Elf »rr^r jjn^iul I I IMTTTir« ' 1 ----—I I f I i i I ] I i ij if i Jill 1 JL ■ i i I ; , M i A ik * jm ......... ,,.■.;, ^ I L F ■ I B8VJXD I JMRQM VBMHDAT I I 8 IHRlAT I I S ! f AMERICAN IN SPIRT? FOREIGN IN LANGUAGE ONLY MAtttttlratt ffiatttt" NEODVISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI i " ■ .i. — NO. 30 CLEVELAND, OHIO, MONDAY INARCH 12th 1923 LETO XXVI. - VOL. XXVI ^ .......................... I ■ II I I I I............<1.1, . «1 -------II ... I ---------I I.JN. - .. I ..— II. .. ■ -■■■III ___ Vojne priprave Sest narodov Evrope se ] : pripravlja za boj. v M __I London, 10/marca. Zdi se, ■ kot.bi se vsa Evropa na spomlad pripravljala za nbvo ! vojno. Poročila iz šestih različnih držav se glase o vojnih pripravah. Rusija je včeraj naročila v Švedski, Nemčiji in v Čeho-S|pvaški ogromne množine municije in orožja. Potfoča se o ponovni revoluciji v Rusiji. To'pot so se uprli Donski kozaki, močni kakih 50.000 mož, ki delajo preglavice sovjetski vladi. Boji se vrše okoli Kijeva. Naročenih je tri milijone pušk za sovjetsko arJ> mado, 125.000 strojnih pušk ter veliko množino zrakoplovov. S tem bo\ opremljena rdeča armada za bližajoče se pomladanske boje. Francozi imajo težave v Si-/iji. Tja je bil poslan z večjim oddelkom vojaštva general Gouraoud. Poroča se, da so Sirci1 začeli s splošno vstajo proti francoskemu gospodstvu. Druga poročila iz Varšave zopet naznapjajo, da nameravajo Poljaki poklicati pod orožje 300.000 rezervistov. Poljska pričakuje boja ma» treh svojih f^ntah. Turki postajajo nemirni. "Sveta vojska" se pridiga v raznih mestih, in Tur- sporazum, hočejo to izkoristiti in zavojevati nove dežele. Po Carigradu so bili preko noči nalepljeni hujskajo-či lepaki, ki pozivljejo mo-hamedansko prebivalstvo brte ojtfra na narodnost na boj proti Vgjavrom". Sporazum med Francozi in Angleži je jako $lab. Pričakuje se, da .for Anglija prihodnji mesec odpoklicala svoje, čete iz Nemčije* f kg; bo povod velikemu razdor«* med Fnujuei-io in Ahfclijow Evropa se na-haja v pomladanskem nemiru, treba je nekoliko fanatizma, pa vzplamti požar vojne na vseh Štirih krajih. . -- — Clevelandski zidarji so s kontfaktorji podpisali pogod- 'bo, glasom katere dobivajo $1.40 naduro, najviSjo plačo, ki se je kdaj plačevala v, Cle-velandu. Lansko leto so imeli $1.25 na uro. Hiše bodo letos zelo drage. — Policija je aretirala Davida Lowy, predsednika The Lowy Investment Co. 11207 /Buckeye Rd. Lowy je bil aretiran na podlagi postave glede pošiljanja denarja v sta/o domovino. Država 0-hio pravi, da nihče ne more pošiljati denarja v domovino, razven banka, ekspres kom-panija ali agent parobrodne družbe.#Ker Lowy ni bil ne end ne drugo, pa je Vseeno pošiljal denar, je bif aretiran. — Vsi uredniki, katere je povabil župan Kohler, da sodelujejo pri reSityi plinovega vprašanja, so odklonili županovo povabilo. Uredniki so odpisali županu, da je njegova dolžnost urediti to vpra- Jtanje skupno z mestno zbornico, toda ždpan Kohler do danes še ni pokazal nobene resne volje, da to stvar uredi. — V soboto so clevelandski Ku Klux Klani zopet imeli veliko sejo v nekih prostorih na West Superior ave. ne da bi policija kaj posredovala. Kot je znano, je župan Koh-,ler zapovedal, da se mora Kukluksarje pustiti v mpu d-i • * - ■ • / m . J ■ ' m jjE&iK jfe i Benton Harbor, Mich., 11. marca. Znana socialistinja in milijonarka, Mrs. Rose Pastor Stokes, je včeraj prišla svojevoljno v sodnijo v St. , Joseph, nakar so jo are-l tirali. Mrs. Stokes je bila ob-0 dolžena, da se-je udeležila v komunističnega zborovanja j. v Bridgeman, Mich. |anske-ga leta, pri katerem zbocpv^-h nju se je govorilo o nasilni ~ sti in zaroti proti Zjed. dr-n žavam. Državni detektivi so napadli zborovanje in areti-lt rali več udeležencev, toda j mnogo jih je pobegnilo, med njimi tudi Mrs. Stokes. £e-Jj daj se je sama javila za ob-\m ravnavo. Postavljena je bila ym pod $1000 varščine. Obrav-.j »nava se prične v pondeljek ^ proti kakim dvajsetim čla-h nom komunistične cfrganiza-cijej ki so obdolženi zarote j" proti državi Michigan. f* — V mestni bolnici se na* !" haja 42 letni G. D. Rddwine, njegova žena pa v ječi. Mož a je dobil dva strela v prsa, o 0 katerih zdravniki pravijo, da sta smrtno nevarna. Nlož je g baje rad pil, k*r je njegovo j • ženo tako razjezilo, da je ^ streljala panj. 0 __ v fcobbto popoldne okoli t- l. ure je korakal preko Že- h lezniškega tira Shore Line i- železnice v Nottinghamu Mr. i- Anton Kaušek. z namenom, r- da počaka kare, ki naj ga pe- f- lie v QevflandLjt<»4a v,tre- ^ H- i- ra, je^ridrvela kara in ubila ^ Kauška na mestu. Žalostna s- nesreča se je pripetila na >- stop 127#, skoro pred do->- mom, njegovega sina, Mr. o Anton Kauška. Ranjki je * doživel Visoko starost, bil je i- star 82 let, in je bi! povsod i- priljubljen. Tu zapušča dva le jako dobro poznana sinova, ji Mr. Anton in August Kau-:e ška ter hčer, Mrs. Cerkve-5- nik. Prizidfeti družini izre-I- kamo naše iskreno sožalje! i- — Mr. Stephen Peterlin je i- pravkar dobil iz stare domo-i- vine poročilo, da štorklje v j- Jugoslaviji še niso izumrle. Poroča se mu, da je soproga povila čvrstvo deklico, kate-s ro je Stefan tako željno pri-i- čakoval. Tudi mi častitamo! H Halo, halo, kam pa v so-X boto zvečer? Gotovo na za-bavni večer, katerega prire-ai dr. Lipa, SNPJ v prosto-rih N^r. Doma. Torej, na svidenje! * i- —- Zveza elevelandskih kon-ie traktorjev se bo razkropila. fl Nezadovoljstvo vlada že dol-il go med kontraktorji, ker je e mnogo članov očitalo, da se v kontraktorji preveč podajajo )- unijskim delavcev; ustano-•e viti nameravajo novo zvezo, 0, ki bo poslovala na podlagi i- odprte delavnice. i® — V sami srajci je ušel iz i« City Hospitala neki blaznež, o in se je v srajci vozil po n. uličnih karah ponoči, preko je West Side na Public Square, kjer je transferiral na Euc-[a lid ave. Na 55 cesti in Euc-i- lid ga je neki konduktor iz-* (o ročil policiji, toda ko je poli-j- cifi povedal, da je |tudent, ln i- da se za stavo vozi v srajci r- »po karah, so ga izpustili. Zola pet je prišel na karo in se te pripeljal do J10. ceste, kjer [i. ga je ctobil boli pacnetert poki licist v roke, ki ga je odpeli ljal nazaj v blaznico. Ih — Stanton, državni prose-la kutoa ie zopet dal aretirati a. dva suhaška agenta, ki sta h- uganjala razne nepravilnosti ra pri zapiranju onih, ki so kr- 1. i šili prohibicijo. Novice z Newburga Prost koncert priredi društvo Zvon. Pevsko društvo "Zvon*' želi pokazati tudi ameriški javnosti, kaj je slovenska pesem. Zato je sprejelo povabilo xodptva javne knjižnice na Broadway in 55. cesti, da priredi pevski koncert v veliki dvorani javne knjižnice. Dr. Zvon se je dragevo-Ije odzvalo ter priredi pevski koncert v pondeljek, 19. marca ob 8. uri zvečer. Vstopnina na ta koncert je brezplačna. Vsak ljubitelj petja, vsakdo je povabljen, da pride in bo gost. Društvo Zvon je pripravilo sledeče pevske točke za svoj program ob priliki nastopa v javni knjižnici: "Medved z medvedom", "Eno devo le bom Mjubil", "Kaj ne bila bi vesela'/, "Whispering Hope", "Tiha Luna", "Zlata Hcangli-ca", "Potrkan ples", "Pastirček", "Zaman pod oknom". Pelo se bo v mešanem, moškem in Ženskem zboru ter tudi naraščaj nastopi. Mi priporočamo našim newbur-Škim rojakom, da pridejo vsi, kolikor mogoče ta večer v dvorano. Pokažite, da podpirate svoja pevska društva, da bo an\eriški svet znal, kako se zanimamo za krasno slovensko petje. Saj je čast ce v svoje kroge. Amerikan- cev t)o dov&lj navzočih, treba je tudi na$jh ljudi. Bolj ko se zavedamo svojega, bolj nas imajo v čislih. In društvo Zvon, saj veste, da ni zadnjo med našimi pevci. Zvonova pesem zadoni kot pravi zvon. Vabljeni so pa tuji vsi drugi rojaki in rojakinje. Vstopnina je prosta, torej ni nobenega zadržka, ne bi pripomogli k, napredku naše pesmi. Na svidenje dne 19. marca. Dr. sv. Antona Pad. je sklenilo na zadnji seji, da bo imelo piknik in izlet 13. maja. Naznanja se tako za časa radi drugih društev, da ne pride še kak drug piknik na isti dan. Uspeh vsakega izleta bo le, ako bodo društva v tem oziru skupno delovala. Predstaya zadnjo ^ nedeljo je bila jako povoljna vsem, ki So se udeležili. Popoldne fn zvečer je bila udeležba jako' dobra. Prihodnja predstava pa bo 18. marca. Tudi pri tej bo nekaj zelo zanimivega. Vstopnina ostane kakor dosedaj, 25c.„ za osebo, za otroke pa 10c. Naznanja pa se, da bo odsedaj naprej zvečer strogo samo ena cena, tore>naj nikjo ne poskusi otroke spraviti -v dvorano zvečer za manj kot 25c. Znižana cena za otroke jt samo popoldne. * Sedaj pa še prosim vse clf-velandske sldvenske doktorje jezikoslovja, da nam pridejo na pomoč. V zadrego nas je spravil deček v slovenskem razredu, ko nas j S vprašal za slovensko prestar vo besede "kite". Kaj je "kite" v slovenskem? Pa brez zamere, naša slovenščina je včasih rahla, ker je le domač pridelek. {Torej, dr. Kern, Mr. Zorman in drugi slovničarji, na delo, da rešite ameriško slovensko mladino, zlasti sedaj, ko prihaja spomla.d, in bo "kite" v modi. j Op. ured.) — Jaica so se v ceni neVo-liko znižala. Dva mtfra Eksplodiral je kotel za ^kuho žganja. V podstrešju h&e na 1437 E. 172nd St. je difcžina Bor-danart) kuhala, žfeanje. Oče i družine, Louis Bordanaro, se i je nahajal v pritličju, dočim je bila pod Strelo njegova žena z dpvetletn&n sinčkom v naročju. Nadzorovala je kuhanje Žganja, ifotel, v ka-terfem se je žganje kuhalo, je imel obseg SO galonov* Naenkrat pa se !