CENA 230 SIT • 0,96 EUR / POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 6310 IZOLA-ISOLA
v KAMINU ob KAMINU na KAMINU
Vabljeni v restavracijo Kamin na Belvedeiju nad Izolo. Presenetili Vas bomo z zelenjavnimi, morskimi in mesnimi dobrotami pripravljenimi tako, kot sojih pripravljale naše babice.
V soboto zvečer pa bomo zaplesati s skupino ALEGRO PICANTE
BOMO LETOS VOLILI DRUGAČE? str. 3
KORTAM TUDI POVRATNI DERBI str, 8
BRATA GARATA
Na daleč se že vidi, da midva sva brata in kmalu bova znana bolj kot najin ata.
Njega bolj poznajo tisti, ki radi poletijo naju pa bolj tisti, ki veslanju sledijo.
Morda je najin oče, komu res pomagal a naju dveh gotovo, nikoli več ne bo premagal. Midva vsak dan na treningu trdo garava, on pa o zdravem življenju v glavnem le predava.
V	LIVADAH NI POČILO
V	torek dopoldne so proti Livadam hiteli gasilci, policisti, reševalci in celo civilna zaščita, vse pa je tam zbrala grožnja, da bo stanovalka bloka v ulici IX. korpusa pred
deložacijo prižgal plin in vse pognala v zrak. K sreči se je tokrat vse izteklo brez posledic, kaj privede do takšnega ravnanja posameznika pa je zagotovo vredno premisleka.
NA PREPOVEDI OBSOJENO OTROŠTVO
(NN) Po današnjih pravilih in birokraciji tisti, ki smo bili otroci v 50 ih, 60 ih -in 70ih, 80ih, sploh ne bi smeli preživeti.
Naše igrače so bile prebarvane z barvo na osnovi svinca, takoj ko smo jih dobili v roke, pa so bile polizane in "prežvečene". V naših časih stekleničke z zdravili niso imele varnostnih pokrovčkov, ni bilo zaščite električnih vtičnic, oblog vogalov vrat, vogalov mizic in zaščite proti odpiranju omaric. Ko smo vozili kolo, nismo uporabljali čelad, kar se tiče varnosti, smo imeli samo kakšno odbojno steklo na kolesu. Ko smo se kot otroci vozili v avtomobilih, nismo imeli varnostnih pasov, zračnih blazin, stranske zaščite. Vožnja na prvem sedežu je bil ponos.
Vodo smo pili iz vsake pipe in ne ustekleničene. Okus je bil enak. Jedli smo sendviče z maslom, pudinge, sladke nedietne čokolade, lizike, bombone in vse z veliko sladkorja, ampak nismo trpeli zaradi odvečne teže. Igrali smo se pač na dvorišču. S štirimi prijatelji smo si delili pijačo iz ene in iste steklenice, pa nihče ni zbolel ali umrl zaradi tega. Cele dneve smo popravljali kolesa ali na pol uničene motorje, se nato spustili z njimi po klancu navzdol, ter šele na ovinku ugotovili, da zavore
tC Banka Koper
7 7 1 5 8 O "5 7 8 O O 5
: : li
6. april 2006
ne delujejo. Po neprijetnih padcih smo se naučili, kako rešimo tudi take probleme.
Cel dan smo se lahko igrali. Navsezgodaj smo odšli od doma in se vrnili, tik preden se je stemnilo. Nihče ni vedel, kje smo, pa tudi nikogar ni to skrbelo. Nismo imeli "play station"-ov, videoigric, 50 televizijskih kanalov, ne video filmov, ne soround zvoka, ne osebnih računalnikov, ne prenosnih telefonov in SMS-ov, ne internetnih klepetalnic. Imeli smo prijatelje in z njimi smo hodili naokoli. Igrali smo se ristane, skrivalnice, zemljo krast, streljali smo s fračami. In včasih je ta reč prav pošteno zaskelela. Padali smo z dreves, se porezali na razbiti steklenini, lomili zobe in kosti, pa ni bilo nobene tožbe na sodišču zaradi tega. Bile so nesreče, in iz teh napak smo se učili, da se te ne bi nikoli ponovile. Tepli smo se in mlatili en drugega, dokler nismo bili črni od podpludb in žalostni - pa smo se naučili nekako živeti tudi s tem. Šli smo domov k svojim prijateljem in to peš.
Neprestano smo izzivali pravila in prodajali svojo kožo. To so bila naša dejanja. Posledice so bile pričakovane. Misel, da bi nas iz teh položajev reševali starši, je bila nezaslišana. Oni so bili na strani zakona. Si to lahko predstavljate?
Ta generacija je ustvarila nekaj najbolj drznih izumiteljev in reševalcev problemov vseh časov. Zadnjih 50 let je bilo zaznamovanih z eksplozijo inovacij in novih idej. Imeli smo svobodo, padce, uspehe in odgovornost in naučili smo se vse to obvladovati.
In če ste eden izmed njih vam čestitamo!
NOVO
Ambulanta za male živali Lara
Trgovska ulica 4, 6310 IZOLA Tel. 05 / 64 01 300
AKCIJA - pri cepljenju psov proti steklini opravimo še brezplačen pregled in obdarimo vašega psa
Izdelki
za zdravo življenje
(Hotel Delfin - vhod s parkirišča) URNIK
ponedeljek, torek, četrtek, petek: 8.30 -15.00 sreda: 8.30 -17.00 sobota: 8.30 -12.00
vreme
PTTs NOT DEAD
To je rubrika v kateri bralci Mandrača izražajo svoja stališča ali javno predstavljajo mnenja do določenih javnih problemov, ki so že bili ali niso bili predstavljali v časopisu. V tej rubriki ne objavljamo pisem, ki imajo značaj osebnega oziroma so namenjena polemiki z drugimi mediji. Sicer pa si uredništvo pridržuje pravico, da po lastni presoji objavi, skrajša ali (brez posega v vsebino) korigira posamezne dopise, ki morajo imeti navedenega avtorja. Uredništvo se z avtorjem lahko dogovori, da njegovega imena ne objavi v celoti.
Zahvala
Pripomb na delo tistih, ki poklicno skrbijo za naše zdravje oziroma zdravljenje je vedno dovolj. Nekateri jih kritizirajo, veliko pa je tudi pohval in zahval tistim, ki so pomagali morda še bolj kot je njihova dolžnost. Tako je bilo tudi v primem slabosti, ki je obšla mojega moža, Anteja Zuboviča. Reševalci so bili pri nas v nekaj minutah, že med vožnjo so o stanju sporočali zdravnikom v bolnišnici in tam so moža takoj oskrbeli, tako da je zdaj že doma. S hvaležnostjo se zahvaljujem vsem, reševalcem in osebju bolnice ter dr. Demikoviču za skrb, ki so jo pokazali v tem in verjetno še marsikakšnem podobnem primem.
Soproga
TERMINALOGIJA
Je naša obala v park se preimenovala in naš zunanji minister dokazoval kako je človek bister.
Na Primorskem rešuje nam probleme, ki dolga leta bili so nam le v breme.
Se dateljnov ne bomo več zaščitTi, ker bomo naredili, da ne bodo več užitni. Da ribiči ne bodo kar naprej nergali jim bomo ribe enostavno proč poslali.
A če hočemo vse te stvari res narediti moramo ta prvo plinski terminal zgraditi. In da ne bi domačini od turizma kaj dobili, nam bodo vodo še za 5 stopinj ohladili, z varekino jo polili in belo knjigo ven dobili. Naravovarstveniki, na barikade gremo vsi, morda pa našo vlado to iz sna zbudi. Plinski terminal v ta zaliv ne spada, saj bo uničil vse, kar ima Slovenija rada.
Valter Božič.
ri ifHkvv
MOŠK&fif
Parecag 31, tel.: 05 672 20 10
VELIKA IZBIRA OKRASNIH RASTLIN:
zo parke, vrtove, cvetlična korita...
SADIKE:
pelargonij, verben, dalie!; enoletnic....

Sečovlje^ Parecag
i
Klub svetnikov SDS Izola
organizira javno tribuno z naslovom
SPOPAD CIVILIZACIJ?
V petek, 7. aprila 2006 ob 19.30 uri v Srednji gostinski in turistični šoli Izola.
Gosti na javni tribuni bodo:
Dr. France Cukjati, predsednik Državnega zbora,
Mag.Božo Rustja,
predstavnik za odnose z javnostjo Škofije Koper,
Delil Šalih,
Visoka islamska pedagoška akademija v Sarajevu
Predsednik 00 SDS Izola: Bojan Zadel Občinski svetni SDS: Alojz Padar
Beda spomina v mraku srednjega veka
Za po zgodovini ga s... ne rabiš doktorat.
Dovolj je, da znaš brat, spletne strani in, da se ti svet narobe vrti.
Lahko si celo absolvent ne vem kakšnih šol, le pojesti moraš par polent, da od zavisti ne padeš dol.
V srednjem veku so goreli na grmadi, ljudje nedolžni še mladi.
To ni bil mrak, kajti zublji ognjeni, bili so od boga prosvetljeni.
Čemu seje prejšnji papež opravičeval evangeličanom?
Ali tega res ne poznaš, zveličani, znanstveni velikan?
Ali res tega ne moreš dojeti, da se svet ni smel vrteti, daje Giordano Bruno zgorel, da bi se svet naprej vrtel?
Vse to je gledala njegova mati, ki se ji je trgalo srce, a ni mogla pomagati.
Kdo je kuril, se dobro ve.
p.s. Tudi suženjstvo, brez napredka, bi še vedno obstajalo. Tako imajo vsi dmžbeni redi svoje svetle in mračne strani. Tudi današnji čas.
Srednji vek je bil, vsaj zame, mračnjaški. Zakaj? Zato, ker je to dokazala napredna znanost, ki s hitrimi koraki drvi naprej in podira tabuje, ki so v srednjem velai bili še sveti.
To je moje osebno prepričanje, ki ga ne nameravam tolmačiti vsakemu absolventu. Spomnim naj bralce Mandrača, da nisem pisal o zgodovini ampak o kulturnem zborniku - reviji, ki je pred kratkim izšla pri Centru za kulturo, šport in prireditve v Izoli in v tem kontekstu sem uporabil to metaforo.
O tem pa gospod ni napisal niti besede. Kaj je potem poanta njegovega pisanja?
Morda le zavist in spoznanje, da za po zgodovini sr., ni potreben doktorat. Dovolj je nekaj energije od polente za prebudit vse absolvente.
30. redna seja OS
BOMO IMELI V IZOLI PREDSEDNIŠKE VOLITVE?
Izolski občinski	svetniki	se bodo	že v četrtek	13.	aprila
sestali na 30. redni seji, ki bo v prvi vrsti namenjena obravnavi zaključnega računa Proračuna občine Izola, poleg tega pa bodo poslušali še letno poročilo Komunale in še nekaterih javnih	zavodov	ter med	drugim začeli	obravnavo
glede določitve	volilnih	enot za	izvedbo volitev	članov
Občinskega sveta Občine Izola.
POL MILIJARDE PRIMANKLJAJA
Zaključni račun proračuna izolske občine izkazuje proračunski presežek oziroma primankljaj v višini 520.599.320 tolarjev. Vseh prihodkov proračuna je bilo za nekaj manj kot 3.700.000.000 tolarjev, odhodkov pa za 4.250.180.914 tolarjev. Občina se je tako zadolžila za nekaj več kot 470 milijonov, za nekaj več kot 10 milijonov pa so zmanjšali tudi sredstva na računih. Davčni prihodki so bili	skoraj v	celoti realizirani, razlika	je	nastala
predvsem pri prodaji premoženja, saj so v občini načrtovali prodajo za 1.102 milijona, realizirali pa so prodajo za 708 milijonov, kar je še najbolj prizadelo prihodkovno stran proračuna. Kredit v višini 470 milijonov tolarjev, ki ga je najela občina so namenili za gradnjo stanovanj, neprofitnih stanovanj in komunalno opremljanje zemljišč. Dolgoročna zadolženost občine znaša 604 milijone, občina pa dolgove redno odplačuje.
ZBOR HARMONIKARJEV PRI JASNI
Pri Veljkotu, natančneje v gostilni Jasna v Jagodju, se bodo v nedeljo 9. aprila ob 18. uri, zbrali člani društva harmonikarjev iz Izole. Seveda bodo prišli s harmonikami in pokazali, kaj vse zmorejo in znajo, zato bo to nedeljo, nad Jagodjem zelo veselo, pa čeprav gre za običajno srečanje članov dmštva in njihovih privržencev ter prijateljev. Nikogar ne bodo odgnali, pravijo.
DELAVNICE DRUŠTVA INVALIDOV
Društvo invalidov Izola organizira v prostorih društva (Ulica OF 15) naslednje delavnice:
-	kvačkanje rož
-	rože iz nogavic
-	rože iz usnja
-	slikanje na steklu
Hkrati vpisujejo svoje člane v športne dejavnosti (pikado, streljanje).
Člani društva se lahko prijavite v pisarni društva, vsako sredo od 15. do 17. ure. Pričakujejo Vas!__________________________
ŠTIRINAJSTI (14) BIČIKLETA ŽUR
Spoštovane kolesarke, cenjeni pedalimiki! Večno sveža ljubezen našega rodu do novih in frišnih dogodivščin bo letos v maju, mesecu največje ljubezni, povrgla 14. otroka. In to ne kakršnegakoli! Rodil se bo nov, še boljši, še kvalitetnejši, še pestrejši in še bolj začinjen, novih dogodivščin poln Bičikleta žur.
Bičikleta žur je taborniško-rekreativno kolesarsko tekmovanje, ki združenje tabornike in tudi netabornike stare nad 151et. Je tekmovanje, ko boste za en dan ustavili čas in se prepustili kreativnemu pedaliranju po izolskih skritih stezicah, se za trenutek zvrnili v dehteče majske cvetlice, tulili z vaškimi psi, reševali teste za nosečnice, odkrivali nove dežele in okuse, veselo mežikali vaškim kelnarcam in zgroženo ugotavljali globino luž. Mogoče pa si boste samo zaželeli srečati stare prijatelje in spoznati izolsko podeželje.
KDAJ? 06. MAJA 2006 na taborniškem prostoru nad jagodjem (Izola). STARTNINA: znaša 12.000 SIT/tričlansko ekipo (vključuje: majico, barvno karto, dva topla obroka (kosilo in večerja med sobotnim večernim programom), popotnico za vsakega udeleženca in organizacijo tekmovanja.
