KRALJEVINA JUGOSLAVIJA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
Klasa 81 (3)
INDUSTRISKE SVOJINE
Izdan 1 aprila 1933.
PATENTNI SPIS BR. 9877
Arno Andreas, trgovac, Munster i. Westfallen, Nemačba.
Postupak i naprava za automatsko sipanje u vreče sa ventilom jednakih količina materijala,
koji je u prahu ili zrnast.
Prijava od 23 septembra 1930.	__________ Važ:i od 1 jima 1932.
Poznato je, da se zrnast ili u vidu praha materijal sipa u vreče sa ventilom, t. j. vreče, koje se same zatvaraju i več su u tom pogledu predlagane naprave. No ipak ove naprave zahtevaju mnogo prostora i ne udovoljavaju svima zahtevima, naročito kad je u pitanju, da se materijal automat-ski, bez gubitaka i bez dosadivanja csob-lju prašinom, sa velikom tačnošču i ujedno radi uštede vrečinog prostora nabij eno puni u vreče.
Pronalazak se odnosi na postupak za automatsko punjenje jednaktih količina takvog materijala u vreče sa ventilom, kod kojeg materijal — najbolje po izdvajanju stran ih tela i kovitlanjem pomoču vazdu-ha — biva transportovan u sud, koji visi na napravi za vaganje, u kome se sraz-merno sporo dotle prikuplja, dok ne bude dostignuta željena količina, posle čega vaga sprečava dalji pridolazak i nakuplie-nu količinu materijala pusta da iscuri iz suda za vaganje tako, da ona svojom sop-stvenom težinom bude dovedena napravi za transportovanje u kojoj biva stavljena u brže kretanje tako, da sa povečanem brzinom bude dovedena u vreču sa ventilom, ko ja treba da se napuni i u n joj biva čvrsto nabijena i po prijemu odmerene količine, koja treba da se uspe, prebiranjem ilii odbacivanjem biva stavljena na transportna traku ili na kakav sličan transportni uredaj.
Pronalazak se dalje odnosi na napravu za izvodenje ovog postupka, kod koje materijal, koji je doveden pomoču transportne naprave, najbolje po prečiščavanju e-
ventualno pomoču kakvog sita i naprave za mešanje na pr. kakvog puža za mešanje, biva raspodeljen i drmanjem, koja je naprava postavljena iznad suda, koji visi
0	napravi za vaganje, čije doterivanje u položaj vaganja zatvara otvor naprave za mešanje, dok je ispod suda za vaganje postavljeno drugo transportno sredstvo, na pr. točak sa krilima, koji dodeljuje brže kretanje materijalu, kojli izlazi iz suda za vaganje, tako, da materijal biva velikom brzinom unesen u vreču sa ventilom i u njoj se sabija, piri čemu je vreča izležena drmusanju i po izvedenom punjenju oslo-bada ležište, koje nosi vreču sa ventilom, tako, da se ona usled svoie teži ne pretura napred i u stranu oko bočne obrtne tačke, koja se nalazi pozadi.
Oni organi, koji odapinju nosač vreče po punjenju vreče, sastoje se kod pretstav-ljenog primera izvodenja iz jedne poluge sa klikom, pri čemu se poluga pomoču ekscentra ili druge poluge, izdiže pri obr-tanju. Odapinjanje se vrši pri tom posle izvesnog vremena, koje zavisi od brzine obrtanja osovine, koja nosi drugu polugu
1	od prenosa pogona ove osovine. Odapii-njanje nosača vreče može se izvesti i na drugi način. Da bi se ovo odapinjanje uči-nilo zavisnim od unošenja celokupne iz-merene količine materijala, može se za to iskoristiti transportni točak, čim se na transportovanom materijalu ne nalazi ni-kakav otpor, t. j. kad se okreče prazan.
Da bi se s jedne Strane dobilo vreme, koje je potrebno za lagano punjenje suda za merenje, a s druge Strane da bi se po-
Din. 25.
