(PoStnma piaeana t gotorini.)
m Miing
CT»*U1 fc Änlich	9*aan4t*i tra» »««Mut Mft.
* «ttftkUMc «l> »traclhiBs, »«o<NiUn 9t*. 6. W«P&»» «• — Antkndtannge, »erd« n d« Bcnoatfcaa a*ü« ««echn-na MUt^n Gebühr»» entgegengeno«»«» • (|i g«vr«ts»: Wr da« Inland vierteliährig »i» 30--. halbjährig Dtn «0—. ga»,jSd!rt.z »w 1«--. »<tr da» «*»laxl> n«rbShunfi. — Eimtlne Kumnum tin 114
Nummer 79
Donnerstag, den 7» Oktober 1926.
51. Jahrgang
AolitiK und Wirtschaft.
«S ist eine Ironie k< 8 Schicksal«, daß in der gleichen Zeit, wo in Ljubljana die für die «tuen Fvnkiiorar« der flonwec für Handel, Gewerbe und Jndvftne abgegebene» Sli»»en zu Ende gezahlt w»rd«n, die Krise der Slaventka bavka »it läh> «enden Schlangenaugen jede lichtige SiegeSsteude im «»im ei starren ließ. Denn die gefährliche Not diese« Geldivstilut« und seiner Einleger ist den» doch eire zu unbehaglich,, zu peinliche Begleitmusik zu« „Sieg- der selbständige» Demokraten bei de« Wchlen in da» slowenische „Wirtschafttparlament.*
E« ist »icht schwer, die Gründe freizulegen, warum die an politischer Kopszohl so schwache Partei der Herreu Zerjav urb Proprvln k bei diese« Wirt'chaftSwahlen über die verewigte» Klerikale», Radikale», Rad öianer und Deutschell siegen konnte. E»«scheiderd war hier die vielmaschige nnd bis in die kleinste» GeschästSlüde» und Werkstätten reichende Propaganda der selbständigdemokratische» Partei, noch «ehr aber die » r t dieser Propaganda. «« find uns Fälle zur Jtenntni« gelangt, wo ihre Agitatoren fast «i» vrachialgewal« de» Wähler» die Wahldokvmente au« deo Hände» risse» und für sich verwendete». Persönlich, telephonisch, brieflich, durch männliche und weibliche Mittelsmänner wandten st« stch an alle karflent« und Gewerbetreibenden aller Parteien. Jedem gingen sie bei der »bgabe feivlr St'mme „a» die Haad"; jeder erhielt ihre Saodidatenzettel sicher zugesch'ckt. Ihre Presse hielt mit Gesch'ck die Fiktiv» aufrecht, al« handle tM sich um eine völlig »»politische Aktion der verschiedene» ErwerbSständ« und nicht um eine Aktion der Partei. Da sich dies« seit Jahren au der Macht befindet, sowohl auf wirtschaftlichem Gebiet als auch auf politischem, so konnten flch ihre Exponent»» i» allen Wirtschaftsorganisationen zur Fährung durcharbeite» und als „nationale* Partei«e»scheu auch behaupte». Der ganze prompte Apparat arbeitete,
nnterstützt von anderen, bei einer briiflichen Wahl nicht zu uulerschstzeude» Institutionen, mit Hoch druck, i« die wenigen Stimme» Majorität zu er« kiwpsen. Dic» gelang, zumal der Heerbann der selbständige» Demokraten oußer den Beamten be kanntlich ja nur ou« deo von ihnen materiell oder moralisch abhängigen Geschäftsleuten und Gewerbe treibenden in den Städte» besteht.
Bon der Gruppe Jelcüin wurde die Sache, wie »rS scheint, von Anfang a» nicht richtig auf. gemacht. Die klerikale» Zeitungen schwelgte» zu sehr in dem Freudenmeer de« vorweggenommenen .Sie» ge«". Die verblvffende Sicherheit, mit der sie diese» Sieg aulposaunten, mag mavchim GeWerk«, man» die Meinurg beigebracht haben, daß e» sich um eiu klerikale« politische« Mariver handle. Und in politischen klerikalen Händen mochte halt doch selten einer die Handelskammer sehe». Dieser taktische Fehler — al« gelungene Masfensugge» stion wäre er eine Tugend gewesen l — ist aber von untergeordneter Bedeutung gegenüber der gerade-zu mangelhasten Prrpaganda. Die wenigsten Wähler auf dem Lande hatten die aufzuklebenden »andidatenzettel i» die Hände bekommen; natürlich war ihnen dann der demokratisch« Agitator willkom me», der ihnen das Zurechtfinde« in deu kompli» zierten «ategorieu usw. abnahm. Diesbezüglich hat die Jelciiu.Grnpp« avf der ganze» Linie versagt. Bei de» schönen Charce», die ste hatte, ist e« schade drnm. Zu wundern braucht stch aber »iemaud über diese Niederlage. Wir Deutsch« habe» gleich nicht an diese« .Sieg" geglaubt, weil wir die Verhältnisse z« gnt kenne». Mit keiner Zeile bezöge» wir nn« auf die Bärenhaut diese« Siege«. Wir gäbe» der Gruppe Jeleciu u»sere Stimme» nnd, wie wir glauben, so ziemlich alle, weil mau unS vou dieser Seite unsere Kaudidate» zugestanden hatte. Die andere Seite sollte sehe», daß wir nie> mal« nachlaust» werden, am wenigsten! dort, wo ma» bei wirtschaftliche» Belange» unsere Mit
arbeit <auS politischen Gründen nicht frei anzuerkennen wagt. Unser Z»eck ist erreich».
Die neue Sammer ist gewählt. Man braucht nicht «ehr darüber zu streiten, ob die Wahl eine politische oder eine wirtschaftliche war. Die Haupt-sache wird seiu — in diesem Sinne begrüßen wir die neue Handel«. Gewerbe- und Jndustriekommer —, daß ihre Arbeit vo» aller Politik frei sein wird. Einen wie wenig sicheren Grund die Politik in der Wirtschaft bedeutet, zeig« unS^mit bedauern», werter Schärfe der Fall der Slavrntta danka. Diese Baik wurde in der Hitze der Nachkrieg«korjurk.ur vou politischen Eltern gezeugt, vo» der Politik ge-säugt, widernatürlich rasch aufgepäppelt uud ausgepumpt. Dafür wurden vo« deu Kanäle» der Politik auch marche Gelder aufgesogen uud manche „Aktion" wurde aus Kosten argloser Bürger „finanziert*. Als politisch« WirtschosiSgründung trog sie aber immer schon den Keim de« Krache« w sich. Sicherlich wird für die »eue «irtfchaftSkammer tu Ljubljaua die erste große Sorge die ElavenSka banka fein. Obwohl wir hoffe«, daß diese nicht etwa den A«sang vo« ähnlichen schmerzliche» L qni-datio»«» bilde» wird, rate» wir doch der neue» Kammer, jeder allfällige» Abficht, durch «ine Jrfla-tiorSpolitik im Staat« diese nnd ähnliche Gründun. geu scheinbar zu rette», auf da« e»ergifcheste eutgeozutrete«. «ine J-flation wäre da« Aller-schlimmste. Die Männer der neuen Kammer werden, auch wenn st« i» der Majorität di« selbständigdemo-kratifche Punze tragen, unpolitisch« Wirtschaft,arbeit leisten. So wolle» wir hoffen. Dav» wird ,« ih»en «icht notwendig sei», vorzeitig an« der Kammer auSzutrete« und sich zu verziehe», wie die« einige prominenteste Obermacher ihrer Partei bei der Sla-vevSka banka getan habe». Der Wahlspruch der neue« Kammer muß sein: Die best» Wirtschaft«. Politik ist eine Wirtschaft ohne Politik.
