etc X<«HO« «acht etM*ial trtea «•*«»« du) tHaattlUj ■»(»• un» tot« (faaat >« e»nnt«4lbfiU(|t D >« « II t ai • 11) l*t tlHI ■»	'*• W"'
WIHMno ». S., eaniiUcift «. *7Vtit fsTrnlrnfcain: mtTttljltjrlu» (L ».««> daldjShriz f[. S.W—, a«B*|lll)ti4 •!. <.40.—. «mitlitt Bumst 7 fi. Sa||«l Iftttca EJirt*rt»lur,itn ealtoceStii»« 9ta4U|. Illt ttfctaltaltn »»Ninii«nna».»aft»tt«a W 3»- VN» flulI»a»H artn™ «a,a,ea «atj<(«. 3» ®<®1 •f®«"	- 7~»V-
oSTrtbeatiMi .»atsrttn Mtb».	iW?: «il-n>°ch an» «unfUa 10 nm	kv.ktdlan»«.. °»n 11-1« Mr »««Itt.o# an»	* N.<d»itt-,«.. (»,«.
fiUftc Bnt<a »a« in »« «ach»r,atrci I-dana W*f«(4 tKitiWridü« lNtzt««. « chrt»»I»> ta » » H,a»t»I»»
«. — U!».»ttiItliSl,rt- N. 1-Si) ■ »111111 Mittu n»ch latit (crraart. B«i ~ l»icht Kim KSnMltrc tn XwatliWa ««»>
ST eillftutt aa'o	«. ». 1. «<»«• ettt<Hfl«a»<a»N	1 * u* **"
Hat portofiri. — »niiMe, Kttn »rtl«f1ct »na *t»acttat uaWamrt «a». »«ata a,«t knH<Hl<»t(«l mxita.
aiitum taut «a«a»»me »rt ««»» aa» $rirrlogt.) — »?tcl««oti#nta
Nr. 23
Cilli, Donnerstag den 22. März 1894.
XIX. Jahrgang
Z)er neue Wezirksfchutinfpector für Wann
«illi. 21. Mär,.
Wie wir erfahren, steht die Eniennung deS Gymnasialprofeffors Herrn Z a v a v l a l in Cilli zum Bezirksschulinspector für den Schul-bezirk Rann bevor oder ist zur Stunde bereits erfolgt. Diese Ernennung zeigt wiederum, wie wir Deutschen unter der Aera der Koalition behandelt werden, sie zeigt aber auch, wie ver-trauenSselig deutsche Parteitreise selbst sind und wie sich dieselben nach einem halben Jahre Coalition jener gesäbrlichen Sorglosigkeit hin-geben, die gerne andere >ür sich sorgen läßt. In diesem Falle haben die Slovenen für die Deutschen gesorgt und die Deutschen, wenigstens in Graz. waren'» zufrieden.
Herr Professor Zavadlal ist Slave nach Geburt und Gesinnung, bei Wahlen wählte er immer den slooenischen Candidaten. persönlich ist er ein integrer Character, der sich noch nie irgend etwa» vergeben, er ist von seinen College» geschätzt, von seinen Schülern als menschenfreundlicher Lehrer verehrt. Aber er ist Slave und es scheint un« gewagt, ihn an die Spitze eines Schulbezirke« zu stellen, in welchem der nationale Kamps von Thür zu Thür geführt wird. Wir fürchten, daß der neue Herr Schulinspector, vielleicht unabsichtlich und gar nicht gewollt, das Borgehen der slove-nischen Lehrer in nationalen Dingen traft seiner Geburt als Slave und seiner Gesinnung eher begreiflich finden wird, als etwa die nationale Bethätigung auch der deutschen Lehrer. ES ist lächerlich, wenn man sagt, der Mensch könn« als solcher eine eigene Meinung und etwa alS
Beamter eine andere Anschauung haben; an diese Zweiseelentheorie glauben wir nicht.
Wir haben eS hier also wiederum mit einer Schädigung der deutschen Interessen im Unterland« zu thun und diese muthet uns umso anfälliger an. als diese Ernennung im Lande»-schulrathe in Graz aus Vorschlag von deutscher Seite erfolgt sein soll. Wir gestehen, eS sehlt uns jener officiöS parteipolitische Verstand, welcher uns dieS erklärlich erscheinen lassen würde.
Sollen denn die Deutschen sich schon zufrieden geben, wenn ihnen nicht ein slavischer Heißsporn sondern ein anständiger Stoven« auf einen so wichtigen Posten, wie es der BezirkSfchul-inspector-Posten für Rann ist, vorgesetzt wird? Ist damit dem Nationalgefüvl gewisser Deutschen schon genüge gethan? Ist eS denn nicht eine der heikelsten Forderungen der Deutschen, daß die deutschen Schulbezirke auch von deutschen Jnspectoren verwalttt werden, müssen wir unsere wackeren und braven deutschen Lehrer, die oft genug ein bittere« LoS in den einzelnen Gemeinden finden, nicht dagegen in Schutz nehmen, daß ihnen ein Mann vorgesetzt wird, der, wenn auch persönlich der lauterste Charakter, doch mit seinem Fühlen und Denken eine ganz andere Richtung vertritt? Wie Vieles kommt im Leben eines Lehrers vor! Wie oft kann nur daS klare Auge in die Verhältnisse einer Gemeinde zu ihrem Lehrer ein richtiges Urtheil finden I Ob dieß nach den gegebenen Verhältnissen in dem besprochenen Falle sein wird — wir enthalten uns hierüber jeden Urtheils.
Auffallend jedenfalls ist in der Frage da» Verhalten der von der deutschen Mehrheit de« steierniärkischen Landtages in den Landesschul» rath gewählten Mitglieder. Wir befürchten sehr, daß durch derlei un>er VolkSinteresse so schwer
schädigend« Acte die Popularität dieser deutschen LandeSschulrathSmitglieder sehr geschädigt wird und daß Anklagen gegen sie wegen nationaler Mattherzigkeit und zu gering entwickelten National« bewußtseinS erhoben werden.
Umschau.
— (Briefwechselzwischen Kaiser Franz Josef und dem Präsidenten der französischen Republik. Kaiser Franz Josef richtete beim Verlassen de« französischen Boden« an °den Präsidenten C a r n o t folgende« Telegramm :
C a p Martin, 15. März. An den Präsidenten der Republik. Bevor Ich Cap Martin verlasse, bitte Ich Sie, Herr Präsident, zu glauben, daß Ich die angenehmste Erinnerung an Meinen Aufenthalt in diesem schönen Lande bewahren werde. Wollen Sie mit dem Ausdrucke Meiner Gefühle aufrichtiger Freundschaft Meinen lebhaften Dank für die liebenswürdige Gastfreundschaft und die verbindliche Ausmerk-famkeit empfangen, von der Ich mich in Frank« reich umgeben fand.
Franz Joses. Präsident C a r n o t erwiderte mit folgendem Telegramm:
Pari«, 15. März, Carnot, Präsident der Republik, an Se. Majestät Kaiser Franz Josef. Sehr gerührt von den Gefühlen, welche Eure Majestät mir bei dem Verlassen von Cap Martin ausgedrückt haben, danke ich für die huldvollen Worte, welche mich von der angenehmen Erinnerung, die Eure Majestät von dem Auf-enthalt in Frankreich mitnehmen, benachrichtigen. Ich ergreife mit Eiser die Gelegenheit, Eure Majestät meiner ausrichtigen Freundschaft zu versichern.	Carnot.
Z)ie Losfee.
Bon Minna Ander.
.Vier Uhr! Er naht, der schönste Augenblick des Tage« I" Mit diesen Worten pflegte Fräulein Helene, die jüngst: unter den sech« in der Buch-Haltung de« Bankhauses Reiner & Co. beschäftigten jungen Stäbchen, den eintretenden Diener zu begrüßen, der aus einer Tablette sechs Tassen mit Kaffee und ebenso viele Milchbröd-chen brachte. Im Nu war das Aussehen deS BureauS verändert. Die Federn wurden weg-gelegt, die .Scontri" rasch zur Seite geschoben, an ihre Stelle Kaffeetasse und Milchbrodtellerchen gerückt, und. während sonst da« Kratzen der Federn säst das einzig vernehmbare Geräusch in dem schmucklosen Arbeitsraume bildete, herrschte dort in der nächsten Viertelstunde regeS Leben; man hörte das Klappern der Tassen und Löffelchen und vor Allem das Geplauder und helle Lachen von sechs jungen, hübschen Mädchen.
DaS war wirtlich der „schönste Moment de« Tage«." Die langweiligen Ziffercolonnm waren vergessen, Neuigkeiten wurden ausgetauscht. Toilette-Angelegenheiten besprochen ; die Theater-Repertoire« durchgesehen und die Wahl der Stücke berathen, die man — ach, so gern! — zu sehen wünschte und thatsächlich so selten zu sehen in der Lage war. Um diese Zeit wurden auch, oft nur in Ermangelung eine« anderen
Thema», gemeinsame Freundinnen und Bekannte kritisiert; dazwischen schlürfte man, um den .schönsten Augenblick" möglichst zu verlängern, bedächtig seinen Kaffee und war für eine Weile mit dem Schicksale vollständig ausgesöhnt. — War dann der geliebte Jauffen-Kaffee getrunken, die Tassen abgeräumt, dann kehrten die jungen Comptoiristinnen in behaglicherer Stimmung als zuvor an ihre Arbeit zurück.
Heute hatte eine Losziehung, die an demselben Tage stattfinden sollte, den Gesprächstoff gebildet.
„Ob der Haupttreffer bei un« gemacht werden wird? meinte eine« der jungen Mädchen. Bei un«. darunter verstand man selbstverständlich auf ein im Bankhause Reiner & Co. gelauste« Lo«. — Und da« war den jungen Damen keine«weg« gleichgiltig; pflegten doch glückliche Haupttreffer-gewinner dem „Bureaupersonal" einen mehr oder minder ansehnlichen Betrag zu spenden, und bei solchen Remunerationen wurden seitens des Chefs in erster Linie die Angestellten mit den kleinsten Gehalten, also zunächst die jungen Mädchen, berücksichtigt.
„Heute vor drei Jahren ist auch ein Haupt« treffer bei un« gemacht worden.' begann Fräulein Jda, die Rangsälteste unter den jungen Mädchen.
„Es sind damals 50 Gulden auf jede von uns entfallen." bemerkt-! eine Andere, die das groß« Errigni« miterlebt halte.
