cJUTEKS s Ložnica 53 a 3310 Žalec tel.: 03/ 712 07 00 faks: 03/ 712 07 55 11.993,00 Sit 2.990,OOSit 19.990,OOSIt filtri od 790,OOSIt motor.olja 50,05 EUR 12,48 EUR 83,42 EUR od 3,30 EUR________________________________ MOTORNA KOLESA , OPREMA, SERVISNI MATERIAL Oprema za motorna kolesa, skuterje In štirikolesnike MOTO CENTER PROMOTOR Drešlnja vas 18, Petrovče ■ Tel: 03/5707-151 PE Koprska 2a, Ljubljana - Tel: 01/422-85-70 Leto Vlil številka 8 cena 350 SIT / 1,46 EUR 30. avgust 2006 z vsebine V bitko s podnebnimi spremembami organizirano in premišljeno......str. 8 Poletna slikarska šola spet bogatejša.............................str. 19 Utrip brezplačno prejemajo gospodinjstva v občinah Žalec, Prebold, Polzela, Braslovče in Tabor, občani Vranskega pa ga lahko kupijo v trgovini Brglez. Na krilih nove glasbene šole v novo šolsko leto Zupani in podžupani so zalili smreko, ki sta jo posadila župan Posedel in minister Zver Letošnjega začetka novega šolskega leta bodo gotovo najbolj veseli učitelji in učenci Glasbene šole Risto Savin Žalec, ki bodo po 19 letih prizadevanj šolsko leto pričeli v novi glasbeni šoli. In čeprav bo pravi krst pravzaprav s septembrom, ko bodo nove odlične pogoje v praksi »preizkusili« učitelji in učenci, je bilo uradno odprtje, ki so se ga med drugimi udeležili minister za šolstvo in šport NUDIMO VAM DOBRO KITAJSKO HRANO IN PRIJETNO POČUTJE V PRIJETNEM OKOLJU. HRANO VAM LAHKO PRIPRAVIMO TUDI ZA DOMOV, rfl____"»letni vrt**»_ffc Milan Zver, nekateri župani in podžupani vseh šestih občin ustanoviteljic ter evro poslanka Romana Jordan Cizelj, že konec julija. Na novo pridobitev smo v Žalcu in vsej Spodnji Savinjski dolini lahko ponosni in, če se pridružimo besedam ravnateljice Tanje Cehner ob odprtju, si želimo, da bi prihodnje generacije imele krila. Več na strani 8. Lucija Kolar Žalec, Savinjska cesta 87 tel. 03/713 26 60, 713 26 66 nakup nad 2.000 SIT! Nagrade: 3 kg, 2 kg in 1 kg kave Tropic 1. Franc Čvan, Prekopa 3, Vransko 2. Janez Počevski, Kvedrova 4, Žalec 3. Ibrahim Keranovič, Ketejeva 13, Celje KOTfllK GSM 041/612 283 Telefon/fox 03/710 30 97 Telefon 03/710 30 96 6-moil igor.kotnih@siol.net GRADNJE IN SUKOPICSKflRSTVO Igor KOTNIK, s.P. Nikole Tesla 6, 3310 Žalec SLIKOPLESKARSKA IN ZIDARSKA DELA - IZDELAVA VSEH VRST FASAD (TOPLOTNE FASADE, KLASIČNE FASADE) - ADAPTACIJE, OMETI IN ZUNANJE UREDITVE - DELA NA VIŠINI Z DVIŽNO KOŠARO ■vo xe ca /eta 1965 i/i/cc/i /ed/a ritih KOMPl€TN€FINIUIZnCIJ€OBJ€KTOV Pričetek obiranja hmelja V Žalcu so pripravili tradicionalno folklorno prireditev Pričetek obiranja hmelja, ki je bila tudi uvod v pravo obiranje, ki se je pričelo 21. avgusta, in sicer za zgodnjo sorto savinjski golding. Po napovedih bo letina srednje dobra, pridelali bodo okrog 2100 ton te žlahtne rože, ki jo večinoma izvozijo. Obiranje hmelja na star način so na majhni njivici sredi Žalca v družbi mladih hmeljarjev iz Levca, hmeljskih starešin ter letošnjega starešine Davorina Vrhovnika in princese Maše Kresnik prikazale obiralke iz Vrbja. Prireditev so si ogledali tudi gostje iz Prlekije, in sicer z znane vinogradniške kmetije Slavinec. Tja so se lani Savinjčani pod vodstvom Romana Brgleza odpravili trgat grozdje, člani kmetije Slavinec pa so se preizkusili v obiranju hmelja. Najboljšim lanskim trgačem so izročili miniaturne klopotce. Bilo je zabavno, svoj prispevek pa so dodali folklorna skupina z Vranskega, godci in povezovalka programa Jožica Ocvirk. Ob koncu so se ob pivu, vinu, ki so ga v sodu pripeljali Slavinčevi, in