-i f
slovenski dnemik državah
I	Edini slovenski dnemik	SI
lil ¥ Zodtnjenih državah	lift
ITI	Velja za vse leto .. $3.00	ITI
g	Za pol leta......$1.50	|
Velja za vse leto .. $3.00 Za pol leta......$1.50
GLAS
NARODA
List slovenskih delavcev v Ameriki.
The only Slovenian Daily -s in tke United States m m m
Issued every day except šumu/? —: and Legal Holidays g— 50.000 Readers, s*

TBLETON PIlAJtN*: 4687 CORTLANDT.
Kntered u geeoBd-Clasi Hatter, September SI, 1K», at tka Pod OfiM it Kew York, V. T,
tka Ad ai Caagrmt of Marek * 197».
TMLMTOM PIBAUni? MIT MlTLilBI.
NO. 99. — STEV. 99.
NEW YORK, THURSDAY, APRIL 27, 1916. — ČETRTEK, 27. APRILA, 1916.
volume xxnr, lbtmix iuvt
Vojno pravo proglašeno v glavnem mestu Irske.
STROGE ODREDBE NAPRAM REVOLUCIONAR OEM. — BARON WIMBORNE. — SIR ROGER CA SRMENT SE BO MORAL ZAGOVARJATI ZARADI VELEIZDAJE. — NEKATERI PRAVUO, DA JE VLADA SAMA DALA POVOD REVOLUCIJI. — AKO PO SPOZNAN CASEMENT KRIVIM, GA BODO OB GLAVILI. — MNENJE ANGLEŠKEGA ČASOPIS JA. - VLADNA POLITIKA. — PROSTOVOLJCI.
Boji pri Verdunu.
Nemcem se je po dolgotrajnem prizadevanju posrečilo zavzeti nekaj francoskih postojank.
London, Anglija. aprila. V glavnem mestn Irski', Dublinu, jo bilo včeraj proglašeno vojno pravo.
Vrgkvka vlada je nadalje proglasila vsa irska društva. 1 i so udeležena pri revoluciji, za nepostavna. vsled česar jilt toliko policija razpusti.
Predsednik Asquith je rekel danes v poslanski zbornici. se na Irskem ni včeraj in danes ničesar posebnemu pripetilo.
V zborniei lordov je rekel popoldne lord Lansdowne, via t-o ustali v pondeljek napadli Dublinski grad. Dozdaj ie bilo mrtvih 15 vladnih vojakov, jih je bilo pa ranjenih. Kazen tega je ranjenih tudi precejšnje število orožnikov. Koliko znašajo izgube ustašev, se dozdaj še ni mo-trlo dognati.
.Wiuith nadalje predlagal, da naj bi se aretiralo vse osebe, ki so se udeležile revolucije. Kazen v glavnem mc^tu. vlada ]x> celi deželi mir.
Washington, 1). C., 26. aprila. — Angleški poslanik Sir (.Veil Spring Ri«*e je dobil danes po pošti anonimno jiivnio. V pismu, katero je izročil pozneje državnemu depar' mentu, j»' bilo omenjeno, da bodo Irei ]>obili vse aiejb• ki- dostojanstvenike v Združenih državah, če se i aseiiwntu skrivi le las na glavi.
London, Anglija, 20. aprila. — Baron Wimbornc je rpor<H*il iz Dublina v London:
- Položaj zadovoljiv. Naše čete so zopet zasedle Stephens Green. Enajst ustašev je padlo.
ISif Koger Casement, katerega so prepeljali v London, m- bo najbrže moral zagovarjati zaradi veleizdaje. >ko bo spoznan krivini, ga bodo obglavili.
*4The Daily Mail" piše:
—■ Revolucija na Irskem je posledica vladne j>oHH-V. Državni tajnik za Irsko in angleški ministrski predsednik sta popolnoma mirna gledala, ko so se Irei oboro-zevali. Te dni se je vršila parada 1,700 irskih prostovoljcev, I;i so bili vsi oboroženi s puškami. Nikomur ni pri-:lo na misel, da bi take demonstracije preprečil, oziroma, dri bi demonstrantom odvzel orožje.
Državni tajnik za Irsko ni niti enkrat vprašal, kaj pravzaprav pomen jajo ti prostovoljci. Ako bi bila vlada le malo bolj previdna in če bi zasledovala le malo drugačno poetiko, bi danes ne bilo na Irskem revolucije.
Ako bi smeli angleški listi v nedeljo zvečer objaviti vt-s material, katerega so imeli pri rokah, bi bilo danes morda drugače. V prihodnje se bodo angleške oblasti mogoč ■ malo bolj ozirale na časopisje.
"The Daily Chronicle" piše:
Ilojimo si-, da ne bo mogoče drugače napraviti mi-iu n reda kot s prelivanjem krvi. To bi imelo zelo slab upliv na vse poznejše generacije. Irski narod se bo od roda do ruda spominjal teh dni.
;KrtsUali kaka druga >r»«ktva za dosego rednih razmer.
Pariz, Francija. aprila. — Oficielno je bilo razglašeno. da so vjeli Francozi pri svojem včerajšnjem napadu severno ud Aisne Tli nemških vojakov.
Zapadno od reke Maus so obstreljevali Nemci francoske postojanke na hribu št v. 304. Vzhodno od reke M a as so artilerijski boji nekoliko pojenjali.
V Lotariugiji so bili zavzeli Nt-mci severno od Embermenila nekaj naših strelnih jarkov. — Ko smo vprizorili splošen napad, se je moral sovražnik z velikimi izgubami umakniti.
Pariz, Francija, LMJ. aprila. — "-Matinu' so sporočili iz Bern a, da je nemško-šviearska meja že od pondeljka popoldne zaprta. — V Nemčiji živeči inozemei vo dobili povelj*', da tekom dvajsetih dni ne smejo nikamor oditi.
Berlin, Nemčija, 2G. aprila. — Vojno ministrstvo naznanja, da so Nemci po vročih bojih zavzeli nekaj postojank pri višini štv. 542 ter vjeli 84 francoskih vojakov.
Južno od prekopa Le Basse so Angleži razstrelili nekaj min.
Nemčija bo najbrže ugodila vsem zahtevam Združ. drž
Zračni napad.
Nemški "Zeppelini" so sc zopet pojavili nad angleško obalo in vr-ffli kakih sto bomb.
London, An tri i ju, 27. aprila. — \ teku treh dni so se včeraj zvečer nemški "Zeppelini*" že vtre-tji«' pojavili nad angleško obalo. Kolik«i časa so obstreljevali obal in koliko bomb mj vrgli, se dozdaj še ni moglo dognati. Ker je vsa obal pokrita z gosto meglo, so nekateri mnenja, da se bodo opolnoči zopet vrnili.
London, Anglija. 27. aprila. — Prt nemških zrakoplovov je plulo v era j nad izlivom reke Temze. Vrgli so kakih sto bom, ki pa niso povzročile nikake škode. Zadela je samo ena bomba, pa še ta le nek skedenj, ki je začel goreti. Iiaujen ni bil nihče.
Danes se bo rešilo premogarsko vprašanje.
Danes imajo zastopniki premo-garjev in zastopniki lastnikov premogorov zadnjo sejo, pri kateri se bo rešilo premogarsko vprašanje. Odločilo se bo, ako bo s drugim majem zastavkalo 175,000 delavcev ali ne.
Kot se je včeraj izrazil Johu P. ^ hite, predsednik premogarske unije, je upanje, da bodo kapitalisti ugodili. Ako pa ne. bodo takoj sklicali v Pottsville, Pa. veliko zborovanje in 2. maja pričeli s stavko.
McAdoo se vrača. Washington, D. C.t 25. aprila. Tajnik državne zakladnice Mc-Dolzuost vlade bi bila Adoo sr vrača iz Južne Amerike,
i kj»-r je bil na misiji za povečanje •	trgovine med Združenimi držav*
Aj irl« >ka vlada pravi, da bo ujior kmalu zadu>en in' ' 'i^a/ivru, aprila — Tu-i t - je omejilo revolucionarno gibanje samo na Dublin.j kajšnje časopisje priobčilo brez To » i\r;tk«»r ni resnica. Iz privatnih poročil je razvidno.	brzojavko, v kateri se Me-
da h. >«• »javili nemiri v vseli veejili ii-skili mestih in da' AJo°	mnanjemu mini-
je m uraj i-jvsih1 pri>!o do vroeili spopadov med uMaši in j	Za
vladnimi vojaki.	i ^ u N,rejlM,u
I/ Belfast a je jM.slala angleška vlada veliko število I •'it v Dublin. V mestu je baje kakib deset ti>o«' oboroženih ustašev.
Profesor McNeil je bil liaje ustreljen. Dozdaj se še ni m-uflo dogiiati. ee je padel v pocestnih bojih ali ee so Angleži vjeli in ustrelili.
<ienei-alui K«verner za Irsko, lord Winmborne. ka-t rim so pona-ali. da je vjet. je najbrže ušel. Angleška vb la namreč izjavlja, da Še vedno uraduje.
Lord Lansdowne je rekel veeraj v zborniei lordov:
— Nemška križarka. katera je hotela izkrcati na ir ski obali veliko množino numieije in drugega %*ojnegi materiala, se je potopila. Baje so je razstrelili nemšk mornarji, ko so izprevideli. da jim ni mogoče ujiti zašle dovaleem.
Stavka v Pittsburgh!],
Število stavkarjev je doseglo 120 tisoč. — Zahteve strojnikov. — Oscmurno delo.'
Pittsburgh, Pa.. 26. aprila. — Danes so vse AVestin^liousove na prave zaprli, ker j«1 slu nad «{0.000 njenih delavcev na stavku.
Vsled stavke so prizadete tudi sledeče družbe:
Electric and Manufacturing t'o. v Ea.st Pittsburgbu. Westinghouse Machine Co. v E. Pittsburgbu. Westingliouse Airbrake <'o. v AVil-mcrdinjru. 1'nion S\vit«'h and Signal Co. v Swissvale ill Pittsburgh Motor Co.
Število stavkarjev v Alleglieui County ju se ceni sledeče: West-inghouiie družbe H0.000: Pitls-burgh Coal t'o. 24.000; in pri štiridesetih manjših družbah stavka 66,000 delavcev; torej .skupno o-koli 120,000.
Vodstva Union Switch Signal družbe in Westinghuuse Airbrake družbe sla takoj, ko so delavci zapustili delo, izdala sledeča naznanila :
Ker --.o nastale vsled raznih stavk razmeri* zH<> napett* in so radi tega naši delavci v nevarnosti. smo sklenili naše tovarne-do preklica zapreti.
Danes je prišel sem Joseph Anderson, zastopnik mednarodne strojniške unije, in je izjavil, da bodo s prvini majem vsi strojniki zahtevali oscmurno delo: ako se jim m. b<» ugodilo, bodo zusvav-kali.
Požar na železnici.
Poughkeepsic, X. Y., 26. aprila. V Maybrook Terminal j<- na Central New England železnici izbruhnil požar in uničil sedemdeset naloežnih železniških vozov. Blizu požara je bilo stn voz. naloženih z inunieijo, ki so jih pa še pravočasno odstranili in tako preprečili še večjo nesrečo. — Škod'- je nad $400,000.
Meso sc bo podražilo.
Washington, D. C., 2G. aprila. Poljedelski department naznanja, da se bo do 15. maja meso za 4 odstotke podražilo. To pa vsled tega. ker je zadnji čas poskočila cena živini.
Pozor pošiljatelji denarja!
Tekom vojne smo odposlali hranilnicam, posojilnicam ter posameznim osebam na KRANJSKO, ŠTAJERSKO, ISTRI JO, KOROŠKO, HRVATSKO, in dnige kraje v AVSTRO-OGRSKI blizo 7 m i-lijonov kron. Vse te pošilja-tve so dospele v roke prejemnikov ne tako hitro kakor prej v mirnem času, toda zanesljivo. Od tukaj se vojakom ne more denarja pošiljati, ker jih vedno prestavljajo, lahko pa se pošlje sorodnikom, ali j znancem, ki ga od tam pošljejo vojaku, ako vedo za njegov naslov.
Denar nam pošljite po "Domestic Postal Money Order'* ter pri
Amerikanci v Mehiki. 1
Boji z VUlisti. — Posvetovanje se^ bo vrši1 o v petek v Juarezu. — Ameriške zahteve.	|
Columbus, X. Mex., 2U. aprila.' Iz Pershiugovega glavnega stana smo danes dobili pismeno poročilo, da je bil oddelek ameriških vojakov, pod poveljstvom kol. Dod-da. v soboto v boju z Villovimi bandiii. Dva ameriška vojaka sta bila mrtva, trije pa ranejni. Ban-' ditov je bilo šest ubitih in več ranjenih. Dasi je bilo število Villi-1 sto v mnogo večje, so jih Amerikanci vseeno pregnali.
El Paso, Tex., 26. aprila. — V Juarezu delajo priprave za dostojen sprejem vojnega ministra generala Obregona ter generala Fun-stona in generala Scotta. ki bodo imeli v petek posvetovanje o sedanjem položaju in bodo naredili skupn*4 načrte za bodoče operacije.
General Obregoii. ki je bil danes v San Luis Patosi. se je odpeljal proti Saltillu, odkoder bo šel v Juarez.
Generala Scott in Funston odpotujeta danes iz San Antonija.
Washington, D. C.. 26. aprila. Generaloma Scottu in Funstonu se je naročilo, da pri posvetovanju z Obregonom. odločno zahtevata, da Carranza sodeluje z Amerikanci.
Vojni tajnik in predsednik sta mnenja, da bo imelo posvetovanje zaželjeui uspeh.
vv.fv
NEMŠKI CESAR JE BAJE ODLOČNO PROTI TE MU, DA BI SE PREKINILO DIPLOMATIČNE ZVE ZE MED NEMČIJO IN AMERIKO. — O ČEM STA SE DOMENILA GERARD IN NEMŠKI DRŽAVNI KAN CELAR? — SENATOR STONE SE JE POSVETO VAL VČERAJ ZVEČER S PREDSEDNIKOM WIL SONOM. — NEMŠKI DRŽAVNI KANCELAR JE OD POTOVAL K CESARJU. — AMERIŠKO STALIŠČE,
l J-. _!__J.
Z Balkana.
Zaveniški zrakoplovec nad Atenami. — Obstreljevanje Doirana in Gevgeh. — Goltz paša.
Pariz, Francija, 26. aprila — Tukajšnja Ilavasova agentura je dobila iz Soluna brzojavko, da je neka bolgarska patrulja prekoračila grško mejo in odvedla štiri bolgarske begunce. Razen manjših spopadov med prednjimi stražami se ni ob grški in maeedonski meji pripetilo ničesar posebnega.
Atene. G rško, 26. aprila. — Danes je vrgel nek zavezniški letalce na mesto bombo, ki pa ni eksplodirala. Najbrže je hotel razstreliti bolgarsko poslaništvo.
Berlin, Nemčija. 26. aprila. — Ko so pokopali nemškega generala Goltza, jei zrekel avstrijski vojaški ataše j v imenu avstrijskega cesarja turškemu sultanu globoko sožalje.
Bolgarski generalni governor Bissing je slavil zasluge pokojnega generala. Rekel je, da si je Goltzova armada priborila veliko uspehov v Belgiji in da si je pridobil Goltz z reorganizacijo turške armade zelo velikih zaslug.
Nemška vlada odločno dementi-ra vest. da je bil Goltz umorjen.
Združeni delavci. Youngstown, O.. 25. aprila. — 10.UIH) delavcev nc je danes zdru-ložite Vaš natančen naslov in	v v?liko delavsko oganizaeijo.
slob osebe, kateri se Ima izplačati.
Cene
-!»rejei
Zračni napad.
London, Anglija. 21. aprila. — Trije Zcppelini ho danes zvečer obiskali vzhodno obal in vrgli več bomb. Po>t*bne škode niso napravili. ker so jih naše posadke pravočasno prepodile.
Umrljivost v New Vorku.
Zdravstveni department v Nev Vorkn naznanja, da je bilo zadnji teden 1515 smrtnih slučajev. V istem tednu preteklega leta je u-mrlo 1718 oseb.
K	SIK	S
5--------.!*» j ________17.4i>
io________i.»>> ino________iv'-v,
13____ i4o________20*?»
--------r.or. ' ________21 T.~
25--------r..so im»____
--------4.,-ji	170... •	-MP*.
35....	iš.'....	jfl. i«>
40....	5*5	! 1»«....	_'7 55
45--------«70 2»«>__________2».<f.»
•V*________7 4<» 254»________n«
5-"»--------s 15 S0O________4"v50
--------s.*5 ________."V ».75
«5---- ________5* CO
70—	...........
7'«--------II .0G «►________72.5!)
--------11.75 ________sr.. »o
85--------12.50	7f*>....	101.30
0©---- ________ur,,i>i
--------14.50 »00____IS112*1)
110--------15*5 1000________1422.0
Ker se zdaj cene denarju skoraj vsak dan menjajo, smo primorani računati po najnovejših cenah in bomo tudi nakazovali po njih. — Včasih se bo zgodilo, da dobi naslovnik kaj več, včasih pa tudi kaj manj. Ust dospe na zrn pad ponavadi par dni kasneje in med tem, ko dobi naslovnik list ▼ roka. se pri nas cene morda že večkrat spre* mene.
mDKi FBAKK SAJOZB* _ tt Osrtkaadft St. Vnr ToHc, WL Wi
8ir Roger Cubement ni bil s to ladijo pripeljul mi Inka, ampak z uekim podinoi-skiiu čolnom.
!mm
Lokomotiva usmrtila dva mOža. Pottsville, Pa., 26. aprila. — ko ' Dva moža sta bila ubita in trije i pri nas cene morda že večkrat spre* težko ranjeni, ko je neka lokoma-!mene.
tira P. & B. železnice za vozila bli- j TV&DKA VB1KS BSJOSEM,-zu Auburna v skupino .delaveev, ^
Premogarska pogajanja.
Pri včerajšnjem pogajanju io lastniki premogorov oziroma njih zastopniki zavrnili zahteve premo zarjev.
-Tutri se bo vršila znpetna pri kateri bodo mogoče ugodili. Ako ne. bo zastavka'o okoli tiioč delava« -.-.
Nemški zarotniki pred sodiščem
Včeraj s*- j»* vršila druga obntv-uava jK'd Mxlnikom H««we v zvezni okrajni sodni.ii proti Robertu Favu. Walterti Scliolzu in Paulu Daechejn. znanim nemškim zarotnikom in Špijonom, ki so imeli na-men uničiti parnike. ki vozijo mu-nicijo za zaveznike.
Zaslišanih je bilo več prič. ki so imele dobre dokaze o krivdi za rot ni kov.
Obravnava >«' bo danes nadaljevala.
Brezplačno
dobe vsi naši naročniki v Pennsyl-vaniji knjižico "Kova postava za ponesrečene delavoe v Pennsjlva-BUL" Spisal Je to fetf&oo Kocto Unkorl6, jitisik, -
Washington, I): €., 26. aprila. — Ameriški poslanik za Nemčijo. Gerard, je danes brzojavil državnemu de-partmentu, da sl1 je dalj časa posvetoval z nemškim državnim kancelarjem. Kancelar mu je marsikaj pojasnil, nikakor pa ni hotel povedati, kakšno stališče bo zavzela nemška vlada napram zahtevam Združenih držav.
Nemški poslanik Bernstorff je danes zopet dospel sem in izjavil, da ni dobil od svoje vlade zadnje dni nobenih poročil. To molčečnost na obeh straneh se mora smatrati za zelo dobro znamenje.
Wilson je sprejel nocoj v avdienei senatorja Stona, ki mu je pojasnil nemško, mehiško in japonsko vprašanje.
Admimstraeijski krogi so prepričani, da se bo konti overza z Nemčijo rešila mirnim potom. Nemški poslanik si bajo zelo prizadeva, da bi se preprečilo prekinienje di-plomatičnih zvez.
Berlin, Nemčija. 2<>. aprila. — Poročevalcu "Časnikarske Zveze" se je posrečilo iz zanesljivega vira dognati. da bo nemški eesar napel vse sile samo da odstrani krizo, ki je nastala med Nemčijo in Združenimi državami. Splošen položaj je danes veliko boljši kot je bil pred tremi ali štirinu dnevi.
Ameriški poslanik Gerard ni hotel ničesar povedati, o čem je razpravljal z nemškim državnim kancelarjem, toda omenjeni dopisnik je doznal iz drugega vira. da se je situacija zboljšala.
Berlin, Nemčija. lit>. aprila. — Predno je odpotoval nemški državni kancelar v spremstvu šefa mornarice v glavni stan, je sprejel v avdienei ameriškega poslanika Oerarda in žnjim govoril o pogajanjih, ki naj bi se začela med Berlinom in Washingtonom. Konferenca je trajala pol ure.
Kancelar bo dospel jutri popoldne v nemški glavni stan.
Washington, D. C., 26. aprila. — Državni department je podal danes dolgo izjavo o oboroženih trgovskih p a miki h in podmorskih čolnili.
Združene države smatrajo vsako trgovsko ladijo, ki je dobila od svoje vlade naročilo, da mora zasledovati kako sovražno ladijo in jo. če je mogoče, tudi potopiti, kot bojno ladijo. Za Amerikance. ki potujejo na takih ladijali, se v slučaju kake katastrofe ameriška vlada ne bo zavzela.
Pomisliti je treba, da so topovi, ki jih ima kaka trgovska ladija na krovu, samo za obrambo. V slučaju, da se taka ladija upira, oziroma da skuša pobegniti, se jo lahko potopi, ne da bi se jo prej posvarilo. Vsaka trgovska ladija ima pravico braniti se.
Trgovskih ladij, ki dobe povelje napadati podmorske čolne, se ne sme smatrati za trgovske, pač pa za bojne ladije.
