I	H'
| L„,.....—— ■ - — ——---1..........

WMMCattviMfciW1 ' v 1HBIHMI

Cleveland! Monday,


I Ion, 22. dec. Vsa poro-so naznanjala, da je •Sal Hindenburg od iga koncila delavcev kov aretiran, so izmi-Mnogo časopisov Je o to novico. Dejstvo uživa Hindenburg zavoj aškega koncila de-in vojakov v Berolinu, au je sedanja socijali-rtada v Berolinu po-lalogo, da ustvari no-Hško armado. Maršal tburg je predložil svo-te nemškf vladi. Gla-
L*.. - '.* -	x ■ : 't*	____v..«
__ 1	r v"
som teh načrtov bi se v Nemčiji ustrojila "ljudska straža" ali narodna armada. Vsak Nemec, % je zmožen nositi orožjem je dolžan stopiti v to armado. Nemška armada, pod novim poveljstvom in na spremenjenem programu bo močnejša kot je bila kd*j prej Vsi častniki novo ustanovljene nemške armade so dobili povelje ohraniti kot tajnost vse nove armadne določbe. Tudi ženske so pritegnjene v armado kot pomočnice. Kaj Nemčija namerava z novo armado, brzpjavke ne povedo. * .

Fred Knezovič, Glob*, Arizona, umrl za ranami. Viljem pfazanec, Louisiana, Mo. te-Iftko ranjen, Josip Lobovič |New York, N. Y. teško ran-en. Frv Zapalac, Richmond, Tex. teško ranjen. Jurij Or-M, Chicago, 111. rapjen. Theo Stanič, Milwaukee,.Wis. ra-Kjen, John MiliC, brez naslo-ranjen, Ilija PopoVič, In-pHana Harbor, Ind. ranjen. A. |Jereb, Chicago,' 111. ranjen, Albert Sipek, Chicago, 111. 6anjen. Jurij Mili5> Knin*r, psMinn. ranjen. Ed. Skopec, I'New York,- N. Y. ranjen. J os. ISkarda, "Ontario, Wis. lahko ■ranjen. John Benetk, Pitts^ burg, Pa. rtfnjen. Rird. fto-^VDalmacija, lahko ranjen, »eter Luka, West Pullman, pl. teško ranjen. Mike čopič iBingham Canyon, Utah, tepko ranjen.. Geo. Jankovič, ■f^ottstown, Pa. teško ranjen, ■mi? Lunaček, Chicago, 111. Bp|(ijen. Jakob Jankovič, Bu-pte, Mont. ranjen. John Ma-fcek, Wilkesbarre, Pa. ranjen. IKristo Kupec, Reka, fcrnago-|ra, lahko ranjen. Paul Ki-že, (Ely, Minn, ranjen. Peter No. {pit, Olyphant, Pa. lahko ra-
. ft.Jj*' ■ T'--'*--*	"'Wfy'H i- 'S
njen. Aridrija Milenič, Nau-gatuck, W. Va pogrešan. Jj Bernik, Huntsburg, O. umrl za ranami. Jakob Polovič, Blockton, Ala. umrl za boleznijo. A. S^nič, Sheboygan Wis. umrl ža rartami. Nick Lukovič, Chic^o, IU. ranjen. A. Danilovič, Wern^rville, Pa. ranjen.; J os. MarkoviČ, Larimore, N. Dak. lahko ranjen. Geo. Bostjč, Aiken, S. C. lahko ranjen. Mike An-drejkovič, Sykeville, Pa. pogrešan. Geo. Sirovatka, Chicago, 111. teško ranjen. Rade Bokovič, , Cle Eltim, Wash, teško ranjen. Savo Vu^elič, Ontario, Canada,i ranjen. R. Karkovič, New York, N, Y teško ranjen. John Starosta, Plymouth, Pa. ranjen. John Damjanovič, Leadville, Colo, ranjen. Štefan Adri jaševič. Los Angeles, Cal. ubit. Miha Babič, Milwaukee, Wis. teško ranjen. Frank Saje, Pittsburg, Pa. teško ranjen. John Vučelič, Ben wood. W. Va te ško ranjen Jos. Mušič, HUn-tington, W. Va. rartjen. Kari PdvlakoviČ, Memphis, Tenn, ranjen. Johri Nemec, Chicago, 111. lahko ranjen, John
Kozel, Cambria, Pa. ranjen.
*■' ■> -t.
Predsednik Wilson je odtocflna sila m mirovni komlerenci»Parizu.
) % - 'V	■jW ' '•is.
I Pariz, 22. dec. Leta 1815 lie ruski car potoval v zlati* Skoči j i iz Petrograda tja doli Hi Dunaj, da pozdravi avstrij ■kega cesarja in se vdeleži ■nirovne konference, ki se H tedaj vršila • na Dunaju, jfcotem ko je bil Napoleon ponižen. Danes ni ruskega car-Sa, niti avstrijskega cesarja. Leta 1815 so bile Zjed. dr-liave majhna republika, brez Spoštovanja in moči. ; Leta ■$18 pa se j epredsednik Zj. Bržav peljal na najmogočnejši ladij i sveta na mirovno Konferenco v Pariz kot pravi K} ljudstva zvoljeni zastop-pnik» da naredi mir na svetu, ■redsednik Zjed^ držav je
P. Predsednika1 Wilsona Krejemajo v cesarski in kra-■jevi Evropi, kjer se tresejo Bre stoli, veličastneje in z ve-^Ejčtstjo kot je bil sploh I kdaj kak krajj
jna vpraidi včeraj v Parizu Kaj je namen mirovne konfe-
p i jI i^Lil	'j
m i !fho de Jo k'j erkol i, se
baš minula vojna zadnja na svetu, in da svetovna civilizacija ne bo doživela vpč prizorov, kakor smo jih doživeli v tej vojni.
"Dunajska mirovna konferenca," je dejal predsednik Wilson je bila konferenca političnih bos6y, ki so zastopali svoje sebične interese !n interese kraljev, kakor T>a konferenca za zboljšanje razmer priprostih ljudij. Pariz mora biti zborovalni prostor ljudskih služabnikov. Če je kdo'na svetu, ki trdi, da ve kaj ljudstvo potrebuje, oziroma kaj ima ljudstvo v glavi, je blazen. Mi ojioramo vsi skupaj združiti naše moči in ustvaritt ono, kar je najbolje za ljudstvo.	,
London, 22. dec. Predsednik Wilson pride v četrtek, 26. decembra v London in bo stanoval v kraljevi palači. Predsednikov obisk v Anglijo je bolj oseben kot političen, ker se je Wilson izjavil, d« se. v Angliji ne bo govorilo o mirovni konferenci in vprašanjih, razven kratkega pogovora z Lloyd Georgem, angleškim ministers ki m pred 4 edn ?kom*
, U ilson ostane le 3 dni v j Londonu, nakar se vrne v Pariz, uragi aan po novem letiij se mtr£ ■■xonierpr w
finn AtvAfl	»
urxQao «ir¥wi.	A
v SODOTO. '
—V sredo, 25. decembra, na božični dan, in v sredo 1 januarja 1919, na novoletni dan, naš list ne bo izšel radi omenjenih praznikov, da ^e vs«B uslužbencem tiskarne in urada privošči en dan po-! čitka. Prosimo, da naročniki to upoštevajo.
