TEDNIK uto XVII. št. 18 PTUJ, 16. maja 1974 CENA 1 DIN Množični pozdrav tov. TITU Čeprav je potovala letos zvezna štafeta mladosti samo nekaj kilo- metrov na območju občine Slov. Bistrice, med planinskima domovo- ma Pesek in Roglo na Pohorju, so bile v vseh krajih občine množične slovesnosti ob prihodu očbinske štafetne palice, ki je letos pričela svojo pot v torek, 7. maja na gradbišču nove osnovne šole na Keblju (bistriško Pohorje) in je v dveh dneh prepotovala skoraj vse večje kraje v občini. Kljub temu, da je bila občinska štafeta, je bila zelo slovesno sprejeta v vsakem najmanj- šem naselju. V večjih vaseh, Oplot- nici, Polskavi, Pragerskem, Poljča- nah, Makolah in še nekaterih pa so ob prihodu občinske štafete prire- dili tudi bogate kulturne programe. V prenosu štafetne palice je sodelo- valo veliko število učencev osnovnih članov aktivov ZM in mladih samoupravljavcev iz delovnih kolek- tivov. Med nosilci so bili tudi člani specializiranih organizacij in mladi u JNA. Osrednja svečanost v okviru pre- nosa pozdravov tov. Titu iz območ- ja občine, je bila v sredo 8. maja na trgu Svobode v Slov. Bistrici kamor je prispela štafeta po dveh dnevih potovanja po občini. Zvezno štafeto so pospremili isti dan dopoldne po pohorskih vrhovih. Na osrednji svečanosti v Slov. Bistrici je občinsko štafetno palico nadvse prisrčno in toplo pozdravila velika množica ljudi iz skoraj vseh krajev občine. Občani so se zbrali na kraju osrednje slovesnosti v Slov. Bistrici že mnogo pred prihodom občinske štafete, kjer so jim cicibani iz bistriškega otroškega vrtca, pevski zbor, recitatoiji ter godba na pihala iz delovnega kolektiva IMPOL Slov. Bistrica pripravili bogat kulturni spored. Stafetna palica je prispela pred tribuno točno po programu. Tu jo je prevzel predsednik OK SZDL Vinko Pristovšek. Pozdravno pismo je nato prebrala Meta Krajcer, mladinka iz Slov. Bistrice. Potem je v daljšem govoru spregovoril o revolucionarnem liku tov. Tita, njegovi življenjski poti in zadnjih dogodkih, ki spremljajo naš socidi- stični razvoj, član CK ZKS Jože Dušej. Ob zaključku svečanosti je Vinko Pristovšek predal občmsko štafetno palico vojaku bistriške garnizije, ki je v spremstvu velikega števila učencev osnovnih šol, pokUc- ne in srednjih šol, vojakov, mladih iz gospodarstva in dolge kolone avto- mobilov AMD Slov. Bistrica odnesel palico proti Mariboru, kjer se je priključila zvezni štafeti. Letošnje prireditve povezane s štafeto mladosti so bile na področju bistriške občine dobro organizirane. Odlikuje jih tudi množičnost. Po- sebno pohvalo zasluži vodstvo OK ZMS Slov. Bistrica, ki je opravilo veliko nalogo skupno z orga- nizacijami ZB. I'0t0 in tekst V. Horvat Prihod občinske štafete na osrednjo slovesnost v Slov. Bistrici. ^ NAJBOLJŠE ŽELJE ^ Prebivalci občine Ormož so letos z občinsko štafeto mladosti, ki se je priključila zvezni v Ptuju, poslali maršalu Titu najboljše želje za dolgo življenje z obljubo, da bodo v primeru potrebe čvrsto stali na braniku naših meja in naše neodvisnosti. Prisrčno slovesnost je lepo pripravila ormoška mladinska organizacija. Na Mestnem trgu so se zbrali šolski in delovni kolektivi ter predstavniki vseh družbeno- političnih organizacij in občine. Slavnostni govornik je bil pred- sednik občinske konference ZMS Ormož Ivan Vajda. Potem so prihajale lokalne štafete - letos so sodelovale vse osnovne šole tudi v štafetnem teku, ki je v Ormožu že tradicionalen. jr . VELIČASTEN SPREJEM ŠTAFETE Tisoči mladincev, pionirjev in drugih občanov so v sredo popoldan na trgu MDB sprejeli štafeto mlado- sti s pozdravi in čestitkami tovarišu Titu ob njegovem bližajočem 82. rojstnem dnevu. Pred prihodom zvezne štafete in nadaljevanjem njene poti proti Mari- boru, so v Ptuj prispele ' številne lokalne štafete naših osnovnošolskih in srednješolskih zavodov, delovnih kolektivov in pripadnikov JNA, ki so v svojih č(^titkah predsedniku republike zapisali, da bodo še v naprej sledili pot in cilje naše revolucije, politiko miru, ki jo vodi Tito in da bodo zvesto branili vse, za kar so padli številni borci v času NOV, da bi bilo poznejšim rodovom boljše in lepše. ^ogi do nedelje, 26. maja 1974. Mlaj bo v torek, 21. maja ob 21.34. NAPOVED: Lepo in suho ^eme bo od srede, 22. maja. ronekod so možne kratke krajev- ne plohe, ki pa ne bodo vplivale "a suho vreme. Deževalo bo veijetno 23. in 24. maja, nakar bo maja nevarnost slane. ALOJZ CESTNIK Pred XII. občnim zborom zveze sindikatov občine Ptuj Prihodnji četrtek, 23. maja bo v Ptuju zasedal XII. občni zbor Zveze sindikatov občine Ptuj. Na zboru bo sodelovalo okrog 200 izvoljenih delegatov, ki bodo zastopali 130 osnovnih organizacij sindikatov in 12.429 sindikalno organiziranih delavcev v občini Ptuj. Naloga delegatov je, da na zboru kritično ocenijo štiriletno delo ptujskih sindikatov in opredelijo njihovo programsko usmeritev v prihodnje. Obdobje med XI. in XII. občnim zborom je bilo poHtično izredno razgibano in delovno. Gre za obdobje, v katerem se je bilo potrebno krepko spoprijeti s problemi gospodarske nestabihiosti, nelikvidnosti, z odpravo vzrokov za nizke osebne dohodke in z številnimi problemi na področju zadovoljevanja vsakodnevnih potreb delavcev in njihovih družin. Zlasti je bil v tem obdobju izrazit in vsakodnevno prisoten boj in zavze- tost vseh organiziranih sociahstičnih sil za nove, bolj pristne in poglobljene samoupravne odnose. (Nadaljevanje na 2. strani) 2 stran TEDNIK — četrtek, 16. maja 1974 PRED XII. OBCNIM ZBOROM ZS OBČINE PTUJ (Nadaljevanje s 1. stiani) Ta boj je prišel posenno do izraza ob pričetku spreminjanja ustave s 15, 21, 22 in 23 ustavnim dopolnilom, zlasti pa še po pismu tovariša Tita« in izvršnega biroja predsedstva ZKJ. Sklepe in stališča, ki jih je sprejel XI. občni zbor so ptujski sindikati vsebinsko bogatili in usklajevali z nalogami ter politiko ZKJ in ZKS, ki so jo v svoji vsakodnevni praksi tudi dosledno uresničevali. Za uresničevanje nalog, ki so bile sprejete v štiriletnem delovnem programu ptujskih sindikatov se je plenum občinskega sveta Zveze sindikatov Ptuj sestal na 17 razširjenih sejah in predsedstvo na 48 sejah, v tem obdobju pa sta bili tudi dve konferenci Zveže sindika- tov občine Ptuj. Na prvi je bila razprava o analizi samoupravnih odnosov v občini Ptuj in nalogah sindikatov za dosledno uresničitev delavskih ustavnih dopohiil. Druga konferenca pa je razpravljala o aktualnih problemih stanovanjske politike in o akciji za gradnjo delavskih stanovanj v občini Ptuj. K vsemu temu je potrebno dodati še aktivnost, ki so jo v tem obdobju razvijali odbori sindikatov vseh šestih dejavnosti, ki so pri reševanju konkretnih problemov v osnovnih organizacijah sindikatov imeli najpo- membnejšo vlogo. Z uvedbo delegatskega sistema, ustanovitvijo temeljnih organizacij združenega dela in uveljavljanjem neposrednih oblik samoupravljanja, z uspešno opravljeno reorganizacijo sindikatov, ki je v občini Ptuj v celoti prilagojena novim ustavnim razmeram, vstopajo ptujski sindikati v novo pomembno obdobje svoje nadaljne politične aktivnosti. Preteklo štiriletno obdobje je bilo brez dvoma zelo uspešno. Zavedamo se, da bi morali storiti še mnogo več, a vsako obdobje prinaša nova spoznanja in izkušnje, ki jih lahko koristno uporabimo pri uresničeva- nju nalog, ki jih bo sprejel XII. občni zbor. Ob XII. občnem zboru je zlasti potrebno poudariti prizadevnost številnih sindikalnih delavcev, ki so poleg svojega rednega dela v tovarnah ob strojih in na drugih delovnih mestih bili ob vsakem času pripravljeni svoj prosti čas uporabiti za delo v sindikatih. Nad 200 sindikalnih delavcev je aktivno in požrtvovalno delalo v občinskih sindikalnih organih, poleg tega pa so bili tudi med najaktivnejšimi sindikalnimi delavci v osnovnih organizacijah sindikatov, ker je bilo težišče njihovega sindikalnega dela med članstvom. Prav njim gre iskrena zahvala in priznanje za uspehe, ki so jih v preteklem štiriletnem obdobju dosegli ptujski sindikati. Feliks Bagar Tridesetletni jubilej službe javne in državne varnosti je bil deležen tudi v ptujski občini zaslužene pozornosti. V počastitev praznika je bilo več športnih tekmovanj, preda- vanj, rad^ski kviz, osrednja proslava pa je bila v ponede^ek v ptujskem narodnem domu. Tu je govoril o zgodovini in pomenu javne varnosti Stane Širovnik, komandir postaje milice Ptuj, Branko Goijup, pred- sednik občinske skupščine pa je podelil najzaslužnejšim zvezna in občinska priznanja, ki so jih prejeli: RED REPUBLIKE Z BRONA- STIM VENCEM: Jakob Divjak, pomočnik komandirja postaje mili- ce Ptuj, Alojz Gorišek, stalni dežur- ni miličnik PM Ptuj in Slavko Kostevc, komandir oddelka milice v Gorišnici RED ZASLUGE ZA NAROD: Stane Sirovnik, komandir PM Ptuj. RED DELA S SREBRNIM VEN- CEM: Slavko Geč, vodja obhodnega okoliša PM Ptuj, Milan Kogovšek, vodja obhodnega okoliša oddelka milice v