INFO in PRIJAVE: sprejemamo le na naslov Katja Mahne, Kettejeva 12, 6310 IZOLA
Za pregled celotnega razpisa z opisom opreme, tekmovalnih kategorij idr poglejte na http://bici.rutka.net ali pokličite 031/573-080 (Katja) ali 031/377-588 (Vilette).
Ne pozabite in povejte naprej!! Bičikleta žur doseže svoj vrhunec v soboto zvečer, ko se bomo ob dobri hrani, še boljši družbi ter seveda najboljši glasbi prepustili mladosti majske noči, toploti večernega ognja, okusom mediteranske kuhinje, objemu starih prijateljev ter večno svežim melodijam.
Za zdravo telo v Izolo na kolo!
Izolska upravna enota ta mesec dokončno odhaja iz starega mesta. Kot nam je povedal načelnik Branko Andrejašič so v objektu v obrtni coni pripravili vse potrebno za nemoteno delovanje, zdaj selijo arhiv in nekaj opreme, v petek 24. aprila bodo postorili še zadnje obveznosti na stari lokaciji, v ponedeljek 24. aprila pa bodo prve stranke že sprejeli v Livadah.______________________________________________________
KOLIKO VOLILNIH ENOT BO V IZOLI
Letošnje lokalne volitve bodo med 10. septembrom in 5. novembrom, v Izoli pa se moramo še odločiti, koliko volilnih enot bomo oblikovali za izvedbo volitev članov občinskega sveta. Kaj to sploh pomeni?
Na volitvah se v vsaki volilni enoti izvoli določeno število delegatov oziroma občinskih svetnikov. Občinski svet namreč šteje 23 članov, od tega sta dva člana pripadnika italijanske narodnostne skupnosti. Če bi veljalo staro pravilo, da vsaka temeljna lokalna skupnost (naprimer krajevna skupnost) izvoli v občinski svet enega ali več svetnikov, potem bi imeli toliko volilnih enot kot krajevnih skupnosti. Ker pa velja pravilo, da mora biti na vsakih 589 volilcev izvoljen en poslanec bi to lahko pomenilo, da bi nekatere dele Izole imeli preveč, za druge pa premalo kandidatov.
Po varianti s tremi volilnimi enotami, bi bila občina razdeljena na območje KS Staro mesto, v kateri se voli 5 članov občinskega sveta, na VE (območje KS Haliaetum in KS Livade), v kateri se voli 10 svetnikov in na volilno enoto območja KS Jagodje - Dobrava in KS Korte, v kateri se voli 6 svetnikov.
To varianto smo imeli po odloku na zadnjih lokalnih volitvah, ki so bile 11. novembra 2002.
Če se občina razdeli na dve volilni enoti bi v območju KS Staro mesto in KS Haliaetum volili 9 članov občinskega sveta in v območju KS Livade, KS Jagodje - Dobrava in KS Korte), 12 članov občinskega sveta.
Županja Breda Pečan predlaga občinskim	svetnikom, da
obravnava in sprejme predlog Odloka o določitvi volilnih enot za izvedbo volitev v Občinski svet Občine Izola na lokalnih volitvah v letu 2006 v prvi obravnavi ter s sklepom pošlje predlog odloka v obravnavo do 30. aprila 2006. Po obravnavi bi proučili vse prispele pripombe ter pripravili besedilo predloga za drugo obravnavo na majski seji občinskega sveta. Hkrati je v dokumentu še zapisano, da bi bila najbolj poštena varianta do volivcev ta, da je območje občine Izola ena sama volilna enota, v kateri se izvoli 21 članov občinskega sveta oziroma 1 član občinskega sveta na 589 volivcev.
OBČNI ZBOR DPM IZOLA
V petek, 7.4.2006 ob 17. uri bo v prostorih Zvezdic, na Gorkijevi 8, občni zbor DPM Izola. Vabimo vse, ki bi želeli sodelovati z društvom s kakšnimi idejami ali ki bi se želeli pridružiti članom, da se nam pridmžijo.
Izola je vedno lepša
ZLATI LEV ]E LEP, KOT AQUILA d'ORO
Stavba, pravzaprav mogočna bila, kot se pokaže zdaj, po spomladanskem preoblačenju, ima mogočno ime: Pri zlatem levu oziroma Aquila d'Oro. Seveda Izolani vemo, da je to stavba v Drevoredu 1. maja, da je v pritličju slaščičarna in da je bila nekoč tam tudi pizzeria, menda prva v Jugoslaviji. Takrat so ji rekli še pizzeria Bellore, kasneje je postala Napa, slaščičarna pa je Diana in je eno od priljubljenih zbirališč udi starejših Izolanov, ki radi posedajo na terasi slaščičarne in se pomenijo same pomembne stvari.
Kdo živi v zgornjih nadstropjih nismo niti dobro vedeli,	vse	do
letošnje pomladi, ko so se vsi trije etažni lastniki dogovorili, da bodo skupaj stavbo zaščitili, naredili novo fasado in ji sploh vrnili nekdanji	sijaj.	Tri
družine:	Avsenak,
Štefančič in Saliji so se lotili dela vrednega blizu 13 milijonov tolarjev, od tega so za popravilo celotne fasade namenili kar 9 milijonov tolarjev, 3 in pol je šlo za popravilo strehe, skoraj 400 tisočakov pa za restavriranje fresk pod oboki strehe. Denar za slednje je pispevala	Občina	Izola,	tako	da	so	lahko obnovili vseh	50 fresk.
To pa je bilo	bodi	vse,	kar	so	dobili	od drugod, tako da	so ta	del
mesta dejansko olepšali bolj ali manj sami. "Zavedamo se, da je mesto zdaj lepše a tudi naše življensko in delovno okolje je prijetnejše že zdaj', je povedal Djelil Saliji in dodal, da se že zdaj ljudje z zanimanjem ozirajo proti freskam in občudujejo, kako dobro je ohranjena celotna stavba, ki je bila nekoč davno hotel, čeprav ni ravno stara, saj šteje slabo stoletje.
Izvedeli smo, da bodo gradbišče dokončno zaprli v četrtek, v petek pa bo slaščičarna in hiša že sprejela prve goste in občudovalce. Slaščice bosta, posebej za to priložnost pripravila dva gostujoča slaščičarja, tako da se obeta zares »sladek dogodek«.
ISTRSKO OLJČNO OLJE RES NEKAJ VELJA
Koprčan Miran Adamič se lahko pohvali, da je lani pridelal oljčno olje, ki spada med dvajset najboljših na svetu. Na svetovno znanem SOL - predstavitvenem salonu ekstra deviških olj v Veroni (v okviru sejma Vinitaly) je namreč prejel »Diplomo di Gran Menzione«, ki mu jo je podelila mednarodna žirija. Na svetovni salon se je uvrstilo 280 posebej izbranih oljčnih olj z vsega sveta, ki so se morala dokazati z zelo strogimi kemičnimi analizami, če so sploh hotela sodelovati v konkurenci najboljših.
In zakaj s ponosom omenimo ta podatek? Zato, ker ima Miran Adamič 300 oljčnih dreves v oljčniku na Baredih, na južni strani hriba, natančneje v amfiteatru, ki ga poznamo kot Ronkaldo.
V njegovem oljčniku prevladujejo štiri različne vrste oljk: maurino, lečino, pendolino in istrska belica. 800 litrov olja, kolikor ga je lani pridelal, mu ni bilo težko prodati. Cena deset evrov za liter pa se mu zdi poštena, čeprav najboljša olja dosegajo tudi precej višje cene. Pravi, da se slovenski potrošniki privajajo na oljčno olje, čedalje pogosteje ga ponujajo tudi v restavracijah, čeprav marsikje še ne vedo, da je s kakovostjo olja podobno kakor s kakovostjo vina. (PR)
NAŠA IZOLSKA LIMONADA
Imajo jih Brazilci in Mehičani, imajo jih Američani in Italijani, imamo jih celo Hrvatje in Slovenci. V mislih imamo nadaljevanke, ki jim preprosto ni videti konca in nihče točno ne ve, čemu služijo.
Tudi mi Izolani jih imamo. So takšne posebne, visličarske oblike, zelo masivni in heavy metalski, nihče pa točno ne ve, čemu služijo oziroma, zakaj je potrebnih toliko nadaljevanj te vrste. Že res, da ne premoremo nobene napisne table, ki bi turistom povedala kje je katera od izolskih palač ali cerkva, toda tudi s temi si ne bomo dosti pomagali. To, da ne sodijo v staro mesto so jim zdaj že povedali tisti, ki jim je do izgleda mesta, zato so ugotovili, da je investicijo pač treba nekam oddati in tako jih zdaj postavljajo, enega za drugim, vse naokrog središča mesta, kjer le najdejo meter ali dva prostora za težke nosilce.
Zelo nam je žal, da so morali odstraniti tiste, ki so jih postavili v samo središče mesta in tako zakrili nekaj naj lepših mestnih stavb. Nič manj žal nam ne bo, ko bodo morali odstraniti še nekatere, ki so zares sami sebi namen. V uredništvo so nam bralci poslali fotografije kakšnih dvajsetih stebrov za katere ne vedo, čemu bodo služili. Mi smo jih nekaj izbrali in jih zdaj dajemo v ponovni premislek. Ne zato, da bi se delali pametne ampak zgolj zato, da ne bi, zaradi trmoglavljenja odgovornih, povsem zasrali tega našega mesta, (nadaljevanje čez teden dni)
Bralci sprašujejo - odgovorni odgovarjajo	v
ALI HRUP RES SODI SAMO V MESTNO SREDISCE?
Vprašanj za to rubriko kar ni in ni konca, nekatera med njimi so tudi takšna, da nimajo odgovora oziroma bi bil odgovor zgolj "nakladanje" ali pa predvolilna obljuba, zato jih raje ne objavljamo.
Pa vendar je največ vprašanj takšnih, da si zaslužijo odgovor in priznati je treba, da se Danilo Markočič, ki je zadolžen za stike z javnostmi, trudi, da spraševale! kolikor toliko ažurno prejemajo odgovore. Tokrat objavljamo odgovora na vprašanji iz prejšnje številke v zvezi s parkiriščem "pri vratih".
REŠITE NAS AVTODOMA
V tedniku Mandrač številka 653 z dne 30. marec 2006 je bralka A.S. postavila vprašanje v zvezi z oddajo javne površine na območju »Trga ob vratih - (Lonka). V občini Izola bomo zaključili postopek oddaje javne površine v začetku drugega tedna. Najugodnejši ponudnik bo smel na tem prostoru postaviti igrala za otroke (pikapolonico, napihnjen grad in podobno) brez uporabo zvočnih naprav. Iz navedenega sledi, da na tem prostoru ne bo možno postaviti avtodroma in drugih naprav, ki bi s svojo dejavnostjo - hrupom iz zvočnih naprava povzročali motenje
okolice.(DO)
REŠITE NAS EUROFESTA
Na vprašanje stanovalke E.J. iz ulice Prekomorskih brigad v zvezi s Evrofestom, bi podali naslednji odgovor: Strinjamo se s stanovalko in njenimi ugotovitvami, da je ob Evrofestu pa tudi drugih večjih prireditvah, ki se odvijajo na površini parkirišča okolica prireditvenega prostora obremenjena. Vsak organizator (večjih) prireditev mora za izvedbo le teh pridobiti ustrezno odločbo v upravnem postopku. Med soglasji, ki jih je potrebno priložiti so tudi načrt varovanja, elaborat začasne prometne ureditve, opredelitev kraja, časa in trajanja prireditve, soglasje lokalne skupnosti, dovoljenje za čezmerno obremenjevanje okolja s hrupom, dokazilo o tehnični brezhibnosti naprav naprav... Po predložitvi omenjenih dokazil in soglasij sledi na upravni enoti javna obravnava, kjer se preveri skladnost prireditve z Zakonom o javnih zbiranjih (Ur. list RS 113/205 uradno preč. besedilo). Ob tem bi poudarili, da je potrebno interese prebivalcev upoštevati tudi tako, da se organizatorjem prireditev postavi pogoje, ki bi omogočili izvedbo prireditve v takšnem obsegu, da ne bi povzročale slabšanje kvalitete življenja prebivalcev v neposredni
bližini dogodka.(PO)
Legenda: DOBER ODGOVOR (DO), POLODGOVOR (PO), NEODGOVOR (NO)
Vprašanje, ki nam ga je posredovala bralka za to številko je preprosto preveč aktualno, da bi ga varčevali za kakšno drugo priložnost. V časopisju je namreč brala o tem, kako obalne občine skušajo reševati problem brezdomnih mačk in ob tem je pogrešala pojasnilo, kam gre ves denar, ki ga občina Izola namenja veterinarski službi. Znano je namreč, da imamo tudi v naši občini veterinarje in veterinarske ambulante zato jo zanima ali bo občina del denarja za te storistve namenila tudi njim ali bo spet raje prispevala v druge občine kot svojim občanom.
Vprašanje je torej preprosto: Kdo je prejemnik proračunskih sredstev, ki jih občina Izola nameni za veterinarske storitve?
Če imate tudi vi vprašanje na katerega ne najdete odgovora nas seznanite z njim. Lahko uporabite telefon (64 00 010), fax. (64 00 015), elektronsko pošto (urednistvo@mandrac.com) ali prinesete vprašanje na uredništvo oziroma ga pošljete na naslov Mandrač, Veliki trg 1,6310 Izola.
DEAN MASLO S PRVO KOLAJNO
Na državnem prvenstvu mlajših dečkov in deklic v judu, ki je bilo v športni dvorani Boniftka v Kopru je Dean Maslo med 15 prijavljenimi tekmovalci v kategoriji do 55 kg dosegel 3. mesto in s tem prinesel prvo kolajno v tej starostni kategoriji.
Nastopalo je skoraj 40 klubov s 164 tekmovalci iz cele Sovenije, kar je precej več kot v lanskem letu, ko je nastopalo 115 tekmovalcev in tekmovalk. Ni bilo premočnih zmagovalcev kot v lanskem letu, ker je bila konkurenca še močnejša, klub temu pa je prav po zaslugi Judo kluba Izole na Obali ostala ena kolajna več. Od 5 kolajn je ena šla v Judo klub Koper, tri v ŠD 15. maj Marezige in ena v Izolo. To je tudi dokaz, da je kvaliteta juda na Obali v vzponu, kar je tudi zasluga judo športnih delavcev, ki organizirajo vse več tekmovanj, pospešeno izobražujejo kader, povečujejo število treningov in tako naprej. Letos prvič pripravlja Judo klub Izola s trenerji in starši otrok treninge tudi v poletnem času in sicer meseca avgusta, ko bodo letovali mladi judoisti v Poletni šoli juda v Izoli. Pripravili so zanimiv program, kjer se bodo mladi spoznali ne samo na judo treningu ampak tudi v drugih dejavnostih in na družabnih večerih. Med drugi bodo se pomerili tudi v drugih športnih igrah: dekleta v odbojki, dečki v nogometu, povabili jih bodo na piknik po morju in seznanili s tradicionalno izolsko športno panogo -veslanjem. Otroci in mladostniki ter drugi gostje bodo tako domov zagotovo odšli z lepimi spomini na naše mesto.