—Iz glavnega urada SDZ se pozivlje vse Članice in Člane, da izmenjajo svoje čeke, katere so dobili za podporo nemudoma, da prfdejo čeki nazaj do 30. dec. da se lahko j uredijo računi. V mesecu de-; cembru je bilo nakazanih če-, kov/i za bolniško podporo $3.048.74. Zadnji čeki so bi-1 li "nakazani 20. decembra,! člani naj se oglasijo pri svojih tajnikih, da dobijo čeke, bkatere naj nemudoma menjajo. ' . —..
Uredništvo "Plain Dealer-ja" je poslalo uredništvu našega lista sledeč* pismo : Vaše pismo, ki ste ga nam poslali z izjavo, da 'je uredništvo "Plain Dealerja" neprijazno napram Jugoslovanom, smo prejeli. Prosimo, da uva~ žujete. da je bil vaš članek glede Jugoslovanov priobčen prej v xlašem listu, predno smo prejeli vaše pismo glede nejjrfobtovanja. Ker je bil
štvaT^da^smo ga mogli priob-
* is«n iieaier nt-i*! 11 -jjl-i -• -t-
5 v l J v t	H* i:
-Policija je v nedeljo zjutraj prijela dva roparja, ki sta oba. ranjena in se nahajata začasno v Lakeside bolnišnici. Eden je ranjen v hrbet, drugi v rame. Ustreljena sta bila od policista Chvala, ki je poznan Slovencem, ker skrbi za avtomobilski promet na E. 55. cesti in St. Clair avt. Policist Chvala je dobil dva roparja na Hamilton ave. in 26. ulici x>koli polnoči, ko sta ustavila nekega mqža in ga hotela izropati. Chvala je takoj potegnil za revolver, in je oba roparja zadel, toda eden je pobegnil, drugega je pa prijel, a policija je kone-čno tudi njegovega tovariša našla.	,
—Velik roparski napad je bil uprizorjen v soboto zvečer okoli sedme ure na go-sttilno pod imenom The U. S. Distributing Co. ali "Schuster Čo. na 6312 St. Clair ave. V gostilni se je nahajalo 12 gostov, lastnik gostilne, Charles Lauster in njegov sin Edward, ft let star. En ropar je ostal pri vratih, kjer še je začel meniti z gospodarjem, drug* mož zakriči: "Hands upi" Gostje v gostilni so ihorali k zidu in roke držati kvišku, (Jočim je en ropar spraznil register iti odnesel $100. John Shir-mer, bartender, je medtem pobral steklenico in jo vrgel v roparji*, toda m «adelr pa& pa je ropar streljal in zadel Shirmerja v noge. Medtem je prihitel iz prvega nadstropja drugi sin Lausterja, ki je slišal ropot. Toda roparji so ga prehiteli in streljali na njega. Zadeli so ga v nogd. Potem so loparji zginili iz gostilne in zginili na St. Clair ave. NeStevilno drugih ro-parskili nsfpadov Se je zvršilo
j	.a-'r, . ■ ^Jf■	_	. ^ B	• '.j
nmii EKhI i I I H\a I NK I *
■ B Vil	K VjrMI Ivini lAll|	r
lijansko-jugoslovlnsi^^HH sprotstva, in
bil samo . o.i.siij^lH^HH je neumevno, ftfl gli tolmačiti člft| italijanski, ram moremo razunif|l mogli Italijani toM je pro-jugosto*SM prišlo nek^j «fl žavljanov k na« ! Uredništvo ?JH ;ji, da bode itjH slovanski Spor jH in sicer v bližnjll Jaz vam osebtiH precej zaupno»^^B gi informacij, kfl vsi čutimo, da scM ske zahteve poji vičene, Gotovo« nasprotuje
propagandi ittJ^^^^H oviral patrijoti^HH nje za skupne^S interese. Prepr^^H bodejo Italija« * ucounterbalaa^H jako zanimal M vselej bodef»4)H nam kaj dop<M kreni vaS Carll urednik, Clev^fl
■Kap H i ^^H - ■
gnpjl st. 3.
3i«N*a»predsed-iflEjlr^H^^^podpred' ■^^^^^■Btn taj-
IraHHP W
Ikarfcg Loi^^Kbuiar bla-mm Ivana Riihelj, Fannv ■HHH^Mir nad-
Krst. 37
m^^mm^ urad-
IpreuseuniK,
I- HN^^HP J • Kerže ^pC blagajr
iskali
kje "lika" plfn v kuhinji dru-
mm^m 22*
i* 'j
nn 1 aru	IiHvfl^^HA irn„
božične r& nilic
■—Odbor, ki se je osnoval v %wburgu, nam naznanja, da se bo vršilo v nedeljo, 29. decembra, 1918, v Pkifovi dvorani pobiranje za reveže v stari ddmovini Ob tej priliki se vrši patrijotičen shod, in rojaki so pozvani, da se udeležijo v obilnem itevilu. Tu se ne gre za politiko, ampak edino za dobrosrčnost naših rojakov, da prispevajo po svoji moči. Pridite vsi na shod in darujte po svoji moči.
-Ogromne £rtve je zahtevala španska influenca med slovenskim narodom v Ameriki. V "Prosveti" čitomo, da je umrlo nad 200 članov S. N. P. Jednote za špansko in-fluenco — in konca še ni. To je samo ena slov. Jednota. Pri elev. organizaciji, Slov. Dobt Zvezi je umrlo 21 članov, in približno je to enako visoko število kot pri SNPJ, če ^pomis^
1 I 11
razbil šipe v kuhinji in za-žgaj: papir na stenah," šest oseb, ki se je nahajalo v kuhinji, išče v bolnišnici postrežbe.
i—Mož, ki se je 11V decembra obesil v Godron parku je bil sedaj spoznaj od Mrs Mary Bryza kot njen brat-John Kozdra, 5819 St Clair avenue. 4 ,
—Kot sesuje iz Washing-tona pride novi davek na žganje šelef^ februarija meseca v poštev, ali pa mogoče Še tedaj rte. Sedaj ko je vojpa nehala, ^odpravijo mnogo davkov, ip predno se zjeoi-nijo o vseh predmetih, b6 vzelo še dolgo časa.^Morebitl pa bo dotedaj že prodano vse žganje, in davkov ne bo treba več iskati. ' V'
. . :	, v ,
—Albert Green je v vojaški obleki prosjačil v Cleve-landu. Green je bil pred kratkim odpuščen od vojakov. Beračil je pp, Clevelandu z izgovorom, da je lačen. Vojaki, njegovi tovariši so protestirali. Policija je aretirala Greena Pri nJem so dobili $225 denarja, diamantno iglo. Sodnik ga je obsodil na $25 kazni in 30 dni zajora.