„50 Gulden \" wiederholte Fräulein Helene
mit einem schwärmerischen Ausschlage ihrer hübschen Augen. „DaS gäbe ein complete« Wintercostüm und vielleicht auch noch eine Pelzgarnitur!"
.Ich würde aus daS Studenten-Kränzchen gehen; die Mutter verspricht eS mir schon den dritten Winter."
Während die jungen Mädchen sich so in ZukunstSplänen ergiengen, trat Herr Frank, der Beamte, dem die Revision der Lose nach jeder Ziehung oblag, rascher, alS man e« an dem gemächlichen alten Herrn sonst gewöhnt war, in'« Zimmer.
„Herr Frank." scholl e« ihm aus sech« jungen Mädchenkehlen säst gleichzeitig entgegen' „weiß man schon, wer den Haupttreffer ge-macht bat?"
„Das weiß man in der That und eben deshalb komme ich her." antwortete er feierlich, und zu Helene herantretend, sagte er: „Ich gra-tuliere Ihnen, Fräulein!"
„Ja, wozu denn 1" fragte sie erstaunt. ^
„Nun eben zum Haupttreffer, den Sie heule gewonnen haben."
„O. da« ist ein fehr schlechter Scherz von Ihnen." erwiderte Helene etwa« ärgerlich.
„Ich erlaube mir in solchen Dingen niemals einen Scherz! Das Los. das Sie letzte« Neujahr al« Remuneration erhalten haben, hat heute den Haupttreffer von 100.000 Gulden gemacht."
A
Aus Stadt und Land.
Cilli. am 21. Rär, 1894.
Da« Regierung«jubiläum de« Kaiser». Der steiermärkische Landesausschuß hat sich schon mit der Frage beschäftigt, wie da« fünfzigjährige Regierungsjubiläum de« Kaiser« würdig zu feiern ist. Der LandeSau«. fchuß wird dem nächsten Landtage eine bezügliche Borlage unterbreiten.
Der Hofzug. welcher den Kaiser Wilhelm II. von Deutschland nach Abazzia führte, passierte heule Mittwoch, den 21. d. um 8 Uhr 34 Min. Früh die Station Cilli. Den auf dem Perron de« Bahnhofe« zahlreich Erschienenen wurde außer dem Salonwagen weiter nicht« sichtbar, al« schläfrige, gelang» weilte Gesichter von der Bedienung de« Zuge«.
Der deutsche Verein in Cilli wird nächsten« eine Volksversammlung ein« berufen, in welcher unter anderem auch die beabsichtigte Slavisierung de« Cillier Gymnasium« zur Sprache kommen wird. Herr Reich«-rath«abgeordneter Dr. Foregger kommt aus Wien zu dieser Versammlung und dürste bei diesem Anlasse auch seine in dieser Angelegenheit gemachten Erfahrungen mittheilen. Wie uns aus dem Kreise der Leitung de« deutschen Vereine« mit-getheilt wird,ist man dort über Dr. Foregger'« Vorgehen und Thätigkeit in der Cillier Gymnasial-angelegenheil hochbefriedigt und man hat Anlaß genommen, dem verdienten Abgeordnelen die« in aller Form mitzutheilen.
Für Cilli. Der Deutschnationale Verein für R e i ch e n b e r g und Umgebung hat in seiner letzthin abgehaltenen Versammlung nach Begründung durch den Abgeordneten Prade mit Bezug auf die Angelegenheit de« Gymnasium« in Cilli eine Sympathiekundge-b u n g für die deuischen VolkSgenoffm in S l e i e r m a r k beschlossen. — Aehnliche Kundgebungen haben auch der „Verein der Deutsch-nationalen in Steiermark" und der .deutsche Bezirksverein Wieden" in Wien beschlossen. Be-dauerlicherweise griffen die beiden letzten Vereine über den Rahmen einer Sympathiekundgebung hinaus und beinhalten auch einen versteckten Angriff gegen den ReichSrath«abgeordneten de« Städte-Wahlbezirke« Cilli. So herzlich wir die Aeußerung der Gemtinbürgfchast aller Deutschen in der „Cillier Frage" begrüßen, so häßlich mutbet un« diese in den beiden letztgenannten Kundgebungen hervortretende kleinliche Parteisucht an, die sich gegen einen Mann kehrt, der unseren Slädle-Wahlbezirk bereit« durch 20 Jahre ehrenvoll und wacker vertritt. Wir geben in diesen Zeilen
In dem Saale war plötzlich tiefe Stille eingetreten. Ein gewaltige« Erstaunen hatte sich der jungen Gesellschaft bemächtigt. Helene war abwechselnd blaß und roth geworden. Sie hatte gerade noch so viel Fassung, den Beamten zu fragen, ob da« alle« also Ernst sei. Der alte Bureaubeamte verbeugte sich mit ausgesuchter Höflichkeit und erwiderte: „So sicher, als ich mich über das Glück, welche« Ihnen zuge» fallen ist, vom Herzen freue."
„Ich muß gleich nach Hause, bitte ent-schuldigen Sie mich beim Chef!" In ihrer Ver-wirrung umarmte Helene die ihr zunächst sitzende Collegin und stürmte, mit dem Hütchen in der Hand, aus dem Zimmer, ihre sprachlos ge» wordenen Kolleginnen in höchster Aufregung zurücklassend.
O	•
#
Die Kunde von dem Haupttreffer hatte sich in wenigen Minuten durch alle Bureaux des Bankhaus?« Reiner & Co. verbreitet.
Selbst die beiden Chef« hielten einen Moment im Unterschreiben der Geschäftsbriefe inne und suchten sich an da« Gesichtchen der hübschen Helene zu erinnern; der übrigen Beamten be-mächligle sich eine elwa« länger audauernde Erregung, während die Bureaudiener wie ver-steinert dastanden, und nur der Johann, während
„9*»*s4« Macht"
da« Urtheil aller Parteigenossen im Unter-lande wieder.
Das Killier deutsche Gymnasium und die RuHlinge. Da« Organ de« wackeren Herrn Hopfenmicha, oder vermuthlich er selber, ist auf den ingeniösen Einfall verfallen, alten Weibern damit Angst und Schrecken ein-jagen HU wollen, daß da« Cillier Gymnasium ganz einfach aufgelassen werden könnte, wenn die Deuischen nicht vollständig zu Kreuze kriechen wollten und seinen Absichten nicht gehorsamst Rechnung getragen werden würde. 0 »anet» sirnplicitas ! Wir hätten den Herrn Honfenmichel denn doch sür etwa« gescheidter gehalten und mit der Regierung auch etwa« mehr Fühlung zugemuthet. Da« stovenische Manöver ist nicht einmal originell, denn e« war schon 'mal da, und zweiten« denkt man in maßgebenden Kreisen einigermaßen ander«, al« e« sich der wackere Mann träumen läßt. Um einen noch tödtlicheren Trumpf auszuspielen, kündigt der russophile „Slovenski Narod" gleich auch an, daß er die Verlegung de« — Cillier KreiSge-richte« beabsichtige, damit die den russophilen Panflaviften au« politischem und nationalem Princip absolut unbotmäßigen Cillier und unier-steirischen Deutschen einmal ordentlich die Knute fühlen. Sapperlot, da« ist viel auf einmal. Sind da« Politiker! Kaum haben sie um den Bestand de« Hohenwartclub« zu zittern aufgehört, der über die Slavisierung«desttebungen betreff« unserer Anstalt in die Luft gesprengt zu werden in höchster Gefahr stand (und sie mit ihm) und schon ist ihre sprichwörtliche Tapferkeit wieder über sie gekommen, mit der sie nun. kurzen Proceß machend, dem Deutfchthum Steiermark« und Oesterreichs auch gleich die Auflösung de« Cillier Gymnasiums bieten und de« Kreiagericht« auch noch. „Geht'«. lasst'S enk nöt auslachen!"
UebrigenS ersieht man aus dieser albernen politischen Spiegelfechterei, wie blutwenig den Slovenen am Bestand de« Cillier Gymnasiums mit oder ohne slooenische Parallelclassen ge-legen ist, und das ist auch das Einzige, waS man von der ganzen Rußlingsdummheit in Erinnerung behalten kann.
Die „Südösterreichische Post" po-lemisiert in ihrer letzten Nummer auf unsere wohl sehr gerechtfertigten Vorwürfe in unge-heuerlich diplomatisch sein sollender Weise. Wir wollen dem noch in Kinderwindeln sich be-findenden Blatte, dessen Logik über diese Wäsche noch nicht hinausgeht, weiter nichts antworten, als daß wir Belehrungen über Ton, Anstand und politischen Tact von ihm am allerwenigsten anzunehmen in der Lage sind. Un« sühn die Feder warme« nationale« Empfinden, glühende Liebe für unser deutsche» Volkslhum, Muth im Kampfe sür unsere heiligen nationalen Interessen
er vor Aufregung unglaublich große Priesen Schnupftabak in seine umfangreiche Nase stopfte, sich zu dem ein- über da« anderemal wieder-Hollen AuSrufe: „Na, fo was!" ermannen konnte.
In diesem Moment klopfte eS an die Thür de« .Damenzimmer»' und der Kopf eine« jungen Manne« blickte herein.
„Fräulein Helene hier?" klang e« mit etwa» affectierter Gleichgiltigkeit.
„Ist eben fort," antwortete man ihm kurz.
„Wohin?" fragte Herr Koller — fo hieß der Fragende — verwirrt.
„Wahrscheinlich sich ein Landgut kaufen," bemerkte Herr Schwarz, der ebenfalls von Neugierde getrieben, aus dem benachbarten Bureau in das „Damenzimmer" getreten war.
„Ja, ist denn an der Geschichte wirklich etwa« Wahre« ?" fragte Koller, der seine Fassung inzwischen wiedergewonnen hatte.
„Bitte sich an Herrn Frank zu wenden, der soeben die Nachricht gebracht hat." lautete die Antwort.
Koller trat an den alten Beamten und flüsterte ihm einigt Worte zu. „Können Sie mir Einblick in den Losscontro gestatten?" — „Nein T"
„Wenn ich Ihnen versichere, daß Fräulein Helene den Haupttreffer gemacht hat, so kann
1894
— davon aber versteht freilich so mancher Zeitungsschreiber nicht«.
Matrikensührung der Jsraeliten in Steiermark. Kärnten und Kratn.