jedači, ki so jo pripravile članice Društva podeželskih žena Žalec, dobro zabavali. T. Tavčar Priprave na lokalne volitve Prejšnji ponedeljek, natančneje 21. avgusta, je pričel teči rok za volilna opravila za občinske volitve 2006, ki bodo 22. oktobra. Takrat se bomo volivci odločali o novih županih, občinskih svetnikih in predstavnikih v svetih krajevnih skupnosti. Prvih pet tednov in pol pred volitvami je namenjenih predvsem določanju kandidatov, zadnjih trideset dni pred volilno nedeljo pa volilni kampanji, v kateri se kandidati predstavijo javnosti. Vsi kandidati morajo svoje kandidature občinskim volilnim komisijam dostaviti najkasneje do sedme ure zvečer 27. septembra. Nekateri kandidati, predvsem za županske volitve v občinah, so svoje kandidature že najavili, vse pa bodo znane v slabem mesecu dni. Vse čaka do volitev še kar nekaj opravil. Občine morajo med drugim v tem času določiti, kje lahko organizatorji kampanj brezplačno lepijo plakate, do 7. septembra morajo biti odprti posebni računi, na katere se bo stekal denar, namenjen za stroške volilne kampanje posameznih list in kandidatov, državni zbor pa mora zato najkasneje do istega datuma odločiti, koliko največ denarja lahko organizatorji zberejo na volivca v občini. 22. septembra se začne uradna volilna kampanja, za katero veljajo posebna pravila, tudi v našem časopisu. Volivci pa si moramo na podlagi izkušenj iz preteklosti in bleščečih trenutkov tridesetdnevne volilne kampanje ustvariti mnenje in se 22. oktobra na volitvah odločiti. L. K. dnja 96' e* d». 4 „ 'A od* mcitjaž Ustvarjomo pozdrave Za vas ustvarjamo pozdrave s kakovostno ponudbo: - garažnih vrat mM - industrijskih vrat ”1* - motornih pogonov z daljinskim upravljanjem - notranjih, zunanjih in protipožarnih krilnih kovinskih vrat - nakladalne tehnike. t. +386(0)3 / 71 20 600 f. +386(0)3 / 71 20 620 w.maHaxjl, info@matt1613 269 GSM: 041 748 904 Starot/aška ut. 12, Šempeter DetoOni čas: od 00. do 24. ure Zahvale za septembrsko številko Utripa sprejemamo do 15. septembra 2006 v uredništvu, Aškerčeva 9a (Dom II. slovenskega tabora). Tel.: 03/712 12 80. Zelo je prazen dom, dvorišče, naše oko zaman te išče. Odšel je s tabo tvoj nasmeh, ki spremljal nas bo na vseh poteh. ZAHVALA Ob izgubi ljubljene mame, babice, prababice in sestre MARIJE JORDAN, po domače PAJKOVE MICI, iz Podloga (27. 11. 1918-4.6.2006) se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem, ki ste darovali cvetje, sveče, za svete maše, darove za cerkvene potrebe, nam izrekli pisna in ustna sožalja ter jo pospremili na njeni zadnji poti. Zahvala sovaščanom Podloga, pogrebni službi Ropotar, gospe Ropotarjevi za besede ob slovesu, župniku gospodu Škofleku, pevcem cerkvenega moškega pevskega zbora za odpeto mašo, pevcem moškega pevskega zbora Savinjski zvon za odpete žalostinke, gospodu za odigrano Tišino in praporščakom. Zahvaljujemo se tudi osebju nefrološkega oddelka, vnukinji Romani ter sosedi Zvonki in Minki. Še enkrat hvala vsem, ki ste ji poklonili svoj čas in spomin ter jo v tako velikem številu pospremili k zadnjemu počitku. Žalujoči: vsi njeni Življenje je kot knjiga. Za listom list, za dnevom dan, nihče ne ve, kdaj bo roman, kdaj bo končana zadnja stran. Odšla si mnogo prerano, s knjigo življenja nedokončano... ZAHVALA Ob boleči izgubi drage žene, mame in orne ELICE KUS iz Braslovč (8.11.1936-19. 6. 