Nemčija pra\ i. da je dala Anglija svojim ladijam tozadevno povelje. Angleži pa zatrjujejo ravno nasprotno.
V^ada Združenih držav se je potemtakem toliko vdala. da se ne bo zavzemala za Amerikance. ki se bodo vozili < paruiki. kateri imajo povelje napadati podmorska čolne.
Ženeva, Svic-a. 26. aprila. — Zadnje dni je zapustilo vjm- sto Amerikaneev Berlin in odpotovalo v Bazel.
l judje so prepričani, da je vojna med Nemčijo.in Združenimi državami neizogibna. Nemško časopisje ima v splošnem \* malo upanja, da se bo spor mirnim potom poravnal.
Washington, D. L'.. 26. aprila. — Nemčija 1k» najbrže že pred koncem tega tedna odgovorila na ameriško noto. Kaj bo vseboval ta odgovor, se skoraj niti slutiti ne more.
Nemško časopisje pravi, da bi bilo morda mogoče kai ukreniti, če bi vlada Združenih držav tudi proti Angliji tako odločno nastopila kot je nastopila proti Nemčiji. V tem slučaju bi se ameriška vlada pokazala veliko bolj neodvisno kot je bila dozdaj.
Zavezniki so se primeroma zelo malo ozirali na noto, katero jim je poslala vlada Združenih držav.
Nizozemci imajo "vojni kruh".
London, Anglija, -ti. aprila. — Vsled pomanjkanja moke. ker ne morejo dobivati žita iz Amerike radi vojevanja s podmorskimi eol-nr, so t Nizozemski upeljali *'voj-' kruh".	........- - -
Delavski izgredi v Madridu.
Pariz, Francija. 26. aprila. — N'eko poroeilo iz Madrida javlja, da so tam stavkarji ob priliki nekega pohoda po mestu napravili velike izffrede. Pobijali so okna in razdejali več mestnih, naprav;
'^GLAS NARODA"
(Sloveni« Daily.) OwMd and Published by tM ■LOVENIO PUBLISHING CO.
(« corporation.) FRANK BAKSER, President.
LOUIS BENEDIK. Treasurer.
PiAC* of Businea of the corporation
and addressee of above officer«: ■3 Cortland t Street, Borough of Manhattan. New York City, N. Y.
■a oalo Leta valja List aa Ameriko In Oanado	13.00
•	pol leta.................— 1.50
a selo leto aa mesto New York. 4.00
•	pol teta aa mesto New York- 2.00
•	iTropo u tw leto ...... 160
mm*, pol let*........— 2.56
..	četrt leta........ 1.70
-ULAS NARODA" Izhaja vsak dan isvsemSl nedelj In praznikov.
"6LAB NARODA"
("Yolo* of the People") UnM «r«ry day except Sondaya and Holiday« Hnbacrlptlop yearly $3.00._
AJtertlMsiiat — agreement.
Ltoplsl braa podpisa In osebnosti s« as
pri občujejo. Denar naj «e blagovoli poWJatl p4 e-
Money Order. M spremembi kraja naročnikov pro ■tmo, da se nam tudi prejšnje bi* MvaUMe nssnsnl, da hitreje naj-_demo naslovnika._
Doplača in poitljatram naredit« U naslov: "GLAS NAHODA**
Oortlandt St.,_New York City
_Telefon 4687 Cortlandt._
gHBB
Slovenci in preteča vojna.
Težki časi se bližajo. Vsi žive v in-strpnem pričakovanju. kaj se 11<> /srotlilo. Odločitev bo prišla v najkrajšem, času in čim bližje je ta fjts, torn tesnejšo je vsem pri M'CU.
Lepo je namreč brati časnikarska poroeila <► v<»jni, kaj lahko se ;ie navduševa/ti za, razne zmage, toda vojno okusiti, v njej živeti, je <lrug& stvar.
l nieMnu se nam zdi tempotoiu pokvariti one naše nezavedne nv j.-.ke, ki n * s srecim In dušo še vedno udani oni vladi, katera jim je prizadela toliko hudega.; rojake, kateri podeenjujejo deželo, ki jiii je gostoljubno sprejela v svoje v »ke in jim je postala nova domovina.
' 'as je. da izpregledajo in uvidijo, koliko dobrega jim j«' že napravila ta nova domovina, čas je, da začno spoštovati deželo, ki jim je dobra mati. veliko boljša od ene \ star« m kraju, ki si je lastila ime matere, v resale i je bila pa nuteeha v pravem pomenu besede.
Rojaki. spametujte j»e. da se \;mi ne bo mudilo tako. kot *e jrodi nesrečnikom v Kanadi!
Vsakemu, kdorkoli vas vpraša, refit., da sle Slovenci in ne Avstrijci, da vaša domovina Slovenija in ne Avstrija in navsezadnje še nekoliko pristavite o "dobrotah", s katerimi vas je obsipala vlada v starem kraju.
A ko boste govorili tako, buste govorili reanieo. Ako pravite dru-jraee. boste lagali. In zaradi r*-s-nie»- ve* ne bo nobeden preganjal, pač va* pa bodo vsi cenili in upoštevali.
Pazite, kaj bost«* govorili, pa-v i t e, kaj bo«»te pisali!
Žal, da je med nami še dotfti za-»depljeneev, ki so tako trmasti ali pa t? ko nezavedni, da ne ločijo kruha od palice.
Pr»d nami lezi nap rimer pismo takega rojaka. Sami presodite, če ^o njegovi nazori pametni, premislite, ee je ta pisec sploh pri pa-9net i
— Tisti, ki smo bili delavci v Avstriji — pravi -— ne moremo hvaliti Amerike. V Ameriki je s;iika stvar še enkrat toliko draga kakor v Avstriji, v Avstriji nisem bil nikdar laeem, v Ameriki pa nisem večkrat po dva ali tri dni imel ničesar v listih. V Avstriji delavci ne plačujejo nobene takse, tukaj jo pa morajo plačevati. Vi pravite v svojem listu, da dels jo Nemci v Ameriki propagando, j >;i to	skupaj nič res Iti . . •
Tak;i torej njegova izvajanja. Kdor s« žr.jimi strinja, more biti ponosen samo na svojo glavo brer in ožgan.
AJco smo morali biti zadovoljni 7. avstrijsko vlado, zakaj bt ne bili zadovoljni z Ameriko, kateri vsi dolgujemo, da nimno to, kot so naši nesrečni bratje onkraj morja? —
Kdor sčuje proti ovojetam pakte-Izmeti in previdnemu gospodarju
je črn nehvaležnež. Se večji nehvaležne/ je pa oni. ki zaničuje deželo, katera mu je dala vso priložnost. da se je povspel v gm črtnem m duševnem ozira.	'
Mi smo prosti in svobodni ljudje v svobodni deželi. Človek, ki .so rodi v ječi m je po dolgih letih postavljen na prostost. dela proti svojemu prepričali ju in proti zdravemu razumu, če sili v ječo nazaj. Bodimo Amerikanci po dull u in prepričanju, bodimo Slovenci po narodnosti, liodimo samo to in ničesar -drugega!
Kdor dela Ameriki krivico, jo dela tudi nam, kdor dela Slovanom in Slovencem krivico, jo dela tudi nam!
Država, ki je napravila Združenim državam toliko nepravilnosti in toliko škode, je oddavnaj tudi naša sovražnica in sploh vseh Slovanov. Nas ni sicer zatirala neposredno. pač pa posredno - potom svoje udane služabnice.
Slovenska pesem.
Pittsburgh, Pa.
Kakor je razvidno iz raznih dopisov v CJlasu Naroda, se je zopet pričelo živahno zanimanje za združitev slovenskih pevskih društev. Ta ideja je bila sprožena že pred dvenni leti po gg. Adamiču in Hudetu. a se v sled tedajnih neugodnih delavskih razaner ni uresničila. Večina dopisnikov je pa mnenja, da je sedaj prišel ugoden tresnutek.
Tudi mi v Pittsburgh u prisma-jamo, da je združitev neobhodno potrebna, kajti le na ta način bo mogoče društvom uspešno napredovati. Zveza ne bi samo vzbudila večje zanimanje za slovensko pesem. marveč navdušila bi tudi rojake po drugih naselbinah, da si ustanovijo svoje pevske zbore. Slovenci imamo v primeri z drugimi narodi najmanj pevskih društev v Ameriki. V iztočnih državah Fnije (vStevši Ohio) živi o-koli 30,000 Slovencev in med njimi najdemo, mislim, osem pevskih društev. Torej pride na vsa-J kili 0000 komaj eno društvo s po-' vprečno lr> člani. Nemci na našem mestu bi imeli najmanj 40. j
Med našimi rojaki v Ameriki ni najti nrkake.ga pravega zanimanja za slovensko pesem. In kaj je te-J mu vzrok ? V prvi vrsti pomanjkanje pevskih društev. Ako^bi se bila Zveza ustanovila pred petimi leti. bi imeli danes še enkrat toli ko jrer.skih zborov, kakor jih imamo sedaj. Kojaki, ki si želijo ustanoviti pevsko društvo, bi se za. vse {►odrobnGsti lahko obrnili na Zvezo in ta bi jim šla v vsakem oziru na roko. Zveza naj bi tudi imela imenik onih rojakov, ki bi bili zmožni podučevati v petju, tako da bi dobilo vsako novo ustanovljeno društvo čim prej mogoče -svojega pevovodjo. is"troški Zveze naj bi se pokrivali s tem. da bi v^ak član plačal ob ustanovitvi $1 v Zvezano blagajno m zatem, tedensko 5 ali 10 centov; o tem se pozneje določi.
Ker društva nimajo toliko denarja, da bi zamogla poslati svoje zastopnike k skupni konferenci, bi predlagal, da se napravi vse piani enim potom. Za sestavo pra-j vil bi predlagal gg. Sakserja, A-( damiča in Hudeta in čim bitro so dogotovljena. naj se jih objavi v (Jlasu Naroda. Za predsednika Zveze podpiram predlog g. Adamiča. da se izvoli našega veljaka g. Frank Sakserja. Za podpredsedniško mesto bi prtpotnočal ka-I kega uglednega člana slovenske ! naselbine v Clevelaindu. Za vrhov-I nega dirigenta se bode prav gotovo izbral g. Ivan Adamič, za taj-| nika ter ]>omožnega dirigenta bi .predlagal našega navdušenega' I pevca g. Hudeta. Za blaga jnika , priporočam znanega rojaka g. Anton Bungarja, člana in večletnega predsednika društva '*Do<movme" I v New Yorku. Za arhivarja mi je časi predlagati sedajnega arhivarja in bivšega predsednika slovenskega pevskega in dramatičnega društva ' Prešeren" v Pittsbur-ghu. Člani nadzornega odbora naj bi bili poleg glavnega predsednika in glavnega dirigeorta predsedniki vseh pevskih društev, ki spadajo k Zvezi. Nadzorni odbor naj j bi bil obenem najvišja instanca pri Zvezi.
Upam, da se bode nadaljevalo z započetim delom in da se bode Zveza v najkrajšem času ustanovila. Prepričan -sem da se bode s tem veliko pripomoglo k povzdigi slovenske pesmi, tako, da bodemo Slovenci v Ameriki tudi na tem polju bolj napredovali
S pevskim pozdravom
Anton Zbašnik. preda. dr. ,4F*eSereQ'\

V	svoji roki držite pet centov.
V	grocerijevi roki je pa pred mokroto zavarovan zavitek Uneeda Biscuit. On vam uroči zavitek — in vi mu date nikel. Igrača v menjavi?
Ne! Jako pomenljiva — ker potrošili ste najmanjšo svoto, s katero se kupi zavitek dobre hrane; grocer je vam pa prodal najredilnejšo hrano, ki se jo pripravi iz moke — čista, krhka in okusna, kakor je bila takrat, ko se jo je vzelo iz peči.
NATIONAL BISCUIT COMPANY
Dopis.
Dodscn, Md. — Že dolgo časa nisem videl nobenega dopisa iiz te naselbine, dasiravno živi tukaj preeej Slovencev. Naša naselbina je prav v ozki dolini. ta:ko da se tujcu na prvi pogled zdi. da je spodaj širša kot zgoraj; hudobni ljudje ji pravijo "Huda Imknja". Živimo še precej složno in tudi za pomnoženje naroda se poskrbi, tako da je skoraj vsak mesec kak krst. Naš kraj je tudi suh in radi tega smo zelo žejni. Naše boljšo zakonske polovice trdijo, da je tukaj zelo dobra voda. To je morda res, idi možje pa delamo kisle o-braze. kadar >mio žejni. Tukaj sta dva rova v obratu. Dela se sedaj zelo dobro in se tudi zasluži lep denar. Društva imamo tri. Prvo in najstarejše je društvo sv. Barbare postaja št. -T>. drugo je dr J sv. Treh Kraljev št. 121 J. S. K. -J.1 in tretje najmlajše je Ilirija št. VAS S. S. P. Z. Naj spominja to društvo na pred več kot sto leti ustanovljeno ilirsko kraljestvo, katero je ustanovil Napoleon Veliki. in pa na sedanjo našo domovino. Naša želja je, da bi zopet vstal kakšen Napoleon in dal našemu narodu zopet prostost. — Gregor Novak.
Slovenska liturgija pri Jugoslovanih.
— Povestne črtice. —
Naseljevanje Slovencev na farme.
Poleg M. Mesna. S. Ljubica i. sestavil Andrej Fekonja.
dr.
Piše Math. Gaishek, Xokomis, 111. NEW MEXICO.
I New Mexieo leži v arid in senii-' arid delu Združi nil- držav. To je del. kjer le malokdaj in malo de-j žuje. Največ dežja pade v sever-[ m-m delu: tam je že preeej lepili kmetij in imajo tudi precejšne pridelke. Vendar posluževali se j morajo tudi "dry farming" me-itode. Toda ni vedno dober pride-' Iek.: včasih se ponesreči.
V dolinah Peeos in Rio Grande reke imajo obilo vode za namakanje in imajo vsled tega tudi lepe sadove. I.ucemo kosijo osemkrat na leto in na akru pridelajo osem . ton zemlje. V R,io Grande Valley I delajo sedaj velik jez čez reko pri 'mestu Kngle. S to vodo bodo na-makali 200,000 akrov v New Mexiei in Texas.
Ko bo vsa tazemija. ki .je >edaj puščava, obdelana, bo gotovo najlepši del Združenih drža v. Ta zemlja leži 4000 čevljev nad morsko gladino. Zrak je čist in zdrav. Poletja so prijazna, zime mile; kraji so čisto vstvarjeni za bivališče bolnih. Marsikdo je že okreval, če je prišel sera.
V	Selcih nad Loko so v župuem arhivu štiri stare knjige, dva ur-barija oaidotuih podružnic od leta 1670. in si., pa dve matici: .krstna leta 166')—1077. iti mrtvaška leta 1661»—1715. vse vezane v per gani en, popisan /. glagolico; to so listi t/, misala 7. odlomki >>v. mas iu 2-azn:.h blagoslovil.
V	Naklem pri Kranju kaže krstna knjiga iz leta 167:>—16!K). in župni urbarij (zapisnik) ij. 1. 1(576. istotuko na kožena-astih platnicah z glagoliško pisavo.
V	grajščini na Tumu v Pred-dvoi-u je našel profesor M. Valja-v€H* 1. 1856. platnice starega urba-rija, popisane z glagolico (iz ev. sv. Mateja 19. 3—11).
Tudi v Turjaškem gradu ima neki urbarij glagoliške platnice.
V	Sla vin i nad Postojno je kakih šest cerkvenih urbarij ev, katerim se poznajo na platnicah gla-golLška pismena, in o katerih je učeni Levstik dognal, da so ostanki slovenskih bogoslužbenih knjig.
V	Trebnjem so v ondotnem arhivu tako vezane; krstna knjiga 1. 1660—1674 111 1. 1674—16!»*2. pa knjiga bratovščine, katerih platnice so odlomek glagoliške ga mi sala.
Pri Sv. Rupert u ima arhiv poročno knjigo od 1. 1664.. vezano v glagolLški rokopis, ki je odlomek iz mašne knjige.
V	Vipavi je v župnem arhivu krstna knjiga (1677—1694). vezana v glagoliški pergamen z rokopisom na dveh listih rimskega mrsala za dva mašna obrazca.
Razven takih posameznili ostankov imamo poročila o celih masnih knjigah glagoliških. nastajajočih se v tej ali oni cerkvi med j Slovenci. Safari k (slovaški protestantski duhoven in pisatelj 41Slo-; vanskih Starožituosti") omenjaj dva rokopisa glagoliškega misalaj na ]>ergamenu (enega z letnicama 1475, 1502). ki sta se nekdaj rabila pri župniji "Bermja" ali!
Venno" v Istri. Pri Radolici je
, «
bila v ondotni podrnžni cerkvi na Lancovem gltugoliški pisana maš-j na knjiga, kakor trdi Kurmedej.) še nekako pred letom 1780. A v Riemanju i>oleg Ti*sta se nahaja1 še sedaj v župni knjižnici izvod prvega v Benetkah leta 14S3. ti ! skanoga glagoliškega misala. Po-1 zneje tiskanih misalov je še dan-! današnji več na jugu. posebno v celi Istri, kjer se je bila glagoliea' v obče razširila in je sloveaisko bogoslužje e.velo od XII. do XAT.' veka: tam se še dandanes rm več krajih služi glagoliško ali rabi vsaj dotični '"šeavet '.
Določni povestni dodatki nam pa naposled tudi izrečno omenja-1 jo krajev in duhovnikov, kateri so kedaj tu med Slovenci uprav J med našimi pradedi obhajali službo božjo glaigoliško. Na Kontave-Iju pri Trstu, kjer je stal stari mejnik tržaškega mesta in kjer je našel župnik Mat. Sila leta 1883. v."novi eertkrvi" B. Marije Dev.' trinajst glagoliških napisov, slove j edfita: lo91 to pisah ja andre ža-'
kon od Koyina.-' Črniška cerkev blizu Gorice ima v starem misalu ta-le glagoliški zapisek: "1583. Mišica ljuna na 15. pride k nam v Kamiiane (pri Crnicah) g. škot' Vidamski in nas vižita. ta isti dan na svetega Vida tako hoti. da mu Mašu hrvatski pojem pred vsemi dekteri i j»red vsim pukom (ljudstvom 1 v eikvi S. Mihela v Kam-nanali. Ja j»re Frančeško Vlentič dalmatin od Raba."? O popu Juriju v Dornbengu leta 1574. smo že preje slišali v ondotnem glago liškem napisu.
Vodnik piše v *'Ltibl. Novicah"" leta 1798.: "Pred pol drugo st<» letmi je bil en maštiik v Teržiču 11a gorenykim, kateri je po glago-litsko mašo bral": kar bi torej bilo okoli 1. 164S. A Kopitar nam javlja iz starih listin, da je kriška duhovnija pri Tržiču tožila nekega duhovnika glagoljaša. kateri je ondi iz glagoliške knjige čital sv. mašo. kar mu je I. 1617. ljubljanski škof T. C h run ustavil. V Cirižali pri Celju pa je vik arij Matija Slivar. ki je bil doma v tržaški Škofiji, a bi val. tam leta 3580— 1631., maše val ponaj več glagoli-.Ško. kakor veli o njem vizit. zapisnik 1. 1597. V izvestju tržiiške-ga škofa Antona Mareneija leta 1650. se navaja župnija Trnovo pri Iliraki Bistrici na Notra.11.i j skem me<I onimi, v katerih se jej tedaj služila sveta maša in so so' delili sv. zakramenti v "ilirskem ali glagoliškem jeziku".
Valvasor, ki je pisal "Ehre des ILrz-gth. Grain" v zadnji četrti SIVI I. veka. pripoveduje (VIL 404), "da se še dandanes (t. j. 1690. do 1689. leta) v Slovenski krajini, v Hrvaški in Dalmaciji,: kakor tudi na raznih krajih na Kranjskem pri božji službi i 11 v J vseli obredih rabi obče umevni' .slavonski jezik". Res je sicer Kranjska obsegala tedaj tudi velik: del severoiztoene Istre, kjer so •duhovniki pri sv. maši rabili gla-! goliške knjige. Ali treba pomni-! ti, da tudi v Istri biva poleg lir-j vaškega i slovensko ljudstvo, in' Kpc.minikov slovenskega bogosluž- j ja imamo ne samo v današnji Istri, temveč, kakor ravnokar 11a-j vedeno. tudi v obsegu mesta Trsta in na Goriškem ter še zlasti v sedanji Kranjski iz ves t no vsaj h konca XVI. in poč e tka XVII. sto! letja..
Slovensko samostojno bolniško podporno društvo
za Greater New York in okolico. Ink.
Upravni odbor?
Predsednik: Anton Plevel. 410 K. 5. St., New York. Podpredsednik: ij^iiae Zaje. 14i>7 I>e Kulb Ave., Brooklyn. N. Tajnik: Vinko Zevnik. 'JO Uaunna Place, Gleiii'ale, Y. Blagajnik: Ivan Maček, i^oi Calalpa Ave., Kidgewood, N- T. Zapisnikar: Ivan Gerjovleb, 44*2 t'nion St., Brooklyn, N. Y.
Nadzorni odbori Josip Pogaebnlk, 6« Ten Kyek St., Brooklyn, N. T. Anton Cvetkovirh, 440 Union St., Brooklyn, N. I Viktor Volk, 08 llaujer St., Brooklyn, N. Y.
Društveni id ravnik: Dr. Henry U. Koblnaon. «9 H. 7tb St., New York, H. Y,
Bedne društvene seje *e vr!4e vsako ČETRTO SOBOTO v meseca ▼ dra-gtvenl dvorani "BEETHOVEN-HALL'', 210 E. 6th St. bllm 8 Ave. v New Yorkn, N. Y. In ee prlčno točno ob 8. url z večer.
