Torek: Tednikov kopalni dan Današnji kupon za 50 % popusta lahko uveljavite v Termalnem Parku Term Ptuj vsaktorek dovključno18. decembra 2018. Kupon ne velja med zimskimi, prvomajskimi, krompirjevimi in novoletnimi počitnicami, ob praznikih ter na dan organiziranih prireditev. Kupon velja za nakup ene vstopnice, izplačilo v gotovini in nakup darilnih bonov nista možna. Drugi popusti so izključeni in se ne seštevajo. t 02/ 7494 530 e:termalni.park@terme-ptuj.si Štajerski TEDNIK 2r „^ 3 Podravje Ptuj • Stanovanj v mestu kronično primanjkuje O Strani 6 in 7 V Štajerski Ptuj, petek, 7. septembra 2018 Letnik LXXI • št. 70 • Odgovorna urednica: Simona Meznarič • ISSN 1581-6257 • Cena: 1,20 EUR t Slovenija, Podravje • Poti in stranpoti Uredbe o varstvu podatkov Otrok ali le še šifra? Maja letos je v veljavo stopila Uredba o varstvu podatkov in močno otežila delo v marsikaterem zavodu, med drugim tudi v vzgojno-izobraževalnih, kjer se z novim šolskim letom že ubadajo z nekaterimi (včasih tudi banalnimi) težavami. Ena takšnih je javno objavljen seznam vpisanih otrok v vrtcih, na katerem so namesto imen po novem ^.'iruauui/ r>* "^.rflffli staši jMHU- ~> ~> . -m. .'ura' MkaMan ' V središču Ormož • Šolska kuhinja in jedilnici še niso nared O Stran 9 Haloze Klopotci • Na Nizozemskem jih je zanimalo, za kakšno palmo gre O Stran 5 Podravje Majšperk • Vedno več Poljakov v baziliki na Ptujski Gori O Stran 4 Črna kronika Podravje • Spravilo lesa vsako leto zahteva življenja O Stran 16 v Šport Nogomet • Je močnejša Krka ali Drava O Stran 11 Foto: Črtomir Goznik Ptuj • Uspešne dražbe občinskega premoženja o Strani 2 in 3 Kidričevo • Nevarna cesta Hajdina-Slovenska Bistrica o Stran 5 Markovci • Zakaj se gradnja pokopališkega • 1 V • VI zidu še ni začela o Stran 5 Podravje • Koliko so zadolžene občine po prebivalcu Spodnjega Podravja O Strani 6 in 7 Drave slabša Ho! na desne! mmm 2 Štajerski Aktualno petek • 7. septembra 2018 GLASILO OKRAJNEGA ODBORA OF, PTUJ Leto I. — Štev. 4 Ptuj, 26. avgusta 1948 Cena din 2.- Slovenija, Podravje • Poti in stranpoti Uredbe o varstvu podatkov Otrok ali le še šifra? Maja letos je v veljavo stopila uredba o varstvu podatkov (EU) in močno otežila delo v marsikaterem zavodu, med drugim tudi v vzgojno-izobraževalnih, kjer se z novim šolskim letom že ubadajo z nekaterimi (včasih tudi banalnimi) težavami. Ena takšnih je javno objavljen seznam vpisanih otrok v vrtcih, na katerem so namesto imen po novem šifre. Težava nastane tudi v primeru, ko sta v vrtcu dva otroka z enakim imenom, začetnih črk priimka pa, da se izognejo morebitnim težavam in globam, bojda ne bo več (na primer na omaricah). Nujno varovanje osebnih podatkov ali nesmiselna dodatna birokratizacija? Uredbo o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov je evropski parlament sprejel že pred dvema letoma, uporabljati pa se je pričela maja 2018. Gre za dokument, ki je enoten za vseh 28 članic EU, te pa si lahko po svoje oblikujejo zakonske akte ter opredelijo postopkovna in vsebinska določila. Ena ključnih novosti je sankcioniranje kršitev z izjemno visokimi globami; nacionalni organi, ki bdijo nad varstvom osebnih podatkov (v Slo- veniji informacijski pooblaščenec), lahko kršiteljem izrečejo kazni do višine 2 % letnega prometa oz. tudi do deset milijonov evrov. Zakaj so bile spremembe potrebne Kot je navedeno v uvodu uredbe o varstvu podatkov (2016), so jo sprejeli ob upoštevanju, da je obdelava osebnih podatkov temeljna pravica in da ima vsakdo pravico do varstva osebnih podatkov, ki se nanašajo nanj. „Obseg zbiranja in izmenjave osebnih podatkov se je bistveno povečal. Tehnologija zasebnim podjetjem in javnim organom omogoča, da osebne podatke uporabljajo za dosego svojih ciljev v obsegu, kakršnega še ni bilo. Posamezniki vedno bolj dajejo osebne podatke na razpolago tako javno kot globalno," je med drugim navedeno v uredbi, ki temelji na tem, da mora posameznik imeti nadzor nad svojimi podatki. Pri tem so izvzeti primeri, ko gre za nacionalno varnost. Smiselno ali pretirano: je ime otroka na seznamu skrivnost? Kljub temu da smo, ko se je začela uporabljati nova direktiva, dejansko bili bombardirani z vseh strani (podaljšanje kartic zvestobe trgovcev, soglašanje s prejemom obvestil ...), se šele navajamo na nekatere spremembe. Nekaj jih je prineslo tudi novo šolsko leto. Naš bralec nas je opozoril na - po njegovem mnenju -izjemen nesmisel. „Ko sem na spletu želel pogledati, v kateri skupini oz. oddelku v vrtcu bo moj otrok, sem na spletni strani imel pred seboj le še šifre. Če je to normalno, potem res ne vem več ... Kam bomo prišli s takšnim načinom?" se sprašuje. Zavodi, med drugim tudi vrtci, bodo imeli ogromno dela z vodenjem evidenc, zbiranjem soglasij... Nesmislov je očitno kljub dobremu konceptu kar nekaj in z njimi se bo vsak spopadal po svoje. Foto: CG Ptuj • Uspešne dražbe občinskega premoženja Občina zaslužila kup denarja; prodali ribnik, September je ptujska občina začela z javnimi dražbami nekaterih svojih nepremičnin. Kar nekaj so jih v tem tednu tudi prodali. Najbolj evrov, zanj pa so iztržili sto tisočakov več, oz. natanko 285.000 evrov. Dražitelj, ki je ponudil največ med štirimi interesenti, je podjetje Mark Pri stanovanjih pa je bilo največ zanimanja za stanovanje v Jadranski ulici 11. V torek je ptujska občina začela nove dražbe svojih nepremičnin. Nekaj občinskih nepremičnin se sicer neuspešno prodaja že dalj časa: vila na Potrčevi, prostori na Muzejskem trgu, nekaj večjih zemljišč (na Mlinski in Osojnikovi cesti), a te nepremičnine tokrat niso bile predmet prodaje. Edina doslej že ponujena je bila stavba na Raičevi 2 (rdeča šola), za katero pa je bila dražba tudi tokrat neuspešna. Prav nihče ni vplačal varščine, 358.195 evrov je očitno še vedno previsok znesek za to nepremičnino, zgrajeno leta 1963. Neuspešen je bil tudi poskus prodaje stanovanja na Volkmer-jevi cesti 30, za katerega je izklicna cena znašala 116.855 evrov. Čeprav gre bojda za izjemno urejeno stanovanje, pa je najbrž na potek dražbe vplivalo dejstvo, da je na vrhu stavbe, ki pa nima dvigala. Tudi za občinsko zemljišče ob Mercatorjevi trgovini, na Potrčevi cesti (parkirišče trgovine Živila), ni bilo interesa. Občina je za skoraj 1.900 m2 želela iztržiti vsaj 147.500 evrov, a interesa za to nepremičnino po tej ceni ni bilo. Na tem območju se predvideva izgradnja stanovanjskega objekta v kombinaciji z zdravstvenimi in storitvenimi dejavnostmi. Zemljišče na Puhovi cesti: v 15 minutah dražbe cena zrasla za 100.000 evrov Bistveno več interesa pa je bilo za tokrat največje ponujeno zemljišče. Pet parcel na Puhovi cesti se je prodajalo kot celota, skupaj pa merijo 4.290 m2. Da sta lokacija in izklicna cena mamljivi, dokazuje tudi število dražiteljev, ki so vplačali varščino. To so podjetje Mark Metal, d. o. o., zanj je dražil direktor Mark Rudolf (skupaj s tehničnim direktorjem Dejanom Radičem), Dato avtomatizacija, d. o. o., v imenu tega podjetja je dražil direktor Anton Kodrič, zastopnik za podjetje Egen21 je bil Robert Šijanec, med dražitelji pa je bil tudi Franc Jager, direktor podjetja Jagros, d. o. o. Glede na dejavnosti, s katerimi se omenjena podjetja ukvarjajo, so očitno parcele, ki jih je občina prodajala, primerne za uresničitev marsikatere poslovne ideje. Podjetje Jagros je to lokacijo ocenilo kot primerno za postavitev nove trgovine. Kot je bilo neuradno slišati po dražbi, imajo namreč interes za odprtje nove poslovalnice na Ptuju, zato iščejo primerne lokacije. A so si očitno dobro izračunali, kakšen znesek Četrtek: poceni stanovanja gredo za med, za dr ažja Meresa ni Kot so pokazale tokratne dražbe, je največ interesa za stanovanja, ki se prodajajo po nizkih cenah, tudi če so potrebna temeljite obnove. Včeraj, v četrtek, so ponujali štiri stanovanja: tri potrebna precej velikih vložkov in enega v solidnem stanju. Slednje je bilo ocenjeno na 55.000 evrov, a interesa zanj ni bilo. Preostala tri so prodali. Nove lastnike bodo dobile vse tri nepremičnine na Raičevi ulici 4. Izklicna cena za stanovanje v velikosti 18,4 m2 je bila 5.244 evrov, zanj seje potegovalo sedem dražiteljev, največ. 9.800 evrov, je ponudil Martin Ovčar. Za 41,5 m2 stanovanja so zahtevali najmanj 6.877 evrov, iztržili pa 12.700 evrov. To nepremično je kupilo podjetje Valprofil, kije tudi novi lastnik 92 m2 velikega stanovanja, ki pa so ga kupili po izklicni ceni 17.740 evrov. Za vse navedene nepremičnine bodo kupci plačali še 2 % davka na prodajo nepremičnin, izdelavo cenilnega zapisnika, krijejo pa tudi stroške prepisa. Za sklenitev pogodbe z občino imajo dražitelji dva tedna časa, nato pa še 30 dni, da nakažejo kupnino. Skupna vrednost prodanih nepremičnin v treh dneh dražbe znaša 395.229 evrov. Precejšen del kupnine od prodaje stanovanj pa se bo stekel v proračun SDH. To zemljišče bo dobilo novega lastnika; od petek • 7. septembra 2018 Aktualno Štajrnki 3 JiasiK SZDL jtujsdtjir >*raia — UDravn ITj Ptuj Prefer lova 7 — Telefon 15H *TB P»ut «43-T-2W - Si. 34 — Letnik Vili. z iedruit Ptuj. 26. avgusta 1955 U«?)ujt jred n i >atx>r — Odiiovrtrni ui^dnllt lote V rabi — Hokonusov Qe vračamo — Ttitk® Maribor*1^ tiskarna — Cen* din 10 — — l/tn» naročnina 500 din do«-i>tna din Na pedroč u občine Ptuj bo 1. oktobra bo občinski Kot kaže, pa takšni ukrepi ne bodo več le izjema, prej pravilo. Zavodi se namreč želijo zavarovati pred morebitnimi zapleti, zato vsak po svoje iščejo najboljšo rešitev, kako slediti zahtevam iz Bruslja. Starše so o razporeditvi otrok v oddelke dejansko obvestili tako, da so jim posredovali šifro posameznega otroka, s katero so na spletu lahko dostopali do podatkov, je potrdila pomočnica ravnateljice za vrtec pri OŠ Borisa Kidriča Kidričevo Irena Travnikar. „Pri seznanjanju z razvrstitvijo otrok v skupine za šolsko leto 2018/19 smo upoštevali uredbo o varstvu podatkov (EU CDPR) in na podlagi tega objavili sezname vpisanih otrok v šifrah. Starši otrok novincev so bili seznanjeni z otrokovo šifro na informativnem sestanku, za katerega so prejeli osebno vabilo, starši že predhodno vpisanih otrok pa so poiskali 4-mestno šifro, ki je skrita v sklicni številki na položnici za plačilo mesečne oskrbnine (npr. SI12 5200190321700). Šifrirani seznami so objavljeni tudi na oglasnih deskah pred posameznimi igralnicami," je pojasnila Travnikarjeva. Ne bo več Hana L. ali Hana K., temveč le Hana©V«r V kidričevskem vrtcu, v katerem je letos 187 otrok, so z omaric odstranili vse fotografije otrok, da se izognejo morebitnim nevšečnostim. Ime posameznega otroka na omaricah so sicer ohranili, novost pa je, da v primeru dveh enakih imen otrok na svoji omarici ne bo več imel začetne črke priimka, kot je to bilo doslej (npr. Hana K., Hana L. ipd.), temveč bo zraven imena simbol. Travnikarjeva sicer pravi, da pri njih to ne bo kak večji problem, saj vsak otrok dobro pozna svoj simbol, ki je označen tudi na vrtčevski posteljnini. Tak ukrep naj bi preprečil identifikacijo otroka zunaj igralnice, torej v garderobnih prostorih. „Morali smo se zaščititi, res pa je, da nekatere spremembe starše begajo. Pogosto jih je zanimalo, kdo bo s kom v skupini; no, odslej bodo lahko preverili, v kateri oddelek je razvrščen zgolj njihov otrok. Kar se tiče fotografiranja, bomo sicer staršem tudi v prihodnje omogočili ogled fotografij, ki nastanejo v vrtcu ob posebnih priložnostih. Do njih bodo prav tako dostopali s kodami, a te ne bodo javne," so še pojasnili v kidričevskem vrtcu. Priznavajo pa, da jim nova pravila nalagajo precej dodatnega dela. To izpostavlja tudi Ivan Štrafela, ravnatelj OŠ Markovce, v sklopu katere deluje tamkajšnji vrtec. Tudi pri njih bodo imeli sezname razdelitev v oddelke v šifrah - natančneje: v 168 šifrah, kolikor je otrok, ki letos obiskujejo tamkajšnji vrtec. „Zadeve so sicer še v povojih, se pa sprašujem, kaj prinaša prihodnost. Bomo pri svojem delu dejansko le še pazili, da ne bomo toženi? To nedvomno vpliva na kvaliteto dela in po mojem mnenju pomeni škodo, v nekaterih primerih tudi za otroke," meni Štrafela. Foto: Črtomir Goznik Vrtoglave globe; tudi do 10 milijonov evrov Glede na uredbo se upravna globa določi v odvisnosti od okoliščine posameznega primera. Pri odločanju o tem, ali se naloži upravna globa in kakšna bo njena višina, se upošteva narava, teža, trajanje kršitve, število posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki ... Pomembno vpliva tudi to, ali je kršitev naklepna ali posledica malomarnosti, kot tudi pridobljene finančne koristi ali preprečene izgube, ki neposredno ali posredno izhajajo iz kršitve. Znesek najvišje upravne globe je izjemno visok, do 10 milijonov evrov ali v primeru podjetja v znesku do 2 % skupnega svetovnega letnega prometa v preteklem proračunskem letu - odvisno od tega, kateri znesek je višji. Vrtec Ptuj: upajo, da ne bo večjih zapletov Kar se tiče Vrtca Ptuj, v katerem je letos okrog 920 otrok, ravnateljica Marija Vučak pravi, da večjih težav nimajo, predvsem zato, ker so se v preteklih letih že dodobra posvetili tej tematiki. „Nikoli nismo javno obešali seznamov oz. razporeditve otrok v oddelke, zato s tem nimamo težav. Je pa res, da po novem pot- rebujemo kar nekaj soglasij staršev oz. skrbnikov za različne namene. Starše bomo seveda prosili za privolitev za obdelavo podatkov. Imeli smo tudi kar nekaj izobraževanj na to temo, tako da upamo, da bomo to primerno uredili. Računamo pa tudi na razumevanje staršev, saj gre za obsežne evidence in nenamerne napake se lahko zgodijo," opozarja Vučakova. Dženana Kmetec 1 • • v v • v. 4 • zemljišča in večino stanovanj so gotovo zadovoljni s prodajo zemljišča na Puhovi, katerega izklicna vrednost je bila 184.470 Metal. Ribnik in veliko zemljišče v Žabjaku bo za 30 tisočakov kupil Tenis center Luka, d. o. o. MO Ptuj ga je kupilo podjetje Mark Metal. so pripravljeni za to zemljišče odšteti. Jager je višal le enkrat, in sicer na 209.000 evrov, s tem pa svojo ponudbo tudi zaključil. 7.000 evrov več je bil pripravljen ponuditi Kodrič, direktor podjetja Dato avtomatizacija, d. o. o., ki se ukvarja s proizvodnjo in ima delavce po gradbiščih v tujini. Najbolj pa sta si omenjeno zemljišče očitno želela Šijanec in Rudolf. Od zneska 220.000 evrov naprej pa vse do 285.000 evrov sta namreč dražila le še omenjena direktorja podjetij. Največ je bilo za omenjeno zemljišče pripravljeno odšteti podjetje Mark Metal, saj je Rudolf zanj ponudil kar 285.000 evrov. Več kot očitno pa je bilo, da so pripravljeni dražiti še naprej, kar je glede na to, da gre za strateško pomembno zemljišče za njihovo podjetje, tudi razumljivo. Zgovorni so bili tudi zneski višanja; v le petih minutah od začetka dražbe so ceno dražitelji glede na izklicno zvišali za 50.000 evrov, v 15 minutah pa za več kot 100.000 evrov. „Na dražbi je podjetje Mark Metal, d. o. o., odkupilo sosednje zemljišče, ki ga bo uporabilo za širitev svojih skladiščnih kapacitet," je pojasnil Radič in dodal, da to pomeni tudi več delovnih mest. Ribnik bo v kratkem v zasebni lasti Prodano je bilo tudi zemljišče v Žabjaku, na katerem je med drugim ribnik. Za to nepremičnino so se potegovali trije dražitelji: Aleksander Firbas, Bolkop, d. o. o. (zanj direktor Aleksander Bolcar) in Tenis center Luka, d. o. o., ki ga je zastopal Tomaž Štrafela. Zneski višanja so bili v tem primeru sicer precej skromnejši kot pri zemljišču na Puhovi. Kar pa je povsem v skladu z določili dražbe, saj je bil najnižji znesek višanja v obeh primerih 200 evrov. Draži-telj, ki je dražil za podjetje Volkop, ni niti enkrat samkrat višal izklicne cene, sta pa več interesa za to zemljišče izkazala Firbas in Štrafela, ki je tudi ponudil najvišji znesek, 30.000 evrov. Kot je po dražbi dejal direktor podjetja Tenis center Luka, d. o. o., je treba najprej veliko stvari urediti, očistiti ribnik in šele nato bodo stekli nadaljnji koraki. Kaže pa nakup jasno namero, da očitno načrtujejo širitev svoje poslovne dejavnosti. Na ptujski občini so bili z izkupičkom torkove dražbe, ki sicer ni bila uspešna pri vseh nepremičninah, zadovoljni. Dženana Kmetec Za to stanovanje na Jadranski 11 je bilo največ zanimanja. Sreda: na meniju stanovanja - in za eno 11 dražiteljev Na septembrski dražbi je občina ponudila devet stanovanj. Najdražjega, na Volkmeijevi 30, niso prodali, prav tako ni bilo interesa za 56.425 evrov ocenjeno stanovanje v Ulici heroja Lacka 9 ter stanovanje v Cankarjevi ulici 9, za katerega so želeli iztržiti vsaj 55.000 evrov. Vsa preostala stanovanja so šla za med. Za stanovanje v Jadranski ulici 7 sta se potegovala dva dražitelja. Kupilo gaje podjetje Valprofil, d. o. o., iz Gorišnice, ki gaje zastopal direktor Andrej Čuš. Slednji je omenjeno 21,8 m2 veliko nepremičnino kupil za 4.000 evrov. Največ interesa med vsemi letos ponujenimi stanovanji pa je bilo za 32,34 m2 veliko nepremičnino v Jadranski ulici 11. Varščino je vplačalo kar 11 dražiteljev, od tega kar nekaj podjetij: Valprofil, d. o. o., Ageo, d. o. o., Mega&ITD, d. o. o., ter podjetje Hankai. Dražilo je še sedem fizičnih oseb, med njimi tudi kupec omenjene nepremičnine Miran Kojc. Ponudil je najvišji znesek: 16.400 evrov. Po izklicni ceni pa je bil prodan poslovni prostor v Ulici heroja Lacka 5 (20 m2 so iztržili 16.189 evrov). Kupil gaje Mitja Farič. Foto: CG Foto: CG 4 Štajerski Podravje petek • 7. septembra 2018 Majšperk • 22. občinski praznik At v. 1 . • • l.v »V • g • • 1 • Občina, ki povezuje najrazličnejše interese in ideje Občina Majšperk lahko na 22-letno pot gleda s ponosom. Zakaj? Urejena so vaška središča, obnovljeni šole in vrtec omogočajo dobro počutje najmlajšim občanom, asfaltirane ceste povezujejo kraje in hišne številke, bogato je društveno življenje, ob tem pa se v občini ponovno krepi gospodarstvo. A projektov in izzivov tej haloški občini ne zmanjka. Potem ko so po občini uredili vodovodno omrežje, sedaj pospešeno vlagajo v urejanje kanalizacije. »Največji posamični projekt je bil izveden v Sestržah v višini 386.000 evrov, kjer smo zgradili omrežje s čistilno napravo. Čaka nas še gradnja omrežja v Medved-cah, na Vrhah in morda še kje, odvisno od normativov okoljskega ministrstva. Sicer pa občina že vrsto let občanom nudi možnost sofinanciranja nakupa in postavitve individualne čistilne naprave,« je poja- snila županja Darinka Fakin. Čeprav Majšperk po številu prebivalcev sodi v spodnjo polovico slovenskih občin, se po njej med haloškimi griči in v dolini vije več kot 170 km cest. Velik del proračuna je tako vedno znova namenjen cestam. »Vsako leto obnovimo kakšen odsek, so pa potrebe in želje seveda večje od naših zmožnosti.« Ker pa občino tvorijo ljudje, posebno skrb namenjajo šolski in predšolski vzgoji. Z željo po dobrem počutju najmlajših so se ponovno lotili obnove vrtca. »Medtem ko Vsem občanom in občankam ob praznovanju 22. občinskega praznika iskreno čestitamo. V soboto, 8. septembra 2018, ob 19. uri vas vabimo na osrednjo prireditev s podelitvijo plakete in občinskih priznanj, ki bo v večnamenski šolski športni dvorani. Po končani osrednji prireditvi vas vabimo v šotor na družabno srečanje z Dejanom Vunjakom in skupino Brendijeve barabe ter pogostitev. Vljudno vabljeni! Dr. Darinka Fakin, županja Županja občine Majšperk Darinka Fakin smo ga prej že energetsko sanirali in nadgradili, smo letos v starem delu zamenjali vrata, obnovili pode in naredili nov oplesk,« je povedala županja. Proračunska sredstva so bila namenjena tudi gradnji kozolca v Sestržah, kjer bo muzej na prostem, pa ureditvi kleti društva vino- ISKRENE ČESTITKE OB PRAZNIKU OBČINE MAJŠPERK PRIPOROČAJO SE Z OBISKOM V PUB OMRE IN KAVA BAR CENTRU Foto: Mojca Vtič gradnikov in sadjarjev v Majšperku. Zgrajen je že tudi večnamenski objekt v Narapljah. »Manjka še notranja oprema, ta sredstva imamo v proračunu 2019 že zagotovljena. Objekt bo služil domačinom in društvom.« In tovrstnih manjših projektov, ki so namenjeni ravno občanom in občankam, je bilo od enega do drugega praznika veliko. Po več letih prizadevanj je občini uspelo oživiti industrijsko cono na Bregu. »Avstrijsko podjetje W-me-talTecH že zaposluje 20 ljudi, podpisali pa smo tudi pismo o nameri za gradnjo novega objekta. Pogovarjamo se še z velenjskim podjetjem Leksor, ki želi graditi v drugem delu proste cone. Tretja dobra novica pa je, da ima stavba nekdanje Planike vendarle novega lastnika, to je domači podjetnik Mirko Pislak.« Investicije na Bregu načrtuje tudi občina. Obcestni del nekdanjega podjetja TVI Majšperk nameravajo odkupiti in urediti muzejski del, ohranili bodo tudi prostore, ki sedaj dejejo zatočišče umetnosti. »Pripravljamo še projekte za ureditev kanalizacije in pločnikov na Vrhah, dolgoročno načrtujemo tudi povečanje čistilne naprave v Majšperku, že tretjič bomo razgrnili občinski prostorski načrt. Pristopili pa smo tudi k projektu, ki povezuje haloške občine na področju turizma. Občine se bomo povezale v interesno zvezo in s tem pridobile nekoga, ki bo skrbel za ponudbo, povezanost lokalnih ponudnikov in deležnikov ter promocijo haloških občin. Menim, da je to pravi korak naprej.« V Majšperku je kaj videti in doživeti. Ta pestrost se pokaže ob občinskem prazniku, ko društva pripravijo številne prireditve za vse okuse in starosti. Raznolikost interesov in idej pa je srčika občine. »Občina je bila ustanovljena zato, da bi združevala interese ljudi, in tudi v prihodnje si želimo, da se prebivalci občine Majšperk dobro počutijo, da obiskujejo prireditve in sodelujejo pri ustvarjanju podobe občine,« je dejala županja in dodala: »Vsem občanom in občankam ob njihovem prazniku izrekam iskrene čestitke.« Mojca Vtič Majšperk • Občina zaključuje niz investicij na Ptujski Gori Poljaki čedalje številčnejši obiskovalci romarskega središča Podravja Ptujska Gora je v zadnjih letih z ureditvijo trga, parkirišč, dostopnih poti ... doživela korenito preobrazbo. Letos se je občina Majšperk lotila še prenove stavbe nekdanjega krajevnega urada na trgu, v katerem delujeta turistično-informacjski center in pošta pod okriljem Turističnega društva Ptujska Gora. »Najprej smo sanirali vse omete, ki so bili zaradi vlage dotrajani, tri prostore preuredili v enega povezanega, ki bo hkrati večnamenski prostor. Služil bo degustacijam, sprejemom večjih skupin in družabnim srečanjem. Na novo smo uredili tudi klet, to bo prostor za manjše skupine, opremili bomo tudi manjšo kuhinjo in stranišče,« je na grobo orisala nov notranji razpored prostorov županja. Da bo obnova celovita, so na občini sklenili zamenjati še stavbno pohištvo in fasado. Za slednja dela so nedavno izbrali tudi izvajalca, to je podjetje GP Project ing, ki je oddalo najugodnejšo ponudbo v višini 48.336 evrov (Jožef Žolger bi delo opravil za 49.367 evrov in Štajergrading za 48.995 evrov), skupaj pa bo obnova stala okrog 120.00 evrov. S tem se zaključuje tudi niz investicij na tem turistično in romarsko zelo priljubljenem kraju. Seveda je potreb po obnovah še več, a so nekatere nepremičnine, ki še kazijo podobo kraja, v lasti zasebnikov. Da si biser, kot je Ptujska Gora, ki je priljubljena točka tudi za pohodni-ke in kolesarje, zasluži urejen izgled, meni tudi zaposlena v turistično-in- áar V NEZGODI Varujemo vaš največji zaklad vedno in povsod SKLENITE NEZGODNO ZAVAROVANJE ZA OTROKE NA SOLA.ZAV-SAVA.SI SAVA ZAVAROVALNICA formacijski pisarni in pošti Danica Purg. Namreč osrednje podravsko romarsko središče nikoli ne sameva. »Ljudje nas kličejo ali osebno obiščejo. Število obiskovalcev se seveda razlikuje od dneva do dneva, največ turistov še vedno obišče Ptujsko Goro ob koncu tedna in seveda 15. avgusta, se pa obračajo na nas in poizvedujejo, kaj si lahko v okolici še ogledajo, kje so kmečki turizmi, nočitve, gostinska ponudba ...« In narodnost? »Beležimo pisano druščino turistov, od Nemcev, Angležev, Rusov do Poljakov, ti so posebej številčni v zadnjem času. Namreč Ptujska Gora je vključena v programe njihovih izletov,« je povedala in dodala, da težav pri sporazumevanju nimajo. »Vse se uspemo dogovoriti.« Urejena infrastruktura in zagotovljeni obiskovalci tvorijo dobra izhodišča za razvoj turizma na Ptujski Gori. Priložnost morajo prepoznati le še lokalni ponudniki vin in kulinarike ter drugih storitev, ki bodo imeli z ureditvijo prostorov priložnost predstaviti se na enem mestu, in to v kraju, ki naj bi ga letno obiskalo 60.000 ljudi. Mojca Vtič Foto: Mojca Vtič Občina Majšperk naj bi za notranjo in zunanjo obnovo stavbe namenila okrog 120.000 evrov, na ponudnikih vin in kulinarike ter društev pa je, da prostorom dajo tudi vsebino. petek • 7. septembra 2018 Podravje Štajerski 5 Štajerska, Slovenija • Posvet o pomenu klopotca za vinsko regijo Štajerske Na Nizozemskem jih je zanimalo, za kakšno palmo gre Nekaj čez 80 elementov iz različnih vrst lesa (pri tem ima vsak mojster svoje skrivnosti) naj bi iz vinogradov odganjalo škorce in kače, k nam pa privabilo turiste. Leseno strašilo v vseh pojavnih različicah naj bi tudi zato kmalu vnesli v slovenski register nesnovne kulturne dediščine. V Lokalni akcijski skupini (LAS) Haloze so v sodelovanju s Turistično zvezo Slovenije (TZS) na 56. kmetijsko-ži-vilskem sejmu Agra v Gornji Radgoni pripravili posvet Pomen klopotca za vinsko regijo Štajerske. Zbrane je nagovorila 22. vinska kraljica Slovenije Katarina Pungračič, doma iz Drenov-ca pri Zavrču. Poudarila je, da si je s prevzemom naziva za cilj zadala, da se klopotec izpostavi kot simbol vinskih območij, na katerih se pojavlja. Prizadevanja za zaščito snovne in nesnovne dediščine klopotca sta podprla tudi predsednik TZS Peter Misja in podpredsednik te zveze Jože Protner. Varuh haloškega klopotca in predsednik Podeželskega razvojnega jedra Halo, vodilnega partnerja LAS Haloze, Jernej Golc je povedal, da so bili prvi koraki k promociji klopotca že storjeni: »Nekatere vinske ceste so v snovanju projekta Vinske ceste Slovenije v 90. letih prejšnjega stoletja postavile klopotec kot osrednji simbol. Med letoma 2009 in 2011 je potekal čezmejni projekt Vinocool, v katerem je bil klopotec izpostavljen kot pomemben simbol v vinogradništvu oz. vinarstvu. Nastala je tudi zloženka s Na pobudo vinske kraljice Slovenije Katarine Pungračič so na sejmu Agra v in v sejemskem vzorčnem vinogradu postavili haloški klopotec. tradicionalnimi osrednjimi prireditva- so ga predstavili, pritegnil pozornost: mi, povezanimi s klopotcem, na obeh »Na sejmu v Utrechtu na Nizozem- straneh slovensko-hrvaške meje.« Po- skem sprva niso razumeli, za kaj gre; udaril je, da je klopotec povsod, kjer mislili so, da je palma ...« Foto: arhiv Lokalne akcijske skupine Haloze Gornji Radgoni pripravili posvet o pomenu klopotca za štajersko vinsko regijo Kidričevo • Nevarna cesta Hajdina-Slovenska Bistrica Hitrost je tista, ki terja davek V Štajerskem tedniku smo že nekajkrat opozorili, daje glavna regionalna cesta Hajdina-Slo-venska Bistrica nevarna. Od leta 2005je na njej življenje izgubilo 18 ljudi, od tega letos pet. Da so se v letošnjem letu prome-tno-varnostne razmere na tej cesti izrazito poslabšale, poudarjajo tudi na Policijski upravi (PU) Maribor. „Zgodile so se tri prometne nesreče s smrtnim izidom, v katerih je pet udeležencev izgubilo življenje. Prometno-varnostne razmere so bile na tem odseku ceste slabe tudi v preteklih letih, saj smo na njem že obravnavali prometne nesreče z najhujšimi posledicami. Najhujše prometne nesreče se zgodijo predvsem zaradi neprilagojene hitrosti in s hitrostjo povezanimi vzroki (neupoštevanje pravil o prednosti, nepravilno prehitevanje, neustrezna varnostna razdalja ...). Na tem odseku ceste se prometne nesreče pogosto zgodijo v križiščih oziroma v neposredni bližini križišč, saj je na njem več prometno obremenjenih križišč," je pojasnil predstavnik za odnose z javnostmi na PU Maribor Miran Šadl in dodal, da so o problematiki že v preteklih letih opozarjali Direkcijo RS za infrastrukturo (DRSI), ki je upravljavec ceste. „DRSI je s problematiko prometne varnosti na tem odseku ceste seznanjena in je v minulih letih že izvedla nekatere posege v prometno infrastrukturo za doslednejše spoštovanje omejitev hitrosti, predvsem v križiščih. Uredili so nekatera križišča in na nekaterih delih izven križišč prepovedali prehitevanje. Prav tako smo o vseh najhujših prometnih nesrečah obveščali Javno agencijo RS za varnost prometa (AVP) kot osrednjo republiško institucijo za varnost prometa." Poostren nadzor „Ker ta odsek ceste že več let glede na posledice prometnih nesreč izstopa, ga ocenjujemo kot kritičnega in na njem pogosteje izvajamo nadzor cestnega prometa. Glede na bistveno poslabšanje stanja prometne varnosti smo oziroma bomo obseg nadzora cestnega prometa v letošnjem letu še povečali, s poudarkom na ugotavljanju prekoračitev hitrosti vožnje voznikov motornih vozil," poudarja Šadl. Dodajmo, da namerava DRSI v prihodnjem letu glavno cesto skozi kidričevski gozd in nadalje proti Šikolam oziroma Pragerskemu obnoviti. V načrtu sta rekonstrukcija, pa tudi urejanje križišč z lokalnimi, neprednostnimi cestami. Mojca Zemljarič ti.:.,- ■ ut~. Foto: Črtomir Goznlk Čeprav se število prometnih nesreč na glavni cesti od Kidričevega do Šikol iz leta v leto zmanjšuje, pa so posledice nesreč, ki se zgodijo, velikokrat tragične. Klopotci tudi na Dolenjskem Kustosinja za duhovno kulturo Adela Pukl iz Slovenskega etnografskega muzeja, kjer vodijo Register nesnovne kulturne dediščine, je povedala, da je v register trenutno vpisanih 65 enot: »Postavljanje klo-potca in vse, kar sodi zraven, po mojem mnenju vsekakor sodi v register nesnovne kulturne dediščine. O tem smo se v okviru naše delovne skupine (sestavljajo jo strokovnjaki iz celotne Slovenije) tudi že pogovarjali, bo pa treba za to dati uradno pobudo.« Prleški klopotec ima štiri in haloški šest peres (avstrijskoštajerski osem), mesto v registru naj bi dobila oba, se bo pa najbrž nekoliko zapletlo pri določitvi območja. Generalna di- rektorica Direktorata za turizem na ministrstvu za gospodarski razvoj in tehnologijo Renata Martinčič je namreč povedala, da klopotce v lese-no-kovinski različici poznajo tudi na Dolenjskem: »To pomeni, da je stvar živa. Vam je uspelo klopotec obdržati, ga razvijati naprej, da smo ga celo drugi prevzeli.« Puklova je povzela, da je klopotec živa dediščina, zato se spreminja, njegovo geografsko območje pa se širi: »Tudi podoba kurentov, denimo, se je zelo spremenila. Bolj ali manj so si vsi zelo podobni in tudi vsi so zelo lepo videti, čeprav včasih to ni bil namen kurenta.« Opozorila je še, da vpis v register ne pomeni pravne, finančne ali kakšne druge zaščite: »To je pravzaprav strokovni popis.« Vodja sektorja za podeželja na ministrstvu za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano Igor Ahačevič je dodal, da bi aktivnosti vpisa klopotca v register lahko sofinancirali v okviru projektov sodelovanja LAS. Zaključke posveta so strnili v treh točkah: klopotec bo treba vpisati v register nesnovne kulturne dediščine; izdelati bo treba seznam običajev in dogodkov, povezanih s klopotcem (osnutek projekta sodelovanja bodo pripravili v LAS Haloze in LAS Prlekija, k sodelovanju pa bodo povabili vse LAS, kjer se klopotec pojavlja); vabilo k iniciativi bodo poslali tudi akterjem iz Avstrije in Hrvaške, saj klopotec državnih meja pač ne priznava. Eva Milošič Markovci • Ponudbe bistveno presegajo razpoložljiva sredstva Zakaj se gradnja pokopališkega • 1 v • *v 1 zidu še ni pričela Kljub napovedim se dela na markovskem pokopališču še niso pričela. Kje seje zapletlo? Da bi izboljšali videz pokopališča v Markovcih, saj se obstoječa živa meja na nekaterih mestih suši, je tamkajšnje občinsko vodstvo sklenilo, da jo bodo nadomestili s pokopališkim zidom. V ta namen so že konec junija objavili razpis za izbor izvajalca za gradnjo omenjenega zidu. A se je zapletlo. Pogodbe niso podpisali z nobenim izmed ponudnikov, saj so ponudbe močno presegale razpoložljiva sredstva. »Javni razpis za zbiranje ponudb gradnje pokopališkega zidu je zaključen. Na povabilo sta prispele dve ponudbi. Obe ponudbeni vrednosti bistveno presegata zagotovljena sredstva, rezervirana na proračunski postavki, zato z nobenim izvajalcem ni podpisana pogodba za gradnjo zidu,« je pojasnila direktorica občinske uprave občine Markovci Marinka Bezjak Kolenko. Občina ima namreč v ta namen na proračunski postavki rezerviranih 100.000 evrov, prispeli ponudbi pa sta bili skoraj dvakrat višji. Ponudbena vrednost podjetja CP Project Ing iz Ptuja je znašala 191.544 evrov (z DDV), Strelec, d. 0. 0., iz Markovcev pa 194.311 evrov. Kljub temu od projekta ne bodo odstopili, pač pa bodo najbrž zmanjšali njegov obseg. »Trenutno smo z arhitektko v fazi usklajevanja o menti iz armiranega betona,« je še morebitni korekciji projekta, zato dejala Bezjak Kolenkova. pričetka del še ne moremo določiti. Gradnja zidu je bila planirana že v Osnovni material ostane, kot je bil lanskem letu. prvotno definiran, to je ograjni ele- Monika Horvat Zid bi gradili za skoraj 200.000 € I Ponudniki 1 Cene (v evrih)_ GP Project Ing, d. o. o., Ptuj 191.544,39 Strelec, d. o. o., Markovci 194.311,60 m tolji ■ . Iga, ^ Kdaj bo živo mejo nadomestil zid? Foto: MH 6 Štajerski Podravje petek • 7. septembra 2018 Podravje, Slovenija •Skupni dolg občin se zmanjšuje »Dolg občine je v primerjavi z državnim Enako kot za številna gospodinjstva tudi za občine velja, da brez zadolževanja projektov ni mogoče izpeljati. Skupna zadolženost občin oziroma en evro manj kot leta prej. Ta dolg pa predstavlja manj kot 3 % skupnega državnega dolga, ki znaša 29 milijard evrov. Med najbolj zadolženimi občinami na prebivalca še naprej ostaja gorička občina Gornji Petrovci, kjer dolg na občana znaša 1.847 evrov, skupni dolg pa 3,89 milijona evrov, kar pomeni, da so dolg v primerjavi z letom 2015 povečali za 100.000 evrov. V prestolnici dolg na prebivalca znaša 624 evrov, v Mariboru 587 evrov, na Ptuju 505 evrov, v Slovenski Bistrici 514 evrov in v Ormožu 238 evrov. Največji skupni dolg med slovenski občinami ima, pričakovano, slovensko glavno mesto. Ljubljančani so pridelali za vrtoglavih 171 milijonov evrov dolga, največjemu mestu sledi Maribor z 62,7 milijona evrov, na tretjem mestu je Koper s skoraj 46 milijoni evrov posojil, ki pa je najbolj zadolženo mesto na prebivalca v omenjeni trojici. Skupna zadolženost slovenskih občin je decembra lani dosegla 841,6 milijona evrov, kar je okrog 57.000 evrov manj kot konec leta 2014. 16 občin nezadolženih Sicer pa le 16 od 212 slovenskih občin bankam ne dolguje niti evra. Na našem območju gre za občine Gorišnica, Markovci, Starše in Ra-če-Fram. Pri tem podatku ne gre spregledati, da prve tri nezadol-žene podravske občine prejemajo sredstva tudi iz drugih virov (npr. Občina Markovci je v štirih letih od Dravskih elektrarn, po podatkih baze Erar, prejela 1,5 milijona evrov, Občina Gorišnica 923.000 evrov, Občina Starše 1,4 milijona evrov). Na Občini Gorišnica so dejali, da je osnovni razlog za ne-zadolženost načrtno planiranje proračunskih sredstev in dobro gospodarjenje. Zagotovo pa so tovrstni prihodki dobrodošli proračunski bombončki. »Sredstva se kot vsi drugi prihodki razporedijo v proračun, ki jih pa v glavnini porabimo za investicije, gre torej za investicijska sredstva,« je o porabi tovrstnih prilivov dejal markovski župan Milan Gabrovec. Država se zadolžuje za plače, občine za • ,» «i investicije In medtem ko nekateri župani poslujejo z zelenimi številkami, drugi nikakor ne morejo splezati Največji dolg ima Mestna občina Ljubljana, najbolj zadolženi pa so občani Litije I Občina I Skupni dolg —[Število prebivalcev I Zadolženost na občana I Ptuj 11.620.390 23.011 505 Škofja Loka 11.885.947 22.961 518 Slovenska Bistrica 13.280.530 25.858 514 Novo mesto 13.745.641 36.597 376 Krško 15.946.484 26.634 599 Litija 16.173.170 15.332 1.055 Velenje 19.414.211 32.892 590 Celje 24.822.780 49.762 499 Kranj 25.534.873 56.046 456 Koper 45.898.154 49.993 918 Maribor 62.695.426 106.853 587 Ljubljana 171.092.446 274.289 624 na zeleno vejo. Med podravskimi občinami sta med najbolj zadolženimi haloški občini Podlehnik in Žetale. Župan slednje Anton Buto-len je zadolženost pokomentiral: »Zadolženost občin v Sloveniji na splošno ni problem in se po nepotrebnem problematizira. Čeprav je naša občina med bolj zadolženimi, je 755 evrov na prebivalca drobiž v primerjavi s tem, da je država vsakega državljana zadolžila za približno 16.000 evrov. Pa tudi sicer bi se verjetno našlo veliko ljudi, ki so osebno zadolženi ali v minusu na računu za več kot 755 eurov. Velja pa poudariti, da je zadolžitev občin zakonsko zelo omejena. Naš dolg je večinoma nastal pri izgradnji vodovoda. V tem pa je tudi razlika med zadolževanjem države, ki se je zadolževala za porabo (plače in pokojnine), in občinami, ki smo se zadolževale za izvedbo nujnih investicij, ki jih bodo občani uporabljali vsaj pol stoletja.« Pojasnil je tudi povečanje dolga v zadnjih letih. Razlog gre iskati v črpanju evropskih sredstev za izgradnjo večnamenske dvorane in zmanjša- nju primerne porabe, ki je osrednji vir občin. »Od prijave na razpis do izvedbe se je primerna poraba bistveno zmanjšala, tako da smo za uspešno izvedbo projekta, ki je bil vreden več kot 1,1 milijona evrov in smo za njega pridobili skoraj 900.000 evrov evropskega denarja, morali vzeti 100.000 evrov kredita. Žal takšnih razpisov, na katere bi se lahko prijavljale občina, kot je naša, ni več.« O nezadolže-nosti prej omenjenih podravskih občin pa je dejal, da bi bilo glede na razvitost teh občin ob njihovem Skupni dolg občin v dolgu države znaša sko omejeno, ob tem se občine zadolžujejo Vir: MF Ptuj • Povpraševanje po stanovanjih bistveno presega ponudbo Stanovanj v mestu kronično primanjkuje V mestni občini (MO) Ptuj seje v letih 2012-2017 število prebivalcev zmanjšalo za okrog 500. Eden izmed dejavnikov, zakaj ljudje zapuščajo mesto Je pomanjkanje stanovanj. Od zadnje večje gradnje blokovskega naselja so minila že tri desetletja. Da je pomanjkanje stanovanj resen problem, ki vpliva na demografsko sliko, se zavedajo tudi v vodstvu MO Ptuj. „Pred letom in pol smo se intenzivno lotili reševanja vprašanja, kaj narediti, da zaustavimo izseljevanje. Če ni stanovanj, jih ljudje iščejo v drugih krajih. Da stanovanj na Ptuju res primanjkuje, kažejo tudi podatki o prijavah za najem neprofitnih občinskih stanovanj. Glede na prijave je prosilcev in upravičencev veliko več, kot je razpoložljivih bivalnih kapacitet. Občina razpolaga s 627 neprofit-nimi stanovanji, od tega sta približno dve tretjini v blokovskih naseljih in tretjina v starem mestnem jedru. Čakalna doba za najem neprofitnega stanovanja je od tri do pet let. To je nesprejemljivo, zato smo se odločili ukrepati in smo v pripravi načrtov za gradnjo novega stanovanjskega bloka v Kraigherjevi ulici z od 44 do 48 stanovanji, odvisno od velikosti posameznih enot. S stanovalci, ki se z našimi načrti niso strinjali, smo se pogovorili in dosegli konsenz. Sicer pa imamo v Kraigherjevi ulici že sedaj kar veliko število neprofitnih stanovanj. Zadnja neprofitna stanovanja so na Ptuju zgradili pred dvema desetletjema. To sta bloka v Osojnikovi ulici, nasproti železniških delavnic in v neposredni bližini policijske postaje," poudarja direktorica uprave MO Ptuj Andreja Komel. Območja individualne pozidave MO Ptuj je nekaj območij s podrobnimi prostorskimi načrti (OPPN) uredila za namen individualne stanovanjske gradnje. K že obstoječim lokacijam, kjer je možna gradnja stanovanjskih hiš, so v minulem obdobju dodali še tri v Novi vasi ter po eno na Turnišču in v Klepovi ulici. V fazi sprejemanja sta tudi podrobna prostorska načrta za Panoramo (individualne gradnje) in Osojnikovo cesto (blokovsko naselje). Gradnji blokov in strnjenega naselja individualnih hiš je namenjeno tudi večje območje v Rabelčji vasi, lokalno poimenovano Babosekova graba (med trgovino Spar in vila bloki). Ptuj s stanovanji podhranjen Tako opažajo tudi nepremičninski posredniki. „Stanovanj na Ptuju je že nekaj časa premalo, ponudba ne dohaja povpraševanja. Z gotovostjo lahko zatrdim, da je Ptuj s ponudbo stanovanj podhranjen. To velja tako za nakup kot tudi za najem. Glede na to, da se zadnja leta ni zgradilo nič omembe vrednega, praktično novih stanovanj ni. Tudi ponudba rabljenih stanovanj je zelo omejena. Tako kupcem, še manj pa najemnikom nimamo veliko ponuditi. Trenutno smo ponudbo nekoliko popestrili s prodajo občinskih stanovanj po sistemu javne dražbe. Interes je velik, ker so izhodiščne cene v glavnem ugodne, seveda je potrebno takšna stanovanja v celoti obnoviti in ponuditi na trg. Stanovanja so v starem mestnem jedru in so predvsem zanimiva za naložbe, se pravi za oddajo," pravi vodja ptujske enote nepremičninske agencije RE/MAX Poetovio Tanja Tučič. Kot dodaja, so cene stanovanj v minulem obdobju nekoliko zrasle, predvsem na račun skromne ponudbe. „Tudi izboljšanje splošne gospodarske situacije in nizke obrestne mere, ki spodbujajo zadolževanje, so delno pripomogle k temu, da Foto: Črtomir Goznik Foto: Črtomir Goznik Tanja Tučič, REM./AX Poetovio: „Višje cene na kvadratni meter dosegajo manjša stanovanja do drugega nadstropja." povpraševanje raste, s tem pa - sicer zmerno - tudi cene." Kakšne so cene za nakup ali najem „Cena za nakup rabljenega - obnovljenega stanovanja na Ptuju znaša med 1.100 in 1.150 evri za kvadratni meter. Med drugim je odvisna od lokacije, višine nadstropja in velikosti stanovanja. Višje cene na kvadratni meter dosegajo manjša stanovanja do drugega nadstropja, ki so na dobrih lokacijah v bližini mesta in infrastrukture. Za nakup novejšega stanovanja so kupci pripravljeni odšteti Direktorica uprave MO Ptuj Andreja Komel napoveduje gradnjo bloka z neprofitnimi stanovanji v Kraigherjevi ulici. od 1.300 do 1.400 evrov za kvadratni meter (v stavbi z dvigalom in urejenim parkiriščem, po možnosti v garaži). Za stanovanja, potrebna delne ali celovite obnove, se cene gibljejo od 800 do tisoč evrov na kvadratni meter, odvisno, v kakšnem stanju je stanovanje. Za stanovanja v izredno slabem stanju so lahko cene po kvadratnem metru še precej nižje," pojasni Tučičeva. In kako je s cenami najemnin? „Najemnine za dvosobno rabljeno stanovanje so med 250 in 300 evrov, za novejša stanovanja so za dvosobno stanovanje lahko tudi višje, od 350 do 400 evrov." Za nakup in najem so najbolj iskana manj- Na Ptuju so za nakup in najem najbolj nja. Po podatkih GURS je v občini Ptuj je ali stanovanjsko poslovnih stavbah. petek • 7. septembra 2018 Podravje Štajerski 7 dolgom na državljana drobiž« je konec leta 2017 znašala 841,6 milijona evrov, kar ob 2,06 milijona prebivalcev pomeni, daje znašal povprečen dolg občana 408 evrov Foto: Črtomir Goznik manj kot 3 %. Zadolževanje občin je zakon-zaradi izvajanja investicij. nastanku, glede na razmerje med številom prebivalcev in njihovo velikostjo in posledično bistveno večjo primerno porabo, glede na geografske značilnosti in glede na druge dohodke (predvsem kanalščino) nenavadno, če bi bile še zadolžene. Država pri financiranju občin ne upošteva socialne slike Tudi razlog zadolženosti haloš-ke obmejne občine Podlehnik izvira v investicijah. »Letos bi potekel kredit za izgradnjo vodovodnega omrežja, ki je bil najet leta 2001, a se je leta 2006 občina zadolžila za izgradnjo športne dvorane, nato pa leta 2015 za izgradnjo Večnamenskega kulturno-turističnega centra Podlehnik in modernizacijo 5 km vodovodnega omrežja in ceste na Gorco. Samo zadnja dva projekta sta bila vredna več kot štiri milijone evrov in podkrepljena s skoraj 3 milijoni evrov evropskih sredstev,« je osrednje projekte izpostavil župan Marko Maučič, ki se v jeseni poslavlja z Koliko velja Šarčeva beseda Morda pa se lahko župani in seveda županje nadejajo večjega posluha države v obdobju pod novim mandatarjem. Namreč premier Marjan Šarec, kije županoval v Kamniku, je še pred leti opozarjal, da bi morale občine po zakonu dobiti 630 evrov na prebivalca in ne dobrih 500 evrov. Leta 2015 je tako dejal, da takratna vlada ni držala obljub in z ukrepi ni omogočila prihrankov občinam. »Ta vlada je vlada akademikov, ki niso bili, razen redkih izjem, še nikoli na izvršilni funkciji, da bi videli, kaj je realnost,« je pred tremi leti povedal in celo pozival župane k uporu. Sedaj so se vloge zamenjale in že ob določitvi povprečnine in občinskih nalog za prihodnje leto bo znano, kako trdna so bila Šarčeva stališča. Med najbolj zadolženimi občinami na prebivalca v Podravju je Občina Podlehnik županske funkcije. Dodal je, da je Občina Podlehnik v zadnjih letih veliko investirala in pridobila obilo evropskih sredstev, kar dokazujejo tudi podatki iz let 2010-2013, ko je bil Podlehnik na devetem mestu po največ počrpanih evropskih sredstvih in prvi v Podravju. »Posodobljeni podatki bi verjetno dajali podobne rezultate.