2006) se iskreno zahvaljujemo vsem sosedom, sorodnikom, prijateljem in znancem za izrečena sožalja, za darovano cvetje ter sveče. Posebej se zahvaljujemo gastro oddelku bolnice Celje, kolektivom: Mercator-Era, skladišče Novo Celje, Modiana Golovec in Žalec ter Mercator Modna hiša Maribor. Zahvaljujemo se gospodu župniku za opravljen pogrebni obred, gospodu Franciju Debeljaku za poslovilne besede; zahvaljujemo se pevcem, pihalnemu orkestru Prebold ter pogrebni službi Ropotar. Vsem in vsakemu posebej iskrena hvala. Žalujoči: mož Viko, hčeri Vikica in Marina z družinama, vnukinje Lara, Tjaša in Sanda Zelo je prazen dom, dvorišče, naše oko zaman te išče. Odšel je s tabo tvoj nasmeh, ki spremljal nas bo na vseh poteh. ZAHVALA Ob izgubi ljubečega moža, očeta, dedija in brata VINKA ZAPUŠKA z Ložnice pri Žalcu se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste nam v teh težkih trenutkih stali ob strani, pismeno ali ustno izrazili sožalje, darovali cvetje, sveče in za svete maše. Hvala sorodnikom, čebelarjem za sprejem, gasilcem, prijateljem, posebne zahvale dr. Borutu Rijavcu, osebju internega oddelka Bolnišnice Topolšica, dr. Vlatkoviču in gospodu župniku Jožetu za opravljen obred, pevcem, govorniku, praporščakom, pogrebni službi Ropotar in gospodu za odigrano Tišino. Še enkrat hvala vsem, ki ste mu poklonili svoj čas in ga v tako velikem številu pospremili k zadnjemu počitku. Žalujoči: žena Majda, hčeri Majdiča in Ivica z družinama Niti zbogom nisi rekla, niti roke nam podala, neusmiljena te tiha noč je vzela, a v naših srcih vedno boš živela. ZAHVALA ob boleči izgubi drage tete MATILDE GROBLER, roj. v Miklavžu pri Taboru, nazadnje stanujoča v Celju (8. 3.1922-17. 6. 2006) se iz srca zahvaljujemo vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti, izrazili sožalja ter darovali cvetje, sveče in za svete maše. Hvala vsem, ki ste jo spoštovali in imeli radi. Žalujoči: nečakinja Jožica Privošnik z družino in ostalo sorodstvo »V najlepšem mesecu avgustu si, dragi očka, odšel v nebeški raj. Zdaj tiho, mirno spiš, a v naših srcih še vedno živiš.« V SPOMIN 11. avgusta sta minili dve leti, odkar nas je zapustil naš dragi oče in dedi LADISLAV SITAR iz Andraža Hvala vsem, ki se ga spominjate in postojite ob njegovem grobu. Močno ga pogrešamo. Vsi njegovi Kam odšla si, draga mama, sprašuje žalostno srce; niti zbogom nisi rekla niti podala nam roke. Ob boleči izgubi drage mame, stare mame in prababice IVICE PRUNGL iz Zg. Grušovelj (1928-2006) se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za izrečena sožalja, darovane sveče, cvetje in za svete maše. Posebna zahvala tudi osebju Doma upokojencev Polzela, gospodu župniku Mirku Škofleku, pogrebni službi Ropotar, cerkvenemu pevskemu zboru in moškemu pevskemu zboru Savinjski zvon Šempeter za odpete žalostinke. Hvala tudi Tovarni nogavic Polzela in vsem, ki ste nam na kakršen koli način pomagali in nam stali ob strani. Prav tako hvala vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti. Bogi in Nataša z družinama Odšla si kakor tiha reka, a spomini nate ostajajo in spremljajo človeka. V SPOMIN 29. julija je minilo leto dni, odkar nas je za vedno zapustila naša ljubljena mamica, žena in stara mama TEREZIJA DRAVEC iz Šešč Hvala vsem, ki z lepo mislijo nanjo postojite ob njenem grobu in prižigate svečke. Vsi njeni Naša Vigred Žalčane je v vročih julijskih dneh osveževalo nev- sakdanje dogajanje. Na Šlandrovem trgu je namreč Televizija Slovenije snemala televizijsko igro Toneta Partljiča Naša Vigred v režiji Vinka Möderndorferja. Igra Naša Vigred je humorna zgodba na tematiko resnice o vsakdanjem življenju. Manjši slovenski kraj ima