—1 a .. ,	-
' ...... "j1"
1 1 •	11* * #	V 1
Lam $6 sKiicuicio na znvej ^^ j j
Pariza 22. dec. Salvatore Barzilai, laški državni poslanec, ki je spremljal laškega kralja v Pariz, se je izjavil: Na predvečer mirovne kon-
I zahteva
vp? ^riiira Iflft>ni en ofil
kjer prebivajo "neoctre^enl
J	' ki	1 " 1	• k
mr	. *	, *	II
čeno Amerikancem 760 tenkih nemških topov in ^ 3000
fSJ*etiH ^jj jt 11;' j i ■ tnnnvp in
9MII11U, iiU\A/	i^Mi*
li tekom vojne importirani v Zjedinjene države, morajo nemudoma domov v svoje kraje. Vsa dovoljenja za im-portir^nje tujih delavcev v Zjed. države, postanejo 15. jan. neveljavna. Delavce so importirali v Ameriko tekom vojne radi pomanjkanju delavcev na gqtovih Jkrajih, in sedaj * ko Žk vračajo vojaki dnevno Iz'Evrope in iz taborišč, je ta potreba prenehala Tudi rokodelci iz Cana-
4UW11 11W n y 1 ^»m 1 M ' r

■	flS^ig?" 'i ■■ vM	■ 'i J
-Pariz, 22. dec. Predsednik h Wilson je skončal svoje delo j v Franciji, kar se tiče prelf- ( minarnih dogodkov z r^zni , mi državniki. Predsednik od- , potuje ta teden v Angliio, ( kjer bo nadaljeval svoje de- 1 lo. Izjavil se jt, da so obrav- j nave sedaj že toliko napre- ( dovale, da je vredno, da se , Zjed. države udeležijo kon- s ference. Glavna točka mirov. ^ ne konference je zveza vseh ( narodov in svoboda svetov- j nega morjt. < iC	j
ijttlson ie zaslišal vse dr- 1 Žavnike, da poizve za mne- j nje pusameznih narodov. Z |
' I
under permit No. 19 authorized by the Actof October 6th, 1917, on file at the Port Office of Cleveland,
• Ohio, m	t
By order of the Pre«ident, i ^/.,4.. A. S. Burleson,
Postr.«rt»ter General


Z,a A. mer i Ko - JMO^CUSd. »o poŠti J+.00
*	EDWARD KAUSU: PkMsk*r 'fv 'C	LOUIS t PIRC. Editor:
ISSUED MONDAY, WEDNESDAY AND FRIDAY.
bj 25.000 aoYcdans in tfiTCrty of hiwfmg rates on request. American in spirit Foreign in language only
Enter, / ,/i second-dw* matter January 5th 190», at the pott office at Cboefand, Ohio under the Act ofMarch 3rd, 1879.	.fo, '-fvV^
Wy.	...............i—>—i. .....
■H^Ne^^BlLlft - No. 150 Mon. Dec. 23., 10f8.
•	-■__;__' ■_■ ' ii'..	mu m h mi'" n n __JL____ i - •
wsftflBHKW	di	■
Piaki iniltaack
iKo je nastal na vseh frontah mir, je nastala v Evropi novi'Vojna. Borijo se Polja-ki in Ukrajinci za posest Ga-licije, hi sicer jako resno. Da ni svet tako zaverovan v bo-Idočo mirovno konferenco, te-*daj bi bila vojna med Po-t liaki in Ukrajinci večjega po-' mena. Poljaki in Ukrajinci1 trdijo, da spada Galicija njim.1 Poljaki kot Ukrajinci dopri-tiaSajo precej tehtne in upravičene vzroke. Vsak narod trdi, da je Galicija po številu prebivalcev in po zgodovini Ukrajinska, oziroma Poljska Prepir pa obstoji v tem, da Vsak narod zahteva nekaj več kot je njegov delež. Sko-ro vsa zapadna Galicija je odločno Poljska, dočim se Rusi ni, ki bivajo v ostalih dclHi
Eied Po-olnoma ga^ima-ia med ru, č^r
Ik ^f°
Boji ki Ikrajin-
preliva
oba na-
tAe do-
avezni-
mnenje
tazali v rijatelji a vseh
hratf|! I zavez-
2je.
Resnica Je to: Ko je Nemčija narekovala mirovno po-godbo v Brest-Lltovsku, Rusom in Ukrajincem, tedaj so Nemci odtrgali velike poljske pokrajine in Jih darovali U-
ir : , . •
^r^;''Popisi. '
Na francoski fronti, 22. oktobra. Cenjeno uredništvo. Ker smo prISli za nekoliko Časa v ozadje fronte, imam takorekoč mal dopust, da lahko piSem svojim prija-teliem. Lepi kraji so v Franciji, toda dežela in prebivalstvo Je trpelo zelo veliko v teh bojih. Hi5e s orazbite in polja poSkdoovana. ker so ■rM'tmW^Bmhim,' JA&AiL
dobre nemške poveljnike. |Poleg tega so pa zadnja poročila, da je bila pro-nem-ška vlada v Kijevu, glavnem mestu Ukrajine, strmoglav-ljena, in nova vlada je natopila v .Ukrajini, ki je Nem čiji sovražna. SploSno se sedaj pričakuje, da bodejo U-krajinci postali pametni in se ncbotali s svojimi sosedi kot bratje, če spoznajo, da vojna med Poljaki in Ukrajinci ne bo povzročila druzega kot o-slabitev obeh narodov, v korist Nemcev. Četudi Ukrajinci -niso naredili ničesar v korist zaveznikov, toda mnogo v korist Nemcev, pa je vseeno pričakovatt, da bo tudi zavezniška mirovna konferenca skazala napram njim pravičnost, tako, da se odstrani vsak vzrok prepira in konečno v resnici zavlada po celem svetu mir. Ukrajina he dobi ničesar od .vojne s Po-Maki. zgubijo pa Poljaki in Ukrajinci, če*vojno nadaljujejo. *
• . i i* ' • • ■■■ir «v.	Ti. ;»•«:., ;Yi
' i,-i /A- '■■ \ A'-ijvifi-- Ti -v-l# I * 'J! • '.v • l^pgp,. .
krajincem. To so naredili« ker so Ukrajinci pomagali kajzerju, dočim so se Poljaki upirali cesarski sužnjosti. U* krajinci so mirne vesti sprejeli darila iz krvavih nemSkih rok. Ukrajinci so iskali svojo sobodo, toda pritem se niso sramovali oropati Svobodo sosednjega naroda. Rop poljskih provinc je poglavitni vzrokada ie prišlo do boja med Poljaki in Ukrajinci. Ko se je Nemčiia pričela rušiti v prah, so Nemci našču^ vali Ukrajince naj napadejo Poljake. Nesreča je tudi ta, da zaenkrat imajo Ukrajinci boljše uspehe kot Poljaki. Krivo temu je, ker je poljska armada raztepena po celem svetu, a Ukrajinci imajo svo-
morajo |utruditi slehernega,
, LJj , v«	*	.	,
amp** človek postane utrjen pri tem in prenese več kot
prej sodi. Ko bi kdo meni povedal, da je marširal dvajset milj v deževnem vremenu in drugi dan zopet dvajset, s približno sto funti prtljage na svoji grbi, bi mu ne vrjel; tako pa verujem, ker sem sam to baš dovršil. Seveda jih je mnogo j izstopilo iz vrst, drugi so deloma odloi-žili prtljago, deloma so šli na vozove.
k Novic le malo dobim iz Amerike, bodisi Časopisov aR pisem, dasi imam nekaj časopisov natočenih; poštni promet je« počasen, pa se tudi večkrat selim. Zdaj mislim, ia bodemo šli na neki drugi jel fronte, seveda ne vemo kam, in četudi bi vedeli, je to vojaška skrivnost. Vsi pa upamo, da bo kmalu konec nemSkih avtokratov in da bo mir kmalu prišel, v,;;
Pozdravljam vse znance v Clevelandu in okolici!! Veselilo bi me, če bi mi kdo kaj pisal za Novo leto! VaS F. S. Tauchar. Co. L 321st Inft.
