SLOVENSKI ČEBELAR
GLASILO
ČEBELARSKIH ORGANIZACIJ SLOVENIJE
LXXVIII. LETNIK
Glavni urednik JANEZ prof. MIHELIČ
Odgovorni urednik LUDVIK inž. KLUN
LJUBI, JANA 1976
IZDAJATELJSKI SVET:
Izdajateljski svet: Dušan Švara, predsednik; člani: Ludvik Klun, Franc Magajna, Martin Mencej, Janez Mihelič, Fani Osojnik, A. Marija Sedej, Jožko Šlander in Janez Terlep.
UREDNIŠKI ODBOR:
Uredniški odbor: inž. Jože Babnik, inž. Ludvik Klun, inž. Anton Krajnc, Martin Mencej, Anton Rems, prof. Edi Senegačnik, dr. Nežka Snoj.
Izdaja Zveza čebelarskih društev za Slovenijo Tiskala Tiskarna Ljubljana
KAZALO
SPLOŠNI STROKOVNI DEL
Alber Maryan (Dragoman):
Matičnice iz povoščenega papirja za varno dodajanje . . . 120 Moje čebelarske izkušnje v južni Dalmaciji.........................307
»Jamske« čebele na Siciliji . . 345
Avguštin Maruša:
Čebelarski muzej v Radovljici .	164
Avšič Maks:
Letošnja kostanjeva paša v Besnici...........................397
Babnik inž. Jože:
Osnove čebelarjenja na posameznih področjih..................199
Pomen poznega zaleganja .	.	. 252
Barišič Bartoli:
Cebelna družina z več maticami 290
Bradač inž. Jana:
Opraševanje čebel in obiranje sadja (prevod).....................16
Claerr Gerard:
Med iz mane..........................337
Culiberg Metka:
Zakaj so čebele ob nevihti razdražljive ........................221
Dobevcc Leopold:
Diploidni troti in luknjičava zalega ..............................63
Dröge dr. Gizela:
Vzgajanje euodije.....................271
Guna France:
Ali lahko z opravljanjem čebel preprečujemo rojivost .... 140
Odvzemanje medu nekdaj in
danes...............................219
Monumentalna čebelarska publikacija ob 200-letnici pisane besede o slovenskem čebelarstvu . 323 Glavna opravila v čebelnjaku
po sezoni.......................333
Med v čebelarjevi shrambi .	.	400
Kastelic Lojze:
Nekaj misli ob izidu knjige »Čebelarjenje v nakladnem panju«	8,	45,	84
Pridelovanje	medu v satju	166,	207
Sodobna zaščita kmetijskih kultur ogroža čebelarstvo .... 262 Združevanje čebelnih družin
pred zazimljenjem...............293
Čiščenje panjev in pridobivanje
zadelavine......................331
Organizirajmo skupno kuho vo-ščin ...........................377
Klun inž. Ludvik:
25. Kongres Apimondie in razvoj svetovnega čebelarstva 5,
40, 79,	108
Med slovaškimi čebelarji . . . 142
Kosi Ludvik:
Tudi čebelar, ki bogati gozdno čebeljo pašo, mora poznati naravne pojave, ki vladajo v gozdu .................................184
Zavarujmo mlade gozdne nasade medovitih rastlin pred zajcem ................................335
Razmnožujmo najboljše pelodo-nosne rastline	371,	404
Königer dr. M.:
Štiri vrste medonosnih čebel . 305
Kulinčevič dr. Jovan:
Vzreja presajenih žerk v umetnih matičnikih v družini z matico ...............................167
Krajnc Ivan:
Vpliv zimske zaloge na produktivnost čebelje družine ....	13
Krmljenje čebel pozimi	...	57
Trotavost in rojenje čebel	.	.	187
Visoka starost..........................258
Kako pridelati več	voska	.	.	.	364
Lešnik Franc:
S knjižne police...................170
Lešnik Alojz:
K članku »Širimo medovite rastline« ...........................95
Lešnjak Franc:
Zanimanje za tetraploidno ajdo
raste..............................253
Sirimo medonosne	rastline	.	.	64
Lolin dr. Miroslava:
Varoatoza..........................223
Mayer Julij:
Spreminjanje živalnosti čebelne družine v panju	23,	59,	89
Osemenjevanje mladih matic
(prevod) ................................28
Koristnost mravelj	za čebelo-
rejo ...................................201
