St 20.
V Gorici, dne   18.   maja.  1894.
Tedai XXIV.
„Soea"
,,s. kv.     ....    k-IL Si**.
:   '.-¦ ,>»»fiitiiBr*
SOÈA
(Izdaja za dezelo)
Oznanila
in „po/>lanice* placujejo se za Stirislopno pelit-vrs-lo:
S kr., Tft sc tinkajo 1 kral,
Vo.'kral — jio pti»odlii. Za vefjc frke po jintstoru.
IWmi«*ne glcvPkc dobivajo so v lo-bakarnnli v Nunski ulit-i in v SoUfci uliei, v Trslu pi-i Lavrciu'iru nasproli vel. vo-jusnico iu jiri I'ipnim v uliei I'onU. delta Fabra po S kr.
llopisi pogiljajo naj kc ureriniSLvu, na-nji'-iiiiiii in reklatuaeije pa upravniSlvu „Hifo.". — NeplanmiU pisom meilnislvo ho spivjeiua. — Kokopisi se ne vrafttjo.
IhedniMva in upravniMvo je v Bfar-zinijevi Iiiii, Via del Mcrcalo St. 12, II.
il. ,'!:.< i:i     , b.iIH   \«'lille.   U    \    .If/i'lln-lll   ilun'i
! -_.fi-.-k. est .-!•• «»!•.• -ti.mki I'ti.tkt* iftiM'in. L:ilik<»
-: na-amo. k.ii.it   l'ti.iti   \u\Wuv   kiaje   lazde-
'¦¦ '• \ ii:    i\> n-'.ui    /litiii     kiitii-ki.   -iaj. r>k!    in
.-'.f-ki.  1U> iit;  -. . ii,t  po <.tki  Nuii'.iii   r.-loiini
,   >...wint  ,„-!(!<.:;tn  -<'  iifk.jj   tiiitidatoi,  .1    fio-
i  \» ;: /.i  in   Mi .it'»-i.u.u. ,,kn hodo thvdni zhoii
1  r'..i-t;i '.ni.fin tttunidi. 1'oiahili iiim.itt.n /.i
. !...> , w - Am. r:|.;-A, il.i I iku MiliElhi f-!o|IIUi ,.:. j.:f i .n.ii. K'i pu fit tinli livkit ,\i »ht-!:.:'ri.-h>. u.Jcm. tiMiio iUi;r.!.i  Im-   -[nwi.-ki
. .;t-.;i «,= i:...- i.-.l! ite liri.l.i ••i!/ii<...iiiii ! /.»-.»-:r'    !i.!-   |r.<-:.;!.•.,   .ik.»   !-r   IMH.llii,.! -V.,>r.t
''»'-¦»•
( -   •...; j; :   s- :.•![!! i   /.i   t,.i-   m if.iiliiit I  >| ;.i..  J,.,:.::!  -.   i..-  i,...|,tll.i  Ui-vli   \..-    |h-
; ^..-. > ji.. i, • .'ri.. ,»kn .-• ,.ii.( jtico-ri, i!j -i (.¦,.:',iti -.(.- \r.-\i vHo, l'n;.:ti iiiiii.iiiiii mi-•¦;.". .:.s I; im.u - k.: .i..\..:-..!. /..!. Ii ii.i. t.!. ;;..¦  .; m ( i  >;..;.,u.n   :,,i  it.; ,-k. in.  / ir.M'i
'   f./.i    *    .1..;,-..,.¦•   \   .(t     -;„v,-i,..k!l.   lfiilni(:.l..iv.
Konec komedije.
i
j             l»[/-t'.iii  jin- .::;< i  • e>, plrillio ¦ n  ml-ii u;i
¦   \.'-\,' ,•'..[  -fii.r,-:;   ..'    ,!<M   ti.ilnnimv    ill/.   Ii.ili-
I k....--i. ..-.: / 'Jni/jmi }» ..l.iiiii, il.i it,* /:i [ [« .;'¦.() i:M.k.   K-;,. r .i tl:/. hih ;¦.!   «!•'!.¦.i   ¦ jin--
f   !'.'!»':   '.   i.:«i '¦ -t ..IS* '•,;.i.   •!,!   /njtf I  /ii|;r   |,,lj   7\i-
\          "!vA'» ikttii!.iv;j  |«- I;i -K.ir  »v-.lri.|»-k-niii
¦    \i'.t'h:\.:\-J'.ti.  s.'iii"  /•¦  Iu.  i{.t     p!V;tji-   lit   Hi.l-
'   i-.i: /,(;v^««>»ti i.«'l"'» |n.-!uii'!.   «:-mm l^li, ki
f    -ic   ;'   j<ti;:Hi':i:|(   *)/icn\    liiii   pripi-.i\Jjciii   /.i
¦    v[;. wii- [»:»¦(!¦•!-<- ^i.j-nwdi, -o -i' -I aitmv.ilt |   ,ji ii,.- ;:•.•.*»;!!':. T.ii... x. nl> /.u'-. Ikn r.i/pr.m-'.   !'„: \ijii-.ir:i -.•!;;*'. j»tu!i-.:(Kunisks, l<> •- t.'Z.ivu .   ¦¦¦> ti'c:»iii !i"k;iN-n- f.r«iv«(j-f.ikf. <la mi slv.ic x;i-
i           /.!w<)V(iif:;kts!ii -«',/'    pa    \ii|i-!n.    il;t   ,-i»
| v u..\\*i-[i /.i«Sr«v'i za -Iv.irn.- r.izl.^f. Itaviti i -(; .-" !»¦ •• {ni;i!i<''[ii:ni >»v'inni, kaknr if m;i-[ v.i'iit w.i i»n»:v.('!i!i.-ki razjiravi. NaiiMlliv-nt-j^i j /.j-tivm-.'.ik* :>¦ \,\\ /.i»|M'S iifizo-ilini -rrt.f llu-' lii-jjv. ,!!•!. ki jf \><'M;i\ luijvcnii'i^i .-lu^ra ! !'./.-{'. f'ifii'-r:'!. /-.(kaj hi pa imli in- l»jj. >;ij , -:u- }.:-j.-;,knw(ti. <J.i mw tri»i»-iij-ki vuiiki /npi-l
¦   ;,: <.,-¦¦ /.-;s.!-..«... k- r (A.- .Ji.lm. |>i>ii|.ii.i - -;-. i,:-.^.- j....-!i in -.. o.liikn> - -\Mjimi ,..;...;¦•. ^.•¦•-:'..1!.-.!:;!!.i .1.-..ujr. Z,- irtli ¦;-.¦._•¦  l-f-'l-     --a  {•»•?' l::   v.: nkminlfii  ^fi»*  /n-
#   ;.. ! c:.- -. :..'..-.! -:^, kak.i:- .1- ..|t,:iJ j.n \.j-. ;':.   f../| '...vi, k" '" ici.';, da  -<   da   rma i»ja
•   , t;-N.: ;. >;/;;.-,:t. k> I* faM- ^Iv.tii !!•• l.»/iltin-. . «.' = .: i..-     . i-;vi. -<i.l- \m V.\\\i.   ki   -o   tin!
¦   / -.;.:..;.. ;,i...,', k. r h: n.;i ..-uuJumi i.- i»:ii.
:'ii!H,  v  Kakti z.av:-
::   i.[.s *. .  :...!.... .,m»   tiiHi:-:.-!-   n.;j    |m>-;.-: .¦;    ,-....:  ,-^'u   o.^ tlult i..i  i.;-    hati'.a»-
• :,., Al.:a'E.::..MV.; / pi.-ti.^-ai. il.i - via.l) z., /'.:::> :.n li'f.i;!: l:,it:.»-fo (Svo.i-!r,» -j-a Jria'ra i/^.i'k /;: /..:¦.;-:." iii/.i\nl!i ha!ik(i\rc\. Ta {¦-' :" '¦-'• '- -   ..- ''''-  ^i»:-'';-!. .!•• l»-i  I"   {"-
.-k» m-; v.-:.:-.-ta. K.ir, i.„ti, ht>:. iL 1m.i1.-
r:.::;-'-r. ki — r-.:ti ;- !.4k.» iiimlil... ila .j.-p:.-: , ....-fop;,:i.. --.-ia: [u tji '.-Ja raka!. ila .— ;• h.a.k., *.1.:m»vj pr:vi:-_:,r! l'r-.iaw hi i.-; :r... I k ;.'. ;-«':-.''!:a. k'< hi .-«• ^i;.-i;. ila iijiiii-li-r (.¦   !¦ '     -'.«al-':   :::'.a :    /     h.iiikti     liic   nk!'fpa!i.
(>.;   .;:,;;   p. -'...¦u. .-v   ,;.l!   ;.•   -/a   pn-ili.v '.¦:.;«i)\.i:..   IT«'..   i-roti   :,'ej   UK..   'It-u-i   ¦... pa
i   ^'...L-.vat.Ni   :-.'t-V/.:ii  !;!-;..   I>a  pa so  pii-taini
;   pnp.i-r!.*.:..;:    .-v(>iniii:iti   AiMiViiii.    hi   najhr/
|   pn:i:.ca^ b:!.:   pala.   Tak.»   -!a   pa> p..!>k'i in
i   Ifvii"-;:Lskr. k.u'.i h-a  .-kl.-iii!:.,   .ia.  '_'ia>!i;('!a   za
»   u;«!.   isor-iru .;•-   l(filiftiw;i!h*v k!tih da! pro.-hi
:   zht .:•«•»'.".;L;¦'¦. Iz Nt.it'nw.trh.V'^a khiha so nc-
j   katvn y.jLL-*.'.5 pmti j.wdi-^i ptt\tiriii in na;vt><-
i   tt;il? |>!(i'i trcj '/.ii-uvaii.
j             Tt.'.ja to j" ravuo konicdija.   (':«; je jrfj-
I   .<podoni zai>-> hi!i> kai jui i.*ni.  da .-c namd
!   i,e ..hn-ia.'f.i. hi !»L¦! moraa z \so i.-tllnfi.c-lMi
:  .-:l:Ji. <lu st- \i-s kiitli zavi/.. , da ^la^nji' pruli
i   pr^dlr^i.   To j»- h:!a z<-  z.uaui   Itjiii   nji-«v;i
r   tlcl/Ros!.. «l;i se iiaprau kiiko ra\iiiil.'/je sklc-
[   pom  Ii*\ir;,i'rk«vra in ii-al.-.-kcja   klnha.   Tnkaj
i  je sir* za tako   vc'ike  j:iiiotnf   koiisli.   ihi hi
)  >e jioskmei   ne iiiii   smi-ii   iniali,   naj jt; »rof
I   Hohenwart sf lakn prel.il. Dovulj zuloslno hi
¦  bito za klnh.  :ikn hi p>i o.lslnpii ^rt.la Hnli-
!  emvart.; »e imel v sredi moza, ki Id ya iud-
irel \oditi. Za tjn.la llulieimurta bi si» z.e dohilo ii.u!oriii'>l.la, ya rnili.jone. ki se z^'iihe \ zepi» kapitali-hiV. lie hode pa uikake/a lia-ilniiii -lili. 0«| s\»i;e-a pi\e-a sklepa bi klnb
in' bi!  ^.....I n.Mopili  duua.'-e,  i-e bi  llnlieii-
wail hi! i/pti-loia!. Aa lu.ii tlitt^'a A\*i kinha
J.il-lil.i >w.b.i.ln.»   vlti-ii\.iii.   Tako  pa.   ko je
i.'deti kluh \\,\\ |.lit-!.) liaMivanje.  na-pidliia
I klnhii pa in-, i.'.iil plaMnaidi   nikakor   ne i/.-
; ia.--a pc.ue^a mni-nj.i \ •nw,
l             Md -loveii-kili  ptiLitie.'V   V knaiiriji   -la
! j/o-p,   llulini u art   in   Ntiklje   }ila-*i\ala
j odktilo-ni'lio z.i  x'adiie  [tiedlii^e in tako  vsnj
i olkiili   pok./ala   swijo   /ve/i»   7.   zidov-^kinii
j  kapila!i'li.   T.i    odkl'iio itiio-l    ll.iin   je    par
j  !;iih-a  ne;,u   liin.iv .|,u   po-lopanje   tliii^ifi za-
•¦    (up iikov. ki ,-n /a knii ami [ioiipii-.t!i itolieii-
|  n.itlnve nakane,   \   |.i\ni -e(i ya   pa   z.itajili,
!  ila  tako  pii-S.pe  .\.»;.. uiiiln., (iospmla <Jlo-
| hiiuiik in \o'ai|ak m.i -e iiilleL'tiitii -r'k>-o\aii|ii.
; >iiii..:i   -lovtit-ki  riani Iliih«*ft\\;ti(u\cir;i   klnha
j    n pa ; !;en\,ili p!(»fi vlaili.
|             Ni'kal.-ii sloveiiAi knii-.-i'\alivni li-!i kaj
i  radi  ii.ipada.n napie.ltio slranko. da pivmalo
i :»i.-ila   (i.i   ;.opodar.ke   k«.fi.fi   |Hvbi».iMva.
| /ia-li pieiiialn -'-.li'di /. ilavi-iiiini deiiar,,i.   Ko-
ako Ittupa je  biio.   ko   -in  iirkalert   s|ov»'li-ki
|io!aini   j/lai.mali    proti   o.lptavi   lejriili/.arije
V  kiaiij-kt'in thv.elfifiii  zftorn. ko »' je IH'k.'ij
liMiiauov   \ei'-  i/..laiii  Z,t  de/elno !.'|ei|.ili-ee  lia
Krafti'-keiii, ali ¦'¦e ?<• tiapra. i kaka nnva -ota.
'. Si.diH  hi  hiii,   d.t   hodo   prav   tako   odlinHio
; . eilaj   Hialiali   po   urol'u   Holietin.illil ill lije-
: i'ovili foval'i ,ili, ko ne'Te/.a ti-.in'-aki', ainpak
. ,'a !iiili|uiie.   Kako rabli, pa  M-ilaj po:-lt»pajo.
