Ko bili Nemci pregnani iz Črnigova in Korostena, so dospeli do velikih močvirij ob Pripetu in tedaj se je njihova armada razcepila na dvoje^ tako, da sta nastali dve fronti, ena na severni, druga pa na južni strani močvirij. — Precejšen del umikajoče armade je bil pa pognan v močvirje, V sredi p repe takega močvirju je tudi nekaj mest in vasi in ravno sedaj naznanja polnočno poročilo ruskega vi4io\"nega poveljstva, dn rdeča armada od t roll strani napada dve železniški križi.-m*i Mozyr in Ka-ltukoviee v močvirju. Rusi «o včeraj prodrli deset milj v Poljsko, tako da so ie 4-8 milj (Vi nit*jo in so r^zte-fpiili svojo fronto južno od Pripeto^'ih močvirij. Rde*v*a armada je včeraj predtrvala na vseh frontah, na največji nemški odj>or pa je zndrla vahodno od Viniee, ki jo poglavitna nemška trdnjava v južni Ukrajini. {Jeneral Rokonsovski je s i»vojo ofenzivo prodrl do Moj-»ejevke, IX milj za patino od Mozvra, kaniior prihajajo Hn-«i od severa. jusra in za pada. Za vzet je bil tudi Prudok on-«tran Mozvra, malo manj kot 7 milj proti zapadli. Po zavzetju Sarnvja v torek jr rdeča armada srenerala Valuti na |»ri«Vla prodirati proti zapadu iti je včeraj zavzela T" toviče, 0 milj proti zapadu. O-•*tale čete pa so *e o&unile pro-fi j up: M in zavzele Mfllyn^k, 18 milj proti jutru. Zofx't druga Vatutinova ar- mada je vdrla v provinco Kovno in zavzela Korec, 18 milj zapadno od Xovograda-Volyn-skt-ra ter samo 38 milj od Kovna. Za zavzetjem Berezdova »e rdeča armada nahaja samo še 18 milj od velevažnega železniškega križišča Šepetovke. S«* bližje Sepetovki pa so prišli Rusi, ko so zavzeli K upi no, ki je samo 7 milj vstran. Manj poroči! pa je iz predela okoli Vinice, kjer so v teku najljutejši boji. Rusko poročilo samo pravi, da so bili vsi nemški protinapadi »j tanki in infanterijo odbiti. Ravno tako se 'bijejo zelo vroči boji okoli Kirovocrrada, V včerajšnjih bojih so Nemci izmfbili 87 tankov in 102 aero-plana. Poročila s fronte popisujejo, da so morali Rusi, predno po zavzeli Sar?>y. premagati zelo veliko ovire, loot so močvirja in skrajno sla'ba pota. Na mnosr»h krajih v provinci Rovno rdeči armadi mnosro po-matrajo irueriKko čete, kar je I »osebno velikega ponma, ker je [»oljska vlada v Londonu izjavila. da ne 1>o Poljakov navduševala. da bi pomagali rdeči armadi, dokler niso obnovljeni diplomatski odnosa j i. Predsednik vprašal kongres za 17 bilijonov Jugoslovanska fronta fiskalno leto ibodo znašali približno $92.000,000,000 in za fiskalno leto, ki se prične s prvim julijem, pa bo treba imeti okroir 90 bilijonov dolarjev, dočirn bo naslednje in kar mogoče zadnje leto vojne treba spraviti skupaj čedno vsoto — $99,276,000,000. Predsednik je dejal, da il>o znašal javni dol«r dežele koncem meseca junija okroo letala priletela v smeri ml Ojruliiia ob jugoslovanskem dbrežjti. Letala niso Šla direktno čez Zagreb, toda v mestu so imeli vkljub itenm zračni alarm. N ACIJSKl PAGANSKI ŠEF, DOKTOR ROSENBERG. ZDAJ ODOBRAVA VERO Dva nemška časopisa, od katerfh je eden glasilo dr. Rosenbergove propagandne mašine za širjenje tako-zvanega nemškega paganizma, sta piičtta^laaii«-*'-dobravanjem o novem gibanju za povratek k veri. V svojih člankih sta omenje- Tilo\ glavni stan napaden Loon m, 12. jan. — Komunike j ii .rodov an* kil i partizanov »e *da*i, da »e pomika proti Jajcu, kjer je gj. ptan maršala Tita, nemška taročna kolona, Jajce leži kakih 3«> rivilj južno od Barija Inke in iz Budimpešte dospela vest trdi, da so naciii mesto ie zajedli. Partizansko Jioro&lo pa teffa ne o-menja. Mesto Jajce leii vi*o-ko jror v dolini Vrf»as. Titova "adijaka poročila rr-jav>j«jo. da so Nemci pričeli priti-kati na partizanske siie r ojačanimi1 močmi v centralni Bosni, kjer pričeli r. novo o-fenzivo 4to hitro so jm> partizani umaknili is Banjahike. Ntmci »o ie pred trerfti tedni trdili, da *o zavzeli Jajce. la barona Maksmilijaita vou \Veiohs-a ter da že dosegle mesto Jajce. V trc4i dneh trajajo«' Lli bitkah, pravi to radijsko poročilo, so Nemei pobili 430 branitetjev mesta Jajca, zajeli pa so jih 169, medtem, ko so voditelji partizanske vojsk«* pdbeigniU v -gore. Da so Neii*i pričeli voditi proti partizanom ofenzivo takoj, ko je osvobodilna vojska začela zaipuečati zavzeti del Sanjal uke, je bilo povedano tudi po radiju "Svobodna Jugoslavija" in znano je. da so *e partizanske sile umaknile v smeri proti Jajcu. nekaj o Jugoslovanili na 2. »trani Usta.) Partizani priznavajo, da je Jajce ogrožano London, 12. jan. — Jugoslovanski partizani m ipriznali, da ho Nemrn prHblli nkili misldi? Ali je samo isvoje vrste mehaničen pro-k<»zi neko «svol>ojeiw> nie.sto v Jugoslaviji. Prebivalci beže iz Sofije Bolgarska vlada je odredila, da se morajo prebivalci izseliti iz Sofije. Ijastnikom avtomobilov in trukev je bilo naročeno, da se nemudoma oglasijo na najbližji policijski straši_• • / zmci. PETROVA VLADA LIKVIDIRA TITOVE PRISTAŠE New York, 7. jan. (OXA)— jngoMovanska uradnika v Xevr Vorku s>ta Inla izbrisana ,iz seznamov plač jugoslovanske zamejne vlade, in sicer kot pršstaša maršala Tata, vodje provizorične via »le na "ozemlju Jugoslavije. Ta dva uradnika sta dr. Stojali Gavrilovič, sin bivšega ju^ goslovanskega predsedn-ika via de, ki je bil }\ej ravnatelj tukajšnjega Jugoslovanskega Informacij skeira Centra, in Bog dan Radica, bivii načelnik ča-sopi.sne službe tega informacijskega centra, ter ataše za čas o pisje pri jugoslovanski ambasadi v Washington!]. Istočasno so se pojavila porodila, da namertava jugoslovanska zamejita vlada odpustiti vse Titove pristaše, ki se nahajajo v Ix>ndoun med uradni ki jugoslovanskih iustitueij in uradov. Jugoslov. predstavnik v Italijanski komisiji Kaaro. 10. januarja (ONA) 1 Jugoslovanska vlada v izgnanstvu se je odločila, da praktično uredi csvojo »udeležbo v Zavezniškem posvetovalnem saboru za italijanske zadeve, ter je imenovala svojega predstavnika. Za to mesto je določen Miha Krek, Slovenec, ki je foil podpredsednik vlade v Trifu-novioevem in Jovanovičevih vladnih komibinaeijah. Kralj Peter je ibil obljuibil in ponudil to mesto Ivanu Šu-basiču, banu Hrvaške, ki živi v New Yorku, toda \Smft>ašič je stavil take pogoje, da jih vlada nd mogla sprejeti. (Zahteval je naimreč, da ostane odgovoren cdinole kralju, ne pa vladi. Tehnično osabje, ki tni umor z/igreb-vških meščanov, meil katerimi se je nahajalo več znamenitih mož, je izzval v hrvaški prestolnici velikansko razburjenje. §ventska Dagbladet i>oro-ča, da je Pavelič ukazcd izvršiti te umore, da bi prestrašil vse tolik, oženjen, učitelj v Zagrebu Ivan Sineski, rojen 1905 v distriktil Jastreba rs k i, rimski katolik, il oddan preko zii^rt^bškeifa radia por«'j. X!jr'hova imena so bila objavljena kot sledi: Aljoz Kocrautt', rojen 1WS v Ljubljani, rimski katolik, samec, bivši asistent na univerzi v &amarkandu. Dr. Branianir Ivaišič, rojen 1. 