GLASILO SZDL Velenje, 25. marec 1977 Leto XIII. Številka 12 /371/ Cena 3 din V akcijo za lepši izgled Ivan Štajner in Ivo Gorogranc: V akcijo, s katero želimo izboljšati izgled našega mesta ozziroma okolja, v katerem živimo, se moramo vključiti vsi občani. Zavedati se moramo, dala dela vsak zase, za svoje lastno boljše počutje v kraju, kjer živi! — Ne gre za enkratno ddejanje, pač pa za stalno akcijo prav vseh Urejanje naselij in našega bi-vaalnega okolja je skupna in stal-naa naloga vseh občanov naše obbčine. Se zlasti se moramo za too zavzemati v letošnjem letu, kco slavimo več pomembnih ju-bililejev, je med drugim zapisano v ; programu komisija za urejanje maest in naselij v občini, ki sojo usstanovili na podlagi sklepa da-leggatov skupščine občine konec jaanuarja. O nalogah, ki so v lettošnjem letu pred komisijo ozziroma v času do 25. junija, ko bomo v Velenju odkrili skulpturo tovariša Tita smo se pogovarjali s predsednikom in tajnikom komisije Ivanom Štaj-nerjem ter Ivom Gorograncem. „V akcijo, s katero želimo izboljšati izgled našega mesta, okolje, v katerem živimo, se morajo vključiti vsi občani, kajti konec koncev se moraomo zavedati, da vsak dela le zase, za svoje boljše počutje v kraju, okolici, kjer živi. Ker pa bomo v letošnjem jubilejnem letu odkrili tudi skulpturo predseu nika Tita, moramo vse akcije načrtovati tako, da jih bomo končali še pred tem pomembnim dogodkom. Naša komisija se je pretekli četrtek sešla na prvo sejo. Na njej smo zbrali programe, ki so jih sestavile posebne komisije po krajevnih skupnostih in jih dopolnili oziroma uskladili. Moram reči, da so komisije v krajevnih skupnosti sestavile zelo dobre progra- (Nadaljevanje na 2. strani) Miled prvimi, ki so se lotili urejanja svoje okolice so bili učenci in učiteljice Posebne šole v Velenju. S pcomočjo nekaterih staršev in članov velenjskega hortikulturnega društva so zasadili več kot sto dreves inn drugega okrasnega grmičevja. Naša delegacija i|na kongresu KPI Delegacija občinske organizacije ZK Velenje, ki jo je vodil Štefan Dolejši, je sodelovala na 12. kongresu KP Italije za pokrajino Asto V dneh od 18. do 20. marca je bil 12. kongres Komunistične partije Italije za pokrajino Asto. Kongresa se je udeležila tudi tričlanska delegacija občinske konference Zveze komunistov Velenje, ki je s tem vrnila obisk delegacij komunistov. Le-ta je bila v Šaleški dolini ob lanskoletnem tednu Komunista. Delegacije občinske organizacije ZK Velenje so sestavljali Štefan Dolejši, namestnik sekretarja komiteja OK Z K, Miha Uranjek in Ferdo Kukovec. Vodja naše delegacije, Štefan Dolejši je pozdravil udeleženec kongresa v imenu skoraj 3.000 komunistov Šaleške doline. Omenimo naj, da imajo v pokrajini Asto, ki je relativno slabo razvita, prevladuje kmetijstvo, večino v parlamentu komunisti. Prostovoljne delovne akcije V krajevni skupnosti Pesje bodo obeležili letošnje jubilejno leto z več prostovoljnimi delovnimi akcijami — Pred dogovorom za delo V KRAJEVNI SKUPNOSTI PESJE SO že začeli uresničevati program proslav in delovnih akcij, ki so ga sprejeli na zadnjem zboru občanov. Te dni so se zbrali v domu družbeno političnih organizacij člani Zveze komunistov, ter delegati krajevne skupnosti, ki jim je Mile Uranjek spregovoril o Jugoslaviji v mednarodnih odnosih. Sekretar osnovne organizacije Zveze komunistov pa je spregovoril o pomenu manifestacij in delovnih akcij v tem letu. Že v kratkem se bodo sešli predstavniki družbeno političnih organizacij in društev z območja krajevne skupnosti Pesje ter se dogovorili, kako bodo poskrbeli za čiščenje okolja ter končno ureditev parkirnega prostora pred otroškim vrtcem, dokončanjem športnega in otroškega igrišča ter preureditev šolske ograje. Vse te akcije želijo opraviti s prostovoljnim delom, kar naj bi bil tudi prispevek krajanov Pesja za letošnje jubilejno leto. T. H. ufM V drugi polovici tedna bo precej spremenljivo vreme, proti koncu tedna bodo tudi popoldanske