USPEŠNI TUDI CICIBANI
Na Odprtem državnem prvenstvu za cicibane v Kopru je nastopilo 65 tekmovalcev in tekmovalk iz 8 slovenskih klubov. Z obale je poleg ŠD 15. maj Marezige nastopal še Judo klub Izola. Izolani so dosegli naslednje rezultate: CICIBANI: Kategorija do 22 kg - 2.mesto: Blaž Klinec, kategorija do 27 kg - 3.mesto: Max Butkovič, kategorija do 34 kg - 1.mesto: Ljubo Trivunovič,
Cicibanke: Kategorija do 25 kg - 1 .mesto: Ioana Buzoi, 3.mesto:	Sanja
Terzič, kategorija do 28 kg - 2.mesto: Lara Maslo,
3.mesto: Lea Knez
BREZ PANIKE. ŽIVALI PRI NAS NISO OKUŽENE
Naj večji korak za oskrbo zapuščenih psov na obali, je bila ustanovitev pasjega azila v Svetem Antonu, ki je pred štirimi leti nastal na pobudo vseh treh obalnih občin. Občine v sorazmernem deležu financirajo delovanje pasjega azila, s katerim je od leta 2002 pogodbeno upravljalo Obalno društvo proti mučenju živali (ODPMŽ). Samo v lanskem letu so v azilu udomili 341 psov. Na posvetu predstavnikov treh obalnih občin, veterinarjev in predstavnikov društev, ki se ukvarjajo s problematiko zapuščenih živali pa so izpostavili predvsem problem brezdomnih mačk.
V Izoli se s to problematiko najbolj aktivno ukvarja Društvo za dobrobit živali, ki deluje že četrto leto, njegovo delovanje pa je osredotočeno na sterilizacijo zavrženih mačk. Društvo je bilo ustanovljeno v Izoli, člane pa ima tudi v koprski in piranski občini. Njihovo delo je osnovano na prostovoljni bazi, lokalne skupnosti pa prispevajo denar za sterilizacije, evtanazije in eventualno kastracije. Na številnih območjih jim je uspelo zmanjšati število mačjih kolonij, kot najbolj pereč problem pa izpostavljajo odmetavanje lastniških domačih mačk. Enkrat dnevno mačke tudi hranijo in opazujejo. Če obstajajo simptomi bolezni, pa jih odpeljejo na oskrbo do veterinarske postaje. Hrano kupujejo sami, denar, ki ga za društvo nameni občina pa se porabi za sterilizacijo. Nevenka Gregorič, aktivistka Društva za dobrobit živali je povedala, da so v času svojega delovanja uspeli oddati ljudem že veliko število mačk in mačjih mladičev, tudi s pomočjo časopisnih oglasov in podporo nekaterih medijev.
Ker se predstavniki vseh obalnih občin strinjajo , da je problematika brezdomnih mačk na obali zelo pereča, bodo na naslednji koordinaciji poizkušali idejo o mačjem azilu predstaviti obalnim županom. Vendar je tudi tukaj problem - denar; oskrba za mačko je namreč precej dražja od oskrbe za psa. Andreja Bogataj Krivec iz ODPMZ je na koncu še apelirala, naj se omeji razmnoževanje živali, saj jih je po njenih besedah preveč, dobrih ljudi pa premalo. Marsikdo tudi ne ve, da lahko po naši zakonodaji lastniki domačih živali parijo svoje domače ljubljence le enkrat letno, (magic)
MAČKE IN DRŽAVNA VARNOST
Sodobna slovenska država nas skuša privaditi na metode dela z javnostmi, ki so jih spoznali v gnezdu birokracije sredi Belgije, vse to pa so oplemenitili z izkušnjami iz nekega prejšnjega obdohja neke prejšnje velesile in kot rezultat tega znanstvenega produkta smo dobili predstavnike za javnost, ki so pravzaprav sodobni cenzorji, le da se tega niti oni, niti novinarji dobro ne zavedamo.
Ko si je v času socializma kakšen državni ali občinski organ privoščil odločanje za zaprtimi vrati smo novinarji dvignili vik in krik in ko se je država odprla javnosti je socializem lepo propadel. Verjetno se česa takega bojijo naši današnji oblastniki, zato javnost držijo na varni razdali in ji svoje odločitve sporočajo le na tiskovnih konferencah, ki so seveda dobro obiskane. Malo zato, ker drugače informacij sploh ni, malo pa tudi zato, ker je novinarjem tako lažje, saj tiskovke trajajo bistveno manj časa kot sami sestanki, posveti, seje in podobno.
Včasih pa morajo biti nekatere seje zares zaprte pred javnostjo, še posebej takrat, ko gre za velike denarje ali pa celo za državno varnost. V Izoli smo doslej doživeli »izgon novinarjev« le enkrat s seje Občinskega sveta in to takrat, ko se je govorilo o tožbi občine s strani Marinvesta, nekaj podobnega pa se je zgodilo tudi ob »posvetu o mačkah«, o katerem smo bili novinarji sicer obveščeni, nismo pa smeli prisostvovati pogovoru na katerem so lahko sodelovali predstavniki društev ljubiteljev živali, veterinarji, inšpektorji itd. Če bi v občini imeli primere okužb ali kakšnega virusa, bi človeš še razumel, ko pa se pogovarjajo o tem, kako poskrbeti za brezdomne mačke je takšno ravnanje seveda povsem neprimerno. Tudi zato, ker je jasno, da brez pomoči medijev in javnosti ne bodo storili prav veliko.
Morda pa so nam organizatorji z zaprto sejo in izjavo na tiskovni konferenci želeli le skrajšati čas, ki bi ga porabili z njimi? (D.M.)
sogovornik ni natančno vedel, postregel pa je z informacijami, da bi gradbeno dovoljenje lahko dobili jeseni leta 2007, gradnja pa bi trajala vsaj eno leto. Seveda tudi predvidenih 700 milijonov ne bo več dovolj, vendar se je dela treba lotiti, sicer bo vse skupaj spet zastalo in otroke bodo še naprej morali voziti po sto in več kilometrov daleč. (MF)
Znanstveno-raziskovalno središče Koper Univerze na Primorskem in Zgodovinsko društvo za južno Primorsko vabita na predstavitev monografij :
VOJNA IN MIR NA PRIMORSKEM
Od kapitulacije Italije leta 1943 do Londonskega memoranduma leta 1954
JOSIP VILFAN
Življenje in delo primorskega pravnika, narodnjaka in poslanca v rimskem
parlamentu
v torek, 11. aprila 2006, ob 19. uri v knjižnici Znanstveno -raziskovalnega središča Koper, Garibaldijeva ulica 1.
KDAJ BO NA DEBELEM RTIČU DOM OTROK S POSEBNIMI POTREBAMI?
V	življenju je že tako, da se stvari lažje rešujejo takrat, ko jih poženejo ljudje, ki jim ne manjka energije za takšne poteze. Eden takšnih je gotovo Ivan Pivac, upokojeni varnostni inženir in dedek vnukinje s posebnimi potrebami. Odkar se je lotil reševanja zapletov v zvezi z gradnjo doma za otroke s takšnimi potrebami se je državno in občinsko kolesje le premaknilo.
Starši več kot 40 otrok z obalnega območja, ki imajo posebne potrebe si že najmanj šest let prizadevajo, da bi zanje našli ustrezno organizirano in profesionalno varstvo. Zdaj imajo najbližji tak dom na Stari Gori pri Novi Gorici, zato so se že pred časom združili v Sklad Silva. Ministrstvo za delo je že pred leti obljubilo, da bo v stoodstotnem znesku zagotovilo takrat predvidenih 700 milijonov tolarjev za tak dom. Generalna skupščina Rdečega križa Slovenije (RKS) pa je aprila lani sprejela sklep, da se na območju Mladinskega okrevališča in letovišča Debeli rtič zagotovi približno 2500 kvadratnih metrov zemljišča za Sklad Silva.
Potem pa so dogovori kar nekako obviseli v zraku, predstavnike sklada so pošiljali od enih do drugih, vsi so zatrjevali, da so za, vendar da je vse odvisno od druge strani. Ko pa so se predstavniki sklada obrnili na vse primorske poslance in na župane obalnih občin se je zganilo še politično kolesje in na nedavni koordinaciji obalnih županov so ugotavljali, da stvar zavlačuje RKS, ki se mu menda ne mudi skleniti pogodbe z ministrstvom za delo o oddaji zemljišča. Na Rdečem križu so kasneje te navedbe odločno zanikali in povedali, da res niso zadovoljni s tem, da jim občina Koper za mladinsko zdravilišče Debeli rtič na leto zaračuna po 25 milijonov tolarjev nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča, čeprav niso profitna organizacija, vendar to ne spreminja njihove odločitve, da oddajo zemljišče ministrstvu za delo, ki bo gradilo za Sklad Silva. Po navedbah sekretarja RK naj bi pogodbo o prenosu stavbne pravice na ministrstvo podpisali že letos.
V	potrditev da mislijo resno so Ivanu Pivacu predlagali, da bi na nek način zastopal Rdeči križ v dogovarjanju za pripravo vseh formalnosti za začetek del. Kaj naj bi to pomenilo tudi naš
KAKŠEN JE VRTEC OD ZNOTRAJ?
Vrtec Mavrica Izola vabi
v soboto, 8. 4. 2006 med 9.30 in 11.30 na dan odprtih vrat v enotah Livade, Školjka in oddeleku v Kortah. Istočasno bo potekal tudi vpis otrok v vrtec za šol. leto 2006/07
»Velikosti srca se ne da izmeriti, smo zapisali v vabilu na pogovor z znanimi Izolani. A so ljudje, za katere lahko mirno rečemo, da je njihovo srce neizmerno veliko. Naša gostja je kot rejnica vzgojila devet otrok in tako močno spremenila devet človeških usod. Osrečila je druge in sebe.
Francka Bertalanič, dolgoletna rejnica in posvojiteljica je bila večerna gostja 15. večernega klepeta z zanimivimi Izolani v izolski mestni knjižnici, ki ga je vodila Nataša Benčič. Francka, ki bo septembra praznovala svoj 84 rojstni dan, je dobrosrčna, mila in prijazna, polna življenjske energije, katero bi si želeli vsi mlajši od nje, pravi, da je bila v življenju vedno dobre volje, veliko je pela. Imela je, kot pravi, čudovitega moža, bil je mojster za popravilo harmonik, s katerim sta živela v ljubezni in razumevanju. Duhovito je povedala, »nikoli mu nisem upala reči nič hudega, vendar tudi on meni ne«. V zgodnjih petdesetih letih sta prišla v Istro, in ko sta ugotovila, da svojih otrok ne bosta mogla imeti, sta se odločila, da bosta vrata svojega doma in srca odprla zapuščenim in zanemarjenim otrokom. Tako jih je bilo devet, ki so živeli pri njima v rejništvu, od tega sta nekatere posvojila, ko nista mogla dopustiti, da bi	šla	v posvojitev drugam. Enemu	izmed	otrok,	takrat
štiriletnemu dečku, ki ga je mati odpeljala v Bosno, kjer je umrl, je kasneje tam postavila nagrobni kamen. Vse do danes ga ni pozabila.
Leta 1993 je Francka prejela prestižno priznanje Naj mama Slovenije. Zadovoljna, srečna in ponosna na vse svoje otroke, ki so živeli nekaj časa pri njej in tiste, ki so tukaj ostali, pravi, da ji nič ne manjka, želi si	le	zdravja. Duhovito doda, da je	danes	velika	gospa.
Zagotovila si je že prostor v domu starejših občanov, ko bo prišel tisti čas, ko ne bo mogla več skrbeti sama zase. Županja, Breda Pečan, je Francki podarila spomladanski šopek tulipanov in se ji zahvalila za njeno dobrosrčnost.
Veliko preprostih, življenjskih resnic je bilo slišati ob tem klepetu, ko smo prisotni imeli priložnost doživeti večer, poln topline in človeške srčnosti, ki jo nekateri ljudje kažejo s svojimi dejanji. Francka Bertalanič je vse svoje življenje posvetila otrokom, vsem tistim, ki so odšli in tistim, ki so pri njej ostali. Vsem je dala del svojega srca. Znova nam je potrdila življenjsko resnico, da več ljubezni daš, večje imaš. (M. Hrs)
3. SEJEM DOBROTE V VIDMU
V vrtcu se z otroki veliko pogovarjamo o tem, kaj je revščina, kaj so naravne nesreče, da so nekje otroci lačni, brez obleke, brez igrač, da hrana ni igrača ....
In prav s tem namenom, smo se tudi letos odzvali na povabilo, za sodelovanje na »Sejmu dobrote« ki je bil v Vidmu sredi marca meseca. Projekt je namenjen predšolskim in šolskim otrokom iz Italiie, Avstrije, Slovenije in Hrvaške. Osnovni cilj projekta je: spodbujanje srečanj med narodi in privzgajanje načela, da morajo iti zakoni ekonomije in zaslužka z roko v roki z zakoni človeških vrednot ter solidarnosti med narodi in kulturami..
Otroke smo spodbudili, naj skupaj s starši doma poiščejo odrabljene igrače, prebrane knjige, okrasne predmete,... katere bomo odpeljal na sejem. Tako se je vrtec nekaj dni pred odhodom na sejem »spremenil« v pravo skladišče rabljenih igrač. Skupaj z otroki smo vse igrače označil, da se ve od kod prihajajo in že smo bili pripravljeni za odhod.
Kdo gre z nami v nedeljo na Sejem dobrote v Videm? Zbralo se nas je za cel avtobus in še več. Naložili smo igrače v avtobus in šli novim dogodivščinam naproti.
Ko smo prispeli na sejem, je bilo tam že prav živahno. Vsi so hiteli lično pripravljati svoje stojnice, razstavljati svoje »blago«,...