1906 v Karlovcu, rimski katolik, oženjen, žuraalist. Peter Miliovevie, i-ojen 1VKHI na Rabu, rimski katolik, oženjen, »urna list. Ljul>omir Sokolov ič, rojen 1901 v distriktu Suša k, a^i-ški pravoslaven, oženjen, advokat. Radovar Keulierzer, rojen 1. 1910 v Bji*lovaru, rimski katolik. ibivši svetnik generalaeira ravnateljstva za transport v Zagrebu. Dr. Aleksander Floric, rojen 1890 v Osijeku, rimski ka tolik, ože«njen, tehnični inženir v Zagretbu. Stjopen Toma«, inženir, ro-jeJi 1909 v Osijeku, rimski katolik, oženjen, komisar gene--ralnepra ravnateljstva za TVans port v .ZagTribu. Bogdan O^idovic, rojen leta 1911 v Zaigptibu, rimski ka- rojen 1!>11 v Nasmovcih. riiu-ki katolik, oženjen, mežaar v Sa-sinov4-ih. Nikola Trnka, rojen 1910 v distriktu Šihenika, rimski katolik, prodajalec v Zasrrefou. Ivan Lokušič, rojen 19^4. v Sesvete blizu Zaj^reba, rimski katolik, samec, poljski delavec. Pavao Bu v Tvancu. katolik, o-žeujen. krojač v Zagrebu. Dobro informirani washing-tonski krogi so ix>udarjali. da je ta nezaslišani teroristični zlfH-in marionete Paveliča dokaz, da je Pavelič prišel rlo ■skrajnih meja nasilnosti, da bi se držal na oblasti, v svoji hla zni želji, da si ^wkori razjarjeno ljudstvo. Komaj par tednov je minulo, kar je zagreb ški na*lŠkof Stepinac javno protestiral proti dekretu m;i-rionetne vlade, glasom katerega je dovoljeno umoriti prebivalstvo katerega koli kraja za "zloSme" jugoslovansknh pa-tnriotov, ako tits nični krivci niso predani v teku 24 ur. Toda glas najvišjega hrvaškega cerkvenega dostojan-venika je ostal 'bob v steno pri ojbla&tti-ždljnem ipoiglavni-ku. — O. TV. L zakone ... in sioer v času, bo se nahajajo Zedinjene države v vojni, in si vlada prizadeva ustvariti prijateljsko razmerje in dobro voljo med zavezniškimi in nevtralnimi drža- vami. »» Italijani prevzejj upravo v Siciliji Britski radio je poročal, da bo predla uprava Sicilije in Kala>brije v roke Italjanov ter da je bil ta korak že odobren po zavezniškem upravnem svetu. . ■ GLAS NARODA I H llat YU» m ^ ^ Skntejte I ^BrWi — - . . .w ^' ™ ™ w ^^ m ^ ^ . IMUdl * ■1 n,^ Dsf-doWHidah'aaror^AinerfkL 1__m^^t^^m ——i_rntmšmmš mm B»wi O— ihtfar g«pt«bt__MurtlMi«« — AgifMit. I £A GBL0 LETO VJUA LISI' ZA ZDRUŽENE D&ŽAVK JJS KANADO: j r ** POL $3.80; ZA ČKTET LBTA »2.—. ' •qua Maroda** UhaM mM dan ImvmmmM mM. nedelj In praadkor. liLis NiaooA', si« vkut iaa arim. turn koh il n. t tili|> ■■ 11 CIlalB— t—1141 '..... BALKANSKI .'SATELITI TREPETAJO -r-- VihImo več .j«* zmuneng, da. si vm nemški sateliti ua Balka-: u p -zadevajo, tla odne.seijio vbu iz neanške koalicije. T.ali ljudski odnor napram NeuiecLni in njihovim hlapcem na- v . n t'vmivm*' Ba.tuieri* ua Bol^arsdi eni primerjajo danes v Kairi z oni-j i. -o prevladovale v Italiji kratko pred .brezpogojno pie- i ;|}» t. i V>led lega »o odkriik> ^uvori o teiu, da i»o doživela Nein-, v kratkem še eno ntt^očaranje pri cvojili zaveanikiii, ki bi ..!<'-trLa ;rlol«.»kt* prizadeti neinško strategic-ji o situajcijo, ter jo , ; i-i!ilif da opusti >voje ^unajije obranibue jxizieije na balkau-i o/.enilju in v jugo v-zUodnili predelih Evrope. Sk ipui pritisk rusko ofenzive in zavezniškega »bomba rdi-> i Zofije, je mnogo pecji in bolj učinkovit kot napori • iHt'iu nakloujenega regentu princa Kirila in njegove vlade j .išea. Vsled tega narašča ljud«ki iti-k na vlado, da se sklene mir za v.>alvO eetio. XaeisU e-o v eneiiL svojih radio oddaj opomnili pred par • ne v i Bohrarišo. da je ona edina dežela, ki se ni poslala uiti • nt* div i/.ije na noWno fronto, češ, da jim je menda do tega, da • »i -i- i c-ili iz vojne ne da bi »e ta točka spremenila. Toda Bol- i "očejo »boriti proti Angležem bi Amerikaneem. hlduia sivar. i:i '»• jih moglo npraviti v vojno, bi bil napad s strani Turkov. A k« t Bolgarija izotopi iz vojne, bi morali Nemci popolno-i,m reorganizirati vse -svoje »balkanske pozicije. Ko je Italija (HltMulia, je Bolgarija prevzela m jene .policijste posle, s ti divizijami v severni Oreiji in Ui divizij and v Majuedooiiji. To so . /. nilja. Jcateva smatra današnja Bolgarija za tvoja — a i .»vrli t ga je poslala še dodatne divizije v vzhodno Jugo-la-';ckm je mnogo pomagalo JJeineem. Afco ibi Bolgarija zapu--nla tozemlja, ibi Nemčija uajbrže ne mogla nadomestiti teli .■<•! i/ vojih izčrpanili rezerv. I'm očila iz Bolgaj ^jtf -iia^la-šai jo iMir«ilčajoče teržiive vlade, ni \ iv kc^s notranjim hoiimtijaui. Iz feol-jffarških in ntudiar-- ili i;i«lio t^ddaj je razvideti, da se množi gerilsko -trjbanjf. po-«. v gorah v bližini Plovdiva. Obljube amiiostije ne poma-».'.«■ ni«'-. Kot raj 171 minister Clirwto^* je pred 4cratkiiii -user a\ I. je bilo Tiiriblfeno 1000 'koniviliLstov' ubitih ali ujetih, »da kmalu nato, si* je pokazalo, da v*taje ni kom**-, in nov«*. • • -tro/Ji- določbe ^0 bile IzdiUle. Varmi je 4jila tskozi ^ ur popolnoma odrezana od zuaanje-l.i -veta, ker je ipolieija iskala komiulistov. Na lirvaškem so NcicL na»šli, da je potivbno vtisuiti žig .1 11 identifikacija Aseju vojaškim dbvezancem. V teku drugega del« moH-a decenlbra --o vtisnili vsetn lir\aškim četam poceni «• zijale v kožo ii4i laket. Ogronmo o^orčnje radi te neverje-1 • mere je silno povečalo saibotažo. Minister za notranje za-'i"Vc je dal aretirati v*e oseb«1, k: nosijo ime Broz — rodbinsko 1 ne maršala Broza. Madžarska po-taja čedalje bolj nervozna, čini se pribli-ij. Hdcča armada madžarskim mejam. BudimfjJešta je začila iiiozeiiiskiii prestolnktiii netiti propagando, *ki naj bi poka-ila Madžan&ko 1x>lj kot nekakšno žrtev Nemčije, ne pa kot mnra izmed so-krivcfv nacizma. Madžarska propi^ganda si prizadeva spraviti v svetovno naslednje argumente: "IVvie, Alai jo sicer Nemci poginoma i-edl . kar4>i opravilo v največjo nevarnost četrt milijona Ži-< ni na tUoče poljttgkili in fraia-oskih beguncev. Tretjič, Ma- • 1 i - »a hoče na vsak način