**************! *** O alofl a: i« napredek naroda! "f ".Tin slog* do cil J a! NARODNI VESTNIK & O. O o CTj ^ N TIONAL HERALD. S Izhaja trikrat ^ The on!y Slov || Weekly in tL ^g sigg lggft^ >g States of An TRADES ( P ^l CQUNOL> mo GLASILO SLOVENSKEGA KAT. PODP. DRUŠTV A SV. BARBARE, FOREST CITY, PA. — OF 'ICIAL ORGAN OF THE SLOVENIAN CATHOLIC BEN’T SOCIETY ST. BARBARA, FOREST CITY, PA. DULUTH, MINN., WEDNESDAY, DECEMBER 9,1914. —JSREDA, 9. DECEMBRA 1914. Volume IV.—Letnik IV. Angleške bojne ladje potopile tri nemške križarke na Pacifiku. Rusi naznanjajo, da so odšli iz Lodza pred prihodom sovražnika. -KI CESAR JE NA SMRT OBOLEL ZA PLJUČNICO. — Tzapadnem BOJNEM POZORIščU so zopet v te- I!KRVAVE BITKE. — NA POLJSKEM SE DOLGO- TR AJNA BITKA ŠE VEDNO NI ODLOČILA. — AVSTRIJ- iNAZNANJAJO USPEHE V GALICIJI TER JUŽNO OD LGRADA NA SRBSKEM. — STRAHOVITE NEMŠKE /GUBE V BITKI ZA LODZ. — AVSTRIJA MORA BAJE ODSTOPITI TRIENT ITALIJI. > N ž ; Eifflu V STARI ezmco A MIL, MM. te žeelznice NEMŠKO URADNO POROČILO. Bero!®, Nemčija, 8. dec. — Ve¬ liki glavni stan je izdal danes sle¬ deče uradno poročilo: “Na flanderski obali zadržujejo .sled dežja razmočena slaba pota naše prodiranje. Severno od Arras imamo zaznamovati nekaj uspe¬ hov. Vojna bolnišnica v Lisdate je včeraj pogorela. Najbrže je 'kdo užgal. Ranjetoci so bili vsi rešeni. “Predvčerajšnjem smo zavzeli neko francosko postojanko vzho - dno od Varenines, Večji del so ¬ vražnikovih čet je padel, ostanek smo vjeli. “Na seiveru Poljske zasledujejo nemške čete bežečega sovražnika, in pritiskajo nanj posebno hudo vzhodno in južno od Lodza. Vče¬ raj je sovražnik zopet imel izre¬ dno hude izgube. Na jugu Poljske se ni pripetilo nič novega. NAD 100,000 RUSKIH UJETNIKOV. Lomldon, Anglija, 8. dec. — Poro¬ čevalec “Central News” naznanja iz Amsterdama, da je bilo v Ber¬ linu uradno naznanjeno, da so Nemci v 'bitki pri Lodzu ujeli nad stotisoč Rusov. Ko je prišlo to poročilo v Berolin, je zavladalo tam velikansko veselje. Z vseh hiš so vihrale nemške in avstrijske za¬ stave. deljen 50 . 000 - voje ujel 0 od Tri nemške križarke uničene. London, Anglija, 9. dec. — Neko angleško brodovje, ^poveljstvom podadmirala Sir Frederick Sturdee, je pri- |o pn Falkland otokih na južnem Atlantiku nemško bro - jovje pod poveljstvom admirala von Spee do pomorske bitke, ? r izvojevalo sijajno zmago. Oboroženi križarki “Scharnhorst” in “Gneisenau” ter 3 varovano križarko “Leipzig” so Angleži v tej bitki poto- jJi. Križarki “Dresden” in “Nuernberg” sta ušli, toda an¬ dsko brodovje ju zasleduje. V tej pomorski bitki sta bili ža¬ ljeni dve nemški ladji, naloženi s premogom. Admiraliteta naznanila to sijajno zmago angleškega brodovja s poroči- n. ki obsega manj kot sto besed. V Londonu in po vsej Angliji vlada vsled te zmage veliko rselje. Splošno se meni, da je to šele prvi začetek akcije ngležev na morju. Nemški cesar na smrt bolan. London, Anglija, 9. dec. — Nemški cesar je hudo obo l,in sicer za pljučnico. Nemci zatrjujejo, da gre le za lahek rehlad. Zadnja poročila, izdana v Berlinu, zatrjujejo, da je Cravstveni položaj cesarja neizpremenjen, ter da ne more “ REI NAZNANJAJO ZMAGO staviti postelje. Cesar je dobil poročilo o vojaški situaciji, a L d preslab, da bi mogel “dati kaka navodila. 300 milj dolga bojna črta. London, Anglija, 8. dec. — Velika vojna na Poljskem [nadaljuje, m bojna črta se razteza 300 milj na daljavo. Na- anja se, da so Nemci na nekaterih mestih izvojevali nekaj fehov, medtem, ko Rusi vedno bolj pritiskajo proti Kra- i'u in prodirajo naprej v južni smeri. Resnica je, da se nahaja Lodz v nemških rokah; petro¬ vska poročila pa zatrjujejo, da so se umaknili Rusi iz tega B * a strategičnih ozirov, ter da niso pri tem izgubili niti E ?a moža. Nemci nasprotno govorijo o velikem številu uje- Rusov ter bogatem vojnem plenu. Nemci pravijo, da potiskajo Ruse proti jugu m jugovz- . od Lodza. Amerikanski poročevalci, ki se nahajajo 'ruski armadi, že več dni niso poslali nobenega poročila. Iz je sklepati, da izvršujejo Rusi strogo cenzuro. Angleški vojaški izvedenci menijo, da se nahajajo tri če- * e ; najboljšega materijala nemške armade na zapadnem ta ’ ' n da se borijo proti Rusom manj vredne čete. Neuspehi Nemcev na zapadnem bojišču. London, Anglija, 8. dec. — Francosko oficijelno poroči- "jttnanja, da so Nemci z vso silo napadli zavezne čete pri ' °y. južno od Ypres. Nemški napad je bil odbit. Sklepa nameravajo nemške čete zopet z vso silo napasti na . >ckah sovražne postojanke. Zadnje dni je prišlo le do “M prask. I, Avstrijci in Srbi. ako avstrijska kakor srbska poročila naznanjajo uspe¬ li 2 r nnn X>r0 ^ a - , '° zmas ° na severovzhodni fronti, kjer so jj, - ^ Avstrijcev. Z Dunaja pa nasprotno poročajo, da e čete napredujejo južno od Belgrada. Avstrijske čete. EDISONOVE DELAVNICE UNIČENE PO POŽARU. Škoda znaša okoli 7 milijonov do¬ larjev. Edino laboratorij je bilo mogoče rešiti. Wast Orainge, N. J., 9. dec. — Danes zvečer je uničil požar delav¬ nice Edison družbe. Napravljena škoda se ceni na sedem, milijonov dolarjev, katero krije le deloma za¬ varovalnina, prilično $2,000.000. — Plameni so razdejali ves blok mo¬ derno zgrajenih poslopij, o kate¬ rih se je mislilo, da so ognjevarni. V tem bloku se je posrečilo z naj¬ večjim naporom rešiti samo labo¬ ratorij, v katerem so se nahajali važni načrti; radi tega se je re - silno delo osredotočilo s zaželjenim uspehom na to poslopje. Računi se, da bode začasno vsled tega požara oib delo okoli 3000 de¬ lavcev in delavk. Vsega skupaj je bilo zaposleno v Edisonovih de - lavnieah približno 7000 oseh. Veliki priznani iznajditelj Edi¬ son. ki je star že nad 67 let, je hla¬ dnokrvno 'gledal uničenje, ter iz¬ javil, da bode takoj zopet začel graditi uničena poslopja ter jih postavil v 'prejšnji stan. — Požar je nastal vsled eksplozije v nekem ■manjšem poslopju. PREDSEDNIKOV LETNI NAGOVOR KONGRESU. Svetovna vojna ima škodljiv upliv na amerikansko produkcijo. Še mnogo drugih važnih predlog. KONEC DOLGOTRAJNEGA ŠTRAJKA V C0L0RAD0. -- NAD AVSTRIJCI. N is, onbi.]a,'8. 'dec. — Dne odefe-' cembra so izvojevali Srbi sijajno zmago nad Avstrijci. Uradtoo po¬ ročilo o te j zmagi se glasi: “Sovražnika so naše čete napa¬ dle s tako silo, da je moral bežati v nerednih Vrstah. Prizadejali smo mu težke izgube, ujeli 1810 ljudi, med temi šest častnikov, zaplenili ive havbici, 9 poljskih topov, mno¬ go istreljiva in provijauta. ČE SE JIM POSREČI! Amsterdam, 8. dec. — “Berliner Tageblatt” (komentira na dolgo in šir oko nemško zmago pri Lodcu. Posebno navaja na to, d'a more biti o pravi zmagi samo takrat govor, ako se ruski poraz temeljito izko¬ risti in se nadaljuje zasledovanje umikajočega sovražnika. Ako se to posreči, potem je nem¬ ški centrum dovolj močan, da uni¬ či oba ruška krila.” RUSKO POROČILO SE GLASI DRUGAČE. ssDSMmsumtm . NAŠEMU POSLANIKU. V/ashington, D. C., 8. dec. -— Amerilkaniski polslanifc v San Do - mihgo, James M. Sulivah je napro¬ sil po kablu predsednika Včilsoua, da 'naj uvede proti njemu preiska¬ vo, da se dožene resnica raztrose- nili vesti, da je kolt poslanik izrab¬ ljal svojo oblast ter pripomogel svojim prijateljem in sorodnikom pri dobavi dobrih kbntraiktov. En¬ krat se je 'že vršila o tem preiska¬ va, vendar ni prišlo nič obtežilne- ga na data. Predsednik je ukazal novo, temeljito preiskavo. iie a^ ,ič» s o p0 u s« V , tr j U , na i' Avstrija, preko Amsterdama m Londona, 9. dec. ■i. 1 v °jni urad je izdal sledeče poročilo: v zapadni Galiciji se nadaljujejo. Avstrijci tudi ■'i^ 0 f? Vrazn ik° ve postojanke zapadno od Dobezyce in j ' * teh bojih smo ujeli več kot 5000 sovražnikov, Vestnikov. ijjD i 3 ^°'i s kem so Nemci odbili ponovne ruske napade ju- L'- n ° °d Piotrkovv (Petrikov). V Karpatih se ni zgo- c Posebnega. ^, Rusi izgnani iz Ogrske. ^ • lm Pešta, Ogrsko preko Londona, 8. dec. — General Oznanil, da so bili Rusi, ki so upadli preko Karpa- ^§fsk 0 , zagnani nazaj. Tozadevno poročilo se glasi: % ki je upadel v komitata Saros in Zemplin, se 5 oz a i egu> raznih točkah so naše čete že prišle na ga- 7 njL 7 e '■ Na Odrskem so samo dva ali trije kraji v so- ^rokah. Petrograd, Rusija;, 8. dec. — “Borzni list” ceni nemške izgube v bitki pri Lodzu na 100,000 mož, ter pristavlja temu, da je med pa¬ dlimi posebno- veliko- častnikov. O- stalo je le nekaj polkovnikov in geheralov. Ti so se rešili s tem, da so pobegnili v avtomobilih. Nek ranjen nemški častnik v la¬ zaretu v Bieloscoku je izdal, da se nahaja v nemški armadi na Polj¬ skem več turških častnikov. Ker primanjkuje domačih častnikov, ■so morali Nemci naprositi Turčijo za pomoč. ZAVZETJE LODZA. London, Anglija, 8. dec. — Po dblgotrajnih bojih so Nemci zase¬ dli Lodz, ki pa ni utrjeno mesto. Ta uspeh Netacev se smatra z ozi¬ rom na prejšnji razvoj položaja ve¬ like važnosti. Še pred me popolno ma 14 dnevi' je bila armada, ki je izavzela Lodz, obkoljena od Rusov, in si je morala svojo pot presekati skozi sovražne vrste, seveda z ve¬ likimi izgubami. V nekaj dneh pa se ji je posrečilo, da je spravila isvoje vrste zopet v red, ter mogla izapočeti z ofenzivo. To pa je bilo mogoče