Majšperku, Jože Lovrenčič, stalni dežurni miličnik PM Ptuj, Kolo man Luterič, vodja obhodnega okoliša PM Ptuj, Ivan Mramor, komandir oddelka milice v Kidriče- vem, Jože Novak, vodja obhodnega okoliša PM Ptuj, Franc Simeonov, komandir oddelka milice v Dester- niku, Anton Strle, vodja obhodnega okoliša PM Ptuj, Franc Strucl, vodja obhodnega okohša oddelka milice v Juršincih, Janko Traper, vodja ob- hodnega okoliša oddelka milice v Vidmu pri Ptuju in Marjan Vršeč, pomočnik komandirja PM Ptuj. PLAKETE VARNOSTI: Alojz Gorišek, stalni dežurni miličnik PM Ptuj, Jakob Divjak, pomočnik ko- mandirja PM Ptuj in Marjan Vršeč, prav tako pomočnik komandiija PM Ptuj. PLAKETE OBCINE PTUJ: Stane Urbančič, inšpektor UJV Maribor in bivši dolgoletni komandir PM Ptuj, Radenko Cerovič, vodja obhodnega okoliša oddelka milice v Desterniku, Janez Flajšman, stalni dežurni milič- nik PM Ptuj, Husein Jupič, vodja varnostnega okoliša PM Ptuj, Jože Majhenič, vodja varnostnega okoliša oddelka milice v Majšperku, Rafko Mohorko, komandir oddelka milice v Majšperku, Cvetko Novak, koman- dir oddelka milice v Vidmu pri Ptuju, Edvard Perkovič, vodja oko- liša PM Ptuj, Viktor Srebernjak in Viktor Šuligoj, oba miličnika po- staje milice Ptuj. V imenu nagrajencev se je na svečanosti zahvalil za prejeta odličja Jakob Divjak, pomočnik koman- dijja PM Ptuj. Foto: KOSI 1. Leopold GASPERŠIČ - za družbenopolitično delovanje v po- vojnem obdobju, predvsem pri organizaciji ZB NOV, v organih krajevne skupnosti in v veliki meri v občinski skupščini Slov. Bistrica. Kot organizator in vodja je sodeloval v vseh večjih akcijah KS Makole. Bil je aktiven udeleženec NOB v Prekomorski brigadi. 2. Jože KODELIC - za aktivno in organizirano delovanje v NOB vse od leta 1941. Po osvoboditvi je nadaljeval bogato politično aktiv- nost v raznih vojaških in političnih funkcijah kot pripadnik JLA. Pred upokojitvijo je bil načelnik vojaške šole v Zadru. Je nosilec spomenice NOB od leta 1941. Za svoje zasluge je bil večkrat odlikovan s številnimi odlikovanji. Takoj po upokojitvi se je vrnil v svoj kraj Crešnjevec in tam nadaljeval z družbenopolitičnim delom v krajevni skupnosti in občini. Tudi sedaj še opravlja številne odgovorne ndoge. 3. Ivo VOKAC - opravlja vrsto pomembnih in odgovornih, pedago- ško strokovnih, družbenopolitičnih in kulturnoprosvetnih funkcij v Zg. Polskavi. Odlikuje ga narodna zavednost, ki jo goji vse od mladih let V času NOB je bil zaradi svojih domoljubnih in naprednih mišljenj izgnan v Srbijo, kjer se je vključil v osvobodilno gibanje. Po osvoboditvi se je vrnil v Zg. Polskavo, kjer je kot prosvetni delavec deloval v prizade- vanjih za odpravo posledic vojne in skrbel za utrditeV ljudske oblasti. Postal je vodilna sila na prosvetnem, kulturnem in političnem področju svojega kraja, v občini in tudi širše. 4. Avgust VIDMAR - je kot mlad učitelj začel svoje delo v pohorski vasici Šmartno, kjer je v zelo kratkem času uspel v težkih delovnih pogojih združiti kolektiv sodelavcev v napredno, predano in delovno ter homogeno celoto. Staro šolsko zgradbo mu je uspelo spremeniti v prijetno zbirahšče najmlajših iz predela Šmartnega na Pohorju in širše okolice. Ob svojih ustvarjalnih akcijah pa so se na njegovo pobudo zbir^ tudi starejši krajani. Svoje aktivno delo je nadaljeval tudi v osnovni šoli Sp. Polskava, Iger je postal ravnatelj. Njegove kvalitete pa so se kmalu opazile tudi v življenju tega kraja. Razen na naprednem pedagoškem področju je še sedaj Avgust Vidmar aktiven družbenopolitični delavec v kraju in občini, kjer je posebno pozornost posvečal delovanju OK SZDL in eno mandatno obdobje deloval tudi kot predsednik le občinske organizacije, ob tem pa vodil in še vodi različne komisije in odbore pri krajevnih in občinskih organizacijah. Svoje znanje in izkušnje uspešno prenaša na mlajše kot predavatelj. V. H. Petič komite OKZKS Ptuj Včeraj je bila v sejni dvorani na magistratu V. redna in razširjena seja komiteja občinske konference ZKS Ptuj. Razpravljali so o pokon- gresni aktivnosti komunistov in o uskladitvi akcijskih programov; kri; tično so ocenili delo komisij pri komiteju občinske konference ZKS Ptuj ter delo organov samoupravne stanovanjske skupnosti Ptuj. Več bomo poročali prihodnjič. -jednik. — četrtek, 16, maja 1974 stran 3 Osrednja proslava ob prazniku dela v Ptuju Na dan OF je bila v proizvodni dvorani Tovarne avtoopreme Ptuj osrednja proslava ob prazniku dela, 1, maju Pozdravni nagovor je imel Vojko Belšak predsednik delavskega sveta TAPa. Za njim je imel slavnostni gc^vor Vlado Beznik, podpredsednik republiške konfe- rence SZDL. Govoril je o velikem pomenu OF, o prazniku dela in o lahkih neupravičenih težnjah itali- janskih iredentistov in neofašistov. Zatem je poročal predsednik komisije za podeljevanje priznanj Osvobodilne fronte, Janko Vogri- nec, ki je med drugim dejal: j,Občinska konferenca SZDL Ptuj podeljuje že od leta 1970 dalje vsako leto priznanja Osvobodilne fronte. Priznanja podeljuje posa- meznikom in družbenim skupno- stim, ki so dosegli vidnejše uspehe na vseh področjih in v vseh oblikah družbenega življenja, predvsem pa pri uveljavljanju samoupravljanja in socialističnih načel". Letos je OK SZDL Ptuj podelila 16 priznanj OF, od tega trinajstim posameznikom in trem organiza- cijam. Priznanja je na proslavi podelil Stanko Lepej, ptedsednik OK SZDL Ptuj, prejeli pa so jih: Terezija Adam - diplomirana babica iz Župečje vasi na Dravskem poljUj Valter Pliberšek - učitelj na OŠ Zetale, Ignac Purg - Krajevna pisarna Videm, Ivo Rau - tajnik SO Ptuj, Martin Slodnjak - predsednik KS Juršinci, Heribert Sorec - predsednik krajevne organizacije SZDL v Selah, Lojzka Stropnik iz Ptuja, Ferdo Sreiber, Martin VeseUč - KS Zavrč, Jože Vrabl - novinar ter Maks Žmauc - SO Ptuj. Izmed organizacij pa so prejela priznanje: RADIO Ptuj, Delavska univerza Ptuj ter Gasilsko društvo Hajdoše. Na proslavi v TAP-u so svečano sprejeli v organizacijo Zveze komu- nistov 50 novih članov, predvsem neposrednih proizvajalcev iz desetih delovnih organizacij ptujske občine. Sekretar OK ZKS Ptuj - Alojz Gojčič jim je podelil izkaznice, značke 7. kongresa ZKS, marksi- stično literaturo in rdeče nageljčke. V kulturnem programu so sodelo- vali: mladinski pevski zbor ter recitatorji gimnazije Dušana Kvedra muški pevski zbor pod vodstvom Branka Rajšterja ter godba na pihala Ptuj pod vodstvom Toneta Horvata. Božo Turin, predsednik programskega sveta pri OK ZKS Ptuj je nato prebral protestno pismo, ki so ga poslali i^deleženci svečane proslave OF in maja iz proizvodne dvorane v Tovarni avtoopreme Pt^aj, predsed- ^^u ZKJ in zveznemu izvršnemu svetu. M. OZMEC Peti pohod po poteh Slovenskogoriške čete odlično uspel v soboto zjutraj 27. aprila je sonce kljub prejšnjim deževnim dnem zasijdo kot nalašč in dajalo poguma udeležencem V. tradicionalnega pohoda po poteh slovenskogoriške čete. O poteku smo že v prejšnjih številkah TEDNIKA obširno poročali. Tokrat pa imajo glavno besedo fotografije naše- ga fotoreporteija - od zgoraj navzdol seveda: - Lackova skupina se je na svoji poti do Mostja ustavila tudi pri Lackovi domačiji, kjer še sedaj živijo Lackovi sorod- niki. - Čez d m in strn, čez mostove pa tudi čez potoke je vodila pot — le da so nekateri končali, tako kot kaže posne- tek - s hladno aprilsko kopeljo. ~ Na prostem pri gozdičku v Mostju, kjer je bila zadnji boj Slovenskogoriška četa, so mladi hitro izkoristili čas pred „napadom" ter zaplesali tisto, saj jo poznate: „Koliko je, joj koliko je na Kozari grana. . . In potem nenadoma: „drrrr . . . ratata . . . buum. Pokalo je in švigalo kot za res. Pripadniki JNA so uprizorili v bližnjem gozdičku zadnji boj Sloven- skogoriške čete. - Čas borbe je za nami, lačni smo, v zraku je vonj po pasulju, pred nami pa je še predaja poročil, pregled čet, kulturni program, podelitev Titovih odlikovanj ... uh, nog sploh več ne občutimo. Tudi to je minilo in lačni smo se lotili pasulja, slanine in svežega kruha. Od tu dalje je tudi našega fotoreporteija eno- stavno zmanjkalo. Posnetki: M. Ozmec PREJELI VISOKA ODLIKOVANJA PREDSEDNIKA TITA Na proslavi v Mos^u pri spome- niku Slovenskogoriške - Lackove čete je takratni predsednik SO Ptuj Franjo Rebernak podelil odlikovanja, ki so jih na ukaz predsednika SFR Jugoslavije in vrhovnega poveljnika' oboroženih sil Jugoslavije Josipa Broza Tita prejeli naslednji občani ptujske občine: Cvetko Pantar - red dela z zlatim vencem, Milan Kneževič, Franc Lončarič in Jože Perko - red za vojaške zasluge s srebrnimi meči, Stanko Meglič in Djordje Panzalovič - medaljo za vojaške zasluge in Janez Harga - medaljo dela. Iskreno čestitamo! 