ohraniti svojo industrijo in svoje ,»• L t»€lMie ccnake, se uikdo ue briga več. — V njni minister je oelo dovolil Židom, ki služijo v delav>ikiji oddelkih iii »o IfHi častniki, da noeijo častniške uniforme. Na Bolgarskem je il^ilo objavljeno, da bodo bedni Židje 4°-1 ivali brezplačno nego v driavuili.iwlii'isnicaji. (tiestavLjeno iz podatkov, ki j felt ie preskrbela • Ovoueju P»ročev«iUka Agjoatui-a.) • 1 a 9 • Ko ** ladja potaplja, »podgane zapuste ladjo in to delajo f edaj satelitske driave ^eoiči je. j MOJ TOVABIŠ PARTIZAN 1It našo okrvavljene balkanske grude prihajajo glasovi o porajanju novih sil, pojavu novih ljudi in borcev za svobodo in pravičm-jši svet. Kako je plijetno citati v svetovnem ti-fku imena nabili jugo>"lo\an-skih krajev ki aiie?t. brd in dolin, imena mož in žena do vče-r£vj liepcwnanih a danes pro «4avljerfii. Kako prijetno je spoznati, da generaoije rojene v počet^ku te^:a veka. za»veolne ]K>leta in volje do požrtvovanja izvršujejo »vojo dolžnu>t napram zasužnjenemu jifiroslovansk inu narotlu! S kakim ponosom čila c'ovck i.}R*na torvariŠev, s katerimi je pred mani kot dvaj>et leti, delil v-e rad«»>ii in neprijetnosti d\ia£key:a znlU'iija. a kabli dan >. v najusodneiši dobi, s j svojo borlto in krva vimi ž» t-jvami pišejo novo zgodovino iu/.Tiih Slovanov. K110 teh svetlih imen je ime srbsk^a liravoslavneea svcce-jniksi X'ladinbini Začcviča, moje I jra nekdanjega, Šolsk- ira tova-\visa. On stoji dimes v vodstvu i Narodne »j^volxxl' lin* vojske — nartizanov — Juaro>lavije in !za to želim, da prikažem nje-gore mtiralne in-ti n hov ne v i\ d -n<»t ■. da -e zavrne neresnic in i telMlenciw/Tie- trditve l eakcijn-!namili einitettjov. kateri >.«■ / vsrtriii silaiiMi trudijo, da vodi te»je Tifirt i za Tiskoma )>okretn prikaže jo, kot neoilgovonn- a vanturiste in ekstremično na-str<»ie?:e teroristi*. PSrbski svečenik Vladimir Začevič. sedanji minister za i notranje zad ve v vladi NTarod j nega osvobodilnega .-veta, se je j posVet i I Ikkjto.- ovj'i Srein Karloveu nekoliko let ]>o s>'e-lovni vojni. Hojen jo bil v o-Kolici I>ozjMee (Afaevo) va •se v sc-inr-niišču v letu 192o in se zbližala kaj kmalu, ker so naju zaifkmdi isti interesi i 11 problemi. f>b študijah sv. Pi<-nra in oo>ebno evangelija j»-Začevn-a kot lx*goslovea izrecno vznemirjalo dej>tvo da -vet, v katerem živimo, ni uravnan ]m> evangelijskih ]>r:neipih enal&o sti pred Bogom in ljudmi, preti zakonom in oblastjo. Xo-i^ee \ sebi rdruv socialni instinkt in realistično gledanje na življenje, so Za če vira kot di jiaka interes:rali socialni pro blemi. kateii se eljaka 111 de lawa. tojra najštevilčneiseo-a in na imuni zaščitenega sloja v Jtiaroslavi ii. Njegov upom i tvf» in social ni problemi" kar j«* vzbiulih veliko pozorm,sti spričo wvoj<-orkriu:diiosli .in libenJiiosflj med profesorji, kot tudi meri nami, njegovimi kolegi, oziro mn tovariši Na literarnih sestankih, k a tere >1110 prirejali vsaiki mesec je hogoslofviee Začevič lwiijant-n«» braoi't in «itrova? jal s^-ojr tezo Ln svoje nazore glede dolci-no^ti kršcanst-va. Ocenjujor k ritično ^lebrižnost krščanske j cerkve v socialnem pogledu in! akciji, je bogoslovee Začevič! iziažal ^vojo nepomirljivost stanj.m siveta, tel* ugotavljal.! da ji tragično, ko po dvajsetih\ stoletjih krščanstva k* vedno) 111 11a svetu enakosti in brat-, siva, pač pa je to >e zmiromi svet sitih in gladnih, oblastnih j in razlaščenih, mogočnih in za-! vi-žeiiih. 1 si *o zaiv ršen i h lx »g« »>lovs k šli študijah je |>oa diktatorske vlad«* v Jugo-; -lavij', ko so bile v>e demokrat sk -tranke zakonito pro|>ove-dane in zabranjene, je. kot pri--taš Davidovir-eve domok-ut-š> r stranke, zavze'a o^tro oj>o: zlcijo napram režimu, t»-r jej ' Kr>"- te«r., t\try\v*linl c 1 niz n«1-u^-odnoMi in policijskega p»v-| f?o» jan ia. ? Pri parlamentarnih volitvah, i leta 1'Joo je kandidiral za na-! 'rodnega poslanca ua listi Zdru ; žene demokratske opozicije.j kateri je bil na elu Hrvat, dr.j fValdimir Maček, ko so Srbi in! (Hrvati skupno napadali na zho. jiovanjih diktatorsko vlado. \rojna in nemška okupaicija ga ju zalotila kot aktivnega -rbskega. svečenika in tekom j te,ga časa je prKel do popoi-j nega izraba njegov borbeni jiiiih in njegova ljubezen do svo boile in demokracije. Svečenik Zač vič je bi! meil prvimi, ki -o v Srbiji organizirali odpor, da se z oiožjtDtL v roki, zoper i s t a v i jo ve I i ko n 10011 e jšl v oj> k i |i>svojevalcev. Njegovo gtieril-jfeko četo 5« tvorili seljaki nje j irovega pa roll a (župnije). Kas j n« je so >e mu pridružili tudi j dru'gi h rahri seljaki iz Mar ve iJadra in PcerLnc. Spočetka je I iiiil svečenik Začevič. kot po-! veljnik izvi-dno močne in hor-I btMie diniec v Severni Srbiji. U zvez; z B&ižo Miliajlovič^ni. I Pa to ni dolgo trajalo. Za ea-,sa krvave bitke 11a U žicah. [ k te1" >0 i»artizaui nudili besen jodpoi- navalu nemške vojske,] I se je nahajal sveč nik Začevič; |> svojimi borci na severnem' I prede'n dežele ill j<- dobil iz jidavnena štaba Mihailoviea u I kaz. tla z drmrilui .'-etniškimi | dinicaini istocas.no mlari par-! tizane v bok in tak(> piipomor. i inkeiii lietuKkc* kolone. V tem! jrisodiiem trenotku je Začev ič, I odbil ukaz, da izvrši naročilo, ji^-aže Mihajlovica, ter se jej bi* 51 oklevanja podal s svojim; odredom v borbo na stkani nai | .li/ama.. V t< m boiu ie lčt t.-: 1 ;ko ranjen v prsi.. KvidevŠi ! poei>jf i., in a I a'Hle 11 d ^ hi I > v? e/e ! ]\r:ha f!ovičfi. se je Začevič dole la obrnil od niega 111 od te^a časa dalje ie bi 'eden txl paHi-zan-kih rvinli i. Sorweo svojemu junaštva in hrabrosti je bi i j )*ro'_d;jišen za <vobodilm- vojske ' Jugoslavije. j lme*»ovan.ie ZačeA iča, ki je i svečenik, za nunistra notranjih 1 zadev v piovizoričui jugoslo-jvanski vladi, že samo oh stsbi I pobija vse tcndencijozne pois-j k use jiiiro-lovanskih reakcijo-jnamili krogov, ki sv. trudijo na ; vse načine, da prikažejo ameriški in angleški javnosti i^aiii-zanski pok rot. r katerem ni Srbov in kateri je ekstremično usmn'jjen in kot tak ris per j n I proti cerkvi in tfvečeni>tvu. •V -iCNiilei je Matlimir Začevič zda i predstavnik mlade -srb j ske sveH-enwke neraeije. ka-' ter a ^ tenkim srcem Vied liediio ekonomsko -tanje našega naroda. Navdan t? krščanskim in svo hinlnim ter demokratskim du hom, isje nesebično vrgel v |lx>rlK» za ]M>polno in končno ii>Mvobojen>- na>ega narcnla iz ji>od tiranije tujega sovražnika lin iopod terorja domačih d:i-|čiteljev. Moj kolega in tova*iŠ V!a-Mimir Začevič je partizan. <)i» j tiosi danes namesto duhovm-;:ke-a pokrivala čepico - patti-j7nnskiin znakom — o terokra-|ke zrvevde — pa je vzlie ten 111 to. kar je vedno bil, gh>bok«> jveron, iskren kristjan in pravi . .