I k  M,rj"iiui kako lahko iibzadivanje m*  izrere.
| ko hi v.'iidar dolziio.-l   zahh-vala,   »la   narnil
| izve, kdo m> tisli niozie,   ki ,-o pnilpiraii na-
1 kau»- iiumIi liher.ilr. v. Tukaj pa.- ui iiiiie.>liio
„..ki> t.ihlo idi/alovanje. teiiivtu- ii;iiod!oi'ii»'j-a
To naj m \:i!i!ci dohio zapomnijn. k.i-dar pi'i.lejo nn\e \olilve in se bode naAi-hiil.i skill za L'liioliio bl;i«injo in t,'ovorilo o velikih davkili, aii pa zabavljaln proti lib.-ia-¦ izinn. Tediij iiiij se restio ilprastjo, v kah-h'tii sluveii-ketn laborn so mo/je, ki pospc-Mijejo najniarljivejse zido\>ke kapitiili.-lisk." koiii^ti. in lakral naj tuirede koner hj kmiie-diji. fej brezii;u-eini poliliki, ki bore donia hili do skrajtiosfi koli-.-rvafivna, na litiitajn pa pmlpira zidmske liberalt-e in velike kapi-ta!i-le v pt.iiitho Kmerkeira in taale^a <»brl-•t:a slann.
Za slovenske obrtne sole v Gorici.
Hi i.m.:,ij.v  v  S.Sk.nn  pi.  «i..n.t j.   j..-!..!.. n.«.kb
Vi-okn (. kr. tiiini-l»'i-lv»>! V zapaniji Siikan likoitia tlnri.e je /•¦ od n.'kdii.i n.'iiav.idiio r.izvita tniz.n-ka ohil. I/, na'-" ziipanije razpo-ilj.i.'o m- mizar^ki iz-d.-lki v i\i/.iui fiic-!;i in r«-!.'. po morjn v A-leksindrijo in ilnijM piekoaiorska tne-,la. V-.h mizarjev je pci n.i- nk.iii _jh>. radi n-sar je iiii/ar>{.o z.i prehiva[>fvo na-.- ohOine eth-n i:I.nnili zi\!;en-kiii virov.
Aii zaduja [i-la je ta oln-t pi'i lias za-eela propad.ili. kajti konkurenra je postala pnvelika. Da hi mizai'-ka ohif zopef oziv.-ia, r-wiinio -/y iio!/o ra-a zivo putn'bo, da bi ii:im' hiizar.-lvo pupolnili po z.iltlevah novej-ejia fasi. Ziito je iia-l;da med naini ze pml leti >n"na Z'-'ja. y\A hi se (i-lanovi!a v (Jfiriei >tnikoviia M.ia /a iinietm* tni/..usl\o in rez-ljiit>l\o, za ua-e ohifne m'-etire pa pn-po-trehna iiadaljevalna >ola po vz^N'dn make la-ke sole, kidera -e vzdi;:ii;e s po.lporo \Ia-de, tie/..-!., in -or^-ke^a ine>l;».
Na-e },rehiv dstvo je v.-Ied te^ra •/. ve-iikini ve.-eijeiit sprejelo n.i znaiije liovieo. da visoka e. kr. via.U namerava pivUi/.ili stro-kovno snlo za imietno mizar.-tvo in rezljar-stvo iz Marijana v (Joriro in sic»-r tiiku, da hi -ul.i iaiela  tndi slovenski oddeiek.
Tuda veliko nizlmrjenost je zopet nzro-
i'il skl.'p siiivne rentrahie k«>nii?-ije za   obrtni
punk v seji  10. apvila t. I., ki je na predion
jjr. <\\\ Kxnerja zaviyla viadin narrt   in   skle-
nila. naj hi se v (i:.r;ei u-tiiiiovila etiaka sola
, i.- ¦/. i'aiijuii>kiii'. jezikonu res,   da   (iorira je
; luskn (!) ine.-lu, ;i Slovenei, ako hi jib b\h\
i kaj. naj jin'do na eiiako solo \- Ljnbijano.
|           I'roli liikeiim sklepn  shivin.   koinisije se
i nim-a.-iin izjaviti, da (iorira iu  bila. ni, in ne
• bo la.^ko meshi, ker ond? je sv   vetlno dobra
, Ireljina Sloveneev.  Vsak   ltsilijan   nudi   nmra
j znali Indi   slovenski,   doritn   vsak    Slovenec
i laliko izliaja tndi In-ez ilalijaiiSOine. Tu pride
od le^;i, ker (loi'ica sloji v siodi slovonskogu ozeniljii in iin.-i zatetfatlel najvec opravili s sloveiiskim prehivalslvmn izkljin'-iu) .slovenske okolice in oslale dezele. Vl'lill b'^ii j»' pa V llorii'i najbrfce vei% ini/.arjev slovenske ne^o ia-ke liiirndiiosli,
Aii tndi ko bi v (inriei ne bile za uus Sloveme tako ii^ndiie razinere, Ireba je ve-di'li. da lake sliokoviie Aole niso naiiienjeiie le mi sin, marvei'' tndi okoliei in splnli eeli de/.cli. Okulira (ioriee je pa *islo slovenska, i-azim zii|>aiiije Loi'iiik, kjer je okoli 1800 iMiilanov oziioliia pofiiriatljeliili Slnvencev, ker kni'-iiik je liil se pi'ed iDiilo destllelji po\seiii slovenska vas. Sii-er pa laViiir'ui'ii saini M- ze prislevajo l-'urlaiiiji in zele prili pod (Irailiskn. V fi'leiii okrajn ((iiriftke okolice je pa nail «MM)(M) Sloveneev, nasproli ka-h'lini se pesiica Lalm\ v (*!iirici kui' poiz-Kiibi. V eeli (lefoli je pa HWMM) Slavcncev in nili ?a.(l(il) llalijanov.
Viim le^a je lieba veileli, da ini/.ar.stvo je M-liko Imlj I'ii/.vilo med Slovene! ne»n med llalijaiii, Laliko luli'iin, da vsi Ihilijani v (.'oriei niiiiajo med sebnj loliko mizarjev, kolikor jili je ediuo le v nasi znpaniji,
1/ te^a je I'iizviilnn, kako krivii'en /.a mis Slovi'iiee je j-ori oinenjeiii skli'p slavne een-lialne ktiniisije za ohrlni punk, nasproli pr., kako piiiviren in piaveinn naiiiemi edino ml-t-'OViiijiijoi"' je nanieii ill liaerl visoki* «'. kl'. Vlade.
V<:li'il le^a se podpisiini niiznrji ^iipaiiije Solkan iihiai'aiuo tin visnke e, kl', vluile '/, niijiio pncaijo:
Naj hi se visoko isla iiikakor ne o/.iralii na sklep si, eenlralne koinisije /, doe 10, aprila t. I„ matvee nstala pri svojein niii-iln in le'.anmila prepnlrebiin slrokovno solo za Miiti'bio niizarslvo in rezljarslvo v (.oriei Indi s slovetiskilll llt'liilil jezikoin.
Ker se pa s«daiija iiiulaljevaliiii sola za obilne iirence v (ioriei (Sciiola professionale dt peil'i'zionai.teiito) noi'e ozirati na slovenske ohldie iiiViice, dasi je ^irejela I. USKii. let no piid)ii)l-o liezelne^a zhora ^'oriske^a v Zlieskll Io«N> ^'Id. !e s po^ojoiii, da mora skrbeli tuili za punk .-loveiiskili obrlnili ut'eneev v njilio-vetii inaleriiein jezikn, zato prosiino nizo podpisani prav ponizno:
Naj bi visoka e. kr. vlada s svojo mo-^orno beseilo nplival.i nil to, da se v (Joriei ostnije ,-nak:i prepolrebna uadaljevalna sola z;i obrtne nr-eiice tndi s slovenskini uinini jezikoin, kajli ^oluvo je, da med Slovenci je \ -led njiliovejM alevila in vsled veeje na^nje-in.-li do ohitnije tndi vee obilnilt mViuev lie;., med llalijaiii.
V Solkaim. due I'., maja hS'.H.
Medi 11J pod|ii-ov, katere je iiradno polrdilo laiiio>iije znpanslvo.
Dopisi.
I/, Ljubljana, 10 maja. — V Ljnbljani se po-itavi >pon»enik slaviieiun kranjskeinn z^odovinarjii V a 1 v a z o r j u. V postednji >.'ji tuestne^a zastopa naznanil je zupan, da inn je dosel od uf'iiejra niinisterslva dopis, da je pripravljeno iz sredstev, ki jili ima na razpolajro. postiivili v kjubljani spomeaik slavneian Valva/.orju, ako le krajtii Cinitelji prevzamejo stroske za p.odstavo. Spomenik bode iz brona aii rnarinorja in se "dolo izroi^i kiparjn Can^rln, rodom kjnbljanCunn.
— Napredno politifno druSlvo jo obc-talo ob oIiiikmh z.bont, da bode letos odloC-neje delovjtlo, aii sedaj popolnoma drendje. Skoro z> nikdo ne ve, da so tu sploh naliaja BSlovensko druslvo".
Nasproli temu pa se je ozivelo ^Kato-li-ko polifit'no dnistvo". V/diudilo ga je to, da je dolenje-avstrijsko nninestniSlvo j>repo-\edalo osnovo dijaskc^a druStva nDanica" za-radi Iraka s slovonskimi barvanii, ker ima la Irak JzzivajoCi znaCaj".
BKaloliSko jiolititno druSlvo" aii prav za prav njega odbur je sklenil, vse storili, da doseze pri ministcrstvu, da ovrzo sklep ilolenje-avstrijskoffa nameslnistva, ker je pre-z"nanjt< kranjske de?.elne zastave.
Ko ze jfovorim o ,l)auiei", mi je ome-nili, da iz novih pravil so izpnstili its slovenski p o s 1 o v n i j e z i k, najbrz izpuste naposled se slovenski Irak, da se le drnStvo osnuje. Da jhn je res posebno na slovon-se.ini, bi ,se [i.i sedaj pridruzlli ,S1 o v<> n ij i", ko vidijo, da drnslva s slovenskini poslovnim jezikom ne morejo osnovati. Le prejasno se villi, da lioOojo po sili sejali razdor.
Volilna relorma.      i
I" i*i*t^fj-ttti« »lw*  ft. uMjii.      ' i ...,./.../. ,.   \ .; ...   tvi,lS,u.:. T..   -rv.ti-   !»• |
l..   .   .It   v../     , .'/".«.-{,    r^.',.   |.»„;--:m     !:(   I
p., s :   ki ..'. i»   k,  v'„ ;.l 4,   < f    i" !«?'•(• u<»  /%• - ':
-:,. [..,-i|  ,.:-, r,   .i ...•-. f.!'i. p.: u-na ,
*.,'.<!". kt.v.. ;.; u.!. ni' t*.t .. h.t .(•• klVv wU k!.v.<. k. ,j:i. ..p::..«< >.* % mt v i.'.-U *h/ivl'i'u !
|..M,VH,,i . Ak<» (-. i. , . iL<;,\.c-U '.I'.!;.:i* tV»t, ...   -    I   . .1  /.    t|.i\   ..   !       ..:.,.   '[,1m   {.!.:•;'«    .M  !
>, .t..lr.-.« iMi-..A..i.i.iv::«.-/ v <..,'. in i.i.tJ'i. >.....;• i  i ix  .stv.w...,. .- i*..r.i  .lis...  iM.i.oin ,
....  . .  I- M  . vWa , k !vf-r..   !-.  ium..:..   u.tHi,
[...: i. pi tit-!: v ....-r-k-. lu p.,.v..'.if » .,;?,»; :¦ •! 1 : r..:.. ..,.¦. j .,;.(»».< ... <b -¦• Li v.».»u I.,.',.,. I.,.ic v p..,..:....!::. T.. .!»«¦. • i.i ..,...«.» itLcn.i.} -* u,h.,s. •: r.: :».,, i.b u[. uU v. «;.hr k .-v .,ai..<i!.t | :^:'«;,-:wr » tin v»-i/- tkaw-. hot <••• ;.i hi *»   / i. >*  •<• h" IrtU   p<.p:.,\,i;..