4 stran TEDNIK — četrtek, 16. maja 1974 25 let založbe BOREC (OB RAZSTAVI KNJIŽNIH DEL V ŠTUDIJSKI KNJIŽNICI V PTUJU) Ob 15-letnici založbe Borec se spominjam zlasti njenih prvih časov, ko so jo tovariši Janez Vipotnik, Milan Skerlavaj-Petrač in pisate^ Tone Seliškar postavljali na noge. Ustanovitvi založbe je botrovala želja, da bi prišlo na naš knjižni trg več del s tematiko revolucije, kot so jih bile pripravljene izdajati druge založbe. Imela je torej močno moralno osnovo - zanjo so se ogrevali -zlasti bivši borci NOV - medtem ko so bile njene materialne možnosti prav šibke. Ker sem bil pri njej zaposlen skoraj od njenega začetka, sem imel priložnost videti, daje zrasla tako rekoč iz nič. Njen prvi »življenjski prostor" je bil v skromnem lokalu na Titovi cesti (blizu sedanjega, večjega lokala), kjer se je trudila s prodajo knjig in raznih umetniških del tovarišica Olga Suhijeva, v ozadju pa ie bila pisarna direktorja Milana Skerlavaja-Petrača, ki seje potil dan za dnem brez počitka in spravljal za založbo „kupček na kupček", kakor pravimo. V notranjem nadzidku tega lokala je bil še prostor za upravo in računovod- stvo. Razen tega lokala je založba premogla še dve sobi v Erjavčevi ulici, kjer sta se stiskala uredništvo revije Borac in knjižni ekspedit. V prvi sobi je imel poleg urednika revije in njenega novinarja Mileta Pavlina svojo pisalno mizo glavni urednik založbe Tone Seliškar. Ko sem konec 1. 1958 prišel v to sobo kot glavni urednik revije Borec, mi je Seliškar smehljaje se dejal: „Vidiš, bolje je že tukaj kakor pri partizanih, pa ne veliko. Si pripravljen potrpeti? " „Seveda sem, saj sem se tega navadil pri partizanih," sem odgovo- ril. „Potem pa ostani in zavihaj rokave!" Vodstvo nove založbe, katere predhodnica je bila revija Borec, je kmalu pokazalo slovenski javnosti, da misU zares: iz skromnih lokalov so začele prihajati knjige domačih in tujih avtorjev. Najučinkovitejša Sališkaijeva poteza v tistih časih je bila izdaja Heydecker-Leebovega „Nuernberškega procesa", ki so ga ljudje tako rekoč razgrabili. Polagoma so se gmotne možnosti založbe izboljšale, kar je treba pripisati predvsem marljivosti njene- ga kolektiva. Iz skromnih prostorov smo se začeli seliti v večje, ustreznejše. Hkrati s knjižno je napredovala tudi revijalna dejavnost. Sprva jo je predstavljala le revija Borec, ki smo ji L 1960 dodali rubriko „Za mlade bralce". Seveda je bilo tej rubriki odmerjeno premalo prostora, saj je revija izhajala le na treh do štirih tiskovnih polah. Tovariš Petrač mi je včasih dejal: „Revija je dobra, le za otroke je v nji premalo branja." Tako smo začeli misliti na posebno mladinsko revijo. Glavni odbor ZB NOV s tovarišem Ivanom Mačkom na čelu se je s tem strinjal - in tako se je L 1961, ob 20-letnici vstaje, rodila mladinska revija Kurirček. Knjižni in revialni dejavnosti v okviru založbe se je 1. 1963 pridružila še časopisna: začel je izhajati list „TV 15", glasilo ZZB NOV Slovenije, sprva kot pol- mesečnik, že naslednje leto pa kot tednik, kar je še danes. Hkrati s ,,TV 15" je šest let izhajal Vojaški informator, namenjen vzgoji rezerv- nega kadra JLA. Prav je, če ob 15-letnici založbe poudarimo, da je v razmeroma kratkem času opravila veliko delo, da ima torej kaj pokazati, kot pravimo! france sušteric Marija Špemjak ob svojih razstavljenih delih v Matični knjižnici. RAZSTAVLJA MARIJA ŠPERNJAK IZ KOPRIVNICE Matična knjižnica v Slov. Bistrici je letos za obiskovalce pripravila že drugo pomembno razstavo. Tokrat je v okviru 13. tedna bratstva in prijateljstva sedmih sloveiiskili in hrvatskili. občin predstavila Bistri- čanom mlado in nadarjeno naivno slikarko iz okolice Koprivnice. Živi in tudi ustvarja v Herešinu pri Koprivnici od koder izhajajo tudi motivi njenega slikarskega ustvarja- nja. Bistriškemu občinstvu se je predstavila z okoli 20 deli, katera je ob otvoritvi tudi sama predstavila mnogoštevilnim obiskovalcem, ki so se v torek, 7. maja popoldne udeležih otvoritve. V razgovoru je Dovedala, da svoje ideie za slike najde predvsem v življenju svojega okolja, katerega neločljivi del je tudi sama. Medtem ko so bile že v osnovni šoli njene roke spretne v upodab- ljanju življenja okrog sebe, pa je sedaj, kljub temu, da je skozi vse obdobje slikala sama, brez vplivov pomembnejših slikarjev, postalo slikanje del nje same. Ves prosti čas porabi za slikanje. Do sedaj pa je izdelala že nad 200 večjih ali manjših slik. Kljub tolikemu številu ustvarjalnDi jiel pa tej mladi naivni slikarki pomeni razstava v Slov, Bistrici posebno doživetje, saj se je prvič predstavila v Sloveniji. Bila pa je tudi zelo lepo sprejeta. . Foto in tekst: V. Horvat V torek, 30. aprila 1974 se je v Ptuju sestala na prvi, seji skupščina kmetijske zemljiške skupnosti ob- čine Ptuj. Skupščina šteje 50 delegatov, ki so jih delegirale krajevne skupnosti, organizacije združenega dela s področja kmetij- ske dejavnosti, občinska skupščina in družbenopolitične organizacije. Na prvi seji so sprejeli statut skupščine, izvolili predsednika in druge organe skupščine. Za predsednika skupščine kmetij- ske zemljiške skupnosti je bil izvoljen inž. Janko MLAKAR, podpredsednik občinske konference SZDL Ptuj, ki obenem vodi tudi kmečko sekcijo pri SZDL; za podpredsednika pa so izvolili Martina ŽURANA, kmetovalca iz Cirkulan. Prav tako so izvolili 13-članski izvršni odbor, ki mt predseduje inž. Franc FRAJNKO VIČ, delegat KK Ptuj, za podpred- sednika pa je bil izvoljen Stanko TOPLAK, kmet iz Juršincev. Pr skupščini bo deloval tudi 3-člansk; poravnalni svet, ki mu predseduje Jože VRATIC iz Hajdine. O nalogah kmetijske zemljiške skupnosti je bila razprava tudi m razširjeni seji komiteja občinske konference ZKS Ptuj, ko j« obravnaval stanje in nadaljnji razvoj kmetijstva v ptujski občini Me^ sklepi seje komiteja je tudi nalogs da je v občini pospešiti konstituira nje skupščine kmetijske zemljiški skupnosti in njeno delovanje. ^ njenem okviru se je treba dogovai jati za smotrno rabo kmetijski! zemljišč v kmetijski proizvodnji, Zi učinkovito varstvo kmetijskih zer" Ijišč, za smotrno rabo zemljišč ' nekmetijske namene, prav tako f tudi dogovarjanje za usposabljanj manj kakovostnih kmetijskih zeiH Ijišč za organizirano kmetijsk' proizvodnjo. Vse te naloge bo vodstv skupščine kmetijske zemljiške skuf nosti v ptujski občini, s svojil izvršnim odborom in komisija" prav gotovo uspešno opravljalo. F. Fiderše Kandidati za vodilne funkcije v zvezi sindikatov v zvezi s pripravami na XII. občni zbor in prvo sejo novoizvoljenega občinskega sveta Zveze sindikatov občine Ptuj je bil izveden predkan- didacijski postopek, v katerem so bUi izbrani možni kandidati za najodgovornejše funkcije v novem občinskem svetu Zveze sindikatov občine Ptuj za mandatno obdobje 1974 - 1978. Kandidati za vodilne voljene in imenovane funkcije v novem občinskem svetu Zveze sindikatov občine Ptuj so: Kandidat za predsednika občin- skega sveta Zveze sindikatov občine Ptuj je tovariš JANKO BEZJAK, rojen 1944 leta, ekonomist, vodja gospodarsko računovodske službe v Podjetju za popravljanje voz Ptuj. Kandidat je aktiven družbenopoli- tični delavec v občini Ptuj. Sedaj je član komiteja in občinske konferen- ce ZKS Ptuj, predsednik skupščine samoupravne stanovanjske skupno- sti Ptuj, član sveta zavarovancev skupnosti zdravstvenega zavarovanja za področje mariborske regije in član delegacije TOZD v zbor združenega dela skupščine občine Ptuj. Kandidata za dva podpredsednika občinskega sveta Zveze sindikatov občine Ptuj sta: FRANJO KLE- MENCiC, rojen 1929 leta, visoko- kvalificirani delavec, gradbeni delo- vodja v TOZD Vzdrževanje Tovarne glinice in aluminija „Boris Kidrič" v Kidričevem. Kanditat je aktiven družbenopolitični delavec v občini Ptuj in v SR Sloveniji. Sedaj je član republiške konference SZDL Slove- nije, član republiškega odbora sindikata delavcev industrije in rudarstva Slovenije, delegat v republiški sindikalni konferenci delavcev kovinske industrije Sloveni- je, predsednik zbora delegatov krajevne skupnosti Kidričevo in član predsedstva občinskega sveta Zveze sindikatov občine Ptuj. JOŽICA ŠIROVNIK, je rojena 1946 leta, ekonomski tehnik, mezdni knjigovodja v organizaciji združenega dela Intes - TOZD Pekarne Vinko Reš Ptuj. Je aktivna družbenopolitična delavka v občini Ptuj, Sedaj je član občinske konference ZKS Ptuj, član delegaci- je TOZD v zbor združenega dela in član komisije za volitve, imenovanja in kadrovska vprašanja pri skupščini občine Ptuj ter članica komisije za organizacijsko in kadrovsko politiko pri občinskem svetu Zveze sindika- tov Ptuj. Kandidata za strokovno politična delavca - sekretarja občinskega sveta Zveze sindikatov občine Ptuj sta: DANILO MASTEN, rojen 1923 leta, ekonomski tehnik, slušatelj višje šole za organizacijo dela v Kranju, profesionalni predsednik sedanjega občinskega sveta Zveze sindikatov Ptuj. Je aktiven družbe- nopolitični delavec v občini, republiki in federaciji Sedaj je član zveznega odbora sindikata delavcev storitvenih dejavnosti Jugoslavije, predsednik občinskega sveta Zveze sindikatov Ptuj, do