le vsled dobre železniške zveze na nemški meja. Na ta način se je posrečilo Nemcem v kratkem I četen poslati ojačenja tja, kjer je bilo najbolj potrebno. Nasprotno pa so bili Rutei napa¬ deni na obeh krilih, da tedaj na cent rum niso mogli poslati ojače- nja. Nedvomno pride še do več hu¬ dih bitk, predno bode ta kampanja končana. Nemci so dali Čenstoho- vu ime “Kaiserberg”. POTRJENO POROČILO O AVSTRIJSKIH ZMAGAH. Dunaj, preko Amsterdama, 8. dec. — Avstrijsko vojno ministr¬ stvo je izdalo sledeče oficijelno po¬ ročilo : “Boji na ruškem vojnem pozo- rišču še vedno niso prišli do odlo¬ čitve. Združeni Avstrijci in Nemci so jugazapadho od Pio trkov napad li, Ruse ki so prodirali v severni ■smeri čez Novo Radomsko, ter jih potisnili nazaj. V zapadni Gališki is e vršijo važni boji, katerih izid še ni znan.” VARŠAVA OGROŽENA. London, Anglija, 9. dec. — Var¬ šava je sedaj ogrožena od severa. Nemške čete se pomikajo iz Mlave ob železniški progi skozi Novo Ge- orgijevtsk proti glavnemu mestu Ruteko-Poljske. Njihova vrsta se razteza do Przasnyc, 20 milj dalje vzboidmo, kje'r se nahajajo v boju Rusi. Omenjeni kraj je oddaljen od Varšave 50 milj>. KLOBASARIJA NEMŠKEGA CESARJA VILJEMA. Berolin, Nemčija, 9. dec. — Da¬ nes so tukaj objavili govor, kate¬ rega je imel nemški cesar v’nefcem vojnem taborišču. Povedal je sle¬ deče : 'VVashington, D. C., 8. dec. — Gbe zbornici kongresa sta se sesta¬ li danes ob 12:30 na skupni seji v posvetovalni dvorani. Galerije so bile polne do zadnjega kotička. Člani kabineta so zavzeli svoje se¬ deže v ospredju. Točno ob 12:30 je stopil v po¬ svetovalnico predsednik Wilson, 'burno pozdravljen od vseh. Pozdra vil je podpredsednika (Marshalla ter predsednika poslanske Zborni¬ ce. Nato j-e začel počasi brati svoj govor. Ko je prišel d-o točke “da smo zavlekli rast naše trgovske mornarice ’ ’ je bilo čuti nekaj ma¬ lega odobravanja. Besedilo letnega nagovora vse¬ buje v glavnih točkah potrebo po- vzdige naše trgovine, ter zavrača one, ki povdarj-ajo o vsaki priliki, da Združene države niso v voja - škem oziru dovolj močne. Washiugtson, D. C., 8. dec. — Proračun za poslovno leto, ki se začne 1. julija 1915, znaša $1,090, 775,134, za $3,392,696 manj kot za prejšnje pošlovno leto. Politika na- - 'še' vkrde mora. biti varčna posebno sedaj, radi evropske vojne, ki je precej občutno oškodovala ameri¬ kansko produkcijo. Za izboljšanje in vzdrževanje vodnih cest in pristanišč v deželi se bode porabilo prihodnje leto nad $53,000,000* Na Minnesoto odpade $5000 za Agate Bay iln $6000 za Grand Marais. VVashington, D. C., 8. dec. Kljub temu, da je predsednik Wilson do¬ volj jasno povedal, da je proti o- boroževanju, bode vendar prišlo to vprašanje do razgovora. Vloženih je že več tozadevnih predlog in re¬ solucij. Glasovalo se bode tudi o Ilobso- niovi resoluciji glede splošne pro¬ hibicije ki bode potem pač za dol¬ go čalsa zopet pokopana. NA KONVENCIJI PETNAJSTEGA DISTRIKTA UNITED MINE W0RKERS OF AMERICA JE BILO SOGLASNO SKLENJENO, DA SE ODREDI KONEC ŠTRAJKA Z DNEM 10. T. M. — NAJVEČJA DELAVSKA BORBA V ZGODO¬ VINI RUDARSTVA V AMERIKI SE KONČALA S ZMAGO KAPITALISTOV. NA PRIČO STRELJAL V SODNI DVORANI. Weniatcbee, "VValsh., 8. dec. — Ko se je vršila proti Henry Carru iz Leuvenvortha obravnava radi po¬ silstva, je potegnil Obdolženec sa¬ mokres. in ustrelil pričo E. D. Franklina. Napadeni je obležal mrtev. Krogla se je potem odbila in smrtno ranila še nekega poslu¬ šalca. TOMICH OBDOLŽEN KRAJE DINAMITA. Bozeman, Mont., 8. dec. — Tu¬ kaj se je začela obravnava proti rudarju Lazar Tomiehu, katerega dolžijo, da je sodeloval pri tatvini dinamita v Stewart rudniku dne 23. junija. Vsega skupaj je če¬ tvero obtožencev, toda proti vsa¬ kemu se bode vršila posebna obrav nava. Denver, Colo., 8. dete. — Danes pozno zvečer je bilo sklenjeno, da se konča dolgotrajni štrajk rudar¬ jev v Colorado z dnem 10. t. m. Ta sklep je bil soglasno sprejet na konvenciji petnajstega distrikta United Mine Workeris of Ameri¬ ca po seji, ki je trajala vete dan. Razpravljalo se je na njen o poro¬ čilu mednarodnega izvrševalnega odbora, ki je priporočil 'konec dolgotrajne stavke. Konvencija je nadalje sklenila, da se 'bode i v prihodnje nadalje¬ valo z delom, doseči aa delavce v Coloradi pripoznanje unije. Končna volitev se je vršila o predlogu, naj se sprejme resoluci¬ ja, katero je priporočal poseben Odsek. Ta odsek je bil imenovan, ko je naznanil mednarodni izvr- ševalni odbor United Mine Wor- ■kers, da se naj določi konec štraj- ka. Izvirševafni odbor je utemeljil to svoje priporočilo s tem, d‘a je finančno stanje unije jako slabo, ter da je predsednik Wilson imeno val posebni odbor, kateremu je naročeno, da poravna nesoglasja med družbami in delavci. Deiiver, Colo., 8. dec. — Kar se tiče izgub na življenju, lastnini in denarju, katerega so izgubile linije država, družbe, delavci, železnice in privatne industrije, je bil colo- raddki štrajk največji v zgodovini rudarstva v Ameriki. Dne 4. aprila 1910 je bil progla¬ šen štrajk za premogarske okra¬ je v severni Coloradi. Štrajk je bil potem 23. septembra 1. 1913 pro¬ glašen splošnim. Družba je, da se “Ohrani mir in red” zahtevala mi- lično varstvo, in ponižni hlapci ka¬ pitalizma so ji tudi ustregli. Skupna škoda, ka/tero imajo vsled tega štrajka rudarji, lastni¬ ki rovov, unije, 'železnice državna in zvezna vlada ter privatni indn- strijalci znaša najmanj $18,000, 000. Unijisfci uradniki naznanjajo, da so dali štrajkarjem več kot tri milijone dolarjev v gotovini pod¬ pore. Na plači so izgubili štrajkar ji nad šest milijonov dolarjev. Tekom štrajka je opetovano pri¬ šlo do izgredov in krvavih pobo¬ jev, katere so izzvali jamski čuva¬ ji. V raznih bojih se računi, da je bilo ubitih najmanj 66 oseb, 60 mitični vojaki streljali na štraj- kartekb šotorišno kolonijo v Lud- low, ter jo upepelili. Dvanajst o- trok in dve ženski je našlo pri tem žalostno smrt v plamenih. Do spo¬ padov med štrajkar ji in miličarji je prišlo pri napadih na kolonije v Las Animais Huerfano, in Boulder okrajih. Šele ko je aprila meseca 1. 1914 prišlo zvezno vojaštvo, je zavladal mir. Tzzivači v uniformah, državni miličarji, znani našim rojakom pod imenom rjaivohlačniki, so bili poslani na mirne štrajkar je 29 okt. 1913, dokler zvezni vojaki 18. a- prila niso pognali teh žalostnih postav. Pred državnimi, zveznimi in o- krajnimi oblastmi čaka še vedno okoli 300 obtožb razprave ponaj- več radi izgredov. Vršilo se je radi stavke več pre¬ iskav z različnimi uspehi. Med najvažnejši smemo prištevati pre¬ iskavi pododbora odseka za rove in rudarstvo v poslanski zbornici, ter preiskavi komisije za industri- jaime zadeve, ki zboruje začasno tukaj. Štrajkarji so zahtevali: lOod- stotno povišanje plač; osemurni delavnik; iz svoje srede izvoljene¬ ga tebtalca; plačo za “mrtvo” de¬ lo ; pravico, da kupujejo svoje po¬ trebščine, kjer hočejo, ter da se strogo izvršujejo predpisi rudar¬ skih zakonov. Zahtevi za pripo¬ znanje unije so se končno delavci po posredovanju predsednika Vil- son-a odrekli, in se izjavili za tri¬ letno premirje, toda sedaj premo- garški baroni niso hoteli dovoliti niti tega, kar so enkrat že ponu¬ dili. Kot zastopniki premogarskih družb, oziroma bogataša Rockefe¬ llerja, so nastopili : J. F. "Welborn, predsednik Colorado Fuel Comp.; D. Brovn, pretite. Rocky Moiitain Fuel Oo., ter J. Osgood' preds. od¬ bora predsednikov Victor-Ame- ricam Fuel Comp. Te tri kompani- je producirajo več kot 80 odstot¬ kov vsega premoga v državi Oolo- rado. Gkolli 12 drugih lastnikov je podpisalo pogodbe z delavsko or¬ ganizacija Štrajk je proglasila delavska organizacija United Mi¬ rne tVorkens of America po svojem pa ranjenih. Dne 20 aprila 1914 so podpredsedniku Frank J. Hayes. ZVEZNO VOJAŠTVO V NAC0. ARIZ. Tri baterije poljske artiljerije so odšle na meksikansko mejo, in čakajo navodil. (Nadaljvarpe na četrti strani. TEŽKE OBDOLŽITVE MLADIH DEKLET. JaUesville, Wis., 8. dec. — Pred sodnika so bile pripeljane tri de¬ klice. fcaltere je poslal po zasliša¬ nju v hišo Dobrega pastirja v Mil- tvaukee, Wis. Dekleta so dvignile proti več meščanom v Janesville tako težke obdolžitve, da je izvr¬ šila policija več aretacij. Imena a- retovaecev in zakaj so aretovani, ni znano. Od deklet ni nobena stara, nad 16 let. liVaShing-ton, D. C., 8. dec. — Predsednik Wilson je po konferen¬ ci s svojim kabinetom naročil voj¬ nemu tajniku Gairrisonu, da naj .ukaže pošiljaitev čet v Naco, Ariz., kjer je prebivalstvo vedno bolj razburjeno in v strahu radi stre- Ijena z meksikalnske Strani čez mejo. Vojni tajnik Garrisou je pozne¬ je naznanil, d'a je ukazal hrigadne- mu generalu Tateker H. BI fesu, da naj gre s tremi baterijami poljske artiljerije v Naco, kje'r naj čaka nadaljnih navodil. Naco, Ariz., 8. dec. — Deveta zvezna konjenica bode premenila svoje šotorišče ob mednarodni meji na postojanko severno kako miljo daleč. Odkar se nahajajo amerikanske čete ob meksifcanski meji, je bilo že 17 vojakov zadetih od krogel, ki so priletele čez mejo. En aimeri - kanski konjenik je podlegel po - škodbam, eden je oslepel. Vsega skupaj je bilo na amerikanski stra¬ ni ubitih pet oseb, 44 pa ranjenih. Med slednjimi je 20 Amerikaincev in 24 Meiksikancev. Dva vojaka sta. bila zaideta včeraj. PAŠIČ NI PADEL. Rim, Italija, 7. dec. — Iz Rima naznanjajo, da je srbsko ministr¬ stvo sicer odstopilo, da pa je Pa- siču poverjena, nalogja, sestaviti nov kabinet. NARODNI VEStNIR NARODNI VESTNIK (NATIONAL HERALD) Owned and published by the BLOTENIAN PRINTING Sc OTB1ISHIH8 COMPAHI a Corporation. Plače of Business: Duluth, Minnesota, 405 W. Michigan Street. Issued every Monday, NATIONAL HERALD ■Wednesday and Prlday: subscription yearly $2.00. The bost Advertisinff medlum among- Slovenlans ln the Northwest. Rates on appllcation Entnred as seoond-class matter May 11. 