-rbski narodni svi-čen;k. Iti-v. Straiiinja Male t udi tajni?k Združentga odlxi ira Juanoslovanskili Anic ri kancev. , ROJAK UMRL j Včeiaj, dne 13 janmirja je v jCo uiiibus bolnišnici na 19. ul I v New Yorku umrl poznani ro-j jak Avgust Guardia. V i>etek , 7. januarja ga je pri delu v tovarni zadela kap na možgane, j pozneje pa ga je prijela fee I pljučnica. i Pokojni j»- bil rojen v Ljub • Ijan: leta 1882 in je bil v Affi^ ; 1 »ki nekaj nad :jt) let. Dolgo Ie1 i je živel v New Yorku, zaduju leta pa 1 Ozone Park. L. 1. k j. 1 .ie imel sVojo hišo. JTukaj zapušča ženo Marv, sinov: Avgust. Charles. Ciril Amthonv in Wilfred, b'ata L*•< polila in srs(r > Mrs. Mary Pe stotnik. Pogreb bo v pomlel iek iz hiše žalosti 115th St. in 11th Avi * ►zen Park, L- 1. > sv. mašo za dušni.-« v cerkvi Our Lady ol Perpetual iBelp oh 9. zjlitra. iui St. John }»okopal:šč*:. Naj |Xk"iva v miru, nj»govin zao-talim pa našr- sožalje! NEMCI ODBITI PRI TRAVNIKU Kot >c glasi ]>a rt ižansko po ročilo od 12. januarja -o bili nemški ofenzivni napadi odbiti pri Travniku, ki leži kakih *_!» i milj ijužnof-vzhoduo od mesta j Jajca v Bosni. Napadale -o tu pieiiiske čete Princ Kvgenov*' divizije, ki s te strani kora j kale proti Jajcu. ; ^ Loudon dospela poročila j so govorila o slaihšaujn -Iarija j za Tiitove armade, toda poroči Ha radija Svobodna Jugoslavija ! so vztrajala j»ri t rilit vi. tla Ljud ; ska osvobodihva ariinubi us{*»-i šno odbija nemške napane \ teku us?»ešfie operacije proti s<». ■vražniku sporedno <»4» železni ški pnngi me«l Banialuko 1 Pri jt dor in Bosanski Novi. Eden ne ve ničesar o vpadt Angleški vnan'ii niin;>tei . Anthony -Kden je \ei*raj govo-,jril na sestanku agleško-dan jskega društva v Louilonu in j« , med drugim rekel, da prav ničesar ne ve, kdaj bo prišel za vezni^ki vpad na evropsko <*e lino JUGOSLOVANI iiiirudljt^H Hi |t|uhk»ju imjaiu% KiH-uvjirtiiii j/ui<*d filmov— "SEVERNA ZVEZDA" s 'i I naj levjimi ameriškimi ijrralei Slevaai-ki uarmhii 1 >1e-i, ]»ra/jj»j vanjo žetve. g<.xlL>eulki, i4i-i-al< i, fH-v-f-i ... Jiraj-ua iK.iVt>>t in /•«"-It zjia \oJjn vaščaliov uiale neke \a>i, »la izfMiijo na<-ijo v.*^ !>«■» ti^oAmt ra«resoli!a. Tri uiiljoue j« ietjulo 1»' fill m f SKPAJ KAŽEJO V NEW VICTORIA UKOAOWAV in t(i. CESTA X e W X o r, k C i t y ' Nepretrgane Preil-*tave ---- . . --:-].jtl(ba je 'sifip.l znanje in -|>oso4jnosi 1 in barabil okrojf raznih firm ter itako ol»Iiimlil <*elo Avstrijo i;i obeiM-m spozna! vse irostiliie po krajih, koder ua je nosila nj«--Sova a van turška la^tura oz i i. kje rkoli je imela gotova firma •kak kontrakt. Navadil se j«- in-stiktivuo razločevati med t;iki-nni gostilnami, v katerih se veseli barabini dobro počutijo in onimi, ki na te vrste lahkoživee porazno vplivajo. Kadar ie prišel z družbo v kako gostilno, ki ni napravila nanj dobrega lvt:sa, je postal pri vratih, m-.jmalo ozrl okrog po ljudeh in »lastnikih ter ke'namib in zavi-!hal nos rekoč: "Fantje, tu >0 t doma mrliči - starega b rit of a ; oiFkurimo jo!" I*a -o odvriska li veseljaki drtlgam. Xo, nekako tako i»i -e človek : danes iv.razil, ko glinla -like, k: 1 nam jih po-iljajo naši marljivi poj-oče\*al(*i iz ©t! rešen etra dela Italije. . . sami mrlV-i < stare » ira britofa lim-ke kulture in ■ civilizacije. Citanje člankov in ' })oročM, ki pribajajo od tam. potrdi in utrdi v človeku mne nje, da miio -i /. osvolxijeno laško ma»*o naprtili -amo ve'i k kri/, na jileča, driigeura ha-ka ml tega najbrž nikdar ne bo. j Ciairkar Harold < aiLender piše v ovojem članku, ki je b i , objavljen p re <1 netlolgo \ j"Tinie'su"da bo prebraim 1 Italije za na-' velik problem I glavobol obenem. On pravi, da 'bodo morali zavezniki, |wed-' vsem seveibi Anierika, poslat' . v.Italijo tekom prvega či-lrt , let ja tekočegii, leta od K"),0tK! I do 1IMUMM> ton živil meseno. S tem se bo |M>magalo nasitili o krog lo miljonov prebivalstva, ki je bilo osvoUijeho po zjivez-Jiiških armadah do časa vpada v Sicilijo in kapitukieije llai:- {Sto ti-oe t«»u /.ivi-ža rtv- ui it;iko ogromna stvar za toliko miKionov ljudi, toii.-i akt» t»«»nii-1 1* 1 I slimo. da treba v-e ti» pre ;peljati preko molju, ti da i nam je problem te zadeve ze bolj <»-['linljiv. Poleg teira Ixido mora j Je to bit' mesečne jiošiljke, kar |jio obremenjevalo naše ladie. j ki morajo ilovažati vojni m diuiri materijal našim ter za-. vezniškun četam v Italiji in . drugod. K t-eilanjemu stev'ln srečno rešenih Lahov se bodo priilružili še nadaljni milijoni, ko lK»do zavezniki zavzeli Ki m in liadaljne predele -olnčne la--ke deži-lc, ki je zelo U»gata Jia t grobJjali iz starih časov, tiwia j makaroni p<» grobljab rie rastejo in zato bomo morali skrbeti v /vmerikij. da tista patetična masib jtl je pcenaiabijbre^; kega odpora t a-izem čet rt sto- letja. ne i jo poiuria od glsida. O domačem prnlclkn v Italiji ni »kuro vredno govoriti, ker -Iol milijonska ina-ti lahko že kar na njivi polinista, kar ita-iijaicki kmet iui jesmi pridela, torej o kak'h }>oiuih kaščah v Italiji ne morciuti govora. Italija je bila vedno odvisna od zunanjega -veta za dobivanje •žive/.a. Izvažala je }»ač olje, sadje, vino, itd., toda kruha v Italiji nI 4►:!.>. narod p;i živ i piedv-em otl kruha. V pretek leni letu pa je bil še tisti pri delek, kolikor i»a že v lin! ji je. slab in -e od tega niso ime l; Italijani miK»gokaj ilati v la čna usta, ker >0 Nemci tmlj 1ačiie vrste rasa, kol >t» Lahi ;>ami. Xeinec namreč živ ' ured-vsein zato, da aikd.ir sit tevton>ki trebuh, diM-im skromen Italijan svoje inn^a-i rotn* s pol>ožn©stjo uv.iva. k;i-!da»• i'b :ma. (Ko...... pi iliotln jič.) i ZNIŽANA CENA za koraČTiirr SOLDIERS ON PARADE a**r žrli, da tur rim tnitj raišin d PIANO HARMONIKO prir* jen» koračnica "MLADI VOJAKI" Je >lr. Jerry Vf Kuprh^Hi »rt-dil 4 /alikoni, da rnj;tki labku th Street XeW Yolk' 11, X. V. —i 1 ^ I r * * ; X)K2AVLJANSKJ j PRIROČNIK ' kl ilaje poljiidnn fiAimlilii <•»«•» postati umeriški drsavlIan Pol»»g vjirHftnu], If 1 11t» iim««ii»" 9<«]uikt < ŽMvlJitIHlIVi), whlll' kujlf.t'-n St- t II. (j'l'lO U« k*J »hflltl, I^Mil ■ a*:- n» I Knjigarna Slovenic Publishing Company I 216 tleit 18lh Strwt. N'eu York U, N. Y. -7 i J^- .'