Zanimivo urejanje	toplote	v
panjih .................................407
Marolt Janko:
Hudo gnilobo čebelje zalege je uničil ogenj......................298
Mencej Martin:
Pomen statistične dokumentacije v čebelarstvu...................51
Več objektivnosti o pisanju slovenskih čebelarjev.................87
Maturitetna naloga o čebelah	.	169
Čebele in ravnovesje	v naravi	.	255
Mesquida J.:
Lokalne populacije	čebel	.	.	.	413
Mihelič Ana Marija, dipl inž.:
Čebelji strup kot zdravilo in njegovi učinki....................114
Mihelič prof. Janez:
S tečaja o vzreji matic in selekciji čebel dne 13.	in 14.	3.1976	161
Pomen opraševanja monokultur v kmetijstvu......................341
Nikolov dr. S.:
Eksperimentalno in klinično opazovanje delovanja propolisa
pri bolnikih z akutnim kroničnim kolitisom......................343
Pfefferte K.:
Naše izkušnje, kako vzredimo močne družine v nakladnih panjih za izkoriščanje gozdne paše (prev. Julij Mayer) 204, 234, 269
Popnikolov dr. P.:
Zdravljenje kroničnih gnojnih mezotimpanitov s propolisom . 237
Rak Ivan:
Dodajanje hrane pozimi ... 121
Resnik Jože:
Čebelnjak v nasadu črnega ribeza .................................239
Rihar prof. dr. Jože:
Nekatera pravila prognoziranja
paše na jelki.........................112
Nekaj misli ob izidu knjige »čebelarjenje v nakladnem panju«
146, 189, 225 Več objektivnosti o pisanju slo-
venskih čebelarjev . . . . . 148 Paše na žepku......................296
Sagadin inž. arh. Zvonko:
Čebelarstvo in hortikulturna razstava...........................125
Senegačnik prof. Edi:
Izkušnje in bera letošnje čebelarske letine......................360
Snoj prof. dr. Nežka:
Antibiotiki v čebelarstvu . . . 288 Askosferoza ali poapnela zalega 395
šivic inž. France:
Čebelarji, vključimo se v samoupravne interesne skupnosti . .	21
Na obisku pri egiptovskih če-
čelarjih...............................180
Poročilo komisije za čebeljo pašo ................................327
Urednik:
Pojasnilo k članku »Moje izkušnje s križanci«.....................90
Vesterinen Frederik:
Kako smo na Finskem rešili problem prezimovanja italijanskih čebel.............................197
Vidmar inž. Uroš:
Čebelarjeva opravila 4, 37, 73,
105, 137, 177, 213, 249, 285, 321,
358, 393
Zakaj sem začel čebelariti v LB
panju..................................116
Čebelarjenje z nakladnimi panji v alpskem — triglavskem območju .................................150
Witherell dr. Peter:
Zgodovina nekega uspeha .	.	.	259
IZKUŠNJE IN PREIZKUŠNJE NAŠIH ČEBELARJEV
CD Kočevje:
Čebelja paša in oblikovanje po-
krajine ...............................97
Cuka Štefan:
Panj po moji zamisli...................94
Dobnikar Ivan:
Domači recepti........................130
Dolinar Janko:
Moja opazovanja rojev . . . . 312
Erjavec Marjan:
Oktobrska matica.......................272
Györfi Nikolaj:
Še o članku »širimo medovite rastline« ..........................96
Gradišar Franc:
Organiziran prevoz na hojevo pašo...............................126
Krajnc Ivan:	S
Moje izkušnje s križanci ...	91
čigav je roj...........................98
Kramberger Jože:
Izkušnje pri pridelovanju tetra-ploidne ajde.......................128
Lešnik Alojz:
Kiblerjeva vrba.......................130
Luštrik Emil:
Kaj pomeni za nas izdelava satja .................................97
Martelanc Vladi:
Obiskal sem hrvaške čebelarje 343
Narobe Ivan:
Razmnoževanje ive - da ali ne 93
Pižmoh:
Ni tako enostavno..................273
Rak Ivan:
Zimske izgube.....................129
Trojer Avgust:
čebelarjenje v super A2 panju brez matične rešetke...........171
ZDRAVSTVENI KOTIČEK
Resnik Jože:
Posvetimo večjo skrb zdravju čebel...........................65
Snoj dr. Nežka:
Askosferoza ali poapnela zalega 395
NOVICE IZ ČEBELARSKEGA SVETA
Barker Roy J.:
Mlečni sladkor zastruplja čebele 387
Bradač J.:
Antibiotiki v medu obdržijo
svoje delovanje.......................251
Staro satje - naknadna potemni tev medu........................251
Detroy B. F.:
Prevozi čebel v ZDA...................382
Kovič Brane:
Regulacija ogljikovega dioksida v panju, Pomen florescentnih nektarjev, Agresivnost čebel . . 418
Krajnc Ivan:
Čebelarstvo v Bolgariji . . . 172 Visoka starost.....................258
Lavrič Tilka:
Lucerna v Ameriki	(prevod)	.	420
Leclerq Pascal:
Čebelarsko združenje »France »Miel« (Francija)..................379
Mayer Julij:
Nekaj o melanozi...................99
Pomen čebeloreje v sedanjem
trenutku ..............................99
Praktično pridobivanje	obnožine	99
Zgornje žrelo......................99
Nizkovoltna priprava za odkrivanje satovja in ločitev medu
od voska.............................240
Cebeloreja v Španiji.................241
Med ohranja biološko tkivo . . 241
Shranjevanje matic...................274
Opraševanje in pridelek pri plantažni borovnici, jablani in
oljni repici.........................274
Novi vidiki rojivosti čebel .	. 274
Odpornost proti nosemavosti in
siriščni element.....................274
Vzreja matic v podjetju Weaver 274
Glukonska kislina....................275
Glutaminska kislina..................275
Mladice in pelod.....................314
Nakladni panji in gozdna paša 314 Problemi vzreje matic .... 366 Kako daleč letijo čebele, Pomen čebel v gospodarstvu, Inhibini v medu, Parjenje matic, Nekaj
o invertazi..........................417
Kafra, Žičenje satnic................419
Mencej Martin:
Vzreja matic na Češkem . .	67
Kako je pa na Finskem z vzrejo matic...........................67
Mihelič prof. Janez:
Svetovni trg z medom 1976 . . 419
Počinok V. J., docent:
Nekatere lastnosti propolisa 386
Sajevec Stane:
Sestav čebelje medičinske paše doline Enns na Avstrijskem . 275 Simpozij o apiterapiji — »čebelji pridelki — njihova tehnologija« — SE Romunija . . . 240 Simpozij o medoviti flori in opraševanju — SR Madžarska 240
ZA ČEBELARSKE KROŽKE
Mencej Martin:
V začetku šolskega leta se učenci višjih razredov opredeljujejo za interesne dejavnosti — pri tem ne pozabimo na čebelarski krožek.....................350
Tovornik Martin:
Kaj delajo rogaški čebelarji za čebelarski naraščaj............209
IZ POPOTNE TORBE MLADIH ČEBELARJEV
Klun inž. Ludvik:
Osnove čebelarjenja v nakladnih panjih...........................25
IZ DRUŠTVENEGA ŽIVLJENJA
Benigar dr. Jože:
Srečno in uspešno 1976 ...	2
Ali si res ne znamo postaviti
piko na i?............................76
O naši čebelarski zakonodaji . 292 Nekaj pojasnil o krmilnem
sladkorju............................355
Dogradimo čebelarski dom . . 357
Benedičič Valentin:
Ob petletnici Čebelarskega društva Grosuplje-Center .	.	.	. 316
Hribar Jože:
Aktivnost čebelarske družine
Maribor-Tabor.........................33
Čebelarjenje v letu 1976 na območju Medobčinske čeb. zveze
Maribor..............................423
Izlet čebelarske družine Maribor-Tabor na Madžarsko . . . 424 Informacije o krmilnem sladkorju ................................35
Iz zapisnika s šeste redne seje upravnega odbora ZCDS . . 210
Kramberger Ludvik:
»Čebelarja« ne berejo samo čebelarji .............................351
