BUQUIZE Od Slejda inu Na v uk? Chriftufa n&fhiga Jsvelizherja'. *Tiga e vifs6ku &baflyv - tcjdniga inu Bogabojczbiga moshd,( Tomdsha d Kempis, Or dna Bfgulars- Cborarjou. S. Augujima. Sedej fervizh s’ mmjbkiga. na Slovim 4 * Crainski Jesii^preJldvlene. iVsim h’ pravi poboshnofti, inu Duhovnim gorijemanju, tudi k’ ive- tim shivleniu shelebzhim Duiham sylnu nuine inu dopadlive, skus eniga viftoku Rojeniga Gnadliviga Gofptida fhpcndinjc, inu skus mu)Q eniga zhaily - vržjdrfiga^Maftmikai Capurinarskiga $•' Iraiicifca^Ordna P.Hippolitufa s’noviga ničila na ivit-, l&bo d ant. ■' , . •m .. I ----- rr- fvO' ■■■ ! V Lublani, A 7 s ,.# APPROBATIO D nor um Thcalogorum Oriinis. i^TOs Infra fubfcripti ex CnmmilHo- ne Reveredif. P Michaelis An* geli i RagufioOrdinis Minoru Capo* cinorum Miniftri Generali* , attente *ferlegimnsLibelluniVenerabilisTho- mae&Kempis de Im-.tatione Chrifti, Ib A. V. P. Hippolyto Rudolphs- terertenfi Ord. nollri Confratre 6c quondam Theoiogi* Lenore, nnne primo ercGermanic« in Carniolico* Sclavonicum Idioma Tradmftnm , quod cum tam Ingeniose qi am iabo- tiare': lervata omnimoda in Verfio- tie Fidelitate: terfo, Sc cnltioris fcla- vonifmi ftylo perfeftum efle de rea henderimus, dignum Centuimus. ut ad plurium ipiritualem udlitaten tnediantetypo lucern videat. J atum Rudolphsvrerti n. Marti; 1718. P. Leander Lubac. Cmr. P. Frantifciu L.ocop, Co»r. F A C IT L T A S Rev. P. Generalu. • .> fr. Michael Angelus a B^agufio FrtU trum Min. Capucinorum Minefier Generalu. L. L C Um Adm. V, P. HippoiytusRu- dolphsvertenfis Ordinis noftri olim Leftor , & nune Guardianus tranftulerit in lingUamSclavonicam famofum illum & ubique approba- rum Libellum Thomsetle Kempis de ImitationeChrifti, Fidelitatem autem hujus translationis duoTheologi Or¬ dinis noftri, quibus id erat Dcmanda- tum j recognoverint, & approbave- rint. Harum virtute licentiam con- cedimus, uttjpis publicis mandetur, , fervatis fervandis, Sc fi illis , quibus competit, etiam ita videbitui. Da¬ tum Labaci 19. Marti) 171 i. fr. Michael Angelu s Mini- i. vj sr Generali s qui fttp. Cenjura Ordinarij . U T Opufbulum hoc de imi- tatione Chrifti aVenerabili Patre Thomasa Kempisviro tura dočto, tum Religiofo concinna- tum mole fua quidem leve, do¬ ktrina, & fpiritu vero perquam ponderofum typisCarnioIicaelin- guae excudatur, hifcefacultatem facimus, & idem, ut ab omni¬ bus legatur,aut legi audiatur, im- pensk coinendamus. Ex Officio EpifcopaliLabacidie ^.Decem¬ bri« 1712« Joannes Jocobm Scbilling SS, Thtologia VoSor-, Protonot. Af>o~ ftolictaŠ * ficariut C?e- ^ ^ merilu Laiitenfu* K * č* 'iFredgitoor FT karjbdrf* skimiu BravitU. K Atčri fe te m&llarske kun- fhti pofllfsajo, lety ima- ■ jov’Navadiisvfimfiifsom sadobiti , te nar bolfhi inu is- v6Ienifhi Mallarye drugih ime¬ nitnih Mallarjou : imajo taifte vieskusi pred ozhmy } trahtajo na vfo visho, kaku bi ony mogli tihiftih kuniht inu moftryo dosdzhi, dokler tedčj vfikarfluž- niki fo h’ tejmu poklizani: debi ony to podiboBoshjo, katera je v’n ih duihe vtisnena,inuikusi to pregrejho v’oftiidena, supet imčjli ofnashiti, inu k’ fvoji po- A % pr<3 / $ . . mi m jprčjihni zhddnofti, podobi, inu vrejdnufti perpraviti, h’ katčri- ?nu pak občna bolfhi prejpodoba nemdre snajdena biti,kakor glih- raunu ta shiva pod6ba tiga fyna bdsbjiga 5 tu je, tu nar fvetčjfhi shivlčme, inu djame, kateru je nafh isvelizher JESUS Chriftus na ti semli nam Yfejm k’ eniniu N.avuku pelal, Takufhna prejpodoba pak nam bode sicer v’ svetim pismi, fufeb- nu v’novim teftamentj naprej poftaulena: dokler pakfednimu flejhernimu nefpriftoji to Biblio brati, inu s’taifte s’pravo saftd- pnoftjo vfe skupaj snafhati, kar je njemu h’ njegdvimu naprčj- vsetjunuznuinu potrdjbnu: ta¬ kti je pčr eni glyhi pred dvejftii #? m f* f Iejtmi tomujonafe vsel tabrum* ni inu vils6ku resvizhčni mofh Thomas Malleoius Regularkl ChorarS. Auguftina, karčri sicer od neshlahtnih ftarifhou s’ tega meftaKempen v’C6lnarski fhko. fyi Rojen, Ali do konza shiahtčn inu bogat na daruvih fvetiga du¬ ha : inu na tim pravim potu tc Evangčlske pop61nomnofti ve¬ lika zhaisa prezhudnu shivil, v’ fvete Neshe Ciofhtru, pčr tim Medi. Zv^ol!, kir je noter cfo fedemdefščt lejt Bogu fvojrhu Gospudu v’ veliki pomshnofti, porerpeshlivbfti , gorezhi An- dohti, inu v’ sanizhuvanju vsih poivitnih lufhcah slushil. Let&, pravim jed, je kakor ena modra ?hib£liza s’ tiga rdshniga včrtiza A 4 fvtfr * $ zm fvdtiga piima ,ta nar shlathnifhi *ned tiga Evangčlskiga navtika od poflidčnia chriftuloviga,inu sanizhv&nja tiga (vita, s’ prezhtid- nim duhom inu poboshnoftjo vkupajjsbral inu snefsih inu v(im> kateri sa lubu imajo to karfhan- sko popdlnomnoft, h ! d6brimu > v’ te majhenebiiqvize sapopadil. Kaku nuznu tedčj je on letu njegovu delu inu mujo, k’mno- gih Dufh duhdvnimu podvu zhenju inu ozhitnimu podvisanju na tim poru tiga shivl6nia, občr- nil, letu njemu fprizhuje rek6zh cejlu karfh&nftvu, kaku delezh je tuiftupod tim fonzom refliir je¬ nu: dokler po fvetim pismi obč¬ ne buqve fe nasn&jdeio, katčre bi bile taku pogoftim drukane , *£ m 9 takii shelnu pokiiplene, inu to¬ ku befhcru odmnogiterihChri- ftianov ,vifs6kigainu niskigafta- nu, od vuzhenih inu nevuzhenih prebrane, kakor glihrivnu Iet6 buquize: nobene tudi nejfo, ka¬ tere bi bil6 v’ tiiliku mnogitčrih Jesikou preftaulene, kakor glih- ravnu letč : Qhj feqnitur me: ka¬ kor jih ti niški deshelani v' fhegi imajo immenuvki. Lecč buqvi- ze ie ber6 po Latinska , kakor ib od iamiga Authorja pervlzh popiffane: (e berčjo tudi v’vif- sbkiminu niškim nemfhkim Je- fyku: v’ Lafhkim, Framskim inu Shpanskim , Ja skoraj v’ (ih !m- menitnih fhprahah tiga kar- ihanftva. A / Kaj I« • ČV Kal pak jeft hozhem govoriti odkarihanftva,kir tudi ti Boga- nerodniMachomet&narji mdrejo tih slatih buqviz zhaft inu vrej- dnuft fposnati. Se je nikAr pre- dolgu pred Nukuterimi lejtmi pčrgudilu, de en malhnik tiga tovarfhtva Jesufoviga v’enu me- ftu samurske deshčle, Argyrium immenuvanu je prifhal, tamkaj nukutere fushneodkupiti. Inu kadar fe je on sa fvojga opravila volio pčr kralju napovedal , jc njega taifti( kateri je poprej kar- fhAnske vjere bil ) v’ fvojo Bi¬ blioteko ali v’Buquarnizo s’ rnn6- gimi Buqvami obilnu nalUuleno pelal. tamkaj on njemu pokAshc mej drugimi Buqvami, tudi letč fei!iqvize Thomse a Kempis: od • , mi @ £» n Navuka Chriftusoviga v’ ta grnain turlhki jesik preftaulene: inu fposni ozhitnu, de fo njemu t&kuihne b6qvizeLubifhi,kakor vfe drnge machometanske bu- qve. Natikufhno visho tudi ti fovaiishniki te rifnize dajo sprl- žhii vanje ti ozhitnirifmzi, Ravnu kakor hudizh Chriftusu: v’ glihi vishi tudi kezarji inu Novavjer- fiiki nafhih zhaffou , taku Lu¬ teranski kaku Calvinski sprizhri- jejo od tih buqvizj kir oni teifte v’ mnogitčrih fhprahah puftč dru- kati, svunaj zhetertiga dejla, v’ katerim fe od vrejdniga vshitja fvčtiga rčjfhniga telcfsa andla. Sture v’letem, kakor sicčr ko¬ žarji v’ihcgi im&jo: inu kakor ony is fvetim pismam v’ zakar A 6 h6- i*. m*® žm hodio, raku tudi s’ lerčjmibti-* qvizaini , katere (o kakor enu sčrnu fvetiga pisma. Sakaj leti je ta prava laftnuft tihKezarjdu, de triliku vjčrujejo, kulikar jim dop&de t enu geti vs&mejo > tu drugu savčrshejo: (vetu pifmu, inu druge duh6vne buqve klej- ftio inusfaifhajo, prevčrshejo: inu konzhajo : inu vfe po meri* nyh prevershenep&meti inu ter- tiovr&ne prevsčtnofti vishajo. Inu kajjes’enu zhudu, de tiKc- zarji tiga Bogarddniga Navuka od fvetiga obhayla nehote ter- pejti: sakaj praviChriftus Matb.if . nej dobru, inu Te nefpoddbi, de¬ bi fe Otrdkam ta Kruh prozh jem&l , inu tim pfam naprčj me¬ tal. Dokler onvneifo otrdzi Bo- sh)i,kaj bi tedčj ony opravit imcjli s’tem Kruhom tih boshjih otrukf puftlmotepokbrneotrbke tigai- ftiga vshivati, katerim je taffti od neb£s doli poslan: tilfti snajoinu lo skhfsili, de vfa Gnad* inu muzhpo Chriftusovih