Bir Strbinanb

tor (£rftc, mm (ffitottes
Onaben Staifer »on Ocjter«
reiclt; $6nig »on £ungarn
unb 33ol)iiu'ii, tnefeč Siatneng
ber Sunfte, Svbnig bet £om=
barbci unb iBenebtgb, »on
©almatien, Sroatien, ©la«
»onim, ©altjicn, Sobotne«
rim unb SUpnen; Srjber«
jog »on .DefteiKtcl); $er«
jog »on gotljringm, ©alj«
burg, ©tcierntarf, Marnieti,
$rain, £>bcr« unb Steber«
©dilefim; ©rojtfurft »on
©tebenburgen ; SRarfgraf
»on 5D?dl)rm; genirfteter
®raf »on -^abbburg unb
Sirol te. k.

Mi Ferdinand

Pervi. po božji milosti
Cesar Avstrijanski, Kralj
Ogerski in Češki, tega
imena Peti, Kralj Lom-
barški in Beneški, Dalma¬
tinski, Hrovaški, Slavonski,
Galicije, Lodomerije in Ili¬
rije , Nadvojvoda Avstri¬
janski, Vojvoda Lotrinški,
Solnograški, Stajarski, Ko¬
roški, Krajnski, Zgornje in
v

Daljne Slezije, Veliki knez
Erdeljski, Mejni Grof Mars-
ki, Poknežeiii Grof Habs¬
burški in Tiroljski i. t. d.

L t. d.

llebcr beti 21ntrag Unferer getreuen
©tdtibe beg £>erjogtl)uing Strniti unb nad)
bem Sorfdjlage Unfereg tflerratfjcS l)a-
ben nsir m ber 2lbttd)t, Utiferen getreucii Un«
tertf)anen jebe mit bem ©d)u^e beg ©igen«
tfjumsrecbtee »ereinbarlicto ©rlcirfjternng ju
gemd^ren befdjlofleii;

(J rjlettg. SD?tt bem leteti Sccembcr 1848
baben alle im -fjerjogrljunie Strani tiuf ®runb
unb ®obeti baffenben aug bem £>bereigetv
tbume ober 3el)entred)te entfpringenbcn, fo
trie bte betifelben gleid)gel)altencti Maturah
unb Slrbeiteleipungeti unb alle ®e!bgiebig«

P -v..

a  o nasvetovanji nasth zvestih stanov krajn-
skiga vojvodstva in po svetu našiga ministerstva
smo iz namena, svojim zvestim podldžnikam
vsako 't  varstvam lastinske pravice zedinljivo
polajšanje dodeliti, sklenili:

*

Pervič. Zadnji dan Grudna leta 1848
imajo vsaktebe grunt in zemljo zadevajoče, iz
gosposknih ali desetinskih pravic izvirajoče, ka¬
kor tudi enake samnasebne davjine in tlake in
vsi davki v denarjih, deseti denar in pa vse
druge prepisne dolžnosti s tem nehati, de pod-

feiren mit (Sinfrfjlufj ber S8efi$»erdnberung$’
®ebiif)ren gegen eine angemeffene bem Un-
terjan unb Beljentljblben obliegenbe C?nb
fd)dbtgung ber žSejugčberecbtigten ctufjub»»
ren.

3 tv ei ten g. 23 o u ben hainerifdjen ®tdtt»
beti ift unter ^eijiebung »on nid)t lanbjtiins
bifdjen ©utSbep^ern unb »on 23ertretern auč
bem žBaueriiftanbe etn ®efe£, nad) tvelcl)cm
Oiefe Ummanblung ju gefd)e()en fyat,  itn ver-'
faflunggmd^tgen ?SJege in žSeratbuug ju ne^
men unb »orjulegen.

Srittenč. £5i£ jum <£nbe bed 3«br<d
1848 fleljt ed beri žBerecl)tigfen unb ^erp^i^
teren frei, roegen Slblbfung unb <£ntfct)gbi’
gung biefer SKerfjfe nad) SJfaggabe ber atleb
()bd)ften <£ntfd)lie|?uiig »oni 14. ©ecember
1846 unter fid) ein freiroiUtged Heberetnfonv
men ju treffen.

S®o ein foldjež nid)t ju @tanbe Fbmrtf,
flnb bie ©iebigfeiten bid jum (Sdtfufle ted
Snfrred 1848 in ber bid^erigen Slrt pfiipt--
mdjjig ju leiflen.