Iv.f  (>(!>. u (ts,".u,:k   .f j.'i«.f T....1W- ?<> :•{>?:¦?,,
l.i.i ." u.i\Mlu   \:.i't:J   i.r    t.:,   U:,/k   (.|«,i-
[..[¦« J.ti.i!(v.» :•' (..<-'/u.i V-'', ik.tr (V .' t:,t-wk.n  v,.!t:«»  .....,:..,.•   .^/f!:,  Ami b; ¦¦•Uii-
.(.. i    u • f.c.   k    l-  -¦. <U   k   k;„"/4nk ,. u.i
1 u.. ctn. fi'.K-t.^.-^ (.:> {»: [«./¦« .t..I.i»i.Ur-rr'-.'ti^   .'» v».i,';*f < ;   <»!{..,iiiu   ^•i.<'»jti«   k'liy
-.ft   ,'..   t.'»Ul   i.iAl-^l.V   ..'hI.VV.Tm  j-   I.J..IUJH
t..i;{...!: |it.v«-.!f .ii m, i»vjit,, .-luikf x. p.i-'..::; Il..[\.-!,i..,<f..u: iMh.v.jf.::; w. -ko -u-lu T.n! «jn i» n;rV«.v; u.U'.u; uU>:u». k*-r .-i; •. i,.i'.i /.; ^us- i«uv«!..v. . Z: ut-   KiA.-n: c j-
U.Le i«»^U^- v.;/:.(.-t; ti: /%' •.;.M'«>v.i?t. An n-|,v.ii.i.lL. liM'i nn.i.i!.,.,. <u ;:u«„ji !«¦¦ u„. ti;.«.a<iVM^;t..i::«,-ri:Ji}.v'.iT;i,ir'«-jMi.-.ik''.r.ik.t
W.  -'   .'<"  ^=- nl:'/  fh<->!wi   /.c-Stip [r tifkak(r j-o-
ti-. wsuh. (Jnnitili -.::;«» /.«• o r.i/r/.tc l<-:t jt.it in  ri{, .l.^.w. «.-.-n:L Alt   «»!»¦«   pr.,i:,^,i
ra'n.i fqcn-i. ff- rfrr>; trrj.Tr^ k'r-r — [vt/'f:; ;,•:• .-..It-     t i   ^. .   Vf.      .   |;..i!',i,  inul-   •<•-
M.y   :i,.:.!- :.'-:,..    l<     ',.¦!¦! ' l'i/.:V!'.v..^ ";'::';
i..'..- Ihi"- ...':': f-   '..,"    Jm:.lT. : ./t.V'i.'i
Tdk.. _:> :m t. . > .w. ,:. >• ... .k<,r ffi/.;ut'k. Ak" t- (... .:¦   M<  i...   •   k- i/     r,..-.\-.   ?.!.'..-
t::-:. ^ ]•:-_ i:..r..:..; _k._ i-..   -M<rt«   {.:L   :.,,'.:»
k:"d« ,';.:;7,"j ^•r;..^?<;'.:tv.' r..r* |;r.' ,:/¦„•
;•• .,1, />    pwk.j,.::.   >. !,•   r,s   .,.:.,  „;,:
f;«n«iLf -«-. if.t i.w.jr- |.r».;;.^'.'.;. «... t.(
-- ,i» il:i..k»«tit( rt»'i   [• o t.: a i. j-<l   .-!»^;.n   |^,-
i.-; -»•- |«t w^n {•*! *;i,r-:;! u.;;:ijK.tvL.;. it.rl
ir.'-r.itr.ci, c;.i   V   t;»-kfi;:  u/'.fi;    l:,«t:»    fu    r. '.m-J'
ti-.i>;. S-^r.ts H M-vh'i. |n.-;.«u., v. ki i.i .-« \!»:,'u» {.{. (kj,i.! vulutt: j.:.a;.-i4 n»' -.j^-.'m lun ! i..ul->-. v.* iu >.t;i.'»> t>».-.Ia:.fr-v .-.-.Iej ok-h>-j.-rtl; ktlVtj. lN..-.-»I:r,t;.i ^.jtif.'.i iuujt lor-iiu-\.-.f ].stu-t\>i ;;a s?^oj t.pllv v t*-m. Ua v,»Tij«» Miriit |ii»:«.viro iia-:.«t« cv S-v.'.f.i ty.lim-iM hi ij.i inor.iff i.i,oi.-k;it. t.-mn. k<> i»: m- I«- fcakih .")<» a!': ^t*   ptt^«mi-«.-v   huelo   Vf»IEti   j»o obr-tn
JUMVtri.
Kt-v I*i >(- |»rcrti»-taIo ^k-vilo |io.-Iar:( cv v vsaki kuriji. bo«I<> tr«4ia tu»v#- razo.-utv** okrujfv hi lui v t.-nj Uv.i U-ztiCf t<-^5 voltl-n»-y;u in.cria. II«' se tt^odno taztlflA vo.i'ni okrajn IjojU- ^luvanoni z novo voiiino rcfor-I'mv «J,»U pii!it;t^,ny», a (V «e ut'U_'o«lrjo raz-«i»'!«'. pa ultvtu'Uio pt-ilt ?•« su ~kili?c utv'o .^ijio sf-da],
Mej ilntjiim s^ jrovon. <I.t .lr/avni zbor !<• iloioi-i nart-Si zu vnliino retonuo. puilrob-nu>!i pa prt'pusit ilo/einim /boruta.
Za tafco izvriilev voliinf* r»'fi»m»* bi >«»-voila biii v prvt vrsti Polj-.tki. Mt Slovt'iu-i ?e pat5 ne inorenio of.n4i za lako volilno r»-for-n.o. kimsi kraiijrfkfga   tihiiatno   %   iiobenerii
Nadalje se je .Katoiiskopyiitienodrust-to" izreklo tudi proti vrejenju vulute. Ta sklep Je brez vecjcga pomexra. Jedini pomen bi imel, da bi se sklenilo, da se slovenski poslanci pozovejo, da izstopijo iz Hoberovar-tovega kluba, ko je ba§ la klub v tej stvari tako Cudno vlogo igral. Dragace pa moramo red, da se s takimi sklepi pae !e ljudstvu mete pesek v ofii. Vidi se, da nckideri Ijudje hocejo igrati vojno vlogo.
Zastran kranjske gimr.azije se je sklenilo, da se obme do ministerstva, naj se olvori Se letoSnjo jesen, Ta sklep je pac hva-levreden in lira zelbno najlmljsega uspeha. Ker sem ze pri kranjski gimtiaziji, naj So jedno stvar onienim. Ta stvar se skusa ne-kako razglasili za izkljucno pridobitev nasib konservativcev. Temu pa ni povsem lako. Gimnazija v Kranju bode sedaj popolna, ne le spodnjn, in ba5 to jej bode ziigotavljalo obstanek. Misel, naj sa» osnuje px>polna gimnazija, je pa sprozil g. dr, Ivan Tav*ar, Ce se ne motim, Pozneje sta pa obe slovenski stranki v tej stvari vzajerono delovali in baS to je pripomoglo najveo k ugodnemii nspebu,
Ako je pa vlaila *> le zilaj dovolila ab-novitev te gitnnazije, je dokaz, da je to stnrila iz strahu pred optizifijn zaslopnikov sloven-sk.'K" nnroda,
Ik IJablJune, Id. maja. <l/,v. dopi-d. Binkostni prazniki so miiioli. Slabo vreme je nekoliko motito zabave lelt dnij. V hjubljano je bito prislo .tlrvatskn primorsko planinsko druaivo* in pa pevsko dnistvo .Jadranska vila* na SuSakti. Pozdrav na kolodvoni in pa govori pri lianketu in pri veCerni zabavi bili so prosrcni, Videlo se je, da bratska vez veze nas Sloveme s tlrvati. PosluSajoCi te navduSene govore, smo si ze-leli, da bi se vzajeiuuo>t mej Slovene! in Hrvati vetfno in povsntl tako kazula tudi v dejanjili. Treba je, da vse slovenske in lit-— vatske kroge presine misel, da se If skopno moremo uspesuo braniti mnogim sovraznikom.
Sicer nam je pa tudi ta dva dni mar-sikaj kazilo ves»>lje. RoSli goslje so mondi vi-deti nas narodni razpor. Jedino jedna stranka se je udelezevala vsprejema doslih bratsfcdi Rostov, tlruga se je pa jiopoluoina umaknih. Narodna Weja seveda je naSe priniorske brate pripejjala v l.jubljauo, ali ta narodna ideja je pri nas ze mnogim zoprna. Radi bi jo za-trli, ko bi le to bilo na lep naCin mogofe.
Najveselejsa stran tega shod a je pa to, da so se od obeli slranij, slovenske in hr-vatske, spominjali uasih prepntrebnih dnizcb sv. Girila in Metoda, slovenske in lirvatske za Istro. Ti clruMvi sti silnega pomcna za slovanstvo na jugti nasi? dr/avue polovice in vsak pravi domoljub je podpira po svojilt moCeh. Skoro lahko reCemo, da se has po tern, koliko simpatij do te dntfbe ima kdo, spozna, kakosen je slovenski rodoljub.
Yelika nevolja je bila v naSem kon-servativnem taboru, da je „Slovenski Na-rod" razkril dogodke v Hohemvartovein klu-bu. Nekateri bi jib bili najraje ulajili. Sploli pa kaze nasa konservativna stranka dvojni obraz. Na jedni strani Iivali koalicijo. na drugi se pa zopet mala sramuje liberalcev. Ker nasi konservativd tako radi jasnost na^lasajo. naj bi paC sami glede na koalicijo pokazali vec jasnosti. Pokazejo naj, so li za liberalce ali ne, in to v dejanji, ne pa le z besedami. Ce niso za liberalizem, naj vendar jedenkrat odpovcdo Plenerju pomoC; fe so pa, naj do-ma vedno Sez liberalce ne zabavljajo. (Zlasli ne Cez take, kakorsnih v domovinj niti ni! Ured.)
Tukajsnji konservativni dnevnik je ne-davno modroval, da stranka, ki nima nafiel, mora propasti. Ce je to res, potoni paC mora nasa konservativna stranka propasti, ker zad-nje mesece je popustila ze v?aka naeela. Ne bilo bi lahko najti vccje breznaCelnosti, ka-kor je bas pri nasib konservativcili, Ce tudi drugim radi breznafitv ost ocitajo. (Saj je to njihova najvecja umetnost, s katero so se vzdr-zali. Svoje grehe oCitajo drtigim, da med tern njihovi ostanejo bolj v senci zakriti. Ali oci narodove se pocasi navadijo, da morejo tudi v senci razlocevati pSenico od ljulike. Ured.)
Lb Brd, 16. maja. ..Soca* od 4. t. m. je precej dnij zakesnila na poti do mene; zato sem pozno zagledal „poslanico". katero je podpisal g. zupan Ant. pi. Reya kot odgovor na moj dopis v BPrinlorcu• St. 9. Ta .posianica" kaze, da g. zupan ni r a z u m e 1 dopisa v .Primorcu*; zato treba nekaj dodatkov.
1.) Moj dopis v „Primorcu« ni bii na-menjen, 2aliti g. zupana, niti adresovan ni bii na njega, ampak na nekega dopisnika, katerega je bilo treba zavrnili, oziroma nje-govo sporocilo v rPrimorcu" §t. 8. pod na-slovom „iz Kozane* popraviti. (Berite pazno!)
—  Namesto dopisnika odgovarja g. Xupan; kaj pomeni to? (— Dopisnik se je bii tudi oglasil, a prepozno za isto Stevilko. Zato smo priobfiiii njegov odgovor v zadnji Stevilki. U r e d n.)
Ali je g. zupan sam oni dopisnik? (Ne! Ured.) On pise v svoji „poslanici", da jaz ,mogoce sumnicim neko osebo s srednjo crko .r". . . . nad katero se pa najbrze raotim". — Ta »n a j b r z e" premalo zakriva;
—  vidi se, kje biva ..krt". (NiC se nevidi! ,Krta" ni tarn, kjer ga Vi igcete. Sicer pa: Cemu vse to?! Ur.) NiC nisem sumnicil, ker sem zapisal: ,a k o je k r t", naj se podpige s srednjo Crko „r\ paC sumnici pa ta „naj-br2e*, ker splosno ime Bfcrt" obraCa na gano osebo, kateri ni priiraek „krt». S takim
zagovorom  ste g. R. dotiCni osebi vee Sfco-dovali  nego u s 1 u t i 1 i- (Ne vedeli bi, zakaj? Ured.) Pomilujem Vas in one osebo. (2. del prihodnjic.)
— a —
Iz Kobarida. — V predzadnji stc*-»«K:; .SoCe1, i=em pregovoril nekaj beseil o s«ti-jarskem dmStvu, katero je ze ustanovljeno, in o mlekarnici, katera se namerava ustanoviti. Prvemu zelimo, da bi se krepko ra/.vijal«>. drugemu pa, da bi v kratfcem o^irelo; otn*-ma pa, da bi ustrajno in plodonosno delovali v korist in blaginjo nasega ljudslva. Danes moram pa omeniti, da smo tudi v 11a-rodnem oziru prestopili dosedanje meje In stopili korak naprej. Na prizadevanje gnspo-diCne Josipine Slunderjeve nstanovila >c je v Kobaridu tudi zenska podniznica sv. ilmla. in Metoda, katere pravila so se vm od|>o>lala v Trst vis. c, kr. nanu stni;tvu v iw»trj»'nj»".
Tako vidimo, da je tudi na^e g«>sjM* in gnspiMliini' presinil narodt-n tlnh in uuftitltca zuvest, da tudi one niso hotelt- o*!ati sra dru-giuii, ampak stnpile v krr»g n;.rf»dit» ^1 in za-vednegsi z<'ii-.tva ter tako jwd««it»- z.s iun* mladino majhiii dar na naroilni iertv*-nik. K ustrajuosti in v >p«Mlbudo uavdaja naj jih zavtst, da so s tern bid' one \><ij n> kaj pi-i-pomogle, n-Vili uiar-ikak»%i slovi'ii^kt-^a utrok.t iz italijan^kili ali iiciu^kih \.tU>\ hv ^a tak»> olirauil)' Hogti in doinuvini.
Dtu^tva se teilaj v Kobaridu ifpo vim i-jajo in ustanavljajo. Ali s b-m ni s»- v.m-konCano. Novoustanovljtno dru.Uvo je kakoi' mkulorojeno dele, zelii sibko in izposlavIjen»» razniin bole/iiim. Do.-tikrat zaspi ze hitro [10 rojstvu. Marsikak'-^a se pa tudi poztieje Uth nevarna su<ii-a, - ljud>ka malotuarnost. kabra uiu unir-uje mlado zivljeiije ter ga lako, komaj rojeuo, spravi ze v prezgoduji gr.:b. Oa se pa to ne zgodi, imamo z»»p« r take holtzni izvistuo in gotovo domare zdra-vilo, katere prekosi »-elo Krwliovo BIim!'o* ta to je: 111 uogobro j 11 a in vstrajtia lj ud ska udeiezba, narodna po-z r I v o v a I n o s t i n 11 a v d u s> 11 o s t d o dr us lev. Drustvo brez driislvenikov fedaj ne iiuire obstati, le ako naredi vsak, kar mu veleva razuni in lastna korisf, le 11a ta na«'in se nam ni bati, da naiii jilt ne nn'it-i ne su< sira ue pogubljivi bacili, ampak krepko se ImhIo r.i/.vijala in pliHlouosna delovala, ker le v skiipiiem delovanju in medsolmi pndpoti je ob.-laiiek, inof in uapredek. (Tako je! Zalt'i. dragi rojaki, le pogiinuii^ na «leln! V red ti i St vii).
Na§e srednje sole.