IC
Dr. KOLER, 638 Penn Ave.
1 >r. KoJer je najstarejši hrvatski zdravnik. šjtL-ijalist v l'itt-5-burirhu. ki ima lSletno prakso v zdravljenju tajnih moških bolezni.
Sifilis ali zastruj»ljenje krvi zdravi s ^lasovitim WI. ki t:a je Izutuel dr. prof. Krlieb. C"c imate mozolje ali mehurčke po telesu. \ irrlu. izpadanje las. bolečine v kosteh, pridite in izčistil vam bo Uri. Ne čakajte, ker ta bolezen se naleze.
Izgubo semena nenaravnim potom, zdravim v par diit-h. kapa-ver ali tri|H'r in tudi vse ilruse j»oslediee, ki nastanejo radi izrab-ljivanja samega sebe. Kakor bitro opazite, da vam j>oiieiiiije moška zmožnost, ne čakajte, temveč pridite iu jaz vam jo bom zui>et povrnil.
Sušenje eevi, ki vodi iz mehurja ozdravim v kratkem (asu, Hji droeelo ali kilo ozdravim v ::o urah in sit-er brez oiH»mcije.
Iiolezni mehurja, ki povzročijo bolečine v križu in hrbtu in včasih tudi pri spuščanju vode. ozdravim s gotovostjo.
Keumatizem, trganje, bolečine, otekline, srbei-ico. škrofle in ilru^e kožne bolezni, ki nastanejo vsled nečiste krvi ozdravim v kratkem času in ni potrebno ležati.
Uradne ure: V ponedeljkih, sredah in petkih od s. zjutraj do r». popoldne. V torkih, četvrtkib in sobotah s. ure zjutraj do s. ure zvečer. — Oh nedeljah pn do dveh popoldne.
S pošto ne delam, — Pridite osebno. — Ne pozabile ime iu številko:
Dr. KOLER, 638 Penn Ave.,
P I T T S B i: R G H, PA.
IŠČE SE ORGANIST
za slovensko župnijo .sv. Cirila v New Yorku. Plača po dogovoru. Tozadevna pisma naj se pošiljajo na sledeči naslov:
Rov. Benignus -Snoj. lil Nassau Ave.. Brooklyn. N. Y. (27-4 2x v t) *
Kad bi izvedel za naslov svojejra strica JOHNA ZUPANČIČ, po-do-mače Beonikov iz Krake vasi. tara Viinja gora. Pred 7. leti je zadnjič pisal. Prosim cenjene rojaike, če kdo ve za njegov na slov, naj ga mi javi. ali naj se pa siiiii oglasi. — Mike Zupančič. Box 609. Forest ( itv. Pa. i (27-29—4)
DELO	i
dobi o0 -mož za rezati logse. Plača od $2.40 do -tL'.oO ter stalno delo •za 2 leti. Tudi za tesati taj.se se dobi delo.
MaeMacknil Lumber Co.. _Windlier. Pa,
VABILO na
am* veselico, ^vn
katero priredi društvo SV. BARBARE štev. 21 (spad. v Forest City, Pa. ' v soboto večer dne 29. aprila 1916
v dvorani dr. sv. Barbare, 1 IS Suley St.. Little Falls. N. V.
Tem potom vabimo vsa slovenska društva v Little Falls, da se udeleže t« nase veselice. Igrala bo Slov. Nar. CJodba. Vstopnina . Ženske proste vstopnine. Pijača prosta.	j
Za obilen pi/set se priporoča <'27-28—i)_Odbor, t
POZOR, ROJAKI!
Prostovoljno prodam lino urejeno gostilno (Saloon) s liiso vred. Hiša je zidana, spodaj iz kamena. zgornji del pa iz opeke in je v j ako dobi-eni stanju. Hiša je tri-nadstropna za štiri družine; stanovanja so vedno oddana in četrto je za »rospodarja s šestimi sobami. Pod celo hišo je velika klet. nad kletjo gostilna in zadaj pa dvorana. K gostilni pripada vsa oprava i Bar fixtures). Nobene zveze s kako pivovarno, torej pivo nekaj ceneje. Hiša je sredi slo-ven^ke naselbine, poleg tovarne. Vsak dan pride okrog 50 delavcev na kosilo. Za vsa pojasnila se obrnite na:*
Mohor Mladič, 2603 Lawndale Ave., Chicago, 111.
'KRACKERJEV' BRINJEVEl
je najstarejše in od zdravnikov pripoznano kot najboljše sredstvo proti notranjim boleznim
Cena ra "BR1NJEVEO Je: fl steklenic t fi.50
12 steklenic 1^.00 V ZALOGI IMAMO tudi Olstl domači TUOPINJEVEC In SLIVOV-KA kubnna v naši lastni distilerijl.
Naše cene so sledeče: Troplnjevec i»er gal.	$2.50, $2.75 in 13.00
Stlvovitz per jral.................$2.75—$3.00
Tropinjcvec zaboj .................... S *>.00
Stivovitz zaboj ...................... $in.00
"CG" it.ve Whiskey 5 let star, zaboj____ $11 00
Rudeča Oblo vina per gal.....55c., 00c., Wc.
Catawba in Delaware per gal.......75<\—80e.
Za 5 In 10 gal. i>osodo računamo $1.00, za 25 gnl, $2.C0, za večja naročila je sod zastonj. Naročilu naj se priloži denar ali Money Order In natančni naslov. Za pristnost pijače jamčimo.
The Ohio Brandy Distilling Co.
6102-04 ST. CLAIR AVE., CLEVELAND, 0,
V New Mexiei je še Veliko zemlje na razpolago. Zmerjene je 20,062.529 akrov m 10.042.312 ne-zmerjene. ki se jo lahko dobi kot 'homestead. Zemljiški uradi (Land ! Office i. kjer se lahko vpraša, so Iv sledečih mestih: Clayton, Fort J Sumner. Las Graces, Roswel. San-'ta Fe in Tueuincari. \ Za rojake, ki delajo v premogo-1 rovih in tovarnah v New Mexiei. bi bilo pripravno, da bi si p rid o-i brli take "homesteade". Tako bij j hitro prišli <lo lastne zemlje. .Jaz | jih več poznam, ki so si na ta na-j j čin opomoglL	i
I V New Mexiei rastejo rastline! I po hribih 140, po dolinah pa od 200 do 220 dni na loto.
DELO
dobi 100 mož na Lumber Yardu pri West Virginia Pulp & Paper' 'Co.. Cass. W. Va. Plača 22 centov na uro. llumo delo. 7.a podrobnosti se obrnite na:
Joseph Urbaneič. Box 46,	<3ass, AV. Va.
. (27^29—4} . .
Slovenska Društva
po vseh Zjedinjenih državah imajo za ^eslo, da kadar treba naročiti
DOBRE IN POCENI
društvene tiskovine, se vselej ohrnejo na slovensko unijsko tiskarno
"Clevelandska Amerika"
Mi izdelujemo vm društvene, trgovske in priratnt tiskovine. Nai« tiskarna je najbolj moderno opremljena izmed vseh slovenskih t is kar en ▼ Ameriki. Pišite za cene vsake tiskovine nam, predno se obrneta kam drugam. Pri naa dobite lepše, cenejše in boljše tiskovine.
CLEVELANDSKA AMERIKA
PRVA SLOVENSKA UNIJSKA TISKARNA
6119 ST. CLAIR AVE. CLEVELAND, O,
Jugozapadno bojišče pred 300 leti.

Jugoslovanska
B)	=
—a
Katol. Jedneta
B
Sedanja vojna z Italijo v «»di-grava večinoma nai stem bojišču kakor dveletna vojna / Benečijo pred :iOO leti 1 til 5—1 «17 >. Kakor znano. so Bt'uei'iiui že Tedaj ldepeli po neomejenem gospudstvu na Jadranskem morju ter so o pr-\i priliki z orožjem napadali Avstrijo. • Poizkušali -o najprej odkupnim potom izpiliti odstop <Jo-riee. Trsi a in Istre ter pomaknitev m^je «h» Soče, ko jim j«' to izpod-letelo. so začeli s sovražnostmi. — Zasedli mi Korifliu. Oglej in doma-lega «-elo avstrijsko Kurlanijo iz-vzcmši Cradiško. toda pravi boji so sc pa vršili na valovitih griea-stili pogorjih vzhodno in zapadno spodujesoškega ozemlja, to je v !trdih in na razrastkih Krasa. — linrieo j«- branil Frankopan s Tr-sata, Orudiško Fraukol. Trautt-mausdori'f je utrdil Podgoro in Zdravščino. kjer je zgradil utrdbi "Sv. Trojim ' in "Zvezda", liav-nolako si i se zgradile utrdbe lmd Zagrujem in Rubijaini. med katerimi ,!<• bila najvažnejša "Pa/i se". Benečani so prodirali od Kormina čez Števerjan in Sv. Martin ter razdrli soški most pri (_• urici; — Traiittmuiisdortf ga je dal zopet popraviti in ko je pregnal sovražnika j<- zgradil nad Pevmo pred-!ii<.-»t i- . Tu je bil ranjen sovražni poveljnik < Jiustiniani. ki je na-S< dnji dan v Ločni ku rani podlegel. Sunek Benečanov iz Čedada pr.-k«< liobiča na Kobarid, ki so p.« izvedli v nameri, da l>i ob Soči prodrli na Tolminsko, se je izjalovil ob odporu Avstrijeev in vremenskih ueprilikah. Jako da se je moral sovražnik umakniti, ne da bi bil kaj opravil. Pri drugem poizkusu je sovražnik sieer dospel do pred Tolminu, a je bil tu s krepkim sodelovanjem domačega prebivalstva potoleen ter se je moral umakniti nazaj v Kobarid. Naj-1 jutej.še so se bojevali za g«>zd nad Ifubijami. dokler se končno ni po-si-ečih» Avstrij«'eiu pod mejnim grofom Hgkom, ki je poveljeval kranjskim jezdeeein in kmetom, pf • luvs« j Siič«1 iu sovražnika potolči.
< Uii iM-m s«.	vršili ohnicjni
l>o|i na Koroškem. Po osvojitvi, oplejntvi ill delnem opustošenju Naborjeta. Ž.ibniee in Trbiža, so s. podali P»euteani na rop v Zilj-sko ilolino. to<la pred bližajočimi K o rose i so sf< v brzih pohodih umaknili nazaj. l>V"Ietna vojna m prinesla Benečanom v madrid-ski-m miru prav nobenih k«>risti.
. jti doluli niso niti ped i tako za-Željeue goriške Zemlje in tudi go-spo«lstva nad Adrijo niso dosegli, s piistošeujem, plenitvijo in razgo-
lova njem so prizadeli Benečani na Krasu iu v P-1ri veliko škodo. M»'d drugim s0 opleiitli in požgali avguštinsko opatijo Sv. Jakob, današnjo Opatijo, dtdjc Lov ran in Mošeeniee. Spomin na ta grozodejstva /\\i v ljudstvu, ki nazivlje iuidobn« ljudi še danes " Beneea-
Dobra krava.
T Wiscousinu ima nek fanner kravo, ki mu je dala v 3«5 dneh 27.7HI t'untov mleka, iz katerega .i- dobil 1205 funtov masla. Krava je stara pet let. To je skori»gotovo rekord.
Eksplozija v Brnu.
Irogeriji pri "Belem auge je povzročila eksplo-
se je hitro širil. —
V
Iju' zija
V/rok eksplozije iu obseg škod« se ni znan. Ena uastuvljenka j«
v Brnu . požar, ki
uriva, druga težko ranjena iselj je lahko ranjenih.
vee
Deželna in vojna naklada na pivo v zgornji Avstriji.
< e.sar je potrdit sklep zgornje-avatrijskega deželnega zbora, da se poviša deželna naklada ua pivo pri hektolitru za 'i K 40 vin. iu <la s,- pobira do konca letošnjega leta še vojna d okla da 3 K. +0 v iu pri hektolitru piva.
Drugi trgovski tečaj za vojne invalide
pn trgovski akademiji kr. mesta Plzua se je pričel in bo trajal do koueu meseea maja. tečaju se poučuje trgovsko računstvo, tr-govstvo. knjigovodstvo, korespon-deiK*a. menjarslvo. češčiua. nemški pravopis, tesnopis, strojepis. na teden ur. V kurs je bilo sprejetih iz orthopedičnega oddelka taiuošujih vojaških bolnic 13 vo-jakov-invalidov. Pouk je brezpla-
i
Industrija v Rusiji.
Kusko finančno ministrstvo jej izdalo neko zanimivo poročilo o v razmerah rusk«* industrije, zlasti ! odkar je vojna. Poročilo se tiče ^ ž eelega ruskega earstva. razveu o-(i zemlja, ki se nahaja zdaj v nem-jj ških rokah. Obsega vsa uradna po- i j-očila. ki jih je finančno ministr- s stvo dobilo iz vseh krajev Rusije. 1 kjer je iudustrija količkaj razvita, ji
(ilasom teh poročil je finančno > ministrstvo sestavilo statistik«j. iz .1 katere za moremo viditi. «la je bilo J leta P'U zaposlenih 1.9«Q.StS0 delavcev v tistih tovarnah, ki so poslale svoja poročila.
Ta številka pokaže čisto malo uešanje industrije od leta 1913. ko je bilo zaposlenih v teh tovarnah 1,906,440 delavcev. Pešanje se je pokazalo seveda radi tega, ker je bil zadnjih pot mesecev priče-tek vojne in ker je bilo takrat za nekaj easa obratovanje vsled splo-šne mobilizacije ustavljeno.
Toda kljub temu, tla je število delavcev malo padlo, je v poročilu finančnega ministrstva razvidno, da sc je industrija vseeno povspe-la. Finančni minister navaja več vzrokov, zakaj se je industrija po ! večala. Najvažnejša sta: velika vladna naročila in prepovedano viivanje alkoholnih pijač. Vlada naroča blago, ki ga potrebuje za vojsko, kot vozove, avtomobile, o-rožje. streljivo itd. Dalje je opa-žiti. da se je leta 1914 izdelalo mnogo več suknja, platna, usnja, kožuhoviue in sličnih izdelkov.
Drugi vzrok, ki ga navaja finančni minister, namreč, da je na-nredek industrije tudi pripisovati prenehanju žganjepitja, jc pa gotovo še večje važnosti, kajti to bo imelo svoje dobre posledice tudi potem, ko ne bo vojne in velikih vladnih naročil.
Sedaj ko ljudstvo in* pije. j«' mnogo zdraveje in trezneje ter tako lažje dela iu napreduje. Nek ruski zdravnik. ravnatelj večje bolniee v Petrogradu. se je izrazil. da ako ne bi bilo v vojni ranjenih vojakov. I»i morali bolnico zapreti: tako zdravo je prebivalstvo. odkkar je zavživanje vodke prepovedano. Tudi ruski kmetovalci so pričeli misliti na napredek. .Mnogi so sj /<• omislili polje-deljske stroje in s tem tudi oni pripomogli, da je industrija napredovala.
Izmed vseh je najbolj napredovala kovinska industrija, kar je samoobsebi umevno, namreč vsled velikih vladnih naročil. Napredovala je. kljub temu, da imajo tovrstna podjetja zelo velike težko-če: kajti v Rusiji ni kapitala. Ker pa nimajo dobrih prometnih zvez. stane dovažanjc železa iu premoga iz oddaljenih krajev — kot n. i>r. iz Sibirije — velike svote denarja. katerih zač«'tniki ti«1 utrpijo lahko. Prič«'tkom tega l«*ta je 'stekla nova sibirska železnica, ki je v zvezi z glavno progo. Nova železnica teče po krajih, kjer so bogati zakladi različne rude. Ta proga bo ruskim industrijcem v veliko korist.
Ko je bilo prepovedano piti al koholiuj pijaeo. so prišla podjetja, ki so jih izdelovale, v velike stiske. Zato je vlada odredila, da se \se tist«- tovarne preuarede v tovarne za munieijo.
nekaterih slučajih j«* vlada dala novim podjetjim na razpolago zadosteir kapital, da so mogli započeto nadaljevati. To so dobili v prvi vrsti oni. ki so izdelovali potrebščin«' za vojno.
Iz poročila finančnega ministrstva je razvidno. «la je bilo leta
1913	zaposlenih 327,822 delavcev v li?97 kovinskih podjetjih, med tem ko je bilo leta 1914 v 1977 tovarnah zaposlenih 34G.9S9 delavce*'. Toraj je število podjetij p«»-skočilo za 4.1 odstotke in število delavcev za ■"►.G odstotkov.
Tkalska industrija je pričetkom vojne zelo )>adla. toda v dveh ali treh mesecih se je zopet dvignila ter se nato višala in konecm leta
1914	presegla število podjetij in delavcev prejšnjega leta. To je tudi največ pripisovati velikanskim naročilom za armado.
Poročilo tudi nakratko omenja nove zgradbe železnic, razmere ua denarnem trgu. pomen in namen različnih nanovo ustanovljenih bank ter kaj se bo ukrenilo glede premoga iu olja. katerega vsebuje ruska zemlja.
Namen izdaje t«*ga finančnega oziroma industrijskega poročila jc gotovo pokazati svetu, da so se gotovi faktorji v Rusiji pričeli zanimati za boljšo bodočnost dežele. ki j«' samauasebi polna naravnih zakladov.
Rojaki naročajte >e na "Glas Naroda", največji loveu-ski diievuilt v Zdr. držar*h
čen. Pou'-ujejo profesorji trgovske akademije, ^kdske potrebščiue jc podaril kuratorij trgovske akade-r.ije.
t. | I jo rodbino v pošteuosti in nikdo ne more reči. da bi bila kdaj naj- { ; manjša senca omadežila moj dom.1 ! ! Danes pa nas je zadela sramota. | j i ki se da izmiti samo s krvjo. Ali i {vaši vojaki so nam zabranili pra- l vično maščevanje."	| j
"Govori, v čem ti je bila storje- . na krivica", je velel častnik 4'in I bodi naprej uverjeu. da bomo ka- j .znovali krivca po zaslugi!"	S
Med tem so prihiteli od vseh I st ran i.j častjiiki in nekoliko ustašev katere je bil priklical hrup. Natla-čili so se v malo izbo.	;
'"Prav. da prihajate, prijatelji", je pozdravljal častnik. "Lahko tako na mestu izvršimo razsodbo nad izgrednikoui. (/emu odkladati 11«» jutri, kjer gre za vzgled ostalim!" Pričujoči so zadovoljni kimali z glavami. "Govori torej. Giovanni Petrussi". je pozival velitelj žaljenega hribovca.
"Ta tu je moja hči Lucia Pe-trussi". jc nadaljeval starec, predstavljajo deklico. "Stoji pred vami čista kakor sneg. ki po zimi krije vrhove naših gor. Ali eden vaših vojakov jej je učinil sramoto in le svoji vrlosti se ima zahvaliti, da mu ni padla v žrtvo. Tu je ta lopov!"
Ob teh besedah je pokazal va-, ščan na enega ustašev.
"Priznavaš dejanje, čegar si ob-j jlžen /" je vprašal vodja.
I
Laska fronta.
| Čudne stvari doživljajo vojaki v vojni, prečudne pa posebno oni. 'ki jih jc povelje postavilo na stražo v kraljestvu snega in plazov — na visokih gorah. Neredko se tu •pripeti, da sneg stanišča popolnoma žamete, iu da bi ljudem ne postalo dolgčas, pa buče plazovi. Tako sc je godilo tudi oddelku treh : mož s četovodjem Edvardom R«j-1 šoni na čelu. katerih postojanka j je bila na r«»bu visoke gor«-. Sneg ,'jih je popolnoma zapadel in nihče ni mogel d«> njih s hrano. Sele o. marca se je posrečilo patrulji na smučeh pod vodstvom Ljubijan-, čana četovo«lje Gabrijela Ilaupt-mana priti do njih. Bil jt- skrajni . čas, kajti hrana jim je bila že pred
>	dnevi popolnoma pošla: tolažili • so si želodec le še s čajem, ki so si - ga kuhali iz snega. Pripovedovali L so. kako se jim j«' godilo. Ko so . videli, da so popolnoma zameteni.
jc četovo«lja Koš zlezel na pod stre-
>	šje barake, odtrgal deske iz str«*-] , he in zlezel ven — v sneg. Za njim
je prišel poi sti poti liu božji dan' . še en tovariš in začela sta iz vseh .sil odmetavati sneg. da bi oprosti-'
|!a vhod v barakao. T»-«laj zabuči in silen plaz drvi proti njima. —j ^ Ros ima še toliko moči, da skoči i zab arako in potegne za seboj tu-i di tovariša. Tako sta si rešila živ-. Ijenjc. A sneg j«' bilo tivba odme-. tavati znova. Ni bilo bas prijetno } življenje, ki so ga živeli poslej — takorekoč živi pokopani: a obupovali niso iu o. marca jiiu je je res . prišla pomoč.
*
j I'o naročilu laškega vojnega mi-. rlstrstva večji italijanski časniki , na »iolgo in široko o])isujejo boje. \ ki jih morajo že toliko tednov pre-j našati italijanski vojaki proti beli smrti. zimi. Zakaj se vrši in za-kaj prav v tem trAiitku. ni težko uganiti.
Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA,
GLAVNI URADNIKI:
Predsednik: J. A. GERM, 507 Cherry Way or box 57, Brad dock, Pa.
Podpredsednik: ALOIS BALANT, Box 106, Pearl Ave., Lorain, Ohio.
Glavni tajnik: GEO. L. BROZICE1. Ely. Minn. Blagajnik: JOHN GOUŽE, Box 105, EW, Minn. Zaupnik: LOUIS COSTELLO, Box 583, Salida, Colo.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr MARTIN IVEC, 900 N. Chicago St., Joliet, 111.
