‘iraiflll'l'lüillll ................................................ VKi.^lttiPil^liil^iTTT;;“ L'fi^irriui.^n.MLiHii.i i,,!-!..'!!.!.!! |,!|i| Voll und der mit derselben in Verbindung stellenden Verlag der Schulleitung in Ncumarktl Laibach. Druck Millitz, |^l^ltllllllllllillil)lfllll!lllllllllllPIII[IUllililililill|Hlllllll!lillllllJ!ll!lliil)]llllll|l|||ll||llill|lllllilll|illllll|||lilllMlllllllllllllllllllllillllllllllllillllin m 11 r’H$n der V 1 k s s o li u 1 e und der mit derselben in Verbindung stehenden gewerbl. Fortbildungsschule Neumarfetl ■t» Verlag der Schulleitung in Ncumarktl. Laibach. Druck Millitz. A. Volksschule. I. Zur Chronik. (fE®as Schuljahr 1888/89 wurde am 18. September mit dem ajR^heil. Geistamte eröffnet, nach welchem die Schulkinder in wte^die einzelnen Klassen un Abtheilungen eingereiht, wie auch mit der Schulordnung und mit dem Stundenpläne bekannt gemacht wurden. Mit dem Erlasse vom 27. Dezember 1887, Zahl 2624, hat der hohe k. k. Landesschulrath im Einvernehmen mit dem löbl. kraini-schen Landesausschusse die Errichtung und Activierung einer zwei-klassigen Mädchenschule im Anschlüsse an die hierortige vierklassige Volksschule unter einer gemeinsamen Leitung vom Schuljahre 1888/9 bewilligt und es wurden zur Ergänzung des hiesigen Lehrkörpers vom hohen k. k. Landesschulrathe, Herr Konrad Mally, Lehrer in Hl. Kreuz, für die Knabenschule, und Fräul. Gabriele Ihan, Lehrerin zu Montpreis in Steiermark, lur die Mädchenschule ernannt. Lehrer Konrad Mally trat sein Amt sofort an, während Lehrerin Gabriele Ihan, im Sinne der hohen Ministerialverordnung vom 10. August 1874, Zahl 3014, erst mit Ende Februar 1889 von ihrer Dienstleistung in Steiermark enthoben wurde. Die Fächer der Lehrerin G. Ihan wurden bis Ende Februar von den übrigen Lehrkräften übernommen. Am 20. Mai erkrankte der Lehrer Johann Debelak und es wurden seine Lehrgegenstände mit Rücksicht auf den nahe bevorstehenden Schluss des Schuljahres von den Gollegen mit dankenswerter Bereitwilligkeit übernommen, auf dass das Schuljahr ohne weitere Störung im Unterrichtsgange zu Ende geführt werden konnte. Zu Beginn des laufenden Schuljahres wurde dem Oberlehrer Josef Kragl die zweite, dem Lehrer Johann Debelak die vierte und der Lehrerin Marie Borovsky die zweite Dienstalterszulage zuerkannt. Mit hohem Erlasse vom 25. Dezember 1888, Zalil 243G0 lial Seine Excellenz der Herr Minister für Cullus und Unterricht für die nächste sechsjährige Functionsperiode zum k. 1c. Bezirksschulinspektor für den Schulbezirk Krainburg den Lehrer an der städt. Knabenvolksschule in Laibach, Herrn Andreas Žumer, ernannt. Am 4. Oktober feierte die Schule das Allerhöchste Namensfest Sr. k. k. Apostol. Majestät des Kaisers Franz Josef I. durch einen solennen Gottesdienst; in gleicher Weise am 19. November den Namenstag Ihrer Majestät der Kaiserin Elisabet. Am 1. Dezember wurde das vierzigjährige Regierungs - Jubiläum Sr. k. k. Apostol. Majestät des Kaisers Franz Josef I. im Sinne des hohen Ministerialerlasses vom 31. Oktober 1888, Zahl 4880, mit einem Schulgottesdienste begangen, worauf an sämmtliche Schulkinder zur Erinnerung an dieses schöne Fest Kaiserbilder vertheilt wurden. Am 5. Februar wurde ein Trauergottesdienst für weiland Sr. k. k. Hoheit den Kronprinzen R u d o 1 f unter Betheiligung der ge-sammten Schuljugend und des Lehrkörpers vom Herrn Katecheten abgehalten. An diesem Trauertage fand kein Unterricht statt. Ausser-dem begab sich der gesammle Lehrkörper zu dem am 9. Februar anlässlich des Amtstages in Neumarktl anwesenden Stellvertreter des Herrn k. k. Bezirkshauptmannes, um den Gefühlen des tiefsten Beileides Ausdruck zu geben. Am 17. Februar betheiligte sich die gesammte Schuljugend mit dem Lehrkörper an dem in der hierortigen Pfarrkirche abgehaltenen feierlichen Votivamte anlässlich des erschütternden Trauerfalles, von welchem ganz Oesterreich, und voran unser erhabenes Herrscherhaus, in der schmerzlichsten Weise getroffen wurde, um von Gott Trost und Stärkung für Seine Majestäl und die gesammte kaiserliche Familie zu erbitten. Den 10. Jänner starb das Ortsschulrathsmitglied, Herr Leopold M a 11 y, nach kurzer Krankheit. Leopold Mally war viele Jahre Mitglied des Ortsschulrathes und slels ein warmer Freund der Schule. Die ganze Anstalt erwies demselben durch Betheiligung am Leichenbegängnisse die letzte Ehre. Möge er in Frieden ruhen. Der