ftopinah sveftu hoditi, s’nieg6viga fvtkiga Telefsa vrčjdniga vshivanja jim dohaja; inu sa tega volo raven tih trejih dejlou tih buqviz, bero tudi ony isfufebnim Flifsom tiga zhe- tčrtiga* dokler fe ony k’eni pra¬ vi gorezhi indohti inu pobbsh- nofti skus tigaiftiga pčr fvetim ob- haylj obudč: timiftim tedčj tane* befhkafhpisha dobru vtekne,inti veliku ozhitniga fadu pžrnčfle. Aku bi pak jeft ftie dajle ho¬ tel od tigaprezhudniga inumno- A 7 S** *4 , giteriga nuza tih slatih buqviž govoriti , kuliku tavshent inii iupet taushent Dulh je skusi tei- fte h’ ti voski ftesy tiga Isveli- žhcnja, od te ihirdke zejfte ti- gii pogublenjaprebernenih bilu, bi meni ta predgtivor skoraj k’ enim bukvam ratal. Satoraj jeft nevčjm to shlahtno fhpisho tih Dulh, katera jc v’tih bukvizah sapopadena * bojle pohvaliti, ampak dcjeftvfe bogalubedzhe Duihe ogovorim: Gujiate (? vi~ datt pokufh&jte inuglodajte, ka- kii sladak je duh tigaGofpddav' letih bukvizah; Jeft fem d^ftikrat od bogabojčzhih inu vifsdku sa- ftdpnih Moshdu Ihlifhal, ka¬ teri fo v’ mnogiterih duhovnih bukvah ikufheni bily,de fooni mi m £9 ir djali od tih bukviz: kulikar ku- li krat fo oni is shiloftjo, ali s’ drugimiteshavami tigaferza bily obdini, inu fo le en lam Capftel, kateri jim je po frezhi naprej prilhilj vunkaj brali, fo oni sdaj- ci bily popblnoma potrbfhtani, oshiveni, inu od vligashaiuv&nja oslobojčni. Sa volo tega jeft voszhim vsira Karfhčnikom , slafti tim duho¬ vnim, debi ony lete trdlhtlive buqvize v’enikim prefhtim&nju imčjli, inu vfdej pčr febi hranili: v’glihi vjshi, kakor Plutarchus od tiga vilsbku niogozhniga Krala Alexandra piflve, de je on te bu- qve Homerijlias immenuvanc v'zhafty dčrshal, vleskusi bral, inu po nozhi pod fvojim sglav- i6 m & pm jam sravčn fvojga t 61 iha varoval inu hranil. Takuje IgnatiusLo- jola, enStiftar inu Ozha Tovar- Ihtva Jčsufoviga letč buqvize lubil,odsazhetka fvo/ga preober- nenja beftru inu fliišik bral fvojc shivlčnje po tihiftih vishal, pred driigimi bukvami letč fufebnu hvalil, inu tim fvojim pčrpo- rozhil. Kaj je pak on s’teh s’eno veliko popblnomnoft inu Ivetuft: doifegil, kuliku nuza v’ pre- br&zhanju tiga Folka je on fku$i febe inu fvoi imeniten orden fturil, nej potrdjba veltku reskla- dati: kir tu Carholsku inu ne Catholsku Kerfhanftvu, ja tudi ta slejpa Aydovszhina Čilu do- bru obzhuci inu ozhitnu fposna. K-saj- . #£ & č* . .. ICs&jdnimu teddj priasnivi lu- bibraviz,shelifh ti en pravi rifni- zhni Chriftian, nikar le is farnim immenom, ampak tudi s’djaniom biti, inu po ftopiniah tvojga Go- fpuda hoditi; fpumni, kakor de¬ bi bil s’tih buqviz toifto 'ne- befhko fhcimo Ihlifhal, katčra je fvetimu Auguftinu, kadar je sa njega preobernčnja volo ra- innu shiloften fedil, inu jokal, kvulhefom prilhla: To/le lege: vsemi inu beri: dokler nizh dru- siga, kakor je on takrat is S Ap6- ftelna Paula bral, bolh ti tudi tukaj nefhil s’duha polnimi bef- sejdami resklldanu Kom. 13. Nikar v’ poshrefnofti , inu v’ pyinofti, nikar v’kambrah inu v’nezhiftofti, nikir v’prepiranju inu inu v’nydu , temu?h obležita Gofpuda Jčsufa Chriftufe. De pak lete vifsdku preihci- *n4ne Bukvize, tudi V'flovenski inu Crajnski Shprahi bodo timu Originalu enake, fem jeft teifte s’nčmihkiga Exemplarja, kateri je po tim Latinskim P. Henrica Sommeli pofnčt, na Slovenski jesik preft&vil. Bug vfigamo- gozhni dodejli vfim , kateri bo¬ do lete Bukvize brali inu (hlilha- li brati, Ivojo fveto Gnado, debi eni ta notčr skriti Shaz te mno- gitdreBoshje roodrufti fposnali inu nefhli, t£r skusi Letu tu vezhnu isvellzhanie fvojlim Du« {hom sadobili, Amen. GA- # £*> 19 XXXXXXX XXXXXXXXXX <«fcr; Od Navtika Chrijiuso - fc/gtf,»»« od sanizhuvdnia nizjie- tncrnojlih ti ga jvejta. X. K Ateri po mojih ftoptnfah hodi, let£ncb6 v’temy ho¬ dil : pravi Gofpiid. letd fo befsejdeChrdhisove, skusi kate¬ re nas opomina,debi po niegd. vim shivieniu inu 'sadershania fturili, aku my hdzhemo rilhi- zhnu resvizhčni, inu od vfe slip6- te nafhiga ferza rčjlheni biti. Narvegfliitedčjnafhaskčrb inu flis ima biti, tu ihivlenje Jesufa Ghri- io mi $ & Chriftusa pogiftim spremiftilu* , vati. 2 . Ta navuk Chrlftufou vse navtike tih fvetnikov presedene: inu kateri bi b6shjiga duhi imel, let4 bi v’ timiftim nebčihko , fhpisho skrito snefhil. Ali le pergody, de nyh vellku , najsi lih pogdftim od shjvlenia Chri- ftusovigaihliihio, venčr majhe- no shelo obzhtitio, po timiftim fturiti, dokler ony Chriftusovi- gaduhanemajo. Kir pakhozhe pop61noma inu obzhutlivti befs- ^jde Chriftusove saftopiti, je po- trejbnti, de ie on skčrblivu fiiiša cejlu ivoje shivlenje po njeg6- vim rovnati inu vishati. ?. Sakajkajbitebi ndzaluvif- s6ke rizhy od (vete Troyze Go. vori- P* 11 voriti, aku pžr tem pom&n- kanje imifh ene prave pomsh- nofti, skus katero ti fovr4sh po- flinefh (veti Troyzi: sagvifli- nu viišoke befsejde nedčlajo fve- tiga inu pravizhniga, ampak enu brumnu shivlenje ftnry bogu pričtniga. Jeft vellku vezhshe- llm v’ mojmu sčrzu eno pravo grevengo obzhutlti, kakor toi- fto snati reskladati. Debifi lih ti cejlu svetu pismu, inu vsih phildsophov modre pripiivifti (u- naj snal povedati, kaj bi tebi leti* vse skupaj ntizalu, aku fi ti bres Lubčsn« inu Gnade boshje S Nizhčmernoft vsih nizhemer- nofti, inuvfejeNizhčmernoftna tim fvetu , sunaj Boga lubfti, inu njemu samimu slushiti. Leta je tat m* @ č* ta nar vegfhi modruft kir (e skusi sanizhuvinje pofvitnih rezhy zyla inu podvisa h’neb£{h- kimu Kraleftvi. 4. Nizhemernoft je tedej } po- fvicnu blagu, katcru s’zhafšom prejde ,yskitijter v’tuiftu savu- pati. Nizhemernoft je pofvitnž 2hafty shelčjti * inu fe k’vifsoki- snu ftanii peVigfhuv&ti. Nizhč- mernoft je po mefsenih lufhtah sahajati, ter taiftu shelčjti, sa katčriga volo je potler potreba tefhkuftraffanbiti. Nizhemer- aoft je fe le famu tiga zhafniga shivlinja ihtati, inu tu prihddnit nespremtsliti. Nizhemernoft je, letu lubiti, katera hitru prejde j inu tjakaj nehitejti, kir vezhnu Tefselje na nas ashakju }5- SpunJ* f. Spumni pogodim na tolft® pripiivift : okii fe neb6 s’po- »Ičdam nafitilu, niti vuhii s’pos- lufh&njom napolnllu , pod višaj ! fe ted<£j> tvoje ferzč od Jubčsni tih videdzhih rezhy odtirgati inu tulftu h’tim nevidedzhira ! obernlti, sakaj kateri po fvoji po* , zhutlivofti sahajajo , lety onia- • deshio fvojo vejft, ter pogub6 to GnadoBoshjo. CapuT II. Od lajlniga ponishnign prcfhtimania, f. pN sleherni Zhfovik shelyod nature vellkusnati, kaj po* tn^ga pak tu snanje bres boshjiga ftra- ' »4 , m Hf , ftrahu? sagvifhi u cn prcprofl Kmet, kateri bogu iliiusui, je tc bollhi , hak6r en prevsčten ^ svesdaglediz ali Kunfhtler, ka k a tčri na obtek tih nebčfs ihtengo daja, inu sraun tegafam febe sa- nc je te mudy. Kateri fam febe prou Iposna, ta Čilu malu od febe der« shy ,inu fenevefsely v’zhafty inu hvali tih Ludy, debi fi lihjeftvse * s '' rezhy vcjdil inu snal, katčre fo kt na tim fveitu, t£r bi pak Lubčsni t0 Boshje nejmčl, kaj bi letu vfe zhihernu meni pred Bugotn po- tu magilu, kateri bo mene le is mojga djania fodil. 