5. Dezember 1912.
Amtsblatt
der k. f.
Bezirkshauplmannschaft
pettau.
15.3nDrgang.
5. decembra 1912.
Uradni list
c. kr.
okrajnega glavarstva v
Ptuju.
i5. tečaj.
Hr. 49.
3. 34690.
Dss Amtsblatt erscheint jeden Donnerstag.
Bezugspreis für Behörden und Ämter jährlich 6 K für portopflichtige Abonnenten 7 K.
Uradni list izhaja vsaki četrtek. Letna naročnina za oblastva in urade 6 K, za poštnini podvržene naročnike 7 K.
Štev. 34690.
St. 49.
Keine Gefährdung der Sparkassengelder. I Ni v nevarnosti v hralnilnicah
Da neuerdings falsche Gerüchte verbreitet werden, daß Sparkassengelder gefährdet seien, sei konstatiert, daß diese Gerüchte vollständig grundlos sind und von böswilliger Seite ausgestrent werden.
Es wird ganz besonders hervorgehoben, daß es ganz ausgeschlossen ist, daß der Staat für den Fall eines Krieges die Einlagen in den Sparkassen mit Beschlag belegen könnte. Ein solcher Eingriff in das Privateigentum ist in einem geordneten Rechtsstaate ganz undenkbar, zumal ja nach dem Völkerrechte nicht einmal dem Feind gestattet ist, auf die Gelder von Geldinstituten zu greifen. Es ist also gar kein Grund zu einer Beunruhigung vorhanden und kann das sparende Publikum getrost seine Einlagen in den Sparkassen belassen.
Bemerkt wir-, daß gegen diejenigen, welche böswilliger Weise die oben an-gedenteten ungerechtfertigten Gerüchte verbreiten, mit aller Strenge vorgegangen werden wird.
Pettau, am 3. Dezember 1912.
An alle Gemeindevorstehungen.
Z. 36587.
Überzählige; Borgang bei der Auswahl.
Die Gemeindevorstehungen werden auf die im Amtsblatte Nr. 40 verlantbarie Kundmachung, wonach Gesuche um Übersetzung in die Ersatzreserve des Assentjnhrganges 1912 gelegentlich der Auswahl der „Überzähligen" einznbringe» sind, aufmerksam gemacht.
Etwaige derlei Gesuche wären ungesäumt ein-znbringen, damit sie noch vor dem Termine in die Behandlung genommen werden könnten.
naloženi denar.
Ker se znova razširjajo zlobne govorice, da je v nevarnosti v hranilnicah naloženi denar, bodi konštatovano, da so te govorice docela neosnovane in da izhajajo iz zlobne strani.
Prav posebno se povdarja, da je povsem izključeno, da bi država v slučaju vojske zamogla zapleniti hranilne vloge. Takšno vposeganje v zasebno lastnino (imovino) je v urejeni pravni državi docela nemogoče, to tim manj, ker po mednarodnem pravu niti sovražniku dovoljeno ni, seči po novcih denarnih zavodov. Ni torej nikakšnega povoda (vzroka) za kakšno vznemirjanje in stedijoče občinstvo more brez vse skrbi pustiti svoje vloge v hranilnicah.
Pripomni se, da se bode z onimi, kateri na zlobni način razširjajo zgora-navedene neopravičene govorice, postoj palo z vso strogostjo.
Ptuj, 3. dne decembra 1912.
Vsem občinskim predstojništvom.
Štev. 36587.
Čezštevilniki; postopanje pri izbiri.
Občinska predstojništva se opozarjajo na razglas, objavljen v štev. 40. Uradnega lista, po katerem je prošnje za premestitev v nadomestno [ reservo nabornega letnika 1912 predložiti o ptiliki izbire „čezštevilnikov“ (nadštevilnikov).
Slučajne takšne prošnje je nemudoma vpo-slati, da se zamere o njih obravnavati še pred rokom.
An alle Gemeindevorstehungen des Gerichtsbezirkes Rohitsch.
3. 1425/«.
Urlaub des k. k. Amtstierarztes tu Rohitsch.