Mayer Julij:
Ob tridesetletnici...................352
Mihelič prof. Janez:
Petindvajseti redni letni občni zbor ZCDS v Ljubljani .... 215 Obiskali so nas slovaški čebelarji ...............................328
Poročilo s pete redne seje upravnega odbora ZCDS ....	30
Poročilo s prve redne seje izvršnega odbora ZCDS .... 318
Pogačar Jože:
Živahno v čebelarski družini
Bled.................................244
Pravila Zveze čebelarskih društev za Slovenijo...................276
Pravilnik o podeljevanju čebelarskih odlikovanj..................245
Razinger Valentin:
Prijeten izlet po Koroški . . . 354
Rotar Janez, učenec 8. razreda Čebelarski krožek na prvi celodnevni šoli na Dobrovi ...	34
Rečnik Ernest:
70-letnica obstoja čebelarskega društva v Šentjurju pri Celju . 315 Odmevi čebelarske razstave . . 390 Seifert Konrad — 70-letnik . . 174 Sklepi seje Upravnega odbora
SPOJ................................425
Sklepi s posvetovanja v Beogradu z dne 7. 12. 1975 na temo »Aktualna vprašanja sodobnega čebelarstva v Jugoslaviji« ...	68
Sklepi seje upravnega odbora SPOJ, ki je bila 6. 12. 1975 v Beogradu.............................70
Slander Jožko:
Sedemdesetletnik................... 101
Tavčar Janez:
Poučen izlet Čebelarskega društva Škofja Loka na Avstrijsko
Štajersko...........................244
ZCDS: Vabilo na XXV. redni letni občni zbor Zveze CDS . . 125
Virmašan:
Slavje škofjeloških čebelarjev .	69
Zaključni račun Zveze čebelarskih društev Slovenije za poslovno leto 1975 .................. 131
OSMRTNICE
Abrahamsberg Milan, ovitek št. 5
Abelnar Lojze............................72
Ajdič Franc, ovitek št. 6 Avgust Bogdan, ovitek št. 1 Baloli Franc, ovitek št. 2
Bandelj Alojz ...........................72
Brdnik Anton............................135
Bertalanič tefan, ovitek št. 10 Brglez Franc, ovitek št. 1 Celar Leopold, ovitek št. 8
Cebron Alojz............................135
Cesnik Florjan, ovitek št. 9
Debevec Leopold.........................102
Demšar Ivan, ovitek št. 11
Dolanc dr. Jože.........................175
Drozg Franc.............................428
Eržen Anton, ovitek št. 7
Fabijan Ivan............................176
Gazvoda Jože, ovitek št. 11
Gregel Lado.............................136
Gregori Franc............................356
Grmek Jože...............................247
Gros Slavko..............................212
Gorjup Ivan, ovitek št. 5 Guček Karel, ovitek št. 7 Hirci Franc, ovitek št. 2
Horjak Franc.............................176
Horvat Ferdinand, ovitek št. 1
Intihar Alojz .'.........................136
Iskra Franc...............................72
Jalen Franc..............................212
Jesenšek Franc...........................284
Jevtič Tihomir...........................175
Juvančič Mirko...........................320
Kastelic Ignac............................33
Lešnik Alojz, ovitek št. 12
Kobal Branko..............................72
Kosmač Pavel, ovitek št. 1
Krajnc Franc..............................372
Krašovec Jože, ovitek št. 2 Kržišnik Franc, ovitek št. 11
Kunaver Martin...........................176
Lakner Peter..............................72
Lupše Ivan, ovitek št. 11
Malešič Janko.............................427
Markelj Štefan...........................284
Mrčun Franc, ovitek št. 9 Meglič Anton, ovitek št. 6 Mešl Alojz, ovitek št. 1
Ogrinec Avgust...........................103
Pauman Ivan, ovitek št. 4 Plohl Ivan, ovitek št. 2 Podlesek Alojz, ovitek št. 8 Pokrivač Slavko, ovitek št. 7
Ponikvar Franc...........................284