2 . Nehaj tedcj od nesmafniga posheldnja vellku vejditi inu sna- ti: dokler per tem fe veliku re- j- 1 ftrifsenia inu smotnfave snajde k ■m* 25 rofl saka jkateri veliku saft6pio,ho- , j e tč prefhtim 4 ni , inu sa modre ten dčrsh 4 ni biti: jemnogu rezhy, k a katere snati,Cilu malu ali nizh go prida inu nuza ti Dufhinedo- sa- nčfle. Inu sagvifhnu ramnu ne¬ on *n6der je leta, karčri fe na snan- ;r- je drusih rezhy pod 4 } kakor na nu tdfte , katčre njemu kTvojmu se isvelizhanju shlushio. Mnogu fo befsčid inu Govorjenia nenaiki ni to Dufho, amoak enu brumnu fe shivlčnie reshladyinu resfriiha o. tu ferzč : inu ena zhifta vejft, Jš dode!y enu veliku savupanje h* Bugu r a 5. Kulikarvezh inu bolfhi ti 1- saftdptfh, tulikar teshejfhi bofli ti s’tiga obfojen, aku ti po tem , e kakor saftdpifh , neboih s’tim 1- B ive- m m fvetdjfhi shivil. Sat6raj nepre- vsemy fe tvoje Kunfkti inu sa- sas ftdpnofti, fami'izh s’tem vezh se nai imafti bati tiga tebi od Buga do- ve! deldniga fposn&nja. Aku le tebi no sdy, de velikusnafh, inusadofti ti, dobrusaft6pifh,taku imafh ve- bri nčr vaditi , de fe fhe veliku im vezh rizhy snajdejo , katdreti ga nesnaih. Nikar prevezh fam od ka febe nedčrshi, ter nebodi fdrbi- nč zhen, famuzh fposnaj s’tem vezh fh tvojo nevejdnoft. Kaj (e ti ho- kl< zhefh drugim naprej ftiviti, kir ti fe fhe veliku vezh vuzheriefhih, M inu vpoftavisaftdpnifhihsnajde, ne kakdr fi ti ? aku pak ti hozhefh d? kejkajtebi nuzniga snati inu vej- diti j taku salubu imy sa nevčjd. niga dčrsh&n , inu sa nizhčfšer athan biti. 4. Sam 6 - a- se 0- bi fti e- :u ti id 1- h )- ir J?; tl i- . ey 4. Sam febe prov (posnati inu sashmagati je tu nar vigfhi inu nar nuzhnifhi branje. Sakij ena velika modruft inu popdlnom. noftje,fam od febe malu dersha* ti, inu od druših vselej enu do- bru inu vifsdku prefhtimanje imeti. Inu aku bi lih ti vidil čni- ga drusiga ozhitnu grefhiti, ali k2j huddbniga dopernMhati,ve- nčr bi ti neimel fe sa bolfhiga fhimki, kakor tiga drusiga,do¬ kler ti nevčjfhjkakd dolgu bolh ti mogel v’ti m dobrim oblUti. My vfi fmosic6r slaby, ali vener nejmafh nobeniga saslabejfhiga dershatij kakor lam lebe, 2 * mg ® Caput III. Od podvtika te rifni&c, i. CRezhen je taifti, kateriga ta risniza Tama od febe pod- vuzhy : inu nikar skus prig!yhe inu beišejde , katere prejdejo , iamuzh kakor je ona farna na febi. Sakaj nafhe misli } inu nafhi dosddvki nas ddftikrat prendrio, taku de my malu katdro rejzh prov fposnamo. Kaj nuza veli- ku fprafhuv&nja od skrivnih inu nesnanih rezhy, sa katerih volo v’boshij fodbinebomo fpra(hov4- ni, niti poivarjeni ,de teifte nefi- mo snali ? satdraj je ena velika hevunmoft, de my pridne inu po- P°' ti | div v is ne g° na ka vo ni re rii g< zi Bi ni L ft ti ■e. ta id. hc >» na hi o, li- iu lo S- I-' :a u potrebne rizhy samudimo, spru- ti pakfe na Ferbizhne in (hkod- live podamo. My na t&kufhno \isho im&mo ozhy , inu venžr nevidimo. 2 . Kaj je nam potrejba, mno¬ gotere inu enakot^re fhare inu nature tih rizhy snati inu vejditi? katerimu ta boshia befsčjda go- vory , let4 bo od mnogu ne- nuznih manung inuDosdevkou rejlhen. S’eno befsejdo io vse rizhy ftvarjene, t&r vse rizhy govorč enu: inu ieth je ta sa- zhdtik , katčri k’nam govory. Bres katčriga nobčden nem6re nifhter saftopiti,inu prov(oditi. Leta pazh more dobru v’(erzu ftanoviten biti, inu v’Bugu my- r£n obftati, katerimu fo vse rizhy B j ena- 3 ®, . enake, kir vse rizhy k’enimu vi- fta sha.inu vse rizhy v’enim vidi, v’r oBtig, ti farna inu vezhnn riz ri niza, duri mene, de bom edin po stabo v’vezhm Lubesni : meni ob fe ddftikrat istbshi veuku brati po inu veliku fhlifhati, dokler v’te- ve bi fe vse zhihernu gnajde, kar ka jeft hozhern inu shelim. Naj je vmdlknejo vsi vuzhenyki : naj br tihu poftanejo vse zhihernu dva- m ry pred tvojim oblizhjam , le ti fe fam meni k’sčrzu govori. Kuli- n: kar vazh je edčn fam is fabo slo- la shčn ,inu fe fam vTebi preprodi- h’ ga ferz4 snajde, tiilikar vezh inu ja vigftii rizhy bo on bres muje sa- v ftdpil 5 dokler on zhes letu to « luzh te saftopnodi odsgorajdoli n sadoby. En zhift, preproftj inu -tf m? ^ £•> ?* vi- ftanovlten duh neb6 reftrifsen di, v’mnogim djanlu: dokler on vse ina rizhy ltury bogii h’zafty, inuj le lin pomuja, lam slob6den inu proft eni oblati od vsiga famolallniga •ati poshelinja. Sakaj gdu tebi nar¬ te- vezh sabivla,inu na potu Hoji, car kakor tvoje resvijenu poshelcn- 'Jaj je inu n&gnenje tvojga ferza? en naj brumen inu pob^shčn zhlovik /a- nar pervizh fvoja della lam pir ti tebi spremlsli,kat6raonima su- ili- naj v’djanie poftavit: katira del- o- la takrit njega vezhnevlijzheio ti- h’ posheleniu grdfhniga nignen- iu ja, famtizh on talita visha inu ro- a- Vrti po pravi rasvumnofti inu to mafsi. Gdu imienuveglhi inu >li mozhnifhi fhtritanie, kakor le¬ ni ti , katčri le pomuja fam lebe *- L B 4 pre. 5 * premagati ? inu letu bi imčlu sledni dan nafhe opravilu inu djanie biti, debi my namrizh (a- my Tebe premagali, taku od dneva do dneva mozhndfhi pri¬ hajali ,inuv’tim dobrim gori je¬ mali, 4. Sleherna zhednoft ali po. pblnomnofl: v’tim shivlemuimA enu pomitnkanje na febi,inu vfe nafhe spremifhluvinfe je s’eno Tim6to obdanu. Enu potushnu fposndnje fvoje slabdfti je enu velfku gvifhnifhi inu shihrejfhi pot prutiBogu, kakor enu Glo- b6ku sprafhuvanje te Kunfhti. Aku lihtaKunfht, ali enu flejd- nu preprdftu fposnanje ene ri- zhy, katera je farna na febi do¬ bra j inu od Buga odldzhena, nej- mai ti : vejf bru prej vez po I m dej luf ma fiis vai ka g° ne tu ne ni di n&u inu 1 la- od pri- ije- 30 . m h vic no mu nu hi 0- ti. : 1 - 1- >- * 1 - a %} ma sanizhuvdna inu fvarjčna bi¬ ti : ven£r ima vselej ena zhifta vejft , inu enu bobogabojezhe brumnu shivlčnje ti Kunfhti na¬ prej poflivlenu biti. Dokler pak vezh Ludy (e po kunfhti, hakor po enim brumnim shivlčnju po- flifsajo : satiraj oni pogoftim saj- dejo, inunob^niga, ali ciluma- luiadiipirnelšd. 5 .0 Kebi ti vuzhčnl takufhen fiis obernili te grejhe vun sru- vati, ifiu te zhednofti nalajati: kakor fe oni sic£r fillsajo, mno¬ gotere povpr&fhke naprej p£r- nefti, taku bi sagvlfhnu nigdar tulikuhiidigainu pohujfhanja ft nepergodilu vmej tim Polkom, niti tuliku prcfhernofti mej tim duhdvnioii. Sa rilnizo, kadar ta dan 54 , mg ® dan pdfledne fodbe pride, takunyh rnyneb6mo vprafhani ,kaj fmoenak my brali, famuzh kaj fmo my ftu-bru rili. Myneb6mo vprafhani, ka-veli! ku dobru (mo my govorili, fa-fveji muzh kakd karfhansku inu du-ne ii h6vnu (mo my shivčjli. Povi dfe ti meni, kej fo fedčj vsi Gofpudjiinu inu vuyhenyki, katčre fi ti dob- prej ru posnil, kadar fo shivdjli, inu inu fo v’tih fhulah velfko zhaft inu on) prefkdmanje imčli, katčrih pri- rac: hbdke inu blagu fedčj drugi vshi- vel vajo : inu jeft nevejm, aku na bes nyh spumnio? v’nyh shivlčnju zhi fo bi{y nikiilikupreflitimAnijle- ma dej pak je od nyh vfe potihinilu. vif 6 . O kaku hitru prejde ta nk zhaft inu pranganje tiga Ivejta, rifi Bug hotel, debi nyh shivlenje,, tet nyb <*? B P* 3f aknriyh kunfhci inu vuzheniHti frnoenaku bilu , taku bi oni bily do- rtu-b ru vuzhili inu brali. O koku ka-veliku nyh konezvsame na tim ia-jfvejtu skusi hotllve, nizheroer- du-ne inu nenuzne kunihti, kateri ri tife te boshje slushbe malu iihtajo, idji inu dokler onv rajihi hoti veliku ob-prefhtimimi , kokčr preprofti inu inu ponishni biti: taku mdrejo inu ony h’poslu ity inu k’nizhemra >ri- racati. Leti je pak sa risnizo hi- velik, kateri ima eno veliko lu¬ na besen pruti bogii. Leta je risni- iju zhnu velik, katiri je fam per febi le- majhen inu ponishen , inu vie lu. vifsokrifti tih pofvitnih zhafty sa ta nizh dershy. Leti je po vsi a, rifnizi moder inu saftdpen, ka- 2, teri vfe posimelske rizhy , sa h gnuj $6 mi # P* gnuj inu blatu ftitima, debi oij^, le mogel Chriftufa sadobid inirezb ta je po pravi rifnfzi dobru, viiUy£ ahčn, kateri fvoje laftn A vold sa s l^d pufty , inu boshjo volo doper v | i nafha, d ob OdPrevldnoJit v djanltt *v Q ' slejdni beffčjdi inu noter- dajaniu verjeti: ampak mo- dur inu potirplivu fe imajo te vs , rizhy poprej po Bugu prevdkiti, (h inu rovnki. Sak4j,bogii bodi sc j potdshenu, my fmo tokd flabjf sa inu revni, de my od eniga dru- s ’ t siga veliku poprej kaj hvidiga, Caput IV. inu v'fus%hemu, i. Op! P« ka- *’>4 ■ i 7 . 0, lcakor dobriga verjamemo inu 1 mi rezhemo. Ali ti BogarddniLu* 1 vu dyč neverjimeio takii lahkii 0 sa slčdnimu jkatdri kaj naprej pra- 'P er :vi inu pčrpovejda, dokler onjr dobru vejd6 , de zhlovčska slabuftjek’hudimu n&gnena.inu v’rih befsčjdah sylnu mozhnii Yjfai spopolsna. 