ßetBff im „steitifdjen Weran."
Von Haufi Rnbin.
Marburg, Erde September.
Schon als auf dem Markipletz die erste» Zvkla-menstiävßcher, feilgeboten wurden, füblte ich setn Nahe» in einer erschauernden BangniS der Seele.
Und als dann die lange Reih« von klarblauen Tagen, auf die wir im Frühsommer vergeben« warteten, mit glühendem Sonnenbrand die Erde auSdönte und Staub aufwirbeln ließ. Staub, d-tz man in Straßen, wo der Spritzwagen nicht hinkam, bis zum Knöchel darin waten konnte, lag trotz der Gluten ein Sbne» rvn Welken und Bergiheo in der Luft. Da» wurde noch »erstarkt dvrch den Anblick der auf den Markt-ständen avfe«häusten reifen Trauben. Trauben, die der Eüdsteinmalk diesmal wenig Ehre bereiten, die wenig an ihre Südtiroler Schwestern erinnern, dt« wir eirmal während des Krieges in einem Save-dörfchen ein blutjunger wundgesckrsscner Bozener Bub aus dem heimatlichen Liebesgabenpaket, au« dem der honigsüße Saft unS schon entgegenstoß, freudestrahlend überreichte „zum Kosten"'
Ja, die Trauben von 1926 sind sauer!
Und nun stehen wir schon mit beiden Füßen im
Herbst, nicht in dem berühmten südsteirischen Herbst, der roch einmal alle Sckörheit, allen landschaftlichen Reiz dieser gottgesegneten Fluren zu einem brenneude» Farbenrausch vereinigt, nein, diesmal ist'S ein grämlicher Gesell mit einem grauen Regengestcht, der unsern Blick zwingt, nach nosten Pfützen zu sehen, anstatt nach klarsichtigen, abendviolette» Fernen.
Wenn stch nicht der Oktober mit einem schönen Altweibersommer über uns erbarmt, dann gehen wir diesmal tiefenitäulcht tn den Winter hinein und das „fiehifcke Meran" hat seinen Namen für Heuer ver-loren. Dieweil heibstbumwle ich nur in Gedanken und da ste bekanntermaßen zollfrei find, so gehtS ziemlich grenzenlos mit weilen erlaubten und unerlaubten Errungen nach Alt-Marburg hinein. Nicht gerade in jene Zeit, wo die kleinen winkeligen Landhäuserln „Neubauten" waren, denn die hab' ich ja nicht mit erlebt, aber alle», wa» ?or 1918 geschah, gehött für mich eben zu SIt-MaiburgS Eiinnerungen. Und nicht nur für mich, glaube ich. Hab' ich recht, lieber Leser?
Durch Brunndorf wandernd, komme ich an dem düsteren .Kreuzhof" vorüber und muß daran decken, daß hier Rudolf BernreiterS Heimstätte gewesen ist. Wer nennt heute noch diesen Namen? Wer erinnert stch feiner noch? «I« Setze, lchiling der Kraltkschen Druckerei begann seine Dichterloufbahn, der der Welt-
krieg et» allzufrüh«« Ende gefetzt^hatte. Al« Fähnrich starb er den Heldentod an der italienischen Front. Dort traf ih» mit voller Wucht eiu niederprasselnder FelSstein und ^schmetterte seine junge Sttrn, hinter der so viele leuchtende Gedanken nach formvollendetem Ausdruck rangen. Er hätte vielleicht ein Großer »erden können und Marburg wär, dereinst stolz gewesen auf diese» Erh». Unwtlkürlich falle» mir Zeilen eine« setuer Gedichte ein, welche« seinerzeit in der Grazer „Tagespost" »um Abdruck gebracht worden war:
«Jesu» ÖhristuS trug ein Kreuz,
Vater trägt auch ein».
Ob das Kreuz von Golgatha schwerer war als fein«?'
Rudolf Bernreiter hat das Golgatha der hiestge» deutschen Minderheit nicht m<hr miterlebt. Wohl ihm l Im Verlag .Ty'vlia" in Innsbruck war seinerzeit ein Bändchen Gedichte von Rudolf Bernreiter erschte« nen und ist heute verstaubt — vergesse» !
Aber eS tut manchmal not, solche AnSgrabung, um unser nationales Bewußtsein zu stärken an den Heimatdichtern. Und vergessen wir eS nicht, der größte unter ihnen lebt noch, wenn auch fern von uns, und heißt: Ottokar kern stock!	»
Sitte 2
Stilist Zeitung
Politische Rundschau.
Inland.
A ststtzung dcs Varlameuts.
Am 4. Oktober wu'.de die außer ordentliche S:fsioa deS PirlamintS m t einer F stsitzang zu Ehr» der tschechoslowakischen Abg o daeten die zu zahlreichem Besuch in B?ograd eingetroffen und feierlichst begrüßt worden find, eröffiet. D e S tz rng wurde gemeinsam abgehaliea ua» schloß mt der Annahme von Resolutionen, die da« Kalturleben der beide» Böller enger vnknüpscn .allen.
Um das neue Woynnngsgesetz.