Poslanee, gospod Vekoslav Spin e i r je v iM-.siaiiski zbornici due ^(J. aprila I. 1. govoril !ako-le:
Visoka zbornira! Kol glavni govornik proti, na kar pac nisem bii pripravljen, i/.-javiti liot'em le nekoliko sploSnib opazk. Ho-sebno s strani siovanskib poslannev izrazile so se lu razliCne zelje in zaliteve. S svoje strani bi pa izrekel zrljo, «la nain'-na uprava pregleda te Jcelje in zaliteve in jifi izpolnt v kolikor so opraviCcne in lemelje na pravici in zakouu, zlasti na drzavnib teineljriih zakonib.
S tern prebajam k zeljam in zabtevaui svojega narada. Ilrvatov in Slovencev te dr-zavne jiolovice.
Ze pri predlanski razpravi o pioraiimn, —   tako  pri eentrali natif-ne uprave, kolikor
pri naslovu ,srednje in 11; rodne Sole1*.....sem
se oglasil za besedo, spregovorivSi o soiskih odnoSajib in solskib stvareli glede na llrvate in Slovenoe v plaitinskili d«v.el:ih in v Primorski. Pri naslovu „srednje Sole* predlo/.il sem tudi resolucijo. ki se je, zadostno pod-prta, izroCilu proraPunskemn oilsekiu Ve!e-slavni proraCunskt odsek ni Se storil nikakega sklepa v tem pogledu, ampak predlaga. ila naj se poizveduje o nazadovauju gimnazij v Gorici in v Kopru ter potem sporoCi o vspehu.
Kdor primeri mojo resolurijo s tem predlogom, vidtl bode na prvi poghul veliko razliko mej predlogom in mojo resolurijo.
Odsekov predlog se ozira samo na na-zadek na gimnaziji v Gorici, katerega sem obzaloval jaz, seveda v drugi obliki. miuolega Ieta, in nazadek na gimnaziji v Kopru, katerega se jaz nisem niti doteknil in ki mi ni bit splob niti znan.
O zabtevab Hrvatov in Slovenrev odsekov predlog niti ne j-ivori. na iste se splob ne ozira. Ob sebi je um»vno, da se ne 1110-rem zadovoljiti s tem predlogom, ampak o^tatt moram pri sv " resoluoiji, oziroma pri za-btevah, izrazeni^ r njej. Prva in najpoglavit-nejSa zahteva te :^sohu*ije je ta, da se srednje Solstvo v planinskib dezelab in zlasti na Pri-morskem tako nredi, da zadobi tarn bivajoCe pleme Ilrvatov in Slovencev sredstva za vzgojo in pouk v materinem jeziku.
V utemeljenje te zaliteve treba prav za prav povedati le nastopno: Ilrvatje in SIo-venei so drzavljani te polovice drXave, tudi zanje obstoje drzavni temeljni zakoni, oni izpolnjujejo svoje dolznosti do drtave, in ker nimajo srednjib §ol, kakor predpisujejo drzavni temeljni zakoni, dali jim je treba te sole. Tudi oni plaCajo svoj del k svoti r>.7."iO.(HM> gld., ki je proraCunjena lclos za srednje Solstvo. Toda jaz liof-em §e nekoliko pripom-} niti k temu kratkemu utemeljcnju.
Najpoprej IkmIi m: dovoljeno, dotakniti si nekega ugovora, katerega bi ulegnili izreCt v seilanji eri. K(* se je izrekio zabtevanje. da naj bi se osnorale slovenske vzporedniei> v nekem meslu neke dezelc, oglasil i so se cinogi glasovi proti temu in sicer z ozirom na na'odno iiosestno stanje.
Jeden teh go.-|Hniov je. rekel iii v jedni sapi, oznarii osnovo teb vzporf-dnie kot mo-tenje narodnegit mini, in zabtf-va?, da na; >t-v nekem dnig**ii« m»^tn i«te dezete oswuje Se jviina giuafiazijii. t*";njte!i Tore] onim, ki imajr»' ze markka] in ittiwtgo, ntorda trio preve.:-; onim naj se da se \>e: tUli p.«, ki nirn.^o niresar. naj tnd: v hi>:\n-:->- nifesar ne d.>l»f>. dasi La ruoral: ol»*ji iuvM jednake dol/.no-ft in nih-,di jednake pravioe. <Tafco je!|
Tak prittcip fe v o^reni na-prot?i z naravni-ui pr.vFeamE la indl z dr/. o.-:tovn:rm zakoni lu Csfce^t print tp e •«¦ h ifiru-t fipr.iv-a tie >!»te tlr/-iif. •'¦¦- bot'-e- t.ht'ut-.fa pi)tl!.ig4i ujt»-narbi,;e twj»*>ik*»io^atL(«. i"l\ikn}>- '1 Tud: napram Hrv.dom in S[oven. em v N-j pt»:..'.;. t naie drMve kv <u»- pt.>!e.p.;ti pn tetn p:i:i» ipu. Kakor >em z»- r»-k*-[. i/poliijuje^n ttul .->"•«• dol/fifi-ti in /.do 1.,^ .-(- jitu tudi z.sgofin* lijiti<»ve I ravi' >-.
lhi\»l\*u<f tul Ut.fr, i.-ts-kfo',,i*r na !i»-k.d»-re U<-r<nb' tt.miw .'.t vt'.u\-U:t. I'o/dr.i\il -•¦in in pn/iir-.uij-tiii hh\'. -. d.-,' / u M-I.'.efis njegove bi <(K d.i r..«; bfitfo -rediet «<•:<• ni ,-pfoh v-.t v/-/oj.i t.iko iiuyft.. da pi-e-?.iiti-\ rit.veiivi dm/hi pretf.id.ijot"-! t-^Af.-uu .l.i ¦•»< bod»> v/u'.tjatt ZU.i'aii trr ufijev.tl.l /.tu-i dol/-no:-ti.   Prav  nfdo.-t.tj.mje- ziMi'ajno-ti tu • uta
dot/I»e,fl    SO    tieViinse   bote/fii   IU   U-U'll   t'.'t-
ve;ke ftrii^Ii*-. Morda je tudi 1... di m«.M v uavadneiii /ivljMijn f|o:/nn-f lirtl p;.d pra-vteo, kakor je rekel n.ifi;-!»r. da-i itna ttwli v iiavaduern /ivl'enjn «t;i;/.n*> ! ve.i'.s, ps.i',.jo za ptwIe.U... V kor.-tihieU.ir.'neti, /.vUi.n pa so pr.ivite in tlol/no-it dt/.-ivt; tuoi- is.tpra'ii drz.ivni iijir.i*: in piavue in dt^/i.odi dr/.une uprave napraiu dr/avFjauom k«ue;.dn« pojioi. (Tako je!> Ihtl/wt.^l ih/..nl':.iuit,\ ii.ipi.iui di-zavni upravi .so v nepo.-.redfEi /\</\ > piati-cami oil strani df/.,i\iie iif.r.i-ve in i..- -toje za njimf. In re izpt»!f(jii;ej't> ih/.t^i;tni iia-proti drzavni upravi svoje doizni.>*li in r-n tori-; ziidostili pravicam dr/.tve, tako je tudi f 1 v<-zaua slorifi svojo «t»»!/.no.-i in > -voie .-ti.iiii zado-tili praviiam di/av!;.movr (Tako yU Dr/avljani -o dol/ni 1l.1j.di d.nke v dt-narju In v krvi, Oi/avna. upiava pa je do'./ua, varovati /ivljenje. inn t|«-, :-vf»iiodo ltd, »lr-Ziuljanov in v't'lr te.^.i -ki-fteti tudi /.1 H[i\i iim« terijelnr in iIiim-vim1 inteie-e. |>o(/ua je pa tudi po dr/. osuovnili /.ikonil* il.di Mi»\eii.-em in llrvafoiit srednje ;,o!e, v katerih Iii -• poit-cevali   v   njiliovern   je/ikn. *lVifi;jevanj»-d
Sloveui'i in Hrvati i/,|»oinjuj"[o ze d.tvuo svoje do'zno-ti nripram dr/aMii upravi. ali ze 'tlot-o rasa, ze veliko de.-et|..|i;, le dobi-vajo svojili pravic. Tu m- vidi. da je uttj;'-vanje cufa dol/uti-li n-< potrelmo. in .-iter pri dr/avriili orgartih. (Tako je!) Tu rni f»nli dovoljeno omeniti. i],i ni del.tti ra/Iotka mej bolj in nialrj izolira/eniuti uaiodi. .-o-ebno pa fie tain, kjer so narodt morda res uliuI izobrazeni, a ne iz lastne kriv.de. Ili/.avna uprava ima rr\t> dulznosf, <|j prav tain to nadomesti, kjer in kar j(s tekorn de.-<-tlelij /auiudila.
Naj mi bodo Se riekafen- >p!oSue opa/ke tlovoijeiie.
Nekateri gospodje te vi--ok.-* zborniee idenfitikujejo navadno kulturr. z nent-tvons ali pa z ni'iii^kim jezikom, iii ok«r»oir.i;o .-lo-vanskitn narodom zlasti pa Slovetit -nr nnn-kt jezik kot kultiirni jezik Totta. gr.^poda tiiofa, ku'dura ni la-t posamtu-ga loda a'a po.-a:u-nega narotia (Tako },<>]). ampak ku'hua :e obf-a ia.t in jf.iki so le >red»tv.> /a kitfun*. (Jako resit
j'ri v."»akem naioiiu xadoM-ajo /,¦¦ nt-ka-tere tv-ebe. da Sirijo nii-j narodoni kuituro yiosretlovanjem jezika. ki je pri vsak* eu 11.;-roiiu jedino >n-iUtvo za ttn.-ego kit'.tur.-. in ce naj takozvani izobra/eiii krogi it a. •._'.-;> Se poseben ku'iturni je/ik. polem u.tj S'ersit i nemSkega jezika drugim narndout ne 11-i!;!;-jejo, ker s lem le »An in svojen.it j»/ik'i Skodujejo. zakaj vser kar >e komu ti-iljua-, obuja pref sovraitvo kakor Ijubezrii.
V konkrelneiu ^lueaju n.ij go'.ptidje w. nem^kega taborja nam Siovauont v tem >iii-t'aju nam Slnvem-em in Hrv.ttom prepu-te. ; kateri jezik st poleg svtuega je/ika bot'-eim. [ izbrati za kulturui jezik v srednjib SoSab: \ morda bo to uemSki jezik. kakor ;»- .-eda; ; dejanski. ali izbin> bi moraii nam p.epn-titt ? in se ne vtikati v naSe ret i.                                 \
Naj   poja>nim   sivdnje<o;*.ke ra/.ir.i-re v \ alpskib dezelali in na iViinoiskeni.
tD.ilje prilid                                 j
Domace in razne novice.
f Amirej Jevlie — V nedeiju «!> ..f \ popoldue je iimrl v Gorici po knitki bolezui | g. Andrej Jeglic, vodja de/elne raiiiuariie. [ Star je bii ft7 let. Prebkulil se je bi!. dobii f uiretje pljuv in v Stirih tlneb je"izdilmil sv«.»> ' rodoljubno iluSo.                                                       «
Pokojni Jeglie jo slusbovat v Gorici oil 1. 1861. Kot dezelni uradnik mngel se je povsem prosto gibati in udelezovai'se je re? vsoga naSoga narodnega gibanja v goiiskem niestu. Bit je med ustanoviteiji „GoriSke Gi-talniee", katerej je bii nekaj fasa celo ]>red-I sednik in do zadnjega   trenotka   zvesl Clan.
Bii je tudi nekaj let denarniCar polilicnega druslva BSloga". — Vzredil je v narodnein duhu osem otrok, stiri sinove in Stiri life re. Trije sinovi: y:^. Rudolf. Andra?. in Maks so v drzavnib slii2bab; najuilajsi Teodor je Se m!ad Solar. Tri bCi?rke, gospe Minka, (Jabri-jela in Olga so ze poroCene; neoniozena je Se najmlajsa g.frna Avgusta.
Pokojuikovo trupto so prepeljali v roistni kraj. v prijazne Potlbrezje na (iorenjskeiu. Pogrebni sprevod se je vrSil v lorek ob .'». popoldue t/.pred bise na Franca Jo/eia cesti St. :'•<> v kapelico na starem pokojialiScii in od tain na kolodvor. S pog!*ebni:n sprevodom
vrt.-d je za«;eIo tudi prav ueijubo dezev.di. -.....
pogreba so sir udeiezili fioteg raznega obein-slva tudi; dezelni glavar z dvema odborni-koma, dez<*ii,i zavodi (glubonemica, obe kme-tijski Soli), odbor Gitaiuice, uciteij.-itvo ,S I o-S'inih* 7avi»dov, ur.idui*Uo za-tavljavniee tu biauiUiite. u-miijeni br.tfje, ltd. itii. Veije. v je IkIo 1J ... ir.tkovi in iiapi.-i t» i 7 bi'*-/ njib. Venci z u,ipi-i so biii: l.liii^tuu -Wljeiuu prt-d.-eiluiku ¦ I itaiuif a. 1. iY'ifejj--tvo ,>iic.ne* io'e - b;wn»ti dru-tv* neuiu denainit'ar.ti. if. tlotiveid der baniiiiuYigHi i;iiid«r. \. Ni >\id.ii(;o! ¦ Murijan.t M.iJI* roj. Toman. .'*. V mien jtmivaj! I.eopoltl Gio-
boclllfc.         *i.   I.a     ^'Killta     pll»VIII« i.lle         de-
zelui odbor.   7.  \h ,.,  kill'lij«-ka  ^»ia            -So\.
otlili iek. >». 'mhoi.i agr.tiia prowm i.di /ione iialiana. '», .Monfe <li j'ula ed taota ia--.i iii r;.|i.uiiiio. !»«, C/ouiemii mo/u in u.«rodiij.iku spo^!ujoci dr. Tuma, ll.Pie-tiobteuiii oct-fn 'n duo fil'.iEf/iii otroi i. I;.'. Mo;eiHii nepo/ai.u» iii-1? pjedia^einH 'i.p;i«,'ii. Med nioiihama \  icskvni i- tb /   n»lo-
tiko   poueliid.  To   ptiiiko   .-O   pol.lbi.-I   p'^. ptVtl
iz >>t. i'elsa in „G.»n-.k«- GMafmn-*, ila -». •• /bra;i pi>.l <»-rkvno in pod tod-hnm g. land. L.uiiif zap»ii ,J:iagor ion*, lb t't utor.uuo. da .-o g^', pen i  dobrti  izvr-di   .-wct»    r.iio.'o
vk-MUil   telui),   t\,i   iis-o   ilH< li   po-ku.e|l;.