k. k. Bezirksschulinspector, Herr Andreas Žumer, in-spizirte die Anstalt den 17. und 18. Mai und hielt nach beendeter Inspection mit dem Lehrkörper eine Confercnz, in welcher er seine Walimehmungen besprach. Die diesjährige Bezirks-Lehrerconferenz findet zufolge Erlasses des löblichen k. k. Bezirksschulrathes vom 6. Juni 1. J., Zahl 009, am 7. August in Krainburg statt. Seit dem Monate Mai wohnte die Schuljugend unter vorschrifts-mäßiger Aufsicht wöchentlich zweimal der heil. Messe bei. Der Herr Lehrer Konrad Mally besorgte das Orgelspiel und leitete den Kirchengesang. Zur heil. Beichte und Communion gingen die Schulkinder dreimal im Schuljahre. Am 21. Juli empfiengen 60 von ihrem Herrn Katecheten vorbereitete Schulkinder die erste heil. Communion. Die Anstalt betheiligte sich an der Auferstehungs-, an der Floriani- und an der Frohnleichnamsprocession. Am 21. Juni wurde das Fest des heil. Aloisius, des Patrons der Schuljugend, durch einen solennen Schulgottesdienst feierlich begangen. Während des Schuljahres wurden die Eltern viermal durch Schulnachrichten von dem sittlichen Verhalten und dem Fortschritte ihrer Kinder verständiget. Der Gesundheitszustand unter der Schuljugend war im abge-laufenen Schuljahre recht günstig. Der hiesige Bezirksarzt, Herr Budolf Lukesch, ertheilte im Verlaufe des Schuljahres in sanitären Gegenständen geeignete Bathschläge. Auch im abgelaufenen Schuljahre erhielt die Schulleitung von mehreren P. T. Herren verschiedene Lehrmittel und Bücher, welchen allen hiemit der wärmste Dank ausgedrückt wird. Die Handarbeiten der Schülerinnen wurden den 28. und 29. Juli im Schullocale öffentlich zur Besichtigung ausgestellt. Der Schluss des Schuljahres erfolgte am 29. Juli mit einem feierlichen Dankamte und einer entsprechenden Schulfeierlichkeit mit der darauf folgenden Vertheilung der Zeugnisse, Schulnachrichten und Jahresberichte. II. Lehrkörper. 1. Josef Kragl, Schulleiter, lehrte mit Ausnahme von Zeichnen der 2. Knabenklasse; 23 Stunden wöchentlich. 2. Rochus Merčun, Katechet, lehrte Religion in der Knaben-und Mädchenschule; 15 Stunden wöchentlich. 3. Johann Debelak, Lehrer, lehrte mit Ausnahme von Turnen die Gegenstände in der 2. Knabenklasse; 19 Stunden wöchentlich. Seit 20. Mai krankheitshalber beurlaubt. 4. Andreas Kmet, Lehrer, lehrte die Gegenstände in der 3. Knabenklasse und Zeichnen in der 4. Knabenklasse; 26 Stunden wöchentlich. 5. Konrad Mally, Lehrer, lehrte die Gegenstände in der 1. Knabenklasse und Gesang in der 4. Knabenklasse und in der 1. und 2. Abtheilung der Mädchen; 20 Stunden wöchentlich. 6. Marie Borovsky, Lehrerin, lehrte mit Ausnahme von Gesang die Gegenstände in der 1. und 2. Mädchenabtheilung und Handarbeit in der 4. Mädchenabtheilung; 28 Stunden wöchentlich. 7. Gabriele Ihan, Lehrerin, lehrte die Gegenstände in der 3. Mädchenabtheilung und mit Ausnahme von Handarbeit die Gegenstände in der 4. Mädchenabtheilung; 30 Stunden wöchentlich. III. Übersicht der Vertheilung der Lehrgegen-stände nach den einzelnen Klassen, resp. Abtheilungen und wöchentlichen Stunden. Lehrgegenständ Knabenschule Mädchenschule I. 11. III. IV. I. 11. III. IV. Religion 9 2 2 2 1 2 2 2 Sprachunterricht . . 13 — — — 8 — — — Slovenisch .... — 5 4 4 — 3 3 3 Deutsch — G 6 6 — 4 4 3 Rechnen 3 4 4 4 3 3 3 2 Realien 172 3 Naturkunde .... — — 2 2 — — — — Geografie u. Geschichte — 2 3 — — — Schreiben — 2 2 2 — 1 1 1 Zeichnen — 1 2 2 — 1 1 1 Gesang % «/ /2 2/ '2 72 7a 7a v. 2/ '2 Turnen 7a 1 1 1 — — — — Weibliche Handarbeiten 2 2 3 Zusammen . 20 22 2G 27 12 !/a IG 7a 18 19 IV. Lehrbücher, welche im Schuljahre 1888/9 gebraucht wurden. IV. Klasse resp. Abtheilung: Zgodbe sv. pisma. Evangeliji. Katekizem. Biblische Geschichte. Evangelien. Großer Katechismus. Lehmann’s Sprachbuch, 4. Theil. Deutsches Lesebuch, 4. Theil, von Dr. Ullrich. Tretje Berilo. Slovenska slovnica, von Končnik. Viertes Rechenbuch, von Dr. Močnik. III. Klasse resp. Abtheilung: Zgodbe sv. pisma. Katekizem. Biblische Geschichte. Großer Katechismus. Deutsches Lesebuch, 3. Theil, von Dr. Ullrich. Druga nemška slovnica. Drugo berilo in slovnica. Drittes Rechenbuch, von Dr. Močnik. II. Klasse resp. Abtheilung: Katekizem. Kleines Katechismus. Prva nemška slovnica. Drugo berilo in slovnica. Druga računica, von Dr. Močnik. I. Klasse resp. Abtheilung: Slovensko-nemški Abecednik, von Karl Preschern. Prva računica, von Dr. Močnik. V. Lehrmittel. a) Für den Religionsunterricht: 1. Bilder-Bibel. Vierzig Darstellungen der wichtigsten Begebenheiten des alten und neuen Testaments. b) Für den Lese- und Anschauungsunterricht: 1. Wandfibel (2 Stück). 