*HaEHSEE3 The Oldest and Most Popular Slovene Newspaper, in United States of America amerTkanski Slovenec PRVI SLOVENSKI LIST V AMERIKI Geslo: Za vero in narod — za pravico in resnico — od boja do zmagei GLASILO SLOV. KATOL. DELAVSTVA V AMERIKI IN UR ADNO GLASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU; S. P. DRUŽBE SV. MOHORJA V CHICAGIj ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO., IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE V ZEDINJENIH DRŽAVAH (Official Organ of four Slovene Organizations) Najstarejši in najbolj priljubljen slovenski list v Združenih Državah Ameriških. ŠTEV. (No.) 178 CHICAGO, ILL., PETEK, 15. SEPTEMBRA — FRIDAY, SEPTEMBER 15, 1933 LETNIK (VOL.) XLII Preklic prohibicije blizu - Odločitev v prilog delavstva DRŽAVE GLASUJEJO DRUGA ZA DRUGO ZA RATIFIKACIJO PREKLICA. — DO ZDAJ SE IZRAZILO ZA PREKLIC 29 DRŽAV. — UPANJE OBSTOJA, DA BO 6. DECEMBRA PROHIBICIJA POPOLNOMA RAZVELJAVLJENA. _ Suhaške trdnjave se rušijo druga za drugo. V mnogih državah, kjer so suhači red par leti, da, celo pred par meseci, še triumfalno zatrjevali, da je njih stvar trdna kot skala, stoje danes v vrsti številnih držav, ki so pritisnile na prohibicijo in njene propagator je pečat obsodbe in ji zapisale konec. Padel je Michigan, padla Indiana, Alabama, Arkansas, za temi dolga vrsta drugih, potem še Maine in zdaj končno še celo Minnesota, domovina takozvanega "očeta prohibicije", A. Volsteada. Celih 29 držav se je do zdaj oprostilo suhaškega oklepa in ljudstvo v njih je jasno povedalo, kako mnenje ima o prohibiciji in njenem temelju, 18. amendments Prebivalstvo vseh držav, katerim je bila do zdaj dana prilika, da glasuje glede preklica tega amendmenta, se je izrazilo za Preklic. Niti ena država ni glasovala, naj se 18. amendment obdrži. Med najzadnjimi, ki so preklic odobrile, so bile v torek tri države. Ena od njih je že gori omenjena Minnesota. Drugi dve, ste Colorado in Maryland. V zadnji je glasovanje izpadlo nekako 5 proti 1, dočim je bilo v ostalih dveh to razmerje okrog 2 proti 1. Kakor v vseh drugih državah, so bila tudi v teh mesta v pretežni večini mokra. Su-haški glasovi so prišli največ s podeželskih krajev. S temi tremi državami je do zdaj preklic ratificiralo skupaj 29 držav. Dosedanji uspehi nudijo z vso sigurnostjo upanje, da se bo dežela otresla prohibicije ,ki jo je tlačila skozi 14 let, še pred božičem. Potrebnih je namreč samo še sedem držav, da glasujejo za preklic. In tekom letošnjega leta, do novembra, ima že devet nadaljnjih držav določen svoj dan, ko se bo glasovanje vršilo. Ako od teh tudi tri glasujejo suhaško, bo stvar ttiokrih kljub temu zmagala. Države, ki bodo letos glasovale, so sledeče: Idaho in New Mexico, 19. setembra; Virginia, 3. oktobra; Florida, 10. oktobra. Dne J. novembra pa bo glasovanje v ^stih državah, namreč Kentu-No. Carolina, Ohio, Pennsylvania, So. Carolina in Utah. Konvencija 36. države se bo vršila 6. decembra in ta dan se uPa, da bo prohibicija stopila Popolnoma iz veljave. -o- BIVŠI BOKSAR POMAGAL POLICISTU Chicago, 111. — Policist R. Coutre je šel pretekli torek med svojim prostim časom na sprehod s svojo ženo in je na križišču Wilson in Hazel ave. opazil dva moška v prepiru z nekim tretjim zaradi neke male avtomobilske nezgode. Policist je ho tel napraviti konec prepiru; pristopil je tja in se identificiral Tedaj pa oba moška pustita svojega nasprotnika in se dejansko .tita policista. Ta se je nato bo-rilz njima skozi 20 minut, a o-j'ožje se je bal uporabiti zaradi '.Judstva, katerega se je nabralo FRANCOSKA PIJAČA ZA AMERIKO F ■ PRIDOBITVE DELAVSTVA Delavski odbor odločil, da družba nima pravice ovirati delavstva pri njega organiziranju. Washington, D. C. — Odločitev, ki bo imela globok vpliv na spore med delavstvom in delodajalci širom Unije, je v torek izrekel odbor, ki ga je postavil predsednik Roosevelt, da izreka zadnjo besedo v delavskih sporih. Ta odločitev se je namreč glasila, da moi-ajo industrijalci priznati delavske zastopnike, ki si jih izbere delavstvo kake to-1 varne, ne glede na to, ali so ti' zastopniki uslužbenci tiste tovarne ali ne. Dogodek, ki je dal povod tej odločitvi, se je pripetil v neki bombažni tovarni v Martins-burg, W. Va. Tamkaj je delodajalec odpustil sedem delavcev, in sicer očividno samo zato, ker so pripadali uniji tekstilnih delavcev. Poseben odbor je šel pred delodajalca z zahtevo, da prizna unijo in dovoli odpuščenim delavcem uradno zasliševanje. Predsednik družbe je to zahtevo odbil in obenem objavil, da se bo priznala unija, toda samo taka, v kateri so včlanjeni izključno delavci njegove tovarne. Nobene druge unija ne bo priznal. Delavstvo tovarne je 15. avgusta proglasilo stavko, obenem pa je napravilo prošnjo na narodni delavski odbor, naj posreduje in odredi zasliševanje. Odbor je storil svoje in poklical predsednika omenjene družbe na sj;slišbo v Washington; ta pa se ni odzval. 