1911 at the post Office Enterea as secoii under the Act March 3, 1879. NARODNI VESTNIK izdaja SLOVENSKA TISKOVNA DRUŽBA, DULUTH, MINK. Izhaja vsafc ponedeljek, sreda ln petefc. Naročnina stane: Za Ameriko za celo leto $2.00 za pol leta $1.00 Za Evropo in Canado za celo leto . . , $3.00 Dopisi brez podpisa in osebnosti se ne priobčajo. Denarne pošiljatve in dopisi se naj pošiljajo na naslov: “NARODNI VESTNIK,” 405 W. Michigan Street Duluth, Minn. Telephone, Melrose 1113. Gospodarstvo in gospodinjstvo. PRIPRAVLJANJE NAŠIH KONJ ZA ZIMO. To je socialni pomen, (katerega vsebuje ‘božično praznovanje, in kdor ga pravilno razume, bode tu¬ di Božič pravilno praznoval. PRAVO BOŽIČNO RAZPO¬ LOŽENJE. Bolj in bolj se. bližamo Božiču, iv zadnjih dneh je vreme postalo tudi bolj zimsko, in torej že zuna¬ nji vplivi skrbijo za pravo božič¬ no razpoloženje. To je tudi popol¬ noma na mestu, 'kajti le še dva tedna, nas ločita oid božičnega pra¬ znovanja. (Pravo božično razpoloženje je velikega praktičnega namena, in izvršuje precejšen upliv na trgo¬ vino. Božič seveda redno pride, če so ljudje zanj razpoloženi ali ne, to¬ da iv pravem božičnem, razpolože¬ nju lažje razvežejo mošnjičke, ter se spomnijo dragih jim oseb s ka¬ kim darilom. Svež, oživljajoč zrak, suhe uli¬ ce, vedro, jasno nebo naravnost vabijo obiskati trgovine, ter naku¬ piti darila. Kako se sedaj vse tare ljudi v trgovinah! 'Nakupujejo se malen¬ kosti, s katerimi izkazujejo ljudje pozornost drug drugemu. Najprej ■so talka darila majhna, toda vsako leto se izda v ta namen več, in iz veselja, ‘katero smo imeli skraja pri nakupovanju da'ril, nastane čestokrat nevolja, in občuti se ob¬ darovanje kot zelo neprijetno dol¬ žnost. Kdor tega ne verjame, naj poiz¬ kusi. kupiti za večje število znan¬ cev in prijateljev božična darila. S kakimi možnostmi je treba ra- čuniiti, poznati značaj mogoče od¬ daljenejšega 'znanca, da se ga raz¬ veseli s kakim primernim darilom! Tudi to je problem, katerega je težje rešiti kot meksikansko vpra¬ šanje. In. ko smo končno ta problem po ■možnost i najboljše rešili, pride kritika in nas pouči, da smo jo te¬ meljito zavozili. Srečen oni, katerega taka kriti¬ ka me spravi iz ravnotežja. Mnogo srečnejši pa oni, ki ima pri vseh teh neprililkah samo eno pred očmi — da zasigura zase dobro praznovanje. iS tem seveda nočemo trditi, da mora vsakdo egoistično misliti sa¬ mo nase. Tudi nikakor ne nameravamo odsvetovati izvršenja lepe navade dajati božična darila. Nikakor ne! Toda darilo naj bode pametno iz¬ brano in umestno. Zalkaj se tru¬ diti, letati dkoli in končno kupiti darilo, s katerim ne napravite ni¬ komur veselja? 'Obdarovanja omejite na one, ki so vam v resnici pri srcu, s kateri¬ mi ste v tesnejši zvezi, in tam, kjer voli tsrce, ni težko zadeti pravo. 'Sicer pa pri želji, koga obdaro¬ vati, ne smemo dopustiti, da bi vas vodila 'konvenijenca. Ogibaj¬ te se preobilice, in kooniur je mogo¬ če, naj ne pozabi, da je mnogo 'ljudij, ki si ne morejo kupiti niti najpotrebnejšega. Otirati solze si¬ romašnim im jim pomagati je naj¬ večje človekoljubno delo. Daleč ni treba nikomur iskati potrebnih, in alko storite kaj tudi v tej smeri, bodete imeli, največ je zadoščenje. Ako smatramo božično prazno¬ vanje v teim zmislu, se božično praznovanje ne omeji samo na praznik kot tak, kajti čisto neopa¬ ženo nas privede navada, napravi¬ ti o Božiču komu veselje, do izvr¬ ševanja dobrodelnosti tudi druge čase. Za onega, ki hoče pomagati in razveseliti svojega bližnjega, je to¬ rej vedno božič. Prilik pomagati je celo leto dovolj. Kdor se dobro zatopi v božič¬ no razpoloženje, fcomnr srce v bo¬ ju za lastni obstanek še ni otopelo, temu ni treba čakati do Božiča, da uživa veselje, ki leži v obdarova¬ nju iz dobre volje. OD PRIPRAVLJALNEGA ODBO BORA ZA ZDRUŽENJE SLOV- POPORNIH ORGANIZACIJ. Vsem članom in članicam prizade¬ tih organizacij na znanje. Prejel sem poročila od vseh pri¬ zadetih organizacij, oz. njih za¬ stopnikov Orazun društva Sv. Bar¬ bare, da so vse potrebno pripra¬ vili, ter da. so pripravljeni dati na splošno glasovanje prve naj¬ važnejše predloge. Spiošno glasovanje se prične ta¬ koj po novem letu, ter se konča s loim februarjem; to je, vsa poro¬ čila o izidu splošnega glasovanja morajo biti v rokah glavnih taj¬ nikov in predsednika pripravljal¬ nega odbora najkasneje do 15. feb. 1915. Visa natančna navodila, kot gla¬ sovnice i. t. d. prejmejo vsa društ¬ va od glavnih tajnikov svoje or¬ ganizacije, vendar omenim nasled¬ nje, ka'r je sklep zadnje seje pri¬ pravljalnega odbora: originalne glasovnice, to je iste, katere so vsi člaini in članice posamezno podpi¬ sali, ;se hranijo pri društvu, a na¬ tančno poročilo o iz žMiu glasova¬ nja pa pošlje društvo glavnemu tajniku 'svoje organizacije in pred sedniku pripravljalnega odbora. V slučaju, da bi glavni odbor do- tiene organizacije, ali pa priprav¬ ljalni odbor, zahteval vpogled v omenjene originalne glasovnice, jih mora društvo na 'zahtevo vpo- slati. Vsakdo naj glasuje pri vseh organizacijah, kjer je član; na pri¬ mer, ako je član več društev, naj izpolni za vsako društvo posebno glasovnico, katero mu je izročil tajnik dotičnega društva. Kot zgoraj omenjeno, se društvo iSv. Barbare”, katero je še pred kratkim bilo zastopano v delova¬ nju za združenje, ni prijavilo za to odločilno splošno glasovanje, kar znalci, da je članstvo omenjene organizacije 'ali zakasnelo ali pa popolnoma prenehalo z delova¬ njem za združenje. V slučaju, da je prvo, je toplo priporočati, da se požuri, ter bode tako to velevažno glasovanje pri vseh prizadetih or ganiiZacijah ob enem rešeno. Istotako se vabi tudi. druge slov. organizacije, ter večja samostojna društva, da se temu splošnemu gla sovanju pridružijo, ©asa do za- klj-učitve glasovanja je še čez dva meseca , te'r se v tem času lahko še vse rredi, tembolj, ker so načrti in navodila izgotovljena. Društva, katera se do sedaj še niso udeleži¬ la pri sodelovanju za združenje, glasujte z mami o tem velevažnem upralšanju, stroški so jako mali, a bodete imeli vsaj rezultat, oz. mne¬ nje večine članstva. Potrebno združenje so tembolj potrdili dogodki zadnjih mesecev, oz. letošnjega leta, katerega koncu se bližamo. Mnogi slučaji smrti, a še številnejši bolezni so bruto mr¬ cvarili blagajne naših organizacij, a k temu so pripomogli še precej¬ šnji stroški urejevanja, kateri se z ozirom na način poslovanja tu¬ di vedno večajo. Ako pregledamo finančno poročilo ene ali druge or¬ ganizacije, nam je takoj jasno, kam pridemo s časom, ako hodi¬ mo razdraženi vsaki svoja pok Člani in članice vseh prizadetih organizacij storite svojo dolžnost; vsi na seje, kjer se bode glasovalo o združenju. Alko- pa ste na vsak načini 'Zadržani od seje, pa izpolni¬ te glasovnico vseeno, ter jo oddaj¬ te tajniku svojega društva. Viljem Sitter, predsednik. Konjem na farmah se dovoli se¬ danjo letno dobo po času težkega in trdega dela mnogo več odpo-' čitka. Kljub temu pa oslabijo in izgubijo na teži. Nekateri farmer- ji namreč mislijo, 'da dovolj stori¬ jo za konje in njihov odpočitek, ako jih naženejo na pašnik in tam prepustijo samim sebi. Paša pa je sedaj postala že zelo pičla, in kar je sploh še vegetacije, nima velike redilne vrednosti. Tako dobijo si¬ cer na pašo- pogtaalni konji zaslu¬ ženi mir, obenem pa tako neizadost no im pičlo krmo, 'da o “ odpočit- iku” že zato ne more biti govora, ker trpijo konji lakoto in shujša¬ jo. Na ta nlačin pripravimo naše¬ ga zvestega delovnega tovariša, da postane ves mršav. Ob času razenja koruze se tem konjem kratko časa; dobro godi. V kobilici dobijo koruznih strokov na pašnik. Ta krma debeli in na¬ pravlja igorkoto tvoreči materijah Ali iti lepi dnevi za našega delov¬ nega tovariša prav hitro minijo, in konji začnejo rapidno hujšati. Na tak način se splošno pripravlja 'konje za zimo. Najprej se hrani, kar pa nima dragega uspeha, ka¬ kor da je spomladi veliko več Stroškov, da postanejo konji zopet -dovolj trdni z,a težko -delo. Ako gremo samo- iz telga stališča, je ve¬ lika gospodarska napaka, štediti sedaj pri konjih. K temu pa- še pride, da je shuj san konj veliko bolj izpostavljen nevarnosti prehlada, in da zahte¬ va po zimi mnogo 'več redilnih sno- kakor relativno debel konj. zel-o razlikujejo od onih suhih, mr¬ šavih, katere vidimo tako pogosto žalostno stati ob “fencih” in čaka ti, da jim -kaka usmiljena roka predloži kaj boljšega. Te konje je treba redno krmiti s Senom. DOBAVA ŽIVINE IZ MEK- SIKE. STENSKI KOLEDAR. 