2. Anschauungsunterricht in Bildern. 3. Nazorni nauk za mladost, von Ivan Tomšič (2 Stück). c) Für den Rechenunterricht. 1. Rechenmaschine (3 Stück). 2. Ein Meterstab. 3. Verschiedene Hohlmaße und Gewichte. d) Für Zeichnen und Geometrie: 1. Grandauer Josef, Elementar - Zeichenschule. Vorlagen zum Vorzeichnen auf der Schultafel. 2. Eichlor Josef, Elementar - Zeichenschule in 2 Abtheilungen nebst Text. 3. Ein Tafelzirkel. 4. Eine Reißschiene. 5. Ein Tafellineal. 6. Ein Transporteur. 7. Sechzehn Holzmodelle von eckigen und runden Körpern. e) Für Naturkunde: 1. Dr. Kundrat — 5 anatomische Wandtafeln sammt Text. 2. Hartinger — 16 landwirtschaftliche Tafeln. 3. Prirodoslovje v podobah, von Ivan Tomšič. 4. Naturgeschichte des Thierreichs. Großer Bilderatlas mit Text. 5. Eine Sammlung von Mineralien, Holzarten und Insekten. G. Eine Sammlung Pflanzen aus dem adriatischen Meere. 7. Belehrung über den Colorado-Kartoffel-Käfer (deutsch und slovenisch). 8. Ein Stück »Peronospora viticola«. (Belehrung sammt Zeichnung). 9. Dr. Valenta — Kratek navod o prvi pomoči pri nezgodah. (2 Exemplare). 10. Belehrung über die Ursachen, Erscheinungen und den Verlauf der ansteckenden Thierkrankheiten. 11. Thermometer (4 Stück). 12. Barometer. 13. Feuerspritze. 14. Glasstange. 15. Kompass. IG. Magnet. 17. Mikroskop. f) Für Geografie: 1. Globus (2 Stück). 2. Tellurium (2 Stück). 3. Wandkarte: Kozenn — Planiglobien. 4. „ Kozenn — Österreich-Ungarn (2 Stück). 5. „ Kozenn — Europa. G. ,, Kozenn — Palästina. 7. Wandkarte: Baur — Krain. 8. Post- und Eisenbahnkarte der österr.-ungar. Monarchie, von Alex. Mayer (2 Stück). 9. Sechs kleinere Landkarten, herausgegeben von der Matica Slovenska, u. zw. von Europa, Asien, Nordamerika, Südamerika, Australien und von den Planiglobien. 10. Mehrere kleinere Landkarten von verschiedenen Ländern. 11. Trampler-Atlas für vierklassige Volksschulen. 12. Trampler-Atlas für zweiklassige Volksschulen. 13. Wappentableau des Reiches und von Krain (3 Stück). 14. Plan von Neumarktl. g) Bibliothek: Am Schlüsse das Schuljahres 1888/9 enthielt: 1. Die Lehrerbibliothek.......................10G Bücher, 2. Die Schülerbibliothek......................170 „ Zusammen . 282 Bücher. VI. Statistische Notizen. Knaben Mädchen Summe I. II. III. IV. I. II. III. IV. 1. Zahl: Im ganzen iuifgenommon im Schuljahre 18B8/9 . . . GO 54 •11 40 63 55 36 38 387 Darunter: Zu Anfang des Schuljahres . 58 53 40 39 63 55 35 38 381 Während des Schuljahres eingetreten 2 1 1 1 1 — 6 Während des Schuljahres ausgetreten 1 2 3 1 1 2 2 12 Am Schlüsse des Schuljahres verblieben 59 52 41 37 62 54 34 36 375 2. Geburtsort: Ifrain 56 53 38 33 61 52 33 33 359 Kärnten <2 — 2 — 2 2 2 2 12 Steiermark 1 1 1 4 — — 1 2 10 Niederösterreich .... 1 1 . 1 3 Böhmen 1 1 Mähren 1 _ 1 Baiern — 1 — — 1 Summe . 60 54 41 40 63 55 36 38 387 3. Muttersprache: Slovenisch 57 53 39 33 63 53 33 34 365 Deutsch 3 1 1 5 — 1 3 4 18 Italienisch — 1 — 1 Czechisch — — — 2 — 1 — 3 Summe * 60 54 41 40 63 55 36 38 387 4. Lebensalter: 7 Jahre 10 . _ 18 34 8 „ 19 10 — — 10 8 — 47 9 „ 13 20 4 — 17 17 3 — 74 10 „ 8 12 11 4 13 9 6 6 69 11 » 3 6 13 12 4 9 13 6 66 12 „ 1 5 9 12 1 8 5 14 55 13 „ — 1 3 9 — 8 6 10 32 14 „ — — 1 3 — 1 3 2 10 Summe . 60 54 41 40 63 55 36 38 | 387 Knaben Mädchen Summe I. ir. III. IV. I. II. III. IV. 5. Schulbesuch: ' Sehr fleissig 55 40 32 38 56 42 21 32 325 fleissig 5 6 2 ! 7 12 13 5 55 minder fleissig — 2 — — 2 1 5 nachlässig — 1 - 1 — — 2 Summe . 60 54 41 40 63 55 36 38 387 G. Sittliches Betragen: Vollkommen entsprechend . 45 35 19 20 51 45 22 32 269 entsprechend 15 15 17 19 12 10 13 6 107 minder entsprechend . . — 4 5 1 — — 1 — 11 nicht entsprechend . . . — — — - - — — — Summe . GO 54 41 40 63 55 36 38 387 7. Zum Aufsteigen in die nächst höhere Klasse (Abth.) a) reif . . 40 26 21 25 40 26 19 26 223 b) nicht reif . 19 26 20 12 22 26 14 8 147 8. Ungeprüft blieben: . . — — - — — 2 1 2 5 9. Privatschüler waren: . 