« Ob tem je podlehniški župan pokomentiral še financiranje slovenskih občin od države. Izpostavil je, da formula za financiranje občin sicer vsebuje količnike za upoštevanje različnos- ti med občinami, vendar da ta ne posega dovolj na področje sociale. »Tu imam v mislih doplačila občine občanom za bivanje v domovih za starejše in obveznosti iz šolstva (avtobusni prevozi in doplačilo oskrbnin v vrtcih). Ta doplačila občine, podobne naši, dobesedno izčrpavajo. Pri nas samo za enega občana, ki biva v posebnih pogojih institucionalnega varstva, plačamo na leto okroglih 20.000 evrov, kar pomeni 36 »glavarin« soobčanov,« je težavo ilustriral Maučič. Mojca Vtič I Občina 1 Skupni dolg 1 Dolg na prebivalca 1 Gorišnica 0 0 Markovci 0 0 Starše 0 0 Cirkulane 202.999 85 Sveti Tomaž 189.566 89 Majšperk 607.340 147 Juršinci 501.821 210 Trnovska vas 299.158 219 Kidričevo 1.500.140 229 Sv. Jurij v Slov. goricah 497.940 233 Ormož 2.989.924 238 Hajdina 1.570.453 410 Makole 866.065 413 Središče ob Dravi 895.922 424 Sv. Andraž v Slov. goricah 506.961 424 Dornava 1.234.451 454 Videm 2.551.992 455 Ptuj 11.620.390 505 Slovenska Bistrica 13.280.530 514 Poljčane 2.293.465 532 Zavrč 837.180 565 Destrnik 1.475.339 568 Sv. Trojica v Slov. goricah 1.261.095 593 Benedikt 1.597.323 635 Lenart 5.587.032 715 Žetale 1.014.513 755 Podlehnik 1.570.943 851 Prodaja občinskih nepremičnin Ptujska mestna občina se je v tem mandatu odločila za prodajo nepremičnin. „Prodajamo tista stanovanja, ki so prazna, v trenutnih razmerah neprimerna za bivanje in bi njihova obnova kar precej stala. Stanovanja so v starem mestnem jedru. Prizadevamo si pridobiti odgovorne lastnike, ki bodo za stanovanja dobro skrbeli, jih obnovili, oddajali ali v njih bivali. Smo se pa odločili, da stanovanj ali poslovnih prostorov v mestnem jedru, kjer ima občina v stavbi več kot 50-odstotni lastniški delež, ne bomo prodajali," je povedala direktorica uprave MO Ptuj Andreja Komel. ša stanovanja, kot so eno- in dvosobna, za najem tudi garsonjere. „A žal je ponudba zelo skromna," pove sogovornica. Stanovanja v novih blokih razprodana Ta čas se na Ptuju gradita dva nova stanovanjska bloka, prvi pri novem Lidlu v bližini naselja bratov Reš in drugi pod vila bloki oziroma za trgovino Spar v Rabelčji vasi. Z njuno gradnjo se bo ponudba stanovanj sicer nekoliko okrepila, a jo povpraševanje še vedno presega. „Novogradnje so zelo dobrodošle in nepremičninarji se jih zelo veselimo, saj že nekaj časa opozarjamo na pomanjkanje stanovanj. Želimo si kakovostno grajenih in cenovno dostopnih stanovanj. Po besedah investitorjev so nova stanovanja glede na veliko povpraševanje vsa že vnaprej rezervirana in razprodana. Menimo, da bo potrebnih še nekaj novogradenj, da se bosta ponudba in povpraševanje nekako izravnala in bo ponudba na trgu večja ter kakovostnejša," je pojasnila Tanja Tučič iz agencije RE/MAX Poetovio. Mojca Zemljarič mu vaj ■ mu vaj Wé Foto: CG iskana majhna, eno- in dvosobna stanoua-3.967 stanovanj u 304 večstanovanjskih I KOMPAS Vir: MF 8 Štajerski V središču petek • 7. septembra 2018 Haloze • Zaradi višinskih razlik morajo vodo dobavljati v različnih tlačnih conah Vodovod zgrajen, nekatera gospodir Slovenija je bojda edina država na svetu, kije pravico do pitne vode vpisala v svojo ustavo; tržiti je mogoče le presežk dolinah jo je bilo večinoma namreč treba domov prinesti na hrbtu, v leseni brenti. Pozanimali smo se, kako je z vodo v Voda slovensko-hrvaške meje ne priznava Župan občine CirkulaneJanezJurgec je povedal, daje vodovod zgrajen po celotni občini: »Mogoče kakšna hiša vodovodnega priključka nima, vendar imajo možnost, da se priključijo, vsi. Novih vodov tako ne načrtujemo, bomo pa letos skupaj s Komunalnim podjetjem Ptuj nekaj vodov zamenjali.« Priznal je, da s kvaliteto vode do nedavna niso bili zadovoljni: »Ko pa so uredili globinska vodnjaka, se je kakovost vode izboljšala in je zdaj primerljiva z drugimi občinami. Pred tem smo razmišljali tudi o tem, da bi del ali celotno občino priključili na hrvaški vodovod, o tem smo že opravili resne pogovore.« To sicer ne bi bilo nič novega: v času Jugoslavije je del naselij Paradiž in Gruškovec vodo dobival iz Hrvaške, ob osamosvojitvi Slovenije so oba kraja navezali na ptujski vodovod. Županja občine Majšperk Darinka Fakinje povedala, da so v preteklosti v vodovodni sistem veliko vlagali: »Tako imamo v večini vodovod obnovljen in na novo zgrajen. V naših načrtih je še obnova vodovoda proti Sestržam, nekaj na Ptujski Gori, obnove bo morda potrebno tudi kakšno črpališče ali vodohran. Vsekakor pa vsako leto zagotovimo nekaj sredstev, da postopoma menjujemo in obnavljamo mrežo hidrantov.« Dodala je, da se pri kvaliteti vode občasno pojavijo težave: »Te naj bi bile posledice dolgih transportnih poti. Vsekakor pa podpiramo gradnjo globinskih vodnjakov, ki naj bi zagotavljali višji nivo kvalitete vode.« V majšperški občini poleg Komunalnega podjetja Ptuj vodo dobavlja tudi Komunala Slovenska Bistrica (v manjšem delu naselij Stoperce in Majšperk). Župan občine Podlehnik Marko Maučič je povedal, da so tako primarno kot sekundarno vodovodno omrežje zgradili povsod: »Dostop imajo vsi objekti. Podatka o tem, ali kateri morda še ni priključen, nimam, ni pa to zaradi tehničnih zadržkov.« S kvaliteto vode so zadovoljni, je dejal: »Mislim, daje voda dobra - verjamem, da boljša kot tista iz plastenk.« Pošalil se je še, da so si Haložani vodo vedno »popravljali« z vinom: »Tudi sedaj ga je dovolj, če kdo morda ni zadovoljen s kvaliteto vode...« Tudi župan občine Videm Friderik Bračič je zagotovil, da je vodovodno omrežje dobro in se nanj lahko priključijo vsa gospodinjstva: »Kvaliteta vode je dobra, ničesar zaskrbljujočega nismo opazili.« Postregel je še z zanimivostjo: »Pri gradnji zadnjega kraka vodovoda v Veliki Varnici se je izkazalo, da se del zaselka Brezova Gora na hrvaški strani meje ne more priključiti na hrvaški vodovod. Takrat smo se z županom občine Bednja in upravljavcem vodovoda dogovorili, da smo tista gospodinjstva priključili na naš vodovod. Hrvaški uporabniki imajo svoje števce in dobijo položnice, vse poteka normalno.« Podžupan občine ZavrčJanko Lorbek je povedal, da so z vodovodnim omrežjem pokrili že vso občino: »Je pa na odseku Haložanka-Hrastovec vodovod še v stari izvedbi; cevi bomo zamenjali ob prvi priložnosti, ko bomo tam kaj urejali. Tudi v naselju Hrastovec bo zaradi preslabega pritiska v kratkem treba zamenjati okoli 450 metrov vodovodnega omrežja.« Direktorica občinske uprave Žetale Milica Simonič Steiner je povedala, da so v žetalski občini javno vodovodno omrežje gradili med letoma 2000 in 2008: »Omrežje je praktično novo in omogoča priključitev vsem prebivalcem oz. vsakemu gospodinjstvu v občini. Ne glede na to pa je še vedno nekaj gospodinjstev, ki se oskrbujejo z vodo iz lastnih vodnih virov.« Dodala je, da so s kvaliteto pitne vode zadovoljni: »Zavedamo se, daje Slovenija ena redkih držav, v kateri je še možno piti vodo iz pipe, in to cenimo.« Vodja področja storitev in dejavnosti gradenj v Komunalnem podjetju Ptuj Rado Vek je povedal, da so prve vodovode v halo-ških občinah Cirkulane, Majšperk, Podlehnik, Videm, Zavrč in Žetale (občino Makole oskrbuje Komunalno podjetje Slovenska Bistrica) ali drugod, kjer so bili potrebni za oskrbo naštetih občin, začeli graditi v 70. letih prejšnjega stoletja: »Med letoma 1971 in 1974 so zgradili vodovod Lancova vas-Podlehnik, okrog leta 1975 so izvedli regionalni vodovod Maj-šperk-Lancova vas. Med letoma 1981 in 1985 so zgradili vodovodno omrežje v Slovenskih goricah in Halozah: 27,1 kilometra primarnih in 39,1 kilometra sekundarnih vodov, tri vodohrane in šest črpališč.« Pojasnil je, da je bila gradnja vodovoda v Halozah zaradi trdega in kamnitega terena nekoliko dražja kot drugod: »Prav tako so tlaki v sistemu zaradi velikih višinskih razlik priključenih uporabnikov višji, zato je bilo treba vodovod izvesti iz kvalitetnejših materialov.« Haloški vodovod se napaja iz dveh glavnih črpališč, v Skorbi in Lancovi vasi, za distri- bucijo vode do uporabnikov je na področju Haloz zgrajenih kar 37 prečrpališč, 18 vodohranov s prečrpališčem in šest samostojnih vodohranov. Vek je razkril, da distribucija vode v Halozah še danes ni mačji kašelj: »Zaradi premagovanja velikih višinskih razlik je treba vodo večkrat prečrpati, tako se na tem področju vodo distribuira v petih različnih tlačnih conah.« Najvišje ležeči objekt je vodohran Bolfenk v naselju Jelovice v občini Majšperk, na 550 metrih nadmorske višine. Najvišje ležeči priključek je izveden pri cerkvi na Bolfenku, na kar 538 metrih nadmorske višine ... Zajemanja vode tudi danes ni mogoče prepovedati Po Vekovih zagotovilih je danes vseh šest naštetih haloških občin z vodovodnim omrežjem v celoti pokritih: »Problem s priključitvijo se lahko pojavi pri nekaterih posameznih objektih, ki so oddaljeni od strnjenih naselij in s tem od javnega vodovodnega omrež- Foto: OM Brez vodovoda še 345 haloških gospodinjstev Občina Število gospodinjstev, priključenih na vodovod Število gospodinjstev, ki niso Dele priključena na vodovod prikl lusniHi Cirkulane 1.368 31 2,22 Majšperk 1.421 153 9,72 Podlehnik 1.008 23 2,23 Videm 2.304 51 1,96 Zavrč 703 32 4,35 Žetale 449 55 10,91 Skoraj pol stoletja je že minilo, kar so začeli vodovod graditi tudi za Haloze, še vedno pa številna gospodinjstva nanj niso priključena. ja.« Povedal je še, da zato kakšne večje investicije niso predvidene: »Morda le na posameznih območjih kakšen manjši sekundarni vod. Novi vodovodi se gradijo predvsem v primerih, ko se pojavijo novi uporabniki (industrijske cone, večja zazidalna območja itd.) ali če je treba obstoječe cevovode zamenjati - bodisi zaradi dotrajanosti bodisi zaradi premajhnega premera.« Standarde opremljenosti določa uredba o oskrbi s pitno vodo. Na Ministrstvu za okolje in prostor (MOP) so razložili, da mora biti z javnim vodovodom opremljeno vsako »območje poselitve s 50 ali več prebivalci s stalnim prebivališčem in z gostoto poselitve, večjo od pet prebivalcev s stalnim prebivališčem na hektar«, drugod pa le v določenih primerih. Pet prebivalcev na hektar v Halozah sicer živi le malokje ... Drugod je dopustna tudi lastna oskrba s pitno vodo, za kar pa je treba pridobiti vodno pravico na podlagi vodnega dovoljenja ali koncesije oz. tovrstno rabo vode evidentirati. Na MOP so opozorili: »Lastna raba vode ni mogoča, če je mogoča priključitev na javni vodovod.« Kar v Halozah ne drži povsem. Še pred nekaj desetletji so se Haloze napajale iz vodnih izvirov na zasebnih zemljiščih. Po nezapisanem, a splošno veljavnem pravilu njihovi lastniki zajemanja vode niso smeli nikomur prepovedati. Na MOP smo povprašali, ali je tako tudi danes. Odvrnili so: »Zakon določa, da mora lastnik ali drug posestnik zemljišča, na katerem se nahaja voda, dopusti- ^HI^Bi Foto: Geago Vir: Komunalno podjetje Ptuj Foto: CG petek • 7. septembra 2018 V središču Štajerski 9 ljstva ohranjajo svoje izvire e vode, ki za oskrbo prebivalstva niso potrebni Še posebej dragocena je bila voda od nekdaj v Halozah; iz studencev v Halozah danes. V završki in zetalski občini azbestnih cevi ni Cirkulane 73.905 36 Majšperk 109.569 1.137 Podlehnik 93.620 4.832 Videm 138.363 11.380 Zavrč 50.031 0 Žetale 53.933 0 ti rabo te vode za oskrbo s pitno vodo tudi drugi osebi z območja, če to izdatnost vodnega vira omogoča.« V ta namen lahko npr. sosed tudi zahteva ustanovitev služnosti dovajanja vode v korist svojega zemljišča. Kakovost vode na levem bregu Drave slabša kot na desnem V šestih haloških občinah je še vedno dobrih 17 kilometrov az-bestno-cementnih cevovodov, ki lahko v primeru poškodb predstavljajo nevarnost za zdravje. Vek v Štajerski Vir: Komunalno podjetje Ptuj je pojasnil, da nameravajo te cevi zamenjati v celotnem ptujskem vodovodnem sistemu, a so s tem povezani visoki stroški: »Z velikimi finančnimi sredstvi lastniki vodovodov (občine) v tem trenutku ne razpolagajo, tako da se na tem področju pričakuje sofinanciranje države in Evropske unije. Iz tega razloga terminskega plana teh investicij ne moremo podati. V manjši meri občine investicije izvajajo z lastnimi sredstvi, predvsem na območjih, kjer v celoti urejajo komunalno infrastrukturo, s tem pa tudi asfaltne preplastitve cest, kjer se v večji meri nahajajo vodovodi.« www.tednik.si ■ BStajerskitednik Stajerskitednik V Komunalnem podjetju Ptuj, upravljavcu vodovoda širšega ptujskega območja, so zatrdili, da kvaliteta vode v haloških občinah od kvalitete vode v celotnem sistemu ne odstopa bistveno. Vek je pojasnil, da je glavni vodni vir za celotni sistem enoten (v naselju Skorba v občini Hajdina): »S tem se voda enake kvalitete distribuira tudi v haloške občine, ki ležijo na levem bregu Drave. Znano pa je, da se zaradi pretirane uporabe pesticidov v preteklosti v plitvi podtalnici na področju Ptujskega polja nahaja pesticid atrazin. V sistemu je 13 globinskih vodnjakov, iz katerih črpamo vodo na globini med 60 in 200 metri, ki nima vsebnosti tega pesticida. Del občin na desnem bregu reke Drave se oskrbuje z vodo iz vodnega vira v Lancovi vasi, kjer je vrednost tega pesticida veliko nižja.« Eva Milošič Občina Celje • Prihodnji teden v znamenju MOS 1.400 razstavljavcev Po lanskoletnem zlatemjubileju v torek na celjskem sejmišču vrata odpira 51. Mednarodni obrtni sejem (MOS). Predstavilo se bo okoli 1.400 razstavljavcev, od tega neposredno na razstavišču 800, iz 30 različnih držav. „Več kot sedem sejemskih dvoran je namenjenih kategoriji MOS Dom, kjer si bodo obiskovalci lahko ogledali ponudbo razstavljavcev s področja gradnje in obnove doma. Obeta se razširjena ponudba v segmentu MOS Tur, ki poleg vsega za kamping in karavaning navdušuje s turistično in kulinarično ponudbo. Dve dvorani bosta namenjeni ljubiteljem tehničnih strok, kjer si bo v okviru kategorije MOS Teh moč ogledati opremo in materiale za obrt in industrijo. Poslovni, konferenčni in mrežni program sejma - MOS Biz - je namenjen predvsem lastnikom ter vodstvenim kadrom malih, srednje velikih in novoustanovljenih podjetij. Združuje in izobražuje podjetnike, pripomore k pridobivanju novih strank in vzpostavljanju poslovnih kontaktov doma in v tujini," sporočajo organizatorji 51. sejma MOS iz družbe Celjski sejem. Letošnja država partnerica sejma je Srbija. „Ideja partnerskega povezovanja je v izboljšanju gospodarskih odnosov med državama. Osrednji dogodek Srbije na MOS bo Mednarodni gospodarski forum Slovenije, Hrvaške in Srbije. Potekal bo v sredo, 12. septembra, in bo namenjen vzpostavljanju boljšega gospodarskega sodelovanja držav na skupnem trgu. Srbija bo na svojem razstavnem prostoru seznanjala tudi s svojo turistično ponudbo, predstavilo se bo okoli 25 njihovih podjetij," dodajajo organizatorji. Na več kot tisoč kvadratnih metrih se bo kot tradicionalni partner sejma predstavila Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije (OZS) skupaj s strokovnimi sekcijami, območnimi zbornicami, člani ter domačimi in tujimi partnerji. „V četrtek, 13. septembra, bo OZS na okrogli mizi novi vladi predstavila, kaj si od nje želijo in pričakujejo obrtniki ter podjetniki. Ena glavnih stvari je predvsem spoštljivejši odnos oblasti," poudarja prvi mož (predsednik) OZS Branko Meh. Mojca Zemljarič Foto: Arhiv MOS Ormož • Energetska sanacija še ni povsem končana Šolska kuhinja in jedilnici še niso nared Osnovni šoli Velika Nedelja in Ormož sta kljub pričetku novega šolskega leta še vedno polni različnih mojstrov. Zaposleni se trudijo, da šolske dejavnosti potekajo čim bolj nemoteno. Pred časom smo poročali o tem, da izbrani izvajalec Tames tudi letos bije bitko s časom in zamuja z deli v zvezi z energetsko obnovo šolske stavbe OŠ Ormož ter športne dvorane in šole v Veliki Nedelji. Dela bi morala biti po prvotnih načrtih končana do 20. avgusta, a do pričetka novega šolskega leta niso končana. »Glede zadovoljstva z izvajalcem se v tem trenutku ne želim opredeliti. Problem so predvsem nekateri podizvajalci. Dela na energetski sanaciji potekajo, žal ne tako, kot smo pričakovali in kot smo se dogovorili že januarja letos na prvem koordinacijskem sestanku. Izvajalca smo že takrat opozorili na roke in dogovor je bil, da pripravijo terminski plan in začno delati na telovadnici v Veliki Nedelji že med prvomajskimi prazniki. Žal ta dogovor ni bil vzet resno,« je o zamudah pri energetski sanaciji omenjenih šolskih stavb povedal ormoški župan Alojz Sok. Rok podaljšan do sredine septembra Ker so v igri evropska sredstva, je občina morala zaprositi za podaljšanje roka na ministrstvu za infrastrukturo. »Rok je podaljšan in odobren do 15. septembra, izvajalec pa išče različne bolj ali manj tehtne razloge, s katerimi hoče opravičiti zamujanje roka. A glavni razlog in problem v tem trenutku so fasaderska dela in podizvajalec, ki ima premalo zaposlenih za tako obsežno delo. Žal tudi v tem trenutku ne more povečati števila delavcev, ker jih očitno na trgu delovne sile ni,« nadaljuje Sok. Omenjeni šolski objekti so tako še vedno polni različnih mojstrov, saj šolski jedilnici v OŠ Velika Nedelja in OŠ Ormož nista nared. Tudi fasaderska dela ne. V ormoški šoli pa je še vedno v teku obnova kuhinje. So pa pripravljene učilnice. Vsi se trudijo, da kljub temu šolske dejavnosti potekajo čim bolj nemoteno. In kako je v tem času organiziran pouk? »Pouk poteka tako, da je izvajalec vsa gradbišča zavaroval. V Veliki Nedelji še ni dokončana jedilnica, kjer smo res naročili neka dodatna dela, in tam bo šola začasno uporabila v te namene prostore v župnišču oz. Elizabetini hiši, kjer so veliki primerni prostori. V Ormožu, kjer pa dela na jedilnici prav tako niso končana in so deloma zamude tudi zaradi obsežne rekonstrukcije kuhinje, pa bodo začasno jedilnico uredili v parterju športne dvorane. Ker tudi kuhinja ne bo dokončana do začetka pouka, se dogovarjajo, da bi začasno kuhali v kuhinji ormoške bolnišnice. Ravnatelji zadeve razumejo in po svojih močeh skupaj z učitelji in drugim tehničnim kadrom po šolah pomagajo, tako da smo jim na občini zelo hvaležni,« je še pred prvim šolskim dnem pojasnil župan. Obnova sicer spada v sklop energetske prenove kar sedmih javnih objektov v ormoški občini v skupni vrednosti več kot 2,9 milijona evrov (od tega 860.000 evrov nepovratnih kohezijskih sredstev in sredstev iz države, preostalih nekaj več kot dva milijona evrov pa bodo zagotovili iz občinskega proračuna), ki so jo pričeli lani. Po nekaj težavah in zamudah so tako v lanskem letu uspeli sanirati osnovnošolske objekte v Ivanjkovcih, stari in novi del šole, telovadnico in vrtec pri Miklavžu pri Ormožu ter njihovo podružnično šolo in vrtec na Kogu. V novi podobi bodo kmalu zasijale še šolske stavbe v Ormožu in Veliki Nedelji. Z energetsko sanacijo vseh sedmih objektov na občini pričakujejo visoke prihranke pri stroških vzdrževanja, predvsem pa pri stroških ogrevanja ter za polovico manjše izpuste ogljikovega dioksida v ozračje. Monika Horvat 10 Štajerski Ljudje in dogodki petek • 7. septembra 2018 Majšperk • 70 let PGD Majšperk - Breg in 22. dan gasilca GZ Majšperk Gnala jih je misel, da krajanom omogočajo boljše življenje 70 let gasibkega tovarištva so konec avgusta praznovali člani in članice PGD Majšperk - Breg, ob tem pa so obeležili tudi 22. dan gasilca GZ Majšperk V kraju Breg pri Majšperku zametki društva segajo v prva leta po drugi svetovni vojni. Društvo se je oblikovalo pod okriljem tovarne Taninka Majšperk in je skrbelo za požarno varnost v tovarni in okolici. Po razpadu tovarne tanina je na istem mestu nastala nekdaj zelo znana Tovarna volnenih izdelkov Majšperk. »Z novim podjetjem je tudi naše društvo zacvetelo, saj mu je podjetje nudilo finančno zaledje, tako je društvo postalo industrijsko gasilsko društvo TVI Majšperk Breg. V začetku osemdesetih let prejšnjega stoletja je bilo društvo najmočnejše, po številu gasilcev in tehniki. Po osamosvojitvi pa so prišli prelomni časi tudi za tovarne, naš kraj Breg in ne nazadnje tudi za naše društvo,« je v zgodovino društva pogledal predsednik PGD Majšperk Breg Kristijan Lovrenčič. Za društvo je po propadu podjetja sledilo mučno obdobje stagniranja in borbe za vsak cent na najrazličnejše načine. Leta 2005 so nato pridobili gasilsko vozilo s 500 litri vode, ki ga aktivno uporabljajo še danes, se opremili z novo motorno brizgalno in letos še z moštvenim vozilom. »Lani, ko smo uradno obeležili 70 let obstoja, pa smo pridobili gradbeno dovoljenje za gradnjo prizidka gasilskega doma, kar je bilo največje darilo društvu.« Zagnanost in delavnost omerških gasilcev pa se kaže tudi na tekmovalnem področju in pri delu z gasilsko mladino. »V letu 2014 smo včlanili prve pionirje. Sedaj je društvo, ki šte- v Štajerski www.tednik.si IStajerskitednik Stajerskitednik Foto: Mojca Vtič Vrednost moštuenega vozila z opremo je bila 44.500 eurou. Naložbo so sofinancirali občina, društvo, krajani in številni drugi, ki so priskočili na pomoč - tokrat gasilcem. Eno izmed večjih daril pa so gasilci prejeli že lani, in sicer gradbeno dovoljenje za gradnjo prizidka. Zbrane je nagovorila tudi županja Darinka Fakin. »Gasilci ste veliki ljudje, ki jim skrb za sočloveka in okolje ni tuja. Na vas se lahko vedno obrnemo in vas prosimo za pomoč, vedno ste prvi in pripravljeni pomagati ljudem v stiski. Naj vam nove pridobitve dobro služijo in vas spodbujajo k uspešnemu in požrtvovalnemu delu, pri vašem delu pa naj vas vodijo znanje in izkušnje ter spremlja sreča.« Ob prazniku gasilcev in gasilk so bila podeljena tudi številna priznanja. Gasilsko plamenico 2. stopnje so prejeli jubilanti PGD Majšperk - Breg in Igor Letonja, gasilski odlikovanji 2. stopnje sta bili izročeni Branku Fakinu in Nikolu Novaku, odlikovanji 1. stopnje pa Dušanu Mohorku in Antonu Ta-cigi, odlikovanje za posebne zasluge pa je posmrtno prejel Viktor Adam. Mojca Vtič je krepko preko 100 članov, bogatejše za 25 mladih gasilcev. Že leta 2015 so naši pionirji osvojili prvi naslov državnih prvakov, naslednje leto so neverjeten uspeh ponovili.« Politiki obljubljajo, obljube pa pozabijo Gasilci so namreč na Slovenskem najpomembnejša struktura znotraj sistema zaščite in reševanja, je poudaril predsednik GZ Majšperk Miran Novak. To se vedno znova pokaže ob naravnih nesrečah, ko so gasilci tisti, ki priskočijo na pomoč. Ob tem je dejal, da so politiki ob tovrstnih dogodkih polni obljub o podpori slovenskemu gasilstvu, a da pri besedah pogosto tudi ostanejo. Nasprotno pa, da se lokalna skupnost zaveda, da vsak vložen evro gasilci ople- Videm • Osmi praznik krajevne skupnosti Tržec Dobri temelji za prihodnost Ob osmem prazniku krajevne skupnosti (KS) Tržec v občini Videm so pripravili številne kulturne, športne in družabne prireditve. Praznovanje se je pričelo že sredi avgusta s turnirjem v visečem kegljanju za pokal KS Tržec za vašča-ne in društva. Pri Djočanovi domačiji so pripravili splavarjenje po reki Dra-vinji, Etnografsko društvo Tržec je poskrbelo za postavitev klopotca. V športnem parku Tržec so organizirali dnevno-nočni vaški turnir v malem nogometu za prehodni pokal KS Tržec, v trževskem gasilskem domu pa je potekalo srečanje ljudskih pevcev. Slavje so sklenili minuli konec tedna s kolesarjenjem, otvo- ritvijo ceste Trenek in kanalizacije Tržec-Jurovci ter prikazom gašenja gospodarskega poslopja pri kmetiji Muršek v Jurovcih. Osrednjo prireditev so sprva nameravali pripraviti v športnem parku Tržec, a so jo zaradi slabega vremena prestavili v tamkajšnji gasilski dom. Predsednik KS Tržec Dušan Serdinšek je spomnil na dosežke preteklega leta in se sovaščanom zahvalil za potrpljenje pri gradnji kanalizacije. Župan občine Videm Friderik Bračič je dejal, da so bili v krajevni skupnosti narejeni veliki koraki: »Zdaj imamo dobre temelje za prihodnost.« Na prireditvi so tistim, ki so se na nogometnem turnirju najbolje odrezali, podelili pokale. Prvo mesto je osvojila ekipa Krepečke, drugo Bar Osmica in tretje Tržec-center. Na tekmovanju v penalih oz. kazenskih strelih se je najbolje odrezal Žiga Krušič, najboljši strelec turnirja je bil Niko Emeršič. Trževski krajevni praznik so sklenili s pogostitvijo in zabavo. EM Na osrednji prireditvi ob prazniku trževske krajevne skupnosti so zapeli Fantje iz Jurovc. menitijo. »Občina Majšperk se zaveda, da iz vsakega evra naredimo dva ali tri. Prav tako se na občini zavedajo, da če bo kdorkoli potreboval kakršnokoli pomoč, mu bomo pomagali brez izdanega računa,« je še dodal Novak in čestital gasilcem in gasilkam ob prazniku. Čestitkam se je pridružil tudi predsednik sveta podravske regije in član Upravnega odbora Gasilske zveze Slovenije Janez Lipovnik. »V preteklem obdobju je bilo storjenega veliko dobrega. Tudi v prihodnje bo treba sodelovati, saj bomo le združeni lahko nudili pomoč sodržavljanom.« Ženske prevzemajo vodilne funkcije in tudi odgovornosti Čeprav je gasilstvo predvsem v domeni moških, pa vloga žensk v gasilskih društvih postaja vse vidnejša. V začetku osemdesetih let sta bili v društvu PGD Majšperk - Breg le dve ženski, ki sta pomagali na prireditvah in pri zapisnikih. »Od 2001 do 2006 smo včlanili 18 novih članic. Ponosni smo na njih, namreč članice niso samo gospodinje in zapisnikarice, temveč so operativke, gasilske častnice. Tako tudi članice prevzemajo vodilne funkcije in s tem tudi odgovornosti,« je povedal predsednik Kristijan Lovrenčič. Starše • Objavljena razpisa za žepnine in štipendije Dijaku 30 evrov žepnine, študentu 150 evrov štipendije Med občinami, ki nagrajujejo vključenost mladih v društveno življenje, so tudi Starše. Tamkajšnji dijaki so upravičeni do 30 evrov žepnine, študentje pa do štipendije v višini 150 evrov. Za tovrstne finančne spodbude občina nameni okrog 130.000 evrov. Dijaki, ki želijo v novem šolskem letu prejemati občinsko žepnino, morajo do 14. septembra oddati vlogo na občino. Do žepnine v višini 30 evrov za obdobje 10 mesecev so upravičeni tisti, ki aktivno sodelujejo v enem društvu, registriranem na območju domače občine. V šolskem letu 2017/18 je bilo teh dijakov 141, iz proračuna pa je bilo za žepnine namenjenih približno 43.000 evrov. »Župan Bojan Kirbiš je podal predlog za podelitev žepnin, da bi dijakom pomagali pri njihovem izobraževanju, da se naučijo odgovornosti, gospodarjenja s svojim denarjem preko računov ter da se vključijo v društveno življenje v občini. Ukrep se je pokazal kot zelo pozitiven,« so o žepninah dijakom dejali na občini. V Staršah pa so se odločili tudi za finančno spodbudo študentom. Študentje, ki imajo stalno prebivališče v občini Starše, dosegajo povprečno oceno vsaj sedem in so vključeni v dve društvi s sedežem na območju občine, so upravičeni do štipendije v višini 150 evrov za obdobje enega leta. »Štipendistov ni združljiva z drugimi štipendijami, smo imeli v lanskem študijskem Rok za oddajo vlogo za štipendijo v 46, za kar je občina namenila okrog študijskem letu 2018/2019 se izteče 83.000 evrov,« so povedali na obči- 15. oktobra, ni in dodali, da občinska štipendija Mojca Vtič EHAHSKJ IN TOPLOTO! ' Foto: Mojca Vtič Občina Starše z žepninami in štipendijami pomaga mladim pri izobraževanju in jih spodbuja k udejstvovanju v lokalni skupnosti. Foto: EM Gorazd Rajher »Ne predstavljam si življenja brez atletike« Stran 13 Rokomet V Gorišnici le manjše spremembe Stran 12 Urednik športnih strani: Jože Mohorič. Sodelavci: David Breznik, Tadej Podvršek, Uroš Krstič, Niko Šoštarič, Simeon Gonc, Janko Bezjak, Franc Slodnjak, Silva Razlag, Janko Bohak, Črtomir Goznik Nogomet • 1. SNL tednik Strelstvo Odlična Ormožana na SP zelo visoko Stran 15 Nogomet Prva točka za Dravo, prva zmaga za Hajdino Strani 14 iPoiluiajh nai na ífjítoumm íjibtuí RADIOPTUJ tut áptetec www.radio-pluj.si E-mail: sport@radio-tednik.si Na vodilnih mestih dva štajerska kluba Nogometaši v 1. slovenski ligi so po sedmih odigranih krogih dočakali prvi premor, ko reprezentanca začenja nastope v novoustanovljeni Ligi narodov. Pogled na lestvico je iz vidika Štajercev zelo razveseljiv, saj sta na vrhu (pričakovano) Maribor in (povsem nepričakovano) Aluminij! Mariborčani so prvi favoriti lige, to so doslej uspešno potrjevali tudi na igrišču. Vijoličasti imajo daleč najboljši napad, tudi njihova obramba je najtrdnejša. Boljši del zasedbe trenerja Darka Milaniča je kljub temu napad, ki v povprečju dosega več kot tri zadetke na tekmo. Tudi Milanič pogosto opozarja na vrzeli v obrambi, ki jih je treba odpraviti. Pozna se predvsem izostanek poškodovanega Martina Milca, z manjšimi poškodbami se ubada tudi njegova zamenjava Denis Klinar. O dominanci napada Maribora priča tudi pogled na lestvico strelcev, kjer so med najboljšimi kar štirje Mariborčani: Luka Zahovic', Dino Hotič, Jan Mlakar in Jasmin Mešanovic. Če k temu prištejemo Emirja Derviševiča, ki je s sedmimi asistencami najboljši v tem segmentu, potem je jasno, zakaj imajo Mariborčani pred tekmeci 5 točk prednosti in več. Igralci iz Kidričevega so prvenstvo začeli brez visokoletečih napovedi, le z željo po obstanku brez dodatnih kvalifikacij. „Ta cilj bomo zasledovali še naprej, tukaj se ni nič spremenilo. Smo pa z dosedanjim točkovnim izkupičkom seveda več kot zadovoljni. To Nogomet • 2. SNL nam bo v tem premoru dalo novega zagona, da bomo trdo delali in da bomo naslednjo tekmo pričakali še močnejši," ostaja realen v svojih napovedih trener Oliver Bogatinov. Ta je bil po zadnji zmagi proti Krškemu še posebej vesel tega, da so njegovi varovanci že na drugi domači tekmi zapored obdržali ničlo, niso prejeli zadetka. Glede na to, da je obramba v prestopnem roku doživela največ sprememb (novinci so Grgic, Kon-tek, Gliha), je bilo tukaj tudi realno pričakovati največ težav. Odličen začetek pomemben za samozavest Štiri zmage (Celje, Triglav, Rudar, Krško) in trije porazi (Maribor, Domžale, Mura) so dosedanji izkupiček Šumarjev. Ti so do zadnje zmage proti Krškemu (1:0) prišli z zelo borbeno predstavo. „Vsi skupaj smo že pred tekmo vedeli, da je pred nami reprezentančni odmor, zato smo res porabili zadnje atome moči. Proti nobeni ekipi ni lahko zdržati vseh 90 minut brez prejetega zadetka. Pomembno je bilo, da smo res garali v obrambi in da smo upoštevali vse napotke trenerja, ki nas je posebej opozoril na prekinitve in odbite žoge. Na koncu se je to vse izplačalo in smo bili nagrajeni s tremi točkami," je po tekmi povedal Anton Rogina, ki v tej sezoni dobiva veliko več priložnosti kot v preteklosti in to tudi s pridom izkorišča. Lestvica najboljših strelcev: 5 zadetkov: Rok Sirk (Mura), Luka Zahovic (Maribor); 4 zadetki: Dino Hotic, Jan Mlakar (oba Maribor); 3 zadetki: Francesco Tahiraj (Aluminij), Rudi Požeg Vancaš (Celje), Luka Majcen (Triglav Kranj), Žiga Lipušček, Andrija Filipovic (oba Gorica), Tonči Mujan (Domžale), Joaquim Manuel Welo Lupeta (Olimpija Ljubljana), Jasmin Mešanovic (Maribor). Dosedanji potek sezone je imel skozi oči Antona Rogine takšen potek: „Začetek sezone je vedno pomemben, nam sta dve zmagi v uvodu ogromno pomenili. Postali smo bolj samozavestni, zaigrali smo lahko bolj razbremenjeno in posledica je ta odličen točkovni izkupiček. 12 točk po sedmih krogih na našem kontu je celo več, kot bi si lahko pred sezono želeli, res smo lahko zadovoljni s tem. Povsem jasno je, da moramo še naprej trdo delati na treningih." Posebej je izpostavil dejstvo, da so praktično vse izenačene tekme doslej obrnili v svoj prid: „Začelo se je že s Celjem, podobno se je nazadnje zgodilo tudi s Krškim. Edina tekma, na kateri smo imeli nekaj več priložnosti, pa nismo osvojili točk, je bila proti Domžalam." ■ ■ V »V* V I M Močnejši še za dvojico V nadaljevanju sezone bodo Kidričani močnejši še za dva igralca, za Elvira Maloka in Sanina Muminovica. Prvi je nekdanji član mlajših selekcij Rijeke in Hajduka, igral je v 2. španski ligi, nazadnje pa na Cipru. O Saninu Mumino-vicu ni potrebno izgubljati besed, saj so ga ljubitelji nogometa v Sloveniji že dodobra spoznali v dresih Zavrča in Aluminija. Po poletni avanturi v Iraku se je vrnil v znano sredino. Je močnejša Drava ali Krka? V lanski sezoni smo imeli v 2. ligi tri »rečne ekipe« - Dravo, Muro in Krko -letos sta ostali le še dve. Katera je močnejša, bomo prvič videli v petek. Krka je nazadnje na domačem igrišču izgubila z Beltinčani, Drava v gosteh remizirala z Nafto. »Tekma v Lendavi bi se lahko obrnila v eno ali drugo smer, zato je končni remi kar realen rezultat,« se je na zadnjo preizkušnjo ozrl trener Drave Simon Sešlar. Pomembna točka v derbiju pa je že arhivirana, saj drugoligaši nimajo reprezentančnega premora in že v petek je na sporedu nov dvoboj, na Ptuj prihajajo igralci iz dolenjske prestolnice. V lanski sezoni sta se ekipi Drave in Krke pomerili dvakrat, obe preizkušnji so dobili Ptujčani (3:1 doma, 0:1 v gosteh). »Krka je zelo dobra ekipa, ki zna igrati, še posebej v primeru, ko jim tekmeci puščajo nekoliko več prostora. Tukaj bo glavni poudarek na tem, da jim to preprečimo z zbranim igranjem v obrambnih nalogah, dobro bo treba zapirati prostor,« je osnovni načrt opisal Sešlar, ki se mu bo na nasprotni strani zoperstavil Borivoje Lučic. Ptujski strateg je proti Nafti spremenil zadnjo vrsto, namesto Lonzariča in Petka sta nastopila Pirtovšek in Martič. Slednji je na Ptuj pripel ravno iz Krke. »Imamo v Foto: Črtomir Goznik Nogometaši Aluminija so najprijetnejše presenečenje dosedanjega dela prvenstva v 1. slovenski ligi. „Doživel sem novo izkušnjo, v okolju s povsem drugačno menta-liteto ljudi in igralcev. Sezono smo sicer dobro zaključili (na 2. mestu, op. a.), vendar je bil tempo težak. Imeli smo zelo malo časa za počitek in rehabilitacijo, katero so ote-ževali tudi slabši pogoji za delo. Iraški nogomet bo potreboval še nekaj časa, da se dvigne na višji nivo,« je o kratkem gostovanju v tujini povedal nogometaš, ki je z Aluminijem podpisal dveletno pogodbo. »Ves čas sem spremljal Aluminij in njegove rezultate ter bil v kontaktu s klubom. Ob ponovnem srečanju s fanti v slačilnici sem bil vesel, da je velik del ekipe ostal enak in da so me vsi v klubu pozitivno sprejeli,« je še dejal 27-letni hrvaški vezni igralec, ki poudarja, da si mora najprej povrniti zaupanje, preden bo vnovič lahko računal s standardnim mestom v prvi enajsterici. Pri Olimpiji tudi Grubor Izmed preostalih klubov še vedno največ prahu dviguje Olimpija, kjer so med tednom predstavili že četrtega (!) trenerja v sezoni. Po osvojitvi naslova državnih prvakov v sezoni 2017/18 se je moral povsem nerazumljivo od klopi posloviti Igro Biščan, v novo sezono je Ljubljančane povedel Ilija Stolica. Ta je zdržal samo nekaj tekem, nakar je začasno njegovo mesto zasedel njegov pomočnik Aleksander Linta, po nekaj tekmah pa še Safet Hadžic. Četrti, ki bo Olimpijo vodil v tej sezoni, je Zoran Barišic. Hrvat z avstrijskim potnim listom je vso igralsko kariero preživel v Avstriji, največje uspehe je dosegel z Rapidom (2 krat državni prvak) in Linzem (3 krat). Trenersko ime si je ustvaril na Dunaju, pri Rapidu, nazadnje pa je vodil turškega prvoligaša Ka-rabukspor. Zanimiva pa je Barišiceva izbira pomočnika: to je namreč postal Slobodan Grubor. Tega smo podrobno spoznali na klopi Aluminija, ki ga je vodil leta 2017. Oba z Barišicem sta kot Hrvata vso svojo nogometno pot preživela v Avstriji. Sedaj se bosta skupaj dokazovala v Sloveniji ... Od preostalih zanimivosti lahko omenimo veliko število neodločenih izidov Celjanov, kar pet v sedmih tekmah, le enega manj imajo Krčani, po tri pa Triglav, Gorica in Mura. Aluminij na drugi strani doslej sploh še ni remiziral ... Maribor je edino neporaženo moštvo, Celje pa edino še čaka na prvo zmago. Jože Mohorič širok nabor igralcev, vsi si z delom na treningih zaslužijo priložnost. Po tekmi z Dobom sem se odločil za nekaj sprememb, moje mnenje pa je, da so igralci ponujeno priložnost dobro izkoristili. Ta širina igralskega kadra je naša prednost, moramo jo izkoriščati,« je Sešlar pojasnil svoje odločitve glede začetne enajsterice. Posebnih novih presenečenje v petek ni pričakovati, zagotovo v ekipi ne bo le bratov Kolar, ki imata nekaj težav s poškodbami. V zaostali tekmi 5. kroga je v sredo Kalcer iz Radomelj z rezultatom 5:1 ugnal Jadran iz Dekanov. To je bila za Radomljane prva zmaga v sezoni ... JM Foto: Črtomir Goznik Nogometaši Draue so doslej na domačem igrišču odigrali due tekmi, z Brdi so zmagali, z Dobom izgubili. 2. SNL, 6. krog: Drava Dakinda Ptuj - Krka, v petek, 7. septembra ob 16.30 na Mestnem stadionu na Ptuju 12 Štajerski Šport petek • 7. septembra 2018 Rokomet • Jeruzalem Ormož Priprave na Gorenje v polnem teku S tekmo Superpokala v Novem mestu med Krko in Celjem se je uradno začela rokometna sezona 2018/19. Že v uvodu je prišlo do velike senzacije, saj so Novomeščani Celjanom podelili zaušnico in jih premagali z izidom 23:22. »Zmage Krke mogoče ne gre primerjati z veliko senzacijo, saj gre za izjemno urejen klub, ki je že vrsto let v zgornjem delu lestvice. Ekipa je uigrana 'v nulo', na golu so imeli razpoloženega Aleksandra Tomiča in ob podpori domačega občinstva jim je uspelo na kolena položiti udeleženca evropske Lige prvakov. Zmaga Krke je čista kot solza. Na drugi strani menim, da Celjani nekoliko preveč podcenjujejo našo ligo ter preostale slovenske klube. Naša liga je izjemno močna in po zaslugi kakovosti lige, kjer se kalijo številni mladi rokometaši, je tudi naša mladinska reprezentanca do 20 let julija osvojila evropski naslov. Včasih je poraz 'nepremagljivih' celo dobrodošel za prihodnost slovenskega rokometa. Konec koncev se iz poraza tudi največ naučiš in Celjani s trenerjem Brankom Tamšetom bodo iz te tekme zagotovo potegnili največ, kar se da,« je tekmo Superpokala opisal trener Jeruzalema Saša Prapotnik. »Za takšne tekme se trenira in živi« Glavnemu favoritu prvenstva je zdaj kristalno jasno, da lige ne bodo osvojili na lahek način. Gostovanja v Velenju, Ribnici, No- vem mestu, Kopru, Škofli Loki, Trebnjem, Dobovi, Mariboru in navsezadnje pri Ormožu ne bodo »sprehod«, kot na nekaterih tekmah SEHA lige. Celje in Gorenje: za dobrobit slovenskega rokometa - dobrodošla nazaj v NLB ligo! Rokomet • RD Moškanjci-Gorišnica Manjše spremembe, še naprej veliko veljave mladim Rokometaši iz Gorišnice že vrsto let nastopajo v tekmovanjih pod okriljem Rokometne zveze Slovenije, tudi letos bo tako. Člani RD Moškanjci-Gorišnica bodo tekmovali v 2. ligi, ob tem v klubu veliko pozornosti namenjajo vzgoji mladih rokometašev. Pred novo sezono smo se pogovarjali z Marto Tetičkovič Ranfl, ki je sredi maja postala predsednica RD Mo-škanjci-Gorišnica. Kakšne spremembe so se v premoru zgodile v igralskem kadru (prihodi, odhodi)? M. Tetičkovič Ranfl: »V igralskem kadru članske ekipe je nekaj manjših sprememb. V minuli sezoni je svojo tekmovalno pot zaključil Luka Zorli. S treningi je začel preostali del ekipe iz lanske sezone, pridružila sta se dva ro-kometaša razpadle članske ekipe RK Velika Nedelja, in sicer Aljaž Sok, ki je osnove rokometne igre spoznaval v mlajših selekcijah RD Moškanjci Gorišnica, in Domen Lorenčič.« Za najvišja mesta Kdo bo trener članske ekipe in kako potekajo priprave? M. Tetičkovič Ranfl: »Trener članske ekipe ostaja Jaka Lozin-šek, ki je z ekipo že sredi priprav, podobno kot tudi vse ostale selekcije našega kluba. Treningi potekajo petkrat tedensko skupaj z mladinsko ekipo.« Kakšne cilje ima RK Moškanjci-Gorišnica v novi sezoni 2. lige? M. Tetičkovič Ranfl: »RD Mo-škanjci Gorišnica se bo vsekakor borila za napredovanje v višji rang tekmovanja. Liga se začne 6. oktobra, naše igralce pa čaka gostovanje pri MRK Krim Ljubljana. V RD Moškanjci Gorišnica se že leta trudimo vzgojiti lasten igralski kader, ki bo tudi jedro članske ekipe. Ekipa bo letos še zelo mlada, nekateri mladinci so bili kljub temu že lansko sezono ključni igralci članov, letos pa se jim bodo pridružili še drugi. Kljub mladosti so prikazovali všečno rokometno igro in tudi zaradi tega privabili lepo število gledalcev na domače tekme. Pohvalno je dejstvo, da imamo v Gorišnici ugodne infra-strukturne pogoje, ki se bodo z razvojem športnega parka še okrepili.