Po dofconr.int'Ul p'-t.jH -pl'eililSo ¦»,' llil|t»/o ttziib yu.utt<'\  in prijatelji-i   lodinin    tititv.i-'ki
'.OZ   U.t   ko!ot|\..|',   k;e|-   sdji,   -i-   7,a    V-e-ej     po-
¦ loiiii oil pie.||-.i^irM pokteiiika.         Pogrtlii
M»;-fui '.a-i i l'odbn/;ii -e fe vl-^ii in't ta>. jtodi iu:i iefika /eiiiitna dornata! Zal-jjot» [odbini pa poniagaj l!o;r psviia'..di bv< k nda-tt<   bi/iie [oislve.
rnictiiHko razstato naiu>iavajo pn-{¦edifi te[,n:u piiiiodnje/a .t\;;u Li \ Goibi v koti-t tb keiutl ¦ iri.ii'a'.'i, Ga.- f.swi i.a; In imei.t fiaiii-ti, i-pottlni:al: tit .'• Line \ \>¦ ;.;b uiiietno tih in nbifili. ' \.-»- o te. i.k I.im boiiio poror.ds,         I'icd « inik   i.". I -t \aile-nm
odbon: je dVv-lui glavar Franc ui«»i Go roil i ii i ; pr.dpictl .eduika -ta prof. A'o;. ,M<.-.t! in Svaroi vi!. Gatiin-IJi: t.ijnika pi. I».r.-.a in p!. Paul el sg: .1. nariiit as '/.id AtdijUor-
tit^.   1l.ilj«- .re  m-   IS  U,lm.
Go,po,i.,., ki ,-» \/\i\it/Ah Ut m.'.iS. ¦••¦da-liti ,-o odbor tako, da -t> ¦ «¦ -krbno td»rani!i kak«v'a >ain-l»ca. To -e j.- ; gotltlo ;„'oluw» »;i-ni e v. o in a. kar tia^ pa pr.n ntc ni i>'Ui'i>a-diEo. >a; se pac dobro po.'iiamo. To >i >!o-',en»i zapomniino. kakor .-mo >i ze mar-ikaj. tt.t o ...uiVm ca-u .':e na ne, pa na^i po-tonie: povilii-mo iiiilo /a tlr.igt*, kajti -kakorSuo uiejo kdo uteri, s tako >e mu p:»-poira(-,i.
N'aM' /elc/tiiei*. — V seji zelezni-ktra od.M-ka «irz. zbo.'a 1». 8, in. upra-.il je po-la-tit-c jr. .1. Ku-ar !rr.'oviu-keg.i miiudra. kaktt t!i;=di, ri:'irnma kaj \> ukr.-nit. <l\ ^ /.;iadtta. tivi kr.U-ini /..'.<¦:¦ tut % ki -"a pti'tbn'rM psi-nir-na !;•• ie za i,:a!;j-ko ile/i!o, kafeie :.i--topnik je, ampak tudi <a -o.-edujo :„*t>ii~ktt krouovirto; fit •¦< i /.¦!. ni. i iz Kt «!i; t \ T'.:i« in iz. Gi.ti.c tin \;do\:-tiue u. .».:;i. f,..p:, ; do inv.ii.- ,e:.-.i,.,,.'v P..-tu;tu..:: k . .i.i^od'. - - I'll !-; /.Ii.ei, i.pau! ... etii ,.:,.|1.!,.ri.i g. AMri da .rit'f.1 G o r o u i u i,; a i ^.»ri-keni de/eineiu , boj-.i / tin. ;;m :a;i. J. ;. in na linn g. Fi.u.ca git it a Gor<»tii uija v di.''.a\!i! -m ¦/born, kaktij liut ti,( odlok !!_oiiu-.kt «*a im-uMer-itva z dne   Y. no-».   !VG..   s katerim  ',<¦
otlklt
.tpra
tr,
par.
i,i:>    razjirase
:/ivk!» -e. da b: ii-idi-ir                        .......
a normabiif,! !t:\!i!i tul G ..;..- tUt A'dov-i-n.-. o.iroiua tiapre: .;o k;*ke p.^ta;t- na n/u: z<-l.'/niii. ¦- Tr„'ov-n-ki ;:i::. -b-r u-of Wurin-brand s. \ -.\i.:<-n« od^tnora ni >pu-cal \ pntirobui razgoi.'.i- :..e i- i.-t ygra.lbo !e!i /ri.-.-tii.. k.r   .-i» b;
na du-in.-m red ;.                               .,.    .........
u|e:»..-t kra;e\:uni j.-\rr.uU..ii\ \ oiu'-e. kjer ,-e kaz- taka potri-b... h,.-:.-i.! ;e. da je po\-od tr.-ba tia-pr. ; i/datt:il; tlone.koi uii \ goStniia" au v garam-iji za v)k>AI t».i tie/eln.'g.i -a--bipa ill pa o-l -'rani i':tcu -eido\ samib. Z-i tekaato ;:.;.• zn;tt! iz Gt>r:t e \ Ajdoxscino je d:¦/» In! zber gorl-ki ;ie otl[o;il ztiaino potl-poro: i\do se ,"e nad-j.:ti. tu pokaze tudi vlaila v tb-janju svtvo naklon.'enost temu pod-jetju. p(K-eiii>o. kt> ni do\oiita lrati»iaja na par. kt Iii bii naibrze ?ado-t«t\a! nasmi ! o-I'.alntm potrebam. Po.-'auceui pripnrnf-aino. naj tie pa>te na<ili ju^l'-eb izpreti ocij.
Vatel za naioilui uapredek nam je natanko opisal nek; .Slovencev* dopisnik iz Gtuscc Ali ia vatel je v rokidi nasib na.-otl-nib uasprotnikov. oil njib j'v z.uisnu. koliko napvt^ika nam izvolijo odmerili. — lire/. Sale, tako sloji irno na betoin v ,Slovencir oil sobote. Ako uamree goriskim Labom skoCi v glavo kaka pametna ali nespaiuelna misel, katero bote iz.vrsili, ila pa k temu ne pova-bijo Slovencev. tedaj je to strasno slabo znu-
menje a narodnem naprodku med Slovene? v Gorki. To dni je izdal neki odbor laSkih in riemSkih moz oklic za timet niSko in obrtno razstavo, ki naj bi bla v Gorioi; ker so go-.spodje po svoji stari navadi prozrli Slovonco, tako je to .Slovenf-evernu" hujskacu merilo o na.-em narodnem napredku in ugledu v Gorici. Tak narodni napredek in ugled, ki bi bit zavison Le le od misprotmkov, bti bi pafi., jufco piskav! Mi moremo naprodovati par, tudi l»rez uva/.ovaiija od strain svojih nasprolnikov! — Sic.-r pa naj o nirodnem napredku kar niir ne besedit'-ijo tisti, ki vse svoje moi'-i za-shtvljajo v to. da bi vsak napivdek onetno-gofili »tiino iz skrajno .-.ebiritega puslnlovstvn: sloven-da wvet naj nvidi. da bu*z njih pojde Slowuiju na bobon. Ali ker napredujeiuo btvz iijih maogo bolje od tedaj. ko -o na-tuts! o-r.cViali > -vnjo \dikan-ko doUiito-tjo ire po/ttvotattio-ljo. /ab» hilikn jeze.
Trojnata oi-ala -i j«« nad. 3 .Movemvvk p»i.~ki dupi-mk. k<« l>- pi'-.ii -ader. -la-ltio pnn.ri!i<: ,St--! 11 Auv nih pravd \ em m
/,(-. itittJi bo !• to- \ Gofi, i pioti tSI*-t!luki*lll I'.'i   ,>mm'     til    ,I» i Ir !(«• L .tUM'll I .1".    I>-
iitliM '-*lo-k«' pt«kte>7>» i«Wj.ib be, ki Il.tj m.»'.;«• ..   ..   b:l|upi  ...    d.l    •.'    ito-.li,    (dit'.lUMV.-   ..b-
Dopi-r.ik je \ -ui . pubo/iii domi-U/.i gubmi   ti.bi   <»b.t   riti-.i:i.ki   Itidi   sr-lki-.il
i.if-.)..ni ti-t n-ko^ko :. i »ni. j.-,-.- - pi.-tuiu
ob kful.rj in M'h \»ak j" Nik p.i t,a pra.-mke •v. f..,-. u in -i. T«<i(si/i •-'¦ j«» \rbu (>r na
l^i...:.k». fs-'..,!ko\ 'r.V.... I:i k.ii.U ..>p.-!i slo-? iM)'t je yob.w pr'i-"-!.; /<• v /• p viii/fc»-lii!l /. •idv'MhR'f r'.» psaidtJ'' ^t.c-M-1 Ali W , !..i t,s»   I'.U'iJl  i<:   -»•    [[.J.pr«;>-  /b *%tit b i:   ,?'oJ-kiii
nma-tm-. N». I...-'.  . ,k,.-i'
!/h't ,.liurhkr OUIiih't"   .   i» Mo
h.i -, li»iLr, k--r {'• i"» ».rb:;«r:n /.> ti<>i<!ci po-ti-vbw. /b;f.i!i-'-e ot» .JJ _. p(!p«..^!>- |ni t!i:l:ii<» tik ."It.-hi. «¦ pud r.ii/t,s»:ij, N.:,\t; •«• bodo   i-titMk;    ^.i':!-.   l.i»;m.  bi.ti  pn   .:* l.vi,i« i.
.Motuliika kiijl^tiiea". Ju!n ,,'.-!-  IV.
!««»(.:,-< 1.   k.*!< ir (.1 t'Ui''.' ;rtw pil^ti,. V.lti l.'bl.fJI'
¦pi-. ,'i «;¦.»,-.» i'>-k« ,',i pi d<'.,». ^npitd... \,.i:.n » Kii-ii;-ik,». k; ;> v i>|. •¦ ^:.^!k«- / i /r»:,i I,/ p».-|.»i \ kl.i »! = !> p«-'W -fib (tl pit-p,*'..-M. k:  br .w..!. l.ik"

.•b>
.    .                           pup,.-...!..^./    ;-   «.ikt.
r.nf;  kFK,>'.   ;.¦  !»;*.
IV. ..|»..p:.- J... ..b ./.,:: !. k,kn -.;l.o. •¦I »»< i/'fiu ;.? J.ifco!» ;m f.t(d'«itr.u Trk!'r, -,l, I'-abi..-.        ;5. I!.r.ue.
"la i-iiop::. k: i«l -.rM_ lit -Jr.iiiij. je ti-k.i!t -: Sio*.' \i •{« •fk.(fj:'». ki ~n in k<..; o/.js' »-.d pr-j-r.-jilt: i\:br o l*s-ji? i |«i« • «*j \>-i u< r'i> s::r.,',»'uo
Tak»r -<- mi pri;*a«irAani»i rut v-u :i:.m\ d.t b( k<i:.ki>r i»j r!i«>ri.M- ?.;dn-?t:j /ivi pntr«-bi, k.i!tm •vili >[tru-a-k«t idhEii-tvo ua poljc pnpi>%.ib['* krs;i;.r vt;u>fi. X.^i ?.r *j;i j.. p«*d.it: ^InVr-n-kf !t;n itan^b; v b'j knj:/iisii pn«\i zaki'td li.^lt'p-sb Iti-rrov u. \m h r.[i>\.'t;t-ki3i k».;;,'.» \r:fi-!ij. Ako p'i::(t-;:r;;«». d.a [c- v :; J.'Siii i:j It* us--»»iU t.'Ui-  !>.••» .-Mipii"'v, Jt;n;-.-:uu pas-
i.m b,. r-i Mki»p-.-'.v-M  "i --»-..:*..) lo^^M.
/.ill.     -        :.lr<....^.«.     -?.     be    -ioV.li-kn
ob. ;n-!'*«< i:r.i''.< \.i::,r. r    >.. k',/.   <i. -i.i /»
1.., in.,.- ,...»,„,.,:.. :.,>.» .1..-:.-;      \...k.b.
pa i.t««te -pi».-!i.d!. r.j.i pr; <<*<» s*«» nar.!«-f.ik-h bi iMiu r.- b..., ii.(i;.«.' i-tr.t;-»»r. k.ij'i 1- v»::ki. >Sv:v r.a'-. t':..k-:'. i-.) <»l\ar'»"•>,'a •»!i.v-r.*ki- r.i.-ira-!-- ~-.'::rt ;.F -k«» n-rtM ]m kr. <m »,.A ^a.p,   s p„;:u.r:() U-d,
.Odi-rja'. ¦ To «?¦:.* r^-./a *" »k.» ;r. pt..:. Ar.-'tr. Kra.'. ".-.! Mr s.,.::.: :.-!i pr..\ la^k.i\.i l:\aaii. /.i-ii.;; .I>..:si in .*»¦..-!¦ »-•-*¦ ii fsj'j Uk«t-;'*:
.Zan- p.mif'.!i.i j.= biU Rii.-el p:-a!» i;»-va. da n.icti ;.* po.i.«i J hVx'ia* v laki ««b.:ki. I»a ;V .:a ;-ak»v'a i»:iukar:«a p.>irr-i-:ii. po/r.,i1t b> •b :». urik<>'a d'lba. u»* t.e: pae !i:Si«"e. !*a tudi pnjt-trk«»/.abav»' b»nb- :iapra\^"a'.a krt;ya m !t» m.iiij W-VcFi^i riia'rljii. -a; jr pi?a(«-'j ta/!o/ii in poja-fiti w- inaHj zrjane -hari \ ii\oiiu. l»ripo\..io\an;e je v~.-k«»/i laitko in Uiit>-vrm: Clta^ pii-i.^.-s^nd lie pro.-to prcio-/itiir >\H'\ ll.iiii»-rj»'V kakor p:av»» pi»\«-t. Zab> jo b«id»- ratia {-itaia na<a niladina ir1. s»piob nasj. ubeiii-t\o*. Na to >!.ili par opoiub u j»/.iku in kom'-i: ,A v obi.- >c nam zdi ib-io y.are.* bva'.e hi pripomfjla vrrdno. Vidi Sf. d.i je >p:>ano z v.*s*-b;t.-tH in navd;t4i'tij(.ni za to ^najdovr.M'tiejfte de'.o vsi-h vekov*. 7. opombo <u»r'oIjevo. da so Uomerjevi ija«tj»' boi;>i ne^o-H so daiidaiie.*. sirinjamo s»- sanso v tem ozirn. da ka^.e Horner ?atno bi»5jse Ijndi |v obCe>, m- ]»a ^Kibili. in to j<? tudi pesnikom in pisatelji'in v nank, da v slovslvo ne «;rf-do jfnle in slabe ^tvari, marvi-f- dobre, kt i-iirveka po\zdt(iiijejo in blazi'-, kakor nas b!aii> -e daiulanes nekateri Homerjevi jtmaki. (Jospoda pisatelj.i pa proximo, naj se Ioti ^e I»ijad»> in potent monbt Knejide*.