1 1 — — — — — 2 VII. Rangordnung. a) Knabenschule. I. Klasse. Primniie Johann aus St. Katharina. Demšar Anfon aus Ncumarktl. Meglič Ignaz aus St. Katharina. Brišar Veter aus St. Anna. Pehare Michael aus St. Katharina. Malig Hans aus Ncumarktl. Meglič Andreas- aus St. Anna. Sitar Franz aus Ncumarktl. Goeken Oskar aus Wien. Gollmajer Johann aus St. Anna. Gollmajer Franz aus St. Anna. Muzik Thomas aus Kaier. Kavar Anton aus St. Anna. Habič Alois aus Neumarktl. Rabič Florian aus Neumarktl. Ankele Franz aus St. Anna. Gaberc Andreas aus St. Katharina. Meglič Alex aus St. Katharina. Napret Urban aus St. Anna. Pretnar Josef aus Brezje. Žumer Franz aus Neumarktl. Stegnar Johann aus Neumarktl. Ahačič Simon aus Himmelberg in Kärnten. Spreitzer Josef aus Neumarktl. Praprotnik Anton aus Kaier. (iaberc Peter aus St. Katharina. Dobre Anton aus Kaier. Dolžan Franz aus St. Anna. Napret Valentin aus St. Anna. Schmid Johann aus Neumarktl. Perko Norbert aus Neumarktl. Perne Josef aus St. Katharina. Ahačič Rudolf aus Ncumarktl. Tkauc Rudolf aus Niederdorf in Steiermark. Ferlan Johann aus Neumarktl. .1 e.še Alex aus Neumarktl. Šimnovec Johann aus Krainburg. Iskra Jakob aus Ncumarktl. Slapar Vincenz aus Neumarktl. Jerman Josef aus Steinbüchel. Bodlaj Johann aus Brezje. Šarabon Franz aus Svirtschach. Pretnar Jakob aus Feistritz. Šivic Johann aus Kaier. Tišler Johann aus St. Katharina. Štefe Anton aus Neumarkl. Papov Johann aus Ncumarktl. Rozman Peter aus St. Katharina. Slapar Johann aus Feistritz. Kokail Johann aus Neumarktl. Meglič Johann aus St. Katharina. Zupančič Anton aus Pris.tava. Jabornik Anton aus Neumarktl. Jabornik Karl aus Laibach. Gollmajer Franz aus Neumarktl. Likozar Johann aus Predassl. Primožič Johann aus NeumarklI. Graümajer Johann aus Neumarktl. Polanšck Martin aus Neumarktl. Während des Schuljares ausgetreten : Mainik Heinrich aus Prävali in Kärnten. Primo&ič Franz aus Soben jo. Mer tun Johann aus Aich. Jane Franz aus Ober - Tuchein. Meiek Karl aus Breznica. Godnov Josef aus NeumarktI. Zupan Wilhelm aus Neumarktl. Pavlin Johann aus Zadraga. Šarabon Vincenz aus Neumarktl. Perne Josef aus Neumarktl. Ude Anton aus Hl. Kreuz. Rabič Johann aus Neumarktl. barabon Max aus Neumarktl. Solar Christian aus Neumarktl. Kavar Josef aus St. Anna. Dornig Victor aus Neumarktl. Dobrin Vincenz aus Neumarktl. Kavčič Alex aus Steinach in Steiermark. Slapar Michael aus Neumarktl. Kristanc Johann aus Neumarktl. Koprivnik Leopold aus Neumarktl. Kališnik Gregor aus St. Anna. Jagodic Johann aus Neumarktl. Aljančič Alois aus Kaier. Meglič Andreas aus St. Katharina. Smolej Primus aus Neumarktl. Meglič Franz aus St. Katharina. Megušar Michael aus Neumarktl. Šarabon Johann aus Neumarktl. III. Aha eic Matthäus aus St. Anna. Kmet Janko aus Neumarktl. Maue Karl aus Neumarktl. Marenk Johann aus Gurkfeld. Aljančič Johann aus Hl. Kreuz. Rutar Johann aus Veldes. Legal Josef aus Pristava. Primožič Johann aus St. Katharina, Marenk Adalbert aus Kronau. Aljančič Josef aus Kaier. Bukovnik Josef aus Neumarktl. Arneš Andreas aus Popovo. Kogoj Ludwig aus Neumarktl. Meglič Michael aus Kaier. Bohinc Andreas aus Feistritz. Klobčauer Alois aus Neumarktl. Bobine Josef aus Feistritz. Wuk Caspar aus Neumarktl. Dolžan Matthäus aus St. Katharina. Mešek Anton aus Neumarktl. Kosec Vincenz aus Flödnig. Ročnik Alex aus Neumarktl. Štacin Josef aus Neumarktl. Jeglič Karl aus Neumarktl. Sitar Johann aus Neumarktl. Ahačič Franz aus St. Anna. Godnov Anton aus St. Katharina. Zupan Johann aus Neumarktl. Svetic Franz aus Kaier. Štrekelj Georg aus Bischollaok. Dolžan Johann aus Neumarktl. Žepič Michael aus Breg. Während des Schuljahres ausgetreten. Pogorelc Emerich aus Niederdorf bei Reifnitz. Steyer Franz aus Laibach. Klasse. Frantar Josef aus Brezje. Vida Wilhelm aus Vigaun. Zupan Peter aus Neumarktl. Slapar Andreas aus Neumarktl. Sedaj Johann aus Ferlach in Kärnten. Špendal Ignaz aus Brezje. Lenartek Ignaz aus Neumarktl. Gaberc Kaspar aus Sl. Katharina. Jerič Johann aus Neumarktl. Meglič Andreas aus St. Katharina. Jagodic Christian aus Neumarktl. Štacin Johann aus Neumarktl. Dobravc Johann aus Visoče. Meglič Franz aus St. Katharina. Srečnik Johann aus Schwarzenbach in Kärnten. Mauerhofer Ludwig aus Graz. Šivic Josef aus Kaier. Ahačič Valentin aus Neumarktl. Dobrin Christian aus Neumarktl. Meglič Blasius aus St. Katharina. Meglič Franz aus St. Anna. Lukesch Alexander aus Senosetsch. Bodlaj Josef aus Brezje. Sajovic Johann aus Feistritz. Perko Johann aus Neumarktl. Meglič Michael aus St. Katharina. Lombar Johann aus Neumarktl. Dobrin Martin aus Neumarktl. Košir Matthäus aus Feistritz. Groß Barthol aus Neumarktl. Polanšek Johann aus St. Anna. Luzar Johann aus Neumarktl. Stegnar Anton aus