Mit dem Erlasse vom 27. Februar 1894. Z. 25.349 ex 1893 hat das hohe k. k. Ministerium de« Innern nach den mit dem k. k. Ministerium für Cultu« und Unterricht gepflogenen Einver» nehmen hinsichtlich der Führung der Geburt«-, Trauung«- und Sterbematriken für die Israeli««» in den Herzogthümern Sleiermark, Kärnlen und Krain genehmigt, beziehungsweise angeordnet, daß da« Herzogtum Steiermark einen israelitische» Matrikendezirk mit dem Sitze der Matriken» führung in Graz zu bilden hat und daß die Matriken für die Jsraeliten in Kärnten und Krain gleichfalls von dem behördlich bestellten und beeideten Malrikenführer in Graz zu führen sind, daß jedoch die im Herzogthum Kärnten und im Herzogthum Krain vorkommenden Ge-burtS-, TrauungS« und Sterbefätte von Jsraeliten in eigene, für jede« VerwaltungSgebiet abge-sonderte Malrikenbücher einzutragen sein werden.
Stempel- und Gebührensreibeit bet Arrondierung von Grundstücken. In dem am 31. December 1893 ausgegebenen LXVI Stücke deS ReichSgefetzblatteS ex 1893 erscheint sub Zl. 208 daS Gesetz vom 26. De-cember 1893, betreffend die Verlängerung der Wirksamkeit de« Gesetzes vom 3. März 1868, R.-G.-Bl. Nr. 17. über die Stempel- und Ge-bührenfreiheit bei Arrondierung von Grund-stücken publiciert. Hievon sind die politischen Unterbehörden infolge Erlasse« des k. k. Acker-bauministeriums vom 5. Februar 1894 mit der Aufforderung in Kenntnis gesetzt worden, in geeigneter Weise, etwa gelegentlich der AmlStage, oder auch durch entsprechende Einschaltung in die bestehenden Amtsblätter auf eine ihunlichste Bekanntmachung deS in Rede stehenden Gesetze« hinzuwirken und die Aufmerksamkeit der Be» völkerung behufs ausgiebigerer Gebrauchnahme von den Begünstigungen dieses Gesetze« auf dasselbe zu lenken.
Sloveniscbe« au« Graz. Die außer» akademische Ortsgruppe de« flovenifchen Schul-Vereines, der bekanntlich in nichl mißiuver-stehender Absicht unter die Palronanz der all-slavischen Heiligen Cyrill und Melhud gestellt wurde, hat diesertage in Graz eine Versammlung abgehalten. Der Wirt der Thalia-Restauralion hatte seine oberen Gasträume dazu zur Ver» fügung gestellt. Den Vorsitz führte Herr Ljubscha, K a p l a n des Karlauer SlrafhaufeS, den Cassenberichl erstattete der pensionierte kärntnifche BezirkSrichler Herr Hraschowetz, welcher sich unsere Stadt als Domizil gewählt hat. und Herr Anton Wamberger, Kaplan in der Strafanstalt Messendorf verlas die Protokolle.
Ihnen die« denn doch wohl genügen." bemerkte der Beamte mit einem unwilligen Gesicht«-ausdrucke.
» »
*
Franz Koller war der präsumlioe Bräu-tigam Helenen«, indeß unter seinen Collegen und Colleginnen fast ebenso ungern gesehen, al« diese beliebt war. Sein Vater war ehedem ein reicher Seidenhändler gewesen, hatte aber durch verfehlte Spekulationen sein Vermögen verloren und war genöthigt gewesen, seinen
tau«halt minder kostspielig zu gestalten. Dem ohne fiel e« am schwersten, seine vornehmen Leben«g?wohnheilen aufzugeben. Er gieng stet« nach der neuesten Mode gekleidet und pflegte mit Vorliebe zu betonen, daß sein Gehalt im Bankhause gerade für Handschuhe und Cigar-retten reiche.
Dafür, dies ließ sich allerdings nicht leugnen, stach er in seiner äußeren Erscheinung nicht wenig von seinen Collegen ab. Hauptsächlich dieser Umstand war es auch, der ihm zuerst die Neigung der schönen Helene gewonnen hatte. Er hatte sich dem jungen Mädchen gegenüber allerdings noch nicht erklärt, da« wußte man. und es war auch den Wenigsten verständlich, wie Helene, in Anbetracht ihrer eigenen Armuth und der Leben«gewohnheiten de« jungen Mannes,
1894
Gewählt wurden in den Ausschuß die Herren Dr. Zi^et (Arzt). M. Sajovic (Materialwaren-Händler), Bezirksrichter i. P. Hraschowetz, Kaplan Wamberger und Dr. Jpaoic (Arzt). Beschlossen wurde die Einführung von wöchentlichen ge-selligen Zusammenkünften für hiesige und auS-wärlige Slooenen und Slaven und die Herren Advocat Dr. Klasinc, Arzt Dr. Tiisek, Militär-kap'an Bolkovic, StrafhauSkaplan Ljubfcha und Materialwarenhändler Sajovic zu Arrangeuren des Falles ernannt.
SlovenischeS aus Laibach Der LtationSgewaltige der Südbahn in Laibach hat, nachdem er schon nach allen möglichen und fast unmöglichen Richtungen hin seine Pervaken-Verehrung an dM Tag gelegt hat, eS nun auch glücklich zustande gebracht, daß in den Bureaus deS Laibacher Bahnhofes Drucksorten mit flove-nischem Text in Verwendung stehen. Diese lächerliche Schweifwedeln vor den Laibacher Slcmenen hat natürlich gar keinen praktischen Wert, und repräsentierte nicht einmal eine Forderung. Der Restaurateur der Südbahn in Laibach, der weit und breit beslbekannte Herr König, verläßt die krainische Hauptstadt und übernimmt die Bahnhofrestauration in Salzburg. An die Stelle des mit dem Hoftitel be-ehrten Herrn König kommt ein Herr Franz Kaube, zur Zeit in Graz, der ein besondeie« Gewicht darauf legen will, daß in der Restau-raiion künftighin „slovenisch bedient werden wird." So äußert er sich wenigstens in Graz. Der Mann scheint also auf Fremde und ein besseres Publikum im vorhinein verzichten zu wollen.
„8Iovevslii Narod" schreibt: („D i e deutschen Carniolen in Laiba ch.") Wie im Feühling die Schwalben, zeigen sich zu Ostern die Mitglieder unserer deutschen „Carniola" am Laibacher Pflaster. Mit jenen lächerlichen Mützen auf den jungen Köpfen, streichen diese unreifen Germanchen durch unsere slovenischen Straßen, sie sind ostentativ mit preußischen Bändern umschlungen und richten aus unsere bekannten Rationalen starre Blicke, so daß man ihnen recht ungern begegnet. Eine wahre Drangsal bilden diese Jungens sür den Hauptplatz, wo sie zu dreien in einer Reihe am Trottoir einher» schreiten und nicht einmal slovenischen Damen ausweichen. In dieser Gesellschaft bemerken wir auch den Sohn eines RegierungSratheS und den Sohn eines Rechnungsrathes, die als k. k. Beamten doch so viel Tact haben könnten, es ihren unerwachsenen Kindern nicht zu erlauben, mit ihren preußischen Bändern daS Laibacher slovenische Einwohnerthum zu be-leidigen." (Denunciation über Denunciation!)
Ztaiv. Aus den Bericht der .Deutschen Wacht" in der Nummer vom 11. März AuS
an die Ehrlichkeit seiner Absichten glauben konnte. Auch wußte man, daß seine hochfahrende Fa-milie sich der Heirat mit einem armen Mädchen auf das Entschiedenste widersetzen würd«. Allein Helene legte nichtsdestoweniger ein unerschütter» liche» Vertrauen an den Tag. der hübsche,
«legante Mensch war ihre „erste Liebe.'
*
• •
AlS Helene am anderen Morgen im Bureau erschien, sie kam eigentlich nur. sich von ihren Kolleginnen zu verabschieden, sah sie sogar in ihrem Glücksrausche, eine um wie viel wich-tigere Persönlichkeit sie über Nacht geworden war. Die beiden Chef« ließen sie durch einen der Procurasührer beglückwünschen, und dieser bat sie für den Fall, al« sie Vermögensanlagen vorzunehmen geneigt fein sollte, um ihre Clientel. Die Beamten begrüßten sie alle auf da« zuvor« kommendste. eS wollte ihr fast respectvoll er-scheinen. Und gar der alte Johann! Er hatte sie. wie alle übrigen angestellten Mädchen, bisher mit einem gewissen herablassenden Wohl« wollen behandelt: heute eilte er dienstfertig herbei, ihr beim Ablegen deS Mantels behilflich zu fein. Sie wehrte ab. aber der alte Fuch« ließ e« sich nicht nehmen.
JD i bitt', gnä' Fräul'n. — Da i« aber wirkli' schön, daß Sie so gar kan Stolz hab'n,
Macht-
der Gemeinde „Umgebung Cilli" erhielten wir eine mit dem Amtssiegel der Gemeinde ver? sehene Berichtigung zugesandt, dessen Ueber-bringer wir die Empfangnahme bestätigten. Zwei Tage daraus erschien der Secretär der Gemeinde „Umgebung Cilli" in unserem RedactionSbureau und erklärte unS, in der „Berichtigung" sei etwaS nicht richtig. Wir konnten aus dieses Geständnis deS betreffenden GemeindefunctionärS selbstverständlich die Berichtigung deS Gemeinde-amtes .Umgebung Cilli' nicht bringen, da wir ja selbst unter dem Titel der Berufung auf die §§ 19 und 22 de« PreßgesetzeS unseren Lesern nicht „Unrichtigkeiten", beziehungsweise Unwahrheiten mittheilen wollen, noch dürfen. Man bemerke aber die Leichtfertigkeit, mit welcher „Berich-tigungen" fabriciert werden ES wäre interessant, wenn die Angelegenheit im Proceßwege auS-getragen würde, um wieder einmal ein eclatantes Beispiel unserer geradezu „ausgezeichneten" Preßgeietzgebunq zu haben.
Ernennung im Justizdienste. Der RechtSpraktikant beim Grazer Landesgerichte, Ernst Rudolf P o r i a S, wurde zum AuScul» tanten für Steiermark ernannt.
Ernennung im Postdieniie. Der andelSminifter hat den Postofficial Herrn acob P o z a r in Cilli zum Poftcassier in Pettau ernannt.
RotarSernennung sür Marburg. Herr k. k. Notar Dr. Anton R e i d i n g e r wurde von Ferlach nach Marburg übersetzt. (Wir gratulieren!)
Sterbefall Am Montag starb hier in dem jugendlichen Aller von 29 Jahren der Doctorand August Weiß, k. k. Postassistent, nach längerem Leiden. Die Theilnahme ob diese« Trauersalles äußert sich in den zahlreichen Bei-leidskundgebungen, welche der trauernden Familie zukommen.