Tudi mi smo bili	deležni	lepe dobrodošlice	in	pospremili	so nas do
»naših« stojnic.	Seveda	sta bili le ti v	trenutku polni	igrač in
prodaja se je začela. Otroke smo hitro naučili italijanščine tistega dne: »tutto per 1	euro!«,	»grazie«, »prego«.	Biti	prodajalec	igrač - to
je super! Tako	smo malo prodajali, malo	še	zapravljali	na drugih
stojnicah in dan je bil hitro naokrog, ko je prišel predstavnik Unicefa, kateremu smo ponosno izročili naš izkupiček denarja.
Utrujeni in polni doživetij smo se vrnili na avtobus. Prepričani smo bili, da bodo otroci v trenutku zaspali. Otroci pa: »Izola, Izola«. Povsod je lepo, v naši Izoli pa najlepše!
Maja Kodarin, Vrtec Mavrica Izola
Kako do poletja
učinkovito odpraviti celulit?
Za povsem naravno odpravo celulita vam predlagamo naslednje: Uporabljajte 1 do 2 uri dnevno posebne hlače, narejene iz pravega naravnega kavčuka in bombaža. Ob gibanju bodo opravljale učinkovito mikromasažo, ki izboljša krvni obtok, poveča izločanje vode in intenzivno razgrajuje maščobne blazinice. Po uporabi pa je koža mehka, nežna in na pogled mlajša.
Učinkovita je tudi uporaba posebnega aparata Airobix. Z njim boste poleg odprave celulita dosegli še vrsto drugih ugodnih vplivov na zdravje in počutje, saj aparat izvaja zračno masažo, limfno drenažo in stimulacijo akupunkturnih točk.
UGOTOVITE, kaj vse lahko storite za svoje zdravje. Obiščite nas.
Utente
Izdelki za zdravo življenje
v	Tel.: 64 - 040 - 64
Francka Bertalanič
ZNANA IZOLANKA, REINICA IN P0SV0I1TELIICA
Nogomet
IZOLA ARGETA - AVTOPLUS KORTE 0:1 10:11
IZOLA - Mestni stadion, gledalcev 250, sodnik Jug (Tolmin). Strelec: 1:0 Reljič (5)
Izola Argeta: Rupnik 6, Begič 6,5, Sirotič 6,5, Pahor 6,5, Marič 7, Bošnjakovič 6,5 (od 82.Lazar), Gerič 7 (od 62. Zupan), Radovac 6,5, Bašanovič 6,5, Mrak 6,5, Bogatinov 6,5.
Trener: Aljoša Pucer.
Avtoplus Korte: Bojanič 6,5, Lizalovič 6,5 (od 93. Petrinač), Ribarič 6,5, Nadal 6,5,
Poljšak 6,5, Furlanič 6,5, Pirc 6,5, Bašič 6,5,
Reljič 7, Mehilli 6,5 (od 70. Tonejc), Baruca 7 (od 70. Serdinšek). Trener: Danilo Sergaš.
Tudi za povratno srečanje med izolskima tretjeligašema je vladalo precejšnje zanimanje.
Lokalni derbi je upravičil naziv predvsem po prikazani igri, saj sta bili enajsterici enakovredni, medtem ko so po neizkoriščenih priložnostih za gol prednjačili gostje. Ti so takoj krenili v napad in napovedali, da bo domača obramba imela veliko dela, a se poskusa Baruce in Lizaloviča v uvodnih minutah nista obnesla. Hladen tuš je za domače sledil že v peti minuti, ko se je Reljič povsem nepričakovano z dobrih dvajsetih metrov odločil za strel in in z njim presenetil izolskega vratarja Rupnika.
Vodstvo gostov je narekovalo bolj odprt koncept igre Izolanov. Kmalu so vzpostavili ravnotežje na igrišču in skušali preko Bašanoviča, Bogatinova in Radovca izničiti vodstvo gostov, vendar z njihovimi streli Bojaniča ni imel težkega dela. Bolj nevarni so bili zlasti v protinapadih napadalci Kort.
Med strelce bi se lahko vpisal predvsem Baruca. Najprej so njegov strel z glavo Izdani zaustavili na golovi črti, zatem pa je zamudil nekaj ponujenih možnosti za zadetek.
V nadaljevanju bi lahko gostje povečali vodstvo, vendar Mehilli in Lizalovič nista izkoristila idelanih predložkov Baruce. Želja po izenačenju je domače kmalu nogometaše pogosteje pripeljala pred kortežanski gol, vendar njihove akcije niso imele pravega zaključka. Se najbližje zadetku
Rokomet-1.B. SRI-zahod Gorišnica: Istrabenz plini 28:29113:121
GORIŠNICA, Večnamenska dvorana, gledalcev 100, sodnika Kočevar in Vrečar.
Istrabenz plini: Kevič, Skrbič 1, Čosič 7, Cetin 5, Stepančič 7, M. Kleva, Čebulj, Velušček, Redzič, Rokvič 5, M. Srabotič 1. Trener: Vlado Hrvatin. Izolani so tokrat proti ekipi z dna lestvice zapravili priložnost za izdatnejšo zmago. Po dobrem začetku so gostje, ki so sicer nastopili nekoliko oslabljeni, popustili in dovolili domačinom vodstvo za nekaj zadetkov. Medtem ko so bili izolski rokometaši v napadu dokaj razpoloženi, so slabše igrali v obrambi. Njihovo slabost so domačini spretno izkoristili in tri minute pred koncem vodili za dva gola. V končnici so gostje z igralcem manj naredili preobrat in s tremi zaporednimi zadetki prišli do tesne zmaee. (BV)
ROKOMET - MLAJŠE DEKLICE B “
ŠRD MAVRICA RAČE : ŽRK IZOLA 15:2015:121
ŽRK IZOLA: Stojčič. Jagurdžija (5). Čauševič^ (9), Perič (1). Boljat (2), Lozar. Štefanec (8), Mattica (1). Mičovič (2). Kovačevič, Simič. Čebulj.
MLAJŠE DEKLICE A
DRŠ INNA D0LGUN : ŽRK IZOLA 27:13117:21
ŽRK IZOLA:Simič, Štefanec (3). Lozar, Boljat, Čauševič (3). Perič (6). Jagurdija, Mamilovič, Strelec, Lenarčič. Jazbec (1). Baltič. Markežič.
STAREJŠE DEKLICE - ŽRK BRANIK : ŽRK IZOLA 19:2719:131
ŽRK IZOLA: Maslo, Čebulj, Hrvatin, Sušelj (6), Udovič (7), Smodiš (2), Marjanovič (6). Viler (3), Žerjal (3).
KADETINJE - ŽRK VELENJE : ŽRK IZOLA 23:29111:141
ŽRK IZOLA: Maslo, Lugarov, Bajrektarevič (4), Hiršel (5), Jačimovič, Poropat, (3), Berdaj (3), Perič (2), Barič (4), Tomič, Udovič, Smodiš, Marjanovič (7), Viler (1), Redžič.
NK AVTOPLUS KORTE
KAPUČINO
sta bila Bašanovič, a je bil pri strelu netočen in Mrak, keteremu je načrte preprečil Pojšak. Kljub temu, a se je na sredi drugega polčasa ritem nekoliko upočasnil, je bila igra tako kot v prvem delu na trenutke groba, zaradi česar je sodnik tokrat sedemkrat segel po rumenem kartonu. Kljub temu, da so Sergaševi fantje tokrat pokazali nekoliko več, bi si Izolani za prikazano igro zaslužili točko. BV
MNK ARGETA IZOLA
) POGLED C\ S STRANI
Rokometno prvenstvo prehaja v zaključne tekme. V obeh konkurencah se bo še razigravalo. Toda že sedaj leti veliko očitkov na edinstveni sistem tekmovanja. Vsi kažejo na RZS, vendar pa so tekmovalni sistem potrdili predstavniki
piše ŽARKO Kapučino Športi
klubov.Nekaterim se tako stvari maščujejo, rade volje bi takoj spremenili in igrali po starem. Da smo pri nas nekaj posebnega ni nič novega, toda menjati stvari vsako sezono tudi ne gre. Brez težav bi lahko prvenstvo odigrali »pametno«in enostavno, prvi je tisti, kateri osvoji največ točk, izpadeta pa tista dva z najmanj točk.Profesionalizem ima svoje zakonitosti, pri nas je to še vedno nekje na pol poti. Temu primerno so organizirani tudi klubi. Tisti močnejši pač uveljavljajo svoje zamisli. Vsak začetek prvenstva je izziv in vsi se počutijo močne, kako velik je razkorak med željami in resničnostjo se pokaže po par kolih. Tudi letos nič novega, pri moških Celje, res da nekoliko izgublja sapo, pri dekletih Krim, kateri pa bo moral zamenjati več kot pol ekipe. Monotohijo skušajo nekoliko razbiti Hrpeljci, Celjanke pa poizkušajo pri dekletih. Pri nas v Izoli že nekaj let nimamo nobene besede.
Ženski del počasi izgublja tudi med mlajšimi, na moški strani pa so tisti mlajši že izgubili stik in tudi vedno manj jih je. Posledice bodo opazne tudi zaradi izpada mladinske ekipe iz A lige. Morda se bo vkaj prihranilo, bo pa sigurno kakšna zmaga več.. Čedalje težje je zbrati nove fante, ki bi redno trenirali in tekmovali. Veliko boljše je pri dekleti, tudi po zaslugi konkorence, Maestrala. Moška članska ekipa bo po znagi v Gorišnici to soboto gostila ekipo SVIŠ. Bivši A ligaš in eden od kandidatov za prva mesta bo pravi nasprotnik. Izolanom še- vedno nagajajo poškodbe, vendar upam na pravo dozo tekmovalnosti. Že sedaj so v zgornji polovici lestvice, z zmago bodo pod samim vrhom. Več je že nevarno.
www.goldenindex.com
POKROVITELJ

(PLa TEHNIČNI PREGLEDI V IZOLI !
AMTC d.o.o. Izola - Industrijska cesta 4f - Izola - telefon: 05/ 640 22 00
namizni tenis I.SNTL- članice Argeta : Interdiskont 3:6
V	predzadnjem krogu 1. državne lige so članice Argete igrale doma proti ekipi Interdiskonta iz Raven na Koroškem. V tesni tekmi sta po eno zmago dosegli Kristin Rahotin in Kristin Fatorič. Prvič v drugem delu prvenstva pa sta ti dve igralki zmagali tudi v dvojicah. Poleg treh zmag sta trikrat izgubili z najtesnejšim izidom 2:3.
III.SNTL-člani
Arrigoni: Iskra Avtoelektrika 6:1
V	9. krogu so člani brez večjih težav zmagali ekipo Vrtojbe. Po dve zmagi sta ekipi prispevali Gregor Vukovič in Simon Frank. Eno pa Luka Argenti ter dvojica Frank, Vukovič.
Kristin Fatorič prepričljivo prva
V	nedeljo je v Ljubljani potekal 3. odprti turnir RS za kadete in kadetinje. Brez izgubljenega seta je turnir gladko osvojila Kristin Fatorič. Kristin je tako prvič odigrala v svoji kategoriji brez velikih nihanj in brez psihološkega pritiska kot se spodobi za igralko, ki dosega vidne rezultete pri mladinkah in tudi že pri članicah. V finalni del turnirja se je uvrstila še Maja Grizelj. V osmini finala je 2:3 izgubila proti tretji kadetinji Verdinek iz Logatca. V težki predtekmovalni skupini je tokrat zelo dobro odigrala tudi Urška Bernetič, ki pa seji žal ni uspelo uvrstiti na glavni turnir.
Pri kadetih se je prvič uspelo uvrstiti med 8 Luki Argentiju. Za uvrstitev med 4 je izgubil 0:3 s kasnejšim zmagovalcem Slodejem iz Mute. S tem rezultatom se je Luka povzpel na 5. mesto na državni lestvici. S lo dej je bil usoden tudi za uvrstitev med 8 najboljših.
Jadranje
OPTISTI SO MALO JADRALI V ZADRU
Optimisti so tokrat nastopali v Zadru na eni od kriterijskih regat za sestavo državne reprezentance.
Razmere so vsekakor dajale prednost manjšim in lažjim tekmovalcem, kar je moč razbrati tudi iz rezultatov. V množici 170 udeležencev se je od Slovenskih predstavnikov med najboljšo deseterico uvrstil le Domen Stepančič (JK Burja), ki je bil sedmi v skupnem seštevku in najboljši med jadralci starimi do 12. let. Med dvajeterico so še trije Olimpicovi jadralci, saj je bil Simon Laganis 15-ti, Ren Kaligarič 17- ti in Klas Kaligarič 18 - ti. Kirn Pletikos je v dekliški konkurenci osvojila tretje mesto, saj sta bili od nje boljši Italijanka Carlotta, ki ne tehta niti 30 kg in Splitčanka Marina Mandič. Pohvalno je tudi 14. mesto Mateja Staniča (JK Pirat), ki je drugo petkovo regato celo zmagal.
Veslanje
Z ankaransko regato se je uradno začela letošnja veslaška sezona na slovenskih tleh. Prvi zmagi v sezoni je v okrnjeni konkurenci - večina reprezentantov A je konec tedna raje izkoristila za trening - med članskimi skifi in dvojnimi dvojci (skupaj z Ljubljančanom Igorjem Ronchijem) osvojil Izolan Bine PiŠlar, pri članicah pa je bila najboljša Majda Jerman. Največ zmag (4) so zbrali predstavniki Dravskih elektrarn Branika, treh so se veselili v ArgU, IZOli ter italijanskih Timavu in Nettunu.
Rezultate izolskih veslačev so nam tokrat poslali iz VK Argo.
Rezultati nedelja
Finale A: Četverec mlajši mladinci - Tuan Winkler Krbavčič, Andrej Karlovič, Peter Karlovič, Patrik Sladič 2.mesto; enojec mladinci - Andraž Krek 1. mesto; enojec člani A - Tomi Davidovič 3. mesto; enojec člani B - Rajko Hrvat 3. mesto; enojec pionirji - Erik Rutar 3. mesto; dvojec brez krmarja mladinci - Ivan Zuliani, Timoty Ivančič 3. mesto; dvojni dvojec mladinci -Andraž Krek,	Žiga Krek 1. mesto; enojec članice -	Veronika	Macarol	4.
mesto, Mateja	Suklan 5. mesto; enojec mlajši mladinci	- Andrej	Karlovič	5.
mesto, Tuan Winkler Krbavčič 6. mesto; dvojni dvojec člani - Tomi Davidovič, Rajko Hrvat 3. mesto; enojec pionirke - Sara Davidovič 5. mesto, Jana Horvat 6. mesto
Finale B: dvojni dvojec pionirji - Ptah Butinar, Matej Pregare 5. mesto; enojec mlajši mladinci - Patrik Sladič 1. mesto; enojec pionirke - Mojca Princes 3. mesto;
Finale C: dvojni dvojec mlajši mladinci - Peter Karlovič, Tomaž Tomažinčič 3. mesto.