Neumarktl. IV. Klasse. (1. Abthe Püchler Waldemar aus Stein. Svetina Franz aus Žirovnica. Janc Josef aus Senično. Čop Anton aus Moste. Hlebčar Jakob aus Senično. Sitar Anton aus Neumarktl. Kocjančič Anton aus Wien. Salberger Josef aus Neumarktl. Toporiš Engelbert aus Neumarktl. Benko Josef aus Mitterdorf. Ahačič Josef aus Neumarktl. Šarabon Franz aus Neumarktl. Peharc Johann aus Neumarktl. Svetic Vin'cenz aus Kaier. ilung.) Mehle Jakob aus Neumarktl. Sitar Peter aus Neumarktl. Brejc Christian aus Neumarktl. Itoblek Jakob aus St. Katharina. Primožič Augustin aus Cilli. Brešar Peter aus Neumarktl. Dobrin Johann aus Neumarktl. Stör Anton aus Neumarktl. Kralj Johann aus Betnje. Legat Ignaz aus Pristava. Košir Franz aus Feistritz. Globočnik Fortunat aus Neumarktl. (Z. Abtheilung.). Schinkouz Josef aus Gurkfeld. Sehelesnikar Vincenz aus Neumarktl. Bibnikar Franz aus Brezje. Božič Gregor aus Neumarktl. Mrak Johann aus Neumarktl. Pribil Franz aus Pilsen in Böhmen. Opitz Heinrich aus Graz. Berger Josef aus Neumarktl. Meglič Franz aus Neumarktl. Megušar Franz aus Neumarktl. Strekelj Johann aus Bischoflak. Während des Schuljahres ausgetreten : Kalina Johann aus Studein in Mähren. Melanschck Franz aus Fra Blau in Steiermark. Opitz Karl aus Graz. b) Mädchenschule. I. AMlictlnng. (Hobotschnigg Helena aus Neu-marktl. Pollak Josefa aus Neumarktl. Finžgar Maria aus Villach in Kärnten. Theuerschuh Maria aus Neumarktl. Kralj Maria aus St. Katharina. Primožič Maria aus St. Katharina. Pe rne Aloisia aus St. Katharina. Dobrin Johanna aus St. Anna. Primožič Margaret aus St. Katharina. Brolih Maria aus Neumarktl. Stritih Franziska aus Feistritz. Iloblelc Franziska aus St. Katharina. Toporiš Anna aus Neumarktl. Ahačič Maria aus Neumarktl. Schinkouz Emma a. Bischoflack. Valjavec Josefa aus St. Anna. Fröhlich Theresia aus St. Anna. Slapar Maria aus St. Katharina. Jane Johanna aus St. Anna. Pretnar Antonia aus Neumarktl. Kokalj Franziska aus Neumarktl. Dobrin Antonia aus St. Anna. Pretnar Franziska aus Brezje. Špendal Maria aus Brezje. Jabornik Maria aus Laibach. Čimžar Maria aus Brezje. Dečman Maria aus Neumarktl. Polanšek Maria aus Neumarktl. Meglič Maria aus St. Anna. Legat Maria aus Pristava. Toporiš Paula aus Neumarktl. Božič Maria aus Kaier. Podlipnik Franziska aus Selzach. Primožič Franziska aus Neumarktl. Jabornik Michaela aus Neumarktl. Šarabon Maria aus Neumarktl. Keršič Franziska aus Kaier. Kramar Leopoldina a. Neumarktl. Slapar Maria aus Kaier. Dolžan Katharina aus Birkendorf. Meglič Franziska aus Sl. Anna. Košir Franziska aus Feistritz. Bohinc Maria aus Feistritz. Sedaj Johanna aus Neumarktl. Lenartek Antonia aus Neumarktl. Dobrin Maria aus Neumarktl. Mirt Philippina aus Neumarktl. Jerič Klara aus Neumarktl. Meglič Agnes aus St. Katharina. Kleindienst Maria aus Brezje. Toporiš Maria aus Neumarktl. Mokorel Franziska aus Feistritz. Luzar Johanna aus Neumarktl. Papier Elisabeth aus Feistritz. Tišler Gertrud aus St. Katharina. Sedaj Karolina aus Villach in Kärnten. Boš Josefa aus Neumarktl. Mehle Antonia aus Neumarktl. Wuk Johanna aus Neumarktl. -Brejc Josefa aus Neumarktl. Grassmajor Maria aus Neumarktl. Klobčauer Anna aus Neumarktl. Während des Schuljahres ausgetreten : Šliber Juliana aus Dvorska vas. II. Abthcilung. Lončar Murin aus Neumarktl. Pollak Rudolfma aus Neumarktl. (llobotschnigg Anna aus Neumarktl. Alja nčič Maria aus Ilušca. Salberger Franziska aus Neumarktl. Ilucc/i Maria aus Neumarktl. Sari Cacilia aus Smokuč. Makek Mathilda aus Neumarktl. Tišler Maria aus St. Katharina. Ribnikar Franziska aus Brezje. Kavar Katharina aus St. Anna. Kovčič Maria aus St. Katharina. Gollmajer Antonia aus Neumarktl. Cadeš Maria aus Neumarktl. Druker Juliana aus Neumarktl. Pribil Aloisia auz München in Baiern. Papov Apollonia aus Neumarktl. Papov Josefa aus Neumarktl. Jerič Antonia aus Neumarktl. Mo šok Maria aus Neumarktl. Tišler Franziska aus St. Katharina. Slapar Marianna aus St. Katharina. Meglič Margaret aus St. Anna. Dobrin Theresia aus Neumarktl. Aljančič Maria aus Hudo. Sedaj Solie aus Villach in Kärnten. Žos Franziska aus St. Katharina. Sitar Maria aus Sebenje. Kokalj Johanna aus Neumarktl. Kogoj Maria aus Neumarktl. Dobrin Johanna aus Neumarktl. Dečman Paula aus Neumarktl. Schelesnikar Paula aus Neumarktl. Ribnikar Johanna aus Hl. Kreuz. Slapar Christina aus St. Katharina. Pretnar Johanna aus Feistritz. Dolžan Maria aus St. Katharina. Spreitzer