'Odbor je nato rešil zadevo v njegovi odsotnosti, in sicer sledeče: Omenjena družba spada pod pravilnik za tekstilno industrijo in v tem pravilniku je točka, ki zagotavlja delavstvu pravico, da "se organizira in vodi pogajanja potom zastopnikov, ki si jih samo izbere". Dal je nato odbor naročilo družbi, da sprejme nazaj na delo odpuščenih sedem uslužbencev, u-službencem pa je naročil, naj prenehajo s stavko. __n_ Iz Jugoslavife. STRELA UBIJA IN ZAŽIGA: V SLOVENSKI KRAJINI JE ZAŽGALA ŠTIRIM GOSPODARJEM, NA DOLENJSKEM JE POBILA DVE ŽIVINČETI. — VELIK DAN NA BREZJAH. — SMRTNA KOSA IN DRUGO. Velik požar po streli Ivanci, Slov. Krajina. —- Po hudi soparici, ki je vladala skoro celi teden, se je nekega večera nebo naenkrat prepre-glo z oblaki, iz katerih so švigali bliski in udarjale strele. Čudno tesno je bilo pri tem ljudem, ki so se utrujeni od dnevnega dela pripravljali k počitku. Kmalu potem se je na koncu vasi posvetilo in slišati je bilo obupne klice: Gori, go-[' ri! Strela je namreč udarila v j1 hlev posestnika Franca Gomb-ca št. 6 in od tam se je ogenj }' z neverjetno naglico razširil j1 na ostala poslopja. Predno so i-mogli gasilci stopiti v akcijo, ' se je že vnelo poslopje posest- ' nika Jožefa Jerebica št. 5. Radi bližine poslopij drugih gospodarjev in pa radi vedno se ' menjajočega vetra, ki je sedaj pihal v to, sedaj zopet v drugo stran, so iskre zanetile tretji • požar pri posestniku Matiji Vo-grinu št. 7 in obenem pri po- : sestniku Štefanu Gyoreku št. 4. i Pri posestniku Vogrinu je zgorelo novo gospodarsko poslopje popolnoma do tal z vso letošnjo žetvijo. Pri ostalih treh posestnikih pa niso zgorela samo gospodarska poslopja, ampak tudi hiše in sploh vsa o-stala poslopja, ves letošnji pridelek žetve, ki je bil lepo o-mlačen, in spravljen. Ljudje so si komaj rešili golo življenje in živino. Na drugo ni bilo mogoče niti misliti, ker se je ogenj s tako naglico širil in je tako hitro gorelo, da je bila vsaka misel na rešitev zaman. -o-- Škocjan pri Turjaku V torek, 22. avgusta, je med ' velikim nalivom in grmenjem . udarila strela v poslopje go- j stilničarja Jožeta Sever j a v [Malih Lipeljnih in zanetila požar. Strela je od tam šla skozi jhišno streho, predrla strop in i prišla v sobo, kjer ste spali dve gostilničarjevi hčerki. Strela je šla še naprej, predrla drugi strop, šla v vežo in od tam skočila v hlev, kjer je ubila kravo in enega vola. K sreči ni strela deklet prav nič poškodovala. Ogenj, ki ga je pa zažgala, je bil tudi kmalu pogašen, ker je bila takrat ravno velika ploha in so sosedje prihiteli na prve klice. Gospodar občuti pa kljub temu veliko škodo, ker mu je strela ubila živinčeti. -o- 5000 bojevnikov pri Mariji Pomagaj V svetem letu, v jubilejnem ; letu odrešenja, ob 75letnici ■ prikazovanja Brezmadežne in • ob lOletnici romanja slov. bo-) jevnikov na Brezje, se je zbra-> lo letos pri Materi milosti do i ,5000 bojevnikov iz vseh krajev Slovenije. Nekateri so prišli že [dva do tri dni prej. Bojevnike - je sprejelo slovesno pritrkava- - [nje brezijskih zvonov in za nje i je bil pripravljen lep slavolok ; [s pomenljivim napisom. Z bo-.lievniki. nekdanjimi voiaki sve- tovne vojne, so prihiteli štirje bivši vojni kurati Kogej, Rate j, Bonač in Lavrenčič. Cei*-kev je bila veliko premajhna, da bi mogla sprejeti tolike množice. Med slovesno sv. mašo, med katero je pristopilo veliko bivših vojakov k sv. obhajilu, so prepevali pevci bojevniki. Po končanem cerkvenem opravilu so imeli vojni kurati kakor poprej po navadi vsako leto, molitve za mrtve, po katerih so bojevniki pevci zapeli svojim mrtvim tovarišem-voja-kom žalostinke v slovo. —Znano je menda, da je vlada prepovedala ozir. ukinila zvezo bojevnikov že pred kakim poldrugim mesecem. Menda zato, ker je Zveza bojevnikov vsaj po večini katoliška. Vendar so bojevniki sedaj pokazali, da kljub temu lahko pridejo skupaj in se skupaj spomnijo svojih padlih tovarišev v svetovni vojni, in tako praznujejo spominsko obletnico svojega prvega romanja po vojni, k Mariji na Brezje. -o- Z vlaka je padla Iz Most poročajo, da je tam padla z drvečega brzovlaka llletna Angela Kastelic, hči upokojenega železničarja. Padla je po nasipu in ji je počila lobanja. Nezavestno so pripeljali v bolnico. -o- Smrtna kosa V celjski bolnici je umrla Ana Pušič, žena natakarja iz Slov. Bistx*ice, stara 40 let. — j V Mariboru je nagloma umrl Ivan Gliha, uradnik na ljubljanskem magistratu — V Šmartnem pri Kranju je umr-jla M. Tiringer roj. Vindišar, jposestnica, sestra ljubljanskega stolnega vikarja Iv. Vindišar j a. -o- Žalosten slučaj V Šmartnem ob Paki je našel cerkovnik v klopi sedečega mrtvega vrtnarja Fridolina Skaza, starega 70 let. Nesrečnež je že poprej pri sosedu govoril, da je zdaj prišel njegov konec in da bo 'segel po giftu'. Pri preiskavi so zdravniki res dognali, da je zavžil večjo količino strihnina. ■.....................i n .........................■ i^^mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm. Zdaj, ko se konec ameriški prohibiciji čim dalje bolj približuje, se ameriški vinski trgov« ripravljajo, da bodo, ko se uveljavi preklic, založili deželo s potrebno množirto pijač. Goi nja slika kaže nekega trgovca, L. H. Mouquina, ki preizkuša v Franciji vina in je že dal za nj naročila v vrednosti štirih milijonov dolarjev. ČUJEČN0ST NA KUBI Nova vlada v stiski za denar. Havana, Kuba. — Sedanja vlada je ukrenila najstrožje varnostne ukrepe, da prepreči vsak morebitni izpad od strani svojih nasprotnikov. Vse važnejše točke v mestu so močno zastražene z vojaštvom, posebno pa še hotel National, kjer so še vedno zaprti armad-ni častniki. — Vladi pa grozi nevarnost, da ne bo imela več dolgo podpore vojaštva, ker ga ni zmožna plačati. Nobena banka ji namreč ne da kredita, kajti vsaka se boji, da bi prihodnja vlada, ki bi nastopila po padcu sedanje, ne hotela priznati dolgov sedanje vlade. -o-- MATI IN SIN OBGLAV- LJENA Torgau, Prusija. — V torek se je izvršila smrtna obsodba nad 46 letno Kristino Liesa in njenim 21 letnim sinom Walter-jem, in sicer z obglavljenjem. Krvnik, ki je bil oblečen v frak s cilindrom na glavi, jima je s sekiro odsekal glavo. Obsojenca sta bila spoznana krivim, da sta umorila družinskega očeta, kmeta Otto Liesa. To je bilo že 38. obglavljenje v Prusiji od 1. februarja dalje. OBTOŽENEC GROZIL PRIČI PRED SODNIJO Chicago, 111. — Pred porotnim sodiščem je v torek stal Peter Pace pocl obdolžbo umora nad nekim policistom. Umor se je izvršil 8. avgusta v salunu na 3328 Armitage ave. Pace je prišel v salun pijan z galonom vina v roki. Natočil je kozarec in ga ponudil policistu P. J. Ryanu, ki je tedaj slučajno stal v salunu. Ko je policist pijačo odklonil, mu jo je Pace zagnal v o-braz. V prepiru, ki je sledil, je Pace policista ustrelil. Kot priča je pred sodnijo nastopil lastnik saluna, ki je pričal proti obtožencu. To pa je obtoženca tako raztogotilo, da mu je, ko je šel mimo njega, togoten zagrozil: "Ti umazanec, dobil boš svoje!" Sodnik mu je dal za te besede strog ukor. KRIZEMSVETA — Managua, Nikaragua. — Silovito deževje tekom zadnjih treh dni je povzročilo velike poplave. Ceste so po mnogih mestih nedostopne za promet in polja v bližini jezer stoje pod vodo. .