« Kakšen bo tekmovalni sistem v 2. ligi v sezoni 2018/19? M. Tetičkovič Ranfl: »Tekmovalni sistem je bilo določen šele po zadnjem sestanku na Rokometni zvezi Slovenije, ker je šele takrat postalo jasno, koliko klubov bo sodelovalo v 2. ligi. Obveljal je dvokrožni sistem, napredovanje si bosta zagotovili prvouvrščeni ekipi. Sodelujoči klubi se nahajajo na različnih koncih Slovenije, kar je povezano z zahtevnimi prevozi.« Kako je z delom v mlajših selekcijah? M. Tetičkovič Ranfl: »Najmlajši so se že udeležili rokometnega tabora, ki je potekal v prostorih Večnamenske dvorane Gorišnica in nastajajočem športnem parku. Tabor je lepo uspel, veliko entuzi-azma in volje je vanj vložil Darko Žnidarič, ki trenira tudi mlajše selekcije. Po strategiji RD Moškanjci Gorišnica se veliko vlaga v mlajše selekcije. Nastopali bomo z ekipami mlajši dečki B, starejše deklice B, starejši dečki B, mladinci in mini rokomet. V trenerskem kadru zaenkrat ni novih okrepitev, trenersko licenco imajo še Drago Ranfl, Tina Mulej in Ines Žnidarič. Navedeni bodo trenirali mlajše selekcije, obenem pa uvajali bodoče trenerje, ki imajo voljo, željo in potrpljenje za vzgojo novih igralcev. Izkušeni trenerji poudarjajo, da imajo naši otroci slabo razvite motorične sposobnosti in je še kako dobrodošlo, da imajo v dobi virtualne resničnosti možnost gibanja, razvijanja ekipne pripadnosti in druženja.« Kakšno je sodelovanje z domačo osnovno šolo? M. Tetičkovič Ranfl: »V klubu si vsekakor želimo dobrega sodelo- kadru. Že lani smo sami sebi v če-trtfinalu Pokala Slovenije dokazali, da zmoremo na domačem terenu ob naših gorečih navijačih premagovati ekipe iz vrha slovenskega rokometa. Tudi tokrat ne razmišljamo nič drugače. Smo pozitivno naravnani in moja želja ter želja ekipe je, da na tekmi proti Gorenju pustimo srce na igrišču in da uživamo v predstavi pred polnimi tribunami. Za takšne tekme se trenira ter živi in vsi že na trnih pričakujemo ta rokometni spektakel v osrčju Prlekije v Ljutomeru,« je napoved sredine tekme podal Prapotnik. Na zadnji pripravljalni tekmi proti Dravi sta se poškodovala Rok Žuran (udarec v mišico) in Tilen Kosi (zvin gležnja), ki že trenirata po prilagojenem programu in upata, da bo ostalo dovolj časa za sanacijo poškodb in za nastop na tekmi proti Gorenju. Ormožani še vedno trenirajo pri Veliki Nedelji, saj trdnjava Hard Ek, kjer se ustvarjajo evropski prvaki, še vedno ni pripravljena za treniranje. »V našem klubu bi bili zadovoljni, če bi lahko vse selekcije že tre- nirale v svoji dvorani. Da letos ne bomo mogli igrati tekem na Hard Eku, nam je vsem jasno. Zaradi zaprte dvorane trpijo vse mlajše selekcije, kar pa ni dobro za prihodnost ormoškega rokometa. Upam, da kmalu dobimo zeleno luč in da tudi z mlajšimi selekcijami startamo v novo sezono,« je neprijetno situacijo opisal športni direktor Mladen Grabovac. Pred tekmo proti Gorenju bodo Ormožani v ponedeljek in torek opravili treninga v Ljutomeru, v sredo, 12. septembra, pa bo šlo za zares. Tekma se bo začela ob 19.00 v Ljutomeru. »Karte so že v prodaji, saj je zanimanje za derbi 1. kroga NLB lige izjemno veliko. Pričakujemo polno dvorano, fantastično vzdušje in na parketu pravo čvrsto rokometno predstavo, ki bo sigurno navdušila ljubiteljice in ljubitelje rokometa v celotni Pr-lekiji. Verjamem, da smo sposobni ob našem zanju, kakovosti ter seveda ob športni sreči presenetiti nasprotnika,« je za konec še dodal Grabovac. Uroš Krstič Foto: Črtomir Goznik Ormožani že nestrpno pričakujejo uvodno tekmo nove sezone, ki jo bodo odigrali v Ljutomeru. Njihov tekmec bo Gorenje. Seveda se postavlja vprašanje, če je Krka lahko ugnala Celje, zakaj Ormožani ne bi ugnali še drugega bivšega SEHA ligaša, Gorenja. »Še vedno menim, da sta ekipi Celja in Gorenja korak pred nami. Tako po finančnem vložku kot po igralskem Rokomet • Prijateljska tekma Najboljša igra v pripravah ŽRK Ptuj - ŽRK Z'dežele Celje 31:32 (15:15) ŽRK PTUJ: Pušnik, Majcen, Ko-rotaj 5, Kac 1, Želj 2, Škrinjar 7, Ilič Šauperl 8, Marčič 1, Puž 3, Kolen-ko 4, Bedrač, Kopolt Metličar, Krasnič, Bezjak, Luknjar, Malek Petrovič. Trener: Ivan Hrupič. Nepopolna ptujska ženska rokometna vrsta je z ekipo Z'deže-le odigrala najboljšo prijateljsko pripravljalno tekmo v tem delu priprav. Celjanke so izkoristile prvih nekaj minut, ko so po tradiciji domače igralke nekoliko »zaspale«, saj so gostje na prelahek način prišle do prednosti 2:6. V tem delu so naredile nekaj napak, a so jih kmalu popravile oz. so v napadu zaigrale bistveno bolj uspešno. Nekaj obramb je dodal vratarka Pušnikova in Ptujčanke so vztrajno nižale zaostanek. V tem delu se je na mestu organizatorke igre izkazala Kolenkova, ki je spreme- nila tok dogajanja na igrišču; dobro je izpeljala večino akcij, ob tem pa tudi sama zabila štiri zadetke. Strelsko so bile tokrat uspešnejše od nje le Korotajeva, Škrinjarjeva in Ilič Šauperlova. Boljša realizacija je pripeljala ptujske igralke ob koncu polčasa celo v prednost s 15:14, a prvi del se je končal z neodločenim rezultatom. Drugi polčas se je večinoma časa igralo po sistemu gol za gol. Spremljali smo hitrejšo igro na obeh straneh in kar nekaj izmenjav v vodstvu. Ob koncu so Celjanke sicer prišle do prednosti dveh zadetkov, vendar so domačinke prišle v situacijo, ko so imele na voljo pol minute za zadnji napad za izenačenje, vendar je gostujoča vratarka ubranila zadnji strel. Tako so sicer izgubile, a ne glede na to so pokazale veliko dobrih elementov. V soboto se bosta isti ekipi pomerili še v Podčetrtku. David Breznik Foto: Črtomir Goznik Rokometaši Gorišnice bodo tudi v novi sezoni igrali v 2. ligi. vanja z domačo šolo, ki bi lahko kljub predpisanemu kurikulumu športne vzgoje dala več poudarka dejavnostim, ki so 'doma' v njenem okolju. Rokomet je ekipni šport, ki povezuje in združuje ljubitelje te inteligentne igre.« Kakšno je finančno stanje kluba? M. Tetičkovič Ranfl: »Glede na gospodarsko situacijo v našem okolju je glavni financer kluba Občina Gorišnica, hvaležni pa bomo vsakemu donatorju, ki bo pripravljen prispevati za razvoj kluba. Podporo klubu pa lahko vsak izrazi z obiskom tekem vseh naših selekcij. Najbolj privlačne so seveda članske tekme, ki se bodo predvidoma igrale ob sobotah ob 19.30 v Večnamenski dvorani Go-rišnica.« JM Karting • Mednarodna dirka v Čedadu Po dve zmagi za Ptujčane in Hajdinčane Serija karting dirk v sezoni 2018 se je pred časom ustavila v Čedadu, kjer so bile na sporedu dirke za državno prvenstvo in pokalno prvenstvo Sportstil. Avto karting klub Sportstil je v Italiji izvedel dirke v devetih razredih, v katerih so uspešno tekmovali tudi posamezniki iz AMD Ptuj in AMD Hajdina. Ptujčani so dosegli dve zmagi, konkurente sta prehitela v R4 -Rotax Junior Matic Kolmanič in v razredu R8 - KZ2 Karim Greblo. Na drugo stopničko je v razredu R2 - Rotax Micro Max stopil Ale-ksandar Bogunovic', medtem ko je bil njegov društveni kolega Nik Ščulac. Mesto višje je iz AMD Ptuj v R5 - Rotax senior zasedel Matjaž Bogadi. Dveh zmag so se v Čedadu veselili tudi dirkači malih formul iz AMD Hajdina. V R3 - Rotax Mini Max je zmagal Dimitrij Mlakar in v razredu R6 - Rotax DD2 Primož Matelič. Njun uspeh je s 3. mestom dopolnil Mitja Miklaužič. V skupnem seštevku vseh rezultatov dirke v Italiji je največ točk zbral AMD Šlander Celje, pred AMD Ptujem in AMD Hajdi-no. Na koledarju dirk je v sezoni 2018 ostala le še ena in ta je na sporedu 23. septembra na novem kartodromu v Slovenji vasi. V organizaciji AMD Ptuj se obeta pravi dirkaški spektakel. David Breznik petek • 7. septembra 2018 Šport Štajerski 13 Atletika • Gorazd Rajher, trener v AK Ptuj »Ne predstavljam si življenja brez atletike« Gorazd Rajher se je s svojim delom in rezultati zapisal v zgodovino ptujske atletike. Pod njegovim vodstvom so trenirali številni uspešni tekmovalci in tekmovalke, med katerimi je največje uspehe dosegla Nina Kolarič. Ta skakalka v daljino je leta 2008 nastopila na Olimpijskih igrah v Pekingu in je tako kot mnogi, ki jih je treniral Rajher, pustila močan pečat v ptujski in slovenski atletiki. Gorazd Rajher se je tokrat ozrl na svojo športno preteklost, spregovoril je o tej sezoni, prav tako pa je pogled usmeril v atletsko prihodnost. Po koncu tekmovalne kariere ste začeli delati kot trener v AK Ptuj. Kako se spominjate tistih časov in teh začetkov? G. Rajher: „Od teh časov je sedaj že precej let, lahko bi rekel, da je za mano že 'srebrna doba'. Po končani športni karieri, ki sem jo zaključil zaradi poškodbe ramena, saj kopje ni več letelo tako, kot sem želel, sem začel delati v fitnes centru Popaj. Tam sem si dal duška na utežeh. Ta pot je imela svojo zgodbo, še vedno pa je v meni ostajala želja po atletiki, ki me je nato res pripeljala v AK Ptuj. V njem sem s svojimi starimi kolegi, takrat še trenerji, malo pobrskal, kako nadaljevati svojo športno pot kot kopjaš in svoje metalno znanje iz te discipline prenesti na mlajše rodove." Podobno kot športniki ste tudi vi z leti napredovali kot trener. Na kakšne načine ste se izpopolnjevali v treniranju? G. Rajher: „Težko je povedati, na kakšne vse načine se izpopolnjuješ kot trener, saj ima vsak neko svojo pot in takšno sem ubral tudi sam. Eni se na primer zanesejo na knjige, drugi na video, tretji na instinkt, četrti delajo po tistem, kar so se v karieri naučili ... Jaz sem bil nekje sam pri sebi vedno zaprisežen k novostim, saj sem rad kaj 'ukradel'. To je sicer grdo rečeno, ampak sem s fotoaparatom ali kamero ujel določene stvari, ki sem jih dopolnjeval k svojemu atletskemu znanju. Še danes imam videoposnetke iz obdobja okrog leta 1990, z vseh velikih atletskih tekmovanj. Te posnetke sem velikokrat pregledal v neprespanih nočeh in se iz njih učil, kako največji atletski mojstri tečejo, skačejo in mečejo posamezna atletska orodja. Naučene stvari sem nato kasneje poskušal prenesti svojim atletom." V vsakem obdobju ste trenirali nekaj nadarjenih atletov in atletinj. Kateri so bili najboljši? G. Rajher: „Kar sem tiče AK Ptuj, segajo moji začetki pred leto 1990, torej sem treniral še v stari Jugoslaviji. Najprej sem treniral kopjaše in še danes mi je žal Uroša Žlebnika, čigar življenjska pot se je zelo hitro zaključila. Bil je zares nadobuden atlet. Med boljšimi so nato sledile Lidija Vrabl, Romana Šega in Hedvika Korošak. Slednjo sem nekako proti koncu njene aktivne kariere še toliko motiviral, da je dobro tekmovala v troskoku. Za njo je prišel odličen atlet Davorin Sluga, ki je imel izjemen potencial, saj je imel 'dinamit v nogah' in bi lahko ob bolj zavzetem treniranju postal vrhunski tekmovalec. To je za njim uspelo Nini Kolarič, ki je do uspeha prišla s potrpežljivostjo, vztrajnostjo in zagnanostjo. Nina je dosegla izjemne uspehe in je presegla tudi moje znanje v treniranju skoka v daljino. Zelo sem ponosen na njene rezultate in na njen rekordni skok 678 centimetrov, ki ga je naredila na Ptuju. Za Nino je nastala praznina v samih skokih, pojavila pa se je deklica, ki je trenirala pri kolegu Alešu Bezjaku. Sam mi je takrat rekel: 'Glej, Gorazd, ta deklica je velika in ne more hitro teči, poizkusi ti z njo delati v metih.' Ta deklica je seveda Veronika Domjan, s katero sem takrat začel svojo zgodbo metov. Postala je vrhunska metalka diska, do uspehov je prišla z veliko mero vztrajnosti in učenja, ki ga je nadgrajevala tudi pri pokojnem hrvaškem trenerju Ivanu Ivačiču iz Zagreba. Ko se je Veronika naučila metati disk in je postavila nekaj dobrih rezultatov, sem v klubu dobil v svoje roke Jurčka Korpiča Lesjaka. Nekoč je bil perspektiven rokometaš, a je imel poškodovano koleno. Po operaciji smo mu pomagali pri vrnitvi na športno pot in fant je rekel, da rokometa več ne bi igral, ampak bi treniral atletiko - tako je postal odličen metalec kladiva. Za njim se je v našem klubu pojavil še en velikan, Kristjan Čeh, ki je zaenkrat še v povojih, a že sedaj dosega izvrstne rezultate v metu diska." Kakšen potencial nosi v sebi Kristjan Čeh? G. Rajher: „To je fant, ki je prišel iz domačega loga, iz domače kmetije, in v AK Ptuj smo ga 'zastrupili' z atletiko. Pri nas je štiri leta in je še vedno v trenerskih povojih. V tem času se je razvijal, zelo je napredoval v metu diska in je dosegel nekaj odličnih rezultatov. Kristjan je zelo nadarjen in priden fant, ki bi lahko v prihodnosti krojil svetovni vrh meta diska." V tej sezoni je dosegel številne rekorde in dobil tudi srebrno medaljo na sredozemskih igrah. Edini spodrsljaj beleži na mladinskem svetovnem prvenstvu na Finskem. Kakšna je vaša ocena njegove tekmovalne sezone? G. Rajher: „Vse to je del športne poti. Pri Kristjanu je na tekmovanjih še vedno prisotna velika trema, lahko bi ji rekli tudi tekmovalna odgovornost priti do dobrega rezultata. Na sredozemskih Športno plezanje • Svetovno prvenstvo v Avstriji »SP je posebna tekma, mogoče je vse« Največji športnoplezalni dogodek letošnjega leta - svetovno prvenstvo v težavnostnem, bal-vanskem in hitrostnem plezanju ter kombinaciji - bo med 6. in 16. septembrom v Avstrijo privabil 700 najuspešnejših športnih plezalcev iz 65 držav. „Na svetovno prvenstvo v Innsbruck bo odpotovala zelo velika slovenska ekipa, kar 17 tekmovalcev - 9 deklet in 8 fantov -, spremljali pa jih bomo trije trenerji in fizioterapevt. Prizorišče tekme je blizu, kar bomo seveda izkoristili, saj imamo malokdaj priložnost nastopiti v tako močni postavi,« je poudaril selektor in trener slovenske reprezentance Gorazd Hren, ki po vrhunski sezoni ne skriva visokih pričakovanj: „S prvenstva bomo prinesli medaljo, in to ne samo eno!" Ptujčanka Mina Markovič (ŠPK Plus) je na zadnjem SP v Parizu s 3. mestom osvojila svojo peto medaljo (skupno tri bronaste v kombinaciji ter srebrno in bronasto v težavnosti) na svetovnih prvenstvih od skupno desetih slovenskih. Od njene prve medalje na SP, Katja Kadič, Janja Garnbret, Mina Markouič in Vita Lukan bronaste v Xiningu leta 2009, je že devet let. Lani je bila evropska podprva-kinja v težavnosti, prej trikratna skupna zmagovalka svetovnega pokala v tej disciplini, letos pa se sezona ni začela povsem po njenih pričakovanjih. „Upam, da sem se iz začetka sezone kaj naučila in mi je to uspelo popraviti. Precej več časa kot prejšnja leta sem posvetila plezanju balvanov, dinamičnih, krajših in zame zahtev- Foto: Črtomir Goznik f » » 9 v I v» * * • • v »Spomini so v meni še vedno živi in v meni je še vedno veselje ob tem, kaj smo takrat naredili« Letos mineva deset let, odkar je vaša varovanka Nina Kolarič tekmovala na olimpijskih igrah v Pekingu. Kako se sedaj z neke časovne distance spominjate tega časa in njenega nastopa na tem tekmovanju? G. Rajher: „Deset let je dolga doba, ampak zame je ta njen nastop v Pekingu še vedno tako blizu, kot bi bil včeraj. Še vedno imam na steni sliko s tega tekmovanja in njen pogled ob prihodu na kvalifikacije skoka v daljino. Spomini so v meni še vedno živi in v meni je še vedno veselje ob tem, kaj smo takrat naredili. V ta del spadajo priprave na ta nastop, pa sprejem pred njenim odhodom v Spuhlji in seveda samo tekmovanje ... Vsak dan lahko to opišem, kot da se tisti trenutki dogajajo sedaj. Mislim, da tega nikoli ne bom izbrisal iz mojega spomina. Občutki so še danes fantastični, saj se zavedam, da sva bila z Nino del največjega tekmovanja na svetu, kar za vsakega atleta pomeni vrhunec njegove tekmovalne kariere. Upam, da bom v prihodnosti s kakšnim atletom še kaj dodal in da bom s katerim od njih odšel še na kakšne olimpijske igre." Foto: Luka Fonda nejših smeri, s kakršnimi sem lani imela največ težav. To je bilo nujno in pametno tako zaradi trenda smeri, ki se je kazal lani, kot tudi za napredek na tem področju, mi je pa morda manjkal kanček vzdržljivosti, ki je je bilo navadno dovolj. Ampak zavedam se, da je svetovno prvenstvo vedno posebna tekma in je mogoče prav vse," gre verjeti izkušeni 30-letni športni plezalki. UR Gorazd Rajher: „Še danes imam videoposnetke iz obdobja okrog leta 1990 z vseh velikih atletskih tekmovanj. Te posnetke sem velikokrat pregledal v neprespanih nočeh in se iz njih učil, kako največji atletski mojstri tečejo, skačejo in mečejo posamezna atletska orodja. Naučene stvari sem nato kasneje poskušal prenesti svojim atletom." magal tudi Blažu Roli, ki še sedaj, ko je doma, pride na stadion na kakšen trening k meni. Trenutno pri kondicijskih treningih pomagam tudi Tamari Zidanšek in še nekaterim mlajšim članom Teniškega kluba Terme Ptuj. Ob teni-sačih sem v tem času pomagal še številnim drugim športnikom in športnicam, med katerimi bi mogoče še omenil Nastjo Čeha, katerega sem pred leti - po njegovih besedah - vrhunsko pripravil za nastopanje v vietnamski ligi." Prav tako izvajate tudi programe za rekreativce. Kakšni so ti programi? G. Rajher: „Program za rekre-ativce je izšel iz atletskega programa. Kakšnih 12 ali 13 let nazaj je v Slovenijo prišlo podjetje Gymstick, ki v osnovi prihaja iz Finske. Uvoznik za to podjetje je bil moj atletski prijatelj Lado Me-sarič iz Slovenske Bistrice, ki me je seznanil s tole čudno palico, ki ima na vsaki strani eno gumico in s to palico lahko počnemo marsikaj. Takrat sem to palico takoj kupil in jo uvajal v programe vadbe svojih atletov. Vadba s to palico se je začela širiti in do mene so prišli nekateri bivši kolesarji ali rekreativci, ki so želeli v zimskem obdobju izvajati nek vadbeni proces. Ti kolesarji takrat niso želeli iti v fitnes in tako smo začeli z gymstick vadbo. Na teh vadbah se je čez čas zbralo okrog 30 do 40 udeležencev, ki ob torkih in sobotah še vedno radi prihajajo." Kako pomemben del vašega življenja je šport ali natančneje atletika? G. Rajher: „Kot otrok sem šel skozi različne športe zvrsti, od nogometa, košarke ... V Kidričevem smo bili deležni tudi poletnega cirkusa na bazenu in tam smo počeli vse možne vragolije. Športna pot me je nato zapeljala v atletiko in ta je v meni pustila velik pečat za vse življenje. Ne predstavljam si življenja brez športa oziroma brez atletike, ki mi daje širino. V letu 1992, ko sem doživel hudo prometno nesrečo z motorjem in mi je odrezalo nogo, sem bil spet na začetku svojega življenja, kot otrok. Po enem letu hoje z berglami sem moral začeti hoditi in znanje, ki sem ga takrat imel iz atletike in znanje, ki sem ga imel kot maser, me je dvignilo nazaj. Dvignilo tako, da sem danes tukaj, da lahko s svojimi atleti tudi s takšno nogo pokažem in dokažem, da se marsikaj da. Sedaj brez tega, da prenašam svoje znanje atletike na druge, ne znam živeti. Življenja brez atletike si sploh ne predstavljam." David Breznik igrah v Tarragoni se je pokazalo, da je lahko v boju z nekom, ki je boljši ali starejši od njega, sproščen in lahko vrže daleč. Takrat meče sproščeno in pri tem delu bi se rad zahvalil tudi kolegici Tanji Kajtni, psihologinji, ki je z atletom delala eno leto in ga je postavila v stanje večje stabilnosti. Tudi ta del je pripomogel, da je v Tarra-goni prišel do srebrne medalje ter do odličnega rezultata 62,03 centimetra, kar je za njegovo starost z 2 kg težkim orodjem vrhunski rezultat. Po tem tekmovanju smo bili prepričani, da lahko vsaj tako dolg met ponovi na svetovnem prvenstvu za mladince vTampereju, takrat z lažjim, 1,75 kilograma težkim diskom. Lažje orodje je namreč letos vrgel celo 66,06 metra. S takšnim izidom smo šli na Finsko, kjer se je Čeh zelo dobro počutil. Upal sem, da trema več ne bo vplivala nanj. Tu sem se uštel, saj se je našemu velikanu zatresla roka in je vrgel disk deset metrov manj od osebnega rekorda. To je pomenilo, da je ostal na 15. mestu. To je sicer vrhunski rezultat, ampak met, ki ga je pokazal v Tampereju, je met, ki ga - če rečem grdo - Kristjan naredi z 'levo roko'. Upam, da ta slabši rezultat na njem ne bo pustil v prihodnosti velikega bremena. Do sedaj je namreč naredil številne odlične rezultate in mete, ki so zanj odskočna deska za naprej. Vendar pri metu diska ti rezultati v mlajših kategorijah čez leto ali dve ne pomenijo nič, zanj se pravi razvoj v metu diska z dvokilogramskim orodjem začne šele po mladinski kategoriji. Sedaj bodo sledili treningi s težjim diskom, kjer bodo za dolge mete v prihodnosti potrebne večje sile in moč, tako da Kristjana na poti do odmevnih rezultatov čaka še težka pot." Kdo so preostali atleti, ki jih v tem trenutku trenirate v AK Ptuj in kako jim je šlo v tej sezoni? G. Rajher: „V zadnjem obdobju sta iz moje skupine odšla Veronika Domjan in Jurček Korpič Lesjak, tako da je od starejših atletov moj trenutni varovanec le Kristjan. Za njim prihajajo tudi nekatera mlada dekleta, ki so v prvem letniku srednje šole in so kar nadarjena. Kaj bo prinesla njihova zgodba, je težko reči, ampak meni je v zadovoljstvo, da rade trenirajo atletiko in da ob tem tudi napredujejo. Treniram pa še majhno atletsko skupino otrok, starih do petnajst let, ki jih je od dvanajst do petnajst. Vesel sem, da je ta skupina homogena in da uživajo v treniranju atletike." Kakšni so vaši atletski načrti za prihodnost? G. Rajher: „Težko vprašanje. Ko sem se peljal na trening in na ta intervju s kolesom, sem ravno razmišljal o tem vprašanju. Ne vem, ali še imam dovolj energije, kot sem jo imel za Nino Kolarič, kot sem jo načrtoval za Veroniko Domjan, a Kristjan Čeh mi daje to željo, da še poizkušam, da še grem naprej. Pa vendar se pri svojih petdesetih letih in še nekaj zraven sprašujem, ali imam dovolj energije in motivacije, da grem v takšno zgodbo, kot sem šel z Nino Kolarič. Zavedati se je treba, da ta pot ni dolga leto ali dve, ampak je to deset let dolga pot, ki vsebuje načrtno delo do uspeha." Ob atletih pomagate tudi drugim ptujskim športnikom in športnicam. Na kakšne načine? G. Rajher: „V to sodelovanje me je že precej let nazaj potegnil Zoran Krajnc, ki je vrhunski trener v tenisu. Najprej sem pomagal Ajdi Brumen in sem jo poizkušal skozi fizično pripravo pripeljati na višji nivo. Nato sem iz teniških vrst po- 14 Štajerski Šport petek • 7. septembra 2018 Nogomet • Mlajše selekcije Prva točka za Dravo, prva zmaga za Hajdino 1. mladinska liga: Domžalčani še • v »v» nepremagani, močnejši tudi od Aluminija REZULTATI 4. KROGA: Drava Dakinda Ptuj - Krško 0:0, Domžale - Aluminij 1:0, Gorica - VOC Celje 2:1, Maribor - Mura 3:2, Triglav Kranj - Olimpija Ljubljana 0:2, Interblock - Ilirija Extra-Lux 1:2, Bravo Publikum - Kalcer Radomlje 6:0. 1. kadetska liga REZULTATI 4. KROGA: Drava Da-kinda Ptuj - Krško 0:2, Domžale -Aluminij 4:1, Gorica - VOC Celje 2:0, Maribor - Mura 3:0, Triglav Kranj -Olimpija Ljubljana 2:4, Interblock -Ilirija Extra-Lux 1:2, Bravo Publikum - Kalcer Radomlje 2:3. SKUPNA LESTVICA: 1. DOMŽALE B B o o iS 2. MARIBOR B 5 o i i5 3. KRŠKO S 4 S i i5 4. OLIMPIJA LJUBLJANA 5 4 i o iS 5. ILIRIJA EXTRA-LUX S 4 o 4 i2 6. MURA S S 2 S ii 7. TRIGLAV KRANJ S S 2 S ii 8. ALUMINIJ S S o 5 9 9. GORICA B S o S 9 10. BRAVO PUBLIKUM 5 i 2 2 5 11. KALCER RADOMLJE B i 2 S 5 12. VOC CELJE B o 2 4 2 13. INTERBLOCK B o i 5 i 14. DRAVA DAKINDA PTUJ 4 o i S i LIGA DEKLET U-17 REZULTATI 2. KROGA: ŽNK Bar Ranca Ptuj - ŽNK Telemach GMT Beltinci 0:6, ŽNK Krim Rolljet -ŽNK Radomlje 2:1, ŽNK Olimpija Ljubljana - ŽNK Cerklje 2:2, Pri-morje Ajdovščina - Trebnje Brežice 8:0. Prosta je bila ekipa ŽNK Maribor. 1. KRIM ROLLJET 2 2. CERKLJE 2 S. PRIMORJE AJDOVŠ. i 4. GMT BELTINCI 2 5. RADOMLJE 2 6. MARIBOR 1 7. OLIMPIJA LJUBLJANA 2 8. BAR RANCA PTUJ 2 9. TREBNJE BREŽICE 2 0 o 1 o o o o i o i 0 o 1 i o 2 o 2 ii:i 5:4 S:o B:2 4:2 2:o 2:5 2:9 o:i7 ŽNK Bar Ranca Ptuj - ŽNK Telemach GMT Beltinci 0:6 (0:1) ŽNK BAR RANCA PTUJ: Lili Sofija Balažic, Leonida Žibrek, Melissa Žužic, Nika Ropoša, Albina Čizma-zija, Ema Horvat, Asja Puhan (Lara Casar), Noelle Vilčnik, Eva Vidovič, Živa Rakovec, Saša Kolar. Trenerka: Lucija Hameršak Foto: Črtomir Goznik Mladinci Draue so proti Krškemu osuojili pruo točko u sezoni, kadeti (na fotografiji) nanjo še čakajo. Foto: Črtomir Goznik Oslabljena ekipa ŽNK Bar Ranca Ptuj je na domačem igrišču klonila proti gostjam iz Prekmurja. 2. mladinska liga REZULTATI 4. KROGA: ONŠ Hajdina - NK Vipoll Veržej 4:2, NK Kety Emmi Bistrica - Rudar Velenje 1:2, NK MB Tabor - NK Gummi-miral Jarenina 3:0, NŠ Dravograd - Nafta 1903 2:2. Tekma NK Brežice 1919 - NK Šampion bo 12. 9. 2. kadetska liga REZULTATI 4. KROGA: ONŠ Hajdina - NK Vipoll Veržej 1:4, NK Kety Emmi Bistrica - Rudar Velenje 1:3, NK MB Tabor - NK Jarenina 2:0, NŠ Dravograd - Nafta 1903 6:1. Tekma NK Brežice 1919 - NK Šampion bo 12. 9. SKUPNA LESTVICA: 1. MB TABOR 2. RUDAR VELENJE 3. VIPOLL VERŽEJ 4. NAFTA 1903 5.DRAVOGRAD 6. ŠAMPION 7. ONŠ HAJDINA 8. BREŽICE 1919 S 7 o i 2i B B o o iS S S 2 S ii S S 2 S ii S 1919 - Vipoll Veržej 1:1, Šampion -Miklavž 1:1, MB Tabor - Dravograd 0:3, Krško - Maribor 1:3, A2S Celje - Rudar Velenje. 4 2 2 o 4 2 i i 4 i o S 4 i o S 9. GUMMIMIRAL JARENINA 8 0 2 6 2 10. KETY EMMI BISTRICA 6 0 15 1 Liga U-15 vzhod REZULTATI 4. KROGA: Aluminij - Kety Emmi Bistrica 1:2, Mura - Drava Dakinda Ptuj 0:1, Brežice 1. A2S CELJE S S o o iS:S 9 2. MARIBOR S S o o ii:i 9 3. KETY E. BISTRICA 4 2 2 o 4:2 S 4. VIPOLL VERŽEJ 4 2 i i B:4 7 5. ALUMINIJ 4 2 o 2 S:4 B 6. KRŠKO S 2 o i B:S B 7. DRAVOGRAD S 2 o i 7:7 B 8. MIKLAVŽ 4 o 4 o 5:5 4 9. BREŽICE 1919 4 o S i S:B S 10. DRAVA DAKINDA S i o 2 1:10 S 11. ŠAMPION 4 o 2 2 2:9 2 12. MURA 4 o i S S:7 i 13. MB TABOR 4 o i S 2:7 i 14. RUDAR VELENJE i o o i o:S o JM Športni napovednik Nogomet • 2. SNL PARI 6. KROGA, PETEK OB 16.30: Drava Dakinda Ptuj - Krka; SOBOTA OB 16.30: Brežice Terme Čatež - Vitanest Bilje, Fužinar - Rogaška, Ankaran Postojna - Nafta 1903; NEDELJA OB 16.00: Beltinci - Ilirija 1911; OB 16.30: Cherrybox24 Tabor Sežana - Jadran Dekani, Brda - Kalcer Radomlje. Tekma AŠK Bravo - Roltek Dob bo odigrana v sredo, 26. 9. 3. SNL SEVER PARI 4. KROGA, SOBOTA OB 16.30: Zreče - Videm, Kety Emmi Bistrica - Šmartno 1928, Tehnotim Pesnica - Avto Grubelnik Dravograd, Šampion - Mons Claudius; NEDELJA OB 16.30: Dravinja - Pohorje. 1. MLADINSKA LIGA 5. KROG: Aluminij - Interblock (v soboto ob 16.30). 1. KADETSKA LIGA 5. KROG: Aluminij - Interblock (v soboto ob 14.30). LIGA U-15 VZHOD PARI 5. KROGA, SOBOTA OB 11.00: Rudar Velenje - Mura, Kety Emmi Bistrica - Krško, Miklavž - Aluminij, Vipoll Veržej - Šampion, Dravograd - Brežice 1919; NEDELJA OB 11.00: Drava Dakinda Ptuj - MB Tabor, Maribor - A2S Celje. LIGA DEKLETA U-17 3. KROG: ŽNK Maribor - ŽNK Bar Ranca Ptuj (v soboto ob 11.00 v športnem parku Tabor) SUPERLIGA PARI 3. KROGA, SOBOTA OB 16.00: Hajdina - Pragersko, Bukovci - Gerečja vas, Markovci - Podvinci; NEDELJA OB 10.30: Skorba - Apače; OB 16.00: Cirkulane - Stojnci. 1. LIGA MNZ PTUJ PARI 3. KROGA, SOBOTA OB 16.00: Leskovec - Središče ob Dravi, Grajena - Gorišnica; N EDELJA OB 16.00: Podlehnik - Tržec, Dornava - Ormož, Zavrč - Boč Poljčane. 2. LIGA MNZ PTUJ PARI 2. KROGA, SOBOTA OB 16.00: Zgornja Polskava - Polska-va avtop. Grobelnik, Rogoznica Slofin - Makole Bar Miha, Maj-šperk picerija Špajza - Hajdoše; NEDELJA OB 16.00: Slovenja vas - Mladinec Lovrenc. Prosta je Oplotnica. Rokomet • NLB Liga PARI 1. KROGA, PETEK OB 19.00: Dobova - Maribor Branik; SOBOTA OB 19.00: Dol TKI Hrastnik - Urbanscape Loka; SVIŠ Ivančna Gorica - Trimo Trebnje; NEDELJA OB 18.00: Krka - Riko Ribnica; SREDA OB 19.00: Jeruzalem Ormož - Gorenje Velenje. Tekma Koper 2013 - Celje Pivovarna Laško bo odigrana 17. 10. Ptujski športni vikend Od četrtka do nedelje, 6. do 9. septembra, bo v organizaciji Zavoda za šport Ptuj potekal tradicionalni Ptujski športni vikend. Organizatorji vabijo vse športne in rekreativne navdušence pod sloganom Pridruži se, posebej pa izpostavljajo dobrodelni maraton, mini olimpijado, večer borilnih športov, vožnjo z gokarti ... Program vseh prireditev najdete na spletni strani www.spor-tnivikend.si. Turnir v ulični košarki Turnir v ulični košarki za pionirje (U-15) in člane bo v sklopu Ptujskega športnega vikenda odigran v soboto, 8. septembra, na košarkarskem igrišču pri Mestnem stadionu. V primeru dežja bo odigran v ŠD Gimnazije Ptuj. Za pionirje se bo turnir začel ob 10. uri, za člane pa predvidoma ob 15:30. JM Nogomet Nekdanji član Zavrča in Aluminija na kultni Ibrox Mladinska ekipa ONŠ Hajdina je u sredo osuojila prue tri točke u 2. mladinski slovenski ligi, ugnala je ekipo iz Veržeja. Eros Grezda je 23-letni nogometaš z albanskimi koreninami, ki smo ga imeli priložnost spoznati tudi v Sloveniji. Prve nogometne izkušnje na sončni strani Alp je kot 18-letnik pridobil v Kidričevem, kjer je v 2. ligi igral v sezoni 2013/14 in prvi del sezone 2014/15. V tem času je na 29 prvenstvenih in treh pokalnih tekmah dosegel 6 zadetkov. Januarja 2015 je svojo kariero nadaljeval v Zavrču, kamor ga je zvabil Miran Vuk. V Halozah je v debitiral v 1. slovenski ligi, to se je zgodilo 4.3.2015 na tekmi z Domžalami. Do konca sezone je skupno igral na 11 tekmah. Po Zavrču ga je pot zanesla preko južne meje, najprej je igral za zagrebško Lokomotivo, zadnje leto pa za Osijek. Z Osijekom si je v zadnji sezoni pridobil možnost nastopa v kvalifikacijah za Ligo Evropa, v 2. krogu kvalifikacij pa jih je izločila ekipa Glasgow Ran- Foto: CG Eros Grezda v dresu Zavrča gers. In prav klub iz Škotske bo nova destinacija Erosa Grezda! Njegovo domovanje bo tako poslej sloviti stadion Ibrox, vodil pa ga bo sloviti Steven Gerard! Lep napredek, ni kaj . JM Foto: AM petek • 7. septembra 2018 Šport Štajerski 15 Strelstvo • 52. ISSF Svetovno prvenstvo Changwon (Južna Koreja) Odlična Ormožana zelo visoko Člani slovenske reprezentance so od 2. 9. naprej opravili prve nastope na svetovnem prvenstvu v Južni Koreji. Med najboljšimi strelci reprezentance sta bila Ormožana Kevin Venta in Urška Kuharic. Kuharičevi do finala zmanjkalo le 1,8 kroga Mlada in perspektivna ormoška strelka Urška Kuharic je odlično streljanje pokazala v olimpijski disciplini z zračno puško in s svojim rekordnim rezultatom na največjih tekmovanjih s 625,2 kroga osvojila visoko 22. mesto med 113 uvrščenimi strelkami. Kot najboljši Slovenki je Kuharičevi do finala zmanjkalo vsega 1,8 kroga, njeni rezultati po serijah 104,4, 104,1, 104,7, 105,2, 102,9 in 103,9 pa kažejo, da je priložnost za preboj med osem najboljših finalistk na SP izgubila v predzadnji seriji, ki je bila njena najslabša. »Poskušala sem se osredotočiti na prve štiri serije, ki sem jih odstreljala zelo dobro in konstantno. Žal mi je v zadnjih dveh zmanjkalo koncentracije, nepravilno izvedeni streli so me stali finala. Kljub slabšemu zaključku ne morem reči, da s končnim rezultatom in osvojenim 22. mestom nisem zadovoljna. Na manjkajočega 1,8 kroga do finala v tako močni konkurenci pa vsekakor gledam kot veliko motivacijo za prihajajoče tekme,« je vtise po prvem nastopu na SP strnila 24-letna Or-možanka. Dosežek Kuharičeve je izjemen, saj je bila osma najvišje uvrščena Evropejka, kar daje njenemu dosežku še večjo težo. Kuharičeva je na tekmi dosegla 56 desetic in -»X 52ND WW 31H1^W0N' K0r 31 AUG- 15 SEP 2018 Foto: Strelska zveza Slovenije Ormožana Keuin Venta in Urška Kuharic sta z velikim nasmehom sklenila prue nastope na SP, saj sta dosegla dobre rezultate in uisoke uvrstitve. le dva zadetka v 9,8 v predzadnji seriji in dva zadetka v 9,9 v zadnji seriji sta ji onemogočila preboj med finalistke. Z 22. mestom pa je za eno mesto izboljšala tudi svojo doslej najboljšo uvrstitev izpred štirih let, ko je še kot mladinka nastopala na SP v Granadi v ležečem položaju z malokalibrsko puško. Dvakratna olimpijka Živa Dvor-šak je z zračno puško, ki je v zadnjem obdobju njena slabša disciplina, s 623,0 kroga osvojila 41. mesto, najmlajša članica slovenske ekipe Klavdija Jerovšek pa je končala na 85. mestu s 618,8 kroga. Azijke in še posebej Korejke so dominirale tudi v tej disciplini, veliko presenečenje favoritinjam pa je pripravila mlada šele 18-le- tna Hana Im, ki je po najboljšem rezultatu v kvalifikacijah postala nova svetovna prvakinja. V finalu sta streljali dve Evropejki, ki sta s 7. in 8. mestom ostali brez kvote za nastop na OI v Tokiu 2020, prejeli sta jih dve Koreji in dve Indijki. Venta odličen s pištolo na 50 m Drugi Ormožan Kevin Venta je uvrstitev Kuharičeve še izboljšal, in sicer v neolimpijski disciplini z malokalibrsko pištolo na 50 m, kjer je z zelo dobrim dosežkom 552 krogov (92, 95, 91, 92, 90, 92) osvojil 16. mesto ter dosegel svojo najboljšo uvrstitev na SP. „Pogoji za streljanje so bili Padalstvo • SP v Bolgariji Balta in reprezentanca pod pričakovanji Konec avgusta je v Bolgariji potekalo 35. svetovno prvenstvo v padalstvu. Tja je z odlično popotnico - z naslovom ekipnih svetovnih vojaških prvakov v skokih na cilj - odpotovala tudi slovenska reprezentanca. V njej je bila peterica Roman Karun, Peter Balta, Borut Erjavec, Senad Salkič in Matej Bečan. Izkušeni in odlični padalci so po naslovu na Madžarskem opravili le en trening in nato hitro odpotovali na naslednjo veliko tekmovanje. »Pomanjkanje treninga in predvsem svežine se nam je zelo poznala, očitno tudi nismo optimalno tempirali forme. V vročem vremenu z nestabilnim vetrom se nismo najbolje znašli, tako da smo na koncu s 53 kazenskimi centimetri zasedli 8. mesto,« je po vrnitvi v Slovenijo povedal Peter Balta. Zmage so se tokrat veselili padalci Češke, ki so v osmih serijah (v 40 skokih) zbrali 32 kazenskih centimetrov. Med posamezniki je v Montani najbolje tekmoval Dmi-trii Maksimov, saj je v desetih skokih skupno zbral le štiri kazenske centimetre, šest skokov je opravil z ničlo. Med Slovenci je bil zelo blizu medalje na 5. mestu Matej Bečan, ki je zbral 11 kazenskih centimetrov. Slabše od pričakovanj je tokrat šlo Ptujčanu Petru Balti, ki je na koncu zasedel 53. mesto z 21 kazenskimi centimetri (po posameznih serijah 4, 2, 8, 1, 4, 1, 0, 1). O svojem nastopu je večkratni najboljši športnik MO Ptuj Peter Balta dejal: »Malo se mi je poznala utrujenost z vojaškega svetovnega prvenstva, tako da tokrat nisem skakal povsem sproščeno. Na začetku tekmovanja sem zaradi turbulence v zraku naredil dve napaki in dobil štiri in osem kazenskih centimetrov. Tako sem takoj vedel, da sem izpadel iz boja za SP v Bolgariji, rezultati, ekipno: 1. Češka 32 cm 2. Rusija 36 cm 3. Italija 38 cm 8. Slovenija 53 cm Posamezno: 1. Dmitrii Maksimov (Rus) 4 cm 2. Jiri Gecnuk(Ceš) 9 cm 3. Thomas Jeannerot (Fra) 9 cm 53. Peter Balta (Slo) 21 cm Rezultati: Zračna puška 10 m 1. Hana Im, KOR 630.9 + 251.1 2. Anjum Moudgil, IND 628.7 + 248.4 3. Euenhea Jung, KOR 630.7 + 228.0 22. Urška Kuharič, SLO 625.2 41. Živa Dvoršak, SLO 623.8 85. Klavdija Jerovšek, SLO 618.8 Ekipno 1. Južna Koreja 1886.2 SR 2. Indija 1879.0 3. Nemčija 1878.4 6. Kitajska 1876.5 12. Srbija 1868.1 14. Slovenija 1867.8 19. Hrvaška 1863.6 Zračna pištola 10 m 1. Jongoh Jin, KOR 582 + 241.5 + 10.4 2. Artem Chernousov, RUS 587 + 241.5 + 9.5 3. Daemyung Lee, KOR 584 + 220.6 38. Kevin Venta, SLO 574 Pištola 50 m 1. Prakash Mitharval Om, KOR 564 2. Damir Mikec, SRB 562 3. Daemyung Lee, KOR 560 5. Artem Chernousov, RUS 559 16. Kevin Venta, SLO 552 odlični, strelišče je zelo lepo. Moja mirnost in poskusni streli so bili izjemni. Drugačna zgodba pa se je začela že ob prvem strelu, ko sem zadel sedmico. Začetna nervoza je naredila svoje. Druga serija mi je uspela fantastično (95), za tem pa nikakor nisem več našel prave višine in tudi mirnost ni bila na moji strani. Glede na to, da v celotni letošnji sezoni te discipline nisem toliko treniral kot prejšnja leta, saj je ni več na svetovnih pokalih, posledično pa sem ostal brez vsaj kakšne tekme z višjim nivojem stresa. En dan pred uradnim treningom sem nesel pištolo na servis, saj se mi je proženje zdelo malce nenavadno. Ko so zamenjali prožilec na pištoli, je bilo dosti boljše. Jaz pa sem se celo leto praskal po glavi in se spraševal, zakaj ne morem niti na treningih razviti pravega občutka na proženju ... V tekmi sem zadel 21-krat v desetico in brez napak bi lahko dosegel rezultat 561 krogov, torej dovolj za medaljo. Če potegnem črto pod nastopom na 50 m, pa sem znova dokazal, da spadam med najboljših dvajset strelcev na svetu," je vtise po nastopu v prvi disciplini na SP strnil dvakratni državni rekorder Kevin Venta. Svetovni prvak je presenetljivo postal 23-letni manj znani Indijec Prakash Om Mitharval, ki je dosegel rezultat kariere s 564 krogi. Slovenci pa smo lahko ponosni tudi na nastop srbskega strelca s slovenskimi koreninami Damirja Mikca, ki je s 562 krogi postal svetovni podprvak. Vatovec in Mačkova v trapu na 9. in 10. mestu Med ostalimi slovenskimi strelci z odličnimi rezultati znova izstopa slovenska trap reprezentanca, v kateri je tokrat rezultat kariere postavil izkušeni Denis Vatovec, ki je s 121 zadetki osvojil visoko 9. mesto in le za eno zadeto tarčo zgrešil finale. Uspeh v ekipi pa je dopolnil še mladi Matjaž Lepen, ki je z osebnim rekordom s 120 zadetki osvojil 19. mesto. Naš letošnji evropski prvak iz Le-obersdorfa Boštjan Maček pa na SP ni imel svojega dne, saj je s 114 zadetki osvojil 70. mesto. Slovenci so v ekipni konkurenci osvojili 9. mesto (355), s ponovitvijo rezultata 360 zadetkov iz EP v Avstriji pa bi lahko postali svetovni prvaki. Izjemna je bila tudi sestra Boštjana Mačka, Jasmina, ki je z enakim rezultatom kot brat, s 114 zadetki, osvojila 10. mesto in dosegla svoj največji uspeh na SP ter finale zgrešila le za dve zadeti tarči. Kuharičeva v soboto še v trojnem položaju Zdaj Slovenci čakamo še na drugi vrhunec slovenskih nastopov na SP, kjer največ pričakujemo v disciplini s puško na 50 m trojni položaj med dekleti, kjer bo jutri nastopala tudi Urška Kuharič in nato še s puško na 300 m, kjer je naš favorit zlati olim-pionik Rajmond Debevec. Več o dosežku Kevina Vente z zračno pištolo pa v torkovi izdaji Štajerskega tednika. Rezultate lahko v živo spremljate na spletni strani ISSF, prenose finalov pa dnevno v živo po Šport TV. Simeon Conc visoka mesta med posamezniki in sem se nato popolnoma posvetil skokom za ekipo. Tudi tej tokrat ni šlo najbolje, saj smo vsi skakali na podobnem nivoju in smo vsi delali podobne napake.« Balta nas je v zadnjih letih raz-vadil s številnimi odličnimi rezultati, v tej sezoni pa je naredil zajetno bazo skokov za dobre rezultate za naprej. Te bo že konec tedna lovil na novi tekmi za svetovni pokal, ki bo potekala v Thalgau. David Breznik Kolesarstvo • KK Perutnina Ptuj Najboljše v najmlajših kategorijah V soboto je v Lenartu potekala dirka Pokal Mr. Bo. Krožna dirka je potekala na hipodromu. Kolesarji so nastopili na kriterijskih dirkah različnih dolžin glede na njihovo starost. „Najbolje sta se odrezala naša kolesarja v najmlajših kategorijah, in sicer pri dekletih Hana Jeromel z drugim in pri dečkih Tilen Jako-mini s petim mestom. Tudi drugi naši kolesarji so uspešno nastopali in dosegli številne uvrstitve v najboljšo deseterico," je sporočili trener v KK Perutnina Ptuj Miran Kelner. Rezultati kolesarjev KK Perutnina Ptuj: - deklice C: 2. Hana Jeromel; - dečki C: 5. Tilen Jakomini, 10. Jan Kirbiš, 11. Nik Muršec, 13. Rene Pečnik; - dečki B: 9. Marcel Krevs, 11. Jure Majnik, 13. Žiga Kelner; - dečki A: 8. Primož Kirbiš, 10. Lovro Valenko, 19. Matevž Rutnik; - mlajši mladinci: 9. Andrej Maj-nik, 12. Miha Muršec; - mladinci: 8. Marko Hozjan, 14. Nace Malovič, 18. Gašper Pušnik. UR Fotografija slovenske ekipe s suetounega vojaškega prvenstva, identična je nastopila tudi u Bolgariji. Tilen Jakomini (KK Perutnina Ptuj 1G Štajerski Kronika petek • 7. septembra 2018 Slovenija, Podravje • Delo v gozdovih ni za vsakega Spravilo lesa vsako leto zahteva življenja Čeprav se poletje, vsaj koledarsko še ni poslovilo, nižje jutranje temperature že napovedujejo jesen in s tem tudi bližajočo se kurilno sezono. Tisti, ki imajo lastne gozdove, tako že hitijo s sečnjo. In ravno to opravilo je najnevarnejše delo v gozdu. Zavod za gozdove Slovenije samoiniciativno prek svojih revirnih gozdarjev beleži nezgode v zasebnih gozdovih. Lani so zasledili 57 nezgod pri delu v zasebnih gozdovih, in sicer sedem smrtnih, 41 težjih in devet lažjih (gre za neprofesionalne izvajalce del). »Pri slednjih je treba omeniti, da je tukaj naša evidenca najmanj zanesljiva, saj večina lažjih delovnih nezgod pri delu v zasebnem gozdu ni nikjer zabeleženih,« so opozorili. Tako se varnost pri delu v gozdu v letu 2017 v primerjavi s prejšnjim ni bistveno spremenila, menijo na Zavodu, čeprav je lansko skupno število nesreč nekoliko pod desetletnim povprečjem. Sicer pa je bilo med poškodovanimi največ kmetov (43 %), največ poškodovancev pa je bilo v starostnih kategorijah od 50 do 69 let. »Smrtni primeri so se pojavljali izključno v starostnih obdobjih nad 40 let,« so dodali. > 1 • v v • Največ nesreč pri V •• I sečnji dreves Podrobnejša analiza nezgod v letu 2017 pokaže, da se je po pričakovanjih največ nezgod pripetilo pri sečnji dreves (64 %), sledi spravilo (32 %), pri čemer prevladuje traktorsko spravilo, temu pa sledi nega. Pri smrtnih nezgodah je prišlo zlasti do poškodb glave, čemur sledijo poškodbe trupa, medtem ko pri težjih in lažjih nezgodah prevladujejo poškodbe nog in trupa. Glede rabe varovalne opreme pa so dejali: »61 % ponesrečencev je uporabljalo osnovno osebno varovalno opremo, 28 % pa ne. Za ostale nismo uspeli pridobiti podatka o tem.« Žal pa osebna varovalna oprema učinkovito ščiti le pri manj hudih nesrečah in tudi pred ure- GARAŽNA VRAM OKNA, VRATA t ----*..... www.naitors.si ■ BREZPLAČNO SVETOVANJE. BREZPLAČNE IZHERE.BREZPLAČNA PONUDBA. STROKOVNA VGRADNJA, TEHNIČNO DOVRŠENI IZDELKI i NOVO! PERGOLA Z ZIIPI NAI i ORS ».