A n A Dav 701 CVonoA
Nekje v Franciji, 11. novembra. Cenjeno yredriiStvo. Odkar sem Šel v vojno službo, sem večkrat mislil na vas. Toda neprestano se selimo, .n nemogoče mi je pisatj, |ca-itr bi hotel. Toda v očiglod zadnjih dogodkov mi je danes mogoče uporabiti par trenutkov za pisanje.
V moje največje zadovlj-stvo sem opazil v uradnih poročilih, da so se spolnile naše in vaše srčne želje, za katere ste se posebno vi borili zadnja leta. Jugoslavija je v -esnici postala samostojna Iržava. Edino obžalovanje ki <?a imamo pri tem je, da je moralo umreti toliko junakov, da so priborili svobodo svoji domovini. Toda- kje je uspeh brez Žrtev. Kakšno zadoščenje imamo, da je prišla morilska avstro-ogrska vlada na kolena in prosila za milost od onih, katere je hotela uničiti. V resnici kolo pravice se obrača vztrajno in pravično. Mdja želja je le, da dobijo oni pravično' kazen, ki so dali ^pomoriti na stotine slovenskih patrljotov. Seveda mi kot ameriški državljani imamo lp pasivne interese v tem. Na vsak način pa je naša dolžnost pomagati na-Sim bratom kolikor je mogoče. Nadalje smo pa lahko jato ponosni, ker smo ameriški državljani, ker kot taki smo sodelavci pri odrešen i u sveta. Da, beseda "Amerika" le naibolj spoštljiva beseda v celi Evropi, ker jo vsakdo izgovarja z največjim spoštovanjem. Moja želja je, da nadaljujete z bojem za svobodo, ml pa na fronti bodemo naredili svoje delo, da se vse nafte iskrene želje gotovo u-resnlčijo.
Mogoče vas bo zanimalo
" •	. - v
lidiupivu na i^uuaju hivii-
da alfa in omega vsega, kar je treba, da takim uradnikom potem prideio v roke raznovrstne železniške blagajne, bodisi po skladiščih ali pa kje irugje. Ker ti ljudje za delo niso, žive življenje trotov. Le en ppsel opravljajo pridnd: nadzorujejo svoje slovenske tovariše, tiste zunaj pri pro-/netu in tiste v upravni službi. V svoja zakotja dobivajo ti uskoški preužitkarji južne železnice svoja poročila o slovenskih tovariših, ki se za nje in mesto njih garajo dru-,godi okoli. Ti preužitkarji imajo poleg sorodstva s troti, tudi mnogo sličnosti s pajki. Predejo svoje ostudne mreže s pomočjo enako mir siečih nemSko - nacijonalnih uradnikov, še raje pa s pomočjo'uslužbencev. Teh je mnogo več, pridejo po vsej progi naokoli in torej mnogo več vidijo in slišijo. In kadar imajo ti preužitkarji dovolj gradiva zbranega o enem ali drugem, takrat se akti med njimi sklenejo, pošljejo Volksrathu in sodba je kon-ičana. Kmalu nato pride pre-1 mestitev kan} v nemške, ne-! udobne, drage kraje, namesto ; predstavljenega pa seveda i cride zagrizen renegat ali trd Nemec. Južna Železnica se nič ne ozira na to, da jo veljalo ti oreužitkarji ves ča^služ bovanja skozi desetletja de-settisoče ni plačah in druge desettisoče zopet na pokritih deficitih^Južna železnica je germanizatorica. Zato , rabi te svoje preužitkarje - rene-gate, ki jih posebno na našem
Force. J^;J;../
m	|
Iz start domovine,
'"V"'.
Južna ieleznica in njeni junaki. Kakor povsodi, tako ima tudi v ^Mariboru železnica celo vrsko nemško nacijonalnih jMri|kov, skoro vseskozi slovanskega pokolje-nja. Ti ljudje, seveda govorimo o nemško - nacijonalnih uradnikih, f o iz gdlega kori-tarstva zatajili rod in jezik. Iz Slovencev in Cehov so postali renegat i, pristfti Nemci, in danes tvorijo takozvano "uradniško nemštvo" pr} južni železnici. Ko so vročili, so jih^ seveda- čakjli' takoj boljša mesta. Ni se več gledalo na njihovo delazmož-nost, niti ne na njihovo de-lavoljnost. Postili so rone-gati in to je prometnemu rav-
ig na i bon še V1 resnici 'mamo
ga kot ameriški .materija!, kot motorne truke, lokomo-
. • .	I m	...	,
tive in popMne ameriške vlake. V resnici imajo Francozi lepo prilito, da se naučijo kaj od ameriške uspešnosti.
Najlepši pozdrave vsem clevelandsftim Slovencem. John L. Miheiich, Postal Clerk, A. RlO. 727. Am. B.