Am Samstag fand in Beograd die Sitzung deS parlamentarische» Ausschusses für da« neue Wohnung«, gesetz statt. Die verschiedenen Redner der Opposition zogen alle Register der bekannten Methode »es ^Z imferflelhinanSredenS" auf. Schließlich wurde »03 der Meh h:lt der neue Entwurf deS Minist rS für soziale Politik Simosooiö angenommen. N-ch der neue» Siiliierung we.d.n in Zukunft von den WohnungSger ichie» Wohnungen m l höchstens 4 Z«mcr» zugewiesen wnvev. D-e Höhe des Miet-ztafkS beträgt für geschiitz« Mieter v,t Wohnungen bi« z i 3 3 otmitn die sech-maltg« Volk ieg«»i te, für Wohnungen von 4 Zmmer dte ach fache. Ältise und pensionierte Staatsbeamte bleiben geschützt nur insoweit, als ihre Bezüge nicht «ehr al» 3000 Dia betragen, ebenso die g«>stigen Arbeiter. Geschützt bleiben noch ferlierhin Geistliche, Invaliden und thre Familien, K>ieg«witwen und ihre Familien, manuelle Arbliter, Gewerbetreibende ohne eigene Werkstätte, infof-rn ihre E'ukommtn 3L0) Dinar monatlich nicht überschreiten, Angestellte rou Handelsgeschäften und kleinen I iduflrieuntervehmungeo, weuu sie mit allen Mitgliedern ihrer Familie nicht mehr als 3000 Dm vndieneu, B-am e und Angestellte der Seldstoer» waltuvgSkö p r. Am selber» Tag 'P ech eine Abord-»uog der Mieter unter Führung de« V^rba»d!p>ü-siventeu Dr. Guvija beim Sozialmintürr vor mit der Bitte, dte Bewilligung der scrieu B-rfügung der HauSeig«nlü«er mit ihren Wohnnugen wenigsten« biß zum Zahr 1930 aufzuschieben. D.r Minister erklärt«, daß er pirsönlich für eine Verlängerung de« g«gn>wä tig«n WohsungSgesetz « b« 1. Nso««bir 1927 fei, mit welchem Tage alle Beschränkungen der HiuSbefitzer fallen werden. D:r Bcrbaudasekcetär H:rr Ku elcc deutete die Möglichk-it von Uiruhen an, wenn 70 Piozevt der Bürger in der Ungew ß-heil nhilten werden. Der Ministe,Präsident Ujunoo i ewpft'g die Deputation der Mieterorganisatioae« nicht — wegen zu großer ArbeitSüberbürlmng, W r «erden die Veränderung«» des G setzeS bzw. deo Gesetzentwurf deS LozialministerS u> unserer Sonn-tagSfolge zvm Abdruck bringen.
Nummer 79
Ausumd. Faueuropäischer Kongreß
Am Sonntaz wurde in Wien der pineuiopäi-sche Kongreß unter der Ehrenprästve,>fchaft beft Altbundeskanzler« Dr. SeijH ciöffnet. E» nahm:» fast 8000 Personen darau teil, darunter Vertreter aus 28 europäischen Staaten. Uiter fe, prominen-leren P'r'ö'lichk-iten und Rednern wären hervir. zuHeben: der Fährer der Prneuropabewegung G as Coudenhoor-Ciiergi, der deutsche Reich«tagtp äsident Piul Loede, die dänische Schriftstellerin Karin M cha-eli«, der ehemalige Reichskanzler Dr. Wirth, der Engländer Watt«, der deu Kongreß in deutscher Sprache beglLck-vünscht«, der griechische Ex«Iosster Politi«, der frühe« ungarische M.visterpräfid vt LukccZ, der rumänische Prinz Ghika, der ehemalige tschechische Minister Vaclav Schuster, derAmerktner Allen, der frühere ungarische Außenminister Dr. Gcatz, der Pole Broniilav Hiberwaa, der deutsche Zentrumkadgeordnit« Dr. M ttelmann und last nol least (>m zweite« Tage) Dr. Koro» c. Außer den Angeführten waren auf dem Kongreß noch eine ganze Reihe deach'enSwertlr Persönlichkeit«» auS den der fchievenen Staate« vertreten, die iu Anbetracht der großen Zahl europäisch bekannter Männer vzn der Press« nicht Mit Namen erwähnt werden. Die D:-legalen faßen an einem langen Tische im großen Saal de« KonzerthauseS und jeder hatte vor sich die Flagg« seines Heimatstaate«. Die v!,l n schönen Reden hatte« einen Inhalt: Die Bewohner unsere« Erdteil« müsse» au« de« bisherigen Na ionalbewußt-fein in da» Bewußtsein höherer Ordnung da« ea-rcp'tische, emporgehoben werden, dann würde» die hemmende« Grenzen nicht mehr Absperrungen fein; die Europäer würde» »icht mehr gegenseitig ihr Blut
vergießen. Der Kongreß war glänzend ausg««,cht; feine Beschreibungen in der Pr«sfe flimmer« vou strahlenden Phrasen.
Aus Stadt und Land
Au« dem Eillier Gem,ind«rat. Zu
Beginn der Sitzung, dte, wi« angekündigt, am ersten Freitag d«s ManatS stattfand, t«ilt d«r Biigermeister Dc. Hrosav-c mit, daß der Bankdirrk-or H:rr M rko Gruden fein G/meinderatSMandat abgelegt hade. Sa feiner Stelle wird als Miiglied der regierenden „Ar-beits«ehrhei>* Herr Franz B dmar beruf--, der b«. reits au der Sitzung t«ilnim«l. — Die J,t«rp,'lla» tion bezüglich de« Ankaufes vou 2 Rappe» für di« städtisch« Bestattung« instalt beantwortet der Mrge» m-ister dahin, daß die Pferde durch zwei erfahrene Roßtäuscher untersucht und al« vollkommen geeignet befunden wurden; auch der hefür bezahlt« P «!« fei anzem-ffen. — I» Ztfammenhnng mit der Reorganisation der Gemrtadeunternkhmunaen und der Erweiterung d«S Arbeitsbereiche« der Gemeinde du ch den Rückempfang d,« GewerbereferateS wird die Stelle eine« zwetien SonzeptSbeamten ausgeschrieben.