— Pariz, Francija. — Ameriški general Pershing je v sredo obhajal svoj 73. rojstni dan. Dan je preživel mirno in ga je po večini porabil za pisanje knjige, v kateri opisuje svoje vojne doživljaje. — Atene, Grčija. — Obravnava proti Insullu za njegove ekstradicijo se bo pričela bržkone koncem tega, ali pa začetkom drugega tedna. Zavlekla se je toliko časa zato, ker je bilo treba napraviti fotografske slike nekaterih dokumentov. — Dublin, Irska. — Predsednik de Valera ima zanesljivo zaslombo v irski delavski stranki. V torek zvečer je namreč imela stranka zborovanje, na katerem je sklenila, da bo še nadalje podpirala predsednika. -o—r~ AVSTRIJA PRED DIKTA-TORSTVOM ? Dunaj, Avstrija. — Kakor poroča neki tukajšnji list, je Avstrija na tem, da dobi diktatorsko vlado, češ, da sedanja vladna oblika ne more obdržati reda v državi. Na čelo vlade bodo postavljeni trije možje, namreč sedanji kancler Dollfuss, princ Starhenberg, vodja fašistov, in minister za javno varnost, E. Fey. V nekem govoru je princ ostro obsojal socijalistično upravo mesta Dunaja in izjavil, da je sramota za mesto, da sede v mestni hiši boljševiki. -o- DVOJNI MORILEC SE OBE SIL V JEČI Chicago, 111. — 42 letni Petei Kowalychyn, o katerem je bile poročano, da je v ponedeljek zjutraj ubil na svojem domu 2921 Haynes court, svojo žene in njeno 9 letno hčer iz prvegf zakona, je v torek zvečer napra vil konec še samemu sebi. V o krajni ječi, kjer je bil zaprt, s< je obesil za zvito prevleko za po steljno blazino. FARMARJI NA STAVKI Prenehali uvažati mleko v Chicago. Chicago, 111. — Kakih 500 ( mlekarskih farmarjev s severo-zapadnih farm, odkoder priha-ja glavna zaloga mleka za Chi- , cago, je v sredo zjutraj stopilo ■ v stavko. OdloČili so se za njo I. na zborovanju, ki so ga imeli , večer preje v Woodstock. Njih [ zahteve so, da se jim plača po ■ $2.50 za vsakih sto funtov mleka. Za stavko skušajo pridobiti še druge farmarje. Prvi dan se ni v Chicagi občutilo nikako pomanjkanje mleka. -o- BIKOBORCA DOBILA SVOJE Madrid, Španija. — Rogovi razjarjenega bika so bili usodni preteklo nedeljo za dva znana španska bikoborca med borbo v mestu Lerma. Eden od njih, J. Jimines, je v ponedeljek podlegel, dočim so se zdravniki trudili, da otmejo življenje drugemu, N. de Palma, ki ga je bik težko poškodoval. -o- LETALSKA NESREČA PRI LJUBLJANI Kakor govori poročilo mednarodnega časnikarskega urada, se je pri Ljubljani pripetila usodna aeroplanska nesreča, pri kateri je bil ubit pilot in sedem | potnikov. Neki potniški aero-plan se je zaletel v zidovje neke norišnice (bržkone na Studen-'cu), kot se glasi poročilo. Paci-' jente v norišnici je nesreča spravila v paničen strah in pri poizkusu, da pobegnejo, jih je bilo 'poškodovanih dvajset. -o- NADALJNJE ŽRTVE SPAL-NE BOLEZNI St. Louis, Mo. — Tekom enega dneva, v torek, je umrlo šest [oseb na posledicah spalne bolezni. Od konca julija, ko se je o-[pazil prvi slučaj obolenja, pa do zdaj, je ta bolezen zahtevala 126 smrtnih žrtev, skupno obolelih pa je 741 oseb. -o-- " 'Amer. Slovenec' je baro-neter našega verskega in na-odnega gibanja. Kaže nam rast ali padec, kakor že nanese aše delovanje."—Rev. Čeme. NA OBISKU V CHICAGI V uradu našega lista so se v sredo oglasili sledeči: Mr. in Mrs. Ant. Jamnik z družino iz Pueblo, Colo.; Mr. in Mrs. John Centa, Jr., enako iz Pueblo ter družina Louis Marold iz Colorado Springs, Colo. Omenjena skupina je prispela v Chicago, da si ogleda tukajšnjo znamenito svetovno razstavo. — Hvala vsem za prijateljski obisk. okrog 500. Ze je bil na tem, da omaga, ko mu pride na pomoč neki bivši boksar, D. Goodman, kateri z enim zamahom položi enega moških po tleh, dočim je z drugim isto storil policist, na kar sta bila oba nasilneža aretirana. Namesto krme — stelja Iz D. M. v Polju poročajo, da je letos v začetku kazalo, da bo jako veliko krme za živino, zlasti sena. Prišla je maj-niška in junijska poplava, ki je ponekod nanesla na travnike do poldrugi čevelj blata in razne navlake. — Namesto sena so komaj dobili nekaj stelje. --o- Požar V Razvanju pri Mariboru je gorelo pri čebelarju in posestniku Lašičir. Zgorel je hlev in (tudi drugih poslopij se je že oprijemal ogenj, katerega so pa pogasili. Hlev je zgorel z vsem, razun živine, katero so ščanske ideje in krščanskega gledanja družbinega in poedine-ga življenja. Tema vsenaokrog, duše potisnjene v obup, srca zakrnjena v trdovratnosti. En sam svetel žarek je posvetil v to temo in obrnil nase poglede obupanih in strtih, da se poraja novo veselje in nova življenjska radost. Ta svetli žarek je prerod katoliškega sveta. Katoliški svet je danes jasno opredeljen od svojega sovražnika, ki mu je boljševizem v katerikoli obliki. Socialni boljševizem, nacionalni boljševizem, gospodarski boljševizem, to so le razna imena za isto zlo. Proti diktaturi družbe, ki jo pridiguje ruski boljševizem, je katoliški svet postavil ideal družine, proti diktaturi enega stanu, ki jo pridiguje socializem, je povdaril ideal stanovsko urejene družb«, proti diktaturi plemena in