VI" 11 • J»	J« * w	v
[slanca d^Verstovška.^gni-
hčMn^sin vpokojenep spl*e
dingerja, ki se mu danes dobro godi pri mestnem uradu za razdejevanje kart za mo* ko in 'kruh-. Sin, mlajši Stri« dinger je prožni ali postajni mojster južn^železnice, menda na Zidanem mostu. Hčerka, sestra njegova pa je glavna manipulantinja v »glavnem konzumu južne železnice v Mariboru. Oba sta torej v službi južne železnice, oba redi ona, ki sCjjfrv nič ne brani slovenskega denarja. Te okolnosti se pač tudi ona Zavedata in zdi se nam, da sta ravno zato in morda s Še večjim 'veseljem razbijala in spravljala v smrtno nevarnost .ženo in otroke, ki so bili l>rez varujoče roke. In notem se še kdo čudi, de gre nočasi pri južni železnici in njenih ostalih institucijah
vs* narnhe
Nase in nemško dijaštvo. Med našim in nemškim dija-štvom. je velika razlika: že od nekdaj. Nemško se rekru-t ira po veČini iz sinov meščan kih rodbin, ali pa Zelo premožnih rodbin z, dežele. Naše dijaštvo je po večini kmet-?kega rodu. Nemško dijaštvo ima vse polno ugodnosti, na^e jih nima. Nemško dijaštvo se šolski disciplini na videz ne podvrže, našemu je vclska disciplina nekaj poseb-vzvišenega. Ko so letos januarja napadli nemški diski slovenske in potem demonstrirali po cestah in pred j išami znanih, Slovencev, sta1 ?*'nateji$tvi obeh srednjih šol v Mariboru odredili, da ■ 6. uri nikdo ne sme več na cesto. Tega so se držali in se še drže slovenski dijaki ki, nemški se pa zato še tedaj niso brigali, ko je bila prepoved izdana. Posebno malo se brigajo za Šolske odredbe nemški realci. Danes iih ie po cestah vse polno in križema izzivajo vsakega Slovenca. Slovenska učeča se trpina pa ždeva doma v. zatohlih sobah, po kleteh in dvoriščnih stanovanjih, ka>-kor hitro odtrobijo po mestu tovarniške sfrene 6. uro zve-
čer. Dopoldne sede po pet ur v zaduhlih sobanah poslopja, lei je za vse prfeje pripravno nego li za šolski pouk.- Popoldne 'se treba pripraviti za naslednji dait. In na večer, | ko postaja dan, oziroma so- . para znosnejša, ne sme več na zrak. Ne da bi se hoteli vtikati v delokrog naše gimnazije, se natn vendar zdi u^ mestno opozoriti na to, da se- j daj, v toplem času ne kaže več vzdržati pred meseci raz-! glalene prepovedi; ; |
Umrl je v Ljubljani 3. sep. C. Janez Kurah, c. kr. mornariški Župnik, doma iz Žab-nice pri Skofji Loki. Svoj
ROSEDAlE 5694
Ti1' „ '^rEt'Mm
■£"■ , ■ r " ■ ■ m n ' ftfiS	. i *.;	■
1 v; ; '■■■*% 1	■ . »iN
Veaele Božične Pra-*f znike | r vsem n^sim p prijateljem in odjemalcem.	• M
Vi ' ♦	• ■	••
*. •	*	' 'ir: ' \	' f ' %
THE FRANK'S DRY CLEANING CO.
1361 E. 55th St.
— ..............1 — i	i	- , . ._. -.-. . . =°=irnT|
SIEGEllSTEIN,
ara;-.'p , 5,:„; gajt«,.
| „ f j KRVNE IN KRONIČNE BOLEZNI | *
Lmmmmw————	1
'.'. \ URADNE UkE,
!« # Odl. *J*.UJ do 4. pop.Id«-. * 7. d. 8.	i
Obn«d«ljfthod 10 do 12
')M P*rm*ntiit Bldg. 74« EMlid Arm. smut Cut M* S*.
.j_"'"■''ifL'' - - •—-- ■■*" . . .- -—-------
-i- 1 '-—......-
NAZNANILO IN ZAHVALA.
Žalostnim srcem naznanjam vsem sorodniki znancem in prijateljem, da je po mučni bolezni pljučničH vedna. zaspal naS ljubljeni rojak
JAKOB BOBNAR
dne 8. decv ob 8:30 dop. Ranjki je bil doma iz Šmartna: pri Ljubljani. Bival je zadnje čase v Vevčah, prednp je $ag v AmeHko. Tam zapušča ženo in dva nepreskrbljena ot^l roka in tri brate v starem kraju. Star je bil rikl je bival £ let. TeSko je pričakoval, kdaj odide v starfg kraj, da vidi svojo družino, mlajšega sina sploh Se vidU ni. Tu zapulča bratranca in dva Svaka, katerih eden blvfl v Pittsburgu* veC znancev in prijateljev. Prisrčno se zi^i hvaljujemo vsem ki so nam stali ob strarii ob času bolezni] in smrti, kakor tudi onim^ ki so darovali Icr^sne vence inl onjm, ki so brezplačno vozili k pogrebu, kakor jos. Plftil nik,\Fr. Močllnikar in Martin ter onim, ki so se udeležilil pogreba. Zahvaljujem se dr. Lunder-Adaniič, ki ga je t*fl ko lepo spremilo k zadnjemu počitku in za krasni venec*fl Hvala g. Smuku za simpatičen govor, zahvaljujemo g. Želetu za krasen sprevod, hvala g. Benčinatu in nje-1 govi soprogi. Največja hvala gre Antonu Vidergarju in njegovi ženi.	>
Ti pa, nepozabni Jakob, počivaj v miru, doljno solz II | zapustil in se preselil v večni kraj, prestal si zemeljskla trpljenje, pokoj in mir naj bo tebi! Naj ti bo l*hka ame- > riSk* zemljicj, dokles se ne vidimo nad zvpzdami. |
žalojoči ostali: Marija Bobnar, soproga, Filip, Stal niflav gina, Frank, Matija, John, bratje, (ako so se živi).| Jakob Bobnar bratranec, Frank in John Rupert svaka, .\j
.„ r,»Tl| II 4xl HII»>|' Mliti Tit l^i'iiWiii'ii »iiumi nim*N|iji »ml -1.1....... .................ill I mii.Ja
kovici je kosil pos^tnik tra-1 vo, zadel s koso ob ročno granato, in trpi sedaj v bolnišnici, kjer se nahaja tudi j kjer se nahaja tudi sin trgovca s sadjem, Vescovo, katere-1 ga je tudi poškodoval^ rpčna granata. V Sempasu je prebi-
Ipwwiip'' jpupuscan lern J 871. OdpuSčene namerava-
nlKt ki ^o dosedaj bili
io dva meseca. ^ ^
Svilene srajce:
$3.00, $3.50, $4, $450, $5.00, $5.50, $6.00
Neglige srajce: jm 7Sc, |1, $1.25, $1.50, $1.75 J^l $2.00, $2.50 I I razne barve
\ ■ m
I |f f in moderno j ^ izdelane.
Za božič in Novo leto!
Najnovejša božična darila so, ako žena ali dekle kapi svojemu možu moderno kravato, rokavice, pasove, fine kožn-hovinaste kape, srajce, "nogavice, mufflers i. t. d. vse te
predmete si lahko cgledate pri
BEL A J & MOČNIK,
6205 St. Clair Ave.
Velika zalogo mo-dernih klobukov i
$2.50, $3, $3.50, j
. i ^Pf^
Klobuki iz JC AA
I '"I*1"* " * *f m I

|	B mm -..v-- 8 M - ••_•;. ; . Jr» |l .1 - ; W M llmF S ■	•
^ Tužnim srcem n ažn an jam^^lStao^vest	I
f vsem prijateljem, znancem in sorodnikom, 4» J®	I
kruta smrt zamahnila svojo ostro koso ter nam	■ f | odvzela nad vse ljubljeno soprogo, oziroma
[ Blaga pokojnica je bila rojena leta 1888 v • št. Jerneju na^ Dolenjskem. Tukaj zapušča mene žalujočega soporoga in dva sina v starosti 4 in 6 F let ter enega brata, v stari domovini pa mater in
Teih potom se zahvaljujem t vsem cenjenim l rojakom in rojakinjam, kateri so nas obiskovali 1 v Času bolezni ter nas ^olatili v teh teSkih časih. Prisrčno zahvalo izrekam Mrs, Jančar starejši in mlajSi za njih požrtvovalnost in vso dobroto, ka ? tero ste nam skazali v času bolezni in ob mrtvaš-| kem odru blage pokojne. Hvala Rev. J. Omanu za vse tolažilne besede in obiske, hva^a g. A. r Kordan za ves njegov trud. Prisrčna hvala vsem fe članicam dr. sv. Kešnjega Telesa za sožalni spreta vod v tako obilnem številu, sploh hvala vsem sku-fpaj in Bog naj bo vaš plačnik. , y j Ti pa, nepozabna in ljubljena soproga, spa-vaj mirno v svobodni ameriški zemlji in naj ti
V Clevelandu, O. dne 19. dec. 1918.