Paulina aus Neumarktl. Meglič Franziska aus Neumarktl. Meglič Josefa aus St. Katharina. Ahačič Josefa aus Himmelberg in Kärnten. Germec Maria aus St. Anna. Weber Michaela aus Neumarktl. Kavčič Johanna aus St. Katharina. Siebler Franziska aus Neumarktl. Peharc Maria aus Neumarktl. Ankele Anna aus St. Anna. Pretnar Antonia aus Feistritz. Šarabon Karolina aus Neumarktl. Papier Franziska aus Feistritz. Jabornik Johanna aus Neumarktl. Pogačnik Johanna aus Neumarktl. Ungeprüft blieben: Ovsenek Katharina aus Kaier. Rozman Angela aus Neumarktl. Während des Schuljahres ausgetreten : Jagodic Maria aus Neumarktl. III. Abthcilung. Ilo&ic Maria aus Neumarktl. Praprotnik Maria aus Popovo. Perne Albina aus Neumarktl. Brejc .Juscfu aus Brezje. Stritih Johanna aus Feistritz. Rožič Josefa aus Neumarktl. Bukovnik Katharina a. Neumarktl. Pleničar Angela aus Sittich. Klobčauer Franziska aus Neumarktl. Urbane Maria aus Neumarktl. Toporiš Katharina aus Neumarktl. Rabič Maria d. j. aus Neumarktl. * IS Grassmajer Johanna aus Neu-marktl. Benedik Valentina aus Krainburg. Pretnar Maria aus Neumarktl. Primožič Rafaela aus St. Katharina. Grassmajer Antonia a. Neumarktl. Šarabon Johanna aus Neumarktl. Rismann Johanna aus Paulofzen in Steiermark. Meglič Johanna aus Sl. Katharina. Žos Maria aus St. Katharina. Žumer Maria aus Siegersdorf. Štefe Vincenzia aus Neumarktl. Rabič Maria d. ä. aus Neumarktl. Jabornik Josefina aus Laibach. Štefe Johanna aus St. Anna. Weber Maria aus Neumarktl. Meglič Franziska aus St. Katharina. Brejc Maria aus Neumarktl. Kališnik Paula aus Neumarktl. Polaj Maria aus Neumarktl. Novak Katharina aus Neumarktl. Rozman Franziska aus Neumarktl. Ungeprüft blieb: Kališnik Maria aus Neumarktl. Während des Schuljahres ausgetreten : Mainik Eva aus Hüttenberg in Kärnten. Mainik Priska aus Hüttenberg in Kärnten. IV. Abtlicilung. Primoxid Anna aus St. Katharina. Pollak Inna aus Neumarktl. Perne Maria aus Neumarktl. Vaupotič Maria aus Landstraß. Meyer Hilda aus Eisenkappel in Kärnten. Jane Maria aus Neumarktl. Legal Franziska aus Vigaun. Mauc Maria aus Neumarktl. Pollak Maria aus Neumarktl. Jabornik Anna aus Laibach. Salberger Johanna a. Neumarktl. Lombar Franziska a. Neumarktl. Ahačič Stefanie aus Himmclberg in Kärnten. Ahačič Leopolda aus Neumarktl. Dornig Anna aus Neumarktl. Šarabon Josefa aus Neumarktl. Dobrin Michaela aus Neumarktl. Klobčauer Franziska a. Neumarktl. Megušar Johanna aus Neumarktl. Zaplotnik Juliana aus Neumarktl. Godnov Katharina a. St. Katharina. Hafner Maria aus Neumarktl. Kramar Josefa aus Neumarktl. Zupan Antonia aus Neumarktl. Grašič Maria aus Neumarktl. Šolar Franziska aus Neumarktl. Jeglič Josefa aas Neumarktl. Marinšek Josefa aus Neumarktl. Tkauc Maria aus Niederdorf in Steiermark. Belehar Josefa aus Neumarktl. Toporiš Christina aus Neumarktl. Zupan Johanna aus Neumarktl. Meglič Maria aus St. Katharina. Druker Michaela aus Neumarktl. Ungeprüft blieben: Ahačič Angela aus Neumarktl. Šarabon Ernestine aus Neumarktl. Während des Schuljahres ausgetreten : Endl Emma aus Wien. Glawitsch Maria aus Gollrad in Steiermark. B. Gewerbliche Fortbildungsschule. I. Zur Chronik dieser Anstalt. Das Schuljahr 1888/89 wurde am 7. Oktober eröffnet und am 28. Juli geschlossen. Der Unterricht fand statt: Sonntag von 8 bis 10 Uhr vormittags und von 1 bis B Uhr nachmittags; ferner Mittwoch von 5 bis 7 Uhr abends. Falls in der Woche ein Feiertag ist, so wird der Unterricht nicht Mittwoch abends, sondern am betreffenden Feiertage von 8 bis 10 Uhr vormittags ertheilt. Mit dem Erlasse vom 22. Jänner 1889 Zahl 1047 hat das hohe k. k. Ministerium für Gultus und Unterricht die Professoren an der k. k. Staats-Gewerbeschule in Graz, Herrn Julius Ritter von Siegl und Herrn Franz Kneschaurek, zu Regierungs - Commissären für die Inspection der gewerblichen Fortbildungsschulen in Krain für eine weitere zweijährige Functionsperiode ernannt. Am 2. Dezember feierte auch die gewerbliche Fortbildungsschule das vierzigjährige Regierungs - Jubiläum Sr. k. k. Apostol. Majestät des Kaisers Franz Josef I. Zur Erinnerung an dieses hohe Fest erhielt jeder Schüler ein Kaiserbild. Den 29. und 30. Mai inspizirten die Anstalt die Herren k. k. Regierungs - Gommissäre, Professor Julius Ritter von Siegl und Professor Franz Kneschaurek. Die von den Schülern im Laufe des Schuljahres angefertigten Arbeiten im Zeichnen, in den Geschäftsaufsätzen, dem Rechnen etc. wurden den 28. und 29. Juli im Schullocale öffentlich zur Besichtigung ausgestellt. II. Lehrpersonale. 