plohe, še vedno pa bo za ta čas nadpovprečno toplo vreme. Kljub težavam, ki so velenj-skke rudarje pestile skozi vse leleto, so lani nakopali 4.400.000 tGon premoga in s tem letni pro-izizvodni načrt presegli za 50 tilisoč ton. Letos je pred rudarji šeie pomembnejša naloga. Po sr srednjeročnem in letnem planu mmorajo nakopati do konca leta ldcar 4,5 milijonov ton premoga glglede na to, da bo konec leta zazačela obratovati četrta stopnja šcfoštanjske termoelektrarne. ŽŽal, se letošnje leto za rudarje nini začelo srečno. V začetku leleta so izgubili štiri sotovariše v jujužnem krilu jame. Še vedno čičutijo posledice nesreče sredi lalanskega leta na koti minus deset, saj so morali na določenih etažah opustiti proizvodnjo in odpreti nova delovišča. Kljub vsemu pa so prepričani, da bodo tudi letošnje proizvodne naloge izpolnili. Zaradi navedenih težav so rudarji v prvih dveh mesecih nakopali za 23 tisoč ton premoga manj kot so načrtovali. Proizvodnja v januarju je namreč znašala 366 tisoč ton, februarja pa so nakopali 379 tisoč ton premoga. V marcu pa rudarji že dosegajo osnovni letni proizvodni načrt. Za ta mesec so načrtovali 396 tisoč ton premoga. Vključno s ponedeljkom, 21. marca so Posvetovanje predstavnikov klubov samoupravljalcev 14. aprila bo v našem mestu posvetovanje predstavnikov klubov samoupravljalcev iz vse Slovenije — Pobudo za posvetovanje je dal velenjski klub — Določena vsebina posvetovanja V Velenju se bodo v četrtek, 14. aprila 1977, zbrali predstavniki vseh klubov samoupravljalcev Slovenije, da bi se na iniciativo velenjskega kluba samoupravljalcev in ob pomoči republiškega sveta Zveze sindikatov Slovenije pogovorili o delu večinoma v lanskem letu ustanovljenih klubov. Odbor za pripravo gradiva, ki ga vodi sekretar za organizacijske zadeve pri RS ZSS Edo Gaspari, se je na svojih dosedanjih dveh sejah v Ljubljani odločil, da se bodo na posvetu pogovarjali o temah: vprašanja vsebine dela in programskih usmeritev klubov, organiziranost in financiranje klubov, ustanovitev skupnosti klubov v okviru SRS. Posvet bo nedvomno pokazal, kaj smo na področju klubov samoupravljalcev že naredili ter pokazal smernice in sistem financiranja za delo klubov v bodoče. T. H. W marcu po 16.920 ton lignita na dan V začetku preteklega tedna so velenjski rudarji dosegli skupno proizvodnjo 70 mili-joonov ton premoga — Mesečni proizvodni načrt bo marca presežen, saj dosegajo poprečni dnevni izkop 16.920 ton lignita velenjski rudarji nakopali 1.027.000 ton premoga in morajo v marcu nakopati še 137 tisoč ton, da bodo stoodstotno izpolnili proizvodni načrt za prvo četrtletje. Glede na to, da v tem mesecu nakop-ljejo poprečno 16.920 ton na dan, bodo načrtovano proizvodnjo za prve tri mesece verjetno za kakšno tono še presegli. Pa še en zanimiv podatek. V dosedanji 102-letni zgodovini premogovnika so velenjski rudarji v začetku pretekla tedna dosegli skupno proizvodnjo 70 milijonov ton premoga. V. Podelili odlikovanja Zaposleni v delovnih skupnostih Ljubljanske banke, podružnice Velenje in Službe družbenega knjigovodstva Velenje so se v torek popoldne zbrali v prostorih skupščine občine Velenje na proslavi 40. letnice ustanovnega kongresa Komunistične partije Slovenije. O tem pomembnem jubileju je spregovoril sekretar osnovne organizacije ZK Mihael Uranjek, nato pa je predsednik skupščine občine Velenje Nestl Žgank podelil red dela s srebrnim vencem Cirilu Pilihu, Jožici Rejc, Amaliji Šilih in Jožici Zavolovšek, s katerim jih je odlikoval predsednik republike Josip Broz Tito. V drugem delu proslave so nastopili učenci podružnične šole iz Zavodenj in citraš Ivan Knez prav tako iz Zavodenj, ki so izvedli prisrčen kulturni spored. v. Zaokrožen program Gorenje začenja rekonstruirati in širiti zmogljivosti za proizvodnjo zamrzovalnikov - Še letos na tržišču novi proizvodi V tovarni gospodinjske opreme Gorenje so začeli širiti zmogljivosti za proizvodnjo zamrzovalnikov. V proizvodni program