'VI, Shujšan konj veliko več trpi pod vplilvofn mraza, kakor dobro hra¬ njen. Izgubi mnogo več življenj¬ ske sile in se za veliko zmanjša do¬ ba uporabe za. delo. Neglede na to, da je nečloveško’, temu zvestemu tovarišu pri delu utrgovati pri hrani, mogoče samo za to, ker za časno ni dela zanj. -Iz omenjenih vzrokov moramo pravilno pripravljati naše konje za zimo. Posebno jih je -treba ta¬ ko hraniti, da do- nastopa hude zi¬ me še vedno pridobijo na teži, da se morejo obdati v varstvo proti mrazu s potrebno debelostjo. Na zajpadu je lažje- pripraviti ■konje za zimo, in sicer najboljše na deteljiščih. Po zadnji košnji raste na poljih z deteljo še vedno redilen podrast, ki je naravnost iz¬ vrsten >za konje. Konji, ki so se jeseni p'aisli na takih pašnikih, se V prejšnjih časih nas je Meksi- kia v precejšnOjlm 'obsegu zalaga¬ la s pašno živino. Takrat so se če¬ stokrat sklenile pogodbe za doba¬ vo stitisoče glav živine z lastniki ogromnih čred v Meksiki. Tega pa sedaj že leta ni več, odkar je v naši sosednji republiki izbruhnila držuvljamska vojna. Le še prav ma l-o meksikanske živine pride pre¬ ko Rio Grande ali iz Tampico k nam. V poučenih krogih. tudi me¬ nijo, da Meksika v prihodnjih le¬ tih, vsekakor pa ne -drugo leto, ne bode v stanu poslati kaj mesa v Združene države. Tekom revolucionarne vojne zadnje leto so angleški in severo- aimetiikonski lastniki čred na ta način dosegli izvoz živine, da so plačevali od glave premijo od $2. 50 do- $10.00. Pri tem imamo v mi¬ slih živino, ki se je nahajala v o- graje-nih pašnikih, 'a-li tako, ki je bila vedno pod kontrolo. Na odpr¬ tih “rančih” pa so se vojskujoče se -stranke zalagale kakor se jim je zljubilo s klavno -živino. Umevno je tedaj, da so se tudi te črede precej zredčile. K temu še pride, da radi vedn-ih nemirov lastniki čred 1 niso mogli zaznamovati svo¬ je- 'živine, da bodo prepiri mod ži¬ vinorejci radi lasti na dnevnem redu. Vsekakor prihodnje leto ne moremo računiti z uvozom živine iz Meksike. Kljub temu 'bi 'bilo napačno mi¬ sliti, da je 1 naš uvoz iz Meksike te¬ kam tamošnji-h zapletljajev popol¬ noma prenehal; kajti uradno po¬ ročilo naznanja, da se je iz Meksi¬ ke v p-oslovneni letu, ki se je kon¬ čalo 30. junija JL L, še vedno uvo¬ zilo 625,253 'glavzivine. Plačalo' se jo zanjo 9,745,543. Vsa ta iz Mek¬ sike došla živina pa še 1 ni popolno¬ ma dorasla; med njo je veliko starih krav, volov in bikov. Zredi se ta živina -v pravem pomenu be¬ sede šele na pašnikih tostran Rio Grande. V kolikor pa pride -klav¬ na živina iz Meksike prihodnje leto v poštev, se lahko trdi, da je ne bo dovolj, da bi mogle velike ■klavnice v Fort V/orth obratova¬ ti s polnim parom. Vsem v Ameriki bivajoči m Sloven¬ cem naznanjam, da imam letos zopet na razpolago osem tisoč Stenskih Koledar¬ jev, katere bom razdelil med odjemalce, kakor sem to storil dosedaj vsako leto. Lansko leto sem poslal v staro domo¬ vino nad en tisoč Koledarjev. Upam, da se bodo rojaki tudi letos pravočasno oglasili, posebno oni, kateri ga hočejo poslati znancem in prijateljem v stari domovini. Pošljite nam natančni naslov, še isti dan, ko dobimo naročilo, vam Koledar odpošljemo. S poštnino vred stane 14 centov. Najboljše je, če mi pošljete to svoto v znamkah. Koledar je velik 19X25 inčev ter je okrašen z različnimi slikami, kakor ka¬ kor z različnimi slikami, kakor napri- venska šola sv. Vida” itd. Ob vsakem mer “Cleveland Public Square”, “Slo- mesecu so različne slike, ki predstavlja¬ jo predmete, katere imamo v naši trgo¬ vini v zalogi, že iz slik je razvidno ka¬ kšno je blago, katerega se lahko na¬ roči. Za prijaznost in naročila se naj¬ topleje priporočam. PRIPOROČAM rojakom novo urejeno GOSTILNO, kjer imam , ŠČA s HRANO in brez HRANE. _ Postrežba točna T -ajo, PAPST PIVO, prodajam fine UNIJSKE SMOTKE A , m verf„. 0t I no HORVATOVO ŽGANJE. Za obilen poset s eh’ • kor Valentin Maci 417 VIRGINIA ST. in FIRST AVE., Mtt „ - MILW APgET , Uuljudneje^S ANTON GRDINA, trgovec in pogrebnik. 6127 St. Clair Ave., Cleveland. O. (Advr.) 9—30 STUMPPULLER Mi izdelujemo in prodajamo naj¬ boljše stroje za ruvanje štoro-v, ka¬ tere lahko uporabi vsakdo sam, ne da bi potreboval konje. Pišite po cenik. C. C. Bagnall, 125 West Su- perior St., Duluth, Minn. ČE Sl ŽALOSTEN ALI OTOŽEN poseti naš Ely Opera House kjer bodeš videl krasne, naj¬ novejše premikajoče slike, obsedajoče črtice iz celega sveta. Slike so jako poueljive in tudi zabavne. — Menjava¬ mo jih vsak dan. — Za obi¬ len poset se priporoča VODSTVO. M. J. MURPHY, predsednik. T H E ° m ' ‘ M ° ZKa - FIRST STATE BANK OF ELY ,r ' PRVA DRŽAVNA BANKA, EI,Y, MINN dno nrinoročo 79 VOO Vionnnn ^ ~ ~ i . se vljudno priporoča za vse bančne posle, kakor tudi nosil¬ na vse strani sveta ter čekovni promet. Hranilne vloge obrest^ denat .’» 3°| 0 od sto od dneva vloge. Naša banka je prva državna banka v mestu in j e noil nim nadzorstvom; poleg tega imamo zvezo z občeznano ment Co. iz Mmneapolisa, Minn., pri kateri so interesirani ,i °- Inv «£t. iz Chicage in New Yorka, zatorej so Vaše vloge pri nas g ‘ avm bankirji absolutno varne. vi “ 90' .71 i’°! DENAR V STARO DOMOVINO pošiljamo vsak dan in vedno nizke. Zastopamo tudi najboljše zavarovalne dnDK . cene Ki i. i+rt 4-o Ir- /-v (»irson-innin irao tlrt+orolro dnin DfOtl nn- : istotako izvršujemo vsa notarska dela. P r °ti ogrj^ Pridite k nam zamenjati Vaše čeke ob plačilnih dnevi! In-in ripnln r/n ri Trnni n o n nm o ni k n >. l . . ~ (j posluje pretežna večina domačih trgovcev, kateri so tudi delničar' ^ m r#’ •# ()T W w "° ,ošili r A\'l Nova “ILIRIJA” Slovenska naselbina pri Merril, Wisconsi n Vsem onim ki se zanimajo za farme; in, ki so nam že pisali odtvorili novo poslopje s pisarno na postaji v Merrill, kjer'se d » ki hi ne-leiinie zemljo v teh kraiih. Kumiite zemi-in n-,™,. ..... r/ 1 * 0 vsak- , ki si ogleduje zemljo v teh krajih. Kupujte zemljo samo pri večjih''. '' aK 'Sr mestih; tam je bodočnost. Nova naselbina "New Iliria” leži do pet" n ^peria Svoji k svojim! Podpisani priporoča cenjenim rojakom in slovenskim . suspen gospodinjam iz mesta Biwabik in okolice svojo lepo ur«- , 1 jeno in bogato založeno -°" lf " grocerijsko trgovino. V zalogi ima občeznano “Cremo” moko; dalje daje krmo za živino, kakoroves, koruzo, mrvo in saui Cene zmerne, postrežba solidna. Naročila se dostavlja¬ jo tudi na dom. ROJAKI PODPIRAJTE ROJA** Za mnogobrofen poset In naklonjenost se uljudno priporo M A T H. V I D A S, slovenska trgovina SPOMINJAJTE SE SLOVEN. ZAVETIŠČA V AMER* S t■ UL >.Vee l8na "' 63. ^uV. Wla, ’ Sadi,, ^ št. 53’ ^riil ■n ro utp, w e aaa„t A- 60 ’ j, k , 8 vi 'l' •- • Red l, S: Siri. Wi, 'V st - 7n „ Ul "ber "H št,12' ■35 ert ast p al Pht Ss^pošt, . 54 , <1. (I R 8 ',’ 8 ' c Tari iM, ‘V. 116 . D,, ^ S«' A ^Vii p^art-’ ' 3c Sl H 1 sS-ŠS”', N, MAAČDNl TESfNiK ensko KATOLIŠKO mm* SVETE BARBARE JJanjg ZEDINJENE DRŽAVE SEVERNE AMERIKE. ZA sedež: FOREST CITY, PA. januarja 1902 v državi Pennsylvanla. GLAVNI URADNIKI: PETERNEL, Box 95, Willock, Pa. KAROL ZALAR, Box 547, Forest City, Pa. re ,)sed D ‘“' aL qjz TAVČAR, 299 N. Cor. 3rd St., Rock Sprinta, P° £ r 0 mi D ž- FL baN, Box 707, Forest City, Pa. ,ik: J ° H ,nH N OSOLI N, Box 492, Forest Oity, Pa^ UitC MUHI' <> : ^TlFMUHIC, Box 537, Forest City, Pa. • JOS1F ZALAR. 1004 Nortb Chicago St., Joliet, IH. VRHOVNI ZDRAVNIK: 900 North Cliicago Street, Joliet, 111. NADZORNI ODBOR: infOAC PODVASNIK, 4734 Hatfield St., Pittsburgh, : R -rnRNTC. Bo: ~ - - abtin j- ;VE0 ’ Pa. ise.luik: u ,qjin TORNIC, Box 622, Forest City, Pa. T>* orU ; ' - v ' TrXT * "- FRANK PAVLOVČIČ. Box 705, Conemaugh, Pa u adzo rn . ,E ‘ aa idREJ SLAK, 7713 lssler Avenue, Cleveland, Ohio JI. nadzoru .. MARTIN OBERžAN, IsedniR,- M ,f ART |N STEFANC POROTNI ODBOR: Box 72, Kast Mineral, Kansas. ANC1C, R. R. No. 2, Pittsburgh, Kansas. r "t" !k: jjjj-iaEL KLOPČIČ, 528 Davson Ave., R. F. D. 1, a ° »et J sl-avnega Se Bo celot ° s las teCe mimo'5$ 3est v iZ“>t a 'T ^ « coketon ’ w - Va febr. 1 ® 8 ' , g v j 0 hnstown, Pa. Radovan Karan, 2, M uik: jieia, Detroit, Mich. UPRAVNI ODBOR: aNTON HOČEVAR, R. F. D., No. 2, Box 11%, Bridgeport, O. ANTON DEMŠAR, Box 135, Broughton, Pa. I. upravo.«; OBREGAR, Box 402, Witt, 111. 0 prav ,,lK: • nai se pošiljajo I. tajniku: IVAN TELBAN, P. O. Box 707, Dopisi ndj ,t 0 »y, R eu “ a - Društveno glasilo: ‘NARODNI VESTNIK’ URADA K. s. P. DRUŠTVA SV. BARBARE S SEDEŽEM FOREST CITY, PA. PRISTOPILI: ■ štv 4 Luzerne Pa. Andrej Oblak, rojen 18. nov. 1883, Pul Kunšič, 25. Josef Batista, 29. sept. 1888. Josef Mauri 28. stv 17 v Broughton, Pa. Alojz Tomažin, 15. okt. 1892; eni T 64 M tadiH 5tv! 20 v Claridge, Pa. Josef Pšenica 19, marc. 1887; !it e ’ k . ar fe®ogS?! 