1 Während der Abwesenheit des k. k. Amtstier-arztes in Rohitsch tu der Zeit vom lt. bis 20. Dezember d. I. werden die Gemeindevorstehungen beauftragt, eventuelle Seiichenansbrüche unter den Haustieren in der oben angeführten Zeit direkt an die k. k. Bezirkshauptmaunschaft in Pettau zur Anzeige zu bringen.
2. Bei eventuellen Viehverladungen (oder Ausladungen) in den Eisenbahnstationen Rohitsch, Rohilsch-Sauerbruuu und Podplat haben die betreffenden Parteien rechtzeitig (mindestens 2 Tage vor der Verladung) den Herrn k. k. Bezirkstierarzt in Cilli Georg Gaß zu verständigen.
3. Die Untersuchung der aus Kroatien in bctx Gerich'.sbezirk Rohitsch im Fußbetriebe angebrachten Nutz- und Schlachtriuder (auch Kälber) wird vom k. k. Amtstierarzte in Pettau auf Kosten der Partei vorgenommen und es haben sich daher die Parteien rechtzeitig an den genannten Amtstierarzt zu wenden.
Die Gemeindevorstehungen werde» beauftragt, diese Verfügung sofort ortsüblich zu verlautbaren.
Pettau, am 25. November 1912.
An alle Gemeindevorstehungen und k. k. Gendarmerie-Posten-Kommanden.
Z. 35247.
Ageutennnwesen.
Der Zentralansschuß der k. k. Landivirtschafts-gesellschaft in Steiermark hat der Sraithaltcrei zur Kenntnis gebracht, daß Agenten die Unwissenheit der bäuerlichen Bevölkerung dadurch ausnützen, daß sie minderwertige Waren, insbesondere landwirtschaftliche Maschinen, Wäsche und Kleiderstoffe um hohen Preis absetzen und beim Abschlüsse des Geschäftes den Käufern leere Wechselblankette zur Unterschrift vorlegen, in welchen angeblich dann die Agenten später nach ihrem Belieben die Beitrüge ei »setzen
Um die bäuerliche Bevölkerung vor derartigen Übervorteilungen zu schützen, werden die Gemeindevorstehungen und k. k. Gendarmerie-Posten-Kommanden angewiesen, die bäuerliche Bevölkerung in geeigneter Weise zu markten und insbesondere jede Übertretung der Bestimmungen der §§ 59, 59 a, 59 b. n»d 59 c Gew.-Odg., bezw. der Min.-Bdg. vom 27 D e'zember 1902, R.-G.-Bl. Nr. 242 und vom 24. Juli 1903, R.-G.-Bl. Nr. 164, zur Anzeige zu bringen.
Vsem občinskim predstojništvom rogaškega sodnega okraja.
Štev. 1425/V.
Dopust ees. kr. uradnega živinozdravnika v Rogatcu.
1. Za časa odsotnosti ces. kr. živinozdravnika v Rogatcu, t. j. od 11. do 20. dne decembra t. I. imajo občinska predstojništva slučajno nastale kužne bolezni med domačimi živalmi v zgoraj navedeni dobi naznanjati naravnost ces. kr. okrajnemu glavarstvu v Ptuju.
2 O slučajnem vkladanju (ali izkladanju) na železničnih postajah Rogatec, Rogatec-Slatina in Podplat morajo dotične stranke pravočasno (najmanje 2 dneva pred vkladanjem) obvestiti gospoda ces. kr. okrajnega živinozdravnika v Celju Jurija Gass.
3.	Pregledovanje iz Hrvaškega v sodni okraj rogaški peš prignane vporabne in klalne goveje živine (tudi telet) bode izvrševal ces. kr. uradni živinozdravnik v Ptuju na strankine stroške; zategadelj se morajo stranke pravočasno obrniti na navedenega uradnega živinozdravnika.
Občinskim predstojništvom se naroča, da takoj razglasijo to odredbo na v kraju navadni način.
Ptuj, 25. dne novembra 1912.