„.o. Tel.: OZ 74113 BO. Mob: 031 783 204 NOVA LOKACIJA GORIŠNICA1 Na Zavodu za gozdove Slovenije priporočajo: »Najprej moramo razčistiti sami s sabo, ali smo za tako delo dovolj usposobljeni in opremljeni, ali pa bi bilo bolje, da naredi to kdo drug namesto nas. Sezname izvajalcev lahko lastniki gozdov dobijo na Območnih enotah Zavoda za gozdove Slovenije. Dela naj se lotijo le tisti, ki so za take razmere usposobljeni in primerno opremljeni. Brezhibna oprema, orodje za delo in dodatna oprema so nujno potrebni za varnejše in učinkovitejše delo. Delamo v lepem vremenu in v ugodnih vremenskih razmerah. Del nikoli ne izvajamo sami. Pri sebi moramo imeti torbico za prvo pomoč in mobilni telefon,« še svetujejo. Foto: Mojca Vtič Lastniki gozdov razmeroma dobro uporabljajo motorno žago, pomanjkanje znanja pa se kaže na področju pravilne in varne uporabe traktorja. zom z motorno žago, ne more pa delavca zaščititi pred poškodbami zaradi udarcev drevesa in odžaga-nih ali odlomljenih delov oziroma pred padci na terenu, priznavajo na zavodu. Ob tem še ugotavljajo, da skoraj polovica (46 %) ponesrečencev ni imelo nobene gozdarske izobrazbe. Podobna statistika velja pri smrtnih nezgodah. »Od sedmih smrtnih nezgod večina žrtev ni imela gozdarske izobrazbe (4), eden je opravil tečaj varnega dela z motorno žago v organizaciji ZGS, za dva pa nismo pridobili tega podatka.« Starost pogosto vzrok nesrečam Sicer pa pri analizi opisov nesreč ugotavljajo povečevanje deleža nesreč pri delu s traktorjem oziro- ma nesreč zaradi nestrokovne ali neprevidne uporabe traktorja pri delu v gozdu. Medtem ko zlasti lastniki gozdov, po oceni ZGS, razmeroma dobro uporabljajo motorno žago, pa se kaže veliko pomanjkanje znanja na področju pravilne in varne uporabe traktorja. »Izkušnje in natančnejše analize nezgod so pokazale, da se jih večina pripeti zaradi podcenjevanja nevarnosti pri gozdnem delu, neuporabe osebne varstvene opreme za delo, nepoznavanja tehnik dela, zastarelih ali slabo vzdrževanih delovnih naprav (motorna žaga, traktor) in slabe psihofizične pripravljenosti tistih, ki dela izvajajo (starost),« je najpogostejše vzroke, ki so vzrok nesrečam, naštel Jurij Beguš, vodja oddelka za gozdno tehniko in razvoj podeželja. Mojca Vtič Dornava • O domnevnem oškodovanju Zavoda dr. Marijana Borštnarja Obramba zahteva dokumentacijo Skoraj desetletje se vleče saga o domnevnem oškodovanju Zavoda dr. Marijana Borštnarja Dornava. Nekdanji zaposleni računovodkinja Darinka Kelenc in vodja kuhinje Marija Florjanič naj bi po mnenju tožiktva s prekomernim naročanjem prehranskih artiklov storili kaznivo dejanje in zavod oškodovali za več deset tisoč evrov. 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Število nesreč s smrtnim izidom po letih -18 18 15 99 lil 10 14 8 7 I 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 ■ Število Vir: ZGS Število evidentiranih delovnih nezgod lastnikov gozdov s smrtnim izidom v obdobju od 2008 do 2017 Za kakšen znesek točno, ni moč reči, saj je tožilstvo obtožnico večkrat spremenilo. Poleg zneska so v obtožnici spreminjali tudi vrsto in količino prehranskih artiklov, ki da so bili neupravičeno naročeni in plačani. Primer je na sodišču šest let in do danes niti na prvi stopnji ni dobil končnega epiloga. Na zadnji obravnavi je obramba obdolženih predstavila svoja prizadevanja za vpogled v dokumentacijo, na podlagi katere so sestavljeni obtožnica in izvedenska mnenja izvedencev živilske in ekonomske stroke. Zagovornik Darinke Kelenc je poudaril, da je Zavod Dornava Kelenčevi sicer omogočil vpogled v dokumentacijo, kopij dokumentacije pa da zaradi varovanja osebnih podatkov ne želijo izročiti. "Pridobitev dokumentacije je za nas nujnega pomena - da dokažemo, da do oškodovanja ni prišlo. Darinka Kelenc pri očitanih kaznivih deja- Fotografija je simbolična. njih ni sodelovala in zanje tudi ni odgovorna. Na podlagi pridobljene dokumentacije bomo zlahka dokazali, da ni kriva za očitana ji kazniva dejanja," je dejal odvetnik Kelenčeve. Sodnica Katja Kolarič je pritrdila, da je Zavod dolžan posredovati kopije dokumentacije, ki jo bodo dodali v sodni spis. Nadaljevanje glavne obravnave je sodnica Kolaričeva napovedala za jesenski čas, oktober in november. Pričakuje, da bo zavod čim prej predložil kopije dokumentacije, nato se bodo dodatno izdelala izvedeniška mnenja. Zahtevo za izdelavo dopolnitve izvedeniških mnenj je napovedala tudi obramba. Mojca Zemljane Foto: MZ 13 Jedi z žara na oglju v Pomaranči Ptuj, Ob Dravi 3a Tagliata "O----- . V .Mi Steak i mr Rumpsteak © Rib eye ■ j E^k1 . \ T-bone steak Rebrca,- ribs i p-J- > r ; / Pricakujem©rvasu V: mJt? Kakršno vreme o kimavca mlaji, takšno je vso jesen najraji. Danes dopoldne se bo od zahoda postopno pooblačilo. Dopoldne se bodo v zahodni polovici Slovenije začele pojavljati krajevne padavine, deloma nevihte, popoldne pa postopno tudi drugod. Krajevne padavine se bodo nadaljevale v noč na soboto. Najnižje jutranje temperature bodo od 11 do 16, ob morju 18, najvišje dnevne od 20 do 25 °C. petek • 7. septembra 2018 Kultura Štajerski 17 Ljudje in dogodki Sveti Andraž • Odprli so muzejsko interaktivno učilnico O Stran 18 Nagradno turistično vprašanje O Stran 32 Ptuj • Razstava o pesniku Juretu Deteli Pesnik, ki je čutil in se zavzemal za vsa živa bitja V sklopu letošnjega festivala Dnevi poezije in vina je v Knjižnici Ivana Potrča Ptuj potekal pogovor o življenju in delu pesnika Jurete Detele, ki gaje pospremila razstava o njegovem življenju in delu avtorice Darje Plajnšek. Ste že brali / Daniel Glattauer: Za vedno tvoj Daniela Glattauerja slovenski ljubitelji knjig poznamo po romanih Proti severnemu vetru in njegovem nadaljevanju Vsakih sedem valov, s katerim se je dokončno zapisal med uveljavljene in priljubljene pisce. Tokrat smo ga spoznali še po romanu Za vedno tvoj. In še zmeraj nam je všeč... Glattauer je avstrijski pisatelj, nekoč novinar. Rojen je bil na Dunaju l. 1960 in tam še vedno živi. Njegova literarna dela so bila prevedena v 40 jezikov, prodanih jih je bilo več kot 3 milijone izvodov, priredili pa so jih tudi za radio, gledališče, televizijo, film. Romane navdihujejo njegove osebne izkušnje, opisuje pa dogajanja in teme, ki jih izbrska v svojih spominih iz časov, ko je bil novinar. Značilnost njegovih del je humor in romantični odnosi med ljudmi, s čimer se prikupi bralcem, nekateri kritiki pa menijo, da v njegovih romanih manjka globina. Tudi roman Za vedno tvoj že z naslovom kaže, da bo šlo v njem za odnose med ljudmi. Romantične odnose, boste dejali po prvih nekaj prebranih poglavjih. Lastnica in prodajalka svetil Judith je stara 30 let, samska in čuti, da ji v življenju nekaj manjka, nekdo, s komer bo lahko delila radosti in skrbi, si ustvarila življenje v dvoje. In kot da je nebo prisluhnilo njenim željam, v njeno življenje stopi Hannes, prav tako samski arhitekt. Dobesedno stopi, saj jo po nerodnosti (je bila res nerodnost, se bomo vprašali na koncu) v trgovini pohodi. Hannes je vse, kar imajo ženske rade (no, vsaj moški menimo, da jim je to všeč): uglajen, šarmanten, prijazen, poln pozornosti, poln komplimentov. Judith je nad njim navdušena, kajti našla je pravega moškega zase, prav tako pa so navdušeni vsi njeni prijatelji, ko ga spoznajo, pa tudi njena družina. Ampak potem Judith začuti, da je ta prijaznost nekoliko pretirana, vsiljiva, narejena, Hannes ji ne da več dihati. Judith poskuša vzpostaviti do njega neko distanco, toda ugotavlja, da je Hannes s svojo narejeno prijaznostjo omrežil vse njene prijatelje, da so pričeli nanjo gledati drugače, skozi Hannesove oči. Judith sluti, da je nekaj narobe - in na koncu zgodbe, ki se srhljivo zaplete, ugotovimo, da je imela prav. A ker gre za predlog za poletno branje - brez skrbi, zgodba se za vse (razen za Hannesa) srečno konča. In nauk: drage bralke, ne nasedajte sladkim moškim besedam in vrtnicam, s katerimi vas želi očarati. Kajti vrtnice imajo trnje - pa čeprav je Hannes s tistih, ki jih je podaril Judith, trnje odstranil ... Za pokušnjo še kratek odlomek, kako sta se Judith in Hannes spoznala - začetek romana: »Ko je stopil v njeno življenje, je Judith začutila ostro bolečino, ki je takoj nato znova popustila. On: 'Oprostite.' Ona: 'Nič hudega.' On: 'Kakšna gneča.' Ona: 'Ja.' Judith mu je s pogledom preletela obraz, kot da gre za športne novice tistega dne. Hotela si je vsaj približno predstavljati, kakšen je na videz nekdo, ki ti na veliki četrtek v dolgi vrsti za sir skoraj odbije peto. Ni bila preveč presenečena, videti je bil normalen. Bil je tak kot vsi drugi tukaj, ne boljši, ne slabši, ne bolj izviren.« Ocena: 5. Jože Smigoc V založbi Beletrina so letos izdali dve knjigi njegovih pesmi: Zbrane pesmi I in Zbrane pesmi II; uredil jih je dr. Miklavž Komelj, umetnostni zgodovinar in pesnik. V Zbranih pesmih so zajete tri pesniške zbirke, revialno objavljene pesmi, pesmi iz zapuščine, ki še razen redkih izjem niso bile objavljene, ter pesmi, ki so še „nastajale" oz. osnutki nedokončanih daljših pesmi. V izbor je Komelj uvrstil tudi verze iz Detelovih dramskih osnutkov in šund poezijo - pesmi, ki jih je za takšne označil sam Detela. „Detelov pesniški opus je zelo obsežen, saj je hranil vsak list, ki ga je popisal. Imel je strog odnos do lastnih objav, bil je tudi izredno natančen pri selekciji besedil in njihovi redakciji. Prvo pesem je napisal leta 1965. Leta 1973 je začel objavljati v reviji Sodobnost. Bil je izredno občutljiv do kakršnih koli popravkov svojih pesmi. Pesmi za prvo pesniško zbirko Zemljevidi (1978) je napisal med letoma 1968 in 1976. Objavil je tudi več besedil o odnosu med ljudmi in živalmi, o smrtni kazni in o etiki nenasilja v Tribuni, Problemih - Literaturi in Novi reviji. Že kot gimnazijec se je začel zavzemati za odpravo smrtne kazni, bil je tudi eden prvih, ki je pisal o vprašanju pravic živali, zagovarjal je enakopravnost vseh živih bitij. Janu- iii" Foto: Črtomir Goznik Razstavo o pesniku Juretu Deteli (1951-1992), ključnem pesniku svojega časa v slovenskem prostoru, je postavila Darja Plajnšek. arja leta 1980 je bil med podpisniki za ustanovitev Nove revije. Zbirko Mah in srebro je izdal leta 1983, pred njeno izdajo pa je na urednika naslovil željo, da pesmi iz te knjige ne bi bile nikoli tiskane v publikaciji, vezani v usnje ali vezani z lepilom, narejenim iz trupel ubitih živali," je pesnikovo delo predstavila Darja Plajnšek in dodala, da je Jure Detela leta 1988 izdal tudi avtobiografsko knjigo Pod strašnimi očmi pontonskih mostov, v kateri je opisal svoja travmatična srečanja s policijo. Roman, v katerem je želel izraziti ostro kritiko vsakega nasilja pod naslovom Plačilo za moje stoletje, pa je ostal nedokončan. Zbirka Tisoč krotkih noči je izšla posthumno v knjigi Pesmi leta 1992. Njegovo literarno zapuščino hrani Narodna in univerzitetna knjižnica Ljubljana. Kot je še povedala avtorice Plajn-škova, je ta morda malo drugačna, saj je večji poudarek na revialnih objavah. Dodane so Detelove objave, različni spomini pesnikovih prijateljev in zanimivi biografski podatki. V petih vitrinah pred študijskih oddelkom knjižnice so predstavljene tudi vse Detelove pesniške zbirke in zbirke esejev. MG Majšperk • Haloški radovedneži oblikovali turistične spominke Haloz Osnovnošolci so prešli od besed k dejanjem Haloški osnovnošolci so se v minulem šolskem letu povezali v raziskovanju znamenitosti pokrajine tisočerih gričev ter v oblikovanju protokolarnih daril občin. A ni ostalo le pri idejah in analizah, kot se to projektom rado pripeti, osnovnošolci so izdelali haloške klopotce, magnetke, razglednice in tudi karto znamenitosti. Od besed so torej prešli k dejanjem. Projekt Haloški radovedneži je osnovnošolcem iz Majšperka, Pod-lehnika, Vidma, Cirkulan, Zavrča ter Žetal omogočil, da so spoznavali okolico ter pomen turizma v povezavi s podjetništvom. »V okviru šolskih finančnih okvirjev in tudi učnega načrta nimamo možnosti, da bi raziskovali našo pokrajino, z avtobusom obiskali sosednjo občino oz. šolo ter tako navezovali stike in izmenjevali izkušnje, spoznavali ekonomske modele na področju turizma ... Vse to in še mnogo več nam je ta projekt omogočil,« je povedala vodja projekta Haloški radovedneži Romana Širec. Osnovnošolci so tako najprej raziskali svoj kraj (in kot je bilo slišati na končni predstavitvi še sredi šolskih počitnic, so o svojih krajih izvedeli marsikaj novega), nato oblikovali magnetke in skupno razglednico, vsaka šola je pripravila tudi seznam kulturnih in naravnih znamenitosti svoje občine, ki so jih učenci vnesli v karto Haloz »(Po)učna marjetica«, po osnovnih šolah pa so izpod rok učencev nastali še haloški klopotci. »V okviru projekta smo naročili tudi izdelavo teh produktov ter tako oblikovali približno 10 protokolarnih daril za vsako občino.« In kot je še dodala vodja projekta, so bili predstavniki lo- kalnih skupnosti navdušeni nad idejami mladih, ki so postale konkreten protokolarni in turistični spominek. MV Foto: Mojca Vtič Učenci spoznavali svoj kraj in Haloze ter za nameček oblikovali še pravcata protokolarna darila za haloške občine. 18 Štajerski Ljudje in dogodki petek • 7. septembra 2018 Destrnik • 37. Kmečki praznik Dva dni druženja in zabave Turistično društvo (TD) Destrnik v avgustu tradicionalno organizira Kmečki praznik. Letošnji je bil že 37. zapovrstjo. Na dvodnevni prireditvi so pripravili bogat kulturni, etnografski in zabavni program. Prvi dan prireditve, v soboto, so dogajanje zaznamovale kmečke igre. Pomerilo se je šest ekip. Ni pomembno, katera ekipa zmaga, pomembna sta druženje in dobra volja," je povedal predsednik TD Destrnik Ivan Hauptman in kot zanimivost dodal, da so tokrat svojo ekipo imeli tudi upokojenci. Prvo mesto je osvojila ekipa PGD Destrnik. Ta dan so postavili še klopotec, zvečer pa so se družili na zabavi z ansamblom Vikend. V nedeljo popoldan so najprej pripravili povorko, na kateri so prikazali stare kmečke običaje: delo v vinogradu, stepanje in šopanje slame ter pripravo za pokrivanje strehe, ometavanje cimprane hiše z ilovico in pokrivanje s slamo, trebljenje buč, mletje na žrmlje, izdelovanje lesenih koles za voz, mlatenje in vejanje pšenice, sekanje v gozdu in pripravo pušlov za zimo, sušenje sena in prevažanje z Utrinek z nedeljske pouorke lojtrnikom, Kejačov tunf - domače toplice nekoč, 110 let kovačije Cizerl in gašenje s 120 let staro brizgalno. Predstavili so se vozniki starodobni-kov - s traktorji, avtomobili, motorji in mopedi. V povorki je sodelovalo 14 skupin iz vasi občine Destrnik. Na prireditvi so predstavili projekt Od lanu do platna, podelili so tudi priznanja za vzorno urejene hiše in okolice. Letos so priznanja prejeli družina Murato-vič iz Drstelje, Vinko in Jožica Čeh iz Vintarovcev, Franc Murko in Lidija Ka-isersberger iz Doliča, družina Černe iz Placarja, družina Zelenik iz Levanjcev in Turistična kmetija Lovrec iz Jiršov-cev. Priznanje za ohranjanje kulturne dediščine za objekt s prešo in vinsko kletjo so podelili družini Murko iz Vintarovcev. Uradnemu programu je sledil še družabni del z Ansamblom Saše Avsenika. Mojca Zemljarič Foto: MZ Sveti Andraž • Odprli so muzejsko interaktivno učilnico Kako so se učili dedki in babice Ob začetku novega šolskega leta so v podružnični šoli Osnovne šole Cerkvenjak v Vito-marcih uredili muzejsko interaktivno učilnico šolstva skozi čas. Del učilnice je urejen na star način, s šolsko opremo izpred sto let in več (npr. s tablo na kredo in tablicami s kredo za učence), moderni del učilnice pa se ponaša z najsodobnejšo šolsko opremo (npr. interaktivno tablo, projektorjem in računalniškimi tablicami). Na ogled je tudi stalna razstava šolskih pripomočkov in knjig iz različnih obdobij, v sklopu projekta je nastal še film o šolstvu skozi čas, ki so si ga učenci vitomarške šole ogledali ob začetku šolskega leta. V okviru turističnega produkta ESCAPE - Pobeg v šolo skozi čas so za obiskovalce pripravili poseb- ne programe po principu »sobe pobega«: v muzejski učilnici se je mogoče poučiti o oliki in lepem vedenju, se izmojstriti v lepopisju in računstvu ali se razvedriti pri urah petja in plesa. »Programi, ki se izvajajo v učilnici, so primerni tako za posamezne skupine (do 15 oseb), ki želijo na praktičnem delu spoznati razlike med šolstvom nekoč in šolstvom danes, ter za šole in vrtce, ki želijo svojim učencem predstaviti, kako je potekal pouk njihovih babic in dedkov,« so pojasnili na andraški občini. Spomnili so, da je njihova zgodovina šolstva zavidanja vredna: »Prve pisne omembe o izvaja- financira iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Skupna vrednost projekta s strani andraške občine znaša 149.577 evrov; poleg muzej- ske učilnice in filma o šolstvu projekt zajema še obnovo Pavličeve in Antonekove kapelice ter kužnega znamenja na Selah, ureditev krožne poti, namestitev označevalnih tabel in izdelavo trajnostnega čezmejne-ga turističnega produkta. Eva Milošič nju pouka pri nas so že iz leta 1791. Redno izvajanje šolstva se je začelo leta 1812.« Novo pridobitev so uredili v okviru čezmejnega projekta Interreg Slovenija-Madžarska, v katerem sodelujejo še slovenske občine Apače, Sveta Ana v Slovenskih goricah in Lenart, madžarski občini Oriszen-ter in Monošter, Porabsko kulturno in turistično društvo Andovci, Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko Univerze v Mariboru ter Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije. Skupna vrednost projekta znaša 956.878 evrov, v znesku 802.996 evrov se Nekoč je bil najpomembnejši šolski predmet lepopisje ... v Občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah Ptuj • Poletni glasbeni seminar za godala in harmoniko Med poletjem niso želeli zgolj lenariti Ker so poletne počitnice za nekatere mlade glasbenike, željne novih znanj, predolge, so jim na Ptuju ponudili poletni seminar za godala in harmoniko. Možnost, da svoje glasbeno znanje oplemenitijo tudi med poletnimi počitnicami, je bila na Ptuju ponujena drugo leto zapored. V Glasbeni šoli Karola Pahorja in Dominikanskem samostanu na Ptuju se je v znanju igranja na godala in harmoniko izpopolnjevalo okrog 30 učencev, starih med 10 in 25 let. Pisana druščina ljubiteljev glasbe je tvorila mednarodno zasedbo, saj so bili med udeleženci zraven Slovencev tudi Hrvati in študent iz Mehike. Organizatorji enotedenskega poletnega seminarja so javnosti zelo dobro poznani člani Godalnega kvarteta Feguš, društvo Nova glasba ter Božena Angelova, profesorica violine v Salzburgu. Trije od štirih bratov Feguš poučujejo na Glasbeni šoli Karola Pahorja, zato je bilo razumljivo, da so tudi za lokacijo izvedbe seminarja izbrali ravno ptujsko glasbeno šolo. Pri tem jim je prisluhnil ravnatelj Štefan Petek, ki je njihovo idejo podprl in jim omogočil Med udeleženci je bil tudi študent iz Mehike. Na fotografiji je s profesorjem Simonom Fegušem. uporabo šolskih prostorov. »Ptuj je manjše mesto, ki pa ponuja vse,« o tem, zakaj je bil seminar izveden ravno na Ptuju, pravi Simon Feguš. Prvi seminar je bil organiziran že lani, v soorganizaciji z Borutom Za-goranskim, priznanim harmonikarjem. Petek sicer pravi, da so na šoli pred približno desetimi leti ponujali podobne poletne seminarje, a je potem ta projekt nekako potihnil. »Želimo si, da bi to postala običajna praksa. Seminar je namenjen vsem, ki imajo interes delati več in svoje znanje izpopolniti tudi pri drugih profesorjih. Gre za zelo talentirane mlade ljudi, ki tudi tekmujejo in dosegajo odlične rezultate,« še pravi Feguš. Ravno odlično predznanje udeležencev tokratnega seminarja je omogočilo, da so lahko pripravili kar tri koncerte, na katerih so predstavili v tednu dni naučen program. Dženana Kmetec Slovenija, Podravje • Addiko banka z novo ponudbo Do 7.000 evrov gotovine brez stroškov odobritve Do konca septembra lahko stranke v Addiko banki sklenejo Hip kredit do 7.000 evrov brez stroškov odobritve - hitro in enostavno, tudi brez obiska banke. Stranke vseh slovenskih bank lahko v Addiku sklenejo različne gotovinske kredite in s tem naredijo pomemben korak k uresničitvi svvojih načrtov. »Nekoč zapletene finančne storitve so preteklost in z neposrednim bančništvom, na katerem temelji naše poslovanje, v Addiko banki strankam ponujamo možnost, da imajo finance v svojih rokah in opravljajo finančne transakcije povsem samostojno, vključno s sklenitvijo kredita bodisi od doma ali pa v eni od naših Express poslovalnic po Sloveniji. Za odobritev potrebujemo samo osebni dokument in nekaj osnovnih podatkov o stranki. Enostavneje ne gre«, razlaga Elica Vogrinc, vodja poslovanja z občani. Maja Beguš Foto: DK Foto: Arhiv petek • 7. septembra 2018 Za kratek čas Štajerski 1S BRITANSKA GLASBENA SKUPINA PRIPADNIK DOLOČENE OBČINE BALKANSKI STAROSELEC, VLAH, CINCAR DIH, DIHANJE IVO DAN EU NEKDANJI VOJAK IN2ENIREC ZA IZKOP JARKOV AVTOR: TOMA2 KRAU ŽLEB ZA SPUŠČANJE MATERIALA HUMORISTKA PUTRIH HOTENO PRIKRITO IZRAŽENA ZELJA MATERIAL ZA LP PLOŠČE BOKSARSKO BORIŠČE JED IZ STEPENIH JAJC. SODO OBLAČILO ZA SPANJE MOŠKI, KI IMA OTROKA IVAN HUDNIK PROSTOR OB IGRIŠČU AMERIŠKA IGRALKA GRAYNOR MAJHNI ZAJEDAVCI JEGULJI PODOBNA RIBA FRANCOSKA IGRALKA (ISABELLE) RIMSKI POZDRAV NADZEMNI DELI REPE, KORENJA URADNA LISTINA SKOPLJEN SAMEC GOVEDA PEVKA SIRK VIR UMETNE SVETLOBE PESNIK LAINŠCEK CLASEN, BUČEN PREPIR MRAK, MRAČNOST NEVERNIK ZA MUSLIMANE. VODJA ODDELKA BESEDILO NAD ČIM VRHNJE OBLAČILO MUSLIMANK INDIJSKI ASKET, KI JE NAVADNO TUDI ČAROVNIK VGRAVI-RANJE ČRKE ENOTA ZA MOČ ZADNJI KRALJ TROJE FOTOGRAF ŠELHAUS NOČNO MOČENJE POSTELJE ORGAN VIDA TITAN NEŠM-METHO GOVORJENJE ODERUŠKE, ZAMUDNE, TEKOČE? DVORNI STREŽNIK NAŠ KEMIK (FRIDERIK) STÁROKR. PODOBA MOLIVCA MEHKA BOMBAŽNA TKANINA JANEZ BONČINA TONSKI ODTENEK KOT PODLAGA BESEDILA PRENOSHI RAČUNALNIK, PREHOSHIK TREHJE ZVAREK, PREVRETEK POLKROZNI ZAKLJUČEK PROSTORA NAŠ PISATELJ (DRAGO) Z MLEČKOM EGIPČANSKI BOG VRT Z EKOLOŠKIMI PRIDELKI PODJETJE PARHI ORGAN V PRSNI VOTLINI GLAS PRI LOMU LESA KONČNA, ODLOČILNA TEKMA RUMEHO-RJAVA BARVA TELEVIZIJKA ŠIRCAROŠ HRUSTLJAVA PALČKA REKA NA SEVERNEM TIROLSKEM STEFAN OŠEP LOJZE ČEMAZAR KROGLIČNO PISALO ROGER VADIM GLAS ŠČINKAVCA GLASNO POTEGO-VAHJE SLUZI VHOS PASJA SAMIČKA LASTNIK LOKALA S PUAČO IN SLAŠČICAMI ADJANI, Isabelle- francoska igralka (Podnajemnik), DŽAUR- muslimanski naziv za nevernika, djaur, ENUREZA- nehotno, bolezensko praznjenje mehurja v spanju, HORUS - staroegipčanski bog v podobi sokola, OASIS - britanska rockovska skupina Nasmejmo se Lunin mrk Učiteljica opozori učence: »Otroci, ne pozabite, da si lahko danes zvečer ogledate popoln lunin mrk, o katerem smo se pogovarjali včeraj.« Uroš vpraša: »Na katerem programu pa bo?« Vročina Kokoški se pogovarjata, pa reče ena: »Soseda ima hudo vročino.« »Kako pa veš?« »Slišala sem, da je znesla trdo kuhano jajce.« Razumljivo Mama razočarano reče Mateji: »Ne razumem, kako imaš lahko tako slabe ocene pri zgodovini. Ko sem jaz bila v šoli, mi je vselej šla dobro.« Mateja ji razloži: »Mami, ko si ti hodila v šolo, je bilo zgodovine veliko manj.« Ne ve »Janja, zakaj si prepisovala od Mihca?!« »Kako pa veste?« vpraša Janja. »Ker je pri vprašanju Mihec napisal: 'Ne vem,' ti pa: 'Jaz tudi ne.'« Lastovke Učiteljica vpraša Žana: »Zakaj lastovice pozimi odletijo na jug?« »Zato, ker peš ne bi prišle daleč!« »Seveda lahko, gospod.« »Kje sem torej?« »V svojem avtu.« Nepotrebno Mama vpraša Metko: »Metka, si zamenjala ribam vodo v akvariju?« »Zakaj pa? Saj še stare niso popile!« Ne lovi rib Inšpektor zaloti možakarja ob vodi z ribiško palico: »Ali ne veste, da je tukaj prepovedano loviti?« »Saj ne lovim rib, črva učim plavati.« h1tp://vukaJN]a.com eltnaestro8, 07.03.2012. Točen odgovor Tine se je izgubil in po pol ure vožnje zašel v neko vas. Ob cesti je zagledal otroka in ga vprašal.: »Ljubi otrok, ali mi lahko poveš, kje sem?« Zakaj pa one ne nosijo pampersk Tedenski horoskop, od i. do 13. septembra j OVEN (Il. 3. - IQ. 4.) Teden bo prinesel paleto delovnih izzivov in povečane odgovornosti. Seveda boste morali biti previdni, da ne bi spregledali smerokazov. V vaše življenje bodo prihajali zanimivi in nekoliko nenavadni ljudje. Ljubezen bo prinesla težko pričakovan pogovor. Sprostila vas bo narava. f BIK (21.4. - 20.5.) Označevalo vas bo delo in delovne obveznosti. Pravilno bo, da se boste ločili od tistega, česar ne potrebujete. Zvezde sreče vam bodo naklonjene v čustvenem življenju. Mnogo bo analiziranja in iskanja prave poti. Kreativna energija vas bo polepšala in vam bo prinesla prijetnosti. A rak (21.6.-22.7.) fir Nv w LEV (23.7.-22. S.) TEHTNICA (I3.9. -13. lQ.) Nakazano je, da se boste za resnico in pravico pripravljeni boriti. Pravilno bo, da rečete bobu bob. Magnetična energija vam bo pomagala na razpotjih usode. Ljubezen bo kot cvet vrtnice. Romantično bo v dvoje, srčnega izvoljenca boste razvajali. Ločite se od tistega, česar ne potrebujete. škorpijon (24.10. - 22.11.) Prijatelji vam bodo sol in aroma življenja. Skozi njihovo pomoč boste napredovali, jasno je tudi, da se odpirajo spodbudne delovne novosti. Po drugi strani se bo modro umiriti in razmisliti o tem, kaj vas veseli. Na svoj način boste povezani s svetom duhovnosti in ezoterič-nimi zakonitostmi. DVOJČKA (Il. S. - IQ. ó.) Ljubezen bo prinesla srečo in blagostanje. Odločili se boste in naredili nek prerez. Sprostila in z dodatno energijo vas bo napolnila narava. Najbolj nemirni boste doma. Seveda se bodo stvari odvijale nekoliko drugače, toda konec dober - vse dobro. Služba: štela bo kreativnost. STRELEC ' ' (23.11. - 21.12.) * Blesteli boste na delovnem mestu. Resnica bo, da bo treba prerezati popkovino preteklosti. Sprehodi po gozdnih brezpotjih vam bodo vlili upanje. Znalo se bo dogoditi, da se vam bo izpolnila srčna želja. Ljubezenska sreča bo namenjena najpogumnejšim predstavnikom strelcev. Pozitivno bo, da se boste znali postaviti zase in na pravilen način predstaviti svoje argumente. Se vedno bo tako, da bo mnogo nekih analiz in da bo ostro oko opazilo pomanjkljivosti. Razrešiti boste morali nekaj, kar je vezano na preteklost. Blagodejno na počutje bo delovala glasba. Obiskala vas bo vila kreativnosti. Tako boste na življenje pogledali s svetle plati. Na delovnem mestu bo prijetno in polno obveznosti. Teden bodo na svoj način označile finance in na tem področju boste lahko naredili korak naprej. Sprostitev bo prišla skozi pogovor in razvajanje v dvoje. _ kozorog (22.12.-20.1.) Če ste rojeni decembra, se boste morali odločiti, kaj je za vas bistveno. Osebna bilanca bo dobra popotnica zaprihodnost. Na splošno bo čas namenjen preobrazbi na delovnem mestu. Iskanje idealov v ljubezni bo mit, pravilno pa bo, če se boste znali pogovoriti o notranjih dvomih. vodnar O-' / (21.1.-IS.2.) Optimistično razpoloženje vam bo pomagalo na razpotjih usode. Dejstvo je, da bodo v vaše življenje prihajali zanimivi ljudje. Na delovnem mestu vas bo obiskala vila sreče. Razbrati je, da se boste veliko učili in pilili svoje znanje. Obstaja možnost, da boste izvedeli pozitivno novico. Foto: smesno.si k devica l) (23. S.-22.9.) Zanimiv teden je pred vami. Zadanih nalog se boste lotili vneto in zagnano. Paziti boste morali, da ne bi spregledali smerokazov. Pomembno bo tudi, da bodo vaše misli svetle in tako bo pred vami čas blagostanja. Ljubezen bo prinesla neko ravnovesje in čustveno skladnost. Zvezdni pozdrau! Tadej Sink, korarni ribi (19.2.-20.3.) Po zvezdnih namigih bo pred vami razburljiv teden. Mnogo časa boste namenili raziskovanju in iskanju večnih odgovorov. Močno bo izstopala intuicija in ravno zaradi tega bodo vaše odločitve modre in pravilne. Aktivno reševanje problemov, kijih piše življenje, bo velika prednost. astrolog 20 Štajerski Svetujemo petek • 7. septembra 2018 Zdravstveni nasveti Z D On. e ¿í ou^ Ognjič v domači lekarni Okužba z Helicobacter pylori Ognjeni cvet, ki zdravi vse tegobe Kakšne težave in zaplete lahko pričakujete pri okužbi z bakterijo Helicobacter pylori Večina ljudi, okuženih s Helicobacter pylori (v nadaljevanju: Hp), za okužbo sploh ne ve in nima nikakršnih težav. Dejstvo, da se je na vaši želodčni sluznici naselila in razmnožila ta bakterija, torej še ne pomeni, da imate ali boste imeli z njo povezane zdravstvene težave. Samo petina okuženih navaja simptome, kot so: zadah, spahovanje, slabost z bruhanjem ali brez njega, občutek nelagodja, napihnjenosti in polnosti, stalna topa bolečina v zgornjem delu trebuha, pekoč občutek v žlički, izguba apeti-ta, hujšanje. Danes vemo, da je bakterija Hp poglavitni vzrok za nastanek razjed sluznice želodca in dvanajstnika, kroničnih bolezni želodčne sluznice, povezana pa je tudi z nastankom raka na želodcu in t. i. želodčnega MALT limfoma. Kaj lahko sami storite za obvladovanjetežav zaradi okužbe z bakterijo Hp S to bakterijo je okužene več kot 60 % človeške populacije. Število okuženih, način in starost ob okužbi se močno razlikujejo med deželami tretjega sveta in deželami blagostanja. Na stopnjo prekuženosti vplivajo ob socialno-ekonomskem statusu še z njim povezana razlika v bivalnem standardu in osebni higieni, oskrba s kakovostno pitno vodo in možnost mešanja fekalij z viri pitne vode ter uporaba fekalij pri pridelavi hrane. V nerazvitem svetu z nizkim socialno-ekonom-skim in bivalnim standardom ter slabo higieno je okužena skoraj celotna populacija, večina se okuži že v otroštvu. Tudi v razvitih državah je prekuženost večja med revnejšimi sloji. Najpogostejši način prenosa okužbe je torej t. i. črevesno-ustna pot, zato je najučinkovitejši način preprečevanja okužbe dobra osebna higiena (umivanje rok po opravlje- Foto: Vizita.com ni veliki potrebi) s kakovostno (pitno) vodo. Kdaj morate k zdravniku Zdravnika obiščite, kadar vas mučijo t. i. simptomi dispepsi-je (zadah, spahovanje, slabost z bruhanjem ali brez njega, občutek nelagodja, napihnjenosti in polnosti, stalna topa bolečina v zgornjem delu trebuha), imate bolečine in/ali pekočine v žlički ter zmanjšan apetit. Takoj pa morate k zdravniku, kadar opazite nenačrtovano hujšanje, težko požiranje, vztrajno bruhanje, bruhanje krvi, pojav črnega smolnatega blata, pojav tipne zatrdline v trebuhu, dolgotrajne in vztrajne bolečine v trebuhu. Vsi opisani simptomi in znaki so lahko povezani z okužbo s Hp, ni pa nujno. Presoja o tem, ali je pri bolniku potrebna diagnostika, ki vključuje tudi dokazovanje okužbe, je izključno zdravnikova. Metka Petek Uhan, dr. med., spec. družinske medicine, ZD Ptuj Literatura: Navodila bolniku; Združenje zdravnikov družinske medicine Skoraj na nobenem cvetličnem vrtu ne sme manjkati oranžno rumen cvet, ki poleti privablja čebele, pozimi pa si z njegovimi pripravki lajšamo zdravstvene tegobe. Ste ga že nabrali? Ognjič je izjemno nezahtevna, preprosta in dišeča rastlina, ki nas s svojimi cvetovi razveseljuje še pozno v jesen. Pri vsem tem seveda ne pozabimo, da ga odlikuje izjemna zdravilnost. Ime je dobil po svoji barvi, ki spominja na ogenj. A poleg najpogostejših oranžno rumenih cvetov najdemo tudi kre-masto rdeče rjave cvetove. Uporabite ga lahko v različne namene in v različnih oblikah. Po navadi iz njega pripravljamo tinkture in jih uporabljamo za obklad-ke, ki jih polagamo na otekline. Posušene cvetove uporabljamo tudi za čaj, saj uspešno zdravi trebušne in črevesne bolezni. Prav tako je ognjič odlična rešitev, ko se odločimo za razstrupljanje. Ognjičevo mazilo, ki ga pripravimo iz svežih ali posušenih cvetov, namočenih v olivno olje ali domačo, nesoljeno mast, pa bo zelo učinkovito pozdravilo suho kožo. Mazilo pomaga tudi pri vnetju, odrgninah, opeklinah in deluje kot blag zaščitni faktor pred soncem. Proti alergijam, pikom in krčnim žilam Ognjič je izjemno cenjen tudi v kozmetiki, zato ga boste pogosto našli v kremah, oljih in drugih kozmetičnih pripravkih, saj ne draži kože. Prav tako pomaga v trenutkih, ko nastopijo alergije, povečuje odpornost kože in je koristen pri zdravljenju vseh vrst ran, opeklin, ozeblin ter je odlična pomoč pri pikih insektov. Nikar ne zanemarite učinka ognjičevega mazila tudi pri krčnih žilah in vnetih venah. Osnova so cvetovi Če se z ognjičem srečujete prvič, ga kar pogumno uporabite. Za pripravke boste potrebovali v veliki Foto: dreamstime meri cvetove, ki jih sicer lahko začnete obirati že junija, bera pa traja vse do oktobra. Svetujemo vam, da cvetove za pripravke posušite na suhem in toplem mestu, a ne neposredno na soncu. Nato jih posušene shranite v steklene kozarce, dobro zaprite in jih uporabite po potrebi. Z.F. Doma si pripravite ognjičevo kremo Zavihajte rokave in si pripravite ognjičevo mazilo. Potrebujete 50 gramov kokosove masti, ki jo segrejete v vodni kopeli, da se utekočini. Nato dodajte 10 mililitrov mandljevega olja in dobro pest posušenih cvetnih listkov. Mešanico segrevajte dobrih 30 minut pri zmerni temperaturi. Pazite, da ne zavre! Nato odstavite in pustite, da se ohladi. Mešanico precedite in odstranite cvetne listke. Prelijte v čiste steklene kozarce, dobro zaprite in postavite v hladilnik. Mazilo bo primerno za uporabo še pol leta. Če želite bolj tekočo različico mazila, namesto kokosovega masla uporabite rastlinsko olje. Najbolje bo, če izberete olivno. Uporabite ga lahko pri masažah, za lepši vonj pa dodajte izbrano eterično olje. Mazilo uporabljate tudi za nego otroške kože, sicer pa naj bo prva misel ob opeklinah, urezninah, pri turih, ranah, raznih vnetjih kože, krčnih žilah in glivičnih obolenjih na nogah. Tačke in repki . Sterilizacija - zakaj, kdaj in kako O sterilizaciji in kastraciji ste najverjetneje že veliko slišali, tako dobrih kot slabih stvari o posegu. Danes bom poskušal pojasniti nekaj osnovnih stvari, ki bodo po večini v prid posegu, in morda omenil nekaj slabosti oziroma tveganj. Sterilizacija mačk in psic je rutinski poseg, pri katerem veterinarji kirurško odstranimo bodisi samo jajčnike, to strokovno imenujemo ovariekto-mija, oziroma odstranimo tako maternico kot jajčnike, kar imenujemo ovariohisterektomija. V praksi se v večini primerov opravlja ovariekto-mija, ker je pri tem posegu rez veliko manjši in se rana na pacientu hitreje zaceli. Če odstranjujemo zraven še maternico, je rana večja, se pa ta tehnika največkrat uporablja prav pri različnih težavah z maternico, kot je recimo piometra (gnojno vnetje maternice). Kdaj se pravzaprav odločiti za sterilizacijo? To je vprašanje, na katerega tudi stroka nima skupnega odgovora, in tako boste lahko od treh različnih veterinarjev slišali tri različne predloge, kdaj se odločiti za poseg. Sam strankam svetujem, da se odločijo za sterilizacijo pri psičkah po prvi gonitvi, pri mačkah pa pri 6 mesecih oziroma 2 kg teže. Tako svetujem zato, ker psičke ob gonit-vi dozorijo in odrastejo, prav tako pa po ameriških študijah za nekaj odstotkov zmanjšamo možnost in-kontinence po posegu. Seveda vse to svetujem ob dejstvu, da lahko lastniki, ki ne želijo mladičkov, svojo psičko v času gonitve nadzirajo, da ne bi prišlo do nezaželeneoploditve. Če to ni mogoče, je vse odvisno od pasme in velikosti psa, saj puberteta in z njo prva gonitev pri manjših pasmah psov nastopi že pri 6 mesecih starosti, medtem ko pri „gigantskih" pasmah ta lahko nastopi šele pri od 18 do 24 mesecih. Zakaj se odločiti za sterilizacijo? Prvobitni pomen sterilizacije je seveda zmanjšanje števila neželenih brejosti. Zraven tega naj bi s sterilizacijo preprečili oziroma vsaj zmanjšali možnost nastanka tumorjev na jajčnikih, maternici in predvsem mlečni žlezi (pogosti pri psicah). Po nekaterih študijah se zmanjša verjetnost pojava tumorjev mlečne žleze po sterilizaciji pred prvo gonitvijo za kar 95 %. Ta odstotek sicer pada z vsako gonitvijo, tako pade po prvi gonitvi na okrog 90 % manj možnosti za pojav tumorjev. S sterilizacijo se v večini primerov umiri agresivnost psičk in močno zmanjša verjetnost nastanka piometre. Vprašanje, kako jo izvesti, si postavimo, ko se že odločimo za sterilizacijo. Obstaja več tehnik, ki smo jih na kratko že omenili. Najpogostejša je kirurška tehnika z rezom na tre- Foto: Tilen Mlakar buhu in manualna odstranitev jajčnikov. Ker pa tudi veterina sledi humani medicini, se v zadnjih letih tudi pri nas vse pogosteje pojavlja možnost laparoskopske sterilizacije psic. To je tehnika, kjer v trebušno votlino posežemo le s kamero in dolgim instrumentom, s katerim odstranimo jajčnike. Ta tehnika je manj invazivna, zato je tudi okrevanje hitrejše. Ima pa ta tehnika tudi nekaj omejitev, saj po večini ni primerna za muce in manjše pasme psov. V zaključku bi poudaril, da s ste-riliziranjem psov in predvsem mačk pomagamo tako našim ljubljenčkom kot tudi samim sebi in s tem skrbimo, da bo na naših ulicah in poljih manj potepuhov, ki se bodo vsak dan borili za preživetje oziroma životarili v azilih. Tilen Mlakar, dr. vet. med. <2> VETERINARSKI CENTER MLAKAR um Telefon: 02 787 10 33 www.vetcentermlakar.si j H ■|r Foto: arhiv £ & pr S o_ I J n n> S s o n> 3 g" š: o V £ o S s 1 n> t/l< S V D! «S r+ S. sf "g o n> < o < (OHO i' jI iffli I / r - fi m tlllipil f ; ? s n s g,s g -o Televizije si pridržujejo pravico do sprememb programa. 7. september fffiMS H 6.00 Kultura / 6.10 Odmevi / 7.00 Dobro jutro /10.00 Poročila /10.05 Dober dan /11.15 Vem! /11.50 Polži /12.30 Zlata dekleta /13.00 Prvi dnevnik/13.20 Šport/13.25 Vreme /13.30 Tarča, Globus, Točka preloma /15.20 Mostovi-Hldak/16.05 Duhovni utrip 16.30 ZLATA DEKLETA, 7. sezona, 6. del EM) (VPS 1630) 17.00 POROČILA OB PETIH (VPS 1700)® 17.15 ŠPORT® 17.20 VREME® 17.25 SLOVENSKI MAGAZIN (VPS 1725) Slovenija je od letos bogatejša še za en naravni rezervat, mokrlšče Ormoške lagune. Fotograf Ubald Trnkoczy v svoj objektiv lovi prizore Slovenske Istre In njene kulturne dediščine. 17.55 NOVICE (VPS 1755) 18.00 INFODROM, POLETJE 2018: Šola (VPS 1800)® 18.10 PUJSA PEPA: Vrine igre (VPS UD 1810)® 18.20 VEM! (VPS 1820) 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 SLOVENSKA KRONIKA® 19.45 ŠPORT, VREME® 6.30 Otroški kanal / 7.00 Penelopa: Pene-lopa gre na plažo / 7.05 Blba se giba: Blbaln Smetllček/7.25 MIH In Moli: Dedkov hrast / 7.40 Vse o RozI: Oplal / 7.50 Mulčkl: Polet/7.55 Iz popotne torbe: Poklici / 8.15 Najboljša prijateljica psov / 8.30 Slovenski vodni krog: Brestanica / 8.55 Razkrita govorica plesa: Akademska folklorna skupina France Marolt ŠOU v Ljubljani / 9.40 Bleščica /10.25 Umor, je napisala, 3. sezona, 15. del /11.30 Halo TV: Bolečine v hrbtenici; gost: prim. Rasto Stok /12.05 Dobro jutro /14.45 Dober dan / 15.35 0 živalih In ljudeh / 16.00 Na vrtu 16.30 HALO TV: Tesnoba in panični napadi; gostji: Damjana Bakarič in dr. Polona Fisler, psiholerapevlka (VPS 1630) 17.10 UMOR, JE NAPISALA, 3. sezona, 16. n del(VPS 1710) 18.10 TELE M (VPS 1810) 18.40 PRIMORSKA KRONIKA (VPS 1840) 19.05 MALE SIVE CELICE: OŠ Zreče in UD OŠ Notranjski odred Cerknica (VPS 1905)® 19.50 BUKVOŽER: Spričevalo (VPS UD 1950)® 6.00 24 ur/7.01 Robocar Poli/7.30 Lego mesto / 7.35 Tashijeve pustolovščine / 7.45 Winx klub/8.05 Amlka/8.20 TV-prodaja / 8.35 Jaz sem Luna / 9.35 TV-prodaja /10.05 Jaz sem Luna / 11.05TV-prodaja/11.20Moč In strast /12.20 TV-prodaja/12.35 Ukradena preteklost 13.40 USODNO VINO, 3. sezona, 54. del EM) Ines želi na vsak način dedovati, Ivanovo premoženje pa po njegovi smrti razprodati. Svoje skrbi utaplja v alkoholu. Simon Ima občutek, da zdravniki za očeta ne naredijo dovolj. 14.40 LEPO JE BITI SOSED, 5. sezona, 9. EM) del, humorlstlčna serija 15.35 DEDINJA VENDAVALA, 1. sezona, H) 54. del 16.30 24 UR POPOLDNE 16.55 MOČ IN STRAST, 1. sezona, 48. del EM) Reglna Davidu pove, da mu nikoli ne bo oprostila, če njegovemu očetu uspe Erlcka spravita za zapahe. Arturo zagotavlja Julll, da se bo vedno boril zanjo. 17.55 UKRADENA PRETEKLOST, 1. sezona, mmi 85. del 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 6.00 Glasbeni mikser / 7.00 Svet / 7.55 Tom In Jerry / 8.15 Pozor, priden pes! / 8.45 Dva moža In pol / 9.10 Vsi moji moški / 9.35 TV-prodaja / 9.50 Bell ovratnik /10.40 TV-prodaja /10.55 Bell ovratnik / 11.45 Pozor, priden pes! /12.20 TV-prodaja /12.35 Alarm za Kobro 11 /13.35 Očetje /14.05 Vsi moji moški /14.40 Dva moža In pol / 15.10 Bell ovratnik /16.05 Bell ovratnik 17.00 ALARM ZA KOBR011,19. sezona, (M 5. del, kriminalistična serija Semir se z bivšo ženo Andreo udeleži družinskega praznovanja. Andrea odkrije, da Semir pred svojo družino še vedno skriva njuno ločitev, vendar njuna skrivnost pride na dan, ko se na zabavi prikaže njen novi partner Robert. A ločenca nimata časa za prepir, saj postaneta tarči kriminalca Grlgo-rova In njegove bände, zato se morata podati na beg. 18.00 SVET 18.55 DVA MOŽA IN POL, 7. sezona, 6. EM) del, humorlstlčna serija 19.20 OČETJE, 1. sezona, 6. del, humorl- EM) stična serija 19.50 SVET 5.50 Dan. / 6.50 Planet Danes / 7.20 TV--prodaja /7.35 Gorski čuvaj / 8.45 Ne Izpusti me /10.10 TV-prodaja /10.25 Kuharski mojster /11.25 TV-prodaja / 11.55 Ellen /12.50 TV-prodaja /13.05 Gorski čuvaj /14.10 Kuharski mojster / 15.00 Bar 16.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 8. del EM) Esmaje nezadovoljna, ker pride nena-javljena na obisk Surejlna teta Senem. Med njima takoj postane napeto. Senem se zbliža s služlnčadjo. Vsa družina Boran gre s Fikretom prosit Šahama za hči Ipek. Okoli dvorca se mota Surejln oboževalec Omer. Mu-stafa ga nažene. Kasneje pokliče In grozi, kaj bo storil Surejl. Sureja tega ne pove možu. 17.00 DAN. 18.00 PLANET DANES 18.30 DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 4. del, EM) humorlstlčna serija 19.00 NE IZPUSTI ME, 58. del EM) Nur Yigitu zagrozi s prepovedjo približevanja, a Keremu kljub temu prizna, da ga še vedno ljubi. Aytul odpelje Iclal v bolnišnico, da bi naredila splav, a jima Ylglt to prepreči. Ker Ylglt ne vidi več drugega Izhoda, ugrabi Nur. 20.00 GRASKA GORA POJE IN IGRA 2018, 1. del (VPS 2000) 21.25 NA LEPŠE (VPS 2125)® Potem ko je maja letos založniška hiša Lonely Planet Vipavsko dolino uvrstila med 10 najboljših (še neodkritih) destlnaclj v Evropi, so vipavski vinogradniki naredili še korak dlje - avtohtone vinske sorte z rebulo na čelu, si utirajo pot na turistične zemljevide. Slovenija bo v letu 2021 nosila naziv Evropske gastronomske regije - kaj poleg kulinaričnih festivalov še potrebujemo za promocijo domače kullnarlke? 21.55 VREME (VPS 2155)® 22.00 ODMEVI (VPS 2200)® 22.30 KULTURA® 22.45 ŠPORT, VREME® 23.05 DOBRI FANTJE OH Goodfellas, krlmlnalka, ZDA (1990) 1.35 Dnevnik Slovencev v Italiji / 2.00 Dnevnik / 2.30 Slovenska kronika / 2.55 Info-kanal 20.05 TEK ZA ŽIVLJENJE (VPS 2005) OH 4 Minule Mile/ One Square Mile, drama, ZDA (2014) Igrajo: Kelly Blatz, Richard Jenklns, Kim Baslnger; režija: Charles-Ollvler Mlchaud 21.45 ZVEZDANA: Za ovinkom zakona (VPS 2145)® Zvezdanlna gostja je pisateljica Azra Šlrovnlk. Rojena v Banja Luki, oče, profesor književnosti, jo je že zgodaj navdušil za literaturo. Ze od otroštva čuti, da je njena usoda - Izpovedovati! Danes je Azra Šlrovnlk avtorica sedmih knjig, v katerih piše o ljubezni, strasti, laži In prevari. 