želijo uvesti tudi pokončne zamrzovalnike ter kombiniran hladilnik z zamrzovalnikom, to je izdelke, ki so manjkali v programu Gorenja in ki se kot elementi vključujejo v kuhinjo. Z investicijo, ki jo želijo opraviti do konca leta, bodo tako zaokrožili proizvodni program hladilne tehnike. Gorenje se bo v prihodnje pojavljalo na tržišču s klasičnimi hladilniki, s kombiniranimi hladilniki z zamrzovalniki ter z zamrzovalnimi skrinjami vseh velikosti in oblik. V Velenju bodo po končani rekonstrukciji povečali -zmogljivosti na najmanj 300.000 hladilnikov in zamrzovalnikov letno. Poskusna proizvodnja novih izdelkov bo stekla predvidoma oktobra ali novembra, letos pa bodo izdelali, kot računajo že okrog 20.000 novih izdelkov - pokončnih zamrzovalnikov ter hladilnikov z zamrzovalniki. M. Vsak hoče prispevati svoj delež Vse več je delovnih kolektivov, ki so delovno obeležili praznovanje letošnjih jubilejev — Stanovalci Kraigherjeve 8 so prispevali v sklad za postavitev skulpture predsednika Tita 6.050 dinarjev Vrednote letošnjih jubilejnih manifestacij — 40-letnice prihoda tovariša Tita na čelo Komunistične partije Jugoslavije, 85-letnice rojstva predsednika Tita in 40-letnice ustanovnega kongresa Komunistične partije Slovenije, ki potekajo v občini Velenje pod geslom ,,TITO NAŠ VZOR" postajajo v naši Šaleški dolini vse bolj sestavina dela in življenja slehernega našega delovnega človeka in občana. In takorekoč sleherni izmed več kot 33.000 prebivalcev občine Velenje se želi na svojstven način vključiti v jubilejno praznovanje, vsak hoče prispevati svoj delež za postavitev skulpture predsednika Tita v Velenju, ki jo bomo odkrili 25. junija letos in s postavitvijo katere želimo simbolizirati Titovo revolucionarno delo, njegov odločilen in neprecenljiv prispevek v zmagi narodnoosvobodilne vojne, za vsestranski razvoj socialistične samoupravne Jugoslavije, za utrjevanje bratstva in enotnosti naših narodov in narodnosti ter za neuvrščen, neodvisen položaj naše skupnosti v svetu. Titovi jubileji tako tudi v Šaleški dolini niso in ne bodo samo praznik Zveze komunistov, pač pa vsenarodni in delavski praznik in jubilej, tudi praznik vseh naših zmag in uspehov. I>osebej še zato, ker sta postala Titovo ime in delo neposreden interes tudi vsakega delovnega človeka in občana velenjske občine. Že nekajkrat smo zapisali, daje letošnje jubilejno leto v naši občini v znamenju poglabljanja samoupravljanja in samoupravnih odnosov, uveljavljanja vsebine zakona o združenem delu, posebej še novih dohodkovnih odnosov pa tudi prizadevanj za višjo produktivnost in boljše delo. Naši de-iovni ljudje in občani so že nekajkrat doslej izpričali svojo odločitev za delovno obeležitev praznovanja letošnjih jubilejev v občini Velenje. Svojstvena pobuda za to je prišla iz tovarne gospodinjske opreme Gorenje ter še iz nekaterih drugih delovnih kolektivov pri nas. Pobudo je podprlo tudi predsedstvo občinskega sveta Zveze sindikatov, ki je predlagalo vsem organizacijam sindikata, da prispevajo "enodnevni zaslužek za postavitev skulpture predsednika Tita. Vse večje delovnih kolektivov v naši občini, ki so se že vključili v to akcijo. V zadnji številki Našega časa smo že poročali o akciji skoraj 8.000 delavk in delavcev tovarne gospodinjske opreme Gorenje, pa delavcev na velenjskih gradbiščih GIP Vegrad ter delavcev velenjske podružnice Ljubljanske banke in SDK. Med prvimi sploh pa so se odločili za prispevek v višini enodnevnega zaslužka zaposleni na Skupnosti za zaposlovanje Velenje. Prejšnjo soboto, 12. marca, pa so se, kot smo naknadno izvedeli vključili v akcijo za delovno obeležitev letošnjih jubilejev še nekateri drugi delovni kolektivi v občini Velenje, denimo Galip Šoštanj, Gorenje — Lesna Šoštanj, Vino Šmartno ob Paki, Integral Velenje in zavod za urbanizem Velenje. Prejšnjo soboto so šli na prostovoljno delo delavci rudarskega šolskega centra. Prostovoljni delavnik so opravili tudi že zaposleni v tozdu