-U >1-.,- '__.ft.___________________^ - --• —|__ • - J TO KNJIGO BI MORAL. IMETI TUDI VSAK DIJAK NA RAZPOLAGO | tmmAmmm^rnm&KKnKmmmmmm&m&mmmmmmmKj RKratka Dnevna Zgodba D BOŽIDAR JARAC: 1 ' SPOMIN NA NORVEŠKI BERGEN Težki tin-žev ui oblaki ia^tiru-1 j«» nebo in le tu in tam odpiral L kale. pioUur jued njimi po^k- I ininja .-lika na A-meriko. Na ilru&i stiani pro-, vidimo zanimivo, nekam de-j mori-ko Lr.edujočo trdnjavo na tri ogle in » širokim okroglim j stolpom v srvtli. Malo dalje je! sledi rahlo valovite pokrajine* druga ti lična, malo večja trd-! njava JSosed nama pojasni J da m> jo postavili pred btoietji piot! Jianeeiif), da niso liuj^li, |>o reki navzgor. Ob trdnjavi,; je sedaj večje me&to. Vidi sej p.eoej močvirnaU' zemlje, kari' ' >a je njiv, so skrbno obdelane, j tulja je črna, plodna. Na! i>oko-euiii travnikih. jjotežika-vajo ;narojra>te krave. i \ 07.11110 se ob reki Uotuell , Na dragem Imgu žde nulo' nad pasom gozda licu«- hišice kakor pri na<- v Zasavju, L**- i k. i »e -o po večini bele z, zelenimi okni ali rde«'*e z belimi okni. Iz v-eua dihu struga urejenost, \>e >« kakor nedeljsko počesano in umito-. I Vhik se boli i\ii bolj i«>llii.I Pozna mj da sna) prišli in*'jo in da »e bližam j,- Še vedno t !-ivo zastrto, pokrajina ne dosti l-asdična ©*1 prejšnja. Vr^t*- I se polja, va-i, mt.-i.a-. Zojk-I l isti red, ljudje so lilti, H*- pre- i tihi. Moiročijo vplivajo skalni ' skladi, |K>.-ebno ob fjordih, ka- ] kor da bi o^rorn.n orjak dri- < 1 svoja temna pleča iz juor- { ju. Narava iz:r'«'da trda, r«*s- 1 na, it— -ev«*mj;vŠka. Spoana 1 vain, kako iiiotrno .-v; z;ije!i nor- > \ eški slikarji to zemljo. ] V Oslu se iiLudimo le pičlo 1 uro. ':omaj da presodimo na 1 vlak. ki vozi proti Berg-taiiu. 1 kjer je najin eilj. Pokrajina je j j rkoro vediR» enaka, povsod ji ista urejenost, še v gozdu jej« kakor pomet no- Pozna se, da so šle vojne preteklih genera-h eij mimo teh po>krajiii. fc>kort»| 130 let je že, kar Norveška ui ] bila v vojni, ki je ljudje zato. niti iy ustnih izročil iu> pozna-1 jo. Vsi ti kraji so se razvijali.j nemoteno. Hiše so prav vse lesene in'i _ ■ . . j z a jene v »vojstrvenem norve- 1 Škem slo«ru, rd če popleskane , in belo obrobljene. Na travnikih stiše s'eno. V malih pre-sbnlkih so zabiti v zem3jo koli <"i. povezani med seboj z žicami. Na te žiee jo nalož no ■ 1 SONART i ' REKORDI I < i ' Noto slovenske plošče!' Jerry W. Kopriv*«k in njegov j , orkester MiftS—Wtddln* Polka (Xe been se moilla: Ti pe Jt-st, pa iiOana suarela) Wedding Wulta 81ov«Mki Wnlts P«jo Rupnick Metra M 696—J«ep Polka (Mat' poti00 ptčtju) Marine — polka ITS—Terulnka — polka Ka plani ricah—valček Lepe Melodije Duqueen* Unlvtrtlty Ta m bur i ca Ork eater MS73—Xa MariJj.ni«-, polka Kje eo moj«) rutice M črička petfa^polka •lorry Koprivi« k In orkester 1 MB7S—Tertrzinktt pulka * Na plaiilacab—vatiek • Za-eaaa*ewel coidk to osno Mi aa jI tkfnftt na JOHV MABSICH, Inc. ff « W. 42n4 IT., NCW YORK j — will mi kmmmmmmmBBSBtš l >oik>, kar daje zn^lo ^vojevrst-Juo sliko, kakršnih v naših kra-Ij.h nisnko vajeni. I \ lak se \Ttpenja višje in viš-Jje. I *ri Tiiteeju doisežemo tuo • najvišjih želez ničnih (postaj v i Evropi, saj leži nad 1200 au .nad iiHujem. Kiizčieiijeno go-! rovje je polno jezer in brzic. Kakor kopreu, ]>adajo slapi in j »hipi«"' jhj strmih iriaJiitnili stenah Na t»kix»jj: je še pobio jsne^a iu mi^el zrak reže v plju ča„ Naleti tuneli, jkj večiiu v j obliki atkad, ti kajo poglede in J milil ju jejo u 10 not o no» t. Po po-Ux-jilj odt« kujoča vodii se ik.^-ki ta \ -oneu kakor raabito tte k I o. Itiše ^o tu lx»lj redke, a t m i i 'vh* uiv-ji-iw- in .-naiue. Ka-.koJ- na iui.^*ui Krasu ščitijo i*t ltKiiieo pred viiiarji visoki ]>lo-t#»vi, zdaj iz kamenju, zdaj iz (1 >a ^ Na uuiil po>Uijiei izsto-jpita dva mlada č<*e o-tro rišejo v sikeitfio lM*liiur. 1'udovita je ta zatekla yorska jiokrajina z ue-ŠUitiiiii 1 deniškimi jez«*r<-i.j j Tudi ob jiiiioifih velikih k-de-j nik h na> V4>di jM»t. kier se % začiu* protra z«>pet podreza-j li v" dolino li.-id vrtojjlavitnif lueiMiili ob diviih. črnih irorahi e m I 1 iki m veduo bolj dvigajo in ra-j 11 r4» v p« šn >t n demonske ob-j iki-. čim boli s»* spu^*aim» mi-i' v7uega, .je' Vse naokrog zojm-I nešteto ^la ] !m>v in brzie. Povsod dero in| pada v<»da. van > pa -e zvijajo! kiot Ixdi planum''k i pritlikava' »lebelca brez. ki Vstajajo i/ to ličnega mahovja. ^'edno 111/je spu>čiuno.j Končno i>ri^p«.iiio \ ijord, ki je kakor rizeno jezero. Štrajoj' va>tejo iz nji.^a deloma obra-j1 •^čeiii. po'Veriiii jia yoli obronki tfnia. Močuo -"pouvinja |»o-| ••ImI na našo Boko Kotoasko.!1 »Son\-e ji- medtem prodrlo obla ! ke ter ostro u i^e -kaliiatc \Tlio-ve. A'-ak ovin k orinesv- liovoi •4iU<». vt-duo bolj -Hkovito. 7ai-\ |K t s4. \ !>ti predor /.a plodovom. viadukt za v'aduktoiu. Veoi»a/no je sonce zašlo za tem )te t'iofd.^ke «^ore. N Im> t.e j< f-4»ixlečilo, toda no«v-i ni. Ob 10 1111 zvečer snwj iv Ber^enu a . frvet'ostojiva ob vratih, te nama približa duhovnik ter naju povabi v klopi. Oči-vidno iiikajo N«orvežani enake običaje kakor v Ameriki, kjer tudi ne paste v cerkvi nobenega stati. Ko sva se mu zaliva-i lila. naju je začudeno vpiašai, odkod sva- Povedala sva mu, da sva iz Jugoslavije. Ni naju razum'. 1. Ponovila sva mu drugič, pa naju je vprašal,, ali sva Rusa« Neonca aii Madžara. Na tretji odgovor, da sva iz Jugoslavije, je začudeno zmajal z glavo, skomizgnil z ra-ummi in o<|Šel, kjmalu pa se je \riiil s papirjem in svinčnikom ter naju prosil, naj mat napiševa ime svoje države. Storila sva to. a tudi * daj ni vedel, kam naj bi naju dejal. Poznavanje zemljepisa ne spada med vrline Skandinavcev. Todi po 3uejc sem naletel le na redlke Izobraženec, ki so vedeli za Ju ifoslavijo. Kakor pri nas, so tudi na ^omeskem nedelja po mestih aelo mrtve, ker gro vse na iadlc-tp, in sprehode v okolico. Bor-uroiiska luka ob d IavnLkih vrvi ribičev, pri katerih si lahko! nakupiš v*eh moiročilj monaikih' dobrot od naccenej^ih do najdražjih. V nedeljo je tudi lu ; ka aikrtva, čista in x^^n^tena.' Še smrad ribah je veter odpihni. Taau ob spodi** niku J>es-4 nika Holberga, ki se liumjuš-110 'in obeiiv-iiL do-tojanstvt-iio mehlja izixnl tri ogla tega kk»-»uka, pa >e drenjajo veliki 'tkoderri avtobusi in ob njih ^3<čati, rd čelični in dobrodušni vozniki. Al est o zdi 'V žark m nedelj->oncu, ki tu oh morju kar Čudovito >e blešče zelene bakrene kupo'e stolpov iu >ta-ih utrdb z nirkimi temnimi zidovi. J\»>ebiwi r a in za H»m -gen značilen .ie pogled 11a Ty-' ebrugire, že šest sto let staro neiijško hanzeat-ko nusel-bino, s tesuo stisnj niaui hišajni, ki iim dajejo koničaste streli« prav 'i>c»>v1hii značaj. Poehi-! 