22.35 CHARLATAN MAGNIFIQUE, 1. del (VPS 2235), dokumentarni film o Magnlflcu 23.15 Charlatan Magnifique, 2. del / 0.00 Ukane po kanadsko: Zabava / 0.20 Ukane po kanadsko: Šola / 0.45 VI-deotrak /1.50 Zabavni kanal / 5.25 Vldeotrak 20.00 REKA LJUBEZNI, 3. sezona, 5. del EM) Janez pove Vidi vse, kar ve o Heleni, nato pa se Vida sooči z Andrejem. MIha v sobi nikjer ne najde svojih tablet. 21.00 MOJA BOŠ, 2. sezona, 119. del EM) Leyla pristane v zaporu, zato Kemal In Nlhan razmišljata, da bi prestavila svojo poroko. 22.00 24 UR ZVEČER 22.35 EUROJACKPOT 22.40 ŠTIRI POROKE IN POGREB OH Four Weddings and a Funeral, romantična komedija, VB (1994) Igrajo: Hugh Grant, Andie MacDowell, Kristin Scott-Thomas, Simon Callow; režija: Mike Newell 1.00 VESEL BOŽIČ On Happy Christmas, komična drama, ZDA (2014) Igrajo: Anna Kendrlck, Melanle Lynskey, Mark Webber, Lena Dunham; režija: Joe Swanberg 2.30 24 ur zvečer / 3.05 Zvoki noči 20.00 WOODCOCK On Mr. Woodcock, komedija, ZDA (2007) Igrajo: Billy Bob Thornton, Seann William Scott, Susan Sarandon, Ethan Suplee; režija: Craig Gillespie John Farley se vrne v domači kraj, kjer ga dohiti preteklost v podobi sadističnega nekdanjega učitelja telovadbe Woodcocka. Ta je ne le še zlobnejšl In strožji, marveč se tudi videva z Johnovo mamo Beverly. John je odločen, da konča njuno razmerje, pa naj stane, kar hoče - a tudi Woodcock ne pozna poraza! 21.40 PRAVI ZLOČIN On True Crime, akcijska srhljlvka, ZDA (1999) Igrajo: Clint Eastwood, Isaiah Washington, Lisa Gay Hamilton, James Woods; režija: Clint Eastwood 0.05 Liga pravičnih: Vojna, animirani akcijski film, ZDA (2014)/ 1.40 Glasbeni mikser 20.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 9. del EM) Ipek gre z materjo Kimet, Esmo, Sure-jo In Senem kupovat poročni obleki In nakit. Esma ne želi sprejeti Sureje za svojo snaho In jI to očitno pokaže. Ipek je zelo prijazna do svoje bodoče tašče, saj dobi najdražjo poročno obleko In ogrlico. Senem medtem odide sama na kavo In zagleda Omer-ja. Sureja ga kasneje ujame na ulici In mu zagrozi s policijo. Na sestanku uprave Flkret nasprotuje Faruku pri sklepanju novega posla. 21.00 BAR 22.00 VEČERNI PLANET DANES 22.30 MATIČNA PLOŠČA: Pametnejša Kako lahko preprečimo tragične nesreče, ki se pogosto končajo s smrtjo? Morda tudi s čltalcem prstnih odtisov na ročaju orožja ali z mlkročlpom, ki lahko orožje odkleneta na ukaz. 23.00 Ellen / 23.50 Dragi sosedje / 0.25 Nočni program Infokanal / 14.00 Cezmejna TV / 14.20 Tech Princess / 14.25 Quarta dl copertlna, knjige, avtorji In nove Izdaje /14.55 City folk - Obrazi mest /15.20 Caprl, dokumentarna oddaja /15.50 Folkest 2017 /16.15 Artevl-slone magazin / 16.50 Posvečeno Kopru, dokumentarna oddaja /17.25 Potopisi /18.00 Alpe-Donava-Jadran /18.35 Vreme/18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes, TV dnevnik / 19.25 Šport /19.30 Slovenski magazin / 20.00 Shaker / 20.45 Violina za okolje / 22.00 Vsedanes, TV dnevnik / 22.15 Pop news TV / 22.20 Tech Princess / 22.25 Arhivski posnetki / 23.10 Najlepše besede: Francesco Dl Lorenzo / 23.40 Primorska kronika / 23.55 Čezmejna TV / 0.20 Infokanal Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 8.40 Odmevi / 9.10 Kultura / 9.15 Šport / 9.20 Vreme / 9.25 Prodajna okna / 9.45 Tele M /10.10 Prodajna okna / 10.25 Primorska kronika /10.45 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.10 Brez meja - Hatartalan /11.40 Turbulenca: Sodobni nomadi /12.15 Prodajna okna /12.50 Dobro jutro / 15.05 Prodajna okna /15.25 Omizje: Izobraževanje /16.40 Prodajna okna /17.00 Ugriznimo znanost: Sluzaste rešitve / 17.25 Prodajna okna / 17.40 Mostovi - Hldak / 18.10 Tele M /18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Ruth 246 /21.10 Na vrtu/21.35 Tele M/22.00 Primorska kronika / 22.20 Ugriznimo znanost: Sluzaste rešitve Zvezde na sodišču / 7.30 Zvezde na sodišču / 8.15 Zvezde na sodišču / 9.05 Kar bo, pa bo / 9.55 Kar bo, pa bo /10.45 TV prodaja /11.00 Diva za umret /11.50 Diva za umret /12.40 Zvezde na sodišču /13.30 Zvezde na sodišču / 14.20 Zvezde na sodišču /15.10 Težki zločini /16.00 Projekt Glee /16.50 Odbita rodbina /17.30 Odbita rodbina/18.10 Lucifer/19.05 Diva za umret / 20.00 Vse je Igra, 1. sezona, 6. del / 20.55 Vse je Igra, 1. sezona, 7. del / 21.50 Vse je Igra, 1. sezona, 8. del / 22.45 Vse je Igra / 23.40 Odbita rodbina / 0.20 Odbita rodbina / 0.55 Diva za umret /1.40 Projekt Glee / 2.25 Kar bo, pa bo / 3.15 Kar bo, pa bo / 4.00 Nočni program 7.15 TV-prodaja / 7.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.45 TV-prodaja / 9.00 Kriminalist /10.15 TV-prodaja /10.30 Hajlajf / 11.00 TV-prodaja / 11.30 Ezoterlka /12.30 Hajlajf /13.30 TV kvlz / 14.45 TV-prodaja / 15.15 Faktor, ponovitev /16.00 Mini Mlnlnl nasveti /17.15 Poberl v mestu, kvlz / 18.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja 19.15 FAKTOR, pogovorno-lnformatlvna 20.00 POBERIV MESTU, kvlz 20.45 KRIMINALIST, 6. sezona, 6. del 22.00 GREMO V LAJF, dokumentarna serija 22.30 GREMO V LAJF, dokumentarna serija 23.00 TV KVIZ 0.15 Faktor, ponovitev / 1.00 Glasbeni utrip 6.00 TVcIlp/ 8.30 TV katalog /10.30 Brez reza 11.30 MAJHNI ANGELI, telenovela 12.20 TVMARKET 14.00 HALO, pogovorna oddaja 15.15 TVMARKET 17.10 JO, kriminalistična serija 18.00 MAJHNI ANGELI, telenovela 18.50 BREZ REZA 19.45 ASH, zgodovinska drama 20.50 ZA RDEČIMI VRATI HO Behind the Red Door, drama, ZDA (2003) 22.35 NARAVA ZDRAVI, izobraževalna 23.35 JAVLJA SE IZ GLOBINE DUŠE 0.10 HALO, pogovorna oddaja 1.25 Majhni angeli, telenovela / 2.15 Nočni program 1 3* september Čl ETRT EK m HB® čE] j IffliMfl umiuspoRT TV-koledar / 6.55 Dobro jutro, Hrvaška /10.20 Veterinar Engel / 11.10 Etnografska oddaja / 11.42 TV-koledar / 12.00 Dnevnik / 12.15 Šport /12.18 Vreme /12.23 Spone ljubezni/13.10 Dr. Oz/14.00 Dhruv Baker: Iz Hrvaške z ljubeznijo / 14.30 Prometej / 15.00 Dober dan, Hrvaška /15.55 Grantchester /16.43 TV-koledar / 17.00 Poročila / 17.14 Vreme / 17.15 Razmere na cesti /17.20 Pri nas doma /18.10 Zasledovanje / 18.59 Vreme /19.00 Dnevnik /19.44 Vreme /19.47 Tema dneva / 20.00 Loto 6.00 Dlsneyjevl kratki animirani filmi, ZDA (2014)/ 6.35 Princesa In žabec, animirani film, ZDA (2009) / 8.15 Ko si spal, ROM, ZDA (1995)/ 9.55 FIlmi In zvezde / 10.25 Iskanje Glnnle, komedija, ZDA (2017) / 11.50 Jumanjl: Dobrodošli v džungli, akcijski film, ZDA (2017) / 13.50 Mogočni Oz, fantazijski film, ZDA (2013) 16.00 VOJNA ZVEZD: POSLEDNJI HO JEDI Star Wars: The Last Jedi, ZF-film, ZDA (2017) 18.30 KREMPLJI, 5. del 19.15 SLAVNA IN ZALJUBLJENA, EM) 10.del 2.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018 / 3.00 Snooker: Shanghai Masters 2018/4.30 Kolesarstvo: Vuelta Today / 6.00 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 6.55 Snooker: Shanghai Masters 2018/7.30 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 10.30 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 11.00 Olimpijske Igre: Hall Of Fame / 12.00 Tenis: Grand Slam 2018 - US Open, Flushing Meadows, vrhunci turnirja / 13.00 Kolesarstvo: Grand Prix de Wallonle 2018 / 14.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018 5.00 Nogomet: Kvalifikacije za afriški pokal narodov: Južnoafriška republika - Libija, pon. / 6.45 Košarka: Gloria Cup: CSKA - Monaco, pon. / 9.00 Košarka: Gloria Cup: Žalgiris -Tofas, pon. /10.45 Rokomet: Liga prvakov: Rheln-Neckar - Barcelona, pon. /12.30 Nogomet: Španski kraljevi pokal: Alcorcon - Extremadura, pon. / 15.00 Strelstvo: Svetovno prvenstvo: Trap, moški, pon. /15.55 Košarka: Gloria Cup: Monaco - Banvlt, prenos / 18.00 Nogomet: Prijateljska tekma: Argentina - Kolumbija, pon. 20.05 KJER BOM DOMA, 5. sezo- EM) na, 12. del 21.00 ČASNIK, 11. del, nadaljevan- EM) ka, Hrvaška 22.00 ODKRITO 22.50 DNEVNIK 3 23.05 Šport / 23.09 Vreme / 23.11 Kulturna poročila/23.25 Brooklyn 99 / 23.50 Grantchester / 0.40 Veterinar Engel /1.25 Ponovitve/3.34 Dr. Oz/4.19 Ženske, zaupno! / 5.09 Pri nas doma 20.00 SNUBITEV 0S0 The Proposal, komedija, ZDA 21.50 Pripravljeni na vojno, dokumentarni film, Češka (2018)/ 23.10 Temni stolp, fantazijski film, ZDA (2017) / 0.45 Znamenja, ZF-film, ZDA (2002) / 2.30 Samo tebe vidim, drama, ZDA (2016)/4.15 Nenavadno življenje Tlmothyja Greena, drama, ZDA (2012) 20.00 ZBIRALEC ŽIVLJENJ 0S0 Taking Lives, srhljlvka, ZDA, Kanada(2004) 21.50 SVETNIKI PROTI MAFIJI 2: OSO VSI SVETI Boondock Saints 2: All Saints Day, akcijska komedija, ZDA (2009) 0.00 Morilec z Interneta, krlmlnalka, ZDA (2011) / 1.35 El Cortez, srhljlvka, ZDA (2006) / 3.15 Nlnja morilec, akcijski film, ZDA, Nemčija (2009) 16.45 KOLESARSTVO: Vuella Extra 17.00 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 18.20 Novice /18.30 Športno plezanje / 19.30 Športno plezanjeSport-klettern: Weltmeisterschaft 2018 In Innsbruck (AUT) / 20.30 Najboljši športni prizori / 20.45 Reil / 21.00 Konjenl-štvo/22.55 Novice/23.05 Kolesarstvo: Vuelta Today / 0.30 Snooker: Shanghai Masters 2018 19.55 NOGOMET: Španski kraljevi pokal: Albacete-Lugo, prenos 21.55 Nogomet: Španski kraljevi pokal: Las Palmas - Rayo, prenos srečanja / 0.00 Košarka; Gloria Cup: Anadolu Efes -Žalgiris, posnetek srečanja / 1.45 Rokomet: Francosko prvenstvo: Nantes - Dunkerque, pon. / 3.15 Futsal: Španski superpokal: Inter- Jaén, pon. 17.30 VATERPOLO: Svetovni pokal: JAR - ZDA, prenos 19.15 Trans World Sport/20.30 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Kamerun - Srbija, prenos / 22.30 Nogomet: Premier liga, magazin / 23.00 Vaterpolo: Svetovni pokal: Nemčija - Avstralija / 0.15 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Italija - Belgija / 2.20 Ameriški nogomet: NFL: Cincinnati - Baltimore, prenos 7.00 Otroški program/11.05 Pozitivno /11.35 Kjer bom doma / 12.30 Sicilija z Aldom In Enzom /12.55 Svet vrtnarjev /13.30 Ukradene sanje, srhljlvka (2014) / 15.03 Italija, ljubezen moja / 16.00 Regionalni dnevnik / 16.45 Mamuta /17.35 Vaški praznik /18.25 Odpočlj si, zaslužil si si /19.00 Srečni Luka /19.30 Poprock.hr/ 20.05 Ekstremnl kraji / 21.00 Bralec, drama, ZDA (2008)/23.05 Domovina / 0.00 Ukradene sanje, pon. / 1.30 Bes-veter upanja/2.55 Barabe In princese (¡JEJO™ 7.25 Ljubezenski napoj št. 9 (1992) / 9.00 Popoln moški (2005) / 10.40 Resnica o ljubezni (2005) / 12.15 200 cigaret, romantična komedija (1999)/ 13.55 Vsi so v redu, drama (2009) / 15.35 Policaj Iz trgovskega centra, komedija (2009) / 17.05 Mlada nogometašlca, romantična komedija (2006) / 18.50 Gospodinja, komedija (1992) / 20.30 Hudson Hawk, komedija (1991) / 22.10 Zgodba Iz Bronxa, kriminalna drama (1993) / 0.10 Krik 3 (2000) / 2.05 Morilec mehkega srca (2000) / 4.25 Mon Cochon Et Mol (2018) 7.35 King v divjini, dokumentarni film, ZDA (2018) / 9.25 Varuhi galaksije, akcijski film, ZDA (2014) / 11.20 Maša In medved / 11.45 Einstein In Eddlngton, drama, VB (2008) / 13.20 Mladi Sheldon, 9. del /13.40 Milijarde /14.40 Manchester by the Sea, drama, ZDA (2016)/16.55 Priložnostno /17.25 Priložnostno / 18.00 Nogometaši / 18.25 Negotova /19.00 Kong: Otok lobanj, akcijski film, ZDA (2017) / 20.55 Pobeg Iz zapora: Zapeljevanje Joyce Mitchell, krlmlnalka, ZDA (2017) 8.25 Talenti v belem / 9.15 Kraljeva družina /10.10 Mladi In lačni /11.05Ameriška gospodinja/ 12.00 Rlverdale/12.55 Specl-allzant /13.50 Zdravnica malega mesta /14.45 Obnova ali prodaja doma / 15.15 Deset let mlajši: ZDA /16.10 Ameriška gospodinja /17.05 Mladi In lačni /18.00 Kraljeva družina / 20.00 Talenti v belem / 21.00 Speclallzant / 22.00 Postaja 19 / 22.55 Ameriška gospodinja / 23.50 Mladi In lačni / 0.45 Kraljeva družina /1.40 Talenti v belem / 2.30 Šepetalka duhov 2.00 Snooker / 3.00 Kolesarstvo / 4.30 Snooker / 6.00 Kolesarstvo/7.30 Moderni peteroboj / 8.30 Reli / 8.45 Tenis /9.30 Kolesarstvo /11.15 Snooker / 11.55 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 15.30 Snooker: Shanghai Masters 2018/ 16.00 Tenis/17.00 Olimpijske Igre / 17.30 Kolesarstvo / 18.55 Novice / 19.05 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 21.00 Moderni peteroboj / 22.30 Športno plezanje / 23.00 Olimpijske Igre / 23.25 Novice/23.30 Snooker/0.30 Kolesarstvo 11.45 Košarka: Gloria Cup: Žalgiris -Tofas /13.30 Rokomet: EHF Liga prvakov: Rheln-Neckar - Barcelona /15.15 Atletika: Gloria Cup / 17.15 Strelstvo: Svetovno prvenstvo: Hltrostrelna pištola 25 m, moški /18.25 Košarka; Gloria Cup: Anadolu Efes - Žalgiris, prenos / 20.40 Rokomet: Francosko prvenstvo: Nantes - Dunkerque, prenos / 22.30 Reli: WRC: Turčija / 23.00 Košarka: Gloria Cup: Monaco - Banvlt,, posnetek /1.00 Nogomet: Španski kraljevi pokal: Albacete - Lugo Hokej na ledu/7.00Košarka/ 9.00 Motokros/11.00 Nogomet /15.00 Plavanje /17.15 Nogomet /18.55 Rokomet / 20.45 Košarka/22.30 Atletika 17.30 Skladiščne vojne /18.30 Novice /19.00 Skladiščne vojne /20.30Yukonsko zlato/22.30 Gozdarski športi/23.30 Casl-no wunderlno.de / 0.15 Erotični spoti 5.05 Dnevnik / 5.35 Tomova av-tolaklrnlca / 5.40 PopPlxle / 5.55 Wlnx Club / 6.40 Fun with Flupe / 6.45 Sosedje za vedno / 7.25 TI kar govori / 8.25 Kazen / 11.40 Ščepec ljubezni / 12.40 IN magazin / 13.30 Nad lipo 35 / 14.00 Poročila /14.10 Nad lipo 35 / 14.45 Sosedje za vedno / 16.10 TI kar govori / 17.00 Poročila/17.30 IN magazin/ 18.15 Ščepec ljubezni /19.15 Dnevnik/20.15 Kazen/22.30 Preverjeno / 23.30 Večerna poročila / 23.55 The Rewrite, komedija, ZDA (2014)/1.55 Sodnik, kriminalna drama, ZDA (2014) © 6.35 RTL Dlrekt / 7.10 Pingvini z Magadaskarja / 7.40 Pingvini z Magadaskarja / 8.05 TV prodaja / 8.20 Kupuj In prodaj / 9.20 TV prodaja / 9.35 Na visoki nogi v majhni hiši / 10.05 TV prodaja / 10.20 Shopping kraljica/11.20 Blue Bloods /12.15 Blue Bloods / 13.10 Smrt v raju/14.15 Hor-vatovl /15.00 Noč v muzeju 2 /17.25 Shopping kraljica / 18.30 RTL Danes/20.00 Hor-vatovl / 21.00 Bogovi Egipta / 0.00 Mucke / 0.30 Mucke / 1.05 Kriza/1.40 Kriza/2.10 Na kraju zločina / 3.00 Astro show / 4.05 RTL Danes 18.00 Mojca In medvedek Jaka / 18.40 Gorenjska poročila / 19.00 10.00 18.40 Novice /18.45 Videos-pot /18.50 Kuhlnjlca /19.15 Vldeospot/19.20 Vldeostranl /20.00 Naj vlža/21.15 Regionalne novice/21.20 Kmetijski Ujemi sanje / 20.00 Skozi trpljenje v svobodo - Italijansko koncentracijsko taborišče na otoku Rab/20.40 Srečanje mest ob Venerini poti / 21.00 Sledi korakov Infokanal/15.30 Vldeo strani /18.30 Dogodki dneva/18.50 Minute za kulturo/18.55 Vlža tedna /19.00 Glasbeni vldeo spoti / 20.00 Četrtkova po-doknica/21.32 Glasbeni vldeo spoti / 22.15 Dogodki dneva j (gUJoeoiv 16.05 Dogod_k¡ /16.20 Zeleni kout / 18.30 Ščepec trpkosti o panovclh / 16.50 Cista umetnost /17.50 Pomlnfo/18.00 Gnes/18.05 Asov glasbeni Izbor / 19.05 Pomlnfo/20.00 Gnes/20.05 Asov glasbeni Izbor / 21.00 Po m Info 19.00 Kunštnl Prlekl / 19.30 Kuhlnjlca / 20.00 Pomurski dnevnik / 20.15 Ščepec trpkosti o panovclh / 20.45 Kunštnl Prlekl/21.15 Aktualno/21.30 Pomurski dnevnik 7.00 Prebujanje z jogo / 7.30 Telovadba / 8.00 Risanke / 9.00 Po naši deželi / 9.30 Po Sloveniji/10.30 Kuhlnjlca/17.00 Tv reportaže /18.00 Kuhlnjlca /19.00 Risanke / 21.45 TED, nastopi 6.15 Enklava, drama, Srbija (2014) / 7.55 Kradljlvka knjig, drama, ZDA, Nemčija (2013) /10.15 TV-prodaja / akcijska drama, ZDA (1_____ 12.10 TV-prodaja 12.25 STEPFORDSKE ŽENSKE OSI Sleplord Wives, drama, ZDA (2004) 14.15 SHILOH JE REŠEN OSI Saving Shiloh, drama, ZDA (2006) 16.00 THOR OSI Thor, akcijski film, ZDA (2011) 18.00 V NEVARNI MODRINI 0S0 Into Ihe Blue, akcijski film, ZDA (2005) La Liga, magazin 12.30 Vaterpolo: Svetovni pokal: Hrvaška-JAR/3.45 Nogomet: Liga narodov - skupina 0: Srbija -Romunija/5.30 Ameriški nogomet: NFL: Denver - Seattle I 8.00 Motošport: Speedway GP: VN Slovenije, vrhunci / 9.00 Odbojka: Svetovno prevenstvo: ZDA - Srbija /11.00 TV-proda-ja 111.45 Vaterpolo: Svetovni pokal: Srbija-ZDA/13.00 Nogomet: Liga narodov, pregled I 14.00 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Dominikanska republika - Slovenija VATERPOLO: Svetovni pokal: Srbija - Hrvaška, prenos ČETRTEK 13. september o. CL 0 0 s ifTFffSrl H; J iftroS^ K J I fflMAl flffiE^^l 6.00 16.30 Mil 17.00 17.15 17.20 17.25 17.55 18.00 18.05 r¡n»n 18.20 18.55 19.00 19.25 19.45 Kultura / 6.10 Odmevi / 7.00 Dobro jutro /11.15 Vem! /11.55 Zapeljevanje pogleda: Alenka Pirman in Tomaž Furlan /12.30 Zlata dekleta /13.00 Prvi dnevnik / 13.20 Šport / 13.30 Vreme /13.35 Akcent: Tekmovalnost /14.40 Slovenski utrinki /15.05 Pod drobnogledom - Nagyito alatt /15.50 Prava ideja ZLATA DEKLETA, 7. sezona, 10. del (VPS 1630) POROČILA OB PETIH (VPS 1700)® ŠPORT® VREME© NUTRIJA (VPS 1725)® Nutrija je le na videz podobna bobru. To je južnoameriški glodavec, ki ga je človek pripeljal v Evropo v 19. stoletju. NOVICE (VPS 1755) UTRINEK: Hiša evropske unije (VPS 1800)® MALA KRAUIČNA: Ga lahko obdržim? (VPS 1805)® VEM! (VPS 1820) VREME (VPS 1855)® DNEVNIK (VPS 1900)® SLOVENSKA KRONIKA® ŠPORT, VREME® 6.30 17.10 18.10 18.40 19.00 r¡n»n 19.05 «itn 19.15 «itn 19.20 «itn 19.25 Otroški kanal / 7.00 Penelopa: Pene-lopa poje / 7.05 Biba se giba: Biba in Rdečka / 7.25 Mili in Moli: Veter / 7.40 Vse o Rozi: Nikoli ne igraj tenisa z jajcem / 7.50 Muički: Pokvarjen / 7.55 Zlatko Zakladko: Štanjelska zelenjavna jed / 8.15 Moja soba: Uia - frizerka / 8.45 Na lepše/9.30 Umor, je napisala /10.40 Zdravje Slovencev: Demenca / 11.25 Halo TV / 12.20 Dobro jutro /15.35 Televizijski klub: Kdaj prideta/16.30 Halo TV UMOR, JE NAPISALA, 3. sezona, 22. del (VPS 1710) TELE M (VPS 1810) PRIMORSKA KRONIKA (VPS 1840) ČARLIJEV CIRKUS: O slončku z zamašenim trobcem (VPS 1900) ® ČARLIJEV CIRKUS: O levčku, ki se ni maral česati (VPS 1905)® VETRNICA: Z babico pečeva (VPS 1915) VETRNICA: Mali čudeži (VPS 1920) Orlovska družina pričakuje naraščaj. Mama in oče pleteta gnezdo visoko v borovcu. Nekega dne iz jajca pokuka mladič. ČUDOVITA JAPONSKA: PREFEKTURA IVATE: Okusni morski zajtrki 6.00 24 ur/7.01 Robocar Poli / 7.30 Lego mesto / 7.35 Tashijeve pustolovščine / 7.45 Winx klub / 8.05 Amika / 8.20 TV-prodaja / 8.35 Jaz sem Luna / 9.35 TV-prodaja /10.05 Jaz sem Luna / 11.05 TV-prodaja /11.20 Moč in strast /12.20 TV-prodaja /12.35 Ukradena preteklost 13.40 USODNO VINO, 3. sezona, 58. del Mil Daša pomaga Maji, Ivanu pa pri njegovi skrivni akciji. Ivan preseneti hčeri z informacijo, da že ve za Adamovo stanje in da Rebeka zanj odlično skrbi. Otrokom razkrije svoje načrte. 14.40 LEPO JE BITI SOSED, 5. sezona, 13. Mil del, humoristična serija 15.35 DEDINJA VENDAVALA, 1. sezona, Ml 58. del 16.30 24 UR POPOLDNE 16.55 MOČ IN STRAST,1. sezona, 52. del Mil Franco ne najde potrdila o smrti svoje mame, zato domneva, da je še vedno živa. Giseii je pripravljen plačati velike vsote, da bi le izvedel resnico o svojih starših. 17.55 UKRADENA PRETEKLOST, 1. sezona, Ml 89. del 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 6.00 Glasbeni mikser / 7.00 Svet / 7.55 Tom in Jerry / 8.15 Pozor, priden pes! / 8.45 Dva moža in pol / 9.10 Vsi moji moški / 9.35 TV-prodaja / 9.50 Beli ovratnik /10.40 TV-prodaja /10.55 Manipuianta / 11.45 Pozor, priden pes!/12.20 TV-prodaja/12.35 Alarm za Kobro 11/13.35 Očetje/14.05 Vsi moji moški /14.40 Dva moža in pol / 15.10 Manipuianta/16.05 Manipuianta 17.00 ALARM ZA K0BR011,19. sezona, Ml 9. del, kriminalistična serija Semir in Alex se znajdeta sredi pregona, v katerem telesni stražar Matthias Licht skuša uloviti ruskega gangsterja. Kljub posredovanju policije, kriminalec uspe pobegniti. Izkaže se, da je nepridiprav skušal vlomiti v vilo Lichtovega delodajalca Brechta. Semir in Alex se pridružita preiskavi, ko izvesta, da je nekdo ugrabil Brech-tovo hčerko. 18.00 SVET 18.55 DVA MOŽA IN POL, 7. sezona, 10. Mil del, humoristična serija 19.20 OČETJE, 1. sezona, 10. del, humori- Ml stična serija 19.50 SVET 6.20 14.05 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 Ml 19.00 Dan./7.20 Planet Danes/7.50 TV--prodaja / 8.05 Gorski čuvaj / 9.10 Ne izpusti me/10.10 TV-prodaja/10.25 Kuharski mojster/11.20TV-prodaja/ 11.50 Ellen/12.45 TV-prodaja /13.00 Gorski čuvaj KUHARSKI MOJSTER Tekmovalci se v skupinskem izzivu s pripravo zrezkov za kavboje podajo na divji zahod. Poraženci se v iziočevai-nem izzivu pomerijo v peki pit. BAR ISTANBULSKA NEVESTA, 12. del, nadaljevanka Faruk je jezen na Surejo, ker jim ni povedala za Omerja. DAN. PLANET DANES DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 8. del, humoristična serija NE IZPUSTI ME, 85. del Kerem se razjezi na Hazal in jo namerava odpustiti, ona pa mu zagrozi, da bo Nur pokazala incijino sliko. Cahit se sooči z dr. Enverjem in mu grozi, da bo uničil njegovo kariero. Ko dr. Enver pokliče Nazan in ji pove, da Cahit vse ve, poskuša ona storiti samomor. 20.00 TARČA, GLOBUS, TOČKA PRELOMA (VPS 2000) 21.55 VREME (VPS 2155)® 22.00 ODMEVI (VPS 2200)® 22.30 KULTURA® 22.40 ŠPORT® 22.45 VREME® 22.50 OSMI DAN (VPS 2250) 23.30 DEDIŠČINA PABLA PICASSA (VPS 2330), dokumentarna oddaja® Pablo Ruiz Picasso (1881-1973), najslavnejše ime svetovne umetnosti, je v zgodnji dobi ustvaril slike v modro uglašenih tonih, od leta 1905 jim sledijo rožnati motivi, leta 1907 se je usmeril v odkrivanje novega - z Ge-orgesom Braquom sta osnovala umetniško smer kubizem. Po letu 1925 se v risbi in sliki stopnjujejo transformacije naravnih oblik do simbolično ekspresionistične Guernice (1937). 1.30 Nutrija / 2.00 Dnevnik Slovencev v Italiji / 2.25 Dnevnik / 2.55 Slovenska kronika/ 3.20 Info-kanal 20.00 ROKOMET: Državno prvenstvo: Kil Maribor - Koper, 2. kolo (VPS 2000), prenos iz Maribora 21.45 IVAN (VPS 2145), drama, Slovenija 009 (2017)® Igrajo: Maruša Majer, Matjaž Tribu-šon, Nataša Barbara Gračner, Polona Juh; režija: Janez Burger Takoj po tem ko mlada Mara rodi Ivana, se začne njena najhujša nočna mora. Ivanov oče Rok, poročen poslovnež ki ga Mara obsesivno ljubi, izgine. Ko Mara ugotovi, da je Rok obtožen gospodarskega kriminala, jo brutalno pretepejo sodelavci njegove žene. Roku končno uspe z njo navezati kontakt, vendar se Mara znajde pred nemogočo izbiro... 23.20 S. PROKOFJEV - B. CULLBERG: ROMEO IN JULIJA (VPS 2320), TV-baiet (1994) 0.15 Videotrak /1.20 Rokomet: Državno prvenstvo: Maribor - Koper / 2.45 Zabavni kanal/5.20 Videotrak 20.00 REKA LJUBEZNI, 3. sezona, 9. del Mil Blaž in Rok sta zaradi naročil še vedno na bojni nogi. Angelca prepričuje Terezo, da bo že kako dobila denar. Irena se uspe s potrpežljivostjo in prijaznostjo približati Zali. 21.00 MOJA BOS, 2. sezona, 123. del Mil Svojo bolečino namerava Emir ublažiti s krvavim maščevanjem. Ayhan in Strup sta prepričana, da Emir načrtuje nov napad, toda Kemala ne želita vznemirjati na poročno noč. Mujgan skuša potolažiti skrhano Zeynep. Emir obvesti Fehime o Zeynepini nesreči in jo prosi, naj ji nudi oporo v težkih trenutkih, medtem ko Nihan in Kemala napadejo Emirjevi možje. 22.00 24 UR ZVEČER 22.35 CHICAŠKA POLICIJA, 1. sezona, 4. Mil del, kriminalistična serija 23.30 ZAKON IN RED: ENOTA ZA POSEBNE H) PRIMERE, 15. sezona, 20. del 0.25 Gotham, 1. sezona, 8. del / 1.20 24 ur zvečer/1.55 Zvoki noči 20.00 MASCEVALEC EEl The Punisher, akcijski film, ZDA 22.20 GQ9 0.15 Igrajo: Thomas Jane, John Travolta, Will Patton, Roy Scheider; režija: Jonathan Hensleigh Frank Castle si po uspešni karieri agenta FBI želi le mirnega življenja z ženo in sinom. Vendar na zadnji misiji ne gre vse tako, kot je treba, saj umre sin pokvarjenega poslovneža Howarda Sainta. Ta skupaj s svojimi podaniki vdre na družinsko srečanje Castiovih in pobije vse, ki so Franku kaj pomenili. Misleč, da so ubili tudi njega, je njihovo maščevanje zaključeno. Vendar Frank preživi ... DVOJNIK Replicant, akcijski film, ZDA (2001) Igrajo: Jean-Claude Van Damme, Michael Rooker, Catherine Dent, Paul McGi Iii on; režija: Ringo Lam Besno maščevanje, akcijski film, ZDA (2003) / 2.20 Glasbeni mikser 20.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 13. del Mil Sureja pridrvi v pisarno Faruku in ga napade, zakaj se ji ne oglasi. Spet se spreta. Sureja se sestane z Dilaro v lokalu in ju zaupa svoje težave. Tam je tudi Adem. Faruk ostane čez noč v podjetju in mama mu sporoči, da tudi Sureje ni doma. Dilara mu pove, kje sta, in pride ponjo ter jo hoče na silo zvleči iz lokala. Vplete se nek moški in pride do pretepa. 21.00 BAR 22.00 VEČERNI PLANET DANES 22.30 STAND UP KOMIKI, 1. sezona, 4. del, dokumentarna serija Solomon Georgio, Eric Dadourian in James Johnson si delijo hišo v Los Angelesu. V garaži priredijo zabavo in stand up šov, na katerem nastopijo Ciare O Kane, Bobcat Goldthvrait in številni drugi. 23.00 Ellen: 60 let - rojstnodnevna zabava / 23.50 Dragi sosedje, 4. sezona, 8. del / 0.25 Nočni program 14 Cezmejna TV /14.20 Pop news TV / 14.25 Tech Princess /14.30 »Salve«, tedenska oddaja o medicini in zdravju /15.00 Naša zgodovina 45 let TV Koper - Capodistria, 45 let TV Koper, Capodistria /16.00 Slovenski maga-zin /16.25 Bell Italia /16.55 Istra in ... /17.25 Potopisi /18.00 Slovenci v Italiji /18.35 Vreme /18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes, TV dnevnik /19.25 Šport /19.30 Vesolje je ... / 20.00 Turizem, »kilometer nič« /20.15 City folk-Obrazi mest/20.45 Artevisione magazin / 21.20 8. september 1943, dokumentarna oddaja / 21.50 Glasba zdaj / 22.05 Vsedanes, TV dnevnik / 22.20 Pop news TV / 22.30 Lynx / 23.00 Slovenci v Italiji / 23.30 Primorska kronika Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 8.40 Odmevi / 9.10 Kultura / 9.15 Šport / 9.25 Vreme / 9.30 Prodajna okna / 9.45 Tele M /10.10 Prodajna okna / 10.25 Primorska kronika /10.45 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.10 Mostovi - Hidak /11.40 Koda /12.20 Prodajna okna /12.50 Dobro jutro /15.05 Prodajna okna /15.25 Na vrtu /15.50 O živalih in ljudeh / 16.15 City folk - Obrazi mest: Pon-ta Delgada /16.40 Prodajna okna / 17.00 Turbulenca: Sodobni nomadi / 17.40 Pod drobnogledom - Nagyito alatt/18.10 Tele M/18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Omizje/21.15 Tele M/21.40 Primorska kronika / 22.00 Turbulenca: Sodobni nomadi Zvezde na sodišču / 8.10 Zvezde na sodišču / 9.00 Zvezde na sodišču / 9.45 Kar bo, pa bo /10.35 Kar bo, pa bo/11.25TV prodaja/11.40 Divaza umret /12.30 Diva za umret /13.20 Zvezde na sodišču /14.10 Zvezde na sodišču /15.00 Zvezde na sodišču / 15.50 Težki zločini /16.40 Nočna izmena /17.30 Od A do Ž /17.55 Od A do Ž/18.20 Lucifer/19.10 Diva za umret, 1. sezona, 13. del / 20.05 Diva za umret, 1. sezona, 14. del / 21.00 Težki zločini / 21.50 Podivjani psi / 23.00 Lucifer/ 23.50 Od A do Ž/0.15 Od A do Ž / 0.40 Diva za umret, 1. sezona, 13. del /1.25 Diva za umret, 1. sezona, 14. del / 2.15 Kar bo, pa bo / 3.05 Kar bo, pa bo / 3.55 Nočni program 19.15 20.00 20.45 TV-prodaja / 7.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.45 TV-prodaja / 9.00 Kriminalist /10.15 TV-prodaja / 10.30 Na kavi z Giannijem, pogovorna oddaja/11.00 TV-prodaja/11.30 Ezoterika/12.30 Hajlajf/13.00 Hajlajf /13.30 TV kviz /14.45 TV-prodaja / 15.15 Faktor, ponovitev /16.00 Mini Minini nasveti /17.15 Poberi v mestu, kviz /18.00 Klepet ob kavi, pogovorna FAKTOR, pogovorno-informativna POBERI V MESTU, kviz Kriminalist / 22.00 Gremo v lajf, dokumentarna serija / 22.30 Gremo v lajf, dokumentarna serija / 23.00 TV kviz / 0.15 Faktor, ponovitev /1.00 Glasbeni utrip 11.30 12.20 14.00 15.00 16.20 Offil 18.00 18.50 20.00 21.00 22.00 23.20 0.00 TV clip / 8.30 TV katalog / 9.30 TV Market/10.30 Brez reza MAJHNI ANGELI, telenovela TV MARKET NARAVA ZDRAVI, izobraževalna TV MARKET HUDA ZIMA, akcijski film, Japonska MAJHNI ANGELI, telenovela BREZ REZA HALO, pogovorna oddaja KITAJSKA, dokumentarna oddaja DESET LET DOJEMANJA, dokumentarna oddaja NOREC NA POTOVANJU, dokumentär na oddaja Majhni angeli, telenovela / 0.50 Nočni program 7« september PET * III I mu IHB® -^ S3 ifTTOM sn335P0RT -^ spi 6.37 TV-koledar / 6.55 Dobro jutro Hrvaška /10.15 Potopite se z nami /10.24 Veterinar Engel/ 11.15 Diagnoza: Otok /11.41 TV-koledar / 12.00 Dnevnik / 12.15 Šport / 12.18 Vreme /12.25 Spone ljubezni / 13.16 Dr. Oz /14.00 Nevidne, dokumentarni film / 14.58 Potopite se z nami / 15.07 Umori na podeželju / 16.45 TV-koledar /17.00 Poročila / 17.18 informativka/17.32 turizem.hrt/18.02 Potopite se z nami /18.12 Zasledovanje / 18.58 Vreme /19.00 Dnevnik /19.44 Vreme /19.47 Tema dneva 6.00 Aladin in kralj tatov, animirani film, ZDA (1996) / 7.20 Umor, je spekla: Samo sladica, drama, Kanada (2017) / 8.45 Zvezda, animirani film, ZDA (2017) / 10.10 Hišni red, drama, ZDA (1999) / 12.10 Spremljevalec, drama, ZDA (2009) / 13.25 Aladin in kralj tatov, animirani film, ZDA (1996) / 14.45 Umor, je spekla: Samo sladica, drama, Kanada (2017) /16.10 Dvojnik, 1. del /17.05 Dvojnik, 2. del/18.00 Filmi in zvezde 18.30 MIZA 19 009 Table 19, komedija, ZDA (2017) 7.25 Bela grofica, romantična drama, ZDA, VB (2005) / 9.45 TV-prodaja /10.00 Najboljši prijatelj, komedija, ZDA (2010) / 11.55 TV-prodaja / 12.10 Mladi Herkul, drama, ZDA (2009) / 14.00 Ponesrečena avantura, akcijski film, ZDA (2012) 15.45 VSOTA VSEH STRAHOV GH9 Sum Of Ali Fears, akcijski film, ZDA (2002) 18.05 ROCKY 5 GM) Rocky 5, akcijski film, ZDA 20.00 TROPSKI VIHAR 009 Tropic Thunder, akcijski fil ZDA, VB (2008) 2.15 Tenis: Grand Slam 2018-US Open, Flushing Meadows / 4.00 Tenis: US Open - Game, Schett & Mats / 4.15 Tenis: Grand Slam 2018 - US Open, Flushing Meadows / 5.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018 / 6.00 Tenis: Grand Slam 2018-US Open, Flushing Meadows/7.35 Kolesarstvo: Vuelta Today/9.00 Tenis: Grand Slam 2018-US Open, Flushing Meadows / 10.30 Kolesarstvo: Vuelta Today/11.30 Tenis: Grand Slam 2018 - US Open, Flushing Meadows/12.45 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018 "7T* 5.10 Strelstvo: Svetovno prvenstvo: Maiokaiibrska puška, trojni položaj, moški, prenos /6.30 Nogomet: Hrvaška liga: Osijek - Lokomotiva, pon. / 9.00 Rokomet: Francosko prvenstvo: PSG - lvry, pon. / 10.30 Strelstvo: Svetovno prvenstvo: Trap, mešani pari, prenos / 11.30 Motokros: MXGP: VN Turčije, druga dirka, pon. /12.30 Nogomet: Škotska liga: Celtic - Ran-gers, pon. /14.45 Nogomet: Hrvaška liga: Dinamo - Ri-jeka, pon. /16.30 Nogomet: Italijanska liga magazin, 3. , pon. 2.20 Ameriški nogomet: NFL: Phiiadeiphia - Atlanta, prenos / 5.30 Motošport: World Rallycross Championship: VN Francije / 7.30 Nogomet: Prijateljska tekma: Portugalska-Hrvaška/9.15 Odbojka: Ljubljana Challenge 2018: Slovenija - Kanada / 11.30 World of Freesports, 36. del / 12.00 Nogomet: Liga narodov - skupina A: Nemčija - Francija /13.45 Nogomet: Premier liga, magazin /14.15 Nogomet: Liga narodov-skupina C: Slovenija - Bolgarija / 16.00 Nogomet: Liga narodov, vrhunci 20.05 NOTTING HILL 009 Notting H i 11 romantična komedija, ZDA, VB (1999) Igrajo: Hugh Grant, Juiia Roberts, Rhys Ifans, Gina McKee; režija: Roger Micheii 22.09 DNEVNIK 3 22.24 Šport / 22.28 Vreme / 22.30 Kulturna poročila / 22.44 Ledeni mož, srhijivka, ZDA (2012) / 0.25 Zakon in red: VB /1.11 Umori na podeželju / 2.44 Skica za portret imsi1^ 20.00 SEST, 2. sezona, 3. del 20.45 SNEG, 2. sezona, 4. del 21.30 ANNABELLE: STVARJENJE (Ml Annabelle: Creation, grozljivka, ZDA (2017) 23.20 NORMAN OUI Norman: The Moderate Rise And Tragic Fall Of A New York Fixer, drama, ZDA (2016) 1.20 Knjigarna, 1. del / 2.45 Knjigarna, 2. del / 4.15 Skrita lepota, drama, ZDA (2016) 21.50 TRANSFORMERJI2: MASCE-0119 VANJE PADLIH Transformers: Revenge of the Fallen, akcijski film, ZDA Igrajo: Shia LaBeouf, Megan Fox, Josh Duhamel; režija: 0.30 Mračna resnica, akcijska srhijivka, ZDA (2012) / 2.25 Bannenov izhod, akcijski film, ZDA (2010)/ 4.05 Nočni program 14.00 KOLESARSTVO: 73. Vuelta a Espana 2018:13. etapa, prenos 17.00 Tenis /17.45 Nogomet: U21 - prijateljska tekma: Nemčija - Mehika, prenos / 20.00 Tenis: Grand Slam 2018-US Open, Flushing Meadows / 20.45 Tenis: US Open-Game, Schett & Mats/21.00 Tenis: Grand Slam 2018 -US Open/ 0.00 Tenis: US Open - Game, Schett & Mats/0.15 Tenis 17.00 PLAVANJE: Svetovni pokal: Kazan, prvi dan, prenos 18.45 Košarka: Prijateljska tekma: Hrvaška - Slovenija, pon. / 20.30 Strelstvo: Svetovno prvenstvo: Trap, mešani pari, posnetek / 21.30 Strelstvo: Svetovno prvenstvo: Maiokaiibrska puška, trojni položaj, moški, posnetek / 23.00 Nogomet: Italijanska liga: Milan - Roma, pon./1.00 Motokros: MXGP: VN Turčije 17.00 ODBOJKA: Ljubljana Chal-M lenge2018: Kanada -ZDA, prenos 19.00 ATP Uncovered, 36. del / 20.00 Nogomet: Liga prvakov, magazin / 20.45 Nogomet: Liga narodov - skupina C: Litva - Srbija, prenos / 22.45 Gillette World Sport, 11. del / 23.15 Odbojka: Ljubljana Challenge 2018: Slovenija - Iran /1.00 Nogomet: Liga narodov, vrhunci 7.00 Otroški program / 10.25 Šolska ura /11.00 Kjer bom doma/11.50 Še vedno Aiice, drama, ZDA (2015) / 13.35 Pogrešana najstnica, drama, ZDA (2015) / 15.05 Sicilija z Aldom in Enzom / 15.30 Popotnik / 16.00 Regionalni dnevnik /16.45 Mamutica / 17.35 V istem loncu / 18.25 Odpočij si, zaslužil si si / 18.55 Dokumentarni program /19.02 Srečni Luka / 19.30 Poprock.hr / 20.05 Krapina 2018, prenos / 21.50 Endea-vour / 23.25 Iz teme, 4. del / 0.20 Telenovela 9.50 Dnevnik nabritega mulca, komedija, ZDA (2010)/11.20 Dnevnik nabritega mulca 2: Robi je car, komedija, ZDA (2011)/12.55 Mladi Sheldon, 5. del/13.15 Milijarde/14.15 Zmenek za noro Mary, drama, Irska (2016) / 15.35 Le še en priseljenec, 1. in 2. del/16.35 Spet doma, komedija, ZDA (2017) /18.10 Krdelo, 4. del /19.00 Film o emojijih, animirani film, ZDA (2017) / 20.25 Wilson, drama, ZDA (2017) / 22.00 John McCain: Komu zvoni, dokumentarni film, ZDA (2018) i.25 Talenti v belem / 9.15 Kraljeva družina /10.10 Mladi in lačni /11.05 Ameriška gospodinja / 12.00 Postaja 19 / 12.55 Specializant /13.50 Zdravnica malega mesta /14.45 Obnova ali prodaja doma /15.15 Deset let mlajši: ZDA /16.10 Ameriška gospodinja /17.05 Mladi in lačni /18.00 Kraljeva družina /19.00 Šepetalka duhov/ 20.00 Talenti v belem / 21.00 Gejša, drama (2005) / 23.50 Mladi in lačni / 0.45 Kraljeva družina /1.40 Talenti v belem / 2.30 Šepetalka duhov 1.00 Kolesarstvo / 2.00 Kolesarstvo / 3.00 Kolesarstvo / 5.00 Tenis / 6.00 Kolesarstvo / 7.30 Tenis / 8.15 Tenis: Grand Slam 2018-US Open, Flushing Meadows / 9.00 Kolesarstvo / 10.30 Tenis / 11.30 Kolesarstvo / 12.45 Kolesarstvo /13.30 Kolesarstvo /15.30 Skoki s pečin / 16.30 Tenis / 17.00 Tenis: Grand Slam 2018-US Open, Flushing Meadows / 19.00 Kolesarstvo / 21.25 Novice / 21.30 Kolesarstvo / 22.55 Novice / 23.00 Kolesarstvo / 0.30 Kolesarstvo 13.30 Nogomet: Francoska liga: Monaco - Marseille / 15.15 Nogomet: Škotska liga: Celtic - Rangers /17.00 Motokros: MXGP: Motokros Magazin, VN Turčije /17.30 Strelstvo: Svetovno prvenstvo: Trap, mešani pari /18.30 Strelstvo: Svetovno prvenstvo: Maiokaiibrska puška, trojni položaj, moški, posnetek /19.40 Hokej na ledu: CHL Liga prvakov: Zug - Berlin, prenos / 22.30 Hokej na ledu: CHL Liga prvakov: Tampere - Storha-mar/0.30 Hokej na ledu: CHL Liga prvakov Nogomet/9.00 Hokej na ledu /11.00 Motokros/13.00 Kolesarstvo /15.00 Nogomet / 17.00 Konjeništvo/17.55 Hokej na ledu / 0.45 Strelstvo / 3.00 Motokros 16.30 Kontejnerske vojne / 17.00 Poker/18.00 Nogometne novice/18.30 Nogomet/21.00 Hokej na ledu / 22.00 Nogometne novice / 22.30 Goool! / 23.00 Erotični film fEWit'i j ÜEM 7.20 200 cigaret (1999) / 9.00 Očkov vrtec, komedija (2003) /10.30 Ljubezen po pravilih, romantična drama (2017) / 11.55 Vsi so v redu, drama (2009) / 13.35 Divjakinja, romantična komedija (2008) / 15.10 Zverina, komedija (2001) / 16.30 Jurski svet, ZF-film (1993)/ 18.35 Bojno polje Zemlja: saga leta 3000, ZF-film (2000) / 20.30 Borba, drama (2009) / 22.15 Hudson Hawk, komedija (1991) / 23.55 Poslednji Mohikanec, pustolovski film (1992) / 1.45 Extraction (2015) / 3.15 Kratek stik (1986)/ 5.15 Ace Ventura-nori detektiv (1994) 4.50 Dnevnik / 5.45 Tomova av-toiakirnica / 5.50 PopPixie / 6.05 Winx Club / 6.50 Fun with Flupe / 7.00 Sosedje za vedno / 8.30 Ti kar govori / 9.20 Smrtonosno orožje © / 11.40 Ščepec ljubezni /12.40 IN magazin /13.30 Nad lipo 35 / 14.00 Poročila / 14.10 Nad lipo 35/14.45 Sosedje za vedno /16.10 Ti kar govori / 17.00 Poročila /17.30 IN magazin /18.15 Ščepec ljubezni /19.15 Dnevnik / 20.15 Nor, zmeden, normalen/21.40 Kazen / 23.30 Ta nora ljubezen, komedija, ZDA (2011) © / 1.40 Štiri prijateljice - ene hlače (2005) 5.45 RTL Direkt / 6.25 Pingvini z Magadaskarja / 6.55 Pingvini z Magadaskarja / 7.20 TV prodaja/7.35 Kupuj in prodaj / 8.35 TV prodaja/8.50 Shopping kraljica / 9.50 TV prodaja /10.05 Sanjski moški/11.00 TV prodaja /11.10 Blue Bloods / 12.10 Blue Bloods / 13.05 Chicago v plamenih / 14.00 Horvatovi /15.00 Hor-vatovi /16.00 Mucke /16.30 RTL Novice / 16.55 Mucke / 17.30 Shopping kraljica / 18.30 RTL Danes /19.30 RTL Vreme / 19.40 Horvatovi / 20.20 Padec Olimpa / 22.35 Southpaw/1.10 Moj sosed je vampir/3.10 Astro show 18.00 Miš maš / 18.40 Novice / 18.45 Videospot dneva /18.50 Kuhinjica /19.15 Videostrani / 20.00 Popotniške razglednice / 21.00 Regionalne novice / 21.20 Pop Corn / 22.20 Iz oddaje Dobro jutro 18.40 Gorenjska poročila / 19.00 18.30 Dober pogled / 19.25 Sledi korakov / 20.00 Gostilna pr'Francet / 21.00 Slovenija je del evropske zgodbe / 21.25 Izlet otrok in mladine na pian-šarijo Dolga njiva Dogodki dneva/18.50 Minute za kulturo /18.55 Viža tedna / 19.00 Glasbeni video spoti / 20.00 Tretji polčas / 21.02 Glasbeni video spoti / 22.15 Dogodki dneva / 22.35 Video strani 18.00 Gnes / 18.05 Kmetijski razgiedi /18.20 Pom info / 20.00 Gnes / 20.05 Kmetijski razgiedi / 20.20 Pom info / 21.00 Festival soboski dnevi / 22.30 Gnes / 22.35 Kmetijski razgiedi / 22.50 Pom info 17.30 Kuhinjica / 18.00 Pomurski 9.00 dnevnik / 18.15 Aktualno / 18.30 Polka in majolka /19.30 Kuhinjica / 20.00 Pomurski dnevnik / 20.15 Polka in majolka/21.15 Aktualno/21.30 Pomurski dnevnik Po naši deželi/10.30 Kuhinjica /17.00 World top model Slovenije 2018 / 18.00 Slovenski gradovi /19.00 Risanke /19.30 Slovenski muzeji / 20.00 Za vas / 21.00 T miru/21.30 TV prodaja SOBOTA S. september ifTFBBfflf^ Hl 1 ifn^MTj ft 6.00 Kultura / 6.10 Odmevi / 7.00 Juvi, aerobika za otroke / 7.05 Telebajski / 7.30 Kl[ukec s strehe / 7.55 Čudogozd / 8.05 Čudogozd / 8.15 Govoreči Tom In prijatelji / 8.25 Armanova skrivnost / 8.50 Armanova skrivnost / 9.15 Male sive celice / 10.00 Infodrom, poletje 2018: Šola /10.15 Osvežilna fronta/10.45 Od blizu/11.40 Tednik /12.40 NaGlas /13.00 Prvi dnevnik /13.15 Šport /13.20 Vreme /13.25 O živalih in ljudeh /13.50 Na vrtu / 14.30 Se zgodi / 15.00 Ambienti / 15.30 Profil /16.05 Srce sveta: Koloradski narodni parki /17.00 Poročila ob petih/17.10 Šport/17.15 Vreme /17.20 Slovenski vodni krog /17.45 Od osnov do odličnosti z Donno Hay / 18.20 Ozare 18.25 BACEK JON: Kmetove lame (VPS (M) 1825) Kmet In Bltzer se odpravita na semenj. Bacek Jon se jima na skrivaj pridruži, da bi uganjal norčije. Tam opazi tri nenavadne lame. 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 UTRIP® 19.45 ŠPORT, VREME® 6.3010 domačih / 7.00 Najboljše jutro / 10.15 Umor, je napisala / 11.20 Na lepše /12.00 Kajak kanu - svetovni pokal: slalom na divjih vodah, prenos iz Seu d'Urgella /13.15 Nesmrtni / 13.40 Nesmrtni/14.1010 domačih 15.00 TISTI, KI JE ZGRADIL ŠOLO: Portret učitelja, etnologa In politika (VPS 1500)® 16.05 UKANE PO KANADSKO: Zabava (VPS 1605) 16.45 UKANE PO KANADSKO: Šola (VPS 1645) 17.20 UMOR, JE NAPISALA, 3. sezona, 17. H del (VPS 1720) 18.20 BESLAN - MESTO, KI GA NE POZABIŠ (VPS 1820)® Prvi september 2004 se je v vsej Rusiji začel enako, le v mestecu Beslan v republiki Severni Osetljl na jugu Rusije se nI končal kot vsako leto. Otroci so se zbrali pred šolo, da bi po poletnih počitnicah praznovali prvi dan šole. Šolo je kmalu po otvoritvi napadlo 32 zamaskiranih In oboroženih teroristov... 19.15 INFODROM, POLETJE 2018: Šola (VPS 1915)® 19.30 OSVEŽILNA FRONTA: Volilna pravica 6.00 24 ur / 7.01 Kaja / 7.10 Smrkci / 7.25 Poko / 7.45 Peter Pan / 8.10 Heidi / 8.35 Mia in jaz/9.00 Miraculous - Čarobni dragulji /10.00 Jaz sem Luna / 10.55 Jaz sem Luna /11.55 Master-Chef Slovenija / 13.05 MasterChef Slovenija 14.25 AVTO KARAOKE Lado se tokrat odpelje v Maribor, da Izkaže spoštovanje posebnemu skritemu gostut ki ga v pojoči avto pripelje 6pack Čukur. Pogovor kljub razigranemu besednemu plnk-ponka-nju mariborščine In Ijubljanščlne teče kot namazan. 14.40 ŽENSKA DŽUNGLA, 1. sezona, 2. EMJ del, nadaljevanka 15.35 ŠTIRI POROKE IN POGREB Gffi) Four Weddings and a Funeral, romantična komedija, VB (1994) Igrajo: Hugh Grant, Andle MacDowell, Kristin Scott-Thomas, Simon Callow; režija: Mike Newell 17.55 PREVERJENO Preverjeno je tedenska Informativna oddaja z urednico In voditeljico Alenko Arko. 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 6.00 Glasbeni mikser / 7.00 Tom In Jerry / 7.20 Liga pravičnih: Vojna, animirani akcijski film, ZDA (2014) 8.55 DON JUAN DEMARCO (MI Don Juan DeMarco, romantična 10.20 drama, ZDA (1995) Igrajo: Johnny Depp, Marlon Brando, 11.15 Faye Dunaway, Rachel Ticotin; režija: Jeremy Leven 12.10 10.40 TV-PRODAJA (Ml 10.55 HUGO Gffi) Hugo, pustolovski film, ZDA (2011) Igrajo: Asa Buttertield, Chloe Grace Moretz, Ray Wlnstone; režija: Martin Sconse 14.15 13.25 MOTOCIKLIZEM: MotoGP - kvalifika- ' 9 ISB cijeVN San Marina 15.05 16.15 PRAVI ZLOČIN 16.05 (Ml True Crime, akcijska srhIjivka, ZDA (Ml (1999) Igrajo: Clint Eastwood, Isaiah Washington, Lisa Gay Hamilton, James Woods; režija: Clint Eastwood 18.40 STENDAP PREDSTAVLJA 18.00 Sašo Stare je simpatičen bajsek, kl se (Ml ne ukvarja kaj prida s svojo debelostjo. Mogoče kdaj pa kdaj, ko mora Iti v klanec... 19.10 PAZI, KAMERA! TV-prodaja / 8.40 Najboljši domači video posnetki / 9.05 Najboljši domači video posnetki / 9.30 Kuharski mojster LETENJE ČEZ DIVJO AUASKO, 1. sezona, 1. del LETENJE ČEZ DIVJO AUASKO, 1. sezona, 2. del BROOKLYN Brooklyn, romantična drama, VB, ZDA, Irska (2015) Igrajo: Saolrse Ronan, Emory Cohen, Domhnall Gleeson; režija: John Crowley SMASH, 2. sezona, 5. del, nadaljevanka BAR PINGVINI GOSPODA POPPERJA Mr. Popper's Penguins, komedija, ZDA (2011) Igrajo: Jim Carrey, Carla Guglno, Angela Lansbury, Jeffrey Tambor; režija: Mark Waters ZOBNA VILA Tooth Fairy, fantazijska komedija, ZDA (2010) Igrajo: Dwayne Johnson, Ashley Judd, Julie Andrews, Stephen Merchant; režija: Michael Lembeck A fi -i o fcl Jf ____' ■5 as *—- ■ a i , * ' i 20.05 NAJBOLJŠE V MENI (VPS 2005) 009 The Best ol Me, romantična drama, ZDA (2014) Igrajo: James Marsden, Mlchelle Mo-naghan, Luke Bracey; režija: Mlchael Hoffman V zadnjem letniku srednje šole v majhnem mestecu na ameriškem jugu med Amando In Dawsonom preskoči Iskrica. Čeprav njuni družini ne bi mogli biti bolj različni, se med njima splete Iskrena ljubezen. Konec poletja, ko Amanda odide na kolldž, se razideta In Izgubita stike. Dvajset let pozneje se njuni poti znova prekrižata ... 