sedaj pa je bil tudi predsednik zbora delovnih skupnosti skupščine občine Ptuj in predsednik medobčinskega odbora sindikata delavcev storitvenih dejav- nosti občine Ptuj in Ormož. JOŽE KAUCEVIC, je rojen 1950 leta, kvalificirani trgovski delavec v organizaciji združenega dela Merca- tor - TOZD Panonija Ptuj, sedaj je redni slušatelj na Srednji politični šoli pri CK ZKS - oddelek Maribor. -jednik. — četrtek, 16, maja 1974 stran 5 T . TRGOVSKO PODJETJE Tehno-mercator CELJE 291 ur za delavce in kmete OB 1. MAJU v ORMOŽU Prvomajske proslave so bile le- tos v ormoški občini izredno pestre. V nekaterih krajih je mladina zaku- rila kresove in pripravila prilož- nostne programe, bilo pa je tudi nekaj veselic. Tako je bilo tudi v Ormožu. Mladina je skupaj z občinskim svetom zveze sindikatov Ormož pri- pravila pri vinski kleti velik kres s prvomajskim programom. Slavnost- ni govornik je bil Rudi Peršak, pred- sednik OSZS Ormož, z recitacijami so nastopile mladinke, članice kon- ference mladih delavcev občine Or- mož, slovesnost pa je zaključil na- stop folklorne skupine Seljačka slo- ga iz Doljne Dubrave v občini Cako- vec. Prečitano je bilo tudi protestno pismo, s katerim je mladina občine Ormož izrazila svoj protest do itali- janskih zahtev po slovenskem ozem- lju. Potem je zagorel velik kres, praz- nično obarvan z ognjemetom, ki si gaje ogledalo skoraj 1500 ljudi. j^ed prvomajsko prireditvijo je bi- la pri vinski kleti v Ormožu še izjem- na slovesnot, ki jo je pripravil SLO- VIN - skupnost TOZD »Jeruza- lem" Ormož za vse svoje nad 10 in nad 20 let zaposlene delavce ter nekatere kooperante. V zahvalo za dolgoletno delo v tej delovni organizaciji je 291 ljudi pre- jelo posebna priznanja in spominske ure. S to slovesnostjo je ta delovna organizacija lepo obeležila prvomaj- ske praznike, saj nagrada za delo spada k prazniku dela. Na tej prireditvi Je zbrane po- zdravil najprej Jože Snajder nato pa je direktor podjetja Matija Ratek orisal dolgo ^t prizadevanj in uspe- hov sedanje skupnosti TOZD „Jeru- zalem" Ormož. Na svojevrsten način se je za dosežene uspehe zahvalil naši širši družbenopolitični skupno- sti in tovarišu Titu nekdanji viničar iz Litmerka Jakob Fajfar, kije zložil priložnostno pesmico. Ob obeh uspelih prireditvah, na katerih je nastopila tudi ormoška godba na pihala, je bilo ljudsko raja- nje, ki ga je kmalu zmotila nevihta. Veselje se je zato nadaljevalo v ste- kleni dvorani nad kletjo, mnogi pa so zaradi pomanjkanja prostora od- šli v hotel ter tako nadaljevali prvo- m^sko veselje. Jr »Uprava duma upoko- jencev v Ptuju — Volkmerjeva cesta obvešča zaintersirane upokojence in druge občane, da bo dne 20. maja 1974 v času od 9. do 12. ure omogo- čila ogled domskih pro- storov in njih opreme. Matqa Ratdc in Jože Šnajder sta podeljevala diplome in spo- minske ure. Na dan ustanovitve OF je konferenca SZDL Crešnjevec razvila svoj prapor. Prebivalci teh krajev so z razvitjem prapora dosegli še enega pomembnih uspehov, saj so v zadnjem obdobju slavili v tem kraju več značajnih pridobitev: uredili so pokopališče in zgradili novo mrtvaš- nico, zgradili so spomenik NOB, obnovili Dom kulture, asfaltirali več km ceste do naselja in v njem ter napeljali vodovod. S temi dosežki se uvrščajo med najuspešnejše v občini, vendar jih to ni uspavalo, saj že načrtujejo nove naloge, to pa so predvsem nadaljnje asfaltiranje cest, novogradnja osnovne šole in otro- škega vrtca. Odbor KK SZDL Crešnjevec. se je v te akcije vključil še z razvitjem svojega prapora, kar jim ob tolikih uspehih'na' delovnem področju ni bilo težko. Kljub velikemu številu samoprispevkov, za katere so se in se še odločajo prebivalci te Krajevne skupnosti, ni bilo težko zbrati s samoprispevki sredstev za razvitje prapora, ki je tako postal eden maloštevilnih v vseh podobnih organizacijah v Sloveniji. Na novi prapor KK SZDL Crešnjevec so ob slovesnosti pritrdili kar 55 okrasnih zlatih in 43 srebrnih žebljičkov. Krajevne organizacije in organizacije bistriške občine pa so pritrdile še 15 trakov. Pod pokroviteljstvom OK SZDL Slov. Bistrica je prapor razvil Jože Rap predsednflc črešnjevske krajev- ne konference, ki ga je predal v čuvanje praporščakoma Dušanu Kapunu in Štefanu Pozancu. 6 stran TEDNIK — četrtek, 16. maja 1974 Dominik CLUŠIČ SPOMINI NA PTUJSKE ZAPORE Ko so privedli berače v zapore, sem imel prost dan. V službi je bil kolega Pihlar, ki mi je pozneje povedal, kako je nasprotoval, da jih sprejmemo v zapore, saj bi jih po zapornih predpisih ne bi smeli. Jerman pa je popustil, da bi se nadrejenim prikupil. Po prihodu v službo sta mi najprej povedala o bednih zapornikih hisna delavca Farkaš in Plohi. Odšel sem k Jermanu in zahteval ključ od stranišča, kjer so bili starčki zaprti. S pomočjo delavca Kralja, Farkaša in Plohla sem pomagal starčkom na noge. Smilili so se mi ubogi ljudje, še bolj potrebni dobrih čustev in pomoči, kakor normalni stari ljudje. Štirje siromaki, ki so ležali na tleh pod onimi, ki so jih nanje zložih, so še komaj dihali in telesa so jim bila kakor ohromela od teže, ki sojo vso noč prenašali. Komaj čez eno uro so se začeli po malem gibati. Starčki, ki sem jih imel pred seboj, so vzbujali naravnost grozo. Kaj takega še svoj živ dan nisem videl, čeprav so se v Jugoslaviji med obema vojnama klatili po cestah in prosjačili po hišah mnogi berači, strgani, bosi, umazani, bolehni. Bih so žalostna slika razmer tistih dni. Beraštvo je bilo dovoljeno. Tako se je oblast otresla skrbi za streho in preživnino onemoglih ljudi. Berači so bili nujni sopotniki kapitalistične družbe. No in ti bedni starčki, ki sem jih tedaj opazoval v sodnih zaporih, so bili najbednejši od vseh, ki sem jih videl dotlej. Po obrazih in telesih so bili garjavi in hrastavi. Lasje in brade so bili divje razraščeni in nepočesani. Obleka je bila razcapana. Vsi pa so imeli enake zimske plašče, ki so že tudi razpadali. Po enakih plaščih sem sklepal, da so bili kdaj vsi skupaj v kakem zavodu. Neumiti in oblečeni v umazano obleko in perilo so vsi smrdeli, da si komaj vzdržal v njihovi bližini. Usoda najbednejših me je tako prizadela, da se nisem nič oziral na predpostavljenega ječarja Jermana, ampak sem kar sam odhitel na okraj k deželnemu svetniku Frhzu Bauerju in mu očital, zakaj nam je poslal take sirote. Prosil sem ga, naj se o tem sam prepriča, kar je odklonil, pač pa je obljubil, da jih bodo spravili iz zaporov še isti dan. Omenil je, da so bili siromaki določeni za nek inštitut v Ober-Donavitz kot material za zdravstvene poizkuse. Pri kosilu za berače nismo imeli hrane, pač pa sta Plohi in Kralj pri delitvi hrane jetnikom le prištedila nekaj laompirjeve juhe in nekaj kruha, kar smo dali siromakom. S hrano so se nekoliko opomogli. Po njihovem odhodu smo dobro prečistili prostore, kjer so stali in ležali, da se ne bi razširile po zaporu uši. V zapore odslej niso več privedli nobene skupine beračev, pač pa nekajkrat kakšnega posameznega ah dva skupaj. Za prvo skupino beračev so pripeljali v zapore ptujskega starčka z imenom Kukovec. Ker je bil slabo oblečen, so se sojetniki bali, da ima uši. Jerman mu je prinesel zato iz skladišča novo obleko in perilo, njegovo obleko pa je razkužil. Kukovec je bil J?aje v svojih boljših letih dober strojni mehanik, zaposlen pri Kodeli. Dobro je izdeloval sudne preše. Ko je obnemogel za delo, se je vdajal pijači. Kukovec se je izo^il poti v „eksperimentalni inštitut", kamor so ga hoteli poslati nacisti. Tisto noč po prihodu v zapore je za vedno zaspal. Nacisti so imeli onemogle, defektne in bolehne starčke za človeške škodljivce, ki jih je potrebno iztrebiti. Le za nekaj so lahko služiU za zdravstvene poizkuse. Kakšno barbarstvo! BIVŠI JUGOSLOVANSKI OROŽNIKI V PREVZGOJNI ŠOLI V PTUJU Nacistična oblast je po zasedbi naših krajev potrebovala usposobljene orožnike za vzdrževanje reda v dežeU, kajti armada nacistične Nemčije, čeprav številna, je bila potrebna na bojiščih in za primere večjih oboroženih intervencij v okupiranih deželah. Za vzdrževanje reda pa so skrbeli orožniki, policija ter vermani, pozneje pa še deželna straža. Nemci so se odločili sprejeti v službo nekdanje jugoslovanske orožnike, razen tistih, ki so bih že upokojeni in če so bili še kakšni drugi vzroki proti sprejemu v službo. Že leta 1941 so poslaU okrog dvesto orožnikov v Ptiij na sedež ptujske orožniške postaje v Prešernovi ulici na prevzgojni tečaj. Tečaj so obiskovali pol leta. Mobilizirane orožnike so preoblekli in jim dah orožje. Priznali so jim tudi njihove čine, ki so jih pridobih v jugoslovanski službi. Pri šolanju so jih razvrstili v tri skupine ah čete po pribUžno šestdeset mož. D^lje prihodnjič Pisma bralcev še: »želja po avtomobilu« Pravzaprav bi lahko dejali, da je v sestavku pod tem naslovom, kije bil objavljen 4. aprila 1974 v 13. številki Tednika na 9. strani, šlo za željo blatenja nekoga, ki