Tisk in v delovni skupnosti skupnih služb rudarsko elektroenergetskega kombinata Velenje. V šoštanjski tovarni usnja bodo šli na delo to soboto, 26. marca. Za prostovoljni delavnik so se odločili tudi zaposleni na komunalno obrtnem centru, pa v trgovski in proizvodni delovni organizaciji ERA in v tozdu prodaje Merx Šoštanj. Savinjsko šaleški zdravstveni dom Velenje bo prispeval v sklad za postavitev skulpture predsednika Tita denar iz sklada skupne porabe, pa vzgojnoizobraževalni zavod itd. Podobno kot delovni ljudje se v akcijo zbiranja prispevkov za postavitev skulpture predsednika Tita vključujejo tudi občani. Tako so stanovalci Kraigherjeve 8 v Velenju na predlog hišnega sveta sklenili, da bodo zbrali najmanj 5.000 dinarjev, zbrali pa so kar 6.050 din. Mladinci in pionirji so zbrali 1.000 dinarjev, drugi stanovalci pa 5.050 din. V knjižnici kulturnega centra Velenje so prgšnji petek ob mednarodnem prazniku invalidov odprli pod pokroviteljstvom občinskega sveta ZSS Velenje razstavo slikarskih in drugih del članov velenjskega društva invalidov. Za to priložnost so pripravili tudi lep kulturni spored, ki so ga izvajali člani koroškega kvinteta, na klavir pa je igrala Irena Zakonjšek, dijakinja srednje glasbene šole v Ljubljani. Dela je razstavilo dvajset invalidov. OBČINSKA SKUPNOST SOCIALNEGA SKRBSTVA VELENJE obvešča, da bo VII. redna seja skupščine občinske skupnosti socialnega skrbstva Velenje v ponedeljek, dne 28. marca 1977 ob 16. uri v sejni dvorani Skupščine občine Velenje. Za skupno sejo obeh zborov je predlagan naslednji dnevni red: 1. Imenovanje in izvolitev komisije za verifikacijo pooblastil in udeležbe na sgi, 2. odobritev zapisnika VI. seje dcupščine 3. Razprava in sklepanje o poročilih za leto 1976: - finančno poročilo, - poročilo o delu skupščine OSSS - poročilo o delu 10 OSSS - poročilo o delu sveta socialnega skrbstva OSSS - poročilo o delu strokovne službe za leto 1976 4. Začasno financiranje OSSS za leto 1977 5. Samoupravni sporazum o načinu pokrivanja stroškov za delo občinske skupnosti socialnega varstva v letu 1977 6. Problematika družbeno denarnih pomoči kot edini vir preživljanja ke denarne pomoči. V posameznih postavkah niso bile prekoračene planirane vsote. V primerjavi z letom 1975 seje bistveno zvišal znesek za rejnine zaradi povečanja števila rc-jenccv in zaradi revizije rejnin. Humanitarne organizacije morajo posredovati občinski skupnosti socialnega skrbstva vsakoletni program dela. da so lahko soudeležene pri delitvi sredstev. Na tej postavki jc ostal neizkoriščen znatni znesek (to je 75.400,00 din) predvsem zaradi dejstva, da nekatere organizacije dotacije niso prejele, ker niso poslale programov. V letu 1976 naj bi izdelali načrt za sanacijo doma oskrbovancev Novo Celje, v katerem se šc vedno nahaja 26 naših občanov, katerih oskrbnina se pretežno krije iz sredstev socialnega skrbstva. Ustrezni načrti, ki so bili predpogoj za sofinanciranje občinskih skupnosti, ki imajo v tem socialnem zavodu svoje oskrbovance, niso bili izdelani in zaradi tega tudi namenjena vsota (200.000,00) ni bila nakazana. Strokovna služba OSSS seje v pretekelm letu formirala kot delovna skupnost in se je kadrovsko okrepila za eno delovno mesto. Stroški za njeno delovanje (1.359.000,00 din) pa so bili visoki zaradi preselitve službe v nove delovne prostore, ki jih jc bilo potrebno primerno opremiti. dov valorizirali za 2,4 odstotka. Kljub valorizaciji plana jim niso zadostovala sredstva, zato so bila porabljena določena presežna sredstva v višini 2.630.261,00 din. Drugih bistvenih sprememb med planom in realizacijo ni bilo. OBČINSKA KULTURNA SKUPNOST VELENJE obvešča, da bo IX. redna seja skupščine občinske kulturne skupnosti Velenje v sredo dne 30. 3. 1977 ob 17. uri v mali dvorani Doma kulture v Velenju (vhod zadaj). Za sejo je predlagan naslednji dnevni red: 1. Obravnava in potrditev zaključnega računa za leto 1976 realizacija 3,810.313,09 Zaključni račun za>leto 1976 Dohodki: plan realizacija 6.778.321,80 6.537.951,15 Izdatki: plan realizacija 6.778.321,80 5.340.967,30 Saldo 31. 