2 . Je ena velika modruft, v* opravilah nik&r prenagel niti j prehiter biti •• tudi na (voji laftni er " manengi nik4r rerdovr&ten ob- 10 * ft&ti. H’temufhliflli 5 de fe nikar vsih Ludčjh bcfsčjde, katdre le Ihliihio inu verj&meio, nemajo j”* sdaici po drusih Ludy vufhčf* sah resglafsene biti. Posvituj f« br u * s’enim modrim Mosham, katčri a ' iini eno dobro vejft, inu Bhely 58 vselej rajfhi podvuzhen biti od eniga briimniga Moshž, kakbi' debi ti po tvoj laftni manengi inu smiihlenim naprejvsetju de* lal. Enu prou brumnu shivlenfe ftury zhloveka modriga pred Bugom, inu , inu v’mnogih ri- zheih skufheniga. Kulikar po* nishnifhi je eden fam v’ (ebi iuubogu podlbshnifhi, tiilikar niodrčfhi inu myrnilhi on bo¬ de v'sih rizhčjh. Caput V. Od brcmjafvčjtiga fijma. kkr Tu duh nu. nuz inu ti: ne inu 'Ne piC tj ak ne Li ze N i. ^’Svetih pifsanih bukvah fe imi ta gola risnlza, inu ni- kkr g‘ g’ XI od k6r ngi de* nfe ed ri* 'O- :bi ar o-l mi ® 99 k&r ta modra sgovornoft ysk&ti. Tu fvecu pifmu feimit s’timiftim duhom brad, s’katčrim je fturje¬ nu. V’pilmi bi my imčli vezh ta nuz , kakor te zhedne befsejde inu snashnu govorjenie ihpbga- ti: inuglih taku radi te pob<5sh- ne in prepr6fte , kakor viisoke inu oftrusaft6pne bukve brati. Neptifti fe skusi preftimanje tiga pifsarja, kateri je telite popifsal, pregovoriti: tudi nevprifhaj, aku je taliti ene velike ali majhe- ne vuzhenuiti bil: famuzh ta Lubčsen te zhiile inu gole risni- ze, imi tebe h’brinju vlejzhi* Nevftf&Thaj gdu je let ti djal inu govuril s termizh, kar je tukaj govorjenu, letu ft ti imafli KT rad, inu pofiuihaj na tihim te 2 befsejde tih svetnykou. nepvifti 1 fi tudi hudii dopfcdfti te priglyhe, » pri« . , m tm 4 * e;- pnpuvifti , inu tu skrivuu govor- ida jenfe cih ftarih .* sakdj preš ur¬ im shoha neilo tulftu naprej pernefli. ! a? Cafut VI. ™ Od nefpoddbniga pofhe- e- #»/*• s- i* »o /"\b katerim zhafsu, inu kakor ■i. bčrfh ta zhlovik kejkaj ne- n fpodbbniga posheIy,pertiprfzhi on fam vTebi nepokbyn podane. , Ta prevsctni inu ta lakomni nej- >i ma nigdar pok6ya : en vbogi pak inu pomshni v’duhu shivy j vVedriim myru inu pokoyu. E« s zhlovik, kateri fam febi ftiene/ i popblnoma mertAv, leta bo v’ , m&jhenih porednih rizhbih hitro . C j sku- 4 « „ mč @ £§> _ n skulhan inu premagan. En fla* bovčk zh'ovikv’tim duhu, ka¬ teri je fhe nikuliku melščn , inu pozhutHvim rizhdjm nagnen,fc kumaj,inu ramnu tefhkdsamd- re od polvitnih lufhtah Cilupo- pdlnoma odtrgati : odtod on bode pogdftim shaloften, kadar fe on \mi od tihfftih lozhfti ? poftine tuuifi cilulahkd nevdlen zhes tigalftiga, kateri fe mu su- perlttvi, 2 . Kirpak on tuiftu fpolniinu dopčrnefse,kar je on nefpoddb- niga poshelil, taku bo on sdajci sa pregrčjhe volo na fvoji vejfti obteshin, dokler je on po fvoji pozhutlfvofti, inu pozhutHvim nčgnejnu fturil, katčru njemu h’ timu myru inu pok6yu, ksftčri* ■ S* 8 a gat pra naj sh< ne ka vo ki zh ft A fla* ka« inu j 16- ) 0 - on iar i ? en u- )U b- ci H ji 4 ? gaje on yskal,ntsamorepoma¬ gati. Sat6raj fe Tamu takrat ta pravi myr inu pokoy tiga ferza najde,kadar ie tim pozhutlivim shellam inu nefpod6bnim nag- nen ju supčrfto ji: inu nikir takrat, kadar fe timiftim llushi: satega volo nej občniga myru niti po- k6ya v’tim ferzučniga meisčniga zhloveka : niti v’občnim zhlo- včku , kateri te sunajne rizhy fhpoga, tčr po timiftim sahaja. Ampak v’enim od ayfra gore- zhim inu boga Lube6zhim duhivnim zhloveku je ta pravi myr inupokoy. 44 mi® trn C \ p u t VIL Od besbinja ni&hšmer- •niga vttpanja , [amolaftni^a povig « JhanU inu prevsetnojli. I. T^Atčri fvojc viipanje v’te Lu- dy, ali ftvary poftavla, leti je sagvifhnu prov hotllvinu ni- zhemern. Nesramuj le sa Lubesni Jesula Chriftula volo drugim llu- shiti, ter sa vb6siga na timfvej- tu fhtiman biti, neflanaj fe fam na le, temuzh poftavi tvoje vii- panie v’buga. Sturi tu tvoje, kulikar pčr tebi ftojf , toku bo bug hkvoji dobri voli pčrftdpil, inu tebi pomigal. Nesavupaj v’ tvojo saftdpnolt inu mudriift, ni¬ ti ol fti : na ( pon kat' por 2. g6/ fe < s’B' vs< g a he dj; ak pa tc de , 4f tl občniga zhlovčka pregnano- fti : famuzh velikuvezh savupaj na Gnado Boshjo, katčra timu ,jg m ponishnimu pomiga : inu let6 katčri veliku od febe dershe > ponisha. 2 . Aku fi ti bogat,inu imafh mo- | u ’ gdzhne priatile,takunesnafhaj Te s’timmimi, Ampak pohvali le 1! T s’Bugom, kateri vse rizhy dode- ' nl ly, inu shely, zhes vse druge ri- )f* zhy tudi fam febe dati. Nepre- d* vsemy fe v’velik6ti inu lip6ti ti- ™ ga shivdta, kateri skusi eno maj- heno bolčisen hitru more res- ’ d jan inu nevfhtalten poftdti: ° aku fi ti vmet alen , safldpen, inu ’ paraetžn: vener nemalh v’lc- f tčjm fam febi prevezh dopafti, j de fe Bogu nes amerifh, dokler ' Cf vse 4 ^ . mi ® P* vse je njeg6vu, karti od nature d6briga imafh. ?. Nefhtimaj fe sa bilfhiga, kakor,fo drugi, de tikej more. biti neb6(h sa tiga nar hiijfhiga pred Bugom dershan, dokler on Čilu dobru vej, kaj je v’tim zhlo- včki. Neprcvsemy fe tvojih dobrih deli, sakkj fodba boshja je delezh drugazhi, kak6r tih Ludy: inu Bug doftikrat seslii vsame,kar tim Ludčjm dobru dopade. Aku tedej ti kaj d6b- riga na febi obzhutifh , taku dčrshi pčr febi, inu vjeruj vie- lej kaj bdlfhiga od drugih Ludy, de ti na takufhno visho to po- mshnofl pčr febi ohranifh. Tebi leni nizhčfser nefhk6di, aku fe lih vsitn Ludejm nasaj poftiivifh: ve- vel dki nag nis vit int c I t' b i< s < lire ? a » re. iga on 0- iih i)'a ih, !u u 1- u e_ i. )i c , „ 47 Veliku pak bi tebi fhkddilu, ka- dkr bi le ti tudi enimu lamimu naprej poftavil. Pžr čnimu po- nishninmje vegfhideil enftano- vken myr inii pokoy, Ičrd pak inu nev 61 noft pčr cejh., katčri lo prevsetniga ierza. Caput VIII. OdSdersbdnja prevelike trias Moji, I. ”^Eresoddvaj llednimu tvoje ferze,termizh poivituj vse tvoje rizhy s’enim modrim inu bogabojčzhim zhlovekom. Ma- lukadaj ie imafh snajti pčr mla¬ dih j ptujih, inu nesnanih Lu- dčjh. Nepžrlisuj fe rad tim bo- C i ga timi 48 . g&tim: inu neptifti fe pogoftim viditi pred timi mogdzhnimh Perdrulhi fe h’tim ponishnim , pohldvniminupreprhftim, h’tim poboshnim, brumnim* inu bo¬ ga boj^zhim ; s’tejmi v’zakar ho¬ di inu andlaj, kar h’pob6lfhanju tvojga shivlenja flushi. S’nob£- no Shen6 neimy fiifebno pri4- snoft , ampak v’gniajni vfe brum- ne Gofpe inu Shene bogri pčr- porbzhi. poshčli bogufknimu inu njegdvim Angelzam snan bi¬ ti , inu sh’nymi priasnoft imčjti: tih zhlovdkou fposndnja pak fe imafh viruvati. 2, Lubesdn sicerfemoreimdj- ti pruti vsim Ludejm, ali tu fta- nuvanje inu ilifebna priasnoft sli’nynii nej vselej inu povsdd nuzna tiU! en: nej ne m i v’ f dč dd or lu m nc fn le mL im io-; 0- *ju ič- 4 - n- r- iu 1- i: ffc m @ 'm 49 liU2na-.Se ddftikrat p£rgody 5 de ena nesnana perfhona , dokler nej mej ludmy, s’ene safhlffha- ne dobre hvaIe,veHku prelhti- m&nja im&: ali kadar fe taifta v’prizho snajde,teifte vprizhnoft ddftikrat tim glededžhim Lu- d6jm te ozhy toku satemny,de ony nizhefser,ali do konzama- lu od teifte dershe. Mymejni- mo drugim skus nafho vprizh- noft inu pri&snoft dop&fti : kir lino my nym veliku vezh nad- leshni, kadar ony nafhe hude vishe inu fhege nad nami samdrkajo. Caput IX. Od Pokčrszbine PotUoshnoJli. iim T7na ramnu velika rejzh }e, V pokčrszhini pod enim prs* latom inu vigfhim shivčjti, inu fvoje Iadnč volje obladnyk ne- biti. Venčrje veliku shihrčjlhi v’podloshnofti (lati, kakor v’ obladuvanju inu v’Golp6szhini. veliku nyh fo pod pok6rszhino vezh s’pocrčjbe kakor s’lubesni: tildi pak imajo satega volo eno martro, inu cilu lahkii sup£r godčrnA/o , inu nesadobč enu produ ferzč : aku fe ony s’cejli« ga ferza sa bosbjo volo nepod« taki k6y enn pod Ta sih nči po fe : VCl'- tev sgl na r > v ; im vc dč pc tč VH V ze¬ nu le- hi v’ 10 lis 10 u i~ 1 » vershejo. Tejkaj fem tejkaj ke, taku ci vener nebofh občniga po- k6ya v’tebiobzhutil .