St 43. V Trstu, v sredo 27. oktobra 1880. Tečaj V. ^ EDINOST Glasilo slovenskega političnega društva za Primorsko. „EDINOST" izhaja Vinko sredo; eena /a vsa leto je 4 gld. 40 kr., za polu leta 2 ffld. 30 kr., /.a , Naročnina in v*j drugo naj 8 > poVilJi npr fietrt leta I gld. 20 kr. - Za oznanila, kakor tudi za poslanice s > nlaČub za navadno Setlristopno \rsfc . | __ Nefrankiraiu pism i h,s ih spremni.. K . S tom bi so močno ustreglo Želji častite duhovščine in vernega ljudstva, pa slava Božja bi se znatno pospe-Sovala. 1'is. neobhodno znanje jezikov zahtevalo, s to moralno klofuto toraj, s ktero je bržčas v zvezi kakova večkratna tajna graja omenjenemu gosp. dušobrižniku, mi nismo nikakor zadovoljni. Naj pa nihče ne misli, da mi stvari mistificiramo, ali da jih iz slepe strasti ali celu iz osobnega maščevanja do rečenega gospoda razglašamo; nikakor ne; mi smo namreč od začetka menili boriti se le o načelu, če tudi po na$ želji zavoljo jasnosti vspeli nismo. Konečno trdimo le nepobitno resnico, Če rečemo, da vsakteri, kdor ne umeje ljudstva, kateremu pastiruje, podoben je prostemu pod-v«etniku In dninarju, ki dela brez vsacega prepričanja; trdimo celo, da po cerkvenej, toraj božjej postavi, tak delalec ni vreden biti kurat, ako se strogo držimo tridentinskega nauka, zlasti 20. pravila sv. rimske pisarnice, ki se od besede do besede glasi: »Provisionem benefleii curati nullam esse si provisus non intelligat et intelligibiliter loqui nesciat idioma loči.«**) Toraj, ako se kakorkoli ne zbriše ta črna naša pika in globoko zevajoča rana ne zaceli, naj dotični proč. gospodje po svojej vesti sami sodijo: kakov vspeh morejo imeti pri podložnih njihovi zdaj: možki programi, zdaj: otročje okrožnice, zdaj zopet: grmeči treski, ki naj hi nam kosti in mozek prešinoli in pretresli. Zato prosimo duhovno starešinstvo, da vsled svoje visoke prevdarnosti in očetovke ljubezni, to po drugih zakrivljeno napako uže enkrat popravi, sicer joj si varovancu in njegovim branilcem — vae vobis duces coeci I *") ") Cfr. tomum III. Scavini editio nona pag. 093. *••) Sv. Matej 23. --- Kritični politični pregled. DomaČe delete. Naš cesar je potoval od 17. do 23. t. m. po Sleziji, kiler so ga povsod z veliko navdušenostjo sprejemali. Nadejamo se, da to popotovanje zboljša narodne zadevo češkemu i poljskemu narodu, katerega je v Sleziji nad polovico vsega prebivalstva, pa je strašno zatiran; godi se mu enako, kakor tržaškim Slovencem; v javnem živenju ne vživa tam njihova i pri nas ne naša narodnost tolikokrat i tako slovesno priznanih narodnih pravic. Na Slezkem je cesar pokazal, da so mu tamošnje deželne razmere bolj znane, nego je bilo ljubo deželnemu načelniku. Sestavili so program, kaj bi mu pokazali ter v svojej abotnosti menili, da se bode vladar po tem programu ravnal, ali zelo so se prevarili. Ko je namreč cesar željo izrekel, da hoče iti poslušat, kako se na tešonskem učiteljišču uči, stopil je deželni prvomestnik k njemu ter rekel: »Ali, veličanstvo, tega ni v programu,« odgovoril mu je ostro cesar: »Mene no briga program, jaz to želim,« i kar naglo je Šel v učiteljišče ter ukazal, naj se izprašujejo učenci iz veronauka v nemškem i češkem jeziku, potem iz češkega in poljskega jezika. Povsod se je za češko in poljsko narodnost jako zanimal i razodeval, kako veljavo daje deželnim jezikom. Iz tega se vidi, da cesar hoče, da postane meso i kri njegova v prestolnem