'i Xf 91 Little Falls, N. Y., Ivan Steglič, rojen 9. dec. 189.; Tom. Morov, po p °iasniia^* st< ’ - - tgan 5. okt. 1892; ',Vn 16. oktobra 1897. ■ št 25 Jenny Lind, Ark., Anton Tradar, rojen 27. dec. 1877. , °Vcoolinwood, O., John Bendas, rojen 10. sept. 1880; John Kalinšik, tjn 1 .'avgusta 1878; Anton Krečič, rojen 8 . aprila 1882. "taii št. 30, Eveleth, Minn., Frank Čebela, rojen 15. aprila 1882 ; t 3 l’ Calumet, Mich., Mihael Madronič, rojen 1. septembra 1874. jostaji si.. m _,_j n a Tt,in,rX 9U št. 33, Cleveland, O., Anton Udov?., rojen 24. dec. 1883. »stali št. 37, Radley, Kans., Jožef Brufberk, rojen 26; marca 1877, Johi ber ; ek, rojen 22. decembra 1884, Jožef Napast, rojen 7. februarja 1890. —lostaji St. 53, Pittsburgh, Pa., John Klauža, rojen 6 . junija 1886. »staji št. 44, Franklin, Kans., John Lampe, rojen 13. avgusta 1889. postaji št. 55, onemauhgh, Pa., John Milavec, rojen 23. januarja 1890. postaji št. 56, Pleasant Valley, Pa., Frank Giušič, rojen 2. oktobra 1889. postaji št. 66 ., Pinneville, Minn., štif Žurga, rojen 12. sept. 1882. postaji št. 67, Gilbert, Minn., Karol Hlebec, rojen 29. oktobra 1876. postaji št. 71, Johnstown, Pa., Jožef Pucelj, rojen 15. februarja 1887; Martin Tropinovec 's. Vsak 0 „. mora po¬ di ne napre- ristna pijača vat-u, ki im- ;a Brinjevec, deluje pravo tlife Bitters. ne pijače za uboj, 12 ste- elo. Pišite po ,, JOLIET, ILL. || PRISTOPILE ČLANICE: ‘ji št. 17, Broughton, Pa., Marija Trpin, rojena 20. marca 1898. postaji št. 21, Little Falls, N. Y., Marija Susman, rojena 21. decembra 1888. jlpostaji št. 26, Coolinwood, O., Marjeta Grošelj, rojena 22. julija 1893. ^postaji št. 33, Cleveland, O., Helena Škufca, rojena 26. julija 1880. lUZjCjCj^j^lriji i -taji št. 44, Franklin, Kans., Marija Bogataj, rojena 3. novembra 1877. C [postaji št. 55, onemaugh, Pa., Neža šivic, rojena 7. januarja 1894. postaji št. 58, Chisholm, Minn., Marv Mehle, rojena 5. novembra 1887. I Ipostaji št. 93, Cliff Mine, Pa., Marija Piuk, rojena 15. avgusta 1890. 1 in slovenskim jj suspendovani člani zopet sprejeti: SVOjO kP® >postaji št. 3, Moon Run, Pa., št. 1681 Jožef Brenee; 4512 Jožef Likovič; 6246 5 • .( Sluga; 5169 Franc Dremota. jf : sj> št. 4, Luzerne, Pa., 105 Mihael Judič; 8442 Peter Lapen. ( lltlH £ ' a ^ H> Durvea, Pa., 7614 Stanislav Demski. IV H* v* E •;*? 14 , Blockton, Ala., 8661 Jožef Kiš. j MO- J : ita i’ 15 > Huntington, Ark., 628 John Fritzar. »ko; Sili ' ,ajlšt .- 19 > Bridgeport, O., 7407 Gerga Tonkovič. Sedeji! _ Lustek, rojen 1. novembra 1892; Anton Sedej, rojen 25. aprila 1880; Jožef Šuštaršič, rojen meseca januarja 1875. postaji št. 74, Arkol, Ark., Milan Babič, rojen 2. februarja 1896. -»staji št. 75, Oakvievv, Colo'., Andrej Mlekuš, rojen 17. decem bra 1872 ; Frank Moren (tl). postaji št. 76, Detroit, Mich., John Poznič, rojen 16. septembra 1898. postaji št. 79, Leadville, Colo., Anton Pajk, rojen 8 . dec. 1877; Frank Grum, rojen 5. oktobra 1881. postaji št. 92,'Edison, Kans., Frank Slobir, rojen 25. septembra 1894; Frank Topolnik, rojen 17. novembra 1886. Postaja 27, Yale, Kans., 3514 John Jenčič, 6011 Frank Močnik, 5833 Anton Moč¬ nik,7,142 Rudolf Močnik, 5407 Jožef Miklavc, 5656 Anton Radi, 3202 Frank bol, 1724 Alojzij Cvetko, 4725 John Kavalar. Hofer, 7005 Alojzij Radi, 5118 Jožef Gebl,'4274 Alojzij Korb, 6220 John Re- Postaja 29, Rock Springs, Wyo., 7250 John Debelak. Postaja 90, Eveleth, Minn., 8332 Anton Dremelj, 7112 Andrej Robič. Postaja 32, Braddock, Pa., 3885 Jožef Sentič, 1995 Rafael Knafelc. I ostaja 33, Cleveland, O., 2901 John Perko, 3767 Anton Gorišek, 7934 Prane Gre- Ggorič, 8448 John Cvergol, -8610 Anton Gorenc, 7074 Franc Urankar, 6669 John Struna. Postaja 35, Ralphton, Pa., 6033 Anton Simončič, 6622 Pavel Sobodin, 770 Mary Sobodin. I ostaja 37, Radley, Kans., 6470 Frank Tršinar. Postaja 42, -Winterquarters, Utah, 3091 John Inkret, 3745 Anton Rukar 176 Justi¬ na Enkret, 228 Mary Repovš. Fostaja 43, Dodson, Md., 6115 Andrej Marflak. Postaja 44, Franklin, Kans., 2635 Frank Polšak, 5664 Anton Valeciak, 1630 Ant. Košir, 8346 Jakob Barbič, 5834 Lukas Oplotnik, 8125 Anton Kosočki, 1957 Frank Petelinšek, 429 Nik Simončič, 4327 Julius Bognar. 5310 John Kovačič, 4291 Pavel Mesojednik. Postaja 49, East Palestine, O., 8104 Anton Kremelj. Postaja 51, Skidmore, Kans., 1011 John Tomažič, 602 Matt. Debelak, 416 Salo¬ mon Ravela. Postaja 52, Pittsburgh, Pa., 5882 Anton Dekleva, 8112 Math. Skednar. Postaja 58, Chisholm, Minn., 8473 Steve Bičanič, 8201 Frank Ogošek. Postaja 59, Jaksville, Kans., 5585 Jožef črepinšek. Postaja 64, Grayslanding, Pa., 3960 Nikolaj Vukolič, 8261 Simon Zaloe, 8696 Glaj Katjanovič, 6892 Ivan Šajn. Postaja 66 , Pineville, Minn., 5081 Ign ac Kralj. Postaja 67, Sublet, Wyo., 5293 Frank žagar, 4051 John Vidic. Postaja 68 , Indianapolis, Ind., Anton Brinšek, 6190 Frank Luzar, 8535 John Za¬ fred, 7838 Aleš Ban, S942 Anton Kalin Postaja 70, Gilbert, Minn.,, 4653 Frank Žgajnar, 4656 Frank Bartovič. Postaja 71, Johnstovvn, Pa., 8091 Luka Jereb. Postaja 72, Hostetter, Pa., 7983 Jožef Gutovnik. Postaja 75, Oakview, Colo., 7282 Simon Okoren. Postaja 81, Midway, Pa., 8227 Frank Žakelj. Fostaja 84, Staunton,, 111., 662 Alojzij Cirar, 126 Marija Cirar. oPstaja 85, Bryant, Okla., 5188 John Hojak. Postaja 87, Iselin, Pa., 9006 Frank Vidmar. Postaja 88 , Herminie, Pa., 8863 John Valker, 8572 Frank Sitec, 7632 Frank Šu¬ šteršič, 7635 Frank Gradišek, 8977 Mihael žagar. Postaja 91, Oglesbv, 111., 7064 John Zupančič, 8498 Frank Šmalc, 7904 Anton Rakovic. ČRTANI ČLANI. Postaja 4, Luzerne, Pa., 5171 Jožef Gogograne. Postaja 6 , Cleveland, O., 7901 Alojzij Golf. Postaja 15, Huntington, Ark., 2263 Andrej Cokan. Postaja 18, Fleming, Kans., 1216 Jožef Indihar. Postaja 20, Claridge, Pa., 2038 John Berkelc. Postaja 26, Collinvvood, O., 7392 Avgust Zure, 5208 Alojzij Mišer. Postaja 44, Franklin, Kans., 2474 Anton Kovač, 3464 Martin Preložnik, 2492 Fer¬ dinand Cilič. Postaja 47, Frontenac, Kans., 7522 Andrej Pogačar. Postaja 53, Pittsburgh, Pa., 7564 Janez Vatovec. Postaja 55, Conemaugh, Pa., 7781 Frank čuštaršič, 6173 Matija Urbas, 6601 Jožef Frank, 6536 Anton Batisto. Postaja 58, Chisholm, Minn., 8232 Jožef Laurich. Postaja 64, Grayslanding, Pa., 5009 Frank Kastele. Postaja 29, Rock Springs, Wyo., 3185 Louis Lipar. Postaja 31, Calumet, Mich., 5480 John Fister. Postaja 49, East Palestine, O., 5025 Anton Brelih. UMRLI ČLANI: 774 John Felician, umrl 5. novembra 1914; zavarovan za $250.00; član postaje št. 20, Claridge, Pa.; vzrok smrti: pneumonia. 1768 Jožef Božič, umrl 23. oktobra 1914; zaarovan za $250.00; član postaje št. 26, Collinwood, O.; vzrok smrti: naphitis carnic. III. RAZRED: OTROČJI ODDELEK: 2223 Amalija Lipič, umrla 8 . novembra 1914; članica postaje št. 42, Winter- quarters, Utah; vzrok smrti: diphteria. 1644 Anton Planinšek, umrl 20. oktobra 1914; član postaje št. 72, Hostetter, Pa., vzrok smrti: krči. 1121 Frank Petač, umrl 8 . novembra 1914; član postaje št. 67, Indianapolis, Ind.; vzrok smrti: diphteria. Vsem članom in članicam želim vesele božične praznike in srečno Novo leto. — g sobratskim pozdravom udani JOHN TELBAN, 'glavni tajnik. , , , , _ Iz stare domovine. , mrvo m »“7 a. , a se dostavlja- ^ fTE , p riP 0! iroša' ta i‘.št. 22, Imperial, Pa., 2677 Frank Zupan, 878 Frank Luzar. ‘postaji st. 25, Jenny Lind, Ark., 5396 John Spelich. postaji št. 27, Yale, Kans., 2768 John Dolar. J®.N! v St - ^3, leveland, v O., 4036 John Novak, 2018 Frank Tomažič. P 0 * aji st. 37, Radley, Kans., 6276 John Ostanek 2766 John Birk, 2931 Franc Bnkman, 6742 Ignac Spendar. I -'aton Femec. št- 44, Franklin, Kans., 1230 Valentin Izlakar, 5649 Jožef Smerdo, 6761 -\ r" 1 !! 47, Frontenac, Kans., 2824 John Humer. $ jj 'taji st. 52, Aldridge, Mont., 4626 Frank Kos. i f i [jO‘ lovi 11 ip k *,} 1 št. 53, Pittsburgh, Pa., 6812 F. Bradelj. . st. 56, Pleasantvalley, Pa., 4411 Ivan Kovač, no V-! 5 t- 5!) ’ Ja ksvi]le, Kans., 3829 Stif Rogelj, 2039 Franc Matelko. t post " ** tted Lodge, Mont., 2245 Alojzij Jelar. a }! a t- 68 , Indnanapolis, Ind., -6935 John šturem. a -l! st- 66 , Pineville, Minn., 8133 Ivan Kral. 'on^vlu’ ^ os t e tt er , Pa., 7111 Karol Mučjak, 7981 Ignac Šuštar, 5844 Vin- ) ^ 81, Midway, Pa., Mary Radešček. Ip.. ? s ,t- 86 , Delmont, Pa., 7475 Jožef Gazvoda, 7369 Jožef Gazvoda, t po,*!'- St ' Wt n terquarters, U., 7555 Anton Urh. 'Posta-- - 40 ’ Cumbčrland, Wyo., 1737 John Fraile. ^ Postat' Dtlhert, Minn., (??) "John Mesojedec. S tostJ- » 4D> East Palestine, O., 5590 Jernej Krainc. 31 at - 35, Ralphton, Pa., 8333 Anton Glas. PRESTOPILI ČLANI: Kili' ? Uh ’ 0(1 Postaje 16 k 63; 6860 John žibert od postaje 42 k 63; Mihael _ 0f t postaje 17 k 7; 6801 Frank čebron, od postaje 26 k 83; 866 Zdravi se Novi vasi na sever- ClS°T ? a ' omon > °d postaje 28 k 68 ; 929 Jožef Osenk ,od postaje 13 k 44 3439 Ed 2 ^ ?P an ’ 0< ^ P 0 F, taj e 92 k 44; 1197 John Simone, od postaje 13 /f ed’ 'S.0, k 92; Hodic, od postaje 47 kil; 7818 Martin Breznikar od postaje 37 k VRi 't Štraus, od postaje 22 k 93; 5619 John Kavčič, od postaje 90 k 41; ' 6 °n i US t’ n Kobal, od postaje 90 k 41; 878 Frank Luzar, od postaje 22 k 50; loj p rai 'k Lavrič, od postaje 39 k 86 ; 839 Julija Lavrič, od postaje 39 k 86 ; r &nk Gaspari, od postaje 53 k 6 ; 251 Ivana Gaspari, od postaje 53 k 6 . SUSPENDIRANI ČLANI: ^toon Run, Pa., 4021 Alojzij Baloh; 4022 John Arhar; 96 John Pet- T 0 1 ®827 Alojzij Demelj; 2299 Franc Kranjc; 3387 Max Florjančič; 2298 [ -taja az Kavčič; 5026 John Volkar; 606 Ana Florjančič; 5683 Franc Nagode. ■ v, !ta; a e' , hzerne, Pa., 6143 Anton Dacar, 106 Anton Ahatz. • &ant v land ’ °-> Jolm orman ’ 4173 - A - lo i z C Šenk, 6383 Avgust Siuk, 5447 'tstaja 7 k Klemenčič, 8029 Frank Garvas, 2070 Karol Grajner. Atu/' • IH., 900 John Turk, 3508 John Perše, 4574 John Smerkal, 5180 »ič 5s^ rapeš ’ 3037 Matevž Podlinšek, 4870 Jožef Omahen, 897 Alojzij Ba- "'staja ']„8 Martin Kovačič, 6063 Alojzij Luzar, 7378 Ignac Janc. :Ataj a -n’ 2°keton, W. Va., 6946 Ivan Ogrinc. on, W. Va., r yea, Pa., 8054 Jožef Gorecky. Nlaja-i!’ ®|,ockton, Ala., 5810 Mike Kotar, 8328 John Kotar. ^illock, Pa., 6025 Primo omitati, 6023 Jožef Zaneni. 2tl’ n (5geport « O., 4578 Anton Bevee, 2461 Štefan Biščan. ^V^aridge, Pa., 1183 John Mauri, 6271 Alojzij Banič, 1559 Jakob Likar, sla -ia 23 *fe eria !< fa 769 Valentin Taučar. 1 ® pr ’ n Rfield, lil.. 8706 Mik. Klarič, 4043 Frank Usman, 890 Viktorija °' f aja 2 fi ’ Marija Klarič. ’ ° Ul n-wood, O., 8396 Alojzij Konjar. KRANJSKO. Umrli so v Ljubljani: Marjeta Trepal, 'goslačeva žena, 39 let. — Karel Kainz c. kr. poštni oficijal v pokoju, 49 let. Ivan iSkumavc, občinski ubožec, 53 let. — Ivan Sedlar »sin mizarskega pomočnika, 5 tednov. — Je»ra Rudolf, bivša dninarica-hiralfca, 66 let. Terezi¬ ja Miklič, rejenka,, 5 tednov,— Uršula »Sterle, posestaikoiva hči, 7 dni. Umrl je v Radečah pri Zida¬ nem moštu umil- ovij eni župnik Karol Gmajner. Ranjen je bil na severnem boji¬ šču den 18. oktobra Edmund Ko¬ mar, 'knjigovodja v Katoliški Bu¬ kvami v Ljubljani. Granatni dro¬ bec ga je zadel v nogo. v rezervni bolnišnici v (Iglo), apiški komitat nem Ogrskem. V ruskem vjetništvu. Profesor Ludovik Valga j a praporščak 17. pešpolka, je pisal svoji materi, da se nahaja v ruskem vjetništvu. Bil je ranjen na desni roki in je pismo pisal z levico, vendar pa se um ra¬ na zdravi dobro. Požar je nastal v Begunjah pri Lescah. Pogorelo je 'gospodarsko poslopje “na Traiti”, last posojil¬ nice v Radovljici. Zažgal je baje neki pokvarjen mladenič iz Be¬ gunj i»z maščevanja proti nekemu tukajšnjemu posestniku, ki je imel v dotičnem poslopju shranje¬ no seno ter je baje zločin že tudi priznal. »Ogenj je opazila nočna straža. Da ni ogenj uničil sosed¬ nih poslopij, je zasluga domače požarne forambe. Vojna posojevalna blagajna je pričela v prostorih filialke Av- stro-ogrške banke v Ljubljani te dni poslovati. Izposojo j e se na bla¬ go in na vrednostne papirje. U- radne ure za stranke so od 9. zju¬ traj do 12. opoldne. Paslovnico vodi načelstvo. Predsednik jle Ivan Gregorič, njegov namestnik Oskar Skušek, vlado »zastopa c. »kr. višji finančni svetnik dr. Rudolf Thoman in zaupniki Ivan Knez Karel Pollaik, komerčni svetnik Pran Povše, dr. Anton Schoeppl pl. Sonnwal»den. Zverinski ljudje. Pred kratkim je iz blaznice pobegnila neka u- mobolna ženska ter zablodila v Mestni log »v Ljubljani. Tam so jo neznani ljudje napadli, začeli njo nečloveško ravnati in jo na¬ posled slekli. 'Skoraj v Evini oble¬ ki in vsa okrvavela je revica po¬ tem priblodila na Glince, kjer so jo v Burski ulici sprejeli milosr¬ čni ljudje in obvestili o tem poli¬ cijo, ki jo je oddala zopet v za¬ vod nazaj. Odredba za prodajalce žganja. C. kr. deželna vlada za Kranjsko je odredila, da v Ljubljani oni o- •brtniki, kateri imajo točenje žga¬ nja za glavni obrt, t. j. ki plaču¬ jejo 90 K polletnega davka, ne smejo prodajati žganja ob sobo¬ tah ali pred prazniki od 5 ure po¬ poldne pa do ponideljka aili po prazniku do 5. ure zjutraj. Gostil¬ ničarji in obrtniki pa, katerim je točenje žganja kot postranski o- brt, tedaj ki ne plačujejo 90 K polletnega »davka, pano smejo toči ti žganih in opojnih pijač le ob ne¬ deljah in praznikih dopoldne. Žganjarne v pralvem pomenu bese¬ de morajo biti tedaj navedeni čas zatvorjene. Ta odredba' je stopi¬ la v veljavo' dne 1. nov. in zadene kavarna rje in sladščičarje ravno tako, kakor druge obrtnike, ki prodajajo (točijo) žgane in opoj¬ ne pijače. Abo ne bi kaznovanje za pregreške nič Odpoimoglo, se do- tičnemu obrtniku odvzame obrtna pravica »za žganjetoč. Pismo z belgijskega bojišča. Slovenski topničar Janez Budič iz Obrežja pri Veliki Dolini piše svoji materi: Draga mati: Zadnji pozdrav od mene ste dobili iz Bru- selja. Šli smo nato proti Antvverp- nu, kjer je bila srečtua zmaga. Od tam smo se vrnili nazaj v 'Kolin na Nemško. Med potjo se nam je pa 'Zgodila velika nesreča. 15. okst. o»b 3 uri ponoči, ko smo se peljali v belgijsko mesto Luetitieh, sta na enkrat trčila skupaj dva vlaka. Nekoliko vojakov in častnikov se je ranilo, vodja maše kompanije, t. j. stotnik, je pa storil smrt. Bil je dober mož, cela kompanija ža- 'luje za njim. V vagonu, v »katerem sem se vozil jaz, je enemu zmečka¬ lo nogo, a par drugih fantov se je obtolklo. Jaz hvala Bogu, nisem doibil ničesar. Bili smo pa taki, ka¬ kor bi nas kdo podve»znil pod koš. Tukaj v Kolinu (Kolu) se nam go¬ di vse drugače, kakor se nam je. godilo v Belgiji. Tukaj nimam po¬ stelje »kje v hosti ali na njivi, tu¬ kaj so nas »meščani vzeli med sebe. Imamo vsak svojo so’bo, jaz jo i- niarn še »v 4. nadstropju. Do mene pa tudi ne more, kakor hi se kdo izmislil. Mora mi prej telefonirati in če me je ravno dobra volja, mu odprem, da lahko govoriva. No, to je pa tudi nekaj posebnega za vo¬ jaka. Mislil sem, da bom že davno pod zemljo, zdaj pa se gospoda markiram. V Kolin smo pa prišli zato, da si tukaj malo popravimo svoje orožje; potem gremo spet naprej. Ne bodite žalostni radi me¬ ne, saj ja.z tudi nisem. Prosite rajši Boga, da bi se ta stvar kmalu re¬ šila. Drzne tatvine. V zadnjem času se je v Ljubljani pojavilo več tem¬ nih elementov, ki so večinoma vsi tujci. Policija si na vse moči pri¬ zadeva jih poloviti, toda menda jih je preveč in ne more biti kos vsem. Komaj polovi ene, že se po¬ javijo drugi. Naj navedemo nekaj najbolj »drznih slučajev, 28. okt. baš nekako, ko so razdelili razna- šalci obadva dnevnika, so prišli v kakarno “Leon” štirje tujci ter se vtihotapili k shrambi, kjer so razna okrepčila. Ko so zopet vlo¬ mili, so bili opaženi. Poklicali so policijo, ki je napravila svojo dol¬ žnost. K prizoru se je »bilo nabralo pre»eej ljudi. — Prodajalki klobas Outtiarovo je bila pred južnim ko¬ lodvorom z vozička ukradena roč¬ na torbica, v kateri je imela 116 K denarja. Ko je pa pred par dne¬ vi peljala zvečer po Dunajški cesti svoj voziček z blagom, ga ji je iz rok iztrgal nek neznanec ter dir¬ jal z njim proti “Slonu”. Ko sta ga stražnika prijela, je priznal, da ga je hotel ukrasti. Pri sebi je imel 300 K denarja. Bil je mlad, precej čedno oblečen tujec. 'Straž¬ nikoma bi jo bil ra»d popihal, a je dobil na rolke verigo. — V izfcuh Viktorije Jarčeve na Tržaški ce¬ sti je prišlo nekaj mladih fantov, in ko so ti odšli, sta izginili z mi¬ ze tudi dve lepi, 28 K vredni šun¬ ki. — V manufakturni trgovini pri “Jelenu” na Tržaški cesti so izginile s kupci o K vredne škarje, za nameček si je pa eden hotel pri¬ lastiti tudi zunaj obešeno postelj¬ no odejo, a se mu ni posrečilo,go spodar ga je opazil in mu jo od¬ vzel. — V Vojevičevo gostilno na Tržaški cesti so pa prišli tuji gost¬ je te ! r bi bili tako muzikalični, da so s silo odprli gramofon in vzeli iz njega denar. Dva teh muzikali¬ čnih raido»vedneže»v je policija are- tovala, drugi šo pa ušli. — Pri mesarju Ivanu Marinšku na Glin- cah sta med kupovanjem mesa bi¬ le'ukradene dve palici klo»bas, po številu kakih 45. Tudi je bil tam ukraden cel kos pljučne pečenke. — V trgovino Marije Bizolove na Glincah sta med odsotnostjo go¬ spodinje dva mlada fanta iz pre¬ dala izpraznila drobiž in odšla. — 28. o»kt. popoldne je neki neznan fant ipo Gosposki ulici prodajal pasantom kitaro. Ali jo je spravil v denar ali ne, ni znano. — V ši¬ ški ;se je v neki gostilni kampa ve¬ seljakov napila in najedla, nato pa odšla. — Sploh prihajajo mno¬ goštevilne pritožbbe o raznih nepo Šternih in dozdeva se, da izvestni elementi hočejo navaliti krivdo n.a došle vojhike novince, a dejstva pričajo, da se je precej fakinaže Ljubljano in okolico priteplo brez opravila, le z namenom da krade. KADAR GRESTE V STARI KRAJ NAZAJ V STARI ZAHTEVAJTE “TICKET” ZA Baltimore and Ohio železnico CHICAGO do NEW Y0RKA PIŠITE: R. C. HAASE. Northvvestern Passenger Agent ST. PAUL, MINN. po parobrodno knjižico, ki kaže vdobnosti te žeelznice do parnika. FIRST NATIONAL BANKA DULUTH - minn. Glavnica ----- $500.000. Preostanek in nerazdeljen dobiček-$1,550.000. V to banko vlaga država svoje vrednosti. Obresti hranilnih vlog se plačujejo od dneva vloge. MINER S STATE BANK CHISHOLM, MINN. zopet pošilja denar v staro domovino po sledečih cenah: 50 kron 100 kron - 200 kron 500 kron - $ 10.35 20.50 - 41.00 102.35 Vse pošiljatve jamčimo. MINER’S STATE BANK Chisholm, - - Minn. NARODNA KNJIGOTRZNICA 5410 WY0M!NG STREET DULUTH, MINN. priporoča SVOJO VELIKO ZALOGO PRIPOVEDNIH, POUČNIH IN MOLITVENIH KNJIG. — VELIKA IZBER DRAMATIČNIH IGER. — PIŠITE PO CENIK. ŠTAJERSKO. Padel je na severnem bojišču stotnik 87. pešpolka Maksimiljan Kessler. Odlikovanje. Iz Celja poročajo: Odlikovan je bil finančni nadpaz- nik Ant on.