22.00 POROČILA (VPS 2200) 22.10 ŠPORT, VREME 22.25 DEKLINA ZGODBA, 1. sezona, 4. del, nadaljevanka 23.30 ŠVEDSKA TEORIJA UUBEZNI (VPS 2330), dokumentarna oddaja® 0.35 Profil /1.05 Dnevnik Slovencev v Italiji/1.30 Dnevnik/1.55 Utrip 20.05 2CELL0S V SYDNEYJSKI OPERI (VPS 2005), posnetek koncerta (2017); pon. S filmsko glasbo sta svetovno znana čellsta Luka Šullč In Stjepan Häuser, 2Cellos, navdušila tudi v znameniti sydneyskl operni hiši. 21.45 TELEVIZIJSKI KLUB: Kdaj prideta (VPS 2145)® 22.45 DERREN BROWN: VELIKI ROP UMETNINE (VPS 2245) Derren prepriča skupino upokojencev, da mu pomagajo ukrasti sliko Iz galerije zbiratelja umetnin Ivana Mas-sowa. Derren razkrije Ivanu kraj ropa, ki je razstavni prostor, natančen čas ropa ter mu celo pokaže fotografijo storilca. Upokojence je Izbral zato, ker so v družbi nevidni oziroma ljudje v njih na spošno ne vidijo zločincev. 0.05 Vldeotrak /1.05 Kajak kanu - svetovni pokal: slalom na divjih vodah, posnetek Iz Seu d Urgella / 2.25 Zabavni kanal /5.55 Vldeotrak 20.00 PRIPRAVNIK Gffi) Intern, komična drama, ZDA (2015) Igrajo: Robert De Nlro, Anne Hathaway, Rene Russo, Anders Holm; režija: Nancy Meyers Sedemdesetletni vdovec Ben Whi-ttaker je dojel, da pokoj nI takšen užitek, kot se govori. Zato takoj zgrabi priložnost, da se vrne v Igro In postane najstarejši pripravnik pri modni spletni strani. 22.25 BLIŽNJI ODNOSI GM) Closer, romantična drama, ZDA Igrajo: Jude Law, Natalie Portman, Julia Roberts, Clive Owen; režija: Duhovita ljubezenska zgodba o naključnih srečanjih, usodni privlačnosti In slučajnih prevarah. 0.20 PODLE IGRE 2 Gffi) Cruel Intentions 2, srhljlvka, ZDA 2.00 ZVOKI NOCI 20.00 MOŽJE V ČRNEM 2 Gffi) Men in Black II, akcijska ZF-komedi-ja, ZDA (2002) Igrajo: Tommy Lee Jones, Will Smith, Lara Flynn Boyle, Rip Torn; režija: Barry Sonnenfeld Tommy Lee Jones In Will Smith se vračata v drugem delu, kjer možje v črnem lovijo uporne Nezemljane. Človeštvo ogroža čedna zapeljivka, v resnici vesoljska pošast, ki hoče uničiti Zemljo. K In J morata spet v akcijo. 21.40 KROJAČ IZ PANAME Gffi) The Tailor of Panama, srhljiva drama, ZDA (2001) Igrajo: Pierce Brosnan, Geoffrey Rush, Jamie Lee Curtis, Leonor Va-rela; režija: John Boorman 23.50 GLADIATOR Gffi) Gladiator, drama, ZDA (1992) Igrajo: Cuba Gooding Jr., James Marshall, Robert Loggia, Ossie Davis; režija: Rowdy Herrlngton 1.45 GLASBENI MIKSER 20.00 BAR 21.00 BARV ŽIVO V soboto je pred nami prva oddaja v živo. Ogledali si bomo retrospektivno dogajanja In znova poskrbeli za presenečenje, ki bo močno vplivalo na življenje tekmovalcev. Tekmovalci bodo dobili tudi prvo nalogo, saj bodo morali ustvariti svoj koktajl. A tu se delo šele začne, saj bodo morali poskrbeti, da bo koktajl tudi dobro prodajan. Najbolj uspešen koktajl bo dobil tudi prav posebno nagrado. Tekmovalcem bo pri delu svetoval tudi poseben gost. 21.40 METRO Gffi) Metro, akcijska komedija, ZDA (1997) Igrajo: Eddle Murphy, Mlchael Rapa-port, Carmen Ejogo, Mlchael Wlncott, Denis Arndt; režija: Thomas Carter 23.55 Brata Iz močvirja, 1. sezona, 20. del / 0.30 Brata Iz močvirja, 1. sezona, 21. del/1.05 Nočni program mg^^^Ei ^ ßjH^H ffljj ^¡¡^^^ 6.00 /14.00 Cezmejna TV/14.20 Pop news TV /14.25 Tech Princess / 14.30 Shaker/15.15 Arhivski posnetki /16.00 Slovenski magazin /16.25 Glasba zdaj /16.40 Violina za okolje / 18.00 O živalih in ljudeh / 18.35 Vreme /18.40 Primorska kronika / 19.00 Vsedanes, TV dnevnik /19.25 Šport /19.30 Jutri je nedelja, verska oddaja /19.45 Avtomobilizem / 20.00 Klepet z... Silviom Mazzarolli / 20.30 Folkest 2015, New Trolls - la storia / 22.10 Vsedanes, TV dnevnik / 22.25 Pop news TV / 22.30 Tech Princess / 22.35 Arhivski posnetki športnih prenosov: Košarka - Olimpijada 2012: Španija - ZDA, finale / 0.00 Primorska kronika/0.20 Čezmejna TV/0.45 In-fokanal Slovenska kronika / 8.40 Odmevi / 9.10 Kultura / 9.15 Šport / 9.20 Vreme / 9.25 Prodajna okna / 9.45 Tele M /10.10 Prodajna okna /10.25 Primorska kronika / 10.45 Dnevnik Slovencev v Italiji /11.10 Mostovi -Hidak / 11.35 Lutkovna predstava: Rdeča Kapica /12.00 Ugriznimo znanost/12.25 O živalih in ljudeh/15.00 Prodajna okna / 15.35 Umetni raj: 71. filmski festival v Cannesu /16.00 Prodajna okna /16.15 Obzorja duha /16.55 Ljudje In zemlja /17.45 Izzivi - obrt In podjetništvo /18.10 Preglednik TV Maribor /18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Graška Gora poje in igra 2018: 1. del/21.15 Dober večer/ 22.05 Slovenski magazin 7.00 Razumem, očka / 7.20 Vsi moji moški / 7.45 Vsi moji moški / 8.15 Sanjski moški / 9.05 Sanjski moški / 9.55 Sanjski moški /10.45 Sanjski moški / 11.40 Na trdnih tleh /12.30 Na trdnih tleh/13.20 Na trdnih tleh/14.10 Glee / 15.00 Vsi moji moški / 15.25 Vsi moji moški /15.55 Razumem, očka /16.20 Sanjski moški /17.15 Sanjski moški /18.10 Sanjski moški /19.05 Sanjski moški / 20.00 Rlzzoll In Isles / 20.50 Rizzoli in Isles / 21.40 Rizzoli in Isles/ 22.35 Rizzoli in Isles/23.25 Rizzoli in Isles / 0.15 Na trdnih tleh / 1.05 Na trdnih tleh /1.55 Na trdnih tleh / 2.40 Sanjski moški / 3.25 Sanjski moški / 4.10 Sanjski moški / 4.55 Sanjski moški / 5.40 Nočni program Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.15 TV-prodaja / 8.30 Bandolera, telenovela / 9.30 TV-prodaja / 9.45 Bandolera, telenovela / 10.45 Mini Mini ni nasveti /12.00 Parada plesa, oddaja o plesu /12.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja /13.45 TV-prodaja /14.15 Na kavi z Giannijem, pogovorna oddaja /14.45 Faktor, ponovitev /15.30 TV-prodaja /15.45 Življenje teče dalje, dokumentarni film, ZDA (2015)/ 17.00 Potep z Leo/17.30 TV kvlz /18.45 Odtenki slave, oddaja o Hollywoodu /19.15 Faktor, pogovor-no-informativna oddaja / 20.00 Ribe na suhem, dokumentarni film, ZDA (2009) / 21.00 Potep z Leo / 21.30 EFC borilni športi, prenos Iz Sun Cl-tyja / 0.30 Faktor, ponovitev 7.00 TV clip / 9.30 TV Market 10.30 EKIPA PRITLIKAVIH Gffi) The Minis, komedija, ZDA ( 11.50 TV MARKET 14.00 MADAGASKAR 14.50 JAVLJA SE IZ GLOBINE DUŠE 15.25 ZA RDEČIMI VRATI Gffi) Behind the Red Door, drama, ZDA 17.10 TV MARKET 18.15 BIZZ 19.00 BREZ REZA 20.00 DARJA GAJŠEK Z GOSTI 22.05 MOJE IME JE BRUCE Gffi) My Name Is Bruce, komedija, ZDA 23.35 PEPEL 0.25 Osebno, pogovorna oddaja / 1.40 Nočni program 12« september SREDA 6.40 TV-koledar / 6.55 Dobro jutro, Hrvaška /10.20 Veterinar Engel /11.10 Eko območje / 11.35 Bonton /11.42 TV-ko-ledar /12.00 Dnevnik /12.15 Šport /12.18 Vreme /12.23 Spone ljubezni / 13.10 Dr. Oz /14.00 Potrošniška koda / 14.25 Pogled čez mejo / 15.00 Dober dan, Hrvaška / 15.55 Grantchester / 16.43 TV-koledar / 17.00 Poročila / 17.14 Vreme /17.15 Razmere na cesti /17.20 Pri nas doma /18.10 Zasledovanje / 18.59 Vreme /19.00 Dnevnik /19.44 Vreme /19.47 Tema dneva /19.59 Loto 6.00 Dr. Dolittle 2, komedija, ZDA (2001) / 7.30 Disneyjevi kratki animirani filmi, ZDA (2015) / 8.00 Batman proti Superma-nu: Zora pravice, akcijski film, ZDA (2016) / 10.30 Severni tečaj 2, fantazijski film, ZDA (2015) / 11.55 Odloči se, komedija, Francija (2017) / 13.30 LEGO film, animirani film, ZDA (2014)/15.10 Lego Batman film, animirani film, ZDA (2017) 16.55 GOMORA, 3. sezona, 7. in 8. mi del 18.30 ISKANJE GINNIE Gffi) Ali Nighter, komedija, ZDA (2017) 6.15 Piran - Plrano, drama, Slovenija (2010)/ 8.05 Enklava, drama, Srbija (2014) / 9.45 TV-prodaja /10.00 Rocky 3, akcijski film, ZDA (1982) / 11.50 TV-prodaja 12.05 JOE PROTI VULKANU Gffi) Joe Versus the Volcano, komedija, ZDA (1990) 14.00 KRADUIVKA KNJIG Gffi) BookThief, drama, ZDA, Nemčija (2013) 16.30 STEPFORDSKE ŽENSKE Gffi) Steptord Wives, drama, ZDA 18.15 IGRA ZA TRI Gffi) Three Can Play That Game, komedija, ZDA (2008) 2.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Es-pana 2018 / 3.00 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 4.30 Kolesarstvo: Vuelta Today/6.00 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 6.55 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 7.30 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 10.30 Ko-njenlštvo: Rolex Grand Slam 2018 - Spruce Meadows Masters, Calgary/11.30 Kolesarstvo: 73. Vuelta a España 2018:16. etapa 12.00 KOLESARSTVO: 73. Vuelta CEU a España 2018:17. etapa, prenos 16.45 KOLESARSTVO: Vuelta Extra 5.00 Nogomet: Kvalifikacije za afriški pokal narodov: Ruanda - Slonokoščena obala, pon. / 6.45 Košarka: Prijateljska tekma: Slovenija - Hrvaška, pon. / 9.00 Rokomet: Kvalifikacije za pokal: Velenje - Allngsas, pon. / 10.45 Nogomet: Prijateljska tekma: Argentina -Kolumbija, posnetek /12.30 Nogomet: Prijateljska tekma: Brazilija - El Salvador, posnetek /15.00 Motokros: MXGP: VN Turčije, prva dirka, pon. /15.55 Košarka: Gloria Cup: CSKA - Monaco, prenos / 18.00 Kolesarstvo: Deut-schland Tour, vrhunci, pon. 2.00 Vaterpolo: Svetovni pokal: Srbija - JAR / 3.15 Nogomet: Liga narodov - skupina C: Madžarska-Grčija/5.00 Vaterpolo: Svetovni pokal: Avstralija - Japonska / 6.15 Nogomet: Liga narodov, pregled /7.15 Nogomet: Liga narodov -skupina A: Islandija - Belgija / 9.00 Vaterpolo: Svetovni pokal: Hrvaška - ZDA /11.00 Nogomet: Liga narodov -skupina A: Španija - Hrvaška / 13.00 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Francija - Kitajska, prenos/15.30 Nogomet: Liga narodov, vrhunci /16.30 ATP Uncovered 20.05 KJER BOM DOMA, 5. sezo- HI na, 11. del 21.00 ČASNIK, 10. del, nadaljevan- BM ka, Hrvaška 22.00 ODKRITO 22.50 DNEVNIK 3 23.05 Šport / 23.09 Vreme / 23.11 Kulturna poročila/ 23.25 Brooklyn 99 / 23.50 Grantchester / 0.40 Veterinar Engel /1.25 Ponovitve / 3.34 Dr. Oz/4.19 Klub 7 / 5.09 Pri nas doma / 5.54 Spone ljubezni 20.00 JUMANJI: DOBRODOŠLI V Gffi) DŽUNGLI Jumanji: Welcome To The Jungle, akcijski film, ZDA (2017) 22.00 ZGODBE TIMES SQUARA, 2. H) sezona, 1. del 23.05 Šest / 23.50 Film, da te kap 3, komedija, ZDA (2003) / 1.15 Voznik, akcijski film, VB (2017)/ 3.05 Mamin seznam, drama, VB (2016)/ 4.50 To-žllčeva priča, 2. del 20.00 THOR Gffi) Thor, akcijski film, ZDA (2011) 22.00 V NEVARNI MODRINI Gffi) Into the Blue, akcijski film, ZDA (2005) 0.00 Svetniki proti mafiji 2: Vsi sveti, akcijski film, ZDA (2009) / 2.05 Ljubljana je ljubljena, drama, Slovenija (2005) / 4.00 El Cortez, srh-Ijivka, ZDA (2006)/ 5.35 Nočni program 17.00 SNOOKER: Shanghai Masters 2018:3. dan, posnetek 18.55 NOVICE 19.05 KOLESARSTVO: Vuelta Today 20.30 KONJENIŠTVO: Valance 21.25 NOVICE 21.30 RELI 21.45 Kolesarstvo: Grand Prix de Wallonie 2018, posnetek enodnevne dirke/23.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018 / 0.30 Snooker: Shanghai Masters 2018 18.55 ROKOMET: Liga prvakov: H Rhein-Neckar-Barcelona, prenos 21.00 Motokros: MXGP: VN Turčije, druga dirka, pon. / 21.55 Nogomet: Španski kraljevi pokal: Tenerife - Cádiz, prenos/ 0.00 Nogomet: Španski kraljevi pokal: Real Zaragoza - Deportivo, pon./2.00 Košarka: Gloria Cup: Žalglrls - Totas, pon. /4.00 Nogomet: FIFA Football Show 17.00 ODBOJKA: Svetovno prvenstvo: Dominikanska rep. - Slovenija, prenos 19.00 Vaterpolo: Svetovni pokal: Nemčija - Japonska, prenos/ 20.30 Odbojka: Svetovno pre-venstvo: ZDA - Srbija, prenos / 22.30 Nogomet: Liga narodov / 23.00 Odbojka: Svetovno prvenstvo: Nizozemska - Kanada / 0.45 Vaterpolo: Svetovni pokal: Srbija-ZDA 7.00 Otroški program /11.35 Kjer bom doma /12.30 Sicilija z Aldom In Enzom /12.55 Svet vrtnarjev /13.30 V hekerski mreži, krlmlnalka (2013) / 15.03 Italija, ljubezen moja / 16.00 Regionalni dnevnik / 16.45 Mamutica /17.35 Vaški praznik/18.25 Odpočlj si, zaslužil si si/19.00 Srečni Luka / 19.30 Poprock.hr / 20.05 Ekstremni kraji /21.00 Izdaja, srhljlvka, ZDA (201 1)/ 22.25 Domovina / 23.20 V hekerski mreži, pon./0.50 Bes-veter upanja / 2.15 Barabe In princese 7.20 Ko je oče postal grm, drama, Nizozemska (2016) / 8.50 Svet Igrač 3, animirani film, ZDA (2010) / 10.35 Avatar, akcijski film, ZDA (2009) / 13.15 Mladi Sheldon, 8. del /13.35 Milijarde /14.35 Jo-nesova - vohunska soseda, komedija, ZDA (2016)/16.20 Jasper Jones, drama, Avstralija (2017)/18.05 Semenj ničevosti, 2. del/19.00 Dvojnik, 3. del /19.55 Dvojnik, 4. del / 20.50 Smrtonosna Igra, 2. del / 21.35 Kingsman: Zlati krog, akcijski film, VB (2017) / 23.55 Castle Ročk, 3. del 8.25 Talenti v belem / 9.15 Kraljeva družina /10.10 Mladi In lačni /11.05 Ameriška gospodinja /12.00 Mick /12.55 Speciali-zant/13.50 Zdravnica malega mesta /14.45 Obnova ali prodaja doma /15.15 Deset let mlajši: ZDA/16.10 Ameriška gospodinja / 17.05 Mladi In lačni /18.00 Kraljeva družina / 19.00 Šepetalka duhov / 20.00 Talenti v belem/21.00 Specializant / 22.00 Riverdale / 22.55 Ameriška gospodinja / 23.50 Mladi in lačni / 0.45 Kraljeva družina/1.40 Talenti v belem 2.00 Snooker / 3.00 Kolesarstvo / 4.30 Snooker / 6.00 Kolesarstvo / 7.30 Avtomobilizem / 7.45 Avtomobilizem / 8.15 Reli / 8.30 Reli / 9.00 Tenis/ 10.00 Kolesarstvo/11.30 Mo-tociklizem /12.00 Olimpijske igre /13.00 Tenis /14.00 Kolesarstvo / 16.00 Olimpijske Igre / 17.00 Olimpijske Igre / 17.30 Kolesarstvo / 19.00 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 20.55 Novice / 21.00 Moderni peteroboj / 22.30 Olimpijske Igre/ 22.55 Novice / 23.05 Snooker / 0.30 Kolesarstvo 11.45 Rokomet: Bundesliga /13.15 Motokros: MXGP: VNJurčije / 15.15 Nogomet: Španski kraljevi pokal: Mallorca - Real Oviedo / 17.00 Avtomobilizem: Formula 3 / 17.55 Rokomet: EHF Liga prvakov: Motor Zaporožje - PSGt prenos /19.55 Nogomet: Španski kraljevi pokal: Alcorcon -Extremadura, prenos / 22.15 Rokomet: EHF Liga prvakov: Rhein-Neckar - Barcelona / 0.00 Strelstvo: Svetovno prvenstvo: Trap, mešani pari / 1.00 Košarka: Prijateljska tekma: Slovenija - Hrvaška Atletika / 12.30 Nogomet / 17.30 Avtomobilizem /18.25 Košarka / 20.35 Avtomobilizem / 20.55 Nogomet / 23.00 Motokros /1.00 Nogomet / 3.00 Košarka 15.30 Orjaški premiki /16.30 Kon-tejnerske vojne /17.30 Skladiščne vojne / 19.00 Turbo / 20.00 Profesionalci / 22.30 motorvlslon.tv/23.30 Klckoff /0.00 Erotični spoti 6.40 Predsednikov mož 2 (2002)/ 8.10 Pa ne še en film za mulce (2011) / 9.50 Razglednice iz pekla (1990) / 11.30 Skrivnost bratov Grimm, pustolovski film (2005) / 13.25 Ace Ventura - klic divjine, komedija (1995) / 15.00 Poslednji poljub, romantična komedija (2006)/ 16.40 Emma, romantična komedija (1996)/ 18.40 Wicker Park, drama (2004) / 20.30 Mreža, akcijska srhljlvka (1995)/22.20 Dvojna igra, srhljlvka (2009)/ 0.20 Krik 2, grozljivka (1997)/2.20 Extraction (2015)/4.20 Kratek stik (1986)/ 5.55 Babe (1995) 5.25 Dnevnik / 6.20 Tomova av-tolaklrnlca / 6.25 PopPixie / 6.40 Winx Club / 7.25 Fun with Flupe / 7.30 Sosedje za vedno / 9.05 TI kar govori / 9.50 Ful gas /11.40 Ščepec ljubezni / 12.40 IN magazin / 13.30 Nad lipo 35 / 14.00 Poročila /14.10 Nad lipo 35 / 14.45 Sosedje za vedno / 16.10 Ti kar govori / 17.00 Poročila /17.30 IN magazin / 18.15 Ščepec ljubezni /19.15 Dnevnik/20.15 Kazen/23.30 Večerna poročila / 23.55 Sodnik, kriminalna drama, ZDA (2014) © / 2.25 Ful gas 2, akcijska komedija, ZDA (2001) 6.40 RT L Direkt / 7.20 Pingvini z Magadaskarja / 7.45 Pingvini z Magadaskarja / 8.15 TV prodaja / 8.30 Kupuj In prodaj / 9.30 TV prodaja/9.45 Na visoki nogi v majhni hiši/10.15 TV prodaja /10.30 Shopping kraljica / 11.30 Blue Bloods /12.25 Blue Bloods /13.20 Smrt v raju /14.25 Horvatovi / 15.15 Oskrbnik, komedija, ZDA (2011)/ 17.25 Shopping kraljica /18.30 RT L Danes / 20.00 Horvatovi / 21.00 Noč v muzeju 2 / 23.30 Mucke / 0.00 Mucke/0.35 Kriza/1.05 Kriza /1.45 Na kraju zločina /2.40 Astro show/3.40 RTL Danes 18.00 Zogarija / 18.30 Regionalne novice /18.35 Videospot dneva /18.40 Kuhinjica/ 19.05 Videostrani / 20.00 Župan z vami / 21.00 Regionalne novice /21.05 Pop Corn/ 22.05 Iz oddaje Dobro jutro 18.40 Gorenjska poročila / 19.00 Žogarija / 19.20 Energetska prenova v Domplanu / 20.00 Slovenija je del evropske zgodbe / 20.30 Dora / 21.40 Poročila / 22.00 Srečanje mest ob Venerini poti 15.30 Video strani /18.30 Dogodki dneva /18.50 Minute za kulturo/18.55 Viža tedna/19.00 Glasbeni video spoti / 20.00 Top muslc / 21.02 Tedenska Izdaja / 22.02 Glasbeni video spoti / 22.15 Dogodki dneva 18.00 Gnes/18.05 Dogodki/18.20 Zeleni kout / 18.50 Čista umetnost /19.50 Pom Into / 20.00 Gnes/ 20.05 Dogodki/ 20.20 Zeleni kout/20.50 Čista umetnost / 21.50 Pom Into / 22.00 Gnes 17.30 Kuhinjica / 18.00 Pomurski dnevnik / 18.15 Aktualno / 18.30 Dora /19.30 Kuhinjica / 20.00 Pomurski dnevnik / 20.15 Dora / 21.15 Aktualno / 21.30 Pomurski dnevnik / 21.45 Dora/ 22.45 Kažipot Po naši deželi /13.00 Kuhinjica / 16.00 Sledi korakov /17.00 Tv reportaže /18.00 Kuhinjica / 19.00 Risanke / 20.00 Za vas / 22.00 TED, pogovorna oddaja / 23.00 Besede miru H REDA 12. september 6.00 Kultura / 6.10 Odmevi / 7.00 Dobro jutro /10.00 Poročila /10.05 Dober dan /11.00 Vem! /11.30 Slastna kuhinja /11.50 Opus /12.30 Zlata dekleta /13.00 Prvi dnevnik /13.20 Šport / 13.30 Vreme /13.35 Intervju: prof. dr. Tamara Lah Turnšek /14.35 Duhovni utrip /15.00 Mostovi - Hidak /15.35 Male sive celice 16.30 ZLATA DEKLETA, 7. sezona, 9. del n (VPS 1630) 17.00 POROČILA OB PETIH (VPS 1700)® 17.15 ŠPORT® 17.20 VREME® 17.25 ZAPELJEVANJE POGLEDA: Alenka Pirman in Tomaž Furlan (VPS 1725)® 17.55 NOVICE (VPS 1755) 18.00 UTRINEK-ZGODBE PRISELJENCEV: Badolato- prvi dom za begunce v Kalabriji (VPS 1800)® 18.05 TROBKA IN SKOK: Zlata sredina (ID (VPS 1805) 18.20 VEM! (VPS 1820) 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 SLOVENSKA KRONIKA® 19.45 ŠPORT® 19.55 VREME® 6.30 Otroški kanal / 7.00 Penelopa: Igra z barvami / 7.05 Biba se giba: Biba in Barvalka / 7.25 Mili in Moli: Butko / 7.40 Vse o Rozi: Kako igrače podariš in hkrati obdržiš /7.50 Mulčki: Zmeraj imam prav / 7.55 Vesela hišica: O fi-žolčku, ki se je krohotal / 8.15 Slovenski vodni krog: Ložnica, dokumentarna serija / 9.0010 domačih / 9.45 Umor, je napisala / 10.45 Turizem 365 - Naravne lepote Poljske, 1. del /11.10 Halo TV/11.45 Dobro jutro/ 14.10 Dober dan /15.00 Čez planke: Bahrajn/15.55 Ambienti/16.30 Halo TV 17.10 UMOR, JE NAPISALA, 3. sezona, 21. H del (VPS 1710) 18.10 TELE M (VPS 1810) 18.40 PRIMORSKA KRONIKA (VPS 1840) 19.00 VETRNICA: Badminton (VPS 1900) (UD Boštjan je iznajdljiv in spreten. Le včasih ga kje polomi. Takrat mu stvari ne gredo po načrtih. Pozorno glej, da mu bomo lahko pomagali. Najdi pet napak! 19.05 PROFESOR PUSTOLOVEC: Polna luna H) in morske rakovice (VPS 1905)® 19.30 ČUDOVITA JAPONSKA: PREFEKTURA IVATE: Sprostitev ob pari (VPS 1930) 6.00 24 ur/7.01 Robocar Poli / 7.30 Lego mesto /7.35 Tashijeve pustolovščine / 7.45 Winx klub/8.05 Amika/8.20 TV-prodaja / 8.35 Jaz sem Luna / 9.35 TV-prodaja /10.05 Jaz sem Luna / 11.05 TV-prodaja/11.20 Moč in strast /12.20 TV-prodaja /12.35 Ukradena preteklost 13.40 USODNO VINO, 3. sezona, 57. del HS1 Matteo končno izve dobro novico. Otroci gredo lahko k očetu, ampak za Ines mu zaenkrat še ne želijo povedati. Ines ni računala, da se bo Ivan zbudil. Rebeka se želi pogovoriti z Martinom. 14.40 LEPO JE BITI SOSED, 5. sezona, 12. Hm del, humoristična serija 15.35 DEDINJAVENDAVALA. 1. sezona. Hm 57. del 16.30 24 UR POPOLDNE 16.55 MOČ IN STRAST, 1. sezona, 51. del Hm Ericka izpustijo zaradi pomanjkanja dokazov. Miguel se opraviči Consuelo zaradi svoje reakcije, ko se je postavila na Erickovo stran. 17.55 UKRADENA PRETEKLOST, 1. sezona, El) 88. del 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 6.00 Glasbeni mikser / 7.00 Svet / 7.55 Tom in Jerry / 8.15 Pozor, priden pes! / 8.45 Dva moža in pol / 9.10 Vsi moji moški / 9.35 TV-prodaja / 9.50 Beli ovratnik /10.40 TV-prodaja /10.55 Beli ovratnik / 11.45 Pozor / 12.20 TV-prodaja/ 12.35Alarm za Kobro 11 /13.35 Očetje /14.05 Vsi moji moški /14.40 Dva moža in pol /15.10 Beli ovratnik/16.05 Manipulanta 17.00 ALARM ZA KOBR011,19. sezona, El) 8. del Ko Alex in Semir naletita na preprodajalce drog, Alexa popolnoma šokira oseba iz preteklosti. Preprodajalca, ki mu je uspelo pobegniti, je Alex pred leti spravil za zapahe in naj bi v zaporu tudi umrl. 18.00 SVET 18.55 DVA MOŽA IN POL, 7. sezona, 9. El) del, humoristična serija 19.20 OČETJE, 1. sezona, 9. del El) Ker David ne spoštuje sinove zbirke komičnih stripov, jih Eli preseli v skladišče. Toda nekdo vlomi v stavbo in ukrade Elijev zaklad. Istočasno Crawford Warnerju za darilo od neznanca kupi redko zbirko stripov... 19.50 SVET 6.20 Dan. / 7.20 Planet Danes / 7.50 TV--prodaja / 8.05 Gorski čuvaj, 1. sezona, 7. del / 9.10 Ne izpusti me, 83. del, nadaljevanka /10.10 TV-prodaja /10.25 Kuharski mojster /11.20 TV--prodaja /11.50 Ellen: Kristen Bell / 12.45 TV-prodaja /13.00 Gorski čuvaj, 1. sezona, 8. del 14.05 KUHARSKI MOJSTER Tekmovalci morajo v 60 minutah pripraviti jedi iz riža. Zmagovalna jed bo objavljena v reviji. V izločevalnem izzivu pripravljajo jedi iz dveh najbolje ujemajočih se sestavin. 15.00 BAR; pon. 16.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 11. del, El) nadaljevanka 17.00 DAN. 18.00 PLANET DANES 18.30 DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 7. del, El) humoristična serija 19.00 NE IZPUSTI ME, 84. del El) Yigit se prehladi, zaradi česar se z Nur pobotata. Ko se končno odpravita nazaj domov, Yigit izve, da je Mert v bolnišnici. Ko mu zdravniki povedo, da se mu je zaradi pomirjeval ustavilo srce, se razjezi na Iclal, nad katero je spet razočarana tudi Aytul. 20.05 DRŽAVA PROTI FRITZU BAUERJU OH (VPS 2005) □er Staat gegen Fritz Bauer, drama, Nemčija (2015) Igrajo: Burghart KlauBner, Ronald Zehrfeld, Robert Atzorn; režija: Lars Kraume 21.55 VREME (VPS 2155)® 22.00 ODMEVI (VPS 2200)® 22.30 KULTURA® 22.40 ŠPORT® 22.50 VREME® 22.55 PANOPTIKUM (VPS 2255) Panoptikum je pogovorna oddaja, v kateri se voditelj z uglednimi gosti pogovarja o aktualnih humanističnih, filozofskih in kulturoloških temah ter družbenih fenomenih. Oddajo vodi Špela Kožar. 23.55 Zapeljevanje pogleda: Alenka Pirman in Tomaž Furlan / 0.30 Dnevnik Slovencev v Italiji /1.00 Dnevnik /1.25 Slovenska kronika/1.40 Šport/1.50 Vreme/1.55 Info-kanal 20.05 2CELL0S 20BRAZA (VPS 2005), glasbeni dokumentarni film (2017)® 21.00 ŽREBANJE LOTAjVPS 2100) 21.15 OD BLIZU: Miha Salehar (VPS 2115)® 22.00 BLEŠČICA (VPS 2200)® Očarala nas je poletna kolekcija Luise Beccaria, vedno polna dolgih oblek in v pudrastih tonih, za pravo mero romantike. Ena izmed najbolj prepoznavnih Italijank na svetu je Monica Bellucci. Mediteranska lepotica z neverjetnim telesom je dobra igralka in muza za oblikovalce, med katerimi sta nedvomno Stefano Dol-ce in Domenico Gabbana. Barve, ki jih imamo doma, močno vplivajo na naše počutje. Ni vseeno, ali je naša spalnica bela, modra ali zelena, prav tako je pomembno, kakšna je dnevna soba ali kuhinja. 22.35 Prevara, 2. sezona, 9. del / 23.45 Vi-deotrak / 0.55 Zabavni kanal / 5.20 Videotrak 20.00 REKA LJUBEZNI, 3. sezona, 8. del pO Vida in Andrej vztrajata pri skrivanju zveze, Marija pa se trudi omrežiti Andreja. Valentina je v skrbeh zaradi Erika, a Urošu ničesar ne pove o tem. Angelca si skuša od Andreja izposoditi denar. Sonja Bojanu pove, da pride Miha za vikend na obisk. 21.00 MOJA DOŠ, 2. sezona, 122. del El) Potem ko sta v zadnjem trenutku Strup in Zeynep uspela rešiti Kemala, Nihan končno dočaka svojega ženina. Pred svojimi najbližjimi in prijatelji si Kemal in Nihan izmenjata prstana, ganljivemu obredu pa sledi zabava do jutranjih ur. Emir ne more verjeti, da so njegovi načrti zopet spodleteli... 22.00 24 UR ZVEČER 22.35 CHICAŠKA POLICIJA, 1. sezona, 3. HM) del, kriminalistična serija 23.30 ZAKON IN RED: ENOTA ZA POSEBNE Hm PRIMERE, 15. sezona, 19. del 0.25 Gotham, 1. sezona, 7. del / 1.2024 ur zvečer/1.55 Zvoki noči 20.00 BARVE PREDMESTJA 0S0 Lakeview Terrace, kriminalna drama, ZDA (2008) Igrajo: Samuel L. Jackson, Patrick Wilson, Kerry Washington; režija: Neil Labute Mladoporočenca Chris in Lisa se polna upov na svetlo prihodnost preselita v mirno hišico v kalifornijskem predmestju, kjer si nameravata ustvariti družino. Toda glede na to, da je Chris belec, Lisa pa črnka, gre njun medrasni zakon pošteno v nos njunemu sosedu, rasističnemu policistu Abelu Turnerju, ki je odločen, da bo njuno življenje spremenil v pekel. 22.10 GENERACIJA X 050 Generation X, drama, ZDA (1996) Igrajo: Edward Norton, Edward Furlong, Beverly D'Angelo, Avery Brooks; režija: Tony Kaye 0.30 HITRO MAŠČEVANJE 051 Faster, akcijski film, ZDA (2010) 2.20 GLASBENI MIKSER 20.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 12. del El) Nurgul zagrozi Bade, da je ne sme videti blizu Murata. Faruk je jezen na Surejo, ker jim ni povedala za Omerja. Fikreta jezi, ker se mu Ipek upira. Faruk podari Fikretu počitnice z Ipek. Esma odpelje Ipek in Kimet po nakupih, Osman pa Surejo in Senem na sprehod po posestvu. Dva fanta na ulici napadeta Bade, a se na srečo tam znajde Murat. 21.00 BAR 22.00 VEČERNI PLANET DANES 22.30 STAND UP KOMIKI, 1. sezona, 3. del, dokumentarna serija Komičarka Kate Willett živi v skupnosti umetnikov, glasbenikov, aktivistov in komikov v San Franciscu. Priredijo zabavo in stand up nastop, na katerem nastopijo Jesse Elias, Matt Lieb, Chris Thayer in Sad Vicious. 23.00 Ellen: Kristen Bell, pon. / 23.50 Dragi sosedje, 4. sezona, 7. del / 0.25 Nočni program 6.00 20.30 21.00 Infokanal /14.00 Čezmejna TV, deželne vesti /14.20 Vsedanes, TV dnevnik /15.05 Boben/16.05 FJK fotografija 2016 / 16.40 »II giardino dei sogni« /17.25 Potopisi /18.00 Lynx /18.35 Vreme / 18.40 Primorska kronika / 19.00 Vsedanes, TV dnevnik /19.25 Šport / 19.30 Slovenski magazin / 20.00 Bell Italia ISTRA IN... Naša zgodovina, 45 let TV Koper, Capodistria / 22.00 Vsedanes, TV dnevnik/22.15 Pop news TV / 22.20 Tech Princess / 22.25 »Salve«, tedenska oddaja o medicini in zdravju / 22.55 Folkest 2015 / 23.25 Capraia, dokumentarna oddaja / 0.00 Primorska kronika / 0.15 Cezmejna TV, TV dnevnik/0.40 Infokanal 7.57 Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 8.40 Odmevi / 9.10 Kultura / 9.15 Šport / 9.20 Vreme / 9.25 Prodajna okna / 9.45 Tele M /10.10 Prodajna okna / 10.25 Primorska kronika / 10.45 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.10 Potepanja - Barangolasok / 11.40 Profil: Richard Falk / 12.05 NaGlas/12.20 Prodajna okna/12.50 Dobro jutro /15.05 Prodajna okna / 15.25 Dober večer /16.15 Po Evropi /16.45 Prodajna okna /17.00 Koda /17.40 Mostovi - Hidak /18.10 Tele M /18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Na vrtu / 20.25 O živalih in ljudeh / 20.50 City folk - Obrazi mest: Ponta Delgada / 21.15 Tele M/21.40 Primorska kronika/22.00 Koda 7.20 Zvezde na sodišču / 8.05 Zvezde na sodišču / 8.50 Zvezde na sodišču / 9.40 Kar bo, pa bo / 10.30 Kar bo, pa bo/11.20 TV prodaja/11.35 Diva za umret /12.25 Diva za umret /13.15 Zvezde na sodišču /14.00 Zvezde na sodišču /14.50 Zvezde na sodišču / 15.45 Težki zločini /16.35 Nočna izmena /17.25 Od A do Ž /17.50 Od A do Ž/18.15 Lucifer/19.10 Diva za umret, 1. sezona, 11. del / 20.05 Diva za umret, 1. sezona, 12. del / 21.00 Težki zločini / 21.50 Podivjani psi / 23.00 Lucifer/23.50 Od A do Ž/0.15 Od A do Ž / 0.40 Diva za umret, 1. sezona, 11. del /1.30 Diva za umret, 1. sezona, 12. del / 2.15 Kar bo, pa bo / 3.05 Kar bo, pa bo / 3.55 Nočni program 7.15 19.15 20.00 20.45 22.00 22.30 TV-prodaja / 7.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.45 TV-prodaja / 9.00 Kriminalist /10.15 TV-prodaja / 10.30 Parada plesa, oddaja o plesu / 11.00 TV-prodaja /11.30 Ezoterika / 12.30 Hajlajf /13.30 TV kviz /14.45 TV-prodaja /15.15 Faktor, ponovitev /16.00 Mini Minini nasveti /17.15 Izberi ali poberi, kviz /18.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja FAKTOR, pogovorno-informativna POBERI V MESTU, kviz KRIMINALIST ODDAJA PRED DIRKO F1, VNSINGA-PURJA Gremo v lajf, dokumentarna serija / 23.00 TV kviz / 0.15 Faktor, ponovitev /1.00 Glasbeni utrip 10.30 11.30 12.20 14.00 15.00 17.00 18.00 18.50 20.00 21.00 21.35 23.30 0.20 TV clip / 8.30 TV katalog / 9.30 TV Market BREZ REZA MAJHNI ANGELI, telenovela TV MARKET DESET LET DOJEMANJA, dokumentarna oddaja TV MARKET NOREC NA POTOVANJU, dokumentarna oddaja MAJHNI ANGELI, telenovela BREZ REZA NARAVA ZDRAVI, izobraževalna JAVLJA SE IZ GLOBINE DUŠE ŠESTI ČUT JO, kriminalistična serija Majhni angeli, telenovela /1.10 Nočni program 8* september SOBOTA Hrvaška iBEj 7.00 Klasika mundi / 7.55 The Great Man's Lady, vestem (1942)/9.30 Dobro jutro, Hrvaška/10.00 Poročila/10.10 Hišni ljubljenčki /10.30 Dan hrvaških mučenikov, maša / 12.00 Dnevnik/12.25 Varuhi neba/13.15 Varno v prometu /13.45 Inside-Offside: V zaledju predsodkov/14.10 Prizma /15.00 Okus po ljubezni, romantična drama (2016) / 16.30 Finančnik / 16.43 TV-koledar / 17.00 Poročila / 17.20 Manjšinski mozaik / 17.42 Po lepi naši / 19.00 Dnevnik /19.47 Tema dneva /19.59 Loto 6.00 Koko in velika skrivnost, animirani film, ZDA (2017) / 7.45 Miza 19, komedija, ZDA (2017) / 9.10 Levji kralj 2: Simbov ponos, animirani film, ZDA (1998)/ 10.30 Einstein in Eddington, drama, VB (2008) / 12.05 Mali vohuni, pustolovski film, ZDA (2001) / 13.30 Mali vohuni 2: Otok izgubljenih sanj, pustolovski film, ZDA (2002) / 15.10 Mali vohuni 3-D: Konec igre, pustolovski film, ZDA (2003) /16.35 Skrita lepota, drama, ZDA (2016) / 18.10 Koko in velika skrivnost, animirani film, ZDA (2017) 6.05 Najboljši prijatelj, komedija, ZDA (2010) / 7.50 Rocky, akcijska drama, ZDA (1976) / 10.00 TV-prodaja / 10.15 Rocky 2, akcijska drama, ZDA (1979) / 12.25 TV-prodaja / 12.40 Rocky 3, akcijska drama, ZDA (1982) 14.35 ROCKY 4 0S0 Rocky 4, akcijska drama, ZDA (1985) 16.15 ROCKY 5 0S0 Rocky 5, akcijska drama, ZDA (1990) 18.15 AUSTIN POWERS: VOHUN, KI 0S0 ME JE NATEGNIL Austin Powers 2, komedija, ZDA (1999) 2.00 Tenis / 3.00 Tenis / 3.15 Tenis / 4.00 Tenis / 5.00 Kolesarstvo: Vuelta Today / 6.00 Tenis: Grand Slam 2018 - US Open, Flushing Meadows / 7.30 Kolesarstvo: 9. Grand Prix Cycliste de Quebec 2018/ 9.05 Tenis: Grand Slam 2018 - US Open, Flushing Meadows / 10.30 Kolesarstvo: Vuelta Today/11.45 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018:14. eta-pa, prenos /16.45 Kolesarstvo /16.55 Novice 17.00 TENIS: Grand Slam 2018 UK - US Open, Flushing Meadows: finale mešanih dvojic, prenos 8.20 Strelstvo: Svetovno prvenstvo: Pištola 25 m, ženske, prenos / 9.30 Ekstremni športi: World of Free Sports / 10.00 Strelstvo: Svetovno prvenstvo: Malokalibrska puška, trojni položaj, ženske, posnetek / 11.15 Avtomobilizem: Formula 3, Evropsko prvenstvo: Nurburgring, prva dirka, prenos /12.15 Nogomet: Prijateljska tekma: ZDA - Brazilija /14.00 TV-prodaja /14.20 Atletika: IAAF Celinski pokal 2018: Ostrava, prvi dan, prenos /18.00 TV-prodaja / 18.05 Rokomet: Nemška liga: Flensburg - Kiel, prenos 2.00 Nogomet: Liga narodov-skupina A: Italija - Poljska / 3.45 Odbojka: Montreux Volley Masters 2018: Švica - Turčija /5.30 Nogomet: Liga narodov - skupina D: Kazahstan - Gruzija / 7.15 Trans World Sport /8.15 Nogomet: Liga narodov - skupina C: Romunija - Črna Gora/10.30 Odbojka: Ljubljana Challenge 2018: Slovenija - Iran /12.30 Nogomet: Liga narodov - skupina C: Litva -Srbija /15.00 Nogomet: Liga narodov - skupina B: Severna Irska - BiH, prenos / 17.00 Nogomet: Liga narodov , vrhunci 20.05 POMPEJI 0S0 Pompeii, zgodovinska drama, ZDA (2014) 21.50 SOVRAŽNIK PRED VRATI 0S0 Homefront, akcijska drama, ZDA (2013) 23.30 DNEVNIK 3 23.45 Šport / 23.50 Vreme / 23.52 Kulturna poročila / 0.05 Ženskar, romantična drama, ZDA (2009) / 1.40 The Great Man's Lady, vestem, ZDA (1942)/3.10 Ponovitve 20.00 MOGOČNI OZ OSI Oz The Great And Powerful, fantazijski film, ZDA (2013) 22.10 ISKANJE GINNIE OSI Ali Nighter, komedija, ZDA (2017) 23.35 Otrok o pravem času, drama, VB (2017) /1.10 Mamin seznam, drama, VB (2016) / 2.50 Prevaranta na olimpijadi, komedija, ZDA (2005) / 4.25 Temni stolp, fantazijski film, ZDA (2017) 20.00 JOE PROTI VULKANU OSO JoeVersustheVolcano, komedija, ZDA (1990) 21.50 TRANSFORMERJI: TEMNA OSO STRAN MESECA Transformers: Dark of the Moon, akcijski film, ZDA (2011) 0.35 Lovec na sanje, drama, ZDA, Kanada (2003) / 3.00 Lake Placid proti anakondi, akcijski film, ZDA (2015)/4.40 Nočni program 19.00 TENIS: Grand Slam 2018-USOpen, Flushing Meadows: polfinale (m) 19.40 Novice 119.45 Tenis: Grand Slam 2018 - US Open, Flushing Meadows I 20.45 Tenis: US Open - Game, Schett & Mats/21.00 Tenis: Grand Slam 2018 - US Open, Flushing Meadows: finale (z), pre-nos I 23.15 TenisTennis: US Open - Game, Schett & Mats I 23.30 Tenis/0.30 Tenis 19.55 KOŠARKA: Prijateljska HH tekma: Slovenija - Hrvaška, prenos 21.55 Nogomet: Kvalifikacije za afriški pokal narodov: Maroko - Malawi, prenos 10.00 Plavanje: Svetovni pokal: Kazan, drugi dan, pon. 12.00 Nogomet: Kvalifikacije za afriški pokal narodov: Južnoafriška republika - Libija, pon. 14.00 Nogomet: Francoska liga, vrhunci 4. kola, pon. 18.00 ODBOJKA: Ljubljana Chal-HH lenge 2018: Slovenija-ZDA, prenos 20.00 Košarka: FIBA 3x3 World Tour: Debrecen, vrhunci / 20.45 Nogomet: Liga narodov - skupina A: Anglija - Španija, prenos / 22.45 Nogomet: Liga prvakov, magazin/23.15 Nogomet: Liga narodov -skupina A: Švica - Islandija / 1.00 Nogomet: Liga narodov, vrhunci 7.00 Otroški program /11.45 Vr-tnarka / 12.20 Velike sanje, malo prostora /13.15 Lidijina kuhinja / 13.45 Rezine sira / 14.20 Endeavour / 16.00 Regionalni dnevnik / 16.30 Smogovci /17.00 Zgodovina tankov/17.55 Nogomet-SP: Hrvaška - Francija / 19.00 Vatra, koncert, KDVL, 2016 / 20.05 Krapina 2018 - nove popevke, prenos/21.50 Pustolovke / 22.45 Igre moči / 23.25 Igre moči / 0.05 Barabe in princese / 0.35 Barabe in princese/1.05 Nočni glasbeni program HBO com. 9.55 Paz, drama, ZDA (2016) / 10.50 Film o emojijih, animirani film, ZDA (2017) / 12.15 Preštevanje, drama, ZDA (2008) / 14.10 Nihče ni popoln, dramama, Francija (2017) / 15.50 Razbijač Ralph, animirani film, ZDA (2012) / 17.30 Moja najljubša poroka, komedija, ZDA (2017)/ 19.00 Jasper Jones, drama, Avstralija (2017) / 20.40 Umori po knjigi, srhljiv-ka, Kanada (2016) / 22.15 Ca-stle Ročk, 2. del / 23.05 Sneg / 23.50 Pobralo me bo / 0.45 Dvojnik, 1. del Drama 8.25 Celo noč pokonci/9.20 Razočarane gospodinje / 12.05 Gejša /14.50 Moja najstnica /15.15 Mick /16.10 Postaja 19/17.05 Kako sem spoznal vajino mamo/19.00 Celo noč pokonci/ 20.00 Hannah Mon-tana, komedija (2009)/22.00 Razočarane gospodinje / 22.55 Razočarane gospodinje / 23.50 Razočarane gospodinje / 0.45 Kako sem spoznal vajino mamo / 1.10 Kako sem spoznal vajino mamo / 1.40 Kako sem spoznal vajino mamo / 2.05 Kako sem spoznal vajino mamo Eurosport 2 mmspouTB 2.00 Kolesarstvo / 3.00 Kolesarstvo/5.00 Tenis: Grand Slam 2018 - US Open, Flushing Meadows / 6.00 Kolesarstvo/ 7.30 Tenis / 9.00 Kolesarstvo / 10.30 Tenis: Grand Slam 2018 - US Open, Flushing Meadows/11.30 Kolesarstvo / 12.00 Športno plezanje / 15.00 Kolesarstvo /16.00 Mo-tociklizem /16.45 Smučarski skoki /18.00 Športno plezanje / 19.10 Novice / 19.15 Konjeništvo / 20.25 Novice / 20.30 Lokostrelstvo / 22.30 Kolesarstvo / 0.00 Kolesarstvo 11.45 Motokros: MXGP: Motokros Magazin, VN Turčije / 12.15 Strelstvo: Svetovno prvenstvo: Pištola 25m, ženske / 13.30 Avtomobilizem: Formula 3 / 14.45 Nogomet: FIFA Football Show /15.55 Hokej na ledu: CHL Liga prvakov: Frolunda - Vienna, prenos / 17.30 Plavanje: Svetovni pokal: Kazan, prenos /19.30 Motokros: MXGP / 22.00 Košarka: Prijateljska tekma: Slovenija - Hrvaška / 23.45 Rokomet: Bundesliga: Flensburg - Kiel /1.30 Nogomet: Škotska liga: Celtic - Rangers Motokros / 11.00 Nogomet /17.55 Hokej na ledu / 20.30 Nogomet / 22.30 Ekstremni športi / 23.00 Atletika / 2.45 Košarka 3x3: Challenger: Ljubljana / 3.00 Nogomet l Profesionalci / 12.00 Mo-tošport /13.30 Profesionalci / 14.45 Motošport / 17.00 Gozdarski športi /18.00 Skladiščne vojne / 20.00 Boks / 0.00 Erotični spoti 6.40 Ace Ventura - klic divjine (1995) / 8.15 Pa ne še en film za mulce (2011) / 9.55 Braven, akcijski film (2017) /11.25 Druga sestra Boleyn, drama (2008) /13.20 Bes pod kontrolo, komedija (2003) / 15.05 Gospodinja, komedija (1992) / 16.45 Jurski park 2: Izgubljeni svet, ZF-film (1997) / 18.50 Evolucija, ZF-komedija (2001) / 20.30 40-letni devičnik, komedija (2005)/22.25 Komiki, komedija (2009) / 0.55 Maturantska noč, grozljivka (2008) / 2.20 Dragoceni tovor (2016)/ 3.50 Dežela preteklosti (1988) /5.10 Poslednji poljub (2006) 5.25 Dnevnik / 6.20 Stella / 7.20 Otroški program / 8.55 Infor-mer / 9.30 Zdravje na kvadrat /10.10 CoolTurist/10.45 Sosedje za vedno /11.25 Varen pristan, romantična drama, ZDA (2007) / 13.30 Štiri prijateljice - ene hlače, komedija, ZDA (2005)/ 15.40 Nor, zmeden, normalen /17.00 Poročila /17.10 Ta nora ljubezen, romantična komedija, ZDA (2011) © /19.15 Dnevnik / 20.10 Nor, zmeden, normalen / 21.45 2 na muhi, akcijska komična kriminalka, ZDA (2013) © / 23.50 Izdana, akcijski film, ZDA (2011) © 6.20 RTL Danes / 7.45 TV prodaja / 8.00 Kolo sreče / 8.55 TV prodaja / 9.15 Lego Ninjago / 9.40 Lego Ninjago /10.10 Pingvini z Magadaskarja / 10.40 TV prodaja /10.55 Sanjski moški /11.45 TV prodaja /12.00 Sanjski moški /12.55 Troy, zabavna oddaja /13.55 Draga, povečal sem otroka / 15.40 Krokodil Dundee/18.00 Exkluziv, magazin /18.30 RTL Danes /19.30 Boks: Hrgovič Vs. Mansour, oddaja iz studia / 22.00 Boks: Hrgovič Vs. Mansour, prenos / 23.20 Lara Croft: Tomb Raider, akcijski film, VB (2001) / 1.15 RTL Danes 18.00 Mojca in medvedek Jaka / 18.40 Videospot dneva /18.45 Po Slakovi poti 2015 / 20.00 VTV magazin / 20.30 Jutranji pogovori / 21.30 V Ljubljano jo dajmo / 23.50 Videospot dneva 18.30 Cira čara / 18.40 Gorenjska poročila /19.00 Starodobnik TV/20.0020. let Črnogorskega društva Morača Kranj / 20.45 Prireditve od 60-letnici Kolesarskega kluba Sava Kranj/21.40 Poročila Četrtkova podoknica /12.30 Tedenski utrip regije /13.00 Minute za kulturo / 13.05 Župan odgovarja /14.05 Top music/15.05 Tedenska izdaja /16.05 Infokanal Televizije Celje/21.00 Video strani 9.30 Obrni na kulturo: Moč glasbe nas združuje, 4. del, ponovitev/11.00 Pominfo,informativna oddaja/14.00 Teden ob Muri /17.30 Pom info, informativna oddaja/21.00 Ujemi sanje / 22.30 Pom info 13.45 Ponovitev petkovega programa /19.00 Pomurski tednik /19.40 Aktualno / 20.30 25 let TV Idea: Kunštni Prleki / 21.00 Gostilna pr Francet / 22.00 Polka in majolka/23.00 Kažipot Telovadba / 8.00 Risanka / 10.00 Sledi korakov / 11.00 Kuhinjica / 14.00 Evropa -moj dom /17.00 Tv reportaže /18.00 Kuhinjica /19.00 Risanka / 21.00 World top model Slovenije 2018 NEDELJA 9. september ImrMra^lT] fWWU E 7.00 Telebajski / 7.25 Kravica Katka / 7.30 Vrtni palček Primož / 7.45 Gozdna druščina / 7.55 Profesor Baltazar / 8.05 Manja / 8.10 Svet živali / 8.15 Oblakov kruhek / 8.25 Mala kraljična /8.35Žvenkci /8.45Trobkain Skok/ 8.55 Lili in Čarni zaliv/9.00 Kalimero /9.15 Mili in Moli /9.25 Vse o Rozi / 9.35 Marcelino Kruh in vino /10.05 Govoreči Tom in prijatelji /10.15 Koz-mo /10.45 Prisluhnimo tišini /11.20 Ozare /11.25 Obzorja duha /12.00 Ljudje in zemlja /13.00 Prvi dnevnik /13.15 Šport /13.20 Vreme /13.25 Graška Gora poje in igra 2018,1. del 15.00 KO SE VRNE SREČA (VPS 1500) GUI The Magic of Belle Isle, komična drama^ ZDA (2012) 17.00 POROČILA OB PETIH (VPS 1700)® 17.10 ŠPORT® 17.15 VREME® 17.20 TURIZEM365-NARAVNELEPOTE POLJSKE, 1. del (VPS 1720)® 17.45 ČEZ PLANKE: Bahrajn (VPS 1745)® 18.45 BACEK JON: Pita (VPS 1845) 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 ZRCALO TEDNA® 19.45 ŠPORT, VREME® 7.00 Duhovni utrip / 7.15 Richard Strauss: Tako je govoril Zaratustra: Simfonični orkester RTVS, Orkester SNG Opera in balet Ljubljana, En Shao / 7.50 Karmen Pečar, Simfonični orkester RTVS in En ShaoE. Elgar: Koncert za violončelo, op. 85 / 8.50 Slovenski vodni krog: Spodnja Savinja / 9.30 Umor, je napisala /10.40 Slastna kuhinja: Losos na posteljici iz zelenjave s školjkami /11.10 Zdravje Slovencev: Multipla skleroza /12.00 Kajak kanu - svetovni pokal: slalom na divjih vodah, prenos iz Seu d'Urgella /13.25 Utrip ljubezni, romantična drama, Slovenija (2017) 14.40 SLOVENSKI VODNI KROG: Brestanica (VPS 1440)® 15.20 SVETOVNI POPOTNIK: Antarktika (VPS 1520) 16.35 ZVEZDANA: Za ovinkom zakona (VPS 1635)® 17.25 UMOR, JE NAPISALA, 3. sezona, 18. H del(VPS 1725) 18.20 SANJE O PRIHODNOSTI: Hrana prihodnosti [VPS 1820)® 19.20 PETAR MILIC, SIMFONIČNI ORKESTER RTVS IN SIMON KREČIČ: L. van Bethoven (VPS 1920) jffl^^^ A] iftffiCM^] 6.00 24 ur/7.01 Kaja/7.10 Smrkci/7.25 Poko/7.50 Grizzy in glodavčki/8.00 Peter Pan / 8.25 Heidi / 8.50 Mia in jaz / 9.15 Miraculous - Čarobni dragulji / 9.45 Jaz sem Luna /10.45 Jaz sem Luna /11.40 MasterChef Slovenija / 12.50 MasterChef Slovenija 14.10 AVTO KARAOKE Nalezljiv smeh, pozitivno vzdušje in razigran pogovor vas ne bo pustil ravnodušnih! Lado je tokrat v svoj pojoči avtomobil povabil Modrijane. 14.25 ŽENSKA DŽUNGLA, 1. sezona, 3. tM del, nadaljevanka 15.20 PRIPRAVNIK GUI Intern, komična drama, ZDA (2015); pori. 17.40 HIPNOZA: DOBRA ZABAVA Ko se vmeša Božidar, se enostavnost spremeni v nadvse zabavno zmedo. Tekmovalci se znajdejo v vojašnici, kjer vlada red in disciplina, v tovarni igrač pa morajo medvedke napolniti s polnilom. V glasbenem kvlzu bo ži-rant oddaje Slovenija ima talent odkril pravo pevsko divo, Jana Morelj pa bo postala mojstrica pantomime. 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 6.00 Glasbeni mlkser / 7.00 Magazin Lige prvakov/7.30 Tom in Jerry 7.45 HUGO GUI Hugo, pustolovski film, ZDA (2011) 10.10 VESEL BOŽIČ GUI Happy Christmas, komedija, ZDA (2014) 11.45 TV-PRODAJA 12.00 MOTOCIKLIZEM: MotoGP - dirka VN Hl San Marina EEI Dirkači bodo imeli po odpovedi dirke v Silverstoneu končno spet priložnost za dokazovanje pred gorečimi navijači, ki jih v Misanu ne manjka. Marc Marquez ima v boju za letošnji naslov udobno prednost pred tekmeci. Na italijanskem dirkališču bi mu lahko zobe pokazala Ducatijeva asa Andrea Dovizloso in Jorge Lorenzo. Na preboj na vrh pa upajo tudi pri Yamahi, še posebej Valentino Rossi. 15.10 WOODCOCK GUI Mr. Woodcock, komedija, ZDA (2007) 16.50 MOŽJE V ČRNEM 2 GUI Men in Black II, akcijska komedija, ZDA (2002) 18.40 STENDAP PREDSTAVLJA 19.10 PAZI, KAMERA! 