Jagden Hes«atSvnband w!rd aufgenommen Herr M>x Schager. — Am Sanvuker bei der Saputiner» brück- haben einige Parfi-n Sangen zr« T.ockaen der Wätche aufgestellr. Der S:adi«zg>strat erlaubt die« auch für die Zukunft, wohl aber sollen die Pir« teie« vom Stadtmagistrat aufm rkiam gemacht wer-den, daß da« Trockje« auf städti'chem Gru»d erfolgt und daß die Gemeinde da« R cht ha«, e« jederzeit zu verbieten. — D«r Armenrat der Stadt wird im Sion« d«t Gesetze« durch die Hiuzu^erufung von Geistlichen aller drei Tlauben«dekea»tnisie und des Sadphy'ikuS ergänzt. — Nach der steirizchen Lau-deSordnung hat der Magistrat da« Recht, von den Parteien, welche die F^iffaden ihrer Häuser reao» vieren, die Boila^e der bezüglichen Entwürfe und Farbenmuster zu verlangen. Da cuch in Celje auf geschmacklose Weis« R-klame gemacht und die Fifsa» de» unschön hergerichtet w:rden, wird die G'Miiade in Zukunft im Sinne der bezüglichen BiKimmungen der steirifchen Land«Sordnu°g vorgehen. B haf« B gulachtung von gefchmackvzllen Fassaden und Re> Namen wird ein besonderer B-!rat qewählt, in den außer de« AmiSvorsteher noch die Huren Dr.Salan, Dr. Ogrizek undL-akoviik «ntsaudt werden. — Die Jadranika banka verweigert die grundbücheUiche «mtragung ihm Verpflichtung, im Fall« der Durch-sührung deS vom städtischen Bauamt projekiierten Baupläne« ihren «eu«u Bau i« der AlekSandrooa ul><a auf die Baulini« z»itlÜFzuversetz«n bzw., wie der »Jutro" schreibt, abzureißen, ob-ohl ste sich vor b.m Bau dazu verpflch'et hat. Der Gemeinderat verharrt bei der Forderung, daß die bezügliche Klausel, die im Rrver« von der Jidranika banka uiter-schriebe« wurde, auch grundbücherlich eingetragn» werde. — Die R-kurf« d«r Gasthosinhabrrtu F:au Lavrrröik bei der „Krone" und des Franz öerg«r in der Herrengasse gegen die Geldstrafen, die wegen N chteivsammeln« der .Kopfsteuer' Üder sie verhängt wurden, werden abgelehnt; beide können um di« gnadenmeise Herabs-tzung d«r Straf« bitten. — Fünf Kauft ulen, welche wegen N chibezahlung der Dtraßenstener zu empsi »dlich-n Geldstrafen verurteiU wurden, werden diese auf den einfachen B^iraz d«r vichtgezahlten Steuer Hera gefetzt^ U b rha ipl soll der Osergesp rn gelegentlich de« nächsten Voranschlags ersucht werde», die bezügliche Strafv'rordnung so abzuändern, daß die Siadtgemeinde bicht gezwungen ist, die höchst« Strafe d. i. die Bezahlung des 20-fachen Betrage« zu v«! hängen; e« soll ihr di« Möglichkeit gebo'en sein, im Uusmaß« vom Ein- bis Zwanjigfachrn strafen zu können. — D«r Ober-gispan in Maribor verständigte die Gemeind« vsn der Beschließung deS KriegSministeriumS vom 6. Au-gust 1926. derzufolge die Stadtgemeinde für die Untrrblingunz des «i'.iiä S sorg«« müsse; ste fei «icht berechtigt, «in« Miete für ihr« Obj'kte zu ver» langen. Der Siandpunki deS KriegiministeriumS, wonach die AI,sind» Kastrne, daS «uM?ntat!0is-magaztn und der Puloerturm sozusagen al« E^ge«-tu« deS MilitäräiarS erklärt werden, entdeh't jeder G undlage und ist im Widerspruch mit den Ge-setz'». Die Stadtgemeinde verlangt dte Ecnen:rung der verträg«; wenn daS Militärärar die Bemhlung drS Mitlzinies ablehnen sollt«, was eS nach de« Obigen ohne Z«eifel tun wird, wücde die Stadtgemeinde den Weg deS Gerichtes befchreiteo. Di« Ktadtgemeind« wird auch da« Justizministerium bitten, eS mögedaS KritgSmivisterium t« der richtige« AuSligung der Gesetze belehren. Dit Artikel 319 deS Gesetz-S über die Einrichtung de« Heere« und der Marine sagt nämlich, daß Baugründe für die Errichtung vo»
«ilitärische» Bauten der Saat gibt, wenn die er» sorderlich» Größe di?s«S Grundes mehr al« lö Ar dittägt. Sonst «uß ihn die Gemeinde von ihre« G:und, abgeben. Artikel 320 besagt, daßden G:«ud der «o'aat gibt, und e« ist also klar, daß diese Bauten niemal« Sau«eig«ntum war«, und auch nkich dem ueum G:s«tz nicht werden können. We»» tj im «rl.k l 319 heißt, daß die G meinde de« Grund hergeben muß, so gilt die« bloß für di« »«. Mud« und für die Zikanft, nicht (?) auch für di« Vecgangtnh'.i». — ©<r seinerzettiq« Antrag d,s GR Koren, «S möge der Militärverwaltung daS Palver« ma^azin gekündigt werven, wird anginommen; di« Militä>behö'd«n werd«n ersucht, sich «iuen geeigneteren P atz zu suchen, weil bet de« j^tz'g'» Migazii schon etaige Unglück« vzrg?kommen seien. — D-n b Sheri-«en Mietern de« sogenannten H^gerSperger'iche« Be« Ntz?S ia der Nähe deS Stadtparke» (»er ForflZirekitou u-id dem ®:niar« H rrn L.skovi t) wird gekündigt, weil der Besitz aufgeforstet werden soll. — De« stä)ttlch«n Angestellten und der Sludentenkäche wird Ho'z aus den stä»ti'ch'n Wildern zu nachsolgeide» P>?«N«n verkauf!: die Klafter Schnterdolz zu 300, die Kiafter ge'ch^ittenrS Holz zu 320 Dinar «it Zustellung irS H,aS — Den Stad bediensteten wird ein z'nsenloie« Darlehen von 25 l)00 Dinar zu« A knuf von Kohle brw lligt. —D « B ^ch ußsasfung ttoet die G such? Gog S.ma, J'.a Schulz uad viUjevz Gajö f, die auf dem Jzfefiierg städli'ch; Ptrzelle» bchusS Arrondierung ihrer G ünde kauf?» wollen, wird v>« auf w'itereS virtsqt. — D n G iuch^ [tellem Fr. i, ijj >, Al. P « ij und Mrx Znmer werden städt.Parzelle« ti«t S:.Jojis zum B IU von Woh-ihäaser« unter den gewöhnlichen Bedingungen vnknuft. — Der Lpartklud fielje sah von d r Absicht ab, aaf den ll. Lnhnhof feiten Spo tplatz zu errichten. — Anf Auftrog der G «?i,deräte Koren und B zfak wurde eine Rifolutiv!, angenomucv. in welcher »ie Verlängerung des Mieterschutz'« gefordert wird, dessen auch Kleingewerbttreidende teilhaftig werden solle». — U» 915 Uhr schließt der Bürgermeister Dr. Hraiiv c die O?todcrsitz tnz de? G:»!!»derate«.
Weinl's«f st der K.w. Feuerwehr
Celje. Aus »aS :m Sinukaz^ d'm t0. Oklvber, st itift blende W iulesesest der F w. F'U»rw^h' im Wildha»«, drff.'n Ertraj fü' den AuSrüstun.issond v-rw'ndet »erden wird, fei nochmals aufmerksam gemacht.