moču jedne jedine osobe mogao napuniti veči broj vreča sa ventilom u izvesnoj je-dinici vremena, biva najbolje po pronalas-ku ppredano više naprava jedna pored druge i stepenasto su tako medusobno spojene, da oslobadanje sretstva, koje oslobada vreču sa ventilom za preturanje, jedne naprave jednovremeno otvara otvor za isticanje suda za merenje one naprave, čija je vreča upravo pre toga bila preture-na, i stoga je mogla biti zamenjena novom.
Pronalaskom biva postignuto, da materi jal, koji se kreče u neprekidnom radnonr toku kroz napravu, u raznim odeljcima po potrebi bude rastresen ili čvrsto zbijen tako, da se s jedne streme ne može da utvrdi na željenim mestima i da pruži povoda za zapušavanje, dok s druge Strane pri mere-nju j pakovanju biva taložen tako, da se merenje izvršuje sa velikom tačnošču i materi jal pri pakovanju biva sabijen. Usled toga mogu biti upotrebljene vreče sa ventilom, koje po obimu imaju najmanju mo-guču omotnu površinu tako, da postaju jevtine u izradi. Osim toga biva sprečeno, da se materijal, koji se u njima sadrži:, pri dalje m transportu sleže tako, da docnije vreče ostanu samo delimično napunjene. Ovo je naročito od značaja za materijale, koji su kao cement, koji je sklon da se sleže tek po izvesnom vremenu, ako je po-moču vazduha b':o uzmučen u smeši deli-ča koloidalne finoče.
Pošto cela naprava od dovodenja mate-rijala do odvodenja napunjenih vreča radi samostalno, posluga se ograničuje, osim opšteg nadgledanja, na namicanje praznih vreča na otvor za punjenje u slučaju ako i to nije automatski izvedeno. Naprava pretstavlja stoga znatan tehnički i ekonomski, kao i pre svega higijenski napre-dak; da bi se ovaj potpuno iskoristio, može cela naprava biti obložena zaptiveno za prašinu i na eventualno potrebnim mestima da bude snabdevena pOznatim uredaji-ma za usisavanje, koji ispušteni materijal dovode na mesta za prikupi jan je tako, da dude izbegnuto dcsadivanje posluzi ili pak gubitak usled prašenja.
Načrt pretstavlja jedan primer izvodenja naprave po pronalasku i pokazuje u sl. 1 izgled naprave sa Strane delimično u preseku, u sl. 2 izgled naprave spreda. Radi jasnosti su dalje delovi, koji se nalaze po-zadi, delimično izostavljeni.
Jednakš delovi pojedinih naprava koje se nalaze jedna pored druge obeleženi su istim oznakama.
Kroz cev 1 (sl. 1) dospeva materijal u sito 3, u vidu doboša, koje se obrče u kuti ji 2 i koje strana tela ili krupmije grudve, koje se eventualno sadrže u materijalu, ot-
stranjuje u odvodnik 4, dok prosejani materijal dospeva u puž 5 za raspodeljivanje i njlime biva mešan i dovoden odvodniku 6.
U pretstavljenom primeru izvodenja pokazana su tri takva odvodnika 6, koji se nalaze prema trima jednakim napravama za punjenje, koje su postavljene jedna pored druge. U sledečem je opisana najpre jedna od ovih naprava za punjenje.
U odvodniku 6, koji se na poznat način proširuje prema dole, da bi materijal uvek ravnomerno mogao isticati i da se ne bi mogao zagušiti, postavljena je uvlaka 7, koja omogučuje tačno reguiisanje priuo-laska materijala.
Odvodnik 6 je dole zatvoren pomoču dva krilna zaklopca na uvlačenje, od ko-jih je gornji zaklopac 8 snabdeven otvo-rom, dok je do nji potpuno zatvoren i ta-kode zatvara i otvor u zaklopcu 8.
Pod odvodnikom 6 visi sud 10 na poluz,i 11 za vaganie, koja je smeštena na posto-lju 12 mašine, i pomoču tega 13 biva odr-žavan u ravnoteži. Poluga 14, koja je postavljena na sudu 10, podupire polugu 15, koja je obrtno postavljena na osovini 16 u odvodniku 6 i nosi gornji zaklopac 8.