§>tel razpo-či, nastane razstplba, ki je pretresla hišo, rafcbila kotel in peč ter prizadjala smrtne poškodbe materi Jn otroku. .Oče Louis Bordanaro je hitel pod • streho (n prinesel otroka in ženo navzdol, kjer je pogasil njih gorečo obleko. Sosedinja. Mrs. Lpcke, ki je izučena bolniška^ strežnica, je dala prvo pomoč žrtvam prdhibicije, potem pa so obe odpeljali v bolnici. Otrok je kmalu po prihodupimrl v bolnico, in isto se zgadi z mater-io. Poklicana požarna bram-ba je pogasila ogenj v hišit medtem ko je policija zaplenila osem sodov kmesi rozi-novca, iz katere m je kuhalo Žganje. BordanafD pravi, da on ni vedel, da ie je kuhalo^ žganje v hiši. tpri njem je stanoval neki fc&rder, ki je imel ključ odi »dstrehe, in da je najbrž on kuhal žganje. Ir^aVdr^ifa nevrjame tej izpovedi, kajti dognalo se je, da so vodovodne cevi bile izpeljane pod streho, in se to ni moglo zgoditi brez vednosti gospodarja., Bordanaro je pa pozneje povedal, da je bil že enkrat aretiran radi kuhanja žganja, toda je bil pri obravnavi oproščen. - — Zasoljefrti kazen je naložil sodnik Silbert Edw. Schauer, ki je v pijanem stanju vozil avtomobH. "Nevarno je že dovolj danes voziti z avtomobilom po ledenih cestah, je dejal sodnik, "in potem pa še taka pijana klada s svojo pijanostjo o-groža življenje ljudi na cesti! 60 dni zapora, stroške, za 60 dni se mu odvzame avtomobil in eno leto bo^pod policij-, skim nadzorstvom!" Schauer se kar stresel, ko je slišal zasoljeno kazen. — Pred sodnikom Terrell s^je nahajal zamorec Leo Denson, obtožen, da je grdo ravnal s svojim otrokom in ga zanemarjal. Ko se je vršl-> la sodnii obravnava, je prišlo poročilo, da je otrok umrl. Sodnik* je, obravnavo preložil,'da se dožene, koliko je očž kriv na smrti, nakar ga izroče veliki poroti. — Račune za elektriko lahko plačate vsak čas v našem 1 j uradu. POZOR! I Kdor izmed cenjenih slovenskih trgovcev želi > imeti svoj ogla« in pozdrav v velikonočni šte-; vilki našega Hrt*, je | uljudno prošeiv da se zglasi v našem urada. ; Skušali smo obfakati čimveč naših rojakov , osebno, toda do vseh I priti je nemogoče. Hvaležni vam bodo, če se t zglasite, ali pa pokličite po telefonu: Princeton ' 189 ali Randofeh 7501 in vam bodimo točno postregli. Vrnjen denar • ■1,1 Vlada vrača zaplenjeno j lastnino. i ,i -- i Washington, 11. marca."] Meseca aprila bo začela via- , da Zjed. držav vradati,one svote in vreejnosti, katere so 1 bile zaplenjene tekom sve- 1 tovne vojne. Vsako premo- -ženje ali denar, ki je bil za- j plenjen, in katerega svota znaša manj kot $10.000 bo • vrnjeno aprila meseca prvotnim lastnikom. To postavo je naTedi! kongres v zadnjem zasedanju. V urad u- 1 pravitelja tuje lastnine prihaja vsak dan stotine pisem, j v katerih interesirane osebe vprašujejo, kdaj se bo začela privatna lastnina vračati. Upravitelj se je izjavil, da mora najprvo narediti posebna pravila, glasom katerih se bo lastnina vračala. To bo vzelo približno 14 dni. Vsega skupaj se bo vrnilo nek-dajnim "sovražnikom" ogromna svota $44.000.000. 30. 368 oseb bo deležnih tega premoženja. Vsak kdor hoče dobiti vrnjeno lastnino, mora se pismeno obrniti na u-pravitelja zaplenjene lastnine. Od upravitelja dobi posebno polo, ki se mora spolniti in poslati nazaj v urad upravitelja. Prošnja za vrnitev lastnine je * lahko delana od prosilca samega ali potom njegovega odvetnika, rta vsak naftni** rflK>ra- biti * zaprisežena. Stroški za odvetnika ne smejo biti pretirani, ker je kongres'naredil posebno postavo, da če kdo svojo tirjatev fzroči odvetniku, da odvetnik ne sme računati več kot tri procente zahtevane lastnine. Komur pa je bilo zaplenjeno več kot $10.000, ta pa še ne dobi svoje lastnine sedaj nazaj. Tega denarja imajo Zjedinjene države $303.000.000. To mora narediti posebno postavo, da se denar izplača, . toda o tem sedaj ni ničesar ' narejenega. -O-r- — Ne samo avtomobiliste, ki napačno vozijo, pač pa tudi pešce, ki napačno hodijo , po cestah, bodo začeli odslej aretirati. -Glavno pravilo za ^ pešce je, da mqrajo preko . ulice samo na križiščih cest, ne pa sredi ceste, i — Kiropraktorji v državi , Ohio so zopet zgubili eno točko. Državna zbornica ni hotela sprejeti postave, da so kiropraktorji izprašani pred posebno komisijo. — Novi poštar, ki ga je dobil Cleveland, je businessman. To se pozna • takoj. Na clevelandski pošti že dolgo časa ni pravega poslovanja in reda. Vsa postrežba je tako zanikerna, da ljudje glasno zabavljajo. V glavnem poštneni uradu ni dovolj u-radnikov niti pismonoš. Zato se je podal novi poštar v Washington, da izposluje nemudoma 60 novih uradnikov in 50 pismonoš, da se postrežba vsaj deloma popravi. Kako slabo posluje develand-, ska poŠta, vedo dobro vsi oni naši naročniki, ki dobivajo list po pošti. To je prito-žba čez pritožbo. Pričakuje se od novega poštarja, da bo naredil red v tel zadevi. JE ODNESEL DVA MILIJONA DOLARJEV. v —T" New York, fl. marca. Več kot 40.000 Italijanov je zgubijo svoje življenske prihranke, ko so včeraj pobegnili trije bratje, ki so poslovali poji firmo "Vincenzo Tisbo & Co. kot bankirji. Včeraj zjutraj je banka odprla kot navadno, toda lastnikov ni bilo nikjer. V banki je bil le en sam knjigovodja, ki je naznanil, da treh bratov, ki so vodili banko, ne more riajti nikjer. Trije navihani bratje so znali dobiti tako zaupanje pri svojih rojakih, da so slednji znosili f skupaj v banko skoro dva milijona farjev. .Nad 40. j 000 uložnlkov je banka ime-la, večinoma samo priprost- j nih Italijanov. Takoj ko se je raznesla vest, da bratov ni j nikjer, se je nabrala ogrom- , na množica ljudi pr*d ban- j ko, katere je policija le s te- t žavo zadržavala, 3a niso t vlomili v notranje prostore. ] Sumi se, da so bratje pobeg- i nili v Italijo ter odnesli s se- { boj denar. Državni pregledo- j valeč bank McLaughlin, se ] je izjavil, da "banka" ni imela dovoljenja za poslovanje, ■ pač pa je skrivej pobirala de- ] nar od vložnikov.^ "Baijka" ( je protipostavno po'slovala in ni bila nikdar ppd nobenim , nadzorstvom. * -o-2 . .h- The Union Trust Co. je prodala svoje ogromno poslopje na E. 9th St. in Euclid ave. kjer je sedaj banka "Citizens Savings & Trust Čo." ki je spremenila ime v Union Trust Co. Cena je $3.000. 000. Banka zida nov nebotičnik nasproti sedajnemu poslopju. — V torek zjutraj ob 9. uri se vrši pogreb Adam Škrlja, katerega je pretekli teden ubilo v rudniku v Salt Lake City, Utah. Trupro je bilo prepeljano v Cleveland. Pogreb se vrši iz hiše žalosti na 1224 E.61st St. ob 9. uri zjutraj. — Jos. Hegedus, 2642 Lisbon ave. je bil radi prohibici-je obsojerf na $250 kazni. Pozneje je prišla k sodniku Terrell njegova Žena, ki je povedala, da njen mož zasluži samo $15 na te — Jugoslovanske pisemske znamke imamo v zalogi. V Washington. Na najvišjo sodnijo gre plinovo prašanje. Councilman! se pripravljajo, dj?. vložijo tožbo proti plinovi družbi na najvišjo sodnijo Zjed. držav v Wash-in gtonu, da s tem preprečijo plinovi družbi, da ne zapre plina 1. maja. Mestni pravni direktor, Mr. Lamb, se je pa izjavil, da je nemogoče mestu začeti tožbo na najvišji sodniji, ker je mestna zbornica sprejela nove cene za plin, in je s tem odvzela kompanlji fundamentaUno pravico poslovati v Cleve-^ landu. In tudi če bi bilo mo-: goče začeti tožbo v Washing-1 tonu, to - na stvari ne bi nič spremenilo, kajti cene se s tem ne bodo znižale. V soboto se je vršil v hotelu Win-> ton shod zastopnikov raznih ' klubov, organizacij in unij. Vsakdo je stavil različne nasvete, toda kaj definitivnega ~ se nf skleqilo. Župan je med-5 tem poslal povabila urednikom raznih časopisov, toda ' časopisje je v večini zavrni-; lo županovo ponudbo, rekoč, da je jasna naloga , župana 1 urediti to stvar. Nocoj zve-• čer bo zopet seja mestne zbornice, in councilmani bodo ponovno glasovali za Mar-' shall ordinanco o plinu, ka-j tero je Kohler zadnji teden < vetiral. Kaj bo potem, se zo-T pet ne ve. Zdi se, da smo v nesrečnem ^kletem gradu, " iz katerega nihče ne ve izho-da. «*-o- 1 POZOR, DRUŠTVA SDZ. Društvo št 11. SDZ. ima 1 svojo redno mesečno sejo v . * torek, 13. marca. Opozarjajo se vse članice društva, da se seje gotovo udeležijo in sicer polnoštevilno. Glavni Gradniki Zveze pridejo na sejo m bodejo članicam razložili pomen kampanje pri Zvezi ter novi zavarovalni načrt, o katerem bo članstvo v kratkem glasovalo. Ravno tako se pozivljejo tudi članice dr. št. 4. SDZ., da pridejo v sredo/14. marca polnoštevilno na spjo, iz istega vzroka kot zgorej. POZOR, COLLENWOOD! Dr. Kras, št. 8. SDZ. naznanja, da pride v sredo zvečer ob 8. uri v dvorano Slovenskega Doma v Collin-woodu dr. F. J. Kern, ki bo preiskoval kandidate za društvo. Pozivlje se vse one, ki nameravajo pristopiti, da se gotovo zglasijo. Vstopnina v Zvezo je prosta, in tudi zdravniška preiskava je zastonj. Uljudno se vabi čimveč rojakov, da se zglasijo, ker tako ugodne prilike za pristop v močno društvo in Zvezo ne bo več. o — V soboto zvečer je umrl Andrej Krašovec, stanujoč na 6710 Bonna ave. star 51 let. Tu zapušča štiri sestre. Bil je član dr. Slovenija. Pogreb se vrši v torek zjutraj. Doma je bil iz vasi Studenec, Nova vas pri Blokah. Pokoj njemu. — V bolnico se je podal Mr. Ignac Slapnik, znani naš cvetličar. V City Hospital bo operiran. Želimo mu, da bi operacijo srečno prestal in se kmalu vrnil med nas. — Umrl je 24. jan. Alojz Sercelj, iz Gor. Polja, št. 11. 1 pri Toplicah na Dolenjskem. Naj mu bo lahka domača žemljica. — Pismo ima pri nasJ^H Koren. ■M—I AMffiMA^ DOMOVINA jb Amerik* - - «U0 I Zi CJeretad ro poid IS. ta Evropo ; • ■ IMP I" Pmmwm Hwrflto - le «».Tg togtf teg arts: JAMBjT~DBBBVBC, tOUI« J. PlltC. »dlw »tui IwmIim h ti city e# Cleveland aad'eloowfcara. ^JSSltJ? "tTUnnSTA«^ hi Mril Porrffn In luw fly iMNd aa-cond alaae .