To kritiko jt.» napisal sarn urcdnik, ve-leue. jr. dr. Kr. Lampe. — Te vxpodbuje-valno besode gtttovo razvesele jrosp. pnif. K.. ki j*k imei s prevodom jiotovo veliko truda. Veseii' pa" tudi nas, da je na«?a ,8lovanska knjiznica" s tem delom izvedkt toli  sredno
misel. — .Ilijatla" bo sledila prihodnje lcto, ako nam Bog da zdrayje, slovensko CibijoCe obeinstvo pa priliko, da bomo mogli nadalje-vati s ,R1. knjiz." Opozarjamo svoje eitatoije, da ^Odiseja" obscga 25(i slranij in sta'ne 48 kr., litno v platno A'ezana pa 1 gld.
l'rlhodnji Todja lienAno. raCunarijo je zafel naSim lahonom rojiti po glavi 5e predno se je za»rnil grob nad p. Andrejem Jojrli-e a m. Triakki balyok' .PrrPVi o* je zaliloval, da Jeplieev naslednik mora biti »ta!ijan ne le po imenu, marvee tudi po d u h u.
Na?proti temu moramo povdarjati, da na Gori^kem je nad 1(H) sloyenskib in le 157 'laSkih Kiijiaiiij. l»ezelni raeunar im-,'i torej o-praviti veliko ver s Sloveiui nego z I.alii. Sbivimctiv je tu dve tivtjiui, Laliov komaj •¦na tretjiua. Zato mora na>li'dnik >tu .k^lini biti v lifsedi in pi sum popohioma *'«•>(¦ ^Io\ cji-kcmu jezikn.
Ko bo de/fln; .-dbor iiauie^'-al to va/.no iiH",to,   moral bo \diko bo!j  pa/iti   na  je/i-
koVliO    -po-obllO-t     IHV'II    v,.     j,-   w.Mlilo    i|ui|l'j
pn iiimvili piilikali. V dr/.lui hi-i tialiaiajo •' iira-imki, ki hi tamk.ij tie Hin-li bili, kajli ji /ik  dt/i tlie   d\i'tjUl-ke   \»V-ine jitlt je   ^kolo
-patij-ka vas! /.daj '[<¦ l.mikaj »'ii -am ur.nl-mk, ki j.- S!n\tii(» !
IUj.- bo  li.-lt.t  pa/tti.   da no\i d.v.'lni
iit.uintk   bo   iiihS v-r   potr.'l.....   i/pitc,    a lie
da -,- ,.tu/b.i odd i ni<-/. / ob.ii.i oM-i, kakor il'kab Ellikl   ,'t ii -,
IVilmdlli-   i.fo    b.nlw    (i.iVr    ln]||\.>.    Mi
-!iio   fidrso   pr. pif.'.mi.   .ia   -loM-ieki    voliii i
prrSj.' n ,'.lll.lpl'i ] \ .1. V.'!lli /bof 1.' lake IllO/e. kt   bodo   /Uili   /,   vo  oil|iM'lli»^jii.    k,lkor-lie   V
• .•inn ii. did \anni,   braiiili   ot.'!i'il in kori-li
-WMb    \.»!i!.e\,    |l.t   l!   lll-.vje   lie   ImmIo   11(1111* •
; ^ir-daa do-, daitjili odno ajt-\ \ de/i lui hii, ; umtjii.t  j.-   aioo po    ,bi.
Ill /opet tottil'liu   pt>^'0|ela.          l»a-
in - b.leu 'inn pii-jrii pl«'po.!io /a /.ullljo ! -tiviiko poro.flte o poAiljll, ki je tint.il \ 1 b k'j Ui,'.:i [i(!  !i,i., di u/ii bnanio obllub'
'iyl jHI \-dol uili. I)|l.||||e|"e lliyn ||,| <' pn-ro.'ij.. ;. pi job. i! „S! o \ e Ii e. ". Z.ild poiM* h K-.M) bi piuo.i:o:
*»u \odi IIiiIm!; je napiavii pn<l!auskilu ,*. Ni; batiiii , las. 11 ,\oje mix tin' m Velike pile l/i,'.'| hot lib o /,t b tetiilio iManaioiti-i.ibiikl. Ibniio e it- r.di.t Aiu-U .lobro i-a/-p.- a«.ati sii je dobil podfffuik iipanje, t\,i ¦¦,¦ inn bod.i .-ii".'Si powa.evali \.'liki -troiki. pa mn .lane- na jutro o^'eiij \-e imii'i, Ob :{. nu r-Mihaj e pi.podar mriadoma /budi in ya.'ildeu ^'.'eda, kaj -e l;tko .lldlio >-ko/i sipc bii-.'-i. iiailovtdiK^t /a zeiie k okuti in of /n»/:a! Kotiiiij .'Hi kiirakov od nje^ne^a >ta-
novalij.t je -.j-'-ibri del b»arti.- V/.e \es V or'iiju. Na kako ^-a-.-nj.- ni misjili. r.- tudi id.ilno vode /laven tee-. Tvonii'M .-loji bolj na -atnt-m. r»lti sire od Ar.io\si-iue in SJn-v:.. i;::d-e ;n nr-n bili v-!a!i in bri^uahiit ;i je -liba. bobvi ;.• !.. v Vipa\i. Tudi bi -.¦ ne da... kij :.--itl. k-r je p.v\e, ti> li\.t. N**1i.i.t.;i d'l. • ta.'ne -l.iambe. -u-i'.ni pr. delki in /aboji s». ;m'.!hh(u i.-.-ni. Ttoiui.a je bila /naro\a!ia. a ohriiJljivo bode /;id< lo |/o-po-darja. k«r je ,: i m-kaj ti-or.ikov n.ipr.ivlji in* robe ,v'o!tio. K.iMio dan.-- -o bob Ii \.-r /a-b..>-\ ia/;iri|.' b-b-jiin.' odp.Hl.di. Kako j«-o.-. rj. :ia-!,i!. - in- \.-. Se -imx i j,. jm-p.,-da; pr. /.1 da! 1.-" pro-bue in okoli -edme nr«-7\'«'r- -am ,'akl-uii pn-!opje. d.-'av-o'l . eli d.ill !li iiilo ua\zofili, ker m- je le--b ::aia -tiJtia. Sods -% A,l j.- k»-do po noi-i \lor]i[ v -hraMibe najbtv. / nameiiom, -i kaj ;<--!\in pri!i-!:li. K»-r je moral rabili !t;.\ je !al:ko od \/valtii.«- p.e.llo med lanke ,-iihe iU^K>- 7.A Zabo;.-. Wij tako -e -k!-p:5, kef je -r.'dtiji d.-' (Noiniee, kjer ji bi!o vse polno iiak.ipi.«nm d«-k. \/.e !»il \e- v lumjii. ko >1a -Irati-ka d.-la -e >ta!a liepo;kodo\.ina. N«-ka i»o!iia»jk!;i<.o-t -e \jiva iir-bob* iloveku. Aj bu-fina in Shir;.- brojiti nad :HK) bis in nimati ]>o/.attje brambe, dasi jo premore manj;a Vipava En >e m:injsi SI. Vid. Pride se k o^rnju, pa ni nobetie priprave za jr;i5euje, le jriedati sr mora, kako pozar v.-e vnkriije. K;ij bi bilo. ko bi bila pihala d;mes burja ! Zraven >lojef-a pila in veliko slanovanjc bi bila enaka razvaliua, kakor je sedaj tovarna in koliko skode bi bilo na le.-u, ki je na skla-di*?ib >e na okrojr susil. Hre;*. pripravne<rn orodja, !)rez dobre briz^tilniee bi tie oleli no-bene stvari. In naj lak ojrenj naslane v Aj-dovwini ali Slurju, kjer so hiso tako skupaj, so hdikn polovica po-lopij ze tqiepeli, preden dospejo ojjnjegasei /. dobro briz^alnieo iz Vi-jiave. Naj bi merodajne nsobe zadnja pozara pripravile k ustanovljenju tako polrebne po-
2arne brambe in k aapravi boljsoga gasllnoga j orodja.
V Podgori priredi v nedeljo teden ta- ! moSnje bralno drustvo veselico s sodelovanjem voselifinegaodseka .GoriSkegaSokola". Spored prihodnjie.
Ii Bolskosca nam dohtijaio zalostni gla-scivi o poslodnjih dndi ze skor'o povsem pro-palega kroSnjarstva. Ni dvoma, da v krat-kem povsem poncha taka kupPija, ki je nek-daj donaSala veliko dobif-ka. --' Zanaprej bo treba drujraCe zafeli delovati! Poljedelstvo, zivinoreja in sadjarslvo, to so viri,' ki roSijo liidj Holrano iz sedanjilt stisk in tezav. Pa tudi •/. obrtnijo so bodo morali zafeti resno por:ali!
Itolska dekleta v Trxtn. — M deklel iz llolea in okoliee so za luloSnji noviiletni ilar poklonile preprojro pred ollar M. I)., ki naj bj so rabila pri Smarnieah. Zl.rale su (»7 jdd.. s katerimi so kupile prav lepo prepfo;r„, kalero pri lelosnjili Smaruieab ze rabijo. Lop" je lo od boKkili deklel, da se v veli-kem nie-lii zmislijo na potrebe svoje do-tniK'ije !
ItoUkti ('llal)ileit priredi v nedeljo :!<>. t. m. vihor.mi jm-liliie ,,pri po^li* veseliro s • ledetim ^loivdoin • I, Nii^ovor. ± |,o/.di,ii\. poie m«;aiii zbor. ;i, Uekliiitiiirija. I, Mo\au i-ii dan, pj.jo me-, ybor. ,1, Nazaj \  filaniii^ki raj, poje tu.' .1111 /Imr.       <i. Kje
je  mejaV  \e-e|a  i^'a  Vet.....1 ilfjitllji. -     7. Nil
pl.mine, poje .....-am /.Imr.           s,   Sivekniijo
dnbllkov,  Zai'ilek  oil S, llli zveei-r. Vstopllilia
k   .Ih-sedi"   Ji»  kr„ -ede/,   Id kr. (otrokoiu
v>top yali|-aiiji>ii,|  |»o  besedi pies, b kalnnilU
je \.bi|.iiina /a neiide SII kr., za udc all kr.
(idbor,
SloM'iiskl iTilik iiiiji'.i/.imvrsliii>|Mli sho-
jev .'.I poljedel-IWi, \ illO-rad.tl hi VO, Mliljill-•lui iii ifiKpoiku-Uo ^iloh je izdal.t Zlliilia hr.lka 1^.   II.-Her mi   Imim.iji.,   II.  |»i;,|er-
r-li-.r-e M. I'l.       Til kalaloM? in eenik je I.....
K.do ili::lrovaii in oli't»si |',i,! ^ranij. V n>m iiibajamo ludi we M-davkov, ki bo-lo na'-iiii }'o-pndarjem le v kori-|,         kdor lioie inii'li
la In ni Miiik, naj kar pi^e iuieiiovatii hrdki in 11,ij iia/naiii iiataiii'eii melov: dolii ['a lire/,-pla.no in po.liiiue pxedo.
\f, ko/iilie. II, I, m. imeli ho builje (kakor diii}M leial obiranji javni pies na pro-•birnem dvoriV'ti. ki so \>a v tit iianiiJi s sloveii'-kimi Irobojiiieauii in diii^im zeleiijetu prav uku-iio odieili. Nie pa mi ui ujm'jalo da mi <i uaji-li liuiaii^ko ^odbo, dobro vede, d;i laki ljudje kaj radi demousli-iijeju, To se je /-odilo luili lukaj. kajli piedr/nili so se Ii la-ki, n.ise novre slu/.< i'i lielavri/.asvirali Imli oui luis SIom'ikc sraniob'i-i in izzivajinM ko-mad : J.asee pin- ehe i eanli e subi'i. I.d.", 111 bi 'r,'a bili pilovo poiiavljjili, da jim ui m-kiij-nji •„'. ziipan otie^a komada liikoj v gol-•aiiee porinil i:i zaprelil, jib pri prifi domov poslati, re se dr/liejo se kaj  onake^a slol'iti.
Ker setn slisal, da ledi po \\v\\</\\\ slo-vauskib viisi-li laski jrodei kaj radi pri plesili* la kouiad predavajo, sv.loval bi doliimim /upaiiom, ii;ij posnetii.ijo in uporabljajo po-hb.panje vrle};;i ¦/. ziipana A. pi. 1} e j a iz Ko-Ziine, --. Kozanske in drujre >loveiiske lanle p;i pro-im, naj >i v prilmdiije jemljejo, ee le motfore, k plesom irodre -lovi-nske uaroillio->li, ako ze tm-lijo, da morajo ludi pri seda-nji -plieMii n \-.-ini zapravljitli zdravje in ile-n.tr na lakili plesili.