krvi, ki jo narekuje narodni socializem, stoji krščanski ideal ene družine narodov. Korenina vinske trte poganja na novo, ob njej se preraja človeštvo, da bo nekoč zopet nositelj cvetu in sadu. . Na vsakem izmed nas je, da se ne udaja blodnjam naše dobe in ne predaja sanjam namišljene sreče v senci srpa ali kljukastega križa. Iz jasnega življenjskega gledanja poedin-ctv pa naj bi sledilo smotrno skupno delo za zopetni procvit narodov. I&MERIKANSKI SUOVENEC [prvi in najstarejši slovenski The first and the Oldest Slovene list v Ameriki. Newspaper in America. ■PS Ustanovljen leta 1S91, Established 1891, 1 Izhaja vsak dan razun nedelj, pons- Issued daily, except Sunday, Mon-fceljkov in dnevov po praznikih. day and the day after holidays. i ....... . f Izdaja in tiska: Published by: EDINOST PUBLISHING CO. EDINOST PUBLISHING CO. ' Naslov uredništva in upravs: Address of publication office: |849 W. Cermak Rd.f Chicago 1849 W. Cermak Rd., Chicago Telefon: GANAL 5544 Phone: CANAL 5544 Zdravnikov račun. — Zdravnik je poslal račun za bolno ženo čifuta Majerja. Računal je za deset obiskov, $100 in za zdravila $50. Cifut Majer mu je poslal le $50 in pripisal: "Kar se pa tiče obiskov, bode moja žena tako prosta in bo vas 10 krat obiskala in tako vse obiske vrnila!" Subscription: For one year ________________________________$5.00 For half a year___________2.50 For three months __________________ 1.50 Chicago, Canada and Europe: For one year___________$6.00 For half a year____3.00 For three months______1.75 Naročnina: Za celo leto-----------------$5.00 Za pol leta_________2.50 Za četrt leta__________________1.50 Za Chicago. Kanado in Evropo: Za celo leto_____$6.00 Za pol leta___3.00 Za četrt leta_____1.75 Dober računar. — Skopuh je prišel k brivcu ter mu začel razlagati, da ima le l()c in ne 20c, kot zahteva. Brivec reče: "No, dajte mi naprej 10c." Brivec ga je namazal z milom in polovico lica obril. Nato je rekel: "Drugo polovico lica bom obril, ko prinesete še 10c !" — Kmalu jih je skopuh privlekel iz žepa; jih je vendar le našel. Dopisi važnega pomena za hitro objavo morajo biti doposlani na uredništvo vsaj dan in pol pred dnevom, ko izide list. — Za zadnjo številko v tednu je čas do četrtka dopoldne. — Na dopise brez podpisa se ne ozira. — Rokopisov uredništvo ne vrača. Entered as second class matter November 10, 1925, at the post office at Chicago, Illinois, under the Act of March 3, 1879. POPRAVEK V naznanilu in zahvali za pokojno Mrs. Katarino Kle-menčič iz Jolieta, ki je bila objavljena v našem listu dne 8. septembra 19B3, se je vrinila neljuba pomota, da je v zahvali izostalo naslednje: "Pokojna Katarina Klemenčič se je rodila v vasi Sela pri Luži, fara Suhcr v Beli Krajini." — Kar naj čitatelji blagovolijo vzeti na znanje. Žarek v temi Samo izjemoma. — Tu ne smete kaditi, to je vagon za nekadilce. — Saj sem tudi jaz nekadilec. — In vendar kadite. — Da, toda samo izjemoma. Pred 20. leti je bila Evropa razjedena in preorana od zavo-jevalnih načrtov velikih držav. Ozračje je bilo prenapolnjeno z nevihto, govorilo se je o možnostih vojn in na tihem so se države mrzlično pripravljale na krvavo borbo. Komaj leto pozneje je ta izbruhnila v vsej grozoti podivjane človeške bestije. Današnji položaj je podoben tedanjemu. A še bolj je zamotan vsled velikih gibanj, ki pretresajo tri velike evropske države, Rusijo pod obliko komunizma, Italijo pod obliko fašizma in Nemčijo pod imenom narodnega socializma. V to temo vsenaokoli pa prodira danes žarek luči in napoveduje vstajajočo jutranjo zarjo. Na dnu vsega evropskega sovraštva je staro nasprotstvo Nemčije in Francije. Kljub sklenjenemu paktu četvorica sta si danes državi bolj oddaljeni kot kadaj pred desetletjem. Oholi način, v katerem je pred kratkim Nemčija zavrnila dobrohotni francoski opomin glede kršenja samostojnosti avstrijske države, kaže napetost odnošajev dovolj. Med Nemci in clelno tudi med Francozi manjka dobre volje za sporazum in na strani Nemčije se še posebej čuti pomanjkanje iskrenosti. Neoficielna Nemčija danes hreščeče zahteva poljsko Primorje, Avstrijo, nove kolonije. Ob strani stoji dvorezna Italija, ki išče francoskih simpatij, a hkrati podpira nemško sovraštvo proti Franciji. Anglija ostaja v tej borbi držav za premoč na kontinentu neodločena in išče pri tem le svojega haska. Jasno je, da so po velikih državah vržene tudi male države v taisto borbo za premoč nad sosedom in za boro korist enega trenutka. Epa sama velika dobrota je pri vsem tem, dobrota, ki ovira stopnjevanje sovraštva, iz nje sledeče oborožitve do zob in vcjnega izbruha: ta strašna beračija po vsem svetu. Neuspeh rvetovne gospodarske konference je nazorno dokazal, da drvi voz svetovnega gospodarstva še naprej v svojo katastrofo. Pokazal je obenem, da čakajo svet še večje gospodarske rtepri-hke, ki naj človeštvo končno dovedejo do medsebojnega zaupanja držav in mednarodne nesebičnosti. Predvsem gospodarske neprilike so vzrok, da vstajajo v Evropi ostri sovražniki sedanjega gospodarskega reda. Kot plazovi derejo pod znamenji srpa, liktorskega znaka in kljukastega križa socialno ali nacionalno pobarvana gibanja in vlečejo za seboj mlajši rod. Nove oblike družabnega življenja se uvajajo! na revolucionaren, krvav način s pokolji in u-mori ter gazijo vse naše sedanje pojme o pravu in pravici. Danes je le ena pravica: moč. In eno samo pravo: sila. Boljše-vizmi, hitlerizmi in fašizmi, otroci iste matere so, rojeni iz odpora proti neznosnosti gospodarskega položaja. Za današnjo borbo razbrzdanih sil je še značilno drugo \eliko: Podirajo staro, a hkrati tudi korenike novega življenja. Vsa lanašnja gibanja druži ostro preziranje krščanstva. Kar se je pri boljševizmu pokazalo