Nottgl tabela talasnili dužina STANICA met. kw kc STANICA met. kw kc Kaunas (Litvanija) Brasov (Rumunija) Hilversum (Holanaija) Lahti (Finska) Moskva I (Rusija) Radio-Paris (Francuska) Istambul (Turška) Reykjavik (irska) Deutschlanasender (Nem.) Ankara (Turška) Daventrv (Engleska) Tour-Eiftel (Francuska) Minsk (Rusija) Warszawa (roljska) Motala (Švedska) Luxembourg (Luksemburg) Kalundborg (Danska) Lenjingrad I (Rusija) Oslo (Norveška) Moskva II (Rusija) Harkov (Rusija) Finmark (Norveška) Rostov (Rusija) Smolensk (Rusija) Geneve (Svajcarska) Moskva fll (Rusija) Voroneš (Rusija) Oulu (Finska) Hamar (Norveška) Innsbruck (Austrija) LJUBLJANA Tampere (Finska) Bolzano (Italija) VVilno (Poljska) Budapest (Madjarska) Beromiinster (Svajcarska) Athlone (Irska) Palermo (Italija) Muhlacker (Nemačka) Riga (Letomja) Wien (Austrija) Radio-Maroc (Maroko) Sundsvall (Švedska) Firenze (Italija) Murmansk (Rusija} Bruxelles I {Belgija) Trondheim (Norveška) Praha I (čehoslovačka) Lyon P. T. T. (Francuska) Petrozavodsk (Rusija) Langenberg (NemaČKa) 1936 1875 1875 1796 1745 1724 1639 1639 1571 1508 1500 1449 1442 1414 1357 1304 1261 1224 1186 1107 938 845 845 824 748 748 726 696 578,8 578,8 569,3 569,3 559,7 559.7 549.5 539.6 531 531 522,6 514,6 506.8 499,2 499,2 491,8 491.8 483.9 476,9 470,2 463 463 455,9 North-Regional (Engleska) 449,1 Suisse-Romande (Svajcarska) 443,1 BEOGRAD 437,3 Pariš P. T. T. (Francuska) 431,7 Stockholm (Švedska) 426,1 Roma (Italija) 420,8 Kijev (Rusija) 415,5 Sevilla (Španija) 410,4 Tallinn (Estoni|a) 410,4 Miinchen (Nemačka) 405,4 Marseille P. T. T. (Francuska) 400,5 Viipuri (Finska) 400,5 Katovvice (Poljska) 395,8 Midland-Regional (Engleska) 391,1 Stalino (Rusija) 386,6 Toulouse P. T. T. (Francuska) 386,6 Leipzig (Nemačka) 382,2 Lwow (Poljska) 377,4 Scottish-Regional (Engleska) 373,1 Milano (Italija) Bucuresti (Rumunija) Moskva IV (Rusija) Berlin (Nemačka) Bergen (Norveška) 368,6 364.5 360.6 356.7 352,9 7 1 7 40 500 75 7 16 60 7 25 15 100 120 30 150 7,5 100 60 100 20 1 20 10 U 100 10 2 07 0,5 5 1,2 1 16 120 60 60 3 100 15 120 6,5 10 20 10 15 1,2 120 15 10 60 50 25 2,5 7 55 50 100 3 20 100 5 13 12 25 10 2 120 16 50 50 12 100 100 1 155 160 160 167 172 174 183 183 191 199 200 207 208 212 221 230 238 245 253 271 320 355 355 364 401 401 413 431 519 519 527 527 536 536 546 556 565 565 574 583 592 601 601 610 610 620 629 638 648 648 658 668 677 .686 695 704 713 722 731 731 740 749 749 758 767 776 776 785 795 804 814 823 832 841 850 Valencija (Španija) Simferopol (Rusija) Strasbourg (francuska) Poznan (Poljska) London-Regional (Engleska) Graz (Austrija) Helsinki (FinskaJ Toulouse (Francuska) Hamburg (Nemačka) Dnjepropetrowsk (Rusija) Brno (Čehoslovačka) Bruxelles II (Belgija) Alger (Alžir) Goteborg (Švedska) Breslau (Nemačka) Poste-Parisien (Francuska) Gomel (Rusija) Grenoble (Francuska) Odesa (Rusija) Tiraspol (Rusija) VVest-Regional (Engleska) Genova (Italija) Krakov (Poljska) Huizen (Holandija) Bratislava (čehoslovačka) North-Regional (Engleska) Cernigov (Rusija) Barcelona (Španija) Heilsberg (Nemačka) Lenjingrad II (Rusija) 352,9 349,2 349,2 345,6 342.1 338,6 335.2 335.2 331,9 328,6 325/ 321,9 318,8 318,8 315,8 312.8 312.8 309.9 309,9 309,9 307,1 304.3 304,3 301,5 298,8 296,3 296,3 293.5 291 288.6 1,5 10 12 1,7 50 7 10 10 1,5 10 32 15 12 10 60 60 1,2 20 10 2 50 10 2 20 850 859 859 868 877 886 895 895 904 913 922 932 941 941 950 959 959 968 968 968 977 986 986 995 13,5 1004 50 1013 Rennes P. T. T. (Francuska) 288,6 Bournemouth (Engleska) 285,7 Krasnodar (Rusija) 285,7 Scottish-National (Engleska) 2857 Bari (Italija) 283,3 Tiraspol (Rusija) 280,9 Bordeaux P. T. T. (Francuska) 278,6 Falun (Švedska) 276,2 ZAGREB 276,2 Madrid II (Španija) 274 Napoli (Italija) 271,7 Madona (Letonija) 2717 Košice (čehoslovačka) 269,5 Belfast (Engleska) 267,4 Nyiregyhaza (Madjarska) 267,4 Horby (Švedska) 265,3 Torino (italija) 263,2 London-National (Engleska) 261,1 West-National (Engleska) 261,1 Moravska Ostrava (Čehosl.) 259,1 Monte Ceneri (Svajcarska) 257,1 Kjobenhavn (Danska) 255,1 Harkov II (Rusija) 253,2 Frankfurt (Nemačka) 251 Praha II (čehoslovačka) 249,2 Lille P. T. T. (Francuska) 247,3 Trieste (Italija) 245,5 Gleiwitz (Nemačka) 243,7 San Sebastian (Španija) 238,5 Salzburg (Austrija) 231,8 Linz (Austrija) 231,8 Danzig (Dancig) 230,2 Budapest II (Madjarska) 227,1 Montpellier P.T.T. (Francuska) 224 Aberaeen (Engleska) 222,6 Lodz (Poljska) 222,6 Konigsberg (Nemačka) 222,6 Torun (Poljska) 219,6 Warszawa II (Poljska) 216,8 Cork (Irska) 209,9 Klagenfurt (Austrija) 209,9 Nevvcastle (Engleska) 209,9 Magyarovar (Madjarska) 208,6 Miskolc (Madjarska) 208,6 Pecs (Madjarska)_208,6 10 3 60 10 1013 1022 1031 1040 2,5 1040 1 1050 10 1050 1050 1059 1068 1077 1086 0,7 1086 7 1095 1.5 1104 20 1104 2.6 1113 50 20 10 12 2 1 1 10 7 50 50 1122 1122 1131 1140 1149 1149 11,2 1158 15 1167 0,8 1176 10 1185 17 5 5 10 5 3 1195 1204 1213 1222 1231 1258 0,5 1294 0,5 1294 0,5 1303 0,8 1321 5 1339 1 1348 1,7 1348 0,5 1348 1,7 1366 2 1384 1 1429 0,5 1429 1 1429 1,2 1438 1,2 1438 1,2 1438 RADIO LJUBLJANA TromesAčna naročnina 35 Din-poletna 70 Din. letna 140 Din Za I no-zemstvo: tromesečno 43 Din. polletno 96 Din. letno 192 Din. V»e slovencke rokopise je poslati na na-slov: proi. Nlko Kuret, Kranj. Na- ILUSTRIRANI TEDNIK ZA RADIOFONIJO »ček-««■»«■ ■,|5,228 v Uprava Je v Ljubljani, MlkloSIčeva cesta 7, t«-efon štev. 31-90. 18 MART 1934 12 Nemška radijska hiša O priliki skladateljskega kongresa, ki se je nedavno vršil v Berlinu, so številnim, tudi inozemskim, udeležencem razkaza-li mimo drugih znamenitosti tudi nemško radijsko hišo (Haus des Rundfunks). Eden izmed u-deležencev popisuje svoje vtiske tega ogledovanja takole: Ta radijska hiša, ki so jo šele nedavno dogradili, dviga svoje velikanske obrise s preprostimi črtami prav nasproti velikega radijskega stolpa (144 m višine), ki je nekakšen odgovor pariškemu eiffelskemu stolpu. To velikansko posllopje je prav za prav mesto zase. Posamezne „iokraje" loči samo drugačna barva. V tej hiši imajo streho nemška postaja (Deutschlandsen-der), berlinska postaja, dve oddajni postaji za kratke valove za Afriko, Azijo ter Severno in Južno Ameriko. Glavna uprava, več koncertnih dvoran, študiji, laboratoriji, skratka vse, kar predstavlja uresničenje najlepše iznajdbe našega časa, ker služi hkrati vzgoji, poročevalski službi in razvedrilu, vse se je znašlo tu med zidovi te čudovite palače. Nemški radio se nahaja pod pokroviteljstvom ministra Gob-belsa, mladega, suhega, odločnega človeka, katerega nasmeh in glas nič ne skrivata neukro-čene volje do dela- Nemško ra-diofonijo nadzoruje glasbena zbornica, ki jo vodi skladatelj { Richard Strauss. Ta zbornica pa je del osrednje kulturne zbornice, ki vsebuje drugih šest posebnih zbornic za radio, književnost, teater, likovno u-metnost, film in tisk. Radijski zbornici predseduje g- Knust. Tej zbornici so podrejene vse postaje, osrednja postaja in regionalne postaje. G. Maks Donitsch, umetnostni vodja Deutschlandsenderja, me predstavi tehničnemu ravnatelju, g. Hubmannu, in ravnatelju odnošajev s postajami in z inozemstvom, dr. Nestlu, kakor tudi več inženjerjem. Povsod me vodijo. Prostorne pisarne, dolgi hodniki. Štiri nadstropja in kakšna površina! Luč ima tod obilo dostopa. Velika dvorana, kamor lahko pride 1500 poslušavcev, pa ostane še dosti prostora. Na odru stoji brez gneče lahko 500 iz-vajavcev. Mesta muzikov iz orkestra so porazdeljena različno po delih, ki se izvajajo, in po dirigentih, ki nastopajo- Da bi se dosegla čim večja akustična popolnost, so napravili to dvorano v tem smislu. Za stole so uporabili posebne vrste material. Tako ima ta dvorana, najsi bo polna ali prazna, vedno enake zvočne reakcije. Vse snovi, ki so se uporabile pri gradnji, zastori, ki jih je videti tu in tam, vse to je gotovo natanko premišljeno zaradi akustike. Glavno načelo konstrukterja je bilo: Nikar ob straneh vzpored- | nih sten. Zato je tloris te dvorane trapez. Male kontrolne kabine imajo nagnjeno streho. Materijal kajpak vpija glasove. Orgle so nameščene zunaj, a so „zvezane" z dvorano z zvočnikom. Dve drugi dvorani, nekoliko manjši. V eni izmed njih se a-kustični pogoji dado spreminjati. Odpreš samo nekaka okenska krila, ki so sicer prislonje-na k stenam. Na vnanji strani odbija les teh kril glas, na notranji strani ga vpija. Vse te dvorane so popolnoma izolirane. Dvorišča jih obdajajo. Po teh dvoriščih stoje številni avtomobili, ki se vozijo po mestu in snemajo različne glasove mesta ... Uporabljeni mikrofoni: Neu-mann. Slišimo vse mogoče šume: vlaki, zvonovi, gasilci, cviljenje zavor, nevihto, ptičje petje, množica, divjanje morja in toliko drugih. Prst otroka zadostuje, da na posebni tasta-turi oživi vse te glasove tisoč in ene vrste. Dva orkestra igrata redno. Eden ima 70 muzikov, drugi 20. Stalni dirigent Deutschlandsenderja je g. Lindner. Ustavimo se pri intendantu, g, Stoffregnu. Sonce, cvetlice, slike, cigarete- Govori nam o velikanskih arhivih, ki jih posedujejo. Senzacionalne oddaje se snemajo hkrati na ploščah in se shranjujejo za prihodnjost. Takšnih plošč v trgovini ni dobiti. ■ - "-v.. ■* !i P ? M f .Pokarali ' so nam hjrstorični arhiv? govori maršala Hinden-burga, kan cela rja I litlerja', ministra: Goeringa, Goebbelsa, itd-Ves leipziški proces se nahaja tu na ploščah: zasliševanja, izpovedi pM, Vodbav featrski arhiv: radijske drame ;jh komedije v velikem številu. Glasbeni del se zdi najmanj založen. Zakaj ? Odgovor se glasi: »Glasbenih snemkov ne shranjujemo. Tako lahko umetniki vedno znova nastopajo. Ne bilo bi prav, ko bi namesto njih dajali svoje snemke. Da tako ravnamo, je socialna dolžnost do umetnikov." Shranjujejo samo snemke takih glasbenih oddaj, ki so res nekaj posebnega in izrednega. Drugih ni treba shranjevati, saj se dobe na navadnih ploščah, ki so na prodaj. Vendar, kadar se vrši kakšen pomembnejši koncert ob uri, ki ni prikladna za oddajanje ali če se istočasno vršita dva koncerta, ki bi jih kazalo oddajati oba, potem snemajo na voščene plošče enega ali oba koncerta Te plošče se potem oddajajo ob prikladni uri: deset minut potem, ko je koncert v resnici bil končan, ali pa štiri ure nato, nT če no. delo nas] se te plošče uničijo.' Obiščifno sedaj labofarorij, kjer.se .vtjM oddaja. -Hkrati;.se. v rži lahko šestnajst oddaj. Potem dvorano, kjer se izvršujejo snemanja, inženjerji razlagajo. Snemajo govor. Štiri minute nato se govor lahko znova prenaša z voščenih plošč ... Tu so stroji, ki z njimi lahko snemajo na jeklenih trakovih. Trideset minut brez prestanka. Ce hočejo snemek shraniti, ga prenesejo na vosek. Vrata se odpirajo, se zapirajo- Pogled v vse urade, poskusne laboratorije, praktične laboratorije. Kažejo mi načrte, statistike, številke. Vsak naročnik plača mesečno dve marki (marka velja pri: nas okoli din. 17.50). Zdaj imajo štiri milijone naročnikov, morda več. Vsaj polovica teh vsot pripada radiu, da išče novih izpopolnitev, da izboljša sporede, da nudi naročnikom še več nego nudi doz-daj . . . Vse neha . .. Velika veža. U-lica- Iz tega mesta valov odnašam vtisk reda, veličine in spomin na prisrčen sprejem. Višina antenskih stolpov evropskih postaj 30o JHl z« 12f W 125 12 S m 90 115 i+0 HO 1tS 1 l J * S t ? I 9 K J1 11 13 !♦ 15 1t n II 19 U> 2J 21 2j it iS U U 3f % J) M « 4) Podoba nam kaže shematično narisane antenske stolpe evropskih od- dajnih postaj. Dobro se vidi nasprotje med nekaterimi velikimi višina- l j/^% $ 0-i jt 1|| m {i mi :..in nted iiirznatninij ,,šloipičtfL vsakim le .številka, le številke pa"predstavljajo po —vrsti • stptpe od--dajnih postaj: 1. Beiomiinster, -2. Ba-sel, '3; -Berri; 'Siiisse Rotnande. 5. Ženeva, 6. Monte Ceneri, 7. Freiburg (nova postaja), 8. Stuttgart; (MiihJ-acker), 9. Miinchen, 10. Langenberg, II. Leipzig, 12. Breslau (prva postaja z lesenim stoplom in vertikalno anteno), 13. Berlin-Tegel (nova postaja, 100 kW), 14. Hamburg, 15. Stettin, 16. Heilsberg, 17. Deutsch-landsender, 18. Nemška antena za televizijo (ultrakratki valovi), 19. antena nemških oddajnih postaj s kratkimi valovi, 20. eden izmed stolpov prekcoceanske poročevalske postaje v Natienu pri Berlinu, 21. Eiffelov stolp v Parizu (postavljen 1889, bo le še malo časa tudi oddajni stolp), 22. Radio-Paris, 23. Pariš PTT (za novo postajo s 120 kW), 24. Toulou^ se (privatna postaja), 25. Luxem-bourg, 26. Hilversum, 27. in 28. London Regional in National, 29.-34, North, Scotish in West Regiotial in National, 35. Droifwich (stolp nove dolgovalovne postaje, ki bo nadomestila Daventry), 36. antena angleške prekooceanske poročevalske postaje v Rugbyju, 37.—38. Milano in Rim, 39. Dunaj (Bisamberg), 40. Budimpešta (nova postaja s 120 kW), 41. domnevna višina antenskega stolpa nove romunske postaje v Brašovu. Številke vrhu vsakega stolpa pomenijo višino v metrih. DOMA Incident — ali kal? Pri sobotnem prenosu dobrodelnega koncerta iz Uniona, ki je bil nekaka slavnostna revija vseh najodlič-nejših slovenskih glasbenih moči, nam je napovedovavec na naše največje začudenje sredi koncerta javil, da se spored Akademskega pevskega zbora na izrečno prepoved dirigenta Marolta ne sme prenašati. Tako smo morali poslušati četrt ure plošč ... Ne vemo, kaj je nagnilo g. Marolta do tega koraka. Mislimo pa, da ga razumemo. Ne vemo, kdo bi še hotel peti za radio, če so mu enkrat sredi izvajanja izklopili mikrofon, kakor se je zgodilo Akademskemu pevskemu zboru pri mednarodnem jugoslovanskem večeru, ker ,;se je mudilo". Kakor znamo, je AUZ izvajal svoj tedanji spored v unionski dvorani. Ker je čas potekal, je del svojega -op&Tetla" (Kipel saifr;¥ase" v dvorani; ;ker le bil mikrofon izklopljen, ne da fti dirigent sahr' ifif njegovi fantjfe kaj to' vedeli.. Vsekakor lepa ;reč to. Vodstvo seveda na 7sve to "in na niSa izvajattja v 9. >te\>ilkj glede te-•s>prenosa iti dalo nobenega pojasnilu. Kje neki' :ie izplača! Ue tako naprt-i. 'gosporfje^Romisarit^ da &liti :me!i več simpatij mod jth-.-slušavci! Dobre oddaje Zares hvaležni smo bili naši postaji za nekaj oddaj v minulem tednu. Tako je bil za marsikoga prenos a-Ikademije slepih iz Kočevja globoko doživetje. V našem radiu često nastopa neki gledališki strokovnjak s svojimi ,,igravskiini družinami", tudi z otroško. S tem, kar so ubogi slepi »otroci nudili, pa se njegov nedavni nastop še daleč ne more meriti. — Tudi drugi otroški nastop (Sitarje--ve) je bil izredno srčkan in prijeten. Predavanje prof. Vebra Z ,,Zaključno sliko detinskega čuv-irstovanja" je prof. Veber v soboto, 10 marca, končal drugi —' psihološki — del svojega cikla »Ljudski nauk o dobrem in zlu". To soboto, 17. t. m., pa je pričel s tretjini in Zadnjim delom omenjenega cikla, ki bo obsega' vrsto predavanj s skupnim naslonom „Posebni nauk o vesti". Predavanja prof. Vebra, ki je eden naših najpriljubljenejših radijskih predavateljev, vzbujajo precejšnje zanimanje. Ali je radio monopol? Tako nas vprašuje v svojem pismu neki naš poslušavec. Monopol nam-:reč za neke predavatelje, ki vidijo v predavanjih svojevrstno priliko za gnjavljenje sebe in drugih. Zakaj godi se, da predavatelj o neki temi predava doma, nato predava v šolskem radiu, nato predava v navadnem večernem radiu, nato priobči v ■ dnevniku, nato v mesečniku in na-:Z£dnje še v kakem koledarju . . . Ampak, prosimo: o isti temi1. Ali ni to naravnost zlorabljenje radia in tiska in poslušavcev in hravcev? Tega še ni dosti. Tak predavatelj ima koraj-:žo prihajati z istim predavanjem pred mikrofon ne samo parkrat v letu, ampak celo dve, tri leta zapovrstjo. Bogme, mora tak predavatelj imeti kredita pri merodajnih činite-ljih in dobro mora poznati ponižnost slovenskega človeka, "da lahko tako nemoteno prodaja svojo učenost. Vrhu tega vsega je ta učenost narav- Naša tožba. >s!rc ■lit Sodnijska razprava proti komisarijatu je odložena, ker je zastopnik obtožencev napovedal pismen dokaz resnice. O nadaljevanju bomo poročali. host polihistorsko raznolična in bogata: takemu predavatelju ni nič če predava o giagolici in cerkveni slo-vanščini, o plutovini in. u.-kokih, i> morju in nastanku ladje, o gradovih in všeznalih, o vseiri z Vso „rtatanč-nostjo" in v eni sapi... Zares, zlati čas je muzain kranjskim že prišel, kaj? — Hudomušen je ta naš dopisnik, prehuda pa uganka le ni. Saj veste, koga je mislil z njo? No, torej! ZANIMIVOSTI Število poslušavcev V zadnji številki se je pri lomljenju zgodila majhna nesreča, člančič steni naslovom se je zamešal drugam in je postal zaradi tega nerazumljiv. Podajamo ga danes še enkrat, ker se nam zdi dokaj zanimiv in važen. Uradne številke o številu poslušavcev po posameznih državah so zdaj znane. Podajajo stanje s konca 1933. Pldajmo jih v naslednjem: Alžir 9.249 Avstrija 507.479 od teh oproščenih 2.090, zniž. 10.056 Belgija 465.791 Danska 532.992 Nemčija 5,052.607, prirastek v 1933: 744.885 Estonska 14.758 Finska 121.014 Francija 1,367.715 Anglija 5,974.000, prirastek 19.33 : 711.000 Grčija 3.318 Guatemala 1.488 Irska 45.008 Italija 365.000 Japonska 1,608.724 (konec novembra 1933) Letonska .50.808 Maroko 11.218, prirastek 1933 : 5.245 Norveška 137.968 Hclandska 648.275 Filipini 15.693 Poljska 311.287 Švica 300.051 Ceško-Slovaška 173.109, oproščenih 3.654 Nova Fundlanska 1.166 Tunezija 4.192 Turčija 5.404 Jugoslavija 58.896 D R U G OD AMERIKA >S3 ..-ftrsii!.w:t:;i!q.-/> tg Vojska je izbruhnila Ne sicer med Rusijo in Japonsko, ampak med Zvezo ameriških avtorjev in ameriško radijsko družbo NBC. Le-ta je žrtvovala lepo vsoto 250.000 dolarjev kot podkupnino časopisju v borbi proti avtorjem... Kako bodo vzdržali? Astronomi in pol Zadnjič smo objavili mnenje green-\viškega opazovališča, da se nam namreč obeta v prihodnjih letih boljši sprejem zaradi manjšega števila sončnih peg. Zdaj se pa oglašajo ameriški astronomi z Mont-Wilsona, ki trdijo vprav nasprotno: zaradi manjšega števila sončnih peg bo več magnetič-nih viharjev... Razlika je zaradi različnega razlaganja Heavisidove plasti. In mi? S Prešernom lahko poreče-mo: Vsi pojte rakom žvižgat, lažnivi p: atikarji... Ali jo slišite? Velikanko iz Cincinnatija namreč, ki oddaja s 500 k\V? Nadaljuje namreč s poskusnimi oddajami na valu 428 m. Baje se sliši v Evropi pred peto uro zjutraj. Poskusite, če se vam da tako zgodaj vstati ali tako dolgo -- čuti. Nov trust Amalgamated Broadcasting- System se je razšel. Postaje, ki so ga tvorile, se. zdaj zbirajo v novem trustu, ki ga ustanavlja neka finančna skupina iz \Vall Streeta. ANGLIJA Daventry pred koncem Dne 25. julija se bolo zaključile oddaje angleške postaje Daventry. Dtlovala je polnih devet let. Isti dan bo začela oddajati namesto nje nova postaja v Droit\vichu z 200 kW. Vse dtuge regionalne oddajne postaje v Angliji bodo imele oddajno energijo med 60 in 70 kW. Poezija pred zvočnikom in mikrofon ~ Anglaški radio z vsemi sredstvi priklepa poslušavce nase. Tako jih je zadnjič pozval, naj mu pošljejo pesmi, ki se bodo nato brale pred mikrofonom. Nateklo se je zdaj teh pesmi okoli 30.000. Kaj bo z njimi, se vprašujemo. BBC pa menda že ve, kaj bo storila... Spet ena o Bernardu Shawu Ko je znani angleški pisatelj Bernard Shaw nedavno večkrat govoril pred mikrofonom, so ga naprosili, naj spet govori, todaj to po't pred vidnim poslušavstvom, v dvorani. Hudomušni Shaw pa je odločno odklonil: „Zdaj, ko sem imel čast, govoriti več milijonom ljudi, se mi kratko in malo za malo zdi, da bi govoril samo pet sto poslušavcev!" AVSTRIJA Avstrijske glazbe zadosti! Avstrijci se ne morejo pritoževati zaradi pomanjkanja prave avstrijske glasbe v svojem radiu. V letu 1933. je bilo namreč avstrijske glasbe v sporedih dunajske postaje 64.8 odst., nemške (rajhovske) glasbe pa 14.7 odst. BELGIJA Rajni kralj Albert I. in radio Rajni kralj Albert I. se je zanimal za radio že pred vojsko. Raymond Braillard, vodja mednarodnega radijskega kontrolnega urada v Bruslju, objavljal v „World-Radio" članek, ki v njem pripoveduje o tem zanimanju dozdaj neznane podrobnosti. Že leta 1908. se je tedanji prestolonaslednik Albert živ-o zavzemal za radiotele-gvafske zveze z belgijskim Kongom in Konga z belgijsko prestolnico. Ustanovil je „Kraljevsko volilo'' (Do-nation Royale), iz njegovih sredstev so že 1912 postavili dvanajst postaj v različnih predelih Konga. Nadalje so se vprav v kraljevskem gradu Laeken vršile prve poskusne radiofonske oddaje, ki jih je vodil g. Braillard. Kralj je bil končno zelo strasten poslušavec, ki je stalno spmeljal razvoj radijske tehnike. DANSKA Znižanje takse Radijski svet Danske je sklenil, da bo znižal radijsko takso od 10 na 5 kron za ta mesec, to je do 30. marca. Od prvega aprila dalje bo