* kakor v’ enim ponishnim pod včrshenjil pod oblaftuvinji eniga vigfhiga. Ta fantasyaali dosde vanje dru- sihkrajouinu mejft,inu fpremi- ninjetihiftih je mnoge sapelilu. z. Rejs je, de en fliherni rad po fvoji rasvumnofti andla : inu fe narvezh h’tejmi nskt&nja, ka¬ teri sh’nym dčrshe, inu fe sh’nym sglihajo. Aku je pak Biig mej namj,taku je potrejba, de my v’zhafsi tudi od nafhe laftni misli inu minenge odftipimo sa myru volo. Sakii kateri je taku mo- dir, debi on vse rizhy prov inu popilnoma samigel vdjditi? si¬ liraj nikar prevezh nesavupaj tvoji s*.. n m tvoji Iaftni t&rrni inu pameti, fii* muzh poflufhaj radavdlnu tudi tih drusih misli inu manenge. Aku ti v’tvoji Pameti kejkaj sa dobru ftimafh; polek pak od ti- gaiftiga sa Boshjo volo odfto- pifh, inu eniga drtisiga bugafh: takti bo tebi letti vezh ntizalu, inu bofh s’tejm popdlnomifhi. 3. Jeft fem doftikrat lhlifhal de je shihrejlhi fvic slifhat inu gori vseti, kakor svit vun dajati. Se more pčrgoditi ,de je dobru, kadar edčn kaj sa dobru dershy inu saftdpi, ali venčr nehotejtl obeniga bugat j kir pamet, inu urshah 6niga previsha , letu je enu ozhitnusnaminjete prevsčt- nofti 3 terdovratnofti, inu laftnovčnofti, CA- o I< til zl s’i di al ir zl b s: v It k fs- udi ge- sa ti- 16- (hr lu, i. lal nu .ti. u, iy Iti m je c- i- Cap ut X. Od Sdershdnja preobil - n/ga Govorjinia. I. TTiilikar ti sam6refh , varuj fe od ramuiha inu nepok6ya tih Ludy , dokler pofvknč ri- zhy inu opravila s’beis6jdo inu s’djaniom andlat?,nas velikusa- dershuje od brumnigashivlčnja: aku fe vshe lih s’eno preproito miinengo (Spr^vlajo : sakij s’ni- zhčmernoftio inu oblčdnoftjo bomo my hitru omadeshani inu sapopadeni. Sa zhes volo go- vorizhujemo my pak, inu bole- ftramo takti radi edžn s’drugim, kir fe my vener maiukadaj bres po- S 4 ® „ pofhkodenja nafhe vejfty pre- fhti mbrerno h’molzhanju nasaj po- tiga vcrniti ? urshah pak 5 de my ta- fhti ku radi fe skupaj pogovarjamo, 2 hu je leta, dokler my yszhemo po- nan trbihtani biti, skus nafhe go- S an! rorizhuvanje: inu shelimo skus f e t letu naihafirza ohladiti, katera vor fb sicer skusi mnogotere tefhke b61 misli trudna poftala. My radi go- shi’ vorimo veliku od takih rizhy, (hi katere my salubu im^mo, inu | n u katere my mozhnii shelimo. nti Nam fe tudi islufhta pogbftim no misliti inu govoriti od tih rizheh, h6 katere fo super nas > tir nam bb supčr. po 2 . Ali letu fe vse pergody, ko bogti fe vsmisli, firbizhnu inu ve: nenuznu, dokler ti svunajni tro- fer ihti sd mš ^ trn ts P rc ' Alti nejfo ene m&jhena flikoda P 0- tiga snoterihnigaB6fhjiga tro- ta ' Ihta. Satcga volo bi my imeli no i zhuti ter Andohtlivu moliti,de P 0- nam ta zhas taku nepridnu inu g 0- sanikernu naprej'nepiijde. _ Kir kus fe tebi spod6bi inu permeri go- ^ ra voriti, taku govori, kar fe h’po- ikfi b611hanju inu h’potrčjbi tv6jga ?°‘ shivlcnja fpriftoji. Samuda na- |7 > ihiga duh6vniga gorijemania, inu slozhčfta nav&da nas mozh- a0, ; nU drafti k’eni oliudni nesavar- ' m nofti nafhih vuft: vondčr h’du* -hi hibvnimu gorijemanju inu po- inl b61fhaniu tiga shivlenja, velika pomaga enu pobbshnu pomen- y> kov&njeodduh6vnihrizhy: nar- nu vezh pak, kir (e nukuteri eri^kiga o- ferza inu duha v’ Bugu skupaj tti sdrushio, inu fnidejo, CA- CAPUT Xf. tei Od Sadube myru inti Ajjjjra , v'duhu pori jemati. m j inu ob fiati. na I. fo M Y bi mogli vellku vezh my- ti| rii imeti, kebi le my s’dru* mi gih Ludy befsčjd inu djama ne- ?b kumr£li,sa katere skerbejti, nas sa venčti nizh an negrede. Kakd more taifti dolgu per myru ob- ftacvj kateri le v’lufhkd skerby inejfha,inu k’sunajnim ludfhkim rizhčjm pM6shnoft yszhe, fe tudi malukadaj inu porčdkimod nyh odtčrga inu fam labd Ipravk’ isveiizhanj fo ti priprdfti, sakij ( ony bojo veliku myrii vshivali. 2. Sa lir fr: re M sl: ja pc zb pt my- :i ru¬ ti e- nas akti ob- , fe i od ivič kaj ali. Sa @ f7 2. Si zhes volo fo bi!y nuko« teri fvetnyki taku pop61noma brumni inu bogabojezhi, inu ta¬ ku vifsoki ogledoviuzi inu fpre- mifhlovauzi nebiibkih rizhy ? namrizh sa tega volo , dokler fo fe ony poflilsali inu ponuijali tiga ftariga Adama doli trejti inu moriti, inu vfimu pofvitnimu inu Zhafaimu posheldnju odmrčjti: satu fo ony lahku sam6gli scej- litn fčrzom fe boga d£rshiti,inu fraivolnu inu proftu timu snot- refhnimu zhioveku gori ftrejzhi. My pak imo prevezh od laftn£ slabtifti tiga huddbniga nignen- ja noter vseti , inu fe prevezh pomujamo sa te prejde6zhe ri- zhy , taku tudi my malukadaj ptov do konza eno pregrejho pre* S 8 <*?$£•> premagano, inu nebomo vush- gani k’vlakudijnimu pobollha- niu : satiraj oiUnemo my takii mlazhni inu marslotni. j. Kaditr bi my bily nim farnim popilnoma odmirli, inu v’tih po- simelskih rizhijh nesamorini, tedij bitudimysamigliteBosh- je rizhy saftopiti, inu tu nebefh- ku fpremiihluvinje pokufhati, inu obzhutiti. Nafha cejla inu nar veklhi sadirshba obftojl v' letim, de my od nefpodibnigJ n&gnenja, luftitov , inu poshe-l linja nejfmo profti inu ofloboj£ ni? fe tudi nepodvisamo potim popilnomnim potu tih fvetny- kou hoditi. Kakor birfh nani ena mijhena siipirnoft naprtiti pride, sdajci poltanemo zagiivi- g< ga zhl vit Sa brc S a mi vle fe 1 sav lis ma de nie des pol bi: e.n ftit ush' Ih a' cakii mini ipo* ini, osh' efh- lati, inu ijl v’ nigJ she- 'OM ► tini tnf nani »rtiči ilvH g' mi m ga ferzi, inu fe povernemo h’ zhlovefhkim trolhtam. 4. Kebi fe my, kakor ftano- vitni Moshč v’timboyu obftati, sa rilnizo flifsali: taku bi my bres vsiga zvibla to pomuzh ti- ga Golpuda od Nebčsh nad na¬ mi vidili. Sak&j Bug je pžrpri- vlen perpomdzhi timiftim> kateri fe ftritajo, inu v’njegovo gnado savupajo : on nam tudi da pčr- 16 shnoft h’ftritanju, debi my pre¬ magali. Aku je pak na tejmu, de my nafhe duhdvnu gorijema- nie, le lamu v’tim sunajnim vi- deshu inu v’navadah hdzhemo poftavlati, takti bo nalha po- bdshnoft inu duhdvszhina hitra f n konez iničla: satčga volo pu- ftite nam to fikero na korenino po- €o m? ® p* ftaviti, de my bomo od pre- grejfhniga n^gnenja ozhiszheni, inu enu myrnu ferzč mogli sado-^ biti inupoieifti. 5. Kadar bi my flejdnu lejtu; le en lam grejh s’nafhe vejfty is- trejbili, takubi my skorajpop 61 - noma brumni Ladje bily: Ali, my obzhutimo d6ftikrat nad na¬ mi to nipizhnoygr6,inusamer- kamo:delmo bolfhi inu brum- nilhi bily v’sazhetku nafhiga preobernčnja, kakor fe my la- daj po tuliku Lejt ndfhiga pro- feftI6na,oblub,inu preobernčma. Nafh ayfer, skerb, pob6shnoft inupobollhanje bi sicčr imejlu od dne do dne gori jemati inu rafti. Sadaj pak bo sa veliku dershanu, kir edin en dejl ivojga pčrviga ayf mt gv; tak s’la I kai Hit SUf Sal riz zh mi tv< tvi ke ve ti §>« re- ni, lo-j ituj is- 6 !-' Ji, ia- jr- ai- g* (a- o- la. jft od ti. iU, m % ayfrasam6reobd de te kej ona morebiti s’ zhalsoma v’ Vegfhi teshave inu saprege ne- pčrpele. 6 kebi ti vejdil, kaj bi ti fam febi s’en myr inu tim dru¬ gim s’enu vefselje fturil, kadar D bi €i ' bi fe t? dobru saddrshal : taku jeft dobru mejnim debi ti h’tvoj- mu duhovnimu nuzu inu gori jemanju s’ tem befhtrčjfhi fc podvisal inu paszhil. Aku fe ti v’cih majhenih inu lahkih rezhejh nepremagafh , kadaj fe bofh ti v’tih tefhkejihih premagal ? superftuj tedej od sazhčika tvojmu n^gncnju , inu odldshi tvoje slozhefte Navade* de one tebe morebiti szhafsom v’veklhi teshave inu saprdgene« pčrpel&jo. 6 Kebi ti fam pdr fe« bi obzhutil, kaj s’en , myr inu pokoy ti fam febi, inu kaj s’enu vefselje tim drugim ti fturifh) kad&r ie ti brumnuinu bogabo« jezhe sadčrshffh: takrat jeft sa« gvifhnu ddrshim, debi fe ti h' tvojmu duhdvnimu nuznu int) inu 0 E jei d<5 de sn iv< ga br im hi m raku voj- gori fc inu [h , hih od inu de, om ne- fft inu ;nU !h, 30 * sa- h’ nu m ' ^3 gori jemanju veliku bojle fliflal inu podvisal. Caput XII. Od Nu&a inu Frida te supernojli . I. T\E my kej v,zhafsi Theshave inu supčrnofti imamo,letii je nam dobru, sakAj ta supčrnoft ddftikrat pčrpr&vi tigazhlovčka, de on fam k’febi pride, inu fpo- sni, gdu je v’ti nadlugi, inu de on ivoje vupanje v’nobeno rejzhti- ga fvira nepoftivi. Je tudi do¬ bru, de my v’zhafsi tesupernike inu oblaj4uze tčrpimd, inu de hudu inu kri vu bo od nas dersha- nu, aku my lih d6bru mejnimo D z inu <4 mš ® p* inu fturim6» sakaj leta pomdgi n« h nafh.ponishnofti inunasobi- dis ruje od nizhemerne zhafty. Ta- ti, krat yszhemo my velika vezh lu£ bogaksndtrajniprizhi, kadar my fe i od sviinaj bomo sanizhuv&ni inu ini s.ifershmigani, inu kadar nam ti le 1 ludjč nizh neverjamejo, inu ne- od savupajo. pt' z. Satčga volo feim&enzhlo- trn vik do konza bogh zhes dati, inu ne fedgalftiga mozhnudershatijde ne njemu neb6 potreba drugdčj troihtov yskiti. Kadkr je en zhlovik ene dobre vole, inu bo ( kej reshalen, skufhan, ali s’hii- dimi millami martran : takrat on saftopi, deje njemu Bug stejm vezh potrčjben> inu samčrkaj . Tj de on preš njega nizh ddbriga A ne* 1 mm p* gj nesamore .