Ciril, Loui^ sinom
___;__j_i_
or-""« - • ■ •	-1 ^iisi
\ X* ' ';V:' '' * : ■ • ■ L 7
-?=--:--
j	- DOBRO DELO:	NIŽKK CENE;
Moik« oblake..................$ 1.25 2«Mk« kiklje......................50c
' Moik« .•k^f«................$1.25 Ženak« dolfe suknj«.....>..$1.25
Jopiči......................................50c Ženske obleke.................$1.50
The Damm Dry Gleaning C«.
t iw«t»» y>o ;t 2381 E. 82 ST. S	o
A. J. O AM M, poslovodja
P*-^-- ■ ■--- -- --- -......-...........
■OSEBNO NAZNANILO!
KL
P Dr. Wolfc veliki ftpetfjaliet, J« upeljel v Gleval«»du v— ■tt« u »dimrljeuje ljudi. T« bo nadaljeval wlnavl)»nje nm mHm kot M a4rt H|* kMadkiOi Evrope. Ne raftuna n« sa i>r«l*vhavo. pretakava « X iarld > ■Ni reekwrni bolnika, če ee tdmvi pri nJem. NM ae dana. IdoIUdo Ca* K idravite. prtdfte Ia vidite kaj ta «paol|alM lahko naredi i»ru
HRl^l žv v	ž-Sh*. ■ 'j
l^f Nered v Jetrih?	vallk«o
Bavmllllimf ■	žT® ipecljallete sa eve-
1. ■	O* va. prelite s >
I. xaprtje, n.il.to ■	7. i.rkl. Nikdar pr*
M Slaboat, nerve*- CJ	/JMB-ggL % I niate Imeli taka aH
uh, kaialj. ffl	/\ I v Dejt-
■I-MuC. T Pri v« j)	K JI ' P M pretakati ftatcej
1 bo^ir I td!	.|fn> ^ Na^edlelaite. k.r f
^Bto X žarki se rabijo za preiskavo in zdravljenje ^Bk ČE STE
»Mdlta takoj ta ta IpwdJaMai vaa popolnoma preiifla, potem pmu Bete oadnavad, kar uepeh J« odrlaan od prfltokar. Njetovl term«. Mm* vreeh delov »veta mu pomacaj". da Ime najOolJil sdramttU mr*.
■m ^isssT^rz zzs i€3er
Mfctarst DOCTdR^ WOLFE i , KM EucBd
vu+rn m* a. M a. a. ov m^ m immi. ,tJ. i I
i; sin Andrej Šega, ki Je ed nekaj todni zapustil [ dom in^ stariš^ln nez-
| žalostjo in skrbjo Caka-Ba se vrne v domaČo hito. ■r rojakov kaj ve za nje-■ali de aim dobi to pisanje M oči, Je po očetovsko pro-da se vrne domov, kjer Hiko čakata oče in mati. Hs| Šega, 6710 Bonna av.
he dobijo delo na "scrap ■f*. Plača 45c na uro.
mt se pri Cohn in Sons
^———
'mdulTT ŽUPNIK,
SLOVBNSkT ' I l^v I
.zoBozoRAVfnr,';
, ^ 6127 St. Clair Atc.
' Komwoto poelopfe nad Grdi noro trjiorii^j
, Najboljše zoboidrav 1 T nttko delo po nizkih cenah.	{ ft
f f^VJSPT** il
J- mmmmmmmmrn—mmmLmmmmmmmmm^—.
4 ^	j '
t.	/ M-	i^tjia
The D. S. Fuel
Administration pravi:
:	V V..	_ - , i	------• ......
Naravnega plina primanjkuje.
r .	t •>.*: - ' :•■ , .' i 0
v >• - ŽF m \L »r m*;- ^olHHMliiliuMlifllr.	- :' P' &!dSzv*
MMRB.
Kot poročano v Plain Dealer 14. nov. priporoča vlada oblastem da se letoingo zimo hrani na-
;r: ravni plin.1" • •
* • i
Od zadnjega aprila je The East Ohio Gas Co. svarila odjemalce pred pomanjkanjem plina.
ij|| i , m iT'/ m; . ftttj ^ !'!f¥i\-v Povedali smo vam, da naravnega
plina letos ne bo toliko kot
druga leta, ker prebivalstvo
^ mesta vedno narašča inker
so vojne industrije potrebovale J
naravni plin.
Mi smo neprestano po vd ar j ali, da **s kakim dru-
gim kurivom.
Izjava kurivne administracije po-'tijqjt naie mnenje, plin trn 4 mora hraniti, ali pa ga bo | zmanjkalo, celo za kuhanja.
Letošnjo zimo dobite kofikor ho-čete premoga, uredite torej ■ vsa stvar tozadivno. fu
Krf	.JI' fi	aLi •*	•• * !- , ■
1
Nasi izvedenci vam radi dajo nasvete zastonj.
gjjBSSSm
Jg	*; fcv	C tf'\ i
THE EAST OHIO
^ -	Wr	I
&M ; . r^-i I -v '	I
L <j	.i,''v ■ „t	,.;	.-'k.:-: ii	i
■L S. Jablonski
SLOVENSH FOTOGRAF.