lokalni časopis, v katerem pride do škandala, saj je novinar, ki je zadolžen za humoresko, osmešil neimenovanega župana in njegove metode privatizacije javnih služb. Ob tem potekata še dve zgodbi: ena govori o hinavščini, druga pa razkrije ljubezensko afero. Igra se na duhovit način dotika aktualne slovenske politične scene z vsemi značajnimi slabostmi in intimnimi pustolovščinami. Kot statisti so v igri sodelovali tudi nekateri Žalčani. T. Tavčar Utrinek s snemanja Rejniške družine tretjič Prizor žene od aktivnosti, jezdenje konj, ki je privabila veliko udeležencev Minuli petek je Občina Žalec v parku pred dvorcem Novo Celje organizirala že tretje srečanje rejniških družin Slovenije. Tokrat je z vseh koncev Slovenije prišlo že več kot 800 rejnic, rejnikov in njihovih otrok ter lepo število gostov, tudi z Ministrstva za delo, družino in socialne zadeve, Urada varuha človekovih pravic in nekaj županov. Udeleženci srečanja so se zbrali pri dvorcu Novo Celje. Ves dopoldan so potekale različne aktivnosti. Jezditi je bilo mogoče konje, si z vlakcem ogledati Žalec, se predati tišini in lepotam podzemlja v jami Pekel, spozna- ti delček zgodovine Rimljanov v Rimski nekropoli, si ogledati rudarski muzej ali pa se podati Občani Braslovč in Polzele bodo letos bogatejši še za tri prenovljene prostore v Zdravstvenem domu na Polzeli. Poleg sedaj delujočih splošnih zdravstvenih ambulant, zobnih ambulant, laboratorija zobne protetike, pediatrične ambulante in lekarne, bodo na novo prenovljeni prostori splošne ambulante, z delovanjem pa bosta pričeli tudi fizioterapija na pohod po učni ekološki poti Vrbje. V športnem parku Dreši-nja vas so potekale športne aktivnosti. Kasneje so se udeleženci pod velikim šotorom okrepčali s toplim obrokom. Sredstva zanj je prispevalo podjetje Novem. Vse zbrane je pozdravil direktor podjetja Ivan Podpečan in jim zaželel prijetno počutje. Zbrane so nagovorili tudi župan Lojze Posedel, predstavnica Ministrstva za delo, družino in socialne zadeve Majda Erzar in predstavnik Urada za človekove pravice Tone Dolčič. Veselo je bilo tudi po uradnem delu, za kar so poskrbeli mladi talenti, čarovnik in še kdo. D. N. in optika. Z ureditvijo centra Polzele je Zdravstveni dom Polzela pridobil tudi novo vhodno cesto in nekaj več parkirnih prostorov. Investitor celotne prenove, katere okvirna vrednost znaša 11 milijonov tolarjev, je Občina Polzela. Dela bodo končana do začetka oktobra, otvoritev pa predvidevajo ob prazniku občine Polzela, 2. oktobra. T. T. Prenova v ZD Polzela Peli v vseh narečjih V Andražu nad Polzelo so pod motom »Peli so jih mati moja« minulo nedeljo pripravili že 23. prireditev Družina poje. Tudi letos so se prireditve udeležile družine z vseh koncev Slovenije, pevcem pa je prisluhnilo kakih tisoč obiskovalcev. Kar 18 družin je pelo stare slovenske pesmi, značilne za določeno področje. Polzelski župan Ljubo Žnidar je v svojem nagovoru pozdravil vse nastopajoče in dejal, naj nadaljujejo z družinskim petjem, ki ohranja stare pesmi in družinske vezi. Vsem družinam, ki so v Andražu nastopile petič in desetič, je podelil sliko slikarja Jožeta Napotnika, ki je pripravil tudi sceno za prireditev. Ob koncu so vsi nastopajoči zapeli Prešernovo Zdravljico. T. Tavčar Med nastopom družine Sitar iz Andraža Srečanje abrahamov Del generacije letnik 1957pred dvorcem Novo Celje Mednarodno srečanje lastnikov »hroščev« Na avtopoligonu Združenja šoferjev in avtomehanikov Savinjska dolina v Ločici ob Savinji so letos pripravili šesto mednarodno