1. Josef Kragl, Schulleiter und Regierungsvertreter im Sclnd-ausschusse, lehrte Geschäftsaufsätze im 1. und II. Gurs; Rechnen im II. Gurs. 4 Stunden wöchentlich. 2. Rochus Merčun, Katechet, lehrte Religion in allen drei Cursen. 2 Stunden wöchentlich. 3. Andreas Kmet, Lehrer, lehrte Lesen, Schreiben, Rechnen und Zeichnen im Vorbereitungscurs; Rechnen im I. Curs. G Stunden wöchentlich. \. Konrad Mally, Lehrer, lehrte Zeichnen im I. und 11. Curs. 5 Stunden wöchentlich. III. Übersicht der Vertheilung der Lehrfächer nach den einzelnen Gursen und wöchentlichen Stunden: 1 Lehrgegenstand Vorb. Curs Curs I. Curs ir. Religionslehre 1 1 1* Lesen mit Sprachübungen 2 — — Schreiben 1 — — Zeichnen 1 2 3 Gewerbliches Rechnen 1 1 1 Geschäftsaufsätze — 2 1 Zusammen . *) Mit dem I. Curs zusammen. G G G IV. Lehrbücher, welche im Schuljahre 1888/',) gebraucht wurden: a) Vorbereitungscurs: Slovensko - nemški Abecednik, von Razinger und Žumer. Prva nemška slovnica. Drugo berilo in slovnica. b) Gewerbliche Fortbildungsschule, I. und II. Curs: Die gewerblichen Gesch'äftsaul'sätze, von Ernst Ruprecht. Spisje von Andr. Praprotnik. Das gewerbliche Rechnen von Adolf Klausel’. V. Inventar. k) Vorlagen für den Zeichenunterricht: 1. A n d e 1 Anton, Ornamentale Formenlehre. 1. Band, das geometrische Ornament. II. Band, das polychrome Flachornament. 12 Lieferungen. 2. Eich ler Josef, Elementar - Zeichenbuch. 3. Ger hart Emanuel, Vorlagen für das Fachzeichnen der Schuhmacher an gewerblichen Fortbildungsschulen. 4. Grandauer Josef, Elementar-Zeichenschule. 5. Herdtle Ed., Blätter, Blumen und Ornamente auf Grundlage einfacher geometrischer Formen. 68 Vorlagen. 6. H c s k y Karl, 1. Theil: Einführung in das projectivische Zeichnen unter Gebrauch dos Maßstabes. II. Theil. Vorlagen für das angewandte geometrische Zeichnen, nebst erklärendem Texte. 36 Tafeln. 7. Hrachowina K., Wappenbüchlein für Kunsthandwerker. 8. Biewel in Schmidt, Bautechnische Vorlageblätter. 9. Storck Josef, Kunstgewerbliche Vorlageblätter. 15. Lieferungen. 10. Storck Josef, Vorlagen für Möbeltischler. 11. Weiner Josef, Vorlageblätter für den Anfangsunterricht im Maschinenzeichnen. 60 Blatt. 12. Tableau der Beichs- und Landeswappen und Flaggen der österreichisch - ungarischen Monarchie. 13. Wappen des österreichischen Herrscherhauses, u. zw. von Krain, Kärnten, Steiermark, Görz, Triest, Istrien. 14. Wildt Josef, Vorlagewerke für das geometrische und Projectionszeichnen. 15. Bothe Josef, Vorlagewerke für Bau- und Möbeltischler. 16. Zeichenmodelle aus Papiermasse. 24 Ornamente. b) Bibliothek: 1. Ein Exemplar des Vortrages »Ueber Technik und Ausbildung der Rundeisengitter der Benaissance«. 2. Ein Exemplar des Werkes: »Einführung in das technische Zeichnen nach Modellen. 3. Villicus Franz, Muster- und Uebungshefte für die gewerbliche Buchhaltung. 4. Gruber Johann, die gewerbliche Buchführung und das wichtigste aus der Wechselkunde. 5. Klaus er Adolf, das gewerbliche Rechnen. G. Rupprecht Ernst, die gewerblichen Geschäftsaufsätze. 7. Spisje von Andrej Praprotnik. 8. Geller, Gewerbe - Ordnung. 9. Centralblatt für das gewerbliche Untorrichtswesen. (Band IV, V, VI, VII.) 10. Supplement zum Centralblatt für das gewerbliche Untor-richtswesen. (Band II, III, IV, V, VI.) 11. Sedlak M., österreichisches Postheft, für Schule und Haus. 12. Entwicklung von Industrie und Gewerbe in Österreich in den Jahren 1848—1888. c) Diverse Requisiten, Einrichtungsgegenstände und Schulgeräthe: 1. Reißzeuge (5 Stück). 2. Reißbretter (36 Stück). 3. Reißschienen (IG Stück). 4. Einsatzzirkel (17 Stück). 5. Reißfedern (5 Stück). G. Lineale mit Meter-Eintheilung (20 Stück). 7. Winkelbrettchen (24 Stück). 8. Tafelzirkel (1 Stück). 9. Transporteur (I Stück). 10. Mehrere Tuschschalen. 11. Verschiedene Pinsel, Farben, Tusche, TinLcn, Bleistifte, Gummi, Heftnägel, Zeichenwischer. 12. Eine grosso Schultafel. 13. Zwei Kasten für die Aufbewahrung der Lehrmittel. 14. Lampen (12 Stück). VI. Statistik der Schüler. Vorb. Curs I. Curs II. Curs Suirnni) 1. Zahl: fm ganzen aufgononunen im Schuljahre 1888/9 . 41 19 19 79 2. Classification: Entsprochen haben . . . 26 11 13 50 Nicht entsprochen . , . 9 8 3 20 Nicht classificirt blieben — — 1 1 Ausgetreten sind .... G — 2 8 S u m m e . 41 19 19 79 3. Geburtsort: Krain 18 15 72 Kärnten .