Vsem občinskim predstojništvom in ces. kr. poveljstvom orožniških postaj.
Štev. 35247.
Sleparstvo agentov.
Osrednji odbor ces. kr. kmetijske družbe na Štajerskem je name-tništvu javil, da agenti izkoriščajo nevednost kmečkega prebivals'a s tem, da mu za visoko ceno p odajajo malovredno blago, posebno kmetijske stroje, perilo in robo za obleke, ter ko sklenejo kupčijo, predlože prazne menič te golice kupcem v podpis, v katere baje pozneje vpostavijo zneske kar po svoji volji.
Da se kmečko prebivalstvo ščiti pred takšnimi p tv vara mi, se ol činskim predstojništvom in ces. kr. poveljstvom orožniških postaj naroča, da na primeren način svarijo kmečko prebivalstvo in posebno, da naznanijo vsak prestopek določil §§ 59., 59. a, 59. b in 59. c obrtnega reda, ozir. min. ukaza z dne 27 decembra 1902. 1., diž. za k. štev. 242 m z dne 24. julja 1903. 1., drž. zak. štev. 164.
Gewerbebewegung im politischen Bezirke Pcttan in der Zeit vom 1. bis 31. Oktober 1912.
(Schluß.)
Konzeffionsverleihungen.
Tolazzi Daniel, Friedau 49, Maurermeister-gewerbe; Konz.-Urk. 30.|9. 1912, Z. 29276;
Lipnik Franz, Runtschen 14, Gast- und Schankgewerbe (§ 16 Gew Odg. lit. b, c u. f); Konz -Urk. 26.|10. 1912, Z 32574 ;
Vtičar Marti», Kulmberg 61,	Gast-	und
Schankgewerbe (§ 16 Gew -Odg. lit. b,	c,	d, f u.	g);
Konz.-Urk. 26 110. 1912, Z 33092;
Debelak Johann, Grnschkooch 3, Gast- und Schankgew?rbe (§ 16 Gew.-Osg. lit. a, b u. c); Konz.-Urk. 19.110. 1912, Z. 25629 ;
Beranič Jakob, Zirkovetz 55,	Gast-	und
SchauÜ ewerbe (§ 16. Gew.-Odg. lit. a, b,	c, d, f it.	g);
Konz -Urk. 18.|9. 1912, Z. 28155.
Nncklegnngen von Gewerbescheinen:
Borovič Apollonia, Ran» 27, Landesproduktenhandel; abgem. 31.18. 1912, Z 28264;
Gojkovič Anna, Maria-Neustift-Podlosch, Ge-»nsäilwarenhandel einschl. Ha»del mit Wei» u. Bier in handelsüblich verschlossenen Gesäßen ; abgem. 28.|9. 1912, Z 30174;
Novak Johann, Tergooitsch 23, Handel mit Wein in ha»delsnblich verschlossene» Gefäßen ; abqem. 28.|9. 1912, Z. 30158 ;
Mordes Josef, Terschische 129 (Gem. Uing. Saucrbruii»), Gemischtwarenhandel; abgem. 21.|8. 1912, Z. 5234IR.;
Medie Theresia, Obrisch 63. Eier- und Gefliigel-haudel; abgem. 10.|9. 1912, Z. 27937;
Kokol Andreas, St. Veit-Pobersch 5, Tischlergewerbe; abgem. 28.|9. 1912, Z 30222;
Vrtnik Agnes, Ragosnitz 14, Damenkleidermacher-gewerbe; abgem. 18.110. 1912, Z. 8280;
Gorinšek Zäzilia, Rohitsch I5i, Damenkleider-machergewerbe; abgem. 13.>9. 1912, Z. 5779!R.;
Petersy Alexius, Schiller» 10, Gemischtwarenhandel ; abgem. 11.16. 1912, Z. 202413t.
Rücklegnngeu von Konzessionen:
Korarija Anton, Radmamlsdorf 54 (Gem. Umgeb. Sanerbrnn»), Gasthansgewerbe (lit. a, b, c, d u. g); abgem 23.>8. 1912, Z. 6875>R.;
Abrecht Maria, Staroschinzen 12 (Gein. Zirkovetz), Gasthausgcwerbe (lit. b, c, d it. g); abgem. 22.|6. 1912, Z. 20990.