Ein plötzlicher Todesfall Die
33jährige, ledige in Gaberje bei Cilli wohnhafte Hema Kerchlanko war am 20. d. M. nachmittags in der Chemailkaserne mit dem Waschen der Zimmerböven beschäftigt. Plötzlich klagte sie über heftiges Leibweh, fiel in dem Zimmer zusammen und mußte von einigen ihr zu Hilfe kommenden Leuten in die Hausmeister-wohnung der Chemailkaserne übertragen werden. Hier verschied Hema Kerchlanko in einigen Minuten. Der sie »och am Leben treffende herbeigeholte Arzt konnte keine Hilfe schaffen. Der Todesfall wurde als bedenklich erkannt, weshalb die Verstorbene behufs gerichtlicher Leichenbeschau in die Todtenkammer am Spitals» sriedbofe überführt wurde.
Excesse. Der Josefitag blieb nicht ohne Ausschreitungen. Montag nachaiittag« entstand zwischen mehreren Arbeitern auf der Ringstraße
da wer'n gnä' Fräul'n g'wiß aus unser an nöt vergessen; wann's vielleicht a Stub'nmadel brauchen, thät i halt gar schön bitt'n, gnä' Fräul'n. wann'« aus mein Resi nöt vergesseien. A brav'« Mad'l, gnä' Fräul'n, und 'S wär unS a große Ehr'."
Ihre Colleginnen eilten ihr entgegen. „Was hat Ihre Mama gesagt? Ist sie glücklich ?' fragteil sie herzlich und neugierig.
,0, die Mama! Eigentlich hat sie sich gar nicht so gefreut, wie ich erwartet hatte. Sie war ganz betroffen. — Aber ich kann Ihnen nicht sagen, wie glücklich ich bin . . .!'
Herr Koller erscheint. Helene geht ihm glück» strahlend entgegen. »Endlich sieht man Dich!" flüsterte er ihr ganz leise zu. „Ich habe schon gedacht, daß Du nicht mehr inS Bureau kommst."
ES ist das erstemal, daß er sich des ver-traulichen „Du" bedien». Sie merkt eS, ist aber zu glücklich, um eS zurückzuweisen.
„Helene, sollten wir wirklich am Ziele unserer Wünsche sein?" flüstert« Franz.
Sie erröthete und wirft ihm einen zärtlichen Blick zu.
.Und richtig! Meine Schwester Lilly hat mich beaufiragt Dir die« zu geben," damit übergab er ihr ein kleine«.. zierliche« Couvert, .und heute mittag« begleite ich Dich nach Hause!"
3
vor dem Hotel „Strauß" ein Raufexceß, welcher seine Fortsetzung in dem Gastlocale de« erwähnten Hotels fand, wobei die Excedenten einen Bierkrug und eine Fensterscheibe zertrümmerten. Die SicherheitSwache schritt ein und stellte die Ruhe wieder her. — Auf der Laibacherstraße miß-handelte ein Hausierer seine Ehegattin, welche einen Säugling am Arme trug, in einer Weise, daß sich die Straßenpassanten veranlaßt sahen, die Mißhandelte in Schutz zu nehmen und daß die SicherheitSwachorgane intervenieren mußten. Um 8 Uhr abend« wurde derselbe Hausierer mit bluligem Kopfe von einem Soldaten in .die Sicherheitswachstube gebracht. Derselbe hatte mißhandelte neuerdings sein Weib und al« wieder Augenzeugen für letztere« Partei ergriffen, kehrte sich der Zorn deS Mannes gegen die Dazwischen-tretenden und der Mann wollte sich an diesen vergreifen, wodurch er sich jene Verletzung zuzog. Die SicherheitSwache verschafft« dem Rabiaten ärztliche Hilfe und am nächsten Morgen zog er mit seiner Ehegattin wieder friedlich von bannen: .Zwei Seelen und ein Gedanke,
Zwei Herzen und ein Schlag."
Metzqerscherze. Am Palmsonntag ver» ursachten hiesige Metzger einen kleinen Auflauf dadurch, daß sie, wie e« sonst allhier nichl ge» rade gebräuchlich ist, mehrere mit Blumen um-schlungene und bekränzte mächtige Ochsen, von schmucken reinlich angethanen Gesellen begleitet, durch einigt Strußen promenieren ließen, wahr» scheinlich in der Absicht, der nach saftigem Rind-fleisch und Braten lüsternen Bevölkerung (e« waren deS Feiertages wegen eine Menge Leute auch vom Lande da) lange Zähne zu machen, «lsbald versammelten sich auch Fachmänner und sachkundige Feinschmecker, um den Auszug hoff-nungSooll schmunzelnd zu verfolgen und ihre begründeten Anschauungen auSzulauschen. Die. welche behaupteten, daß bei solchen Thieren namentlich der Federspitz äußerst schmackhaft sei, blieben in der Majorität, alle aber waren darüber einig, daß man vor einem Ereignis stehe und sich auf leckere Ostergenüsse vorzu» bereiten habe. — Montag verließen die braven Thiere Cilli, um ihre Laufbahn in G r a z zu beenden.	—ch«.
Thierseuchen in Steiermark Da« Land Steiermark ist dermalen frei von Thierseuchen.
Aus dem AmtSblatte. Rann: (Feil» bi e l u n g e n.) Realität der Jofefaund de« Johann LeSkoschek in RiegelSdorf (210 fl.), am 31. März und 28. April. — Windisch »Fei st ritz: Realität de« Georg und der Karoline Toplack in Windisch»Feistritz (2496 fl.), am 4. April und 9. Mai. — Windisch-Feistritz: Realiläten deS Josef und der Anlonie Raz» gorsek in Kromndorf (350 fl.), am 28. März.
Ein Händedruck und er entfernt sich. Helene öffnet daS Couvert. Sie hat Lilly einmal, al« diese ihren Bruder au« dem Bureau abholte, gesehen und Franz hatte die beiden Mädchen mit einander bekannt gemacht, wobei Lilly jedoch von so zurückhaltendem Wesen war, daß Helene sich bis in « Innerste verletzt fühlte.
Ihr heutige« Billet dagegen aber ist kurz aber herzlich: .Lilly Koller gratuliert Ihnen herzlichst und will morgen, Sonntag, die
Gratulaiion mündlich wiederholen."
ch
• ch
Montag erschien Helene nicht mehr im Bureau und Herr Koller, der, seit er sich in Gedanken wieder als reicher Mann sah. von ausgelassener Heiterkeit war. befand sich in offenkundig gedrückter Stimmung.
Um 4 Uhr stürzte Johann, der sich im Vorzimmer eifrig der Lecture der Tage«neuigkeiten hinzugeben pflegte, mit der Zeitung in der Hand in'« .Damenzimmer".
„Ich hab' mir« glei denkt! Da lesen'« l" Und er blieb stehen, um sich an den überraschten und während de« Lesen« immer bestürzter au«-sehenden Gesichtern der jungen Mädchen zu weiden.
4
— Marburg l. Dr -11.Realität de« Johann und der Karolin« Pulks in Skoggen (25 l l fl. 65 kr.), am 30. März. — P c 11 a u: Realität de» Johann Plavcak in Et. Wolfgang (220 fl.), am 30. März. — G o n o b i tz : Fährnisse de« Adalbert Walland in Gonobitz (2043 fl. 70 tr.). am 2. und 17. April. —
Da« Ofkerwetter scheint sich schlecht einführen zu wollen. Seil Mitte Jänner hatten wir in Cilli keinen Schnee und nur fernher von den Sannthaler Alpen glitzerten die Krystalle de« condensierten Wasser«. Unsere „HauSberge' waren seit Jänner frei von Schnee, dafür lachten blühende« Haidekraut, Primeln. Veilchen, Leber-blümchen und andere Kinder der Flora die eifrigen Besucher freundlich an. Seit gestern find .unsere' Berge bereist, die Thäler und Einschnitte mit flockigem Schnee gefüllt. Die Temperatur, welche sich bisher während de« Mittag« konstant zwischen 25—35* C gehalten hatte, zeigt jetzt bloß 12—18«.
Hochenegg, 20. März. sEig.-Ber.Z In Untersteiermark ist e« gesetzlich vorgeschrieben, daß die Gemeindetafeln in deutscher und slovenischer Sprache abgefaßt werden müssen. Nun hat sich aber eine Gemeinde mit deutschfortschrittlichen Mitgliedern Gemeindetafeln mit nur deutscher Aufschrift ausstellen lassen. In kurzer Zeit mußten diese Taseln beseitigt und durch zweisprachige erfetzt werden. Die Gemeinde Neukirchen bei Hochenegg hat schon viele Jahre nur in der glückverheißenden slovenischen Sprache ge> führte Tafeln, diese erfreuen sich einer guten Ruhe der Behörde. Hoffentlich dürften diese Zeilen beitragen, daß auch don in Bälde andere vorschriftsmäßige Tafeln zu fehen sein werden.
Weitenstein. 17. März. sEig. -Ber.s (Spar» und Vorschußverein.) Am 15. März hielt der Weitensteiner Spqr- und Vorschußverein seine dritte Vollversammlung ab. Obmann, Gewerkt Herr Eduard M u l l e y be« grüßte die Erschienenen und schritt zur Tage«-ordnung über. Au« dem Rechenschaftsberichte und der Rechnungslegung seilen« de« Vorstände« ist zu entnehmen, daß der Gesammtverkehr de« Verein«jahre« 1893 den Betrag von 81.645 24 fl. erreichte. Au« dem überprüften und überein-stimmenden Gewinn^, Verlust» und Bilanzconto ergibt sich ein Reingewinn von 236 fl. 70 kr. Herr Dr. Rudolf L a u t n e r erstattete namen« de« AussichlSrate« die vollkommene Richtigkeit der Rechnungsabschlüsse und constatierte den obig angegebenen Reingewinn. Ueber Antrag de« AufsichtSratheS, Herrn Anton I a k l i n, beschließt die Versammlung, den Reingewinn dem Reseroe'onde zuzuschreiben. E« sei noch bemerkt, daß der Reservesond durch Anhäufung der Rein-gewinne der früheren Jahre bereit« die statuten-
In der Zeitung stand folgende Notiz.