govoru izrečena beseda, da se mora vsem narodnostim pravica goditi. Grof Coroninl je bil izvoljen v delegacijah, ki ste se 19. t. m. v Budapeštu odprle, za prvo-sednika; vojni minister je res blizu 9 milijonov za vojsko več zahteval, nego lansko leto, kar je centralistom jako ugodilo, da morejo zdaj očitati zapravljivost sedanjej vladi in večini državnega zbora, sami sebe pa povzdigovati, kako dobri gospodarji so. — Mi obžalujemo, da troŠ-ki za vojaštvo tako rasto, vemo pa tudi dobro, da bi jih liberalci nič ne mogli zmanjšati, i Bog nas varuj liberalskega gospodarstva I Skupni državni troški za prihodnje leto so proračunjeni na blizu 110 milijonov, od teh spada na Avstrijo nad 75 milijonov, drugo na Ogersko. 25 t. m. je cesar sprejel delegacija v Peštu. Pozdravil gaje načelnik, grof Coronini.V cesarjevem prelepem odgovoru nahajamo te le politično jako važne besede: Naravno je, da na donarstvene zadeve prejšnje razmere in lanska slaba letina hudo vpljivajo. Izvrševal ni odbor državnozborske desnice je v posvetovanji na Dunaju soglasno sklenol, da državnozborska desnica vprihodnje ne bo hotela biti le večina zato, da bi se vlada nanjo naslanjala, kadar bo to potrebovala, in dogovorilo so jo tudi, da sc bo vlada le toliko podpirala, koli- kot- bo. iznašala progrini lanskega prestolnega govora. S tom so desnica ni navezala na sedanje ministerstvo, zagotovila mu je podporo le v posameznih prašanjih. — Pri posvetovanju, ki je bilo dvakrat, bilo je pričujočih tudi več ministrov; grofu TaafTeju se je tudi povedalo, katere želje in pritožbe imajo zastopniki vseli treh oddelkov drŽavnozborske večine, in ker se je 011 tirjatvam udal, zato so je nadejati, da odslej dobro voljo tudi z deli potrdi. V izvrševalnem odboru državnega zbora so tudi Slovenci izrekli svoja zahtevanja, katera so ministri do malega vse odobrili. Tako poročajo časniki. Če je to resnica, tedaj se morajo k malu kazati dejanja. Več nemških konservativnih državnih poslancev, njim na čelu izvrstni Lienbacher, je sklicalo nem duševne moči posvetiti iu novo glasilo, kolikor mogoče, podpirati. Novemu listu bode ime iu napis: »A'res* Leposloven in znanstven list. Sodelovanjem prof. dr. Greg. Kreka in Da\uriua Trstenjaka ureduje dr. Jak. Sket, glmn. prof. v Celovci Tiska in založuje tiskarnica družbe sv. Mohorja v Celovci. »Kros« hi izhajal v prijaznoj obleki in obliki v mesečnih zvezkih na :i—i poiah začetkom vsakega meseca počenii od novega lota 18K1; vegljal bi 4 gl. na leto, in se tudi lahko po zvezkih v knjigarnah kupoval. V svojem prvem oddelku bi »Kres« dona-šal leposlovne stvari: pesni, kratke romane, novele, povesti, humoreske—izvirne ali tudi v prevodu iz slovanskih in drugih jezikov; narodne pesni, pravljice, pregovore, navade in šege, sploh narodno blago; potopise, popise slovenske zemlje in ljudstva, 1. t. d. — V drugem pa znanstvene spise s posebnim ozirom na slovenski in slovanski svet: iz po-vestnice, starinska in bajeslovja; iz prirodo in jezikoslovstva; iz slovstvene in kulturno povest-nicu Slovencev in slovanskih narodov sploh. Nazadnje bode slovstveni pregled slovenskih in slovanskih proizvodov, kterega bode preskrboval prof. dr. Krek, in ki ima posredovati med Slovenci in drugimi Slovani. Večkrat so bodo tudi objavljali Času primerni dopisi, ki nam dokazujejo kulturno stalile in slovstveno življenje po raznih krajih slovenskih. To je na kratko načrt novemu listu, ki naj