Premembe pri obrtih v političnem okraju ptujskem od 1. do 31. dne oktobra 1912. I.
(Konec.)
Pravico (koncesijo) so dobili:	*
Tollazzi Danijel v O možu 49, zidarsko-mojsterski obrt; konc. I 30.|9.	1912. 1.,
štev. 29276;
Lipnik Franc v Runeču 14, gostilniški in krčmarski obrt (§ 16. obrt. r. lit. b, c in f); konc. 1. 26 >10. 1912. 1„ štev. 32574;
Vtičar Martin na Humu 61, gostilniški in krčmarski obrt (§ 16. obit. r. lit. b, c. d, f in g); konc. I 26.|10. 1912. I.. štev. 33092;
Debehik Janez v Gruškovcu 3, gostilniški in krčmarski obrt (§ 16. r. lit a, b in c); konc. I. 19 110. 1912. 1 , štev. 25629 ;
Beranič	Jakob v	Cirkovcah	55,	gostilniški
in krčmarski	obrt (§ 16. obrt. r.	lit	a, b, c, d,
fing); konc. 1. 18.[9. 1912. štev. 28155.
Obrte (obrtne liste) so odložili:
Borovič	Apolonija	na Bregu	27,	trgovina z
deželnimi pridelki;	odgl. 31. |8.	1912.	I.,
štev. 28264;
Gojkovič Ana na Ptnjski Gori-Podlož, trgovina. raznega blaga vštevši prodajo vina in piva v v trgovini navadnih zadelanih posodah; odgl. 28 9. 1912. >.. štev. 30174;
Novak Janez v Trgoviču 23, prodaja vina v v trgovini	navadnih	zadelanih	posodah; odgl.
28.|9. 1912. I. štev. 30158;
Mordej Jožef v Tržiš a h 129 (obč. Slatinska okolica), trgovina raznega blagi; odgl. 21.>8. 1912 1., štev. 5234-JR ;
Medic Terez ja v Obrežju 63, trgovina z jajci in s perotnino; odgl. 10.]9. 1912. I., štev. 27937;
Kokol Andraž pri Sv. Vidu-Pobrežje 5, mizarki obrt; odgl. 28.[9. 1912. 1., štev. 30222 ;
Vrtnik Neža v Ragoznici 14, izdelovanje ženske obl ke; odgl. 18.|10 1912. 1., štev. 8280,
Gorinšek Cecilija v Rogatcu 154, izdelovanje ženske obleke; odgl. 13.|9. 1912. L, štev. 5779|R.;
Peterfy Aleksij v Žetalah 10, trgovina razgnega blaga; odgl. 11.>6. 1912. 1., štev. 2024|R.
Pravico (koncesijo) sta odložila:
Koražija Anton v Ratanjski vesi 54 (obč. Slatinska okolica), gostilniški obrt (lit. a, b, c, d in g); odgl. 23.(8. 1912. 1., štev. 6875|R.;
Obrecht Marija v Starošincih 12 (obč. Cirkovce), gostilniški obrt (lit. b, c, d in g); odgl. 22.|6. 1912. 1., štev. 20990.
Allgemeine Nachrichten.
Z. 36116.
Pferderäude in der Gemeinde Ragosnitz.
In der Gemeinde Ragosnitz wurde die Pferderäude amtlich festgestellt
Die oon Seite des Amtsobertierarztes am Er-hebungstage ungeordnete» veter.-poliz Maßnahmen, welche dem Gemeindeamte schriftlich bekannt gegeben worden waren, sind zu überwachen.
Im Pferdeverkehre mit den Ländern der ungarischen Krone ist in der Gemeinde Ragosnitz und in den Nachbargemeinden: Podwinzen, Werstje, Kitzerberg, Janschendors, Stadtberg und Kartschovina die Ausstellung der Viehpässe für Einhufer (Pferde, Esel, Maultiere und Maulesel) verboten.