znašala taksa spet 10 kron. Čemu je to dobro, ne vemo. Nadstrankarstvo Nedavno so v danskem radiu debatirali o parlamentarizmu socialni demokrat Hartvvig Frisch, komunist Aksel Larsn in konservativec Ole Bjorne Kraft. Ta diskusija pred mikrofonom je našla pri vseh poslušav-cih največje odobravanje in sklep je storjen, da se bodo podobne disku- ESTONSKA Podržavljenje estonskega radia Zasebna družba izkorišča dozdaj estonski radio. Ker pa bo njen dogovor v kratkem potekel, se mnogo govori o podržavljenju radia. V tem primeru bi država zelo razširila Ja-diofonijo in bi postavila več novih postaj. V Tallinnu (Rigi) je trenotno postaja z 20 kW, medtem ko se vmesna postaja nahaja v Dorpatu. Postavila naj bi se nova postaja s 40 kW v Dorpat-Weissensteinu. HOLANDSKA Prvi radijski list Kdo bi si mislil! Bogati Holandci so doslej izhajali brez posebnega radijskega lista. Zdaj je pa poslušalska organizacija AVRO začela izdajati prvi nizozemski tednik za radiofo-nijo. NEMČIJA Konigsberg ima svoj radijski dom Dne 6. decembra pret. leta so v Konigsbergu začeli zidati radijski dom, zdaj so ga pa že skoraj dozidali. Poleg šestih dvoran, ki bodo služile kot študij, je v tem poslopju 66 pisaren in 10 kontrolnih dvoran. NORVEŠKA Politične oddaje Norveški državni radio razumeva vprašanje političnih oddaj v smislu široke neopredeljenostmi. Štirinajst dni pred volitvami je vsaki stranki, ki je že zastopana v parlamentu, na razpolago mikrofon, da pred njiim obrazloži svoj program. Vsaka stranka ima pravico do dveh predavanj po 20 minut. Predavatelje določajo-stranke same, predavanj nihče ne cenzurira. Vendar se stranke medsebojno dogovore, da se bodo izogibale vsakršnega osebnega napada, vsake laži glede osebnosti, naprav, razredov ali drugih strank, kakor tudi napadov ali kritike inozemskih vlad ali držav. POLJSKA Nova poznanjska postaja Nova poljska postaja v Poznanju nadaljuje svoje poskusne oddaje, a pri tem še ne uporablja vse svoje energije 17 kW. RUSIJA Propagandno letalo Ruske delavnice pravkar dovršujejoi velikansko propagandno letalo. Imelo bo osem motorjev, razpetina kril pa znaša 63 m. Dvignilo se bo v Moskvi dne 1. maja s 60 potniki in potrebnim moštvom. Električni tok se bo proizvajal na krovu in bo kril potrebe razsvetljave, kina in tiskarne, kar se bo vse nahajalo v letalu. Na letalu bo nameščena oddajna in sprejemna radijska postaja. Z dvema velikanskima zvočnikoma bo mogoče govoriti iz tega letala ozemlju 12 km2. ŠPANIJA Madrid se prenavlja Ker se madridska postaja docela prenavlja nele tehnično, ampak tudi upravno, so redne oddaje sploh prenehale. Oddaje se sicer vrše tako, da. sporeda ni mogoče objavljati. VATIKAN Važen prenos Za 1. april obetajo prenos važnega akta v Vatikanu. Prenašala se bo-namreč kanonizacija blaženega Don Boska. Izvajale se bodo med slovesnostjo skladbe Lorenza Perosija in to prvič pred javnostjo. Kaj takega pa spet ne Šaljapin je pel v angleškem radiu štirideset minut in je dobil 130.000 frankov, kar da 3000 frankov na minuto. Francoski tisk meni, da si Franlija kaj takega ne bi mogla privoščiti, ker bi pri svojih dohodkih ob takih honorarjih mogla oddajati: vsako leto ravno — teden dni... O ELEKTRONSKIM CEVIMA ELEKTRONSKA CEV SA DVE MREŽICE (TETRODA) Videli smo kod triode da je pri i malom anodnom naponu i strmina t mala (na si. 7, donja krivina) a ^ usled toga malo postignuto pojača-nje. Tome je bio uzrok, kao što smo videli onaj prvobitni prostorni naboj jer da bi se on neutralisao, potreban je srazmerno dosta visok anodni napon (iznad 50 V). Da bi se to otklonilo, postavlja se još jedna mrežna ,,2" (si. 1) izmedju kontrolne mreže „1" i vlakna. Ta druga t zv. prostorna mrežica (Raumladegitter) dobija svega 4—8 V napona i ona neutralise prostorni naboj tako, da je za takvu cev sa dre mreže dovoljan anodni napon od 8—12 Volti. Usled prisustva druge mreže dobi-jaju elektroni ravnomemiju brzinu, tako da je njima mnogo lakše upravljati naponom ,,e" koji se dovodi izmedju mreže i vlakna. To če nam biti jasno kad uporedimo elektrone sa kolima. Brža se kola teže zaustav-ljaju no sporija kola. e A»eBHor nporpaMa 9.00 Hac rHMHacTHKe, rua CMHjba MaiiAyKHh 9.30 llpeHoc cjiyi«6e Bowje H3 Ca-6opHe UpKBe (,xop 1 Beorp. IleB. XlpyuJTBa) 11.00 llpeHoc A06p0rB0pH0r yMeTHHH-Kor KOHnepTa MJiaiioBa Beorpa^cKe onepe, y kophct KyxHH>e 3a He3a-nocjieHe paAHHKe (cyAejiyjy: rije hnhkobhh-rpo3ano, Ke3ep, ByrapHHOBnh n r. r. TomhIi, EpTJi, JoBanoBiih, FInxjiep, Xojioa-kob, Mmiy™hobnh) (ca Kojiapie-Bor HaHopAHOr yHMBep3HTeTa) 11.59 TanHO BpeMe 12.00 3BOHa ca Ca6opHe UpKBe 12.05 KoHuepT PaAHO opKecTpa 1) TojieMOBHh: ripejiyAHjyM h ikhhx KpajeBa, noraypn -fr 3) 4>pajT: CpriCKa Hrpa -fr 4) roTOBau: Kojio H3 onepe „Mopana" 12.30 HapoAHe necMe neBa rlja HaAa AjieKcaHApoBHh y3 npaTH>y opKe-CTpa flyuiKa FIona3a 13.30 PeKJiaMe 13.40 HoBHHapCKH H3BeuiTajH A. A. TaiHo BpeMe AO 13.55 nonoflHEBHH nPOrPAM 15.00 npeHoc h3 KaTojiHHKe upKBe (xop r.ia3GcHe Maraue H3 Jby6-jbaHe) 16.00 KBapTeT „JIhchhckh" neBa (rpaMOcjjOHCKe njione) 1. >Kraneu: riHj MHjia, nHj fr 2. a) JloTKa: Ja nocwjax npojy; 6) /1 orna: LIIto HaM paAH OHaj ahao CTa-pii 16.15 Hauie HeMapHocTH, npeAaBait>e r. npotj). BaTpHha MapjaHOBHha (npnpeljyje npocBeTHH Oa6op Ca-Be3a CoKOJia KpajbeBHHe Jyrocjia-BHje y Hobom CaAy) 16.30 KonuepT AyBaiKor opKecTpa „PaTHH ApyroBH" * * * UpiiaiKH can fr 2) * * * Orapa 3ajeHapKa, kojio fr 3) Bpoahji: H3 Hiiuia n okojihhc, nomypH fr 4) IIokophh: II. rap-AHCkh Mapm fr 5) fleTpriK: UpBeH 4>ecnh, Mapm fr 6) yp6aH: 3By-UH HCnoA MeABeAHHKa, yBepTnpa -fr 7) CejiemiK: ApancKa cepena-Aa -fr 8) 3aTJiOKaji: HapeAiiHHKii Mapm 17.00 npeHoc My3HKe 3a Hrpy opKe-CTpa „Uojih Boje" H3 cajie 6yCK-a AO 18.00 behephjM nPOrPAM 18.55 TanHO BpeMe OčjaBJbHBaibe Benepiter nporpaMa h nporpaMa 3a cjieAehu ash cnoptcke bec™ 19.00 be'ieph>n kotinept paaho opkectpa 1) lleTap KpcTiih: YBOAna My3H-Ka 3a ApaMy „Kn»ernH>a Maja" fr 2) Bhhhhkh: XapeMCKe necMe ii3 komaaa „riyT oko cbeta" fr 3) BomitaKOBHh: PancoAHja 6p. 3 (BHTOJbCKa) 19.30 HapoAHe necMe neBa r. Bouiko Hhkojihii, Hjiati HapuAHOr no3opn-uiTa y3 npaTH.y opKecTpa 1) OSacjajia cjajHa Meceimia fr 2) PaAO KhepH, PaAo fr 3) UpK-Hajia MajKO nyKHaJia fr 4) Hobo-cejina, kojio fr- 5) KaA ce ceniM MHJia Moja fr 6) MnpjaHO, oj Mnp-jaiio fr 7) MaMH MOMMe AeBojie fr 8) CapajeBKa, kojio 20.00 ky.rrypne 30he jyroc.iabnje, npeAaBaibe r. J\p. B.iaAHMHpa ^BOpHHKOBHha, UOMOtlHHKa MHHHCTpa npocBeTe 20.30 PeKJiaMe 20.40 bep.ih03: np0kjietctb0 aycta, KaHTaTa 3a cojio, xop n opKecTap, h3boah „rjia36eha mathua" h3 JBy6JbaHe (npeHoc ca KojiapneBor HapoAHor ymiBepcHTeTa) y jeahom 0AM0py oko 22.00 TanHO BpeMe HoBHHapCKH H3BeUITajH A. A. CnopTCKe Bec™ Ilocjie 3aBpmeHor npeHOCa eBeKT.: my3hua 3a hrpy (ipaMOfjiOHCKe njione) (epcTep KJiaBiip H3 Mys. Kyhe „XapMOHHja") ismmii talasna duž. 569,3m., 2,Skw., 527k c 7.45 Vinograd spomladi (Ing. Zupančič) 8.15 Poročila 8.30 Telovadba (Pustišek Ivko) 9.00Versko predavanje (dr. Mihael Opeka) 9-15 Prenos cerkvene glasbe iz franč. cerkve 9.45 Plošče 10.00 Iz zapiskov delovskega repor- terja (Ivan Vuk) 10.30 Plošče 10.45 Ob 520 letnici poslednjega ustoličenja na Gosposvetskom polju (Vladimir Puc) 11.15 Slovenska glasba, izvaja Radio orkester: Skoplje u noči (Rajhe-nič-Raha) fr Slovenec, Srb, Hrvat (Muhvic) 12.00 Cas, reproduciran vokalni koncert slovenskih narodnih pesmi 15.00 Prenos koncerta sokolske župe Kranj iz jesenic: Vltava (Smetana), simfonična pesnitev — izvajajo skupni orkestri fr- Sokolski pozdrav (Paščan) — mešani zbor fr Pozdravne besede župnega prosvetarja fr Slanica (Klemenčič), skupni ženski zbori -fr Tam gori za našo vasjo (Adamič) — (mladinski zbor Jesenice) fr Koleda (Grgoševič( (mladinski zbor Jesenice) fr Pastirček (Gar-bič) (mladinski zbor Jesenice) fr Banovac — Veselo — mladinski orkester Jesenice fr Ce ti ne boš moj (Adamič) — mešani zbor Dobrava-Podnart fr Se ena (dr. Schwab) fr Zapuščena (Adamič) — mešani zbor Jesenice fr Lepa Jana (Adamič) — mešani zbor Jesenice -fr Naše gore (Foerster) — mešani zbor Kranjska gora fr Nazaj v planinski raj (Nedved) fr fr Dugo se polje zeleni (Miloje-vič) — mešani zbor Kranj fr Ne-ven kolo (Hirk) ; Na bregu (Aljaž) -— moški zbor Podbrežje fr Hišca ob cest' stoji (Prelovec); — moški zbor Podbrežje fr Katri-ca (Mirk) — moški zbor StražiŠče fr Juhe, poj damo v Škofče (Ker-njak) — moški zbor Stražišce fr Oblaček (Ipavec) — moški zbor Škofja Loka fr Vigred približa se (Marolt) — moški zbor Škofja Loka fr Legijonarjeve sanje (Ve-seliy) — glasbena slika, izvaja god: ba na pihala Jesenice fr Godalni kvartet (Beethovenr) op. 59, izvajajo bratje Sorgo fr Narodni zbor (Marinkovic) — skupni moški zbori -fr Hrvatskoj (Novak) — skupni moški zbori fr Jadransko morje (Hajdrih) — skupni moški zbori 20.00 Radio orkester: La principessa del Grammofono (Nelsonl fr O čem se govori (Bernards) fr Viharji severnega morja (Doering) 20.45 Reproducirani zbori 21.15 Vokalni sol. koncert gdč. Telke Igli če ve: Majka (Hatze) fr Nimfa (Krstič) fr Skoro če i zadnje ciklame .... (Adamovič—Čepinski) fr- Netulj-ček (Flajšman) fr Bujni vetrič v polju (Lajovic) fr Traviata (Verdi) — arija fr Faust (Gounod) — arija Sibela fr Ples v maskah (Verdi) — arija paža 21.45 Čas, poročila, Radiojazz lEDESUHBICa talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 1086kc 11.00 Prenos mise iz crkve Sv. Marije. Mješoviti zbor prvpg hrv. kat. pjev. društva „Branimir" Ple" va pod ravnanjem J. Vrhovskoga ,,Latinsku misu" od J. Singenber-gera. Ofertorij: Vruticki: Christus tactus est. Orgulje: Prof. Franjo Dugan 12.00'L. Orkestralna djela W. A. Mozarta. — II. Orkestralna djela P. I. Cajkovskoga 17.15 Vijesti 71.30 Plesna glazba jazz-orkestra Sever iz Grill Rooma 1.9.45 Kulturne i društvene vijesti Propaganda 20.15 Vokalni koncerat Zdenke Sti-plošek (sopran) : Pjesme jugoslavenskih autora: 1. Bersa: Kad ic 2. Lhotka: a) Vehni, vehni fijolica; b) Tamna noči; c) Žena muža za buču prodala * 3. Konjovič: a) Nane kaži tajku; b) Pod pendžeri ic 4. Gotovac: a) Tuge moje; b) Nišam znala ic 5. Lajovic: O da de-klič je ic 6. Matz: a) Kolko sam ti govorila dragi; b) Mnogo mu je kvara učinila 20.45 Koncerat radioorkestra uz su-djelovanje Ivana Gorskog (tenor) 1. Strauss: Samo za prirodu, valcer ic 2. Lehar: a) Arija iz operete „Carevič"; b) Arija iz operete „Carevič"; c) Arija iz operete „Paganini" (Gorski) ic 3. jakobi: Sybii, potpourri ic 4. Lehar: a) Arija iz operete „Zemlja smješka"; b) Arija iz operete „Plava mazur-ka" (Gorski) * 5. Milloecker: Djak prosjak, potpuri 21.45 Današnja sportska nedelja 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Plesna glazba jazz-orkestra iz Grill Rooma Svakog punog sata vremenski znak • Geofizičkog zavoda i u li s Tir a iirrni Beč (Wien) 506,8m 120kw 592kc 8.05 Gramo koncert ic 9.55 Služba Božija ic 11.40 B. Musolini govori na II. petogodišnj^j fašističkoj skupštini ic 11.40 Razne priče ic 12.00 Simfonijski koncert Dirigent: R. Nilius Solist: P. Wladigerof, klavir (Beethoven: I. simfonija c-dur op. 21; Wla-digerof: Klavirski koncert op. 6; R. Wagner: Uvertira za operu „Holan-djanin lutalica' ic 13.00 Koncert du-vačkog orkestra ic 15.05 Čas knjige: Knjige za mladež ic 15.30 Horski koncert Korali o stradanju Hristovom '16.00 Uspomene jednog diplomate. Wl. Giesl-Gieslingen ic 16.30 Kui-cert radio orkestra ic 18.15 Al. Grii-newald čita iz svojih dela ic 18.45 Kamerna muzika Trio de Roma ic (J. Brahms: Trio za klavir, violinu čelo c-mol op. 101; Casella: Sicilia-na i burleska; Masetti: Trio za klavir, violinu i čelo) ic 20.00 „Mudel" opereta u 3 čina od Suppe-a ic 22.15 Orkestarski koncert (Elgar, Busoni, Pamer, H. Wolf, Goldmark i dr.) Berlin 356,7 m 100kw 841kc 6.35 Koncert iz Hamburga ic 8.25 Gramo koncert ic 11.00 ,,Krštenje životinja" legenda od 1. M. Webnera ic 11.30 Čuveni glasovi iz celoga sveta (gr. ploče) ic 12.00 Heilsberg ic 14.35 Dečiji hor ic 16.00 Zabavna muzika i muzika za igru ic 18.00 Sareni program ic 18.30 Smeh i plač Rešto o poreklu i izrazu ic 19-00 Pozdravi iz južne Nemačke ic 19-45 Šport ic 20.00 Operska muzika. Radio orkestar (Mozart, Wagner, Massenet, Thomas, Gounod) ic 22.00 Vreme. Vesti. Šport Zatim zabavna muzika i muzika za igru Beromunster 539,6m 60kw 556kc 19-05 Popularni marševi (gr. ploče) ic 19.50 Bečka muzika ic 21.00 Vesti ic 21.10 Koncert na orgulji ic 22.15 Šport Bolzano 559,7m lkw536kc 17.00 Gramo ploče ic 17.55 Sportske vesti ic 20.00 Vesti — Sportske vesti ic 20.10 Vokalni i instrumentalni koncert (Wolf-Ferrari, Sammartini, Lalo, Reger i dr.) Posle koncerta: Laka muzika Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 9.15 Gramo-ploče ic 12.15 Košice ic 16.00 Morav. Ostrava -*-18.15— 19-00 Čas za Madjare ic 19.05 Vesti ic 19-15 Morav. Ostrava ic 20.05 Prag ic 21.00 Simfonijski koncert vojne muzike. (Smetana: Češke šume i livade, simf. poema; Dvoržak: Simfonija c-mol „Novi svet") ic 22.00 Prag ic 23.35— 23.00 Prag Breslau 315,8m 60kw 950kc 6.35 Hamburg ic 8.25 Mozart: Gudački kvartet b-dur (K. V. Nr. 589) ic 10.00 Djački hor i orkestar ic 11.30 ,,Kako bije srce na jugu" slike iz Italije ic 12.05 Konigsvusterhausen ic 14.30 Kabare na gr. pločama ic 16.00 Koncert na mandolinama ic 18.00 E. Konig čita iz svojih dela ic 18.30 „Čudotvorni doktor" Radio igra od K. Heynicke ic 20.00 Zabavno veče. Muzika za igru, pesme i kozerija ic 23.00 Nastavak zabavne večeri ic 0.15—1.15 „Pored Odre" Priroda i ljudi. Muzika od K. Sezuka Brno 325,4m 32kw 922kc 9.05 J. Kvagil: Sonata f-mol Nr. 1 za klavir ic 9-30 Prag ic 12.15 Košice ic 16.00 Moriav. Ostrava :ic 17.15 Humor u slovačkoj poeziji i muzici ic 18.00—19.00 Za Nemce. Radio slika u 5 slika od Fr. Gi-sela ic 19.15 Morav. Ostrava ic 20.20 Radio orkestar. (Dvoržak: Simfonija Nr. 5 op. 95) ★ 21.10 Arije iz opereta i zvučnih filmova ic 21.30 Koncert nezaposlenih mu-zičara ic 22.00—23.00 Prag. Biuxelles (Flamanski) 322m 15kw 932kc 19.30 Gramo koncert ic 20.30 Radio žurnal ic 21.00 Radio orkestar. Veče posvečeno igri (Rameau. Couperin, Dubois, German i dr.) ic 22.00 Radio kabare ic 23.10 Muzika za igru Nedelfa, IS marta Bruxelles (Francuski) 483m 15kw 620kc 19-15 Mali radio orkestar (Glinka, Jalovicz, Pessard, Dimitrescu, Gan-ne i dr.) ic 20.30 Radio žurnal ic 21.00 „Grofica Marica" opereta od Kalmana u pauzi radio žurnal. Posle operete muzika za igru do 1.00 Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 10.45 Religiozna muzika ic 11.00 Simfonijska muzika (gr. ploče) ic 12.00 Gramo koncert * 13.20 Laka muzika (gr. ploče) ic 17.00 Orkestarski koncert ic 18.20 Nastavak koncerta ic 19.00 Predavanje ic 19-20 Gramo ploče ic 20.00 „Eva" opereta u 3 čina od Lehara Budapest I 549,5m 120kw 546kc 9.15 Vesti ic 10.00 Reformovana služba božja ic 11.00 Crkvene pesme i propoved iz Budimske dvorske crkve ic 12.30 Gitarski koncert (Gi-llet, Tosseli, Leoncavallo, Diabelli, Delibes, Tosti, Deppen, Nevin) ic 13.45 Ciganska kapela Zsige Racza ic 15.00 Poljoprivredno predavanje ic 15.45 Orkestar poštanskog osob-lja (Rossini: Italijanka u Alžiru, uvertira; Nagy: Vlase lente; Verdi: Tra-viata, fantazija; Hubay: Poema; Rad-nai: Svita; Bizet: Arlezijanka I svita) ic 16.30 Predavanje kulturnog odbora Zatim: Nastavak koncerta ic 17.30 „Stari ciganin", novela ic 18.00 Odeon-Parlophon ploče ic 19.15 Šport ic 19.30 Iz študija: „Gospo-djica Dorrit" komad u 3 čina. Po romanu Dickensona napisao F. Schon-than ic 21.00 Kapela Feješ-Damith iz kafane Ostende. Peva Pal Kalmar U odmoru: Vesti, šport ic 22.30 Članovi operskog orkestra. Dirigent: L. Rajter. (Rameau: Castor i Pollux, svita; Mozart: Simfonija es- dur; Rajter: Divertimento; Liszt: XIV madjarska rapsodija) Daventry 1500m 25kw 200kc 18.45 Kamerna muzika. Belgijski dvor ski trio (Schubert: Trio b-mol op 99; C. Franck: Trio f-mol op. 1) ic 20.00 Čitanje iz klasične književnosti ic 20.30 Klavirski koncert L. Isases-a ic 21.45 Nedelja dobročinstava ic 21.50 Vesti ic 22.05 Orkestarski koncert (Rossini, Paderevski, Foulds, Mozart) Deutschlandsender 1571 m 60kw 191kc 6.35 Hamburg ic 11.30 Klavirski koncert. (Chopin: 1) Impromtu fis-dur op. 36; 2) Dve etide op. 25; 3) Poloneza es-dur, op. 22 ic 12.05 —14.00 Vojna muzika Vokalni koncert ic 15.30 M. Schieste-Bentage čita iz svojih dela ic 16.00 Miinchen ic 17.00 „Tetka Frida" po L. Tomi od V. Gehringa ic 19-00 Hamburg ic 19-35 Šport ic 19-45 Šareni program ic 22.00 Vreme, političke i dnevne vesti ic 23.00— 0.30 Heilsberg. Nedelja. 18 marža Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 6.35 Hambur * 9.00 Stuttgart * 9.45 Koncert na orguljama -Ar 11-30 Popularna muzika ★ 12.05 Konigsvusterhausen * 13.15 Gramo ploče ir 15.00 Koncert duvačkcg orkestra ir 17.00 Berlin ir 20.00 Stuttgart ir 20.30 Stuttgart * 23.00 Heilsberg * 24.00—2.00 Večernja muzika_ Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Koncert sa broda * 0-00 Koncert iz Bremena ic 11-30 Kantata za alt soio Tekst od KI. Groth-a muzika od Cl. Cunisa * 12.05 Koncert ir 15 00 Mladi pompozitori iz Štajerske (Koleritsch, Ranz) * 15.35 Vokalni koncert i recitovanje Pesme o pri-rodi ic 16.00 Koncert duvačkog orkestra ic 17-00 Porodica na mikrofonu ic 19.00 Koncert na orgulji (J- S. Bach: Preludij i fuga b-dur; Koral; Passacaglia c-mol) * 19.35 Šport ic 20.00 „Borba protiv nevolje" Radio slika ic 21.00 Šareni program ic 22.00 Vesti je 22.30 Muzika za igru Heilsberg 291 m 60kw 1031 kc 6.35 Hamburg * 11.20 Bach: En-gleska svita d-mol ic 11.40 H. A-nacker čita iz svojih dela ir 12.00 Koncert operskog orkestra (Schubert: Uvertira e-mol; R. Strauss: Fantazija na operu „Kavaljer sa ru-žom"; Čajkovski: OraŠčič-krcalo, svita; Moskovski: Serenada; Luigini: Egilpatska baletska svita; Gungl: Valcer; Suppe: Melodije iz operete „Boccaccio"; Svendsen: Norveška rapsodija Nr. 2;.Fucik: Valcer) ic 13.00 U pauzi: Čas knjige ir 15.10 Gramo ploče -Ar 15.25 Bajka i stvarnost. Predavanje ic 16.20 Mali radio orkestar * 18.25 Brahms: Klavirski kvartet g-mol op. 25 ic 19-05 Radio orkestar i solisti ic 21.00 Muzika za igru ★ 23-00—0.30 Na-stavak muzike za igru_ Hilversum 1875m 7kw 160kc 20.35 „Ciganin baron" opereta od J. Straussa ic 21.40 Koncert radio orkestra uz sudelovanje A. Kern (sopran) i St. Bergmana (klavir) (Weber: Kompozicije za klavir i orkestar; Mozart: Arija iz opere „Fi-garova ženidba"; Mozart: Figarova ženidba, uvertira; Verdi: Bal pod maskama, uvertira; Smetana: Prodana nevesta, uvertira) ic 22.20 Gra mo ploče ic 22.35 Laka muzika Huizen 301,5m 20kw 995kc 21.00 Radio orkestar. (Lortzing: Car i drvodelja uvertira; German: Henri VIII, odlomak; Urbach: Veče-kod Liszta) ic 22.10 Orkestarski koncert: (Mozart: Et incarnatus est: St.-Saens: Simfonija Nr. 3 c-mol) ic 23-15 Gramo ploče_ Kalundborg 1261m 7,5kw 238kc 15.25 „Vesele žene vindzorske" komična opera od O. Nicolai ic 20.15 —23.00 Komedija sa muzikom u 4 slike od R. Renackog ic 23.00—0.30 Muzika za igru Katowice 395,8m I2kw 758kc 19.50 Varšava * 21.15 Leopol * 22.15 Šport ★ 22.30 Gramo-ploče ic 23.05 Gramo-ploče Leipzig 382,2m I20kw 785kc 6.35 Hamburg ic 9.15 Horski koncert ic 11.00 Koncert na orgulji ic 12.05 Vojna muzika ic 14.35 Muzika od princa Luja Ferdinanda pruskog (Oktet f-dur) ic 15.15 Fr. Schnack čita iz svojih dela ic 15.35 Kantata na pe-smu „Tako mi teramo zimu'' od H. Spitte ic 16.00 Koncert filharmonije iz Drezde ic 17-30 Nemački drvorez u 19 veku ic 18.00 Horski koncert Pesme iz istočne Marke ic 18.45 Sud-bina istraživača Schlieman ic 19.00 Koncert na mandolinama ic 20.00 Šareni program ic 22.00 Vesti. Šport ic 22.40 Program po želji slušalaca je 23.00—l.OO Muzika za igru London Reg. 342,1 m 50kw 877kc 19.30 Radio orkestar ic 21.00 Služba Bcžija ic 21.45 Nedelja dobročinstava ic 21.50 Vesti * 22.05 Nedeljni orkestarski koncert. Dirigent: A. Boult (Bach: Brandenburški koncert Nr. 6 b-mol; Beethoven: Rondino e-mol za duvačke instrumente; Hclst: Lirski tempo; Mendelssohn: Simfonija Nr. 3 a-mol) Luxembourg 1304m 150kw 230kc 8.45 Gramo koncert ic 9-00 Vesti ic 13-00 Haendel: Largo (gr. ploče) ic 13-30 Vesti ic 13-45 Radio orkestar (Bach, Boieldieu, Lincke, Lui-gini, Dvoržak i dr.) * 17.00 En-glesko veče. Koncert ic 21.30 Vesti ic 21.50 Simfonijski koncert radio orkestra Dirigent: Pensis (Rimski-Korsakov: Šeherezada) ic 22.30 Koncert ic 23.00 Nastavak simf. koncerta uz učešče čeliste D. Feldin-a iz Pariza (Schubert-Cassado: Koncert za čelo i orkestar) ir 23.30 Muzika za igru iVlilano 368,6m 50kw 814kc 12.30 Gramo ploče ic 13.00 Muzika po želji radio slušalaca ic 13.30 Raznorodna muzika ic 15.30 Gramo ploče — Sportske vesti ic 17.00 Raznorodna muzika ic 19.15 Gramo ploče ic 19.45 Vesti — Sportske vesti — Razne vesti — Gramo ploče -Ar 21.00 Prenos opere U pauzi: Predavanje — Pozorišne vesti — Razne vesti Monte Ceneri 257m 15kw 1167kc 20.00 Radio orkestar Solista: Vicola la Volpe, klavir (Mozart: Cosi fan tutte uvertira; Mozart: Koncert d-mol za klavir i orkesar; Beethoven: Largeto iz II Simfonije; Liszt: Polacca Nr. 2 za klavir) ic 21.00 „Moj prvi dan u Indiji, predavanje prof. Privat-Bellin. zene ic 22.15 Duhovna muzika (Vivaldi, Haendel i dr.) ic 22.00 Sport-ska nedelja_ Miinchen 405,4m 100kw 740kc 6.35 Hamburg ic 8.45 Muzika za duvačke instrumente od Mozarta ic 9.20 ,,Na kraju zime" Bajka od A. Beckerratha ir 10.50 Iz dela velikih pisaca ic 11.15 Koncert na orguljama ir 12.00 Vojna muzika ir 13.00 Berlin ir 14.30 Gramo ploče ir 15.