Der v e r tau ft e H a u p 11 re f f er Ein in seiner Art geradezu tragischer Fall bat sich dieser Tage in einem hiesigen Bankhaus erreignet. Ein daselbst angestellte« junge« Mädchen erhielt, wie eS in diesem Hause üblich ist. zu Neujahr «in kleine« Loo«, al« Remu-neralion, auf welche« bei der am letzten Freitag stattgesundenen Ziehung der Haupt-treffer von 100.000 fl. entfiel. Glückstrahlend eilt da« junge Mädchen, al« e« davän Kenntnis erhält nach Hause zu seiner Mutter der eS daS Los zur Ausbewahrung übergeben hatte. Die Mutler ist lrotz der freudigen Botschaft tief verstimmt und schweigt. Erst am nächsten Tage stellt e« sich herau«. daß die alte Frau da« Lo« in ihrer bedrängten Lage um den Mietzins zahlen zu können, verlauft habe. Die Verzwtiflung de« jungen Mädchen
bedarf keiner Beschreibung.
» »
*
Al« Helene nach einigen Tagen wieder im Bureau erschien und ihren gewohnten Platz vor dem Scontro einnahm, waren ihre Colleginnen so zartfühlend, die lttzten Ereignisse nicht zu be« rühren. Helene schien indeß minder niederge« schlagen, al« man hätte voraussetzen müssen. Hatte ihr doch da« Ideal ihrer Träume, Franz, seine Liebe erklärt: wa« bedeutete für sie dem
„Deutsch»
maßige Höhe erreichte und e« hätte für 1893 eine Dividende pr. 17# ausbezahlt werden können, doch der Reingewinn wurde zur Stär-kung des RefervefondeS verwendet. Bei vorgenommener Wahl in den Vorstand wurden gewählt die Herren: Eduard M u l l e y, Josef P u t f ch n i g g , Franz S l i n k e r , Aloi« Tischler, Anton Hofbauer und AloiS Krischan. In den Aufsicht«rath die Herren: Dr. Rudolf Lautner, Anton I a k l i n und Josef T e p p e i. Bezüglich de« Beitritte« de« Vereines zum Centralverbande der fteirischen Vorschußvereine wurde zum Beschluß erhoben, nach eingezogenen Erkundigungen den Beitritt dem Vorstünde und AufsichtSrathe zu überlassen. Für Mühewallung und exacte Buchführung dankt Herr Dr. Rudolf L a u t n e r namen« der Versammlung den Vorstandsmitgliedern.
Kleine Nachrichten. Turin. 20. März. K o s s u t h ist um 10 Uhr 55 Minuten gestorben. — Prag. 20. März. Heute Nachmittag wurde da« Urtheil im Processe wegen der Ermordung Mroa's verkündet. Es wurden verurtkeilt Ottokar Dolezal und Franz Dragou wegen Morde« zu je zehn Jahren schweren Kerker«. Josef Kriz wegen Mitschuld am Morde ebenfalls zu zehn Jahren schweren Kerker«, Heinrich Vojlech, Anton Czizek und Anna Kriz wurden frei« gesprochen. — Graz, 19. März. Gestern abend« hat sich hier der Hörer der Rechte Graf Potocki erschossen. Schwerverwundet wurde er in da« städtische Krankenhaus gebracht, wo er eine Stunde später verschied. Da« Motiv der That soll in Schwierig-ketten finanzieller Natuz? gelegen gewesen sein. — Laibach, 17. März. Der LandeSsanitätS-reserent Dr. KeeSbacher hat die al« Fälle von Genickstarre im Bezirke Loitsch gemeldeten Erkrankungen thatsächlich al« Fälle dieser Krankheit constatiert. — Wien, l9. März. In der be-kannten .Restauration NochhaS' in der inneren Stadt wurde heule die Cafsierin Louife Wiedl verhaftet, weil sie einen Geldbetrag in der Höhe von ungefähr 8000 fl. unterschlagen haben soll. — Budapest, 17. März. Der Eigenthümer deS „Casä Wertheimer' auf der Uellöerstraße fand heule Nacht in seinem Locale eine Bombe, welche er bei der Polizei deponierte. Die Bombe wurde heute Vormittag von einer aus Genieossicieren bestehenden Commission untersucht, und man fand in derselben Schieß-pulver und Dynamit. — Krakau, 17. März. Nach einer Meldung der„Reforma" au« Warschau kamen dort vor drei Tagen Studentumulte vor, bei denen der Rector thätlich mißhandelt wurde, weil er das Verlangen der Studenten, einen angeblich unehrenhaften, der Spionage verdächtigen Juristen zu relegieren,
gegenüber der Verlust des Geldes i Sie arbeitete fleißig, wie sonst in ihrem Buche; nur hie und da warf sie einen Blick auf die Thür, als ob sie Jemanden erwartete. Stunde um Stunde verrann, indeß eS ka« Niemand. Erst nach Schluß der Bureauzeit, als sie auf dem Heim-wege war. fand sich der so sehnlich Erwartete an ihrer Seite ein. Er hatte eine sehr verlegene Miene, und seine ersten Worte waren, daß er er sich durch sein Wort ihr gegenüber gebunden erachte. Das trauliche Du wollte ihm hiebe« indeß nicht mehr über die Lippen kommen. .Wir werden', sagte er zerstreut hinzu, .jetzt freilich noch einige Jahre warten müssen'---
Kurze Zeit darauf trat Koller auS dem Bankhause aus. Er war immer kühler und kühler geworden; seine Schwester Lilly konnte eS ihm und sich nie verzeihen, daß sie das Billel geschrieben und Helenen sogar einen Besuch gemacht hatte.
Helene hat noch lange aus einen Glücksfall gewartet, der ihre Verbindung mit Franz er-möglichen würde, so lange, bi« dieser ein an Glücksgütern reichere« Mädchen geheiratet hat.
Sie ist noch heute im Bankhause Reiner & Co. thätig und hat zu ihren bisherigen Functionen daselbst eine neue übernommen; sie sucht den Käufern die Lose aus, da ihr „Treffer-Glück" durch die Zeitungen bekannt geworden ist.
1894
ablehnte. Es herrscht sottwährend Aufregung unter den Studenten, und der Besuch der Vor-träge ist eingestellt worden.
Hingesendet.
.Hier endet Skeid. Verfolgung und Klage!'
(Aufschrift zum Eingang in den Cillier Friedhos.)
DaS slovenische Volk wird von der Geist-lichkeit al« ein von Gottesfurcht beseelte« ge-balten; in welchem Gegensatze aber zu diesem Lobe steht da« hiemit zur allgemeinen Kenntnis Gebrachte!
Al« nämlich ein Cillier Friedhofsbesucher zu Neckermann« Grabstätte kam, fand er die zu den Fußende» de« Verstorbenen aufge-stellte, kleine, blaue Blumenvase zerschlagen und die Schleife Schwarz-Roih-Gold. die ihm deutsche Liebe aus'« Grab gelegt, zerrissen.
Sind da« GotteSfürchtige, die selbst vor dem Eigenthum eine« Todten nicht zurückschrecken? Nicht'einmal vor der Deutschen Asche also wollen unsere Gegner in ihrem Deutschmdasse Halt machen! Der Name wird in Schmutz gezogen, da« Grab wird geschändet.
Slooenen! Wir wollen euch alle« wieder vergelten, Aug' um Aug'. Zahn um Zahn. Zin« und ZinseSzin« mil gleichen Mitteln; das Gräberfchänven jedoch, das wollen wir euch allein überlassen.	Lt. R.
Iriefkallen.
X. A Z lOO. Herr l Treiben Sie mit unS seinen Scherz l So höflich wir sonst »u sein pflegen und so zuvorkommend — wenn wir an unserem Redaction«tisch« sitzen, haben wir un» mit einem ewig eisige» Pinzer umgeben. Wenn zehn Sonnen unS durch da« Fenster anlächelten und die Gärten der Semirami» un« umgäben, »enn die Schönheiten aller Zonen mit un« koquettierlen und ein Ocean perlenden Neetar» vor un» flöß« — wir blieben kalt wie Nordpol«» und ha« wie Panzerstahl. «nsonsten freundlich« Grüße.
Herrn 5t. 2>. H. Freundlichen Dank sür Ihre Einsendung. Die Notiz .Viehbeschau' eignet sich wohl nicht zur Aufnahme; denn e« ist statistisch nachgewiesen, daß durch die strengere Durchführung de» Thierseuchengesetze» die Seuchen hintangehalten werde». Wenn Sie jetzt in den Berichten über die Thierkrantheiten oft lesen „Da» Land Steiermark ist dermalen frei von Seuchen." so ist dieß eine Folge der aufmerksamen Thätigkeit der Viehbeschauer. Für den Landwirt ist deren Thätigkeit nur von Nutzen. — Die übrigen früher eingesandten Artikel wollen wir nach Maßgabe de» Raume» unsere» Blatte» bringen. Ueber die »eitere Anfrage betreffend die Wirksamkeit der k. k. Notare müssen wir un» erst erkundigen. Deutschen Gruß
Herrn F. Tch. in E i I l i. Der Reich»-rath bewilliget die Rekruten und Steuern. 6» kann daher nur jene Zahl von Wehrpflichtigen unter die Fahne gerufen werden, die der R e t ch » r a t h bewilligt und e» darf ohne d«ff«n Bewilligung kein Gulden Steuer ausgeschrieben »erden, sowie einer» seit» die Regierung auch verpflichtet ist, sich bei ihren Verausgabungen an jene Summe zu halten, die der Reichsrath bei jährlicher Feststellung de» Budget« für die einzelnen Znxige der Staat»-verwaitung bewilligt. Der Reich»ratb verfügt also im Namen de» Volke» über Blut und Geld de«* selben. — Bei dem Au»bruch eine« Krieg'» werden die Delegationen, die länderweise gewählt werden, einberufen, um die nöthigen Geldsummen zu be-willigen. Daß der Monarch eine» konstitutionellen Staate», ohne die Volksvertretung zu befragen und deren Geldbewilligung. Krieg beginnen kann, ist nicht richtig und Derjenige, der da« Gegentheil be-hauptet, hat eben die Staat«grundgesetze nicht gelesen. Freundlichen Gruß.
kN 1 | I bei Welten. Spielen \
Ppnpwpt sissrsstm
UUllUMÜl
1894
Empfindungen während meiner erüeii unterseeischen Meise.
Originalbericht eine« englischen Tiefseetaucher«.
(«»chdnick o«rd«lt».>
Von allen menschlichen Beschäftigungen ist wahrlich keine so gefahrvoll und von Zufällig-keilen anhängig, aus der anderen Seite auch so romantisch, wie die deS TiesseetaucherS. Der Anblick, welcher sich seinen Blicken dabei dar-dielet, ist oftmal« furchtbar und unbeschreiblich, während Gefahren, von denen jede einjelne den Tod bringen kann, den kühnen Eindringling in de» Tiefen des Weltmeeres stetig umgeben.