NADZORNIKI:
MiKE ZUNIC1T, 421—7tb St., Joliet, 111. PETER SPED A R. 422 N. 4th St., Kansrs City, Kans. JOHN AUSEC, 5427 Homer Ave.. N. E. Cleveland, O. JOHN KRŽIŠN1K, Box 133, Bur dine. Pa.
POROTNIKI:
FRAN JUSTIN, 1708 E. 2Sth St., Lorain, O. JOSEPH PISHLAR. 308—6th St., Roek SpriDg«, Wro. G, J. PORENTA, Box 701, Blaek Diamond, Wash.
dolžen
"•Priznavam", jc odgovoril mož ponosno. "Ali stari Petrussi je za-1 molčal, da Lucia je bila moja ljubica!"
"Laže. ostudno laže", so za vpili tožniki z enim glasom.
"Lsiljeval ji je svojo ljubezen", govoril je starec strastno, "a Lucia Petrussi nikoli ji I pozabila časti svojega doma. da bi se ljubila s členom rodovine Galgaro!" j j
"Ne verjemite mu. kapitan", se \ j«- branil vojak. "Staro sovraštvo! govori iz njega. Bili smo otroci, kot smo se ljubili. Potem sem prišel odi doma in bil vojak. Ali nisem po-| zabil Lucie. fn kadar je počel har. sem utekel od prapora, da bi se pridružil našim!"
"Ti si l,il vojaki? Od kdaj se bojuješ v naših vrstah?"
"Kaj ne veste, da sem jaz bil. kateri sem vam prinesel danes z nevarnostjo življenja vesti o po-stavljenju avstrijske vojske V'
"Prav praviš. — poznam te!" je odgovoril vodja. "Izkazal si nam dobro službo. Galgaro! S tem utegne biti tvoja kazen polajšana. ali ne odstranjena. Porušil si di-seiplino. zagrešil si ua naših zaveznikih. Živimo v vojnem času. Na tvojo krivdo stoji kazen smrti. — Kdo od vas glasuje za smrt?" je
POMOŽNI ODBOR:
1,
JOSEPH MERTEL, od društva sv. Cirila in Metoda, štev Ely, Minn.
LOUIS CllAMPA, od društva sv. Srca Jezusa, štev. 2, Ely, Minn. JOHN GRAHEK, st., od društva Slovenec, štev. 114, Ely. Minn.
Vsi dopisi, tikajoči se uradnih zadev, kakor tudi denarne poiiljatve, naj se pošiljajo na glavnega tajnika Jeduote, vse pritožbe pa na predsednika porotnega odbora.
Na osebna ali neuradna pisma od strani članov le ne bode oziralo.
Društveno glasilo :"GLAS NAROD A".
NAZNANILO.
Društvo Marije Pomagaj Št. 7'.'
K. S. K. J. v Waukegami, 111..;
vi .naznanja Slovencem v Waukega-j
nil in North C'liicagi. da -prejema
sedaj za dobo TREII MESECEV1
nove člane VSTOPNINE PRO-j
STO. Društvo posluje v zvezi s K.
S. K. Jodnoto iii jo eno najbolj
šili v tej naselbini: ima čez 'rlOOUj
v svoji blagajni in plačuje svoji m
bolniul članom po $6.00 bolniške'
podpore nu teden. Sprejemajo >■
člani v starosti od 16. do 50. leta
in se lahko zavaruje za svoto!
*250. -TsjOO ali $1000 smrlnine, za' ' i starost od 45. do 50. leta pa samo
za $250 smrt n iue.
Za vsa nadaljua pojasnila obrnite se ua društvenega tajnika: 1
Math. Jereba. 1116 S. Sheridan Rd.. Waukvgan. (3x 22,27—4^4—5	111.
Na nad 600 km dolgi fronti leži ta bela strahota, ki pustoši, odreže. preseneti, napade, zasleduje. potegne za seboj in ugrabi j a ujetnike. Poročila, ki prihajajo od posameznih poveljstev v glavni stan iu poročajo o Javinali in viharjih. zvene kot ena edina bitka. Nenadni plazovi pokopljejo patrulje. barake, izginjajo, podsute od belih mas. ki so v mnogih slučajih podobne {»ogrezajočim se goram. Preskrbovalne karavane >e izgubljajo v snežnih nn-težih in tavajo po i-ele dneve «>koli. Na vs" strani odhajajo jjomozne čete. pa pogosto so tudi te zadržane iu se vračajo brez poguma.
Iu ker i.i snega, ob spodnji Soči, tam je povoden j. Divji valovi napolnjujejo preje suhe jarke. Ceste so neporabne in podobne blatnim jezerom.
Brezštevilni plazovi, piše "Se-eolo", so uničili naše barake. .Mnogi so nam zadali nemalo izgube, posebno v ( adore iu na Koroškem. Sovražna artilerija nekaj dni sem to celo izrablja in skuša s streli povzročiti plazove, ki nam napravijo večjo škodo, kot krogle same. Nekaj zveznih potov sploh ni več. ker jih pokriva do b m debel sneg.
Na Sabotimi se naše posadke ti-šče ob skale, da jih ne odnese veter, ki je enak zračnemu pritisku krogle srednjega kalibra. Na celi soški ravnini, kjer že "čez 14 dni dežuje, so se izprernenile ceste v blatna jezera in proti morju je «j-zemlje poplavljeno. V jarkih pri P od gor i in Sv. Mihaelu, na višinah pri Vermeljanu in Ronkih stoje vojaki do kolen a- vodi.
Iz teh stavkov se jasno vidi. zakaj so bila sestavljena laška poročila o strahoti alpske zime. Pa vsi poizkusi, da bi preprečili nesrečo, so se izjalovili. Začetek ofenzive dokazuje, da so tudi topot zopet zmagali "politični motivi nad vojaškim položajem."
Milanski prefekt je pepovcdal radi nevarnosti zračnih napadov nameravan iz pre vod v proslavo milanskih dni 1&48 k-ta.
Železniška nesreča.
Ravnatcljatvo državnih železnic v Inomostu javlja:
Na postaji "V\ espendorf je zavo-zil vlak. št. 179 v vlak št. 177. ---Mrtvi sta dve osebi, ranjenih jih je 6. Poškodovanih je uekaj voz.
Jubilej slovaškega pisatelja.
V Lipt. Sv. Miklavžu je slavil svojo sedemdesetletnico pisatelj Gregor Uram-Podtatransky.
Tretji brezmesni dan na Ogrskem.
Ogrski živinorejci so v svoji seji soglasno sklenili predlagati vladi, da uvede tretji brezmesni dan v tednur
-
V rojstni vasi. !;
- ji
Na levem bregu Sarke. n,.- daleč i od mesta, kjer se zavije od seve-J ra k jugu. da bi vlila svoje vode v i Cardsko jezero, sta Slenio in Villa. Ti neznani vasici, odaljeni od sebe jedva na streljaj dobre puške. sta bili vrata k levemu p obrežju Sarke. Tam so se zbirale usta-! šk«' čete, preše«lši iz Lombardije črez Judikarije ua tleh južnih Ti-rolov. Tam so s«* organizovali novi kori. sestavljeni ponajveč iz Švicarjev teshiskega. kantona in vevolueijonarjev vseh narodov, ki so iskali zatočišča v teh usodnih letih v svobodnem Švicarskem.
Nekateri oddelki avstrijske vojske so sc bili polastili že poprej teh tal. Ali ko jim ni Dilo mogoče, u držat i jih proti sovražniku, ni nogo silnejšemu. so se umaknili na-za^ do Vezzana. Toda poprej so spalili vse mostove in uničili prehode. da bi pivrušil i zvezo med_ o-bema bregoma Sarke.
Vendar pa so prišli brzo po odhodu Avstrije/v usfaši. Bili so i»o-vsod dobro vsprejeti. kajti tla so bila pripravljena. Kazgoreeni v<>-jaki so prispeli, vj-nivši s<* v |>ohodu. sami k P-mu. da bi strasti v tirolskih Lahih, davno že razpiha-| ne. tem hitreje bušile na dati v polnem žaru. Ustaši so prišli v številu I kakih štiri sto mož. Bili so tu Cre-jmouci pod svojim vodjo Arcienim, I Milaiici. tvorec i tako zvano "alpsko armado". ]md Manaroin in druge čet radovoljccv in cesarskih ubežnikov.
Milaiici so se ustanovili v Villi, ostali v Ccleniu. Takoj so pričeli trdnjavsko delo. kajti vodje so bili sklenili, da bodo z vso silo branili to imenitno mesto.
Ali brzo se je utrgala nočna ploha. ki je zagnala ust ase pod strehe. Bilo jim je tudi potreba odpo-čitka. izza nekoliko dni j sL( se u-J bijali v gorah v neprestanem boju. Cele dni in oči so bili na nogah z orožjem v roki. bodi si v naskoku ua sovražnike, bodi >i na begu pred nepremagljivo presilo. Neprijazno vreme, dež in mrzli vetrovi, glad in spanec so začenjali že premagovati najsilnejšo voljo in goreče navdušenje.
Prav kadar so se vodje sešli k vojnemu posvetu, so privedli avstrijskega ubežnika, ki je želel, da bi bil sprejet v ustaške vrste. Bil jc rojak t«* vasi in brdak mladič. Uga jal j«- vodjam, sprejeli so ga in takoj mu odmerili nalogo.
Ker je dobro poznal okolico iu ni mogel zabloditi. mu j«' bilo na-lo naloženo, da bi opazoval postav-Ijenje avstrijske vojske.
A*«jjak se je vrnil na večer z o-gledov in prinesel pomirljivih poročil. Avstrijci so bili kakor u-staŠi in ker niso imeli vest i j o bližini sovražnika, so porabili nevi-: lito, ki jim je zabranjcvala daljni pohod, v svoje okrepčan je. Ni se bilo torej bati uenadejanega napada.
Sovražnik je bil dostj od«laljen in v tem nalivu se ni mogel niti odpraviti na pot. Vse ceste so bile premenjene v hudournike, polja so bila razmočena, plazovine skal polzke kakor le«i.
Vojak je bil odpuščen s pohvalnim priznanjem. Zdaj še le si je mogel odpočiti. — V vasi so bili njegovi stariši. Niti slutili niso. da je njihov sin tako blizu.
Nekaj trenotkov je preudarjai. Vleklo ga je «lomov k očetu in materi. katerih že tako dolgo ni bil videl. Ali brzo se je drugače odločil in nameril korake k poslopju. ki ga je bolj ilikalo nego očetov dom.
*
Temna noč sc je razprostrla nad obema vasicama. Nebo so pokrivali oblaki, iz katerih je brez ne-hanja lil dež. Ustaši so porabili dovoljenje vodij ter se nastanili v sobali. kozolcih in kleteh. Nekateri so spali, drugi se bavili pri vinu s pripovedovanjem, o minolih in bodočih bojih. Tu iu taiu se je ozivalo petje, tu in tam se je svetila luč iz črnih poslopij.
V tein je počil v jedneni izmed poslopij hrup. — Bil je slišati krik mož iu žen. Jeden častnikov je pri-hitel tja z nekoliko možmi, da bi napravil red.
Prišel je o pravem času. Prebivalci hiše so hoteli kazniti enega ustaša. katerega so branili tovariši. Odločnemu častniku se je posrečilo, pomiriti obe stranki. Stali so tu proti sebi z golim orožjem in iskrečiini očmi.
"Kaj se je tu zgodilo? Kdo je; tu tožnik"" je zagrmcl kapitau ua' prestrašene tepace.
Star mož v priprostem oblačilu ; hribovca je stopil naprej, da bi to- j žil. —
"Sem Giovanni Petrussi. kapitan ". je poeel staree z glasom, tresočim se od gnjeva. "Živim s svb-
vprašal poveljnik. «»brnivši se k prisotnim.
Častniki in vojaki so molčali: kazen smrti se jim jc zdela veudar-!«• prekruta. Le Členi rodbine Petrussi jev so zahtevali smrt kriv-
eevo.
(Dalje prihodnjič.)
Samoumor gledališke igralke.
V Karljevih Vinohradih v Pragi se je usmrtila 33 M stara bivša gledališka igralka Terezija Ska-l«jva.
PRAVI ČLOVEKOLJUB.
Podari tudi drugim dobroto katero je sam užival.
ŠTEFAN BAROK JE POMAGAL ŠTIRIM PRIJATELJEM.
"Dolžnost vsakega je pomagati svojim sosedom, posebna, ako jim more priporočiti tako sredstvo. o katerem se je sam prepričal. da dobro učinkuje", pravi II. II. VOH Sehliek. izdelovatelj Bolgarskega Krvnega Čaja.
Krasno primero človekoljubnosti je pokazal rojak Stefan Barok. P. O. Box 41. Plukemin, N. J., ki piše. potem ko je na sebi in na svo-jidružini preiskusil čudotvorni u-činek Bolgarskega Krvnega Čaja: "Prosim vas. da mi pošljete za moje 4 dobre prijatelje 4 zavoje Bolgarskega Krvnega Čaja, kajti oni trpijo na isti želodčni bolezni. na kateri sem trpel preje jaz in moja družina. Vnaprej vem. da bo ta čaj tudi njim pomagal, kajti jaz ga blagoslavljam s svojo družino vred in Bolgarski Krvni Ca j bom imel v svoji hiši. dokler bom v Ameriki
En velik zavoj Bolgarskega Krvnega Čaja. ki zadostuje za 5 mesecev, stane 1 dolar, ua katerokoli naslov:
Marvel Products Company 9 Marvel Bid*. PITTSBURGH, P A.
Iščem svojega soproga 1\a.\.\ HRIBAR. On je bil magistratu i j oticijal v Ljubljani in leta 1901.! je prešel v Združene države.; Prvo službo je imel pri Frank j Zotti Co. na H>S Greenwich St., i New York. N. V., kasneje pri g. j V. Kubelka iu leta 190,S. pa ue-1 kje v Hormon. N. V. Meseca j aprila 1909 sem prejela njegovo zadnje pismo. Prosim rojake si-: rum Amerike, če kdo ve njegov 1 naslov, naj javi upravništvu tega lista, ali pa direktno uieni:; Pranja, Hribar, učiteljica, La-i porje url Slov. Bistrici. Štajer* j
sko. Austria.	('Jo--7—4
_ i
liail bi iz vedel za naslov JOSIPA, IlllOVAT, podomače Kovačev Jo;-a iz Soče na Primorskem. Sedaj biva nekje v Peniisvlvaniji. Prosim cenjene rojaki, če kdo ve za njegov naslov, da Lr;» m: javi. ali naj se pa sam oglasi. —; John Honvat, 1912 S. 14th St..!
S p ring field. 111. rJo-'JT—1} -------
NAZNANILO.
L'radiic ure Slovenskega hranil- j nega in posojilnega društva /a I'T'ankliu-Conemaugh. Pa., so vsak [KUiedeljck in soboto od 7. ilo 8. ure zvečer.
Frank Pod boy. tajnik. _(25-27—i)'_
V ZALOGI imamo še nekaj SLOVENSKO-AMERIŠKIH
KOLEDARJEV
za leto 1916.
Da je bil letošuji Koledar re» uekaj posebnega, je razvidno iz lega, ker smo ga morali dvakra! tiskati in nam je že druga zaloga skoraj popolnoma pošla. V Koledarju je preko trideset krasnih ilik, razni zanimivi članki, lepe povesti iu poljudno pisane znan : itvene razprave. Naročite ga ta-! £oj, da ne bo prepozno! Stane »j loštniuo vred 35 centov.
Slovenic Publishing Co., \2 Cortlandt St.. New York City
Za vsebino oglasov ni odgovorno nt upravništvo ne uredništvo.
Mr. FRANK MEH,
kateri je pooblaščen pobirati naročnino na naš list, knjige in druge v našo stroko »padajoče po»le ter izdajati pravoveljavna potrdila, vsled česar ga rojakom naj-topleje priporočamo.
Uoramiatvo Glas Naroda.
V A P. ! L O 1	na
-j	PRVO
-j FOMLADANSKO VESELICO,
i!	ki ,j-> priredi
društvo "Postojnska Jama"
st J-4S S. p. j.
J v soboto dne 20. aprila 191G
na Alexander Place M	v Caiionsburg. Pa.
r ^'stopnina za moške -^1.00. Dame
•	su V s 111 j: 11 j, 11 e JU'oste. Pivo prosto.
I'e i u pot om i tdjudno vabimo v va i si>sednja društva ter posamo/in«-ul iojake in rojakinje iz Ciuionsbur t'lr.t ]ji olcliee. <la se i • naše spo-. 'ula«lanske veselic«.- poluoštcvibio ud"ie/.e. 7. v- -e;- ol> ]>o! devetih bo
-	]>oče!a naša slovenska godba na jpiiiafa igrati izvrsine komade, ki ; bodo vz«ira-mili vsakega. Zatorej . l.aj nikogar ji«- manjka 29. aprila!
John Kem. tajnik. 2(5-27 -4
v ._________
1 j Kje je moj brat ALP.EKT -I K-•. S1CH.' Doma je i.z Scjatie. Sv.
•	j Tomaž pri Ormožu na Sta je r-ij skem. Baje .se nahaja nekje v , i New Vorku, kjer opravlja svo
•	i jo ]>ekar.sko obrt. -laz som že od
-	2. novembra 1911 v ruskem »| ujetništvu. Prosim ga. da se mi -> javi, ali pa če k«lo ve njegov
naslov, da ga mi naznani. - -Mathias Jesieh, (jroudaniiene \\"a c lit m e ist er. O«iste it eieh i -: j seller Kriegsgclangeuer Sam -j mclstelle. Samara, Russia.
V SPLOŠEN DOBROBIT
. i bi rad dobil v vsaki slovenski na-t selbini pošteno, razmere poznano | in popularno orebo. ki bi oprav-. Ijala posel zastopstva. Najboljše . ugoclncsti in najboljša plača za , mali trud.
Za podrobnosti se cbrnite na: FRANK LUNKA, 1 5523 Carry Ave., Cleveland, Ohio.
NAZNANILO IN PRIPOR0~ CILO.
J Cenjenim rojakom ▼ državi J ILLINOIS nazoaDjamo, da jih bo . v kratkem obiskal naš potovslai zastopnik
T
Imenik uradnikov
ilitiik druStu Jugisliviiski Ka tiliikt Jtdnofa v Zjid. državah ameriških.
Društvo Ciril« in Metoda iter. 1 v Ely, Minn.
Predsednik : Jo*. J. Peshcl, !mj.\ 1ti5 tajnik: Jos, Mertel: blagajnik: Jos Spreitzer; zastopnik: Materi Zgonc t*jx 121. V>i v Ely, Minn.
Društvo zboruje vsako Sftrto nedeljo v uies<H-u v Jos. Skalatovi dvorani.
Družilo Sv. Srca Jezusa štev. 2, v Ely, Minn.
Predwduik; Joseph Kolen«*, box 319; tajnik: J.»lin II. Merhar, box 1*3; blagajnik : .lotili Mertiur, box 115. Vsi v Ely, Minu.
Društvo zboruje vsako četrto nedeljo ob 10. zjutraj v Jus. Skalatovi dvorani.
Društvo Sv. Barbare štev. 3, v La Salie, III.
Predsednik: Joseph Brega c h, 4.'!7 t'p^at St.; J OH I »h Špellch, Vincents Ave. 22 St.; blagajnik Valentin Metelko. 1 ".T Lilmrp St.: zast«»pnik: M. Koiup, lomi First St. Vsi v La Salle, lil.
1 »iiwtvo zboruje vsako tretjo nedeljo v uieMH U v d\ orani gospoda Matli Koinpu, lOltJ First St.
Društva Sr, BaHiare štev. 1, v Federal, Petina.
Prt d^eduik: Frank Starman, Bur-dine. Pa,; tajnik: Jotiu Demshar, box ir.£7, Ilurdine, Pa.; blagajnik Luka Deruaušek, Morgan, Pa.; zastopnik: John Krek. Burdlne, I'a.
Društvo zbomje vsako drugo nedeljo v mesecu v Slovenski dvorani v Ilurdine, l*u.
Društvo Sr. Barbare štev. 5, v Soudan, Minn.
Predsednik ; Mike Mušieh, box 821. Soodan. Mirni.: tajnik: John Drugo-vaii, box 1.0.:. Siuidan. Minn.; blagaj -nik : Anton Gornik, box lolki. Tower. .Minn.: zastopnik: Jus. Oblak, box 110-', Sonda u, i I inn.
Društvo zboruje vsako četrto ne«l Ijo v niosKii v cerkveni kapeli v Tone r, Mlati.
Društvo Marije Pomagaj štev. 6, v I-orain, O.
Predsednik: < ieo. Neiuuuieb, bux 711, Soudan, Minn.; tajnik: Juha Drago-lln, box Stiudan. Minn.: blagajnik: Anton Gornik, box 1505, Tower, Minn.; nastopni U : Anton Štefauieh, box lPJC, Tower, Minil.
Društvo zboruje vsako četrto <•!.) in*deljo v mesecu v cerkveni kapeli v Tower, Minn.
Društvo Sv. Cirila in Metoda štev. 9. v Calumet, Mich.
Predsednik. Frank Sedlar sir., Msceola St.. l.auriuiu. Mieb.; tajnik: John llenlch. M7 Scott St.. Calumet, .Mii-li.: blagajnik: Mike Snnteh Jr. 421 Till St.. Calumet. Mich.: zastopnik; John lleuieh. M7 Sent t rt ., t 'a lotnet. Mi'h.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v iiic-M-i-u v cerkveni dvorani St. Jožefa takoj |h> prvi maši.
T i Društvo Sv. Štefana štev. 11, v Omaha,
Nebr.
PrcdMdnik: John F rich. 1 Ir»u S" ! is St.. tajnik: Joseph Ccpuran. lili' So. Ki si.: blagajnik: Joseph Cepn ' ran. 112.*: s,.. 12 St.: zastopnik: Fr Žitnik. 1 los s,,. SJ. St. \-i v t »maha i Nebr.