1 alei ,-0 že davno i>ostaii Nor-j v« >ani Hodiva dalj«* ob iu-ki in po •testnih predelih ob morju' Pr -eraVia te izreono Število najrazličnejših .-»treh, kar pa ti !v-iasnijo domačin: =» tem da jf <'ež tu na dnevnem redu. Pravijo, da -pride v Bergenu že o-' rok z dežnikom na >vet. Po-'\-isi v vz|>enjava višje \ .bivg. Poid< d na mesto oi> mor ju je moiTOČen in slikovit. Bergen jo -ta' že tLsoč K-t in bil že večkrat urestolnica kraljev. l>a-1; s šteje 110,(MX> prebivalcev, ter je najvažnejši trgovski cen ter Norveške. Prekrasno leži v območju temino vijo»ičastili gričev, po\«tačini poraslih s različnim zelenj m. Izrazito tr-iiov>ko iiu*f=t4> tje, ima pa ven-iiaa* prefciasno slikarsko gale-tijo. imeiiifvano po ustanovitelju Raiiim Meyer ju. Bil je to bogat tngoviec, a »velik ljubit lj umetnosti. Zbral si je drago-^•110 zb rko najboljših starih in modernih lioiviških mojstrov, ter jr potem poklonil mestu in priložil še preeejš 11 fond. za njeno vzdi-ž vanja in ivrooin 'n'\an je- Za vsakogar . poiliielit: Iio've.-vku ILliietlkO«^ i.Kx'-ne doživljaje. Po swtii »- f 1 tisijltfil; znaiiii po -'ovit 111 moj st.ni l^lvardti Munrhu. ki jf* tudi v her^* nski galeriji z:i stopa ri z ver i o kolekcijo zbra ► rili .0 kateiMn se mi zdi tla.' ie iihibljt- pro<|i*l v in-timno-j -ti -vi.Je nenavadne zemlji- " . i' /Zvečer sva Kita v Aču pri premi ii nove drame "Pr lom"' mladeiru iuu'veške-' ua »1'amatika 1 Cel ire j a Krogha. Vdlik avtobus naju je pripe-Ija'' do tja- Ko potniki izstopajo, -e vsaik -<* posel>ej zalivali šoferju, to j tu običaj. Pred irledališčem sva videla veliko množico in izvedela, da čakajo 1 juti j«* na prihod kralja, ki l»o( prisostvoval predstavi.. Ce-prav s\a bila tujca, sva brez vseh o\ i r prišla ilo glavnegal vhoda, ker sta naju čakala na-iin znanec. Krik Gri g. soro ; VI1 »je Jme ................................ ^1.. nlii'H ali R<».\ si ..................... Mfsto In i|r>.;iv» .................... "C»las Naroda" j 21H VV. I^tl. STR KRT .V R\V YORK II, N. Y. ter iirink-a iu Borglh- A'erkmt >«iu ]>oŠkiIil proti kraijin i loži. Vladar je paiznu dejanju na odru, tefr v dno znova po^t-^ai po daljno -rh-du, du jt- ;;uhko opazoval mimiko Videl s^-111, da tiwli V> s svojo i*4 *«71»T - ■ ,110 p: i ljubljen in spoštovan, i; 1 < iik vtisi je naredilo na mo-» ne, ko .stiii r\- odmoru opazil I '.da so stene iioduikuv polne • kanih portretov znamenitih; .gledaliških uim tuikov in da je! nuokroif tudi nešteto por-. jtr^t<»v v kipih. Vre tO prV-a o' veliki, iiitfni >koro neznani bvii-j -.težnosti do u-tvarjalcev ^leda-' ; '-ke panose narodne kultur VESTI IZ CLEVELAND, OHIO l*o kratki in mučni bolezni je umrla ^largaret Sneller, roj.; J Lilian, staiia 5Š let. Tukaj soproga Mata, heer i M a i^aret, y i nove: Stiwdeya . I* vi Lawrence v A triki in Sgi. I'ieeiior HJI Aleutiij. Ala.^a, da lje brata Sama v Colorado in .Jolkna v ^liciiM^anu ter več su-. iodnikov. Bojena je bila v .-v-lu Velike i>rag;e na Hrvatskem in v Ami riki je bivala JO !et- — Nenadoma je j »remijii ] I>mi> Perušrk, v starosti G-Oot. V AVest Vilmin i ji zapušča brata Fra-nka in nekaj so-(roiK_t 8. januarja je ipo krat ki in luueiii bolezni preminil Joseph ZupaiH-ie, >tqr 45 let. Tukaj zapušea luater Many. rr»j. Bolha, brata Anthony, f?e-stre Jean, fwnnVno KolliiiDr-iren. Pranees, por. Dunn, Rose poroeeno All ton in vee porodili ikov. Rojeai je bil v Cleveland u. Zadnjih 20 let je bil znoMfcdeu pri Xew York Central železnici. — o. januarja j • preaninila na svojem donsu Frances Ma-rold. Pokojni ca je bila 5S let stara, t<-r je bila doma iz Lok ve pri Beluieah, odkoder je pri šla v Aaneriko pred 42 leti. Tukaj zapušča -Poproi^i Cliarieisa. tri beer : Afar v lvulez, Veroniko Požun, in Angelo Krall, ter štiri sinove: Steve, Charles. All»ert in Dianiel in brata Toneta Klane. — Po dolgi Wean i je 11 n vr l na svojem domu J osopli Miš tna!^, v starosti 57 let. Doma j> bil iz vasi Spodnji Kal, fa-i a Ambrus, odkoder je p » i šel v Olerveland pred 40 leti. Žepia J«Yceph?iio mu umrla pre«l letom ma ie bil iz okolice Trsta, oiilco-der ji- prišel v Ameriko pred 'M leti. Tukaj zapušča s«>p'-o-•"» Franees roj Mortwie, doma iz istesa kraja kot pokojni. t r tri otroke: Rose, Peter "11 Eleanor. — V zavodu za onemogle, k.K'1" se je nahajal tri leta, je dne 2 . decembra preminil T. Vifšaj, star 70 let. Iknna je bil iz vasi < bun je Ponikvi-, ima Trebnje na Dolenjskem kjer sntpušea soproiro Ivano, štiri >im»ve lin lieere- V Ameriki je- j bival o."> let. ter je >M»jeeasno (dial v Aaiierican Steel and Wi'v Co. Pokojni zapušča tu-'*aj lavr Airs, (b-rtrude Snider. — Z;» sreno hibo j«* pred j»;ir d novi umrla Mary Markovih. v<»i. K ašov»-e, stara ."j2 let. Po-koiniea jt* bi n doma iz va>i Poilklane pri Sodražiei, oliin< in vnr ka. — One 2.") decembra je umrl Nvojent domu T.-opoIsti 55 1 t.. 1K-. usa ie bil iz 1 ijubl jaiir, otkVo^b-v ie prišel v Cleveland letu 11>(>7 Zadniih 22 let je Za|>e-leu ie i Biuvhaiii Co. TuVai z;»ou-Šra >oi»rotro An 110, ri»j TV^vjak. beer Sylviio Maver, vnuke, iu tri bratranee. — T>n 25. decembra je piv-minila dobro poznana Afrs. Mflrv (tIm van. roj. Orawin. v pfnrosti 48 *et. Prkojniea je b"l"> rloma iz Lii^ovec Rib^vv na TMeniiarkem. V .Vuh 'iki se je nahajala 30 let. 1 Tukaj zapušča žalujočega so-T>mira Frarnka. dve hčeri: A [oliv, poročeno S we nov :n Amre-lo. ter tri sinove: Edvarda, AA i'limua in .Joseplia, ter vi 111 ka .lo-eoli ^weeiiev. a stari de-iiiovini pii zaimšča lirata Anto- _IttUNOIUKW I. IIU DRAGA OBLJUBA. Veki stavbenik v italijanskim iiK'st u Leoceju je moral nekemu mojemu zidarju za e4io u< del jo dela ]*!ačati 5ejal 'inu je v šali. da ga bo plačal s polovico do-bitM-a, č zadene v hitenji. Zidar j** na to pristal. Stavbenik pa je res -zadel lU.OOO lir !n hočeš, im>^4>š, je 11101 «1 de 'hveli 1 »oiein izriMViti 5OO0 lir.. V PESMARICI "AMERIŠKA '"SLOVENSKA LIRA" it ' ' Z/,1 «■ vklju#rn«> slrd^i- slovenske pesmi: I Pt^doknlca — moški rhor z hari Ion samospevom : , t Pozdrav — mofikt Eitcr H / 1 hko not — moAkl * Otoški ivon - meSanl al>ot S Pnmladn*ka — rr.t&ini xfw.r. z bariton samonpevoin * l.tr« 1 — xa -tolo sp«-vtf mofiki In mešani xl>or 7 r;i II. — za me&nni *r>oi * Mtantskl odmevi — za m oft ki n,'J tenskl zbor z bariton mosjwvom 9 Kantata iz i»sa!ma 12« mniki zbor i l« So^l — za sam''»p«-ve, meSani zbor ln spremlievanj«m glaaovl ra M Pnalm 29 — za samoupeve, m« •ani *»».r tn «|iremll<>vanl> glasov !ra aH orgel I< K\A NA.