Großf-uer in Schlost Materberg.
Am Montag, de« 4 d. M, u« halb 3 U^r abend«
kam vom F-re Wächter am N kolaiberg die M-ldung von einem G oßf-uer ia Mn>erberg bei St. Marti». D?r Aatolö^chzug, der in menigen Minuten abging, fan» iäaitliche g rß angeleaien W-rischnftigebäude deS SchlosfeS Maierberq, drss n Besitzer Herr Amsch zrir Zeit ia der Bat^chka weilt, in hellen Flnmmea. Nich «ühevoller 5-ftändiger Srdeit konnte die Erllier W:hr wieder einrück n. Aa den Arbeiten beteiligte»
sich die F.'uerweh eu von Zrlrc mit der neuen Mo' toupn'tze, dann Drei „ja vaS und A jtviS. Wie die Rede geht, soll der Brand gelegt worden seiR.
Der neue Eisenbahnfahrplan ist a«
1. Oktober ia Geltung g'tretea. Die v.'rändiruagen sind w'der im Lokal noch i« Fernverkehr wesentlich. D e v'rschiedeneio ten bloß in der Sommerfrische» und Bädersaison soh:eaden Zrge entfall«« in der Wintrrfahrordvuog.
Freie Wohnungen. Nichllehend« «oh->u«geo werden vom WohnnngSgerichie in C'lj« zu-geteilt: Mai<k M chael, Z omikov trg ß 2 Z mmrr, Küche. 1. Siock; O ii i>k Philchp, D k?ov trg 6, 1 Zi»m«r mit Sparhnd, ebenerdig; Lopa« Jrkob, K aija P tra c sta 33. 1 Zimmer, 1 Küche ohne Spaiheid, 1. S ock; Pa'c r Eeuard, Sp Hadioja lS, 1 Z wmer, Kück', Dachbod«v; G.>j« k Franz, So. Livreec p P rz, 1 Z «m», Küche, tb«n«rdig; Larrjan Josef, Gaberje 6, 1 Zimmer, Küche, «de»-erdig, und 1 Werkstatt; Simollov c Georg. LiSce 37, 1 Z mmer, Küche, ebenerdig; Uplazitk F.anz, Sv. Lvvreic G»d. S.'. Paul. 1 Z ni«er. Mitbenutzung der Kilche; Juhirt Zikob, Pa»v:h 66 l Z'mner, 1 Küche, ebenerdig; vaö Johann, So. Lovrerc p. P 103, 1 Zmmer oho« Sparherd; Jrnö Ka-roline, Miklav»?' Hcib36 3 Z mm er, Küche, Dienst, bo enzlmmer; Drcj Elisabeth, 2ilic 12, 1 Z mm«r, ., Küche, Spei«. — Die Gesuch« sind bis 3. Otato, 12 Uhr «ittag«, beim Wohaung«gtrichl in Eelj« vorzulegen.
Spenden sind eingelaufen: für da« äl!ere Ehepaar: K. Dia 40-—, Sch. Di» 10-—j für Wagner: Ungenannt Dia 100—. U,genannt Di« 80»—, Ungenannt Di» 10—.
Nummer 79
Cidiec Zeitung
Sette z
Der Postdirektion in Ljubljana zur geneigten Beachtung! <ti liegt unS «Ine »ichlig frankiert« Postkarte vor mit der «nfdjtift .HefereinzuchlSlaboratorium, Klosterneuburg, Oester» reicht Mittelst dieser «arte. b«t«n Beförderung durch dir Post mit den aufa siebten Bliefmarken bezahlt '.r cheint,wollt««inBesitzeriaKois»'einauch vom nationalistischen Standpunkt auS Harmlos'S Wirt-fchaftiprodukt. nömlich Reinhefe, für seinen Weinrnost bestellen. Diese Karte mit ihrem sicherlich ganz pro-colattonilof!« Znhalt wurde ihm vom Postamt Sto'j'it, nachdem dte Marken am 30. September abgestempelt wurden, mit der außerordentlich lehrreichen Notiz zurückgeschickt: Pc« a Klo sterneuburg v d'»wl SHS «e obftoj1, wa« auf Deutsch heißt: Die Post Klosterneuburg «xt-stiert i« Staate SHL nicht. Nichdem »er Reinh'feinteressent seine Hefebestellung noch einmal zur Post gegeben und wieder zu ilckoekommen hatte, wendete er zu den bezahlen Maik-n auch noch seine Zit aus und sorichte persönlich >m Postamt der Ursache dieser merkwürdigen G häffig-feit	die unschuldige S adt Klosterneuburg «ach.
Und siehe: mündlich ward ihm iogar der B--scheid, daß Llofleraeuburg überhaupt »icht ex stier«. Wie sich eine hohe Postdirekiioa in Ljubljana zu solch?« kindischen Mätzchen ihrer uulerge stellten Organe stellt und ob sie für eine derartige Verhöhnung und Schädigung vo« Postgebühren-zahlende« SlaalSbüraeru — davon, daß solche W!tzlofigk-i«en unserer Post vor der ganzen Welt eine sonderbare (Inlette anhängen müssen, reden wir erst gar nicht! — irgendeine Bestrafung d « betref senden ®mt«inbividuum8 kenut, wiffen wir nicht. Um eine Bestrafung dieses Beamten o»er dieser Be-amiin in Kovjc: zu verm-i»?n. müßte und wird sich wahrscheinlich auch die hohe Pastdirektio» in Ljubljana aus den Standpunkt stellen, daß der bezügliche Staa'»b«dienste«e mit der Znückweifunq der Post-sendunz rejcht gehab: ha«. In tiefem Fall müß en wir der Pzstdirtkion unser lebhos teS B-fremden darüber ausdrücken, doß im Postdienste L'u'.e ongest-llt werden, beirrt Bildung tief unter dem Ni v'au der 4. Volkischulkloffe steh'. Denn ob ei» Postbeamter in Slowenien geographisch so gebildet zu fein braucht, daß rr we ß> in welchem Staat die Sadt Klostrrneubu'g liegt, drü^et möchten w>r nicht streiten, tretz^m auch «n Kons c e>n Bürger-schüler der 1. Klaffe eiiin» fetten Fü fer bekäme, wen« er diese Stadt ia SH» S aate suchen wollte. Aber wissen müßt« unsere« E acht-n» ein Pott» beamter in Slowenien, was die unter dem Best m-muv^Sor« Klosterneuburg mu Lateinduchliaben niedergeschriebene offizielle Bezeichnung „O-sterrech" bedeutet. Weiß er dies in Wirklichkeit u.cht. danaist er «in Ignorant. deu in einem Postamt zu v:rw-r-den, eine unwirtschaftliche Vergeudung cot staat» lichtn MonatSdezüge» ist; weiß «r jedoch, daß dc» offizielle Won .