^•raW.lW, « the pott office it Cleveland, Ohio under tiwAUrt Marsfc fcd, 1070,_ 400*37 No. 30. Mon. March 12 1923 Kako se jih lahko slepari. Vsak d,an berete v časopisih kako silno so ljudje lahkoverni. V gotovih razmerah in ob gotovih prilikah. VCasih iz, same radovednosti, včasih iz same neumnosti ali praznega bahanja. Ljudje vrjamejo v sleparijo vedno bolj kot v napredek in na pametno besedo. Ljudje vselej padejo prej sleparjem v roke kot razumnim ljudem. N. pr. koliko časa je treba včasih pregovarjati rojaka, da se naroči na pošten list, da kupi dobro knjigo, da pristopi k društvu, ko je ven-dar potrošek za tako stvar izvanredno nizek. Dober časo- l pis dobite za ceno $4 do $6 na leto, dobro knjigo kupite za en dolar ali dva, k društvu pristopite za par dolarjev, pa ste zavarovani za bolezni in smrt, toda Jcakšne težave so v naj- . več slučajih s tem! Kadar pa vam riše kdo sleparske načrte, kadar se vam laskaf in prilizuje, kadar vam sladkor piha na srce, oh, kako je to prijetno, in Šli bi na banko, potegnili zadnji krvavo prisluženi nikel ter ga dali sladkobesednežu v usta. $ To je moderna resnica; ki je sicer že stara* toda je obveljala do današnjega dne. Saj imamo dosti takih vzgledov vsak dan v naši naselbini, v drugih naselbinah, vsepovsod, med vsakim narodom. Človeška narava je taka, ker ljudje ne dajo se izučiti. Vsaka narava, še tako trda in grbava, se da spremeniti, ako si človek prizadevav Toda nemarnost, brezbrižnost in neutemeljen "samoponos", to so vzroki, ki so spravili že marsikoga ob življenski zaslužek. Trma in trma, sladke besede, pihanje na srce/to so zanjke, na katere sfc love brezpametne ribe, katerih nikdar ne zmanjka med nobenim narodom. Redkokdaj se zgodi, da oseba, ki vestno prebira dober časopis, ki ima veselje do knjige, kj/je vesten društven član, da pade v take zanjke. Pač pa s6 to ljudje, ki mislijo, da so sami najbolj prebrisani, ki mislijo, da njih pamet Zna ifajbolj odločiti, ti ljudje padejo v nastavljene zanfke. Saj ni še dolgo, ko smo čitali v časopisju, kako so prebrisani sleparji spravili naSo dobro Slovenko ob $3.000, ko so ji molili pod nos namišljenih $14.000, s katerimi naj postane bogata. Ona Je dala $3000, sleparji pa $14.000, v obliki Časopisnega papiga. Ako bi taki Ijtidje naročili časopisni pftpir od Uredništva in prebirali v časopisu kar je pametnega in koristnega, bi bilo nemogoče, da bf pozneje plačevali $3000 za časopisne izrezke. Tako je bilp, tako je, in tako bo, dokler ne bo izobrazba in pamet prevladala nad trmo in sa-oioljubjem. Slepari se vedno in vselej in povsod. Vsak dan se ponavlja sleparija v novih oblikah, in človeku je treba biti neprestano na straži,v da se ogiblje zanjkam in limanicam. Pomnite, da je slepar vedno pametnejši od vas, ker — živi % od vaše neumnosti, kajti sicer, če bi bili vi pametni, slepar ne hi moeel živeti. Zdi se človeku, 'da, epake sleparije, o katerih se dnevno piše v časopisju, bi morale vendar enkrat ljudem — odpreti jfcmet. Banke, časopisi, knjige, skušnje, te neprestano svarijo ljudi preti enakimi sleparji. Iri mogoče, ker je preveč svarila, da brezpametni ne vrjamejo, pač pa so žrtve premetenih sleparjev. 'Ker kdor ne vrjame svarilu, tega je treba pomik>Yati. Za njega ni nobenih zdravil. Toliko za eno stran. Sedaj pa poglejmo še na drugo stran. V New Yorku je bil premeten slepar, fci je tekom ei\ega meseca naredil $30.000. Ta denar ni izvabil iz žepa revnih udov, priprostih delavcev, pač pa iz žepov pametnih, izkušenih trgovcev in industrijalcev. Dal je razglasiti, c'a bo boljševiška vlada v Rusiji kmalu padla, da bodo ruski monarhisti in japonfcki diplomati vzpostavili novo vlado v Rusiji. Potem bodo ameriški tovarnarji in industrijalci lahko dejali krasne posle z novo rusko vlado, ako — plača vsak teh ameriških kapitalistov po $1000 — njemu. In kaj se je zgodilo. Izučeni, izkušeni, prevdarni in pametni ameriški kapitalisti so šli v nastavljeno zanjko. Sedemintrideset teh "pametnih" in "izkuSenih" industrijalcev je plačalo sleparju vsak po en tisoč dolarjev. Pomnite, to niso revne udo-ve, priprosti delavci, pač pa "izkušeni" in povsod znani trgovci in tovarnarji, ki imajo ogromne tovarne po Glevelan-du, Detroitu in drugod. Kako se svet lahko slepari! Koliko "poor fishes" imamo med nami! Glave, ki mislijo, da veljajo nekaj, toda ki ob namišljenem žvenku dolarja zgubijo vsak razum in pamet ter postanejo pomilovanja vredne žrtve. Sleparji to dobri vedo. Oni vedo, da norcev se ne zmanjka nikdar na svetu. Ameriški sleparji narede na ta račun 4o $500.000.000, ne da bi delali, ne da bi sejali — oni samo žanjejo po praznih glavah, kjer so zginili mofgani. Mnogo resnice je v tem, kar je povedal ranjki Lincoln! "Vi lahko sleparite vsejjudi nekaj časa!" In v resnici je res tako. t .' -i, . • * .« • . • DOPISI. Newburg - Cleveland. Že dolgo se nisem nič oglasil. No, saj kdor je bil blizu nas? mi ne bo zameril, ker bili skozi ves "pust" tako zapos-ljeni, da niti spati nismo imeli časa, kako in zakaj, pa ne bom sedaj omenjal. Kajti, kar je bilo, je bilo. Dajmo raje pogledati kaj bo še. Društvo Zvon priredi koncert, oziroma "Slovenski ve-I čer" in sicer v pondeljek, 19. f marca v dvorani javne knjiž-^ nice na Broadway in 55. ce-sfa. Društvo je dalo na pro- gram nekaj zelo lepih in teš-kih skladb, zato priporočam vsem, ki se zanimajo za slovensko petje, da ne zamudi-! jo te prireditve, obenem pa ( naj priporočajo tudi ljudem drugih narodov, da s tem nastane tudi drugod zanimanje za kulturo našega naroda. | Po Velikinpči se pa nam ! obeta zopet mnogo zabave. Na Bek> nedeljo nam priredi |dr. sv. Ane. KSKJ neke vrste zabavo. Nato pa pride taka vihra, da mora vsakogar ! zadeti. To bo namreč bazar v korist Slovenskega Narodnega Doma. M^MMMmb ** H - Mislim, da je slehernemu znano, kako smo začeli z ti^iwramo, da se Ao ve- n^DoJn neda* UlcohitrohL čisto spraviti. Treba je trudil dela in zanimanja. Veliko je takih, ki samo vprašujejo po dividfndah in obrestih. So pa tudi ljudje, ki ljubko lepe prireditve, kot koncert, igre, zabavne večere. Taki ljudie radi žrtvujejo za Slovenski Narodni Dom, ker priznajo, da nosi v splošnem korist za slovenski narod. Zato bi priporočal, da bi se v obilnem številu udeleževali prireditev, posebno se-| daj, ko se bo vršil bazar za i S. N. Dom. Dolžnost je vsa-' kega NewburCana, da ponw-j ga k boljšemu Uspehu. Sqj je vendar last delničarjev, in: ako še niste delničar, tedaj , pa lahko postanete. Komur, pa je nemogoče se udeležiti, naj pa pomaga z darilom do boljšega uspeha. , Dne 13. maja priredi div Zvon koncert in eno malo I gro zraven, tako da bo lah- * co vsak zadovoljen. Obenem tudi naznanjam, da kdor še ni pri nobenem pevskem ' zboruj naj pristopi k dr, Zvgn. Petje blaži človeka. 1 Seveda, kdor sc pridruži pet- 1 ju, ta naj se tudi drži, naj se 1 jdeležuje redno pevskih vaj. j dobijo se pevci in pevke, ki < s Je takrat začnejo vdeleže- 5 vati kaj, ko ima društvo ka- i ko prireditev, da imajo na j ta način dovoljenje nastopi- 1 ti. Zbor pa ne rabi število i oseb, pač pa pevce in pevke, 1 ci so zmožni svoje naloge, in i to lahko vsak, doseže, ako i ma posluh in se redno ude- i ežuje vaj. Vaje se vrše ob i sobotah zvečer, mešani zbor ob nedeljah dopoldne. Moški c zbor dr. Zvon poučuje tudi i naraščaj. Omeniti moram/ \ da imajo tudi v ^ataščaju t cateri tiste napake, da poza- 1 bijo na vaje. Zato bi pa pri- i poročal starišem, da jih opo- c zorijo kdaj so vaje, in tudi < skrbijo, da res gredo na vajr, > ia ne rabijo tega samo za izgovor, namesto da bi Šli na j /aje, sq pa drugje po svoje j zabavajo. Društvo Zvon je i pred par meseci sklenilo, da < zopet priredi prost vstop, in I da prosto zdravniško preis- i Icavo. Sedaj je zadnji čas, da i pristopite, in to le do 22. i aprila, oziroma, da se vpiše- i te pri.Članih društva, da bo I vaše ime čitano na seji me- 1 seca aprila, potem pa sledi i sprejem maja meseca. Pripo- : ročam članom in članicam, ' da gredo na delo ter pridobijo kolikor mogoče dobrih i članov in članic. i Pozdrav A. Ž. 1 POŠILJAJTE OTROKE V OTROŠKI VRTEC. Mladi otročiči, se učijo po- s toni rabe svojih čutil. Da Človek razume, kar čuje in č'ta| treba mu pojmov, to je, da si pod to ali ono besedo Živo predstavlja ono kar ta beseda pomen j a. Otrok pa pridobiva pojme s tem, da vse stvari otipa, jih v roke vza-me, ogledava in o njih vprašuje. Se predno otrok prestopi prag kake šole, učil se je vsako minuto-svojih bede-čih ur. Velik vzgojevalec je nekoč rekel, da se otrok nauči več v prvih treh letih svo-jeca življenja, nego v kate-rinkoli treh letih kasnejšega življenja. In to raditega, ker se otroci učijo na podlagi metode, ki jo je Mati Narava rabila uspešno - tekom davnih stoletji. Otroški vrtec veruje, da ta način vzgoje ne bi smel prenehati niti tedaj, ko otrok začne pohajati šolo. Prstki, ki jim kar srbe, da bi se ls nečim ukvarjali, naj imajo ilo-vino in pesek in igrače, škar-je in kladiva, da se z njimi igrajo. Normalen otrok je poosebljeni vprašaj; odgo* varjafte na njegova vpraša« nja. Treba vzadoščati njegovi radovednosti. Otrok se uči hoditi s tem, da hodi, in človek bi mislil, - da je vendar s«!nioohsphi umevno di m vendarle v starokopftni Soli je btf največji greli, ako je ški vrtec pa je ustvarjen za otroke; on ne pričakuje, da 1)o otroke prenaredil, tako i da postatiejo sposobni za prenapete metode tractycijo-nalne šole. Naloga otroškega vrtca (kindergarten) je ta, da korak iz domačega življenja v šojo naj postane naraven prefeod iz več ali manj tjaven&mskega Življenja v urejeno življenje šolskega razreda. Noben otrok ne more vzgajati satnega sebe/ fapža-j bno življenje otroškeJTvrt-I ca je najboljši način* kako 1 naj otrok začne svoje, šolsko J izkustvo. Tu se mote prilagoditi tricfesetorici drugfh otrok iste starosti, kar je pač precej različno od občevanja v družinskem krogu. V otro-i Škem vrtcu se otroci s svojo igro in delom prvič naučijo "daj, da ti dam" družabnega življenja. Priučijo se vrednim navadam kooperacije in obvladovanja samega sebe. Vsak otrok, ko /e star štiri ali pet let, potrebuje, da pride v dotfko z več osebami, nego mu jih nudi družinski krog. Učiteljica otroškega vrtca je razumna fn ljubeča kot praya dobra mati, aR ona je bolj neosebna v svojem ve^ c'enju fn uvaja otroka v šolsko življenje. S tem, da otroški vrtec vzadošča otrokovi potrebi po družbi, naravnava njegovo nevežbano voljo in istočasno spoštuje njegovo razvijajočo se osebnost, ufvarja pravilne navade fn ■ vedenja v dobi, ki je najbolj" merodajna za razvoj njegovega značaja.