8.00 12.50 GQÜ 14.55 EU) 15.50 «Hü 16.20 BU) 16.50 18.00 19.00 BU) 19.30 BHD TV-prodaja / 8.30 Zobna vila, komedija, ZDA (2010)/10.30 Najboljši domači video posnetki /11.00 Letenje čez divjo Aljasko /11.55 Letenje čez divjo Aljasko ZVESTI SOPOTNIK Darling Companion, romantična komedija, ZDA (2012) Igrajo: Diane Keaton, Kevin Kline, Di-anne Wiest; režija: Lawrence Kasdan SMASH, 2. sezona, 6. del Ivy prosi Dereka za pomoč pri muzl-kalu, v katerem sodeluje, saj ji ni všeč, v kakšno smer ga namerava zapeljati zvezdnica Terry Falls. Eileen glasuje za Jerryja in Toma ter njuno bolj komercialno različico scenarija, Julia in Derek pa menita, da je Julijina zadnja različica njeno najboljše delo. DRAGI SOSEDJE, 4.sezona, 1. del, humoristična serija DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 2. del, humoristična serija BAR GALILEO DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 4. del, humoristična serija DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 4. del, humoristična serija 20.05 BRATA V VETRU (VPS 2005) GUI Brothers of the Wind, pustolovski film, Avstrija (2015) Igrajo: Jean Reno, Manuel Camacho, Tobias Moretti, Eva Kuen; režija: Ge-rardo Olivares 21.45 INTERVJU: prof. dr. Tamara Lah Turnšek (VPS 2145)® 22.30 POROČILA (VPS 2230) 22.45 ŠPORT 22.55 VREME 23.00 JAZ SEM MARTIN LUTHER KING (VPS 2300), dokumentarni film 50 let po umoru Martina Luthra Kinga mlajšega, Nobelovega nagrajenca za mir, celovečerni dokumentarni film pripoveduje o njegovem izrednem življenju, dosežkih gibanja za državljanske pravice in tragediji - rasizmu, ki ameriško družbo razjeda še danes. 0.30 Za lahko noč / 0.50 Dnevnik Slovencev v Italiji /1.15 Dnevnik /1.40 Zrcalo tedna/1.55 Šport/2.05 Vreme/ 2.10 Info-kanal 20.05 SINJI PLANET: Svetovno morje, 2. novo sezona, 1. del (VPS 2005)® Oceani prekrivajo kar tri četrtine Zemljine površine, a ostajajo najslabše raziskana področja našega planeta. Sveža in resnično navdihujoča dokumentarna serija Sinji planet II. z znamenitim Davidom Attenboroughom prinaša povsem nov pogled v skrivnostne globine tako polarnih morij kot razigranih modrin atolov. 21.00 ŽREBANJE LOTA (VPS 2100) 21.10 NESMRTNI (VPS 2110)® 21.40 AMBIENTI (VPS 2140)® 22.15 AVTOMOBILNOST (VPS 2215)®;pon. V tokratni oddaji se bomo seznanili, kako morajo izgledati reklame, da nas med vožnjo ne zmotijo in prevzamejo pozornosti. Predvsem se bomo posvetili nalepkam na avtomobilu. 22.45 Bleščica / 23.20 Kajak kanu - svetovni pokal: slalom na divjih vodah / 0.40 Videotrak /1.45 Zabavni kanal 20.00 VROČI PREGON GUI Hot Pursuit, akcijska komedija, ZDA (2015) Igrajo: Reese Wltherspoon, Sofia Vergara, Michael Mosley, Matthew Del Negro; režija: Anne Fletcher Poštena in marljiva policistka, ki se pri delu vselej drži črke zakona, skuša zaščititi zapeljivo mlado vdovo pred mafijskim preprodajalcem mamil. Nenavadni novi prijateljici ter ubežnici po sili razmer bodo po vsem Teksasu lovili pokvarjeni policaji in plačani morilci. 21.45 JERRY MAGUIRE GUI Jerry Maguire, komedija, ZDA Igrajo: Tom Cruise, Cuba Gooding ml., Renee Zellweger, Jerry O'Connell; režija: Cameron Crowe 0.30 IZGINOTJE ALICE CREED GUI Disappearance of Alice Creed, srhljivka, VB (2009) 2.25 ZVOKI NOČI 20.00 ZA VSAKO CENO GUI Hell or High Water, kriminalna drama, ZDA (2016) Igrajo: Chris Pine, Ben Foster, Jeff Bridges, William Sterchi; režija: David Mackenzie Brata Toby in Tanner v življenju nimata veliko sreče - prvi je prestal bolečo ločitev, drugi pa je zaradi različnih prekrškov že pristal za rešetkami. Ko se zdi, da bosta zaradi nezmožnosti odplačevanja posojila izgubila tudi družinsko posest, se odločita izvesti serijo bančnih ropov. Ker ju krajevna policija ne more ustaviti, se na lov za njima podata izkušena teksaška moža postave Marcus in Albert. 21.55 XXX2: V PRIPRAVLJENOSTI GUI xXx: State of the Union, akcijski film, ZDA (2005) 23.45 DON JUAN DEMARCO, romantična GUI drama, ZDA (1995) 1.30 Magazln Lige prvakov / 2.00 Glasbeni mlkser 20.00 KINGSMAN: TAJNA SLUŽBA GUI Kingsman: The Secret Service, akcijska komedija, VB (2015) Igrajo: Colin Firth, Michael Caine, Taron Egerton, Mark Strang; režija: Matthew Vaughn Med tajno vojaško vajo oče petletnega Garyja Prlcea - Eggsyja žrtvuje življenje In njegovi družini podelijo nenavadno odllčje ter telefonsko številko, na katero pa smejo poklicati zgolj enkrat, če bodo kdaj potrebovali kakršnokoli uslugo. Sedemnajst let pozneje Eggsyja aretirajo zaradi brezobzirne vožnje, Iz zapora pa ga reši Harry Hart, ki se Ima za svoje življenje zahvaliti prav Egjjsyjevemu očetu. 22.35 ZLOMLJENA PUSCICA GUI Broken Arrow, akcijska srhljivka, ZDA (1996) Igrajo: John Travolta, Christian Slater, Samantha Mathls, Delroy Undo, Bob Gunton; režija: John Woo 0.40 NOČNI PROGRAM BRIO 6.00 Infokanal /14.00 Čezmejna TV, deželne vesti /14.10 Pop news TV /14.15 Tech Princess/14.20 Shaker/15.00 Folkest 2015: New Trolls-la storia / 16.40 Sredozemlje/17.10 Glasba zdaj /17.25 Klepet z... Silviom Mazzarolll /18.00 Ljudje In zemlja/18.50 Young Village Folk/19.00 Vsedanes, TV dnevnik/19.25 Šport/19.30 Vesolje je... / 20.00 Petrarca, besede o kulturi / 20.30 Istra In ... / 21.05 Kjer letajo beloglavi jastrebi, dokumentarna oddaja / 21.40 Srečanje z ... Slmonejem Cristicchi / 22.20 Vsedanes, TV dnevnik / 22.35 Pop news TV / 22.40 Tech Princess / 22.45 Glasba pod oljko, Cappella Justinopolitana / 23.35 Cezmejna TV, TV dnevnik/0.00 7.50 Dnevnik/8.15 Sport/8.25 Vreme ob 22.30 / 8.30 Intervju: Franko Košuta/ 9.15 Lutkovna predstava: Žogica Ma-roglca / 9.55 Prodajna okna /10.15 Primorska kronika / 10.35 Dnevnik Slovencev v Italiji /11.00 Dober dan / 13.05 Prodajna okna/13.25 Ruth 246 / 14.40 Slovenski magazln / 15.05 Prodajna okna / 15.35 Umetni raj: 71. filmski festival v Cannesu /16.00 City folk-Obrazi mest: Bruselj/16.30 Graška Gora poje In Igra 2018:1. del /17.45 Slovenski utrinki /18.10 Preglednik TV Maribor /18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Pričevalci: Marija In MIlan Ker-žič / 22.05 Spoznajmose.com / 22.35 Omizje: Izobraževanje / 23.50 Glasbeni videospoti 6.55 Vroče žene Iz Orlanda / 7.20 Vsi moji moški / 7.45 Vsi moji moški / 8.15 Sanjski moški / 9.05 Sanjski moški / 9.55 Sanjski moški /10.45 Sanjski moški /11.35 Na trdnih tleh /12.25 Na trdnih tleh /13.15 Na trdnih tleh /14.05 Glee /15.00 Vsi moji moški /15.25 Vsi moji moški /15.50 Vroče žene Iz Orlanda /16.20 Sanjski moški /17.15 Sanjski moški /18.10 Sanjski moški /19.05 Sanjski moški / 20.00 Rizzoli In Isles / 20.50 Rizzoli In Isles / 21.40 Rizzoli In Isles / 22.35 Težki zločini/ 23.25 Težki zločini / 0.20 Na trdnih tleh/1.10 Na trdnih tleh/1.55 Na trdnih tleh / 2.45 Sanjski moški / 3.30 Sanjski moški / 4.15 Sanjski moški / 5.00 Sanjski moški / 5.45 Nočni program Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.15 TV-prodaja / 8.30 Družinski zdravnik, serija / 9.30 TV-prodaja / 9.45 Družinski zdravnik, serija /10.45 Mini Minini nasveti /12.00 Na kavi z Giannijem, pogovorna oddaja /12.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja /13.45 TV-prodaja / 14.15 Potep z Leo /14.45 Faktor, ponovitev /15.30 IZKLOP'LN, dokumentarni film, ZDA (2013)/ 17.00 Hajlajf/17.30 TVkviz /18.45 Odtenki slave, oddaja o Hol-lywoodu /19.15 Faktor, pogovorno--informatlvna oddaja / 20.00 Spopad z globalnim segrevanjem, dokumentarni film, ZDA (2010) / 21.45 Parada plesa, oddaja o plesu / 22.15 Dvoboj, drama, ZDA (2011) / 0.15 Faktor, ponovitev /1.00 Glasbeni utrip 6.00 TV katalog / 9.00 Norec na potovanju, dokumentarna oddaja 10.00 TVMARKET 11.00 PEPEL 11.50 NARAVA ZDRAVI, izobraževalna 12.50 HALO, pogovorna oddaja 14.05 JO, kriminalistična serija 14.55 TVMARKET 18.00 OSEBNO, pogovorna oddaja 19.00 BREZ REZA 20.00 HUDA ZIMA, akcijski film, Japonska mm (2008) 21.40 MADAGASKAR, dokumentarna 22.30 DARJA GAJSEK Z GOSTI 0.35 NOREC NA POTOVANJU, dokumentär 1.35 Nočni program 11. september TOREK 6.40 TV-koledar / 6.55 Dobro jutro, Hrvaška /10.20 Veterinar Engel /11.10 Glas domovine /11.35 Informativka /11.42 TV-koledar /12.00 Dnevnik / 12.15 Šport /12.18 Vreme / 12.23 Spone ljubezni /13.10 Dr. Oz / 14.00 Znanstveni krogi /14.25 Zdravo življenje / 15.00 Dober dan, Hrvaška /15.55 Grantchester /16.43 TV-koledar / 17.00 Poročila / 17.14 Vreme /17.15 Razmere na cesti /17.20 Pri nas doma /18.10 Zasledovanje / 18.59 Vreme /19.00 Dnevnik /19.44 Vreme /19.47 Tema dneva 6.00 Disneyjevi kratki animirani filmi, ZDA (2015)/ 6.35 Pošast Iz vode, fantazijski film, VB (2007) / 8.30 Očka proti fotru 2, komedija, ZDA (2017) / 10.10 Zvestoba, komedija, ZDA (2017) / 11.50 Pogum, animirani film, ZDA (2012) / 13.25 Starejši ljubimec, drama, ZDA (2017) / 14.55 Nogometaši/15.25 Negotova /15.55 Prejšnji teden: Nocoj z Johnom Oliverjem V., 8. del, pogovorna oddaja, ZDA (2018) / 16.30 Batman proti Supermanu: Zora pravice, akcijski film, ZDA (2016)/19.00 Ash proti zlobnim mrtvecem 6.20 Od tod do večnosti, drama, ZDA (1953) / 8.25 TV-prodaja / 8.40 Rocky 2, akcijska drama, ZDA (1979) / 10.55 TV-prodaja 11.10 NACRTOVALKA POROK GUI Wedding Planner, romantična komedija, ZDA, Nemčija (2001) 13.00 NJUNA DRUŽINA GUI Little Fockers, komedija, ZDA (2010) 14.55 LOV NA RDEČI OKTOBER mu Hunt for Red October, akcijski film, ZDA (1990) 17.25 NEPOSREDNA NEVARNOST GUI Clear and Present Danger, akcijski film, ZDA (1994) 2.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a España 2018 / 3.00 Snooker: Shanghai Masters 2018/4.30 Kolesarstvo: Vuelta Today / 6.00 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 7.30 Snooker: Shanghai Masters 2018 /11.00 Olimpijske Igre/11.30 Lokostrelstvo: Evropsko prvenstvo 2018, Legnica/12.00 Lokostrelstvo: Evropsko prvenstvo 2018, Legnica/12.35 Športno plezanje/13.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a España 2018 / 14.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a España 2018/16.45 Kolesarstvo /17.00 Snooker: Shanghai Masters 2018 20.05 KJER BOM DOMA, 5. sezo-EH) na, 10. del 21.00 ČASNIK, 9. del, nadaljevanem ka, Hrvaška 22.00 ODKRITO 22.50 DNEVNIK 3 23.05 Šport / 23.09 Vreme / 23.11 Kulturna poročila/23.25 Brooklyn 99 / 23.50 Grantchester / 0.40 Veterinar Engel /1.25 Ponovitve/3.34 Dr. Oz/4.19 Koktejl bar / 5.09 Pri nas doma/5.54 Spone ljubezni 20.00 SEMENJ NIČEVOSTI, 2. del 20.50 SMRTONOSNA IGRA, 2. del 21.35 CASTLE ROČK, 3. del 22.25 PATTI CAKE$ mu Patti Cake$, drama, ZDA (2017) 0.15 FILM, DA TE KAP 2 GUI Scary Movie 2, komedija, ZDA (2001) 1.35 Revija Rolling Stone: Zgodbe z roba, 2. del / 3.30 Starejši ljubimec, drama, ZDA (2017) / 5.00 Castle Ročk, 3. del 20.00 PATRIOTSKE IGRE mm Patriot Games, akcijski film, ZDA (1992) 22.05 MISIJA ARGO mm Argo, drama, ZDA (2012) 0.10 NEMIRNE VODE mm Troubled Waters, srhljivka, Kanada(2006) 1.45 Ninja morilec, akcijski film, ZDA, Nemčija (2009) / 3.30 Vesoljski bojevniki, akcijski film, ZDA, Japonska (2012) / 5.05 Nočni program 18.30 KONJENISTVO: Horse Excellence 18.55 Novice / 19.05 Kolesarstvo: Vuelta Today / 20.30 Avtomobilizem: Porsche Mobil 1 Supercup 2018 / 21.00 Avtomobilizem / 21.15 Avtomobilizem: Eset V4 Cup, Brno / 21.30 Rell/21.45 Rell/22.10 Novice / 22.20 Tenis: Grand Slam 2018-US Open/23.00 Kolesarstvo / 0.30 Snooker: Shanghai Masters 2018 5.00 Rokomet: Nemška liga: Flensburg - Klel, pon. / 6.45 Nogomet: Kvalifikacije za afriški pokal narodov: Ruanda - Slonokoščena obala, pon. / 8.30 TV-prodaja / 9.00 Futsal: Španski superpokal: Inter -Jaen, pon. /10.45 Rokomet: Kvalifikacije za pokal: Velenje - Allngsas, pon. /12.30 Nogomet: Prijateljska tekma: ZDA - Brazilija, pon. /14.45 Košarka: Prijateljska tekma: Slovenija - Hrvaška, pon. / 16.30 Nogomet: Prijateljska tekma: Argentina - Gvatemala, pon./18.15 Nogomet: FIFA Football Show Hl 18.40 NOGOMET: Španski kraljevi pokal: Mallorca - Real Oviedo, prenos 20.45 TV-prodaja / 21.00 Atletika: Gloria Cup, posnetek / 23.00 Nogomet: Italijanska liga: MIlan - Roma, pon. / 1.00 Rokomet: Kvalifikacije za Ligo prvakinj, pon. / 2.25 Nogomet: Prijateljska tekma: Brazilija - El Salvador, prenos /4.30 Gorski teki: World Summit of Trail Running 2018 1.00 Nogomet: Liga narodov, vrhunci/2.00 Nogomet: Liga narodov - skupina C: Črna Gora - Litva/3.45 Nogomet: Liga prvakov, magazln/4.20 Ameriški nogomet: NFL: Oakland - LA Rams, prenos / 7.30 Trans World Šport, 1636. del/8.30TV-prodaja/ 9.00 Nogomet: Liga narodov - skupina C: Srbija - Romunija /10.45 Nogomet: Liga narodov - skupina A: Portugalska - Italija /12.30 Nogomet: Liga narodov, vrhunci / 13.30 Ameriški nogomet: NFL: Detroit-NY Jets/16.00 TV-prodaja 16.30 NOGOMET: Kvalifikacije za H EP U21: Slovenija - Kazah- stan, prenos 19.00 Vaterpolo: Svetovni pokal: Nemčija - Madžarska, prenos / 20.15 Carrick: Life before United / 20.45 Nogomet: Liga narodov - skupina A: Španija -Hrvaška, prenos/ 22.45 Nogomet: Liga narodov - skupina B: BiH-Avstrija/0.30 Car Fashlon /1.00 Nogomet: Liga narodov, vrhunci 7.00 Otroški program /11.05 (Re) kreativec / 11.35 Kjer bom doma /12.25 Sicilija z Aldom In Enzom /12.50 Svet vrtnarjev /13.25 Ljubezen In ples, romantična drama (2009) / 15.03 Italija, ljubezen moja / 16.00 Regionalni dnevnik / 16.45 Mamutlca/17.35 Vaški praznik / 18.25 Odpočlj si, zaslužil si si / 19.00 Srečni Luka / 19.30 Poprock.hr / 20.05 Ekstremni kraji / 21.00 Takšna pač je, komedija, ZDA (2014) / 22.35 Domovina / 23.30 Ljubezen in ples, pon. / 1.05 Bes - veter upanja 1.30 Svet Igrač 2, animirani film, ZDA (1999) / 10.00 Zmenek za noro Mary, drama, Irska (2016) / 11.20 Očka vajenec, komedija, Francija (2015) / 13.00 Mladi Sheldon, 7. del / 13.20 Milijarde/14.20 Spider--Man: Vrnitev domov, akcijski film, ZDA (2017) / 16.30 Kapitan Gatnlk: Prvi epski film, animirani film, ZDA (2017) / 18.00 Pobralo me bo /19.00 Avatar, akcijski film, ZDA (2 0 0 9) / 21.40 Ženske 20. stoletja, drama, ZDA (2016) / 23.40 Črni labod, srhljivka, ZDA (2010) 1.25 Talenti v belem/9.15 Kraljeva družina /10.10 Mladi In lačni /11.05 Ameriška gospodinja / 12.00 Zasanjanost / 12.55 Specializant /13.50 Zdravnica malega mesta /14.45 Obnova ali prodaja doma /15.15 Deset let mlajši: ZDA /16.10 Ameriška gospodinja /17.05 Mladi In lačni /18.00 Kraljeva družina /19.00 Šepetalka duhov/ 20.00 Talenti v belem / 21.00 Specializant / 22.00 Mick / 22.55 Ameriška gospodinja/23.50 Mladi In lačni / 0.45 Kraljeva družina /1.40 Talenti v belem 2.00 Snooker / 3.00 Kolesarstvo / 4.30 Snooker / 6.00 Kolesarstvo / 7.30 Najboljši športni prizori / 7.45 Olimpijske Igre / 8.45 Olimpijske Igre / 9.15 Olimpijske Igre / 9.45 Kolesarstvo / 11.45 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 12.25 Snooker: Shanghai Masters 2018 / 16.00 Snooker / 16.30 Tenis / 17.30 Kolesarstvo /19.00 Snooker / 20.55 Novice / 21.00 Lokostrelstvo / 21.30 Lokostrelstvo / 22.00 Kolesarstvo / 22.55 Novice / 23.00 Snooker / 0.30 Kolesarstvo 11.45 Nogomet: Afriški pokal narodov / 13.30 Rokomet: Bun-desliga: Flensburg - Klel / 15.15 Rokomet: Kvalifikacije za EHF pokal: Velenje - Allngsas/17.00 Rokomet: Kvalifikacije za Ligo prvakinj/18.30 Atletika: Gloria Cup, jorenos / 21.00 Nogomet: Španski kraljevi pokal: Mallorca - Real Oviedo/ 23.00 Nogomet: Prijateljska tekma: ZDA - Brazilija /1.00 Strelstvo: Svetovno prvenstvo: Trap, mešani pari / 1.55 Nogomet: Prijateljska tekma: Argentina - Kolumbija, prenos Motokros /10.00 Motokros / 11.00 Nogomet/13.00 Futsal /15.00 Avtomobilizem/17.15 Nogomet /18.55 Rokomet / 21.15 Atletika/1.00 Nogomet /3.00 Atletika 14.30 Skladiščne vojne /15.30 Orjaški premiki /16.30 Kontej-nerske vojne /17.30 Skladiščne vojne/20.00 Skladiščne vojne/23.30 Normalno/0.00 Erotični spoti ipnm^iri f f © lü^^ 6.40 Jeklene magnolije, Comedy/ Drama (1989) / 8.35 Ljubezenski napoj št. 9, komedija (1992) / 10.10 Poslednji poljub, romantična komedija (2006) / 11.50 Nesojene neveste, romantična komedija (2013) / 13.20 Ace Ventura-nori detektiv, komedija (1994) /14.45 Vsi so v redu, drama (2009) / 16.25 Krik za svobodo, drama (1987)/19.00 Jurski park 3, ZF-film (2001) / 20.30 Nenadna smrt, srhljivka (1995)/22.20 Komiki, komična drama (2009) / 0.50 Krik (1996) / 2.40 Braven (2017) /5.00 Labirint (1986) 4.40 Dnevnik / 5.35 Tomova av-tolakirnica / 5.40 PopPlxie / 5.55 Winx Club / 6.40 Fun with Flupe / 6.45 Sosedje za vedno / 7.25 TI kar govori / 8.25 Kazen / 11.40 Ščepec ljubezni / 12.40 IN magazln /13.30 Nad lipo 35 /14.00 Poročila /14.10 Nad lipo 35 / 14.45 Sosedje za vedno / 16.10 TI kar govori / 17.00 Poročila/17.30IN magazln/ 18.15 Ščepec ljubezni /19.15 Dnevnik / 20.J5 Nogomet -liga narodov: Španija - Hrvaška / 23.00 Večerna poročila / 23.25 Ful gas 2, akcijska komedija, ZDA (2001)/1.10 Živ zakopan (2010) O 6.10 RTL Direkt / 6.50 Pingvini z Magadaskarja / 7.15 Pingvini z Magadaskarja / 7.45 TV prodaja / 8.00 Kupuj In prodaj /8.55 TV prodaja/9.10 Na visoki nogi v majhni hiši / 9.40 TV prodaja / 9.55 Shopping kraljica /10.55 Blue Bloods /11.50 Blue Bloods /12.45 Smrt v raju /13.50 H o rvatovl / 14.40 Zaklad pozabljenih: Knjiga skrivnosti / 17.25 Shopping kraljica/18.30 RTL Danes / 20.00 Horvatovi / 21.00 Oskrbnik/23.10 Mucke / 23.45 Mucke / 0.20 Kriza / 0.55 Kriza/1.30 Na kraju zločina/2.25 Astro show/3.25 RTL Danes 20.00 2596. VTV magazln / 20.30 Poslanska skupina SMC v Svetu MO Velenje / 20.50 Dotiki gora / 21.10 Skozi trpljenje v svobodo/21.50 Ribiška družina Celje / 22.50 Glasbena lestvica / 23.15 Vldeospot 19.00 Likovna razstava v ateljeju Dolik /19.20 Knjižne novosti /19.35 Dober pogled / 20.00 Skrbimo za zdravje / 21.00 Skozi trpljenje v svobodo / 21.40 Poročila / 22.00 Srečanje mest na Venerini poti 10.00 18.00 Gnes /18.05 Predstavljamo -stare obrti/18.35 ŠKL/19.15 Pomlnfo/ 20.00 Gnes/20.05 Predstavljamo - stare obrti / 20.35 Rab - Skozi trpljenje v svobodo / 21.15 Pom Info / 22.00 Gnes 19.00 Aktualno / 19.30 Kuhinjica / 20.00 Pomurski dnevnik / 20.15 Iz našega studia: Radgonski ekran / 20.45 Aktualno / 21.30 Pomurski dnevnik / 21.45 Radgonski ekran / 22.15 Aktualno 10.00 Infokanal/15.30 Video strani /18.30 Dogodki dneva/18.50 Minute za kulturo/18.55 Vlža tedna /19.00 Glasbeni video spoti / 20.00 Ženska oddaja / 21.02 V nedeljo pod lipo / 22.35 Dogodki dneva ^^Jgeoivj Kuhinjica / 10.30 Turistični filmi / 16.40 Welcome to London /17.00 Tv reportaže /18.00 Kuhinjica /18.30 Potepanja po Sloveniji / 19.00 Risanka / 20.00 Slovenske gore/21.30 Zabavna oddaja 'OREK 11. september 17.00 17.15 17.20 17.25 17.55 18.00 18.05 18.20 18.55 19.00 19.25 19.45 Kultura / 6.10 Odmevi / 7.00 Dobro jutro /10.00 Poročila /10.05 Dober dan / 11.15 Vem! / 11.45 Obzorja duha: Novi ateizem / 12.30 Zlata dekleta /13.00 Prvi dnevnik /13.20 Šport /13.30 Vreme /13.35 Studio City /14.45 Young Village Folk /15.00 Potepanja - Barangolasok /15.30 Ču-dogozd/15.40 Čudogozd/15.55 City folk-Obrazi mest/16.30 Zlata dekleta, 7. sezona, 8. del POROČILA OB PETIH (VPS 1700)® SPORTED VREME® ZDRAVJE SLOVENCEV: Demenca (VPS 1725)® Demenca je kronična napredujoča možganska bolezen, ki tako prizadene višje možganske funkcije, da to začne vplivati na vsakodnevno življenje. NOVICE (VPS 1755) EKO UTRINKI: Učinkovita raba energije doma (VPS 1800)® ŽVENKCI: Babi in Tim (VPS 1805)® VEM! (VPS 1820) VREME (VPS 1855)® DNEVNIK (VPS 1900)® SLOVENSKA KRONIKA® ŠPORT, VREME® 6.30 Otroški kanal / 7.00 Penelopa: Pene-lopa je vljudna / 7.05 Biba se giba: Biba in Pihalček / 7.25 Mili in Moli: Hišica na drevesu / 7.40 Vse o Rozi: Kako ujameš odmev / 7.50. Mulčki: Negotovost / 7.55 Vetrnica: Žvižgajoče drevo / 8.05 Bine: Televizija / 8.25 Srečo kuha Cmok: Tista o večlončnici / 8.40 Slovenski vodni krog: Kučnica /9.25 Slovenski magazin/10.05 Oblikovanje vrtov: Vrt na balkonu /10.50 Umor, je napisala /11.50 Halo IV / 12.45 Dobro jutro /15.35 Dober dan /16.30 Halo TV 17.10 UMOR, JE NAPISALA, 3. sezona, 20. H del (VPS1710) 18.10 TELE M (VPS 1810) 18.40 PRIMORSKA KRONIKA (VPS 1840) 19.00 KDO SI PA TI? (VPS 1900)® Osemnajstletna Sandi Baitokova se je iz Kazahstana v Slovenijo preselila zaradi glasbe. Nadarjena violinistka je svojo polnoletnost proslavila s selitvijo v Ljubljano, kjer zdaj živi samostojno študentsko življenje, v celoti posvečeno glasbi. 19.30 ČUDOVITA JAPONSKA: PREFEKTURA IVATE: Čas za rezance iz sveže ajde (VPS 1930) 13.40 M 14.40 M 15.35 M 16.30 16.55 M 24 ur/7.01 Robocar Poli/7.30 Lego mesto / 7.35 Tashijeve pustolovščine /7.45 Winx klub/8.05 Amika / 8.20 TV-prodaja / 8.35 Jaz sem Luna / 9.35 TV-prodaja /10.05 Jaz sem Luna / 11.05 TV-prodaja /11.20 Moč in strast /12.20 TV-prodaja /12.35 Ukradena preteklost USODNO VINO, 3. sezona, 56. del Ines Majina vrnitev ne razveseli. Otroci se bojijo, da Ivan ne bo preživel. Ines pove Eriku svojo verzijo življenj- 17.00 ske zgodbe. LEPO JE BITI SOSED, 5. sezona, 11. del, humoristična serija DEDINJA VENDAVALA. 1. sezona. 56. del 24 UR POPOLDNE MOČ IN STRAST, 1. sezona, 50. del Arturo naprotuje Julii, ki trdi, da se bo potrudila z Eladiem. Nina v zaporu obišče Ericka ter mu pove, da bo moral spremeniti svoje obnašanje. V nasprotnem primeru bo Arturo razde- 18.00 dinil tako njega kot njo. 18.55 UKRADENA PRETEKLOST, 1. sezona, H) 87. del 19.20 24 UR VREME 24 UR 19.50 Glasbeni mikser / 7.00 Svet / 7.55 Tom in Jerry / 8.15 Pozor, priden pes! / 8.45 Dva moža in pol / 9.10 Vsi moji moški / 9.35 TV-prodaja / 9.50 Beli ovratnik /10.40 TV-prodaja /10.55 Beli ovratnik / 11.45 Pozor, priden pes!/12.20 TV-prodaja/12.35 Alarm za Kobro 11 /13.35 Očetje/14.05 Vsi moji moški /14.40 Dva moža in pol / 14.05 15.10 Beli ovratnik /16.05 Beli ovratnik ALARM ZA KOBR011,19. sezona, 7. del, kriminalistična serija Semir prejme skrivnostni klic svoje prijateljice Sine, ki se je znašla v nevarnosti. Dogovorita se za sestanek 15.00 na bencinski črpalki, ko Sino nekdo 16.00 napade. Dekle pade v komo, kmalu M za tem pa enega za drugim nekdo 17.00 začne moriti ostale Semirjeve prija- 18.00 telje. Alexu postane jasno, da se je 18.30 nekdo iz Semirjeve preteklosti odločil M maščevati. 19.00 SVET DVA MOŽA IN POL, 7. sezona, 8. del, humoristična serija OČETJE, 1. sezona, 8. del, humoristična serija SVET Dan. / 7.20 Planet Danes / 7.50 TV--prodaja / 8.05 Gorski čuvaj, 1. sezona, 6. del/9.10 Ne izpusti me/10.10 TV-prodaja /10.25 Kuharski mojster /11.20 TV-prodaja /11.50 Ellen: Ed O'Neill, Pharrell Williams / 12.45 TV-prodaja / 13.00 Gorski čuvaj, 1. sezona, 7. del KUHARSKI MOJSTER Tekmovalci poustvarjajo Ramsayevo telečjo pečenko Wellington. V izlo-čevalnem izzivu pripravljajo njegove pokrovače z grahovim pirejem, slanino in prepeličjimi jajci, okrašene z ostružki tartufov. KARTOTEKA: Umor v Litiji; pon. ISTANBULSKA NEVESTA, 10. del, nadaljevanka DAN. PLANET DANES DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 6. del, humoristična serija NE IZPUSTI ME, 83. del Elmas izziva Nazan, a jo med njunim prepirom zbije avto. Cahit načrtuje presenečenje za Nazan, a si premisli, ko izve, da je res oče Elmasinega otroka. Iclal Merta zastrupi, da bi vzbudila Yigitovo pozornost. 20.00 DURRELLOVI, 2. sezona, 4. del (VPS n 2000), nadaljevanka 20.50 TATINSKI BANKIRJI (VPS 2050), dokumentarna oddaja (2017)® Banksters je mednarodna novinarska preiskava skorumpiranosti ene največjih finančnih institucij na svetu. Nagrajena dokumentarna oddaja razkriva, kako je HSBC več let pral denar mehiških mamilarskih kartelov, omogočal podjetjem utajo davkov in sploh skrbel za kroženje tako imenovanega umazanega denarja po svetu. 21.55 VREME (VPS 2155)® 22.00 ODMEVI (VPS 2200)® 22.30 KULTURA® 22.40 ŠPORT® 22.50 VREME® 23.05 SPOMINI: Anica Hrast Cucek, 1. del (VPS 2305)® 1.10 Dnevnik Slovencev v Italiji / 1.35 Dnevnik / 2.05 Slovenska kronika / 2.15 Šport/2.25 Vreme/2.30 Info--kanal 20.00 DRUGAČEN ŽENSKI SVET: Izrael (VPS 2000)® Kate Humble v Izraelu obišče zelo zaprto skupnost haredskih Judov, s katero ji uspe navezati stike šele po več poskusih. Sreča se z različnimi pogledi žensk in moških iz te skupnosti in spozna tudi ženske, ki so iz nje izstopile. 20.55 PRAVA IDEJA (VPS 2055) 21.30 AKCENT: Tekmovalnost (VPS 2130)® Živimo v družbi, ki poudarja individualnost, materialne dobrine, uspeh, kar vse zahteva neprestano tekmo z drugimi in samim sabo. Zaradi tekmovanja smo motivirani doseči več, biti boljši, delati več. Tekmovati pa ne pomeni le biti boljši, pomeni tudi premagati druge, jih izločiti. GOLJUFIJA, 2. sezona, 1. del (VPS 2225), nadaljevanka; pon. Videotrak / 0.40 Zabavni kanal / 5.20 Videotrak 20.00 21.00 M 22.00 23.00 23.35 REKA LJUBEZNI, 3. sezona, 7. del Angelca Terezi ponovno zanika, da ni plačala opomina. Jan Valentini pove za Uroševo ponudbo. Irena ukroti Marijino reakcijo glede Vidine selitve. Blaž se potoži Sari glede Roka, Sara pa pove Mariji, da ima Vida ljubimca. MOJA BOŠ, 2. sezona, 121. del Kemal je pripravljen na vse, da zaščiti svojo nevesto in svate. Zeynep brata posvari pred Emirjem, saj je prepričana, da nekaj naklepa. Medtem ko se Nihan pripravlja na poroko, Ayhan in Strup poskrbita za Emirjeve može. Toda Emirje zopet uspel izigrati Ke-mala. Ker njen ženin zamuja, Nihan začne sumiti, da se dogaja nekaj sumljivega. PREVERJENO 24 UR ZVEČER ZAKON IN RED: ENOTA ZA POSEBNE PRIMERE, 15. sezona, 18. del Gotham, 1. sezona, 6. del / 1.25 24 ur zvečer / 2.00 Zvoki noči 20.00 BESNO MAŠČEVANJE (Ml A Man Apart, akcijski film, ZDA Igrajo: Vin Diesel, Larenz Tate, Steve Eastin, Timothy Olyphant; režija: F. Gary Gray 22.05 WORLD TRADE CENTER (Ml World Trade Center, drama, ZDA .30 on Igrajo: Nicolas Cage, Michael Pena, Jay Hernandez, Maria Bell o; režija: Oliver Stone Resnična zgodba o dveh pripadniki newyorske pristaniške policije, ki sta s tovariši pohitela v Svetovni trgovinski center 11. septembra 2001, da bi pomagala žrtvam terorističnega napada. V stolpu sta se znašla ravno, ko se je podrl. Bila sta zasuta, a živa, njuni kolegi pa niso preživeli. BLIŽNJI ODNOSI Closer, romantična drama, ZDA GLASBENI MIKSER 20.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 11. del Policija aretira Omerja. IpekinEsma sta še bolj jezni na Surejo in jo obdolžita za sramoto na poroki. Fikret tolaži Ipek, ona pa ga zavrača. Faruk bi rad izvedel, kaj mu je Sureja skrivala o Omerju. 21.00 BAR Resničnostni šov, v katerem tekmovalci več tednov živijo v skupnem stanovanju in vodijo bar. Cilj vsakega tekmovalca je čim dlje ostati v igri, čeprav je končna odločitev o tem, kdo ostaja v baru, v rokah gledalcev. 22.00 VEČERNI PLANET DANES 22.30 STAND UP KOMIKI, 1. sezona, 2. del, dokumentarna oddaja Tokrat obiščemo hišo v San Francisu, kjer živi skupina komikov. Na vrtu priredijo zabavo in stand up predstavo, v kateri nastopijo Brent Weinbach, Caitlin Gil in prijatelji. 23.00 Ellen / 23.50 Dragi sosedje, 4. sezona, 6. del / 0.25 Nočni program Cezmejna TV /14.20 Pop news TV / 14.25 Tech Princess /14.30 Glasba pod oljko: Cappella Justinopolitana / 15.20 Avtomobilizem /15.35 Kjer letajo beloglavi jastrebi, dokumentarna oddaja /16.10 Artevisione magazin / 16.40 Na obisku pri Mogolu /17.15 Potopisi /18.00 Dober dan, vsak dan /18.35 Vreme/18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes, IV dnevnik / 19.25 Šport / 19.30 Vsedanes, TV dnevnik / 20.15 Quarta di copertina, knjige, avtorji in nove izdaje / 20.45 FJK fotografija 2016 / 21.20 »II giar-dino dei sogni« / 22.05 Vsedanes, TV dnevnik / 22.20 Pop news TV / 22.25 Tech Princess / 22.30 Boben / 23.30 Najlepše besede: Francesca Piovesan /0.05 Primorska kronika Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 8.40 Odmevi / 9.10 Kultura / 9.15 Šport / 9.20 Vreme / 9.25 Prodajna okna / 9.45 Tele M /10.10 Prodajna okna / 10.25 Primorska kronika /10.45 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.10 Dober dan /11.40 Prava ideja: Ven Jemeršič /12.15 Prodajna okna /12.50 Dobro jutro /15.05 Prodajna okna /15.25 Ljudje in zemlja /16.15 Izzivi - obrt in podjetništvo / 16.40 Prodajna okna /17.00 Profil: Richard Falk/17.25 Duhovni utrip/17.40 Potepanja - Barangolasok /18.10 Tele M /18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Dober večer / 20.50 Po Evropi / 21.20 Tele M / 21.45 Primorska kronika / 22.05 Profil: Richard Falk Zvezde na sodišču / 8.10 Zvezde na sodišču / 9.00 Zvezde na sodišču / 9.45 Kar bo, pa bo /10.35 Kar bo, pa bo/11.25 TV prodaja/11.40 Diva za umret /12.25 Diva za umret /13.15 Zvezde na sodišču / 14.05 Zvezde na sodišču /14.55 Zvezde na sodišču / 15.50 Težki zločini /16.40 Nočna izmena /17.30 Od A do Ž /17.55 Od A do Ž/18.20 Lucifer/19.15 Diva za umret, 1. sezona, 9. del / 20.05 Diva za umret, 1. sezona, 10. del / 21.00 19.15 Težki zločini / 21.50 Podivjani psi / 22.40 Lucifer/ 23.35 Od A do Ž/ 0.00 20.00 Od A do Ž / 0.25 Diva za umret, 1. 20.45 sezona, 9. del /1.10 Diva za umret, 22.00 1. sezona, 10. del /1.55 Kar bo, pa 22.30 bo / 2.40 Kar bo, pa bo / 3.30 Nočni program TV-prodaja / 7.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.45 TV-prodaja / 9.00 Kriminalist /10.15 TV-prodaja /10.30 Odtenki slave, oddaja o Hol-lywoodu /11.00 TV-prodaja /11.30 Ezoterika/12.30 Hajlajf/13.00 Hajlajf /13.30 TV kviz /14.45 TV-prodaja / 15.15 Faktor, ponovitev /16.00 Mini Minini nasveti /17.15 Izberi ali pobe-ri, kviz /18.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja FAKTOR, pogovorno-informativna IZBERI ALI POBERI, kviz KRIMINALIST GREMO V LAJF, dokumentarna serija Gremo v lajf, dokumentarna serija / 23.00 TV kviz/0.15 Faktor, ponovitev /1.00 Glasbeni utrip 10.30 11.30 12.20 14.1 15.1 16.40 om 18.00 18.50 20.00 21.0 0.05 1.05 TV clip / 8.30 TV katalog / 9.30 TV Market BREZ REZA MAJHNI ANGELI, telenovela TV MARKET BIZZ TV MARKET MOJE IME JE BRUCE My Name Is Bruce, komedija, ZDA MAJHNI ANGELI, telenovela BREZ REZA DESET LET DOJEMANJA, dokumentarna oddaja NOREC NA POTOVANJU, dokumentarna oddaja BIZZ Majhni angeli, telenovela /1.55 Nočni program 9« september NEDELJA ■Hi_Hffl IM Motošport: Speedway GP: VN Slovenije / 5.00 Odbojka: Montreux Volley Masters 2018: polfinale / 6.45 Nogomet: Liga narodov - skupina C: Estonija - Grčija / 8.30 Nogomet: Liga narodov -skupina B: Severna Irska - BiH / 10.15 TV-prodaja / 10.45 Odbojka: Ljubljana Challenge 2018: Slovenija -ZDA / 12.30 Nogomet: Liga narodov - skupina A: Anglija -Španija/14.15 TV-prodaja/ 15.00 Nogomet: Liga narodov - skupina B: Ukrajina - Slovaška, prenos /17.00 Nogomet: Liga narodov, pregled 18.00 NOGOMET: Liga narodov P- skupina D: Makedonija -Armenija, prenos 20.00 Nogomet: Liga prvakov / 20.45 Nogomet: Liga narodov - skupina A: Francija - Nizozemska, prenos / 22.45 Nogomet: 2. SNL: Beltinci-Ilirija / 0.30 World of Freesports / 1.00 Nogomet: Liga narodov / 2.00 Na današnji dan / 2.20 Ameriški nogomet: NFL: Green Bay - Chicago 7.00 Otroški program / 9.45 Luka in prijatelji /10.15 Maigret / 11.50 The Great British Bake Off - Velika angleška pekarija /12.50 Rezine sira/13.15 Romanca v Parizu, romantična komedija, ZDA (1964)/ 15.04 Viktorija /15.52 Duh babice llonke, film za otroke, Hrvaška (2011) / 17.30 Magazin nogometne LP /17.55 Rokomet (ž): Liga prvakinj / 20.05 Jane Eyre/21.00 Nedokazana krivda, srhljivka, ZDA (1990) / 23.10 Graham Norton in gostje / 23.55 Nočni glasbeni program 7.30 Jasper Jones, drama, Avstralija (2017)/9.10 Priložnostno / 9.40 Priložnostno / 10.15 Dobrodošli v Nemčiji, komedija, Nemčija (2016) /12.10 Tukaj in zdaj, drama, ZDA (2013) / 13.45 Samo tebe vidim, drama, ZDA (2016) / 15.35 Storm, drama, Nizozemska (2017) / 17.20 Princesa in žabec, animirani film, ZDA (2009)/ 19.00 Kako biti latino ljubimec, komedija, ZDA (2017) / 20.55 Eksotični hotel Marigold, komedija, VB (2011)/ 22.55 Živali/23.20 Prejšnji teden: Nocoj 1.25 Celo noč pokonci/8.50 Moja 1.1 najstnica / 9.20 Razočarane gospodinje / 12.05 Hannah Montana, komedija (2009) / 14.00 Moja najstnica /15.15 Zasanjanost /16.10 Riverda-le /17.05 Kako sem spoznal vajino mamo /19.00 Življenjski utrinki / 20.00 Telo kot dokaz / 22.00 Razočarane gospodinje / 23.50 Razočarane gospodinje / 0.45 Kako sem spoznal vajino mamo / 1.10 Kako sem spoznal vajino mamo/2.30 Življenjski utrinki / 2.55 Življenjski utrinki / 3.20 Moja najstnica Kolesarstvo / 2.00 Kolesarstvo / 3.00 Kolesarstvo / 5.00 Tenis / 6.00 Kolesarstvo / 7.30 Tenis: Grand Slam 2018 - US Open, Flushing Meadows / 9.00 Kolesarstvo /10.00 Atletika/11.30 Kolesarstvo /12.00 Športno plezanje /15.00 Smučarski skoki /16.00 Motociklizem /16.30 Motociklizem./17.15 Kolesarstvo /18.00 Športno plezanje /19.10 Novice /19.15 Kolesarstvo/21.25 Novice/21.30 Lokostrelstvo/ 23.30 Športno plezanje / 0.30 Kolesarstvo 7.45 Avtomobilizem: Formula 3 / 8.45 Atletika: IAAF Celinski pokal 2018: Ostrava / 12.30 Avtomobilizem: Formula 3 / 13.25 Rokomet: Bundesliga: Hannover-Burgdorf - Minden, prenos / 15.45 Avtomobilizem: Formula 3 / 18.55 Futsal: Španski superpokal: Inter - Jaen, prenos / 21.00 Atletika: IAAF Celinski pokal 2018: Ostrava, drugi dan, posnetek / 0.45 Rokomet: Kvalifikacije za Ligo prvakinj / 2.15 Nogomet: Kvalifikacije za afriški pokal narodov: Ruanda -Slonokoščena obala Motokros / 10.45 Košarka 3x3/11.00 Nogomet/17.55 Hokej na ledu: CHL Liga prvakov / 20.45 Avtomobilizem / 21.45 Futsal / 23.30 Plavanje /1.15 Atletika i^ffll sport 11.0 Dvojna podaja / 13.00 Motošport /14.30 Hans Sarpei / 14.55 Nogomet /16.55 Hokej na ledu/19.30 Profesionalci/ 22.00 Motošport/0.00 Erotični spoti ífWBWa— 6.50 Karšen oče, takšen sin (1987) / 8.30 Mon Cochon Et Moi (2018) / 10.05 Nesojene neveste (2013) / 11.35 Policaj iz trgovskega centra (2009) / 13.05 Jurski svet, ZF-film (1993) / 15.10 Jurski park 2: Izgubljeni svet, ZF-film (1997)/ 17.15 Jurski park 3, ZF-film (2001) / 18.45 Mlada nogometašica, komedija (2006) / 20.30 Gospodinja, komedija (1992) / 22.10 Zgodba iz Bronxa, kriminalna drama (1993)/ 0.10 Nenadna smrt (1995) / 2.00 Wicker Park (2004) / 4.15 Dežela preteklosti (1988) / 5.25 Pa ne še en film za mulce (2011) 5.00 Dnevnik / 5.50 Informer / 6.15 Zdravje na kvadrat / 6.45 CoolTurist / 7.10 Otroški program / 8.40 Stella /10.05 Očetje in hčerke, drama, ZDA (2015) O /12.10 Razmišljaj kot moški 2, komedija, ZDA (2014) O /14.15 2 na muhi, akcijska komična kriminalka, ZDA (2013) O /16.20 Nor, zmeden, normalen / 17.00 Poročila /17.10 Nor, zmeden, normalen/18.10 Preverjeno/ 19.15 Dnevnik/20.10 Na meji / 21.15 Prelomnica Svetega Andreja, akcijski film, ZDA (2015) O / 23.30 UFC 228: Dallas W / 1.45 2 na muhi, pon. O 5.05 RTL Danes / 6.05 Kolo sreče / 7.00 TV prodaja / 7.15 Kolo sreče / 8.15 TV prodaja / 8.35 Lego Ninjago / 9.05 Lego Ninjago / 9.30 Pingvini z Magadaskarja/10.00 Športne igre mladih, oddaja za mlade / 10.20 TV prodaja / 10.35 Kolo sreče/11.30 TV prodaja / 11.45 Draga, povečal sem otroka /13.30 Krokodil Dundee /15.25 J... se, profesor 2 / 18.00 Exkluziv, magazin / 18.30 RTL Danes / 19.35 Znanost o neumnosti / 20.00 Krudovi / 22.00 Ljubezen po angleško / 23.50 Lara Croft: Tomb Raider / 1.45 Astro show / 2.45 RTL Danes 18.00 Mojca in medvedek Jaka / 18.40 Videostrani / 20.00 Naj viža / 21.15 Napovedujemo / 21.20 Pop Corn / 22.20 Jutranji pogovori / 23.20 Glasbena lestvica / 23.45 Videostrani 18.40 Gorenjska poročila / 19.0 Dober pogled /19.30 Žogarija / 20.00 Gostilna pr'Francet / 21.0012. srečanje starodob-nikov / 21.40 Gorenjska poročila / 22.00 Slovenija je del evropske zgodbe Tedenski utrip regije /10.30 V nedeljo pod lipo/12.00 Nedeljska maša /13.00 Minute za kulturo /13.05 Župan odgovarja /14.05 Top music / 15.05 Tedenska izdaja /16.05 Infokanal 9.30 Ujemi sanje, ponovitev / 11.00 Pom info, informativna oddaja/15.00 Teden ob Muri /18.30 Pom info / 20.00 Obrni na kulturo: Moč glasbe nas združuje, 4. del, ponovitev / 21.30 Pom info 17.00 Dobra volja s Francem Gorzo /18.00 Dora /18.50 Pomurski tednik /19.20 Aktualno / 20.00 Iz našega studia / 20.30 25 let TV Idea: Igre na Muri 1996 / 21.00 Polka in majolka / 22.00 Dora Svetovna popotovanja /12.00 Kuhinjica /16.00 Z roko v roki /16.30 Zelene teme/17.00 Tv reportaže /18.00 Kuhinjica / 19.00 Risanka / 20.00 World top model Slovenije 2018 / 21.00 Za vas 20.05 HRVAŠKI VELIKANI: Marija Jurič Zagorka 21.05 KRASNA DEŽELA, ISTRA MILA, dokumentarni film 22.00 ZGODBA O BOGU Z MORGA- NOM FREEMANOM 22.55 DNEVNIK 3 23.10 Šport / 23.16 Vreme / 23.18 Kulturna poročila / 23.32 Pirati, pustolovski film, ZDA (1958) / 1.32 V nedeljo ob dveh / 2.27 Preobrat, drama, ZDA (1988)/ 4.02 Ponovitve 20.00 JUMANJI: DOBRODOŠLI V (Ml DŽUNGLI Jumanji: Welcome To The Jungle, akcijski film, ZDA (2017) 22.00 VOZNIK GH9 Baby Driver, akcijski film, VB (2017) 23.50 Nepozaben, srhljivka, ZDA (2017) / 1.30 Udari kot dedec, komedija, ZDA (2017) / 3.00 Zgodbe Times Squara, 2. sezona, 1. del 20.00 V NEVARNI MODRINI (Ml Into the Blue, akcijski film, ZDA (2005) 22.00 TRANSFORMERJI: DOBA GH9 IZUMRTJA Transformers: Age of Extinction, akcijski film, ZDA, Kitajska (2014) 0.50 Vesoljski bojevniki, animirani film, ZDA, Japonska (2012)/ 2.30 Mračna resnica, akcijski film, Kanada (2012) / 4.20 Nočni program 17.00 TENIS: Grand Slam 2018 -US Open: finale ženskih dvojic, prenos 19.00 Konjeništvo: Global Champions Tour 2018, Rim /20.00 Tenis: Grand Slam 2018-US Open /20.45 Tenis: US Open -Game, Schett & Mats 21.00 TENIS: Grand Slam H 2018-USOpen,Flushing Meadows: finale (m), prenos 0.15 Tenis / 0.30 Najboljši športni prizori/0.45 Tenis 19.45 AVTOMOBILIZEM: Formula 3, Evropsko prvenstvo: Nurburgring, tretja dirka 20.45 TV-prodaja / 20.55 Nogomet: Brazilska liga: Palmerias- Corinthians, prenos / 23.00 Nogomet: Kvalifikacije za afriški pokal narodov: Ruanda - Slonokoščena obala, posnetek / 1.00 Nogomet: FIFA Football Show/1.30 Rokomet: Kvalifikacije za pokal: Velenje-Alin-gsas, pon. 6.10 Po lepi naši/7.29TV-koledar /7.45 Pirati, pustolovski film, ZDA (1958) / 9.50 Biblija / 10.00 Vinkovci: Ekumensko bogoslužje /11.07 Pozitivno / 11.40 TV-koledar / 12.00 Dnevnik / 12.30 Plodovi zemlje / 13.25 Reka: Morje /14.00 V nedeljo ob dveh / 15.05 Mir in dobrota /15.40 Divji vrt/16.30 Varno v prometu / 16.43 TV-koledar / 17.00 Poročila/17.14 Vreme /17.20 Finančnik/17.37 Ljubim Hrvaško/18.59 Vreme/ 19.00 Dnevnik/19.44 Vreme /19.47 Tema dneva / 20.00 Loto 6.00 Udarna novica, drama, Romunija (2017) / 7.20 Udari kot dedec, komedija, ZDA (2017) / 8.50 Mogočni Oz, fantazijski film, ZDA (2013) /11.00 Otrok o pravem času, drama, VB (2017) / 12.35 Mali šef, animirani film, ZDA (2017) / 14.10 Pirati s Karibov: Prekletstvo črnega bisera, pustolovski film, ZDA (2003) 16.30 TEMNI STOLP (Ml The Dark Tower, fantazijski film, ZDA (2017) 18.05 ASASINOV NAZOR (Ml Assassin's Creed, akcijski film, ZDA (2016) 6.50 Mladi Herkul, drama, ZDA (2009) / 8.30 Od tod do večnosti, drama, ZDA (1953) / 10.40 TV-prodaja /11.00 Joe proti vulkanu, komedija, ZDA (1990) / 12.50 TV-prodaja / 13.05 Puckoon, komedija, VB (2002) 14.40 KRALJI POLETJA (Ml Kings of Summer, komedija, ZDA (2013) 16.30 AUSTIN POWERS: VOHUN, KI (Ml ME JE NATEGNIL Austin Powers 2, komedija, ZDA (1999) 18.15 AUSTIN POWERS V ZLATO-(Ml TIČU, pustolovska komedija, ZDA (2002) Tenis: Grand Slam 2018-US Open, Flushing Meadows / 3.30 Tenis: Grand Slam 2018 - US Open, Flushing Meadows / 5.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a España 2018/6.00 Tenis: Grand Slam 2018-US Open, Flushing Meadows / 7.30 Kolesarstvo: Vuelta Today/9.00 Tenis: Grand Slam 2018 - US Open, Flushing Meadows/10.30 Kolesarstvo: 73. Vuelta a España 2018 / 11.00 Smučarski skoki: FIS Grand Prix 2018, Čajkovski/ 12.45 Kolesarstvo: Vuelta Today /14.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a España 2018 5.00 Nogomet: Francoska liga: 2.00 Nimes - PSG, pon. / 6.45 Rokomet: Nemška liga: Flensburg - Kiel, pon. / 8.30 TV-prodaja / 9.00 Nogomet: Prijateljska tekma: ZDA - Brazilija, pon. /10.45 Nogomet: FIFA Football Show / 11.15 Avtomobilizem: Formula 3, Evropsko prvenstvo: Nurburgring, druga dirka, prenos / 12.15 Košarka: Prijateljska tekma: Slovenija - Hrvaška, pon./14.00 TV-prodaja/14.30 Atletika: IAAF Celinski pokal 2018: Ostrava, drugi dan, prenos/18.10 Rokomet: Kvalifikacije za Ligo prvakinj, prenos PONEDELJEK IQ. september CEES H; -I GEHE M POP TV pop 6.10 Utrip / 6.25 Zrcalo tedna / 7.00 Dobro jutro /10.00 Poročila /10.05 Od osnov do odličnosti z Donno Hay /10.5010 domačih/11.20 Vem! / 12.05 NaGlas /12.30 Zlata dekleta / 13.00 Prvi dnevnik / 13.20 Šport / 13.30 Vreme / 13.35 Sveto in svet: Vsak človek je priložnost /14.30 Pozabljeni Slovenci: Dragotin Gustinčič /15.00 Dober dan, Koroška /15.35 Osmi dan /16.10 Mladi virtuozi: Pianist Neje Kamplet 16.30 ZLATA DEKLETA, 7. sezona, 7. del n (VPS 1630) 17.00 POROČILA OB PETIH (VPS 1700)® 17.15 ŠPORT® 17.20 VREME® 17.25 ČIST ZARES: Otroška predstava (VPS 1725)® 17.55 NOVICE (VPS 1755) 18.00 GOVOREČI TOM IN PRIJATELJI: 0ED Leteči nindža (VPS 1800)® 18.10 LILI IN ČARNI ZALIV: Brinova (ID medvedja usluga (VPS 1810)® 18.20 VEM! (VPS 1820) 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 SLOVENSKA KRONIKA® 19.45 ŠPORT, VREME® 6.30 Otroški kanal / 7.00 Penelopa: Pe-nelopa se igra ob morju / 7.05 Biba se giba: Biba in Kupčkar / 7.25 Mili in Moli: Dan živali / 7.40 Vse o Rozi: Rozina menjalnica / 7.50 Mulčki: Pozor, hud pes / 7.55 Bisergora: Zidana marela / 8.10 Nočko: Janček Ježek / 8.25 Vetrnica: Lenivec / 8.30 Slovenski vodni krog: Učja / 8.55 Simfonija globine, dokumentarni film / 9.50 Umor, je napisala / 10.35 Halo TV: Tesnoba in panični napadi; gostji: Damjana Bakarič in dr. Polona Fister /11.25 Dobro jutro/14.05 Ljudje in zemlja /15.10 Avtomobilnost /16.00 Izzivi - obrt in podjetništvo / 16.30 Halo TV 17.10 UMOR, JE NAPISALA, 3. sezona, 19. H del (VPS 1710) 18.10 TELE M (VPS 1810) 18.40 PRIMORSKA KRONIKA (VPS 1840) 18.55 ČUDOGOZD: Gusar in papiga (VPS UD 1855)® 19.05 ČUDOGOZD: Na čiščenje (VPS UD 1905)® 19.20 VETRNICA: Na seniku (VPS 1920) 19.30 ČUDOVITA JAPONSKA: PREFEKTURA IVATE: Iskanje jeseni v Ihatovu (VPS 1930) 6.00 24 ur/7.01 Robocar Poli/7.30 Lego mesto / 7.35 Tashijeve pustolovščine / 7.45 Winx klub/8.05 Amika/8.20 TV-prodaja/8.35 Jaz sem Luna/9.35 TV-prodaja /10.05 Jaz sem Luna / 11.05TV-prodaja/11.20Moč in strast /12.20 TV-prodaja/12.35 Ukradena preteklost 13.40 USODNO VINO, 3. sezona, 55. del HS1 Ines vdre v pisarno, po hudem prepiru pa jo Rebeka postavi pred vrata. Martin in Rebeka se zbližujeta, Brane pa izve, kaj je naredila Ines. Matjaž obljublja pomoč glede Adama, Ines bo zaščitil pri socialni službi. 14.40 LEPO JE BITI SOSED, 5. sezona, 10. Hm del, humoristična serija 15.35 DEDINJA VENDAVALA, 1. sezona, Hm 55. del 16.30 24 UR POPOLDNE 16.55 MOČ IN STRAST, 1. sezona, 49. del Hm Consuelo je zaskrbljena, kaj se bo zgodilo z Ericom, Miguelo pa jo tolaži, da je edina stvar, ki jo mora skrbeti, njen otrok. 