12. 1976 1.196.983,85 Obrazložitev zaključnega računa Dohodki Dohodke socialnega skrbstva so 1. 4. 1976 predstavljala sredstva, ki so se natekala po prispevni stopnji 0,62 %, od takrat dalje pa po stopnji 0,58 % od bruto OD občanov. Dotok sredstev za občinski program v socialnem skrbstvu je bil za 160.605,00 din večji od planiranega, ker je bila stopnja zaposlovanja nad predvideno. Za solidarnost je bilo zvezi skupnosti nakazano po stopnji 0,10% od bruto OD 1.068.303,03 din, kar predstavlja tudi razliko od planiranega zneska v višini 45.303,03 din. Za vzajemne naloge, za družbeno denarne pomoči kot edini vir preživljanja, so občinske skupnosti združevale sredstva po stopnji 0,075 % od bruto osebnega dohodka, kar je znašalo za našo skupnost 806.156,00 din. Za 23 upravičencev je bilo vrnjeno občinski skupnosti iz teh sredstev 230.567,20 din. Izdatki Realizacija izdatkov OSSS Velenje je bila v predvidenih okvirih. Stanje družbeno denarnih pomoči za osebe s svojci seje v preteklem letu izboljšalo v toliko, da lahko našo skupnost najdemo v sredini lestvic občin po višinah te obli- OBClNSKA IZOBRAŽEVALNA SKUPNOST VELENJE obvešča, da bo VIII. redna seja skupščine občinske izobraževalne skupnosti Velenje v torek, 29. 3. 1977 ob 16. uri v sejni dvorani skupščine občine Velenje. Za sejo je predlagan naslednji dnevni red: 1. Obravnava in potrditev zaključnega računa za leto 1976 2. Imenovanje predsednika izvršnega odbora občinske izobraževalne skupnosti 3. Predlog samoupravnega sporazuma o solidarnostni izgradnji osnovne šole Jurovski dol. Zaključni račun za leto 1976 Dohodki: plan realizacija 56.629.053,87 60,875.521,42 Izdatki: plan realizacija 56,449.521,75 57,974.805,00 Saldo 31. 12. 1976 2,900.716,42 Obrazložitev zaključnega računa Dohodki Dohodki po družbenem dogovoru za občinsko izobraževalno skupnost so bili v letu 1976 realizirani 106 %, po valoriziranem letnem planu za 2,4 odstotke. Planirana sredstva OIS skupaj za leto 1976 z valorizacijo so znašala 62,230.000,00. Od teh skupnih sredstev pa za občinsko izobraževalno skupnost z valorizacijo 55.513.000,00 din. Izdatki: Po resoluciji za leto 1976 so se plani vzgojno izobraževalnih zavo- Zaključni račun za leto 1976 Dohodki: plan 3,760.870,14 Izdatki: plan realizacija 3,733.290,45 3,685.913,20 Saldo 31. 12. 1976 124,399,89 Obrazložitev zaključnega računa Dohodki V planu je že upoštevana valorizacija za 2,77 odstotka, ki je bila realizirana zaradi izenačenja osebnih dohodkov delavcev, zaposlenih v kulturi in splošnega dviga cen, upoštevana pa so tudi sredstva (101.070 din), ki jih je izjemoma vrnila Kulturna skupnost Slovenije za odkup gledaliških predstav. Izdatki Do odstopanj pri izdatkih je prišlo med prvotno zastavljenim planom in (3.443.870,00 din) in po valorizaciji popravljenim planom, ki je podan v tabeli zaradi višjih obveznosti in dražjih kulturnih storitev, zaradi izravnave OD delavcev zaposlenih v tej dejavnosti in porasta materialnih sUoškov poslovanja. delegatski naš čas OBČINSKA TELESNO-KULTURNA SKUPNOST VELENJE s obvešča, da bo IX. redna seja skupščine občinske telesnoiculturne skupnosti Velenje, v sredo, dne 30. 3. 1977 ob 17. uri v sejni dvorani Skupščine občine Velenje. Za sejo je predlagan naslednji dnevni red: V akcijo za lepši izgled (Nadaljevanje s 1. strani) me urejanja okolja ter tudi zelo konkretno opredelile zadolžitve za posamezna dela." V tem sestavku navajamo naloge, ki jih je sprejela komisija na ravni občine, seveda pa imajo, kot smo že omenili, podobne programe tudi komisije v krajevnih skupnostih. Tako je treba do 25. junija urediti skupne občinske cestne površine, zelenice, urediti posamezne obcestne kanale, pešpoti v parku, popraviti klopi, namestiti nove koše in popraviti stare, obnoviti je treba vse reklamne table ob vpadnicah v Velenje, za kar so zadolženi lastniki