DruStw zboruje v?ako drugo iiede Ijo v mesecu ob 2. popoldau v dvorani! Katoliške češke šole na I t. ulici Omaha, Nebr.
Dru šli o Sv. Jo/cfa stei. 12, \ Pitts burgliu. Pa.
Predsednik: Frank Straus. lull' 1 i iff Is St.: tajnik Vineenc Areh. No. 1 , Uiekeubuch St. : blagajnik John Si i inoneich 1132 Fabyan St.: zastopnik -I j Stuiom teh, 1132 Fabyau SI. Vsi v N S, Pittsburgh, Pa.
Društvo zboruje vsako dru ko milijo v ineMt-u ob 2. uri | to poldne v pro štorih Kranjsko Slov, doma.
Društvo Sv. Alojzija štev. 13, v Bag-galej. Pa.
Pr»-d>ednik : Frane Koleno, box -tU. Whitney. Pa.: tajuik : Ivan Areli. box 102. Witney. Pa.: blagajnik: Anion liak. box 5.". I loNtet ter. Pa.: za stop nik : Ivan Arli, box UI2. Whitney. P.j,
Društvo zboruje vsako tretjo iicde-I j o v mesecu ob 2. uri popoldne v dvorani Anton Mauser na Holstetter. Peua.
Društvo Sv. Jožefa štev. 11, Crockett, j C al.
Predsednik : Mihael Pešel: tajnik: Mihael Nemanieh: Ik>.\ 201; blaga i nik : Frank Vellkotila: zastopnik : Fr. Gorieh. Vsi v <" rocket t, t'al.
Društvo zboruje vsako tretjo nede Ijo, ako je le mogoče v P. llaulou dvo
rani.
Društvo h v. Petra in Pavla štev. 13. \ Pueblo, Colo. (
Predsednik: Anton Terglav, 1525'; Spriis SI.; tajnik: Frank Janet-b. 1-1- Boh men ; blagajnik: Joseph IV-selj, 1-lo So. Santet St.: zastopnik: Johan Zupančič. 1238 Huh men. Vsi v Puehlo. Colo,
Društvo zlioruje na 1112 Boh men v Frank Janesha dvorani dopoldne ob S. uri in zvečer ob 7. uri.
Društvo Sv. Cirila in Metoda štev. 16. t Johnstown, Pa.
Predsednik: Ivan Tegelj. 111.1 Vir-gina Ave.: tajnik: Gregor llreščak. 407 S Ave.; blugaji.tk; Martin Logar. 7118 Caiman Ave.: zastopnik: Fr. Slabe. 2*7 Copjier Ave. Vsi v Johu-stowu, Pa.
T»rnštvo zf>oruje vaako tretjo nedeljo v »tvoji lastui »TvorunI 71»."» Bruddlcv Alley, Johuetowu, Pa,
Društvo Sv. Jožefa štev. 17 t Aldridffe, Moot.
Predsednik: Jakob Blatnik. Corvia Springs. Mont.: tajnik: John Miko-lleh, Corvln Springs, Mont.; blajraj-uik: Frank Koneilje. Corvin Springs, Molit.; zastopnik: John Mikolieh, Corvin Springs. Mout.
Društvo zlioruje vsako dru^o nedeljo v mesecu pri sobratu John Miki»-lieli ob «». uri zjutraj v Aldrtdge, Molit.
Društvo Sv. Alojzija štev. 18 v Rock Springs, Wyo.
I'r«Hlse»lnik : Frank I'utz, G74 Ali-sav Ave.: tajnik: Frank Fortuna. ::i.l Cth St.; blagajnik: Ixiuis Taueher.
II. and :;rd St.: zastopnik: John Put z, -102 - 7th St. Vsi v lioek Springs, Wyo.
Iiruštvo zlioruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Slovenskem Domu oh 10. uri dojKildne.
Društvo Sv. Alojzija štev. 19 v Lorain, Ohio.
Pnilseduik: Valentin Kozman, 1T32 E. LHJ St.; tajuik: Fr. Pavlieh, ID.T, i:, iti St.; blagajnik: Johan Zore, 1 ♦*•"> 1*. St.; zastopnik: Fr. Jastin, 170S 1". liS St. — Vsi v Lorain, Ohio.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. url pojtohlan v A. Virantovi dvorani 1700 cor. F. L»S and < Jlolie Ave.
Društvo Sv. Jožefa štev. 20, v Gilbert, Minn.
Predsednik: Matt Zadnik, P. O. box •>,"»; tajnik: Frank Koeevar, P. O. box	blagajnik: Jik,» (Jefin, P. O.:
zastopnik: Matt Majerle, P. O. box
Vsi v (iilliert. Miun.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v ineseeu v Anton IdiLmrjevi dvorani.
I
L-
Društvo Sv. Jožefa štev. 21, v Denver, Colo.
Predsednik: Anton MariuSek, 4S22 Washington St.: tajnik Frank Skra-Imt. 11. F. D. box 17. Stockyard St.: blagajnik John Cesar, 511," Emerson St.: zastopnik: Frank Smole, 4OS." Franklin St.
Društvo zboruje vsucega 10. v Matt S uda rjovi dvorani na WOO Humboldt St., Denver. Colo.
Društvo Sv. Jurija štev. 22 v South Chirago, III.
l'reds,Hinik : Marko Horvat, s'jjtj Strand St.: tajnik: Anthony Motz. JMKir. Ave. M: blagajnik; Xikola Ja-kovčieh.	Ave. M : zastopnik: An-
thony Motz. i ML';." Ave. M. Vvi v S,> Chicago. III.
I>ruštvo zln»ruje vsik«.< tretjo nedeljo v mese<*u v Lake Side dvorani. JH^'l Ewitig Ave.
Društvo Sv. Ime Jezus štev. 25. Eve-leth. Mirni.
Predsednik: Ueor-e Kotze. UTiUrant Ave.; tajnik: I.ouis i Jovže. Adams Ave.; blagajnik: Anton Fritz, 1P_' Orani Ave.: zastopnik: Anton Fritz. 11- Orani Ave. Vsi v Evelelh. Minn.
Dru-tvo zboruje vsako četrto nede-. Ijo v mesecu v Max Stipetičevi dvo-1 rani.
Društ\ o Sv. Štefana štev. 26, v 1'itts-burghu. Pa.
Predsednik: JoZcf Po^ačer. ."i: U »T Berlin Alley: tajuik: Johan Varuga. 17.Vi Plumer St.: blagajnik: Frank Koinilja. 17"t Plumer St. Vsi v Pittsbnrgh. Pa.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v SI. Domu ob 'J. uri popoldan.
DrušUo Sv. .Mihaela Arbangelja štev. >7, Diamond* ille, Wyo.
I'redsinlnik : Frank Hlaeun. bo\ UK.!; tajnik: Paul Salu-e. box 20: blagajnik: V. A. Arko. box 17J; zastopnik: V.. A. Arko, box 171'. Vsi v Diamond-vilIr. Wyo.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob i*, uri |>opoldan v prostorih sobrata Z. A. Arko.
Društ\o Marija Danica štev. 28, Sub-_ let. Wyo.
Presednik:	Felleiau. box 01:
tajnik: Anton Tiršek. box ; blagajnik: Jernej Oradišnik. box 1S;i; zastopnik: Maks Robnik, box Ull. \"si v Sublet, Wyo.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v eitalniški dvorani.
Društvo Sv. Jožefa štev. 2D. Imperial. Pa.
Predsednik: Alois Tolar, box 1'1'J: tajnik: John \ irant. box	blagaj-
nik: Jacob Dolina r: zastopnik: Valentin Peteruel, box 17'J. Vsi v ltn|H'-rial. Pa.
Društvo Zboruje v svoji lastili dvorani v Imperial. Pa.
Društvo Sv. Jožefa štev. 30. Chishohn, Minu.
I'redsednik: John Laniuth. l'ol L. St.: tajnik: Jacob Petrieh. box 040: blagajnik: Ivarol Zgoue, l»ox S13; zastopnik : Anton Mahne, box 391. Vsi v Chtsholin. Miun.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu popoldan v Lovrenc Ko-vaeli dvorani L. St.
Društvo Sv. Barbare štev. 33, Trestle, Pa.
Predsednik: Anton Eržen. UD 1, box 1CW h: Turtle Creek. Pa.: tajuik: Fr. Schifrar. UD. 1. !h>\ 7Ua. Turtle Creek. Pa.: blagajnik: Jolm Šifrar. IiD. 1. box 107. Turtle Creek. Pa.: zastopnik: Frank Kacin. UD. 1. I«.x So. Turtle Creek. Pa.
Društvo zlioruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Slovenski dvorani v Turtle, Pa.
Društvo Sv. Petra in Pavla štev. 35, v IJoydell, Pa.
Pi-»ils»*<lllik : Joxef Šveh- ,(M.x t. < »n na Huda. Pa.: tajuik: John Jereb. bo\ 10. IJoydell. pa.: blagajnik: Johan Klar>ič. Ik>x 11. lJuydell. I»a.: za^to|i-nik: Frank Arhar, box 31. Lloydell. Penna.
Društvo zboruje vsako tretjo iiede-Ijo v mesecu v lastni dvorani v LU»v-dell. Pa.
Društvo Sv. Alojzija štev. 36, v Conc-maush, Pa.
Predsednik : John Kolar. LFD. 1. box 138: tajnik: Frauk Pusbuik, box ll.:: blagajnik: Frank Skufca. 4s._, Second St.: zastopnik: Josiph Dre-melj. box 275.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1<». uri doiiohhin v svojem lastnem domu v Coueniaugh, Penna.
Društvo Sv. Ivana Krstnika štev. 37, v Clevelandn, O.
Predsednik: Anton Urani-clj. lol."» E. til St. NE.: tajnik: Uudolf Perdau. Wl'I St. Clair Ave.. NE.; blagajnik: Alois Za k raj še k. 1ol.~. i;, iJi sr.. NE.: zastopnik: Frank Milanee. UK'.l E. «51 St.. NE. Vsi v Cleveland. Ohio.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldan v Ivan On lina dvorani iWilr, St. Clair Ave.. NE.
Društvo Sokol štev. 38. v Pueblo, Colo.
Predsednik: Mark Itatkovich, 1210 Ilerwind Ave.: tajnik: Anton Kocli«'-var. 1 lOO Itervvind Ave.: blagajnik: Jtn> Culig. 121!» So. Santa Fe Ave.: zastopnik: Peter Culig. 1215 So. Santa Fe Ave. Vsi v Pueblo. Colo.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu 2. uri popoldan v dvorani sv. Jožefa društva.
Društvo Sv. Barbare štev. 39, v Ho>Ivn, Wash.
Predsednik: Dan Ple&e I. box sOO: tajnik: Anton čop. box 4-10; blagajnik: Meh* Rorieevlč. box ::7-"}: zastopnik: Mile Baričevič. Vsi v Itoslvn Wash.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani Drug Store v Uoslyn. Wash.
Društvo Sv. Mihaela Štev. 40. v Cla-ridge. Pa.
Predsednik: Anton Kos.>ghiv, box 144: tajnik: Frank Zupančič, box ."Si: blagajnik: Jožef K repel. b(>x jsr,; stopnik: Anton Sem rov. box 2S4. Vsi v Claridge. Pa.
Društvo zboruj"• vsako ilrugo nedeljo v mesecu v S. N. D. ub !». uri do poldne.
Društvo Sv. Jožefa štev. 41, v East Palestine, O.
Predsednik : John Ilostnik. box HJ5: tajnik: Paul Taueher. box .V>3: bla gajnik: Anton Jurjavčie. box 351: za stopnik: Anton Jurjavčie. box 351. Vsi v E. Palestine. Dliio.
Društvo zboruj" vsako drugo nede Ijo v mesecu ob 2. uri j>o]M>tdan pri sobratu Frank Jurjavčiču.
Društvo Marija Pomagaj štev. 42, v Puehlo. Colo.
Predsednik: Aut. Javornik. 1251 So. Santa Fe Ave.; tajuik: Marko I lie. 1235 Eiler Ave.: blagajnik: Frank Kašie. 1248 Bohimen Ave.: zastoj nik: Joseph Zabukovee. 1217 Bei
Društvo Sv. Petra štev. 50, v Brookly-nu, New Vorli.
Predsednik: Cabriel Tassotti, 423 ThrtKip Ave.; tajuik: F. J. Tassotti,
i:X» Seholes St.: blagajnik: Josip Iiri-
ški. 38 Bremen St.: zastopnik: F. O. Tassotti. 130 Seholes St. Vsi v Brooklyn. N. V.
Društvo zboruje vsako tretjo u»-de-Ijo v rueseeu v John Klueg's Ilultortus Jaeger Hall. Ill Montrose Ave., Brooklyn. N. V.
Društvo Sv. Petra in Pavla štev. 51, v Marij. ttah.
PredstMluik: Louis Založnik. box 33: tajnik: Josip Kastelie. II. F. D. No. 7. Ito\ 2 C. K.: blagajnik: Math Shobar: zastopnik: Math Shobar. 118 So. State St. Vsi v Murray. Utah.
Društvo zboruje vsaki drugi torek v mesecu v Foresters Ilall.
Društvo Sv. Jožefa štev. 52, Mineral,
Kan s.
I Predsednik: Jolm Kastelie. box 50, j Mineral. Kans.; tajnik; Frank August in. box :wo. W. Mineral. Kans.: blagajnik : Peter Beuda. box 32S. W. Mineral. Kans.; zastopnik: Martin Uamble. I.ox ;*,o7. W. Mineral Kan*
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v Frank Salzerjovi dvorani v Mineral. Kans. ob 2. uri jk>jjo1-dau.
Društvo Sv. Jožefa štev. 53. v IJttle Falls, X. V.
Predsednik: Jo"-ip Kouiovec, 2. E. ' "asler St.: tajuik : Jernej Per, 5 Danube I.atie: blagajnik: Frauk Ora-šič, 52 Dauulie sr.: zastopnik: Aloiz Marošek, i:; Sherman St. Vsi v Little Falls. N. Y.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v lastnem druStv. domu na 30 Danube St.
Društvo Sv. Frančiška štev. 54, v Hib-binff. Minil.
Predsednik: Steve Domin. l>ux 373: tajnik: Josenli Smotz. box .".74: blagajnik: John Porsha, box 317: zastopnik: Uudolf Kure. :;ll - 3rd Ave. Vsi v IlibIling. Minn.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob desetih dopoldan v narodni dvorani.
Društvo Sv. Boka štev. 55, v Cnion-tovvn. Pa.
Predsednik: Martin Prah, bos 87: tajnik: Joseph Kramar, box 43; blagajnik: Frhau Iiupar. U.x 12S: zastopnik : Joseph Knrniar, box 43. Vsi v I^mont Furnaee. Pa.
Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu v Fnioiitown. Pa. v ruski cerkvi.
Društvo Sv. Alojzija štev. 57, v Export, Pa.
Predsednik: Josip Pavietič. Box ldl: tajnik: f.ouis Supam-ich, P,ox •"iS; blagajnik: Frank Nagoda, Box 102; zastopnik: Frank Kogovšek. llox 4.*i0. Vsi v Exjiort. Pa.
l>ruštvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu točno oh 2. uri popoldne v lted Eagles dvorani.
Društvo Sv. Štefana štev. 58, Bear Creek, Mout.
Predsednik: Frank Ermenc. Washoe. Mont.; tajnik: Peter Kushar. box 201». Bear Creek. Mout.; blagajnik: Martin Šetinc. Bear Creek. Mont.: zastopnik: John Cešarek. box 207, Bear Creek, Mont.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v John Chesarek dvorani ob 2. uri popoldne.
Društvo Sv. Barbare štev. 60, v Cliis-Iiolm, Minn.
Predsednik: Anton Oačnik, box 268; lainik : Jolm Erčul. Ill W. Sprie St.. blagajnik: Autou Ivane, 210 Spruce St.: zastopnik: Martin Ooveduik, 215 W. Tamarack St. Vsi v Chisholm, n.
wind Ave. Vsi v Pueblo, Colo.
Društvo zboruje vsako tretjo nede Ijo v mesecu ob .s. uri dopoldne in ob 8. uri zvečer v John Botizovi dvora ni 217 E. Northern Ave.
Društvo Sv. Alojzija štev. 43. v Kast Helena. Mont.
Predsednik: Frank Bus. box 17: tajnik: .Jos. B. Mihelieh, box 200, blagajnik: Anton Smole, box 1«2; za stopnik: Frank Tegel, box 73. A si ^ East Helena. Mont.
Društvu, zboruje vsakega 20. oh 7.3o zvečer v Jos. Luzarjevl dvorani.
Društvo Sv. Martina štev. 41, v Bar bertoa, O.
Predsednik: Frank Merkun. 147 Houston St.: tajnik Math. Kramar, box 22:!: blagajnik in zastopnik-Frank Skerl, 1*14 Center St. Vsi \ Barberton, O.
Društvo zboruje vsako drugo nede Ijo v mesecu ob dveh popoldne na -13d Bolivar U. D. dvorani.
Društvo Sv. Jožefa štev. 45, v Indianapolis, Ind.
Predsednik: Frauk Spi ta r, 711 Var-nian Ave,: tajnik: Alois Undinau. 7ii7 Holmes Ave.: blagajnik: Jožef Oačnik. 702 Holmes Ave.: zastopnik: J. Hribernik. 719 Variuau Ave. Vsi v ludiauapolis. Ind.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani sobrata Jožef Ouenik. 903 Keehem St.
Društvo Sv. Alojzija štev. 31, Brad-dock. Pa.
Predsednik : Autou Nemanič, 1550 Ok. Ave.. E. Pittsburgh, Pa.: tajnik -Martin Hudale. 931 Washington Ave. Braddoek. I*a.: blagajnik: Jernej Su šu. lo:: - 9 St.. Braddoek, Pa.: zastopnik : Alois Horvat, bos 52, Turtt'e Creek. Pa.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Buberstajnovi dvorani na 11 cesti vogal Washington Ave.
Društvo Marija Zvezda štev. 32, Blaelc Diamond, Wash.
Predsednik: Alois Kmc, box 152: ... . _________
tnjnik; tiregor J. Porenta, box 170; dusky Ave.: blagajnik: Peter Jakob-blagajnik: Frank Drami, box 04: za- čič, 521 Ohio Ave.; zastopnik: Mar-stopnik: Joe Burkelea, box 15. Vsi v ko GuStin. 420 N. 5tb St. Vsi v Kan-Blaek Diamond, Wash.	j sas City. Kans.
Društvo ztioruje vsako tretjo nede-j Dnifttvo zboruje vsako tretjo nedeljo v meseeu pred poldan ob deveti uri Ijo v mesecu oh tretji url popoldne v v tiresor J. roreutovili prostorih. cerkveni dvoraui ua 515 Ohio Ave.
Društvu Sv. Barbare štev. 47, v Asp tu.
Colo.
Predsednik: Josip Skufea. box 211: tajnik: Louis Zelnik, box 249: bla gajnik: Josip Krlžman, box 22S: za stopnik: Matth Starllia. bos 55.
Društvo zboruje vsak tretji jione-deljek v navadnih prostorih.
Društvo Vitezi sv. Jurija štev. 49, Kansas City, Kans.
Predsednik: Mihael Novak. 431 Ferry St.: tajnik: Geo. Bajuk. 527 San-
Društvo zboruje v>ako prvo nedeljo j m lu. v dvorani John Camp v Chisholm, Minu.
Društvo Sv. Jurija štev. 61 v Beading, Pa.
Predsednik : .John Sinjee. irJt-» North Bi ver St.: tajnik: Frank S|»ehar. :>81 N. It i ver St.: blagajnik: Autou Krt že, .TIT Harold St.; zastopnik: John Stubiar. 13!» N. Biver St. V^i v ltead ing. I*a.
Društvo zln.rruje vsako drugo sredo v mesecu v Henry O, Ludvik dvorani cor. Front and Washington St.
Društvo Sv. Florijana štev. 61, v So.
Range, Mich.
Predsednik: Paul Lukanicli, box 141, So. Iiange. Mich.: tajuik: John Klobučar. box 150, Baltic, Mich.; blaguj nik : Anton fttimae. So. Itange, Mich.: zastopnik: John Klobučar, box 150, So. Itange. Mieb.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v Stimca Antona dvorani ob 2. uri popoldan.
Društvo Sv. Petra in Pavla štev. 66, v Joliet, BI.
Predsednik: Anton Kosiček. lulO Granite St.: tajnik: Anton Barbich. 10O9 N. Broadway; blagajnik: John Papie. 1007 N. Broadway; zastopnik: Jožef Zalar, 1002 N. Chieago St. Vsi v Joliet. III.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v ineseeu ob eni uri popoldan v ■stari šoli sv. Jožera.
Društvo lsus Prijatelj Malenih štev.
68 t Monesseu, Pa.
Predsednik: Nikola Vlneetiob. 1236 Morgan Ave.: tajuik: Michael Matiov-lleb, bo* 178: blagajnik: Ladislav Vrba nič. box 23 People National Bank; zastopnik: August Bendekovieh, box 4:; People National Bank. Vsi v Mones-sen. Pa.
Društvo zlioruje vsako drugo nedeljo v mesecu točno ob url popoldan t dvorani MI je GaŠpIča v Wiretonu, (in llooefcsenut. Pa.
Društvo Sv. Petra štev. 69 v Thomas, W. V«.
Predsednik: John Urbas, box 392; fajnlk: John Lahajner. lw>* 215: blagajnik: Frank Maure, box 131; za
stoj.nik: Frank Maure, box 431. Vsi v Thomas, W. Va.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v Mike Bulieevi dvorani ob l. uri [topoldan.