- / Otroški vrtec okrepčuje otrokovo telo potom primerne telovadbe rra prostem in v prostornih, prezračenih sobah otroškega vrtca. Čas pohajanja otroškega vrtca je važna do|a, da- se odkrijejo otrokove |{(l)ne in slabosti in da se odstranijo ovire njegovega bodočega razvoja.. . V našihf ameriških mestih fe otroški vrtec dokazar svojo posebno vrednost za tuje-rodce. , Ko plahi tujerodčev otrok stopt v. prvi razred ljudske šolp, ne občuti se kar nič domačna; tuji so mu so-učenci, govoreči drug jezik, in čudne tajnosti prve učenosti mu tolmači neka gospa, ki mu je t*ko tuja. Ta začetek, amerikanizacije je za. mnoge otrefcfce mučen in težaven in £na za posledico mnogo šolskih neuspehov. Enostavnost pa in prirod-ni značaj delovanja v otroškem vrtoti, raba igrač in otroških iger, ki so enake za vse otroke po vsem širnem svetu, napravljajo, da se tujerodni otrok takoj občuti kot doma. =V otroškem vrtcu se nauči govoriti angliški, še predno začne zamotano učenje čitanja. \ Učiteljica otroškega vrtca obiskuje otrojco-vo mater in jo vabi na sestanke mater, ki se vršijo v prostorih otroSk^ga vrtca; in jo prosi, naj si prl^e pogledat vrtec tekom tečnih ur. Vse to se vrši všled iažnosti, ki ga otroiki vrtec polaga na družabnost v vzgoji, in to je najboljši način amerikanizacije ; otrok se tako ne obtuju-je njegovi družini, kar je nevarna stvar za človeško družbo. Otroci delajo skupaj v milih skupinah na podu ali sedeč na svojih malih klopeh. Gnetejo se okolo glasovirja, kjer pojejo z učiteljico naj-* lpeše otroikf pesmi. Tu slu-šajo najlepše in staromite otroške pripovedke, bajke in pesmi. Občudujejo krstne slike v najlfpših barvah. Z učiteljico gredo na dolge iz-prehode. Naučijo se o cvetlicah ni drevesih, pticah in živalih, Gredo pogledat ognje-gasce, spdprijateljuje se z redarji, ogledava jo si zidarje na delu, IjuiiK ki kupujejo iri prodajejo, ki delajo na polju, voznike in strojevodje. Spoznavajo se tako z delavci svojegi sveta. Influenca - I napade ljudi nanafloma. Telak mraz, boleCim v glavi, hrbtu in rebrih, v muakulaturi, tnrellca in aploina alafcoat ao »aaM te boleini. Kaf je za storiti? Ostanite v poatelji ali rea) dokler traja bolezen in > vzemite , ^ t ; SEVEROVE TABLETE ZA PUČHIAB IN GRIPO. Ravnajte ae po navodilu na pahptu. Cena 30e. Dihalni orcani ao akoro vedno prizadeti in Je pametno imeti doma pri fPkah SEVEROV BALZAN ZA KAŠELJ . • Cena 25e lb SOc. m Grlo veSkrat boli, toda olajiava pride kadar m rabi - v SEVEROV AKTISEPSei ln ae i njim iapirt trio all no«, a 4imur a« očisti votlino klic. Ceu 35c. Zforaja zdravila se naprodaj v lekarnah. Vedno vprašal* za "Severeve" In ne vzemite dnifih. f. F. SEVERA CO.,* - - - CEDAR RAPIDS, »WA * i j: ■ - • • ■ • >55? i Afi>AXtXi ,,,, „ Atmllr^iri I V/i rOClCl 80 V OlTOTaClU ^ vrtcu veCjl del j>od cnllim fte-, bom — nevštevši izlete. Imajo ha razpolago drsalnice, [V* to n«pr«vlja otrofti vr- lvt> ul aVKIk ralCIII /<4 UU UVIvv. j F. L. I. S. —o- TEKMA MED BENETKAMI IN TftSTOM. ——— Naravna želja italijanske vlade je, da se Trst v vsake*n j pogledu čiih tesnejše zveže z r Italijo ter da se mesto kolikor Vsako zanemarjenje Trsta v trgovskem pogledu bi namreč za Italijo pomenilo ustvarjanje politifinih tež- ] koč, katerih Italija ne ljubi. Propadanje Trsta v pogle- < du pomorske trgovine je, 1 zlasti po svetovni vojni, o- i gromno. Pod bivSo Avstrijo j je Trst bil pomorska luka 1 prve vrste. Italija mu tega i položaja nt mogla vrtiiti. Ona 1 moralnajprej .paziti na Ge-/ novo, kateTe ne sme prikraj- i Sati na T^čun Trsta. Zato je i dobila za rešitev tržaSkega i vpraSanja drug* izhod — Be- < netke., ' Benetke so se pred vojno f kot trgovska Imca precej i povzdignile ter so stale za I Genovo gotovo na prvem t mestu. Na jadranskem mor- r ju je Benetke z uspehom po- t bijal edino Trst. Reka je za s Benetkami zaostajala. Toda t vojna je tudi Benetkam od- § rinila svoj nemilbsrdrii de- i Iež, in to tem bolj; Ičeilse je t trgovski promet zaradi av- k strfjskih in nemSkiTi ^jod- 1 mornikov na Jadranu obrnil r v smeri "tiranskemu morju. : ■Komaj leta 1920. so se B6- > netke začele nekoliko po- 5 pravi jati in naslednjega leta so dosegle polovični promet i predvojnega obsega. < Dasi sta pred vojno Trst fn Benetke pripadali * dvema J različnima državama, vendar je bilo med njim? čutiti tekmovanje za prvenstvo. Trst je Benetke v marsikaterem pogledu že nadfcrilil! ker se ie trgovina severovzhodne Italije povečiiii pbra-čala na Trst namesto na Benetke. • 1 S priključitvijo Trsta k Italiji so se razmere za Be-. netke izpremenile. Izginile so carinske meje, katere so med mestoma obstojale prej. Trst je vrhu tega luka, ki je bolje urejena od Benetk. Poleg tega imarTrst trico zaledje, glede katerega si Italija • že leta in leta prizadeva, da; bi ga pridobila zase. Proti, Trstu gravitira dobrSen del jugoslovanske države, Avstrije in tudi čeShoslovaška republika si je zagotovila V Trstu svojo sfero. Toda prometa iz teh krajev ni mogoče usmeriti na Trst zaradi tega, ker tržaSko mesto še ni proglašeno za svobodno lu-ko. Italija zdaj nadvse kriplje dela na to, da bi vrnila Trstu vsaj nekoliko pomena, ki ga je imel pred vojno. Ali tg se mora zgoditi samo ng račun Benetk. Mogoče je zato, da si bo Trst, ako se bo italijanska tlada z vsemi potrebnimi, razmeram odgovarjajo- j ^ j* ^^^ i___i j j baš v tem tiči tragika pomor fl'Trstort! ■ IZ DOMOVE*®. . ^ ■ - čuden diplomat V Pari*' 1 zu, p/1 francoski vladi zasto-pa Jugoslavijo dr. Miroslav Spaiajkovič, znan po svojih simpatijah za caristični režim v Rusiji in po znani izjavi, da je^bofje, da umre v Ru-siji 20 milijonov ljudi lakote, kakor da bi mi podprli z darovi — sedanji ;režim v Rusiji f Ta Spala jkovičeva ne samo neslovanska, temveč tadi nečloveška izjava je bila potem "po Rusiji plakati-rana fn lahko si mislimo, ka- ; ko mnenje je dobilo o Jugoslaviji rusko ljudstvo. Ta čudni diplortrat ima-sploh navado; stopati v javnost z ' raznimi fzjavahTi, ki diskre- i Citirajo ne samo njega, tem- 1 i več tuili državo, ki jo zasto- j pak Na"ša država se imenuje ! uradno kraljevina Srbov, J Hrvatov in Slovencev in, pod 1 tem imenom je ona medna- ' rodno priznana. Celemu svetu je to zmrmo, samo naš po* slanik y Parizu node priznati tega dejstva in nazfva na- I šo državo pri vfeakT primerni < in neprimerni priliki — Sr- ] bija. Sedanje daf intervju ne-kemu, grškemu novinarju. v katerem večkrat imenuje našo državo konsekventno j — Srbijo, kakor da bi radi-kalska koncepcija o Veliki Srbjii že bila uzakonjena Tega gospoda bo res treba || šele učiti spoštovati zakotre in izvršena dejstva. Ravnatelj zagrebške di- i rekcije drž. železnic dr. L, Franič je vpokOjen„ Žrtvi nesreče. V tqrrek sta ■ umrla v ljubljanski splošni bolnici petletni France Br-var, ki ga je po nesreči ustrelil sosedov sin Pavšek in pa! 32 letni Frano Pfeštec, ki se je ! po neprevidnosti sam ustre- j lil. Ljubavna tragedija. V zagrebškem Tuskancu so našli elegantno oblečeno mlado i deklico mrtvo, poleg njo. pa je ležal revolver. Dognalo se je, da je deklica letna Zo- \ ra Markovič, po poklicu mo-distka. Iz pisma, ki se je mt> šlo pri njej, je razvidno, da j je *šla v smrt zaradi nesrečne ljubezni. Policija je mnenjt, da je bila deklica dogovorjena s svojim ljubavnikom. 18 . letnim trgovskim pomočnikom Milanom Marinom, ki je najbrže ustrelil svojo ljubico, sam pa je izgubil ko-rajžo in pobegnil. -Marin je bil aretiran, vendar odklanja vsaiko krivdo, iSeš da ni vedel za namero svoje ljubimke. Preiskava se nadaljuje. * Deklica - padla v risterift. V Titelu v Vojvodini se je te dni pripetila nesreča, ki je . zahtevala človeško življenje, i Dvanajstletna deklica Marija Večej, ki je služila pri posestniku parnega mlina Smit 1 Dftlj* mM tretji stran1 ..., I I II W - 4.t---- .j, Q -1 Priporoclj.Vo 2d odporr)oc I pr! zdrdVljenjU srbečice Iv I ^^^ t KANARČKI! in samic, katere želim orodk ' A TV i ^ lrr . ti vsled premalega prostora- Ugodna priKka za one, ki 1st-Kjo rediti ptiče doma. Prodam tudi kanarčke, ki so $» ^parjenj. Jako primerna ce-n^ Tudi kletke, pripravne za j rejo. Pridite tedaj ko sem jioma, dam vrib navodilo oseb no. iD^ma sem vsak dan od ild zj do 3. pop., ob sredah tndlf zvečer. J i F, E. LUNKA, s 1090 E. j66th St. (zgorej). Imam v zalogi tudi najboljše zrno za hranenje ptičev ter drage potrebščine za njih vzdrzavanje. BMW A ZALOGA PRAVIH | Labasovih harmonik | »j Ameriki. P® zmerni ceni. Pi-Nte f* mik *M pridite osebno. i ANTON IHERVAR to olje. Padla te v cltter-no in smrtno ponesrečila. kleparski mojster na Sv. Peca letf olKR^ ljanski in kof tak je prav marljivo in vestno deloval V raznih odsekih. Zlasti vztrajno je več Jet posloval v stavbnem odseku ter simpatično posredoval pri ne&tevil-nih stavbenih komisijah. V ubožnem odseku in v komisiji za mestne uboge je deloval takisto dolgo doty) z vzorno vnemo ter je izvrševal pode okrajnega načelnika in očeta revnih za Sentpeterski 'okraj. Bil je izredno marljiv obrtnik in1ljubezniv družabnik, ki je užival splošno spoštovanje. — V Styri Loki je umrl veleposestnik in lesni trgovec Fran Bcrnik, v Ormožu Fani Tomšič iz znane trgovske rodbine v Ilirski Bistrici, v Dolnjem Logatcu vpokojeni finančni podpre-glednik Pavel Kranjc, v Li-j tiji slušatelj šumarske aka-C. demije