ES war im December des Jahres 1892, als ich in den Gewässern, welche die Südküste von der Insel Mantiu« bespülen, zum ersten Mal im Dienste der Ocean Salvage Corpo-ralion eine Reise in die unterseeischen Gefilde mache» mußte, um mil anderen Tauchern die genaue Lage des eine Meile von der Küste aus dem Grunde liegmden Schiffes .Shannon*, welches zu Anfang jenes Monats untergegangen war, erforschen zu helfen.
ü»ie auch der tapferste Soldat vor der ersten Schlacht vom Kanonendonner ergriffen wird, so ergieng es auch mir, obgleich mein« Kameraden mir sagten, daß bei dieser sub-marinen Fahrt keine außergewöhnliche Gefahr vorhanden sei. Dennoch hatte ich ein unbe-schreiblich beklemmende« Gefühl während der ganzen Zeit, daß uns ein Boot b>S an die Stelle deS Unglücks brachte. Endlich stand ich auf der Leiter in dem bekannten schwerfälligen, plumpen Taucheranzug eingepfercht und mit den an meinen Füßen befestigten dreißig Pfund schweren Bleigewichten sprang ich, krank vor Aufregung, in die Wellen, welche mir in diesem Augenblick wie ein offene« Grab erschienen.
Ich bin oftmals gefragt worden, welcher Art meine ersten Empfindungen waren, und soviel ich auch darüber nachgedacht habe, so erinnere ih mich nilr, daß ich bei meiner schnellen Fahrt in die Tiefe den einen Wunsch hatte, wieder an das Tageslicht zu kommen, während ich nicht» sah, hörte oder sonst fühlte; e» schien mir eben, al« wenn ich aller meiner Sinne beraubt gewesen wäre. Die erste bewußte Empfindung, welche ich hatte, war die eines intensiven Schmerzes im Vorderkopf, ein Kamps, Atem zu bekommen, ein Impuls, schwimmen zu wollen und dann ein unbeschreibliches Der-langen, wieder den Himmel und Menschen zu sehe». In meinen Ohren brauste eS fürchterlich, mein Denkvermögen wurde paralysiert und ich that gerade dasjenige, was zu unterlassen mir noch kurz vor dem Sprunge in den Ocean warm anempfohlen worden war, nämlich meine Ret-tungSleine nicht loszulassen, denn ich schlug rechtS und links mit den Armen herum.
Dann trat eine relative Ruhe in meinem geistigen Zustand ein, da die atmosphärische Lust, welche mir durch eine auf dem Taucher-boote befindliche Pumpe zugeführt wurde, er-laubie freier zu atmen, und ich fühlte deutlich, daß meine Füße den Meeresboden berührten — ich war am Ziele meiner Reife angekommen Nach und nach erlangte ich wieder den Besitz meines Sehvermögens, und daS erste Ding, welches ich mit Schrecken durch die Augen-gläser meine» Helmes erblickte, war eine riesen-haste, scheußliche Bestie, welche neben mir herumkrabbelte. Doch war ich schon wieder geistig soweit hergestellt, daß ich mtch zur Zeit besann, alles erscheine dem Taucher zwei- bis dreimal größer als der Gegenstand in Wirk-lichten ist. Selbstverständlich war es ein großer, eigenthümlich geformter Fisch, der sich nicht auS meiner Nähe entfernt«, sondern lustig herum-schwamm, odne viel Notiz von mir zu nehmen. Bald darauf erkannte ich auch einen meiner Gefährten, welcher die Rettungsleine wieder in meine Hände legte. Letztere steht in Verbindung mit einer Alarmglocke auf dem Taucherschiss, da« Ziehen an derselben setzt diese in Bewegung und man wird heraufgewunden. Mein erster Instinkt war. die Rettungsleine kräftigst zu ziehen, aber im nächsten Augenblick war ich vollständig ruhig und besonnen.
W«cht"
Wo« ich dann erblickte, erfüllte mich mit Erstaunen und mit unglaublichem Ergötzen.
Man denke: Wir standen auf einem Sand-bett, daß sich weiß wie gut gebleichte Leinwand zu unseren Füßen hinzog, und darauf krabbelten, krochen und schwammen ein« Menge von gigan» tischen Schnecken, Wümer, die mir so groß wie Schlangen erschienen, und riesenhafte Muschel-thiere. Zu meiner rechten Hand baute sich ein mil großen und kleinen Höblen versehener, fan-tastisch geformter F<lSberg auf, in dessen Durch-fahrt«» und Zerklüftungen allerlei glänzend schimmernde und in den Regenbogen schillernde Fische mit Blitzesschnelle herumschwammen, während daS Gestein iheilweise durch mächtige, sich im Wasser leicht bewegende Seesarrenkräuter und Moose bedeckt erschien. Trotz der an meinen Füßen befestigten dreißig Pfund Bleigewichte bewegte ich mich genau so leicht und bequem, wie an der Oberfläche der Erde, und alle meine Sinne waren geschärft. Langsam führte mich mein Gefährte vielleicht hundert Aard« (l Dard gleich etwas über drei Fuß englisch) vorwärts über mit allerlei Pflanzen bedeckte kleine Hügel und Thäler hinweg, wodurch wir ganze Schwärme silber- und goldglänzender kleiner Fische auS ihrer Ruhe störten, die dann wie leuchtende Blitze vor und hinter unS Herumschossen. Dieser herrliche Anblick fesselte mich so stark, daß ich das untergegangene Schiff vollständig vergessen hatte, bis mich mein Gefährte schüttelte und mir dasselbe mit dem Finger bezeichnete. DaS Fahr-zeug lag aus ein«r Seite zwischen zwei Er-höhungen im Felsen eingekeilt, an dessen Spitzen es gescheitert sein mußte.
Wenn man den Blick nach oben richtet, drängt da« Tageslicht noch so weit in die Tiefe vor, daß e« fcheint, man sehe den Sonnenschein durch ein dicke« GlaS. Diese Helle gestattete uns bei dem Umgehen des Schiffes das bedeutende Leck zu entdecken, durch welches das Wasser ein-gedrungen war und daS Fahrzeug zum Sinken gebracht hatte. Mehr konnte ich nicht sehen, denn eS ereignete sich etwas, da« meine ganze Auf-merksamkeit in Anspruch nahm und mich in lövliche Ausregung versetzte, denn plötzlich ver-finster» sich da« Licht, als wenn sich eine schwarze Wolke vor die Sonne setzt. Ich blickte inktinkl-mäßig auswärts und bemerkte einen großen Körper, welcher sich über unser« Köpfe hin- und herbewegte. Jetzt drehte sich derselbe halb nach dem Grunde deS Oceans zu und — mein Herz schien still zu stehen, denn ich sah in den weit-geöffneten Rachen eines riesigen Haie«, „deS MeereS Hyäne" hinein. Wohl hatte meine Ein-bildung daS Scheusal bedeutend vergrößert, aber eS war auf alle Fälle der Schrecken deS Ocean« und daS nar mir genug. Ich gab mich für verloren, denn das Ungeheuer schwamm ganz langsam seiner, wie eS mir schien, sicheren Beute zu, blieb in der Entsernung einiger DardS von unS ruhig liegen, meinen Kameraden, sowie mich mil seinen fürchterlichen Augen beobachtend und dab« den Schwanz nur ein ganz klein wenig bewegend. Mein Gefährte bewegte nun seine Arme, worauf sich daS Seeungethüm langsam entfernte, aber über dem Wrack stehe» blieb, um nöthigenfall« andere Haie herbeizurufen oder abzuhalten, je nachdem das auS dem Schiffs-rümpf zu erwartende Mahl groß oder klein aus-fiele. Volle fünf Minuten standen wir regungslos und diefe an und für sich kurze Zeit erschien mir ungeheuerlich langsam dahinzuschleichen, bis endlich der Schatten über uns sich verzog. Der mit Recht gefürchtet? Fisch batte seinen Stand-punkt verlassen, lag aber jedenfalls in nächster Nähe des Schiffes auf der Lauer, nach einer Mahlzeit lebender oder todter Menschen aus-schauend.
Mein Kamerad und ich giengen nun, und zwar ich noch voller Schrecken, um das Wrack herum, damit wir über die genaue Lage des-selben berichten konnten, und ich hatte mich schon etwaS beruhigt, als der verteufelte schwarze Schatten sich abermals über uns erblicken ließ. Da packte mich ein wohl zu begreifende» Grausen und ich wollte nach rückwärts weichen, aber plötzlich faßte mich College und zog mich mit Gewalt zurück. Sosort durchkreuzten alle mög-
5
lichen und unmöglichen Geschichten von unter-seeischer Hinterlist und Verräter« mein angegriffenes Hirn und ich wehrte mich verzweif-lungSvoll, den Meeresgrund dabei wie Sand-wölken aufwühlend. Mit einem Mal hörte ich wie au« der Entfernung eine menschliche Stimme, die da» bi» dahin trostlose Schweigen unterbrach: „Sei kein Narr, Kamerad, Du hast schon wieder die Rettungsleine au» der Hand gelassen; eS ist ja nur ein Hai. der auf die Körper der im Schiffsrumpfe begrabenen Matrosen wartet — daran gewöhnt man sich mit der Zeit." Mein Gefährte stand ganz dicht neben mir. als er diese Worte sprach und unsere Helme berührten sich, sonst kann man sich nicht verstehen. Wa« darnach mit mir vorgieng, dessen erinnere ich mich nicht mehr. Ich weiß nur. daß ich mich an meinen Genossen hieng und aus LeibeS-(rasten schrie: „Hinaus, hinauf, ich will nach oben l"
Endlich erblickte ich nach fünfzehn Minuten Aufenthalt unter Wasser schwer atmend daS Sonnenlicht wieder, und eine unsägliche Freude zog damit in mein Herz ein.