Na stubu 12 je na čepu 17 s mesten krak 18, koji je poduprt p o lugom 19 i pomoču štapa 20 je vezan sa polugom 21, koja se isto tako nalazi na osovini 16, koja nosi donji zaklopac 9.
Sud 10 je odozdo zatvoren pomoču za-klosča 22, koji biva držan pomoču kolena-stog zgloba 24, koji je smešten na čepu 23. Ispod suda 10 na postolju 12 postavljen je nepomično levak 25, u kome je dole postavljen točak 26 sa krilima i koji vodi u lulu 27 za punjenje. Levak 25 za punjenje obložen je po svojim unutrašnjim površinama sa kosim ivicama 56 t u nje-govoj unutrašnjosti su postavljene poprečne letve, koje delom imaju oblik 57 u vidu krova, delom pak imaju pun presek
58	u vidu trougla, dok su pojedine letve
59	pokretno ili elastično smeštene u bočnim zidovima levka 25.
Lula 27 za punjenje okružena je s gornje Strane kanalom 28 u vidu polumeseca, koji je priključen na odvodnik 29, dok je donji deo 30 lulinog zida komično za-debljan.
U postolju 12 je dalje na osovini 31 smeštena dvostruka poluga 32, čiji se zadnji deo sa valjkom 33 oslanja na krivinski kotur 35, koji se nalazi na osovini 34, dok njen prednji kraj nosi ležište 37 za vreču, koje se može piomerati po vertikalnim vre-tenima 36.
Gornji kraj vretena 36 je pomoču ruči-ce 38 zglobno vezan za krak 39, koji se isto tako može obrtati po osovini 31 i
biva čvrsto drža n pomoču kuke 42, koja je zglobno vezana za čep 40 na donjem posolju 12. Pomoču štapova 41 kuka 42 je s jedne strane vezana sa ručnorn polu-gom 44, koja je smeštena na postolju na osovini 43, dok je s druge strane, u dodi-ru sa krivinskim koturom 45.
Na osovini 43 nalazi se istovremeno dr-žač 47, kojj; je snabdeven elastičnim do-njim delom 46, dok je ručna poluga 44 vezana sa zapiračem 48, koji zahvata kuku 49, koja je postavljena na kolenastom kraku 24.
Krak 39 se nalazi pod uticajem spiralne opruge 50, dok je prema njemu u donjem delu postolja postavljen elastični od-bojnik 51.
Transportna traka 52 kreče se po valj-cima 53 pored svih naprava za punjenje i iza nje se nalazi podupiruča letva 54, dok je pred celim postrojenjem izvedena o-grada 55.
Način dejstva naprave jeste sledeči:
Materijal koji utice kroz levak 6, pri-kuplja se u sudu 10 tako, da ovaj poste-peno kreče na niže polugu 11. Ovim poluga 14 cslobada polugu 15 tako, da usled njenog pada bude zatvoren zaklopac 8.
Isticanje materijala biva ovim skoro potpuno zatvoreno i može još vrlo malo materijala da se dosipa kroz otvor, koji se nalazi u zaklopcu 8. Poluga 11 se stoga sada obrče samo još polako dalje, dok ne zah vati ispad, koji se nalazi na tegu 13 i ne povuče polugu 19 ;i time ne oslobodi krak 18 tako, da se ovaj, obrne oko obrtne tačke 17 i zglob koji je obrazovan krakom 18 i polugom 20 ne previje u koleno i time polugu 21 brzo povuče prema dole tako, da donji poklopac 9 prekine isticanje materijala i potpuno zatvoni levak.
Čim zaklopac 22 na ovde opisani način bude otvoren (vidi poslednji stav na str. 4 i sledeče stavove opisa), što pomoču po-znatih ovde nepretstavljenth sredstava biva sprečeno do potpunog punjenja suda 10 za vaganje, prelazi materijal, koji se priku-pio u sudu, u levak 25 i omoču točka 26 sa kritima, koji se trajno obrče, biva sa povečanonr brzinom ubačen kroz lulu 27 u vreču sa ventilom 60. Jednovremeno pomoču sretstava, koja ovde nisu pretstav-ljena, bivaju na poznat način poluge, koje noše zaklopce 8 i 9, ponovo vračene u počeni položaj.