V Se/.anl j.^ itneio l;uuo;tije ui-ib-ijsko diu-ho 10. I. in. svoj letui redni olu'ni zbor,
\ nedeljo bo lainkai ii-lauoviti obrui zbor pro-tovoljmva }rasiiiie^,-i dru^l\;i.
<hepniei'. - V Kobaridu in okolici se Ined olrori moi-110 sifijo o-eptliee. Nokaleri olroii -o /ar.idi njili ir imuli.
Kostr>ka Mila na Za^i se bliza svo-ieliiil ii|e-t:ir'e|iju. kiikor SIllo doztiilii iz z;i-iie-!jiv-y;i vira. - Tudi poslni urad na Zagi bo  o'.vorjeii se tek.im  poiotja.
Skrajno  stnljtvo  prpxiranjc!   G.  kr.
posluo vod.-lvo in e. kr. linaneiio ravnatelj-slvo v Tr.-lu hmita goiovo nekolikokrat vee Slovauov pod soboj nego pn-bivilcev drugih narodtio-tij. V kratkem se jneselite obe ob-la-lniji v novo velikansko poslopje, na ka-terem so prirejeni lo uemski in laski 11a-pisi. » I'roli lakeimi skraj'tio predrzneimi in edino v Avslriji mogofemu preziranju visfiiie pri-bivuitdvj: moramo najodtoeneje protesto-vali v imenu pravice v imenu zaljeuega prav-mga in nanalnega fubi slovenskega ljudslva v it'll  dezelalt.
Skandalozna pravila prod tnadjarskimi porolniki v KoloSu n.ivdaj;i 7. gnjevom vso omikauo Kvropo. Odldfni rumunski rodoljubi sede na zalo/.ni klopi brez zagovoruikov, ker jim je sodi-ee inasilo usla, da ni>:o mogli vr.4i!i svoje zagovoruiske dolznosli. Zatozenci so dokazali, da jo pravda ze zaslarola, a \kljub temu se obijivnava nadaljuje. — Vos rumunski narod je silnc razburjen. Na tisofe naroda se zbira v Kolo5ti. Za mir in red skrbe   vojaki.   —  UpraSamo pa: kako pride
c kr. vojska do tega, da du§i opraviCeno nejevoljo, katero izziva madjarska azijatska okrulnost?!
Novo potovaiijc v Rim. — Projoli smo sledeci oklio: V spomin stolelnice rojstva papeza Pija IX, bode polovanje v Kim dne 28 nisija ». I. Kodo no pozna slavno zgodo-vino Pija IX., katori je vladal sv. cerkev za sv. Polroiu naj vee easa? Njegova usoda je bila nekoliko pndobna usodi sv. Pelra. Sv. Peter je prisel bos v Rim tor je kriz, zna-tnenje nasega odroAcnja, postavil na slavno-znam kapitol. Pij IX. pa je za Casa svojoga vladarja tzgubil vso svoje zemlje lor jo moral z zalostjo -•ledali, kako sovrazniki sv". cerkvc in svote vero skusajo kriz iz Rima odpravili. A kakor so-jo sv, Peter srcno vojskoval in v svojih naslodnikili zmagal, tako se jo tudi Pij devoli neuslraSono boril 5er ui oilnoluil — ler golovo tudi on v svojih uaslednikih zmagii.
V spomin loan slavnoga papeza liodo roinanje lotos, kakor roeeno. j*S. majn.
Vhik pojde iz Vidma v noileljo i>7, imiju oh ll-oO zjulraj. Tmli 1 lit si romarji imn'jo zopet prilozuosl, so polovaiijii udeleJiili. 'iz Trsbt pojde vluk 0I1 H-s>r> /.jnlrnj, h Gni'i.e pn
l.islki za v Him in nnxaj (.Via: Him, Assist, bnrolo, Senegiilliii) je KH |, i',ix,i',.,| il/MO lir. za drtigi 4H.1.1, lir, ssii III. s!7 III1.
Gas za iipisovnujc je do d!l, majii pri \eWiihlHem g. dr. Alojziju Kn idu 11 hi v G'oiiei, i-li.ii |lai'/,,.||iul A|, $), V|)lHOVitn|c /1 inA« I gl. M) kr.
SllkiiStrosHiiiaycrJevti. - Knlora Imlj-sa. slovettska hisa si no fceli ukriHill jeilne svojih suit s k.tko li.'im riliko iinJHliiviiejftogn -lugo-donua biskiipa Josipa Juriju HtroHR-111 a y i- r j a ? Golovo VHiika, poivfe mi to liikoj vsak rmioljiilieii oilalelj. In m je lo i
/daj se pniiiiju VKiikemii Sloveiieii lopn >!ilikii, .la si zji niznioroinii umleukiiHliiu hvii-lini i;i nld. oOKr. kupi ki'iiHiiu nliko Stl'DHH-i-iiiyerjevo, |irirej.'iio po hIovopI Hliki Vliilin liiikiiv.M v giileiiji H.liigUHlovaiiHke 11 ka-.lemije", kitb-ra je v lo ilalii tinvoljiiiijo liai'.Mliieinu pniljeliiikll gONp. S. K ueoild I V Ziisw-Imi,           Slikii   liilin   piviluruje  popi'HJt>
Slrossmayerjevo v liuravnl vellkoHli, kl je 0.1 .in, r<iroko in UN cm, dolgn,    ¦ Izilclmiu
je m kl'oiiiolilogl-iilljo,          Ukvil' je  HP/11 <'lll,
sirok in po/Jaeeii      Na obroke hIiiiic J.a gjij, Da so prihtjiiiijo vozni slroAkl, iiuj hi n! vee his skupiij imror-ilo lo kniNiio Nliko. Nil-kIov: S. Koeoiidn, Zngreh.
I'ivllul ziikon jo propiulcl v (igorHki niiigiialski zbnrni.'i, knr je iiindjiii'Hke AcivIiiIhIi-slr.isiio riizljulilo, Zilaj pi-i.lo i-elu reA zopol v po.daiisko /Jiortiico, Ako dvurui krogi ohIh-11 -jo trdtii, le preillogo propiuleju ludi di-ugir, Zali vnla. Tukujsiie slavuo zupunslvo je \2. t. m. meiii izrorilo lK gld, 7(1 kr. za 1111-kiipovauji- solskih pciprav oliogi solski mla-ditii. Podpisauo solsko vodslvo izreka slavneinu ziipaiislvu svojo najiskreiiejso /.ulivalo v imonii solske mladiiie.
Vodslvo ljudske Sole, v Komnu 10. iiiiijit 1W»i.                                 Ant. Lob an.
<iospo>l»rsko. lii>k»7.iiiio j«-, <lii tnniiKo v|.livu ii;i iiiisc .Idinai'i' iivali iii'slulim vromo Mmiultitii; pK-ti.e! ml Mill" krilic V lllevil Mil HV'(>?.(» iauio II.' n.'-laiii' bvi-7. \|.livii na njili (ru|ilo ill pnst-liiio pliiiiladi /.ivilli. |inisi,'ili, .iomIi, kuii'lnini il.l. |.ojavlj.-ijo ^e |io-^(i-l.iiii.i ku/,ii;il.' linK'/.iii. riiii'sllKi je /.utoicj, da tu> I'li'-kibi |.i'iO<n'.i-iii) slmiliiili prczcrvnlivnili hi'ihIhIcv jii.ili tiui, kiikor m. m< riknunli iliiliritni i« «lol(/o vrslo l.'l Kwiz.ir'kfHiH'iilruiiki Jtiviiinrejiii |irn«i>k 7.11 Hviuje, Kwi/,.1.' -rcl-lv.t |iioli tltiski r.,\ nvcc, Kvizde kiin'tniiinki |.ijis.'k ym kukosi, liirc. |!Osi it.l. id).
Vaznii Jezlkovna odredba. — Si,  UI.
¦ Ziipauu gospodti .Siiuonti Klokotju v Hi-slriii pri Plibcrku. — Visoko 0. kr, mini' xterxlro za notraiija dela jo glasoin odredhc z due l'I'i. marcija t. I., &t. 3W:i, uyotlifa Vasemu ft'kitrzn wiper odlntho visokega c. kr. dezelnega prodscilslva v Gelovcizdne 15, in 27. septembra IHWI, St. 14-90 in 1540, s katero se je potrdilo, da morale plaCuli 5 gld. nziroma 10 gld. kazni, nalozcne Vam s bmradnimi dekreti z dnc 25, avgusta in 2. septembra IH'.ft, St. 115 in 120, ker ste rabili jtloivtmki jczik v porocilih c. L okraj-uf(ja glnmrstva v izrotenem podrodji ter Vas oprostilo od itnenovanih kaznij, ker ni uikakega, po §. <*5 obCinskega reda kaznivega prekrska dolzuosli in kor ohe.ini Bislriski, v kateri prebivajo skoro izkljutivo ie Slovenei, ni moiV na jxullnrfi nikake zakonite dolodbe vfn-aniti, da so vsluzbenem obecvanji z "i-sjim si okrnjnim glavarstvoin posluzuje slo-ivndvya v koro&ki deieli naradnega jezika. — U tem Vas obveSCamo vsled odredbe vi-sokega e. kr. dezelnega predsedstva z dne 5. majnika t. I., St. 0G0. — V Vclikovci, 10. majnika 1S1I2. G.kr,okrajni glavar:   Koleriz.
Piositja do gg. ;atpi.nov. — Ker kmalu konta drzavni zbor svoje delovanje, prosimo vso tistc gg. zupane, ki niso So po-slali proSnjc 7.a slovensko obrtno §o!o v Gorici, siiij to cim prej store. Doslej je doslo na Dunaj kakih 30 proSenj. •-- Zupanslva liibko narede proSnjc le v i 111 e n ti slaraSilist v.i, ne da jo bila v loin ze seja; svoj ko-rak pat laliko opravifiijo pri prvi scji. — Prosnjo je Ueba poslati naravnost na Dunaj oriemii gg. j)o.s;aneev. Pri naslovu na zavitku je treba zdo!;tj pripisali So: Keic lis rath.
II. IVimorsko vojasko voteransko drustvo za Gorico in Gradisko pod Najvi&jim
pokroviteljtvom Nj. e. kr. aposlobkwr.i Vcli-fanstva cesarja Franca Jozeia I. vabi k red-nemu obfinernu zbora v nedeljo 20. maja lS04.obll.uri dopoldne v dru5tveni pisarni v Glediski ulici Stev. IS. Dnevni ml: 1. Zbo-rovanje odpre se. B. Prebere in potrdi se zapisnik zadnjega obfinega zbora ~2\ inaja 1S93. X PoroCilo o dniSlvenem razvoji in poslovanji. 4. Prememba pravil ^. 3, -"», % 11, 14, 15, !<*», IS, ±2, 2% 3St 43. 5. Drnjji nasveli in predlogi. «. Dopolnitev drnslvene-ga predstojtiistva,
V Goriei, due iU apriia 1S!H.
Drnstveni odbor.
Ako bi ne prislo k zborn vsaj H«> za •rlasovanje opravifenih udov, sklife se 2/ maja obV-ni zbor zopel o!» isfem fasn, z fclim dnovnim rodom in v isfem pros torn.
Morebitni predion in nasveti imajo >-»• naznanifi vsy osoin diiij pnil iiliririni zbo-rom druStvi-nemu prod>«-diiisi\n: pri bin je inerndujem 8 K», 1. »M dnwlvriiih j ravil.
HoIiHPid.nc lt«<,klol.l<r fl f».Vt |.»t S:-n' aur t'nii*
pltltii   lliiln*   mid   In.....r.    1.M.1I;! ilm         .-•»*>'¦
•uhwur/p, wUhv mid f*rblsr«« Stilt ti-.!..nv v«» 4.*, kr. I>i» ». 1U» |»t .M-?.r v.lat!. i..-lr.ift. k..i-Il.lt, p-WH-tHl. lMiiuMorl.', («-.i. -Jlnun^::. Oi;.il, un.l 'jmili »oi>.l« KiiIh-h, 11* !—.»>•- .!< , Vt.:t.>-i:ti.| zi.lllioi iit ilii' W.iliuuii}. an h"n.iio. Mu-:<r «nu,<-I10111I. ISdHo kt.-Jt-n 10 kr, un.l IWtk.tilnt ¦"< ki. I'mt.i 11,1m tlfi S.lnoiA SH^'HFaUrlk 1i. Hciwr Itwnk. a. k. I !••» 1. /at ii -U \-'<.
1 Difciva se sajeneje v pedpisani iekaml aki se :
naro<-a pit pititi ""•l.k      *
Ubald  pi.
Mar zvavei ntiwa   *
v IJiihljani       t
pripiirora:        v
Za  zelodec:    *
y.nuiuir.lMr !•"•   t
Sl.kl.ni..i -Jo ki\. ii   *
X st.kl.-nif I yld. :'. mi-!. I I'M- mi ki.                     ,J
fV            IMwhllif   <l(i   fi-tifur   knnltjirr    ri>tljn   i,
2   Jti'linli-c' |»ri -iilias'inji. .skaiiniciu /..-   *-J» |..i|i-i. Skalulj-i -JI kr.. ;.••!. 11 z.ih.jm-L - «   t fli  ikiitnljaini vo'j:» I t-'M. •"» k'-                                    t
3                        Za prsa:                      J
2           l'f,im,»ki ;,/i,..V.i.'ali/..-s..;*i»-»r ™ "'I'M-   *¦
»  m'«i> in «»r»kr: vasiUariu ;Uz in laj^a    *<
¦^  l.i.lo.'ino.  11.  jir.  |H-i  kaJlji.       st.tl.-nira    J
L  .Mi kr.. U >»i kli-iiir '-» »rl«l- :•» kr.                             v
J               Za trganje:               ?
*           /Y<.f....^-; .-fff ^;i.li!^'i>U l;t-i;i ii> |.i-on.uija   Z
f*  I.oto.'iat-  v   kriiii.   ii«{:ali  in   mkali.         '•" j|  Slcklniica .*.» kr.. l» >t.:klfni.: 2 j-'I'l. -J-'i ki :*         v-~ 2 slvn
Wa in nnsfela in v^:i .Irn^a z.ha\ilii;: m-o.I-il.tl.ivaj.. v
I                  lekarni                   ?;
i?  lTb»1(1a pi. Triikoezy-ja  X
%        v I j aidjan i zrawii rotovza           t
9   in se vsak ihm s j.rvo (nt»lo raz|>«>>ilj:ij«>.           .fc
Zahvala.