-30 Čas za decu „Šta bi Hans hteo sve da bude" Vesela dečija kantata od E. Kalb -Ar 16.00 Orkestarski koncert * 17.30 Šareni muzički program ir 17.50 Popularna muzika -Ar 18.25 Zabavni program (Jodleri i druge šaljive pesme) ir 19.10 „Gospodja Deut-moser se izdvaja" komad od K. Scha-uera -A" 20.00 Wagnerovo veče (Iz „Holandjanina lutalice"': Uvertira, Duet; II. Iz Lohengrina: Uvertira za 3 čin; Priča o Gralu; III. Iz „Majstora pevača": Uvertira za 3 čin; IV. 1/. ,,Tiinnhausera'':: Bahanalije, Arija, Duet Elisabethe i Tannhausera) -Ar 21 15 Vesele scene i razgovori od F. Bauera (na dialektu) ir 23.00—24.00 Berlin _ Palermo 531 m 3kw 565kc 17.30 Gramo ploče ir 20.00 Vesti — Radio novine -A" 20.20 Gramo ploče ir 20.25 Sportske vesti -A- 20.45 Koncertno veče I. deo. (Smetana: Prodana nevesta, uvertira; Bach-Kreisler: Preludij; Beethoven-Corti: Turški marš; Brahms: Madjarska igra; Sa-vasta: Skerzo; Albeniz: Seguidilla) -A: 21.30 ,,Tri gracije". Komedija u jed-nom činu od D. Niccodemi-a ir 22.10 II. deo. Koncertno veče (Debussy: Mala svita; Manno: Tramonto; Res-pighi: Serenada; Chopin: Nokturn; Haydn: Allegro) -A- 23.00 Radio novine __ Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 13.00 Koncert na orgulji (J. B. Bach: Četvrta sonata (e-mol); J. B. Bach: Dva korala; Widor: Toccata) ir 13.45 Gramo ploče ir 14.00 Orkestarski koncert ir 16.00 Čas za mladež -Ar 17.00 Orkestarski koncert (Salabert, Strauss i dr.) ic 18.00 Prenos iz Notre Dame de Pariš „Hristos svetlost sveta" -A- 19.30 „Kineski šešir" od Franc-Nohain-a -A- 20.00 Cirkus Ra-dio-Pariz -A- 20.30 Praktičan život ic 21.00 Muzik-hol * 21.30 Pregled večerni e štampe -A* 22.30 Sportski rezultati — Vesti _ Prag I (Praha) 470,2m 120kw 638kc 7.30 Koncert iz Karlovih Vari -Ar 9.05 Koncert iz doma slepih ir 9-30 Pesnici Sova i Marchar ic 10.00 Religiozna muzika (Brosmann-Da-masus: Sveti grob, za sopran, contra-alt, hor, orkestar i orgulju; Brixi: Opus pathetieum, oratorij za tri solista, mešoviti hor i orkestar) ic 11.00 Kvartet Ondriček (Kalaš: Mali kvartet; Ridky: IV kvartet) -Ar 12.05 Vesti -A- 12.15 Košice -Ar 16.00 Morav. Ostrava ir 17.15 „Ro-zalija" komedija u 1 činu od Mau-rey-a (na francuskom) ir 18.00 Za Nemce: Opera u 2 čina od Kaufma-na -A- 19-15 Morav. Ostrava * 20.05 Predavanje: Portreti ir 20.20 Pro-lečna svečanost. Zvučni feljton ir 21.00 II čin operete „Marina" od Beneša ir 22.00 Vesti. Šport * 22.30—23.00 Muzika za igru Nastavak na sir. 33 Ponedeifak, 19 marl miniisinioini tajiacha ay>n. 437,3m., 2,8kb., 686ku npenoahebhh nporpam 11.00 ošjabjbhbafbe ahebhor nporpaivia IlojbCKa my3hka (rpaMO(j)OHCKe njioie) 1. LLloneH: ri0Ji0He3a -fr 2. a) Bje-H.aBCKn: PoMaHca on. 22; 6) Bje-ttaBCKH: Kanpmio Bajiuep on. 7 (BHOJiHiia Xy6epi«aH) 11.20 3BaHHHHH H3BeUJTaj o BOAOCTaH>y (cpncKH, (jipauuycKH, neMaMKn) n 3BaHHHHH H3BeniTaj O BOaOCTaH)y (cpncKn) HacTaBaK no-iene My3HKe (rpa.MO(|)OHCKe njione) 3. a) llioneH: HoKTypHo on. 9 6p. 2; ti) LLloneH: Bajiuep on. 64 6p. 2 (oaBnp Kop-ro) -fr 4. a) LLloneH: Ma3ypKa fle-Ayp; 6) Moiukobckh: Cepeiiaiia (oaBnp pnAMaH) -fr 5. BjeibaBCKn: Cnepuo TapaHTejia (BMojniHa Xajcjieu) -fr 6. a) LLloneH: ycnaBaHKa; 6) LLloneH: Baji-nep (KjiaBnp BaKxay3) -fr 7) fla-AepeBCKii: Kanpnno Te-Ayp 11.59 TaMHO bpeme 12.00 3boha ea CaSopHe UpKBe 12.05 rioflhebhh KOHUepT paaho OpKecTpa 1) Jleono/iA: IlojbCKa, (Jiainasnja h3 nojbCKHX necaMa -fr 2) Tperopu: Oj Ta cojiAauiKH gooeH, Maprn -fr 3) Fperopu: FopeibCKa, to upac ooBeHCKH, BeHan cjioBeHa>iKHx Ha-poflhnx necaMa -fr 4) eTpam: Mecemnia Ha AjiCTepy, Bajiuep 12.45 Eep3aHCKH Kypcesn h PeKJiaMe 13.10 hactabak kohuepta Pa^no OpKecTpa 5) JeHKo: Kocobo, yBepTnpa -fr 6) JeHKO: Jlena je 30pa ahko, ne-CMa -fr 7) Joujhtomo: II. janaHCKa cynTa 13.40 hobhhapckh h3beuitajn A. A. Taitio BpeMe flo 13.55 nono^HEBHH nporpAM 16.00 H3Metjy nponiJiocTH h 6y/iyhho-cth, npeaaBan.e r. B.ia.n, Bejmap-JaHKOBnha 16.30 rionoahebhm KOHuepr Pa«no OpKecTpa 1) ApManuojia: ycnoMeHe na KaH-po, opneHraJicKa cynTa -fr 2) 4>e-Tpaui: ycnoMeHe Ha 0(j)en6axa -fr 3) HoHHiieTO: FIvKOBCKa nhii, y-BepTHpa -fr 4) Bajep: Bnjie jiyr-Ke, nomypn 17.30 hapoahe necwe neba rtja Ka-ha 3ncHh, y3 nparH>y opitecTpa 1) 3auiTO CnKe, 3amTO? -fr 2) Ka-jkh MOMe HCTHHaTa -fr 3) XBa.nn.ia ce acyTa flyn>a -fr 4) He.ua rpHB-Hy H3ry6raa, kojio -fr 5) fluaieM Beh Tpn aaHa -fr 6) MexaHyn mo-pn -fr 7) Ej KOjiHKa je JaBopnHa njiaHHHa -fr 8) ripnjo, KaKo heMO, kojio AO 18.00 BEMEPtbH nPOrPAM 18.25 TaiiHo BpeMe ()6jaB.fbiiBaibe Beiepiter nporpaMa n nporpaMa 3a cjieaehii aan 18.30 npeHoc ca KojiapneBor Ha-poanor ynnBepcnTeTa: CBeiaHa aKa/ieMHja y 'iacT poljeHaaHa Map-majia rinjicyACKor 19.30 IlojbCKa My3HKa (H3BOAe rlja rpo(J)Hua Cocjinja riHHHHCKa, neBa-n.e, r. JOBaii MoKpaiban, nejio, n r Ajiencnje ByTaKOB, KJiaBHp) 1. a) llioneH: ManiTaibe; 6) LLloneH: Tiixa Hoh; b) Hockobckh: LlecMa; r) MnKyjbCKn: BojieTH hh-je a03b0jbeii0; a) HeBjaAOMCKn: HapoaHa necMa (rlja IlHHMHCKa) -fr 2. Py)KHUKH: Conara 3a Mejio h k.naBiip -fr 3. a) Pomhhkh: PajcKa nTHua; 6) Po>khukh: BajKa (rlja rihhhhcka) 20.20 PeKJiaMe 20.30 IlpeHoc H3 BeorpaacKor Ha-po/uior ri030pHuiTa: „Xa.iKa", one pa oa MoH>yuiKor y je^HOM oflMopy oko 22.00 TaiHO BpeMe HoBHHapcKH H3BeillTajH A. A. (epcTep KjiaBnp ms My3. Kyhe „XapMOHHja") aiDioraiEM talasna duž. 569.3m., 2,8kw., 527kc 7.45 Nase planine in planšarstvo (Ing. Pire Alfonz) 8.15 Poročila 8.30 Obrtniško predavanje (Ivan Mihelčič) 9.00 Versko predavanje (Ciril Potočnik) 9.30 Orgelski koncert, Blaž Arnič 10.00 Prenos cerkvene glasbe iz stolnice 11.00 Slovenska glasba. Radio orkester: V veseli družbi (jakl) ^r Mlada pota (Dolinar) -fr Vesela gajmana (Gregorc) 12.00 Čas, od starih ^ do modernih plesov (revija plošč) 16.00 O zelenjadarstvu (Strekelj lo-sip) 16.30 Mladinski zbor „'Trboveljski h slavčkov": 17.30 Operetni venčki v reproduc. glasbi 20.00 Harmonisti pojo (plošče) 20.30 Prenos opere iz Beograda V odmoru: Čas in poročila □IE3IOII3IBII1 talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 1086kc 12.20 Zimsko sportski izvještaj. —■ Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.30 Karakterni komadi (Parlophone ploče) 13.00 Objava rasporeda Radiostanice, KazaliŠta i Kinematografa 13.10 Plesna glazba (Parlophone ploče) 13.40 Vijesti 16.45 Vijesti 17.00 Popodnevni koncerat tria Ši- maček- Sever-Ker n 19.15 O najnovijim knjigama i revijama 19-30 Kulturne i društvene vijesti. — Propaganda 20.00 Popularno znanstveni sat: Li-ječnik bakteriolog Dr. Otmar Tra-usmiler: Nevidljivi uzročnici bolesti 20 20 Uvod u prenos 20.30 Prenos opere „Halka" od Mo-niszkoga iz Narodnog Pozorišta u Beogradu U pauzama objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj Svakog punog sata vremenski znak Geofizičkog zavoda i itn rri? a tir rr ii Beč (Wien) 506,8m 120kw592kc 10.20 Za djake. Kratki ultra talasi -fr 12.00 Gramo koncert -fr 12.30 Iz zvuč nih filmova (gr. ploče) -fr 13.10 Gramo ploče -fr 13.30 Čuveni umetnici (gr. ploče) -fr 16.05 Čas za decu -fr 17.20 Koncert solista B. Krobath, alt, Fr. Trott, klavir (R. Schumann: U tu-djini, Orah, Prolečna noč; J. Brahms: Tvoje plavo oko, Kovač; Schubert: Svemoč; Fr. Delius: Igra; A. Ba\: More; C. Debussy: Devojka sa lane-nom kosom, Prekinuta serenada, Potopljena katedrala; Fr. Bridge' Bit-tersweet, Miomir, Vodene nimfe) -fr 18.05 Vesti iz umetničkog sveta -fr 18.30 Čas engleskog -fr 19.25 Prenos jedne opere je 22.15 Gramo koncert Berlin 356,7m 100kw 841kc 6.35 Koncert iz Bremena -fr 7.00 Vesti -fr 8.15 Gramo ploče -fr 11.30 Orkestarski koncert -fr 13.00 I. Nemačke pesme i igre (gr. ploče) II. Fr. Schubert: Sonata g-dur op. 78 (gr. ploče) ir 14.15 Vreme. Vesti -fr 14.35 Smetana: Prodana nevesta (gr. ploče) -fr 15.35 Za mladež -fr 16.00 Zabavna muzika (Blon, Dvoržak, ]. Strauss, Krome i dr.) -fr 17.30 Predavanje o M. Regeru -fr 17..50 Muzika za orgulju od M. Re-gera (gr. ploče) -fr 18.00 Priče o veri, nauči i delu -fr 18.30 Vesti -fr 19-00 Miinchen -fr 20.00 Vesti -fr 20.10 Rano proleče. Niz slika od R. Seitza -fr 21.00 Vokalni koncert I. Brahms-H. Wolf -fr 22.00 Vreme Vesti. Šport -fr 22.30 M. Reger: Gudački kvartet es-dur op. 109 ir 23.15 ,,Car i drvodelja" opera od Lort-zinga_ Beromunster 539,6m 60kw 556kc 18.30 Čas za decu 19.20 Radio orkestar ir 19.40 Genijalno Umetnič-ko delo i ideja oslobodjenja -fr 20.10 Ciriški organisti svršavaju -fr 21.00 Vesti -fr 21.10 Amoralne basne Ponedelf., 19 mart Bolzano 559,7m lkw536kc 17.00 Raznorodna muzika * 20.00 ,,Rigoleto", opera u četiri čina od G. Verdi-a U pauzi: Predavanje Posle opere: Radio novine Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 11.45 Gramo-ploče ic 12.35 Radio-orkestar. (Ketelbev, KoŠtal, Mory, Fučik i dr.) ic 13.45 Vesti ic 16.00 Morav. Ostrava ic 17.15 Gramo-ploče ic 17.50 Koncert na violini (Castrucci : Koncert g-mol : St.-Sa-ens: Havaneza op. 83) ic 18.15—-19.00 Čas za Madjare. I. Popularne slovačke priče; II. Vokalni koncert Kompozicije J. Breiner-a ic 19-05 Vesti ic 19-20 I.aka muzika. Radio-orkestar ic 20.25 Vokalni koncert ic 20.45 Prag_ Breslau 315,8m 60kw 950kc 6.30 Gramo koncert ic 7.10 Orkestarski koncert ic 11.50 Koncert šleske filharmonije (Reissiger: Uvertira iz „ Vodenica" ; Adam j Fantazija Rebikov: Romansa bez reči; Ohlsen: Valcer; Bayer: Polka; Bullerian: Ruske igre Nr. 6 i 8; Schicke: Marš) ic 16.00 Stuttgart ic 17.35 Gramo ploče ic 18.20 Predavanie ic 19-00 Miinchen ic 20.10 Miinchen ic 20.30 Radio orkestar, hor i solisti Tekst po starošleskim motivima ic 21.20 Gustav Willscher . Predavanje ic 23.00—0.30 Gramo koncert Brno 325,4m 32kw 922kc 12.35 Bratislava ic 16.00 Morav. Ostrava ic 17.15 Nove slovačke knjige. (Beniak, Hlbina, Gregorova, Razus) ic 17.50—18.25 Za Nemce. I Melodrama; II. Gramo-ploče ic 18.45 Morzeova azbuka ic 19.20 Bratislava ic 20.10 Ewald: Kvintet op. 5 ic 20.45 Slovačko pitanje ic 21.00—22.45 Prag_ Bruxelles (Flamanski) 322m 15k\v 932kc 19-30 Gramo koncert ic 20.30 Radio žurnal ic 22.00 Koncert simf. radio orkestra (Gilson: Ričard III, uvertira; Benoit: Humoreska; Waeput: Se renada; Brusselmans: Frigijska svita; Maes: Komad za violinu) ic 23-00 Gramo koncert __ Bruxelles (Francuski) 483m 15kw 620kc 19.15 Mali radio orikestar (Haendel, Bach, Haydn, Mozart, Beethoven i dr.) ic 20.15 Gramo koncert ic 20.30 Radio žurnal ic 21.00 Radio orkestar + 21.30 „Andre Ve-sale" osam dijaloga od F. Wichelera * 22.15 Radio orkestar ic 23.10 Laka muzika_ Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.00 Berza. Gramo ploče ic 13.20 Laka muzika (gr. ploče) ic 17.00 Kvartet Sarvas (M. Tora: Kvartet) 17.30 Vokalni koncert ic 18.00 Vesti ic 18.20 Koncert na klarinetu (Brusselmans: Recitativ i arija; We- ber: Prvi koncert op. 73; Golestan: Ekloga) ic 19-00 Predavanje ic 19-20 Gramo ploče ic 20.00 Poljsko veče jc 21.45 Radio žurnal Budapest I 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika * 7.00 Ploče * 9.45 Vesti ic 10.00 1) Napoleonov pohod u Madjarsku 1809 god. 2) Pro-letnji radovi u vrtu U medjuvreme-nu: Marševi, ploče ic 12.05 Anna Ne-meth svira na klaviru i Margita Poschl peva (Bach, Gounod, Puccini, Mozart, Hummel, Chopin, Grieg, Dienzl) ic 13.30 Koncert na gramo pločama ic 14.40 Vesti, berza ic 15.30 Čas za djake ic 16.00 Saveto-davac žena ic 17.00 Salonska kapela Berend (Huszka: Giil Baba, uvertira; Kcdaly: Hary Janoš, intermezzo; Pol-dini: PalotaŠ: Losonczy: Tango; Kal-man: Ljubičica s Maontmartra; Korn-gold: Potpuri; Bizet: Carmen; Metra: Španska serenada) ic 18.10 Čas nemačkog jezika . ic 18.40 Horski koncert iz Evangeličke crkve ic 19.30 Predavanje ic 20.20 Holandski koncert. Prenos iz Muzičke akademije (Pijper: II klavirski trio; Van Lier: Solo sonata za čelo; Mangelberg: Pesme, peva M. Basilides; Frensell-Wegener: Svita za klarinet i klavir; Ruynemann: Sonata za klavir; Scha-fer: Gudački kvartet; Mul: Misa za ženski hor) ic 22.10 Ciganska kapela Žimia Kurine jc 23.00 Jazz Nogradv Daventry 1500m 25kw 200kc 19.30 Osnovi muzike. Gudački kvarteti od Beethovena ic 19.50 Nove knjige ic 20.05 Predavanje iz ekonomije ic 20,30 Predavanje: Nacionalni karakter ic 21.00 Cas Andr- Charlota ic 22.00 Vtsti ic 22.20 Predavanje: Sa dalekog istoka ic 22.35 Radio orkestar (Smetana, Bridge, Čajkovski, Wag ner) jc 2-3.50—1.00 Muzika za igru Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc 6.35 Hamburg ic 11.30 Vokalni koncert M. Roger: Tri pesme ic 12.10 Gramo-koncert + .14.00 Gramo-ploče. (Klavir, violina i pevanje) ic 15.45 Čas knjige * 16.00 Leipzig ic 17.45 Koncert na dva klavira ic 18.20 Gramo-ploče ic 19.00 Miinchen ic 20.10 „Rupa u ogradi". Komedija iz seoskog života od H. Balzera ic 21.30 Breslava ic 22.00 Vreme, dnevne i sportske ve-sti jr 23.00—24.00 Koln. Frankfurt 251 m 17k w 1195kc 7.10 Gramo koncert * 12.00 Beethoven (gr. ploče) ic 13.35 Vojna muzika ic 14.40 Čas za decu (Bajke, pesme) ic 16.00 Stuttgart ic 17.30 Predavanje ic 17.45 Vokalni kcncert Popularne pesme za bas ic 18.25 Stuttgart ic 19-00 Miinchen * 20.25 „Pobuna zbog Henrieta" Radio igra od A. Schmura ic 21.10 A. Bruck-ner: I Simfonija c-mol ic 23.00 Koncert solista Na programu H. Flei-scher (I Muzika za violinu i klavir; II Četiri pesme za sopran; III Varijacije i fuga na jednu melodiju; IV Tri pesme; V Serenada za violinu -i klavir jc 24.00—1.00 Stuttgart Hamburg 331,9m 1 OOkw 904kc 6.35 Koncert ic 11-00 Nove gramo ploče 11.30 Koncert simf. orkestra 14.30 Iz Mozartovih opera (gr. pleče) ic 16.00 Koncert iz Stuttgarta * 17.55 Čas posvečen B. Miinchausen-u (Recitovanje i pevanje) ic 18.25 Chopin: Dve balade g-mol i f-mol ic 19.00 Miinchen * 20.00 Vesti * 20.10 „Max Reger" slika jednog nemačkog kompozitora I. Mladost i uspeh ic 21.00 Vesele horske pesme ic 21.25 „Max Reger" II. Zrelo doba * 22.00 Vesti ic 22.20 Muzička medju-igra jc 23.00 Muzika za igru_ Heilsberg 291m 60kw 1031kc 6.35—8.00 Hamburg * 11.30— 13.00 Hamburg ic -13.05 Gramo-koncert ic 16.05 Radio orkestar (I. Romanski kompozitori II. Nemački kompozitori) ic 17.00 Čas knjige ic 19-00 Miinchen ir 20.10 Schumann: (I. Fantazija op. 17; II. Toccata op. 7) ir 20.45 Dve aneg-dote iz muzičkog života ir 21.00 Igre za čelo (Popper: Tarantela; Gra-nados: Španski tango; Beethoven: Menuet; Mozart: Nemačka igra; Pa-radis: Sicilijanka; Albeniz: Malagu-ena) ic 23.00—0.30 K5ln_ Hilversum 1875m 7kw 160kc 20.55 Orkestarski koncert ir 22.45 Gramo ploče ir 23.00 Orkestarski koncert Laka muzika Huizen 301,5m 20kw 995kc 20.55 Gramo ploče ir 20.40 Prenos iz Crkve Propoved i muzika ir 23.10—0.10 Gramo ploce Kalundborg 1261m 7,5kw 238kc 20.00 „Porodica Hanzen" komedija od Lohera ir 20.15 Danske narodne igre za violinu, brač, klarinet i kontrabas ir 20.30 Evropske narodne melodije. Radio orkestar ir 21.30 Gramo-ploče. Čuveni solisti ir 22.15 Skandinavska muzika. Radio orkestar (Horneman, Svendsen, Niel-sen, Sibelius i dr.) ir 23.00—0.30 Muzika za igru ir 23.30 Šareni program. Konferansie, violina solo, ko-mičar, muzika za igru Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.30 Gramo koncert ir 7.10 Vesti ic 7.10 Koncert malog simf. orkestra ir 10.10 Horski koncert 11.00 Reklame. Gramo ploče ic 12.00 Breslava ir 13.15 Vesti ir 13.30 Nove gramo ploče ir 14.45 H. Hauser: Put v is-točnu Prusku ir 14.50 Kuicert solista ir 15.25 W. Plever, pesnik iz Sudeta ir 16.00 Orkestarski koncert (Sonsa, Adam, Micheli, Zimmer i dr.) ir 17.00 Čas za mladež * 17.20 Sudbina istraživača. Klinkerfus ir 17.45 Nemačka narodna muzika ir 18.45 Privreda ic 19.00 Miinchen * 20.10 Prepiska sa radio slušaocima ic 20.30 „Soumis Sang" Radio slike iz Finske sa muzikom ic 21.30 Pesme kompozitora iz Sudeta (K. Horn, Rietsch, Mraczek, Bammer) * 22.00 Vesti Šport A" 22.45 Pre gram po želji slušalaca k 23.00—0.30 Koncert simf. orkestra (Paszthory: Muzika za baj-ku od Andersena; Burgstaller: Let-nje veče, idila op. 9; Huber: Simfonija Nr. 2 e-mol op. 115) London Reg. 342,1 m 50kw 877kc 19.30 Orkestarski kencert k 20.45 Midland k 21.30 „Galeb" Drama od Čehova k 23.15 Vesti k 23.30 Mu-zika za igru Luxembourg 1304m 150kw230kc 8.45 Gramo koncert k 9-00 Vesti k 13-00 Radio orkestar k 13-30 V(esti k 13.45 Radio orkestar -A 14 00 Berza k 14.20 Gramo koncert k 16.45 Produktna berza k 20.00 Poljsko veče. Radio orkestar k 20.45 Pol|ske i franeuske pesme i poezija Dečiji hor iz Giraumont-a k 21.15 Vesti k 21.45 Berza k 21.50 Koncert moderne poljske muzike (F. Fittelberg: Koncert za gudački orkestar) k 22.15 Klavirski koncert I. Blochmana (Chopin: Poloneza op. 40 Nr. 2; Nocturn op. 15 Nr. 2; Preludij Nr. 8; Dve etide op. 25 Nr. 1 i 3;' Šimanovski: Četiri ma-zurke; Dve poljske pesme) -A- 22.50 Gramo koncert k 23.30 Muzika za igru_______ Midland Reg. 391,lm25kw767kc 20.00 Evelin Hardy sa svojim ženskim orkestrom * 20.45 Škotska muzika. Radio hor i solisti k 21.30 London k 23.15 Vesti k 23.30 London_______ Milano 368,6m 50kw 814kc 12.30 Gramo ploče k 12.45 Radio novine k 13.00 Operska muzika (gramo ploče) k 13.30 Gramo ploče k 16-35 Radio novine k 16-45 Čas za decu k 17.10 Gramo ploče -A 17.30 Prenos iz Rima k 10.00 Vesti na stranom jeziku k 19-30 Gramo ploče Ar 19.45 Vesti — Radio novine — Vreme — Gramo ploče -k 20.40 Muzika po želji radio slušajaca uz sudelovanje soprana Ilde Brunazzi i tenora Antonia Cortis 1. deo (Cimarosa: Tajni brak, simfonija (orkestar); Puccini: Arija iz „Toska" (tenor) Verdi; Otelo „Ave Maria" (sopran); Puccini: Arija iz „Manon Lescaut" (tenor, sopran) II. deo Mancinelli: Kleopatra, uvertira (orkestar); Giordano: Arija iz ,,An-«irea Chenier" (tenor); Wagner: Lo-engrin „Arija Elze'' (sopran); Puccini: ,,Boemi" (sepran, tenor) k 21.40 Komedija k 22.15 Muzička antologija (gramo ploče) k 23.00 Radio novine Miinchen 405,4m 100kw 740kc •■45 Gramo ploče -A 12.00 Koncert Simfonijskog orkestra uz sudelovanje Else Marr, sopran (Lortzing, Fresco, Trunk, Blon, Jos. Strauss, Lumbye, Heinecke) -A" 13.35 Gramo koncert * *5.05 C. Franck: Violinska sonata a--A 15.30 G. K. Hellmessen čita iz «vo_jih dela k 16.00 Stuttgart k 17.50 ,,Bavarska pivska kronika" (Niz »Jena od Weichenwahra) k 19.00 Nacionalni čas. Nove kompozicije od I. Haydna k 20.10 O Austriji. Predavanje -A 20.30 „Bajazzo)) opera cd Leoncavallo ~A 23.00—24.00 Večernja Palermo 531 m 3kw 565kc 17.30 Gramo ploče Ar 18.00 Čas za decu A" 20.00 Vesti — Radio novine k 20.20 Gramo ploče k 20.45 Ka merna muzika (Bach-Busoni: Toccata i fuga d-mol; (klavir); Croce: Dva komada (sepran); Kreutzer: Koncert (violina); Lalo: Ruska pesma; Tarti-ni-Corti: Varijacije; Gilli: Leptir; Me-yerbeer: Severna zvezda; Albeniz: Prizivanje; Yete: Seviljski Bog; Pick- Mangiagalli: Študija za koncert) Posle koncerta: Laka muzika (gr. ploče) k 23.00 Radio novine Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 13.00 Orkestarski koncert (Mozart, Beetheven, Schubert, Verdi, Chabrier i dr.) -A 16.45 Kursevi na pariskoj berzi k 19.20 Izveštaj iz poljoprivre-de — Predavanje — Kursevi na pariskoj berzi — Kursevi na produktnoj berzi — Rezultati sa trka Ar 19.45 Pregled knjiga k 20.00 Predavanje iz istorije opere „R. Wagn;r" Holandja-nin lutalica, Tanhauser, Lohengrin -A 20.;% Praktičan život -A 21.00 „Za-bran" opera od Ch. Silver-a k 21.130 Pifgled večernje štampe k 22.30 Vesti — Rezultati sa trka — Hrenika P. Reboux-a___ Prag I (Praha) 470,2m 120kw 638kc 10.40 Gramo ploče k 11.05 Salonski orkestar (Vačkarž, Offenbach, Schubert, Leopold) k 12.10 Grame ploče -A 12.25 Pregled štampe k: 12.35 Bratislava k 13-35 Industrija Trgovina. Zanati -A 15.55 Berza Ar 16.00 Morav. Ostrava k 17.15 Sa-vremena jugoslovenska muzika. Izvode solisti (Tajčevič, Mirk, Konjo* vič, Grgoševič, Miloševič, Logar) k 17.50 Koncert mandolinskog orkestra -A 18.25—19.00 Za Nemce: I. Za pedagoge II. Ekonomski problemi * 19-20 Bratislava -A 20.25 Koncert vokalnog kvarteta iz Kr. Vi" nohrady-a k 21.00 Radio orkestar u čast nacionalnog poljskog praznika I. Nacionalne himne, II. Govor, III. Mališevski: Koncert b-mol za klavir i orkestar; Kassern: MaIowanki, kantata za sopran, hor i orkestar) k 22.00 Vesti. Šport -k 23.35 Politika u Austriji (na nemačkom) Prag II (Praha) 249m 5 kw 120 kc 14.50 Klavirski koncert (Bach: Hro-matska fantazija i fuga; Gounod-Liszt: Faust, valcer -A 15.15—15.45 Za Nemce -k 19.10 Vesti_ Rim (Roma) 420,8m 50kw713kc 12.30 Koncert radio kvinteta -A 12.30 Gramo ploče k 13.00 Operska i ra-zonodna muzika (gr. ploče) k 13.30 Vesti. Radio novine. Berza -A- 16.30 Čas za decu k '6.30 (Bari) Gramo ploče k 16.55 Radio novine k 17.05 Recitovanje k 17.30 Kompozicije G. Mule-a, uz sudelovanje soprana L. Tamburello-Mule i mezo-soprana G Roraedfea;., iraart Alfano k 18.45 Vesti. Sportske vesti -A' 19.00 Vesti na stranom jeziku -A 19.30 Vesti. Gramo ploče k 19.50 Radio novine. Sportske vesti -A 20.00 Vesti. Gramo ploče -A 20.45 Muzika po želji radio slušalaca uz sudelovanje soprana J. Brunazzi i tenora A. Cortis k 21.45 Veseli prenos -k 22.00 Koncert pianiste R. Bossi-a i violiniste A. Ranzate (Boccherini: Koncert es-dur; Renzo-Bossi: Tri pesme; R. Bossi: Flamanska arija; Paganini: Varijacije na ,,Mojsija''; Cy-ril Scott: Pastorala i zampoquara (za violinu i klavir) k 23.00 Radio novine. Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 19.00 Koncert poljske muzike prili-kom rodjendana maršala Pilsudskog k 20.00 Književno predavanje „Ma-dame de Lafayette" II -A 20 15 Ko-zerija k 20.30 Vesti -A 20.45 Gramo ploče A- 21.00 Pregled štampe na ne-mačkom -A 21.30 Koncert iz Nancy-a (Beethoven: Kariolan, uvertira; Wag-ner: Majstori pevači, Preludij iz III čina; Chapius: Pesma ugljara (hor i orkestar); Bach: Koncert br. III za dve violine; Debussy: Mala svita Nr. 1, 2, 3, 4; Bachelet: Nežnost, pesma i kvartet; Gounod:. Gallia (Jadikov-ke), koral i orkestar) k 1 ko 23.30 Pregled štampe na francuskom Stuttgart 522,6m 100kw 574kc Fantazija i so .ata e-mol (K. V 475 i 457) k 12.00 Frankfurt k 13.,35 Frankturt k 15.130 Vokalni koncert (W. Frohlich, H. Herrmann H Reu-ter) k 16.00 Radio orkestar (Šuppe Kretschmer, Lortzing, Zeller, Strauss rlotow, Leoncavallo, Humperdinck Blankenburg) k 18.25 Čas franeuskog jezika -A 19.00 Miinchen A" 20 10 Vokalni koncert. Na programu K Kro-mer -A 21.10 Frankfurt -A 22 15 Šta moramo da znamo -A 23.00 Radio orkestar k 24.00—1.00 Pesme za bari-ton od Brahmsa Warszawa 1414m 120kw 212kc 7.40 Gramo-ploče -A 11.40 Pregled stampe k 12.05 Popularna poljska muzika. Pesme i nacionalne igre k 15.55 Papularna poljska muzika (gramo ploče) -A- 16.05 Čas za decu k 16.40 Čas franeuskog * 16.55 Poljske pesme (Niewiadowski, Zelenski, Opienski, Kamienski) -A 17.30 Brzezinski: Sonate za violinu Ar 18.00 Predavanje o Pilsudskom k 18.45 Gramo-ploče k 19-15 Aktualiteti k 19-40 Šport -A 19-47 Radio žurnal -A 20.02 Koncert poljske muzike u čast maršala Pilsudskog (Himna; Moskovski: Uspo-mena; Mlynarski: Dve pesme; Ro-zycki: Varšavka; Wiemawski: Poloneza d-dur; Rybicki: Potpuri legio-narskih pesama) k 21.15 Laka muzika; Karpinski: Poloneza; Moniu-Ško-Moskovski: Kajsija; Lewandow-ski: Oberek; Patriotske poljske pesme; Noskovski: Kolomyjka; Pesme; Moniuško: Mazurka iz opere .Javnuta") -A 22.00 Muzika za igru k 23.05 Muzika za igru Ui o rak, 20 marta itaiEaimiaiGiiniH Tajiacna Ayw. 437,3m., 2,8kb., 686ku npenoAHEBHH nporpAM 11.00 06jaBJbiiBatt>e aneBHor nporpaMa KOHuepT PaAHO OpnecTpa 1) jokchmobhh: MjiaAa CpSnja, Mapui A 2) JoKCHMOBHh: flecMe H3 MJiaAOCTH 11.20 3BailHHHH H3BeUITaj o B0AOCT3tt>y (cpncKH, y (cpncKH) HacraBUK KOHuepTa PaAHO OpKecTpa 3) KajiMaH: Ll,npKycKa npnHne3a, onepeTCKa c"Ae: CecjDnpa, HHTepMeuo; 6) TpaHCJia-Tep: CBaA6eHa noBopKa y JIhjih-nyTy (2096) A" 3. a) U,ejiep: flyeT H3 onepeTe „IlTHHap"; 6) Jlexap: JJ,yeT H3 onepeTe .Epacj) JlyKceM-6ypr" (6115) A 4- a) UlTejiUJi: Bajiuep HHTepMeuo; 6) BpHC: 3a-AHpKHBaibe (mrrpa) (5115) Ar 5-a) LLloHČieprep: LLIanyTaibe; 6) EHre/i: KciiJi0(j)0HHCMyc (kchjio-(Jjoh ) (5111) A- 6. a) 1-Uipep: Be1«-.inje, BaAuep; 6) TpanCJiaTep: BeMKe nTHue ceJiHue (1289") A Cy3a: Eji KanHTaH, Mapui (2097) 12.45 Bep33HCKH nypceBH h PeKJiaMe 13.10 BoKajiHH KOHuepT r .CTaHoja JaHKOBHha, MJiana Beorp. Onepe 1) BepAH: M0H0.i0r H3 II. ima o-nepe „PnrojieTo" A 2) BepA": ApHja h3 III. HiiHa onepe ..Phto-jieTo" A 3) Tocth : He bo.tom Te BHuie A 4) Majep-XeAMyi)A: Pokoro jby6aBHa necMa A 5) Py-SHHuiTajH: O, KaAa 6h A 0) Xhji-Aax: Ax! eaMO neTBpT 'iaca 13.40 HOBHHapCKH H3BeuiTajH A. A. TanHO BpeMe AO 13.55 nonoAHEBHH nporpAM 16.00 MyBeHH AnpureHTH (rpaMO(})OHCKe njioie) 1) Barnep: XojiaHljaHMH jiyTajiHua, yBepTHpa (BpyHo BaJiTep) Ar 2) P. LllTpayc:. KaBajbep e pywoM (PnxapA LLlTpayc) A 3) Phmckh-KopcanoB: LLInaHCKH Kanpnio (Aji-6epT Kotc) 16.30 O uiaxy, npeAaBatbe r. 03pe- ha heaejbkobhha 17.00 CBHpKa TaM6ypauiKor opKe-CTpa r. AjieKcaHApa ApamuiKor 1) PaAy: Bo«iba na CaBH, Mapui Ar 2) TyM6ac: I~IoTnypif jyrocjioBeH-ckhx necaMa 6p. 1 A 3) Bpoahji: Cp6hhob aah h caH, noTnypH A" 4) Vp6aH: Ca HCTOKa, noTnypn Ar 5) Me.iHH4KH: nornypH jyrocjio-BeHCKHx necaMa AO 18.00 bemepH)H nporpAM 18.25 TaiHO BpeMe 06jaBAHBatt>e BeHepiber nporpaMa h nporpaMa 3a cjieAehu AaH 18.30 Hac HeMaiKOr je3Hi;a: HeMaiiKH AHja.i03H: rlja Mnpa KpcTHh h r. ripocf). flp. JoBaH BorHieBHh 19.00 HapoAHa My3HKa (rpaMocjjoncKe njioie) 1. a) Tejiaji BMie; 6) ChIjh mh Apara A 2. Hyjeui CeKO 19.10 PeKAaMe 19.20 ripofjjieM nopoAnue y CBeTJio-cth 6yAyhe JbyACKe mhcjih, npeAa-Ban>e r. AyuiaHa HnKOJiajeBHha 20.00 CHMC^OHHjCKH KOHuepT (l)3B0-Ah PaAHO CHMtJiOHHjcKH opKecTap y3 eyAeAOBaibe rije JlH3e IlonOBe, H.iaHHue Beorp. Onepe; AupnrenT r. OeAop CejiHHCHH) I. MycoprcKH: Hoh Ha rojiOM 6p-Ay, cHMcf)OHHjcKa CAHKa A 2. Haj-kobckh: Cueiia ca iihcmom H3 onepe ,,EBreHHje OiberHH" (rlja flo-noBa) A 3. Bopoahh: CHMy opnecrpa 1) XBajiHjia ce AyH>a A 2) KaA Ajinja MJiaAH 6er Snjame A 3) KoJiHKa je Ayra 3HMa Onjia Ar 4) LLIaHo Ayuio, LLIaHO A" 5) B-iia-xntba, kojio A 6) fleBojKa caM na CBe mh ce wajiyje A" 7) Oa KaA caM ce y MocTap yAa;ia A 8) Moj MHAaHe A 9) BHTOAKa, koao 22.45 My3H«a 3a Hrpy (rpaMO(j)OHCKe njioie) ao 23.15 (epcTep KJiaBHp H3 My3. Kyhe „XapMOHnja") omoioiaimio! talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 527kc 11.00 Šolska ura: Potovanje v Indijo (Ing. Lupša Ferdo) 12.15 Reproduc. glasbene slike iz daljnih krajev 12.45 Poročila 13.00 Čas, reproduc. orkestr. koncert narodnih pesmi 18.00 Otroški kotiček: Pogumni Tonček (St. Takobski gled. od.) 19.00 Erancoščina (prof. Joško Prežel j) 19-30 Buddha in Buddhizem (Ing. Ferdo Lupša) 20.00 Glasbeno predavanje 20.30 Radio orkester: Ciganka (Balfe) A Pohadka o princezme (Koštal) A Vesele žene Windsorske (Nicolai) A Moč usode (Verdi) 21.15 Vokalni dueti, gdč. Mira Gnu-sova in Vida RudaLfova: Dvorak: Moravski dvospevi: 1) Odplavam ti; 2) Vzleti, ptička; - 3) V dobrem sva našla se; 4) Golob na javoru; 5) Voda in jok; 6) Prstan; 7) Zeleni oj zeleni; 8) Ujetnica; 9) Šipek 21.45 Radiojazz 22.20 Čas, poročila 22.30 Angleške plošče BDEaiDUHIHI talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 1086kc 12.20 Zimsko sportski izvještaj. — Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.30 fugoslavenska narodna glazba (Edison Bell ploče) 13.00 Objava rasporeda Radiostani- ce, Kazališta i Kinematografa 13.10 Operne arije (Edison Bell ploče) 13.40 Vijesti 16.45 Vijesti 17.00 Popodnevni koncerat radioor-kestra I. lueoslavenska glazba: 1. Rajhenič: Koncertno kolo A 2. Krstič: Potpourri iz Koštane A 3. Bersa: Sječanje A 4. Bradič: Svatovac II. Kalman: Holandska ženica, potpourri 19-10 Hortikulturno predavanje 19.25 Kulturne i društvene vijesti. -— Propaganda 19.55 Popularno znanstveni sat: Sve-uč. doc. Luka Maric: Zlato u porodi 20.15 Vokalni koncerat Ančice Mi-trovič uz sudjelovanje radioorke-stra 21.15 Recitacije iz hrvatske moderne iirike: Štokavski pjesnici. Recitira J. Korner 21.45 Plesna glazba na gramofonskim pločama 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Plesna glazba jazz-orkestra Sever iz Grill-Rooma Svakog punog sata vremenski znak Geofizičkog zavoda IIIIIX T K AIIX T f II Beč (Wien) 506,8m 120kw592kc 11.30 Talijanski za početnike Ar 12-°* Gramo koncert A- 12-30 Zabavna muzika (gr. ploče) -A 13-30 Seoske igre (gr. ploče) A- 15-50 Kako se neguje živina A" 16.50 A. Haerdtl: Lavine Ar 17.10 Vokalni koncert Pesme od F. Weingartnera A 17.25 Čas austrij-skih kompozitora W. Jerger: Intro-dukcija i šakona za orgulju a-mol; Pesme Mariji po starim tekstovim* za mecosopran, violinu i orgulju; Duhovne narodne pesme za mecosopran i orgulju; Pesme o Hristu za mešoviti hor, orgulju) Ar 18.00 Istorijsko politička osnova dogadjaja u februaru A- 18.25 Čas francuskog A- 19.15 Šareni muzički prOgr&m A- 21:00'Ljudi iz doba'Marije Terezije A- 22.15 Or-kestar Jačk Payne (gr. ploče) Berlin 356,7m 100kw 841kc 6.35 Koncert Ar 7.00 Vesti A" 8.15 Gramo ploče A- 11-30 Orkestarski koncert A- 13.00 Gramo ploče A I. Seoska muzika II. Lortzing: Čarobni strelac; III. Beethoven: Sonata d-dur za klavir i violinu op. 47 A 14.15 Vreme. Vesti -A 14.35 Nemačke narodne pesme (gr. ploče) r 16.00 Radio orkestar (Suppe, Dvoržak, Lincke, Smetana idr.) A 17.30 Koncert radio hora (Schumann Herzogenberg, Loewe, Brahms) A 19.00 Breslava -A 20.00 Vesti A 20.10 Narodna muzika A- 20.50 Koncert radio orkestra uz učešče J. Schmitz (violina) (M. Bruch: Koncert za violinu i orkestar g-mol op. 26; R. Schumann: Simfonija Nr. 2 c-dur op. 61) A- 22.00 Vreme. Vesti Sport__Zatim prenos iz Frankufrta Beromunster 539,6m 60kw 556kc 18.30 Zašto hočemo nov pravopis A" 19-40 Gramo koncert -A 20.15 Simfonijski koncert iz Berna -A 22.00 Vreme. Vesti Brno 325,4m 32kw 922kc 11.00 Morav. Ostrava -A 17.35 Prag A" 17.50 Gramo-ploče A" 18.25 Čas za Nemce -A 19:20 Gramo-ploče -A 19.30 Prag' A" 20.30 Koncert moravskog vokalnog kvarteta -A 20.55 Veče slovenske poezije. Bugarska poezija Ar 24.25 Koncert moravskih kompozitora. (Petr-želka: Sonata za violinu i klavir op. 29) A- 22.00—23.00 Prag._ Bruxelles (Flamanski) 322m 15kw 932kc 19.30 Gramo koncert -A. 20.00 Gramo ploče A' 20.30 Radio žurnal A 21.00 Radio orkestar uz sudelovanje mandolinskog kvinteta A- 22.00 Radio igra Ar 22.45 Koncert mandolinskog kvinteta (Rameau. Marucelli, Schubert) A* 23.00 Radio žurnal A 23.10 Gramo koncert Bolzano 559,7m lkw536kc 17.00 Gramo ploče A" 20.00 Simfonijski koncert (Beethoven: Druga simf o nija; Mendelssohn: Fingalska pečina; N. Pravosudovič- Intermezo; R. Strauss: Don Žuan; simf. poema; Musorg-ski: Tri čuvena muzička komada) Posle koncerta: Laka muzika A* 22.30 Radio novine _ ■ ■■IBHII—llClllii II \ Bmn ||MMMtj ^ Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 11.05 Morav. Ostrava A- 12.25 Prag 13.45 Vesti A- 16.55 Vokalni koncert Ar 17.35 Koncert na altu (Boc-cherini: Sonata sa klavirom; Ham-mer: Sonata Nr. 4) A" 18.00 Mor-zeova azbuka Ar 19-30 „Mramorni lav" Radio igra od F. Falzaria A" 20.15 Brno A 21.25 Laka muzika t - 22.30—23.00 Prag_ Breslau 315,8m 60kw 950kc 6.30 Gramo koncert A 7.10 Orkestarski koncert A 12.00 Iz nemačkih opera (Mozart: Uvertira iz „ Figa rova ženidba"; Weber: Fantazija iz o-pere .,Čarobni strelac"; Wagner: Baletska muzika iz opere ,,Rienzi"; Lortzing: Fantazija iz opere „Undi-ne"; ]oh. Strauss: Baletska muzika iz kom. opere „Vitez Pasman") A 13.40 Zabavnna muzika (Millocker, Suppe, Pierne, Pachernegg, Bauer, Joh. Strauss, E. Ludwig) A 15.10 I-Koncert na flauti (Bach, Boccherini, fchumann, Graener, Gounod) A 16.00 Orkestarski koncert A" 19-00 Nacionalni čas ,,Radnik i država" A 21.00 Popularna austrijska muzika A -!3.00 Vokalni koncert učiteljskog druženja A 24.00—0.30 Gramo loncert Bruxelles (Francuski) 483m 15kw 620kc 19.30 Duhovni koncert A 20.30 Radio žurnal A 21.00 Koncert simf. radio orkestar uz učešče ]. Melina violiniste (Svendsen : Zoravadfe; Mozart: Koncert za violinu i orkestar Berlioz: Harold u Italiji; Ravel: Ciganska igra za violinu i orkestar) A 22.15 Radio orkestar A" 23.10 Gramo ploče _ Uiorak, 2Q marl Bucuresti 212,6m 12kw 1411 kc 12.00 Berza. Gramo ploče -A 13.20 Laka muzika (gr. ploče) Ar 17.00 Orkestarski koncert A" 18.20 Nastavak koncerta A 19.00 Predavanje 19.20 Gramo ploče -A 20.00 Simfonijski koncert radio orkestra (Bo-rodin: II Simfonija; Mendelssohn Koncetr za klavir i orkestar d-mol; Musorgski: Noč na golom brdu) A 21.45 Radio žurnal_ Budapest I 549.5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika -A. 7.00 Ploče A 9.45 zart: Figarova ženidba; Schubert: Tri Turški stihovi U medjuvremenu: Mi-chaelis: Turška straža; Kuhn: Marioneti, ploče Ar 12.05 Simfonijski orkestar neuposlenih muzičara (Mozart: Figarova ženidba; Schbert: Tri devojčice; Millocker: Laura, valcer; Keler: Čardaš; Konradi: Put kroz Ev-ropu; Pecsi: Marš) -A 13.30 Solo kvartet Endre Ar 14.40 Vesti, berza -A 16.00 Priče za decu -A 17.00 „A-merikanska devojka", predavanje A" 17.40 Lili Herz svira na klaviru (Schumann: Sonata u g-molu op. 22; Haršanyi: Baby Dancing; Figedy: Pesma; de Parma: Kod bunara) -A 18.15 Predavanje o Kossuthu -A 18 30 Pesme iz borbe za oslobodjenje. Sti-deluju: Šandor Šved (pevanje), L. Radics (tarogato) i ciganska kapela J. Pertiša Ar 19.30 Mala Dozornica: ..Dete ne sme da bije". Dramolet u 1 činu -A 20.15 Vesti A 20.30 HMV ploče A 21.45 Stare madjarske kompozicije. Izvodi gudački kvartet Melles -A 23.00 Jazz iz kafane New-York teit od Beethovena A 20.20 Vojna muzika ..Ar • 21.30'. Predavanje Lojd Džordža; Budočnos^BritaViije A 22 00 Vesti -A 22.20 „Galeb" drama od Če-hova -A 23.05 Muzika za igru Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc 6.35 Heilsberg A 10.10 „Heia Sa-fari". Radio-igra od Riidiger-Dorra A 11.30 Mozart: Sonata za violinu i klavir A 12.10 Gramo ploče Čuveni dirigenti i solisti A 16.00 Frankfurt A 17.35 Gramo-koncert A 18.30 Politički pregled A 19.00 Breslava Ar 20.10 Čas talijanskog jezika A- 20.30 Vokalni koncert. Pesme sa severa A 21.00 Muzika za igru A 22.00 Vreme, dnevne i sportske vesti A 23.00—24.60 Miinchen. Daventry 1500m 25kw 200kc 19.30 Osnovi muzike. Gudački kvar- Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.10 Iz opereta (gr. ploče) A 12.00 Orkestarski koncert (Blankenburg, San Marco, Joh. Strauss, Morena, Joh. Strauss, Millocker, Joh. Strauss Ivanovič, Ed. Strauss i dr.) A 13.35 Iz Verdijeve opere „Aida" (gr. ploče) 16.00 Radio orkestar i A. Permann, bariton (I Suppe, Czibulka, Millocker Joh. Strauss, Reinhard, Suppč, Joh. Strauss, Ziehrer, Reinhard; II Kompozicije od Čajkovskog A 17.45 Ruske narodne pesme za alt A 18.25 Čas talijanskog jezika Ar 19.00 Breslava Ar 20.10 Šareni program A 22.40 Improvizacije A 23.00 Popularna muzika A 24.00—1.00 Večernja muzika Hamburg- 331,9m 100kw 904kc 6.35 Koncert A H.OO Omiljene u-vertire (gr. ploče) A 11.30 Berlin A 14.30 Gramo koncert A 16.00 Radio orkestar (Suppe, Czibulka, Millocker i dr.) -A 19.00 Breslava A" 20.00 Vesti A 20.10 Vesela radio igra Iz života dva mornara od L. Dinklage-a i A. Maacka A" 21.30 Narodne pesme iz Norveške A" 22.00 Vesti A" 22.20 Muzička medjuigra Ar 23.00 Koncert iz Kiela Heilsberg 291m 60kw 1031kc 6.35—8.00 Berlin A H-30 Berlin A 13.05 Gramo koncert (Konigsberg) Ar 13-05 Gramo ploče (Danzig) A 15.15 Čas knjige A 16.00 Koncert operskog orkestra (Goetz: „Ukroče-na goropad"; Lack: Tarantella; Čajkovski: Serenada za gudački orkestar; Zeller: Valcer; Drigo: Svita; Wes-termann: Intermezzi; Schreiner : Od Glucka do Wagnera potpuri A 19.00 Breslava A 20.10 Hamburg A 20.10 Zabavno veče. Orkestar i hor Ar 20.55 Veseli program na gramo pločama A 23.00—24.00 Muzika za igru (Konigsberg) A 23.00—24.00 Muzika za igru (Danzig)_ Hilversum 1345m 20kw 223kc 20.25 Laka muzika A 22.20 Radio igra A 23.05 Gramo ploče A 23.20 Vesti A 23.30 Gramo ploče Utorak, 2.0 mar! Kalundborg 1261 m 7,5kw 238kc 20:00 Laka francuska muzika. Radio orkestar fr- 20.45—22.00 „Po-nočni koncert". Groteskna radio igra od G. Pijet-a * 22.15 Baletska muzika. Radio orkestar (Ra-meau-Mottl: Baletska svita; Gluck: Pariš i Helena; Mozart: Male ba-gatele; Rossini: Balet iz op. „Viljem Tel"; Borodin: Balet iz op. „Knez Igor") fr 23.00—0.30 Muzika za isru___ Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.30 Gramo ploče fr 7.10 Koncert iz Breslave fr H-00 Reklame. Gramo ploče -fr 11.50 Vesti -fr 12.00 Koncert solista iz Drezde fr 13.15 Vesti fr 13.30 Iz opera (gr. ploče) fr 14.00 Vesti fr 14.15 Srednjevekovna pozo-rišta fr 14.50 C. Rasch: Svita g-dur za dva klarineta i fagot fr 15.10 Idile od Borries Munchhausen-a fr 16.00 Veseli koncert simf. orkestra (Adam, Strauss, Rosel, Schutt i dr.) fr 17.20 Predavanje: Kod kineza fr 17.40 Jos. Haydn: Škotske i valizijske narodne pesme fr- 18.10 Oružje koje nemarno -fr 18.20 Violinski koncert fr 18.45 Privreda fr 18.00 Breslava fr 20.10 Vojničko veče fr 21.40 Iz zvuč-nih filmova (gr. ploče) fr 22.00 Vesti Šport -fr 22.20 Program po želji slušalaca fr- 23.00 Muzički čas_ London Reg. 342,lm50kw877kc 20.30 Gramo ploče fr 21.00 Cas An-dre Charlot-a fr- 22.00 Radio orkestar fr- 23.15 Vesti fr- 23.30—1.00 Mu-zika za igru_ Luxembourg 1304m 150kw230kc 8.45 Gramo koncert fr 9.00 Vesti 13.00 Radio orkestar fr 13.30 Vesti fr- 14.00 Berza fr- 14.20 Gramo koncert fr 16.45 Produktna berza fr 20.00 Belgijsko veče Koncert na fla-uti -fr 20.30 Radio orkestar fr- 21.15 Vesti fr- 21.30 Gramo ploče fr 22.00 Koncert na klaviru Brasteck (Paderevski: Menuet; Grieg: U proleče; Beethoven: Rondo c-mol) -fr 22.15 Odlomci iz opere ,,Faust" od Gounod-a fr 23.30 Muzika za igru (gr. ploče) Schumann, Jch. Stauss, Dreger) 16.00 Orkestarski koncert (Bellini, Nardini, Goetz, Schiiler, Andran, Nie-mann, Drigo, Bose) -fr 17.50 Klavirski koncert Na programu Bach (I Sonata Nr. 2 a-mol; II Sonata Nr. 5 e-mol) fr 18.30 Gramo ploče fr 19.00 Breslava -fr 20.10 ,,Kopači zlata i ma-trczi" komad u 3 čina od B. Blumea fr 21.30 Koncert na dva klavira fr 23.00—24.00 Večernja muzika_ Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 13.00 Orkestarski koncert (Rubinstein Dvoržak, Grečaninov, Musorgski i dr.) -fr 16.45 Kursevi na pariskoj berzi fr 17.30 Kurs engleskog fr 19.20 Izveštaj iz poljoprivrede, predavanje, Kuisevi na pariskoj berzi — Kursevi na produktnoj berzi — Rezultati sa trka -fr 19.40 Kurs nemačkog fr 20.00 Pc-zorišna hronika -fr 20.20 Pregled engleske štampe — Vesti fr 20.30 Praktičan život fr 21.00 1. ,,Preruše-ni princ" Drama od Marivaur-a 2. Kamerna muzika od 21.30 do 21.45 Pregled večernje štampe fr 22.30 Vesti — Hronika P. Scize-a Milano 368,6m 50kw 814kc 11.15 Raznorodna muzika (gramo ploče) -fr 12.30 Gramo ploče fr- 13.00 Kvintet Ambrosiano -fr 13.30 Gramo ploče i berza fr- 14.15 Berza -fr 16.35 Radio novine -fr 16.45 Čas za decu -fr 17.10 Gramo ploče fr- 19.00 Vesti na stranom jez;ku -fr 19.30 Gramo ploče -fr -19.45 Vesti — Radio novine — Gramo ploče fr 20.00 (Trst) Kamerna muzika (Sopran E. Camanzi) ■fr 20.45 Litoriali kulture i umetnosti -fr 21.45 Predavanje -fr 22.00 Orkestarski koncert fr 23.00 Radio novine Munchen 405,4m 100kw 740kc 7 25 Gramo konceert fr 10.00 Fran-cuski za početnike fr- 12.00 Gramo koncert fr 13.35 Orkestarski koncert (Thomas Gruner, Godard, Pochielli, Prag I (Praha) 470,2m 120kw 638kc 10.15 Muzički čas za djake fr 11.00 Morav. Ostrava fr 12.10 Gramo ploče -fr 12.25 Pregled štampe fr 12.35 Orkestarski koncert (Fuček, Lehar, Halevy, Strauss i dr.) fr 15.55 Berza fr 16.00 Radio orkestar (Jirovec: Allegro vivace; Mozart: Serenada c-mol za 8 duvačkih instrumenata; Haydn: Simfonija Nr. 100) fr 17.25 Gramo ploče fr 17.35 Nemačka kon-verzacija fr 17.50 Vokalni koncert Švedske pesme -fr 18.25—19-00 Za Nemce: Predavanje. Poezija fr 19-20 Dueti na havajskim gitarama fr 19-30 Predavanje: Pesme i poezija u 1870 god. fr 20.15—21.15 Brno fr 21.25 Koncert zagrebačkog kvarteta (Gotovac: Kvartet es-dur; Cipra: II Kvartet) -fr 22.00 Vesti. Šport fr 22.15 Vesti na engleskom -fr 22.30 —23.00 Gramo ploče Prag II (Praha) 470,2m 120kw 638kc 14.45 Koncert na altu fr 15.10— 15.45 Zet Nemce Predavanje. Romanse od Lonsa -fr 19.10 Vesti -fr 19-20 Gramo ploče_ Ambrosiano fr 13.30 Vesti. Radio novine. Berza fr 16.30 Čas za decu fr 16.55 Radio novine fr 17.10 (Bari) Koncert radio kvinteta -fr 17.10 Instrumentalni koncert (Ravasini, Puccini i dr.) fr- 18.10 Vesti. Sportske vesti fr 18.35 Časovi Morseove telegrafije fr 19.00 Vesti na stranom jeziku * 19.30 Gramo ploče fr 19.50 Radio novine. Sportske »vesti fr 20.00 Vesti. Gramo ploče -fr 20.45 Litoriali, kulture i umetnosti fr 21.45 Predavanje fr- 22.00 Laka muzika fr- Riga 514m 15kw 583kc 19.10. Simfonijski koncert Dirigent: A. Coates iz Londona (Beethoven: VII simfonija; Waughan: Londonska simfonija; Čajkovski: Romeo i julija) fr 21.10 Vreme. Vesti. Zatim do 21.30 vesela muzika (gr. ploče) Poste-Parisien 312,8m 60kw 959kc 8.10 Gramo ploče fr 13.40 Nove ploče Cristal fr 14.10 Odlome iz opereta (gr. ploče) fr 14.30 Nove ploce ,,Pathe" fr 19.45 Berza -fr 19.58 Havajske gitare (gr. ploče) fr 20.10 Radio žurnal fr 20.30 Ša-ljapin i ruski horovi (gr. ploče) fr 20.50 Predavanje o pravnim knjigama fr 21.10 Koncert fr 21.55 Koncert -fr 22.30 Kamerna muzika (Brahms: kvartet sa klavirom; Schumann : Komadi za alto i klavir) fr 23.15 Vesti Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 18.00 Orkesarski koncert fr 19.09 Predavanje iz istorije -fr 19.15 „Ak-tuelni problemi", predavanje fr 19.30 Orkestarski koncert uz sudelovanje gdjice Ricklin, sopran (Boieldieu, Lalo, Duparc i dr.) fr 20.00 Vesti fr 20.45 Vesti iz Sarske oblasti fr-21.00 Pregled štampe na nemačkom fr 21,30 ,,Donogoo" komad u tri čina od J. Romains-a -fr oko 23.30 Pre- gled štampe na francuskom Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7,10 Gramo koncert fr 10.10 Beethoven: Simfonija Nr. 8, f-dur, op. 93 (gr. ploče) fr 10.35 Gramo koncert fr 11.00 Pesme za tenor od Schuberta i Schumanna fr 12.00 Frankfurt fr 13.35 Frankfurt fr 16.00 Frankfurt -fr fr 17.45 Balade od Borriesa Miincha-usena fr 18.25 Frankfurt fr- 19.00 Breslava fr 20.10 Munchen -fr 22.15 Šta moramo da znamo fr 23.00 Frank" furt fr 24.00—1.00 Frankfurt_ Rim (Roma) 420,8m 50kw713kc 12.30 Gramo ploče fr 13.00 Kvintet Suisse Romande 443,1 m 25kw 677kc 19.20 Predavanja o G. Raud-u -fr 20.00 Radio igra fr 21.15 Kamerna muzika. (M. Bonis: Kvartet b-dur; St-Saens: Barcarolla fr 22.00 Vesti Warszawa 1304m 120kw 230kc 7.40 Gramo-ploče fr 11.40 Pregled štampe -fr 12.05 Popularna muzika (gramo ploče) fr 15.40 Džaz orkestar fr 16.40 Čas posvečen poljskom jeziku -fr 16.55 Laka muzika fr 17.20 Koncert solista. Muzika F. La-bunskog. Solisti: F. Labunski, klavir; Ed. Hennert, sopran (I. Preludij ; Mazurka, Serenada; Mazurka. II. Arija iz poljske kantate; Divlje koze; Leto; Zečevi i auto. III. Mazurka; Improvizacija; Fantastična igra) fr 18.00 Predavanje o vrlini fr 18.20 Muzička prepiska fr 19-25 Aktualiteti fr 19-40 Šport fr 20.02 Odlomak iz romana ,,Čovek nadjen u noči" od Makušinskog fr 20.17 Svečani koncert u čast 65 godišnjice umetničkog rada A. Mihalovskog. Na programu koncerti od Chopina e-mol i f-mol fr 22.00 Muzika za igru fr 23.05 Muzika za igru Sreda, maria lanaimioiiiaiai Ta-iiacHa ayi«. 