P e t t a n, am 26. November 1912.
Berichtigung.
Im Amtsblatte vom 28. November 1912 Nr. 48 ist das Versteigernngsedikt betreffend die Liegenschaft Unter-Jabling E. Z. 12, E mit einem unrichtigen Datum veröffentlicht worden.
Es soll anstatt	13.	Dezember	1912 richtig
18. Dezember 1912 heißen.
P e t t a u, am 3. Dezember 1912.
Z. 2408.
P.
Oberlehrerstelle.
An der vierklossigen, in	der	III. Ortsklasse
stehenden, gemischten Volksschule mit slov. u. deutscher Unterrichtssprache in	St.	Urban	bei	Pcttait kommt
die Oberlehrerstelle zur Besetzung.
Die ordnungsmäßig belegten Gesuche sind im vorgeschriebenen Dienstwege bis 31. Dezember 1912 an den Ortsschulrat St. Urban bei Pettau einzusenden.
Bezirksschulrat Pettau, am 27. November 19 12.
Z. 2408
P.
Lehrerstelle.
An der vierklassigen, in der III. Ortsklasse stehenden, gemischten Volksschule mit slov. it. deutscher Unterrichtssprache in	St.	Urbau	bei	Pettau kommt
eine Lehrerstelle zur definitive» Besetzung.
Die ordnungsmäßig belegten Gesuche sind im vorgeschriebenen Dienstwege bis 31. Dezember 1912 an de» Ortsschulrat St. Urbau bei Pettau einzusenden. Der Octsschulrat gewährt ein freies Wohu;im>ner.
Bezirksschulrat Pettau, am 27. November 1912. I
Občna naznanila.
Štev. 36116.
Konjski srab v občini Ragoznica.
Uradno se je dokazalo, da se je v občini Ragoznica pojavil ko 'jski srab.
Nadzorovati je, da se izvršujejo živino-zdravilsko-polcijske naredbe, katere je pozved-benega dne odredil viši uradni živinozdravnik in ki so se občinskemu uradu naznanile pismeno.
V prometu s konji z deželami ogrske države je prepovedano izdajati živinske polne liste za kopitarje (konje, osle mule in mezge) v občini Ragoznica in nje sosednih občinah: Podvinci, Brstje, Kicar, Janežovci, Mestni vrh in Krčevina.
Ptuj, 26 dne novembra 1912.
Popravek.
V številki 48 Uradnega lista z dne 28. novembra 1912. 1. je v dražbenem oklicu, zadevajočem posestvo Spodnje Jablana vi. štev. 12, E	vpostaljen	napačni datum.
Namesto 13. dne decembra 1912. 1. mora
stati 18. dne decembra 1912. I.
Ptuj , 3. dne decembra 1912.
Štev. 2408.
P.
Nadučiteljska služba.
Na štirirazredni, mešani ljudski šoli s slovenskim in nemški m učnim jezikom pri Sv. Urbanu pri Ptuju se bode namestila nadučiteljska služba z dohodki po III. krajnem razredu.
Redno opremljene prošnje je predpisanim službenim potom do 31. dne decembra 1912. I. vposlati krajnemu šolskemu svrtu pri Sv. Urbanu pri Ptuju.
Okrajni šolski svet ptujski, 27. dne novembra 1912.
Stev. 2408.
P.
Učiteljska služba.
Na štirirazredni, mešmi ljuski šoli s slovenskim in nemšum učnim jezikom pri Sv. Urbanu pri Ptuju se bode stalno namestila učiteljska služba z dohodki po III krajnem razredu in s prosto izbo.
Redno opremljene prošnje je predpisanim službt-nim potom do 31. dne decembra 1912.1. vposlati krajnemu šolskemu svetu pri Sv. Urbanu pri Ptuju.
Okrajni šolski svet ptujski, 27. dne novembra 1912.
HerauSgegeben von der k. k. BezirkShauvtmannschaft Pettau. — Izdaja ces. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck von W. Blanke in Pettau. — Tiskal V. Blanke v Ptuju.