postane središče vsega slovenskega razumnistva. ltlagovolito tedaj naš slovenskemu narodu posvečeni namen s svojim peresom podpirati, iti iz Vašega duševnega delokroga kakov primeren spis vsaj do 15. novembra uredništvu ali že dovršenega poslati, ali pa naznaniti, ho-čete-li novi list s svojim peresom podpirati ali ne. Rokopisi, ki se naj v Celovec pošiljajo, so bodo po mogočosti odškodovali, in sicer po kakovosti gradiva in številu naročnikov. S spoštovanjem uredništvo V Celovci, 1. oktobra 1880. Gospodarske stvari. Kako se železno orodje obvaruje rije. Da so svitll železni deli pri plugih in drugem orodji obvarujejo rije, stori sc to lehko s kako neo-soljeno mastjo. V ta namen jo prav dobra maz lz 1 kila raztopljenega Špeha, kateremu se mej topljenjem primešata dva kosa kolofonja, debela kakor kokošje jajce I pri tem se raztopljina meša, dokler se ne ohladi. Ta raztopljina naj so suknom tanko namaže na železne dele. S tem se zraku in „mokroti zapre pot do železa, da svitlo ostane. Ako so potrebuje mnogo to mazl, tedaj naj se napravi v razmeri 1 kila kolofonja na 3 kile špeha. Jeklenih nožev in vilic, katere se redko kedaj rabijo in nama-žejo prav na tanko i skoraj čisto obrišejo, ne prime se rija. Predno pa se rabijo, naj se vtakni v krop i potem dobro obrišejo. Zmrzli krompir kmetje večidel strani mečejo in vendar se lahko dobro porabi. Ako se dobro spere, potem posuši v zaprtem, prezrač-nem prostoru, v katerem je dve do tri stopinje gorkote, popravi se popolnoma. V petih dneh sc sme kuhati in jesti, kakor vsak drug krompir. Apnena voda za sadonosna drevesa. Apno- na voda je za sadonosna drevesa zelo koristna, kor ne lo živalske temuč tudi rastlinske zaje-dalce ugonobi. Gašeno apno se dotle z vodo zaliva, da se tako imenovano apneno mleko napravi t. j. apnena voda kakor mleko bela. S to apneno vodo se potem s pomočjo kakega Šopka drevo po deblu in debelejših vejah pomaže. Da pa bela barva nI tako v oči bodeča," pomeša se apnena voda nekoliko s pepelom ali ogljem. Dobro je, če se tudi drobnejše veje s tem poškrope, ker apnena voda skorjo oŽivl in ugonobi vse mrčesje, ki ima zaiego po špranjah in luknjicah. RAZNE STVARI. Papež In Slovani. Da ima papež posebno skrb za Slovane, vidi so tudi lz tega le. 11 oktobra so se mu poklonili slovanski duhovniki v Rimu, da se mu zahvalijo za očetovsko ljubezen, katero jo izrekel v svojej okrožnici do višjih duhovnih pastirjev. Pri tej priliki je papež blagoslovil vse slovanske uarodo ter željo izrekel, naj slovanski duhovniki njegovo okrožnico kolikor mogočo mej ljudstvom širijo. V Avstraliji blizu mesta Sidnej so našli zopet bogate zlato rudnike. Ljudje iz mnogih krajev tja vro; po zlatu vso hrepeni, posebno Abrahamovi sinovi, ki so ga največ nagrabili. Najdalji! most vsega sveta je novi most črez reko Volgo, 17 vrst od Pisrana, ki je zdaj dodelan. Ta most je dolg 690 ruskih sežnjev 1 seženj ima 2.1335 m.) Zidati se ga pričeli 1. 1877 v dan 17. avgusta ter velja 4,030.000 ru-bljev. 