—. — 2 2 Steiermark — — 1 1 Küstenland 1 — — 1 Niederösterreich .... — 1 1 2 Kroatien 1 — — 1 S u m m e . 41 11) 19 79 4. Muttersprache: Slovcnisch 40 18 15 73 Deutsch — 1 4 5 Kroatisch 1 — — 1 S u m m e . 41 19 19 79 5. ■ Religionsbekenntnis Katholiken : 19 19 79 6. Lebensalter: 13 Jahre . . . . 5 2 — 7 14 10 4 3 17 15 . 7 3 4 14 16 , 5 4 3 I 12 17 „ 4 2 6 12 Fürtrag . 31 15 16 62 Vorb. Ours I. Curs II. Curs Summe Ü b c r t r a g . 31 15 16 62 6. Lebensalter: 18 Jahre 4 2 2 8 19 Jahre 2 2 4 20 Jahre . . . 4 ! 4 20 Jahre — — l 1 Summe . 41 1!) 19 79 7. Ihrer Profession nach waren: Schuster . . . 7 44 Gerber 1 G Schmiede 6 1 7 Schlosser 1 3 4 Feilhauer 1 1 Wagner 1 1 Sattler 1 1 2 Spinner 1 1 2 4 Weber 1 1 2 Uhrmacher I — 1 Fleischhauer 1 4 Müller 1 1 Friseur I 1 Ohne Gewerbe — — 1 1 S u m m o . 41 11) 19 79 VII. Subventionen a) aus Staatsmitteln.................... Ii) aus dem krain. Landesfonde . . . c) von der Marktgemeinde Neumarktl . d) von der Handels- und Gewerbekammei e) aus der krain. Franz-Josef-Stit'tung . in Laibach 350 fl. 120 „ 100 , 50 „ „ Zusammen . 655 fl. Von diesen Beiträgen wurden die Remunerationen für die Leitung, UnterrichtseFtheilung, Kanzleierfordernisse, Beheizung, Beleuchtung i'ic. bestritten, für arme Schüler Lehrbücher, Schreib-und Zei-chenreqnisiten gekauft und verschiedene Lehrmittel beigeschaffl. VIII. Verzeichnis der Schüler. Vorbcreitiingscurs. Ahačič Christian aus Neumarktl. Albrecht Franz aus Trata. Bahun Martin aus Vinica in Kroatien. Brezar Johann aus St. Georgen. Dobre Josef aus Kaier. Dobrin Johann aus Krainburg. Globočnik Josef aus Steinbüchel. Golhnajer Josef aus- Neumarktl. Hanžič Matthäus aus Laufen. Jelenc Leopold aus Bukovšica. Ivalan Paul aus Rupa. Kališnik Kaspar aus Neumarktl. Kavčič Peter aus St. Katharina. Kavčič Rochus aus Neumarktl. Kone Matthäus aus Goriče. Koren Johann aus Kokrica. Kragelj Anton aus St. Veitsberg in Küstenland. Lavtar Franz aus Krainburg. Leben Josef aus Bitnje. Lotrič Josef aus Selzach. Markovec Barthol aus Laufen.' Meglič Kaspar aus Neumarktl. Mlakar Michael aus Eisnern. 'Papier Josef aus Feistritz. Peharc Johann aus Neumarktl. Perko Christian aus Neumarktl. Pikeš Josef aus Visoko. Potočnik Johann aus Birkendorf. Praprotnik Franz aus Kropp. Primožič Anton aus Veterno. Renko Anton aus Birkendorf. Rupar Johann aus Ovsiše. Sire Mathias aus Trstenik. Stare Josef aus Brezje. Strupi Franz aus Birkendorf. Strupi Peter aus Birkendorf. Solar Franz aus Laufen. Teyrovsky Rudolf aus Udmat bei Laibach. Tomele Josef aus Brezje. Vodnjov Josef aus Veterno. Žepič Franz aus Breg. Gewerbliche Fortbildungsschule, I. Curs. Dobrin Jakob aus Neumarktl. Dolžan Vincenz aus Neumarktl Gollmajer Karl aus Neumarktl. Hafner Franz aus Neumarktl. Klofutar Franz aus Neumarktl. Kodrič Johann aus Neumarktl. Kogoj Josef aus Neumarktl. Kordež Josef aus St. Georgen. KoSmerl Valentin aus Assling. Kralj Franz aus Neumarktl. Polenc Barthol aus Bischoflack. Prosen Lorenz aus Michelstetten. Ribnikar Barthol aus Hl. Kreuz. Smolej Anton aus Wilhelmsburg in Niederösterreich. Srečnik Franz aus Neumarktl. Tišler Karl aus St. Katharina. Toporiš Josef aus Neumarktl. Zaletel Richard aus Neumarktl. Žumer Matthäus aus Siegersdorf. Gewerbliche Fortbildungsschule, II. Curs. Berger Johann aus Neumarkt]. Brenkusch Franz aus Hüttenberg in Kärnten. Endl Hans aus Wien. Fortunat Johann aus KrauII i in Kärnten. Januš Julius aus Rudolfswert. Kokalj Anton aus Neumarktl. Mauc Josef aus Neumarktl. Perko Franz aus Senično. Pogačnik Franz aus Neumarktl. Pogačnik Raimund aus Neumarkl I. Rožič Josef aus Neumarktl. Släpar Johann aus Neumarktl. Srečnik Karl aus Neumarktl. Stegnar Josef aus Neumarktl. Steyer Johann aus Trifail in Steiermark. Šarabon Vincenz aus Neumarktl. Tavčar Johann aus Podkraj. Toporiš Ferdinand aus Neumarktl. Zaletel Michael aus Neumarktl. Kundmachung1. a) An der Volksschule wird das Schuljahr 1889—90 am 18. September mit dem hl. Geistamte eröffnet werden. Die Einschreibung der Schulkinder findet den 15., Iß. und 17. September im Schulgebäude statt. b) An der gewerblichen Fortbildungsschule beginnt der Unterricht am C. Oktober. Die Aufnahme erfolgt in der ersten Woche des Monates Oktober. Jeder Schüler hat bei der Aufnahme einen Lehrmittelbeitrag von 50 Kreuzern zu erlegen, welcher zum Ankauf von Schreib- und Zeichenrequisiten verwendet wird. Neumarktl am 29. Juli 1889. Josef Kr cif/l, Schulleiter.