ni ničesar zagrešil. Pisec sestavka se je sicer podpisal z kraticami NO, kar pomeni Leben Branko ter na rokopisu še napisal polni naslov: Vičanci 85, p. Velika Nedelja. Na tem naslovu pa nismo našli človeka z omenjenim imenom in priimkom, kar priča, daje sestavek očitno lažen in dokazuje, na kakšne vse načine si v tistih krajih poskušajo ljudje škoditi. Prizadeta tovarišica poslovodkinja trgovine v Ključarovcih je upravi- čeno užaljena, saj je lažni naslov pisca očiten dokaz njene nedolžnosti. UREDNIŠTVO Nenavaden lov ni lisice Nihče ne bi mogel slutiti, da bi lahko imele lisice svoje skrivališče v neznatnem cestnem prepustu pri odcepu stranske od glavne ceste pri Rožmarinovi hiši v Forminu. Ko se je voznik osebnega avtomobila Alojz Kovačec preteklo nedeljo pozno zvečer vračal proti domu, je v blišču avtomobilskih žarometov nenadoma zagledal že precej dorasle mlade hsice, ki so preplašene hitro izginile v cestni prepust. Ustavil je in obvestil o nenavadni najdbi že speče sosede, ki so hitro vzeli vile in palice, zamaših odprtino na enem koncu prepustnih cevi in skušah pobiti v prepustu skrite škodljivke. Eden izmed preganjavcev, ki je na obvestilo v naghci skočil iz posteče in se napak oblekel, je v luknjo prižgal žveplene zakadne tršice. Ker je pri tem delu moral ležati, je nevede legel v koprive in se pošteno opekel po pršili in po trebuhu. Skušah so tudi s psom jazbečarjem, toda, bolj ko so psa s silo rinih v zakajeno luknjo, tembolj se je pes odmikal, otepal in.lajal na vso moč. Hrupa, šale in smeha je bilo na pretek, hsice pa so v smrtnem strahu trepetale v šest metrov dolgem prepustu. Končno so poslah po pooblaščenega lovca, ki je imel že d;ilj časa nabito puško. Legel je pred luknjo, sprožil in „pumf" je votlo zagrmelo pod cesto, ko pa je drugič napel petelina, je odjeknilo samo ,,štre", naboj se ni sprožil; tako je bilo dvakrat, trikrat. Zato je prinesel boljšo puško in z njo pokončal skriti hsičji rod. Nato so fantje s kavlji izvlekh štiri mlade, dobro rejene hsice, - .,potem pa vse tiho je bilo." J. V. Ljubljanski Medex je organiziral v soboto v Ptuju posvetovanje čebe- larjev z območja Štajerske. Udeleži- lo se gaje okoli 120 gojiteljev hudih pa vendar zelo pridnih „muh". Medex je organiziral letos tudi delovno enoto za kooperacijo, ki vključuje poklicne čebelarje in druge, ki jim je čebelarjenje bolj hobi in pa seveda tudi dodatni vir zaslužka. Nekaj poklicnih čebelarjev - Medexovih kooperantov je tudi v ptujski občini. Ti so z Medexom pogodbeno vezani za pridobivanje m^u, cvetnega prahu, matičnega mlečka in zadelavine, ki je nov čebelarski proizvod. Poklicni čebe- ( laiji so pri Medexu v rednem delovnem razmerju in lahko dobijo tudi ustrezne kredite za nadaljnji razvoj čebelarstva, ki je bilo v zadnjih letih v precejšnji stagnaciji kljub temu, da so čebelarski proizvodi cenjeni na domačem in tujem trgu, rabijo pa jih še posebej v zdravilstvu, Po posvetovanju in predavanju v Ptuju so obiskali čebelarji svojega poklicnega tovariša Janeza Pislaka na Dravskem polju kjer so teoretične čebelarske veščine preiz- kusili tudi pri praktičnih opravilih v čebelnjaku. USPELA AKCIJA POGOZDOVANJA Dramska skupina pri Kulturno umetniškem društvu v Crešnjevcu pri Slov. Bistrici je letošnje leto pripravila, kot že nekaj let nazaj, novo dramsko delo. Tokrat je to komedija v štirih dejanjih Toneta Partljiča TOLMUN IN IC\MEN. Do sedaj so se s komedijo uspešno predstavih že dvakrat v svojem kraju, obakrat pred polno dvorano obiskovalcev. Prav tako uspešno pa so gostovali na amaterskih odrih v Polskavi, Cirkovcah, Pragerskem in Loč ali. Po nepopolnih podatkih si je do sedaj ocledalo Partljičevo komedijo „TOLMUN IN KAMEN", v režiji domačinke Francke Rajh, okoh 600 obiskovalcev. V. Horvat -jednik. — četrtek, 16, maja 1974 stran 7 Razstava »Lackov odred« v počastitev letošnje proslave Iciajevnega praznika je bila v Ptuju 8 maja otvoritev razstave ,,Lackov odred", ki jo je pripravil muzej f^arodne osvoboditve Maribor. Da laliko vidimo omenjeno razstavo judi v Ptuju gre zalivala Krajevni j^pnosti in občinski konferenci SZDL, ki sta jo z velikim razumevanjem finančno omogočili. Čeravno se razstava glede na prostore v paviljonu Dušana Kvedra inalo razlikuje od prvotne postavitve v Mariboru, je tako vsebinsko kot tudi kronološko neokrnjena. Poleg tega je razstavi sporazumno z avtorji in v spomin na narodnega heroja Jožeta Lacka dodan še kratek zgodovinski oris delovanja Sloven- skogoriške ali po domače Lackove čete, od njene ustanovitve pa do zadnjega boja pri Mostju. Ustano- vitev Slovenskogoriške-Lackove če- te je vsekakor plod temeljite politične, propagandne in organiza- cijske priprave, ki so jo izvedli člani Konuhistične partije pred in v času okupacije. Ustanovitelji čete so bili člani ptujskega okrožnega komiteja KP Jože Lacko, Mima Kovač-Barčka, Franc Kramberger in Franc Osojnik. Člani okrožnega komiteja KPS Ptuj so skrbeli zanjo irujo aktivirali, v njo vključevali svoj kader, mobilizirali borce, odkrivali vse vrste izdajalcev in povzdigovali borbeni duh v vseh vrstah prebivalcev, ne glede na njihovo politično in versko pripad- nost in prepričanje. Slovenskogo- riška četa kot prav partizansko organizirana enota na ptujskem palročju je skozi herojske podvige zaživela med ljudmi, povzdigovala njihovo borbenost in oznanjevala boj za nacionalno, politično in gospodarsko osvoboditev ter nadalj- njo krepitev enotnosti delavskega razreda. Čeravno je četa delovala več aH manj na delu zahodnih Slovenskih goric, je dajala varnost prebivalcem pred nasiljem okupatorja, kot nam kaže napad na Nemce v Strossovi vili 1. maja, 16. maja zažiganje opekarne nemčurja Scharnerja, kije v času stare Jugoslavije bil eden izmed najaktivnejših članov krajev- ne skupine švabsko-nemške prosvet- ne zveze (Kulturbund), napad na sedež nemške občine v Vitomarcili 24. maja, spopad z orožniki v gozdu pri Svetincili koncem maja, napad na orožniško postajo v Vintarovcih 7. junija, miniranje železniške proge med Dornavo in Ptujem, napad na občino in Gracerjevo trgovino v Polenšaku pred usodnim bojem pri Mostju 8. 8. 1942. Ta zgodovinski oris Slovenjegoriške čete je dodan na prvih dveh panojih. Na razstavi ,,Lackov odred" je prikazano narodnoo-svobodilno gi- banje v letih 1944-1945, od ustanovitve Lackove čete, prek njenega preosnovanja v Lackov batdjon, ki je bil vključen v Pohorski odred in njegovo preure- ditev in preimenovanje v Lackov odred do konca vojne. Lackova četa je bila ustanovljena januarja 1944. Ustanovitelj čete je bil okrožni komite KPS Maribor, ki jo je tudi menoval po Jožetu Lacku. Na tretji obletnici OF, 27. 4. 1944 je četa po odredbi okrožnega odbora Maribor prerasla v bataljon, ki je štel 72 borcev. Območje, na katerem je deloval Lackov bataljon, je segalo od Haloz do Kozjaka. Med vodi Lackovega bataljona je bil tudi Haloški vod. Ta je bil poslan na haloško območje in se je razdelil v dve skupini. Ena skupina, kije imela svojo postojanko pri Selah, je bila 20. 5. 1944 zaradi izdaje nekega Branka uničena. Namesto vključitve , Lackovega bataljona XIV. diviziji, kot je določil štab IV. operativne cone, je prišlo 27. 6. 1944 do ustanovitve Pohorskega odreda na Rogh kot teritorialne enote za območje Pohorja in Kozjaka. V Pohorski odred sta med drugimi bih vključeni dve četi Lackovega bataljona. Pohorski odred je do reorganizacije, 3. 9. 1944 imel dva bataljona in sabotažno skupino, nato pa tri bataljone in ženski vod. Po spopadu 15. 9. 1944 v Kurji vasi pri Treh kraljih, se je odred 19. ali 20. 9. 1944 reorganiziral in preimenoval v Lackov odred. Ko sta se 1. in 2. bataljon Lackovega odreda povezala s svojim 3. bataljonom pri Sv. Duhu na Ostrem vrhu, je na Pohorju še naprej delovala Pohorska četa Lackovega odreda, ki je predvsem rušila progo med Mariborom in Ptujm in napadala manjše nemške postojanke in enote. Na Kozjaku pa je bila 24. 9. 1944 ustanovljena )Osebna četa, ki je odšla na akcije v »rekmurje. Po prihodu na Kozjak je Lackov odred bil pretežno v ofenzivi. O njegovi uspešnosti nam med drugimi govorita tudi napada na nemško postojanko v Zgornji Kunpti in elektrarno Fala ter vznemirjenost Nemcev, ki so od 18. - 24. 11. 1944 izvedh ofenzivo z namenom, da bi uničili odred. Nemci svojega namena niso dosegh. 8. 12. 1944 je v Zgornji Kapli sledila ponovna reorpnizacija Lac- kovega odreda, ki je imel odslej dva bataljona. Tako je po nemški ofenzivi Lackov odred znova predstavljal trdno vojaško enoto vse do njegove razpustitve. Pomemb- nost Lackovega odreda je še bolj očitna, ker se je bojeval na skrajnem robu slovenskega ozemlja, na ozemlju, kjer so bili Nemci posebno občutljivi in ki ga druge enote IV. operativne cone niso mogle zajeti. O razstavi ,,Lackov odred" je na voljo tudi katalog. Oris zgodovine Lackovega odreda v katalogu je napisal ravnatelj muzeja Narodne os-voboditve Maribor, dr. Milan Ževart, ki je najboljši poznavalec zgodovine omenjene partizanske e-note. Razstava bo odprta do 18. 