Najštevilnejša je bila konkurenca med enojci, kjer je med mladinci, mlajšimi mladinci in pionirji v vsaki skupini nastopilo po 24 tekmovalcev.
Pri mladinski	konkurenci velja omeniti nastop Andraža	Kreka, ki	je tako	v
enojcu kot v	dvojnem dvojcu z mlajšim bratom Žigo	zanesljivo	zmagal	in
pometel z vso konkurenco.
Zal pa je bila pri članskih dvojcih brez krmarja prijavljena samo kombinacija Boštjan Božič, Gregor Novak (Argo - Nautilus), tako, da sta nastopila izven konkurence med članskimi dvojnimi dvojci.
Za zaključek pa smo pri veteranih videli kar tri regate v eni. Nastopili so: četverec s krmarjem - Egidio Krajcar, Erik Krajcar, Peter Čarman, Mitja Čač, krm. Ptah Butinar (Argo) 1. mesto; dvojni dvojec - Mojmir Sajinčič, Davorin Sever (Izola Izola) 2. mesto;, enojec - Iztok Butinar (Argo) 3. mesto.
Skupno smo veslači Arga, osvojili 3. mesto.
Naslednji vikend pa nas čaka prva večja mednarodna regata v Zagrebu, kjer bomo lahko dejansko ocenili trenutno pripravljenost naših veslačev. (A.M.)
Avtomobilizem
Odstop Jereba na predzadnji HP
Športna sreča je pregovorno opoteča, tokrat ob uvodnem reliju slovenskega državnega prvenstvu ni bila na strani ekipe Dunlop OMV Racing. Po neverjetnem slučaju sta Andrej Jereb in Miran Kacin odstopila na predzadnji hitrostni preizkušnji.
Avstrijski reli Lavanttal se je vnovič izkazal za najtežji reli v slovenskem državnem prvenstvu. Pogoji so bili letos še težji in bolj nepredvidljivi, kar je bil nadvse zahteven uvod v novo sezono državnega reli prvenstva. Posadka Dunlop OMV Racing se je tokrat soočila z neprijetnimi okoliščinami. Bolezen Andreja Jereba, ki je bila najverjetneje posledica padca odpornosti, se je v zadnjih dneh pred relijem stopnjevala in svoj vrhunec doživela med potekom tega zahtevnega relija. S pomočjo antibiotikov in masaž je Jereb skupaj s sovoznikom Miranom Kacinom uspel voziti, drugi dan relija se je zbral celo do te mere, da je konkuriral za končno drugo mesto v slovenskem prvenstvu. Jereb in Kacin pa sta morala nato nastop zaključiti na predzadnji HP. Ko sta napadla končno drugo mesto, ju je na cesti zavrtelo. Ko je hotel Andrej narediti polkrog in obrniti avtomobil v pravo smer, je zapeljal preko snega, ta pa je bil tako mehak, da je z dirkalno Subaru Imprezo Spec C N12 nasedel in ni mogel nadaljevati. Splet okoliščin je tako ustavil ekipo Dunlop OMV Racing, ki je morala zato predčasno končati nastop na uvodnem reliju državnega prvenstva.
ANDREJ JEREB: "Za mano sta dva peklenska dneva. V preteklih dneh moje stanje še ni bilo tako kritično, a med treningom za reli je bilo ves čas slabše. Hotel sem le odpeljati reli, se potruditi in zbrati in mislim, da smo se glede na razmere predvsem drugi dan že zelo dobro peljali. Žal pa se nam je nato na predzadnji HP pripetila ta nevšečnost. Kot se to na relijih velikokrat zgodi, naju je z Miranom zavrtelo, pri obračanju dirkalnika pa sva nasedla na sneg. To se je zgodilo daleč v gozdu, tako da gledalcev ni bilo na pomoč, sama pa avtomobila nisva mogla premakniti."
TUDI TOMA JE PORRALA BOLEZEN
Tom Nemarnik je moral zaradi bolezni preskočiti nastop na prvem rallyju v Avstriji, zato pa bo zamujeno poskusil nadomestiti ta konec tedna. Z novim sovoznikom Bojanom Pribcem se odpravljata na prvi letošnji hrvaški rally. Konec tedna bo na cestah v okolici Rijeke in v Istri potekal Rally Opatijska riviera. Prehlad in povišana temperatura sta že preteklost in Tom je pripravljen na boj. Povsem asfaltna podlaga pa bo lahko tudi dober trening pred naslednjim nastopom v domačem prvenstvu, ko bo v začetku maja Hella Saturnus rally.
Rally bo potekal v soboto in nedeljo, hitrostnih preizkušenj pa je za slabih 100 km. Vabljeni ste, da se nam pridružite v servisnem prostoru, kjer bo voznik Tom Nemarnik na razpolago za izjave. (PR Vlado Krivec)
Košarka
KOŠARKARSKO PRVENSTVO ALPE-ADRIA USPEŠNO
V	nedeljo, 2. 4. 2006, so izolski košarkarji letnikov 1994 in mlajši (Tadej Cerkvenik, Nejc in Tine Černač, Bojan Jelič, Aljaž Novak, Matija Radanovič, Klemen Skočir, Timotej Špoljarič, Peter Volk, Miroslav Žegarac) igrali na Reki predzadnje kolo prvenstva Alpe-Adria.
V	dopoldanski tekmi proti ekipi KK Koš - Koper so odigrali borbeno. Po 1. četrtini je bilo 9:10, v drugi 13:35, v tretji 26:52 in po četrti so Koprčani zmagali z rezultatom 46 : 66. Igrali so izven konkurence, saj so njihovi fantje starejši, zato je tudi naša ekipa varčevala glavno moč za naslednjo telano.
Proti domači ekipi KK Uskok Rijeka so se izolski fantje izredno dobro odrezali. Pokazali so vse svoje znanje, ki so ga s trudom pridobili na treningih. Tako je Klemen praktično ustavil najboljšega igralca in obenem uspešno zaključeval kontre. Bojan je pokazal izvrsten smisel za organizacijo igre, medtem ko je Nejc umirjal ekipo. Tudi ostali so se izkazali v borbenosti in v želji po zmagi, posebno Aljaž in Peter. Zmagali smo z 64 : 32 (5'19 9:41, 15:48, 32:64).
(J.M.)
Pripovedovanje pravljic	v	v
ŠE CANKARJEV DOM JE POSLUŠAL IN UŽIVAL
V	Cankarjevem domu v Ljubljani je od 29.-31.3. potekal 9. pripovedovalki festival Pravljice danes. Na prvem dnevu pripovedovalskega foruma slovenskih knjižničarjev, kjer je nastopilo deset slovenskih knjižničarjev, je sodelovala tudi Špela Pahor iz izolske mestne knjižnice, ki je s pripovedovanjem nigerijske pravljice in milino glasu ganila odrasle do srca.
Vsi pripovedovalci so, vsak na svoj način, s svojo izbrano pravljico nagovorili odrasle. Ko se pripovedovalec dotakne poslušalca, je njegov namen dosežen. Čarobnost pravljice je v tem, da nagovarja tudi odrasle, je poudarila organizatorka festivala in pravljičarka, Anja Štefan in dodala, kako pomembno je, da pravljičar do pripovedovanja goji ljubezen. Strokovni pogled na pravljico sta predstavili dr. Marjana Kobe, dolgoletna pravljičarka v Pionirski knjižnici in predavateljica na Pedagoški fakulteti, ter Irena Matko Lukan, urednica Cicibana in Cicidoja.
Pomembno je, da so pravljice, tako kot nekoč, namenjene otrokom in odraslim. Nagovarjajo nas s svojimi etičnimi, estetskimi, doživljajskimi vlogami. Njihov namen je izmodriti poslušalca, tako otroka kot odraslega. Pravljica je izredno trpežna in produktivna. Brez ljudske pravljice, ne bi bilo nastanka sodobne pravljice, kot je primer Harry Potterja, kjer avtorica domiselno uporablja matrico ljudskih pravljic anglosaksonskega področja. Pravljici delamo krivico, če jo uvrščamo k pomanjšani literaturi. Zakaj so pravljice za otroka tako pomembne? Vsak otrok ima doživljajsko nišo, v katero sodi pravljica. Ko niha med resničnim in neresničnim svetom, je ravno pravljica tista, ki mu zapolni doživljajski smisel, saj je v odraščajočem obdobju odprt iracionalni literaturi, ki ga na spoznavni, etični in doživljajski ravni gradi. Če mu odrasli to omogočimo, je to naložba v njegovo celovito osebnost. Otrok se skozi pravljico utrdi za rabo resničnega. Pravljica ga nagovarja, v njem utrjuje prepričanje, da življenje ni vedno lepo in enostavno, utrjuje v njem pogum in moč, da premaga ovire in težave, in pri tem se vedno najde čudežni pomočnik. Pravljica nima balasta, krutosti ne opisuje, jo le ugotavlja. Zato je odveč strah pri starših, ki krutih pravljic ne želijo brati otroku, da bi ga tako obvarovali hudega. Zakonitost sheme, po kateri se razvija dogajanje v pravljici, je izraz optimističnega življenjskega prepričanja časa in človeka. Nepregledna, zamotana resničnost je v pravljici združena v red, v katerem ne prikazuje sveta, kakršne naj bi bil, temveč je prepričana, da edino tak je. Neurejena resničnost je izrinjena iz njenih predstav: neprestano nam dokazuje, da je svet tak, kakršen naj bi bil. Pravljica daje trdnost, samozavest, veselje do življenja.
PRAVLJICE POMAGAJO PREMAGOVATI TEŽAVE
V	današnjem načinu življenja je
veliko pozornosti namenjene doseganju človekovega ugodja, uspeha, skratka, le pozitivnim stranem življenja. Znati bi se morali spoprijemati	tudi z
negativnimi platmi,	bolečino,
stisko, trpljenjem,	smrtjo,
staranjem. Življenje nam ponuja oboje. Ob pravljici otrok spozna, da življenje ni vedno lahko in da se mora za marsikatero dobrino truditi. Temelj duševnega zdravja in zadovoljstva so vrednote: ljubezen, dobrota, lepota, poštenje. Če otrok doživlja te vrednote, bo izpolnjeval tudi naloge, ki mu jih bo naložilo življenje in si tako osmislil življenje. Opremljen pa bo tudi za boj proti težavam, saj bo rešitev lažje najti, če živi v prepričanju, da so težave premagljive, ker je življenje smiselno. Ob tem se vedno znova pojavlja osnovno sporočilo pravljic. V življenju je boj s številnimi težavami nujen, saj sestavlja bistveni del človekovega življenja. Če se človek ne umakne, temveč se hrabro spoprime z nepričakovanimi in pogosto nepravičnimi težavami, potem premaga vse ovire in na koncu zmaga. Čeprav pravljica odseva naše notranje življenje in nakazuje možnosti rešitve, ne postavlja nobenih zahtev. Nasprotno, pravljice usmerjajo otrokovo razmišljanje o njegovem lastnem razvoju, ne da bi mu govorile, kakšen bi sam moral biti. Otroku omogočajo, da sam sprejema odločitve. Ob tem ga pomirjajo, mu dajejo upanje za prihodnost in obljubljajo dober konec. Zato, starši, berite, pripovedujte pravljice svojim otrokom in sebi, da bi skupaj utrjevali vrednote in ohranjali smisel življenja.
M.Hrs
TRIKRAT TRI JE POLNA DVORANA
V	izolski glasbeni šoli je bil v torek, 4. aprila zvečer koncert treh triev SGBŠ (Srednje glasbene in baletne šole) Ljubljana pod vodstvom mentorja Tomaža Lorenza.
V	KLAVIRSKEM TRIU muzicirajo tri sposobna in zagnana dekleta: pianistka Zarja Vatovec, violinistka Mirjam Mah in violončelistka Urša Pavlovčič. Z delom v triu so v okviru komorne igre na SGBS pri prof. Tomažu Lorenzu začela jeseni leta 2005 in naštudirala program, s katerim so se predstavila tudi pri nas. Januarja letos so uspešno sodelovala na Mozartovem večeru v počastitev 250- letnice skladateljevega rojstva. Prejšnjo soboto so nastopila na gradu Strmol, čaka jih še nastop v Slovenski filharmoniji. V svojem skoraj tričetrumem nastopu so izvedla Trio v Es - duru op. 1, št. 1 Ludwiga van Beethovna in Trio za violino, violončelo in klavir op. 15, st. 1 Dore Pejačevič.
TRIO ORIFLAME sestavljajo trije odlični dijaki SGBS iz Ljubljane: violinist Domen Lorenz, kitarist Mario Kurtjak in harmonikar Primož Mikolič. Trio v sicer ne ravno običajni zasedbi glasbil (ki pa nudi svojevrstno tonsko- barvno kombinacijo) je nastal že predlansko jesen, vendar je v njem prvo leto igral violinist Luka Dukarič, letos pa ga je po njegovem odhodu na Akademijo za glasbo zamenjal Domen. Vsi trije	mladi glasbeniki	so večkratni prvonagrajenci
domačih in mednarodnih telano vanj, vrsta uspešnih nastopov pa je za njimi tudi v triu. Tudi njih čakata nastopa v Slovenski filharmoniji, maja pa v Trstu,	udeležili	se bodo	tudi evropskega tekmovanja
»Mauro Giuliani«	v Gorici.	V Izoli	je trio izvedel zanimivo in
izredno duhovito suito Vaclava Trajana Cesarjev Slavec.
V	TRIU SGBŠ LJUBLJANA kitarista zamenja flavtistka Irena Rovtar,
ki je sicer ena najuspešnejših mladih slovenskih flavtistk. Letos končuje šolanje na SGBS v Ljubljani, jeseni pa želi nadaljevati s študijem na znamenitem salzburškem Mozarteumu. Tudi Irena je dobitnica številnih nagrad; zadnjo Škerjančevo - so ji za izredne zasluge pri uveljavljanju šole podelili letošnjega februarja, ko je zablestela tudi kot solistka s Simfoničnim orkestrom SGBS. Skladbo Jake Puciharja je	trojica	izvrstnih	mladih glasbenikov krstno
predstavila na sklepnem koncertu jubilejnega -10. glasbenega julija na Obali. S skladbo Jazzy gha! za flavto, violino in harmoniko so nastopili tudi pri nas.