Da bi se izbeglo, da se usled brzog obrtanja točka sa krilima, ne piroizvedu vrtlo-zi, koji bi: jedan deo materijala' za punjenje kao prašinu ponovo uzvitlati u levak 25, postavlene su kose ivice 56 i poprečne letve 57, 58 i 59 u više slojeva po višini, koje puštaju materijal da pada na niže
bez smetnji, a odozdo bačeni materijal sprečavaju u kretanju na više.
Poprečna letva 59, koja prima glavni udar matenijala, koji pada jeste slobodna i elastično je oslonjena u levku tako, da usled udara materijala biva postavljena u oscilisanje i ovim zbacuje materijal, koji se eventualno na njej zadrži.
Na cev 27 za punjenje namaknuta je vreča sa ventilom, čije se dno oslanja na ležište 37 za vreču, dok se poledina oslanja na naslon, koji postoji na ležištu. U-sled koničnog zadebljanja 30 donjeg dela levka za punjenje ventilni otvor biva zap-tiveno zatvoren i jednovremeno pomoču organa 47 za držanje vreča biva osigura-na od prevremenog sklizavanja.
Prašina, koja se pri punjenju obrazuje u vreči, prolazi zajedno sa vazduhom, koji se unosi prilikom punjenja, kroz kanal 28 i biva prikupljena u odvodu 29. Usled traj-nog obrtanja osovine 34 ležište 37 za vreču biva neprekidno kretana gore dole tako, da je donji deo vreče sa ventilom 60 za vreme punjenja izložen trajnom drmu-sanju i usuti materijal se zbiieno gomila u vreči.
Krivinskč kotur 35 je na jednom delu svog obima kružno izveden i izdižuča krivina se ne proteže po celom obimu kotu-ra: usled toga vrečino ležište, koje je pomoču krivine izdignuto i zatim naglo pu-šteno da padne, ostaje pre sledečeg izdi-zanja jedno izvesno vreme u miru tako, da se materijal, koji se sadrži u vreči, sablje na dnu pre no što se izvrši sledeče izdSzanje.
Čim je vreča napunjena, biva pomoču obrtanja krivinskog kotura 45 izdignuta kuka 42 tako, da krak 39 bude držan samo još oprugom 50. Jačina opruge 50 je sad tako odmerena, da pri praznom ležištu za vreču krak 39 biva držan u svom položaju, dok se pak piretura oko svoje obrtne tačke, čim je vreča 60 napunjena i svojom težinom usled znatnog bočnog balansiranja vrečinog ležišta obrče prema dole krak 39. Pošto poluga 32 pri torne biva pomoču krivine 35 kretana na više i na niže, nastavlja se još uvek tresuče kretanje vrečinog ležišta za vreme ovog prebiranja u stranu.
Vrečino ležište 37 se stoga obrče oko o-brtne tačke 31 i jednovremeno oko donjeg ugla vodiljnog paralelograma, koji je obrazovan polugama 32 i 38 tako, da vreča snažnim kretanjem biva oborena prema dole, pri čemu se prevrče preko letve 54 i pada na transportna traku 52. Ručnorn polugom 44 biva zahvačen držač 47 tako, da se njegov elastični prednji deo 46 izdiže sa vreče i vreča može da sklizne sa lule za
puii jen je. Pri preturanju nailazi krak 39 na elastični odbojnik 51 i, čim se vreča preturi i time bude olakšana težina, biva njime ponovo izdignut, budna; da jedno-vremeno biva povučen pomoču opruge 50.
Obrtanje krivinskog kotura 45 je tako regulisano, da se odbacivanje vreče izvodi tek po potpunom punjenju izmerene količine materijala. Ali oslobodenje poluge 41 može i nezavisno od krivinskog kotura 45 da se izvede ppmoču ručice 44. Čim je vreča odbačena, posluga namliče novu vraču sa ventilom na lulu 27 za punjenje; letva 54 pruža radniku oslonac, dok se on pozadi oslanja na ogradu 55.