,	-...... -.J .vjrrsaaaa^^^';-^ .
eluje alike za leoitbe in družinske slike,otroške e, po naj ovejii modi in po nizkih cenah. Za L OO vrednostnih sHk (en ducat), naredimo i reliko sliko t naravni velikosti ZASTONJ. I
LO JE GARANTIRANO.
ni	>. Mli. i, v wli
I	'
S p ' "r ■ •	m2
?i M^' • cCcujciMjDiii občin s I vu Z3 tako og-j romna naročila vencevltekom leta. 5 " Zal nam je, ker nismo mogii ?sem||| U ostreči, kakor bi želeli, toda noben [ V m cvetličar ni | mogel tega, ker cvetlic | l se je dobilo komaj tretino kolikor se \ : ; jih je potrebovalo. f^M' •-ifi 1
[ Kakor hitro bo strašna bolezen ! | prenehala, bodejo cvetlice ceneje, da
bodemo vsem v zadovoljnost lahko! 'M J postregli. Zahvaljujoč se za prejšnji j naročila, se priporočamo za bodoče. ;
rjr.;<; jrw* N 9	Cir^'V.v- ; ^ {} • - i •.;■«! * ^V-^.«	iS i
( Vesele božične praznike in J	srečno novo leto!	j
i	6113 StClair Ave.	j
I ^	. .. •«. h\	'i
Pozor Slovenci! j Kidar potrebujete v hiši kakega plumberja za vsakovrat- j no delo, oglasite se pri meni Jaz vam zračunara koliko bfi veljalo deto, dilam vsa popi a I vila, postavkam kopaliSCa in j sfrlr? v Moje cene to niz ke, odo garantirano. Svoj|k | svojim! Edini slovenski plumber:	(
it! NICK DAVTOOVIč ' , 6620 St Clair Ave. '
Naznanjam, da sem pravkar dobil vzorce blaga za jesenske i n zimske obleke. Na razpolago imam najboljSe vzorce od najboljših korapa-nij, in prijazno vabim fante in može, da pridejo in si o-gledajo. PriporoCam se v izdelavo po meri narejenih oblek, katere izdelujem toCno po vašem okusu in po zmernih cenah. Priporočam se v obilno naklonjenost.
Andrew J arc, 1113 E. 6ith St. Tel. Princeton 1958 R. >
(x92)
1 •' ■ ' ■ "■■ 11" "t.' 1 "r;"1 ',' ' ~—"r" ■'■viJ'—
Celo pohištvo naprodaj, dobro ohranjeno, in po nizki ceni. Vprašajte na 960 East 64th St.	(15,0)
\M." ■ :* i m J^Pl-
I . V . ' a .J	P
E' priporočam rojakom rine do-	v
JjL • "	■ .T v l	; ► ..J
P mače šunke, klobase, najboljšo	(
\ teletino, svinjsko prato in aru-	t
\ Vse meso je	^
V v • •	V,
j sveže m po najnižjih	f
^ Zahvaljujem se vsem svojim	^ odjemalcem in jim želim
^	(
8	A
I Telefon U rad: Princeton 1028 W Doma: Princeton 1911 L
i Dir« F« Jt KlCjto
j	6202 ST. CLAIR AVE*
NOVE URA0NB URE:
. 'p ' ' - '
7-S sv«*«r '1 ^^ '"''u '^^L f	^ IJ 4' Id li(6
•	«t*4 Mprt celt dan.	V/•
i^ripravil sem veliko zalogo ur, dimantov, ziatnih prstanov, lavalier-jev, in brazletov z urami ter mnogo drugih primernih daril, katere imamo na
( razprodaji od sedaj do božiča, po siedečih cenah:
^	in i , «■ i	............................
MOŠKE URE:
7 jewel, 20 let garantirane vredne od $17 50 do $18.50f po
$12.75 in $13.50
MOŠKI PRSTANI:
| - J $5.75 do $8 50 p
ŽENSKE URE:
7 in 13 jewel«, 20 let garantirane vre-dne od $18 do $25, sedaj po
$12.75 do $17.50
^olidno zIA^I si^n^i prst&ni^ yrcdbni oci I
^^ ^^	I
' ^ V ,. .-■ i	:j mM
H ' * * * HI ' I ' '
prf boljševikih Nobena ev-
London, 19. dec.
tovml. španska vlada se ae izjavila, da nikakor ne more shajati z novo nemško vlado.
I letošnjega septembra zapustilo cleveiandske šole in so
zgradili prihodnje leto^v Cle-j konciMnesta postavijo dve. \
| Čem o razprodati moško in ; žensko opravo, Čevlje^za mo-|
mora biti prodano j>od ^ceno. | spodnja oprava, rokavice, no-alls, vse gre izpod cene. Poli kupite te stvari po najnižjih cenah Pomnite na prostornin
LiebermanL * *
no* at ' f*t luT^Mak s
BRWi ■ 1 i i ? J
I ■	mm a H	V
t ^ ^ ^^ ^ ^ T j
j ra^ia Mpri^kovano pojavhn .
I Rte kakim dobrim zdravilom, pr*d- ( ■ noun« ukArani v vakem UImu. <
T V»*mlU tplo&no znano zdravilo zo-
1 1 1
Several
** Balaam for Lungs
< i (Sev«rov Balžam M pljuča), 1*I ie ( , la od lata 18° I tfspoSno od^vj,;1*!
kaiell. prehlad, hripavoo*.	• i i In infiuorioo, Otroci In r - - .Sttf \ fi , . imajo radi To zdrav;) > m .o /y in uaptftoo in naj bi en r>Ifof'ti J i i pri v*..ki bili, ali drutini. &KKW i , pri valam lekarnarju. 20 in buc. i { _ , * 'i. :?->«L . Lii J t
..................■■■■ 'II I "	■•'	' "■	'
AVTOMOBILISTI,
POZOR!	*
License številke za leto 1919 1 se dobijo sedaj pri nas. Cene ) so sledeče: w ! Na gasolin $5.00 Na- elektriko $3.00 Motorna koles« $2.00 .. [ Ne pozabite tudi, ^da ima- ' mo veliko zalogo verig, za J kolesa, kakoF tudi pokrivala j za radiatorje, plahte ali odeje * rokavice, itd.
C Grdina & Co. ^ il 6121 St. Clair ave. , Odprto do 8. ure zvečer.
(148-150-152-3) :
VOŠČILO.
Voščim vsem našim odje- ; mlacem in rojakom vesele ; božične praznike in srečno ; novo leto. Frank Drobnič, ; 1368 E. 53rd St. St. sloven- ; ski mlekar. _i
' Zahvala. ; -.M : Članstvo dr. Srca Jezusovega, se tem potom najsrč- : neje zahvaljuje sobfatu tr- J novcu Jos. Zeletu za podar- * jeno delnico SI. "Nar. Doma. Frank zupančič, tajnik. d
samo do veselihboličnih praznikov pri
JOS. KOS,
Trgovina odprta od 8. zjutraj do 9. zvečer, v soboto do 1|| zvečer -V ; <150)
Članice, katere pri,, društvu Danica, št. 11 SDZ še niste ^plačale asesmenta, ste prošene, da plačate takoj, ker je zadnji mesee v letu in se morajo računi zaključiti prej kot po navadi. Nadalje tudi naznanjam, da bo vsaka članica dobila vstopnico za veselico, ki se ima vršiti 5. januarija, 1919. Na zadnji seji se je sklenilo, da mora vsaka članica vstopnico plačati, ako se vdeieži veselice ali ne, ker je dolžnost vseh enaka, da prispevajo v društveno blagajno. Pozdrav. Frances
Hudovernik, tajnica. (150)
-—x.------—
>M + >HMMMHMM II
zobozdravnik
.
: 1355E.55tkSt.vof.St.Ckir if
Vitop » 55. cesti ud lekirao ::
i i i
Ure od 9. zjutraj
do »vtčer. i iii Zaprto ob sredah pop. ;; tudi v nedeljo zjutraj. ^
■ . • ] ........IIMMIMIIlIl
Berite kaj pravi dr. Cow- I irick v časopisu.