(Polak za hrabrost pred sovražnikom s srebrno hrahrostno kolajno 1. razreda. Sedaj leži ra¬ njen v Ormožu. Služi pri 87. peš¬ polku. Plitev grob. Na pokopališču v Žalcu v Savinski dolini je dne 25. okt. neka gospa nameravala iz¬ ravnati grob nekega sorodnika. Ko je z motiko 'brskala, po prsti, je naletela na neko skrinjico, v kateri je »bilo napol strohnjeno (Nadaljevanje na četrti strani.) 30 DNI NA POSKUSNJO Podpišite na spodnpji kupon Vaše ime jn priimek in ga pošljite nam, nakar Vam bomo poslali VICTOR GOVOREČI STROJ ali “COLUMBIA” FONOGRAF ter 12 plošč s slov. pesmami PROSTO Popreteku 30 dni, če Vam ugaja, ga la™ hko obdržite in plačujte nanj po $2.00 NA MESEC S strojem vred pošljemo tudi pisano garancijo za 15 let. Ta kupon je dober za vse kraje Združe¬ nih držav in Kanade. Izrežite ga takoj in pošljite na naslov: SAIIL BIRNS, 117 Second Av„ Dept. 47. New York. Victor .Columbia. Ime . Našlo... NARODNI VESTNIK ZA SVOBODO IN LJUBEZEN ROMAN Z BALKANA. Spisal Marko Stojan. (Konec.) Ali 'naj izkušamo opisati z (besedami blaženost in geuotje, s ka¬ terim so se objemali sin in oče, oče in liči, mati in sin, farat in sestra po tako 'dolgi in mučni očitvi T Ali naj povemo s kakšnim srečnim sme¬ hljajem na obrazu sta stopila Dušan in Jerica roko v roki pred gospo Jurišičevo in jo prosla blagoslova za svojo ljubezen, ki je bila vzklikla pod udarci gorja in se razcvetela na tem napornem in opasnem begu iz zasužnjene stare Srbije? Ali naj slikamo sladki obet, ki je zasijal v Ljubičnem očesu, ko je segla Ivanu v roko? Eh, prijateljica in eitatelj sta uganila sama, kaj so se menili vsi skupaj tisti večer okrog sve¬ tilke v prijaznem Dušanovem domu; 'bil je lep večer, sreča je sijala na obrazili Ivana in Ljubice, Dušana in Jerice, poročnika AVheelerjn in lady Helene. Oče Javornik in gospa Jurišičeva sita se spogledala z bla¬ ženim zadovoljstvom, ko sta zrla na mlade ljudi, Eustournelle in Ka- zakov sta ižtresla (svoje najboljše šale in mladi Miloš je slavil z žarečim obrazom junaške čine divjega Marka, pri čemer seveda ni pozabil svo¬ jih lastnih. Divji Marko je bil edini izmed Jetnikov, ki je mogel slediti našim prijateljem v glavno mesto ostale je klicala dolžnost v Turčijo, kjer so se nadejali za nedolgo tudi njega. Poročnik Wlieeler, lady Helena in Estournelle so odpotovali že drugi dan; Francoz je spremil srečna zaročenca do Pariza, kjer sta se poročila. Sklenila sta počakati v Italiji solčne pomladi, dase obrneta nato na Škotsko, v tisti samotni raj sredi gorskih planot, kamor sta bila povabila tudi Dušana in Ivana z. njiju bodočima ženama. Kazakov je ostal za dalje časa v Belgradu, ki ga ni mogel prehvaliti. Ivan in oče Javornik sta namerjavala izprva pripraviti Ljubici dom na Gorenjskem in sta zatorej odpotovala žez teden dni, prepu- stivši Jerico oskrbi matere in sestre Dušanove. Ko sta dospela v rodni kraj, sta 'našla sicer kmetijo v najlepšem redu; sosedje so prihajali vzradoščeni povpraševat, kako se je razrešila in poravnala vsa zamota na nesreča, in Ivan, (ki je pripovedoval o svojih dogodkih, kolikor se mu je zdelo pametno in previdno, je bil mahoma junak dneva v idil- skem gorskem zakotju. Toda izkazalo se je kmalu, da je dospela vest o njegovem in njegovih prijateljev drznem pohodu skozi Turčijo že od druge strani -— od ikod in kako tega ni vedel nihče. Vsekakaor je bilo par ljudi, ki so slišali v trgu govorico, daje Ivan s svojimi tovariši ubil v Makedoniji von Schrabtena, soproga svoje sestre. Mladeniču ni kazalo drugega, kakor zanikati to govorico z vso odločnostjo, in ko jo je premislil zvečer do 'dobra, mu je stala v srcu neudobna, dasi temna in brezoblična slutnja. Usojeno jebilo, dase ta slutnja kmalu potrdi. Tretji dan po prihodu v domovino se je oglasil orožnik; bil je drug, ne več tisti, ki je gledal za Jerico in se je dal po njeni nesrečni poroki predstaviti, ker mu je bilo pretežko živeti dalje v tem kraju. Pri šel je z naročilom, poizvedeti, kaj je znanega Ivanu o 'Sehrattenovi usodi. 'Naš prijatelj- ki si je rekel takoj, da bi -bilo neumno, izpostav Ijati se s slepo odkritosrčnostjo neprilikatm zaradi dejanja, ki ga je lahko zoga-varjal pred svojo občutljivo vestjo, je povedal po pravici prvi 'del svoje zgodbe in zatrdil, da. ni več srečal švabskega lopova od kar je zapustil Carigrad* Pri tem pa je videl, kako ga -meri mož po¬ stave z nezaupljivimi pogledi; in ko je bil sam, si je razložil brez tež- koče povod tega poizvedovanja. Spomnil se je temnih uslug, ki jih je izkazoval von Sehratten 'bivše čase v Belgradu tujim državam spom¬ nil se njegovega intimnega znanja s Krstičem in pomislil, da gospo¬ ske, iki so izdale za njim tkalnico v začetku našepovesti, o tem njego¬ vem političnem delovanju -morda niso bile poučene. Pomislil je nato, da so se našli morebiti ljudje, za katere jebila vrednost 'Schrattenove- )ga političnega dela prevelika, da bi bili mogli želeti kakršnega koli zasledovanja dičnega 'Nemca zaradi njegovih sramotnih kupčij; ti ljudje so nemara pazno zasledovali njegovo usodo 'tja noter v krva¬ vo Turčijo in opozoril v skrbi za vnetega 'sotrudnika sodno oblast, naj poizve, ali se Ivan v tem, kar je storil s von (Schrattenom, ni kaj pregrešil zoper avstrijske zakone, pred katerimi je življenje lopova prav tako nedotakljivo kakor življenje največjega svetnika. -Zaljnček -tega premišljevanja jebil, da je zbudil Ivan očeta sredi noči in imel z njim posvetovanje. Sklenila sta, da ostane oče sam doma — saj ve, kje mu je iskati sina in hčer, ako bi se mu stožilo po njiju; ako najele dobrega kupca za vse posestvo, da ga proda in si kupi v Srbiji novo domačijo. Nato je zap'reige'1 Ivan sani, in stari Ja¬ vornik gaje zapeljal na železniško postajo, dve celi uri od domače; železni konj ga je 'odnesel iz domovine, da nihče ni zapazil njegovega odhoda. -Zgodilo se je o pravem času, zakaj tretji dan.se* je vrnil orož - nik z nalogo, aretirati Ivana Javornika, češ da je sumljiv umora, in ga privesti v zapor okrožnega sodišča; toda prišel je prepozno: Ivan je bil že onostran črnožoltih kolov, očetu pa niso imeli česa očitati. 'Nekaj mesecev potem dogodku sta stopili v Belggradu pred oltar dve cvetoči dvojici: Ivan Javornik z Ljubico Jurišičevo in Dušan Ju¬ rišič z Jerico Javornikovo; na dvojni poroki je (bil najsrečnejši svat — poleg Dušanove in Ljubiču e matere — oče Javornik, ki je (bil pro dal isvoj dom na Slovenskem prav ugodno vrlemu in zavednemu na¬ rodnjaku ter se preselil v bližnjo okolico Belgrada, da ne bi bil preda¬ leč od svojih otrok. Po svoji poroki sta osnovala pobratima v Belggra du cvetoče trgovsko podjetje, Jerica in Ljubica pa sta pokazali v za¬ konskem življenju vse dike vrlih žena in mater; osrečili sta svoja so¬ proga s kopico kodrastih -otrok, čilih junačkov, ki so bili nesrečni -samo še enkrat v svojem življenju: 1. 1912., ker so bili še premajhni, Priljuh- ^ ljena po^ zaslugi. (Nadaljevanje tretje strani.) truplo malega otroka. Naznanila je zadevo žandarineriji. Stvar se bo sodnijsko preiskala. Vinska letina na Spod. Štajer¬ ske m letos ni 'bila v splošnem ta¬ ko slaba, kot se je prvotno misli¬ lo-. Kjer ni bilo toče, je vinska kap¬ ljica še dokaj dobra. Posebno v 1 j utomerskih, slovenjegoriških, mariborskih, haloških ter posav¬ skih (bizeljskih) vinogradih je v nekaterih legah bilo- vino, ki gle¬ da . kakovosti daleč -prekaša prej¬ šnje 'letnike. Mošt ima do 18 odst. sladkorja, v najslabših legah 13— odstotkov. Cena je najvišja do 46 vin. liter . V začasni pokoj je stopil radi živčne bolezni Anton Postružnik, kaplan pri Mali Nedelji blizu Lj-utomera. Županstvo je odložil M. Štarkel v trgu -Sevnicao ob Savi. Na nje¬ govo mesto je izvoljen slovenski trgovec 'Smole. Bivši župan Štar- kel je imenovan za častnega. ob čarna. - Za častnega občana je imenova¬ la občina G rušo v je prihovskega župnika Karla Kumra, Imenovan je za predsednika graškega -deželnega sodišča dose¬ danji podpredsednik dr. Karl Pu- eher. Posebna ponudba zasloni! Samokres, britev in iermen za britev. Največja dosedaj nudena prilika. Mi moramo prodati našo zalogo pravih amerikanskih ur. Za dobo 30 dni dajemo popolnoma ZA - STONJ z vsako uro 1 priročen, fi¬ no ponikljen samokres na sedem strelov, vreden $5.00, fino britev starega kova v vrednosti $2.00 (ga¬ rantirana), ter najboljše vrste jer¬ men za britev, vreden $1.00. Vse te predmete; vredne $8.00, dobite popolnoma zastonj z nakupom na- amerikanske ure, ki je garanti¬ rana 20 let, in krasno gravirana. Vredna je $15.00, mi jo damo za samo $5.95. Blago razpošiljamo po povzetju, z dovoljenjem, da je prej pregledate. Ako niste s pošiljatvijo zadovoljni, jo vrnite, in mi pla - čarno vse stroške. Mi prevzamemo ves riziko. Ne pošiljajte denarja. Samo naročite, da pregledate, in ako ste zadovoljni, plačajte eks¬ presni družbi $5.95 za vrednost $23.30. Naznanite nam, ako hočete moško ali žensko uro. Napišite na¬ tančno Vaš naslov v angleškem je¬ ziku. CARROLL-CUTLER & C0„ Dept. 21. CHICAGO, ILL. Slovensko-Amerikanski KOLEDAR za leto 1915 da bi bili mogli slediti ‘očetoma v slavno vojno -osv-ete in osvobojenja Ivan in Dušan pa sta se borila tudi talkrat kot junaka: videla sta zma- goslovno vihrati srbske prapore pri Kumauovi, . korakala v carsko Skoplje in pomagala ovekovečiti slavo srbskega -orožja v bitki pri Bitolju, kjer sta bila obadva ranjena, Todaprevidnost božja, ki jima je namenila nedvomno še mnogo srečnih dni, jima je dala kinalu okre« vati in ju je privedla zdrava in živa v naročje ljubljenih rodbin. Po vojni s Bolgarijo 1. 