g. Fran Slane. Iz celjske sodne dvorana. . V noči od 10. na 11. januarja 1020 so neznani storilci vlomili v cerkev sv. Križa v Ar-neSkem in odnesli mon-Sjranco, kelih in nekaj platna. Dne 1. decembra p. 1. se je vrSlla hišna preiskava na posestvu nekega Šalamona v Anžah in so pri tej priliki na-$li vse imenovane predmete v svinjaku, zavite v cunjo. Zločina sta bita takoj osumljena 26 letni Ivan Šalamon in njegov mlajši brat Alojz, ki sta bila takoj aretirana in Izročena sodišču. Izgovarjala s ta se sicer, da sta našla pogrešane stvari zakopane na njivi, zašla pa sta pri tem v velika protislovja. Vendar pa se jima tatvina ni mogla dokazati in je bil zato Ivan ~ obsojen samo zaradi prikrivanja ukradenih stvari na I tri mesece težlce ječe, Alojz ' pa zaradi mladoletnosti oproščen. Tragedija dveh dobrovolj-cev. V Ludašu pri £ubotici je bosanski kolonist in bivši , dobrovoljec Sava Rajlič s sekiro razklal glavo tovarišu!' iz solunske fronte Gliti Se- , jatoviču. Rajlič je sprejel k , sebi na stanovanje §ejatovi- | ča, a je kmalu zapazH, da ima , ta tazmerje z njegovo ženo. I, Zato mu je odpovedal sobo,1, "o Čemur pa Sejatovič ni ho-' j tel niti slišati, ajimak jexelo , izjavil, RajliČ »pLoh nima {j nobene besede^v hiši. To je j Rajliča tako razkačilo, da je| zgrabil za sekiro in razklal svojemu tovarišu glavo. ta- I koj po umoru se je sam javjl oblastim, katerim pa je [zja-j vil, da čisto nič ne obžaluje dogoaka in da bi gotovo ubil tudi ženo, ako bi ne bila slu«* čajno v blagoslovljenem stanju. ' . ' o . I Hastily novice. " P — Clevelandski Nemci so nabrali že velike svote za svoje rojake v Ruhrskem okraju, ki je zaseden od Francozov. | -r Policija je Aretirala Wra. Sulzmana, sina znanega coufictlmana Suilkmana, ker je baje dovolil v svoji trgovi-' ni,da se je stavilo na konje. — The Cleveland Trust banka je kupila poslopje, kjer se nahaja Miles gledali-ščo. — Šolski odbor je pri svoji seji sklenil, da zgradi novo krasno višjo šolo v Cleve-landu. Imenovala se bo John Hays School: Veljala bo najmanj $1000.000. V šolo bo lahko hodilo 4000 učencev. i Roparji so napadli trgovino Atlantic & Pacific Tea Co. na 7114 St. Clair ave. in so odnesli $123.50 upravitelju trgovine. ' t — Huron M. Hospital in -Empire gledališče je kupila * telefonska družba, ki bo tam i * ■ i-,,t f%. ..,.),;••.< s, ..'. r . T. ; .i postavila moderno glavno telefonsko postajo. - * Nevarno je zbolel Mr. Samuel Gompers, predsednik American Federation of | Labor. Lotila se ga je pljuč-niča. Gompers je- star 73 let. * 101.000 zvezinih Uradni-1 kov je bilo odpuščenih iz službe, odkar je Harding predsednik. , POGON V JOHNSTOWN, PA. * Johnstown, Pa., 10. marca. Državna policija, močna 60 mož, je včeraj napadla tukaj- j šne gostilne in druge prostora kjer so sumili, da sepro-l daja opojna pijača. 35 oseb ^ je bilo aretiranih, 150 sodov | pive in itad 400 galon žganja zaplenjenega. Državna poli-1 cija je naredila pogon na di-| rektno povelje governerja t Pinchota, ki je bil zvoljen in, je prisegel, da bo "posušil" državo Pennsylvanijo. . DVANAJST UNČ ZA EN FUNT. Columbus, Ind., 11. marca. Tu je neki grocerist razglasil sledeče: Pri nas dobite polno težo — dvanajst unč na en funt! Ko so mu pove-| dali, da ima en funt šestnajst unč, se . je izjavil, da prvič to sliši, jh da je dvajset let, odkar je v trgovini, dajal odjemalcem 12 unč za en funt, in naredil pri tem tiso-' čake. ... Naznanila... od ZOBOZDRAVNIKA S tem bi rad naznanil ce- . njenemu slovenskemu občinstvu, ki prihaja v moj I urad, da si popravi zobe, da se nahaja moj urad na vogalu St. Clair. Ave. in 6a. cesta, in da je edini vhod do mojega urada samo na vogalu 6a. ceste. Ker so se v okolici izvršile nekatere izpremembe, kar moti ljudi, me je to na- 1 potilo, da sporočim javnosti to naznanilo. V uradi na St Clair Ave. se nahajam ie zadrfjih osem let, toda pred kratkim sem preselil svoj "urad v večje prostore, ravno nad .North American banko v Knauso-vem poslopju, in rqoj urad lahko najdete, ako pogledate na napis banke, ki je ravno spredaj mojega urada. Edini vhod do mojega Urada je okoli vogala St. Clair ave. in 62. ceste in jaz nimam nobenega drugega vhoda do mojega urada, in tudi nisem v/ zvezi z nobenim drugim uradom na St Clair Ave. OBA SE ODDA r najem t* 1 fft*M. j Elektrika In kopsllife. 1027 E. 61. St (31) 1 NAj STANOVANJE SE VZAME 1 ali 2 otroka. $15 pa mesec. 16200 Oak- view Rd. „ (32) SOBA SE ODDA v najem za fantu ali dekleti, s hrano alifbrčz. 18209 Oakview Rd. Nottingham. (32) NAPRODAJ JE GROCERUA ftf can-dy atore. Nizka cena, dobra, trgovina. 1362 E. 68th St. (31) KOMPLETNO POHMTVO tri so-*>e,'novo, se broda po zelo nizki ceni. 1047 E .61st St. zftrej. (31) NAPRODAJ JE HliA ,jak6 poceni! Lahko se tudi podre ali prestavi na drogi lot. Hiša je zaupno družino na vogalu Norwood, št. 1204. Vprašajte na 6732 Edna ave. (3Ml ■ ■'■■■' i. -■ ■ ■ , ) i. GROCERUA NAPRODAJ, v lepem krajU; kjer ni blizu nobeni enake trgovine. Kdor misli kupiti, naj po-izve za naslov v uradu tega lista, ali naj pokliče Randolph 2752. (32) PARMA SE DA V NAJEM, prav v bližini Clevelanda. Naslov se poiz-ve v uradu tega lista. (32) IftčE SE DEKLE, nekoliko zmožno angleščine, da bi se izučila v grf* cerijski trgovini. Plača po dogovoru. 6213 St. Clair Ave. (31) -*- POHIŠTVO NAPRODAJ za 5 sob, 1003 E. 71st St. (32) SPOMLADI *E CAS, da kupite svojo hišo ,ker se dobe najboljše in po najbolj zmernih cenah. Obr-A. F. LUCIc, Rfcsl Estate. 1174 Addison Rd. PRODA SE TRGOVINA z mehkimi ; pijačami, na jsko prometnem prostoru, pripravno tudi za restavracijo, pri veliki tpvarni. Proda se, ker gre lastnik iz mesta. Poizve se v upravi tega lista. (30) SOBA SE ODDA v najem, elektrika in kopališče. 6206 Edna ae. (30) NAPRODAJ JE HIŠA za 2 družini, 10 sob, klet pod celo hišo, elektrika, furnea, škriljeva streha, gara-' ža. Hiia se nahaja na 5337 Spencer ave. Vprašajte na 0011 St. Clair ave. ali na 5337 Spencer ave. Cena nizka. Mora biti prodano do 1. aprila. (34) Priporočam se zs izvršitev vseh plumberskih dsl. Garanti* rano trpežno delo po vedno nižjih cenah kot {rugje. Hick Davidovich, „ SLOVENSKI PLUMBER Trgovina: 15804 Waterloo ti Bus. Tei. Eddy Stanovanje 15803-5 Parkgrovs a. • Rea. Tel. Eddy '0157-R. (f) 11 t .. ■■•'' ' ,.'... .: ■ ' ' i S 1 11 i ■ l>. l.ll ■»■■ I IKLllt i II,, I II ■ PRIPOROČILO. I Slovencem naznanjamo, da le vedno barvamo vsakovrstne avtomobile po vašam okusu, točno, garantirano delo po zmernih cenah. Se priporočane slovenskim lastnikom avtomobilov. Kadar hočete vaš avtomobil prodati, zamenjati ali ga kupiti, oglasite se pri nas, dobita polteno In zanesljivo postrežbo. A. Korošec, 1063 ADDISON RD. Princeton 701-L. Randolph 5464-R. <0 _ V, »„ rtii e lja in sem* i iiTP' »f ■ i t 1 1 ' 1 . AKO STE NAMENJENI v stari kraj na pomlad, boste v New Yorku najbolje poatreženi, če potujete "skozi" tvrdko ZAKRAJSEK & CESARK. KADAR 2EUTE DOBITI kako osebo iz starega kraja, je v njeno in Vašo, korist, če potuje "skozi" tvrdko ZAKRAJSEK & CBSARK. KADAR POfilUATE DENAR v stari kraj, ga pošljite "skozi" tvrdko ZAKRAJSEK & CESARK In prejemnik ga bo prejel točno in brez vsakega odbitka na svoji do-mači pošti. ; / Zakrajšek & Česark % j 7o—9th Ave., NEW YORK ClTY. PRIPOMBA —Tvidka John L. Mihelieh Co. 8024 St.'Clali* Ave., Cleveland, Ohio je z nami v poslovni zvezi L Obrnite se nanjo v omenjenih slačajih, a^o Vam Je pisanje odveč! 1 • — |"„ „"r)f'"'" "' ff,"'""................. ■ M mrnmrn^mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm , ■ i Piano za Veliko noč! • 1 » Mrtogo rojakov Je kupilo piane ali player piane za Božič in mnogi jih bodo kumi tudi za Veliko noč. - ' Zato opozariaiiT cenjene rojake, da so previdni pri izbiranju ter da pazite, da se ne vjamete na limanice raznih Židov v me-sty, kateri Vam veliko obljubijo za mali denar t Vam dajo ravno nasprotno. Da Vam ne bo tal, kadar bo že prepozno, pridite k meni. Pred kratkim sem otvoril prodajalno najboljših klavirjev in 4>layer klavirjev za role ter drugitTmuzikalij, katere prodajamo tudi na lahki odptyftila. Se priporočani , ~ JVictbr Lisjak, 6404 ST.' CLAIR AVE. Ipi," •__JL ____________j Mg^ModMes woj® trgovino, fM m iste ni bilo mogoče pnv dati, vam vrni tenienioi .. . .. . jirWi, prijateljem in odjemalci Uljudno naznanjam, da sem se odlocO ostati še zanaprej v trgovini, na istem prostoru kot dose daj. Odsedaj iny zanapre bom gledal, da vam k boy točno in pošteno po strežem, in to z najbolj šim blagom in primernej širni cenami - kot doseda j Zaloga vsega blaga bo > kratkem zopet polna, ta ko da boste za Veliko m lahko dobili vse kar po trebnjete za vaše mile že-nice in dektiefe. Za obOen obisk se vam najtopleje priporočam. BENO t LEUSTK, 6424 St. Clair Ave. _( ,r (31) POZOR ROJAKI! ^ Podpisani uljudno naznanjam, di sem preselil svojo dobro poznam brivnico, katero sem prej imet ni 6026 St. Clair Ave. V boljše prosto " **5207 St. Clair Ave. kjer sem vedno 'pripravljen postreči po najboljših močeh vsem starim in nevim odjemalcem. Zahvaljujem *t vsem onim, ki so me .dblgo časa ob^ skovali, objednem se m priporočam tudi nov|m odjemalce«. Dobra iti točna postrežba po nizkih cenah. LOUIS tTLLE, JOS MOD1C,« Slovenska GROCERIJA. 1033 E. 62nd St. , •. . » "VABILOr " Kdor fiode pristopiti k enemu naj-večjih društev v Cleveleodu, je vabljen, dOristopi k dr. sv. Janeza Krst St. 37. J. S. K. Jednotc. Društvo Imi prost vstop le za kratko dobo ie, torej če se vpišete takoj, pridete poceni v dobro društvo. Za podrobnosti se oglssite. pri tajniku FRANK KACAR, 1231 Addison Rd. (x) 1 -jfajyiiiL'i''1............m;1"" '"'"''j 1 SLUŽBO DOBI SLOVENSKO dekle, M'splošna hišna dela. Pozve se na 1196 Norwood Rd. (32) U8T. II. NOV. Mpgtoii INK. II. SfARCA V DRŽAVI OHIOwUMV V DIUAVI OHIO ' Sedež T Cleveland-u, 0^02^3 Si Clair Avenue^ ] . ■ -aiffi ....... t j i., —r= [ UFBAVNI ODBOR: ■ u Predsednik: JOHN GORNIK, «217 St.