Razne naprave za punjenje, koje se na-laze jedna pored druge tako su stepena-sto medusobno spojene, da se kod jedne naprave vrši vaganje, dok se u sledečoj prazni materijal, koji je pre toga bio iz-meren i u sledečoj puna vreča biva odbačena, a nova biva namaknuta.
Isto tako su krivine 35’, 35” i 35”’ tako pomerljivo postavljene na zajedničkoj oso-vini 34, da drmusanje pojedinih vrečinih ležišta ravnomerno jedno za drugim sle-duje.
Pri udruživanju više od tri naprave za punjenje stepenasto redanje pojedinih ure-daja biva preduzeto odgovarajuči broju.
Stepenastim redsnjem biva ppstignuto veoma veliko povečanje radne sposobno-stn bez štete po kvalitet rada, pošto se kako za merenje tako i za punjenje i odbacivanje pored namicsnja nove vreče ima na raspoloženju dovoljno vremena.
Štapovi, koji upravlja ju otvaranjem za-klopca na dnu suda 10 i odbacivanjem vreče, prj torne su tako spojeni, da prebaci-vanjem ručice 44’ (sl. 2) biva oslobodena kuka 49’ i usled toga zaklopac na dnu suda 10’ za vaganje biva otvoren, dok krak 39” biva osloboden i time biva odbačena vreča, kcja visi na luli 27”. Radnik stavlja sada, dakle, novu vreču na lulu 27”, dok se več namaknuta vreča na lulu 27’ sada plini. Pri sledečem radu prebacivanjem ručne poluge 44” biva oslobodena kuka 49”, i time otvoren sud 10” za vaganje tako, da vreča, kcja je prethodno namaknuta na lulu 27” za punjenje, sada bude punjena; jednovremeno biva osloboden krak 39’” tako, da sada biva odbačena vreča ko ja se nalazi na luli 27’” za punjenje.
Dok su ručne poluge 44’, i 44” postavljene na čaurama, koje se nalaze na oso-vini 45, na koje su z globno oslonjeni i za-pirači 48’ i 48” kao i štapovi 41” i 41“‘, ručna poluga 44’” nalazi se neposredno na osovini 45, koja je takode neposredno spojena -pomoču zapirača 48”’ i na nje-nom drugom kraju pomoču štapa 41’.
Pogon celog postrojenja vrši se osovi-nom 61, dok točkovi 26 sa krilima sve tri naprave imaju zrjedničku osovinu, koja debija pogon neposredno od elektromo-tora 62.
Patentni zahtevi:
1.	Postupak za automatsko punjenje jednakih količina materijala zrnastog ili u prahu, naročite cementa, u vreče sa ventilom, naznačen time, št o materijal najpre biva upučivan u sud (10), koji je obešen o napravu za vaganje, u kome se srazmerno lagano prikuplja dotle, dok ne bude do-stignuta težina punjenja, posle čega balansiranje vage obustavlja dalje doticanje i prikupljena količina materijala se pušta da isteče iz suda (10) za vsganje tako, da svojom težinom bude dovedena u transportna napravu (26), u kojoj biva stavljena u brže kretanje tako, da sa povečanom brzinom bude unesena u vreču sa ventilom i u ovoj biva zbiveno gomilana, pri čemu se vreča sa ventilom nalezi u drmusanju i po prijemu odmerene količine, koja treba da se uspe, preturanjem ili odbacivanjem biva stavljena n: transportna traku (52) ili sličnu transportna napravu.
2.	Posupak po zahtevo 1, naznačen time, što materijal pre ulaska u sud za vaganje biva presejan j izmešan.
3.	Naprava za izvodenje postupka po zahtevu 1, naznačena time, što je iznad suda (10) rasporedena naprava za trans-portovanje, koja je obešena o napravu za vaganje, čije pretezanje zatvara dovodnik (6) naprave (5) za mešanje, dok se ispod suda za vaganje nalazi drugo transportno sretstvo, na pr. točak sa krilima (26), čiia lula (27) služi za prijem vreče sa ventilom koja se puni, pri čemu se ispod ove lule nalazi naprava koja nosi donji deo vreče sa ventilom i koja je izložena tresu-čem kretanju, a po izvršenem punjenju se oslobada tako, da bude preturena napred