tabel, zamenjati bo treba kar blizu 400 dreves, ker so se posušila oziroma so polomljena. Obnoviti in urediti je treba vse zelenice. Izvajalci gradbenih del morajo predpisno urediti gradbišča, po krajevnih skupnostih pa je treba odstraniti tudi vsa divja smetišča. Pomembna pa je tudi vloga NAS CAS inšpekcijskih služb, ki morajo poostriti nadzor nad izvajanjem odlokov o javnem redu in miru ter varstvu okolja. Glede na to, da veliko prebivalcev tako v Velenju kot v Šoštanju živi v družbenih stanovanjih je posebna naloga pred hišnimi sveti. Tako morajo vse storiti, da se bodo v te akcije vključili vsi stanovalci. Da bo vsak posameznik prispeval svoj delež k čimlepši ureditvi okolja, v katerem živi in si nato tudi prizadeval, da bo okolica objektov lep videz tudi obdržala. Tako ima vsaka hiša oziroma stanovanjski objekt določeno mejo parcele, ki mu pripada, in za katero so stanovalci (vsi, ne le nekateri) dolžni, da jo vzdržujejo. Ševeda pa ne gre samo za ureditev okolice okrog stanovanjskih objektov, ampak je pomembno tudi, kakšen bo pogled na naše balkone, fasade ipd. Prav tako kot hiše v družbenem uravljanju pa naj bi se tak- šnega urejanja lotili tudi občani, ki so v zasebnih hišah ali drugih poslopjih. Poziv velja tudi delovnim organizacijam. Vse delovne organizacije, in druge ustanove na območju občine morajo poskrbeti za obnovo zelenih in drugih površin okrog njihovih objektov. V veliko pomoč bodo tudi šole, saj povsod ustanavljajo zelene straže. Torej pred nami je pomembna naloga. Cim več moramo narediti, da bodo naša naselja dobila čimlepši izgled. Vendar pa poziv na to akcijo ne velja le do 25. junija, ampak mora to postati naša trajna naloga. Delo pa bo uspešno le takrat, če se bo vanj vključila sleherna delovna . organizacija, vsi hišni sveti -skratka, vsak posamezen občan. In upamo, da se ne bo ponovila v zadnjem času zelo pogosta slika, da urejuje okolico bloka le peščica kako neodgovorno zakorakajo po sveže urejeni zelenici. 1. Predlog zaključnega računa OTKSza leto 1976 2. Razno: — stališča ustanovnega aktiva ZK telesnokulturnih delavcev občine Velenje z dne 10. 2. 1977 — informacija Zaključni račun za leto 1976 Dohodki: plan realizacija 3.165.000,00 3.753.206,51 Izdatki: plan realizacija 3.165.000,00 3.753.206.51 Obrazložitev zaključnega računa Izdatki Pri postavki tekmovalni šport jc bilo realizirano 47.240,35 din več, kot je predvideval plan. Do razlike je prišlo zaradi povečanja OD trenerja NK Rudar. Pod postavko ŠŠD je ostalo šc 21.749,35 din, ki sc prenesejo za kritje dejavnosti šolskih športnih društev v letu 1977. Določena sredstva so ostala tudi pod postavko rekreacija, ki pa se po sklepu izvršnega odbora prenesejo za vzdrževanje objektov. Pod to postavko se prenesejo tudi ostala sredstva iz postavk kadrovanje, posegi IO in financiranje športne ambulante, skupno 50.142,15 din. OBČINSKA SKUPNOST OTROŠKEGA VARSTVA obvešča, da bo IX. seja skupščine občinske skupnosti otroškega varstva Velenje v četrtek, 31. 3. 1977 ob 16. uri v sejni dvorani skupščine občine Velenje. Za sejo je predlagan naslednji dnevni red: 1. Poročilo o obravnavanih in izvedenih nalogah izvršnega odbora in &upščine OSOV v letu 1976 2. Poročilo o delu komisij pri OSOV 3. Obravnava za- in potrditev Izdatki: 1. Izdatki za redno dejavnost WZ 2. Izdatki za druge oblike vzgoje in varstva 3. Investicije 4. Odplačilo anuitet 5. Strokovna služba 6. Drugi izdatki 7. Izdvajanje v obvezno rezervo 8. Obveznosti po ZR Skupaj izdatki Saldo 31. 12. 1976 Obrazložitev zaključnega računa Dohodki Finančni načrt občinske skupnosti otroškega varstva je bil sprejet na seji skupščine, dne 25. 3. 