Heute bin ich einer der besten Tiefseetaucher der Gesellschaft. Aber unter Hunderten paßt dazu nur immer einer, so daß gute Taucher selten sind und 120 Mark und auch mehr, je nach der zu verrichtenden Arbeit, auf die Woche bezahlt werden, die anderen neunundneunzig verlieren den Kops beim Heranrücken der Gefahr. Viele, ja die meisten können den Gedanken nicht ertragen, mit der Oberwelt nur durch die Luft-fchläuche und die Rettungsleine verbunden zu fein. Haifische greifen nur selten die Taucher an, und e« scheint so, al« wenn sie sich vor dem Anzug fürchteten, während die Zähne ihrer furchtbaren Gebisses durch Luftfchläuche und Anzug in einem Augenblick hindurch dringen würden. Dann wäre alle« schnell vorüber. Viel schrecklicher al« die Hyäne ve« Ocean» ist daS mit a^t Fangarmen versebene Ungeheuer, Tintenfisch genannt, welche« Viktor Hugo in seinem Werke: Les travailleurs de la wer so meisterlich geschildert hat. Einmal von den Griffen diefe« Meerbewohner« umschlungen, heißt es für den Taucher, den Kops nicht zu verlieren und sein Messer zu gebrauchen, um sich aus der den Tod bringenden Umklammerung zu lösen. Sehr zu fürchten sind außer jenen Exemplaren der Thierwelt die sogenannten „Luft-löcher, worunter man Abgründe im Meeres-boden versteh», in welche der unerfahrene oder unaufmerkfame Taucher hineinfällt. Einige Tage nahm ich dennoch muthig an der Expedition theil, welche Dynamitpatronen in das Schiff legen mußte, um die Ladung frei zu machen, die auch zum größtm Theile aufgefischt wurde. Eine Dynamitexplosion unter Wasser zu sehen und zu hören, muß unbeschreiblich großartig sein, aber natürlich steigen die Taucher unge-säumt zu der Oberfläche empor, und da« Boot entfernt sich schnell au« der gefährlichen Nähe.
- - O. -
Vermischtes.
(Die Bescheidenheit bedeu-t e n d e r Künstler.) Daß echte Künstler stet« bescheiden und einsichtig über Kritiker und Kritik denken, beweist die Widmung, welch« Frau Clara Ziegler. die in Leipzig gastierte, dem Leipziger Redacteur Dr. Max Oberbreyer mit einem prächtigen großen Bild, die Künstlerin al« Margarethe in „Die Erzählungen der Königin von Navarra" darstellend, verehrt ha». Die von der gefeierten Schauspielerin geschriebenen charac-teristischen Verse Gellert's lauten: „Der Freund, der mir den Spiegel zeiget, — Den kleinsten Flecken nicht verschweiget, — Mich freundlich warnt, mich herzlich schilt, — Wenn ich nicht meine Pflicht erfüllt, — Der ist mein Freund, — So wenig er'« auch scheint."
V (® »n * Feuerprobe.) Au« Ber-l i n wird gemeldet: D o w e, der Erfinder des undurchdringlichen PanzerS, wurde von den Kunstschützen Leon Martin und Western engagiert, um in London. Paris und Wien öffentlich aufzutreten und, mit seinem Panzer bekleide», auf sich schießen zu lassen.
6
D-ntfch- Wacht
1894
Tinct capsici compos.
^ (Main- GzepeUer). ®
bereitet in Micht»»» Av»theke. fm|,
allgemein bekannte, schmerzstillende Einreibung, ist zum Preise von fl. 1.20, 70 und 40 h. die Fl-Iche in den meisten Apotheken erhältlich. Beim Einlaus sei ma? recht vorsichtig und nehme nur Flaschen mit der Schutzmarke „Anker'
als echt an. — lentral»versand: 0
oHiittfrS lnHrff jii tiltorci Alt», frij.

«IkiUacbtf
bestes Tisch- und Erfractomieträil,
erprobt bei Husten, Halskrankheiten, v. Magen- und Blasenkatarrh.
Heinrich Maltoni. Karlsbad und Wien.
Sparcasse-kniidmiidiims.
Die Sparcasse der Stadtgemeinde CILLI übernimmt in Verwahrung resp, in» Depot:
Cassenscheine and Einlagsbacher von Sparcassen
und anderen Creditinstituten,
Staats- und llaiikiioten,
Goldmünzen gegen eine mäesige Depot-Gebühr.
Die näheren Bedingungen sind im Amtsiocale der Sparcasse der Stadtgemeinde CILLI zu erfahren.
Die MHrectkon.
41» Kftirnttrllrn drr Btlfrr.-nng. Rank übernimmt di« Sparcasse der StaJtgemeinde Cilli anch alle bankfähigen Wechsel nur Ueberraittlung an die Bankfiliale Graz.	l_53
Giro-Conto bei der österr.-ungar. Bank Nr. 4, Lit. E.
D A1H§ AG IIMCI.
Von tiefstem Schmerze erfüllt, über den plötzlichen, viel zu frühen Verlust unseres 1 nnigstgeliebten unvergcsslichen Gatten, beziehungsweise Vaters, Schwieger- und Grossvaters des hocliwohlgebornen Herrn
Josef Schuster
k. k. Hauptmann I. Clanie de* 21. Landwehr-B&t&illoni etc. eto.
und ausser Stande für das Andenken des lieben Todton ebenso ehrenden, als uns wohlthuenden Beweise herzlichster Theilnahme, insbesonders auch für die vielen und prachtvollen Kranzspenden, sowie für die so überaus zahlreiche und pietätvolle Betheiligung am Leichenbegängnisse seitens der ganzen Bevölkerung, jedem Einzelnen selbst danken zu können, sprechen wir hiermit auf diesem Wege allen Verwandten, Freunden und Bekannten unseren tiefgefühltesten innigsten Dank aus und richten uns dabei noch speciell an den Herrn Landwehr-Brigadier, k. u. k. General-Major Oscar Parmann und das Officiers-Corps des k. k. 3. Landwehr-Infanterie-Regimentes, an das löb). k. u. k. Militär-Stations-Commando, an die Officiers-Corps des k. u. k. Dragoner-Regimentes Nr. 5 und des k. u. k. Infanterie-Kegimentes Nr. 47, un das Commando und die Herren Frequentanten der k. u. k. Brigade-Offiziersschule, an die Herren k. u. k. nicht activen und pensionierten Generäle, Stabs- und Ober-Officiere, an das k. u. k. militäi ärztliche Officiers-Corps, an die Herren k. u. k. Militär-und k. k. Civil-Beamten, sowie an alle anderen officiellen Persönlichkeiten die dem theuren Verblichenen die Ehre des letzten Geleites erwiesen.
260
ißie tie/trauernden IHnMevMkebenett.
Fahrkarten und Frachtscheine nach
Amerika
kOnigl. Belgische Postdampsor der „Red Star Linie" von Antwerpen direkt nach
New-York & Philadelphia
ronce». von der hohen k. k. tteterr. Regierung
Man wende «ich wegen Fruchten und Fahrkarten an die	114—40
ZESed. Sta,r Linie
in WIES. IV.. Wevrineergaase 17.
Frfihreife amerikanische
per Schaff «0 kr» per 100 Kdo S fl. 60 kr. sind zu haben bei Kd. Skolout. 248-3
"bei <3-örz
"mpfiehlt ihre Frodncte, welche ans hartem massiven und gut abgelagertem Holze bearbeitet, in 85 verschiedenen Üriginal-Mn«tern. wie auch nach von den Herren Bestellern vorgeschriebenen Dessin«, »u Preisen, welche k ine l'oncurrcnz scheuen, geliefert werden. — Musterbuch auf Verlangen gratis und franco. — Auch wird eine grosse Partie Kussholz-Bretter, waggonweise, zusehr billigen Preisen verkauft.
M. Waupotitsch,
Q-xazergasse.
Empfiehlt die grösste Auswahl in Damen- und Kinderhslten. Mäntel, Jacken, Caps, Krägen und vieles in Putzsachen, Bändern, Spitzen, Blumen, Federn, Handschuhen etc. etc. zu den billigsten Preisen.	249—3
S. F. Schalt. Lichteeiali
kauft billige Xuipferde. 192—6
Theodor Gnnkel,
Görz, Bad TfilTer,
Winter. Curort«. Sommer.
tXXXXXXXXXXXSXXXXXXXXXXXX
Armiethungs-Unzeige.
In brat der Sparkasse der Ktadlgemeinde Cilli gehörigen Haus«, Herrengasse Nr. 25, im zweiten Stocke sind zwei £
schöne Wohnungen g
mit je 3 Zimmern, Küche und Zugehör und zwar die eine M
sogleich, die andere mit 1. Juni l. I. billig zu vermieten.	S
Auskünste ertheilt der Hausbesorger im Sparcasiegebäude,	2
Ringstraße Haupteingang, Parterre links.	Ä
*	Die Dir«ti«». *
XXMXXXXKXXXXuXXXXXXXXXXMX
1894
.yentsche Wacht'
Brustleidenden
und Ülathustcnden gibt ein geheilter Braut kranker kostenfreie Auskunft über sicher« Heilung. E. Funke, Berlin, 233—6 Wilhelmstrasse 5.
Sie Imslen °«£,'
bei Gebrauoh von
Kaisers Brust-Bonbons
wohlschmeckend und sofort lindernd bei II•■■(«■n. Ileiierhelt, Brimt und I,t»nt;rnk nlarrli.
Echt in Pakete a 20 Kr. in der Apotheke
v. Baumbach's Erben 5—1 ö
IXsrrn. ,A.cl©li düstre c 3c.
Bei
Appetitlosigkeit,
Magenweh u. schlechtem Magen s—i?
r.chme d.ie 'ccwäh-rten
PIVslVrniünaB-
XXXXKKXXXK+XKXKKKKKKKK1
Die Sparcasse der Stadtgemeinde Cilli verpachtet das ihr gehörige Hotel
„}«» goldene« Löwe»
in Eilli, sammt einen großm Gartensalon, Sitzgarten, Stallung und Brückenwage. Pachtlustige wollen ihre Offerte unter Angabe des zu zahlenden Pachtschillings bis längstens 1. März l. I. an die Direktion der Sparkasse der Stadtgemeinde Cilli richten.
Mit dieser Pachtung ist auch die Leistung einer ent-sprechenden Caution verbunden.
Die Direction.
Kaiser's
Carauiellcii
welche stet* sicheren Erfolg- haben. Zu haben in Paketen '20 Kr. in der
APOTHEKE
v. Baumbach's Erben Herrn Adolf Mareck.
AGENTEN
für den Verkauf gesetzlich gestatteter Lose ans Kateiiz&hlungen werden gegen hohe Provision bei Verwendbarkeit auch gegen fixes Gehalt engagiert Offerte an die HnnptKtVdtische WecbsHstnben-Geseillschaft Adler & Co. Budapeai. 185 Gegründet im Jahre 1874.
Personen
jeden Standes taOgen die genaue Adresse an die Bankfirma CARL MANDEL in Budapest einsenden und erhalten dann Bescheid, wie man auf leichte and reele Weise bei nar einigem Fleisse 5 bis 10 H täglich ohne Capital und Bisico verdienen kann. 158—G
€'irea :io Hektoliter
tso:t Wein
zu verkaufen. Anzufragen bei Jamrs	239
8
XXXXXXXXXXXXXtXXXXXXXXXXX
Z. 2.099.
Kundmachung.