«Clair Ave. ' Pod preda. FRANK ČERNE, 60» St Clair Ave.. Tajnik: FRANK HtTDOVERNIK, 1262 E. I87th St. Blagajnik: JERNEJ KNAUS, 1052 B. «2nd St. . Zapisnikar: JA^ES DEBEVEC, »110 Si. Gttir Ave . , NADZORNI ODBOR: 1) LOUIS J. PIRC, 6MB St. Qalr Ave. 2) IGNACIJ SMUK, 6220 St. Clair Ave. 3) JANKO N. ROGELJ, 1181 E. 60th St. POROTNI ODBOR: 1) ROSE L. ERSTE, 4027 St. Clair Ave. ' 2) GENOVE FA SUPAN, 10S1 Addison Rd. 3) JOHN IVANČIČ, 1732 E. 30th St., Lorain, 0. k FINANČNI ODBOR:' 1) FRANK M. JAKSIC, 6111 St. Clair Ave. 2) PRIMOŽ KOGOJ, 6518 Edna Ave. 3) LEOPOLD KUSHLAN, 19511 Nottingham Rd. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. JAMES M. SELISKAR, 6127 St. Clair Ave. . GLASILO ZVEZE: AMERIŠKA DOMOVINA, 6110 St. Clair Avenue. Vse denarne zadeve in stvari, ki ae tifiejo Upravnega odbora, naj se pošilja na vrh. tajnika. Vse pritožbine zadeve, ki jih je redil društveni porotni odbor, se pošiljajo na prsdaednico porotnega odbora Rose L. Eršte, 4027 St. Clair ave. m I iakava bf^plaina, se fOtej nudi vssv I kotna zdravem«*; rojaltti Itvanredna tela se je kampmis pri S. D. Z» In tit lwVih^lynov^S ^D. Z. Pozdra*! I __/ " (M ,,. , j f SLOVENSKI NARODNI DOM. I „ CLEVELAND,OrilO RAČUN T' Dohodki: r Januar Februar ' Društvo so vplačala na račun delnic ' |$3.673.00|$ 350.00 Članstvo je vplačalo * | 782.50| . 500.00 j Obresti od hranilnih vlog za drugo pol. 1922 089L2O Najemnina 373.70 319.10 I Za pesek 16.50 . 3.00 I Vračilo zaloge za vodo 8.00 ' Skupaj $5.534JO $1.180.10 S Januar in Februar skupaj 9 6.715.00 Preostanek blagajne dhe 31. Decembra 1022. ■ 41.640.65 Dohodki skupaj ^ $48.355.65 Izdatki: Telefon $ 10.45$ Tiskovine in oglasi 27.40 # 15.15 Revenue Stamps 1 12.00 Pisarniške potrebščine 3.65 l Elektrika 11.55 13.65 Plin ' 10.80) 13.80 Razne gospodarske potrebščine in popravila 44.85 157.08 Osebni davek (Personal Tax) 10.96 Zemljišni davek 51^.78 Zaloga za zaprtje 5 vodnih cevi 125.00 Win. Murphy na račun kopanja kleti 200.00 Obresti od Preferei Stock delnic 63.00 Vračilo plačil* na Prefered Stock radi premem be v Conjmon Stock | 5.00| Satkovič bratje na račun dela nove stavbe 2.500.00 Voda za 10 mesecev 36.00 Plača tajnika 80.00 80.00 Plača oskrbnika 45.00 45.00 J Za pospravljanje po zabavnih večerih 12.00 14.00 Skupaj $1.165.79 $2.890.33 Izdatki skupaj za Januar in Februar S4.056.12 Preostanek blagajne dne 28. februarja 1923 $44.299.53 Ludvik Medvešek, tajnik, John Centa, blagajnik. Račune pregledali in našli v redu: John Levstik, predsednik nadzornega odbora, (ohn Zupane, Louis Oraiem, John Godnjavec, Anton Ko- | lar, nadzorniki. , \ '•.■•* .i . .." Frank j. Lausche i i r-i i............ = od^VetniK čez dan se oglasite na: 1039 GUARDHAN BUILDING Ob ppndeljkih, sredah in petkih večer , od 6:30 do 8. ae oglasite na Mr 6121 ST. CLAIR AVENUE ^J) Randolph 75x0 1 . L . . J SLOVENSKI FOTOGRAFSH ZAVOD Se priporoča Slovencem za vse prilike, kadar potrebujete dobrega* zanesljivega fotografa, ki vam napravi I najfinejše slike po zmernih cenah. John Bukovnik, '^HjH j ! 7033 superior ave. blizu Addison Rd. Odprlo ob nedeljsh od 10. dop. do 5. pop. Odzibelidogroba frH NAJSTAREJŠI SLOV. POGREBNI ZAVOD, flR! Clerelsnd, Ohio. IM> AMBULANCA, INVALIDNI VOZ, AVTOMO- ! biLi IN DR. MOJA DELA IN MNOGOfiTE- PRINCFTAN VILNI POGREBI 80 VAM DOKAZ NAJBOLJ 'lunLLIun SEGA PODJETJA. 1381 ANTON GRDINA i Pogrsbiif direktor, bslssmlst 1881 S Urad in stanovanje1053 E. 62nd St _J \ Drugs hiis od St. Clslr' Avenue proti |exeru. mmimmmma^m { Pošljite velikonočna darila sedaj,-da sel spolni jo iisde vaših t stari domovini. '! f' ffi f |i r< >'\y '-^H VeUksnoč bo zs Vsie v stari domovini mnogo lepiš la prtietiidis. I sko Jim pošljete denarno darilo v pomoč in v znak spomina $t£ I rite to nemudoms, ds taisto v prsvem času prejmejo. Z II Posluiite se pri tem nUegs posredovanja, ker so cene ns)niije, po-strežba točns, s sigurnost v vsakem oilru zsjsmčens. I Vsli prihranki se mnoie vsako leto po 4%, sko jih vložite pri nas ns II "special Interest account" Ako hečete dobiti kojegs Valih Iz domovine, sli ako hočete poto-Ktti ssini domov, obrnite se $ popolnim zsupsnjem ns nas, kjer boste dobili vm potrebna nsvodils J>rezplsčno. - ( f.m.) . FBAHK SAKSER STATI BANK I 82 CORTLANDT STREET NEW TORE, N. T. glavno zastopstvo jadranske banke. I ! ' j ■ » \ 1 .<■ .... .... . v t , , , , NOVO ŽIVLJENJE |K)VEST Spisal dr. Prt Detela. XVII. Ko je drugega dne zjutraj drdralo par vozov po cesti proti so4išču, kjer se je imelo prodajati imenje Tončkovo in Vrbanovo, se je Tonček v zbudil in začuden pogledal krog sebe, kje da je; potem pa se je razveseli! zavesti, da niso 9lle samo sanje, kar je snoči doživel. Ozrl se je sobici, ki je bila • opravljena kakor po kmetih, samo da se je videlo vse trdnejše. Vrata so bila močna, v oknih železni križi, tfežki stoli so stali krog bele javo-rove mize in ob stenah skrinje in omare iz orehovega lesa. Po stenah so visele podobe amerikanskih mest in pokrajin, v kotu med dverria revolverjema dolg nož, Tonček si ni upal dotakniti nobene stvari, marveč hitro se napravil, da pozdravi očeta. Toda hram je bil zaklenjen in vežna vrata priprta, znamenje, da je oče že iz hiše. Po naročilu je zaprl Tonček hišico, oddal ključ in odhitel v svoj* stanovanje, da pripravi vse za odhod. Gola se mu je zdela soba in ne prijazna, če bi moral sam bivati notri. "Kdo bo H kupil?'' si je mislil in šel pospravljat po kovačnici, da ne bi ležalo orodje razmetano in se jezil novi posestnik nad nerednim rokodelcem. "Zdaj pa k Blažu!" si je dejal. "Enkrat se mora zgoditi. Če bosta starša gostovala pri očetu, naj hoj Lenčika delat k , Žgurju. Tako se bodo preži-vili; če bo ona zdrava." "Kje pa je Blaž?" je vpra-' šal na Žgurjevem dvoriSču ženo Katro in jo spravil v nekakšno zadrego. "Ne, zameri, Tonček," je dejala, "k sodišču se je peljal na dražbo. Ti pa res misliš iti po svetu?" i "Zakaj pa ne? Ali nisem še mlad in krepak? Morebiti se vrnem črez nekaj let zopet." "Toliko počakaj,je dejali Jerica, ki je bila prihitela iz hiše, "da zveš, kdo da bo izdražil; morebiti ti da potem hišo v najem." Tonček se je branil. "Veš, kaj, Tonček," razvnela se je ona, "takšna prevzetnost pa res ne zrase vsako lefo. Kod si se vzel, da ši takšen!" Tonček se je opravičeval, zagovarjal in napeljal mučen pogovor na Vrbanove, kje da dobe sedaj strehe. "Lenčika bi lahko k vam prišla," je dejal po strani,1 "saj vedno potrebujete kakšne dekle." Nastal je molk in sestri sta se spogledali. "Ce ni drugače," dejala je naposled Jerica in glas se ji je tresel, "naj pride; dela bo dobila dosti." "Hvala, Jerica! Popoldne se še oglasim, da se poslovim od Blaža. Zdaj imam pa še nekaj opravka. Zdravi!" "Oh, saj vem, k Vrbano-vim gre," obrnila se je Jerica, ko je bil odšel, in napela usta. "Ali ni bil Tonček tukaj? Kam pa je šel?" prihitel je na dvorišče Martin. "Gor ven je šel, ne vem, kam," je dejala Jerica. "Počakaj malo, Martin; nekaj ti imam povedati." "Pozneje, pozneje, Jerica; jaz moram za Tončkom," poslovil se je mladenič. "Kak čvrst fant je Martin!" dejala je Žgurka. "Le poglej ga!" "Oh, saj ga bom vzela; nič se ne boj!" zavrnila jo je sestra in odšla hitro na svoje delo. Starejša sestra pa je Kuišljevala, če so bila v Snjih časih mlada dekle- ta tudi tako nespametna. Tonček pa je korakal hitro proti Trati, ptfl zadovoljen, da je za silo vendar pre-skrbel svoje varovance, in žalosten zopet, da se trjtoa ločiti in da se morda zadnjikrat vidijo. Po travnikih ob potoku so fantje in dekleta v pražnjem perilu tu razstiljali, tam obračali, ondi v kupe devali ali že nakladali otavo in Živahno se razgovarjali. Zastale so grablje in vile in hlapec, ki je tlačil in vrhal mrvo na -vozu, se je zravnal pokonci in uprl roke v bok, ko je korakal mimo Tonček. "Kaj nakladate! Saj še ni ; suha," prestregel je ogovor i Tonček in hitel naprej. "Suha, da se lomi," klical I je hlapec za njim in dostavil i tovarišem: "Po slovo gre." 1 "Revež!" vzdihnila je de- ] kla. ' Vi IKaj se hoče! Denarni < promet," razložil je fant, te- i norist pri "Citrah", vajen 1 Albinove družbe. Onstran mosta se je obrnil i Tonček po znani stezi na ! grič skozi Vrbanovo polje, i Kako lepo so bile obdelane i rajnega, pridnega in skrbne- i ga gospodarja; kako visoko i se je dvigal stari gozd, ne preredek, ne pregost, v sredi i smreke, ob krajih hrast, vsak 1 preširok, da bi objel deblo en < mož. Čegavo bo? si je mislil : Tonček. Sekira bo'zapela po gozdu in tujci si porazdele 1 rodovitno zemljo, katero je < z ljubeznijo obdelavalo toli- j ko pridnih rodov; v hišo pri- 1 de nov gospodkr, stari pa < ven po svetu! I Stopil je na dvorišče. Vse tiho, nobenega glasu, nikjer .1 čujnega psa, celo listje koša- 1 tega oreha je kakor dremalo 1 pod solnčnimi žarki; le pe- * sek je Škripal pod krepkimi j koraki. Tonček je zavil pod hišo ui dobil na klopi stara 1 dva. Mati je zakrivala obraz I z rokami, s komolci uprt? ob 1 kolena, Vrban je zrl nem s 1 prekrižanimi rokami po do- "t lini. # i "Tonček, ti si prišel?" s zgenil se je starček, ko je s stopil predenj mladenič; podal mu je obe roke in stisnil t mu desnico. "Torej nas nisi j pozabil, dasi imaš sam toliko 1 nesreče! — Oh, vse vem, vse i sem slišal. Zaradi nas si še ti nesrečen." * t "Ne govorite tako!" je de- 2 jal Tonček, prisedel k mate- 1 ri in jo prijel za rame. "Kar s je, to je. Krivi so drugi, ki J jih vsi dobro poznamo, in ne- t koliko lahkomiselni smo bili ; tudi mi, Stanko, Lenčika in * jaz, mlada kri. Toda naprej t moramo gledati, pred se, ne nazaj." F "Če pogledam jaz pred se," dejal je Vrban, "vidim samo r pokopališče, tamle nad vas- t jo. In kako lahko se sedaj lo- » Čim, pred enim tednom od t svojega sina, danes od svoje- 5 ga doma, kmalu od vsega sveta. Čim boli se trudi člp- s vek na svetu, tam težje živi, > in čim več si je pridobil, tem t težje umrje. Meni se pa tako j zdi, da bi mi . umreti ne bilo j težko, pač pa gledati in poslušati, kako bodp podirali moje smreke. Poglej ta jabolka, ki po bregu zore! Kako polna so drevesa, kako snažna! In travnik ob vodi! Trikrat na leto smo kosili, potem se je pa še popasel. Od tega-le sveta, Tonček, se bom težko ločil, od ostalega pa nič." "Tod ste se podili otroci;" povzela je mati. "in igrali se. Kako živo se še spominjam. Ti in Lenčika in Stanko. Zdaj pa je umrl revež in jaz sem mu. zatisnila oči, ko bi jih bil moral on meni. fl "Kje pa je Lenčika?" Jr Jr^ !r ---• j vprašal je Tonček. J "V kuhinji; zadnje kosilo \ na Trati nacn pripravlja; ju- ) tri bomo pa gostači Bog vjt & kje. Tonček, ostan pri nas } pri kosilu, da nam ne bo dolg > čas. 2e tvoja družba nas to-V htži, če si tudi siromak kakor l mi:i i 1 I "feme ni doma?" "Hvala Bogu! V sodišfie . je šla. Rada bi si kaj pridržala; a ne pojde; še nazaj bo - morala dajati, kar je bila - prodala pod roko, ko je bila - že razglašena prepoved." 