5. 1974 med 9. in 12. uro ter 15. in 17. uro. Vstop je prost. J. B. GOSTOVANJE STALNEGA SLOVENSKEGA GLEDALIŠČA IZ TRSTA V PTUJU V petek, 17. maja 1974 bodo ob 19.30 uri v ptujskem gledališču gostovah člani Stalnega slovenskega gledališča iz Trsta s komedijo v treh dejanjih Eguarda De Filippa: „Božič pri Cupellovih". V gledališkem listu je Josip Tavčar o tem delu napisal naslednje: - „Božič pri Cupellovih" je po mnenju mnogih kritikov eno najboljših De Filippovih del. V njem lahko zasledimo skoraj vse najvaž- nejše komponente njegove umetno- sti. Od dobrohotne ironije in izvirne komične situacije, mimo poudarjene patetičnosti do realne drame in občutene poetične nagnjenosti Vendar je v njem še nekaj več in sicer sublimacija vseh pripovednih prvin v zaključnem akordu, v katerem se odraža samo bistvo poezije, ki je - in v tem se strinja čedalje večje število zgodovinarjev estetike - v človekovem obupnem poskusu, da bi v vsakem trenutku življenja nadoknadil zamujeno ali, še bolje rečeno, da bi vsaj enkrat mogel uresničiti svoje otroške sanje. Lucove jashce so v tem vzdušju mnogo več kot simbol. So namreč življenje, ki išče neko opravičilo za vse nesmisle, v katerem je pogojeno. So otpiljiva realnost poezije, ki uteleša svojo iracionalnost v lupe- nenju po čistih duhovnih vrednotah. Razume pa se, da ne gre za absolutne vrednote, marveč samo za relativne in zato bolj človeške. V tem primeru se odražajo v jaslicah, ker so jaslice globoko zakoreninjene v neaplski ljudski tradiciji Odražale pa bi se lahko tudi v drugih mitičnih prvinah. Važno je le to, da so tesno povezane z vsakdanjostjo, kajti samo vsakdanjost določa smer naše- ga napredovanja proti nedoseg- ljivemu cilju sreče ali nesreče. Tržaški umetniki so še nam vsem v prijetnem spominu iz lanske jeseni, ko so v okviru I. Ptujskih kulturnih srečanj gostovali pri nas s Cehovim „Cešnjevim vrtom" in poželi nedeljeno priznanje občin- stva. Prav zaradi tega smo prepri- čani, da se nam ponovno obeta izjemen gledališki dogodek, ki bi ga bilo škoda zamuditi f.B, 18 VOJNA IN ZLOČINI (Odlomki iz spominov Ptujčana) Ce je kdaj bila kje Golgota, potem je bilo to Vračanje po ptujskih ulicah moja največja. Prej prijazno mestece je na mah spremenilo svoje lice. ^vednega Slovenca ni bilo videti na cesti. Četudi nekoč še tako majhni so sedaj hajlali in skorajda tekmovalno stegovali roke drug (Irugemu v pozdrav. Dvojna sramota mi je stiskala srce in grlo. Vračali smo se poraženi brez bitke in gledati sem moral odpadlo sodrgo, ki se je zarodila v našem Ptuju. Spoštoval sem in spoštujem vsak narod in vsak jezik, odpadništ\'o pa je sramotno in zoprno. Ako bi se ne bal za družino, bi mi ta Golgota l^ko ostala prihranjena. Enostavno, vrnil se ne več. Tako pa je bilo treba popiti grenko čašo dna. Stanovali smo tako, da svojega prihoda nisem mogel prikriti Ko sta mi odprla vrata, sta Dila žena in sinček kot okamenela od začudenja. Nista pričakovala, da bi se vrnil tako kmalu. V ženinih očeh je bilo videti veselje, skrb in negotovost obenem. Ni bilo izrečeno, zaslutiti pa je bilo zatajeno vprašanje, kaj, ali si morda sramotno pobegnil, se prikril, kot so baje storili nekateri? Kje so ostali načrti prebijati se proti jugu in naprej, eventualno v dalnjo Afriko? Sedaj pa že po nekaj dneh čudno oblečen doma! Da, tudi zavedno vzgojene ženske so nas tiste dni pogledovale z razočaranjem in ponižanjem. Vedeli smo, daje peta kolona močna, da pa je tako razpredena v zaledju in vojski, tega nismo verjeli. Ne sovražnik, morahii razkroj nas je vrgel na kolena in nam naprtil neznosen in sramoten jarem suženjstva ponižanih in razžaljenih. V takih trenutkih je morda res lažje gledati mrtve tovariše, kot pa tako ponižane. Ko sem vse pojasnil, smo se s solzami v očeh brez bodrilnih besed zatekli vsak v svoj kotiček velikega stanovanja. Hitro je dozorel v meni nov načrt. Naložiti najnujnejše in se umakniti. Nisem sicer vedel kam, toda proč, nekam v novo okolje, kjer bi ne bilo treba gledati vsega, kar se je skotilo. Bilo je namreč povsem jasno, da na starem mestu ni' mogoče več združiti starega mišljenja z novo stvarnostjo. Odtaval sem v mesto, da bi se v večernem mraku malo razgledal in dobil nekatere neobhodno potrebne informacije. Nisem srečal zaželjenih znancev, ki bi jim lahko zaupal svoje namene. Končno sem naletel na bivšega svojega bolnika, ki je v narodnostnem oziru bil tako nekje na sredi Bil pa je sicer poštenjak, vedno dobro orientiran in informiran. Ne da bi mu zaupal podrobnosti, sem zvedel nekaj važnih stvari in zase trenutno najbolj važno, da je bil namreč za začasnega šefa mestne policije postavljjen neki X. W., ki mi je bil še iz gimnazijskih časov dobro znan. Že dalje časa sem vedel, daje ta človek trdno zasidran v nasprotnem taboru, a bila sva včasih dokaj dobra znan ^a; vsaj toliko, da sem mislil, da se bo moč z njim" pomeniti o nekaterih stvareh, ki so me trenutno zanimale. Stopil sem na policijo in se prijavil za pogovor. Sprejel me je v svoji pisarni hitro in brez obotavljanja. Pojasnil sem mu najnujnejše in mu zaupal, da se dobro zavedam, da v Ptuju niti z njihovega, niti s svojega stališča ne bi mogel več ostati in da se zato nameravam izseliti sporazumno s sedanjo oblastjo nekam izven Nemčije, kamor bi pač med danimi možnostmi in po moji izbiri bilo mogoče. Bil je, ' ah pa se je napravil zelo začudenega. Češ, zakaj bi zapustil svoje mesto, kjer da sem po njegovem mnenju z uspehom vršil svojo funkcijo. Dalje prihodnjič 8 stran TEDNIK — četrtek, 16. maja 1974 DR. FRAN BRUMEN Obolenja arterij Poznamo tudi še druge načine preiskovanja za ugotavljanje motenj krvnega obtoka. Tako npr. krčenje pesti pri navpično dvignjenih rokah, poskus prehojene poti pri določenih pogojih, dalje ergometrične metode za preizkušenje zmogljivosti s posebnimi aparati. Nekateri teh poskusov so lahko pod močnejšim vplivom subjektivnega razpoloženja, pa radi tega niso vselej primerni kot objektivna merila. Med popobejše metode za funkcioncdno preiskušnjo prišteva- mo takoimenovano OSCILOGRA- FIJO. Ta preiskava, ki jo izvajamo s specialnimi aparati, avtomatsko registrira nihanja napetosti in količinskih - volumskih sprememb odvodničnih utripov na simetričnih delih telesa. Toda samo oscilograflja z elektronsko aparaturo daje vredne in uporabne rezultate za pravilno presojo posnetih krivulj. Tudi s to metodo je možno zaznati šele take bolezenske spremembe, ki so napredovale že tohko, da je krvni pretok zmanjšan za polovico normalnega stanja. Torej tudi ta metoda ZACETNIH STADIJEV OBOLENJA NE POKAŽE. To in pa dejstvo, da v začetnih stadijih manjka izrazitih subjektivnih težav, potrjuje mnenje, da ta obolenja v starejši človekovi dobi niso bolezni v pravem smislu pojma, temveč spadajo v večjo skupino takoimeno- vanih obrabnostnih pojavov, ki so karakterizirani po iztrošenosti in so tedaj znaki dozorevanja, staranja, ah če hočete, odmiranja telesa. Ostale metode, kijih uporabljamo za ugotavljanje motenj arterialnega krvnega obtoka, so po svojem efektu podobne. RENTGENOLO- ŠKE PREISKAVI- so tudi pri teh obolenjih najzanesljivejše. Te pre- iskave pa so toliko zahtevne, da jih smotrno opravijo le posebej uspo- sobljeni timi večjih rentgenskih oddelkov. Naravni posnetki še tako močno bolezensko spremenjenih žil odvodnic ne razkrivajo razsežnosti obolenja, ker prikažejo le poapnitve- no spremenjene dele žilne stene. Nepoapneh deU žile so namreč za rentgenske žarke enako propustni kot ostala tkiva in jih zato ni mogoče uporabno diferencirati kot posebno organsko formacijo. Da lahko pobliže spoznamo žile, je potrebno vbrizgati vanje posebna kontrastna sredstva. S tako rentgensko sliko torej prikažemo le votlost žile, kar pa zadostuje za presojo eventualne utesnitve v gotovem premeru, dočim o podrobnostih sprememb v žilni steni sami s tem nismo poučeni in nadalje lahko le domnevamo. Vendar taki posnetki za praktično presojo povsem zadostujejo. Posnet- ki imajo posebno vrednost še v tem, ker nam obenem ODKRIVAJO RAZVITOST POSTRANSKEGA - KOLATERALNEGA KRVNEGA OBTOKA, ki je pri teh obolenjih najvažnejši faktor. Zdravniki izbira- jo za take preiskave bolnike s posebno skrbnimi preiskavami, ker te preiskave niso povsem brez nevarnosti. ZDRAVLJENJE je najtežje po- glavje pri teh obolenjih. Med najvažnejšimi splošnimi terapevt- skimi ukrepi je najpomembnejše IZKLJUČEVANJE TAKOIMENO- VANIH RIZICNIH FAKTORJEV. Prvo je absolutna prepoved nikotina - posebno škodljive so cigarete. Uravnovesiti prehrano tako, da kalorije ne presegajo zgornjih mej med 2000 do 2900, prilagojeno telesni konstituciji in pokUcu. Pri čezmerni rejeftosti je potrebno takoj uvesti reduktivno - stradajočo dieto in zmanjšati celokupnost kalorij pod 1600. (Za izračunavanje kalorij