v obliku najbesnejše brez-boške gonje, ae v omiljenih načinih ponavlja v italijanskem fašizmu in nemškem narodnem socializmu. Na poti jim je organizirano krščanstvo. Kar je boljševizem dosegel z brezpri-merno brezobzirnostjo, skušajo ostala gibanja doseči v izsiljenih konkordatih, t. j. sporazumih s Cerkvijo. Komisarjem, dučejem in Fiihrerjem lebdi pred očmi ponižanje ugleda kr- Antropologija. — Gospod profesor, ali se da sklepati po buli na moževi glavi o njegovem značaju? — Po mojem mnenju bi se dalo prej sklepati o značaju njegove žene. VELIKI PIKNIK Waukegan, tli. Vsa podporna in cerkvena društva naše naselbine prirede v korist cerkve veliki piknik v Možinovem parku in sicer v nedeljo popoldne dne 17. sept. Na to se opozarja vse člane in članice omenjenih društev, da se piknika gotovo udeleže. Ako se piknika udeležijo vsa društva, je uspeh zagotovljen. Pokažimo, kaj premoremo in kaj moremo napraviti, če skupno nastopimo. Pripravljalni odbor se trudi, da bo napravil svojo dolžnost in preskrbel vse potrebno, da bodo zadovoljni stari in mladi posestniki piknika. Na pikniku se bodo popoldne vršile razne tekme in igre, zvečer pa bo igrala v dvorani izvrstna godba za te, kateri se radi vrte. Ne pozabite torej dragi rojaki in društveniki vseh omenjenih društev tega piknika. Pokažite se vsi ta dan, ker prepričani bodite, da boste na pikniku izvrstno postrežem v vsakem oziru, za kar vam jamči Pripravljalni odbor. program je bil jako lep in zanimiv, tako da smo se celi dan veselo in zadovoljno zabavali in še pozno v noč smo ostali na pikniku. Hvala za to gre v prvi vrsti predsedniku Zveze, br. John Zivetzu Jr., ki je ves program tako lepo zamislil in ga tudi izvedel. Dalje gre hvala ' hašim ženskim druStvom, ki so tako postregle z okusnimi jedili, in hvala društvenim odbornikom, ki so se toliko trudili in preskrbeli tako dobre natakarje, kateri so nam postregli z dobrim pivom. Podrobneje poročilo o pikniku bo priobčeno enkrat pozneje. — Še nekaj, to pa za radio poslušalce, — Pozor torej radio poslušalci. V petek večer 15. septembra ob 6. uri priredi Zveza zopet lep radio program. Zato se vas opozarja, da obrnete svoje številke na radiju y petek večer na jolietsko postajo WKBB in boste slišali naš lepi program. Naznanja se tudi, da bo v petek večer 15. sept. seja Zveze, kjer boste slišali poročilo o pikniku. — Pozdrav. Tajnik Zveze. IZ URADA TAJNIKA ZVEZE SLOV. DRUŠTEV Joliet, lil. Piknik Zveze Slov. Društev v Jolietu, kateri se je vršil dne 3. septembra, je bil prav dobro obiskan. Kakor je bila na pikniku velika udeležba, tako je bila tudi postrežba dobra v vsestransko zadovoljnost. Tudi V NAJEM se odda stanovanje s 4 sobami na novo prenovljene. V stanovanju je kopalna. Vprašajte na 1903 W. 23rd St. Phone Gra. 0962. (Metiopolitan Newspaper Service) N«pisah EDGAR RIGE BURROUGHS "TARZAN IN ZLAT! LPV DENAR C losi, by Edev Rice Burroughi. Inc. AH rigbrt« reserved. pošiljamo v Jugoslavijo in druge dele sveta po dnevnem kurzu. Zadnje dneve dinar stalno raste in »e cene pogosto spremihja-jo. Računamo po ceni onega dneva, ko denar prejmemo. Včeraj so bile naše eene: Dinarji: Za izplačila v dolarjih: Za $ 3.00 ............Din 130 Za $ 5.00 pošljite....? 5.75 Za $ 5.00 ............Din 225 Za $10.00 pošljite....$10.8S Za $10.00 ............Din 465 Za $15.00 pošljite....$16.00 Za $10.60 ............Din 500 Za $20.00 pošljite....$2l.00 Za $20.00 ............Din 955 Za $25.00 pošljite....$26.O0 Za $21.00 ............Din 1000 Za $40.00 pošljite....$41.2S Za $50.00 ............Din 2420 Za $50.00 pošljite....$51.50 Vsa pisma in pošiljatve naslovite na: O'wazi je ideja ugajala. Sedaj mu ne bo tfe-ba nosačev tako drago plačati. Nosači so pa bili tudi zadovoljni, ker niso radi težko nosili m bi se že radi vrnili domov. "Kdo je ta mož, ki bo kupil zlato in kje je?" vpraša Owaza. "On je moj prijatelj," odgovori poveljnik. "Jutri ti ga pokažem, če hočeš in ti lahko pririešeš s seboj vse zlato." Owaza je bil s ponudbo zadovoljen in je od veselja sam posegel po okrepčilni pijači. Kot mogočnejši, j« postal Owaza zgovoren. Njegov gostitelj je kmalu izvedel od Owazovih nosačev, da nosijo veliko rumenega zlata. Zvijačen smeh je zajel obličje zvitega poglavarja. "To mora biti zelo mučno za tvoje nosače, nositi zlato tako daleč do obrežja," je pripomnil. "Jaz poznam belega moža, ki ti bo dal mali kos papirja za zlato, katerega boš z lahkoto nosil do obrežja, ki boš pa dobil zanj ravno toliko, kakor za zlato." Istočasno je njegov izdajalski zaveznik Owaza, z druge strani reke, kjer sta z Estebanom zakopala zlati zaklad, opazil Tarzana in njegove Wazire, ki so iskali zakopano zlato in kako so bili v zadregi, ker dragocenega zaklada niso našli. Drugo jutro se je odpravil Owaza s petdesetimi črnci, da izkoplje zlato in ga ponese do obrežja in proda. Nekaj noči za tem je prenočeval poveljnik fiekega malega rodu črncev. Kanibali pa Estcbana niso ubili in tudi rcSil se ni in nobena nesreča ni prišla več nad nje :n tako so verovali, da so vjeli pravega Tarzana in ne vodnega boga. Popolnoma prepričani pa le niso bili. Radi tega in tako jim je Esteban dolgoval življenje. Temu primerno so seveda tudi z njim ravnali. — Tako je bil Španec, lastnik najbolj pravljičnih dijamantnih zakladov, katera jsi svet poznal, obsojen na dosmrtno ječo med Iju-dožrci Obebe. John Jerich (V pisarni Amerikanskega Slovenca) 1849 W. CERMAK RD. CHICAGO, ILL. rmm AMfcRiKANSivI SLOVENEC .......... .11 ' ........ I I......... .......■ III liri (II lili Ml MlU i I ............ Petek, 15. septembra 1933 [ZVANREDNA SLOVESNOST n Sheboygan, Wis. * V soboto, 2. sept. smo imeli \ v naši župniji slovesnost, ki jo . malokdo učaka. Mr. John Kot- j nik je pripeljal pred oltar svo- ( jo ženo, da ji znova obljubi ; zvestobo za nadalj no dobo < življenja, do smrti. Srebrnopo- \ ročenca e spremljal njun sin, < John Jr., ki si je izvolil za dru- j žico na trnjevi življenjski poti s Miss Mary Zaje. Oba novopo-ročenca je spremljal njun sin, šole. Mlada nevesta je tudi bila članica Marijine družbe in njene tovarišice so ji zapele pesem, ki je vsem segla globoko v srce: "O draga sestra, i bodi srečna". Da takih porok želimo videti še več v naši cer- < kvi, potem pa lahko mirno zremo v bodočnost naše župnije. Upamo, da bo mladi par sre- 1 čen, ako bo hodil po isti poti, ki sta mu jo pokazala srebrno-poročenca. Tako nekako se je izrazil č. g. župnik v slavnostnem govoru. Našteval je tudi zasluge in vzorno katoliško življenje Kot-nikove družine. Daleč iz mesta živijo in vendar pošiljajo vse otroke v domačo šolo. Vsi imajo dobro, katoliško vzgojo, lep vzgled v očetu in materi. V ecrkev vsi redno hodijo. K sv. zakramentom tudi, zato ni čuda, da je Bog blagoslovil družino. Brez križev menda tudi ta družina ni, a ker se boje Boga, jim On čudovito pomaga, da jih preneso v katoliškem duhu, vdani v voljo Najvišjega. Naj Bog srebrnoporočenca še nadalje vlada in vodi in nekoč ju bogato poplača v nebesih za vse žrtve, ki sta jih že doprinesla in jih še bosta, v prid svojih otrok Naj jima na-siplje na življenjsko pot rož zadovoljnosti in sreče! Vsa župnija jima čestita in jima j kliče: Še na mnoga leta! Do zlate poroke! Nekaj izrednega je bilo dejstvo, da je srebrnoporočenca )oročal srebrnomašnik. Orglal n pel je tudi srebrnomašnik, :iev, Francis Missia. Vidite, ako je bilo vse srebrno ta dan — še oltar je bil v srebru. Ker ie gledalo te lepe cerkvene >brede mnogo ljudi, ki se bližajo petindvajsetletne! poroke ili so pa že morda prekoračili ;o dobo, želimo vsem ljubim 'srebrnim" faranom in faran-kam še mnogo let zdravja in sreče — po smrti pa nebesa. Poročevalec. STRABANSKE NOVICE Strabane, Pa. Ker vidim, da se nihče ne o-glasi iz naše naselbine, se bom pa jaz. Saj novic je veliko in če bi hotel vse popisati, bi vzelo najmanj pol strani v našem listu Amer. Slovencu, da bi jih objavili. Za sedaj bom pobral le nekaj bolj važnih, najprej delavske, potem politične. Z delom gre nekoliko na boljše, kot je bilo leto nazaj v naši naselbini. Premogorovi so pričeli nekateri obratovati kar s polilo paro, le zaslužek je bolj pičel. Tudi nekatere tovarne so pričele z obratovanjem in še precej delajo, nekatere pa še tudi stoje. Do konca leta bo NRA in pa ta veliki mož v Washingtonu, s palico udaril, pa se mu bo moralo vse pokoriti. Upamo, da bo to kaj kmalu napravil, ker delavec že komaj pričakuje boljših delavskih dni. Sedaj pa še nekaj političnih novic za naše davkoplačevalce v našem "The North Strabane Township". Spet bodo volitve za razne urade. Jaz bi apeliral in priporočal Slovencem, da naj bodo previdni in naj se ne dajo podkupiti ali prepričati od raznih agitatorjev, da bi volili kake druge kandidate kakor le Slovence. Vedite, da vsak Slovenec, ki kandidira za kak urad, se gotovo čuti, da bo zmožen ta urad voditi in sicer voditi tako, da bo koristil tudi ivojim rojakom. Slovenski pregovor pravi: Svoji k svojim. Fa pregovor se naj sedaj ures-liči, da se boste davkoplače-/alci lahko v svojem materi-lem jeziku pogovorili v uradih, camor morda greste po opra-/ilih. Dragi rojaki, ako vam je *es pri srcu mili naš slovenski J larod, tedaj požurite se in sa-! ni agitirajte in volite za slov.' candidate. Vedite, da bodo irugi agitatorji vse poskusili, samo da bodo dobili vaše glasove. Obljubljali bodo vse mo-joče in nemogoče. Ko pa enkrat tujec pride v urad, in če £a pridete kaj prositi, ali če potrebujete kakega nasveta ali dela, bo pa rekel, da ne ve nič, delavcev pa da ima dovolj. — Dragi davkoplačevalci, bodite previdni, ker imamo skušnje in vemo, kako se je že v našem mestu godilo. — Jaz bi vam priporočal, da volite dne 19. septembra sledeče kandidate, ki kandidirajo za sledeče urade : Anthony T. Bevec Jr. kandidira za davčnega kolektorja. Spominjate se, kako težka borba je bila, da smo ga pred štirimi leti dobili v urad, zato volite ga, saj ima že štiriletno skušnjo za seboj. Drugi, ki kandidira za isti urad, je Mih. Verhovnik na socialistovskem tiketu. On ni bil še v nobenem uradu v našem mestu, pa ga Slovencem priporočamo, ker je Slovenec. V urad supervajzer-ja v našem townshipu kandidirata tudi dva slovenska rojaka. Prvi je že bolj poznan, ker je bil v tem uradu že 6 let in povrh še dve leti pri P.D.H. delal. Ima precej skušnje za ta urad in ga Slovencem toplo priporočamo; ta je Mihael Tomsic. Drugi, ki hoče v ta u-rad, je Anton Slonovicic, ki tudi ni bil še v nobenem uradu v tem mestu, pa kandidira za isti urad kakor ravno omenjeni. — Ker je tudi on Slovenec, ga rojakom priporočamo. Tretji u-rad, za katerega se bodo vršile volitve, je urad cenilca posestev. Za ta urad kandidira Johan Zigman. Dalje kandidira za imenikarja in zapisnikarja John Koklič. Tudi v tem uradu je potreba, da imamc Slovenci svojega uradnika ir ga Slovencem toplo priporočamo. — Sedaj pa pride eder najbolj odgovornih uradov, ir to zato, ker tukaj se gre zs vašo mladino. To je urad šol skega direktorja, za katerega kandidira Mr. John Krnet, k ta urad dobro razume, kar jc tudi velikega pomena, zato gt slovenskim volilcem prav tople priporočam. — Ne vem, če še kateri kandidat Slovenec, k sedaj kandidira za kak urad ne. Ce je, pa sem ga pomo toma ven izpustil, a mi oprosti te. Te novice sem namreč iz vedel na Konarju in zato tud ne vem, če bodo vsem ugajale Omenil sem jih pač, ker vidim da se po drugih naselbinah za nimajo za politiko. Zato na javnost ve, da se tudi Straban čanje za politiko zanimamo