\J«» 50 centov K«»M.4|> 'lo SO liiHirrhm {».-niti /a m«Kkr lil mfšafM" /h»r»*. katt-rt- ji» ucly- {(< TJ bil iu t »umu/a!užhi l/dal M \ TKJ I. II4M.MAK organi si «i. (if*»vodja pri h* Vitlu ('Irif- V lami. (Ihiii, 19Ti N;ir<«^il.- r. /!>irki> i«rf : KVI|f.)RM SLO>KNIC ITIII COMPANY 216 West lbth street .Vow York 11 N'. Y ^ . _ _ ______ ■-T. V' Molitveniki lllllilllilllllllllllllllllillllllllllllNIlllll v krasni vezavi importi-rani iz starega kraja še pred vojno . . . Ko zalo-ST» poir^e, je ne bo mo oro r-t" nadomestit! do kt>nca vojne to i« \ V C« l udoT SA & { I nato3- nal t0 h _ Slovenski: UAJSKI GLASOVI Velikost 3x4 inee; v belom celolidu; 288 strani Cena Angleški: NOVA ZALOGA^ KEY OF HEAVEN" Fino vbzano; prvorrstnn izdelava: v finom nfttfjn $1.50 Slovettic Publishing Cdf|g|p3(fy216 W 18th St.. New York 11 KNJIGARNA Slovenic Publishing Company 216 West i8th Street New York City i Andrej Ternovc ! Spisal Ivau Albreti! Črna M mitov I ! B?».la.dp in rnmnnnft o. izdaja — A, Aškerc Cflia M mitov Ko smo šli v morje bridkosti .Spisal Rev. K. ZakraJAer Knjiga prijioveduje. Kako Je Hitler nastavljal limanioe ln sanjke ln pripravljal "strup" ca Jugoslovane in njlbuvo državo ie dolgo prej kot jo K-napadel. Knjiga je v platno vezana In tow 207 strani. J Cena $2.—| B«MI državljani nmj nntlj. faOliica — HOW TO BECOME A CITIZEN OP THE ITNTTED STATES" V tej knjigi so vsa pojasnila la aakonl naspljenr«. ( «M U aam i Bolgarski biser j 1'ovest —» Spisal Vitoj Jelene r! 50 centov j Slutnje Spisal Ivan Alhreht Cena 50c Živi izviri Spisal I*an MatiW Knjiga je svojevrsten jiojav v slovenski književno«ti, kajti v v nji je v trinajstih doigib poglavjih opisanih rrlnajnt rodov slovenskega naroda od davulti pttčetkov v Rta rem slovanstvn do današnjega dne, 113 poglavij — 41» strani T platno vezano OM Državljanski priročnik (V slovenščini) EnjIBca daje poljudna na vim His, kako postati ameriški državljan Cena M rento« POUČNI SPISI Pohorske poti Spisal Janko Glaser - Cena 50c ^ Angleško Slovensko Berilo < F J. Seru > — Vezana knjlgp Knjiga o dostojnem vedenju 111 !tr|Uii Cf^ia ^(tllitr Mlekarstvo SpIam! Anton IVve. 8 allksud, Itt8 strani - Knjiga ta mlekarje Ie Carnierj« v aphilaiem. Cena M «si« Obrtno knjigovodstvo •Jfts strani, exntui — Knjifca Je uamenjena v prvi vrsti aa stav-tmo, umetno In strojno klJnPav- id«arstvo ter ielsaolivarstvo. __ Ako naročile knjig«, priložite k ur* «lu 11. S. •siroma Canadian Money ' Order a omenjeno svoto. Manjde srato, lahko pošljete v V. 8. ntamkah pa 2. i odroma S note. "«Ui HAtWDA" — WW W POD SVOBODNIM SONCEM SOMAN — Spisal: F. & FTNŽGAB. ] 3 — 98--1 Ka bojišče je legla nič- Sloveni so še vedno tirali po- i L vljjene Ante k ognjem. Besne, od veselja /poblaznele da- v o rije so stresale temo, na Perunovem oltarju so goreli v gT-•nadah ovni in voH, narod je pil iz rogov med in slavil Iztoka, s kjutvremu je ta ziraga sodita neomejeno zaupanje in prižgala r 1 irbezeo ▼ eicn vsakega Slovena. š Prav tedaj, iko je naj^ilneje rvihrala donrauča vojska m, d 1 A nt i in Sloveni, je ležal Tunjuš že tretji dan vrh hribca na- s proti Svaranoveittu gradišču. Ifva najboljša hlapca, izbor- z na vojaka in najspretnejsa jecodoca, sta pasla tri konje na j r bri Šepeta je sta presrvorila tu in tam kratko besedo, ž 7.ikaj veliki gospod kraljevi sin Timjus, je blaznel od ljubez- c ni. Trikrat so £li v dolino, trikrat so se plazili proti dekli- j r-iu\ ki so pulile lan in prepevale pesmL Pa trikrat so se c oral i vrniti. Tunjušu so se stresale kocine na bradi, če-I »u^ti so mu nmtzlično »kJepettale. « Videl je Lijubinreo kako ji ^ j gorelo lice v soncu, njen snw4i in njena j*es=-en\ j- donela iz g . >ora deklet kakor kraljice. Kje«i rf t ja, vile pogorkinje,, ki fra uničijo, ako se is silo dotakne .1 ljubimce. In divjak se je plašil ob misli, da je Ljubinica t orda čarovnica, da ga jc ovražila; kadar se je zasmejala, se • m je vselej zdelo, da za-meh nje njesra in ga vabi: \ Pridi, i l«ka krog pasu, zazibalo s* ji je pred ocand in obšle so jc tem- ; no mnee. Na okopih gradišča sta se v tem hipu pojavili dve 1 postati, dva starca, Svarun in Radovan. ( 1 "Ttrnjuš!" je zavpil Radovan. ] 4 4 Moja hči!" je vzdih nil Svarun -in se sesedel. < Radovan mu je oprl glavo in v tolažbo nesrečne mm očetu ^ >ipal za beieČim Hunom najgroznejšega prekletstva v jezikih., \ seh narodom od Baiti.šikega pa do Kgejskega morja. Toda Hun je bežal noseč v naročju zaklad in pritiskajoč t apol onosveščeno Ljubinico na svoje sToe. Gonil je kakor i pobesnel. Topot »njegovih hlapcev, ki sta drevila za njim £ia je vznemirjal, da je stiskal dickle k sebi v groznem tre-)»etu da mu jo kdo iztrga- Brez oddiha so gnaliii napol blazni do Donave.. Se tisto noč je položil Tunju£ nezavestno Ljubinico na krasne preproge v ovojen šotoru in klical obupan vrače in vražarice na pomoč kraljici. Ali njegovo veselje, ko je odprla oči in želela vode, je bilo kratko, i Balarrtbak nra je naznanil, da čakbjo poslane: iz Bizamca- Upravda veleva, da ra napoti takoj do njega. Prišli so namreč zasledovalci Iztokovi m cv stepi poiskali i Tirnjušev tabor po naročilu TJjpravde. Zazorilo se je jutro.. Ljubimca je zaspala s smehljajem ';rog ustnic. Thinjuš je zapreti! Balambakn smrt, če se s*kri- vi las kraljici Ljribinici, preklel nato uro, ki ga je zajedla prvič do Uprarde, in odjezdil z Bizantinci proti jugu. IJVANJSTO POGLAVJE Pred iztočnimi vrati trdnjave Topera je stala visoka drvo--olnica, zakrita s platneno strešico. Voznik je pogovaaijal ognjevita konja, ki sta nemirno kopitijaila ob t/lak, v katerem, so se sledile izvožene kotesnioe. V stolpiču nad vrati se je I naefeunjal stražnik preko kammitne ograje. . j Vročina! Da se naravna prefekt na pot tako kasinol"! 