posameznih obhk in vrst hrane so na voljo posebne tabele, po katerih si lahko vnaprej poljubno splaniramo individuahio zaželjene obroke.) Sledi 5. nadaljevanje NESREČEN DAN ZA PTUJSKE KARTISTE Na sobotni dirki za državno prvenstvo v Zagrebu je Ptujčane spremljalo veUko smole. Dobro priprav^eni z novimi stroji, so naši tekmovalci že v dopoldanskem delu ob merjenju za štartne pozicije dali vedeti, da bo popoldanski spopad z ostalimi odličnimi tekmovalci hud. V kategoriji 100 ccm smo imeU pet tekmovalcev in to: Dušana Korošca, ki je tokrat okusil največ grenkobe-šprtne sre- če, saj je v izločilnih vožnjah bil v prvi dirki prvi, v drugi pa drugi ter tako imel najboljšo štartno pozicijo za finalno vožnjo. Po ogrevanju motorja za odločilno zadnjo vožnjo pa je v trenutku odpovedal in tudi vsak poseg mehanika je bil brez- uspešen. Tako so vsi napori in upi tekmovalca bih zaman toda tekmo- valec je ta „kiks" motorja športno prenesel Uroš Langerholc, ki se še ni popolnoma ujel s svojim novim motorjem, ni kot ponavadi bil med čelnimi tekmovalci, je pa se ob koncu uvrstil na odlično 5. mesto, Tudi Vlado Žemljic, ki se je uvrstil v finale, je vozil dokaj soUdno ter prav tako s svojo uvrstitvijo na 10. mesto prinesel ekipi točke. Mlada perspektivna tekmovalca Bolčar in Prosenjak sta ob končanem vrstnem redu pristala na 18. in 19. mestu. V kategoriji 125 ccm smo imeli tokrat 3 tekmovalce in to: Slavka Prislaka, ki se prav tako tudi tokrat ni ujel z motorjem - odnosno je v dveh dirkah imel težave s krmilnim mehanizmom, v tretji vožnji pa je odletel s proge zaradi lastne nepaz- ljivosti. Je pa ob vsem tem ob koncu pristal na 11. mestu.' Franc Kranjc je prav tako vozil v sredinski poziciji, je pa v eni od voženj bil potisnjen s strani druge osebe in bil kaznovan s kazenskimi točkami ter se uvrstil na 17. mesto. Tretji predstavnik Anton Demiter pa je imel težave s strojem že na dopoldanskem treningu in na dirki ni nastopil. Kljub vsem težavam in nevšečno- stim so ptujski tekmovalci ekipno dosegU III. mesto s 76 točkami za AMD Mostami 112 točk in Vrhniko 83 točk. Naslednja dirka za državno prvenstvo bo 9. junija v Koprivnici, kamor ljubitelje tega športa že danes vabimo. ZUPANC Za izgradnjo bolnišnice Ptuj so darovali na žiro račun šte- vilka 52400-7651-46283 nasled- nji darovalci: Krajevna skupnost Ptuj 500; Uslužbenci uprave SO Zagor- je namesto venca na grob po- kojnega Rimele Franca s Haj- dine 250; Sindikalna podruž- nica SO Zagorje, namesto venca na grob pok. Rimele Franca s Hajdine 250; iii. te- ren SZDL Ptuj 500; Komisija volilnega odbora 200 dinarjev. Vsem darovalcem iskrena hvala! -jednik. — četrtek, 16, maja 1974 stran 9 Tekmovanje SD občine Ormož Strelsko prvenstvo z zračno puško ekip in posameznikov strelskih družin občine Ormož je bilo v drugi polovici aprila. Člani in članice so se pomerili na strelišču v Podgorcih, mladinci, mladinke in pionirji pa v Središču ob Dravi. Obeh tekmovanj se je udeležilo 69 strelcev iz 6 strelskih družin občine Ormož. Največ uspehov so požeh strelci SD Središče ob Dravi, saj so ekipno osvojili vsa prva mesta, medtem ko so člani SD Podgorci bih najuspeš- nejši v konkurenci posameznikov. REZULTATI EKIPNO: Člani: Središče - 961, Podgorci I - 958 in Podgorci II - 927. Članice: Središče - 663 in Podgorci 636. Mladinci: Središče - 464, Miklavž - 397 in Podgorci - 384. Mladinke: Središče - 323 in Podgorci 267. Pionirji: Središče I - 436, Podgorci - 370 in Središče II - 362. REZULTATI POSAMEZNO: člani: Mirko Sladnjak, Podgorci - 249, Stanko Sladnjak, Podgorci - 249, in Mirko Lukner, Kovinar Ormož - 246. Članice: Jelka Kirbiš, Podgorci - 235, Marica Kreut, Središče - 230 in Justa Zidarič, Središče - 223. Mladinci: Samo Kočevar, Središče - 161, Bojan Mlakar, Središče - 155 in Franc Ciglarič, Miklavž - 151. Mladinke: Jelka Kirbiš, Podgorci - 136, Lizika Munda, Podgorci - 131 in Jasna Kočevar, Središče - 129. Pionirji: Janko Sladnjak, Podgorci - 162, Bojan Kuhar, Središče - 150 in Roman Kreut, Središče - 146. jr JUHUHUU... OHCET JE TU! Pa še res je. Bliža se ča^ tradicionalne kmečke ohceti v Ljubljani., ki privablja i/ leta v leto več obiskovalcev od blizu in daleč. To je enkratno doživetje, ki se lahko doživi le, če si prisoten. Letos' pa bomo tudi Ptujčani sodelovdi v tej veliki folklorni prireditvi. V sredo, 22. in v četrtek, 23. maja bodo naši gostje ženini iz vseh koncev sveta, ki se bodo nato poročili s svojimi izvoljenkami. Usanili ste: za FANTOVŠČINO gre. Njiliovo slovo od samskega stanu bo potekalo nekako takole: sprejeli jih bomo v sredo 22. maja ob 17. uri pred ptujskim magistratom. Takoj nato bo ob 19. uri sledil večer narodnili plesov in pesmi, na katerem bosta nastopila moški komorni pevski zbor iz Ptuja ter plesna folklorna skupina iz Bratislave. Naslednji dan je namenjen ogledu ptujskih kultur- nih znamenitosti, ženini pa bodo obiskali tudi tovarno perila Labod, TOZD Delta Ptuj, „mimo- grede" pa se bodo še ustaviU v vinskili kleteh KK - Slovenske Gorice, saj sploli ne bi bilo prav, če ne bi okusili odličnih haloškili vin. Kosilo bodo imeli na gradu Bori, nato pa bodo odšh s spremstvom v Markovce, kjer jim bodo ob pol treh pripravili svečan sprejem s programom in najrazlič- nejšimi tekmovanji, v katerih ne bo manjkalo odličnih markov škili folkloristov, narodnih pevcev in drugili. Potem bodo bodoče ženine naložili na lojterske vozove in kočije ter jih v povorki odpeljah proti Ptuju. Vmes bo še krajši postanek v Spuhlji, kjer bo pred gasilskim domom krajši program, šc ,,krajši" postanek pa bo pred gostilno Kuhar v Budini. Tam bosta zaplesaH folklorni skupini iz čirkovec in iz Lancovc vasi, medtem ko bo gostilničar okrepčeval goste z domačimi specialitetami. Osrednja prireditev fantovščine bo nato ob 17. uri na Titovem trgu v Ptuju. Tu jih bodo pričakali ob pokanju možnarjev števikii Ptujčani - tudi sami ste laliko med njimi. Naše goste bo nato pozdravil predsednik SO Ptuj Branko Gorjup, sledil pa bo bogat kulturni in tekmovalni program ki bo trajal vse tja do 19. ure, ko bo na trgu LJUDSKO RAJANJE. Ženini pa jo bodo „iz varstvenili razlogov" popihali v Ljubljano že okoh 22. ure zvečer, saj jim bo naslednji dan potrebno ogromno energije in moči za skok v zakonski jarem. Ivanjkovci: PEVSKI FESTIVAL V _y Tradicionalni pevski festival pio- nirskih in mladinskih pevskih zborov občine Ormož bo v nedeljo, 19. maja v Ivanjkovcili. Sodelovale bodo vse šole, razen ormoške. Organizator prireditve je občinski svet Zveze kulturno prosvetnih organizacij Ormož. Revija zborov se bo pričela ob 14. uri. jr 10 stran TEDNIK — četrtek, 16. maja 1974 IVANJKOVCI MEDOBČINSKO STRELSKO TEKMOVANJE Občinska strelska zveza Ormož je na dan obletnice ustanovitve OF pripravila v Ivanjkovcih medobčin- sko pionirsko tekmovanje v strelja- nju z zračno puško. Zmagala je ekipa občine Murska Sobota z 725 krogi pred ekipo občine Ormož - 724, Lendavo - 651 in Gornjo Radgono - 558 krogov. Tekmova- nja se ni udeležila samo občina Ljutomer. Med posamezniki so bili najboljši: Marjan Kučmar (161) in Franc Balažko (157) oba Murska Sobota, Janko Sladnjak (152) in Bojan Kuhar (145) člana ekipe občine Ormož ter Štefan Maučec (144) Lendava. To medobčinsko pionirsko tek- movanje je bilo letos prvič organizirano. Navdušenje je bilo veliko, zato so se dogovorih za vsakoletna srečanja. Razglasitev rezultatov je bila v gostišču na Jeruzalemu. Zmagovalne ekipe so prejele diplome, najboljši posamez- niki pa darila. V počastitev dneva OF in 1. maja so se na praznični dan, 27. aprila v Ormožu pomerile v strelski veščini tudi ekipe ormoških delovnih organizacij. Organizator tega tekmo- vanje je bil občinski sindikalni svet. Zmagala je ekipa sindikalne orga- nizacije SLOVIN-TOZD kmetijski kombinat Ormož, pred ekipo tovarne Jože Kerenčič ter odkupno postajo portoroške Droge v Središču ob DravL jr ČETRTEK, 16. maja: 18.00 Italijanščina; 18.25 Otroška oddaja; 18.30 Šport; 18.55 EP; 19.00 Avstrija v slikah; 19.20 Program RTV A; 19.24 EP; 19.30 Čas v slikah; 20.00 EP; 20.06 Šport; 20.09 EP; 20.15 Tele-film; 21.30 Portret Clemensa Krausa; 22.10 Čas v slikah. PETEK, 17. maja: 18.00 Orienti- ranje; 18.25 Otroška oddaja; 18.30 Zaljubljen v čarovnico; 18.55 Oddaja sindikatov; 19.00 Avstrija v slikah; 19.20 Program RTV A; 19.24 EP; 19.30 Čas v slikah; 20.00 EP; 20.06 Šport; 20.09 EP; 20.15 Linija Onedin; 21.05 EP; 21.,10 Herzmanovskv-Orlando; 22.10 Čas v slikah; 22.15 Komedija. SOBOTA, 18. maja: 18.00 Moje mnenje je; 18.25 Otroška oddaja; 18.30 Kultura; 18.55 Heinz Con- rads: 19.20 Program RTV A; 19.24 EP; 19.30 Čas v slikah; 20.00 EP; 20.06 Šport; 20.09 EP; 20.15 Prenos z Dunaja; 21.45 EP; 21.50 Šport; 22.20 Cas v sUkah; 22.25 Neusmiljeni maščevalec. NEDELJA, 19. maja: 1.8.00 V nedeljo ob šestih; 18.30 Življenje Aleksandra Humboldta; 19.30 Čas v slikah; 19.45 Šport; 20.10 Kristjan in čas; 20.15 Morski volk iz St. Maloja; 21.35, Film o slavi in denarju; 22.20 Čas v slikah. PONEDELJEK, 20. maja: 18.00 Aktualno: 18.25 Otroška oddaja; 18.30 Charlie Chaplin; 18.55 EP; 19.00 Avstrija v slikah; 19.20 Program RTV A; 19.24 EP; 19.30 Čas v slikah; 20.00 EP; 20.06 Šport; 20.09 EP; 20.15 Ljudje z ranča Šilahj 21.15 Oddaja za televizijske naročnike;^ 21.15 Oddaja o prome- tu; 22.25 Cas v slikah. TOREK. 