Obisk torkovega koncerta v Izoli je bil izreden: nabito polna dvorana, kar je za naše razmere že samo po sebi spodbudno, je kar pokala od navdušenja nad svežimi in barvitimi interpretacijami mladih umetnikov. Zaslužiili so si to! Če samo pomislimo, koliko ur trdega dela in premagovanj je potrebnih za take uspehe...Seveda brez vrhunskega mentorskega vložka priznanega in izkušenega violinista koncertanta in profesorja Tomaža Lorenza (člana slavnega klavirskega tria bratov Lorenz) prav gotovo ne bi šlo tako gladko in poglobljeno!
In med temi mladimi umetniki je bila tudi Kortežanka, sicer pianistka Zarja Vatovec, kar je dogodku seveda dalo še poseben, tudi lokalni pečat. (UR)
• •
ČETRTEK 6. april
Kino Odeon
ob 18.00 - komedija ROŽNATI PANTER Režija: Shawn Levy ob 20.00 VSILJIVEC Režija in scenarij: Claire Denis
Igrajo: Michel Subor, Grégoire Colin, Katerina Golubeva Skrajno intimen film o možnosti novega, svobodnejšega in lepšega življenja na ruševinah starega je posnet po istoimenskem filozofskem spisu Jeana-Luca Nancyja, enega najvplivnejših sodobnih
francoskih mislecev.
• • PETEK 7. april
Kino Odeon
ob 18.00- komedija ROŽNATI PANTER Režija: Shawn Levy ob 20.00 VSILJIVEC Režija in scenarij: Claire Denis
Pokrajinski muzej Koper
ob 19.00 - koncert - Večer z brkinsko-bistriškimi ljudskimi glasbenimi skupinami
Bistriške škuorke, Duet Vinko in Viktor, Hrušiški fanti, Volk Folk in Pevci z Velike Bukovice. Večer bo povezovala Ljuba Sušanj.
Kulturni dom Izola
ob 20.00 - komedija Andrej Jelačin: AGENCIJA ZA LOČITVE
Vstopnina : 2.200 SIT( 9.18 EU ), 2.700 SIT ( 11.26 EU ) režija : Katja Pegan / Igrata: Nataša Tič Ralijan in Gašper Tič
Gledališče Koper
ob 20.00 uri - Premiera - romantična komedija Selma in Lojzka
avtorica Desa Muck/ režija Katje Pegan/ igrajo: Ljerka Belak, Desa Muck, Vesna Maher, Vojko Belšak in Siniša Bukinac.
• • SOBOTA 8. april
Kino Odeon
ob 18.00 - komedija ROŽNATI PANTER Režija: Shawn Levy ob 20.00 - Glasbena drama HOJA PO ROBU Režija in scenarij: James Mangold
Igrajo: Joaquin Phoenix, Reese Witherspoon, Robert Patrick Režiser James Mangold nam v biografiji leta 2003 umrlega Johnnyja Casba predstavla življenjsko pot legendarnega pevca, kije za vedno zaznamoval glasbeni svet in osvojil kar 14 Grammyjev
Kulturni dom Izola
ob 18:00 NAŠA POMLAD - OBMOČNO SREČANJE OPZ IN MPZ.
Nastopajo: OPZ Sonček Vrtca Semedela, OPZ oš Dante Alighieri Izola, OPZ GŠ Izola, OPZ OŠ Livade, in DPZ Kraški Slavček Nabrežina.
Vstopnina: 500sit, 2.08 Evrov JSKD IN CKŠP Izola
ob 21 uri - predstava Gledališke skupine »Amici di San Giovanni« iz Trsta. Veseloigra: »FRAGOLE E CAPPELLINI» režija : Roberto Eramo
Vstop prost.
Skupnost Italijanov “ Pasquale Besenghi degli Ughi " iz Izole.
• • NEDELJA 9.april
Kino Odeon
ob 18.00- komedija ROŽNATI PANTER Režija: Shawn Levy ob 20.00 Glasbena drama HOJA PO ROBU Režija in scenarij: James Mangold
Palača Manzioli
ob 19.30 koncert
Miša Criolla -Ariel Ramirez / 9 Candones espanolas antiguas-Federico Garcia Lorca
Nastopajo: Vokalna skupina Cappella Civica iz Trsta Claudia Vigini - solo sopranistka; Raffaele Prestinenzi - solo tenorist; Fabio Cascioli e Giulio Chiandetti - kitara in charango; Andrea Zullian - kontrabas; Dario Savron -tolkala ; Marco Sofianopulo - dirigent Italijanska samoupravna narodna skupnost Izola_______________________________
• • PONEDELJEK lO.april
Kino Odeon
ob 18.00- komedija ROŽNATI PANTER Režija: Shawn Levy ob 20.00 - Glasbena drama HOJA PO ROBU Režija in scenarij: James Mangold
• • TOREK 11.april
Kino Odeon
ob 18.00 - Glasbena drama HOJA PO ROBU Režija in scenarij: James Mangold ob 20.30 - Torkova premiera MALI JERUZALEM Režija: Karin Albou
Igrajo: Fanny Valette, Elsa Zylberstein, Bruno Todeschini; Laura je razcepljena je med rigidno religiozno vzgojo, kakršno ji daje dom, in študijem filozofije, ki jo navdušuje in ji ponuja drugačen pogled na svet. Ko prvič okuša ljubezen in doživi izkušnjo poželenja, se bodo razburkale vse njene
dosedanje gotovosti.
• • SREDA 12.april
Kino Odeon
ob 18.00 -Glasbena drama HOJA PO ROBU Režija in scenarij: James Mangold ob 20.00 - SIRIANA Režija in scenarij: Stephen Gaghan
Igrajo: George Clooney, Matt Damon, Amanda Peet V tej politični drami spoznamo prepletajoče se
Invlfp mpHnarnHnpoa naftnpoa pnda ki najuspešnejšim pnHjetjem prinaša več denarja kot danski NBP
galerijal]\ SIILA
SMREKARJEVA 20 IZOLA, tel. 05 / 641 53 03
Otvoritev razstave
MIRKA RAJNARJA
iz Murske Sobote
v petek, 07 aprila 2006 ob 19, uri v Galeriji Insula v Izoli.
Morja in njegovo àio bo predstavil direktor Galerije Murska Sobota mag. Franc Obal
Palača MANZIOLI i,„u,
Otvoritev razstave slik PAESAGGI INCISI (vrezanepokrajine) slikarja
LIVIA CESCHIN
Petek 7.04.2006 ob 19.00
Organizator. Italijanska samoupravna narodna skupnost.in Italijanski inštitut za kulturo v Sloveniji.
pri tržnici
200 karikatur
Marjana Motoha
galerija ALGA
razstava slik
BARBARE ČIŽMEK CIHLAR
»MISTERIJ IN ORAKELJ«
Novi ateljeji BOlOCJilB. VÌ
Andrea Bruciati
Galerija Meduza Koper
KLAVDIJ PALČIČ
slike
SEDEŽ BANKE KOPER
galerija
ART SOCIETY
razstavlja nemška slikarka
MARA
ifDj J
Brv

IMAŠ NEKO POSEBNO ZNANJE?
BI TO ZNANJE RAD DELIL Z DRUGIMI?
IŠČEŠ NEKO POSEBNO ZNANJE?
LAHKOTI POMAGAMO!
OBIŠČI NAS V PROSTORIH SREDIŠČA ZA SAMOSTOJNO UČENJE IN BORZE ZNANJA V MESTNI KNJIŽNICI IZOLA
LAHKO NAS TUDI POKLIČEŠ NA 05/66 31 282 (284) ALI NAM PiSEŠ NA izola@borzaznanja.si
Rodoslovci, pozor!!!
Naslednji sestanek Obalne sekcije rodoslovnega društva bo v četrtek, G.aprila ob 16.00 uri pri Slekovčevih doma- Nazorjeva 13.
Vabljeni!	_______
Kino Otok - Isola Cinema
ZLATO GNEZDO PREZRTIH FILMSKIH MOJSTROVIN
Ekipa mednarodnega filmskega festivala Kino Otok - Isola Cinema je nagrado Zlato gnezdo prejela kot novost pri podeljevanju nagrade Zlata ptica s 30-letno tradicijo. Letos so namreč, poleg petih nagrad »zlata ptica« podelili še posebno priznanje tistim, ki umetnikom omogočajo najboljši okvir za njihovo delovanje. Novo nagrado smo poimenovali zlato gnezdo. Kino Otok je priznanje prejel za svojo iniciativo, s katero "že dve leti zapored pogumno in nesebično zaznamuje slovenski filmski prostor in zapolnjuje marsikatero vrzel v prikazovanju, gledanju in obravnavi filma. S svojo programsko zasnovo uspešno krpa luknje, ki so nastale zaradi splošne komercializacije filmske ponudbe pri nas. Tako je na tem festivalu mogoče spoznati kinematografije, ki so sicer popolnoma odsotne z naših sporedov, čeprav so kakovostne in nadvse dragocene za razvoj filma. "
SVETOVNI DAN ROMOV
Študentska organizacija Univerze na Primorskem (SOUP), natančneje njen Resor za izobraževanje in študentsko svetovanje Vas ob Svetovnem dnevu Romov (8. april) vabi na ogled filma AVEN ÈHAVORA (“Pridite otroci”), režiserja Filipa Robarja-Dorina. Ogled filma bo v èetrtek, 6. aprila 2006 ob 18.00 uri v osrednjem prostoru ŠOUP-a, na pristaniški ulici 3 v Kopru.
Aven čhavora je nadaljevanje celovečerca Opre Roma, ki bil posnet pred dvajsetimi leti in se osredotoča na prikaz današnjega življenja Romov, njihovih medsebojnih odnosov na eni strani ter z ostalim prebivalstvom na drugi strani. Filip Robar-Dorin problematiko razširi na nacionalno raven in jo povezuje z incidenti v Bršljanu. Gre torej za slovenski film, ki prikazuje pogled slovenske večine na romsko skupnost. Dokumentarec Aven čhavora si je svojo pot utiral na 16. LIFFE-u in pred kratkim tudi na festivalu avstrijskega filma Diagonale. Po končanem ogledu filma bo sledila diskusija in komentar z antropologinjo, dr. Alenko Janko Spreizer, predavateljico na Fakulteti za humanistične študije Univerze na Primorskem.
Filmska projekcija in diskusija o problematiki Romov je ena od aktivnosti v okviru projekta “Človekoljub”, v okviru katerega ŠOUP vsak mesec prireja aktivnosti na temo človekovih pravic, njihovega varstva in uveljavljanja.
SREDA 12.04.2006 OB 21.30 Farmer's Boulevard (ger) - hardcore Pavza (koper) punk
Farmer's Blvd prihajajo iz nemčije in svojo glasbo sami definirajo kot Allschool hardcore, oziroma mešanica dobrega starega Oldschoola in novodobnega Newschoola. Poganjajo jih vsa standardna in hvalevredna hardcore načela, kot so boj proti rasizmu, fašizmu, revščini. Angažirano,
SOBOTA, 15.04.
SENSCREEN (hun) - ftmky rock
aswraawiifliMiM
Glasba je zapletena zadeva. Imaš lahko pet izjemnih glasbenikov, ki pa kot celota nikakor ne uspejo delovati. Imaš lahko tudi pet neverjetno sposobnih glasbenikov, ki kot celota delujejo odlično, toda glasba, ki jo igrajo, nikogar ne zanima, ali pa je bila nekoč zanimiva in so se glasbeniki zataknili v časovnem stroju nekje med '70 ali '80 leti prejšnjega stoletja. Imaš lahko nekaj mulcev iz soseščine, ki so komaj prijeli za inštrumente in že vse sošolke skačejo za njimi, toda čim te sošolke končno doskočijo nanje, se zadeva klavrno konča. So pa tudi takšni, ki se z glasbo ukvarjajo bolj ljubiteljsko, ki niso nič posebnega kot glasbeniki, ki se imajo preprosto dobro skupaj, ki radi ustvarjajo in imajo ta "dar", da jih glasba preprosto zanima, ji sledijo, jo redno poslušajo v živo, tudi v klubih in ne samo kafičih, in potem, ko pride trenutek ustvarjanja vejo, kaj hočejo, predvsem pa vejo, kako se trenutno zadevi streže in kakšne so smernice v podzemnem glasbenem toku.
Tak primer je zagotovo italijanska elektropunk zasedba, ki se skriva za imenom pevke,Tying Tiffany. Tying Tiffany so v petek nastopili v Shoto klubu in prisotno kar solidno zbrano publiko presenetili s tehnažno
nabitimi prijetnimi popevkami, ki sladko koketirajo tako s sodobnim punkom kot s sodobno elektronsko plesno glasbo. Trio, vsega en možakar, ki upravlja s prenosnim računalnikom, še eden, ki igra malo na šeststrunko in malo na sintetizator ter prijetna, prisotna in prekleto sexy pevka Tiffany, je eno uro dodobra načel ušesa prisotnih z nabijajočimi basi in piskajočimi kitarami. Z nežnim flirtanjem pin-up deklice, ki je še zadnje skeptike popolnoma stopila, ko je za bis v plesnem ritmu zaigrala komad kultnihbolonjskih CČCP, pa samo še dodajo tisto nekaj, kar bend potrebuje, da se ga opazi tudi od daleč, recimo izza ostankov železne zavese.
Kot predskupina je nastopil koprski kibernetični kantavtor,Second Chance Blown, ki namesto na kitaro igra na predpotopni pc, ki kar kliče po opokojitvi. Svoj program je odigral dobro, smo ga pa videli že v boljši formi. Pa drugič. Kakorkoli, koncert, kije zadovoljil vse, tako publiko, kot Shoto delavce in seveda skupino samo, in samo želimo si lahko, da ne bo eden zadnjih v tem naravnem amfiteatru.
Magie People (usa) - art noise
Sinoči so v Shotu, na enem od klasičnih last minute koncertu nastopili izvrstni Magic people iz Bostona (ZDA).
So zelo nenavadna zasedba, ki jo je ustanovil eden gurujev bostonske art noise scene, John Mason, sicer že član Shotovcem znanih Neptune. Nastali so leta 2005 in zelo na hitro osvojili domačo alternativno sceno s svojimi sintetizatorskimi akrobacijam, ritmično podlago in horror atmosfero. V evropo (ali Evropo) so prišli promovirati svoj prvi celovečerni izdelek, kako jim je to uspelo pa bomo izvedeli v naslednjem Mandraču.