O   priliki   pwliriilkf.   iiritaiii.nw'stnr   iz?5iihf   «;i5i-wt   sivimi
Aiulroj-a Jes>*Iie-a,
|i-iiii ji* I>i!o iirij:r/int sairnfjr. ki sr iwui [i- skazuvatu mi {jc-rtiBiu/iit sU-aufj, vi-liku fola/ha V trzkih tr.-»(.ffcilL t.«5r r^r-Mu^sr /;t[..sfi. Slrp-mo si zait-jjuii'l \ ,U>lm«»~L Inn [,^nut /.-tlrvttftti w. nislifii -onpoil... pruatrijr In zcut.u.% ki se, naMt m.-r^ki-c.!ko_h.ib-z-nijo in ob iir|ti-trakt»vaTti >mrft na k;ckt't-ttrkirlL ri.iclu-- .-t.w/nv;Ji -v.i,!-hhiiioili'jih* Hiriiiji". S- pn-i-br p;t Miklu y^hv.ilf.ij.-m.t r:-!«k ^«.-[inii«i. ki i»k v'sl.iln'iii Mi-niMiu -.pivuiil.i /i-iu-kr u»Li.kt' ;.;;:ir!_;.-rn -.-. p«iu«.:-uika iln H-rkvii-^ >v. Kii/a in ikuiUIj.- .[». k.^ulu!^ I'u -1 .-ua f^a!;. il.iiji- ilai'ii\atn>in pfi'iitMnuih ksa-Pi'.U ikimi, -- »-it.iiii;~ki:n in -•'L:!-pi'li-r.-kiin pi'V.vhk In- tijili prvi'V.Hlji- t-. u. tj-.ul. L.'i.Jm.-. /.i vmlili.. pi.tji- v >In\o iia-ritiit [avilia.L.-ntii  iwikiifuikii.           .-plV!,  -,  -hi. [,i •¦«.
liii'kakur.M'likrti   itariu    pn\flir.tli   ln/im   .- lo\ i- .||m-|   .ill   i/k.t/,t[i   Tt-r:: t Moji* piijazno .-i»/.iti»'.
V    i;OHM;|.   t«.  nt;ij:i   lSt»t.

4^       l* S T A N O V L J II N O I.  IS20.
jtQ    f                         Sri'brna svoliiija v  l*ai*i/it is*s.
Ilii-hii   in   [sM'/aliit   liij.'tti
IN8AM & PRINOTH
St.  Ulricli  in  (ii-<">i!i-n   iTinili.
WLg2t
*               sv jirijMH-orala •/,» «*«*i'kvrn» di»I:i 1/ h".?(. kakor:              T,AV-.'*\.f
fillarji.  priziiici'. spnvcihiicc, kisiilniki. krizrvi \n>\\. : v«-!i   T"'   '
kipi. razpi'la jaslira. if»l.   ilil. pit *elu ni^kih cenah.
Ci'Hikt iH'czplat'iio in poslatini' prosio.

„Rupuj pri k<»vucii in nc pri kovafiifill" govori slar piefiovor.
To luiiko recem i> svojeia  zavu.lu,   kajli  Ie
lako velik.i ktipi'-ija, kakor moja, ima vsled iifrrom-
no}:a lilajKi in raznih preilnostij rnalt. str.iskov. k'i
konoi'iio priilejo kupovali-n na .lobro.
KraMiie uzorco xaMoliiiikom  hro/plai'no in po-
.stnine prosto.       Bopata kiyigu iizorrt^v. ka-
koisiie iloslcj Se 11 i bllo. So posilja krojuooiu
broz phu-ane poStnine.
Snovi za obleke.
Feruvijeii, iu dtiskin za vi^oko duliovMi-iiio, pred-
pLsano blajro za  uniforme <•. kr. uradniktiv,
tuili   za   vcteraae.   wRnje^rasce,   telova.lce.
livreje, sukna za Ititjarde hi ijrraltie nsize. za
previaienje kneij. potne pbde od <i -14- kI.I.
fflp^ Cene vredno, postoijo, trppino, i-isto
volneno sukno in no ««nc ounjo, ki niso vroduo
niti toliko, koliknr slane kroja.". pripornoa
Ivan  Stikarofsky
Y    JDII1U, Manclicstcr).
Najverja zalofja sukna v vreduosti *, mil. arid.
'3m~ Kazposijja le s povzeljwii, -*J|
Dopkuje  v  neiubkcm,   feskem.   ma.ljarskoin.
poljskcm,  italijaiiskcm. francoskoin   in   aHflezkom
jeziku.
Stev.   249 Op.
Razglas.
Naznanja se, da
javna   drazba
zastavil I. Celrtleta t. j. mesecev januar, ffebruar in  marc  1893. mine
v   poncdelj«k,   due   11.   jimija.    1804.
ter se bo  n&daljevala naslednju cetrtke   in ponedeljke.
Od rjiTiiatcljstva zastaT^faTnice
in i njo zdruzeno limnilnicc. V Gorid, dno 8. utaja  1894.
taliU                Sprit-alo. Uospoda  INSAM  in Pl!l.\lnTII v SI. 1'W-i. hn-   ^fL ..;i;.",'^
^^      (Ji-r.,l.>n (Tin,!) sla  izj,'i.lovila   krizrv   p..l  za /iipn.. r.-rk.^   v        j[ 'C|^j| liiidorfii   (Sla.jfiv.ko)   v   piipnbm   zadovoljiiii.-.!  i/v.-«irni-rv. da i ^---—---^-^ liajvi'i-jc  iibr-Mtlov'aiijr' doinai'iuov, ill  l«i   V   dnIori'iifMi  ra.-H  in  za  |>;\i\   /imitiu i-i-iiit. Mnfi-in ju Itiirj vscm c«v'. ci'ikvcnim oskrlmisivoiu prav lnpl«» pripororali. fVrkvcno prcdsbijuislvo v Kaindoifn, Slaji-rsko,
¦lav Tfutriicr. fc:ij>»»J;iu*
Vsi stroji za poljedelstvo.
Pasebnosti
lrrl.ii n:ii'iii-itli h- (nt Ivnlki L. II.-I« r.   tti-:*..:^.,. /,i
lli.lr;ivliriii'-.-ti-.k;il:ii(.-. IM-N-ii.-ij.iim \iu-U ^u^i,.-.
SjlHin>!iiin«'   M,ni|ii!k.'    ptoli    |.<-U.|.n-;,.:i    \    i;,:.n:%
zr.iriui li.»ii!k«i.
Novi sacini miini  in sacfno stiskalnfee. Aparati  za p.:i-i. u;»- kim.-.   /a \.,!.'r;,.  ij:.
haiijp, za  li-ali-v »ri»zilja. za MNriu-   -,l,|.:.i   i!s   ..¦'.,-njinli. z;i  inbkatiif Inrvrc: Iri.-ri. 1.* 1 -cf::f 1 c« ¦. tvz.i:;.;. - .
miini za ilrbi-ln "mi-kii itd.
I. iln z.-I.-ku   sitniv.i   ;:!i   prpr.iv i _.r„  !.  \......
nojjali,   ilns.i-o.ani    VM    sir    ol,    ^"[^ "^. "^^^^ir^r^ f J^i/i'.
ali ilalijaiisko-iinnSki'iii Jczikn pn-                      | ( 1.    I I K L L M \l.   DllIKlj
siijit na za'ntevo In-czplarnti
R((Z]>i'o<fuj(i!c(   sr

Kdor ne A^erujo,
naj se preprica!
rta/proilaja   spomladariski-Lra  in  Mncra blaga za vsak start
25'„ pod eeno
Sukno  oil SO kr. do ('>  jrlil.  najlini»js-«\  Za i-t'So  obloko :\-H) in. le -1 jild. ."»() kr. Sukim iz cislc vol no za lalarjo ali sviimikc 'A'dZ m. e 5 ykl. SO kr. Kdor z blaifotn ui zadovoljcii. nuiro }ia vrnttt.
Martin l'oyeraj na Traviiikii
nasproli vojasniri- v (inriri.
IzilKe. kuvertc s Grmo
priporofa
„Gopi3Ua tiakatna" A. Gabrsjel:.

Ucenca
v  >iikar-ki   in   ri-;trski   lib-r.-r   >p:.'.;.i-t,;
dovrsili ljmi-ko .-..!<>: j.iv,Ihm-!  ii::.,;,. f:^;. so  ob[.-ko\ i'i  k.ikr <o!i>   v  i:i..-!;;.          >;.;:i
o.l   II h-lii napiv.i.
^Spri'ji'l in tudi   siikarsk.>_M   / .1../...W za lii-foririic slikc
Ivan X»»p. <i»sai-
Svojo voliko   Zitlnjro
olja  iz   oliv
priporoCra
Enrico qui. Carlo Oortan,
via Caserma 4,Trst fnaspr.pivainf I*il?*i*n|
Oudovite kapljice
sv. Anfona Padovanske^a
Xi-preko~Ijive Ziirail riulf.vitih iiw-r-ij in ini-:riiiiij(i v kratkem «\-u s prli.ro-!.. r.iim oik* /.Iir-iYo dvakrat na dun. vsakl.-ro l.oli-z.-ii zolod.-riio, zl.i!.- /.j'..-. luimiirr, liiptijinndi-iif, !:.i jo'.rili, -k:iz.:ru- krvi.
Ci'iH' i'iie sti'kleiiice :J« kr.
!n..l.i;a >.- v xMi srlavnth i.-kur-vAv.d: ua sv.-lu. Za iiiiv.u-it\o in p.iriEj.ilio j.-.ii-iiLiu. v I'-kaniit-i
Cristol'oletti v Goriei.
l M jtivnino'iiii z a h v a I priola'-iiji'inn in 1.- dv.-:
V ,Sf. Sf.-ftri na KoroAkcin. 17 apr. Z vi-iikrm v*'.-c!ifin Vain nazFtaiijam. <la jf int:'a mali ozdravt-hi. k<> ;»¦ z;vnzila i sh-kl. Va--:h s!;ivr:..zr:;ii.:t. k.:p:':c "-¦.. A».ti.:i.i. Iiiif-:.i .'•• p.M'i'[i:4, !•:.»!• n-.-.i uitiou: ;-ifj-.tvnil-.; i:'.-n
!;.!(,.'."   ciZiil'.tvili.     dtikl -I'   lit.-   -in c!i    -\'.U ,i,"    tii
n.i . . . :!'!.                         Jam:   i\u,iu''nil.:
M.i : In, h» :¦¦.. N.i.i Ju |. t h|.. ! a m i.:c 1.1.: li..:./iii. .!m,;,: v.\ i-m /.i..! ii/:..(fi ;..-.(. lis l.i|.i ir ¦.. Ai,Ei.n.i. I'm ii.i. >i.i mi m.[.'!   po !,.¦!•• . . il-l.      Minim   hrimlih-'li.
Vn/iti listi in toMiini lisii \
A m e r i k o.
lu-.uirvi.i bi-i:-;i i.i pi.-fisi |....iobn»b „I»p«l Sli'iirii IJiifi»*" i/ Antvprppiia
dir.-I.hio •,
Now Jork & Philadoifijo
[.o!,M..ifo;:«.ia'u .;!.:. o-i r. [. r. ;n   tri:  m   \'..Ar.
Na   npia .a,;.,  ml; .n.w ...   I.......:   Ui,m. imvaui
/..  fop
„Red Star Linie**
tta   IH'N'A.ir,   IV   \\Vviiii-rrr.si>.o   17 ..Ii  pri   '
JOSIP-U   STRASSERJ-U
S:.it(>iii'i'.in   iV    i.iiiiiii.-dii-a.'r   i:..ti.-p.i:-.iioi,(
<i. i k. l„ si.i.ii i>.di:i. .1 in lunshritck
I iili'i  rai'iuiiir
.;<   i/--!   in   ;-•   li-!..m   ¦>   ::  j.-ukii,:   ¦».-¦•« Li. :.i-.'.i  in  .-:<.'.!¦:; :,i. Slan..  (iiin  vi/.m  !.
Svcfovno ime so si pridobili moji
(jSoldin-prstaui
kos sauio pa 1 irld. 50 kr.
'['.• pr-!;irif o.i /l.di'.i nili  -Irokn nj.iki  in- inn-r. -in    r.t/t'i.-fv.ili    m    m.    mo.ii-rno - .¦'[.--.mlno
QJ   €jp
l.nMhi-pr^.111                  •i..(.iiii-i!i.:cki/ki
i-i.l.  1 .-.0                    '        -III.   l-.Vi
«..-t.na.pn'ali:i pt-taa         l.iddiii.|..rd.pr»taii
sid. i-.vi                            sid. :.".<i
<««>idni-[M>roriii pr«.i:;rii   komad -rid.   1"20
Z..i

...J..!..
Alfred Fischer, Dunaj I. Adlergasse 12.
Pusilji se pro:! pavzEtii aii prati (lacitu naprej.
Jos.   Kravai>na
vis lyi'.alfiik i:i .va'.r.:. a /-.ai;.! r P<»}» {IK thw\ if Sv.yY/w',-, .„, pi-,,.!.!...: .i.i:»!m vina iz -vojii: vi::.ci..(t<.v p.: ir, ,!,. V.\ kr. libT: novi tro-pinovec   in   slivovec p.n  1<> kr.. >!a:i pa
knj^iuna in proa-sjaatttv. p.;p:rja
J. pallich y Goriei
pnporohi iltistritvaiio ill niodiie i-asopise ill klljiiS*'' vsoh vrsS. Dalje prirora vsi>!i vest pisalnih in iolskih polrebSiin po najnizjili cenah.
Izdajatelj in odgovorni uredoik Andrej Gabrg^ek.
.Uoriska Tiskarna" A. Gabr&ek.