srečanje lastnikov avtomobilov volks-wagnovih hroščev Savinjska 2006. Kot je povedal Mitja Vasle, predsednik Društva mladih Šempeter, so se tridnevnega srečanja udeležili lastniki tovrstnih vozil iz Italije, Avstrije, Hrvaške in Slovenije. Program je bil sestavljen iz ocenjevanja vozil, spretnostne preizkušnje, družabnih in zabavnih iger ter žive glasbe. Zanimiva pa je bila tudi paradna Mitja Vasle s svojo limuzino vožnja po Savinjski dolini. Največ pozornosti obiskovalcev je bilo namenjene podaljšani limuzini hrošča Volkswagen, dolgi nekaj več kot pet metrov. Lastnik vozila je Mitja Vasle, doma iz Šempetra v Savinjski dolini. T. Tavčar Poštna kočija po Savinjski dolini Savinjčani izbrali smaragdno kraljico Zanimiva kočija na ranču Mustang v Grajski vasi z zakoncema Reiner in nekaterimi člani KD Mustang Na ranču Konjeniškega kluba Mustang Gomilsko so številni ljubitelji konj sprejeli nemško poštno kočijo iz Hamburga, ki potuje po Evropi in ponazarja prevoz pošte nekoč Hamburg-Dunaj-Trst-Budimpešta. Sprejema se je udeležilo kakih petsto radovednežev. Kočijaža, spremstvo kočije in obiskovalce je pozdravil braslovški župan Marko Balant. Sprejema seje udeležil tudi taborski župan Vilko Jazbinšek. Na ranču Mustang v Grajski vasi je kočija s spremstvom ostala dva dni, nato pa je pot nadaljevala po Sloveniji in naprej vse do Budimpešte. Kot sta povedala zakonca Jurgen in Cristine Reiner, sta se na pot pripravljala kar štiri leta. Na Gomilskem sta bila nekje na pol poti, to se pravi, da sta s kočijo in dvema paroma konj prevozila že 3 tisoč kilometrov, do cilja pa jih imata še enkrat toliko. T. Tavčar V začetku julija so pred Domom II. slovenskega tabora v Žalcu izbirali smaragdno kraljico. Prireditev je petič zapovrstjo pripravilo Turistično društvo Levec v sodelovanju z Zavodom za kulturo, šport in turizem Žalec. Na razpis se je prijavilo 13 kandidatk, v treh finalnih izhodih pa se je predstavilo 8 lepotic, večina s celjskega območja. Kandidatke so se predstavile v dnevni toaleti, kopalkah in večernih oblekah, kreacijam pa je navdih nudil daljni orient. Žirija je za smaragdno kraljico razglasila domačinko, 17-letno Klaro Kobe, dijakinjo 3. letnika Gimnazije Celje Center. Zmagovalka je prejela unikatno Občina Žalec je tudi v letošnjem letu pripravila srečanje tistih občanov, ki so ali bodo letos dopolnili 50 let, se srečali z abrahamom. V Občini Žalec živi nekaj več kot 20.600 prebivalcev, med njimi se jih je leta 1957 rodilo kar 337. Minulo soboto so se zbrali v petrovški baziliki, kjer je sv. mašo njim v čast daroval pater Ivan Arzenšek. Zabavni del srečanja pa je potekal pod šotorom pri dvorcu Novo Celje, kjer je za veselo razpoloženje poskrbel ansambel Hlapci. T. Tavčar Od leve proti desni Martina Ilijaš, Klara Kobe in Tamara Grobin broško s simbolom hmeljske kobule, kreacijo Diane Kotnik Lavtežar, in še več nagrad sponzorjev. Za prvo spremljevalko so razglasili 22-letno Celjanko Martino Ilijaš, druga spremlje- valka pa je bila Tamara Grobin iz Drešinje vasi. Številno občinstvo je odločitev desetčlanske režije navdušeno pozdravilo, vse najlepše pa so prejele več praktičnih nagrad. T. Tavčar KEMIČNA ČISTILNICA Simona Gregl, s. p. PE CELJE Delovni čas: pon.-pet. 9.- 12. in 13.-18. sob. 7.30-12. Smrekarjeva ul. 1, Celje tel. 03/541 63 88 PE ŽALEC Delovni čas: pon.-pet. 8.-17. Šlandrov trg 23/a, Žalec tel.: 03/571 68 67 AKCIJA V SEPTEMBRU! PRI VSAKEM ČIŠČENJU OBLAČIL V VREDNOSTI NAD 4.000,00 SIT DOBITE KUPON ZA BREZPLAČNO ČIŠČENJE KRILA ALI HLAČ.