» ..............1 1 § - Mil' ........
■	Naprodaj Je givaln7 stroj $J vreden, za $35. Proda se en kovček/kuhinjska posoda in posteljna oprav* ter plahte in druge stvari po nizki ceni.
" Vprašajte na 1020 St. Clair ) ave. vrata št. 1. od 3 do 9; ure zvečer. Central 7006 W.
K--- - -—-7— (150
Slovenka dobi delo v kuhinji
■	Oglasi naj se na 6034 St. ; Clair ate,_ (150)
Posebno naznanilo. .
Jaz sem zdravnik že zadnjih 33 let in vam hočem pomagati 'v vaši bolezni. Jaz zdravimf vse kronične bolezni, ki še dajo ozdraviti. Jaz sem Specialist te vrste bolez- | ni. Infl«enca je pustila svoje ; znamenje v tisočih ljudeh, ki so več ali manj trpeli od nje. Ali ste vi eden izmed njih.
Jaz ne računam ničesar za nasvet. Govorimo v vašem jeziku v našem uradu. Pridite med t. uro zjutraj in 7. uro zvečer, ob nedeljah in praznikih od 9. zjutraj clo opoldne. Naš urad:
2209 Ontario St. 4 ^ /Cleveland, O. ! Dr. Cowdrick.
........-.IU................ Ji ■-. I.I	* H' ' "
•p f... Naznanjam •	v
rojakom, da sem kupil hišo « od Josip LavŠina, ki mi je d jako pošteno postregel. Reči v moram, da je Josip Lavšin ti mož, ki vse časti vreden, kar se tiče* 'poštenega trgov-. . skega poslovanja- Rojaki, k* k dar kupujete ali prodate hiše, g obrnite se zaupno na tega C moža, Her ga priporočam vsem Slovencem in Hrvatom. I
Louis Spehek, 1120 E. 67 St. L --1--(,49> 8
I	4 I
I
I ^ J^^, E
BANK
S> p. pravilih plačamo d* dbm, 1» potagMto 4mmr van
St. Clair >ud 55th /St.
^tjd^Huron
National Drug Store! 1 Slovenska lekarna.
Vogal St. Qair ave. in ce I sfca. S pOsobno skrbnostjo iz delujemo zdrsuvniaflce (predpise V »iogi imamo vse, kar j t treba v najboljši lekarni.
UBERTJT BONDE |f
kupujemo in prodajamo ia |otov denar po tržni ceni. Oglasite se pri -fl'. ,
S. T. Bone & Co. 808 American Trust Bldg. Uradno ure od 9. zjutraj do 3. zvečer.	(30) ML
poco■ sin; 'mam Mh ticer to nito lO.OOu n dovolj /mn vsace a dobite a ako s lasi te sami v uradu hp 6127eST. CLAH? AVEP ali Napišite sv^je ime m nI slov na spodaj pripravljeni prostor in pošljite ponj z vašim otrokom. Brez tega listka ne dobi noben otrok koledarja.
Po hišah se jih ne bo to leto nosilp radi ponianjl kanja delavcev.
ANTON GRDINM
POGREBN1K IN TRGOVEC "
Pisarna ita 612? St Clair Ave. Podružnica na 6117-19 St. Clair Aye.
i "	I
ime ...........................................»n
- * ' '
Naslov ..........................................d
. i.'- • i	.. '.■-.^L ^ . ■. ' '
T AMBULANCA. j
llC	zTIiakutižah«^?« ali holeini, potrebujetjl
\~vJr	ambuluoča ali bol iški rog, pokličite katcrkoliM
11	telefon vfak čaa, po ifcči ali po dnevu Mi vednjj
/"I	čujemo in odgorarjamo telefon ker JTOni v bil«
PRINCETON oben^ni Ak^ ram operator reče. da ne nt oulnS
•ini » ne vr-emite, tab te vaj te saperviaorja. in duV
1 ini bite odgoVor od na* t,k°j"	, ■'3
ANTON GRDINA:!
6127 St Clair Ave. Cleveland, O.
, ......._'.._,..yf|" '.' T!'. ' ".Sife.'" '
«......■
MU	1441	CUY. CENTRAL Mil.* f
MIHAEL S. ČEREZIN,
.	HnaUkultraiki ifatak ., - ■
PlMnu. 414 ENGINEERS BLOC. 4. NADSTROPJE.	<
^^^^ VOGAL ST. CLAIR IN ONT^O^^^^^
Fino domače vino samo za praznike $2.00 galona.
'' ' ,	!	' T'	'

Kupite avoje potrebščine v pijači za praznike pri Leo Schwalb, 6131 St. Clair Ave. in prihranite si mnogo dolarjev. Berite naše znižane cene spodaj: cene so tako nizke, da nikjer v mestu ne morete kupiti tako poceni
Vi imate dobiček s tem, da smo mi naše blago že zdavnej prej kupili, ko je bilo se poceni, mi smo si prihranili in vi si prihranite. Predelali smo trgovino, tako, da lahko neovirano pride vsaka žena v našo trgovino in se posluži skrajno znižanih cen.
NE POZABITE OMJlAl AI B'O KJER SE LAHKO POPOLNOMA ZANE-STARE TRGOVINE 9vl1 ¥¥ ALB 9 SETE NA BLAGO, KI JE NAJBOLJŠE.
EXTRA SPECIAL!	— . ,	n VS ' I---1 7 • CALIFORNIA	EXTRA SPECIAL!
AOTTLED m bond	Tropoiievoc	uiiiornia	Žganje: konjak
J »me« Pepper žganje	' '	. . Y.. ,	M KlOgOČe. $ 8 vreden po $&95 g»l.	«2^5
$1J0	Ga je samo Se neka)	tokajM, HlBSkatei	L. J	glfSfSSS »J^SfSlgf	steklenica
* ,	i.	fi let staro po »5.95 gal. $12 vreden po f8-96 gal.
_steklenica	sodov v Ameriki.	porf, aOgeUCa	8 let staro po $6.95 gal.
on^..,	L	I Trinerjevo I	lOletstaropo $7.95 gal.	EXTRA SPEOAU
EATRa SPECIAL! r	$ 7.00 vreden po »6J5	■ f ; ji-M ameriško U	12 let Staro po $8.95 gal. Kni||PyPr	NAJFINEJŠI LIKERJI
SIJU.«?A,ba	iz:^	59	I "t,"".!	z-^««« ^	fc-t.ipfta
IN ST. JUUEN VINO	,,00° vreden P° ^	¥Wl ,	6»C I	Crow. Golden Wedding. 17 vreden po $5.95 gal.	hrusk' oranz m crMOTj-
ifo	$12.00 vreden po $10.05	f steklenica !	I Ena steklenica ■	Spring Garden. Hunter $ 8 vreden po $«.95 gal.	$1.50
steWenica	$U> galona.	^nenm Rye ta drugi $10 vreden po $8J» gal.	steklenic«
LEO SCHWALB, 6131 St. Clair Ave. Cor. 62 St.