4 4 Konji se v seneft sipenijo. Bogovi naj ume jo modrost visokih gospodov; jaz je ne razumem!" ' Vojak na stolpu s«e. je hipoma vzravnal. Z a bliskal se •ra je šlem, kakor iskra ee je zasvetila sulica Začul se je f>oeasen konjeki peke t. j 4'Ali prihajat" ga je vpnašal voanik, gibajoč samo z n-tnicami. Glasno »i ni upal izpregovoriti. i Vojak je eamalrnfl z levico s stolpa in ni odgovoril. 8e-«1- m jezdeoev m je bližalo vratom J Prefect Rust i k je takoj ob vozu raz jahal, vojaki tspreznt- 1 .iovald H) pridržali konje vozom. Voznik je dvignil za-j veso pri atreiioi, privezal prefektovega konja od zadaj k vozu in pokorno čakal, kdaj pomore Rustiku v voz. j Takrat nenadoma zaboci nad pristaniškimi vrati proti jngn «lcvrrani glas trombe ' ^uvaj iztočnih dveri se ni o 'v neištetih sltfčaih eavizele njihova mesta ženske. Mbio-cre od tfh so začutile potrrbo, da «i rekoliko s po po-1 Tri jo svoje znanja nI i izvežbano«=t sco-forvem pokliou, pa so se -vpi^a-le na univerzo, 'kolegij ali pa OHRANITE VITAMINE preden, ko smo kaj vedeli o rvitannnih, so bili nvi-d-evni ljudje, ki so se jezili, da mnoge gospodinje odlivajo vodo, v kateri so kuhale zelenjavo. Bilo je jasno, da je s kuhanjem maršikaitera dobra sest a viina prešla v vodo in se je potem pot rati la brez koristi. Odkar pa vemo, kako važni so vitamini za naše zdravje in i Cviljenje, bi morali paziti še bolj, da se ta voda ne odliva*. Uporabimo jo lahko vsaj tako. kakor wnajo to minoge gospodinje, ki primešajo vodi, v kateri so skuhali: zelenjavo, malo icitronovega soka' in jo senvira-Lio v tej obliki za spodbujanje teka. Na ta nač-in se nič ne izgubi. 1 i____ Smrt pod vlakom Dne 27. dec. je vlak usmrtil Matha Kastelica iz Milwaukee, Wits., na železniškem ferižišču, ko je šel po treh mesecih 'bole-eni prvič na delo. Prerezan je bil na dvoje. Vla'kovodja je trdil, da se je Kastelic sam vr-Jgel pod vlak, kar Ibi značilo sa-. momor, druge priče pa pravi-Ijo, da se je hotel rešiti, ko je zagledal vlak tik pred salbo, a je s'kooil na napačmo stran. — Star je bil 50 let in tuka j zapušča ženo, srna pri vojakih, tri v večerno šolo za en natečaj ali dva, f Takozvana mednarodna ko- , reapondenčna šola, ki pošilja vaje in učni material svojim J študentom po pošti, beleži *ve-lik 'povišek žensk na svojem s zrna mu. Mnogo od teh žensk , žiivii v krajih, kjer ji ni mogoče obiskovati večerne šole ali ka- j kega natečaja v raznih učnih ] ustanovah, toda to je ne zadr- « žuje pni njeni želji izpopolnitve svovga znanja na tem ali " onem polju, pošta ji prinese šolo na dom, kjer 'ahiko porabi vsako prosto uro za študije in tako napravi izpit za diplomo u Kot. pravijo profesorji in rac I 'A ni inštruktorji, ki imnjo v pod I ločju večerne o«n druge nate- r čaje za odrasle Študente,, s n ženske v veliki iruetii zanima- ^ jo za bodoči mir in za načrte, C ki naj bi zagotovili svetu ko- I likor imogoče trajen mir. Uče 1 se tudi jezikov in posebno § spanšomr, ker smatrajo, da se n bodo po vojnli odprle lepe pri- t like trgovanja z Južno Ameri- t ko. Zainteresirane so mnoge tudi v pan-ameriške probleme, k Na vsak način izgleda, pra- j ^ijo vod j - -univerz in drugih V učnih ustanov da ž nske po s vojni ne nameravajo ostati do- 1 ma med štirimi stenami kuhin r jo. paČ j>a bodo posegle živali- 1 no v vse panoce narodnega ži- d ^jenja na go«spodarsk-einr. tr-' irov^k m in drugih poljih. Ž n. -ko v resnici pričakniejo, ne 2 julija 1881 je bila na kolodvoru v Washingtonu. kjer je ustrelil Charles Gutteau pre pidf Tita Garfielda, ko je prispel na kolodvor in končno je bila G. septembra leta 1901 na razstavi v Buffalo na kateri je bil iavrsen atentat na preziden ta McKinleva. SMRTNA KOSA. k V Sheboygan, Wis. je pred (nedavnim umi. 1 Frank Zagožen, v starosti 30 let, ki je zapustil ž: no, otroka, mater, brata in dve sestri. Zadnje čase je imel gostilno. t V Ringo, Kans., je dne 15. doc. umrla Katarina Dran^ek v starosti 59 let in rojena v Galiciji- na Koroškem. Zapušča moža. pet odraslih otrok in tri vnuke. f V Sacramento, Cal., je za pljučnico umrla 12 letna Hel n Fesles hčerka s'ovenskih sta-riišev. Njena mati je od žalosti tako obolela, da je še sedaj v l>olni5nici. i V Sheboygan, Wis je pred j kratkim umrl 29 letni Rudolf Kotnik za rano, katero je dobil, ko je bil po nesreči obstre-Hj n na lovu na srne. Zapustil j je ženo, dva otro>ka, starše, pet bratov in štiri sestre. t V Southiview, Pa, je dne 28. decembra umrl Anton Urban-čič, star 59 let in rojen v Gornji vasi pri Logatca. Zapušča ženo, štiri sinove (dva pri vojakih) pet hčera, brata in tri si stre, v starem kraju ,pa brata- Pokopan je bil na narod-|Ti«'ii> pokopališču v Bridsreville Pa. f V Sacramento, Cal., je pred par dnevi umiri Nick Lasicli. star 70 let in doma od Adleši-čev pri Črnomlju v Be i Krajini. V Ameriki j • bival 50 let m zapušča ženo tri sino\*e, oopolnoma nc-' prozorno steklo Američani s" obetajo od novega izuann prak-tt čno up wl Izdala (ilaobroi Matlra t Clrvelanilu. Cms — »1-»« Ro.ll —I« JI €.«•«! OVANSK1U N A KOI I \ III I'KSMI »a noO.1 ■bur......................... M hRHT N \ KODM M 1'KMMI ta mm hki (liur .................... H sLST NA KODNI H l't>*\ll ta mr>- tant ibtir .................... ** rniK %r.»turlul—MB&ANIH IN MOŠKIH ZBOK«»% ...... U rento kovance—ISlJMlIti IJlf ■ao^kl ikfiri ................ U foter Jrrrb—ONKM /.»i«>ltO% (■• ua »n arAuil) ............ M Moški zbori 08KAJZ DBV; Barflra: OJ, moj /f •«»»; K&m mi, tantje. dm v vu poj- demn ...............................JM 08KAU (IRV: ljulw-a urnja; Ko pri Al ea na tuje ktv ; : MoJ o^K* Q« konjička flu; I »»Ki« |>1 •Hiuoe: Nloro; J*- v|.ihtilt» »»^ 4« BMIL AI»AM10. Mi.ilra rlevitjka i l»**|r craojakft. f Vao m* pri p<>ti^i ...........Ba Jurjf-va .......................ti Bi«ll Mirka liotno; Kaj rtmm»-ca lioAe-m ; ^IratW ......t« /AHIL1J MIHU In A uUuHMINO Vrtrl^: P# rraifliii ...........f« FEHP«) arVAJiR'; ZJntraJ...................... a Blofhnakt ....................> PETEB JEKEB: Pflln rotfa; VAMI LIJ M IKK : Pnd<»knt**a........Z« 'jOKKO enKl>0\'Kt>: L* enkrat he .................j.*- Slava l*-a ......JM IZ STARE ZA LOOK p« im* no !ie na.-leUiije i^^tih, kati-rji« ^ujo znižali wn«: \m*>rlAlia aluvunak« lira. IHa>aarl M •>rl«»*k» himne <%iwfn»lrrr} _____ J« movofiHkl ako M«. S* vdanih la moAkili sbnr«« (Kari Adami#> .7» rrljr meAani t bori «;ia«h*i