Angesichts des UeberhandnehmenS des Unfuges, daß Hunde sich während der Markt-zeit am Hauptplatze herumtreiben und nicht nur das Publikum belästigen, sondern auch Eßwareu verunreinigen, wird hiemit zur all-gemeinen Kenntniß gebracht, daß das Mit-nehmen von Hunden auf den Marktplatz während der Dauer des Marktes strenge ; untersagt ist und der Waseumeister beauftragt | wird, derlei Hunde rücksichtslos einzufangen.
Dawiderhandelnde werden gemäß § 26 : des Gemeindestatutes für Cilli angemessen ' bestraft werden und haben überdies die Fang-und Verpflegsgebühr für den Hund zu ent-richten
Stadtamt Cilli, am 15. März 1894.
250—2	Der Bürgermeister: Ttiger

werden unter	günstigen
Bedingung*« (Provision er. fwte« Gehalt) tüchtige u. solide Personen tu engagieien gesucht. — Es handelt sieh mm des Vertrieb eines sehr luera-tiven Artikels. Offrrtrn sub .Hermes" Hauptpoitlagernd, Wien.	S6«i—3
Za,lxrj.äxz tlic Ixe
Ordination 3
nur noch bis 7 April d. J., Cilli, SpAi-cassagebflnde.
1
Fabrik chemischer Prodncte in Hrastnik a d. Sddbahn offeriert Saperpbosphate jeder Art sei, es ohne Beimengung-n oder combiniert mit Kali
und SticksUiffsalten. Ferner werden auch abgegeben: Chilis&lpeter. Kalisulfat, Kalisalpeter etc. Prospecte mit Preisangabe auf Verlangen gratis uud franco !
217-6

Mineralien
aas allen Wdttheilen für Schulen und Studierende in grosser Auswahl billig bei
Cyrill Schmidt
Cilli, Hanptplats 18, 3. Stock.
Hochfein Kilo 90 kr. feinstes Auszugmehl Kilo 15 kr., neue Rosinen. Weinbeeren, M mdeln, Mohn empfiehlt billigt, VI«». Kardlnl. Cllll.	218-4
Ein
Gommis
beider Landessprachen mftchtig, wird für ein Kuriwarengesch&tt in einer sehr belebten Stadt Cntersteiermark's gesucht. Offerten sind unter Anschluss der Foto-gruphie an die Verwaltung der „Deutschen Wucht* mit der Bezeichnung V. C. zu richten.	211—8
Koststudenten
in ganze Verpflegung werden aufgenommen bei Dergnnz, stftdt.
Oekonom. 259—2
f^ir"eTriri'elü?B^^
welch, Ktt « Jahre» b-wädrl mr» »«« hn»orr»gc»»«a »erztca
als teichtaöfükrendes.tSsendrsMittetempfokten werden.
ftüre» n^chl Xr ?crd»»ss«, «ad d«llk»>m»r» psschiidli». Der «fnaftrtrn 8ona weatn mtrttn Hrf«!®ilrn («IM Nm Jhnkrra }(«■ atnwimca. Neosleln's Kllsabethplllen sisd d«rch niH«£t rlirrnt;« Zeugst« »t» fmj Hofrathes Plttia as»jk»«chnkl.
I» Eli« Schachtel, 15 Plllea enthaltend, kostet 15 kr., eine Rolle, die 8 Schachteln, demnach 180 Pillen eathtlt, hostet nar l «. « V.
IVnPIIIIIIO' • Vor Nachahmung wird ■■ SrUUug « dringend gewarnt. Man verlange ausdrücklich Neustein'a Elisbaeth-Pillen, Nur echt wenn jede Schachtel mit unserer gesetzlich protokollierten Schutzmarke in rothem Druck „Heil. Leopold" und mit unserer Firma Apotheke „Zum heil. Leopold" Wien Stadt, Ecke der Spiegel- und Plankengasse, veraeben ist-

>aupt Depot tn Wien.
Apotheke „Zum heiktge» Leopott- de« 'Zfy.	Stadt,
Ecke der Planken« und Spielgasse.
Zu haben in giffi bei Herrn A. Marek, Apoth.
1294—18
HerbabnyS aromatische (leuroiylin).
Iahren bewährte, schmerzstillende Einreibung
bei allen schmerzhaften (njcht entzündlichen! Zuständen, wie sie infolge von Augluft oder Erkältung in den Knochen, Gelenken und MuSkein frisch auftreten oder bei Witterungswechsel und feuchtem Wetter periodisch wiederkehren. Wirkt auch belebend und stärkend aus die Muskulatur.
Preis: 1 Flacon 1 fl.. per Post ftlr 1-3 Flacon» 20 kr. mehr für Emballage.
SMT Nur echt mit ^nebenstehender Schutzmarke.
Central Versendungs vepot:	___
Wie», Apotheke „zur Barmherzigkeit"
1*11/1 Halsrrstrasse 73 u. 7».
Depot« bei den Herren Apothekern: Eilli: I. Kupfersckmid, Baumbach's Erben, Apoth De«tsch.La»dSberg: H.Miller, »elbbach: I. König. Gonobitz: I. Po4pifchil. «ra,:. Anton Redwed, Leibni«: O. mußheim, Marburg: Ä. Bancalari, 11. Richter. W König. Mureek: E. Reicho. Pettau: V. Molitor, I. Bedrball. RabkerSburg t M. Leyrer. «tudisch.Feistri» : Fr. Petzolt. Windisch««: L. Höfle. Wolfsberg: A. Huth. Ltezen: Gustav Srövwang Laibacht D. Mayr.

8
„Deutsche Wacht
1894
■r
s
:
Q-rejnJsia/s FleisclaJ^alle,
Das höchste Prima Maatochsenfleisch, eine Seltenheit, aus der ersten Bndapester Mastanstalt. Zu sehen resp, zu haben nur in
— Grenka's Fleischhalle =—
Wer's nicht glaubt kann sich überzeugen.
Daseibat sind feinste Schinken sehr delicates Kaiserfleisch, sowie
l'rlsolieH Schwoine- uixl I£jil»>lloi«<Oi 04t" xu bllllgsste a Preisen am.Lager. -WV	265
Auch ist kein Mangel an selbstcrzengten sehr schmak haften Selchwürsten.
t
Von namenlosem Schmerze erfüllt geben die Unterzeichneten Nachricht von dem Ableben ihres heissgeliebten Sohnes, beziehungsweise Bruders, des Herrn
D""° AUGUST WEISS
It k. PoMtiiHsistont
welcher heute nach langem qualvollen Leiden um '/,? Uhr abends, im hofl'nutigsvollen Alter von 29 Jahren, versehen mit den hl. Sterbesacramenten, selig in dem Herrn entschlafen ist.
Das Leichenbegängnis findet am 21. d. M., um 1/ib Ulir nachmittags, von der Leichenhalle aus am städtischen Friedhofe statt.
Die hl. Seelenmessen werden Mittwoch den 28. d. M., um 8 Uhr früh, in der hiesigen Stadtpfarrkirche gelesen.
Cilli, am 19. März 1894.
Ein elegant eingerichtetes
Monatszimmer
ist ab I April zu vermieten, an einen oder zwei stabillen Herrn. Nähere« aus Gefälligkeit in der Buchhandlung
Joh. Rakusch.
Vermietungen.
Eine schöne
W ohnung
bestehend aus 4 grossen Zimmern mit KAche und Zugehör im I. Stock. Neugusse Nr. 15, ist mit 1. Juni zu vergeben. Auskunft im Haas selbst.
287-S
Mehrere Wohnungen
bestehend aus je 3 Zimmern. Pienat-bothenximmer, Küche. Speis und Zugehctr sind in der Giselastrasse zu v« rieben. Preis fl. 15.— per Monat. — Auskünfte ertheilt die Verwaltung des Blatte«.
264—3
Zwei kleinere müblierte
ZIMMER «•-«
auf frequentem Platze, Gassenanssicbt, werden in einem ruhigen Hause xu mieten gesucht. Miet« womöglich dauernd. Ges. Anfragen an die Verwaltung der „D. W.* erbeten.___
Studenten
aus besseren Häusern werden g-»gen gute Verpflegung und Aufsicht sofort aulgenommen bei
Joset Leber, Gartengasse Nr. 7.
I MM fit et - Verkauf!
Ein Hfttel in Oraz, sieheto Existenz, in guU-m Betriebe, mit Jabres-, Losung von 35 bin 40.000 fl. ist sofort zu verkaufen. Anzahlung nöthig 8 bis
10.000 fl. Zuschriften erbittet iiidn lioMte restante. Uraz.
,Udlel-Verlt«iir Widiniann,
257
Grazergsasse IVr. 17
Loopold Wels«
k. u.k.Oberlieutenant Viotor Welaa
BrQii*r.
Eduard Welt«
Vater, Marie Weis»
Mutter.
Mari* Welaa
Schwester.
255
Erlaube mir einem P. T. Public um von CiU md Umgebung die höfliche Mittheilung zu machen lass ich in der Grazergasae Nr. 17 ein
Mit fl. Reouscliirni-GBSCliätl
Danksagung.
Für die vielen Beweise aufrichtiger Theilnahme während der schmerzlichen Krankheit un-BereB nun in Gott ruhenden Sohnes, beziehungsweise Bruders, des Herrn
errichtet habe.
Gestützt auf langjährige Praxis, bin ich der Lage allen Anforderungen entsprechen xu}
können und empfehle mein gut sortirws Lager von Sonnen- u. Regenschirmen zu äusserst billigen Preisen. Uebernahme aller Reparaturen schnell1 md billig. — Sonnen- u. Regenschirme werden sum Uebereichen angenommen. — Reichhaltiges Lager dazu gehöriger Stoffe. — Provinz Aufträge prompt. — Mich bei Bedarf bestens empfehlend zeichne	Hochachtend
Alois Hobacher jun. ^ .ra/erga^se Mr. 17-
D
RND.
AUGUST WEISS
k. k. Postassistent
sowie auch für die zahlreiche Betheiligung am Leichenbegängnisse und die Kranzspenden sagen herzlichen Dank
die trauernd Hinterbliebenen.
25«
^ ^ w
Anlässlich der Üsterfeiertage A«sstoss von gut ab-261	gelagertem
Bier ä la Münchner
Bier üepot Cilli der Ami k MalzfaM
Th. Götz, Marburg.
Druck und Verlag der Firma Johaaa Raknach in Cilli.
Herausgeber u. verantwortlicher Redacteur Josef Zörkler.