• ta zhais on sazhne tu¬ ja- di shaluvdti, sdihuvati,inu profsi- ’a- ti, debi ga Bug rejfh.il od te nad- zh luge : katero on tčrpy ? takrat ajr fe mu vshe stoshi dajle shivejti, iu inu fam (ebi shely to fmčrt, debi ti le on enkrat mogel od tiga ivitii e- odlozhen biti, inu s’Chri,ftufom prebivati: ta zhais on tudi sa- > mčrka,denatimfvejtutapop6i- m noma shihnift inu pravi myr ie nemore obdati. n Cafut XIII. ° Od Superjidnja tim it n fkpfhnjavam. I. r 66 mi S *•> r . dolgu my shivim6 ne tem Ivejtu, dokler je pčr Jobu pifsanuitiga zhlovčka shivlenjeje enaskulh- njava na tisemli,fat6raj ima en flejdni zhlovik vTvoji skullinja- vi skerban biti , inu v’molkvi supčr tiga hudizha zhuti,dene- najde mejfta inu perldshnofti, njega ogulafati : Sakaj ta hudizh nigdar nesafpy , ampak grede okuli, inu yszhe, katčriga bi on mogel poshrejti. Nobčdčnnej taku popdlnomen, niti taku fvet, kateri bi v’zhafsi skuihnjave nei- mčl: saka) my nemdremo do konza bres skufhnjau shivčjti. 2 . Aku lih pak teskufhnjavelo timu zhlovčku sup&rne inu nad- leshne : taku fo one venčr nje¬ mu nuzne, sakaj v’letejh bo ta zhlovik ozhiszhen, ponishan, inu fo: hoi ma ko ski du! kr: njž ko ka je m 3 ni. v’t ni. pe sd S a tu, 'ga (h- en ,,a- tvi le¬ ti > zh de on lej -U li¬ lo to i- :a » *<š ® fr ' e 7 inu podvuzhtin. Vfi Svetnyki fo lkusi brickufti inu skufhnjave hodili, inu fo na fvetufti gori je- m&li : tildi pakfo hudobni,inu konez vseli,kateri nejfo hotejli skufhnjave terpčjti. Nej nobčden duhovni ftan takufvet, nobeden kraj taku shiher, kir bi fe skufh- nj&ve inu supernofti nesnelhle. 3. Tazhloviknej nigdar do- konzashiher pred skulhnjavami, kakor dolgu on shivy. Sak&j onu je inu tizhy v’nami,od katčriga niy bom o nadlcsheni inu skufbi- ni. dokler fmomyv’grejhih inu v’nefpodobnim poshelenju roje¬ ni. Sakaj kakor bčrlh ena sii- pernoft inu skufhnjiva odyde> sdajci pride verhu tiga ena dru¬ gače takumy vfelej imamo kaj D 4 ter- €% m* m terpčjti, potčjm kir lino my to dobrtito nifhiga isvellzhanja bi- ]y pogitbili. Vellkuludyh6zhe- jo tim skufhnjavam vbejshati, padejo pak fhe nav&rnifhi v’tei- fte : dokler lkus famu beshanje, nesambremo my telile prema¬ gati, ampak lkus poterplenje, inu pravo ponishnoft podane, mo my mozhnejfhi, kakor vli nalhi fovrashniki. 4. Katčri lamu svunaj fe rim fkufhnjavam vgane, inu to ko. renlno vunneisddrejlera borna* lu nuza fturil, ja one fe fhe s’tejm hitrčjlhi nasaj povernejo ,inu fo s’tejm navarnilhi inu tč-hifhi. Ti premigafh te skulhnjave s’ Eoshjo pumozhjo po lahkama , inu lkus poterpeshlivoft inu krot- ' kri kej ini go ski dla nja Uk ko; zh< ter: i e 1 zhi 11 a nat nik gui Ivo Ka I r tO bi- h e- ati, rel¬ ije, na¬ je. ie» vfi im o« a* m fo li. s’ > U , m m z* ^ krotkuft vellku bolihi inu lah- kejihi, kakor slaftno terduftjo inunapok6yszhino. Vsemi po goftim fvit od drusih v’ tvojih skufhnjivah -• nikar terdu nean- dlaj s’talftimi, kateri fo v’skufh- njavah sapopideni, ampak ve¬ liku vezh potrolhtaj talfte, ka¬ kor bi ci hoti!, debi fetebi fturllu. f. Vlih hudih skufhnjav sa- zhetik je ta neftanovltnoft tiga ftrzi,inuenu mijhenu saviipan- je pruti bogu. Sakaj kakor en zholnizh preš zholnarja inu ve¬ ha bode od vallovfem terkepog- nan : glihravnu takti, bo en sa- nlkčrn toshlfv zhlovik na mno- gutčre vishe skufhan, kadar on ivoje dobru naprčjvsetje sapufty. Kakor ta ogyn skufha tu shelej- su, -6 ® su, takti ta skufhnjava dni ga pr*, vizhniga zhioveka. My ddfti. krač nevejmo, kaj my sam6re* mo ,aii taskufhnjiva da na sni- nje,kajfmo my,inu kaj prem6* remo. Mi bi narvezh imčjli v’> sazhetku tih skufhnjav zhuti, inu ftrasho dershati, dokler ta fov- rashnik bode takrat nar lashifhi premagan, kir fe on fkus ta vri- tiza tiga terzžinordrnep£rpufty, ampakfe njemu, kakor bdrlh on pokluka,supdrft6ji. Sas6rajprov je govuril taifti, kateri je djabsu- pdrftuj timu sazhdtku, szer bo preposnata arznya> kadar ta bo- bolejsenfkus dolgiift tigazhafsa fe vshe prbvezh vkoreny. Sakaj pčrvizh pride v’tu fdrzd ena ni- zhemerna mifsel > po tdjm enu mo* mo; hud enu v61 inu lah! ler od fta mi 1 do rir m kt m n: in ir i pr«. Irifti* 6re- sni* m6- Ij v’ >inu fov- ifhi /ri- ft y. ion rov su- bo > 0 - Isa d} ni- iu o« , @ p * 71 mozhnri dosddvanje, na tri enu hudu reslufhtanje, inu pčr tdjm enu grejihnu nagnenje inu per- vrilenje? Na takuibno visho gre inu pride ta hudribni duh po- lahkoms cejl v’tigazhlovčka,kir le mu od sazhčtka prov nesupčr. ftivi. Inu zhe dajle en zhlovik odlafha timu fovrashniku supčr- ftati , s’tejm fiabčfhi inu nesa- mrishnifhi on (am pčr febi od dne do dne perhaja, fpruti pak tafov- rishnik super njega zhe dajle mozhnčjfhi inu mogozhnifhi 6 . Nukotriri terpri nar tefh- kejfhi skufhnjave od sazhetka nyh preobernenja: nukotčri pak nanyhkonzu. Nukoterim jeslu inu hudu v(e nyh shiveozhe dni: inu nukoteri bodo cilu mehku sku- 7* . @ Č* . skufhani, po vfhafanju inu po- fl&nju Boshje modrufti inu pra* vize. Dokler Bug prevdari inu pretehta zhlovefhku bitjO inu sa* ilushenje, inu visha vfe rezhyk’ isvehzhanju fvojih isvolenih. 7. Satega volo bi my neimčjli zaglivi rkati, kadar bomo sku¬ fhani, ampak boga s’tem vezhim ayframna pumozh kHzati,defe on zhes nas vfmiii,inunamv’fih [ nadlugah na pumozh pride. Sa- kaj on visha to skulhnjavo, po fvčtiga Paula govorjenju, nata- kufhno visho, de my toifto sa- mdremo preterpejti. Satoraj bi le my imejli v s vfih skulhnjavah inu nadlugah nafhih dufh,pod to mogdzhnoBoshjoroko poni- shati: dokler on obdčrshy inu isve- isv< čni Osi tuf fhi do! flu bb zh ka zh ti nc ta b( ki ki til fti po: pra- inu isa- yk’ lčjii kii- lim efe Tih Sa¬ po ta- >a- bi ali )d d- ! m . „ mzmm „ .?$ tsvehzhane ftury taifte 5 kateri fo čniga ponishniga duhi , inu on 6sbbody, inu poViglha taifte. 8. Kuliku je ta zhlovik na fve- tiifti gori vsel, letu bo v’ti sku- fhnjivi inu terplčnju iskisan u: dokler v’taiftim je nar vekfhi sa« flushčnje t inu bo ta zhednoft nar bolfhi na sninje dana. Deje til zhlovik indohtliv inu gorčzh, kadar on nobčne tesbave neob» zhuti j na letu hej veiiku dčrsha* ti : de pak on ob zhalsu te super- nofti fe potčrpeshliviga yskashe» takrit je enu vupanje im&i, de bode v’ti fvetufti gori jemil. Nu- kotdri bojo obiruvani pred veli¬ kimi skuftinjavami, bojo pak od tihmangfhih vfak dan premaga¬ li de bddo oni takd v’ti ponish- £ ne- 74 . nofti obdershinl, satoraj oni fa- vfe my febi v’tih velikih skufhnji- fad vah nigdar vezh nasavupajo, kir na £e oni v’tih manfhih taku flaby tut inu nesam6shni snidejo. fo< Caput XIV. fo, Od Ognivdnja Ferbčsb* ne foili>e. i. /~)Bčrni tvoje okli fam ni fe, ' inu varuj fe, (oditi drugih lu- dy djanje : sakaj kir ta zhlovik ■ druge ludy (odi, tam fe on ne* nuznu inu sabftojn pomuja inu trudi, v’ti fodbi ddftikrat fally,inu fe cilu lahku pregrefhy. Sam (e- be pak ispraflioviti, (oditi, inu fam zhcs fe to fodbo isrezhi, )£ v(e- vc m ta ki si st P' P sl k v t f ‘ fi- nja- ,'kir aby & I fe, lu- /ik ■ le- nu m e- ni js e- , t .. yt vfelej inu mmčr enu nuznu mu fadar6dnu dellu bifii. Kakor je nam ta rejzh okuli fčrza, takd je tudi od taifte po navadi nafha fodba : satdraj pogubimo my ci- lu lahkii to pravo inu rifnizhno fodbo, sa fiifebne laftne lubčsni volo. Kebi pak Bug ena zhifta mifsel nafhiga poshelčnja bi! * takti bi my fe toku negrfmali, kadar bode nalhi manungi inu sheli supčrftojenu. a. Je pak doftikrat kejkaj od« snotraj skritu, ali fe kaj odsunaj pčrdrtishi* de nas sh’nym red na¬ prej vlejzhe: Mnogu ludy fe skrivfhi yszhejo v’tih rizhčjh, katere ony fturč ali delajo t inu venčrteiftenesn&jo inunevejdo, fe vidio tudi, kakor debi oni v’ E 2 enim 76 , , enim dobrim myru ftali > dokler vfe rizhy po nyh voli inu mifli hodio. Kir pak le drug&zhi sgo- dy, kakor oni shel 6 , takrat fe oni sdajci fpremind inu shaloftni poltanejo. Od mnogiterih mifli inu manung pog61tim vftajajo nesldshnofti inu ardrye mej priš¬ teli inu folsejdmi, mej duh 6 vni mi inu pobbshnimi. 