Potočnik Franc, ovitek št. 1 Pratnikar Anton, ovitek št. 2 Prešeren Janko, ovitek št. 2
Rahne Franc..............................136
Rakovnik Viko............................212
Razgoršek Simon..........................428
Repar Anton, ovitek št. 5 Ropret Anton, ovitek št. 6
Selišnik Franc...........................103
Sevšek Mirko..............................36
Sršen Jakob, ovitek št. 12 Strniša Gašper, ovitek št. 6 Stopar Ivan, ovitek št. 12 Špeh Jakob, ovitek št. 10 Šronc Franc, ovitek št. 7
Šubelj Jože ..............................36
Šušteršič Milan, ovitek št. 9 Troha Kristijan, ovitek št. 11
Urbanija inž. Anton......................248
Veligovšek Jože..........................135
Voda Konrad, ovitek št. 2
Vrečko Filip.............................356
Zajc Anton, ovitek št 8 Zemljič Franc, ovitek št. 1 Zupan Ernest, ovitek št. 1 Zupan Jakob, ovitek št. 10 Železen Štefan, ovitek št. 10
BILTEN MEDEX
Avguštin Maruša:
Čebelarski muzej v Radovljici . 196 Čebelarski muzej v Radovljici in Medex na razstavi »Hortikultura 76« v Brežicah .... 268
Filipič B. in prof. dr. M. Likar:
Vpliv propolisa in matičnega mlečka na razvoj nekaterih virusov ................................230
Gregorc Maks:
Za realizacijo ciljev srednjeročnega plana ............................54
še o srednjeročnem planu . . 157 Ocena letošnje letine in možnosti prodaje medu doma in na tujem..............................301
Jelnikar Bojan:
Svetovna razstava v Clevelandu ZDA................................266
Dr. Kern Maks:
Uporaba propolisa v humani
medicini...........................156
Čebelji proizvodi kot zdravilo v humani medicini..................375
Mihelič inž. Ana Marija:
Mednarodni sejem prehranbene industrije v Mtinchnu	....	376
Mižigoj dipl. oec. Aleš:
Srednjeročni plan 1976—1980 v znamenju povečanja produktivnosti in učinkovitosti	dela	.	.	18
Nismo vodilni v predelavi medu niti konkurenčni v ceni na zunanjem trgu................338
Osmanagič prof. dr. Izet:
Poročilo o preventivnem delovanju Apikompleksa pri osebah, ogroženih zaradi epidemije gripe 339
Perušek doc. dr. Milan:
Uporaba propolisa pri boleznih
ustne sluznice........................194
Smuk inž. Simon:
še o standardizaciji medu . . 303 Voda v medu...........................410
Vošnjak Mitja:
Najstarejša tovarna zdravil in najsodobnejša lekarna hkrati
55, 159
Proteus je končno moral kloniti 374 Medex Apikompleks - nov vrhun-
ski proizvod Medexa ....	19
Obvestilo za kuhanje voščin ...	20
Kdo bo uganil, kaj je na tej sliki 53 Obvestilo glede kooperacije ...	56
Sklepi sveta DE Kooperacija . . 154 II. Mednarodni simpozij o propo-
lisu v Bratislavi....................154
Obvestilo kooperantom	158,	196
Patronat Medexa nad čebelarskim
muzejem .............................193
Apikompleks — šampion 1976 . . 230
Obvestila čebelarjem....................232
Medex na Trisulu I v Himalaji . 267 Razvrščanje propolisa v tri kvalitetne razrede..............................268
Novo naravno poživilo — Mede-
xov Aplecitin........................304
Komerciala obvešča: Odkup propolisa ...............................339
Naši v Romuniji.........................340
Komerciala obvešča: odkup propolisa ...............................339
Odkup in prevzem v predelavo voska, oziroma voščin.................340
Vključite se v napore za povečanje proizvodnje.....................373
Nova orodja za čebelarja .... 409
Že tretjič letos........................412
Zamenjava voščin........................412
Hrana za krmljenje čebel .... 412