4< K 1,000 pmlov železa so za ta most porabili I pod = 16381 kg.) Most iina 12 koz ter je na vsakej kozi (+.2.000 pudov težo. Načrt temu mostu je risal profesor Ilelelovbski. Nobena dežela na vsem svetu nema takega mostu, kakor ga Ima zdaj Rusija. Udom igralnega društva l>odi s tom nujno naročeno, da pridejo k občnemu zboru »Edinosti« v Sežano in prinesrt so soltoj knjižico, da so potrolmo vanjo zapiše. Tržno poročilo. Kava — je na zunanjih trgih poskočila, posebno pa kava Rio v Ameriki; vsled tega so tudi tukaj postale nakrat cene bolj napete. Olje — brez posebno spremembe — cene vedno prav trdne. Sadje — še vedno draže postaje, le gledć Sultanskih rozin je trg bolj miren. Rii— gre od rok po dobrih cenah in novo blago se uže draže plačuje. Spih in mast — popolnoma manjkata na trgu, vsled česar se skoro ne more govoriti o rednih cenah. Petrolije — Tudi toga blaga manjkuje, ker nijso še došle pričakovane ladje s petrolijem; dene« je cena uže f. 15.25 in utegne začasno še poskočiti. Domači pridelki. — Fižol hočejo Še vedno ceneje, rudečega tukaj po f. 11.50, maslo vedno po boljših cenah. Slivo se tudi boljše prodajajo. Korun dosega komaj f. 3. Vse drugo blago brez posebne spremembe. Dunaj skd Borsa dni 26. oktobra. Enotni drž. dolg v bankovcih . 71 gld. 50 k. Enotni državni dolg v srebru .72 » 55 ■ Zlata renta........86 » 60 » 1860, državni zajem.....129 » 50 » Delnico narodne banke ... 814 » — » Kreditno delnico...... 276 » 80 » London 10 lir storlin .... 117 » 40 » Srebro..........— Napoleoni.........9 ■ 36 » C. kr. cekini........5 > 64 » 100 državnih mark..... 57 . 90 » Tisoč in ena noč. Pravljice iz jutrovih dežel. Rolj kratkočasnih in mikavnih povesti ni kmalo, kakor Tisoč in ena noč; dokaz temu da so jih uže skoro vsi narodi v svojo literaturo sprejeli. Vsak mesec izhajata dva snopiča v ličnem zavitku po 64 strani in eno podobo. Vse knjige bodo obsegalo kakih 40 snopičev. Cena snopiču *0 kr., po pošti %% kr. Abonira se pri založniku J. Krajecu v Notomestu, pa tudi po vseh bukvamah. Dobivajo se tudi 10-1 Spi lisi Krištof Smida. „ zšla 2 zvezka. Cena zvezku, sebno lično vezan 70, trdo 40,; mehko 30 JAKOB KLEMENC via St. Antonio št. i-694. Poročamo ]). n. občinstvu, da smo prejeli za nastopli letni čas obilo zalogo raznega blaga po cenah, katerim se ni bati konkurenco : Flanclne šale in rute, volnate luknji-Sasto ruto, platna, boinbaževine, zagrinjal in pokrival, porhanda vsake vrste, baržuna svilnatega in pavolnatega, črnega in bar-vanega itd. pa tudi zalogo drolmega blaga, čisto novega, svilnate trakove, gumbe, ovratnike za gospode in gospe, opletke, franže, okraske, predprte, srajce in drugo razno blago. (G—G) SCHIVITZ * COMP.1 SCHIVIT2 * COMP.' FRANCE ŽITKO — Cor»la Stadion — 3-3) priporoča slavnemu občinstvu okusne frisne klobase kranjske, dunajske in druge; prodaja tudi izvrsten pravi brinjovec, tilnjttec, slitotec ter likčr za želodec iz nanoških zelišč in korenin. Dva mlina, vsak s tremi tečaji, z gospodarskim poslopjem, njivami, travniki in hosto sta iz proste roke na prodaj. Eden za f. 2000 — drugi za f. 1800— Tretji del kupa se ima plačati pri naredbi kupnega pisma, drugi dve tretjini pa u več letih. Kdor želi kupiti enega ali pa oba omenjenih mlinov, naj se ustmeno ali pismeno oberne do KerUega Županstva, od kterega bo bolj natančni odgovor dobil, ako pismu marko za 5 krc. priloži. Županstvo Kerško 17. oktobra 1880. Podporno delalsko društvo v Trstu. POROČILO. Ker sc je v Trstu po takili ljudoh, ki želo razpad našega še mladoga, ali jako važnega društva, govorilo, da v tem društvu vlada slabo in nevestno gospodarstvo, zat6 je odbor primoran, javiti po tem potu društvene račune in vabiti vso č. ude, ki se hočejo prepričati o natanjčnosti teh računov, da se potrudijo v društvene prostore, kder lehko pregledajo vse dokaze k tem računom in odborove