5 . Stara navada inufhegafe stčfhkama opufty, inu sunajlvoj- l ga l&ftniga dopadenja inu mifli le nobčdenrad nepufty odpel4ti. Aku le pak ti vezh na tvojo pa¬ met, Himbo, inu rnuzh naklaj- nalh , kakor h’ti podl 6 shnofli Chriftufovi , taku bolh ti po- zhilsu inu kumaj en refvizhen t zJUovikpoftal, SaUjBug hozhe, del poi bel cn< o S vo dč pa zh °f bt g< ni det lifli dni ii(li ajo da¬ vni i fe oj- ifli iti. ■>a- a|- ifli iO- en ie. ■Sr 77 debi m jr njemu do konza biljr podvčrsheni : inu hozhe tudi, bebi my vfo nafho pamet skus eno gorčzho lubčsen prefčgli. Ca p ut XV. Od dobrih s'prave Lu¬ kani dofernsjienih deli, I. CA obene rizhjr tiga fvejti, niti sa občniga zidovska lubčsni volo, (e nejma kaj hudiga inuhu- ddbniga fturiti. Enu dobru dellu pak sa nuza eniga potrčjbniga zhloveka volo, (e (inej dobru opuftlti, ali pak v’enn drugu fpre- berniti. Kadiir fe tedej letu pčr- gody, taku bo tu dobru dellu nikar cilu sapuszhčnu ■, ampak E 3 v’enu 7 * mi m v’enu bolfhe fpreminčnu. Tu do svuninu djanje inu dellu nizh yu nenbza bres lubčsni, kar fe pak je, s’lub leta bi preš vliga zvtbla obzhiitil, de vfe gladku posemelske rizhy (o polne ni- zhemernofti inu hotlivofti. Gaput XVI. Raku bife imčjli ludfhki tudli l»u powdn\a»je. poter. ptshlivu prenejii 1. TA Zhfovik ima poterpeshlivu terpčjri, kar on na febi, inu na drugih luddjh nemdre poboi- fhati, dokler Bug kaj drusiga savkashe. Spumni , de je more¬ biti bit ta! li d ti r 1 t i zhj inu imu Ka- ave f iga' Iku ni- u Ti IU 1 , ;a St biti takti bolihi sa te: debi ti na takulhno visho bil dobru sku- flien , inu le te poterpeshli- vofti vuzhil , bres katere nafhe sallushenje nej veliku Ihtimanu. venčr bi ti imčl sa takufhne sa- dčrshbe inu tadle moliti, debi te¬ bi Bug miloftivu pčrpomdgel, drusih ludy pomankanje dobrut- Iivu prenčfti. i. Kadar si ti eniga enkrat ali dvakrat vshe opominal, inu on te nebuga,s’takufhnim fetinej- mafhArdrad: ampak ti imifh letu dokonza Bogu perporozht- ti, debi fe raku njeg6va fveta vola inu zhaft vdih njeg6vih flu- shibnikahsgodvla: sakaj on do¬ bru samore tu hudu na dobru obrniti. Flilšai le tedčj potčr- E f pesh- 8* mi S P* peshliv biti, v’prene(šdnju zhlo- vdfhkih tadlov inu flabufti, bo¬ dili vshe kar s’ene hdzhejo.- do- kler tudi ti veliku imdfh > katd- ru ti drugi od tebe mdrejo ter- pdjti. Kakii hozhefh ti precej dniga drusiga po tvoji voli inu dopaddnju imcjti, kir ti fam Te¬ be nemdrelhfturki, kakor biti hotil, inu bi imdl biti ? my bi- r^ffi druge imejli popdlnomne inu fvete, inu vendr nezhemo nafhe laftne flabhfti inu tadle po- bdlfhati. j. Myshelimd,debi drugibi- Iy oliru (htrifani inu fvarjeni, my famy pak bi radi bres fht rafin- ge bily. Nam fe marši, kadar Te kaj drugim dopuftv : my pak nezhemo, debi Te nam kejkaj doli vdiri- v&l My pol fnii tčr ve (ni bli mi B< le B b d ti S; i fo- bo- do- itč- er- ce/ nu fe- ici bi- nc 10 o- >L i) l- ir k K mi % s? vdArilu, sa katdru my pr6fsimo. My hozhemo, debi drugi fkus poftave inu sapiividi bily na te- fnimdersh&ni, my pak ndzhemo tčrpdjri, debi fe nam kaj prepo- vejdalu: takii teddj je prava Ri- fnlza, de my malukad&j nafhiga blishniga takd fddimo inu fhti- mimo, kakor famy febe. Kebi pak vfi ludjč popdlnomni inu fveti bily, kaj bi teddj imčjli sa Boshjo volo edčnoddrusigatčr- pdjti. 4. Sadaj pak je Bug taku od- lozhil, debi fe ectan tiga drdsiga Bdtoro vuzhil nofsiti: sakž.j no¬ beden nej brespomankanja, tu¬ di nobčdčn nejbres nadluge inu tesh&ve: nobddčn nej fam (ebi sadufti : inuobddžn nej fam febi £ $ sa- $4 . sad6fti modčr: tembzh my m6* remo edčn drusiga prenčfti,eden dnisiga tr6fhtati, inu eden timu drugimu pomagati, edčn drusiga podvuzhiti,inu opomlnati. Ku* likar pak veklhi mozhy, sa- m6shnofti } inu zhednofti je en flejden bil, letu bo nar vezh na snajnje danu ob zhafsu te Ikufh, njave inu supernofti : te skulh- njave pak, inu te pčrl6sbnofti h’tim grejhu nefturč tiga zhlo* veka fldbiga, ampak one ysk&* shejo,kar je en fiejdni. Caput XVII. Od Kldfhterskiga inu Duhovnipa shivlenja. l.Tpi fe morefh v’mnogih te* 1 zhejh vuzhiti, fam febe pre- tnaj slos sa j v’ti h6' brc do Sr« sh sk ot st r< fl P , , *s no* ftiagatt, aku ti hozhefh myrinu len sloshnoft s’drugimi imejti. Ne/ mu sa gvifhnu ena majhena rejzh, /ga V’tih Klofhtrah, ah v’drugih du- ai* h6vnih drushbah prebivati, inu >a- bresvfe toshbebiti, inu notžr en do fmčrti tamkaj svejftu obitati. na Srezhčn je taifti, kateri tam prov bi shivy, inu fvoje shivlčnje frezhnu l- sklene. Aku ti hozhefh dobru ii Obftiti, inu gori jerniti, takti je >- I potrdjba , de fe dershlfh seniga i* sbandizhiniga inu Riimarja na ti semli: ja ti morelh cilu en no- rez inuneVtimnik ratat saChri- ftufovo volo, akti ti hozhefli en« prov duh6vnu shivlenje peliti. 2. Duhovno kuto nofsiti, inu obrit okuli hoditi, cilu malu pomaga kenimu duh6vnimu shi- E 7 vlčnju: r mi ® vlčnju: ampak fj rebernčnjehu« dih navadkou ali (beg, inu ena do konza pop6lnomnu pomor- jcnje nefpod6bniga nignenja, Is¬ ti fturč eniga praviga duhhvni- ga zhloveka. Kateri kaj drusiga yszhe v’duh6vnimftanu, kakor Boga , inu Ivoje diifhe isveli- zhanje ,letineb6driisigaobzhii- til, kakor nadluge inu shilofti. Tudi leta nem6re dolgu myrčn obdati, katčrifenepomtija ta nar j mangfhi, inu vfim drugim pod- virshen biti. Ti (i feni prifhal drugim po- ftrejzhi inu Hushiti, inu nikir zhes druge Gofpoduvati : Ti (i poklizan h’terplenju, h’dellu, inu I k’shalodi: inu nikir,debi ti v’li- nobi okuli hodil > boledral, ali ta zbal) [ mi @ . »7 tu* zhafš v’nenuznim djanju dopdr- nu nafhal. Na ttkkufhno visho bodo T- letiikaj ti ludid skiifhani, prav c- kakor tu slatu v’dm egnju Tu¬ ti- kaj nemdre občden obfia:i,aku ;a fe nshozhe s’ceiliga fdrza sa Bo- >r shjo volo ponishad. ‘J Cafut XVIII. ‘ Od Navtika Svetih . , Oz.hal{t)M. • *• JDOgldj tih fvetih ftarih Ozha- kou shive podobe inu navti¬ ke, v'katčnh (e je ta prava fve- tiift, inuenu popdlnomaduhdv- nu shivldnje puftilu vldit;: ta- 1 krat bolh ti vidti inu samčikal, kaku majhenu je tuiftu, ja ciiu nizh f «8 @ nizh, kar my dčlamo. O Kaj jt nafhe shivlčnje, kadar le tuiftu tima shivlenju tih Svetnykon perglyha ? dokler ti S vetnyki inu Priateli Boshji fo Gofphdu flushi- Ji, vlakoti inu v’sheyi>v’vrozhl- ni inu v’mrasi, v’nag6ti inu se- roszhini, v’muji inu v’delli, v 1 ' zhutju, inu v’poftu, v’mollt vi inu vTvetim premifhluvanju: v’ve- lfkimu pregananju, preklinlmjU) inu v’fershmijtnih befsejdah. 