437,3m., 2,8kb., 686ku nPEno^HEBHH nporpAM 11.00 OSjaBjbHBatte AHeBHor nporpaMa IlIapeHM nporpaM (rpaMotjjOHCKe njione) 1. /jBopmaK: KapHeBaji, yBepTnpa it 2. a) MeH,a,eji30H: (leCMa 6e3 peHM; 6) By.'iaH)Ke: HoKTypno (BHOJinHa Bpaua JoBanoBiih) 11.20 3BaHHHHH H3BeUlTaj o BOAOCTatfay (epneKH, t|5paHuyCKH, HeMamui) h 3BamiHHM H3BgUiTaj o BOflOCTan.y (epneKH) HacTaBaK uiapeHor nporpaMa (rpaMOtfiOHCKe njione) 3. Bn3e: ,D,Be apnje hs onepe „Kap-MeH" (BepHaAeT) ic 4. a) Mo-uapT: MeHyeT; 6) MacHe: Ejiernja it 5. Bn3e: Apnja H3 onepe ,,J1ob-uh 6ncepa" (KjiOAeji) it 6. TyHo: BajieTCKa My3HKa H3 onepe „aycT" 11.59 tanho bpeme 12.00 3BOHa ca CaSopHe UpKBe 12.05 iloiihebhh kohuept pa^ho OpKecTpa 1) 06ep: pa AnaBOJio, yBepTH-pa it 2) KpcTHh: HnMcJja, necMa ic 3) KpcTHh: CKepuo Ae-moji it 4) KoniTaji: MTajiHjaHCKa cyHTa 12.45 Bep3aHCKH KypceBH h PeKJiaMe 13.10 HacTaBaK KOHuepTa paaho OpKecTpa 5") IlayHOBHh: yBOAHa My3HKa 3a My3. ApaMy „CMaHJi Ara MeHrah" it 6) Bajep: KoKeTepnje, Bajiuep it 7) MoKpan.au: TI. PyKOBeT + 8) Jlexap: KpaJteBCKO AeTe, one-peTCKa c[)aHTa3nja 13.40 HoBHHapCKH H3BeUITajH A. A. TanHO BpeMe AO 13.55 nono/jHEBHH nporpAM 16.00 Hac 3a weHe: IIpoSjieMH MHpa Kao noyKa HCTOpnje, ripeAanan.e rije JejieHe UopljeBHh, AnpeKTopa CTpyine ynnTejbCKe uiKOJie 16.30 JlaKa My3HKa Ha uHTpn, h3boah r. HBaH CKajiap 1) Mnxeji: KjiacnH ApyroBH, Mapui it 2) fJ>pajT: BHJhaHa n.naTHO it 3) *** TaMo AaJieKo it 4) HoaK: riapaaa CTpa>Ke naTyjbaKa it 5) FIyr: HAiuia it 6) CjiOBeHaHKe Ha-poAiie MejiOAnje it 7) BpayH:IloJi-Ka Ma3ypKa 17.00 3flpaBCTBeHa npeAaBaH>a UeH-TpaJiHor XHrnjeHCKor 3aBOAa: 06ojieH>a 3y6a h ycTa y Be3H ca SojiecTHMa oct3Ahx opraHa, npeAa-Baite r. Jlp. BaujiaBa JejiHHeKa 17.30 BoKajiHH KOHuepT rije Ahh Bnurne 1. HoHHueTH: KaBaTHiia H3 onepe „Aoii riacKBajie" it 2. MacKaitn: PoManca h3 on. ..KaBaJiepnja Py-CTHKaHa" ic 3- Bv,3e: Apnja h3 onepe „KapMeH" it 4. Tocth: Mh-- cjihm Ha npBH nyT ic 5. J. UlTpa- yc: IlpojieTibH rjiacoBH, 6. MiiTpoBHh: rpjimia AO 18.00 Bajiuep it L. JS-: ji. behephjM nporpAM 18.25 TaiHo BpeMe OCjaBJbHBaibe Beiepiber nporpaMa h nporpaMa 3a cjieAehu Aan 18.30 Hac (j)paHuycKor je3HKa: 4>paHuycKH AHjaji03H: rf}a CecHJi Iilape m r. npocji. Mnp-KO flaMH>aHOBHh 19.00 CnojbHH npemeA, npeAaBaibe ,Hp. MHJiaHa "L. MHJiojeBHha, no-cjiaHHKa Ha CTpaHH Ha pacnojio-)KeH.y 19.30 HapoAHe necMe neBa r. MnKa BpyjHh y3 ripaTH>y opKecTpa 1) JeApeH rpafle jeAaH tu ch it 2) AjAe cjiymaj, Kajiem 6pe AhIjo it 3) Mhto, MHTaHie it 4) Jejieno momo it 5) KanjiapcKO kojio it 6) MrpaJiH ce BpaHH koh.h it 7) XU-ho, XlaHne it 8) Moj MnjiaHe it 9) KojiHKa je y npnjeAopy nap urnja it 10) IlojbaHKa, kojio 20.00 npeHoc H3 Jby6jbaHe 22.00 PeKJiaMe 22.10 TanHO BpeMe HoBHHapCKH H3BemTajH A. A. npeHoc My3HKe opKecTpa npeApa ra rpanaHHHa H3 pecTOpaHa „PyAHHHaHHH" 22.50 My3HKa 3a nrpy (rpaMOfjiOHCKe njione) AO 23.15 (OepcTep KJiaBHp M3 My3. Kyhe „XapMOHHja") □ummnBoiniDimii talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 527kc 12.15 Reproduc. odlomki znanih oper 12.45 Poročila 13.00 Čas, angleška plesna glasba (plošče) l18.00 Pevski zbor Mestne ženske realne gimnazije: Venček slovenskih narodnih it Pomlad (Foerster) — za troglasni zbor in sopran solo it Gorska pripovedka (Sattner) it Tiho je legel mrak (Sattner) 18.30 Radio orkester: Slovanski plesi (Dvoržak) 1—8 19-00 Vzgoja naše šolske mladine in stariši (Kreutzer Pav.) 19-30 Literarna ura: Kitajska lirika (Avgusta Danilova) 20.00 Orkestralni večer drž. konser-vatorija v Ljubljani: Izvajata: Orkester drž. konserva-torija in Orkestralno društvo Glasbene Matice Uvodno predavanje govori ravnatelj Tuli j Betetto it 1) Balada (Ljadov), op. 21 b — veliki orkester ic 2) Stepna slika iz Srednje Azije (Borodin) — veliki orkester it 3) Fantazija na ruske teme, p. 33 (Rimski-Korsakov) vijobna s spremljevanjem orkestra it 4) Klavirski koncert v g-duru, op. 44 (Čajkovski) 21.30 Slovenski vokalni kvintet 22.00Čas, poročila, Radiojazz. mmmmmm talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 1086kc 12.20 Zimsko sportski izvještaj. — Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.30 Beethoven: Kreutzerova sonata (Polydor-Brunswick ploče) 13.00 Objava rasporeda Radiostani- ce, Kazališta i Kinematografa 13.10 Pjesme (Polydor-Brunswick ploče) 13.40 Vijesti 16.45 Vijesti 17.00 Koncerat orkestra Paje Todo- roviča 18.00 Dječji sat 19.15 Dr. Ivo Hergešič: Kratki pregled francuske kulturne povijesti 19-30 Kulturne i društvene vijesti. — Propaganda 20.00 Koncertno veče. Prenos iz Ljubljane 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Plesna glazba orkestra Sever iz Grill Rooma Svakog punog sata vremenski znak Geofizičkog zavoda numiMim / u Beč (Wien) 506.8m 120kw592kc 12.00 Seoska muzika (gr. ploče) it 13.30 Čuveni umetnici (gr. ploče) it 16.55 Za pedagoge: Zašto deca teško uče it 17.15 Vokalni koncert P. Pierotica, baritona (Buzzi-Peccia, Donato, Tosti, Tagliaferri, R. Stra- UpeAfsehe 3a H3paAY bocpe-pa u TOp6apchnx M3pat)ebiiHa MMJ1AH J. CTOJAHOBHTt m Ko. BEOrPAA IlpecTOJioHacJieAHMbo6 Tpr — (Tepa3nie) 6p. 38, Te;i. 25-064 noeHbapeoba 2 - nanaTa Jrro6aHbe Sreda, 21 m ar t a 1 uss i dr.) * 17.45 Socijalni značaj 1 hirurgije ic 18-10 Trgovinska politika u borbi protiv nezaposlenosti * 18.30 Cilj i značaj popisa stanovni-stva ic 18.40 Koncert kvarteaa Tau-tenhayn (Haendel: Bourree; Dittersdorf : ' Nemačka svita; Mattheson: Arija; Rameau: Rigaudon; Monn: ] Andante i menuet; Dussek: Polone-za; Gossek: Tambourin; Gluck: Don Juan, svita; Mozart: Uspavanka; Valcer; Andante; Haydn: Menuet za vola; Anglaise; Capriccio; Fra-vanet: Romansa; Lully: Gavota; Martini: Menuet; Gretry: Patrola; Dittersdorf: Anglaise; Fautenhayn: Bergerettes, potpuri pesama) -Ar 20.05 Simfonijski koncert. Dirigent: 0. Kabasta. Solisti: Fr. Schiitz (or- -gulja), E. Rakyta (sopran), }. Riehl (alt), G. Maikl (tenor), R. Mayr (bas). (J. S. Bach: Fantazija i fuga g-mol; Beethoven: IX simfonija d-mol op. 125) ★ 22.15 Muzika za igru- Berlin 356,7 m 100kw 841 kc 6.35 Koncert ic 7.00 Vesti * 8.30 Gramo ploče ic 12.00 Šareni solis-tički koncert ic 13.00 Gramo ploče 1. Pesme i kamerne muzika II. Tali janski pevači ic 14.15 Vreme. Vesti * 14.35 Gramo ploče * 16.30 Radio orkestar (Ailbout, Weber, Clenues, Nieman i d r.) -Ar 18.05 Sta nas doima (propoved i orgulja) ic 19.00 Konigsvusterhausen ic 20.05 Vokalni koncert Švedske, finske i norveške pesme ic 21.10 Koncert duvačkog orkestra -Ar 22.00 Vreme. Vesti. Šport Zatim do 24.00 Zabavna muzika za igru (gr. ploče) Beromiinster 539,6m 60kw 556kc 19.50 M. Hirzel peva arije iz opera ic 21.10 Predavanje, jesmo li mi Švajcarci jedan narod? -A- 21.40 Laka muzika Bolzano 559,7m lkw 536kc 17.00 Gramo ploče -A- 20.00 Koncertno veče I. deo (Boieldieu, Bizet i dr). II. deo Violinista Leo Petrom (Sarasate, Rameau, Brahms) i orkestar (Waldteufel, Tarditi i dr.) III. deo Violinista Leo Petroni i orkestar (Gastelnuovo-Tedesco, Lombardo, Cio ciano-Chiappo i dr.) ic 22.30 Radio novine Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 11.05 Morav. Ostrava ic 12.35 Radio orkestar. (Suppe, Micheli, Hora i dr.) -A- 13.45 Vesti * 16.00 Brno -A- 16.50 Cas za decu -A- 17.30 Vokalni koncert. (Moyzes: Tri simfonij ske pesme; Holoubek: Tri pesme; Moyzes: Popularne pesme iz Sariša) ic 18.15-19-00 Cas za Madjare ic 19-20 Brno ic 20.05 Prag ic 21.00 Koncert ruskog hora iz Bratislave ic 21.30 Koncert na harmonici ic 22.00 Prag Breslau 315,8m 60kw 950kc 6.30 Leipzig -A- 7.10 Leipzig -Ar' 11.00 Konigsvusterhausen -Ar 12.15 Gramo koncert ic 13.40 Gramo koncert ★ 16.00 Stuttgart -A- 18.00 Viteška poezija. Povodom rodjendana B. F. von Miinchhausena. Predavanje ic 19.dO Konigsvusterhausen ic 20.00 Konigsvusterhausen -Ar .21.00 Popularni koncert. Radio orkestar -A- 23,00-^0-30 Leipzig Brno 325,4m 32kw 922kc 11.20 Morav. Ostrava ic 12.35 Bratislava ic 16.00 Radio orkestar. (Goldmark: U proleče, uvertira op. 36; Debussy: Proleče) 17.35 Gramo-ploče -A- 18.25 Za Nemce. Koncert solista. (Chopin: Preludij d-dur; Liszt: Ljubavni san; Cornelius: Praznik; Schumann: Noč na mesečini; Verdi-Liszt: Rigoleto) -Ar 19.20 Vojna muzika -A" 20.05 Prag -A- 21.00 Šareni muzički program -A- 22.00—23.00 Prag._ Bruxelles (Flamanski) 322m 15kw 932kc 19.30 Koncert simf. orkestra (Mozart: Koncert za bason; Borodin: II simfonija) -A- 20.30 Radio žurnal ic 21.00 ,,Krčma kod belog konja" opereta od Benackog * 21.45 Re-citovanje -A" 22.00 Nastavak operete ic 23.10 Muzika za igru_ Bruxelles (Francuski) 483m 15kw 620kc 19.15 Mali radio orkestar -A- 20.15 Gfamo koncert -A" 20.30 Radio žurnal ic 21.00 Koncert simf. radio orkestra (Haydn: Simfonija Nr. 7 c-dur) -A" 22.15 Nastavak koncerta (Schubert: Simfonija h-dur Uvertira) je 23.10 Muzika za igru_ Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.00 Berza. Gramo ploče -Ar 13-20 Laka muzika (gr. ploče) -Ar 17.00 Radio orkestar (Fučik, Suppe, Hale-vy, Amadei, Grieg, Korsakof i dr.) -A- 19.00 Predavanje -Ar 19-20 Gramo ploče ic 20.00 Koncert na klaviru -A- 20.45 Vokalni koncert (Mas-cagni: Mamma non mamma; Tosti: San; Mascagni: Arija Santuce iz Ka-valerije rustikana; Wagner: Arija Seute iz „Holandjanin lutalica") ic 21.15 Koncert na čelu * 21.45 Radio žurnal Budapest 1 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika -A- 7.00 Ploče ic 9.45 Vesti -A- 10.00 1) Dogadjaji za vreme velikog posta u starom vremenu 2) Dietalni recepti. U medjuvre- 111 enu: Gramo ploče ic 12-05 Ciganska kapela Marcia Banda ic 13.30 Umetnički trio Heidelberg-Buday-Šebo -A- 14.40 Vesti, berza ic 15.30 Cas za djake ic 16-00 Bri8'e domači-ca, predavanje -A- 17.00 Krunisanje kralja u Mandžuriji, predavanje -Ar 17.30 Georg Pazman svira na klaviru (Liszt: Ljubavni san; Schumann: Fantazije; Chopin: Fantasie, Impromptu; Kreisler-Rachmaninov: Ljubavni b--lovi; Dohnanyi: Rapsodija u c-duru) ic 18.00 Čas talijanskog jezika ic 18.25 HMV ploče ic 19.00 Čas za radnike ic 19.30 Prenos iz drž. opere: „Zem- lja sunca". Romantična opereta u 3 čina od F. Lehara ic 22.50 Jazz Len Baker iz hotela Dunapalota_ Daventry lSOOm 25kw 200kc 1-9.;30 ..Osnovi nuizike-. Gudački kvarteti od Beethovena 20.30 Predavanje: Britanske ustanove -A* 21.00 Nekoliko reči o sledečem koncertu ic 21.15 Simfonijski koncert. Dirigent: H. Wood. Solist: A. Busch (Schumann: Uvertira Manfred op. 115; 'Elgar: Koncert b-mol op. 61; Bax: Simfonija Nr. 1 es-mol) -A" 22.20 Vesti -A- 23.10 Predavanje: Svetlost * 23:30 —L00 Muzika za igru_ Deutschlandsender 1571 m 60kw 191kc 6.35 Heilsberg * 10.10 Bach -Ar 12.25 Gramo-koncert * 14.00 Iz tonfilmova (gr.-ploče) -A" 16.00 Heilsberg * 17.25 Pruski stil. (I. Friedrich Veliki: Sonata za flautu i cimbalo; II. Predavanje o pruskom stilu" drži G. Griindgens) ic 19-00 Nacionalni čas. ,,Proleče u Nemač-koj" Radio igra od P. Hagena -Ar 20.50 Vojna muzika * 22.00 Vreme, dnevne i sportske vesti -Ar 22.30 Radio tehnika ic 23.00— Miinchen. Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7 10 Vojna muzika ic 12.00 Gramo koncert ★ 13-35 Stuttgart -A- 16.00 Stuttgart -A- 17-45 Čas za mladež -Ar -A- 21 00 Kamerna muzika -A- 23.00 Leipzig ic 24.00—1.00 Stuttgart Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Koncert * H-00 Muzika R. Wagnera (gr. ploče) -A- 13.20 Muzički čas -A- 14.30 Narodna muzika (gr. ploče) -A- 16.00 Koncert simf. radio orkestra i solista -Ar 17.50 Čas posvečen Fr. Husmannu (M. Roma (pesme za flautu) Fr. Flusmann čita iz svojih dela) ic 18.20 Gramo ploče ic 19.00 Konigsvusterhausen ic 20.00 Vesti ic 20.10 Konigsvusterhausen ic 22.00 Vesti ic 22.20 Muzička medjuigra ic 23.00 Miinchen Heilsberg 291m 60kw 1031kc 6.35—8.00 Radio orkestar -A" 11.30 Koncert operskog orkestra (Dvoržak: „U prirodi", uvertira; Mascagni: Fantazija iz ,,Cavaleria rusti-cana"; Moskovski: Iz svih zemalja; Liszt: Tarantella; Massenet: Živo-pisne scene) -Ar 13.05 Gramo koncert (Konigsberg) -A- 13.05 Gramo ploče (Danzig) -A- 16.00 Radio orkestar (Kretshmer: Marš; Thomas: Uveritra iz „Caida"; Rahmaninov: 1) Preludij; 2) Melanholična serenada; Puccini: Melodije iz opere ,,Manon"; Molke: Marš; Schmal-stick: Serenada; Armandola: Sečanje na Cairo, svita; joh. Strauss: Valcer i dr.) ic 17.00 Cas knjige -A- 18.25 Iste pesme komponovane od raznih kompozitora (Brahms, WoIf, Beethovena, Schubert) ic 19-00 Konigsvusterhausen -Ar 20.50 Muzika za igru -A" 23.00—24.00 Miinchen Sreda, 21 marla taj Medjunarodnog zavoda za poljo-privredu (talijanski i engleski) -fr 18.45 Vesti. Sportske vesti -fr 19.00 Vesti na stranom jeziku -fr * 19.130 Gramo-ploče fr 19.50 Radio novine. Sportske vesti ir 20.00 Vesti na stranom jeziku ir 20.30 Gramo ploče ir 20.50 Radio novine. Sportske vesti ir 20.00 Vesti. Gramo ploče ir 20.40 Gramo ploče ir 21.00 Prenos opere. U pauzi: Predavanje. Razne vesti. Radio novine. Hilversum 1875m 7kw 160kc 19.55 Radio orkestar ir 20.55 Laka muzika ir 22.25 Gramo ploče ir 23.15 Koncert splista -fr 23.40r-0.40 Gramo ploče Kalundborg 1261m 7,5kw 238kc 20.00 Muzika za flautu i harfu (E. Melartin: Sonata op. 135) ir 20.15 Danski roman: Ingemann ir 20.55 —21.45 Horski i orkestarski koncert ir 22.30 Kamerna muzika (Morn: Simfonija za gudače i cim-balo; Teleman: Koncert za obou, gudače i cimbalo; Vivaldi: Veliki koncert za 2 violine, 2 čela, gudače i cimbalo) ir 23.00—0.30 Muzika za igru_ Leipzig 382,2m 120kw 785kc •6.30 Gramo ploče -fr 7.00 Vesti ir 7.10 Vojna muzika ir 11.00 Reklame Gramo ploče ir 12.00 Miinchen ir 13.30 Gramo pkče ir 14.00 Vesti ir 14.25 Legenda o Leifu ir 14.45 Gramo ploče ir 16.00 Deca pevaju pesme 0 proleču ir 16.50 Koncert posvečen J. S. Bachu (Francuska uvertira i partita h-mol; Sonata d-dur za violu 1 cimbalo; Hromatska fantazija i fu ga dmol) ir 17.40 Veliki v^jnici: Scharnhorst ir 18.00 R. Schumann: Simfonijske etide op. 13 ir 18.45 Pri-vreda ir 19.00 Nacionalni čas Nemač-ko proleče ir 20.00 Vesti ir 20.10 Konigsvusterhausen ir 22.00 Vesti Šport ir 22.20 Program po želji slušalaca ir 23.00—0.30 Koncert simf. orkestra za decu ir 14.45 Mladi umetnici pred --- London Reg. 342,1 m 50kw,877kc 20.30 Koncert tria ir 21.00 Variete ir 22.00 Vojna muzika ir 23.15 Vesti ir 23.30—1.00 Muzika za igru_ Luxembourg 1304m 150kw230kc 8.45 Gramo koncert ir 9.00 Vesti ir 13.00 Gramo koncert ir 13.30 Vesti ir 13.45 Gramo koncert ir 14.00 Berza ^fr 14.45 Muzika za igru (gr. ploče) ir 16.45 Produktna berza ir 20.00 Luksemburško veče. Nekoliko pesama ir 20.35 Gramo koncert ir 21.15 Vesti ir 21.45 Koncert iz Pariza U pauzi: Luksembur-ški pisci koji su pisali na francuskom ir 23.30 Muzika za igru (gr. ploče) Midland Reg. 391,lm25kw767kc 20.30 Horski koncert ir 21.00 London ir 22.00 Udate žene u industriji i profesijama ir 22.30 Gramo ploče ir 23.15 Vesti ir 23.30 London Milano 368,6m 50kw 814kc 11.15 Raznorodna muzika ir 12.30 Gramo ploče ir 12.45 Radio novine ir 13.00 Orkestarska muzika (gramo ploče) ir 13.30 Gramo ploče i berza ir 14.15 Berza ir 16.35 Radio novine iT 16.45 Čas za decu ir 17.10 Vokalni koncert ir 19.00 Vesti na tranom jeziku ir 19.30 Gramo ploče ir 19.45 Vesti — Radio novine —- Vreme -— Gramo ploče ir 20.40 Komedija u tri -čina Posle komedije: Muzika za igru ir 23.00 Radio novine /Miinchen 405,4m 100kw 740kc 7.25 Gramo koncert -fr 12.00 Orkestarski koncert (Kistler, Wagner, We-ber, Keler Bela, TJke, Kraft) -fr 13.35 Radio orkestar (Ebner, Beethoven, Bizet, Mozart, Ihlau, Mozart) -fr 16.00 Orkestarski koncert .(Auber., Bc-thoven, Lortzing, Schiitt, Eberle,'Bra-se, Zeller, Aibout) -fr 17.50 Pesme za sopran ^fr 18.10 Čas knjige -fr 18.30 Gramo ploče -fr 19.00 Berlin -fr 21.00 „Granit" Radio igra od K. Hell-messena -fr 23.00—24.00 Večernja muzika Paris-Radio 1724m 75kw 174kc ' 13.00 Pedagoško predavanje -fr 13.15 Orkestarski koncert -fr 16.45 Kursevi poljoprivrede — Predavanje Kursevi na pariskoj berzi — Kursevi na pro-duktnoj berzi — Rezultati sa trka -fr 19.40 Medicinsko predavanje -fr 20.00 Radio dialog -fr 20.20 Gramo ploče -fr 20.30 Praktičan život -fr 21.00 Čas iz književnosti „lz stranica Plutarha: Julije Cezar" -fr 21.30 Pregled večernje štampe ^fr 21.45 Koncert društva „Lamoureux" (Beethoven: Simfonija Nr. 8; Pierne: Uvertira iz „Ramun-tcho"; Bozza: Offrande Lyrique, po-eme chaute; Debussy: L'Isle poyeuse; J. Cras: Legenda za čelo i orkestar; Ravel: Alborada del Grazioso; Rim-ski-Korsakof: Car Saltan, simf. svita) ir^ 22.30 _ Vesti, modni pregled Prag I (Praha) 470,2m 120kw 638kc 10.05 Vesti -fr 11.00 Morav. Ostrava 12.10 Gramo ploče -fr 12.25 Pregled štampe -fr 12.35 Bratislava -fr 13.35 Industrija. Trgovina. Zanati -fr 15.55 Berza -fr 16.00 Brno -fr 16-50 Za mladež: ,,Trgovac i div" Bajka u 4 čina od E. Stoklasa -fr 17.35 Gramo ploče -fr 17.55 Cas franeuskog -fr 18.25—19.00 Za Nemce -fr 19-20 Brno -fr 20.05 Prenos za pro-lečnu turističku propagandu -fr 20.25 Gramo ploče ir 20.35 Predavanje: Stanovi nekad i sad -fr 21.00 Morav. Ostrava -fr 22.00 Vesti. Šport -fr 22.15 Vesti na francuskom ---- Prag II (Praha) 249m 5 kw 120 kc 14.30 Koncert kvarteta -fr 15.10— 15.45 Za Nemce -fr 19.10 Vesti -fr 19.20 Gramo ploče_ Poste-Parisien 312,8m 60kw 959kc 8.10 Gramo ploče * 13.45 Muzika za igru ir 19.45 Berza -fr 19.56 Gramo ploče -fr 20.10 Radio žurnal ir 20.30 Gramo ploče -fr 21.10 „Faust", opera u 5 čina od Gouno-da ir 23.10 Gramo ploče -fr 23.40 Vesti Rim (Roma) 420,8m 50kw713kc 12.30 Gramo ploče -fr 13.00 Instrumentalni koncert -fr 13.00 Vesti. Radio novine. Berza -fr 16.30 Čas za decu. Radio šport -fr .16.20 Priče za decu ir 16.55 Radio novine -fr 17.10 (Bari) Koncert radio kvinteta -fr 17.10 Orkestarski koncert -fr 18.20 Izveš- Strasbourg 34y,2m 12kw 859kc 18.00 Raznorodna muzika -fr 19.00 Kamerna muzika (iz Lila) -fr 20-00 Pravno predavanje „Francuski mandat u Siriji" -fr 20.15 Predavanje o zanatima -fr 20.30 Vesti -fr 20.45 Čas za mladež -fr 21.15 Pregled štampe na nemačkom -fr- 21.30 Koncert sa Konzervatoriuma (iz Metza) (G. Faure: Requiem; Beethoven: IX-ta simfonija)_ Stuttgart 522,6m 100k\v 574kc 7.10 Frankfurt -fr 12.00 Frankfurt -fr 13.35 Orkestarski koncert -fr 16.00 Radio orkestar Mozart, Schubert, Le-cncavallo i Mascagni) -fr 17.30 Schumann': 1) Slike iz dečijeg života; 2) Leptiri op. 2 -fr 19.00 Konigsvusterhausen -fr 21.00 Vesele melodije. Radio potpuri ir 22.15 Šta moramo da znamo ir 23.00 Leipzig -fr 24.00— l.OO Večernja muzika_ Suisse Romande 443,1 m 25kw 677kc 20.20 Koncert stare muzike. (Buxte-hude: Kantata Nr. 7 ,,jubilata Domino"; Bach: Koncert f-dur; Haendel : I3ergerettes; Schiitz: Kantata ,,Exultavit cor meum, in Domino") ir 21.05 Stara i nova poezija -fr 21.20 Moderna muzika. Roussel: Di-vertissment za duvački kvintet i klavir; Ibert: Igre; 1. Duperier: Tri sonata za Helenu Poulenc: Trio za klavir, obou i bason)_ Warszawa 1414m 120kw 212kc 7.40 Gramo-ploče -fr 11.40 Pregled štampe -fr 12.05 Orkestarski koncert -fr 15.40 Klavirski koncert (d'Albert: Gavota i mizeta; Debussv : Svita; Sgambati: Gavota; Albe-niz: Serenada; Liszt: Valcer) ir 16.10 Lavov ir 16.40 Prepiska sa radio slušaocima -fr 16.55 Laka muzika (gramo-ploče) -jlr 18.20 Laka muzika ir 19.25 Književni pregled -fr 19.40 Šport -fr 20.02 Finska muzika. Radio orkestar (Sibelius: III. simfonija; Panta: Concertino; Ma-detoja: Elegija: Klamin: Rapsodija) ir 21.15 Popularni koncert radio orkestra (Dvoržak: Slovenska rapsodija Nr. 2; St. Saens: Ciganska igra; Bizet: Arija iz opere ,,Lovci bisera"; Massenet: Arija iz opere ,.Manop"; Čajkovski: Andante iz IV simfonije; Rudnicki: Tri pesme; Malinovski: Uspavanka; Moniusko: Baletska muzika iz op. ,.Grofica") -fr- 22.00 Laka muzika (gramo-ploče) ir 22.30 Muzika za igru * 23.05 Muzika za igru iutaocaioinio TaiacHa Ayw. 437,3M., 2,8KB., 686KH nPEnoflHEBHH nporpAM 11.00 OfijaojbHBaibe AHeBHor nporpaMa Hapo/iHa My3HKa (rpaM04>0HCKe nAOie) 1. a) XaynHa aTa; 6) CBSTOBau. ic 2. a) Thxo hoHh; 6) T h Beh cnaBarn 11.20 SoaHHMHH H3BeiUTaj o Boaocxan>y (cpncKH, (J)paHuycKH, HeMaHKH) n ŠBaHHMHH M3BeUlTaj O BOflOCTaH>y (cpncKii) JlaKa My3MKa (rpaMOC^OHCKe nAone) 1. a) J. HlTpayc: IlpoAeTH>n rjia-cobh, Ba^uep; 6) J. LLiTpayc: IlpH-He H3 BeHKe uiyMe, Bajiaep ic 2 a) Upne omh; ~6) KpH3aHTeMe ic 3. Jlexap: ^Be apn]e H3 onepeTe „U,apeBHh" + 4. JepmojiT: PaAHO raHro 11.59 TanHO BpeMe 12.00 3BOHa ca CaoopHe UpKBe 12.05 KonuepT opKecTpa „PycjiaH", AHpnreHT r. HBauiieHKo I) Ky6aifa, K03aHKa necMa ic 2) PycKO noTnypn + 3) Ja naTHM, poMaHca + 4. flpo3AOBCKii Mapm ic 5) yBejio uBehe, poMaHca ic 6) KaBKacKO noTnypn ic 7) IljiaBH yjiaKn, BojuMMKa necMa ic 8) Bo-ahm AeBojKy + 9) PycKH Bajmep 12.45 BepaancKH KypceBn m PeK-iaMe 13.10 HacTasaK KOimepia opKecTpa „PycjiaH" 10) PaTHH KOib, K03anKa necMa ic II) UHraHCKa poMaHca ic 12) HeK 3BH>KAe KypuiyMH, BojHmiKa necMa + 13) rioTnypn pycKHx poMaHca ic 14) JleTHTe cokoah, Mapm 13.40 HoBHiiapCKH H3BeuiTajn A. A. TaiHo BpeMe ao 13.55 nonoflHEBHH nporpAM 16.00 Hac 3a tjaKe: npeHoc KOHuepTa y>ieHHKa-ua H3 0CH0BHe uiKOAe „Kpajb flenaHCKn" Ha MynapHUH, KOHuepT cnpeMHAe: rije PaAMHAa HayMOBHft h 3aropKa KyMHh, y'iHTe.