1 "še k LenČiki - grem po 1 slovo," je dejal Tonček iri - stopil v- kuhinjo. — "Lenčika, ti jokaš?" je dejal in jo > prijel za roko. 1 "Ali pa mi sili dim v oči," • se je nasmehnila, i "In kaj boš ti sedaj poče-. la?" i "Za me ni take sile," odgo-, vorila je Lenčika, "a oče in 1 mati, ta dva se mi smilita. In 1 kaj nameravaš ti, ki si tudi ■ vse izgubil zaradi brata?" • "Malo grem po svetu po-i gled&t. Črez nekaj let se vr- ■ nem, ko si zopet opomorem. Kako'sem hrepenel, da bi se bila vzela; toda ni nama bilo še namenjeno, naj bo kriv, kdor hoče. Ne morem ti še ponuditi domače strehe in v nesrečo te ne spravljam. Toda ko se vrnem, ti pripravim nov-dom. Ali me boš čakala?" "Če bom še živa," je zaih-tela. "Toda, Tonček, nikar se ne veži na me, ko ne moreš vedeti, kakšnih misli boš črez malo časa; in jaz ne maram stati med teboj in tvojo . srečo." v. "Jaz bom vedno takšnih misli, da jemljem danes slovo za vselej, ako bi izvedel, da ,si se ti omožila; drugače* za kakšnih sedem let." j "Torej črez sedem let se vidiva zopet, Tonček, če Bog da," podala mu je roko. Pogrnila je mižo pod orehom in trudila se s Tončkom vred razvedriti starša in jima vzbuditi vsaj nekoliko upanja. "Najprej se mora zvedeti," j? dejal Tonček, "kdo da bo gospodar tod. — Morebiti vas pusti v hiši;" • "Kot gostače" vzdihnila 1 i je mati. "če ne, sem pa jaz že nekaj preskrbel, kar ne bo napačno morebiti." Molčali sq, vsak v svoje misli vtopljen. Lenčika in Tonček sta se ujela z očmi, nasmehnila se žalostna in vstala. Obrnila sta se po vrtu in začela se spominjati prošle mladosti. "Tod smo se voajli s tvojimi sankami, Tonček," je dejala. "Prijetno je bilo po leti in po zimi, dasiraVno sta se rada sprla ti in Stanko." , "Z rajnim bratom je tudi 1 tebi prišlo semtertja kaj nav- 1 zkriž. Toda mati vaju je vselej hitro pomirila in vselej sta se morala po prepiru po- 1 ljubiti. Enkrat sem bil pa jaz ! tebi ne vem Že kaj naredil, d,a si bila rekla: Tonček, ti si bil hudoben; poljubi me! in takoj sva si bila dobra. 1 ""Lepo je bilo nekdaj; zdaj 1 pa Ie bo nikoli več." | "Sam Bog ve. Očeta in i mater pač ne bom več dobil; 1 ti pa glej, da ostaneš zdrava, k! in ne pozabL mene, ki\$e te 1 bom spominjal vedno in pov- < sod." . • 1 "Oh, Če bi bila midva po- j 1 slušala vsak svoje srce," je i vzdihnila Lenčika, "ne pa ; tujih besedi, kako drugače j in lepše bi sd bilo razvilo na- : jino življenje; koliko brid- 1 > I^iv^^^ora^a^zSlno-» drost." f Tondek je molfial in očital i si nepremišljeno svoje ravr ■ Prišel je čas ločitve. Hitro * se je hotel poslovit mladenič, da ne bi težil srca sebi in i "Zdrava, Lenčika, tit po-- zabi, kar sva se bila pomeni-1 > la," ponudil ji je roko; ona 1 pa ga je pridržala, naj Še j l ostane eno uro, pol ure, ker j . dosti zgodaj bo prišel med > tuji mrzli svet. 1 "Oh, Mamka božja," de- ■ jal je Vrbari, "torej greš tudi > ti! Drug za* drugim in sami bomo ostali. Srečen Tonček, in z Bogom! Če boš ti z Bogom, bo Bog tudi s teboj. Ne smeš gledati samo na pašo. nesrečo zdaj. Učakal ■ sem jaz vendar visoko starost in dolgo * sem bil zdrav in krfepal: in užil marsikaj veselja; zdaj naj se pa nekoliko pokorim, da ne bo treba na onem svetu. Ali pa ni tudi sreča, da nas ti nisi pozabil? še malo naj se te nagle-dam, Tonček, ker ne vem, če se bova še videla!" "Lenčika, prinesi blagoslovljene vode!" dejala je mati. "Ker nima Tonček matere, ga moram blagosloviti . jaz." "Neki ropot je slišati; ali ne drdra voz?" je vprašal oče. "Da, od Šmarjete sem," | dejal je Tonček in položil : dlan nad oko. "Pa zelo se j mu mudi, ker še navkreber 1 •dirja." * , "Kak objesten fant bo, ki 1 bo konja pregnal." ' Voz se je bil za nekaj minut'skril in zopet prikazal1 na ovinku. j "Oh, Blaž je, Zgur," dejal 1 je Tonček. "Kam li hiti?" j - "Najbrž je # bil na dražbi j kaj kupil in mudi se mu po- < gledat, menila je mati. "To bi bila sreča, če bi bil vse kupil Blaž!" razveselil se je Tdnček. "On je dobrega srca in bi vas ne gonil iz j hiše." ' j "Bog daj, da bi bilo res!" ] vzdihnila je Lenčika. "Ton&ek, Tonček, živio!" 1 vpil je Blaž in ustavil spenje-nega kOftja. "Tonček, zape- 1 lji rjave* malo v senco; pre- j sneto je vroče in samo zaradi 1 tebe sem tako podil." "Beži kam! Ali si ti izdra- i žil?" "Sem; za te pa se je zvršil 1 denarni promet prav dobro, j Da, tvoj oče, ta je ptič!" "Torej, Lenčika," dejal je Tonček, "Blaž je kupil Vr* | banovino, Blaž je zdaj tod j gospodar." 'Kdo? Jaz?" čudil se je j j Blaž. "Ti si gospodar, Ton- 1 ček, ti." "Jaz?" V "Kaj pa.-Saj sem ti pove- , dal in zato sem tako podil s «i . 1 sem. "Jaz te ne razumem." i "Ker me ne pustiš govori- j ti. Stvar je ta. Davi smo se 1 bili peljali v sodišče zaradi \ dražbe, jaz in Robovec skupaj, Adolf je bil naložil-Emo in še dva koleslja sta izpre- j gla pri Belcu. GredoČ v sodi- ; šče smo se menili, kdo da bo J kupil to, kdo ono, in v sobi i dobimo — ugani, koga! To- j da saj ne uganeš. Tvojega s očeta. Eden je pokazal nanj ! s palci m: Ali bo ta tudi dražil? Drugi je rekel: Prišel r je poslušat, da t>b kočarje zabaval; vsi pa so Umolknili. 1 ko je ponudil Hribar na vse J - "mi ,1 ! CUNARD BODflt ZA VELKONOČ v JUGOSLAVIJI Sijajna prilika za potovanje z enim najhitrejših in največjih parnikov Odhaja iz, New Yorka AQUITANIA VI\ CHERBOURG) % na rodnih tleh ste v osmih dneh. S posebno postrežbo se vozite brez vsake skrbi do vaše hiše. Udobnost, hrana, postrežba nenadkpljiva. Preekrbite si takoj za \ prostor. X; ^ -*1!! Za nasvete, cene in drugo vprašajte pri ka- ' terlkoli agenciji. • a CUNARD LINE Cleveland Cleveland, Ohio. (m) HHBsSSSSMMi^^^^^^® t •—7~TJ ' ganjato denarnico. 1 oua Kaj 1 Ki flonrol nroulll Hn Iril I nil za tp in meni ie naročil 1 naj ti grem povedat ker on I |prepisPatieni t?oTe imeTn^ drugi tožiti Emo, da dobi niJ zaj, kar je bila prodala pod roko." I "A ti si vendar rekel, da si 'izdražil ti sam!" m | "Seveda, tvojo hišo doli V vasi. To sem kupil jaz. Ampak Vrbanovina na Trati, ta j je tvoja. Kdo bi »i bil mislil, da ima tvoj oče toliko denarja! Kar naštel je na mizo same debele bankovce, in koliko jih je še v denarnico nazaj pomeknil! Amerika je le Amerika* Zdaj jih potegne še več tja.", Tonček je ujel Lenčiko za roko; a se mu je iztrgala češ, da mora prinesti pijače Blažu, ki je bil prišel s tako ve^ selo novico. Morala je biti nekaj časa sama s svojo radostjo. Blaž pa je razlagal starima1 dvema vse še bolj natanko. "Kdo bi si bil upal misliti, Mamka božja," mrmral je oče, "da se bo tako zgodilo!" "Kam naju boš pg zdaj dejal, Tonček?" vprašala je mati. (Dalle prihodnjič) DRUŠTVA. ^_ . # DR. SLOVENBC. AT. 1. P reds. Anton Oitlr, 1158 E. 61st St. podpreds. John Jalovec, 1105 E. 71st St; tajnik Jos. Medvešek, 1140 Norwood Rd; zapisnikar In blagajnik Fr. Zupančič, 1364 E. 36th St; Nadzorniki: Ignac Smuk, Louis Trugi^, Jymes Debeve ry Bradač, 1202 Norwood Rd: zapisnikarca Genovefa Supan, 1051 AddU . son Rd; blagajnifiarka Helena M«lly, 1105 E. 63rd St. Nadzornice: Anna Erbežnik, Frances Debevec, Min Skulj. Društveni zdravnik dr. J. Al Seliškar, 6127 St. Clair ave. Seje vsako drugo sredo v mesecu ob 8. uri zvečer v Sever-Krašovec dvorani, it. 2._ DR. NAPREDNI SLOVENCI, AT. 5. Preds. Andrej Tekauc, 1&23 E. 72nd Pl; podpreds. Frank Lenče, 14236 Sylvia ave; tajnik Geo. Turek, 1264 E. 60th St; zapisnikar Fr. Mezgec, 1123 E. 71st St; blagajnik Ignac Slapnlk, 1064 E. 61 st St. Nadzorniki: Jos. Te-kavčič, Val. Šinkovec in Ant. Simon- * čič. Društveni zdravnik dr. F. J. Kern. Seje vsako 3. nedeljo ob 3. pop. < v S. N. Domu._ n ; DR. SLOVENSKI DOM. AT. 6. Preds. Louis Recher, 21207 E.- 207. St; podpreds. Joseph Bakt. 20031 Vine , St; tajnik John Koren««, 20027 E. , Miller ave; zapisnikar Ferd. Kobler 20100 Golar St; blagajnik John Fabec, 976 E. 200th St. Nadzorniki: Dragotin , Maasokato, Anton Darovec, John Gerl. Društveni zdravnik dr. Bolton, ; 17226 St. Clair Ave. Seje ysako prvo , nedeljo v mesecu y Jugoal. Nar. Domu v Euclid, O. _fr DR. N JVI DOM. AT. 7. ( Preda. Ignacij Prelogar, 14210 Tha- , mes ave; podpreds. Jack Fortuna, 1204 ( E. 167th St; tajnik Tohn Markel, 16001 , Arcade ave; zapisnikar Louis Intlhar, t 1188 E. 61 st St; blagajnik Frank Sin- . kovec, 1213 E. 173rd St. Nadzorniki: « Louis Safran, Frank Kerie; Jos. Orjak. Društveni zdravnik dr. J. M. Se. liškar. Seje vsako pjrvo nedeljo ,v mesecu v Rud. Božeglavovl dvorani ''ob . 10. uri dop._ i ! DR. KRAS, AT. «. 