1913., v kateri sta tvegala v strašnih borbah o-b Bregalnici še nekrat življenje za srbsko zemljo, sta zapustila s svoj¬ ci prestolnico in se naselila v novoosvobojeni deželi, kjer ju imenuje¬ jo danes med prvimi pionirji jugoslovanske kulture in napredka. Po¬ ročnik Vriieeler pa jima obljublja v vsakem pismu, da stopi v srbsko službo takoj, ko bo imela tudi junaška domovina Dušana in Ivana svo¬ jo moč na sinjih morskih valovih. Naš novi roman. Naše čitatelje opozarjamo, da začnemo s prihodnjo šte¬ vilko priobčevati krasen roman priznanega slovenskega pisa¬ telja dr. Ivo Šorli-ja: Pot za razpotjem. Roman je jako zani¬ miv, ima politično ozadje, ter razpravlja o delovanju politič¬ nih strank na Slovenskem. Berite ga! Davčni referat pri konjiškem okrajnem glavarstvu s-e z 31 de¬ cembrom opusti. Vlom. V Teharju so vlomili ne¬ znani uzmoviči pri Žoharju in od¬ nesli precej jestvin, žganja in vi¬ na. Škode je kakih 200 kron. VOJNA POROČILA (Nadaljevanje prve strani.) “Borite sc za pravično stvar, za svobodo, za pravico obstamlka kot narod, iza. bodoči dolgi mir. Četudi bode trajala vojin-a dolgo, ne bode¬ mo dali sovražniku niti trenutka miru. 'Bojevali se bodemo i v nada¬ lje z dosedanjimi) uspehi, kajti ne¬ besa so z nami. Z Bogom bodemo dosegli dolg mir, ker so naši živci močnejši kot oni sovražnika.” USPEHI V GALICIJI. WaishingtG-n, D. C., 9. dec. — Iz Dunaja poročajo tukajšnjemu po¬ slaništvu o uspehih nemških in av¬ strijskih čet. Poročilo se glasi: “Bitka ma Poljskem dobro na¬ preduje. V zapadni Galiciji so na¬ padle avstrijske čete prodirajoče Ruse, ter ujele 23,000 sovražnikov. Na.še čete so južno od Belgrada za vzele več važnih postojank. Bo vražnik napada z ojačenimi četami v pokrajini Arangijelovac. KAJ SE ZOPET TU KUHA? Rim, Italija, 9. dec. — K imeno vanju kneza Bue)lowa nemškim po¬ sl aindkom v Rimu pristavlja list “Idea Nazionale ”, da je bil novi poslanik pooblaščen se pogajati glede odstopa province Trient Ita liji. Govori se, da. bo Avstrija na ukaz Nemčije (to je prav vero - jetno) profldamiraia neodvisnost Trienta, katerega prebivalstvo je skoraj izključno italijansko. Ita¬ lija hode nato Trient zasedla. Av¬ strija hode navidez proti temu pro¬ testirala, toda Nemčija bode anek¬ sijo s strani Italije pripoznala, Go¬ vori se tudi, da postahe mesto Trst neodvisno (prosto) mesto pod av¬ strijskim protektoratom. NAZNANILO. Članom 'dr. 'Sv. Barbare posta¬ ja št. 79. v Leadvville Colo, se daje najznanje da se vrši glavna seja dne 13. dec, 1914. Na programu imamo glavne točke, ter volitev novega 'odbora kdor se ne udeleži te (seje bode po pravilih kaznovan $ 1 . 00 . P. Francelj, Tajnik. izvanredno zanimljiv ter vsebuje med drugim številnim čtivom tudi znamenito razpravo načelnika taj ne službe Združenih držav Willi- amama J. Flynna: “Črna roka in nje delovanje” Ker je vsled uvedbe paketne po¬ šte poštnina za Koledar različna, veljajo za posamezne države sle¬ deče cene: Koledar stane 30 centov s poštni¬ no vred za sledeče države: Connecticut, Rhode Island, De- laware, District of Columbia, Ma- rvlaud, Massachusetts, New Jer- sey, New York, New Hampsliire, Ohio, Pennsylvania, Vermount. Koledar stane 35 centov s poštni¬ no vred za sledeče države: Alabama, Maine, Florida, Geor¬ gia, ArkansiJi, ^llinois, Indiana, Louisiana, lova,- Oklahoma, Ken- tucky, Kansas, Michigan, Minne¬ sota, Mississippi, Montana, Norih Dakota, South Dakota, Norih Ča¬ robna, South Carolina, Nebraska, Tennessee, Virginia, West Virgi¬ nia, Wisconsin. Za še bolj oddaljene države stane Koledar 40 centov s poštnino vred. — Te države so: California, AVashington, Ore¬ gon, Nevada, Arizona, Colorado, New Mexico, 'Wyoming, Utah in Idaiho. V naši podružnici Frank Sa- kser, 6104 St. Clair Ave., Cleve¬ land, O., pri Balantu v Barberto- nu, O., in pri Frank Lebenu v Fo- rest City, Pa., se prodaja naš Koledar po 30 centov. Kdor naroči Koledar, naj se o- zira na te cene. — Naročite ga pri SLOVENIC PUBL. CO. 82 Codtlandt St., New York, N. Y. VIRGINIA BREVVING C0MPANY Varitelji fine pive. Virginia Minn. SPOMINJAJTE SE OB RAi NIH PRILIKAH SLOVENSKE GA ZAVETIŠČA V AMEMRIKI American Exchange Bank' VIRGINIA — MINN. Najbolj pripravna banka za Slovence in Hrvate v mestu. Pošiljamo denar na vse strani sveta In prodajamo vozne liste. 3j 0 obresti od vlog. Massachusetts in 1789 Passes Temper ance Law. SIGNER OF DECLARATION OF INDEPENDENCE SIGNS ACT TO ENCOURAGE BREWING. John Hancock, statesman and major general in our war for freedom, whose bold signature heads the list of lmper- ishable names on the Declaration of Independence, when gov- ernor of Massachusetts for the second time signed the fol- lowing temperance lavv. “An act to encourage the manufaeture of strong beer, ale and other Malt liquors. , ,, “Whereas, the manufaeture of strong beer, ale and other Malt liauors will promote the purposes of husbandi y and Com¬ merce, by encouraging the growth of such matenals as are peculiarly congenial to our soil and climate. .... “And whereas, the wholesome (jualities of malt liquors recommend themselves to general use as important means of preserving the health of the citizens of this commonwealth, and to Prevent the Pernicious effeet of Strong Drink: Be it therefore enaeted that—ali brew houses—shall. be exempted from taxes for a term of five years after the.passmg of this act.” FITGER NATURAL BEER FILTERED PURE BY THE KIESELGUHR FILTER. The purest beer is that beer filtered by tke KieseU i filter. It is not pasteurized. Sel ^ The pasteurized bottled beer generally in use cannot |J so pure. Pasteurized beer is heated in tbe bottles to a temperat that kills the micro organisms, but it is not filtered m' ■ ni feg sla 5 from tbem. Kieselgubr filtered beer is filtered pure of every yeast celi and micro organism, before the beer enters the bot tles. In the scientifically clean bottle, hermetically seaieH, it is the purest beer in the world. The pasteurizing or superheating of beer kills its flavor The filtering of beer preserves its flavor. Fitger Naturai Beer filtered by tbe Kieselguhr filter (first of its kind in America) is pure and has the full delicious flavor of the naturai draught beer as drawn fresh from tke wood. ■i Naturai Beer 44 A Draught Beer in Bottles 99 Pure beer as preseribed by many physicians is an excellent tonic in cases of convalescence or debility. As a remedy for insomnia or other phases of nerve excitement there is nothing more beneficial than “The Most Brilliant Beer in America” FITGER BREWING COMPANY, DULUTH, MINN. Četrta i >- Angllj kijevponto križarko Nemci v kr j z oubu° Lom i]5] el Srbi naa don, A n §k leuterjevi časni zmago v sev ujci so se m°r< l decembi eaili mnogo or( Poročevalec 1: sje bil avstrijs ijo na begu. dane vedo k žlo ujetništvo omisli, in tok Nelcateri pa na določ' Najmodernejša slovenska tiskarna v Ameriki Tiskarna Narodni Vestnik 405 West Michigan Str., Duluth, Minn. Izdelujmo vse v tiskarsko stroko spadajoče stvari lično, ceno in točno. Tiskovine za društva v eni ali več barvah naša posebnost. Pismeni papir in kuverte izdelujemo jako okusno. Poskusite naše delo. Mi jamčimo zadovoljnost. " Unijska tiskarna. Pono bver, Angli - zavladalo ti so nemški p fistaniške del m 1e. Nočjel a °?b prodre štirih r if e, ki se Pa mik j e p 1 spremlja 1 re teklo ie r Vzvodni fcdjali Ni lovil ce HOMESTEAD-ZEMLJIŠČA. Kdor rojakov želi iti na farmo, naj si ogleda preje zemljišča, ka¬ tera imam jaz na razpolago po zelo nizki ceni. Zemlja je najboljše vr¬ ste. Kdor pozna lego in zemljo v gorenjem delu Minnesote, da ?e bode tudi čudil nizki ceni. — Pišite ali se zglasite osebno pri Pat J. Greaney, Greaney, Minn. Ljudje, ki poznajo dober tobak, kadijo HAVANA CIGARE Posku ite cigaro S. N. P. J.^ ki je najboljša cigara na Range. VAROS in IBY so dobre cigare. tudi LOUIS TILLMAN AURORA MINN. E L C O THEATRE M I N N E S OTA. AURORA, Vam vedno nudi raiboliše premikaloce I^iliiranc p matične predstave. — Naše predstave so dqtro __ Zace . mlade in stare. — Vstopnina vedno samo 5c mr- pose bne tek vsak večer ob pol osmi uri. Za nedelie imamu programe. NE ZAMUDITE JIH. ^ ^ Mi imamo naiboliše automobile za P r . e A a £??n a s P ža cene- Range. Kadar se hočete peli ati. vprasaiteprin^ j AV- katere so nainižie. NAŠA POSEBNOST! JEin dan. TOMOBIL za poroke, krste in pogrebe. Odprto TELEON 64. SANDBERG (SM0LEY) BRATJE, lastniki- R Non A** fciid An ■to, lape ov.o na • Ma j tia ‘tu Črt; 1 i. N | [ First National Bank, 1 EVELETH, MINN. Najstarejša narodna banka na Me KAPITAL IN PREOSTANEK $ 122 . 000.00 ihcenali Pošiljamo denar v Avstrijo p° na l ni ^ v Parobrodni listi za vse cr J Plačamo obresti po ^ 0< * _^ 3l^=3| == =j |- a SI Stč ?oi k % j® ^ - K 5 ul J