ii sicer za koristno, ki naj bo v korist davkoplačevalcem. Koner noviner. -o- FARNI PIKNIK V EUCLIDU Euclid, O. Prihodnjo nedeljo se vrši na Spelkotovih prostorih velik [piknik skupnih društev fare | sv. Kristine. Ta piknik je zadnji letošnji piknik v prosti naravi, zato pridite na ta piknik vsi od blizu in daleč. Pridite vsi, stari in mladi, prijatelji in znanci. Posetite nas ta dan. Skupna društva so preskrbela, da bo vsak šel zadovoljen s piknika, tudi z darovi obložen, za kar se zlasti zavzema podr. SŽZ., ki neumorno dela in se trudi. Z gotovostjo rečemo, da kdor bo ta piknik zamudil, se bo gotovo pozneje kesal, pa bo prepozno. — Dragi farani! Pripeljite s seboj svoje stare in mlade prijatelje in vsi se zberite v nedeljo, 17. septem-(bra, na velikem pikniku na Spelkotovih prostorih. Terezija Zdešar. __n__ Petek, 15. septembra 1933 WlfcilljlWIIIBilllMM Družba KXXXV iJOOtKHJOO" sv. Družine KVOWM1 OOO" (THE HOLY FAMILY SOCIETY ) VSTANOVLJENA 29. NOVEMBRA 191-» ZstrADmrSh Sedež: Joliet, III. Naše geslo: "Vse za vero, dom in narod; vsi za enega, eden za vse." GLAVNI ODBOR: Predsednik: George Stonich, 815 N. Chicago St., Joliet, I1L 1. podpredsednik: Phihp Živec, 507 Lime St., joliet, 111. 2. podpredsednik: Kathrine Bayuk, 528 Lafayette St., Ottawa, 111 Glavni tainik: Frank J. Wedic, 501 Lime St., Joliet, 111. Blagajnik: John Petrič, 1202 N. Broadway St., Joliet, 111. Duhovni vodja: Rev Joseph Škur, 123 - 57th St., E. Pittsburgh, Pa. Vrhovni zdravnik: Dr. Martin J. Ivec, 900 N. Chicago St., Joliet, 111. NADZORNI ODBOR: Andrew Glavach, 1910 W. 22 nd street, Chicago, 111. Jacob Štrukel, 1199 N. Broadway St., Joliet, 111. Joseph L. Drašler Jr., 66 — 10th St., No. Chicago, 111. POROTNI ODBOR: Anton Štrukel, 3rd St., La Salle, Illinois. Joseph Pavlakovich, 39 Winchell St., Sharpsburg station, E. Pittsburgh, Pa. Mary Kremtsec, Z323 So. Winchester Ave., Chicago, I!L URADNO GLASILO: "Amerikanski Slovenec", 1849 W- 22nd St., Chicago, 111. --o- Do dne 1. januarja 1933 je D.S.D. izplačala svojim članom in članicam ter njihovim dedičem raznih podpor, poškodnin in posmrtnin ter bolniška podpora v znesku $106,187.91. Zavaruje se lahke za $250.00, $500.00 ali 9,1000.00. V mladinski oddelek se otroci sprejemajo od rojstva pa do 16. leta. Rojaki(inje). Pristopite k Družbi sv. Družini, PRIDOBILI SI ZLATO KUPO TO MONO MILIJON MILJ CEMENTIRA-NIH CEST New York, N.Y. -— Kakor se je izrazil predsednik tukajšnjega avtomobilskega kluba, bo v Ameriki skupna dolžina cemen-tiranih cest v kratkem dosegla milijon milj. Od teh je okrog 300,000 milj državnih cest. kupo. Tuje htti mcierni čolni, ki so si nedavno pri motornih tekmah v Detroit« pridobili zlato John Pozek $15.00, Tony Troha $20.75, Christopher Terzich $31.50, Frank Skul $5.75. — Skupaj $168.00. Društvo št. 3. Mary Kastigar, pol. $17.00, John Setina $52.00. — Skupaj $69.00. Društva št. 4. John Lukanic, pol. $10.00. Društvo št. 5. Frank Stravje $17.00. Društvo št. 6. John Merlak $12.00, Frances Lesnak $60.00— Skupaj $72.00. Društvo št. 11. Joseph Dekleva $33.00, John Balkovec $35.00, Michael Vidina, pol. $13.50. — Skupaj $81.50. Društvo št. 12. Mary Dolinsek $15.00, Mary Popek $17.50, Ursula Ambrose $5.00, Julia Pozek $23.00. — Skupaj $60.50. Društvo št. 13. Anthony Farkas $15.00. Društvo št. 14. Peter Sedmak $31, Mary Lončar, pol. $15.50, Josephine Frderber, pol $15.00. — Skupaj $61.50. Društvo št. 17. Anna Basky $20.00. Društvo št, 18. Joseph Grubelnik $35.00. Društvo št. 19. Miroslav Vujnovich, pol. $5.75, Helen Rajali $12.00. — Skupaj $17.75. Skupaj izplačali za bolniške in porodne podpore za mesec avgust $627.25. S spoštovanjem in bratskim pozdravom ostanem Vaš uda-ni za D.S.D. Frank J. Wedic, gl, tajnik. Dolžnost vsakega člana in članice je, da podpira svoje društvo, da nagovarja prijatelje in znance, da tudi oni postanejo člani ali članice, posebno pa, da dajo svoje otroke v mladinski oddelek. CENTRALIZACIJA SIGUARNA PODPORA. SOLVENTNA. D. S. D. 100% ......——.....— IZ URADA GL. PREDSEDNIKA D.S.D. Joliet, 111. Si-ivna društva:— Štejem si v uradno dolžnost, da apeliram na podrejena društva in celokupno članstvo, da vsi skupaj poprimemo in o-tvorimo živo kampanjo za mladinski oddelek naše slavne podporne organizacije DSD. , Iz zadnjega polletnega poročila vidimo, da se je mladinski oddelek naše organizacije nekoliko znižal v zadnjih šestih mesecih, kar je obžalovanja vredno. Radi tega nas veze sveta dolžnost, da tega nikar mimo ne pustimo, češ, da se bo slučaj Že sam od sebe na boljše obrnil, pa bo zopet vse O. K. I o nikakor ni res. Mi moramo vedno imeti pred seboj duha napredka in duha kampanje za vedno številnejše članstvo nase podporne organizacije DSD. Posebno moramo sedaj, ko nam ni tako lahko mogoče agitirati za starejše člane, gledati, da kolikor mogoče pomnožimo mladinski oddelek. Radi tega prihajamožvtem. poročilom k vam in sicer z najboljšo voljo, cenjena mi društva in članstvo in vam uljudno polagam na srce, da na vseh svojih sejah uradno organizirate takozvani posebni odbor, ki bo vodil kampanjo po svojih okrajih in naselbinah in pridobival člane za mladinski oddelek naše organizacije. Ako to storimo, vam zagotavljam, da pred-no pokrije sneg naša polja in gozdove, bomo podvojili število članov našega mladinskega oddelka, kar bo vse hvale vredno in koristno za našo organizacijo DSD. Predragi mi sobratje in sosestre! Ako mi pridobivamo mladino od rojstva do 18. leta starosti, mi s tem sadimo nove lil mlade korenine pri naši Družbi, ki se bodo pozneje razrastle in postala mogočna drevesa na društvenem polju. Iz finančnega poročila vidimo, da ima mladinski oddelek okrog $10,000 v svoji blagajni, kar je skoro kot nekak čudež, ■da se more