Galeria Krajcar
MARJAN MOTOH RIŠE IZOLSKO KRONIKO
Nekateri dogodki imajo svojo dolgo zgodovino, drugi pa nastanejo kar tako. Razstava karikatur našega karikaturista Marjana MOtoha sodi med slednje. Zgodila se je zelo na hitro, potem ko je nekdo omenil prvi april in smo v uredništvu rekli, da je ta praznik treba proslaviti. Marjan je bil takoj za to in ko smo se dogovorili še z Egidijem, da bi na ta način odprli njegovo galerijo ob izolski tržnici, je bil dogovor sklenjen.
In tako smo v zgodnjem sobotnem jutru, tja od petih naprej, lepili, rezali, vrtali, zabijali, obešali in pometali vse do nenavadne 9.30 ure, ko smo galerijo odprli in karikature dali na ogled. Še pred tem je urednik Mandrača povedal nekaj besed o avtorju in o honorarju, ki ga občasno prejema za svoje karikature, Gianfranco Siljan je povedal nekaj modrih o pomenu karikature v medijih in javnosti nasploh, Egidio Krajcar pa je predstavil galerijo in zaželel, da bi bila vedno tako polna kot ob tej
otvoritvi.
In res so na odprtje razstave prišli vsi, ki v Izoli nekaj pomenijo oziroma jim je Izola dovolj pri srcu, avtor pa je povedal: "Med 360 karikaturami, ki sem jih od maja 1999 prispeval za Mandrač, so na ogled tiste, ki najbolj nazorno kažejo odziv prebivalcev Izole na majhne in velike dogodke". In čeprav so bile vse že objavljene v Mandraču so na razstavi dobile tudi nekaj umetniškega pridiha, saj je Marjan mojster svinčnika in navadnih barvic, poleg Mandrača in nekaj karikatur za Primorske novice pa je delal tudi kot karikatuist v Pavlihi in Dnevniku, zato ni nič čudnega, da je njegovo razstavo obiskal tudi njegov daljni naslednik v Dnevniku in Novicah, Franko Juri.
Karikature iz Mandrača je Motoh prvič predstavil na razstavi v Manziolijevi palači pred dvema letoma. Takrat se je, po njegovih besedah, porodila zamisel, da bi karikature združil v knjigo. Zaradi cenovne dostopnosti se je odločil knjigo natisniti v enobarvnem tisku in v samozaložbi, čeprav se marsikomu zdi, da bi v barvni obliki zažarele drugače in škoda bi bilo, če se bo moral barvam odreči. Toda, uredništvo in avtor bosta sama težko zmogla to finančno breme, zato skušamo najti donatorja ali sponzorja, ki bi pomagal pri tisku knjige karikatur, ki bo pravzaprav risana kronika naše občine. Če bo šlo vse po sreči bi obsežna knjiga s 360 karikaturami izšla že prvi teden v juniju. (D.M.)
Motohove barvne karikature na sproščeno humoren način povzemajo najbolj pomembne utrinke izolskega vsakdana. Kljub močno hudomušnemu jeziku, pa je pri karikaturah prisotna obmorska, po Motohovih besedah dalmatinska lahkotnost, zato se nikoli ne približajo meji vulgarnega.
		
		
nAšeldeloTna VRTNARIJI
ZELO SMO VESELI, DA NAM JE KOMUNALA KOPER OMOGOČILA DELO NA VRTNARIJI V ŠKOCJANU. PRVI, KI SMO POPRIJELI ZA RAZNA DELA NA VRTNARIJI KOT SO: OKOPAVANJE, SAJENJE, PRESAJANJE ROŽ, ZALIVANJE, SKRB ZA ČISTOČO NA VRTNARIJI IN OSTALA DELA SMO BILI SARA, DRAGAN IN GORAN. KASNEJE STA SE NAM PRIDRUŽILA ŠE DALIBOR IN TOMI. NAŠA DARINKA JE POSKRBELA ZA PRAVOČASNI PREVOZ NA DELO IN EVIDENCO OPRAVLJENEGA DELA.
NA VRTNARIJI SMO SE TUDI DRUGAČE DOBRO POČUTILI IN DOBILI NOVE PRIJATELJE MARKOTA, SUZANO, SANELO, DRAGANO, ANDREJKO, MIRJAM IN SANDRO. NAUČILI SMO SE KAKO PRAVILNO RAVNATI Z ROŽAMI, JIH NEGOVATI IN RAZMNOŽEVATI. V SKUPINI NA VRTNARIJI NAS IMAJO ZAPOSLENI RADI IN NAM POMAGAJO Z NAVODILI IN SVETOVANJEM. POZORNOST SO NAM VEČKRAT IZKAZALI S PODARJENIM CVETJEM.
ZA NOVO LETO JE KOMUNALA KOPER NAŠI ENOTI PODARILA DENARNO DONACIJO, S KATERO SMO SI KUPILI TEKALNO STEZO, GLASBENO KLAVIATURO IN DVD PREDVAJALNIK.
RAZNA DELA NA VRTNARIJI RADI OPRAVLJAMO IN KOMAJ ČAKAMO, DA MINE ZIMA IN LAHKO PONOVNO ODHAJAMO NA DELO NA VRTNARIJO.
SARA,DRAGAN, GORAN, DALIBOR, TOMI___________
PREDAVANJE O ČUDEŽIH
Na Kidričevi 44 v Kopru bo v petek, 7. marca	ob
■ 9.uri predavanje Duhovne univerze "PRIČEVANJA O ČUDEŽIH" iz cikla multimedijskih večerov "Nismo sami". Predavateljica Vesna Periček Krapež bo predstavila enkraten dokument o dogajanju današnjega časa: celovit in aktualen pregled navdihujočih čudežev po svetu. Osebna pričevanja o čudežih v Sloveniji.
Za informacije lahko pokličete na GSM: 031/619 023._____________________
Livade
v	v	v
CE BI PRIŽGALA BI ZARES POČILO
V	torek, nekaj po 9. uri so policiste obvestili, da je sodni izvršitelj med izvajanjem izvršbe v bloku v ulici IX. Korpusa v Izoli naletel na odpor. Izvršitelj je, na podlagi sklepa Okrajnega sodišča Piran, nameraval izvesti izvršbo, zaradi izpraznitve stanovanja in izročitve nepremičnine. Razlog je bil skoraj desetletno neplačevanje najemnine za stanovanje, tako da lastnici, potem ko je uporabila vsa mogoča pravna sredstva, enostavno ni preostalo nič drugega, kot da naroči deložacijo podnajemnice.
Ker podnajemnica F.M. izvršitelju ni odprla vrat je ta, skupaj z delavci, vstopil v stanovanje na silo, takrat pa se je drama v Livadah šele začela. Podnajemnica je namreč prerezala plinsko cev in zagrozila, da bo pognala stanovanjski blok v zrak, hkrati pa je odprla tudi dovod plina v stanovanje. Seveda se je izvršitelj z delavci umaknil in poklical na pomoč policiste, ki so, skupaj z gasilci, nemudoma odhiteli na prizorišče tega dogodka ter najprej zaprli glavni dovod plina v samem bloku.
Takoj zatem so policisti izpraznili celotni blok, poklicali strokovnjake, da so poskrbeli za zaprtje plina na glavnem ventilu in izklop električnega toka, gasilci pa so začeli s prezračevanjem prostorov.
V	stanovanju pa so medtem potekala pogajanja s podnajemnico v katerih je sodeloval tudi policijski pogajalec. Šele po debeli uri, ko je enemu od pogajalcev uspelo ženski izbiti vžigalnik iz roke, je bilo napetosti in nevarnosti konec. Gasilci so zatem odprli okna in prezračili stanovanje in blok. Podnajemnico je pregledal še dežurni zdravnik izolskega zdravstvenega doma, nazadnje pa sta kriminalista žensko, ki se je očitno sprijaznila, da z načinom, ki si ga je zamislila za reševanje stanovanjskega problema, ne bo uspela, pospremila do službenega avtomobila. Odpeljali so jo na izolsko policijsko postajo in jo pridržali.
Lastnica stanovanja, ki je bila na prizorišču dogajanja skupaj z odvetnikom, je le povedala, da je podnajemnica v njenem stanovanju živela že več kot deset let, najemnine nikoli ni plačevala, postopki na sodiščih pa so trajali več kot devet let. Na vse sklepe sodišč se je podnajemnica pritožila in tako odlašala z izselitvijo. Tudi na sklep o deložaciji se je pritožila in dala vlogo za obnovo postopka. Sodišče jo je zavrnilo in izdalo sklep o izvršbi.
Kot so ob koncu dopoldanskega dogajanja povedali policisti je bilo pregovarjanje izjemno težko, vendar se je srečno izteklo. Podnajemnica pa se v stanovanje ne bo mogla vrniti, grozi pa ji tudi kazenska ovadba za kaznivo dejanje povzročitve splošne nevarnosti.
ZAHVALA
Tiho in brez besed me je za vedno zapustil moj mož
JANEZ NAGODE
Iskrena	hvala vsem	prijateljem in
znancem, ki ste mi izrekli sožalje, darovali cvetje, sveče in prispevke, ter ga pospremili na zadnji poti. Še posebno se zahvaljujem Ernestu Cahu za napisane sočutne besede in Daretu Brezavščku za občuten govor. Toplo se zahvaljujem Danijeli in Suzani, ki sta mi v najtežjih trenutkih stali ob strani in mi pomagali.
Posebno zahvalo si zasluži bife Fredi, ki je mojemu možu priredil zelo lep poslovilni zaključek.
Ana Nagode
NESKONČNA LAHKOST PONIŽANJA
Začelo se je že navsezgodaj. Someščanka Ivana je tehtnicam napovedala zelo slab dan, s komaj kakšnim slončkom pri denarju. Ampak horoskopu itak ne verjamemo pa smo na to kar pozabili. Pol ure kasneje smo v uredništvo dobili klic, da v Livadah neka ženska grozi, da bo vrgla stanovanje v zrak, če jo bodo izvršitelji skušali izseliti iz stanovanja. Na daleč smo sledili dogajanju, tudi ob spoznanju, da je za vsakim takšnim dejanjem tudi nekakšna človeška stiska. Lahko da je upnikova, lahko pa je tudi dolžnikova. Kakorkoli že, tega je danes bistveno več kot nekoč in takšne oblike reševanja stisk so postale dokaj vsakdanje.
Popoldne pa je pozvonilo na naših domačih vratih in presenečeno smo zrli v mladega fanta, ki je povedal, da je izvršitelj in je prišel rubiti stvari za upnika, ki je bil nekoč eden od dobaviteljev knjigarne, ki smo jo imeli v starem mestu. Knjigama je zaradi splošnih pogojev trgovine in zaradi sprememb pri prodaji učbenikov doživela prve udarce, neuslišane prošnje o znižanju najemnine ter trgovsko umiranje starega mesta pa jo je dokončno pokopalo. Vsem dobaviteljem, vključno z znanko, hčerko našega prijatelja, ki je malo pred zaprtjem pri nas iskala možnost prodaje svojih papirniških izdelkov, smo poslali dopis o tem, da smo morali knjigarno zapreti in jih prosili za razumevanje in dogovarjanje glede poplačila njihovih računov. Pa se ni odzval nihče. Pač, odzvali so se s tožbami, sodišči in blokadami na računu, kar podjetniki in obrtniki dobro poznajo.
Med temi je bila tudi zahteva za plačilo dobrih 120 tisočakov omenjeni znanki oziroma njenemu podjetju. Sodišču, ki za razliko od nekaterih razvpitih primerov naše tožnike obravnava dokaj ažurno, smo ob njihovi odločbi, o izterjavi tega dolga, poslali v vednost, da je bil del tega dolga že plačan in da dolg iz leta 2000 znaša slabih 90 tisočakov. Sodišče je to navedbo upoštevalo in za omenjeno vsoto tudi zmanjšalo terjatev. Takoj zatem smo omenjenemu podjetju plačali še nadaljnih 50 tisočakov in jim poslali predlog, za sporazumno poravnavo. Izračunali smo vse mogoče obresti na glavnico iz leta 2000, kar je po naših izračunih naneslo kar 250 tisočakov in jim predlagali, da s tem plačilom poravnamo medsebojne obveznosti. Toda njihovega odgovora ni bilo, sodišče izvršitelja tudi še ni obvestilo o spremembi terjatve in tako je izvršitelj prišel na naša vrata.
Bil je korekten, dal je vedeti, da nas razume saj je za sabo imel že dopoldansko izkušnjo iz Livad, a njegova naloga je, da opravi rubež stvari v vrednosti celih 600 tisočakov, razen če lahko dolg takoj plačamo. Tega denarja seveda nimamo in tako smo bili pred tem, da bodo sredi belega dne, sredi starega mesta, izvršitelji oziroma njihovi pogodbeni delavci iz našega stanovanja odnašali televizor, različne HI FI naprave, plošče, zgoščenke, DVD-je, play station, računalnik, kitare, klaviaturo in še kaj, kar bi se po njihovem mnenju dalo prodati na licitaciji.
Seveda nas je dogodek zgrozil in še sreča, da je mladenič po telefonu uspel priklicati glavnega izvršitelja, ki nam je dal dva tedna časa, da stvari uredimo. Kako jih bomo uredili še ne vemo, dejstvo pa je, da smo bili ob tem dogovarjanju povsem nemočni, da se je dolg iz nekaj deset tisočakov spremenil v polmilijonsko vrednost in da smo bili tik pred tem, da nas ponižajo in razžalijo do konca.
Dan se je začel slabo, končal pa še slabše. Ko smo v družini razmišljali o tem, kaj nam je storiti smo si tudi rekli: Povejmo na glas, kaj se je zgodilo, da se bo vedelo kako je lahko neprijazen ta naš čas in tudi z našim primerom opozorimo tiste sokrajane in sodržavljane, ki upajo, da bo kdo pozabil na dvajset tisočakov neplačane rtv naročnine iz leta 1999 ali kaj podobnega, da ne bodo imeli te sreče. In morda bo kdo v tej državi le spoznal, da so konformne obresti (nenehno zviševanje glavnice), kot so jih zaračunavali pred letom 2001 mnoge slovenske državljane pahnile na rob preživetja. Izkušnja znanca, ki so mu za slabih 100 tisočakov dolga, takorekoč v njegovi odsotnosti, prodali milijone vredno stanovanje je namreč dovolj veliko opozorilo. In nikar ne upajte, da boste kje na tej poti srečali Robina Hooda. (Mef)
KRIMINALNE
STARA NAVADA
Slovenci smo narod tradicionalistov in stari navad se držimo kot železne srajce, čeprav ni čisto jasno, kaj naj bi to pomenilo. Vsaj v primeru gosta, ki si je v lokalu v Simonovem zalivu privoščil za 7 tisočakov pojedine, potem pa se odločil, da ga osebje s tem časti. Niti sekiral se ni preveč ampak je šel v sosednji lokal, kjer so ga izsledili policisti in mu povedali, da takih navad ne trpijo niti na severnem delu Primorske, od koder je doma, niti pri nas. Glede na to, da ga po podobnih podvigih že poznajo resno dvomijo, če bo kazen kaj zalegla.