1976. Predvideni dohodki so za leto 1976 znašali od prispevkov iz bruto OD 3,944.000,00 din za osnovno dejavnost in 3»200.000,00 din za investicije. S sklepom skupščine S RS v decembru 1976 seje program OSOV valoriziral za 2,06 %, kar je zagotovilo 4,025.453,00 din za osnovno dejavnost in 3.265.713,00 za investicijske naložbe. Zbor uporabnikov je na seji skupščine OSOV obravnaval in odločal o porabi sredstev, ki so se natekla preko planiranih. Uporabniki so se odločili, da OSOV vsa bilančna presežna sredstva porabi za investicije v nove WZ. Izdatki Vse naloge občinske skupnosti otroškega varstva so usmerjene k utrjevanju socialne varnosti družin ključnega računa za leto 1976 4. Začasni finančni plan za prvo polletje 1977 Zaključni račun za leto 1976 Dohodki: plan realiza 11.678.859,57 12.379 alizacijii .07151 102.620,00 102.618,0« 622.000,00 627.095,811 6.028.306,00 5.617.686,851 192.000,00 191.328J 260.000,00 248.700,0« 901.600,00 852.7833, 60.000,00 60.690,«' 3.512.693,57 3.512.693,51 11.678.859,57 11.213.599, t 1.165.471,82 in k izenačenju pogojev za vsestranski razvoj otrok. Večina sredstev OSOV je bila v zadnjih dveh letih namenjena v investicije v nove prostore za organizirano varstvo (78 %), ker so žene v občini intenzivno vključene v neposredno proizvodnjo. Ostali del sredstev je bil namenjen za razne oblike družbene' pomoči družinam (subvencije) tal dela z otroki v KS (potujoči vrtci, otroška igrišča, letovanja otrok, pomoč DPM itd.). Z oblikovanjem novega načina plačevanja dnevnega varstva v WZ je OSOV zaščiti skupino staršev z nizkimi osebnimij dohodki. Namen in cilj OSOV zaščititi razdvojenost delavke mi funkcijo materinstva in njeno trebo po osebni ustvarjalnosti in razširiti skrb družbe z raznimi oblikai dela na vse otroke v občini, saj seilj OD vseh zaposlenih zbirajo sredstvi-za uresničevanje sprejetega programa. Ustanovljena MDB Franc Leskošek - Luka Obsežen delovni program komisije za mladinske delovne brigade pri občinski Konferenci ZSMS Velenje - Velenjčani bomo letos sami organizirali dve brigadi - MDB Franc Leskošek - Luka b« delala v Kožbaci, komandant pa bo Milan Kretič, delavec iz TGO Gorenje Pred komisijo za mladinske delovne brigade pri občinski konferenci ZSMS Velenje je v letošnjem letu zelo obsežen delovni program. Občinska konferenca mora letos prvič sama pripraviti dve brigadi. Prva brigada bo sodelovala na republiški akciji v Kožbani od 2. do 23. junija, sestavljalo jo bo štirideset mladincev. Druga brigada, ki bo štela okrog petdeset brigadirjev pa bo od 7. do 28. avgusta delala v Posočju. V petek, 18. marca je bila prva brigadna konferenca v pro- Poleg mladih so se brigadne Konference udeležili tudi brigadirji veterani ■v KULTURNI CENTER VELENJE ponovno objavlja delovno mesto J tajnice delo za določen čas (nadomeščanje delavke v času porodniškega dopusta) — Zahteva se srednja izobrazba ekonomske ali administrativne smeri in najmanj 2 leti delovnih izkušenj. Pismene prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev naj kandidati pošljejo v 10 dneh dneh po objavi na naslov: Kulturni center Velenje - kadrovska komisija. ,,Urbanistična inšpekcija Skupščine občine Velenje opozarja vse graditelje stanovanjskih objektov, zlasti graditelje v zazi-davi Salek - Gorica, da so si za postavitev ograj pred stanovanjskimi objekti dolžni pridobiti potrdilo o priglasitvi navedenih del v skladu z zakonom in sprejetim občinskim odlokom. Posebej opozarjamo, da bomo zoper kršilce v bodoče ukrepali v skladu z zakonom, to se pravi, da borno pri pristojnem sodniku za prekrške predlagali uvedbo postopka". Urbanistični inšpektor BRANKO ŠONC, dipl. pr£vr,i>. štorih skupščine občine Velenje. Na konferenci, na katero so povabili tudi brigadirje veterane in jih v spomin na to srečanje obdarili z nageljni, so izvolili vodstvo brigade. Njen komandant bo Milan Kretič, mladinec iz Tovarne gospodinjske opreme Gorenje. Ta brigada, ki bo delala v Kožbani, bo nosila ime po prvem komandantu slovenskih partizanskih enot Francu; Leskošku-Luki. Danes popoldne pa bodoi ustanovili še drugo brigado, kil se bo imenovala po partizan-: skem pesniku Karlu Destovni-' ku-Kajuhu. Poleg tega bodo mladi iz naše občine letos sodelovali tudi na drugih republiških, zveznih pa tudi