Österreich" da» nahegelegene Lu?-laut' bedeutet und besteht er deunochauf seiner zurück weisende« Bemerkung aus der Karte, dann ist er ein bornierter Chauvinist. Such al« solcher dürfte er i» einem Postamt »ich » zu suchen hiben; weni st r« in der Abw ckiung der Amr«geschäfte durste sei« Eziuv oiSmuö dicht solch« Blüten treiben wie die ,rn SHS nicht ex stieren»« Post Klosterneubu g.* Wie er überhaupt aus die J^ee kam, deß diese Post i» LH S-Ltaate zu suchen,et, ist ein völlige« Riisri. Vielleicht belehrt eli>e lö liche Postdi ektion die!«,, ihren Beamten darüber, wa« ein jede« Kmb weiß, nämlich daß der Adreßo t aus einer jugoslawischen Korrespondenzkarte, die mit 1 Dinar 50 Pa-a (< n Dinar fünfzig Para) frankiert ist, velleicht vorerst im AuSiand zu suchen wäre; für Ädreßorte. die im SHS-Siaaie ex stiere«, z ih» man nAmltch bloß 50 Para. We»er die AuSlandtcx', roch die prritta« liche vo: spräche de« Absenders konnte daS Postamt Korij c: von der in btefem Falle scheinbar fix-« J>ee abbringen, daß Klosterneuburg im SHS-Staat zu suchen sei, kort oder nicht ix stiere. So kam es, baß die Poflmarkea dieser R-iahesebtstcllung am 30. September und bie Karte selbst noch am 3 Oktober abgestempelt würben, ohne baß diese da» Hef«. rlinzuchlSIaboralorium in Klosterneuburg erreicht hät'e; sie blieb „unterwegs- in Konjce an einer anderen ,9Httzjch." kleben. Einer hohen Postdirekiioa steht, fall« sie verlangen darnach trägt, die postalische Wrkuog dieser „Reiszucht* zu besich. tijen, die besp och ne und richtig frankierte Pastkarle natürlich zur Verfügung.
gu unserem letzten Leitartikel bezw. zu den bezüglichen Fuß»oieu nimmt da« Marburger Tagblatt „Tabor' Sielluoq, indem eö unsere Z-itung .unheilbar" nennt. Die Feststellung der „Unheil-barkeit" unserer Ansichten — denn «aS der „Tadsr"
Zamjenka L)vo
1 / /si
,/V_
EnriCc
G[[gemein besiebter
~£rsatzs, schmackhaft und billig.
£rhäftficfi in allen
gut assortirten,
köfoniaswarenfiandfungen.
bei un« al« Krankheit betrachtet, betrachtet er bei sich selbst a!« Gesundheit, also si^.d auch von dieser Seite gesehen unsere Ansichten eben sehr gesund und unwiderleglich — ist für unS eigentlich ein Kompliment, da« wir ohneweiter« akzeptieren. DerZvcckuuferer.alleu Behauplungen^war, die ständig wiederkehrenden versuche zurück^uweis!«. da« den Deutschen in Slowenien nach dem Uwsturz zugefügte Eigen« um «unrecht und bie sonstige Vergewaltigung auf kulturellem Gebiet durch die angeblich so „ungerechte" und ^grausame» B-Handluig ber Slo nieueti im alten Oesterreich zi rechtfertigen. Wir verteidigen also unS, wenn wir diese Versuche zurückweise«, und nicht d e dahingeschiedene k. k. 9t'-gierung, bet ein Loblied zu sing'n die Slowenen mehr ousrichtige Ursache haben al« die Deut'chen. Die schweren nationalen Kümpje in den früheren Zeiten lecgien wir nicht im entfernteste, ab. war doch da« Deutschtum in unseren G bieten ihr Ops«r. Rar die Fiktion lehnen wir ob, als seien die Slowenen dabei die bedrücke» Angegriffenen ge-wescn. Die Angegriffenen und diej nigeu, bie immer mehr verloren, waren doch die Deut'chzn. Zu allem dazu also diesen hivte einen Strick brau« drehen zu wollen, baß sie sich — schlecht und skrupelvoll genug! — verteidigten, ist eine Spiegelfechterei, welche bie „W sfenden" der slowenischei Oberschichte sicherlich belächeln. U» auf unsere ,11 Heilbarkeit* zurück-zukomme«: Wir find — ach, wie gern! — bereit, ttüft »hellen* zu lassen. Wü «erde« die eingetreten« »Hiilung* in dem Augendl ck verkündigen, wo eS un« einmal auf kulturellem und politischem Gebiet wenigsten« annähernd so gut gehen lollle, wie e« den Slow:n«n in der allen Steiermark ge-givgen ist; w,r werden „jeheilt" fein und dufe Heilung durch unsere Schreibweise zum laute« Au«« druck briigen, wenn wir einmal unsere weggenommenen vereirSzermägen wieber in unserem Besitz s'hea werben. Solange man u>« ader vor jener Seite her, die der „Tutor" vertritt, um so „viel besser" behandelt al« die Slowenen in Al öft:rreich behandelt würben oder wie geiade bieöbezüglich bie Kärntner Slowenen heute behandelt werden, solange man, wie e« der „Iibor' in (einer Erwiderung tut, den spiiigenden Punkt de« A tikelS im k oa' schen Blatt wo selbst ein nationaler Laibacher Slowene die „W cgn a h m e t* verurteil', sorgfällig unberührt läß», solange ma, bei uns mit einem Wo:t un. heilbar bletbt in der Aussaffnn-l von Mein und Dein bei nationalen vereiuSvermögen. solange müssen logischer Weise auch wir, so aufrichtig leid e« un« tut, .unheilbar* bleiben. (De B ziehung auf die P er f on unsere« Schrifiititer« in der No tz des »Tador* itt, nebenbri gesagt, eine journalistische GeschmackiosiMi.)