MALO SE JE ZMOTIL
Iz ene od izolskih trgovin so policiste obvestili, da je varnostnik na izhodu iz trgovine zadržal mladeniča oziroma otroka, ki je s seboj imel nekaj stvari, ki jih ni plačal. Policisti so ugotovili, da si je dvanajstletnik zaželel čokolade (en kos), žvečilni gumi (en kos) in kondome (3 kose). Podrobnosti je razložil staršem, ki so ga prišli iskat.
MAGIJA SE DOGAJA
Ženska je na policijski postaji prijavila tatvino GSM-a znamke Samsung, ki je na nepojasnjen način zmanjkal iz vozila njene prijateljice. Materialna škoda znaša 20.000 tolarjev.
KAJ VSE KRADEJO?
Nekaterim pa se res da. Kot da jim je vseeno, če jih dobijo in končajo v evidenci za navadnega Cankarja. Tako je neznanec v mandraču iz pasare, ki je last 51 letnega Izdana, ultradei rezervoar za gorivo. Lastnik škodo ocenjuje na 15.000 SIT.
NEVAREN OBISK
Oče je želel obiskati in obdarovati hčerki, ki sta bili po ločitvi dodeljeni materi. Toda v stanovanju je naletel na alkoholno hiperemocionalnega prijatelja bivše žene, ki nad obiskom ni bil navdušen. To je očetu pokazal tudi tako, da ga je z glavo udaril v predel obraza ter mu poškodoval ustnico.
NISO SE ZMOTILI
Na podlagi razpisa iskanja, so kolegi iz Pirana prijeli občana Izole, ki je bil osumljen storitve več kaznivih dejanj vloma v različne objekte. Izdali so mu odločbo o 48 urnem policijskem pridržanju in po zbiranju obvestil od osumljenca so ugotovili, da je bil sum utemeljen. Po domače bi rekli, daje priznal.
IZVEDBA NI USTREZALA
Zaradi načina izvajanja del na objektu v Jagodju, je prišlo do spora med vodjo gradbenih del in sosedi. Izrekli so si takšne in drugačne, vsekakor pa take, da ne sodijo v običajno komunikacijo. Vsi skupaj bodo debato nadaljevali pri Okrajni sodnici.
SALAME SO ŠLE
Iz trgovine z mesnimi izdelki na Rudi so sporočili, da je neznanec preko noči vlomil v njihovo trgovino. Policisti so pri ogledu kraja in po zbiranju obvestil ugotovili, da je neznani storilec pobral blagajniški minimum, zraven pa še salame in sokove. Ovadili ga bodo zaradi kaznivega dejanja velike tatvine in ga zrezali ko salamo.
NI ZNESLO DO KONCA
Neznani storilec je vlomil tudi v prostor Mercatorjeve trgovine na trgu republike. V tem prostoru peki dostavijo kruh, vendar ga na ni zanimal preveč, zato je skušal vlomiti tudi v ostale prostore, vendar mu zaradi rešetk na vratih ni uspelo. Povzročil je le materialno škodo na vratih. Tudi kruh je ostal.
JE PIT ALI BUL?
V starem mestnem jedru (pred lokalom Sonček) je pes, menda pitbul, do sedaj še neznanega lastnika, v nogo ugriznil mimoidočega občana. Ko je drugi mimoidoči hotel psa pobožati, je pes v roko ugriznil še njega. Oba oškodovanca sta iskala zdravniško pomoč v Zdravstvenem domu, za lastnikom psa pa policisti še poizvedujejo.
KLASIKA
Ponoči je neznanec razbil steklo in nato vlomil v osebni avto, ki je bil parkiran v Livadah. Iz avtomobila je ukradel avtoradio, vreden kakšnih 20 tisočakov.
STATISTIKA
Prejšnji teden so dečki še obravnavali tri poškodbe vozil na parkiriščih, dve prometni nesreči, štiri poškodovanja tujih stvari (razbita stekla na avtomobilih in objektih), šest zasegov mamil (trava), tri družinske spore in več intervrencij v zvezi s spuščenimi psi brez nadzora lastnikov, ki preganjajo divje živali ali pa se zgolj gibljenjo v bivalnem prostoru.
MALI IZOLSKI OGLASI
ŠTUDENTSKE SOBE Stanovanja, poslovni prostori
Hotel Delfin odda v najem poslovni prostor, 35 m2. Tel. 05 6607 558.
■	Mamica s 5-letnim otrokom išče manjše stanovanje ali garsonjero 041 234 591
-	Zakonski par srednjih let, najame manjše stanovanje v Izoli, tel 041 254 886
-	Sobo ali garsonjero v Izoli najamem tel 040 701 108
-	Kmetijsko zemljišče na Obali ali zaledju kupim tel 041 608 765
-	V Izoli kupim stanovanje do 20 milijonov sit. Tel 051 341 727
■	Iščem garsonjero ali enosobno stanovanje v Izoli ali okolici Izole - za daljši čas. Tel: 031 356 345
-	3 članska družina najame v Izoli ali okolici manjše stanovanje za daljši čas. Tel. 070 204 274
-	V Izoli najamem sobo (lahko s souporabo kopalnice) za 1 - 2 meseca Tel. 041 246 116
-	Društv o VITA za pomoč po nezgodni poškodbi glave najame manjši prostor za pisarno. Informacije na tel. št.: 040 455 042 ali 051 309 117.
-Najamem stanovanje, eno in pol ali dvosobno v Izoli za daljše obdobje, tel 040 888 623
-	Kupim kmetijsko zemljišče v Izoli ali okolici tel: 041 608 765
-	V Ljubljani kupim stanovanje- dvoinpol ali trisobno, z garažo tel: 041 345 826
-	V Izoli kupim dvo ali trisobno stanovanje pritličje ali 1. nadstropje te: 031 667 492
-	Prodam gozd in 5 pašnikov v bližini Ilirske Bistrice tel. 041 233 451
Motorna vozila
-	Prodam ŠKODO FAVORIT GLX letnik 1993, prometno do avgusta 2006 , za 150 000 SIT. Telefon 05 6415 012 ali 031 707 101.
-	Prodam avto, Vugo koral letnik 1990, registriran do avgusta, v voznem stanju, za 50.000 sit. in Prodam tudi 4 nove letne gume z 10% popustom, tel.03 1 201 908
-	Prodam renault 5, letnik 92, registriran do maja 2006, v dobrem, voznem stanju. Cena po dogovom td 041 557 663
-	Ugodno prodam kombi Peugeot Boxer, 2,4 TD, podaljšan in povišan, letnik 98, prevoženih 135 tisoč km. tel 041 707 621
Delo
-	Iščem tipkarico z znanjem slovenskega in italijanskega jezika, za prepisovanje v Word in skupno korekcijo teksta za knjigo. Plačilo po dogovom. tel. 641 376
-	Nudim pomoč pri čiščenju, tel 041 254 886
-	Starejšim nudim pomoč pri vsakodnevnih opravilih tel. 031 406 739
-	Sem slikoplesklar in nujno potrebujem dodatno delo. tel 041 417187
-	Učiteljica v pokoju pomaga pri učenju otrok nižjih razredov OŠ,.tel 031 445 651
-	Starejšim, nudim kakršnokoli pomoč na domu tel 040 888 649
-	Barvam okna in vrata, belim in postavljam luminat... tel.031 406 739 -Sem upokojena negovalka starejših oseb z opravljenim izobraževanjem za programe negovanja starejših. Imam lastni prevoz in sem pripravljena vsaj dvakrat tedensko (ali dmgače po dogovom) pomagati starejšim, ki potrebujejo takšno nego. Tel.: 641 88 10 ali 040 527 105
-BifeSonček išče natakarico. Tel.:040 888 518
-	Iščem kakršnokoli delo na domu ( gospodinsko, varstvo,...), info 031 862 579
-	Takoj zaposlimo delavko v avtopralnici (Izola) in v čistilnem servisu tel. 041 951 035
-	Inštruiram angleški in italijanski jezik za vse stopnje in pomagam osnovnošolcem pri učenju vseh predmetov, pridem tudi na dom tel 031 815 626
Razno
-	Potrebujete nekoga, ki bo skrbel za vašega psa ko ste na dopustu ali potovanju, ki ga bo vsak dan peljal na sprehod ali na potreboJmam izkušnje v delu z živalimi in to lahko opravljam kadarkoli in brez časovne omejitve. Pokličite me na tel. 031 756 422 ali 051 208 917
-	Prodam orbitrek, zelo lepo ohranjen in malo rabljen, z vsemi merilci in nastavitvami. Cena:25.000, tel:040/896-538
-	Prodam malo rabljeno kopačico /vaipadano/ diesel, 10 Ks tel 040 52 99 51 popoldan
-	Zelo dobro ohranjen, kvaliteten, jogi Meblo, mere 200 x 200 cm prodam. Cena 35.000 SIT. GSM: 070 333 533.
-	Trosed, raztegljiv v zakonsko posteljo, dobro ohranjen, ugodno prodam tel 031 444 698
-	UGODNO PRODAMza simbolično cenozakonsko spalnico: postelja za jogi 180 x 190 cm, pet-delna omara 250 cm dolž. 230 cm viš., 2 nočni omarici in komoda. Pokličite 041 644 287.
-	"Prodam novo francosko posteljo dimenzij 140x200 cm s predalom za shranjevanje posteljnine (dvižni mehanizem). 031/442-787"
-	prodam novo predplačniško Halo SIM kartico s številko za omrežje Simobil Vodafone.
je tednik Dolanov
Naslov: Veliki trg 1,6310 Izola, tel. 05/ 640 00 10, fax. 05/ 640 00 15 glavni in odg. urednik: Drago Mislej, tehnični urednik: Davorin Marc e-mail: sektor.tehnika@ mandrac.com Tednik izhaja v nakladi 2000 izvodov, cena 230 SIT. Založnik elektronski prelom : GRAFFIT LINE d.o.o., Izola; tel.05 640 0010
elektr.naslov: http://www.mandrac.com; e-mail: urednistvo@mandrac.com
TRR: 10100 - 0029046354 / Tisk: BIROGRAFIKA BORI, Izola
Vpisano v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS, pod zaporedno številko 522._
Poslovalnica Izola
Trg Republike 3, Izola Tel.: 663 06 00
ljubljanska banka
Nova Ljubljanska banka d.d., Ljubljana
ILUSTRIRANA UMU MARjANA MOTOHA
Na izolski tržnici je bilo v soboto dopoldne še bolj živahno kot druge sobote. V bližnji galeriji Krajcar smo namreč odprli razstavo karikatur našega karikaturista Marjana Motoha, ki ste jih v zadnjih petih letih lahko videli v rubriki Motohov kot. Prišli so vsi, ki jim je Izola blizu, od politikov do kulturnikov in kupcev s tržnice. Vsi pa so rekli, Motoh zna narisati Izolo.
FRANCKA JE ZARES MAMA
Francka Bertalanič, dolgoletna rejnica in posvojiteljica, ki je vzgojila kar devet otrok, je bila gostja 15. klepeta z zanimivimi Izolani v mestni knjižnici. Naštela je že lepih 84 let a je še vedno za vse svoje predvsem mama._
* * *  oMati/icz	
Spoštovani gurmani in ljubitelji žlahtne kapljice !	
Vabljeni na poseben večer vina in kulinarike	
v soboto, 8. aprila 2006 ob 19. uri	
v domačem objemu	( restavracije Hotela Marina	H	 Gost večera bo priznani vinar Jurij Hlupič v spremstvu izbranih vin, ki bodo zaplesala z, za to priložnost posebej pripravljenim menujem.	
Cena nepozabnega doživetja je 8.000 SIT (33,38 EUR) vključno s pestrim izborom vin	
Aprilsko muhasto vreme Vam bomo popestrili tudi z razkošno ponudbo regrata in špargljev	
MOTOHOV KOT
p,0 OBbRŽM- IAKACKE...
DERBI TREIJEUGAŠEV ZA 300 GLEDALCEV
Drugi izolski tretjeligaški derbi letošnjega nogometnega prvenstva je na izolski stadion privabil rekordno, čeprav še vedno sila skromno število navijačev Izole in Kort. Slednjih je bilo morda celo za odtenek več in na koncu so se 1 abito veselili, saj so iz »izolskega brezna« odnesli vse tri točke. Toda poznavalci pravijo, da bi lahko bilo tudi drugače. Če so v jesenskem delu na Maliji lepše igrali Kortežani, zadevali pa Izolani, ki so vodili celo z 2:0 a na koncu izgubili z 2:3, so tokrat na oko lepše igrali Izolani, zadeli pa so gostje s hriba. Obojim se je videlo, da se je prvenstvo šele dobro začelo in oba trenerja še uigravata posamezne linije, toda obeti niso tako slabi. Ob tem pa posebej skrbi podatek, da Izola ne premore dovolj denarja niti za dva tretjeligaša, kaj šele za morebitnega drugoligaša. Kortežani so se pravici do napredovanja že enkrat odrekli in tudi letos nimajo takšnih ambicij, Izolani pa ambicije po napredovanju imajo, a tudi oni brez pravega »finančnega kritja«. Nič čudnega torej, da na izolski derbi pride vsega 300 gledalcev oziroma manj kot na vsako tekmo izolske malonogometne ekipe. Daleč so časi medrepubliške lige in Benfice.
RDEČE ČRNO V BARVAH
Naslov nima nobene povezave s politiko, čeprav nekateri vsevedneži skušajo dogajanju v Shoto klubu pripisati tudi takšne pridihe. V resnici pa je tako, da je tamkajšnje dogajanje predvsem ustvarjalno, je kvalitetno in velikokrat na takšni ravni, kot jo dosegajo le še nekateri klubi v metropoli. Eden takšnih dogodkov je bil petkov nastop italijanske skupine oziroma pevke Tying Tiffany, ki se ji že zdaj obeta lepa glasbena kariera.
Glasba je sodobna kombinacija indie rocka in elektronike. Njen nastop je bil mladosten, živahen, prepričljiv in povrhu vsega še zelo lep, tako da so fotografi imeli veliko priložnosti za dobre posnetke. Enega takih je naredil tudi naš in shotovski Magic.