33 ReTInA - Revitalizacija starih industrijskih območij v Jugovzhodni Evropi poročilo v 19. in 20. stoletju. Z razvojem kla- sične industrije so se oblikovala in- dustrijska območja in urbane indu- strijske cone z delovno intenzivnimi industrijskimi panogami, ki so pov- zročile oblikovanje degradiranih in- dustrijskih območij. S prehodom v postindustrijsko obdobje in s pro- cesom deindustrializacije je bila po- trebna sanacija in revitalizacija sta- rih industrijskih območij. Ta se je za- čela v Združenih državah Amerike že v 60. letih 20. stoletja, v Zahodni Evropi v 70. letih prejšnjega stoletja, v Jugovzhodni Evropi pa šele v za- dnjem času. Glavni namen projekta ReTInA je bil razviti metodo revitalizacije starih in- dustrijskih območij v Jugovzhodni Evropi, in to na podlagi modela, ki je izhajal iz študije primerov dobre pra- kse. Model je vključeval lokalne in re- gionalne zainteresirane institucije (stakeholderji). Dolgoročni cilj projek- ta je revitalizacija starih industrijskih območij, s katero bi zagotovili nova delovna mesta in trajnostni razvoj ter vzpostavili sinergijske učinke med za- gotavljanjem kakovosti bivanja, social- ne varnosti in kulturne dejavnosti. Univerza v Mariboru je pristopila k projektu ReTInA z namenom, da uni- verza in mestne institucije skupaj pri- stopijo k urejanju degradiranih sta- rih industrijskih območij v Mariboru (Tezno, Studenci, Melje), ki do sedaj niso bila obravnavana kompleksno. V projektu je bila posebna študija na- menjena načrtovani revitalizaciji indu- strijskega območja nekdanje Tovarne avtomobilov Maribor (TAM), ki se je začela z oblikovanjem Poslovno proi- zvodne cone Tezno. Filozofska fakulteta Univerze v Mariboru je kot projektna partne- rica oblikovala posebno projektno skupino. Partnerjem v njej je predsta- vljala dejavnosti in rezultate projek- ta. Poleg Mestne občine Maribor so bili v tej skupini še Štajerska gospo- darska zbornica, Mariborska razvojna agencija, Poslovno proizvodna cona Tezno in Mestna četrt Tezno. Univerza v Mariboru je bila zadolže- na za izdelavo metodologije za revita- lizacijo rjavih con (starih industrijskih con v mestih) v Jugovzhodni Evropi (Brownfield Revitalisation Methodology SEE – BRM). Metodologija je bila pri- pravljena na podlagi primerjalne ana- lize izbranih industrijskih območij. Inovativni pristop k načrtovanju in iz- vajanju revitalizacije je upošteval in- terdisciplinarnen pristop ter je zato vključeval delo različnih interesnih skupin. Filozofska fakulteta Univerze v Ma ri bo ru je v okviru progra- ma Jugovzhodna Evropa sodelo- vala pri mednarodnem projektu Revitalizacija starih industrijskih con (Revitalization of Traditional Industrial Areas – ReTInA). Projekt je potekal od marca 2009 do julija 2012. Vanj je bilo vključenih deset partnerjev. Vodilni partner je bila Občina Csepel iz Budimpešte (Madžarska), ostali partnerji pa so bili poleg Univerze v Mariboru (Slovenija) še Občina Iaşi in Občina Galaţi (Romunija), Občina Ferrara in Razvojna agencija SOPRIP (Italija), Občina Pernik (Bolgarija), Občinska razvojna agencija Komotini in Občina Tavros (Grčija) ter Mesto Košice (Slovaška). Proces industrializacije je bil eden ključnih socioekonomskih procesov z najmočnejšim vplivom na spremem- bo fiziognomije in funkcije pokrajine Metodologija za revitalizacijo rjavih con je dostopna na spletnih naslovih: http://www.speedyshare.com/GqCgU/Brownfield-Revitalization-Method-Acro-5.pdf http://www.speedyshare.com/y73yx/ReTInA-Policy-Recommendations-EN.pdf vključevanje interesnih skupin pravni & lastniški urbanistični okoljski finančni razvoj podobe Model glavnega načrta: vodnik za proces revitalizacije BR Metodologija za revitalizacijo rjavih con. g e o g r a f s k i o b z o r n i k34 Na naslov uredništva oziroma na elek tronski naslov geografski.obzor- nik@gmail.com pošljite: • starejšo fotografijo, ki prikazuje, ka- kšna je bila pokrajina včasih; • starejšo fotografijo z znanim geo- grafom; • fotografijo iz vašega potepanja po svetu, ki prikazuje najnovejše pro- storske procese; • fotografijo, ki prikazuje aktualen dogodek: posledice ujme, življenj- ski jubilej geografa, utrinek iz kon- gresa… • in podobno… Skupaj s fotografijo pošljite še ime in priimek fotografa ter kratek opis (do 3 stavke). Z rubriko bomo začeli v novem, jubi- lejnem letniku 60 (2013). proces revitalizacije industrijskih ob- močij je potrebno razumeti kot traj- nostno in družbeno odgovornost, ki mora temeljiti na trajnostnem odno- su do okolja in na pripravljenost lo- kalne skupnosti na dolgoročna vlaga- nja v prihodnost. Več informacij o projektu: http://www.retinasee.eu/ in http://www.conatezno.si/. Lučka Lorber Povabilo k sodelovanju Uredniški odbor Geografskega ob- zornika vas vabi k sodelovanju pri oblikovanju rubrike "Razglednica". Mestna občina Maribor je sprejela metodologijo za revitalizacijo rjavih con kot instrument, na podlagi kate- rega bo v prihodnosti oblikovala ob- činsko prostorsko politiko, ki omenje- nih industrijskih con ne bo izključe- vala iz urejanja mesta, temveč jih bo z mestom povezovala. Rezultate pro- jekta bo Mestna občina Maribor upo- rabila za dokončno pripravo mestne- ga prostorskega načrta. Mesto bo v prvi fazi pristopilo k ekološki in vi- zualni revitalizaciji starih industrijskih con, da bi povečali možnosti za priva- bljanje novih investitorjev, saj v njih še vedno prevladuje degradiran prostor. Z uresničevanjem projektnih rezulta- tov je dosežen ključni cilj raziskoval- ne skupine pod vodstvom koordina- torice projekta doc. dr. Lučke Lorber z Oddelka za geografijo Filozofske fa- kultete Univerze v Mariboru, to pa je: napovednik Foto: Urban Furlan Sonaravno življenje Majev… ... v naslednji številki Geografskega obzornika.