Društvo Zvon štev. 70, v Chicagu, I1L
Prcd>eduik: Frauk Zeman, 2270 Blue Island Ave.: tajnik: Mirko Ciga-uič 2321 South Avers Ave.: blagajnik : John Zvezieh. 2294 Blue Island Ave.: zastopnik: John Volkar, 2225 W. l.;rd St. Vsi v Chicago. 111.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob drugi uri i>opoldan v ii^rkveni dvorani na Lincoln in 22nd Place.
Društvo Sv. Janeza Krstniha štev. 71, v Collinwood. O.
Predsednik: Alois Ko lene. 15250 Saranac Koad: tajuik: John Asseg.
E. 137 St.: blagajnik: Karol Kral 705 East 150 St.: zastopnik: Anton Bokol. 727 E. 157 St. Vsi v Colliu-wood. Ohio.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldau v cerkveni dvorani.
Društvo Sv. Barbare štev. 72, v Ba-vcnsdalle. Wash.
Predsednik: Oeorg Butala; tajnik: Jos. Pinoza. Taylor. Wash.: blagajnik: John Arko; zastopnik: Jakob Bam.šak. Vsi v Baveusdale. Wash.
Društvo zboruje vsako tretjo neileljo v mesecu v Frank Markusa dvorani v Georgetown, Wash.
Društvo Sv. Janeza Krstnika štev. 75, v Cannonsburg, Pa.
Predsediiik: Josip Mraviuee, Meadow Lands. Pa.: tajnik: Geo. Shaltz, box :MJS, Houston, Pa.; blagajnik: J. Zamida. Meadow I-iuds, Pa.; zastopnik: Josip Mrše. Meadow I^tuds, Pa.
Društvo zlxtruje vsako tretjo nedeljo v meseeo v Bear Hall, Meadow Lands. Pa.
Društvo Sv. Jožefa štev. 76, v Oregon City, Ore.
Predsednik: Joseph Vidie. P. O. box 183: tajuik: Joseph Mislej. 1404 Jacks«m St.: blagajnik: Matija Justin. II07 - .11 tli St.: zastopnik: Fr. Jure. P. O. box 171. Vsi v Oregon City. < ire.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo r mesecu oh 1 in pol uri popoldan v MeLangblin dvorani.
Društvo Sv. Rešnje Telo štev. 77, v Grab Tree, Pa.
Predsednik: Peter Oženič, box 40:1: Grab Tree, Pa.: tajnik: Stif Ozvald, box 241. Penn Sta.. Pa.; blagajnik: Martin Mikovič, box JK, Grab Tree, Pa.: zastopnik: Stif Ozvald, box 241, Penn Sta., Pa.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu kod sobrata Martina Mi-koviča v Grab Tree, Pa.
Društvo Sv. Alojzija Štev 78, v Salida, Colo.
Predsednik: John Auibrozich; tajnik: John I. Mautz. box 531; bla-gajuik: Jernej Jutihar, box 531: zastopnik: I.ouis Costello. Vsi v Salida. Colo.
Društvo zboruje prvo nedeljo po lo. vsakega mesece v St. Louis Hali. Salida, Colo.
Društvo Sv. Barbara štev. 79, v Heil-wood, Pa.
Predsednik: Anton šumu. box 111: tajuik: Louis Koti. box S5; blagajnik: Frank Sožar. box OS: zastopnik: Anton Šnian, box 144. Vsi v Heihvood. Petina.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v prostorih Louis Kitt.
Društvo Sv. Jerneja štev. 81, v Aurora-Illinois.
Predsednik: Joe Varbič, 04'J High St.: tajuik: Martin .Jurkas, 545 Aurora Ave.: blagajnik: Joe liačečič. 010 High St.: zastopnik: Frank Praprot nik. 21 First Ave. Vsi v Aurora. III.
Drušivo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri jtopoldiie v društveni dvorani.
Društvo Sv. Janeza lirstuika štev. 82. v Slieboygan, Wis.
Predsednik: Mike Skok. 223 N. Stb St.: tajnik: Josip Meznaršič, 415 N. 9tl» St.: blagajnik: Autou Borse, 81':: Penna Ave.: zastopnik: Matija Ur-baneie. 1129 So. 10th St. Vsi v Sheboygan. Wis.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani.
Društvo Sv. Martina štev. 83. v Superior, Wyo.
Predsednik: L'rbau Jelovšek, box 155: tajnik: Autou Vehar, box 152: blagajnik: Frank Ipave, box 351; za stopnik: John Eržen, box 4S0.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v iueseeu ob 10. url dopoldne v dvorani sobrata Krasovie.
Društvo Sv. Andreja štev. 84, v Trinidad, Colo.
I'redseduik: Frauk Tomazin. Sop-ris. Golo.: tajnik: Mate Karčič, 322 W. Main St., Trinidad. Colo.; blagajnik: Frank Krele. City Hotel. Baton, N. M. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v ruesecn ob deveti uri dopoldne v prostoru Mat. Karčiča.
Društvo Sr. Jožefa štev. 85 v Aurori, Mina.
Predsednik j Frauk Mižuiafi: tajnik: Frank Šusteršič. box 23t»: blagajnik:: Johan Brada<\ box 71: zastopnik: Johan Bradač, box fl. Vsi v Aurora. Minn.
Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v iueseeu v Slovenski društveni dvorani.
Društvo Sv. Jožefa štev. 86 v Medvale, Utah.
Predsednik: John Vidie, box 312: tajnik: Peter Blatnlck. box 286: bla gajuik: Danijel Radorič, box 43: zastopnik: Jožef PerSič, box 288. Val v Mid vale, Utah.
Drnfitvo zbornje vsakega 11. dne r mesecu v Radovlčevl dvorani.
Društvo Sr. Alojzija Stev. 87, v St. Louis, Mo.
Predsednik : Mihael Grabejau, ls:M Lyon St.: tajnik: Ignac Trust. 3518 Morgan Si.: blagajnik: Frank Bi-scak. 0751 Vernon Ave.; zastopnik: Ignac Trost. 351S Morgau St. Vsi v St. Louis, Mo.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu na 3107 So. 7tli St.
Društvo Sr. Mihaela štev. 88 t Roundup, Mont.
Predsednik: John Strvašnik. box 11S. Klein. Mont.: tajnik: J. U. Bom. box i>0. Klein. Mont.: blagajnik: John Petek. box 22: zastopnik: Martin Bach. Uotuidup. Mont.
Društvo zboruje vsako tretjo nede-Ijo ob dveh popoldan ua Biliugs Itd. v Jack Uuntich dvoran*.
Društvo Sv. Jožefa štev. 89, v Govan-da, N. V.
Predsednik: Jernej Šiiuuovec. 979: tajnik: Kari Strniška. 214 Miller St.; blagajnik: J«.t?,ef Kaluža, box 41: zastopnik: Autou Straus, i;;7 l'al-mer St. Vsi v Gowanda. N. V.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Shack Ilall. 11 Jamestown St. v Gowanda. N. V.
Društvo "Orel" štev. 90. v New Yorku, X. Y.
Predsednik: John Jurkas nil. tHO Warren St., Brooklyu. N. V.: tajuik: Valentin Orehek, 90 Stagg St.. Bnxtk-lyu. N. Y.: blagajnik: John Peterka. :;12 E. titli St.. New York. N. Y.; zastopnik: Valentin Orehek, 90 Stagg St., Brooklyn. N. Y.
Društvo zboruje vsako tretjo soboto v mesecu pri gostilničarju Georg Koenigu. 107 E. 4lh St. New York, N. Y.
Društvo Vitezi Sv. Mihaela štev. 92, v Rockdale, 111.
l'red.seduik : Autou Auzelc. 120 Maeu Ave.: tajuik: John Shelina. Stryker and Maen Ave.: blagajnik: Anton O-lierstar. 120 Maen Ave.: zastopnik: Mihael Smajt. 412 Meadow Ave. Vsi v Uoekdale, 111.
Društvo zboruje vsako tn-tj.. nedeljo v mesecu v Antonije Mavri." dvorani.
Društvo Sv. KoUa štev, 91, v Waufec-gan, 111.
Predsednik: John Bartel, loln Pre-seot St.. No. Chicago, lil.: tajnik: Anton Kobal, 1017 Presccrt St., No. Chicago, lil.: blagajnik: Frank Mesec 1021 McAlistar. No. Chn-ago. III.: zastopnik: Joe Palanšek, 221 So. Gene-se St., Waukegan, 111.
Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldan v A. Pucinovi dvorani 11 in State St. No. Chieago, III.
Društvo Sv. Frančiška štev. 9y, v Moou Run, Pa.
Predsednik: Frank Maček, box 123, Moon Bun. Pa.: tajuik: Frank 1'od-milshak, box 111; blagajnik: Anton Vehar, box 240: zastopnik: Autou Pin t ar. box 204. Vsi v Moon Itun. Pa.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani sv. Barbare.
Društvo Matere Božje Karmelske štev. 100, v Mouoiighan, W. Va.
Predsednik: Anton Sankovič, bo:: 113, Monongah. W. Va.: tajnik Anton Iskra, box 143, Middletown. W. Va.: blagajnik: Matija Turkovič, Monongah.. \V. Va.; zastopnik: Johan Sim-čie. box l."»2, Middletown, W. Va.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu pri sobratu Mat. Turkovič 112 Alley St. v Monongah, W. Va.
Društvo Sv. Feliksa štev. 101, v \Val-senburg, Colo.
Predsednik: John Ilotar. box 111. Ti«»ga. Colo.; tajnik: John Grabuec. Walsenburg, Colo.; blagajnik: John Sieve. Gordon Mine, Walsenburg, Colo.: zastopnik: David Šušteršie, Ua-venwood, Colo.
Društvo Sr. Marije Vnebovzetje štev. 103, \ Colllnswood, O.
Predsednica: Neža <"'rne, 980 1 van-hoe Bd.; tajnica: Ana Pire, 092 E. 157 St.: blagajnam: Neža Kral, 705 E. 150 St.; zastopnica: Johana Pust, 15725 SaraDac Bd. Vse v Collimvood, Ohio.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani.
Društvo Jugoslovan štev. 101 v Chicago, Hi.
Predsednik: Jos. Blish, 1042 West 22nd PL; tajuik: John Peloza, 4850 N. Clarmont Ave.; blagajnik: Lovrenc Weber. 19:«) W. Hud Pl.; zastopnik: Anton Kerviu, 703 Ix-fliu St. Vsi v Chieago, 111.
Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldan v Na-rodnoj dvorani, Bacine iu 18 St.
Društvo Sv. Martina štev. 105, v Butte, Mont.
Predsednik: John Deslič. 225 Gav-lord St.: tajnik: Joseph Geršič, 2124 Spruce St.: blagajnik: Martin Evatz, 1259 Talbot Ave.: zastopnik: Martin Evatz, 1259 Talbot Ave. Vsi v Butte, Monf.
Društvo zlioruje drugi premeinbni dan v mesecu v d\orani ua Kamper Ave. (K. A. Hali).
Društvo Sv. Janeza Krstnika itev. 106, v Davis, W. Va.
Predsednik: Frank Caserman. box 517. Davis, W. Va.: tajnik: Al. Trenta box 513: blagajnik: John Mramor box 517; zastopnik : John Tu u zel, box 42. Vsi v Davis, W. Va.
DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldan v prostorih John Bogda novlč.
Društvo Duluthski 'Slovani' »ter. 107, f	▼ Duluth, Mino.
I Predsednik: John Hovern, 483 Me-Isaba Are.; tajnik: F. M. Delatch 111 2Qd St. Morgan Park Sta.; blagajnik:
John Movern, 483 Mesaba Ave.; aa-stopnik: Johu Movern, 483 Mesaba Ave. Vsi v Duluth, Minu.
Društvo zboruje vsako tretjo uede-ijo v mesecu ob 2. uri popoldan pri F. M. Delatch.
Društvo Sv. Antona štev. 108, v i Youngstown. Ohio.
Predsednik: Joe Cekuta, box 4t-t, Cirard. o.: tajnik: John Čopič 023 Po-websdale Ave.. Youngstown, O.: blagaj-uik: Anton Kikel. 11 IG Franklin Ave. Youngstown. o.: zastopnik: Anton Kikel. 1110 Franklin Ave., Youu^-stown. (.»hio.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu na 1110 Franklin Ave, Youngstown. Ohio.
Društvo Marija Trsat štev. 10», v Keewatin, Minn.
Predsednik: Autou Luuder. box 01, Keewatiu. Minu.: tajnik: John Hren, box 332, Keewatin. Miun.: blagajnik: Frank Mikulič, Carson Lake, Minu : zastopnik: Frank Mikulič, Carson Lake, Minn.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v mestni dvorani ob 1. Uri pojioldne.
Društvo Sv. Frančiška Štev. 110. » McKinle.v, Minn.
Predsednik: Al. Košir. I.. box UkJ ; tajuik: Frauk Boje, I,. |K.x lil: blagajnik: Frank Arko, box 73. Vsi v McKiuley, Minn.
Društvo zboruje vsako tr. tj<< nedeljo v mesecu v McKiuley City Hall ob 1. uri popoldne.
Društvo Sv. Jurija šter. Ill v Lead-ville. Colo.
Predsednik: John Hočevar. 514 W. Chestnut St.: tajnik: Anton Hren. P. O. Box 150; blagajnik: John Hren, 125 E. 2nd St.; zastopnik: Martin lila t nick, 420 Elm St. Vsi v LeadvilJe, Colo.	j
Društvo zboruje vsakega 10. v mesecu v dvorani Joe Galoba na lu7 Horizon Ave.
Društvo Janeza Krstnika štev. 112, ▼ KitzviUe, Minn.
Predsednik: Uudolf MLSe, box or>, Kitzville, Minu.: tajuik: Marko Majerle. box 21. Kitzville, Minit.; blagajnik: .Vri t on Rus. box 22: zastopnik: Anton Bus, box 22, Kitzville. Minn.
Društvo zboruje vsako tretjo ljo r mesecu ob 2. uri popoldan v
prostorih Martina Cliernuglav, Kilz-
ville. Miun.
Društvo "Slovenec" štev. Ill v F.ly, Minn.
Predsednik: Johu Som rock: tajnik: John B. Smrekar. box AB; blagajnik: Jacob Presiren, box ISO: zastopnik: John B. Smrekar. box Ali. Vsi v Ely, Minn.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob iwil dveh jiopoldan v Gleasonovi dvoraui na Sheridan Si . Ely, Miun.
Društvo Sv. Pavla štev. 11G v Dehnoot, Pa.
Predsednik: John Bupuik, S. H. box 24. Export, Pa.: tajnik: Audrej Bogataj. Export S. B. Box 12; blagajnik: Anton Primožič, S. B. box 12: zastopnik: John Remič, box 111, Lusk, Pa.
Društvo zboruje vsako tretjo uede-Ijo v mesecu ob 2. uri |*>poldan v prostorih .Jurija PreviCa.
Društvo Sv. Štefana štev. 117 v Sartell, Miga.
Predsednik: Aleš Bernik; tajnik: Frauk Triller. Box 24; blagajnik: Frank Petach: zastopnik: Frank Se-liškar. Vsi v Sartell, Miun.
Društvo zboruje vsako drugo uede-ljo v mesecu točno ob 2. popoldue r prostorih brata Fr. Kruslcb.
Društvo Sr. Jurija štev. 118 v Coko* dale, Colo.
Predsednik: Stefan Jengič. box 191; tajnik: Stefan Jengič, box 194; blagajnik: Petar Velks, box HJ: zastopnik : Josef Frlau, box 287. \'si v C'>-kedale, Colo.
Društvo zboruje vsako prvo uedrs Ijo po desetem v dvorani brata Štefana Jengič ob 10. uri zjutraj.
Društvo Sv. Ana štev. 110 t Aurora, Illinois.
Predsednica: Agnes Praprotuik, 21 Forest Ave.; tajnica: Antetiiju Javornik. 017 Aurora Ave.; blagajni«a: Murv Verbieh, 035 Aurora Ave.; zastopnica: Anna Jurkas, 545 Aurora Ave.
DruStvo zboruje vsako prvo nedeljo ob 2. uri popoldan v društveni dvoraui sv. Jerneja.
Društvo Marija čistega Spočetja štev. 120 v Ely, Minn.
Predsednica: Margareta Stalear. box 430: tajnica-. Katarina PLSel, box 105; blagajuica: Johana Schneller box 402; zastopnica: Francis Koščak, box 920.
Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu v prostorih stare cerkr»\
Društvo Sv. Treh Kraljev, štev. 121 v D od son, Md.
Vredsednik: Frank Vodophec, Kit a-miller, Md.; tajnik: Ivan Vauken, box. 35, Dodson, Md.; blagajnik: John Ml-lavec, box 55, Dodson. Md.: zastopnik: Alois Intihar, box 11, Dodson, Md.
Društvo zboruje vsako tretjo nede* Ijo v mesecu v Dodson dvorani.
Opomba: Ta imenik uradnikov krajevnih društev J. S. K. Jeduote je prt« občen v glasilu Jednote vsak mescc po enkrat iTi sicer okoli 15. Vsa društva, oziroma njih tajniki so vljudno proSenl, ueinudoma poročati vse nedostatke la premem be njih uradnikov. Ta 1 menili je priobčen, kakor ml je bilo dosedaj poročano. Društva, katera &e niso poslala vseh zahtevanih podatkov, naj blagovolijo to kmalu storiti.
\
_ GLAS NARODA, 27. APRILA, 1916.
Slovens ko katoliiko
B==r=gl
podp. društvo	SV8te Barbare
_____ a	a
ZA^EDINJENE DR2AV£|SEVERNErAM£RlKF.
(Sedež: FORBST CITY, PA.
lak*rp«rire»« dm* 21. jtMup 1902 » dr tori Pauiylmk
GLAVNI UKADNOLli
FtMaedalki JGlAW PKTERKKL, Box M, W LI lock. Pa. L podpredsednik: KABUL ZAI.AR, Box 547. Forest City, Pa. Q. podpradaedolk: LOUIS T A C CHAR, Box 83«, Bock Bprlasm. Wye. Tajalk:: JOHN TELBAN. Box 707. Forest City. Pa. IL tajnik: JOHN OSOLIN. Box 492, Forest City, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHlC. Box 537, Forest City. Pa PssWaMeess: JOSIP ZA I AR. 1004 North Chlcaxo 8c. Jollat. 111.
TBHOTNI ZDRAVNIK f
Os. MAKT1R IVBC. »00 Chl<-**o St_ Jollst. HI.
NADZORNI ODBORI
PvsdssdalS: ION AC PODVASNIK. 4734 Hatfield SC. Plttaborck. Pa. I. MdMTDlk: JOHN TORNIČ. Box 622, Forest City, Pa. LL aadsoralk: FRANK PAVLOVClč, Box 705. Conemaacb. Pa in. aadsoralk: ANDRRJ SLAK. 7713 laaler A vs.. Cleveland. OhU.
POROTNI ODBORl
PeMssdalk: MARTIN OBRKŽAN. Box 72. Bast Mineral. Kana. L porotnik: MARTIN fiTRFANČlC. Box 78, Franklin. Kaas. O, peroCnlk: MIH AX L KLOPClC, ill Dstsob Ar«, S. F. O. 1. trtfia-Opid. Detroit. Mirk.
UPRAVNI ODBORI
Ptsdeertslk: ANTOJf HOCbvab, K. W. D. No 2, Box 11%. Brtdespsrt. O. I L spramlk: ANTON DEMSAB. Box 130, Broajcfaton. Pa, Q. kprsrslk: PA VRL OBHBGAR. Box 402. Witt, 111.
Dopfari maj a« pollljajo I. tajniku Itm Telfeaa. P. 0. Bsx TIT. Ferftcl OOi Peaaa.
Drnfltrsas «IasU# I **• L A 8 lAlOD A."
NOVICE IZ STARE DOMOVINE. !
i
Odgovori
mint, ki so kupili delnice Sunbeam Motion Picture Corporation in onim, ki jih na n era vaj o še kupiti.
Odkar se priobčujejo oglasi od Sunbeam Motion Picture Corporation je naša pi >arna preobložena ž naročili in pismi. Mi sicer skušamo odgovoriti vsakemu, toda upo stevajoč veliko uprašanj enega in i&tega smisla, odgovorimo na iste tukaj javno.
1.
Naslov Mizzi Hajos je 220 West 42nd Street, New York, kjer je newyorski glavni urad od Sunbeam Motion Picture Corporation. Ona bo prejela vaše pismo, če ga naslovite takole: "Mizzi" New York, N. Y. Ne pozabite, da je ona najpopularnejša igralka sedaj v New Yorku.
2.
Pošljite svojo naročnino elevelandskemu glavnemu uradu, ker glavni agenti te družbe so tu nastanjeni. Vi dobite svoje delnice iz elevelandskega urada, 426 Leader Building, Cleveland, O.	___...
3.
Vi ste ravnotako dobrodošel, ako kupite pet delnic, kakor ce bi jih kupili sto. Mi ne prodamo več kot sto delnic, ker naš smoter je "po nekaj delnic za mnogo ljudi in ne po veliko delnic za nekaj ljudi".
4.
Delničarji razdele dobiček od Sunbeam Corporation sorazmerno po številu. Ako imate dvajset delnic, potem bodete samoumevno dobili štirikrat toliko, kot drugi, ki imajo pet delnic.	_ ,___M -sa^ji?-*
5.
Mi ne prodajamo delnic na obroke. Kupite kolikor jih morete za gotov denar.
6.
Žene in dekleta zaniorejo kupiti delnice ravnotako kot mozje. Mož in zena zamoreta kupiti na oba svoja imena skupaj ali vsak za se.
Izrežita kupon spodaj in izpolnite ga takoj. Money order pošljete lahko v navad lem pismu. Ce pa pošljete gotov denar, potem pa registrirajte pismo.