SSiertend. ©ie bejle&enben SeljenP
$Pad)tvertrage treten mit (fnbe bed Saljreg
1848 oljne Slnfprud) nuf (Sntf^dbigung au*
fjer iJBirffamfeit.

' ^unftend. 21 (k jmif^en beti SJered)*
tigfen unb SJerpjli^teten bejuglid) ber Unv
manbfung »on ^aturafgiebigfeiten in @5elb*
leiflungen fdjon befleljenben SSertrdge bleb
ben »ollftanbig aufrec^f.

©edjdtend. Slik an bie Neborben in
ber 2lngelegenl)eit ber 2lM6fung ober Um?
manblung biefer ©iebigfeiten geridjteten (Siti*
gaben, banu bie »on benfelben audge[>enben
unb abverlangten UrFunben unb 23erljanb*
lungen fjaben bie ^reibeit »on ©tempel, j£or=
to unb Sapeu ju geniefjen.

iSBir erroarten, bafj Unfere getreuen
tertbanen bed .Fjerjogtljumd $rain bie iljnen
burcb biefe žge^itnmungen jutvadjfenben <£r--
j leid)terungen mit ©anf erFennen, unb fid)
burd) tljre žBenrii^ungen fiir bie (?rl)altung
ber Olulje, fo mie burd) reblidje (£rfudung
ber i(jnen obliegenben Serpflicljtungen Unfe-
rer ferneren ©orgfalt rourbig bemeifen mer^
ben.

ložni in desetniki tiste po primeri odškodovajo,
ki imajo pravico davke, desetino i. t. d. jemati.

Drugič. Krajnski stanovi naj se s graj sa¬
ki, ki niso deželni stanovi, in pa s kmetmi za¬
voljo postave, po kteri se ima to premenjenje
zgoditi, ustavno posvetvajo in nam to postavo
pošljejo.

Tretjič. Do konca leta 1848 je gruntnim
gospdskam in desetincam, kakor tudi njih pod¬
ložnim na voljo dano, zavoljo odkupljenja in
odškodovanja teh pravic po patentu narvikšiga
sklepa od 14. Grudna 1846 med sabo prosto¬
voljno se pogoditi.

Kjer se to ne doseže, se imajo davšine
do konca leta 1848, kakor dozdaj, natanjko
odrajtovati.

Četertič. Obstoječe najemne pogodbe (ali
desetinski štantni kontrakti) zastran desetine
(Zehent - Pachtvertrage) zgubijo s končam leta
svojo veljavnost , brez pravice, kako odškodo¬
vanje terjati.

Petič. Vse med tistimi, ki imajo pravico,
itn med unimi, ki imajo dolžnost, zastran premem-
be samnasebnih davšin v plačilo z denarji že
obstoječe pogodbe ostanejo popolnama v svoji
veljavnosti.

Šestič. Vse v rečeh odkupovanja ali pre-
menjenja teh davšin gosposkam izročene pis¬
ma, potem od gosposk izhajoče in prošene pis¬
ma in spiski ni treba, de bi štempljani bili, tu¬
di na pošti in za takse ni nič plačati.

Upamo, de bodo naši zvesti podložniki
krajnskiga vojvodstva te njim dodeljene poboljške
hvaležno spoznali, in s svojim prizadevanjem,
pokoj ohraniti, kakor tudi z zvestim spolnovan-
jem svojih dolžnost naše daljne skerbnosti vred¬
ne se skazali.

®ege6en in Unferer Faiferlidjen ^>aupt»
unb 9?efibcngfla&t SBien fcen Dret unb gtvan=
gigften SHni im Q?intaufent> ndjt^unbert ad)t
imD vierjiglhn, Unferer Steicfje im x>iergel)n*
ten Sn^re.

Dano v našim cesarskim glavnim in stol¬
nim mestu Dunaji tri in dvajsetiga Veliciga
Travna v tavžent osem sto osem in šterdesetim,
našiga cesarstva šternajstim letu.

gcrMnaniL Ferdinand.

(L. S.)

Stanj Sretljcrr uon '}5il
leroborff,

SJiinifter De$ Soneten.

(L. S.)

Franz baron Pillersdorff,

minister notranjih oprav.