lokalnih akcijah. Deset + mladincev se bo udeležilo skupaj z mladimi iz pobratenih mest brigadirske akcije v Novem Travniku. Pet brigadirjev bo v okviru izmenjave z Vrnjač-ko Banjo sodelovalo na eni izmed akcij v Srbiji, mladi iz tega pobratenega mesta pa se bodo udeležili akcije Kožbana 77. Prav tako se bodo trge mla- . dinci iz velenjske občine pridru-j žili mladim iz Ormoža — na republiški akciji v Suhi Krajini, trije brigadirji iz Ormoža pa se bodo vključili v brigado Karla Destovnika-Kajuha, ki bo I avgusta odšla na zvezno akcijo v Posočje. Komisija za mladinske delov- )t ne akcije pa bo tudi letos podobno kot lani na območju občine organizirala lokalno delovno akcijo. PRIZNANJA OSVOBODILNE FRONTE V LETU 1977 Žirija za podeljevanje priznanj OF pri Občinski konferenci SZD L Velenje poziva temeljne in druge organizacije združenega dela, samoupravne interesne skupnosti, krajevne organizacije SZDL in društva na področju občine Velenje, da podajo predloge za podelitev Uvodne misli Franja Koruna, sekretarja komiteja OK ZK Velenje na razširjeni seji komiteja OK ZK Velenje 9. marca 1977, na kateri so govorili o vlogi in angažiranju ZK pri razreševanju najaktualnejših političnih in družbenoekonomskih vprašanj (II) PRIZNANJA OF v letu 1977 Pred tednom dni smo objavili prvi del uvodnih misli Franja Koruna, ki so zadevala stabilizacijska prizadevanja v občini, prizadevanja za samoupravno organiziranost in uveljavljanje dohodkovnih odnosov pri nas. Danes objavljamo drugi del uvodnih misli, ki zadevajo uveljavljanje delegatskih razmerij, svobodno menjavo dela ter nekatere probleme krajevnih &upnosti. Priznanja OF se podeljujejo posameznikom, organizacijam in društvom za posebne dosežke organizacijskega in družbeno-političnega značaja, ki so prispevali k razvijanju in krepitvi socialističnih samoupravnih družbenih odnosov in krajevne samouprave. Priznanja OF se podeljujejo vsako leto 27. aprila ob obletnici ustanovitve OF slovenskega naroda tistim posameznikom in organizacijam, ki so s svojim delom prispevali k dosežkom trajnejšega pomena ter uveljavljanja socialističnih samoupravnih odnosov med ljudmi na vseh področjih družbenega življenja. Predloge za bronasta priznanja OF, ki jih podeljujejo v letošnjem letu prvič krajevne konference SZDL, pa pošljite izvršnim odborom krajevnih konferenc SZDL tiste krajevne skupnosti, kjer ste kandidata za priznanje izbrali prav tako do 10. aprila 1977. Predloge za srebrna priznanja OF z utemeljitvijo pošljite do 10. aprila 1977 žiriji za podeljevanje priznanj OF pri Občinski konferenci SZDL Velenje. Žirija za podeljevanje priznanj OF pri OK SZDL VELENJE Težnje, da bi se ob nekaterih vprašanjih zaobšli delegati delegacij v samoupravnih interesnih skupnosti, so prisotne, in sicer v tem, ali še nadalje zaobiti SIS in administrativno odločati, kar je še vedno praksa tudi nekaterih višjih organov, ali pa kar je tudi čest pojav, da odločajo izvoljene in plačane strukture v izvršilnih odborih SIS. Ti dve slabosti sta največkrat prisotni. Zveza komunistov in sindikat sta morala že večkrat intervenirati in urejati razmere. Delegati delegacij so vse prevečkrat odsotni ali pa so brez stališč sredine, od koder pač izhajajo. Na pobudo komunistov v Socialistični zvezi je družbenopolitični zbor v občinski skupščini okrepil vlogo na relaciji skupščina občine . — izvršni svet — družbenopolitične Organizacije. Mislim, da so najširši interesi družbenopolitičnih dejavnikov v občini vse bolj zastopani v občinski skupščini prav preko delovanja družbenopolitičnega zbora, ki se pred sejami občinske skupščine INovi dohodkovni odnosi NCako v Gorenju uresničujejo naloge iz akcijskega programa uresničevanja zakona o zedruženem delu ter vsebinske dopolnitve samoupravne organiziranosti — Novi tozdi in nnova vsebina dela delovne skupnosti skupnih služb — Na bližnji seji bo svet ZK sozda GGorenje razpravljal o predlogih več dokumentov, ki predstavljajo uresničevanje vsebine z