sklepe o tej zadevi. Ker je torej vsakemu udu dana največja svoboda gledć izvrševanja svojih pravic in ker odbor želi natanjčnosti In se briga za dobro gospodarstvo z društvenim denarjem, torej terja po vsej pravici od društvenikov, da delajo vsi le v korist društvu, da društvo priporočajo ter zavračajo one grde jezike, ki govore slabo o društvu in spodkopavajo Čast odbora. Odbor smatra za svojo dolžnost, da postopa proti takim udom, ki govore slabo o društvu in spodkopavajo odborovo čast, v zmislu g. 14 društvenih pravil. Na tej poti hoče odbor z vso odločnostjo postopati in to toliko bolj, ker noče da bi v našem slovanskem društvu nastale take nečastne homatije, kakoršne so se godile v drugih tržaških delalskih društvih, kajti prvi pogoj dobrega uspeha je mir v društvu. Kedor želi kaj zvedeti o društvenem premoženju i. t. d., obrne naj se zaupno na odbor, kateri rad odgovarja na vsako uljudno prašanje in rad daje vsako pojasnilo. Vendar pa se odbor ne bode oziral na taka pisma, iz katerih veje duh surovosti in intrige. Po društvenem računu prvega leta je imelo društvo s 14. julijem 1880 premoženja f. 1220.52, katero premoženje je pa dozdaj narastlo uŽe nad f. 2000, in ako bode vladala edinost v društvu, tedaj so je nadejati, da naše društvo dospe do najlepših uspehov, bodisi v materijalnera, bodisi v duševnem obziru. Kedor pa pozna važnost tega društva, ta mora želeti, da se razvija na vso moč; zatorej pa ga tudi mora podpirati vsak pravi narodnjak. In prav do teh pravih narodnjakov se obrača odbor, naj društvu pridobivajo mnogo podpornikov v Trstu in tudi zunaj Trsta. Odbor tudi preskrbi, da uže skoro začne delovati ženski oddelek društva In da se uvede tudi koristni poduk po primernih govorih i. t. d., preskrbel pa je uže zdaj, da se podučava po lastnem učitelju pravilno narodno petje žensko in moško. Tudi bode skrbel za to, da se osnujejo veselice in da se tudi s tem pomnoži društveno premoženje. Dragi rodoljubi 1 Odbor Vas prosi: pristopajte v društvo, bodisi kot podporniki, bodisi kot redni udje — po vašem stanu, s tem našemu narodu veliko koristite. V Trstu, dne 18. oktobra 1880. __Odbor. BILANCA IN STANJE PREMOŽENJA delalskega društva, dn614, julija 1880, Dohodki I. Od udov je došlo pristopnine in tednine po sklepu v glavni knjigi II. Dohodki prve veselite...... III. Dohodki druge veselice..... Stroški 950 1218 377 254G 89 I. Stroški prve veselice odobreni gl. 713 63 II. ■ druge » » a 507 25 III. Posojilo rojanskl čitalnici. . . » 50 — IV. En del čistega dohodka prve veselice društvu Edinost proti temu, da tiska vse društvene razglase v svojem organu. . » 50 — V. NajemŠčina......... » 28 80 VI. Razno pohištvo....... ■ 69 62 Vil Tiskovine.......... » 187 33 VIII. Fotografije odbora...... » 53 50 IX. Za petje in note....... ■ 44 20 X. Za naročnine časnikov .... » 42 50 XI. Razni upravni in drugi stroški i 82 82 XII. Čistega denarja v denarnici 24 s 14. julijem 1880 ...... » 722 gl. 2546 89 Izkaz premoženja delalskega društva, dne 14. julija 1880. I. Denarja v denarnici....... . . gl. 282.24 Denarja v ljubljanski hranilnici. . . . » 440.—gl. 722 24 II. Vrednost pohištva........ ....... * 69 62 III. Posojilo rojanski čitalnici .... 50 — IV. Terjatve pri udih........ ...... * 285 — IX Čisto premoženje 14. julija 1880 . . . gl. UU uu 1220 52 Lastnik, drultvo „Edinost". — Izdatelj in odgovorni urednik: Anton Šlunder. Tisk. Fran Huala v Trstu.