21. maja: 18.00 Angle- ščina; 18.25 Otroška oddaja; 18.30 Arni; 18.55 EP; 19.00 Avstrija v slikah; 19.20 Program RTV A; 19.24 EP; 19.30 Časv slikah; 20.00 EP; 20.06 Šport; 20.09 EP; 20.15 Vaš nastop, prosim; 21.00 Petnajst- letnik ova prva ljubezen; 22.30 Čas v slikah. SREDA, 22. maja: 18.00 Franco- ščina; 18.25 Otroška oddaja; 18.30 TV kuhinja; 18.5 5 Oddaja OEVP; 19.00 Avstrija v slikah; 19.20 Program RTV A; 19.24 EP; 19.30 Čas v slikah; 20.00 EP; 20.06 Šport; 20.09 EP; 20.15 Linija Onedin; 21.05 EP; 21.10 Prerezi; 21.10 Čas v slikah; 22.15 Zgodba dvojnega vohuna. NAJ DOBRO VIDI, KAJ JE STORIL Neredkoma doletijo voznike v Južnoafriški repubhki dokaj čudne, vendar učinkovite kazni. Sodni organi čestokrat izrečejo voznikom, ki so povzročili težje prometne nesreče celo s smrtnim izidom, da teden ah cel mesec čistijo prostore mestne mrliške hiše ali kirurškega poškodbenega oddelka. Psihološki izvedenci menijo, da so omenjene kazni za kršilca težje in bolj učinkovite. RODILE SO: Ana Tominc, Sela 10 - Alenko; Neža Meznarič, Gruškovec 46 — dečka; Slavica Kirič, Kidričevo 24 - Natašo; Olga Muršec, Šardinje 7 - Vesno; Milena Gole, Gorišnica n. b. - Simona; Marija Kustec, Pavlovci 15/b - Mirana; Angela Rozman, Jurovci 12 - Jožeta; Ivanka Raus, Šentiljska 1, Maribor - Dan:yana; Jožefa Kopše, Sedlašek 54 - Lidijo; Neža Medved, Lovrenc 59 deklico; Frančiška Princi, Podlože 110 — dečka; Martina Furman, Gorenjski vrh 30 - Lidijo; Marija Šešrko, Krčevina 94 - Radoslava; Ana Horvat, Sodinci 70 — Branka; Milena Bedenik, Žetal 19/a - Menjašo; Ljudmila Lukman, Vo- dranci 16 — Smiljana; Dragica Lukman, Loperšice 2 - Romano; Marija Belec, Lešnica 19 - dečka; Manja Kustor, Potrčeva 44 — Alana; Terezija Kokol, Varga 34 - Dušana; Elizabeta Kovacič, Svetinci 34 - Brigito; Ana Zavratnik, Cesta na vilo 1 - Ljutomer - Branka; Marija Gašparec, Središče 149/a - Ivico; Martma Rudolf, Kraplje 70 - Darka; Barbara Visočnik, Placar 5 4 - dečka; Cilka Farič, Mestni vrh 25 - Dušana; Matilda Pečnik, Nova vas 35 - Renato; STanka Petek, Volkmerjeva 9 - Damjano; Marija Junger, Sedlašek 7 - Renato; Olga Imerovič, Ljutomerska 2, Orn»ž - Lavro; Mira Skledar, Lovrenc 7 — Martina; Marij^a Petek, Žvab 38 - deklico; Frančiška, Rajšp, Mostje 2 - dečka; Angela Šamperl, Bukovci 2 — deklico; Danica Koser, Dolič 6 - Aleksandra; Marija Arnuš, Podvinci^ 43 — deklico; Božena čačkovič, Ciril Metodov dr. 9 — Lucijo; Milena Maučec, Ciril—Me- todov drevored 14 - dečka; DRagica Furek, Slovenja vas 18/a - Aleksand a Jožica Godec, Preša 14 - deklico; Srečka Koletnik, Rogoznica l/a — deklico; Emilija Volaj, Vitanj 15 - dečka; Jožica Topolovec, Podlože 16 — Sergeja. POROKE Djuro Palijan, Trnovec 17 in Daniela Rogač, Trnovec 17; Janez Medved, Mihovce 19 in Terezija Šmigoc, Repišče 47; Marjan Krojsl, Krčevina pri Vurbergu 5 6 in Majda Pišek, Zg. Hajdina 107; Maksimijtjan Cigiar, Markovci 7 in Ana Vajda, Stojnci 3; Slavko Kolednik, Pobrež- je 83/a in Olga Orešek, Pobrežje 128; Franc Rozman, Prepolje 74 in Marija Medved, Pleteije 42. UMRLI SO: Lovro Farazin, Rajčeva 15, roj. 1980., umrl 3. 5. 1974.; Marija Blažič, Klopce 13, Slov. Bistrica, rcg. 1896., umrla 6. 5. 1974.; Marija Zorjan, Pušenci 2, rej. 1894., umrla 8. 5. 1974. Marjeta Zelenko, Kicar 57, roj. 1909., umrla 27. 4. 1974.; Josip Smontara, Hrvatski trg 3, roj. 1916., umrl 29. 4. 1974.; Frančiška Og- rinc, Krčevina 147 roj. 1920., unu"- la 26. 4. 1974.; Jožef Emeršic, Gra- dišče 9, roj. 1920., umrl 1. 5. 1974. VSE MANJ PILULE Pred nedavnim izvedena anketa v Italiji js pokazala, da so pri večini žena in deklet poglaviten življenjski cilj otroci. Največ se jih navdušuje za tri do štiri otroke, ki naj bi bili rojeni v enoletnih razmahih. Okoh 50 odstotkov žena občasno uporab- lja kontracepcijo. Od tega števila pa jih sžmo okoli dvajset odstotkov jemlje pilule - to je hormonske preparate. 2^nimiv je podatek, da v skoraj vseh razvitih državah zelo občutno pada uporabljanje hormon- skih kontracepiensov. -jednik. — četrtek, 16, maja 1974 stran 11 rezervirano %a lu]zena dober den no lep POZDROF FSEN FKUP! Vremen se je popravlo no de lepo, crf nede dežja Vete jas sen tak kak naši vremenoslovci, ki včosik v cajtnge napišejo: sončno z oblač- nostjo, možne so padavine. Eno te čista zagvišno tronjo. To pa seveda ne valo za mojega soimenjaka Alojza Cestnika, ki v Tedniki v glovnen dobro vremen trofi. Pa pustiino rajši vremen pri miri no rajši poglednimo kaj mi je nap^isala Marička iz okolice Desternika. Tak piše: DROGI MI NAJLEPŠE POZDROV- LENI PRLESKI LOJZEK Najpret se ti moren predstaviti. Sen se mloda, seveda že ožejena no v zokonski jorem vprežena, Oglošan se ti prvič. Tvoja pisma v Tedniki zlo rade štejen no si zato cajt najden, če glih se drgačik boj v štalinkah pri gujdekili držin. Gdo si to pred por mesci za svojo kozo ženma iska, sem bla zlo razočarana, da neman v štali nibenega kozla, ke bi lehko gostuvaje naredili. Zodjič sen štela v tvojen koti, da mate probleme z vodoj. To se tudi meni godi. Mi že delamo vaserlajtngo. Plastične cevi mamo že v zemljo zakopane, zaj še samo čokamo gdo de iz lukje vodica pritekla. Na srečo nan je zodje cajte dež mlake napuna. Mi dostikrot iz mločiie vode župo kuhamo pa do zaj še nibeden naje hin bija. Fčosik se čud in zakaj majo naše krave tak vodeno mleko no ga v mesti tak slabo plpčajo. Mon še ene druge težove. Mene so določli, da bi bila virt na grunti. Zaj pa bi mogla pločati tak vejki desetek, ke bi skoro mogla grunt odati. Če maš ti s ten kokšne izkušnje, mi d^ nasvet ali recept. Tejko ti naj bo za gnes. Lepo te pozdrovlja Marička. POZDROVLENA MARIČKA IZ DESTERNIČKA Veseli me, da si se spuniia na mene. Moren ti povedati, da je moja koza že najšla ženina no priča- kuvlemo naraščaj. Veseli me, da te skoro vaserlajtngo dobili, da van potu več nede trebalo iz mlake vode za župo kuhati. Pasko mej, da ti nede v župi plava kpkšni rega-rega- lwak. Saj vena veš koga mislin. Čudiš se, da ma mleko tak slabo ceno. To je že štora pesem, da je slatina, ki vun z zemle priteče boj droga kak mleko, ki ga naše šeke seveda pri gobci dojijo. Mleko pa je vena zato tak vodeno, ker krave vodo pijejo. Skusi jin dati enkrat eno dvo škafa vina. Te do lekič začele vinjak dojiti. Lehko pa se tudi zgodi, da do jin špricari z zizekov pritekli. Saj ven kaj boš rekla na toti moj predlog: „Frdamani Lujs zmešani kokšne oslarije mu pridejo na pamet." Pa nič se ne jezi, saj veš, da moremo fčosik z bridke resnice malo heca nareti. ^ Marička, vpismi si mi napisala, da si še mloda zenkica, ki de grunt na pleča prevzela. Skrbi te tisti desetek, ki boš ga mogla pločati. Ob ten ti nemren jas čista nič pomogati, saj to tak zokon določa no bos ga mogla spoštovati. Nič ipi nesi napisala o svojen možeki. Če sta še na friško ožejena te se čista zagvišno rada mota. To pa seveda še doc ne pomeni, da se ne bi mela rada tudi za deset ali dvajsti let. Pregovor pač provi, da je zokon z medon namozani križ. Med zokonca doj poližeta, križa pa ostone no ga moreta obodvo složno na svojih plečah nositi. Le rada se mejta, saj je to osnova za zokonsko no družinsko srečo. Fčosik de že prišlo do toga, da ta se malo okoli voglof nagnala. Toti šport je po naših prleskih navodaji zdravilo za zokonsko srečo. Ce je podnevi kaj puklastega, tisto zvečer zokonska postela zravno. To je stori pregovor, ki pa dostikrot drzi. Poslušaj mene storega moža, ki de skoro 50 letnico zokona obhoja. Z Mico ma naredla zloto gostuvaje no ma tudi tebe povobila, seveda, če boš mi še kokšno pismo napisala. Tak, zaj pa hejejma. Lepo te pozdrovlan no mi še kaj piši. V PTUJU DE FANTOVŠČINA Drogi brolci, zaj pa van še moren povedati, da mo meli 22. no 23. majniki na Ptuju vejko gostuvaje. Prišli do ženini z vseh kuncof sveta, ki do vzeli slovo od ledik stanu no do se potli oženli na Kmečki ohceti v Lublani. Jas ali ne ven kokšna je to kmečka ohcet, če pa do zaj se nigi nesen šteja, da bi se na toten gostuvaji koksni kmet no kmetica oženila. Pa nič zato. Fseeno prite na Ptuj, da te vidli kak toto slovo zgleda. Srečno - Lujs. 12 stran TEDNIK — četrtek, 16. maja 1974 TEDNIK izdaja časopisni zavod Ptujski ted nik, 62250 Ptuj, Vošnjakova 5. p. p 99. - Urejuje uredniški odbor Izhaja vsak četrtek. Odgovorni ured nik - Anton Bauman. Telefon uredništva in uprave (062) 77-079. Celoletn; naročnina 50 din, za inozemstvo 100 din. - Žiro račun SDK Ptu 52400-603-30458. - Tiska Mariborski tisk, 62000 Maribor, Svetozarevsk; ul. 14.