-bnne 1) TiopbeBHh: Mh cmo Aeua Bece-jia, xop ic 2) Ca3H: npaBe oa ko-Mapua Marapua, mohoaot ic 3) KHKOBHHa: CAOra, no3op. CAHKa ic 4) TaopbeBHh: FlacTHpoBa necMa, xop + HwKa opro: Majia Top-*aHa, maAa y 1 Hnny ic 6) Bha-xap: no je3epy, xop ic 7) Ca3H: YMeM ja nyBaTH TajHy, mohoaot ic 8) *** Ha AHBaA« 3eAeHoj, xop ic 9) *** Bam hy Aa hyTHM, AHjaAor ic 10) 3BOHap: MoAHTBa Bory, xop 17.00 npeHoc My3HKe 3a urpy opKe-CTpa „IJoah Boje" H3 ca.ie EyCK-a AO 18.00 BEHEPH>H nPOrPAM »8.25 TaiHO BpeMe 06jaBA>HBaH>e Benepiter nporpaMa n nporpaMa 3a CAeAehH AaH 18.30 Hac nojbCKor je3HKa; r. "Boptje >KnBailOBMh, aCHCTeHT yHHBepCH-TeTa (npnpetjyje npocBeran Oa-6op CaBe3a C0K0Aa KpaA>eBHHe JyrocAaBnje y Hobom CaAy) 19.00 jJparH IleTpOBHh neBa HapoA-ne necMe (rpaM0t{)0HCKe nAone) 1. a) 3oHe, Mopn 3oHe; 6) CBaHH 3opo + 2. HncaM ja 6ho SeKpnja 19.10 jyrocaobehcko Cokoactbo upeA cyTpauiH>HU0M, npeAaBaite r. ripocjj. Jj,p. MAHje MaMy3Mha (npn-peljyje IIpocBeTHH Oa6op CaBe3a čokom KpajbeBHHe JyrocAaBHje y Hobom CaAy) 19.30 JlaKa My3HKa (rpaM0t})0HCKe njiolie „KpHCTaA — Kristal") 1. ZlocTaA: BpaBo! 6paBo!, uiAa-rep noTnypH (3370) 2. Jlexap: naraHHHH, 0nepeTCK0 noTnypH (1122) 19.40 rtja HaaeiKAa Ilan0yuieK0Ba, KibHaieBHHua h HAaHHua MexocAo-BaHKor FIeH-KAy6a apjkh Ha nern-kom je3HKy yBOAHy pen o uHK.nycy cboj'mx npeAaBaH>a Ha KoAapieBOM yHHBep3HTeTy 19.50 Pen.iaMe 20.00 KahmiepKe, komeahja oa Moji h epa 20.45 KOHuepT CaBe3Hor xopa np-Bor Beorp. IleBaHKor /IpymTBa 1. MaHO]AOBnh: AAČaHCKe necMe: a) O, Bo>Ke moj; 6) CeBep AyBa -Jr 2. TpromeBHh: Bnmn>o Moja ic 3 MoKpaitaa: flBe necMe H3 XVI. Be-Ka: a) H KAHie AeBojKa; 6) Ka-Aa mh ce PaAOCAaBe + 4. TyMaH-re.ioB: riaAnaAa je ic 5. CAaBeH-ckh : Kojio ic 6. flo6pn XpncTOB: netpy, rietpybjbahky 21.15 BeHeptbii KOHitepT PaAHO OpKecTpa 1) JleonoAA: Jyr0CA0BeHCKH OHce-pH + 2) rojieMOBHh: CejbanKa nrpa 6p. 1 ic 3) Kox: BocaHcno koao + 4) JXeJw6: Ba^eTCKa cyn-Ta „KoneAnja" 22.00 TanHO BpeMe HoBHHapCKH H3BeaiTajH A. A. HapoAne necMe neBa r. BojHCAaB M.imIi y3 npaTH.y opKecTpa l. M3Aerocfi, Majno + 2. ^yAeAa je JaHa ic 3. Mar^a naAHaAa ic 4. ycTaj ahko 3opa je, koao -jc 5. 04>, aMaH, aMaH + 6. BoAeHHiap ic 7. UpKiiaAa MajKO, nyKHaAa ic 8. Cpe.MCKO KOAO 22.45 My3HKa 3a wrpy (rpaMO(t)OHCKe nAone) ao 23.15 (epcTep KAaBHp H3 My3. Kyhe „XapM0HHja") talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 527kc 12.15 Schubertove kompozicije v reproduc. glasbi 12.45 Poročila 13.00 Čas, češka lahka orkestralna glasba (plošče) 18.00 Predavanje o gluhonemi deci (Vilko Mazi) 18.30 Srbohrvaščina (dr. Mirko Ru- pel) v 19.00 Plošče po željah 19-30 Pogovor s poslušalci (prof. Prezelj) 20.00 Koncert pevskega zbora .Ljubljane" Prošnja (Dolinar) — mešani zbor s spremljev. harmonija ic Božansko srce (Dolinar) ■— mešani zbog z bariton solo ic Presv. Reš-nja kri (Dolinar) — mešani zbor s spremljev harmonija ic Večer na Golgoti (Springer) — glasbena slika za meš zbor in tenorski solo s spremi j evan jem čela, harmonija in klavirja 20.45 Orgelski koncert, izvaja Josip Šterbenc: Toccata in fuga (Bach) ic Benedictus (Reger) ic Sonata (Mendelssohn-Bartoldy) 21.15 Religiozna glasba na ploščah 22.00 Čas poročila 22.20 Resna glasba, izvaja Radio orkester : Španski plesi št. 1—5 (Moszkow-sky) ic Ogrski plesi (Brahms) št. 5, 6 ic Polavski plesi (Boro-din) I., II. EUHHiraiEI talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 1086kc 12.20 Zimsko sportski izvještaj. — Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.30 Fragmenti iz Wagnerovih opera (Parlophone ploče) 13.00 Objava rasporeda Radiostani- ce, Kazališta i Kinematografa 13.10 Plesna glazba (Parlophone ploče) 13.40 Vijesti 16.45 Vijesti 17.00 Popodnevni koncerat radioor-kestra: I. Zvuci sa istoka: t. Eberle: Zvuci sa istoka ic 2. Dreyer: Kineski pripovjedač ic 3. Norden: Svečanost u Bank-Koku ic 4. Ketelbey: Fizija Fuji Sana I.. Operetni potpourri: 1. O. Strauss: San valcera ic 2. Sidney lonnes: Geiša 19.10 Kulturne i društvene vijesti. — Propaganda 19.40 Popularno znanstveni sat: Sveuč. Prof. Baris Zarnik: Starinski tragovi b;jelaca izvan Europe 20.00 Koncertno veče. Prenos iz Beograda 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Prenos koncerta ruskog zbora i orkestra balalajčnika iz restaura-cije „BalaIajka" Svakog punog sata vremenski znak Geofizičkog zavoda iiumifAim'?» Beč (Wien) 506,8m 120kw592kc 12.00 Čuveni umetnici (gr. ploče) ic 12.30 Laka muzika (gr. jjloče) ic 13.30 Pesme iz alpskih krajeva /gr ploče) ir 15.50 Čas za decu ir 16 20 Predavanje: Elektron i materija ir 17.10 Koncert na violi d'a-mour- Rust: Sonatina; Stamitz: Lov; Martini: Melodija) * 17.35 .Kon-cert na klaviru (Haendel: Arija sa varijacijama; N. Medtner: Sonata) ir 18.00 Svetska politika i svetska privreda ir 18.25 Najnovija naučna ispitivanja u Austriji ir 19.00 Koncert radio orkestra. Zabavna muzika f (Reiterer, Lehar, Strauss, Komzak, Grothe i dr.) ir 21.00 Feljton * 22.20 Čuveni umetnici (gr. ploče). Berlin 356,7m lOOkvv 841kc 6.35 Koncert * 7.00 Vesti * 10.30 Gramo ploče ir 11.30 Racho orkestar (Verdi, Ponchielli, Naumann, Auber, Suppe i dr.) ★ 13.00 Gramo koncert ir 14.15 Vreme. Vesti ir 14.35 Muzika za čelo od Bach-a, Haendela, Glucka, Scbuberta i Schu-manna (gr. ploče) ir 15.35 Mun-chausen i njegove pustolovine ir 16.00 Zabavna muzika ir 17.15 Du-eti i pesme (Mozart: Duet za violinu i brač b-dur; Brahms: Pesme za sopran; M. Reger: Kanon i fuga za dve violine e-mol op. 13; H. Wolf: Pesme za sopran) ir 17.50 Čas knj'-ge -k 18.30 O čemu se u Americi govori ir 19.00 Nacionalni čas Iz nedovršenih kompozicija Fr. Schu-berta (Iz ,,Claudina von Villa bella" ; Iz opere Der Spiegelritter; Iz opere „Adrast"; Iz opere ,Jemstvo") ir 20.00 Vesti ir 20.10—24.00 Veče igre u pauzi Vreme. Vesti. Šport Beromiinster 539,6m 60kw 556kc 19-25 Klavirska muzika od M. Re-gera * 20.30 Predavanje -k 20.30 Radio orkestar ir 21.00 Vesti ir 21.10 G Baklanof. peva_ Bolzano 559,7m lkw536kc 12.30 Vesti — Koncert talijanske muzike ir 13.30 Radio novine ir 17.00 Čas za decu ir 20.00 ,,Neko" komedija u tri čina od F. Molnara U pauzi i posle komedije: Gr. ploče ir 22.30 Radio novine Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 11.05 Koncert ir 11.35 Gramo-ploče ★ 12.35 Brno ir 13.45 Vesti * 16.00 Radio-orkestar. Dvoržak, Fi-gusch-Bystry, Pek, Armandola i dr.) Tjr 17.50 A. Pogorielov čita iz svojih dela ir 18.15 Mozartova azbuka 18.15-19.00 Čas za Madjare ir 19.20 Ruske romanse uz pratnju gi-tare ir 19-45 Tolstoj kao učitelj ir 20.00 Prag jr 22.30—23.15 Prag Breslau 315,8m 60kw 950kc 6.30 Leipzig ir 7.10 Orkestarski koncert (Adam, Lortzing, Manfred, Joh. Strauss, Zimmer, Thomas, Gior-Jano, Grieg, Gungi, Komzak) ir 12.00 Frankfurt * 13.40 Gramo koncert ir 15.10 O pevanju i stiho-tvorstvu. Predavanje ir 16.00 Radio orkestar i Charlotta St. Mlody me-azosopran (Thomas: Uvertira iz vMignone"; Dvoržak: Lirska svita; Brhams: Pet narodnih pesama; Fre-•eriksen: Serenada; Toh. Strauss: Valcer: Grieg: Svadba; Rimski-Kor kov: Himna suncu; Kretschmer: Marš; Beethoven: Manje kompozicije; Ehrenberg: Dve kompozicije za gudački orkestar; Graener: Simfon:j-ska uvertira iz ,,Schirin i Gertraude"^ ir 19.00 Berlin ir 20.10 Miinchen ir 20.30 Koncert šleske filharmonije Solista na klaviru Fr. Wuhrer (Brahms: Simfonija Nr. 2 d-dur; Beethoven: Koncert g-dur op. 58 za klavir i orkestar; R. Strauss: Don |uan, simfonija) ir 23.00—0.30 Stuttgart_ Brno 325,4m 32kw 922kc 10.15 Morav. Ostrava ir 12.35 Radio orkestar. (Adam, Delibes, Leopold, Weinberger) 10.00 Bratislava ir 16.50 Muzički čas za mladež ir 17.25 Gramo-ploče * 17.50 Poezija od Theer-a sa muzikom od Jindrich-a ir 18.15 Gramo-ploče k 18.25 Čas za Nemce. Moderna radnička lirska poezija ir 19-00 Prag ir 20.00—23.15 Prag. Bruxelles (Flamanski) 322m 15kw 932kc 20.30 Radio žurnal ir 21.00 Vokalni koncert Popularne pesme ir 21.15 Recitovanje ir 21.30 Vokalni koncert ir 21.45 Pregled filmova i knjiga ir 22.00 Gramo koncert ir 23.10 Gramo koncert_ Bruxelles (Francuski) 483m 15kw 620kc 19.15 Mali radio orkestar (Faure, Debussy, Ravel) ir 20.30 Radio žurnal ir 21.00 Radio orkestar i g-ca Riez, pevačica ir 22.00 Predavanje: O trgovini ir 22.15 Radio orkestar jr 23.10 Gramo koncert Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.00 Berza. Gramo ploče ir 13.20 Laka muzika (gr. ploče) ir 17.00 Orkestarski koncert ir 18.20 Nastavak koncerta ir 18.50 Predavanje ir 19.30 Prenos jedne opere Posle opere radio žurnal Budapest I 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika ir 7.00 Ploče ir 9.45 Vesti ir 10.00 1) Madjarski predeli 2) Stihovi J. Vajde U medjuvre-menu: Narodne pesme s gramo ploča ir 12.05 Polqdor-Brunswick ploče ir 13.30 Koncert vojnog orkestra (Fall: Razvedena žena; Sidney: San-Toy; Brna: Casanova; Planquette: Rap va Winkle; Lehar: Drotar; Jarno: Šuma-reva Krista) ir 14.40 Vesti, berza ir 15.30 Prenos s poljoprivredne izložbe ir 16.10 Predavanje za mladež ir 17.00 Poljoprivredno predavanje ir 17.30 Prenos s književne svečanosti ir 18.45 Čas engleskog jezika ir 19.15 Gyula Revere svira na harfi ir 19.55 Iz spoljnih dogadjaja ir 20.15 Članovi operskog orkestra sviraju muzičke parodije ir 22.20 Vesti ir 22.40 Ciganska kapela J. Farkaša iz kafane Spolarich_ l Daventry 1500m 25kw 200kc 19.30 Osnovi muzike. Gudački kvar- Čeivrlak, 22 n^arla teti od Beethovena -k 20.30 Predavanje: Industrija Britanije ir 21.00 Stari muzik h lovi V. Londonski paviljon tIt 22.00 Vesti ir 22.35 Vokalni instrumentalni koncert (Corelli: Varijacije, la Folia; Brahms: Pesme; Korngold: Mnogo vike ni oko šta, svita; R. Strauss: Pesme) ir 23.45— l.OO Muzika za igru_ » Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc 6.35 Berlin ir 11.30 Gramo-ploče-*-12.10 Gramo-koncert ir 14.00 Mozart - Beethoven - Brahms (gr. - ploče ir 15.15 „Uhvačena ptica". Radio igra od S. Langea (za decu) ir 16.00 Breslava ir 17.50 Savremeni kompozitori. (W. Lentsch: Kamerna muzika za 5 duvačka instrumenta i klavir; H. K. Klein: Sonata za violinu i klavir) ir 19.00 Berlin 20.30 Klavirski koncert H. Bork ir 21.00 Gramo-ploče ir 23.00—0.30 Stuttgart_ Frankfurt 251 m i/kw 1195kc 7.10 Gramo koncert ir 12.00 Koncert (Thomas: Uvertira iz opere „Mignon"; Joh. Strauss: Valcer; We-ber: Uvertira iz „Petra Durenka"; Gounod: Baletska muzika iz „Fau-sta"; Rahmaninov: Preludij cis-mol; Micheli: Talijanska svita; Limpert: Marš) ir 13.35 Gramo koncert ir 14.40 Čas za decu ir 16.00 Orkestar-i solistkinja Aneta Boserup, sopran (Rossini, Humperdinck, Grieg, Lortzing, Palmgreen, Svedermann) * 18.15 Stuttgart ir 19.00 Berlin * 20.10 Stuttgart ir 20.30 Stuttgart k 22.20 O čemu se govori u Americi (Njujork) k 23.00 Stuttgart * 0.30 -1.00 Večernja m lizika Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Koncert iz Berlina ir 11.00 Potpuri igara (gr. ploče) ir 11.30 Heilsberg ir 13.20 Muzički čas ir 14.30 Ruska orkest. muzika (gr. ploče) ir 16.00 Breslava ir 17.45 Pesnici mladosti ir 19.00 Berlin * 20.00 Vesti ir 20.10 Šareni muzički program ir 22.00 Vesti ir 22.30 Muzička medju igra jr 23.00 Šareni muzički program Heilsberg 291m 60kw 1.03 lkc 6.35—8.00 Berlin * 11.30 Radio orkestar ir 13.05 Gramo koncert Pesme o proleču (Konegsberg) ir 13.05 Gramo koncert (Danzig) ir 13.20 Vesti ir 15.15 Čas knjige * 16.00 Radio orkestar I. Talijanska muzika II. Iz ciganskog života ir 18.25 Literatura ir 19.00 Berlin * 20.20 Vokalni koncert (Graener, Kaun) ir 20.50 „Vineta" Radio igra ★ 21.20 Čas St. George-a ir 22.00 Vreme, Vesti, Šport ir 23.00—24.00 Stuttgart_ _ Kalundborg 1261 m 7,5kw 238kc 19.45 Koncert simf. radio orkestra. Dirigent: N. Malko. Solisti: Elza Brems, pevačica i Igor Stravinski, klavir (T. Haydn: Simfonija Nr. Celvriak, 22 maria 100 g-dur; T- Stravinski: Capriccio, I stav (svira kompozitor) ; Vatro-met; Faun i pastirka; Iz baleta „Pe-truška") * 22.30—0.30 Muzika za igru _____ Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.30 Gramo ploče Ar 11.00 Reklame Grame ploče it 12.00 Koncert simf. orkestra Ar 13.15 Vesti A 13.30 Mu-ški horovi (gr. ploče) -A 14.25 Čas mikrofonom (Beethoven: Rondo g-dur; J. Brahms: Dve pesme; \Veber: Briljantna polka e-dur op. 72; H. Wolf: Dve pesme; M. Reger: Inter-mezzo op. 45, Gavota e-dur op. 82 Nr. 5) Ar 16.00 Koncert filharmonije iz Drezde (Rossini, Wolf, Sibelius, R. Strauss i dr.) A' 17.20 Dan knjige Nemačka književnost danas i u btt-duče it 17.40 Nova domača muzika (M. Frey: Rondo u obliku igre op. 22; B. Klein: Četiri pesme na tekst C. F. Meyer-a; Klein: Menuet za violinu i klavir; Frey: Dueti za sopran i tenor; Iz albuma za violinu i klavir op. 24) -A 18-10 Sudbina istraživača. R. Volckmann -A 18.25 Rasa i hii-gijena u zakonodavstvu inostranstva it 18.45 Privreda Ar 19-00 Berlin Ar 20.30 „Ifigenija" drama od Getea Ar 21.45 Džaz-pevači (gr. ploče) Ar 22.0 Vesti. Šport A 22.00—23.00 Program po želji slušalaca. Zatim Miča Nikiš svira na klaviru____ London Reg. 342,1 m 50kw 877kc 19.30 Kvintet i W. Berkeley, sopran Ar 20.30 Orkestarski koncert (Boro-din: Knez Igor, uvertira; Sibelius: Simfonija Nr. 2; Čajkovski: Romeo i Julija, uvertira; Mozart: Serenada; Rossini: Viljem Tel, uvertira) Ar 22.40 Midland -A 23.15 Vesti Ar 23.30— 1.00 Muzika za igru_ Luxembourg 1304m 150kw 230kc 8.45 Gramo koncert -A 9.00 Vesti Ar 13-00 Radio orkestar Ar 13.30 Vesti it 14.00 Berza Ar 14.20 Gramo koncert Ar 16.45 Produktna berza it 20.00 Nemačko veče. Radio orkestar it 21.15 Vesti -A 21.30 Klavirski koncert (Chopin: Valcer des-dur; Minutni valcer; Fantazija im-promptu op. 66 cis-mol) it 21.45 Berza it 21.50 Nastavak klavirskog koncerta (Chopin: Etida op. 10 Nr. 12 c-mol; Beethoven: Sonata op. 27 Nr. 2 cis-mol) * 22.05 Gramo koncert it 22.30 Kamerna muzika (Gliera: Oktet op. 5) Ar 23-05 Gramo koncert it 23-25 Muzika za igru (gr. ploče) Milano 368,6m 50kw 814kc 11.15 Kamerna muzika (gr. pl če) Ar 12.30 Gramo ploče it 12.45 Radio novine it 13.10 Raznorodna muzika it 13.30 Gramo ploče i berza Ar 14.15 Berza * 16-35 Radio novine Ar it 16.45 Čas za decu it 17.30 Muzika za igru it 19.00 Vesti na stranom jeziku it 20.00 Vesti — Radio novine Vreme — Gramo pleče.* 20.40 Gramo ploče -A 20,50 „Nirnberški Maj-stori pevači" opera u tri čina od R. Wagnera U pauzi: Predavanje — Filmski pregled — Radio novine Miinchen 405,4m 100kw 740kc 6.45 Gramo koncert A- 7.25 Gramo koncert it 12.00 Gramo koncert -A 13.35 Orkestarski ko.icert (Kiineck., Cui, Čajkovski, Plank, Weber Urzin-ger) it 15.00 Olga Pohlmann čita iz svog romana ,,Niklas Mulel" Ar 16.00 Orkestarski koncert (Strauss, Blon, Fauchev, Palmgren, Rau, Le-cocq-Kling, Tosti, Schmeling) it 17.50 Vokalni koncert Ciganske pesme za alt od Brahmsa Ar 18-50 Tali-janske serenade (gr. ploče) it 19.00 Berlin it 20.10 Austrija. Predavanje 20.30 Šareni program Ar 21.20 „Bajka o mladoj i lepoj Lilofee". Po narod-nej pesmi od L. Gerheusera Muzika od R. Tansta Ar 23.00—24.00 Večernja muzika__ Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 13.30 Orkestarski koncert it 16.45 Kursevi na pariskoj berzi it 18.30 Iz-veštaj iz poljoprivrede — Predavanje — Kursevi na pariskoj berzi — Kursevi na produktnoj berzi -— Rezultati sa trka Ar 19-00 „Osnovne istine hriščanskog života", predavanje Ar 20.00 Predavanje o filmu * 20.15 Pre gled nemačke štampe it 20.30 Prak-tičan život Ar 21.00 Kamerna muzika uz sudelovanje g.g. E. i J. Baume-a i hora „Du temps de Ronsard" (Faure: Sonata za klavir i violinu; Vokalne kompozicije iz Renesansa izvodi hor „Au temps de Ronsard" Beethoven: Krajcerova sonata za klavir i violinu) it 21.30 Pregled večernje štampe Ar 22.30 Sportski rezultati — Vesti — Hronika Krištofa Prag 1 (Praha) 470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika. Muzika i pevanje 10.05 Vesti it 10.15 Morav. Ostrava it 11.05 Salonski orkestar it 12.10 Gramo ploče Ar 12.25 Pregled štampe it 12.35 Brno -A 15.55 Berza Ar 16.00 Bratislava it 16.50 Brno -A 17.15 Aktualiteti it 17.25 Gramo ploče it 17.35 Čas francuskog it 18.00—19.00 Za Nemce it 19.20 ,,Domači miš" komedija u 1 činu od Courteline-a it 19.45 Pitanja iz po-litičke ekonomije it 20.05—22.00 Simfonijski koncert češke filharmonije Dirigent: Jeremiaš. Solisti: St. Novak i Fr. Daniel, violiniste (Bach Koncert d-mol za dve violine i orkestar; Stravinski: Apolon, vod j muza, balet u dve slike (prvi put) Foerster: Simfonija c-mol Nr. 4 op. 54) A" 22.00 Vesti. Šport A" 22.15 Gramo ploče Ar 22.30 Predavanje o Smetani A" 22.40—23.15 Radio orkestar (Smetana: Magbet slike za klavir)_ Poste-Parisien 312,8m 60kw 959kc «.10 Gramo ploče it 13.30 Koncert it 14.10 Koncert it 14.35 Nekoliko solo tačaka (gr. ploče) Ar 19.40 Čas za decu Ar 20.10 Radio Žurnal Ar 20.52 Nedelj ni pregled A 21.10 ,,Evgenije Grande" komad u 3 čina po Balzaku od M:xima-Lery-& -A 23.10 Vesti_ Rim (Roma) 420.8m 50kw713kc 12.30 Gramo ploče A 13.05 Raznorodna muzika A 13.30 Vesti. Radio novine. Berza Ar 16.50 Radio novine A 17,50 Vokalno instrumentalni koncert (Strauss, Ravel, Grieg i dr.) A 18.30 Vesti. Sportske vesti A 19.00 Vesti na stranom jeziku A 20.00 Vesti. Radio novine. Sportske vesti A 20.45 Koncertno veče uz sudelovanje violinste G. De Vita (Mozart:Sere-nada g-mol; Vitali: Ciaccnna;G. Sal-viucci: Uvertira za orkestar (cis-mol) A 21.30 „Mlečni put". Komedija u jednom činu od G. Bevilacqua' A 22.10 Koncertno veče (Castelnuovo-Tedesco: Talijanski koncert za violinu i orkestar. Albeniz: Aragcna (orkestar); Sent-Saens: Samson i Dali-la) A 23.00 Radio novine. Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 17.15 Čas za decu A 19.00 Predavanje o Americi (na nemačkom) A 19-30 Laka muzika (gramo ploče) Ar 20.30 Vesti A 20.45 Gramo ploče A 21.00 Pregled štampe na nemačkom A 21.30 Orkestarski koncert za spomen na dan smrti J. B. Lully-a (1697) A oko 22.20 Pregled štampe na fran-cuskom A 22.30 Raznorodna muzika Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7.10 Frankfutr A 10.10 Kompozicije od Chopina (gr. ploče) A 10-45 Iz opereta (gr. ploče) A 12.00 Frankfurr 13.35 Frankfurt it 15.00 Čas za decu 16.00 Miinchen A 17.45 Španski tan-goi (gr. ploče) A 18.25 Čas špan-skog it 19.00 Berlin A 20.10 Male kompozicije za violinu i klavir Ar 20.30 „Don Carlos" Drama od F. Schillera A 23.00 Veseli potpuri -A 0.30—1.00 Frankfurt Warszawa 1414m 120kw 212kc 7.40 Gramo-ploče it 11.40 Pregled štampe A 12.05 Popularna muzika (gramo-ploče) Ar. 12.35 Školski koncert varšavske filharmonije (Schubert: Rosamunda, uvertira; Schu-bert-Liszt: Bečke večeri a-dur; Schubert: Serenada; Pastrmka; Ro-zycki: Dve poljske igre; Herman: Baj; Niewiadowski: Svadba; Mo-niuško: Uvertira iz opere „Grofi-ca ) A 15.40 Laka muzika (gramo ploče) A 16.55 Koncert solista (Massenet: Arija iz opere „Verter"; Tirindelli: Ljubav; Mozart-Kreisler: Rondo; Paganini: Caprice a-mol; Delibes: Arija iz opere „Lakffle"; Verdi: Arija iz opere ,,Maskenbal"; Masse: Varijacije; Perkovič: Sanjao sam; Lipski: Ti mi nisi niŠta; Bach:' Kad bih bio kralj, pesma; Achron: Jevrejska pesma; Ries: Perpetum mo-bile; Arditi: Bolero; Kaszewarow: Tišina) Ar 18.00 Ekonomska pitanja Ar 19.25 Aktualiteti it 19.40 Šport Ar 20.02 Predavanje it 20.15 Jubilarni koncert varšavskog muzičkog društva. Filharmonijski orkestar i solisti Ar 22.00 Muzika za igru 23.05 Muzika za igru pel ak, marla feramaoKiKs raJiacHa ayw. 437,3m., 2,8kb., 686ku nPEnoflHEBHM nPOrPAM J1.00 OSjaBJbHBaibe AHeBHor nporpaMa KOHuepT PaAHo opKeerpa 1) PeHAJia: Kohhh Mapm fr 2) CeA-ianeK: H3 SeorpaACKor >khbo-Ta, noTnypH 11.20 3BaHH4HH H3BemTaj o BOAOCTan>y (cpncKH, 4>panuycKH, HeMaiKH) h 3BaiIH*lhh H3BeilJTaj O B0A0CT3H>y (cpncKH) HacraiiaK KOHuepTa PaAHO OpKecTpa 3) BeCep: 4apo6HH crpejiau, 0-nepcna cjjaHTa3Hja fr 4) JlaHep: XI,BopcKe Hrpe, BaJiuep 11.59 TaiHo BpeMe 12.00 3B0Ha ca CaSopHe UpKBe 12.05 HacTaBaK KOHuepTa PaAHO OpKecTpa 5) XyMriepAHHK: llBima h Mapnua, tf)aHTa3nja fr 6) Xpy6n: 143 Bena Kpo3 CBeT, noTnypH H3 6eiKux onepeia 12.45 Bep3ancK« KypceBH n PeKJiaMe 13.10 flejiHMHiHH npeHoc jeAHor TOHt()HJIMa 13.40 hobhhapckh n3beunajh a. a. TanHo BpeMd *o 13.55 nonoahebhm nporpam 16.00BoKajiHH KOHuepT rije EBreHMje JlmteBMh 1) MHjiojeBHh: a) Jaiian; 6) Bo-Kiihiia necMa; 6) llecMa op.ia fr 2. HajKOBCKH: BjiaAa jih a3h fr 3. PaxMaiiHHOB: Oajiomuh H3 A-MHce fr 4. ApencKH: ripouiao je AaH fr 5. lIeperiHHH: JeceH 16.30 Hac rHMHacTHKe 3a Aeuy, rua CMHjba MaHAyKHh 17.00 BeTOBeH: KOHuepT 6p. 4 3a KjiaBHp h opKecTap Te-Ayp on. 58 (h3boah BHjixe.im BaKxay3) (rpaMOt})OHCKe njioie) 17.30 KoHuepT AyBaiKor opKecTpa „PaTHH ApyroBH" 1) IleTpoBHh: CpncKe necMe ca Jy-ra, nOTnypn fr 2) *** CejbamiH-ua, kojio fr 3) Bpoahji: 30. KJia-ce Mapm fr 4) Yp6aH: Ca HCTOKa, noTnypn fr 5) HoBaK: XpBaTCKoj fr 6) *** 'laianKa, kojio fr 7) *** Hanojieon, Mapm fr 8) flo-kophh: BajiKaimjaAa, nOTnypn «0 18.00 beheph>h nporpam T8.55 TanHO BpeMe OCjaBjbHBaibe BeMephber nporpaMa 11 nporpaMa 3a cjieAehn AaH 19.00 JlaKa My3HKa (rpa.MO(()OHCKe n-ione „KpHCTaji — Kristal") 1. TpoTe-MejiHxap: BejiHKO BaJi-uep-noTnvpn H3 TOHtjinjiMa ,,Kpa-,- JbeBH Bajiuepa" (1660) fr 2. a) ByuiaH: Hrpajvhe apbo; 6) Eh-t reji: T.ieAaj Ma.iy Pyt (KcujiotjiOH) (5109) -fr 3. a) Kayjiep: riaAafte 3Be3Aa, (})okc HHTepMeuo; 6) Mop: OpneHT-eKcnpec (3382) 19.20 HapoAHe necMe neBa r .Mn.iaH THMOTHh y3 npaTH.y opKecTpa 1) KaA ja HMaM koh>a BpaHa fr 2) MexMeAa je CTapa MajKa Kapa-Jia -fr 4) Ej KOJiHKa je JaBopnHa njiaHHHa fr 4) li,HraHHHii,a, kojio fr- 5) Ax, Moj flopo -fr 6) rio-cjiyuiahy cTapy MajKy fr 7) Kupno Ha iapAaK ceAeme fr 8) Bh-AHm MajKo OHaj mop fr 9) Hap-jiaMa, kojio fr 10) A ah o Mape (y3 npaTH>y rHTape) 19.50 PeKJiaMe 20.00 llpeHoc H3 3arpe6a 22.00 TaiHo BpeMe HOBHHapCKH H3BeiilTajH IlyTHHKOBa o6aBemTeiba npeHoc My3«Ke Kanejie flymKa Ilona3a H3 pecTopaHa „JlBa Je-jieHa" AO 23.15 (epcTep KjiaBHp H3 My3. Kyhe „XapMOHHja") iimiiEmm talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 527kc 11.00 Šolska ura: Ne kradi! Pero Horn) 12.15 Reproduc. operne uverture 12.45 Poročila 13.00 Čas, reproduc. pesmi z našega juga 18.00 O gluhonemi deci Vilko Mazi) 18.30 Izleti za nedeljo (dr. Rudolf' Andrejka) 19.00Sokolski vestnik (Lubej Franc) 19.30 Predavanje Narodne odbrane 20.00 Prenos iz Zagreba 22.00 Čas poročila 22.15 Beethovenova 5. simfonija na ploščah. lEaiEJieiraiEira; talasna duž. 276.2m., 0,8kw., 1086k( 12.20 Zimsko sportski izvještaj. — Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.30 Schumann: Karneval (Edison Bell ploče) 13.00 Objava rasporeda Radiostan:- ce, Kazališta i Kinematografa 13.10 Operetni fragmenti (Edison Bell ploče) 13.40 Vijesti 16.45 Vijesti 17.00 * Popodnevni koncerat ruskog zbora i orkestra balalajčnika 19-00 Sokolsko predavanje: Prof. Milutin Mudrinič: Slovensko so-kolstvo 19-15 Šport u subotu i nedelju 19.30 Kulturne i društvene vijesti. — Propaganda 20.00 Vokalni koncerat Dr. Vladi-slava Kostiča (bariton) : Jugosla- venske pjesme 20.30 Koncerat na dva klavira (Prenos iz Studia Gussich-Feller) Izvode Dora Gussich-Feller i Marijan Feller Novija francuska klavirska glazba 1. Debussy: Četiri preluda: Dan-seuses de Delphes Violes; Les col-lines dAnacapri; Minstrels (Marijan Felier) -fr 2. Ravel: a) Pre-lude; b) feux d'eau (Dora Gussich-Feller) fr 3. a) Ropartz: Pie-cemen si mineur; b) Florent Schmitt: Rapsodie frangaise; c) Saint-Saens: Sherzo (Dora Gussich-Feller 1 M. Feller) 21.30 Pjesme iz Povardarja pjeva Vasilije Hadži-Manovič 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Plesna glazba jazz-orkestra Sever iz Grill Rooma Svakog punog sata vremenski znak Geofizičkog zavoda 1» IIX lig AH X I 1II Beč (VVien) 506,8m 120kw 592kc 12.00 Igre :z alpskih krajeva (gr. ploče) fr 12.30 Zabavna muzika (gr. ploče) fr 13.30 Čuveni umetnici (gr. ploče) fr 16.45 Kako se pravi reklama za dolazak stranaca -fr 17.10 Koncert solista (Schumann, Sonate »za violinu i klavir a-mol op. 105; Brahms: Tri pesme; Wolf: Tri pesme; R. Strauss: Noč; Posveta) fr 17.50 Izveštaj za strance i putnike fr 19.05 Koncert radio orkestra . Laka muzika fr 21.00 Fr. K. Ginzkey: Iz mog mornarskog života fr 21.45 Uskršnja muzika. Simf. orkestar, hor dečaka i solisti ( J. Lechthaler: ■ 30 psalm op. 10; Sprin-ger: Veče na Golgoti; Lechthaler: Stabat mater op. 15; V. Goller: Te Deum op. 24) fr 22.45 Muzika za igru (gr. ploče). _ Berlin 356.7m 100kw 841kc 6.35 Koncert fr 7.00 Vesti fr- 8.15 Gramo ploče fr 11.30 Hamburg fr-13.00 Gramo ploče I. Mandoline II. Iz opere ,,Holandjanin lutalica" od Wagnera fr 14.15 Vreme. Vesti fr 15.35 ',Haydn: Viobnska sonata g-dur fr 16.00 Mali radio orkestar (Ailbout, Adam, T. Strauss, Grieg i dr.) fr 17.30 Vokalni koncert i ko-zerija fr 19.00 Frankfurt fr 20.00 Vesti -fr 20.10 Bajka za radio „Stu-bovi društva" fr 20.30 Radio orkestar (J. Brahms: Koncert za klavir i orkestar Nr. 1 d-mol op. 15; Simfonija Nr. 1 c-mol op. 68) fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 23.00 —24.00 Hamburg_ Beromiinster 539,6m 60kw 556kc 19-35 Serenada, menueti,, Nocturni (gr. ploče) fr 20.30 Radio orkestar fr 21.00 Vreme. Vesti fr 21.10 Ša- reni program__ Bolzano 559,7m lkw536kc 17.00 Raznorodna muzika fr 20.00 Koncert operske muzike (Puccini, Pelak 23 marta Pick-Mangiagalli, Offenbach i dr.) Posle koncerta: Gramo ploče A" 22.30 Radio novine_ Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 12.35 Morav. Ostrava * 13.45 Vesti A 16.00 Brno * 16.50 Antička država i politicko vaspitanje moder-nog čoveka A 17.05 Prag A 18-05 Šport A 18.15—19.00 Čas za Ma-djare A" 20.30 Prag 22.15 _Ve_sti Breslau 315,8m 60kw 950kc 6.35 Leipzig A 7.10 Leipzig Ar 11.50 Koncert šleske filharmonije (Brahms: Svečana akademska uvertira; Grieg: Simfonijske igre; Wag-ner: Fantazija iz opere ,,Rajnsko zlato" ; Borodin: Stepa, skice iz centralne azije; Schmidt: Karnevalska muzika iz opere ,.Notre Dame"; Kauf-mann: Intermezzo 1933; Sibelius: Finska) -A 15.30 josef Ponten čita iz svoje nove knjige: „U zemlji gde -teče Volga" A 16.00 Radio orkestar (I Iz popularnih opera II. Manje kompozicije) A 18.20 Narodne pesme. Horski koncert Ar 19-00 Frankfurt A" 20.10 Orkestar i solisti (Na programu: Weber, Volkmann, Schumann, Spohr) Ar 21.10 „Ditrich Eckhart" Radio igra od Fr. Dehmla A" 23-00—0 30 Gramo koncert Brno 325,4m 32kw 922kc 12.35 Morav. Ostrava A" 16.00 Radio orkestar. (Kalivoda: Uvertira op. 38; jeniček: Svite za gudače; Vifašek: Menueti; Straka: Romansa bez reči; Goldbach: Moravske igre A- 17.05 Jugoslovenska muzika. Za-grebački kvartet. (Zaje: Kvartet; Lhotka: Andante i scherzo; Konjo-vič: Rapsodija; Magdalenič: Slepac; Cipra: jugoslovenska igra) Ar 18.25 Cas za Nemce A 19-00—22.30 Prag._ Bruxelles (Flamanski) 322m 15k\v 932kc 19.30 Koncert malog radio orkestra A- 20.30 Radio žurnal A- 21.03 Koncert simf. radio orkestra (Gilson: Marš; Moeremans: Popularne pesme) A 21.15 Horski koncert Ar 22.00 Gramo koncert A" 22.20 Horski koncert A" 22.40 Glazunov: Koncertni valcer (gr. ploče) Ar 23.10 Popularne flamandske pesme •k 23.25 Gramo kongert Bruxelles (Francuski) 483m 15kw 620kc 19-15 Gramo ploče A* 19-40 Popularna muzika A 20.30 Radio žurnal A- 21.00 Iz vojničkog života A 22.15 Koncert simf. radio orkestra A- 23.00 Radio žurnal A" 23.10 Gramo ploče A- 23.25 Gramo koncert^_ ———————————7 Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.00 Berza. Gramo ploče A" 13.20 Laka muzika (gr. ploče) A- 17.00 Radio orkeetar (Mozart: Idomeneo, uvertira; Massenet: Balet iz opere „Sid"; J. Strauss: Valcer; Ambrosio. Scherzino; Thomas: Mignon, fantazija) -A 18.20 Radio orkestar (Glin-ka, Lehar, Dvoržak) A 19-00 Predavanje Ar 19-20 Gramo ploče A 20.00 Simfonijski koncert filharmonije Dirigent: G. Georgesco A 21.45 Radio žurnal Budapest 1 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika A 7.00 Ploče A 9.45 Vesti A 10.00 1) Aktueliteti 2) Razna saopštenja. U medjuvremenu: Gramo ploče -A 12.05 Salonska kapela Weidinger (Jacobi: Devojački vašar; Demersmann: Španska svita; Kruger: Arapska igra; Micheli: Na-puljska serenada; Waldteufel: Valcer Siede: Mačkica; Jaray: Valse idili; Gillet: Manonino pismo) A 13.30 Pal Klein svira na klaviru i Jolanta Kotsky na čelu A 14.40 Vesti, berza A 15.30 Za djake: „Stare italijanske igre'' A 16-00 Odeon-Parlophon ploče A 17-00 Predavanje A 17.30 Ciganska kapela L. Kissa. U odmoru Šport A 18.50 ,,Vesele istorije o mu-zičarima". Predavanje s gramo-ploča-ma A 19.30 Prenos iz državne opere Posle prenosa opere ciganska muzika Daventry 1500m 25kw 2u0kc 19.30 Osnovi muzike. Gudački kvarteti od Beethovena A 20.30 Britanske kolonije. Predavanje A 21.00 Koncert na gitarama A 21.20 Vokalni koncert 14 engleskih pesama sa muzikom W. Daviesa A 22.00 Vesti A 22.20 Predavanje: Ispitivanje nepoznatog A 22.35 Radio orkestar (Mendelssohn: San letnje noči, uvertira; Weber: Čarobni strelac; H. Hales: Balada; Pur-cell: Dve pesme; Čajkovski: Talijan-ski kapričio) A" 23.50 Muzika za igru Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc 6.35 Hamburg A" 12.10 Gramo-ploče A 14.00 Iz opereta (gr.-ploče) A- 16.00 Miinchen A" 18.00 Mozart: Kvartet za flautu, violinu, violu i čelo; jos. Haydn: Klavirski trio) Ar 19-00 Frankfutr A" 20.15 Iz opera. Radio-orkestar A 22.00 Vreme, dnevne i sportske vesti Ar 23.00—0.30 Heilsberg_ Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.10 Gramo koncert A" 12.00 Gramo ploče A U&35. Stuttgart A 16.00 Radio orkestar i Klara Ebers, sopran (Suppe: Uvertira iz ,,Pesnik i seljak"; Miljocker: Marš; Pesme iz o-pereta; Joh. Strauss' Valcer; Suppe: Marš; Pesme iz opereta; Millocker: Valcer; Lincke: Uvertira; Pesme iz o-pereta; Kiinneke: Foxtrot; Lincke: Marš) A; 18.00 Čas za mladež A 19.00 Nacionalni čas. Glas granice. Zemlja kraj Sarske oblasti A 20.10 ,,Crni Domino" komična opera od Aubera A" 21.40 Priče iz Pfalca A A- 23.00 Predavanje A" 24.00—1.00 Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Koncert A H-00 Nove gramo ploče A" 11-30 Koncert A- 13.20 Muzički čas A" 14.-30 Gramo ploče A" 16.00 Miinchen A 18.00 Muzika J. Lannera (gr. ploče) A 18-25 Stare nemačke narodne pesme A 19.00 Frankfurt A" 20.10 Radio slike od H. Reussa A 21.00 Nemačka muzika. Orkestarski koncert Ar 22.00 Vesti A 22.20 Muzička mediu jgra A 23.00 Muzika za igru_ Heilsberg 291m 60kw 1031kc 6.35 Koncert iz Kiela A" 9-00 Franeuske narodne pesme A 10.40 Vesti A 11-30 Hamburg A 13-05 Gramo koncert (Konigsberg) A 13.05 Gramo koncert W. Kollo i P. Lincke (Danzig) A 13-20 Vesti A 15.15 Cas za decu Ar 16.00 Radio orkestar 17.00 Cas knjige A 18.25 Ideje o novoj državi A 19.00 Frankfurt Ar 20.10 ,,Veliki kalednar" oratorij za sopran, bariton, mešoviti i dečiji hor, orkestar i orgulju op. 43 od H. Reu-tlera Dirigent: S. Seidler A 22.20 Vreme. Vesti. Šport A 23.00—0.30 Radio orkestar I. Iz egzotičnih zema-l|a; II. Zabavna muzika Hilversum 1875m 7kw 160kc 20.55 Koncert na orgulji A 21.10 Vokalni i instrumentalni koncert A-23.25 Gramo ploče A 23.40—0.40 Gramo ploče Huizen 301,5m 20kw 995kc 20.25 Stara muzika A 21.25 Radio orkestar A 22.25 Vokalni koncert Ar 22.40 Radio orkestar A" 23.15—0.40 Muzika za igru_ Kaiundborg 1261m 7,5kw 238kc 20.30—22.00 Radio kabare A* 22.15 Koncert hora i soliste. I. Narodne pesme i madrigali. II. Cimbalo solo A* 23.00 Koncert na klaviru (gra-mo-ploče) A- 23.15 Muzika za igru Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.30 Gramo ploče A" 7.10 Koncert iz Drezde A 10-10 .Slavuj" bajka od Andersena A H-00 Reklama. Gramo ploče A 12-00 Breslava A" 13.30 Koncert kvarteta A" 14-00 Vesti A 14.25 „Pioleče" Lirika Ar 14.55 M. Reger: Svita u starom stilu za violinu i klavir A" 16.00 Koncert simf. orkestra (Schubert, Suppe, Lanner, J. Strauss) Ar 17-50 Koncert kvarteta A 18.20 Horski koncert A- 18.45 Privreda A 19.00 Frankfurt A" 20.10 Narodne pesme i igre iz Saksonske, Tiringije i Češke A 21.15 Radio slike iz celog -sveta. ,,EngIeska" A- 22.00 Vesti, j Šport -A 22.20 Program po želji slu-šalaca. Zatim koncert duvačkog Ge- j wandhaus-kvinteta (R. Dost: Duvački . kvintet op. 81; H. Erdlen: Male vari- I jacije na jednu prolečnu pesmu op. 27) A- 23.00—24.00 Koncert posvečen muzici R. Straussa London Reg. 342,lm50kw877kc 20.55 I čin iz opere „Seviljski ber- -j berin" od Rossini-a A 21.40 Lektira 1 22.00 Koncert savremenih američkili , kompozitora (H. Cowell, Thomson, j Varese, Weiss) A" 23.15 Vesti A" 23.30 : —1.00 Muzika za igru Luxembourg 1304m 150kw 230kc 8.45 Gramo koncert A 9-00 Vesti ' 13.00 Radio orkestar it 13.30 Vesti 14.00 Berza it 14.20 Gramo koncert it 14.30 Berza it 14.35 Gramo koncert it 16.45 Produktna berza it 20.00 Holandsko veče. Gramo koncert it 20.10 Radio kabare Tuschinski it 20.40 Radio orkestar (Rossini: Viljem Tel, uvertira; Dvoržak: Poetske svite; Stolz: Ser-vus) it 21.15 Vesti it 21.45 Berza it 21.50 Koncert radio orkestra uz sudelovanje pevačice M. T. Grosfils de Cuyper (Schubert: Rosamunda u-vertira; Mozart: Figarova svadba; Mozart: Koncert; Dowell: Igra veš-tica; Beethoven: Ja te volim; Franck: Procesija; Decq: Ave Mana; St.-Saens: Vojni marš) it 22.50 Gramo koncert it 23.25 Muzika za ___ Midland Reg. 391,lm25kw 767kc 20.20 Laka muzika midlandskih kompozitora it 20.55 London it 22.00 London it 23.15 Vesti * 23.45 London Palermo 531 m 3kw 565kc 17.30 Cas za decu it 20.00 Vesti'— Radio novine it 20.20 Gramo ploče it 20.45 Koncertno veče U pauzi: Predavanje it 22.00 Varietske pesme it 23.00 Radio novine Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 13.00 Orkestarski koncert (Haydn, Schubert, Wagner, Lalo i dr.) it 16.45 Kursevi na pariskoj berzi it 17.30 Kurs engleskog it 19.20 Izveštaj iz poljoprivrede — Predavanje — Kursevi na pariskoj berzi — Rezultati sa trka it 19.45 Pravno predavanje it 20.00 Predavanje J. Thomas-a „Hotel od Rambouillet-a'' it 20.30 Praktičan život it 21.00 Čas iz književnosti it 21.30 Pregled večernje štampe it 21.45 ,,Lučija od Lamer-mora" opera od Donizetti-a it 22.30 Vesti Prag I (Praha) 470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika. Muzika i pevanje it 10.05 Vesti ★ 10.15 Gramo ploče it 11.05 Muzički čas za djake it 12.10 Gramo ploče it 12.25 Pregled štampe it 12.35 Morav. Ostrava it 13.35 Industrija. Trgovina. Zanati it 15.55 Berza * 16.00 Brno it 16.501 Češka konverzacija it 17.05 Kvartet Ondriček (Albrecht: Kvartet op. 19; Beethoven: Kvartet es-dur op. 74) it 19.25—19.00 Za Nemce it 19.20 Koncert vojne muzike it 20.15 Govor ministra pro-svete [. Kremara it 20.30—22.00 „Wallenstein" Radio slika (1. Smetana: Valenštajnov logor, simf. poema; 2. Schiller: Sveštenikov govor; 3. Odlomci iz knjige prof. Pekar-a o Valenštajnu; 4. Schiller: II čin, slika VI o Pikolominiu; 5. Odlomci iz romana od Durych-a „Valenštajn" 6. Schiller: Monolog Valenštajnov, II čin, 3 scena iz „Valenštajnova smrt"; 7. Ličnost Valenštajnova u češkoj poeziji) it 22.00 Vesti. Šport jt 22.15 Vesti na ruskom_ Prag II (Praha) 14.45 Vokalni koncert it 15.10— 15.05 Za Nemce it 19-10 Vesti 19-20 Gramo ploče_ Poste-Parisien 312,8m 60kw 959kc 8.10 Gramo ploče it 13.05 Gramo koncert it 13.30 Nove ploče Colum-bia it 14.10 Gramo ploče it 14.30 Nove ploče Gramophone it 19.45 Berza it 20.10 Radio Žurnal it 20.50 Gramo ploče it 21.10 Koncert it 21.55 Koncert simf. radio orkestra (Schubert: Alfons i Estrela, Uvertira; Schubert: Balet iz opere ,,Rosamunde"; Mendelssohn: Tali-janska simfonija) jt 23-10 Vesti Poznanj 345,6m l,8kw 868kc 19.25—22.40 Varšava, Krakov it 22.40—23.00 Muzika za igru (gramo-ploče) it 23.05—23-30 Gramo-ploče Peiak 2,3 maria Rim (Roma) 420,8m 50kw 713kc 12.30 Gramo ploče it 13.00 Instrumentalni koncert it 13.30 Vesti. jRadio novine. Berza it 1,6.00 Koncert vioiinistkinje M. Raimondi i pia-nistkinje A. Urani-e it 18-20 Izveštaj Medjunarodnog zaveda za poljopri-vredu (francuski, španski, nemacki) it 18.45 Vesti. Sportske vesti it 19.00 Vesti na stranom jeziku it 1(3.30 - Gramo ploče it 19.50 Radio novine it 20.00 Vesti. Gramo ploče it 20.45 Muzičko predavanje R. De Rensis-a it 2100 Simfonijski koncert U pauzi: Predavanje it 23.00 Radio novine. _ Riga 238,5m 15kw 1258kc 19-05 Muzika M. Musorgskog Radio orkestar it 20.25 Koncert solista it 21.00 Vreme. Vesti it 22.30 Laka muzika (gr. ploče) Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 18.00 Raznorodna muzika it 19.08 Laka muzika (iz Lila) it 20.00 Predavanje (na nemačkom) it 20.15 Čas iz dikcije it 20.30 Vesti it 20.45 Gramo ploče it 21.00 Pregled štampe na nemačkom it 21.30 Hebrejska muzika (gr. ploče) it 21.55 Pregled štampe na francuckom it 22.00 Koncert konzervatoriuma (iz Tuluze Stuttgart 522,6m I00kw 574kc 7.10 Gramo ploče it 10.10 Vesele pesme (gr. ploče) it 10.40 Iz talijanskih opera (gr. ploče) it 12.00 Frankfurt it 13.35 Orkestarski koncert (Winn i Noble, Hali, Mohr, Rust Puccini, Holly, Kauler, Suppe, Hill, Grothe i Baldamus) it 15.30 Pesme ža bariton od R. Franza i Brahmsa it 16.00 Frankfurt it 17.45 Vokalni koncert. Balade it 19.00 Frankfurt it 20.10 Frankfurt it 21.40 Frankfurt it 23.00 Frankfurt it 24.00— 1.00 Večernja muzika_ Suisse Romande 443,1 m 25kw 677kc 19.45 Istorija muzike za klavir. Schu bert i Mendelsohn it 20.25 Horski koncert it 21.20 Vojna muzika it 21.50 Vesti it 21.55 Šport i turisti-ka it 22.15 Prepiska sa radio sluša-ocima Milano 368,6m 50kw 814kc 11.15 Kvintet Ambrosiano it 12.30 Gramo ploče it 12.45 Radio novine it 13.00 Raznorodna muzika it 13.30 Gramo ploče i berza it 14.15 Berza it 16.00 Prenos iz Rima it 19.00 Vesti na stranom jeziku it 19.30 Gramo ploče it 19.45 Vesti — Radio novine — Vreme — Gramo ploče it 21-00 Simfonijski koncert U pauzi: Predavanje jt 23.00 Radio novine Mor. Ostrava 259,lm 1 lkw 1158kc 12.35 Radio orkestar (Auber, Urbach Dvoržak, Leopold) * 19-00—22.30 Prag_ Monte Ceneri 257m 15kw 1167kc 20.00 Briljantna muzika (Verdi, Mas-cagni, Puccini i dr.) it 20.40 ,,Jedan dan mira" Komedija A. Frattini-a it 21.00 Veseli prenos ■_ Miinchen 405,4m 100kw 740kc 6.45 Gramo koncert it 7.25 Gramo koncert it 10.15 Engleska konverzacija it 12.00 Simfonijski koncert (Be-thoven, Grieg, D'Albert, Joh. Strauss Berloiz) it 13.35 Gramo koncert it 16.00 Zabavna muzika (Schubert, Su-pe, Lanner, Jch. Strauss) it 17.50 , Pan u proleče" Melodrama od K. Hellmessen it 18.10 „Faustovski čo-vek kao vodja" Predavanje it 18.30 Koncert na cimbalu (Motete i pesme iz 16. veka) it 19.00 Frankfurt it 20.10 Simfonijski koncert radio orkestra i solisti (Thomassin: Muzika za gudačke instrumente; Franek: Simfonijske varijacije za klavir i orkestar; Blessinger: Kantata za sopran tenor, bariton, hor i orkestar) it 23.00—24.00 Hamburg Oslo 1186m 60kw 253kc 20.00 ,,Ptičar" opereta od Zeller-ait 22.00 Aktualiteti it 22.20 Šareni program Warszawa 1414m 120kw 212kc 7.40 Gramo-ploče it 11.40 Pregled štampe it 12.05 Koncert mandoli-nista -k 15.40 Vokalni koncert (Paisiello: Arija iz opere „La serva padrona"; Pieraccini: Dve pesme; Dvoržak: Uspomena jedne majke; Melodija; ^Kratzer: Sanjarija; Kar-lowič: Večernji mir) it 16.00 Džaz na dva klavira it 16.20 Ženski reve-lersi ,,Ces 4" it 16.55 Laka muzika (gramo-ploče) it 17.20 Kamerna muzika it 18.20 Gramo-ploče it 19-25 Aktualiteti * 19-40 Šport * 19.47 Radio žurnal it 20.15 Simfonijski koncert varšavske filharmonije it 22.40 Muzika za igru ir 23.05 Muzika za igru Suboia, 24 m a r i a ranioiiBiaiDKSi TanacHa Ayw. 437,3m., 2,8kb., 686ku nPEnoflHEBHH nporpAM 11.00 06jaBJbHBaH>e AHeBHor nporpaMa lIIapeHH nporpaM (rpaMO(j)OHCKe njione) 1. 