Man ist sonst nicht so leichtfertig in der Betrachtung von M-in und Dein, wie man nach den mit dm deutsche» Verein«v-r»özen in Slowenien gemach cn Erfahrungen annehmen sollte. Schon der bloße verdacht, ol« wollten die sioweni chen Klerikalen da« slowenisch« Brr«iniv:r»ög«n der Slowenen in Kärnteu nach E'lje bringen, entlockt dem Ljab-ljanaer »Jutro" gräglich: Verwünschungen. Wie würde diese« Blatt erst zetterv und w-tiern, weun do« vereirSoermögen der Kärvtner Slowenen von den dortigen Deutschen in genauer Parallele mit der Wegnahme deS deutschen BertivSmSgen« in Slowenien weggenommen worden wäre I Wenn di« b«adsichtigt« Uebrrtragung deS slowenischen Bere>r»^rmöger.S in Körnten nach dem slo« weni scheu Celje und durch slowenische Leute schon so scharfe Worte der Verurteilung verdient, welche Worte fand denn der Ljublja«aer „Jatro" damal«, alS da« Eigentum hieiiger Staat«-dü^ger von f e i n e u Gesinnungsgenossen weggenommen würbe f Nur Worte de« Lobe« und ge-fchmeichelter Selbstbewunderuug. Diese Feststellung wird da» beste Licht aus die unerhötte Doppelmoral
werfen können, die au» den nachfolge»*«« Absitzen dieses Laibackir Blttte« herausgrwst „Ei« Hau« haben sie (die Klerikale«) auf versteckt? Weise schon verknust und da« Geld ist schon „vnfch ouuden." Den scheußlichsten Verrat bildet die Rolle gewisser Kärntner *S'owene«*, bie in Ljrbljana ein sichre» Nest gefunden habe» und die da« schändliche Geschäft dett-ide?, ihre früheren engeren LinbSleute -» überreden, sie mögen da« Nationalvermögen der Kärntner Slowentu auS den Händen lassen. ES ist schwer, genügend scharfe AuSdrlick- zu fizde«, um r htig und nach Verdienst die N «dcigkeit und Lsmperei dieser frühere« Kärntner Slowenen zu brandmarken, die gegen ihr« Land«leut« w-gen de« goldenen Mammon« mir solche« Mitteln operieren. I» „S ooenec* lesen wir, daß dieser Tage der Abg. Smodej über da» Th'ma „Wimm haben wir Kirnten verloren?" vortragen wird. Herr Smsdej mag beschreiben, mal die Klerikalen getrieben haben, was sie treiben uit> wa« sie mit dem Geld der H.rma ioreS G:sellsch,ft noch^e ne treiben würden. Ec mag di« früher«» Kärntner „Slowenen* präsentieren, die bei diesem Ijda«w:rte h lfen. Und sofort wird der ganzen Z ihö.erschaft klar fein, daß e« mit so'ch:« Leute« u«o mit einem solchen klerikalen Geist nicht ander» sein konnte, al» daß wir Kärnle« verloren haben". — Wer kann e». erklären, daß die Kärntner Deutschen diesen giftigen Zrnk um daS VereiuSvermögen der slowenischen Minderheit in Kämten nicht ebenso unmöglich gemacht haben wie die Slowenen einen S.reit um da« große deutsche BereinSv:rmögen in Slowenien?»,» kann «S nicht passieren, daß in Ki'agensurt oder in. Graz um unser Verein«v!rmöz«n gezanki wird. Wir kann da« erklären? Die flowemschlu Blölter «rNären eS, denn st? ichreide» ja immer, wie gut e» un» Deutichen hier geht und wie bedrückt ti'Slowenen in Kä.'nten sind. Trotzdem unsere Leser diese .immer gleichen" vinqe schor huidertwa' gelesen haben, so dürfen wir ihnen dennoch so pikante vergleiche nicht vorenthalten. Das Gleiche ist «änlich nicht immer da» „Gleiche*.
,, I T O " die best» Zahnpaste.
Die „Alkoholfreie Produktion" r. ®.
m b. H. in £jjblji»a wird vom Stadtmagiftrctt Eeij« «»psohlen, indem er un« um die Beröffint» lichung nachfolgender Nvt z ersucht: „D e Zentral-gevofsenschas« „Alkoholfreie P oduktion" in Ljubljana bittet, daß das Prblikum und die öffentlichen Kor-poraiionen da« dankenswerte Bestreben der Genossen« «chast, da« daraus abzielt, daß au» Trauben und Obst auch alkoholfreie Geiränke «zeugt werden, unterßüsev. Eine genaue Belehrung enthält der Artikel «m Blatt „N 8 t bobccnost" (ßjubljira, am 22 Juli 1926 Jihrgang II, S. 5 8) unter der Uebelschrift „Wie verei en wir alkoholscne Getränke, besonb r« Trauben- bezw. Obstfoft?* Mit Rückficht auf d-n großen N.tzen, den jede Bekämpjung deS v rd.-rdltchen Alkohol» für unser Volk b e et, wird dem Publikum weitgehende? J,teref>: für biete nütz« l'che danker«werle S rche empfehle«.' (N rlürlich ist der begliche Artikel in slowenischer Sp ach« gedruckt )
Kino.
Stadtkino. Am Dienstag. Mittwoch uud Donnerstag: „Die freudlose Gaffe'; au« dem NichkiiegSlebeu in Wien in 6 Akten nach dem Ro> man von Hago Lettauer. — Am F «iiag, Samstag (am Sonntag um 4 Uhr und 815 Uhr abenbü) „Im Königreich der Phantast«', Film in 10 Akten, ei« Meisterwerk der arnerikanifchtn Filmindustrie. — Am Sonntag um 2 Uhr nachmittags und um 0 Uhr abend», ferner am Montag, dem 11. Oktober, um V<9 Uhr abend«: „Die Piraten der Lafipzfi* in 6 Akten; am Dien»tag, dem 12., M.ltwoch, dem 13. und DonnerStaa. dem 14. Oktober: „Seine unbekannte Frau*, Filmroman in 6 Akten.
Seite 4
Cillier Zeitung
Nu«wer 79
Jturge Machrichten.
Der amerikanische Weltioxmeister Jack Demps«y ist am 23. Slptcmdtr in Philadelphia von dem Ma-trosea Sene Tunmy geschlagen worden; dem Kampf wohnten 130.000 Zuschauer, darunter die früheren Mitglieder teS Kabine!« und die Führer der politischen Parteien, bei; an Eintrittsgeldern wurden zwei Miili» »nen Dollar bezahlt; Im Billelhandel »»ielten die bil» ligsten Platze 000 bis 1000 Dollar; der neue Welt-iexmeister Tunmy wurde vom Matrosen zum Marine» leutnant befördert und zum Ehrenbürger von Ntwyork ernannt! natürlich ist er mit einem Schlage ein stein» reicher Mann gewoiden. — Im Mai l. I. wurde in Wrschatz eine gewisse Frau Schmich bet dir Ausgabe
eine« falschen 100-Dinarschelne« betreten; vor kurzem wurde bet der Reinigung eine« Brunnens ia der Nähe dcS Schmich'sijen HauseS ein Clichä gefunden, weshalb Michael Schmich verhaftet wurde; er gab den gewesenen Führer der deutschradikalen Partei in Wrschatz, also nicht, wie daS andere hiesige Blatt mit eiliger Schadenfreude belichtet, unserer deutschen Partei, als »ompllzm an; dieser, etn reicher Mann namens Johann Ditsch, wurde ve, haftet; er leugnet die Tat; Michael Schmich gestand, daß er im Laufe deS Sommers 2200 Stück falsche 100 Dinarnote» erzeugt habe, wovon 200 Stück in Jugoslawien, 20C0 Stück tu Rumänien in Verkehr gebracht wurden; daS zur Anfertigung der R qoistten und ChlickvS notwendige Geld habe der genannte Führer der deutschen PaSiö-Anhänger, Ditsch, vorge.