17.55 UKRADENA PRETEKLOST, 1. sezona, El) 86. del 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 6.00 Glasbeni mikser / 7.00 Pazi, kamera! / 7.45 Okusi brez meja / 8.15 Pozor, priden pes! / 8.45 Dva moža in pol / 9.10 Vsi moji moški / 9.35 TV-prodaja /9.50 Beli ovratnik/10.40 TV-prodaja / 10.55 Beli ovratnik /11.45 Pozor, priden pes! / 12.20 TV-prodaja / 12.35Alarm za Kobro 11 /13.35 Očetje /14.05 Vsi moji moški /14.40 Dva moža in pol /15.10 Beli ovratnik, 5. sezona, 9. del /16.05 Beli ovratnik, 5. sezona, 10. del 17.00 ALARM ZA KOBR011,19. sezona, El) 6. del, kriminalistična serija 18.00 SVET Tjaša Petrič bo v rubriki Na robu predstavila komune. Odvisniki ne tavajo le po ulicah, so tudi ugledni gospodje v kravatah, pa mladi fantje, ki imajo preveč časa. Odvisnost tudi niso samo trde droge. Predstavili nam bodo zgodbe štirih mladih moških, ki živijo v strogem redu komune, s katero bi radi dobili novo priložnost. 18.55 DVA MOŽA IN POL, 7. sezona, 7. El) del, humoristična serija 19.20 OČETJE, 1. sezona, 7. del, humori-EM) stična serija 19.50 SVET 6.15 Dan. / 7.15 Planet Danes / 7.45 TV--prodaja/ 8.00 Gorski čuvaj /9.10 Ne izpusti me /10.10 TV-prodaja /10.25 Smash/11.20 TV-prodaja/11.50 El-len/12.45 TV-prodaja/13.00 Gorski čuvaj 14.05 KUHARSKI MOJSTER V skupinskem izzivu tekmovalci s pripravo predjedi iz ostrig in kaviarja praznujejo 100. epizodo, sodnica Christina Tosi pa pripravi posebno jed. V izločevalnem izzivu pripravljajo rojstnodnevno torto. 15.00 GALILEO 16.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 9. del, El) nadaljevanka 17.00 DAN. 18.00 PLANET DANES 18.30 DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 5. del, El) humoristična serija 19.00 NE IZPUSTI ME, 82. del El) Aytul pride v agencijo in strelja na Firata, ta pa se jo odloči zaščititi in se policiji zlaže, da je nekdo poskušal oropati agencijo. Yigit Nur odpelje v oddaljeno kočo, kjer se še naprej prepirata. Iclal obišče poškodovanega Firata in od njega zahteva, naj se vrne v Francijo. 20.00 TEDNIK (VPS 2000) 21.00 STUDIO CITY (VPS 2100) 21.55 VREME (VPS 2155)® 22.00 ODMEVI (VPS 2200)® 22.30 KULTURA® 22.40 ŠPORT® 22.50 VREME® 22.55 OPUS: Madžarska glasbena kultura (VPS 2255)® Lansko leto so na Madžarskem razglasili za Kodalyjevo leto, minilo je namreč petdeset let od smrti svetovno znanega skladatelja in etno-muzikologa Zoltana Kodalyja, ki je bil poleg Bele Bartoka osrednja osebnost madžarske glasbe 20. stoletja. 23.30 TRUTAMORA SLOVENICA IN VEDUN: Zvočne podobe Zemlje s pozabljenimi pesmimi in glasbili preteklosti (VPS 2330) 0.35 Dnevnik Slovencev v Italiji / 1.00 Dnevnik / 1.30 Slovenska kronika / 1.45 Šport/1.50 Vreme/1.55 Info--kanal 20.00 SVETOVNI POPOTNIK: Južni Atlantski ocean (VPS 2000) Čilsko mesto Ushuaia na skrajnem jugu Južne Amerike je odskočna deska za turistična in druga potovanja po otokih južnega Atlantika in Antarktike. Zay Harding najprej obišče narodni park Ognjena zemlja... 20.55 POGREŠANI, 2. del (VPS 2055), El) nadaljevanka 21.50 ODPRTO MORJE (VPS 2150) OH Fuocoammare, dokumentarni film, Italija, Francija (2015) Večkrat nagrajeni dokumentarist Gi-anfranco Rosi je leto dni preživel na otoku Lampedusa, da bi begunsko krizo osvetlil iz nove perspektive, skozi oči majhne otoške skupnosti, in opozoril, da humanitarna katastrofa ni hipna medijska senzacija, pač pa za mnoge vsakdanja realnost in trajno spremenjen način življenja. Videotrak / 0.50 Zabavni kanal / 5.20 Videotrak 23.40 20.00 REKA LJUBEZNI, 3. sezona, 6. del HEJ Valentina je pokroviteljska, zato Mojci ponudi navidezno zadolžitev. Angelca hoče prepričati Vido, naj ostane v njenem penzionu. Jan obvesti Uroša glede oddaje ponudbe. 21.00 MOJA BOŠ, 2. sezona, 120. del, Imun nadaljevanka Fehime prekine Nihanino zabavo in ji priredi tradicionalni obred, ki ga mora opraviti bodoča nevesta. Zeynep v Emirjevi pisani odkrije sumljive fotografije in se začne spraševati, kaj naklepa. 22.00 24 UR ZVEČER 22.35 PREVARAJ, sezona, 2. del, Hm kriminalistična serija Potem ko se je pridružil FBI-ju, da bi rešil brata iz zapora, Cameron pomaga agentki Kay pri preiskavi skrivnostnega umora. 23.30 Zakon in red: Enota za posebne primere/0.25 Gotham/ 1.20 24 ur zvečer/1.55 Zvoki noči 20.00 HITRO MAŠČEVANJE OH Faster, akcijski film, ZDA (2010) Igrajo: Dwayne Johnson, Carla Gugi-no, Billy Bob Thornton; režija: George Tillman Jr. Driver in njegov brat sta bila pred leti prevarana v ropu, zdaj pa se želi Driver, nekdanji kaznjenec, maščevati za bratovo smrt. Pri tem sta mu na sledi veteran policije in egocentričen najeti morilec. 21.50 ODŠTEKANI PROFESOR OH Here Comes the Boom, komedija, ZDA (2012) Igrajo: Kevin James, Salma Hayek, Henry Winkler, Greg Germann, Joe Rogan; režija: Frank Coraci 23.55 KROJAČ IZ PANAME On The Tailor ol Panama, srhljiva drama, ZDA (2001) Igrajo: Pierce Brosnan, Geoffrey Rush, Jamie Lee Curtis, Leonor Va-rela; režija: John Boorman 2.00 GLASBENI MIKSER 20.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 10. del, El) nadaljevanka 21.00 KARTOTEKA: Umor v Litiji Današnji del govori o policistu Damijanu Kukoviču, ki se je vsak dan z veseljem vozil na delo iz Slovenskih Konjic v Litijo. In ravno na ulicah Litije mu, med rutinskim nadzorom prometa leta 2014, življenjsko pot grobo prekine pripadnik slovenske vojske, takrat 26 letni Dušan Petrovčič. 22.00 VEČERNI PLANET DANES 22.30 STAND UP KOMIKI, 1. sezona, 1. novo del, dokumentarna serija Lance Bangs dokumentira življenje stand up komikov, ki živijo v skupnostih v poceni hišah v ameriških mestih. Vsaka epizoda ponuja vpogled v njihove domove in se konča z intimnim stand up nastopom v dnevni sobi, na vrtu ali v garaži. 23.00 Ellen: Hoda Kotb, First Aid Kit/23.50 Dragi sosedje, 4. sezona, 5. del / 0.25 Nočni program Infokanal /14.00 Čezmejna TV, deželne vesti/14.20 Pop news TV /14.25 Tech Princess / 14.30 0 Bogi, komedija, ZDA (1977) / 16.05 Srečanje z ... Simonejem Cristicchi /16.40 Istra in.../17.15 Potopisi /18.00 Firbco-logi/18.35 Vreme /18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes, TV dnevnik /19.25 Šport /19.30 Sredozemlje / 20.00 Shaker / 20.50 Artevisione ma-gazin / 21.20 Na obisku pri Mogolu / 21.55 »La barca dei sapori«, reportaža /22.05 Vsedanes, TV dnevnik/22.20 Pop news TV / 22.25 Tech Princess / 22.30 Števerjan 2018, 1. del / 23.40 Ljudje in zemlja / 0.35 0 živalih in ljudeh /1.00 Primorska kronika /1.15 Čezmejna TV/1.40 Infokanal Dnevnik / 8.20 Šport / 8.30 Vreme ob 22.30 / 8.35 Utrip / 8.45 Zrcalo tedna / 9.05 Spoznajmose.com / 9.30 Obzorja duha: Novi ateizem / 10.05 Prodajna okna /10.20 NaGlas /10.35 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.00 Slovenski utrinki /11.25 Intervju: prof. dr.Tamara Lah Turnšek / 12.10 Prodajna okna / 12.40 Dobro jutro /14.20 Prodajna okna /14.40 Pričevalci: Marija in Milan Keržič / 16.50 Prodajna okna / 17.05 Prava ideja: Ven Jemeršič / 17.40 Dober dan/18.10 Tele M/18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Ljudje in zemlja / 20.50 Izzivi -obrt in podjetništvo / 21.15 Tele M / 21.40 Primorska kronika / 22.00 Prava ideja: Ven Jemeršič Zvezde na sodišču / 8.00 Zvezde na sodišču / 8.45 Zvezde na sodišču / 9.35 Kar bo, pa bo / 10.25 Kar bo, pa bo /11.15 TV prodaja /11.30 Diva za umret / 12.20 Projekt Glee / 13.10 Zvezde na sodišču /14.00 Zvezde na sodišču /14.45 Zvezde na sodišču / 15.40 Projekt Glee /16.30 Vse je igra /17.20 Od A do Ž /17.50 Od A do Ž /18.15 Tako kot Hollywood /19.10 Diva za umret, 1. sezona, 7. del / 20.05 Diva za umret, 1. sezona, 8. del /21.00 Težki zločini/21.50 Podivjani psi / 23.00 Lucifer / 23.50 Od A do Ž /0.20 Od A do Ž/0.45 Diva za umret, 1. sezona, 7. del /1.30 Diva za umret, 1. sezona, 8. del/2.15 Kar bo, pa bo /3.05 Kar bo, pa bo / 3.55 Nočni program 7.15 TV-prodaja / 7.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.45 TV-prodaja / 9.00 Kriminalist /10.15 TV-prodaja / 10.30 Potep z Leo/11.00 TV-proda-ja /11.30 Ezoterika /12.30 Hajlajf / 13.00 Hajlajf /13.30 TV kviz /14.45 TV-prodaja /15.15 Faktor, ponovitev / 16.00 Mini Minini nasveti / 17.15 Poberivmestu, kviz 18.00 KLEPET OB KAVI, pogovorna oddaja 19.15 FAKTOR, pogovorno-informativna 6.00 TV clip / 8.30 TV katalog / 9.30 TV Market/10.30 Brez reza 11.30 MAJHNI ANGELI, telenovela 12.20 TV MARKET 14.00 PEPEL 14.50 TV MARKET 17.10 MADAGASKAR, dokumentarna 20.00 IZBERI ALI POBERI, kviz 20.45 KRIMINALIST 22.00 GREMO V LAJF, dokumentarna serija 22.30 GREMO V LAJF, dokumentarna serija 23.00 TV KVIZ 0.15 Faktor, ponovitev / 1.00 Glasbeni utrip 18.00 MAJHNI ANGELI, telenovela 18.50 BREZ REZA 20.00 BIZZ 21.00 JO, kriminalistična serija 21.50 ZA RDEČIMI VRATI On Behind the Red Door, drama, ZDA (2003) 23.35 DESET LET DOJEMANJA, dokumentarna oddaja 0.35 Majhni angeli, telenovela /1.25 Nočni program 10. september PONEDELJEK 6.40 TV-koledar / 6.55 Dobro jutro, Hrvaška/10.20 Veterinar Engel /11.10 Tretje obdobje /11.35 Varno v prometu / 11.42 TV-koledar / 12.00 Dnevnik/12.15 Šport/12.18 Vreme/12.23 Spone ljubezni /13.10 Dr. Oz/14.00 Plodovi zemlje 115.00 Dober dan, Hrvaška 115.55 Grantches-ter, 2. sezona, 1. del/16.43 TV-koledar 117.00 Poročila 117.14 Vreme 117.15 Razmere na cesti/17.20 Pri nas doma 118.10 Zasledovanje I 18.59 Vreme/19.00 Dnevnik /19.44 Vreme/19.47 Tema dneva 6.00 Pirati s Karibov: Prekletstvo črnega bisera, pustolovski film, ZDA (2003) / 8.20 Le še en priseljenec, 3. del / 8.50 Le še en priseljenec, 4. del / 9.20 Pošasti z univerze, animirani film, ZDA (2013)/ 11.05 Asasinov nazor, akcijski film, ZDA (2016)/13.00 Polnočna posebnost, drama, ZDA (2016) / 14.50 Jumanji: Dobrodošli v džungli, akcijski film, ZDA (2017) / 16.50 Semenj ničevosti, 1. del /17.45 Hollywood: Na snemanju 18.15 OČKA PROTI FOTRU 2 On Daddy'S Home 2, komedija, ZDA (2017) 7.00 Puckoon, komedija, VB (2002) I 8.30 TV-prodaja I 8.45 Rocky, akcijski film, ZDA (1976) / 11.00 TV-pro-daja 11.15 KRALJI POLETJA On Kings ol Summer, komedija, ZDA (2013) 13.05 A.I. - UMETNA INTELIGENCA On A.I. Artificial Intelligence, pustolovski film, ZDA (2001) 15.45 AUSTIN POWERS V ZLATOTI- on ču Austin Powers in Goldmem-ber, komedija, ZDA (2002) 17.35 VELIČASTNIH 39 On Glorious 39, drama, VB (2009) 2.00 Smučarski skoki: FIS Grand Prix 2018, Čajkovski I 3.00 Tenis: Grand Slam 2018-US Open, Flushing Meadows I 4.30 KolesarstvoRadsport: 9. Grand Prix Cycliste 2018 in Montreal (CAN) 16.00 Tenis: Grand Slam 2018-US Open, Flushing Meadows I 7.30 Snooker: Shanghai Masters 2018 I 11.00 Tenis: Grand Slam 2018 - US Open, Flushing Meadows /12.25 Snooker: Shanghai Masters 2018/ 16.00 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018 / 16.30 Olimpijske igre 117.00 Olimpijske igre/17.55 Novice 6.45 Nogomet: FIFA Football Show, 130. oddaja, pon. I 7.20 Strelstvo: Svetovno prvenstvo: Hitrostrelna pištola 25 m, moški, prenos I 8.30 TV-prodaja I 9.00 Nogomet: Kvalifikacije za afriški pokal narodov: Egipt - Niger, pon. 110.45 Košarka: Prijateljska tekma: Slovenija - Hrvaška, pon. 112.30 Futsal: Španski superpokal: Inter-Jaen, pon. 114.45 Nogomet: Prijateljska tekma: ZDA - Brazilija, pon. I 16.30 Motokros: MXGP: VN Turčije, prva dirka, pon. I 17.30 Motokros: MXGP: VN Turčije, druga dirka, pon. 1.00 Nogomet: Liga narodov, vrhunci nedeljskih tekem / 2.00 Na današnji dan / 2.20 Ameriški nogomet: NFL: Green Bay - Chicago, prenos / 5.30 Gillette World Sport, 11. del/6.00 Nogomet: Liga narodov - skupina A: Francija - Nizozemska / 7.45 Nogomet: 2. SNL: Beltinci - Ilirija / 9.30 Nogomet: Liga narodov, pregled / 10.30 TV-prodaja / 11.00 Odbojka: Montreux Volley Masters 2018: finale/ 13.00 Nogomet: Liga narodov -skupina C: Ciper - Slovenija /14.45 Nogomet: Liga narodov, vrhunci 20.05 KJER BOM DOMA, 5. sezona, El) 9. del 21.00 ČASNIK, 8. del, nadaljevan-E1J ka, Hrvaška 22.00 ODKRITO 22.50 DNEVNIK 3 23.05 Šport / 23.09 Vreme / 23.11 Kulturna poročila / 23.25 Romano Bolkovič -1 na 1 / 0.05 Grantchester / 0.55 Veterinar Engel/1.40 Ponovitve / 4.24 Dr. Oz / 5.09 Pri nas doma / 5.54 Spone ljubezni 20.00 ZGODBE TIMES SQUARA, 2. Hm sezona, 1. del 21.00 NOGOMETAŠI, 4. sezona, 5. Hm del 21.30 Negotova / 22.00 Zvestoba, komedija, ZDA (2017)/23.35 Film, da te kap, komedija, ZDA (2000)/ 1.05 Revija Ro-11 ing Stone: Zgodbe z roba, 1. del / 3.00 Hanna, akcijski film, ZDA (2011)/ 4.50 Bili Maher: V živo iz Oklahome, komedija, ZDA (2018) 20.00 NACRTOVALKA POROK On Wedding Planner, romantična drama, ZDA, Nemčija (2001) 21.50 NJUNA DRUŽINA On Little Fockers, komedija, ZDA (2010) 23.35 Bannenov izhod, akcijski film, ZDA (2010) / 1.20 Nemirne vode, srhljivka, Kanada (2006) / 2.55 Rdeče klasje, drama, Slovenija (1971) / 4.30 Nočni program 18.00 KONJENISTVO: Rolex Grand Slam 2018-Spruce Meadows Masters, Calgary 19.05 Kolesarstvo: 73. Vuelta a Espana 2018 1 19.45 Tenis: Grand Slam 2018- US Open 1 20.45 Najboljši športni prizori 121.00 Športno plezanje /21.30 Smučarski skoki: FIS Grand Prix 2018, Čajkovski/ 22.30Športno plezanje/23.00 Kolesarstvo/0.30 Snooker 18.30 NOGOMET: Prijateljska tekma: Argentina-Gvatemala, pon. 20.30 Gorski teki: World Summit of Trail Running 2018/21.00 Strelstvo: Svetovno prvenstvo: Hitrostrelna pištola 25 m, moški 122.15 TV-prodaja /22.30 Rokomet: Kvalifikacije za pokal: Velenje - Alingsas, pon. 10.15 Strelstvo: Svetovno prvenstvo: Malokalibrska puška, trojni položaj, ženske 15.45 AMERIŠKI NOGOMET: NFL: Green Bay - Chicago, posnetek 18.15 TV-prodaja / 18.45 Odbojka: Svetovno prvenstvo (m): Italija - Japonska / 20.45 Nogomet: Liga narodov - skupina A: Portugalska - Italija, prenos/22.45 Nogomet: Liga narodov - skupina C: Srbija -Romunija/0.30 ATP Uncovered, 36. del /1.00 Nogomet: Liga narodov, vrhunci 7.00 Otroški program / 11.05 Indeks / 11.35 Jane Eyre / 12.25 Sicilija z Aldom in En-zom /12.50 Svet vrtnarjev / 13.25 Zadnji lep dan, drama (2011) / 15.00 Italija, ljubezen moja /16.00 Regionalni dnevnik / 16.45 Mamutica / 17.35 Avto market / 18.05 Dokumentarna oddaja /18.20 TV Bingo /19.00 Srečni Luka /19.30 Poprock.hr/20.05 Ek-stremni kraji/21.00 Resnica, politična drama, ZDA (2015)/ 23.05 Domovina / 0.00 Zadnji lep dan, pon. /1.30 Bes - veter upanja _ (¡JEJO™ 6.00 Samo tebe vidim, drama, ZDA (2016)/7.45 Svet igrač, animirani film, ZDA (1995) / 9.05 Moj srček, komedija, Francija (2017) / 10.40 Skoraj ljubezen, drama, ZDA (2005) / 12.25 Dekliška noč, komedija, ZDA (2017)/14.05 Mladi Sheldon, 6. del /14.25 Milijarde /15.25 Thor, akcijski film, ZDA (2011)/ 17.20 Revni, vendar bogati, komedija, Italija (2016) / 19.00 Šest / 19.45 Vojna za planet opic, akcijski film, ZDA (2017) / 22.05 Kremplji, 4. del / 22.55 Gomora / 23.40 Gomora 8.25 Talenti v belem / 9.15 Kraljeva družina /10.10 Mladi in lačni /11.05 Ameriška gospodinja /12.00 Gejša, drama (2005) / 14.45 Obnova ali prodaja doma/15.15 Deset let mlajši: ZDA/16.10 Ameriška gospodinja /17.05 Mladi in lačni / 18.00 Kraljeva družina /19.00 Šepetalka duhov / 20.00 Talenti v belem / 21.00 Spe-cializant / 22.00 Zasanjanost / 22.55 Ameriška gospodinja / 23.50 Mladi in lačni / 0.45 Kraljeva družina/1.40 Talenti v belem / 2.30 Šepetalka duhov 2.00 Tenis / 3.00 Kolesarstvo / 4.30 Tenis / 6.00 Kolesarstvo / 7.30 Smučarski skoki / 8.30 Gorsko kolesarjenje / 9.30 Gorsko kolesarjenje / 10.30 Moderni peteroboj, Mexico City /11.30 Smučarski skoki / 12.15 Olimpijske igre / 12.45 Olimpijske igre /13.15 Olimpijske igre /14.15 Tenis /15.30 Motociklizem /16.00 Motociklizem / 16.30 Kolesarstvo / 17.30 Kolesarstvo / 18.55 Novice /19.00 Snooker / 21.00 Kolesarstvo / 22.55 Novice/23.00 Snooker/0.30 Kolesarstvo 11.45 Rokomet: Bundesliga: Hanno-ver-Burgdorf - Minden /13.30 Plavanje: Svetovni pokal: Kazan, tretji dan /15.15 Futsal: Španski superpokal: Inter - Jaen / 17.00 Strelstvo: Svetovno prvenstvo: Hitrostrelna pištola 25m, moški / 18.15 Gorski teki: World Summit of Trail Running 2018/18.45 Motokros: MXGP: VN Turčije /21.00 Nogomet: Kvalifikacije za afriški pokal narodov: Egipt - Niger / 23.00 Hokej na ledu: CHL Liga prvakov: Frolunda -Vienna /1.00 Nogomet: FIFA Football Show Motokros / 7.00 Kolesarstvo /9.00 Hokej na ledu/11.00 Hokej na ledu /13.00 Rokomet/14.30 Nogomet /15.00 Košarka/17.30 Atletika/1.00 Nogomet 16.30 Kontejnerske vojne / 17.30 Skladiščne vojne / 18.30 Nogometne novice / 19.00 Nogomet / 19.30 Lovci na zaklade/ 22.00Športni kviz/ 0.00 Erotični spoti 7.05 200 cigaret, komedija (1999) / 8.45 Nič ne vidim, nič ne slišim, komedija (1989) / 10.25 Babe, komedija (1995) /11.55 V iskanju dežele Nije, biografska drama (2004) / 13.35 Popoln moški, komedija (2005) / 15.15 Sostanovalka, srhljivka (1992)/17.00 Bes pod kontrolo, komedija (2003) / 18.45 Steklena hiša, srhljivka (2001)/ 20.30 Dvojna igra, srhljivka (2009) / 22.30 Usodni val, akcijski film (1993) / 0.10 Nekoč davno, drama (2016) / 2.10 Zgodba iz Bronxa, kriminalna drama (1993) / 5.05 Mon Cochon Et Moi (2018) 4.40 Dnevnik / 5.35 Tomova av-tolakirnica / 5.40 PopPixie / 5.55 Winx Club / 6.40 Fun with Flupe / 6.45 Sosedje za vedno / 7.25 Ti kar govori / 8.25 Kazen / 11.40 Ščepec ljubezni / 12.40 IN magazin / 13.30 Nad lipo 35 / 14.00 Poročila /14.10 Nad lipo 35 / 14.45 Sosedje za vedno / 16.10 Ti kar govori / 17.00 Poročila/17.30 IN Magazin/ 18.15 Ščepec ljubezni /19.15 Dnevnik/20.15 Kazen/23.30 Večerna poročila / 23.55 Živ zakopan, srhljivka, ZDA (2010) © /1.45 Odštekana kifeljca, akcijski film, ZDA (2010) © 6.45 RTL Danes / 7.50 Pingvini z Magadaskarja / 8.15 Pingvini z Magadaskarja / 8.45TV prodaja / 9.00 Kolo sreče / 9.55 TV prodaja /10.10 Shopping kraljica / 11.05 TV prodaja / 11.20 Blue Bloods / 12.15 Blue Bloods / 13.10 Smrt v raju /14.15 Horvatovi /15.15 Ljubezen po angleško /17.25 Shopping kraljica /18.30 RTL Danes / 20.00 Horvatovi / 21.00 Zaklad pozabljenih: Knjiga skrivnosti / 23.50 Mucke, 6. sezona, 17. del / 0.20 Mucke/0.55 Kriza/1.30 Kriza / 2.00 Na kraju zločina /2.55 Astro show/3.55 RTL Danes 18.40 Kuhinjica /19.05 Videostrani / 19.55 Vabimo k ogledu / 20.00 Lažnive novice / 21.00 Regionalne novice / 21.05 2. Revija narodnozabavne glasbe v Vinski Gori 2018 / 22.25 Iz oddaje Dobro jutro 19.00 Dober pogled /19.30 Monitor TV / 20.00 Morda niste vedeli / 21.00 Valeta 2018: OŠ Preddvor / 21.40 Gorenjska poročila / 22.00 Žogarija / 22.30 Občinska akademija občine Kranjska Gora Nedeljska maša / 10.00 V nedeljo pod lipo / 11.30 Infokanal /15.30 Video strani / 18.30 Dogodki dneva /18.50 Minute za kulturo/18.55 Viža tedna J 19.00 Videospoti / 20.00 Župan odgovarja j SB (gUJoeoiv 10.00 Ujemi sanje/11.30 Pom info /18.00 Gnes/18.05 Gostilna pr'Francet /19.00 Pom info / 20.00 Gnes / 20.05 Gostilna pr'Francet / 21.00 Pom info / 22.00 Gnes/ 22.05 Gostilna pr'Francet / 23.00 Pom info 17.00 Kuhinjica / 18.00 Pomurski dnevnik / 18.15 Aktualno / 18.30 ŠKL / 19.00 Kasaške dirke / 20.00 Pomurski dnevnik/20.15 ŠKL/20.45 Kasaške dirke / 21.45 Aktualno / 22.00 Pomurski dnevnik 8.30 Risanka / 9.00 Po naši deželi / 9.30 Svetovna pootovanja /10.00 Kuhinjica /17.00 Tv reportaže / 19.00 Risanke / 20.45 Evropa v gibanju/21.00 Zabavni program/23.00TED, pričevanja petek • 31. avgusta 2018 Poslovna in druga sporočila Štajerski \ 29 Mednarodno podjetje za pridelavo, zastopanje in trženje semenskega blaga vabi k sodelovanju sodelavca za delo v skladišču in pospeševanje prodaje m/ž za področje Štajerske OPIS DELA: • prevzem in izdaja blaga, • organizacija skladišča in kontrole blaga, • obisk kupcev in dostava blaga, • pospeševanje prodaje semen in ostalega blaga iz programa. OD VAS PRIČAKUJEMO: • najmanj V. stopnjo izobrazbe kmetijske smeri / ali druge naravoslovne smeri, • vozniški izpit B kategorije, • najmanj pasivno znanje angleškega jezika ali nemškega jezika, • poznavanje okolja Windows, • veselje do dela na terenu, • samoiniciativnost in pripadnost podjetju. PONUJAMO: • zaposlitev v mladem in dinamičnem kolektivu, • zaposlitev za določen čas (1 leto) z možnostjo podaljšanja za nedoločen čas, • dinamično in ustvarjalno delo, • možnost strokovnega in osebnega razvoja. Če izpolnjujete pričakovane pogoje in vas tako delo veseli, vas vabimo, da pošljete prijavo z življenjepisom v 8 dneh na naslov: info@agrosaat.si. □ RWA AWdšm RWA Slovenija d. o. o. Dolenjska cesta 250a, 1291 Škofljica t: 01 514 00 70, www.agrosaat.si V uredništvu STAJERSKEGA TEDNIKA zaposlimo NOVINARJA/KO v redno delovno razmerje za določen čas - nadomeščanje delavke v porodniški (z možnostjo podaljšanja) Kandidati morajo izpolnjevati naslednje pogoje: • vozniški izpit B-kategorije • smisel za oblikovanje pisnih novinarskih prispevkov • veselje do dela z ljudmi Zaželena je VI. ali VII. stopnja izobrazbe (bolonjska smer) oz. visokošolska ali univerzitetna stopnja. Kandidati lahko svojevloge s kratkim življenjepisom in morebitnimi novinarskimi izkušnjami pošljejo na e-naslov: tednik@radio-tednik.si ali na naslov: Radio-Tednik Ptuj, Uredništvo Štajerskega tednika, Osojnikova cesta 3, najkasneje do 13. septembra 2018. Štajerski BE. Postanite imetnik kartice zvestob Radia-Tednika ptuj. Izkoristite ugodnosti pri T 50 ponudnikih najrazličnejših storitevinizdelkov ter prihranite vse do 50 %! kartica zvestobe Radio-Tednik Ptuj * * * Štajerski !EM® 000001 Janez Novak 89.8-98, i'104,3 m i Biti član Kluba Radia-Tednika Ptuj se splača! Kartico zvestobe lahko naročite v tajništvu družbe Radio-Tednik Ptuj. Cena kartice je zgolj 20 evrov, za naročnike Štajerskega tednika pa 15 evrov. Veljavnost kartice je 1 leto. Več informacij na www.tednik.si in www.radio-ptuj.si 3838898114427 30 Štajerski Poslovna in druga sporočila torek • 11. septembra 2018 Bojan Arnuš, s.p. Nova vas pri Ptuju 76a, 2250 Ptuj Tel.: 02 78 00 550 KREDIT NA PRODAJNEM MESTU DO 4.000 EUR BREZ KASKA. UGODNI LEASINGI DO 7 LET. PRODAJA VOZIL Znamka Letnik Oprema Barva peugeot 508 2.0 hdi allure break 2012 8.790,00 € serv. knjiga kov. srebrna renault cli01.216v expression 2011 4.990,00 € prvi last. kov. modra citroen xsara picasso 2.0 hdi sx 2004 2.250,00 € avt. klima bela renault kang001.6 express 2011 4.270,00 € z ddv rdeča ford s-max 2.0tdci titanium avt. 2010 7.490,00 € serv. knjiga kov. t. modra renault laguna 1.9 dci exp. um. 2002 1.550,00€ avt. klima kov. sv. zelena opel corsa 1.2 cosmo 2004 1.550,00 € avt. klima kov. sv. zelena peugeot 3081.4 vti break confort pack 2009 4.750,00 € serv. knjiga kov. siva volkswagen beetle 1.9tdi 1999 2.990,00 € serv. knjiga kov. modra opel astra 1.4 sporttourer selection 2016 10.490,00 € aserv. knjiga kov. črna renault modus 1.216v expression 2009 3.990,00 € prva reg. 2010 kov. srebrna peugeot 3081.6 hdi active 2010 3.790,00 € serv. knjiga bela ford f0cus1.0sp0rt eco boost 2016 10.900,00 € prvi last. kov. modra volkswagen golf 1.9tdi comfortline 2005 3.790,00 € avt. deu. klima kov. modra land rover evoque 2.2 sd4 dynamic avt. 2012 18.700,00 € serv. knjiga bela peugeot 807 2.2 hdi sr 2004 3.300,00 € avt. deu. klima kov. srebrna renault laguna 1.5 dci expression 2007 5.200,00 € 89.967 prev. kov. peščena renault cli01.216v dynamique 2009 3.990,00 € prvi last. rdeča audi a31.9tdi ambition 2008 6.900,00 € avt. deu. klima bela renault cli01.216 v break expression 2011 5.230,00 € prvi last. kov. modra PRED NAKUPOM VOZILA MOŽEN PREVENTIVNI TEHNIČNI PREGLED. KMETIJSTVO POLANEC d.o.o. Pleterje 34 2324 Lovrenc na Dr. polju PE Pleterje: Pleteije 34,Lovrenc 02/761-93-00 051/634-907 PE Agroles Kidričevo: Kolodvorska 1, Kidričevo 02/796-14-41 031/634-907 www.kmetijstvo-polanec.si email: prodaja@kmetijstvo-polanec.si Stroj-znamka SilokombajnSIP Kosilnica bobnastaSIP Škropilnica Vreček 600L +12 MRX Kosilnica brezna AEBICC110 Cisterna CREINA 3200 Mulčar s kladivi SIPMA140 Mulčar s kladivi GEOAG 200 Kosilnica CLAAS z gnetilnikom Balirka LIFAM inex lifam Traktor Zetor Traktor Setyr Rahljalnik Tolmet 260 Izkopalnik krompirja Škropilnica AGS1000 +18 garnitura MY Voz z platojem JÇMBIÎJSlVO 20UW&C-Pravi nasCov za vse vaše potreße ^©^©©ÖÖDuD® DTaKStofe CM]©^©» ©te5®W «üb pfMäliflÄM^^ Tip Letnik Cena VIHAR 40 2005 750 € BRK 135 1990 450 € 600 + 12MRX 2000 950 € AEBICC 110 2017 11.000 € CV 3200 - 1.250 € SIPMA 140 2003 950 € GEO AG 200 2017 2.300 € CORTO 270 S 2000 2.800 € INEX LIFAM - 1.200 € 5211 1985 4.800 € 18 1949 4.500 € 260 2018 3.824 € TEHN0SIK-1 2018 1.191 € AGS - 8.700 € - 2000 450 € Program TV Ptuj Sobota ob 21:00, nedelja ob 10:00: Obnovljen in predan namenu - ptujski most in novi krožni križišči; Veselje krajanov četrtne skupnosti Rogoznica ob novi pridobitvi; Skrb za varnost otrok ob začetku novega šolskega leta; Nova spletna stran bodoče Interesne zveze haloških občin: Otvoritev 22. festivala Dnevi poezije in vina na Ptuju; Promenada poezije po ulicah in trgih starega Ptuja; 49. festival narodno-zabavne glasbe Ptuj 2018 na dvorišču minoritskega samostana; Glasba v kloštru z mladimi glasbeniki in multiinštrumentalistom Boštjanom Gombačem; Spoznajmo občino Cirkulane v dokumentarcu Svet Belanov; Z glasbo v poletno noč. Pred male ekrane vas vabi Televizija Ptuj, Videoprodukcija Tinček Ivanuša. KOLOFON Izdajatelj: Družba za časopisno in radijsko dejavnost Radio-Tednik, d. o. o., Ptuj Direktor: Drago Slameršak Odgovorna urednica: Simona Meznarič Urednik športnih strani: Jože Mohorič Novinarji: Mojca Zemljarič, Dženana Kmetec, Eva Milošič, Monika Horvat, Mojca Vtič Fotoreporter: Črtomir Goznik Lektorica: Lea Skok Vaupotič Vodja tehnične redakcije: Slavko Ribarič Grafični oblikovalec: Daniel Rižner Naročniška razmerja: Majda Šegula (02) 749-34-16 Transakcijski račun: 04202-0000506665 pri Novi KBM, d. d. E-mail uredništva: tednik@radio-tednik.si, nabiralnik@radio-tednik.si Oglasno trženje: Marjana Pihler (02) 749-34-10 Sprejem oglasov po e-mailu: nabiralnik@radio-tednik.si Marketing: Bojana Čeh (02) 749-34-14, Karmen Grnjak (02) 749-34-30, Marjana Gobec Dokl (02) 749-34-20, Megamarketing, d.o.o.: (02) 749 34 27 Internet: www.radio-tednik.si,www.tednik.si,www.radio-ptuj.si Naslov: Radio-Tednik Ptuj, p. p. 95, Osojnikova cesta 3, 2250 Ptuj; tel.: (02)749-34-10, faks: (02) 749-34-35. Štajerski tednik je naslednik Ptujskega tednika oziroma Našega dela, ki ga je ustanovil Okrajni odbor OF Ptuj leta 1948. Izhaja vsak torek in petek. Cena izvoda v torek in petek 1,20 EUR. Celoletna naročnina: 120,45 EUR, za tujino v torek 107,85 EUR, v petek 112,25 EUR. Nenaročenih fotografij in rokopisov ne vračamo in ne honoriramo. Tisk: Salomon, d. o. o. Davek na dodano vrednost je vračunan v ceno izvoda in se obračunava v skladu s 60. a-členom (ZIPRS 1314-A) Zakona o DDV (Uradni list 46/2013, z dne 29. 5. 2013). NOTRANJA VRATA in OKNA po meri MM 031688777 www.vrata-tuning.si ZNAMKA LETNIK CENA€ OPR. BARVA AUDI A4AVANT 2.0 TDI,BUSSINES 2012 13.590 ODLIČEN, MENJAVA KOV. SREBRNA CHEVROLET AVE01.2 LT 2013 6.590 SAMO 68.900KM, TRAJN. KOV. SREBRNA FIAT BRAV01.416V.5VRAT 2009 6.490 MENJAVA, TRAJN., OBROKI KOV. SV. MODRA FORD FIESTA 1.25,5VRAT 2010 5.990 ODLIČEN, MENJAVA, OBROKI KOV. MODRA FORD FIESTA 1.25,5VRAT,STYLE 2017 10.690 SAMO 9.170 KM, ODLIČEN BELA FORD C-MAX 1.0 EC0B00ST 2015 12.490 1.1AST., IZREDNO LEP KOV. SREBRNA FORD KUGA 2.0 TDCI TREND 2011 11.990 1.1AST, ODLIČEN, SLO BELA FORD FOCUS 1.0 ECO STYLE KAR. 2017 14.490 23.969 KM, JAMSTVO DO 2022 RDEČA FORD MONDEO 2.0 TDCI AVT.KAR. 2014 14.490 ODLIČEN, MENJAVA, TRAJN. KOV. T. RJAVA FORD MONDEO 2.0 TDCI KAR. 2015 16.990 ODLIČEN, SAMO 73.810KM KOV. ČRNA FORD GALAXY 2.0 TDCI,'TIT. 2013 14.490 ODLIČEN, MENJAVA, OBROKI KOV. T. SIVA HYUNDAI GFTZ 1.3, KLIMA.5 VRAT 2004 2.790 ODLIČEN, MENJAVA, TRAJN. KOV. MODRA JEEP CHEROKEE 2.8 CRD,AVT.4X4 2009 13.990 ODLIČEN, REDNO SERV.SL0 KOV. SREBRNA RENAULT MODUS 1.2 2010 5.990 1.1AST., MENJAVA KOV. BORDO RDEČA NISSAN NOTE 1.4 2006 3.990 ODLIČEN, MENJAVA KOV. ZLATA SE VEC VOZIL NAJDETE NA : www.avto.net/avtomobilipr ING SAMO Z IO IZKAZNICO V petek, 14.9.2018, med 12. in 16. uro, vas ob 10. obletnici nepremičninske agencije RE/MAX Poetovio, Miklošičeva ulica 4, Ptuj, vabimo na DAN ODPRTIH VRAT kjer bomo ob sproščenem druženju nazdravili novemu desetletju delovanja. Veselimo se vašega obiska! RE/MAX Poetovio pF/n** R F/MAX POETOVIO BREZ P L A Č I L N J H LIST, BREZ POTRJEVANJA POL, BREZ NEPOTREBNE DOKUMENTACIJE/ ODOBRITEV V NAŠI POSLOVALNICI AVTO PRO Fl PTUJ Ob Dravi 3a, 2250 Ptuj Telefon 030 340 800 znamka letnik cena€ oprema barva BMW 320 D 200B 7.490 ODLIČEN SV.MODRA VW TOURAN 1.6 TDI 201B 21.990 KOT NOV ČRNA BMW 318D 2017 2B.990 KOT NOV ČRNA CITROEN C5 2011 B.990 EXKLUSIVE BORDO RDEČA AUDI A6 ALLROAD 3.0 TDI 201B 49.990 KOT NOV ČRNA VW PASSAT 1.6 TDI 201B 17.990 KOT NOV ČRNA CITROEN C3 1.4 i 2010 B.990 ODLIČEN ČRNA BMW X3 XDRIVE D AUT. 2014 2B.990 KOT NOV GRAFIT NISSAN JUKE 1.5 DCI 2014 12.990 ODLIČEN SIVA FORD MONDEO 1.8 TDCI 2011 B.490 ODLIČEN TEMNO MODRA VW GOLF 4X4 2.0TDI 200B B.990 DOBRO OHRANJEN T.MODRA BMW 530 D M-OPTIC 200B B.490 ODLIČEN MET.RJAVA 08:00 120 lettamburašev Gorišnlca 09:00 Utrip iz Ormoža 10:00 Polka in Majolka 11:00 Ujemi sanje 12:30 Video strani 14:00 Italijanska trgovina - v živo 18:00 Oddaja ¡2 Slovenskih Goric 20:00 Oddaja iz občine GoriSnica 21:00 Utrip iz Ormoža 23:00 Video strani SP jragram V ŽIVO tudi preko spleta: www.siptv.si Ob Dravi 3a, 2250 Ptuj, e-mail: avtomobiii.profi@gmail.com 08:00 ŠKL 08:30 GolAvt - oddaja o nogometu 09:00 Kronika iz občine Hajdina 11 00 Srebrna maša Edvarda Vajde 13:00 Pe$mi srca na Polensaku 15:00 Oddaja iz občine GoriSnica 17:00 Oddaja iz občine Destmik 18:30 Oddaja iz Slovenskih Goric 20:00 Oddaja iz občine Starše 21:00 Video strani Urednifitvo: www.siptv.s^ 02 754 00 3t): info@sip1lv.5i Marcelina: 02 749 34 27:031 627 340 O IV y PROGRAMSKI NAPOVEDNIK 00 Prisluhni svojemu telesu 30 Sledi korakov 00 Oddaja iz Slovenskih Goric 00 Video strani 00 Oddaja iz občine Majšperk 00 Bi od i na mika, temelj kulture 00 Ujemi sanje 30 Polka In majolka 30 Video strani 08:00 95 let PGD Videni 09:30 Oddaja iz preteklosti 10:00 Polka ir majolka 11:00 Ujemi sanje 12:30 Video strani 14:00 Italijanska trgovina - v živo 18:00 Srebrna maša Edvarda Vajde 20 00 Biodinamika, temelj kulture 21:30 Prisluhni svojemu telesu 23:00 Video strani torek • 11. septembra 2018 Oglasi in objave Štajerski ! 31 OBVESTILO O PROSTEM DELOVNEM MESTU Skupna občinska uprava občin v Spodnjem Podravju, Mestni trg 1, Ptuj, zainteresirane kandidate obvešča o prostem delovnem mestu VIŠJEGA SVETOVALCA - OBČINSKEGA URBANISTA v Skupni občinski upravi občin v Spodnjem Podravju. Javni natečaj s pogoji za zasedbo delovnega mesta, načinu in roku prijave je objavljen na Zavodu RS za zaposlovanje ter na spletnem naslovu: http:// www.sou-info.si/. Razpisujemo delovna mesta v proizvodnji kruha in peciva. Zainteresirane vabimo, da se prijavijo po pošti na naslov: PPS-Pekarne Ptuj, d. o. o., Rogozniška c. 2, 2250 Ptuj, ali na elektronski naslov: pps@pps.si. www. Podjetje ADK d.o.o. iz Hoč zaradi povečanega obsega dela, vabi k sodelovanju Vodjo skladišča Skladiščnika Vabimo vse zainteresirane, ki imajo ustrezne delovne izkušnje, da se nam pridružijo. Nudimo: razgibano delovno okolje in ustrezno plačilo za vaše znanje. Vsaka vloga bo individualno obravnavana. Pišite ali pokličite na: ADK d.o.o., Miklavška cesta 59, 2311 Hoče E-Mail: kadrovska@adk.si Telefon: 051 607 244 V družbi Trelleborg Slovenija, d. o. o., proizvajamo in tržimo visoko kakovostne gumeno tehnične izdelke in pnevmatike. Za okrepitev naše proizvodne ekipe na Ptuju k sodelovanju vabimo novega sodelavca/sodelavko za delovno mesto IZDELOVALEC GUMENIH IZDELKOV (m/ž), ki bo zadolžen/a za izdelavo gumenih izdelkov po tehnoloških predpisih ter za pripravo orodij, naprav in ustreznih polizdelkov. Zaželeno: I., III. ali IV. stopnja izobrazbe, delovne izkušnje v proizvodnji, pripravljenost na delo v več izmenah (tri- ali štiriizmensko delo), vestnost, veselje do dela, pridnost, odgovornost. Nudimo zanesljivo zaposlitev (določen čas z možnostjo podaljšanja) in redno plačilo. Svoje prijave z dokazili nam posredujte do 21. 9. 2018 na e-naslov zaposlitev@savatech.si ali spelca.klancar@trelleborg.com. Dodatne podatke dobite na naslovu Rogozniška cesta 32, Ptuj, oz. na tel. 02 787 93 31. »L HM {'"Ji ifPfc*--T^ Na voljo Meoifl: BflR Seznam lokacij lokalovsi oglejte na w\ VE KATALO /JESENi Najnak Veliki poletno jesenski katalog Najnakupi.si Najnakupi 9 S ■F Zaupanja vredna trgovina m 080 6116 Spomini na otroštvo znanih Slovenk VESNA MAJES KLANČIČAR iz Dolenjskih Toplic NEGA IN KOZMETIKA Kako obnoviti poškodovane lase Zdravje MILANN MENTA, duhovni zdravilec, »vidi« vzroke težav DOM IN VRT Na septembrski mizi riž v slanih in sladkih jedeh KAM NA IZLET Peš ali s kolesom po strunjanskih poteh V PRODAJI OD 3. SEPTEMBRA MS! Mali oglasi TUKAJ JE! STORITVE PRODAJAMO razcepljena bukova drva vseh dimenzij in bukovo hlodovino ter zelo kakovostne smrekove pelete, brezplačna dostava, ugodna cena. Horvat - drva, Moškanjci 1d. Tel. 051 667 170. PVC-OKNA in vrata, fasade ter izvedba predelnih sten, spuščenih stropov in izdelava mansardnih stanovanj - ugodno. Sandi Cvetko, s. p., Lešnica 52, Ormož, telefon 041 250 933. BUKOVA drva prodam. Razžagana na 25, 33 ali 50 cm. Brezplačna dostava. Lesgrad, d. o. o., Mlače 3, Loče. Tel. 041 893 305. ODKUPUJEMO hlodovino oreha. Lahko na panju. Vlado Medved, s. p., tel. 041 610 210, www.gozd-bioles.si. UGODNO jeklena strešna stenska kritina od 5,5 € + DDV/m2. Mail: info@indap.si, www.indap.si. Tel. 041 444 397. FASADE - IZOLACIJSKE iz stiropo-ra - volne. V prednaročilu popusti. Barvanje fasad, zaključni ometi, pomoč pri subvencijah, vsa notranja slikopleskarska dela. Jože Voglar, s. p., Zabovci 98, telefon 041 226 204. OKNA, rolete, žaluzije, komarniki, ugodne cene. Janez Belec, s. p., Trnovska vas 50, tel. 041 884 841; janez.belec@gmail.com. UGODNO: vse iz inoxa, ograje -deli, okovja za kabine, cevi, vijaki, dimniki, litoželezni kamini, gorilniki na pelete. Ramainoks, d. o. o., Kopališka 3, Kidričevo, tel. 02 780 99 26, www.ramainox.si. INDIVIDUALNI PROGRAMI: Učne ure/inštrukcije Tečaji tujih jezikov Tečaji slovenščine za tujce Priprave na mednarodne izpite Lektoriranje Uradno prevajanje (SODNI prevodi) 0NTARI0, d. o. o. Novi trg 6, Ptuj, 02/77910 80 www.ontario.si KMETIJSTVO KUPIMO traktor, traktorsko prikolico, cisterno za gnojevko, krožne brane, cepilnik za drva in drugo kmetijsko mehanizacijo. Telefon 041 923 197. ŽAGA PTUJ odkupuje vse vrste hlodovine, tudi embalažno - topol, lipo, jelšo, brezo, lahko na panju. Nudi žagan les, letve, morale, drva za kurjavo, izdelavo in prodajo peletov plus in sekancev. Tel. 041 403 713. KOKOŠI nesnice, rjave, mlade, hisex, cepljene, v začetku nesnosti, prodajamo vsak dan od 8. do 17. ure. Kmetija Sor-šak, Podlože 1, Ptujska Gora. Telefon 041 694 124. NESNICE, rjave, grahaste, črne, pred ne-snostjo. Brezplačna dostava. Vzreja nes-nic Tibaot, Babinci 49, Ljutomer. Tel. 02 582 1401. PRODAM 80 arov koruze za silažo. Informacije na tel. 031 658 661. PRODAM grozdje rumeni muškat po 0,60 evra. Tel. 041 526 198. UGODNO prodam 4 kose kovinskih vrat za ograjo in 4 vratna krila. Tel. 041 645 875. NESNICE, rjave, 21-tedenske, v začetku nesnosti, prodajamo. Piščance, 4-te-denske, za nadaljnjo rejo, naročila po telefonu 040 531 246. Rešek, Starše 23. KUPIM traktor, po možnosti s priključki. Telefon 041 680 684. KUPIM traktor, lahko je Zetor, IMT, Ursus, Deutz, Štore, Univerzal ali Tomo Vinkovič. Telefon 041 235 349. PRODAM trgatev belega grozdja, okrog 500 trsov, na Janškem Vrhu. Telefon 041 533 822. PRODAM trgatev gemaj. Telefon 02 787 88 30. Kličite po 12. uri. KUPUJEMO hlodovino, sveže topole, lahko na panju ali posekano. Telefon 041 587 530. NESNICE, rjave, grahaste, stare 15 tednov, prodam, cena 4,50 EUR za komad, dostava na dom. Marčič, Starošince 39, telefon 792 35 71. PRODAMO mošt rumeni muškat in grozdje laški rizling, cena po dogovoru. Telefon 02 761 44 61 ali 031 296 912. PRODAMO krompir za ozimnico, mara-bel (rumeni), štirivrstni okopalnik z dog-nojevalci ter 340-l škropilnico Rau z 8 m škropilnih naprav. Telefon 040 764 020. PRODAM belo sortno grozdje. Telefon 041 280 477, po 15. uri. PRODAM traktor IMT 539 Deluks s kabino, lepo ohranjen, letnik 1986, registriran, s sedmimi priključki, cena po dogovoru. Telefon 051 376 732. TAKOJ zaposlijo kuharja/kuharico. Okrepčevalnica Atila, Zlatko Šalamun, s. p., Cesta v Njiverce 1a. Informacije na telefon 041 753 730. ZAPOSLIMO delavca za pomoč v hitrem servisu in vulkanizerstvu, zaželene izkušnje, možna redna zaposlitev. SEL MONT, d. o. o., Spodnja Hajdina 26. Telefon 040 642 676. Kako je hiša strašno prazna, odkar tebe v njej več ni, prej bila tako prijazna, zdaj otožna, tuja se mi zdi. Ni več tvojega smehljaja in ne stiska zlatih rok, ostala je samo za tabo sled tvojih pridnih rok. Čeprav že pet let v grobu spiš, v naših srcih še živiš in spremljaš nas povsod, kod vodi nas življenjska pot. V SPOMIN Katarini Muršek IZ JUROVCEV 5, VIDEM PRI PTUJU Iskrena hvala vsem, ki se je spominjate, prižigate svečko, postojite ob njenem grobu ali se je z lepo mislijo spomnite. Vsi njeni ZAPOSLIMO osebo za prevoz pic, lahko tudi upokojenec. Picerija Slonček, Prešernova 19, Ptuj. Telefon 031 301 116. DOM IN STANOVANJE ODDAM v najem opremljen gostinski lokal v okolici Ptuja. Telefon 041 816 962. NEPREMIČNINE Štajerski v digitalni knjižnici: www.dlib.si PRODAM trisobno stanovanje v bloku, v centru Ptuja, CMD 5, 3. nadstropje. Stanovanje je bilo adaptirano l. 2000, je vzdrževano, svetlo, vgrajena so novejša PVC--okna z roletami in vhodna vrata. Stanovanje zajema tri sobe, kuhinjo, kopalnico, wc, dva balkona oz. loži in en francoski balkon, k stanovanju spadata ozimnica in drvarnica. Blok, zgrajen l. 1961, je dobro vzdrževan, nova fasada, urejena streha. Tel. 070 770 234. PVC okna, vrata, senčila ROLETE, SENČILA ABA PVC OKNA, VRATA PRODAMO - BUKOVCI, stanovanjska hiša l. 1940, obnovljena okna in notranjost, 4.307 m2 zemljišča. Cena: 61.000 EUR. *S5rDC/MAY Kontakt: 070 826 * Rr/HAA 220 ali 02/6208 - poetovio 816. www.re-max.si/Poetovio PTUJ GSM: 041 716 251 www.oknavrata.com Štajerski rE D INIK www.tednik.si Stajerskitednik □ Stajerskitednik Naročite v Štajerski . - Pbsi 91 kažipot Vsak naročnik dobi: • 20% popust pri malih oglasih • brezplačne priloge Štajerskega tednika (Kakovost bivanja, Avtodrom, Slovenske počitnice, Gremo na počitnice, Stotin, Kronika leta ...) • poštna dostava na dom. Dvakrat tedensko aktualni dogodki iz Spodnjega Podravja s Prlekijo ter pregled dogajanja v Sloveniji in po svetu. Ime in priimek: Naslov: Pošta: Davčna številka Telefon: Datum naročila: Podpis:_ RADIO TEDNIK Ptuj do Osojnikova c. 3 2250 Ptuj 32 Štajerski Tednikov mozaik petek • 7. septembra 2018 M G D I fi G 2 4 Po smrti legende Očistimo Slovenijo še zadnjič V družini Dragojevic spet veselje Pomagajte vihteti zeleno zastavo Mesec dni od smrti priljubljenega glasbenika je na svet prijokal njegov šesti vnuk. Oliver Dra- Do največje slovenske prostovoljne okoljevarstvene akcije nas loči dober teden dni, v nekaterih gojevič, hrvaška glasbena legenda, je bil družinski človek in seje nadvse veselil rojstva šestega občinah pa sodelovanja še niso potrdili. Ste morda pripravljeni sodelovati kot lokalni koordina- vnučka, a ga na žalost ni dočakal. tor akcije ? Vesna Dragojevic, žena pokojnega Oliverja, je na začetku avgusta z grenkim priokusom zapisala, da se bo kmalu rodil njun šesti vnuk, a ga glasbenik ne bo nikoli spoznal. Zdaj je družina sporočila, da se je v splitski porodnišnici rodil Marko, prvi otrok Oliverjevega sina Davorja in njegove žene Karmen, ki tudi prihaja s Kor-čule. Hrvaški mediji so še zapisali, da se tako mamica kot dojenček počutita dobro. Ime je dobil po pradedku Marku, Oliverjevem očetu. Oliver, ki je ljubil morje, je po svojem očetu Foto: revija Zvezde poimenoval tudi svojo barko. »Vse do konca je Oliver nagajivo dražil snaho, kako velika je,« je medijem še zaupala Vesna in dodala, da je njena snaha drobno dekle, a Oliver se je rad šalil. (ns) 15. septembra bo v organizaciji društva Ekologi brez meja (EBM) že tretjič potekala vseslovenska akcija Očistimo Slovenijo, tokrat pod optimističnim sloganom »Še zadnjič«. Na ta dan (World Cleanup Day 2018) bo divja odlagališča očistilo in razpršene odpadke v svoji okolici pobralo tudi več milijonov prostovoljcev iz okoli 150 držav vsega sveta. Podobni akciji so v naši državi že izvedli v letih 2010 in 2012. Pred šestimi leti se je vabilu odzvalo okoli 280.000 prostovoljcev oz. skoraj vsak sedmi Slovenec, sodelovale so skoraj vse slovenske občine. Za letošnjo akcijo je EBM uspelo prepričati že več kot polovico slovenskih občin: »Priprave že potekajo, na lokalnem nivoju bodo poleg čistilnih akcij urejali parke in zelenice, čistili vodotoke, izpeljali ozaveščevalne in druge aktivnosti.« V 94 občinah pa angažirane posameznike, ki bi prevzeli lokalno koordinacijo z občinami, šolami, društvi itd., še vedno iščejo. V akciji Očistimo Slovenijo v enem dnevu je leta 2012 sodelovalo okoli 280.000 prostovoljcev, letos bo številka predvidoma še višja. V ptujski upravni enoti so ob zaključku redakcije lokalne koordinatorje še iskali za občine Destrnik, Dornava, Gorišnica, Hajdina, Juršinci, Markovci, Sv. Andraž v Slov. goricah, Videm in Zavrč. V ormoški upravni enoti se akciji doslej ni pridružila le občina Sv. Tomaž. V lenarški upravni enoti iščejo lokalne koordinatorje za občine Benedikt, Lenart, Sv. Ana in Sv. Trojica v Slov. goricah. Sodelovanje v akciji so že napovedali v vseh občinah slovenjebistriške upravne enote. Dodatne informacije in napotke je mogoče dobiti na spletni strani www.ocistimo.si. V EBM so povabili: »Slovenija v svetu visoko vihti zeleno zastavo in je navdih množicam, zato pozivamo vse, da ste zraven!« Eva Milosic MNZ išče opremo Policija kupuje 24 dronov Ministrstvo za notranje zadeve je pred dnevi objavilo javno naročilo za dobavo 24 brezpilotnih zrakoplovov. Ob tem naročajo še dva kompleta usmerjenih motilcev signalov, tako imenovanih dronskih pušk, ki se uporabljajo za onesposobitev brez-pilotnih letalnikov. Javno naročilo vključuje tudi izvedbo usposabljanj za uporabo opreme, je razvidno iz dokumentacije. Odpiranje ponudb bo potekalo samodejno v sistemu e-javnih naročil 7. septembra. MK WareMo»nas.pol.ntat»m ln,n imin visokih petaH. Katera nima oglam,"™ * * * •• nAhaaft od velikih ust. Najteže sx)e odtrgano * * * Zadnji na) ugasne šc večno luč- «föRBMnww®1 Foto: Arhiv Svet24