1 Preda. Anton Rupnik, 163Q6 Hunt- ' mere Ave; podpreds. John Ivančlft, 1 307 E. 156th St; tajnik John Glavic, 1 472 E. 152nd St; Zapisnikar Mihael 1 Lah, 018 Alhamora Rd; blaglnik John ' Menart, 14603 Sylvia Ave. Nadzorni- 1 ki: Mihael Lah, John Trček, Frank ' Fende. *Druš\veni zdravnik dr. F. J. Kern'. Društvo zboruj«-vsako prvo nedeljo v mesecu v Slovenskem Domu na Holmafr ave. . * "j DR. GLAS CLEV. DELAVCEV, dvorani. | DR. BLED, AT. i Preda. Jakob Resnik.* 3500 E. 81st 1 St; podpreds. Anton Pelko, 3684 E. , 78th St; tajnik Louia Erjavec. 7720 j ' Osage ave: zapisnikar Anton Gorenc, { 1 3748 E. 77th St; blagajnik Anton . 1 Erjavec, 3711 E. 77th St. Nadzorniki: John Sulen, Jac. Češek, John Lipo- Slaviek. Društveni zdravnik dr. ,Fr. [uta, 7326 Broadway. Seje vsako 3. \ . nedeljo v mesecu v S. N. Domu, dvo- i 1 rana it 2. 1 • ■.........—■ i. 1. 1 DR. JUGOSLOVAN* AT. 21. 1 Preds. William Vuich, 2328 Globe 1 . ave; podpreds. Frink Debevc, 1733 E, 1 1 32nd St; tajnik John Iv*n6ič, 1732 E. I j 30th St; zapisnikar John Bucher, 1668 1 E. 33rd St; blagajnik John Ivančič, i 1732 E. «60th St. Nadzorniki: Louis 1 Balant, John Kumše, Frank Ivančič. I Društveni zdravnik dr. Wm. A. Pitze- 1 le, 2816 Pearl ave. Seje vsako prvo « I nedeljo v mesecu ob 0. uri dopoldne v A. Virsntovi dvorani, Lorain, O. DR COUNWOODSKE SLOVENKE, \ . it 22. SDZ. t ' Predsednica Jennie Zorko, 15617 I Holmes ave; podpredsednica Mary ( Roje, 722nE. 155th St; tajnica Frances Bold in, 15525 Saranac Rd; zapisni- 1 -karerf Rosle Pianinšek, 728 E. 155th | 1 St; blagajnica Fannie Bachar, 665 E. * 1 160th St. Nadzornice: Anna Baraga, Jennie Koželj, Mary črn igo j. Društveni zdravnik dr. J. M. Seliškar. Seje vsako drugo nedeljo v mesecu v. Slo- J vcMkem Domu na Holmes ave. J 1 DR ZDRUŽENE SLOVENKE, | it 23. SDZ. Predaednica Elizabeth Matka, 14815 F Hale ave: podpredsednics Mary Stra- t iišar, 14222 Westropn Ave. tajnica -; In blag. Angela Markič, 477 E. 142 ' St. Nadzornice: Jennie Dolenc, Jennie 1 Velikonja, Mary Marn. Društveni S .zdravnik dr. J. M. Sellikar. Seje r Vsak tretji Četrtek v mesecu v Kunči- l čevl dvorani v Cplllnwoodu. d DR KRAUICi MIRU. it 34. SDZ J Predsednica Agnes Vrček, 3680 E. 1 78th St; podpredsednica Mary Hrovat. F 5128 Stanley, Bedford, O. tajnica Ma- 1 ry Vrček, 7720 Osage ave; zapisnikar- S ca Antonija Jordan. 5000 Stanley, t Bedford. Blagajničarka Mary Vrček, p 7720 Osage ave. NadzdPnice: France« -Čehovin, Anna Strgar, Angela* Vidlc. Društveni zdravnik dr. J. M. oeliškar. Seje vaako 3. nedeijo v mesecu v sobi št 2. S. N. Dom, ob 2. pop. v S Newburgu. k Opomba: Kadar a« prsastt kdo j društvenih uradnikov, naj nsiaanl v 5 urad gl. tajnika, da se naslov apreste- k ni. Uradne ure sdrnvnikov sa preiska- s vo so od 7. do 8. zvečer, razven ob no- s dsljnh. __o 1111 iii>» t y 11111 (1 M 11 IJJJ tl K. K. POD. DR PRESV. . 6 SRCA JEZUSOVEGA. Predsednik John Levstik, 1121 E 66th St; podpredsednik Anton Skulj. 1000 E. 71st St; prvi tsjnik Frank Zu- c pančič, 1364 E. 36th St; ^irugi tsjnik J Alois Novsk, 1060 E. 66tH St; blagaj- , nik Frank Coi, 1030 E. rt 1st St Druit- i veni zdravnik dr. J. M. Seliškar Red- {, ne seje se vrše vsak) drugo nedeljo g v mesecu ob 1. uri po^. v S. N. Dorau. sobs It. št_,_J PODP. DR SV. ANTONA PAD. " ,. . v Newburgu. Načelnik L. Gliha, 0105 Union ave: •predsednik D. Blatnik, 3541 E. 81 st & St; tejnlk L. Gliha, 0105 Union ave: ^ blagajnik A. Skufca, 3532 E. 78th M ] Društvene seje ae Vrie vaako 4. ne- i deljo v mesecu v S. N. Domu, St. 2 £ ob I. uri pop. & Slov. Lovako Pod. dr. sv. EVSTAHLM % Preds. Frank Novak{ 1221 B. 60rh £ St; podpreds. Frank Avplch, 1006 E 11 63rd St; tajnik Henry Krantz, 6113 " St. Clalr ave; zapisnikar Frank Kosten 097 E. 63rd St; blsgajnik Louis E n Grdina, 6111 St. Clair ave. Društvo " zboruje vsako tretjo nedeljo v mese- 53 cu v Grdlnovi dvorani, točno ob 8 ar^dop.___^__E SAM. K. K. DR SV. JOŽEFA E Preds. Frank Koren, podpreds. Jm B Lavrič, tajnik Jakob Bukovec, 5134 St ti Clalr av. blag. Josip Erbežnik, zapis- b nikar Anton Bolha. Nadzorni odbor * Josip Koe, Louia Skander, George Pan ? Mr, druitve«i sdravnik dr, J. M. Seliš-j r -L- f • ' " v J iXm^mjRM brw pristopnine. '_' '; TJ -DRZMB-I Preds. F. H, Mervar, 1210 Norwo^^ I Parkarow ave* taiiiik-zapiHiiikur Joe.* Centa, 1175 Addieoh Rd; finančiU taj- Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo-v mesecu r S. N. D. ob 1. uri pop. je v dobrem finančnem položaju fn pla-čuje $7.00 tedenske bSlniiki DodpSre. Sjrejem. člane v društvo of li do —^—■ ■ ■ „ ■ Nadborštnar Anton §kuly, 1000 R 71 at St; podboritnar Anton Hlapša^ 1062 E. 72nd St: tajnik-zaplanikar A. Fortuna, 1176 E. 61 st St; finantoi tajnik Law. Zupančič, 5010 Proeser ave; blagajnik Jernej Knaus, 1062 E. 62nd St. Odbor: Jak Bukovec, Jebn« Fabian, John Mele. Bolniški nadzornik Fr. Perme, 1133 Norwood Rd. Društvo zboruje vsako 3. nedelje v mesecu v šolski dvorani av. Vida ob 1:30* pop. Podpora znaša $7.00 in $14.00> -na teden. _' _ At V A SL0/' KATm PE^SK-"LIRA" /7 1 I I \V Predsednik Anton (iLLL>| Grdina, 1053 E 62nd ^^C?1^ St. podpredsed. in pe-1vovodja, Matej Holmari 6211 Glass ave. tainlk In zapisnikar Ignacij Zupančič, 670&£dna ave; blagajnik Frank Matjafič, 1115 Norwood Rd; kolektor Anton Smolič, 6421 Varianyve. Pevske vaje ao: vsak torek, četrtek in soboto zvečer ob pol osmih v stari ioll sv. Vida. Seje teak prvi torek v'mesecu. K. S. K. DR SV. VIDA, št KSKJ. Preds. John 2ulič, 1081 Addiaon Rdtf4fl podpreds. Jos. Zulič, tajnik Anthony ™ Fortuna, 1176 E. 61st St, 7, zapisnikar Joseph Ponikvar, blagajnik John -Widervol, zaatopnik Joseph Rusa, 6519' Bonna ave. Nadzorniki: Anton Strniša, Jos. Ogrfn. Jos. Grm. Zastavono ša Anton Baznlk, vratar Jakob Koren čan, zdravnik dr. J. M. Seliškar. " Društvo zboruje vaako 1. nedeljo v mesecu v Knausovi dvorani. (Ases-raent se plačuje aamo na seji od lOl dop. do 4. ure pop.) V društvo ao sprejemajo člani od 16 do 55. leta. Zavarujete se lahko za $250, $500 In $1000 aiprtnlne. Društvo plačuje $7 tedenske bolniike podpore, v slučaju bolezni, se naj bolnik javi pri predsedniku aH tajniku da dobi zdravniški list V društvo se sprejemajo tudi otroci od 1. do 16. leta. S. SAM. PODP, DR ŽUŽEMBERK Preds. Romsn MavefV 1562 E. 43rd St; podpreds. John Jeric, 6617 Scbae-fer, -av.taj. Jbhn Pintar, 15801 Water loo Rd; blagajnik Joe AlogarrH40 E. , 63rd St; zapisnikarca /Ahnie Maver, 1562 E. 43rd St. Društvo zborujo " vsako prvo nedeljo v mesecu pop. v Sever-Krašovec dvorani. Zdravnik je dr. F. J. Ke^n. | DR ST. CLAIR GROVE, št »8 W. C. } Predsednica Albina Kriiman, podpredsednica Jennie Jerič, tajnica Antonia Skerjanc, 1411 E. 51st St; zapisnikarca Louise Milavec, blagajničarka Antonija Zaletel, spremljevalka Mary Zaverl, rediteljica Fanny Velkavrh, voditeljica Jera Samsa, svetovalka Josephine Meinariič. Nadzornice: Joaipina Mežnariič s« '3 leta, Helena Mally, za 2 leti, Terezija i Žele za 1 leto. ZdraVnlk dr. P. J. Krn. Seja se vrši vsaki drugi sonde-IJek v mesecu v 6. N. Domu točno ob pol oamlh zvečer. x 8. P. DR* DOSLUŽENCEV. Preds. Joe Lozar, 1058 Addieon Rd; ■ podpreds. Louia Wirant, tajnik Frank ■ Wirant, 1161 Norwood Rd; pomoinK^ tajnik Frank Kuhar. Rač. nadzorniki: v Frank Kuhar, Louis Wirant Poter Cerar. Druit. zdravnik dr. F. J. Kern. Člani se sprejemajo od 18. do 45. leu; podpora je $8.00 na teden; t do-lar mesečni ne._ DR SV. JANEXA KRSTNKA it IT. JJ3JCJ. Preds. Ffank Zorich, podprodK John Zalar, tajnik in organizator Fr. kačar, 1231 Addisoa Rd; Magafnik In zapisnikar James Debevec* vratar J. Subic. Nadzorniki: Antoo Kuahlan, C-Jerc in Lowrene Bandi. zdravnik dr. F. J. Kern, šefe vaako tretjo nedeljo r mesecu v S. N. Domu, soba it 3. » DR.LOAKA DOLINA. Predsednik Jernej KraŠovetv 603? St. Clair Ave., podpreds. Anton Koren; blagajnik Frank Baraga, M 88 Norwood Rd.. prvi tajnik John Znl-daršlč, 6617 Schaefer ave., drugi taj-nik Jos. Znidaršič, 1264 E. 50th St. pomožni tajnik Simon Bizjak. Nadzorniki: Math Zabukovec, \ Frank Kotnik ,Marko Žagar. Maria! Ant Žnidaršič, društveni zdravnik J. M. Seliškar. Redne seje se vrše vsako Četrto nedeljo v mesecu L url pop, v S. N. Domu. sot>a it. 1 . DR 8V. ANTONA PAD. it 198 C. K. of O. Preds. Anton Skulj, iqpd E; 71at St., podpreds. Jos. Hmrat zapisni- # kar Joseph Perpar, 5805 Pfosser sve. flnsnčni tajnik Anthony C. Skufv. 1000 E. 71st St.. blagajnik IgnatLj Stepic, 1225 No/wood Rd. NadzordMfl ki: John Sterle, Ignatz Zupančič. WM Svlgel. Zdravnik dr. J. Af Seliška^M Seja se vrii vsako 4, nedetjo popoM-^f ne ob 1 .uri v dvorani stare iole sv. Vid s. V društvo se sprejemajo praktični katoličani, v starosti od 16 do 60. leta. DR. SLOVENUA. Predsednik Louis Tomie, 3646 St 1 Clair Ave., podpredsednik John Pe-ruiek, 14222 Westropn ave.. tajnik -John Germ, 1069 E. 64th 'St., rač. tajnik Fr. KoČevar, 1371 E. 52nd St. blagajnik John Fortuna, 1401 E. 47. St., zdravnik dr. J. F. Kern. Redno seje se vršijo vsako prvo nedeljo v mesecu v S. N. Domu. DRl SV. MARUE MAGDALENE, it 1(2 KSKJ. Predsednica Helena Mally, 1105 E. 93rd St; podpredsednica ThereaS Kostanj Sek. 5408 Homer ave; tajnica Josephine Menart, 1277 Norwood Rd; blagajnica Frartces Debevc, 6022 Glass ave: zastopnica Fra&ees Zuljch, • 8426 St. Clalr ave; nadzornice! Christina Pirnat, Cecilia Žnidaršič, Mary Bajt DrUštv. zdravnik dr, J. Ai Seliškar. Seje vsak prvi pondeljek v mesecu in asesment se tuli pobira od 6—7 zvečer vsaki drugI četrtek v mesecu v stari šoli sv. Vida. 1 SLOV. ŽEN. PODP. DR CARNIOLA' J AT. 403 L.O.T.M. J Predsednica France« Babnik, 1366 (1 E. 45th St: podpredsednica Rose jM Eršte, IIKME. 60th St; tajnica Jnlin M Brezovar, 1173 E. 60th St; flnsnčna '1 tajnica Frances Zugel, 6330 Carl ave. ^ A blagajnica Jen«e Dolenc. Zdravnik' I za sprejem novih kandidatiej Dr F. 1. Kern Seja vsaki prvi in tretji to- I rek v mesecu v S, N. Domu. J