Knight and Company I	"
_fiskalni agenti._I
SUNBEAM MOTION PICTURE CORPORATION
426 S. Leader Building Cleveland, Ohio.
Priloženo najdete s tem svoto............ ...............dolarjev za............delnic
osnovnega kapitala "Sunbeam Motion Picture Corporation".
Pošljite money order ali pa
gotov denar v priporočenem pismu	Ime ............... ....................
Mesto in država..........................
Naslov.................. ............
Pošljite svoje naročilo naši elevelandski podružnici. Dobili bodete delnice takoj. ko dobimo denar.
$25.00 kupi	5 delnic
$5<>.00 kupi	10 delnic
$100.00 kupi	20 delnic
$250.00 kupi	50 delni«-
$500.00 kupi	100 delnic
KRANJSKO.	! <
Žrtev vojne. Adolf iVelo^. u-.1 rudnik ccmentne tovarna v Ljub-J J ljani, j«- umrl v ruskem ujet ni-] »ivu.
V srbskem ujetništvu. !'<» dol-' '
ir«'ra caMi -<• jt* oglasil iz srl*>»k«'ira ' ujetništva \ Italiji Viktor Volk.1' učitelj m-M'an^kc ^olo v Posdojni.
Usel iz srbskega ujetništva. Po
irrm*s<«i"-iie»n molčanju se j«' o- * jjIumI jm il»»v««lja stKlovičarskr za- -1 drugi* v Ljubljani Siveko Potnik. Kil j«* od Srbov uj**t. a j«*, kakor,* >«ilaj pis»*. i/. \rlKkt*ga ujetništva ]M»lM jftiil. pobegnil j«» v Albanijo. k j *•*■ r >«*tli(j pri neki oroznitiki po- J staji slu/.i /a orožnika.
P..greša se /«* od mesera decern-, bra 1**14 Ljubljančan Henrik Vid-mar. K. u. k. Lir. Nr. "JT. marš- ^ Stotliija, Po lljt-Ill poizveduje Iljf- 1 trova žena Ivana Vidiuar. Kol.i'ij- 1 s-ka ulica 22. Ti*ik*vo. Ljubljana. *
Smrtna kosa. Dih* l-'t. mntva j«-umrl \ deželni bolnišnici v Ljub- 1 ljani Kurol |,«tppam. bivši trgo- 1 \»t- \/. Ko/ne ulic«* št. 1!*, v starosti ' «il b-t. (.'mrl j«- ilii«* IS. marcu 1 \ df/.flui bolnišnici Ivan Jaticžič. ' klepar pri Kornu na Polja iiKk?*ee- ' sli, \ stan»sti ^{O 1«4. — I'lnrl j«- v ' š >>ki uslu/bfjnn* dria\i>e železni- | «•♦• Fran Bizjak. — Uinrl je v Ma-! li ^-MiK-i pri Tr«-bujetu b*t sta-ji r» tj« —if tiik Hi/ja'k.
Poskusen samomor. nviijoinj stanovanju v T«-sarski ul. v Ljubljani si j(> dno Iti. mai*ea okoli 5J' ure j»ojt«>idne let stari čevljar, Aloj/ij Hudi-ček s čevljarskim ( no^eHi (kuajpom) preitzal tre-! buli. /it»* v /aiH-stju h-vt* roki; in ! ua vršit u / nane-inkui. da si konča; življenj«1. Kot vzrok koraka navaja vedu«- prepire / neko tam Hta-uujo'ro stranko. Pit-jM-ljali so »ra! v d*'Ž4*l:tio Ixdni^uieo, kjer -so mu zašili smrtoonevarne rane.
Tovarniška nesreča. V tovarni pri Tot-nit-su jc padlo neko več kilogramov t«-/:ko k«»lo ključavni-, čarsk«»uin vajeneu Alojziju Stem-' l«iv iz Touunče.vetra ua prsi ter mu težko pcšk«rtioval«» ei-1 prsni koš.; Zdravi s«- v dež. bolnišnici.
Kanal v Spodnji Šiški. Zgi-adba glavnega kanala v Spodil ji Šiški je raapisana. l>olj?«)^t glavnega kaiiala je proraeuuatia na okroglo 770 metrov.
Imenovanje. L pravni svet ljubljanske Kreditne bank«* je imedio-j val dolgoletnega prokorista Ila-, nuša. Ki-ofto podravnateljem do-; stslanje centrale.
Državni vpokojcnci in draginja, j Prvo splošno uradniško društvo avstro-ogrske monarhije je posla-) to novo vlogo vladi, v kateri se firosi. da m* nakloni potrebna podpora tudi v pokojen i m državnim uradnikom t*-r vdovam iu sirotam «livji\"nih uradnikov.
ŠTAJERSKO.
Žrtve vojne. Iz Mitrenberga poročajo: I>ne 4. aprila 1915 je padel v Karpatih 23letni mladenič Janez B reza \iiik. podamaČe Skor-uikov. Obvestilo o njogovi smrti P a je t^ošlo šele sedaj. Dne 9. suš-
ea je bila pri sv. JaJiezu črna peta mašil, liiikar so pevci v cerkvi • zapeli lepo žalostinko. ki jo je po-j* sebej za t«« priložnost /ložil l)o-n.uijko. Vseh skupaj j«* bilo do-^ si-tlaj p< klicanih |ki«1 vojno oro/.j«.' i/ naš.- župnije blizu	mlade- '
nieev in mož. od teh jih j«- padlo.i tt/inuna <o umrli v boVnišuicah.!' kolikor sc more zanesljivo ibt- " c uiti. :>(.'. Z \'ranskega poročajo: Padel je na seveimem bojišču1' n la delti"* Alojzij lirišuik. Padli j * c. 1»11 priden in vstnijen t«'lova-, ' i|«-e. ponos «iruštvy ut starišev. Bil 1 ,ie zaradi hni-bivga zadržanja po- 1 ii\alj«u «kI poveljnika. Služil je : pri domačem dragouskem polku. |
Od Sv. Bolfenka v Slov. gor. ]«.ročajo: Na italijaJiskcm bojišču jy je padel Fran Oeh. l>olgo. -doljLfo 1 ni \«*č pisal svoji ženi; več mese- 1 rev sc iti vt*" o^la^il: a nihče ni slutil, da ga ne bi bilo več med živimi. Nazadnje se je obrnila žena na karata M. Kranjca in je konč- i ii'» pr«*jela «>d njega poročilo: "Z ( žalostjo Vam moram naznaniti. . da j«- vaš mož Fran Celi, služeč J; pri 11. stotngi lutšega poLka, pa- : del dne - oktobra 1!»15 blizu Tr- > ži«'-a na Pr'murskem in je tudi tam ] {►okopaii. Milostljivi Bog. ki tu«ii|l trpljenje in žalost obrača v našo t korist, naj Vam da nebeško tolaž-j' bo. Sprejmite moje globoko soža-^; jljc! Vam udani Kranjc. vojni ku- ^' I rat." Padli j«^ zapustil žalujočo^: j žeuo in tri nedorastle otroke. — ' Iz .Mez^ovcc pri IMuju poročajo: < š»-le oetlaj je dospelo v našo ob-] 1 č in o žalostno poročilo, da jc padel j dne :{«». avgusta 1915 mladeničj Fran Cuš. Služil je k«>t i>oljski lo-^ več na italijanski :n bojišču. Star ie bil let. — Sv. Ilupert nad' l^iškim. Tukaj j«* umrl dne U.'; 'marca 2(ilctui mladenič Jurij Jur-j »koš«.k, ki je služil v domačem do-, nobranskem peš.polku iu je bil lani na severnem, bojišču težko poškodovan 11a Kk^^'i- 15 meti^ikili stoto v težka poljska kuhinja mu je šla čez glavo. Prišel je nazadnje dcnuov i>ikat si zdravja, pa ga tudi pri svojih stariših ni liaišel: po dolgL mujkejK>liii bolezni ga je. rešila smrt nadaljnega tipi j en j a.1 Bil je v vsakem oziru vzgledeJi' mladenič. — 1-5 MaJiol poročajo: l>ue 14. marca je umri -vsled su-( šice naš obče priljubljeni cerkov-l uik Hinko Kovaeič. v najlepših letih življenja, v 32. letu. Je tudi
•	žrtev krvave vojne. Do junija lan-; sk«.ga leta se je potikal po raznili < bolnišnicah okoli. Potem je bil
vtaidar odpuščen domov, pa je | prinesel seboj neozdravljivo kal j smrti, kateri je tudi podlegel. Bil je vedno vrl narodnjak, spreten reditelj narodnih iger in veselic, 1 mehanik, da mu ni bilo para daleč 1 naokrog. Sila težko ga bonuo povsod pogrešali. — Bučečovci na Murskem polju. Umrl je naš va-ščan Tomaž Peeuh. Kot črnovoj-
-	mik. star 49 let, je moral odriniti
-	k vojakom. Usoda ga je peljala j na Goruje Štajersko. Tam mu je
-	kruta smrt pretrgala mit življeaija i dne 5. snšca. Od tam ga je dala
•	mati prepeljati v domači kraj. Po-
greb se je vrnil šele 11. sušea. U-deležilo sc ga je tudi vojaštvo tukajšnje ga mi iz i je. — Sv. Andraž
v	Slov. fror. Dne 27. svečana je brzojav prinesel starišam žalostno vest. da je v bolnišnici v Opa-j
vi	v Šleziji umrl njih sin. krepek( iidadttnič iz Titomarec. Star jc bil o7 let. Lansko zimo se je hudo prehladil v Karpatih ter si na ko-j p al j etiko. V bolnišnici je hiral skoraj eno leto. — Od Sv. Jerneja' pri Ločali poročajo: Nemila smrt je pobrala v cvetu lepe mladosti 20 let starega pridnega mladeniča Štefana Kobarja iz Petelinje^ ka. Vojskoval se je na severnem bojišču, kjer je bil od ruske krog-( le težko ranjen. Prepeljali so ga v bolnišnico v Lučeueu (LosOne)j na Ogrskem, kjer je tudi izdihnil. Štefan je bil v zgled en mladenič. • izvrsten cerkv eni pevec ter odlo-j ecu slovenski narodnjak. Vse sra' je spoštovalo in rado imelo.. Oče ; mu je umrl 8. svečana 1911, mati pa IS. listopada 1909 in njegov j. starejši brat. visokošolee Fran ltobaJ-. 25. mal. travna 190S. Nje-' g«»v brat Ivan Jiobar. sedaj straž-1 mojster pri dragoaicih. s«.* nahaja . /.v čez IS mesecev lut bojnem polju. Bil je že naj poprej na srb- j skeju bojišču. i»otean na črno^or- : skem in zadnji čas proti Italijanom. Zalo je sedaj vsled hrabre- : ga zadržanja in za posebno vestno ; izpolnjevanje svoje službe odlikovan s srebrnim za.sl iLtubn križcem
s krono na traku hrabrostne svetinje.
PogTešajo se: Alojzij Doško. lovec s. poljskega bataljona. 18. niarK.stotn.ije. ki se je bojeval na M alijanskt ni bojišču, že več mesecev ni dal od sebe nobenega gla sil. Po njem poizveduje njegov we šimen l>ošk<». posestnik v Kamilici pri Mariboru. — Alojzij Bela. doma od Sv. Urbana pri Ptuju. je služil pri 95. pešpolku, (i. stotniji. Šel je na bojuo polje 18. suše a 191 ."i. Bojeval se je na ruskem bojišču. Dne (i. mal. srpana so stariši prejeli cd njega 'zadnjo dopisnico iti od onega časii se ne ve. kuj je z njim. — Martin B rumen. vojak 26. domobr. pešpolka. 4. stol., je bil H>. svečana močno ranjen od italijanske granate, kakor so sporočali njegovi tovariši. Od onega časa ni nobenega glasu ifd njega. I»o Jije'ii poizveduje žena Katarina Brimien v Stročji v«si. p. Ljutotuer. — Peter Gef-madnik. vojak 2G. domobr. pešpolka. o. stot., se pogreša že od M. listopada 1H14. !'o njem j>oiz-vednje njegova žena l"i-š*ula Ger-
madnik. pocestnica v Teru št. 12. p. Ksaveri v Saviimki dolini.
KOROŠKO.
Srditi boji za postojanke ob koroški meji. Janez Sedlašek, doma od Sv. Vida pri Ptuju, opisuje boje ob koroško-italijanski meji sledeče: Mnogo se sliši o bojih, ki se vršijo na raznih drugih bojiščih. ali od koroške front«* sc sliši prav malo. Pa vendar je tudi tukaj nebo napolnjeno z velikanskim bojnim gromom iu bliskom. Tudi tukaj pokrivajo tla. mnogoštevilni mrliči, ki jih ni mogoče vse. pokopati. Strašni so tudi tukaj dnevi, da se ne dajo popisati Italijani so trudijo ua vso moč, da bi predrli iiaši> fronto ter zavzeli naše postojanke, zato ponavljajo vedno svoje -napade. Na ! vsak način so nam hoteli vzeti goro Pl... in R. .. 15. svečana. Bil je to grozepoliii dan. Že zjutraj ob 5. uri tega dne nas je naenkrat 'sovražna artilerija začela itnočno |obstreljevati z vsemi kalibri. Gr-i inelo je celi ta d;ui. kakor da bi sc sodni dan približeval. Skale so se trgal«1 od udarec v težkih granat ter so valile po naših postojankah. i" 1 o vek bi si mislil, da so sc rajskačile vse naravne sile. hoteč zdrobiti vsako živo bitje na zemlji. tako je razsajala sovražna artilerija. Proti večeru, ko je šlo 1 soince k zatonu, jc ljutost so vraž-' ne artilerije dospela do vrhunca. Z vseh hribov,.so tulili topovi in (bruhali svoj peklenski ogenj tu ua nas. Bilo je videti, kakor da bi se pekel odprl ter da nas hočejo peklenski duhovi požreti. Kmalu! se je razlegal en sam tresk in] grom. Zemlja se je tresla kakor, ob silnem potresu. Ob 8. uri zvečer je naenkrat utihnilo sovražno topništvo. Vedeli smo. kaj to pomeni. Pričakovali srno napad sovražne pehote. Xi bilo treba dol-gofiča-kati in že -so zadrdrale strojne puške v gorah. Zagledali smo že od daleč bersaljerje z vihrajo-, činu peresi na velikih (klobukih. Sedaj so začeli izvršervati naši topovi svoje uničevalno delo. Z vso . brzino so brizgalo granate in . šrapneli v sovražne vnste. Niti en s najmanjši trenotek (niso zamudili l naši topoičarji. V kratkem času . pa utihnejo tudi ua&i topovi, iker ■ so se Italijani že približali do na-
ših žičnih ovir ter zavpili: Avan-ti! Avanti! Bilo jih je kakor listja in trave. Na vsak način so se hoteli pri rit i skozi žične ograje. Kljub Jiašemu silnemu streljanju ^ se je pririlo vendar skozi žične j ograje par Italijanov ter so vdrli v naše strelske jarke. Začelo Seje grozovito klanje. Zmaga se je i nagibala sedaj na to. sedaj na j ono stran. Slednjič so se Italijani vendar začeli umikati. Njihove rezerve so jim skušale priti na pomoč. Ali naše strojne puške in topovi so jim zaprli pot. Okoli 11. ure so Italijani pobrali svoja šila in kopita ter jo pobrisali nazaj tja v svojo postojanke. Pustili so mnogo mrtvih in ranjenih pri na-s. Veliko si prizadevajo, da bi prišli odtod na Kranjsko ali pa da bi prodirali proti Celovcu. A njihove želje so zaman. Kjer so stali Italijani meseca maja. tam stojijo še sedaj. Na Koroškem in na Kranjskem si Lahi ne bodo kuhali polente, za to skrbimo mi Slovenci. 1 Slovensko koroško zemljo branimo mi slo verniki mladeniči in možic. — Tam se nahajajo še: S imen Luhej iz Gornjih .Jablan pri Cir-kovcah, Alojzij Pei-šuh iz Straz-£onjeev pri Ptuju, Karol Svet iz St. Pavla pri Celju, Martin Toplak iz celjske okoliee, Fran Spes iz Ljubečiiega pri Celju in drugi l a ve dn i Slov ene i- voj aki.
PRIMORSKO.
Padel je na ruskem bojišču v l!0. letu svojega življenja Josip Cargo. Staniče v. Ročiuija. Bil jej edini sin matere, katera živi sedaj v Noli v italijanskem ujetništvu. ] Njegov rano mu umrli oči je bil j buditelj narodne zavesti na Kanalskem.
Oglasil se je iz ruskega ujetui-štva po 17. mesecih Anton ilejic,! desetnik pri kolesarski stotniji 20. lovskega bataljona, doma iz Sre-belj pri Cerknem. Pogrešali so ga od oktobra 1914. DoŠla dopisnica je datirana s 15. sop t. 1915 ter jc hodila pol leta. Doma je medtem umrl oče. na bojnem polju pa j«* padel brat Ivan. Da bi se vsaj on srečno vrnil.
PogTeša se Fran Bevk. enoletni prostovoljce. :J. bataljon, stotnija 10 17. Ranjen je bil v bii.ki pri Osi av j ti 22. listopada. potem j«- izginila vsaka sled za njim. Po njem poizveduje njegov oče Fr. Bevk. zaloga oglja v Gorici.	j
Tržaške novice. Aprovizaeijska komisija v Trstu je v svojih 115 prodajalnah prodala v času od C. do 12. marca t. 1. za 119,543 K 5s vin. živeža. — Skedenjskega kru-j ha v Trstu skoro ni več dobiti. ' Težko ga pogrešajo državni in za-J sebni uradniki, pa tudi šmok iz uredništva "Pieeolove" dedščine.j ki ga je preklinjal, dokler ga je imel. sedaj pa preklinja, ker ga ni. Slovenske brščice -si bodo zna-j le zapomniti dobro hvaležnost tr-! žaške srgnorie. — Koroški posla-! nee Dobeniig sklical v Trstu nad 150 nemških zaupnikov vseh j stanov. Zborovanja so se udeležili zastopniki vseh primorskih Nem-j eev in so rekli, da je kolikor mo- _ goče tesna gospodai*ska zveza o-J srednjih sil v bodočem življen-skem interesu obeh držav in zlasti1 izrednega pomena za raivoj Trsta] iu Jadrana. Zaupniki so tu-di za-', htevali, da v tej velik i uri vsi Numei bivz razlike postopajo ( složno. — Dionizij Silvester v Tr-, stu. varuh trgovine s pohištvam.f Elize vdove Ancont. katero so) svoj čas kot italijansko podanieo internirali in trgovino zaprli, je te dni šel kakor običajno pogledat, ako je v trgovini vse v redu. Na-j šel je skladišče popolnoma prazno. Obveščena policija je dognala. da( so bila \Tata trgovine nedotak-j njena, pač ]>a je bila v stropu ve-, lika, slabo zakrita od prtbia. Šli so v stanovanje v prvo liadstrop-1 je in dognali, da so bile deske v •sobi nad trgovino izžagane, ravno tako stropni tramovi. Bilo je j as-J no: pohištvo je bilo pokradeno po tej poti. Takoj so zaprli stanoval-, ce: 381etncga Josipa Schatzer z Dunaja, brez gotovega zaslužka.\ in njegovo ženo Emo, kakor tudi | podnajemnice stanovanja: 571et-j 'ao vdovo Angelo Nejedly in nje-, Ido 32 let no hčer ter 451etno Ma-( 'rijo Tedcschi iz Zadra. Krivci se izgovarjajo drug na drugega, a pri tatvini so bili udeleženi vsi.
\
Pohištvo so prodajali različnim o-
sebam in si denar razdelili, i .
Rada bi izvedela za rojaka JANEZA KUŠAK. Doma je iz vasi Loga ji je, fara Šikocjan, Dolenjsko. Pred 4. leti je bil v Chiea-gi. 111. Prosim onega, ki ve za ( njetgov naslov, da ga mi naznani, ali naj se pa sam javi. — Mrs. Mary Barborič (preje Kmc), 5 Hanlv Place, Milwaukee. Was.
Rojaki!
Columbia gramofone In slu.enake plošče je dobiti vedno pri: IVAN IWJK, 436 Chestnut St.. Couemaugh. Pm.
V TNiSitp tM» Cpn!k
gLUŽB0 —
želi d"biti mlada Slovtuka izven New Yorka. najraje pri kaki slo-v« tiski dmžinL Komur j«* znana kaka taka služba, naj piše na: i
Slovenka, s2 Cortlandt St.. New York. N. V. j ' 25-27—1)
v Dr. Kicbterjev !{
IH PA1N-EXPELLER; ]
H ca rtintkM boleči-
H naal^f^?' ^k}}
I RICHER
^ --T«rk, W-T. j
m I m..
POZOR ROJAKI!
Najuspainli« m*zOo ca Uaik« taM. kakor todi I ca »oika brka lo brado. Od tmm maxiU tnatajo a fttih tad nib kraaai aoati in dolsl kuj* kakor todl BMikia krusl brki la brada in nabodo odpadali ta
osiveli. Kevmatiiern. kostlbol alt trsanja r rokah. { noffah in v križn. v osmih dnah popolxxxna oadra- j vim. rane. opekline, bala. kura. kimata in exist* ! potne nose, kurje oč caa. ocablioo v par dneh po- i polnoms odstranim. Kedor bi moja idrarila bra I uspeha rabil mu jamčim aa $6.00. Pilita takoj po : cenik.^pjižiro in ^žepal Koiadax tapoiUtto i caata i
"jAOOB VHftH 1 lmiiiiL oimMi 1
j lmportirane Franz Lubasove harmonike |
' so razprodane. Imel bom zalogo mttnBBBTl. ; pozneje rojakom priporočam. ^	^
|	dogovoru; izdelujem nove 'kOV- tf^pt^^^^l^i
r	ČKE po $6.00 ter nove mehove	^
g	od $6.00 do $10.00. Delo.trpežno
K	in zanesljivo.	( !