s tako malo svoto, po 15c mesečno od mladinskega člana, nabrati tolika svota. Nakopičila .se je ta lepa svota denarja'in tukaj nam veljajo besede slovenskega^ pregovora: "Kamen na kamen palača, zrno do zrna pogača." Dobro mi je znano, da dandanes radi slabih časov mislimo le bolj sami nase, kako bomo sami izhajali in pošteno preživeli svoje družine in sebe. To je vse dobro in prav, ampak, pri vsem tem pa le ne smemo pozabiti, da tudi v teh slabih časih ( lahko potrka smrt na naša vrata in vzame ljubega otroka iz ene ali druge družine in pri tem ve vsak, da ni brez stroškov. Odkod naj družinski oče plača pogrebne stroške, če ga je zadela ta nesreča in če pri tem nima svojega otroka zavarovanega pri društvu, pri katerem je zavarovalnina najcenejša, kjer je njegov otrok zavarovan za komaj loč mesečnine lahko do $450.00 smrtnine? Tako zavarovalnino imajo samo bratske organizacije. Le poglejte in premislite tudi to, kako so otroci Ponosni, če oče in mati pokažejo njihov certifikat, češ, da so tudi oni zavarovani pri društvu in da so tudi oni člani mladinskega oddelka one Družbe, h kateii spadata njih oče in mati. To je velik ponos za otroke in pozneje ko d »rastejo, se bodo tega vedno radi in z veseljem spominjala tako društva, h 1 ate-1'emu spadajo in Družbe, h kateri spadajo podrejena društva. | Radi tega, da je DSD. videla to veliko potrebo za naš de-1 laven slovenski narod, jo ustanovila poleg odi astlega tudi min-j dinski oddelek pri naši dični podporni organizaciji DSD. Otroke sprejemamo od rojstva pa do 13. leta st-.vto.-5ti in to, ako so njihovi stariši pri Družbi ali na, njih otroci so vseeno dobrodošli v našo Družbo. Zato je vsakemu pot odprta, da lahko da svoje otroke vpisati v mladinski oddelek DSD. Pri tej kampanji bom jaz zasledoval, koliko katero čira-1 štvo pošlje novih mladinskih članov na glavni urad in bom njih j imena redoma priobčeval v našem glasilu. K zaključku še enkrat apeliram na cenjena društva in celokupno članstvo, pojdimo z živahno agitacijo med naš narod in agitirajmo za večji mladinski oddelek, da pridemo do zaželenega cilja — over the top. Z bratskim pozdravom ostajam vam ud an i Geo. Stonich, gl. predsednik DSD. IZ URADA GL. TAJNIKA D. S. D. Joliet, III. Avgusta meseca so prejeli bolniško podporo sledeči člani in članice: Društvo št. 1. Anton Strmec $25.00, John Mutz $25.00, Ka-therine Smolich $25.00, Martin Fir $20.00, therine Smolich $25.00, Martin Fir $20.00, hits and one error. The Democrats came back in the second with two runs on two hits and a walk. The game from then on was a nip and tuck battle, going into the ninth inning a tie. Both hurlers, Likovieh for the Society, and Petan for the Democrats and last year society hurler, pitched wonderful ball throughout the game, however the latter held the society team scoreless in the ninth and the Democrats went out to win. Despite the threatening weather the game was witnessed by a great number of fans, which excitingly stayed until the last man was out in the ninth inning. What a ball game! For Sunday's game kindly watch the local paper. Box Score: Holy Family Society: R II 3. Laken, rf ......................1 2 3. Senffner, cf ...................0 2 M. Senffner, ss ................1 1 | J. Laken, 2b ......................1 i j CJnidovec, If ....................0 1 j 3ubar, lb .......................0 0 Gregory, 3b ....................0 2 F. Scufe, c ........................0 0 Likovieh, p ......................1 % Totals......................4 10 Will County Democrats: R II Zelko, 2b ..........................0 2 Stewart, rf ........................0 0 T. Nahas, 3b......................0 1 Chadwick, If ....................2 2 Briese, lb ........................1 0 F. Nahas, ss ......................1 1 Maske, cf ........................0 1 Bergera, e .......................1 2 Petan, p ............................0 0 Totals......................5 9 Reporter. NEMČIJA OPROSTILA AME RIKANCA Berlin, Nemčija. — Th. Johnson, mornar iz Brooklyna, N. Y., je bil v ponedeljek izpuščen iz ječe, v katero je bil obsojen pretekli mesec, ker je imenoval Hitlerja "Cehoslovaškega Juda". Istočasno so nazijske oblasti izdale strogo odredbo svojim čla-nam, da se mora prenehati vsako nadlegovanje tujezemcev. Vsakdo, ki se bo v tem oziru v bodoče pregrešil, bo kaznovan in obenem izključen iz stranke na-zijev. OGROMNA ZAPUŠČINA Nedavno je umrl angleški brodarski magnat sir John El-lermann. Sedaj so objavili njegovo oporoko, po kateri znaša njegova zapuščina ogromno vsoto 50 milijonov angleških funtov. Angleški državni zaklad dobi od dediščine približno 15 milijonov funtov. Večino zapuščine dobi družina; tt\ nameščence, služabništvo in tbolnišnice so določena precejšnja volila. ZA DAVKE SPREJMEJO ŽITO Madjarske vlada je izdala jnaredbo, po kateri morejo |kmetje zaostale davke plačati s pšenico in: ržjo. Žito bo vlada sprejemala po dnevnih cenah. Davke za tekoče leto pa morajo tudi kmetje plačati v gotovini. Dopisi lokalnih društev IZ URADA DR. SV. CECILIJE ŠT. 12 D.S.D. Joliet, OI. Drage članice gori omenjenega društva! Naznanja se vam na tem mestu, da bo imelo naše društvo svojo posebno sejo dne 19. septembra ob pol 8. uri zvečer. Prosim vse člane in članice, da se te seje udeležite v polnem številu;. Tudi vabim vse one članice, katere ne morete plačati mesečnih as.es-mentov, da se vsaj za društvo zanimate in se udeležite sej.— Dalje tudi prosim vse one članice, katere dolgujete, da vsaj --- nekaj poravnate, ker dolg je 1 velik pri društvu in se mora 1 poravnati. — Torej' še enkrat vas prosim, da pridete na sejo. — Sesterski pozdrav. Rese Bahor, tajnica. ^<>-CK?O0<>00CK>0<>0OtKX>00'' \ I Our Young DSD\j ■oč^oSowo<»<>ooo