u stranu oko obrtne tačke, koja leži pozadi.
4.	Naprava po zahtevu 3, naznačena time. što se organi (45, 41, 42, 46) koji o-dapinju nosač vreče sa ventilom, po iste-ku izvesnog vremena stavljaju u dejstvo prekretanjem poluge, odnosno obrtanjem ekscentra (45).
5.	Naprava po zahtevu 3, naznačena time, što se organi koji odapinju nosač vreče sa ventilom, stavljaju u dejstvo popu-štanjem otpora, na koji nailazi transportna naprava, koja materijal za punjenje u-nosi u vreču sa ventilom.
6.	Napirava po zahtevu 3, naznačena time, što se organ (42) koji odapinje no-
sač vreče sa ventilom, stavljaju u dejstvo ručicom (44).
7.	Naprava za izvodenje postupka po za-htevu 1 i 2 naznačena time, što ima sito (3) sa priključenim odvodnikom (4) za strana tela, grudve ili torne sl.
8.	Naprava po zahtevu 7, naznačena time, što 'ima raspodelni puž (5).
9.	Naprava po zahtevu 7 i 8, naznačena time, što na, odvodniku (6) ima kombinova-ni raspored više zaklopaca, na pr. pomera-juče zaklopce (8 i 9), od kojih jedan ima otvore, dok je drugi potpuno zatvoren.
10.	Naprava po zahtevu 7 do 9, naznačena time, što je poluga (15) koja nosi zaklopac (8), poduprta polugom (14).
11.	Naprava po zahtevu 7 do 10, naznačena time, što u cilju, da bi se ležište (37) za vreču ostavilo izvesno vreme u miru posle drmusanja, deo površine krivinskog kotura (35), koji niije ekscentričan, ima konstantan poluprečnik na izvesnom delu obima.
12.	Naprava po zahtevu 1 do 11, naznačena time, što su više naprava za punjenje stepenasto vezane jedna za drugom, pri čem pokretanje poluge (44”), koje se vrši od pokretane poluge odnosno ekscen-tra (45) preko poluge (41) i zapirača (48) (koje se i rukom može izvesti), oslobada
kuka (48”), usled čega se puni sud (10”) za vaganje, dok se istovremeno oslobada krak (39”’) tako, da se sada odbacuje prethodno drmusana i sada napunjena vreča, koja je smeštena na luli (27”’).
13.	Naprava po zahtevu 3 do 12, naznačena time, što se materijal pre upuštanja u sudove (10’, 10”, 10’”) za vaganje preseje i zatim izmeša na nr. pužom ili sl., pri čem sudovi za vaganje po balansiranju va-ge zatvaraju otvor naprave za mešanje, dok se vreča ili vreče (60) po prijemu lačno izmerene količine materijala, dovedene svojom težinom transportnoj napravi, pre-daju transportnoj trači pomoču prebiranja ili bacanja.
14.	Naprava po zahtevu 3 do 13, naznačena time, što se ravnomerno drmusanje ležišta (37) za vreče vrši pomoču pomere-no rasporedenih krivinskih koturova (35’, 35”, 35’”).
15.	Naprava po zahtevu 3 do 14, naznačena time, što su na odvodnicima napirave za donošenje sa obrtnim sitom predvidene uvlake (7), čiji položaj utiče na regulisa-nje brzine dolaženja ka napravama za punjenje u vezi sa svojstvom materijala, tako da je u vezi sa stepenastim redanjem naprava za punjenje omogučen nepreki-dan rad bez delimičnog mirovanja mašine-


.
"
'
.
'
■
.


















Adpatent broj9877,

-C V v.
,:S.
i .• ' • L
j.
'•r..	.
%x
1 ;
v
, | 5 ;
I V
! I
X *
' K
\ i
V !
II
i


'v

"V
v. z
5/.x
■ X*
-C;





s?

- .	- • S - -	-	. . •
‘P


S
>
.-i
3 ’^>fc
:Xv.,
j j
! =
r v
&v
y
t *
\
’v.'>
V
3,
t t s' k *
/v
i
i”
■ \
i ' '
■:«



‘V." .

"O


U-
■ N' •
.
■ ■

K {uta
r*r.r...m
%•--
>\__-------^


SLZ
Adpatenfbroj9877.