I	Alois Skulj,	i
| 323 Epsilon Place,	Brooklyn, N. Y. j B
•Frank Petkovšek
Javni notar (Notary Public) 718-720 MARKET STREET
WALK EG AN, ILL. ■ ■ ■
PRODAJA fina vina, izvrstne unotke,
patentirana zdravila. PRODAJA vozne ilstke v»eh prekomor-
PHONK 24«	»kih črt.
——	POŠILJA denar ▼ atari kraj zanealjivo in
^itffpn'fr	pošteno.
"GLAS NARODA"	UPRAVLJA v»e v notarski posel spada-
82 Oortlandt Street,
New York. N. Y. 6102-04 ST. CLAIR AVE., CLEVELAND, I
POŠTA ZA AVSTRIJO.
i I'iirniki. ki vzamejo avstrijsko pn-feto. odplnjejo: ' 1'nited States'' U. maja. ; "t>scar II." IS. maja.
**Kredcrivk VIII. Ml. maja. ••Ilelliir Glav*' 8. junija.
1'nited States" JJ. junija. '"Osear II-"' 2'J. junija. Izrežite ta seznam, da »e bodete i
vetleli ravnati. ______j
j EDINI SLOVENSKI BALO 0*3 T Dtduth, Min« Rojakom Slovencem nssnsnjaia 1 da se nahajs moj SALOON pol iblokm od Union postsje na dean: I strani W. Michigan St. štev. 413 j Za obilen posest se priporočam 1 JOS. SCHARABON. j
Išeum svoja sinovca Ml K h A SLFJKPCEVICA in ŠUIU.UvA JURO YUKSANA. Oba sta doma i/ si-la Zivojt*. občina Dubi-'-a. kotar K = »sta njiva. Prosim \ čitak-ljf. ki morila kitajo za nju bivanj«, da. mi javijo, ali naj se pa sama osrlasita. Steve Poljak, P.o\ 5^1. Collins-villv. Conn.	(26-28—1
! Iščem FRANKA m MAK ICO KKOTAZ. Doma >ta i/. Prelokc pri Kulpi na Dolenjskem. Mislim. tla m- nahajata v okolici Pittsburg!la. Pa. Prosim .ju, da se mi javita, ali pa če kdo ve za I nju naslov, da mi ga javi. —-j Pet*"-r Stepieli. 2502 K l,(.Mli St..
Sumil Lorain. Ohio, i i'- "» -27—4
►1


Guy de Maupassant:
I
BRATA
(Priredil T.)
ii
12

Nadaljevanje..
H
M H
h ► <
M M M H M
Strašilo
Njegova icnii m- .j«- delala kut da bi ničesar ne slišala, bila Ule.lii in malo j«' manjkalo. «la ni zajokala.
Mo/. j«» je /uvlnji čas večkrat opazoval, ker se mu je zdela bo'eli-i,a. Težko je soplu, njeno korakanje je bilo trudno. skoraj opotekajoče.
—	Ali ti je slabo. Alojzija? - jo je neko«" vprasul. — Seveda, . na kupovanjem j.- veliko skrbi. Daj Bog. da bi bilo /e enkrat vse pri kraju!
Ona in u m odgovorila auipak >awo odkimala z jrlavo.
Tistega dne je bila zopet zelo bleda.
Poslušaj, stara, tako in- mik- ili vee naprej ji je rekel lio-luti«t. — Zbolela boš.
Po teb besedah *e je obrnil k Petru rekoč:
IVt r. kuj ne. tla je mati bolna'.' — Ali M jo že pre iskal'.'
Ne. jaz nisem še ničesar opazil.
Oče Koland je postal jezen. •
Ti -i j,a re» k«>t slepec. — Zakaj pa študiral, če ne poznaš lK>b /.iii '." — Še jaz veni. da ni mati zdrava, pa bi ti ne. ker si /drav-l.ik. — Preišei jo, pn isei.
Obraz srospe Kolaiidove je postal bel k<>t kred;.. — Parkrat je globoko zasopla in sklonila «.'tu\u.
—	Moj Hog. oiuedlebt bo.
Ne.... ne.... saj .ni nič.... je že prešlo....
Peter je pristopil k njej in jo vprašal:
—	Kaj ti j«' mati? — Kaj te boli?
—	Nič.. . . nič... . rečem ti. da nič.. . .
Koland je šel v kuhinjo po jesili. — Peter se ja sklonil k njej in hotel potipati žilo. Mati j. - tako silo zamahnila /. roko. da je prevrnila stol. ki je Mul v bližini.
Hodi vendar mirna, mati — ji je rekel hladno. —- Sa.j vidim, da si bolna.
Pokorno mil je ponudila roko. ki je bila žare'e vroča. — Srce ji je močno in zelo neredno utripalo.
Nt vai* je resna — je za mrmral Peter. — Čakaj, li boni dal J.a k m sredstvo, da t.- bo mulo pomirilo. - Takoj bom napisal recept.
In ko se je sklonil na<l košček papirja, da bi zapisal, je zaslišal pridušeno stokanje, neredno dihanje in neke čudne glasove.
Pogledal jo j.-. Obraz je iiuela zakrit z obema rokama in jo milo jokala.
Za božjo voljo Alojzija, kaj ti je".' — je vprašal ltoUmd.
Ono m odgovorila. - Neka strašna bolečina j je pretresla
. ** ■
Kadarkoli jo je videl, je zahrepenel po njej, ko je bil pa sam, jo imel vsakovrstne pomisleke. — Ona pi bila prav posebno bogata. Ce je imela dvanajst tisoč letne rente, j«' bilo že veliko. -— Imela j • pa precej posestva, katerega vrednost se z vsakim dnem veča.
Mlada vdova se mu je zelo dopadla.
Ko jo je videl stopati pred seboj, je rekel >uin pri sebi:
-— Na čistem hočem biti v vsakem oziru. — Lepa ženska je iu mlada. Za denar me ne skrbi. — Denarja imam Jivala liogu dovolj. -
Iz vasi so dospeli v liudo dolinico, odtam pa k morski ubali. --Obal je bila precej strma.
Poiskali so pripravno mesto, da so prišli do morja. Obrežje je bilo razrito. voda je bila napravila v celino velike zareze. Tla so bila deloma skalovila. deloma močvirnata.
Žan je neprestano opazoval žensko pred seboj.
Orugi so bili nekoliko zaostali.Zan iu gospa Rosemilly sta sto palrt sama naprej. K<> sta dospela do vode. je zavihal hlače in stopil .:<. kolena v morje. Njegova spremljevalka se j.- nekoliko oho t a vlja-l*i. slednjič se je pa le dala pregovoriti.
—	Ali vidite kaj' — ga je vprašala.
l)a. vaš obraz vidim v vodi.
Ako ničesar drugega ne vidite, ne boste posebno veliko vjeli.
Ako bi mogel to vioviti. bi se ne menil za noben drug plen.
Poskušajte — se je zasinejuUi. - Poglejte, kako se umika \aši mreži.
-	In vseelto. če bi hoteli. . . .
-	Zaenkrat nočem ničesar drugega kot loviti.
-	Hudobni ste. ldiva malo dalje.
(Dalje prihodnjič).
dobite "GLAS NAHODA skozi štiri ^^ mesece dnevno, izvzemši nedelj in po-stavnih praznikov. "GLAS NARODA" izhaja dnevno na šestih straneh, tako, da dobite tedensko 36 strani berila, v ' ^ mesecu 156 strani, ali 624 strani v štirih ' mesecih. "GLAS NARODA'* donaša dnevno poročila z bojišča in razne sli-ke. Sedaj ga sleherni dan razpošiljamo 13,000! — Ta številka jasno govori, da je list zelo razširjen. j^L' Vre osobje lista je organizirano in spada v strokovne unije.
NAZNANILO.
. -j Si •
Cenjenim naročnikom v West Virginiji naznanjamo, da jih bo v kratkem obiskal nai zastopnik
Mr. ZVONKO JAKSHE,
ki je pooblaščen pobirati naročnino in izdajati tozadevna potrdila.
1'pravništvo *Milas Naroila".
v se lld<
Mo/ ji je hotel pogledati \ obraz, toil a mm se je odločno branila. —
K a.i ji j< vendar? Kaj ji je vendar? — je vprašal sina.
O nič posebnega. — Majhen živčen napad.
Zdelo se mu je. d«; j • ta strašna materiua žalost nekoliko ntešila j.M'_'<'\o trpljenje. Pred njo ni stal kot sin. pač pa kot sod ti i k.
Naenkrat je pa vstala, skočila v svojo sobo in se zaklenila.
Kohiiid iti Peter sta se spogledala.
Kaj naj to pomeni:
To so posledice prenapetosti živcev. — Pri ženskah v materini starosti se večkrat pojavijo
In res so se taki napadi večkrat pojavljali.... skoraj vsad dan.
Samo če je Peter hotel, .o s,- nojavili. - Neprestano jo je ostro • pazoval in ko v,- j. nekoliko pomirila, je zopet izrekel kako besedo. katere popu-11 je le ona ra/utuela. Bil je kot srednjeveški ia-irftlj. ki ij.i vse mogoče načine muči svojo žrtev.
Ne da >e (HjVedati. če je on bolj trpel ali ona.
Misel, »hi je ne ljubi več. da je lie more več spoštovati in da jo morn mučiti, ga je navdajala t bre/primeruim trpljenjem.
Potetn ko se j.- dotaknil rane. katero ji je bil prizadel, ko je videl, kako <*t raliov it«» Iriii. j" /bežal »hI doma in se klatil po mestu. Vest ga je pekla, neko neznano sočutje mu je razjedalo sive. — Pri taki priliki hi hi! najrujše planil \ morje, da bi bilo enkrat za vselej konec.
Oh. kako rad bi ji v takih urah odpustil, toda ni mogel.
Ponavadi .se je vrnil domov pomirjen s trdnim sklepom v duši. ■ .i bo pustil ima prej mater pri miru. — Toda ko jo je videl pri nii-i. kako se je boječe izogibala njegovim pogledom, mu je nehote i' 'i.šiu iiu ustnice beseda, čeravno se je tisočkrat zaklel, da je ue bo i z pregovoril.
Skriviio*l. ki ">ta jo oba vedela, ga je ščuvala proti njej.
Zdelo se m m je. da >e je ta skrivnost kakor strup razlila po njegovi krvi, da bi nujrajše grizel kakor stekel pes.
Nikdo ga ni motil, itikdo ga ni oviral, ko je tako strahovito uie-raril materino srce.
Žau je bil skoraj eel dan v svojem novem stanovanju.
Odločili so se. da bodo napravili izlet v Saint-Juuin iu potem doma skupaj pili čaj. Oče je nu vsak način hotel, da bi se peljali po morju, ker >o mu pa prigovarjali in mu dokazovali, da je z vozom lepite, se je slednjič vendarle vdal.
Odpeljali so se ob desetih, da bi dospeli v Saint Jouiu h kosilu. Cesta je vodila po pravi uoriuauski pokrajini. Kamorkoli je človek pogledal so bili mali grički, lepi gozdovi, kakor park brez kraja in Lniiea. Kaze u doimo-ih j* bil povabil Koland tudi gospo Rosemilly n kapitana I »ca u sira. - Po dveurni vožnji so dospeli do male prijazne gostilne.
Na pragu s. je pojavila krčmarica, kateri su rekli lepa Alfonzi* nn, in goste prijazno pozdravila. — Ker so bili nu vrtu že ljudje, je sla družba v hišo v posebno sobo.
Oče Kola ud je naenkrat opazil ua >teiii več mrež. s kateri ni se love mali morski raki.
Ali s0 tukaj v bližini raki? — je vprašal.
hevedi. ta kraj je slavnoznan zaradi rakov — je odvrnil ku-I itun. —
— Prokli to, takoj po obedu bomo šli.
Odločili so se da bodo šli ua rake. #T»*dli niso veliko, češ. da bodo /večer bolj lačni in da bodo jedli z večjim tekom.
Stari Koland je bil tako nestrpen, da hain ni vedel, kaj bi zti-
<	el. Mreže je hotel na v-»tk iiučin kupiti. — Aifouzinu mu je rekla.
<	-i ili . i i ■ e r radevolje posodi. pr«Mlati jih pa ne more. ker so že leta
iu leta pri hiši
Alfonzih* je tudi posodila dumama obleko: kratka krila in debele volnene nogavice. — Gospodje so sezuli čevlje in kupili pri vaškem čevljarju coklje.
Odpravili so se z mrežami na ramah.
t "»spa Koseutillv je bila v normanski obleki iz v an redno ljubka. Kr5k> jn j« segalo k«»uiaj do kolen, volnene nogavice so se tesno o-prijemale njene krasne noge --Na glavi je imela širok slamnik, ka-U ranega uobijo ponavadi vrtnarji.
Odkar jr Žau podedoval po MarSalu-preth(»Ženje: je nejn-estano premišljeval, če uaj se poroči i ujo ali ue.
MODERNO UREJENA
TISKARNA KLAS NARODI
I
VSAKOVRSTNE TISKOVINE IZVRŠUJE PO NIZKIH CENAH,
: : DELO OKUSNO. : :
.... 'TT^v;
IZVRŠUJE PREVODE V DRUGE JEZIKE.
■ »lea
UNIJSKO ORGANIZIRANA
k tr m
POSEBNOST SO:
DRUŠTVENA PRAVILA, OKROŽNICE — PAMFLETE, CENIKI I. T. D.
vsa naroČila poSijiti nai
SLOVENIC PUBLISKIK6 CO.
62 Cortlandt St., New York, N. T.
Brezplačen nasvet in pouk priseljencem.
THE BUREAU OF INDUSTRIES AND IMMIGRATION"
za državo New York varuje priseljence ter jim pomaga, če so bili osleparjeui. oropani ali če so z njimi slabo ravnali.
Brezplačna navodila in pouk v iiaturalizaeijskih zadevah — kako postati državljan Združenih držav. k.ie se oglasiti za državljanski1 listine.
Sorodniki naj bi čakali novo-došle priseljence na Ellis Island ali pri Barge Office.
Oglasit.- se ali pišite :
STATE DEPARTEMENT OF LABOR.
P.UKKAU OF INDUSTRIES AND IMMIGRATION, Newvorski urad : i::jO, 5th Ave.. Room 'J01L\
Odprto vsak dan od devetih dopoldne do petih popoldne in ob sredah od osuie do devete ure zvečer.
Urad v Buffalo: 704, 1). S. Mor-gnn Building. Odprto vsak dan od devetih dopoldne do petih popoldne in ob sredah od sedme do devete ure zvečer.

i
i f ! \
ii

' r
!!f
Veliki vojni atlas
?o)sbo]€Sh se empsbih drža? in pa kolonij sbih posestev vseb yelesil
Obsega 11 raznih zemljevidov. m« SOtik fttiark 1* vsaka stran js pri palsa Yilika.
Cena samo 25 centov.
Manjši vojni atlas
obMfk devst rasnih temljerklof ma I Jttrmk, T*aka sttaa B pri 14 »alor,
Cena samo IS centov.
Vsi aemljeTidi so narejeni ▼ rasnih barvah, da se rut lahko spozna. Osnačena so vsa večja mesta, ftt«^ilo pr#-blvaieev, držav ln posameznih mest. Ravno tako je povsod tudi osnaien obsef porriine, katero savsemajo posameaas drlave.
Pošljite 25«, ali pa 15*. ▼ znamkah in natančen naslov in bil vam takoj odpoiljemo aaleljeni atlas. Pri veij«M odjema damo popust,


i ■ • <
i i'
i-,
Siovenic Publishing Company, !:
S3 Cortland I Street,
Hew York, If. Y.
jn
EDINI SLOVENSKI JAVNI NOTAR
JCNotmry Public); ▼ QREATER-NEW YORKU
ANTON BURGAR
12 CORTLANDT STREET, NEW YORK, N. Y.
IZDELUJE IN PRESKRBUJ* Vsakovrstna pooblastila, vojaike prošnje in daje potrefen« nasvete t vseh vojaških aadevah. Rojakom, ki fele dobit! ameriiki državljanski papir, daje potrebne infermasija glede datema izkrcanja ali imena parnika.
Objrnit* i* sanpno na njsga, kjei host« toino In solidno ^
MsAsnL
HARMONIKE
Iiuili^i kakršnekoli vrste izUelujeua in lK>pravljam najnižjih cenah, u tlelo tn>ežii<» jn zanesljivo. V ])oi»ravo zanesljivo vsakdo pošlje, ker sem že nu<! let tnkaj v tem poslu in sedaj v svojem lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse dm^e harmonike ter raeunam jh> delu ka-koršuo kdo zahteva brez nadaljnih vprašanj.
i	JOHN WfcLNZEL.
1017 Kast C3nd St.. Clevelatid. Oliio.
Velika vojna mapa
vojskujočih se evropskih držav,
Velikost je pri 28 palcih Cena 15 centov.
gSfrCSWR?^
Kaj pranj« »Uat#lji. nSsaJaU ln Arlaralkl • Cnjl«! Bartl »1« Sattasr.
"Doli z oro^jemr
|4V NlkalajerU TatstsJ Js pisal: KaJUo m s Tsliklss «■♦*
tam prebral la ▼ nje) naltel veUko koiistnc«a. Ta kaJKa ■*!«
Tpliv« ni StoTeka ln obmt« nebroj lepih ml«U-. —
Friderik pl. BdinittA: Odkir Je mnrla at<tUN Rtasl al bile na STetu tako »lame plvateljlc* kot Je Sattnerjeva.
Pral. dr. A. Dedel: 'Doli m orožjem' Je pravo oaleJalo tedaaJS-ca taaa. Ko dovek pretita to kojlxo, mora nehote pomlsUtl. Ca ee bltiajo človeštvo bolJSl CaeL Krat koma l o: »eto dobra ko JI ca.
Dr. Loi Jakebevskl: To knjigo bt filovek aajrajše poljubil, T dno area me Je pretrealo. ko sem Jo prebrai.
fttajerakl pisatelj Peter Resect«' plic: Sedel sem t aefess soedn pri Grleglacb ln eem bral knjigo s naslovom "Doli s oroS-JemPrebiral eem jo dva dneva neprenehoma ln sedaj lahke r«£em. da sta ta dra dneva nekaj poeebneca ▼ mojem fivljeaja. Ko tem Jo prebral, eem aaielel, da bi ee prestavilo knjigo ▼ vse kulturne Jezike, da bi Jo Imela raka knjigarna, da bo Je tudi v Šolah ne smelo manjkati. Na aveta so dražbe, ki rastirjsjo Brste Pismo. Ali bi se ae moglo nstanoriti droibe, ki bi rssitrjsls t« knjigo?
Dearth Harti ^ To Je aajbol) oSsrlJlvs kajlga, kar sem IU kdaj bral___
C. Neumana Hefer: To Je najboljla kajlga. kar se jih spft« saU ljodje. ki se l>orijo ee aretornl ...
Haas Lsad (na shodn. katerega Je Imel leta 18M * Berlina) 1 Ne bom slavil knjige, aamo lmeuoral jo bon. Vsakemu Jo bosi pe> sadil. NeJ bi tndl ta kojlga saila svoje apoetolje. KI bi SU Saje
krliemsvet ln nflll vas narode____
Flnaofnl minister DnnajevnfcJ Je rekel * nekem srejem cetera v poaiarjtkl abomld r 9aj Je bila pred kratkim ▼ posebni knjigi opisana na pretrestjtr način vojna. Knjlce al napisal noben vojaški strokovnjak, noben drtevnlk, pa« pa pri prosta isoska Berta pL Bnttnerjeva. Proda Taa, posrečite par or temo delo. MiyiFm, da SS as bo alkdo rei Bardoleral ea vojno, Ss bo prebral te kajln* ČINA H CKNTUf,
«a stojte J« pvft
Siovenic Publishing Co-,
•S Cortlandt Btr—%, Www York Oily, M« Y«
VAXMAXILO.
Hojakoss t Lorain, Okie, In e koHei naznanjamo, da jlk l^o ek
iskal nai castopnik
jour KUMin,
U Is pooblaKen pobirati naval nino sa list Glas Naroda. ■ speitovanjev
Upravnidtvo Glas Naroda
Eadej je natančen popis koliko obsega kaka država, koliko ima vojakov, trdnjav, bojnih ladij L t d-
V salogi imamo tudi
Stensko mapo cele Evrope $1.50.
Veliko stensko mapo, na eni strani Zjedi-n jene države in na dragi pa celi svet, cena $1.50.
Zemljevid Primorske, Kranjske in Dalmacije z mejo Avstro-Ogrske s Italijo. Cena je 15 centov.
Pri nas je dobiti tndl velike semljevide po sa mernik držav, kakor naprimer od Italije, Rusije, Nemčije, Francije, Belgije ln Balkanskih držav. Vsi so veaani v platno In vsak stane 50 eentov.
Nafoiila in desag poBjlta an]
Siovenic Publishing Company,
13 CORTLANDT STKKET,
nv TOR*. H. T,


^ "GLAS NARODA" JE EDINI 8L0VENSKI DNEVNIK V ' ZDRUŽENIH DRŽAVAH. — NAROČITE SE NANJ!
Zanesljivo pride sedaj
denar v staro domovino.
Do dobrega sem se prepričal, da dospejo denarne poftiljatv« tudi sedaj lanesljivo v roke naslovnikom; razlika je le ta, da potrej boje jo pofiiljatve v sedanjem Casn 20 do 24 dni?
Torej ni nobenega dvoma za podil j an je denarjev sorodnikom ia znancem v staro domovino!
100 K velja sedaj $14.50 s poštnino vred.
FRANK SAKSER
82 Cortlandt Street,	New York, N. Y.
6104 St Clair Ave., Cleveland, Ohio.