schössen. — DaS durch den Tormado zerstSite Bad Miami an der Küste Floridas war in fünf Jahren auS einem Fischerdorf zu einer weißen Märchenstadt »on 175.000 Einwohnern geworden. — Der populären Spor?Smann Slavko SoUarko au« Zagreb verunglückte beim internationalen Motorradrennen in Eeraomerec bei Zagreb so schwer, daß er am nächste» Tage starb. — In Bcograd und in Süd kerbten weilten dieser Tage 15 Aerzte der Rcck.feller'schen Mission zum Studium der Äesundhei «v«hältnisse. — Der S taatSrat hat die Semeindewahlen in Beograd bestätigt, so daß dte Stadt nun endgültig in die Vnwaltung der Davidovic«De» mokraten fällt.
Kaffeeköchin i Grosses Lokal
wird ausgenommen. Offerte an Yelika kavarna, 'Maribor.
K inde rgärtneri n
oder intelligentes deutsches Kinderfräulein suche ich zu 4 jährigem Buben und zwei 10- bis 12jährigen Mädchen. Ausführliche Anträge mit Lichtbild, bisheriger Tätigkeit, Referenzen u. Oehaltsanspröchen unter Cakovec, Postfach 11.
Kuhmeier
(Melker) zu einem Stand ton 12 Kühen, 1 Stier, gesucht. Weib zur Schweine Wartung geeignet, Zeugnisse über solche Dienste erwünscht. Schloss Gamsenogg, Guitanj.
gp Wer mir Din 10
ggü einsendet
erhält meine soeben erschienene Briefmarkenpreisliste Nr.3 und dazu 50 verschiedene Bulgarien Marken, welche jede anders ist. Ixidor Steiner, Briefmarkenhandlung Brod n/S. (SBS)
Schwarzer
Ueberzieher
(Palmaston) fast neu, preiswert ab-iugeben. (Gelegenheitskauf.) Na okopih 9, I. Stock links.
Motorrad
Marke B. S. A., mit Beiwagen und elektrischer Lichtanlage Bosch, gut erhalten, preiswert abzugeben. Anfrage : Autowerkstätte M. Ropas, LjubljanBka cesta.
Schöne Aepfel
waggonweise zu kaufen gesucht. Michael Dickmann, Gasthaus Porabuz 264, Ba£ka.
L ,
b geeignet für Schlosserei oder ähnliches, Verkehrsposten, ist zu vermieten. Anfragen bei M. Berdajs, Maribor.
Villa in Graz
am Hilmteich neben der Haltestelle der Elektrischen, mit kleinem Geschäfte, Wohnung leer sofort beziehbar zu verkaufen oder gegen passendes Objekt in Jugoslawien zu tauschen. Auskünfte bei Notar AM5 in Maribor.
Kost nnd Wobnnng
bei einer besseren Familie zu vergeben an zwei üandelspraktikanten oder jüngere Herren. Anzufragen in der Verwaltg. d. Bl.	32130
Schön möbl. Zimmer
mit 1 oder 2 Betten sofort zu vermieten. Adresse in der Verwaltung des Blattes.	33145
Ein bis zwei sonnige
möbl. Zimmer
zu mieten gesucht. Anträge an die Verwaltung des Blattes. 32H8
Hotel Post
Jeden Samstag und Sonntag
erstklassiges
Konzert
Beginn halb 9 Uhr abends. Eintritt frei.
Hiezu ladet höflichst ein
Franz Rebeuschegg
Hotelier.
Oekonomischer Betrieb für jeden Beruf.
Tatra-Kleinwagen
ist verlässlich, sparsam im Betrieb, enorm leistungsfähig, daher ausserordentlich rentabel. Kein Zorn, keine ewige Reparaturen; der kleine Tatra ersetzt durch seine ideale Federung auch die schwersten Wagen. Der Kenner kauft Tatra-Wagen. Auskünfte und kostenlose Vorführung durch den Vertreter
log. Stoinschegg, RogaSka Slatina
Rasch, zugig am Berg, stossfrei. — Bevorzugt auch als Omnibus, dann für Taxameter. Insbesondere geeignet für bergige, schlechte Strassen. Zu haben von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung.
I
mmm
mMM. '
0



Heb schulen
der Firma Clotar Bolivier, Weingutsbesitz, Gornja Radgona.
Die zunehmende Nachfrage nach Ia Rebenveredlungen hat uns veranlasst, unseren Rebschulbetriab neuerlich zu erweitern und sind wir in der Lage, für die Frühjahrspsianzung 1927 grössere Mengen erstklassiger Setzlinge abzugeben. Zur Lieferung kommt nur sortenreines, gut ausgereifte», vorzüglich verwachsenes und tadellos bewurzelte» Material; die Edelreiser stammen von sellektionierten auf Ertrag und Blütefestigkeit geprüften Edelreben aus unseren eigenen Weingärten. Aufträge werden in der Reihenfolge des Einlaufe» ausgeführt, weshalb wir baldige Bestellung empfehlen. Sorten und Preisverzeichnisse sowie Verkaufsbedingungen stehen kostenlos zur Verfügung.
elegante 7) am ertfiIzh ü te
Tjerrenformen und chicke ßaretts von J)in 80.— aufwärts. Grosse jftuswahl in Samthüten in jeder Preislage bei
JYiary Smolniker, Celje
im Palais der I. hrvatska stedionica.
Gelegenheitskauf.
Moderne Holzindustrie und
Sägewerk
bei Ljubljana, mit grösserer Wasser- und Dampfkraft, begünstigt durch billige Arbeitskräfte, Rundholz, Fuhrwerk (ohne jeder Konkurrenz), die Fabiiksobjekte geeignet auch für jeden anderen Industriezweck
verhältnisschalbcr äusserst günstig zu verkaufen.
Angebote an die Verwaltung des Blattes unter „Herrliche Existenz 32150."
Eigentümer, Herausgeber und Echristleiler: Franz Schauer in Celje. — Druck und Verlag: Vereinsbuchdruckerei «Celeja- in Celje.
Für die Druckerei verantwortlich: Guido Echidlo in Celje.