4>ajia: Jla BH^a 6peBe it 2. a) bepah: ,0,yeT h3 onepe „Moh cyA-Cirne"; 6) nyihhh: ,HyeT hs onepe „BoeM" (xhc^on-fpah(|jopte) 11.20 3BaHH4HH H3BemTaj o B0fl0CTaH,y (epneKH, (j}pahuyckh, hemahkn) h 3BaHHMHH H3BeLUTaj o B0A0CTart.y (epneKH) HacTaBaK mapeHor nporpaMa (rpaMO<})OHCKe njiOMe) 3. a) Tocth: CepeHaAa; 6) LLIanH: Kapwejiepac (TajiH Kypqn) it 4. а) Kpaj3Jiep: IfHraHCKH KanpHMO; б) Kpaj3Jiep: MaApnraji (BHOJiHiia Kpaj3Jiep) it 5- a) O- ILlTpayc: flyeT H3 onepeTe „Hap Bajiuepa"; 6) OApaH: JlyeT h3 onepeTe „Mhc XejijeT" it 6. a) Po3ac: Ha Tajia-eiiMa, Bajiuep; 6) hbahobhmh: ,D,y-HaBCKH bajin, Ba-mjep 11.59 TanHO BpeMe 12.00 3BOHa ca CačopHe UpKBe 12.05 noAHeBHH KOHuepT PajHo OpnecTpa 1) Kepy6nnn: MeAea, yBepTHpa it 2) Jlexap: IfapeBHh, onepeTCKa cjjaHT. it 3) cbocoaa: FIpBH cnjieT hapoahhx mejioanja it 4) yp6ah: t>ypljeBKa, cpn. nrpa 12.45 Bep3aHCKH KypceBH m PeKJiaMe 13.00 HacTaBaK KOHuepTa PaAHO OpKecTpa 5) flonjiep: MjiKa, yBep™pa it 6) KeTeji6ej: y khheckoj 6am™ it 7) netpobhh: CpncKO noTnypn 6p. 1 ir 8) JlHHKe: Ka3aHOBa, Bajiuep it 9) ceaaanek: kaa neBarn cehaj ce mehe, noTnypn 13.40 HoBHHapCKH H3BeuiTajn A. A. Taino BpeMe ao 13.55 nonoflHEBHH nporpAM 16.00 >Kejbe HaiiiHx cjiyuiajiaua (rpamocfiohcke njiOMe) 1. PoCHHH: CBpaKa KpaAJbHBHUa, yBepTiipa it 2. Bohto: npojior h (JjHnajie m3 onepe „Mec})hctoij)eAe" it 3. a) HajKOBCKH: Ty>KHa ne-cma; 6) LUy6epT-Kpaj3Jiep: My-3hikh tpenytak it 4. bh3e: Xop h3 onepe ,,KapMeH" 16.30 bokajihh kohuept rue Jby6Hue Tot 1. Hiy6epT: a) BopaBaK; 6) Jby-6oMopa u n0H0c; b) Cmpt h Ae-BojKa it 2. bw3e: ApHja h3 onepe „KapMeH" it 3. BarHep: Apnja h3 onepe „Tanxaj3ep" it my-6epT: Ha mome cpny it 5. HJy-Man: He MOry bepobath 17.00 cbhpka TaM6ypaujKor opne-CTpa r. AJieucaHApa apahhukor 1) TyM6ac: be3hmehh Mapin it 2) TyM6ac: nomypH jyrocjioBeH-ckhx necaMa it 3) MejiHHMKH: nomypn jyr0CJi0BeHCKHx necaMa 5) XHMejipajx: noTnypH jyroc.io-BeHCKHx necaMa it 6) ApaHHUKH: noTtiypH cpncKHx necaMa AO 18.00 BEHEPH)H nporpAM 18.55 TaiHo BpeMe 06jaBJbHBaft.e Benepiter nporpaMa h nporpaMa 3a cjieAehn AaH 19.00 CTape SeorpaAcne nakane, K03epnja r. CBeTHCJiaBa WyMape-BHha 19.30 KAaBHpcKH KOHuepT r. npon-Hajie — mojito ajierpo 20.10 PeKJiaMe 20.20 lllapeHO Bene (cyAeJiyjy: rfja Ebk3 mhkyahh, Jby6Hua Mhjihbo-jeBHh, r.r. >KapKo UBejnli h ,Ho-6pHBoje JouHh, neBaibe; r. MHKe-JiaA3e, Tpy6a; r. CpejoBHh, tj)jiay-Ta; PaAHO opKecTap) 1. J. UJTpayc: U,nraHMH CapoH, y-BepTHpa (PaAHO OpKecTap) it 2. а) TeniKO je jby6HTH TajHO; 6) CnTHa KHuia (rija mn.nHBojeBHh) it 3. npKOC, kojio (CTaHKOBHh) (PaAHO OpKecTap) -^-4. a) flupiir: Ha CTpajKH; 6) A6t: HoCojkhoct y uiyMH (Tpy6a) it 5. a) Maj, ro-po, Maj; 6) MomhaHHue, boao njieMeuHTa (r. JouHh) it 6. Mh-mhho kojio (PaAHO opkectap) it 7. a) CejiMOBHh: ,,Jby6nm jih Me" h ,„fl,Be Kpii3aHTeMe"; 6) Buji-Maj-ceji: MapHja JlyH3a (rfja MHKyjiHh) 8. BajiATaj(})eA: Ecnarba, Bajiuep (PaAHO OpKecTap) it 9. a) 3yp-jie iiHiiiTe; 6) Kpaj BapAapa (ri)a mhjihbojebhh) it 10. oijjhuhpcko kojio (CTaHKOBHh) (PaAHO OpKecTap) it 11. a) BeM: YcnoMeHe Ha Ajme on. 31; 6) PeKTeHBaJiA: JyTapibH n03ApaB cjiaByja (r. Cpe-joBiih) it 12. a) Hncy jaAH KaA yMnpe MajiaycT"; 6) MycoprcKH: ByBa; (r. U,BejHh) it 16. JleoHKaBajio: ČBeMoh jby6a-bh (Tpy6a h opKecTap) it 17. a) MHpjaHo (MoKpaaau); 6) Ceun MOMe pyce Koče (rtja mh.iHBoje-bhH) it 18. mahbahka HOBa, kojio, (PaAHO opKecrap) it 19. flejih6: npejiyahjym h ma3ypka h3 SajieTa „KonejiHja" (PaAHO-OpKecTap) it 20. a) Bhhhmkh: Apnja 113 onepe ,,Ha YpaHKy"; 6) Bhhhmkh: TpHBHa; b) Bhhhmkh: no nojby je Klima najia; . (r. U,Be- juh) it 21. non-BepA«: BaAuep H3 onepe „TpaBHaTa" (r. CpejoBHh) it 22. a) PaAO KhepH, PaAO; б) /lpyMOM HAeM, 3a ApyM nnTaM (r. Jounh) it 23. nahhebamko ko- .10 (PaAHO opKecTap) ir 24. A6pa-xaM: 3 apnje 113 onepeTe „njiec y CaBojy: a) yBeK jby6aB; 6) TaH-rojiHTa; b) MncTep BpayH (Tlja MnKyjmh) it 25. a) Ejirap: JBy-SaBHH no3ApaB; 6) TpaHCJiaTep: Kpo3 UHjb, rajion (Pa^Ho opKecTap) y jeAHOM oAMopy oko 22.00 TaMHO BpeMe HoBHHapCKH H3BeHITajH A.A. oko 22.45 My3HKa 3a nrpy (rpaMO(j)OHCKe raoMe) AO 23.30 (4>epcTep KJiaBup H3 My3. Kyhe „XapMOHnja") tMilMilMll talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 527kc 12.15 Venčki šlagerjev na plošč. 12.45 Poročila 13.00 Čas reproduc. ruski pesmi 18.00 Češka moderna plesna glasba (plošče) Stanje cest 18.30 Interviev z reporterjem 19.00 Ljudski nauk o dobrem in zlu (dr. Veber) 19.30 Zunanji politični pregled 'dr- H> , _ , , . , 20.00 Radio orkester: Lahka glasba: Ban v dunajskem gozdu (Kreutz-berger) it Akeley (Ganglberger) it Gabriolet euchtante (Acher-mans) it Rokoko-gavotte (Trans-lateur) it Preko cilja (Transla-teur) i 5 ur na čaju pri lutkah (Rosen) 20.45 Saxofon solo, izvaja Miloš Ziherl: Valse Yvonne (Wiedoeft) ★ Iwi-light (Forrest) * Valse Mazanet-ta (Wiedoeft) it Saxo-F:ends (Smith) ★ Something special (Shepherd) ★ Valse Vamte (Wie-doeft) ★ Zullaby of the Leaves-(Young-Petkere) 21.15 Resne speve poje Toža Likovic: Molitev in spev Jefteja iz Tefteie; ve prisege (Sattner) it O polnoči (Mahler) it O moj Bog (Mendelssohn) * Boj je končan (Mendelssohn ★ Spokorna pesem (Beethoven) it Hvalnica (Schubert) 21.45 Čas, poročila . 22.05 Klavir i harmonij, izvaja gdc. Gnjezda in g. KaŠkarov oiainimiEimi talasna duž. 276,2m., 0.8kw., 1086kc 12.20 Zimsko sportski izvještaj. — Sutrašnji jelovnik i kuhinjski re-> cepti 12.30 Jugoslavenska narodna glazba (Polydor-Brunswick ploče) 13.00 Objava rasporeda Radiostani- ce, Kazališta i Kinematografa 13.10 Schubert: Klavirski tria B-dur (Polydor-Brunswick ploče) 13.40 Vijesti 16.45 Vijesti 17.00 Popodnevni koncerat tria Šima-ček-Sever-Kern 19.30 O našim najvažnijim domačim industrijama 19.45 Kulturne i društvene vijesti. — Propaganda 20.15 Koncerat radioorkestra uz su- djelovanje Iraide Komarevske 21.15 Koncerat radioorkestra: Laka glazba 21.45 Plesna glazba jazz-orkestra The Rhythm-Boys 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Plesna glazba jazz-orkestra The Rhythm-Boys Svakog punog sata vremenski znak Geofizičkog zavoda IIIIIS Tir AIIX T Tf >11 Beč (Wien) 506,8m 120kw592kc 11.30 Gramo koncert -fr 12.00 Ču-veni umetnici (gr. ploče) ir 13-30 Muzika iz Štajerske (gr. ploče) -fr 15.45 Čas talijanskcg -fr 16.15 Dve kineske priče k 16.40 Horski koncert (M. Reger, Engelsberg, Krem-serč Lafite, Hegar i dr.) jc .17.15 Tal:janske kolonizacije u Libiji -k 17 40 Radio orkestar i vokalni duet. Laka muzika -fr 19-55 Futbal Austri-ja-Švaicarska -> 20.05 |os. Rinaldini: Lanval simfonijska uvertira -k 20.25 ,,Lanval" drama od E. Stucken-a ir 21.45 Orkestarski koncert (Gold-mark: U proleče. uvertira; Malata: Valcer; Čajkovski: Svita iz baleta ,,Trnova Ružica") -k 22.35 Orkestar P. Wh i teman (gr. ploče). ber: Uvertira iz opere ,,Zidar i kovač" ; Donizetti: Fantazija iz opere ,,Lukrecija Borgia"; Grieg: Lirska svita; Grossec: Menuet; jarnefelt: Uspavanka; joh. Strauss: Valcer; |. Strauss : Marš; Conradi: „BerIin kad se smeje i plače"; Millocker: Potpuri iz operete: ,,)adni lonatan"; Zeller: Valcer; 'Komzak: Šetnja po Beču) ir 19.00 Koln ir 20.10 „Za-što volim Breslavu!" Zabavni muzički program ir 23.00—1.00 Muzika za igru_ Brno 325,4m 32kw 922kc 11.05 Radio orkestar. (Nicolai, Smetana, Leopold, Fall) -fr 12.35 Bratislava -fr 16.00 Morav. Ostrava -fr 17.20 Ruske romanse. (Rubinstjein, Čajkovsku, Podgorecky i dr. -fr 17.50 Za Nemce. Seoska muzika iz Pphore-lice -fr 18.25 Literarni pregled -fr 18.45 Morzova azbuka -fr 19-37 Šareni program -fr 21.00 Morav. Ostrava -fr 22.00—23.30 Prag. Subota, 24 maria Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc 6.35 Heilsberg -fr 11.30 Čas knjige ■k 11-45 Klavirski koncert -fr 14.00 Gramo-koncert -fr 15.15 Čas za decu -fr 15.45 Poljoprivredni pregled -fr 16.00 Leipzig -fr 18.00 Zabavna muzika -fr 19-00 Koln -fr 20.10 Leipzig -fr 22.00 Vreme, dnevne i sportske vesti -fr 23-00—0.30 Leipzig _ Berlin 356,7m 100kw 841kc 6.35 Koncert -fr 7.00 Vesti -fr 10.30 Gramo p loče -fr 11-30 Heilsberg -fr 13.00 Igra i pesma (gr. ploče) -fr 14.15 Vreme. Vesti -fr 14.35 Muzika od j- Sibeliusa (gr. ploče) -fr 16.00 Koncert (Duvački orkestar, citre 1 mandoline) -fr 19-00 Stare rajnske šaljive priče sa muzikom od Kneipa -fr 20.00 Vesti -fr 20.10 Šareni pro-gram U pauzi: Vreme. Vest', Šport Beromunster 539,6m 60kw 556kc 19.50 Iz života kompozitora. Koncert kod kneza Esterhazv^a -k 20.30 Predavanje: Današnji oblici države u njihovom istorijskom razvoju -fr 21.00 Vesti -fr 21.10 „To sam bio ja" Opera u 1 činu od L. Blecha -fr 22.00 Muzika za igru_ Bruxelles (Flamanski) 322m 15kw 932kc 19-30 Mali radio orkestar -fr 20.30 Radio žurnal -fr 21.00 ,,Otelo" opera od Verdia. U pauzi: radio žurnal i gramo ploče. Posle opere: Muzika za igru do 1.00 Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.00 Berza. Gramo ploče -fr 13.20 Laka muzika (gr. ploče) -fr 17.00 Orkestarski koncert -fr 18.20 Nastavak koncerta -fr 19-00 Predavanje ■k; 19-20 Gramo ploče -fr 20.00 Radio orkestar (Mozart, Verdi, Schumann, Lehar) -fr 21.45 Radio žurnal Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.10 Gramo koncert -fr 10.10 „Sla-vuj" od Ch. Andersena (za djake) -fr 12.00 Stuttgart * 13.35 Gramo koncert ir 14.30 Gramo k^zerija -fr 15.10 Stuttgart -fr 16.00 Berlin -fr 18.00 Glas granice -fr 18.35 Improvizacije -fr 19.00 Koln -fr 20.15 Stuttgart -fr 23.00 Muzika za igru. Peva Hedi Beloro, sopran -fr 24.00—2.00 Gramo koncert_ Hamburg 331,9m 1 OOkw 904kc 6.35 Heilsberg -fr 11.30 Heilsberg -fr 13.20 Muzički čas -fr 14.30 Vesele žene vindzorske (gr. ploče) -fr 16.00 Veseli koncert k imernog orkestra i s lista -fr 17.3!) Čas posvečen M. Grube-a -fr 18.00 Gramo koncert -fr 19.00 Stare rajske šaljive priče sa muzikom od Kneiga -fr 20.00 Vesti -fr 20.10 ,,Nadzornik rudnika" opereta u 3 čina od Zellera -fr 22.20 Muzička medju igra -fr 23.00 Leipzig -fr 24.00 Muzika za igru Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 11.05 Brno -fr 12.35 Radio orkestar. (Massenet,, Šolar, Koštal i dr.) -fr 13.45 Vesti -fr 16.00 Morav. Ostrava ir 16.50 Pozorište sa lutkama -fr 18.15—19.00 Čas za Madjare -fr 19.35 Brno -fr 21.00 Laka muzika -fr 21.30 Džaz-pevači -fr 22.30— 23.30 Prag Breslau 315,8m 60kw 950kc 6.30 Leipzig -fr 7.10 Leipzig -fr 12.00 Leipzig -fr 13.40 Iz ton £11-mova i operete (gr. ploče) -fr 15.20 Radio tehnika -fr 15.30 ,,Nacional-socialismus buni svet" Predavanje -fr 16.00 Koncert simf. orkestra (Au- Budapest I 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika -fr 7.00 Ploče -fr 9.45 Vesti -fr 10.00 1) Povodom 500-god. od rodjenja Matije Bela 2) 10 minuta iz higijene. U medjuvremenu Ploče -fr 12.05 Ciganska kapela Išt-vana Berkia -fr 13.30 HMV gramo ploče -fr 14.40 Vesti, berza * 16.00 Čas djake -fr 17.00 Salonska kapela I. Bertha (Orszagh: Impromptu; Huszka: Ljubav. vile; Perenyi: Uspavanka; Horvath: Les Saracenes; Drigo: Arlekinova serenada; Kalman Grofica Marica; Sattler: Pesma i slo\vfox; Lehar: Svet je lep) -fr 18.15 Odgovori radia -fr 18.50 Arpad Laka-toš svira na saxofonu -k 19.20 Radio rebus ' s raznim nagradama -fr 20.00 Ciganska kapela Brače Tolla -fr 21.00 Dva jednočina. 1) „Petar i Pavle" od Franje Herczega 2) „Božična pesma" od Jenoa Heltai -fr 22.00 Vesti ir 22.20 Jazz Heinemann iz hotela Royal -fr 23.20 Jazz Mandič iz kafane Patria. Peva Gyula Szanto Daventry 1500m 25kw 200kc 19.45 Predavanje o W. Morrisu -fr 20.30 Gde čemo večeras -fr 21.00 Mu zik-hol -fr 22.00 Vesti -fr 22.20 Pre davanje: Sedam teških dana -fr 22.40 Koncert hora ,,Orfeus" iz Glazgova -fr 23.10 Iz dela W. Morrisa -fr- 23.35 —1.00 Muzika za igru Heilsberg 291 m 60kw 1031kc 6.35 Koncert -fr 9.05 Pesme i poezija iz :stočne Pruske -fr 11.30 Radio orkestar k: 13.05 Gramo koncert (Konigsberg) * 13.05 Gramo ploče Muzika za igru (Danzig) -fr 13.20 Vesti -k 16.00 Radio orkestar I. Romantična muzika II. Zabavna muzika (Konigsberg) -fr 16.00 Vojna muzika (Danzig) -fr 18.25 Koncertna orgulji (Bachs, Nardini) -fr 18.50 Stare rajnske šaljive priče sa muzikom od Kneipa -fr 20.00 Vesti -fr 20.10 Drugarsko veče -fr 21.10 Breslava -k 22.00 Vreme, Vesti, Šport -fr 22.30—0.30 Berlin Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.30 Gramo ploče -fr 7.10 Koncert iz Breslave -fr 11.00 Reklame. Gramo ploče * 12.00 Koncert filharmonije iz Drezde -fr 13.30 Muzika za igru (gr. ploče) -fr 14.15 Izgradnja duhov-nog carstva * 14.35 Cas za decu bajke i pesme -fr 15.30 Agrarno politički pregled * 16.00 Koncert iz Drezde -fr 17.40 H. Schwarz: O vedrini ne-mačkog stvaranja -fr 18.00 Djački hor •k 18.25 Leksikon sadašnjice -fr 19.00 Stare rajnske šaljive priče sa muzikom od Kneipa -fr 20.00 Vesti -fr -fr 20.00—22.00 ,,Model"' opereta u 3 črna od Suppe-a -fr 22.00 Vesti -fr 22.20 Program po želji slušalaca -fr 23.00-^-1.00 Muzika za igru__ London Reg. 342,lm50kw877kc 19.30 Fr. Hartley sa svojim kvintetom Subota, 24 maria ic 20.30 Medvedov orkestar balalaj-ki + 21.00 Radio orketsar i čelista Piggott (Cherubini: Koncertna uvertira; Boccherini: Koncert b-mol; In-gelbrecht: Svita; Bloch: Molitva; Cuerini: Allegro con brio; Sibelius: Istcrijske slike op. 25) ic 22.15 Vojna muzika 23.15 Vesti ic 23.30—1.00 Muzika za igru Luxembourg 1304m 150kw230kc 8.45 Gramo koncert ic 9.00 Vesti ic 13.30 Vesti * 13.45 Radio orkestar ic 14.35 Muzika za igru (gr. ploče) ic 16.45 Produktna berza ic ic 20.00 Francusko veče. Vokalni koncert ic 20.40 Čas za decu ic 21.00 Radio orkestar (Casadesus: Cigale et Magali; Chausson: Sara-banda) + 21.15 Vesti ic 21.30 Koncert radio orkestra uz sudelova-nje čeliskinje Ž. Roussel iz Pariza (St.-Saens: Koncert za čelo i orkestar) ic 22.00 Ekonomski i socijalni pregled ic 22.05 Šareni muzički program ic 23.00 Radio orkestar (Micheli, Debussy, Bizet) ic 23.35 Gramo koncert ic 24.00 Muzika za igru (gr. ploče) Milano 368,6m 50kw 814kc 11.15 Raznorodna muzika (gramo ploče) + 12.30 Gramo ploče ic 12.45 Radio novine ic 13.00 Trio Chesi-Zanardetli-Cassone ic 13.30 Gramo ploče i berza + 14.15 Berza -Jc 16.35 Radio novine ^ 16.45 Čas za decu ^ 17.10 Muzika za igru * 19.00 Vesti na stranom jez;ku ic 19.45 Vesti — Radio novine — Vreme — Gramo pleče ic 20.40 ,,San Martino'' komična opera u dva čina od A. J. Silver-a U pauzi: ,,Problemi i dogadjaji', predavanje — Pregled novih knjiga Posle opere: Radio novine Miinchen 405,4m 100kw 740kc 6.45 Gramo ploče ic 7.25 Gramo koncert ic 12.00 Gramo koncert ic 13.35 Orkestarski koncert (Auber, Massenet, Glinka, Humpedinck, Schiitt i Rivelli) + 15.15 „Usput" Dve priče od P. Jerusalema ic 16.00 Orketsars-k> koncert ic 17.50 Domača muzika ic 18.10 Čas za mladež + 19.00 Koln ic 20.10 „Gasparone" opereta u 3 čina od Millockera ic 21.30 Radio orkestar (Fucik: Ujak Ted, marš; Ponchielli: Baletska muzika iz ,,La Gioconda''; Schlogel: Iz Straussovih opereta) + 23.00—24.00 Frankfurt Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 13.00 Orkestarski koncert ic 16.00 Čas za decu ic 16.45 Kursevi na pariskoj berzi ic 19.20 Izveštaj iz poljoprivrede — Predavanje — Kursevi «a pariskoj berzi — Kursevi na pro-duktnoj berzi — Rezultati sa trka ic 19.45 Gramo pioče ic 20.00 Naučno predavanje ic 20.20 Pregled talijanske štampe ic 20.30 Praktičan život ic 21.00 Laka muzika ic 21.30 Pregled večernje štampe ic 22.30 Sport-ski rezultati — Vesti — Hronika D. Bonnaud-a Prag 1 (Praha) 470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika. Muzika i pevanje 10.05 Vesti ic 11.00 Brno ic 12.10 Gramo ploče ic 12.25 Pregled štampe * 12.35 Bratislava ic 16.00 Morav. Ostrava ic 16.50 Valenštajn u književnosti raznih naroda ic 17.15 Pregled knjiga * 17.25 Gramo ploče ic 18.10—19-00 Za Nemce ic 19.35 Brno ic 21.00 Koncert radio orkestra u čast grčkog nacio-nalnog praznika Dirigent: Kolomi-ris, Atina, Grčka muzika (Kolomi-ris: Božič; Kokkinos: Pastorale, klarinet solo; Kalomiris: Protomastoras, fantazija; Lavrenga: Serenada; Lam-bellet: Svetkovina) ic 22.00 Vesti. Šport ic 22.15 Gramo ploče ic 22.30—23.30 Koncert salonskog orkestra Poste-Parisien 312,8m 60kw 959kc 8.10 Gramo ploče ic 13-05 Nekoliko komičnih ploča sa Paulinom Car-ton i Victorom Boncher ic 13-30 Nove ploce Odeon ic 14.15 Koncert radio kvinteta (Lecocq, Fevrier, Messager, Offenbach) ic 19-45 Berza ic 19-58 Gramo ploče Marlene Dietrich ic 20.10 Radio žurnal ic 20.30 Igre (gr. ploče) * 21.20 Koncert ic 22.05 Muzika za igru ic 24.00 Vesti Rim (Roma) 420,8m 50kw713kc 12.30 Gramo ploče 13.00 Instrumentalni koncert ic 13.30 Vesti. Radio novine. Berza ic 16.30 Čas za decu * 16.55 Radio novine ic 17.00 Simfonijski koncert (Iz Napulja) — (Mozart, Wagner, De Falla, Ravel i dr.) ic 18.40 Vesti. Sportske vesti ic 19.00 Vesti na stranom jeziku ic 19.50 Radio novine. Sportske vesti ic 20.00.Vesti. Gramo ploče 20.40 Gramo ploče ic 21-00 Prenos opere. U pauzi: Predavanje — Radio novine Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 18.00 Simfonijski koncert društva ,,Pasdeloup" ic 20.00 Kurs francuskog jezika ic 20.15 Predavanje iz poljoprivrede ★ 20.30 Vesti ic 20.45 Gramo ploče ic 21.00 Pregled štampe na nemačkom ic 21.30 Alzaško veče ic oko 23.30 Pregled štampe na francuskom jc 23.30 Muzika za igru Warszawa 1414m 120kw 212kc 7.40 Gramo-ploče + 11.40 Pregled štampe ic 12.05 Arije iz opera (gr. ploče) ic 15.40 Stari valceri (gramo ploče) ic 16.40 Čas francuskog * 16.55 Džaz orkesatr ic 18.20 Violinski koncert. (Szadovvski: Svita; Bach: Sarabanda; Gigue; Pugna-ni-Kreisler: Tempi di menuetto; Faure: Uspavanka; Wieniavski: O-rientalska igra; Paganini: Capriccio) ic 19.25 „Cvet" novela od Dugasin-ski 19-40 Šport ic 20.02 Laka muzika. Radio orkestar i solisti ic 21.00 Tehnički saveti i prepiska ic 21.20 Koncert na klaviru. Muzika od Chopina (Balada as-dur op. 47; Dve mazurke; Tri etide e-dur Nr. 3, f-mol Nr. 9, ges-dur Nr. 5; Po-loneza fis-mol op. 44) > 22.05 Muzika za igru ic 23.05 Muzika za igru__ Nastavak od nedelje Prag II (Praha) 249m 5 kw 120 kc 14.30—15.30 Za Nemce: I. Predavanja II. Vokalni koncert ic 15.30 —16.00 Recitovanje_ Rim (Roma) 420.8m 50kw 7l3kc 12.30 Gramo ploče ic 13.00 Muzika po želji radio slušalaca + 13.30 Raznorodna muzika ic 16.00 Čas za decu. Radio-sport -^r 16.15 Predavanje ic 17.00 Instrumentalno vokalni koncert. Li pauzi: Sportske vesti ic 19.30 Sportske vesti. Vesti ic 20.30 Sportske vesti. Koncert za spomen na Edwarda Elgar-a. Nekoliko reči o životu i umetnosti E. Elgar-a ic 21.50 Bologna, Firenze, Orte, Roma: Komedija u jednom činu od F. Ran-ghi-a ic 22.30 Mascagni: „11 piccolo Marat". Drugi čin ic 23.00 Radio Stuttgart 522,6m lOOkvv 574kc 6.35 Hamburg ic 9.45 Koncert na or-guljama ic 11-30 Muzika za klavir od Bacha ic 12.05 Konigsvusterhausen ic 13.15 Gramo koncert + 15.00 Frankfurt ic 16.00 Frankfurt ic 17.00 Berlin + 18.00 Muzika za klavir od W. Niemana ic 19.10 Vesela kozerija na 7.10 Gramo koncert ic 10.45 Mozart: gramo pločama ic 20.00 R. Schuman: 11T simfonija es-dur op. 97 + 20.30 „Evviva!" Radio igra od Curta 23.00 Heilsberg ic 24.00—2.00 Frankfurt Warszawa 1414m 120kw 212kc 9.20 Gramo-ploče + 9.40 Gramo-ploče ic 12.15 Muzičko matine varšavske filharmonije u čast J. Pilsud-skog ic 14.30 Popularna poljska muzika sa pevanjem ic 15.20 Voj-ničke pesme (gramo-ploče) ic 15.30 Za decu i mladež ic 16.00 Svečani koncert najboljih varšavskih solista u čast T- Pilsudskog. U pauzi pesme posvečene maršalu Pilsudskom ic 18.00 ,,Ljubakanje" po Schniltzleru ic 18.40 Gramo-ploče ic 19-30 Šta se dešava u svetu ic 19.52 „Naša lepa Poljska" potpuri poljskih narodnih melodija ic 20.50 Radio žurnal * 21.15 Veseli prenos iz Lavova ic 22.25 Muzika za igru (gramo-ploče) ic 23.05 Muzika za igru (gramo-ploce) __ ypeflHHK: lleTap C. OSpaaoBHh BjiacHHK h H3AaBan: CpeTeH Hji. OSpaflOBHfc Beorpaa, ycKOHKa 8, rejiecpon 20-714 IIlTaMna: FpatJjHHKH yiweTHHMKH 3aBOfl IljiaHeTa Beorpa« YcKOHKa 8. TejiecjjOH 20-714 riouiTaHCKM 4>ax 451.