2 . O Kakti mnoge inu telil- kč britkufti,Reve, inu nadluge fo terpdjli ti Apoftelni, Marter- niki , fpovednyki, divlze: inu vil ti drugi, kateri fo hotejii po flopinjah Jčfusa Chriltufa hoditi, j dokler fo oni nyh la(tn6 dufho na tim fvejtu fovrashili, debi le > toifl lebr lam ozh bat kč oni ly im tet Bo in' de li: fo iv v p ir V Ka/jf :ufftu .'kov :i inu ishi- izhl- 1 SC-' , v' ; inu ve- iju, fh-1 ige er- nu po ti. 10 le i 1 . I mg m t* J p toifto oni mogli v’tim veZhnim lebnusadobiti. O kaj s’enu oftrii fambtnu shivlenje fo ti (veti ozhaki v’puszhavah inu v’puft6- bah pelali.kaku dolge inutefh- kč britkufti inu ski-fhnjave lo oni preterpejli, ktilikukrat fo bi~ ly oni od Hudizha nadlčsheni j inu na vfe vishe skufhani inu tentani, tudi kuliku krat fo oni Bogu gori bffrali nyh poloshno inu gorčzho molftvo : Koku ter- de inu oftre pofte fo ony dersha,- li: s’kaj s’enim flifsom inu a v fr a ni fo ony h’ti duhbvni popolnom- nofti inu fvetufti hitejli, kaj s’enu velfku fhtritanje fo 6ni imdjlito pregrejho pod nuge perpnfvi« inu premagati, kaj s’eno pra- vizhao inu zhifto mifsel inu m^- nungo 90 mg 0 nungo fo oni iirfojli inu ftanovlt- to g nuobdershaliprutibogu: ta dan perj fo oni skeihkim dellom, inu to sde nuzh s’molitvo dopernlihanju vabiti) kakor tu veliku fhcivčnje tih nemirnih h’ti toshlivofti. f. O Koku velik inu vrozh je bil ta ayfer tih duhdvnih, ka¬ dar fo pžrvizh fvoj ftan inu orden bily sazhdli O kaj s’ena velika pob6shnoft inu Andaht -je bila v'ti molitvi, kaj s’ena velika shel- lah’t ka j s shivl tuvi povl h6v vigf ysk; pusl kati de 1 la ran jy> inu poi sa¬ ka lv< ti itr 0 ( ) shi 'hini, :ano- ;shll< li od i je- iugi Ihr- n/m »c6- veti iti i 1 tih zh ca- en ka la li¬ la , . ** @ ^ , £ la n ti žhčdnofti inu brurtittofti, kaj s'enakrotkuftinuoftriifl tiga shivlenja, kajs’enu veliku fpofh« tuvitnje inu pokorszhina le je povlod puftila vidit mej timi du- h6vnimi pod nyh Regulzo ina vigfhim oblallnykom. Shesdej yskashejo inu sprizhbjejo te sa- pushzhene ftopinje inu flejdiivi s katere Ib oni sa fabo popliftili« de lo oni sa rifnizo eni fveti inu ramnu bogabojezhi moshje bi- Jy, katdri lo fe Junžlliku fpončsli inu fhtrltali, de fo oni ta fveic podnuge pčrpriivili. Sadaj Teleti sa veliziga prefhtimainu dčrsh/, kateri fe en ozhitni preftopldiviz Ivoje RegolzeneSn4jde,inu katd- fi s’poterpeshIivoltjo preterpy inu dopernblse, kar je njemu bilA Od fvojga vigfhiga naloshčnu, 54 m Č* 6. O Te coshlivofti, nemar- nofti, inu santkernofti nafhiga ftami, de my toku hitru odtiga pčrviga Ayfra odftdpimo, inu ie nam od velike linobe inu nemir- nofti vshe rekdzh stoshi dajlc shivejti. 6 Bug hotel, debi v’tebi tu posheldnje, v’tih zhednoftih gori jemati, nebilu safpilu, kit fi ti tuliku d6brih navtikou tih prov brumnih inu poboshnih vshe ddftikrac vidil. Caput XIX. 5' vff ozir debi odsr sviii Inu osn vez svu ta ogl poi ti A jarr OdDjanja eniga Bruni- niga duhovnica, I. T?Niga briimniga duhovniga Zhlovčka shivlčnje , inii s’v lej* fht no¬ go ke kas do Tiar- 5‘vfejmi zhednofti inu tugenti higa ozlranu fe laskatati inu Ivitčjti: tiga debi on en dkufhžn zhlovik u le odsn6traj bil, kakor fe on od- n£r- sviinaj pred ludmy puity viditi. lajle Inu ciiu fpoddbnu, bi imejlu tebi osndtraj v'tim zhloveku veliku dih vezh ddbriga biti, kakor fe od- kir sviinaj more samerkati, dokler tih ta vligavidedzhi Bug je nafh nih oglediviz , letigi bi my imejli povfod zhadlti, inu zhifti kokčr tiAngelzipred njegdvim obllzh- jam hoditi. My bi imčjli na- fha naprčjvsetja vfak dan po¬ noviti , inu lamy Tebe k’6nimu gorezhimu Ayfru obuditi, ko- ker debi my fhe le donas bily ga karfhenlki Podali, inu fe fhe le ni donas pčrvizh bily preobernlli, ;j-1 inu _ inu ti ” puszl- m mi® trn inu bi imejli rczhi : 6 Gofpud moj Bug, pamžgaj ti meni v’do- brim naprijvsetju h' tvoji fveti » fhlushby, inu dodejli meni tudi donas pop61noma sazhčti; dok' let ihe nizh nej ,kar femjeftdO' fehma! fturil. 2 . Kakirfhnu je nafhe naprej- vsetj6,takerfhen je tudi ta pre¬ tek nafhiga pobolfhanja inu go¬ ri jeman jat katdri fe hozhe pobdl- fhati, timu je en velik flis po- trejben. Dokler pak en žhlovik dhilikrat opejfha inu omagat iku fi lih mozhnti naprej vsame: kokii fe bo pak timu godilu, ka-; tčri fi mdlukad^j, ali nigdar kaj' d6briga naprej nevsime? sdej pak tu opuszhenje nafhiga naprij* vsetja fe na mnogutčre vishe pčr* gody: prejv Bosh jo, k En z pri] tori zhlc 3 ja ir gan nuz pet Ak fti sat fva ® 97 inu ta sanikerna samuda inu sa- V ’ [ j 0< puszhenje tiga duhdvnigadianja f veD ‘ grede malukadaj preš fhkode tU£ jj naprej. Tih pravizhnih ludy na- prejvsetjč vifši vezh na gnadi }• (jg, Boshji,v’katero oni vfelej savupa- jo, koker na nihlaftni modrufti. 3r ^j, En zhlovik fi fam kaj ddbriga na- pre- P r ^j vsame s ali Bug odldzni, ka- 0< tcri neftury vfelej, kar bi timu zhloveku dopadlu. p0 . _ J. Kar fe od duhdvnigadjan- )Vil< )" a ‘ nu navadniga opravila saBo- garddnofti, ali sa br&tovskiga ° e ! nuza volo vun fpufty, letu fe su- k a ‘ petlahku more notčr pčrpraviti. kaj Aku fe pak taiftu s’ene toshlivo- >al£ “S 3 ferz4, ali > s nemarnofti sanikernu opufty , takti je po- JJ kvarjenja vrejdnu, inu fe bres Z F ftiko- 98 mš % £& ihkode nebo obzhutilu. Myh zhei fe imejli po dobrini fiifsati ,kuli- tvo kar my samdremo, nam bodi ku I vendr lahku kaj smankaluv befs mnogih rezhejh. My bi vfelt mo imejli kaj gviihniga delati, in inu naprej vseti, inu iulebnu supi shi te saprdge, katdre nas od duhov- otd niga opravila odbyjajo. My 1 vfe tudi imejli vie drugt svunanje int hin snoterihne rezhy pregledati inf nu vishati, de nam talile nuzne inu tal< dobre bodo k’nafhimu pobol- tv( fhanju inu g 6 ri jemanju. liv 4 . Aku fe ti nidtrefh viekji sn vkupaj sbrati, inu fam v’iebe pri-’ vit ti, toku bi ti vendr imel letu ftu- m riti nar majne dvakrat v’dnevi, gr s’jutrajinu s’vezhdr. S’jutraj lin- v d ri enu dobru naprdjvsetje. S’ve- dt - # m 9 ? zherpak spregledal inu fprafhuj kuli tvojo vejft od tvojgadjanja,ko¬ modi ku fi fe ti po dnevi sadershal, v’ lu v befsčjdah, v’djanju, inu v'miflih: felt morebiti, de fi ti taifti dan bog& ii* inutvojga blishnigavezhkratre- J P^ shilil. opaihi feinu fe rifhtaj inu ^ v ; ordshi koker dnigamosha super Y, ^ vfe pakldnske skufhnjave inu j nl himbe. Bersdaj ti tvoje nesmais- j n[ nu poshelenje k’jedi inu h’pytju, in“' taku bolh lahkdjihi samdgel l0 ‘ - tvojemefsenu n&gnenje inuhot- , livofl: premagati. Nigdar nepra¬ vi snuj, debi cilu nizh neimel opra- ’ n | vit, Ali pifhi, ali beri, moli, (pre- mifhluj, alikejkaj delaj,kar jeh’ vl > gmajn niizu. Vendr feimatushi- u ' v6tnu djanje inu dellu s’mafso ' e ' doperndfti , inu fe nejma na er F 2 ena- ioo _ m ? 0 č* enako visho od viih gori vseti. 6nirr j - . Kateru dobru opravilu inu Tud djanje nej cim drugim gmajn inu vila enaku »letu nejma nigdar ozhit- perl ru fturjenu biti sakaj fufebnii nuk djanje,ie shihrdjlhi na skriufhini dop opravla. Varuj fe pred Iin6bo v'- dru: gmajn opravilahjinu nebodi boj- opr; le nagnen h’tvojim fufebnitn Iaft- zha novolnim opravilam , temuzh, dru kadar fi ti do konza inu svejftu tny lluril inu opravil tvoje opravilu t na katčru fi ti bil dolshan , inu je inu tebi pilii savkasanu : aku pak ti Go 2hes letu vezh zhafsa imafh, ta- i krat feshi na tvojefufebnu dj.inje, feii inu opravi taiftu , kblikar ti bo no' tvoja pobdshnoft ind flabufl; do- ny' puftila. Nehot6 vfi ludje emiku ga ©pravilu imčjci ? sakaj enu flushi im vseti klinu in inu izbit- ebnu fhini >o v’- i boj- kil- uzh, e/ftu vilu, !U je k ri ta¬ nje, bo do iku. shi ni' mi & Pm ' ioi 6nimu,tu tlrugu timu drugimu. Tudi dopidejo mnogitčraopra¬ vila timu zhloveku ,povishi inu perlbshnolti tigazhaiša: koker nukutčre rezhy (e ipod6bio,inu dopadejo čnimu v’delovnik inu druge v’prasnik ; drugih rezhy opravkov my potrebujemo ob zhafsu te skufhnjave, inu supet drugih ob zhafu tigapokoyainu myru. Nam pridejo druge rizhy na mifsel, kadar (mo shiloilni: inu druge, kadir fmo vfselej v' Gofpudu. 6 . Naslejdni vifsbki Prašnik, fe imajo nafha dobra*opravila po¬ noviti : inu ta saprblhnja tih fvet- nykou s’ayfrom proisiti. Odčni- ga prašnika do drusiga, bi (i nam imejli dosdevati, koker debi fe F 3 my ioa mg @ p* _ my po teh imejli s riga Tvegalo su zhiti, inu lVtimu vezhnitnu s'ho- sat dfszhupriti,inu savolo tega femj du imamo ob fvetih zhalsih s’veh- im kim fliftam perpravlati, inu s« tuliku pobdshnifhi inu v&rnifhi horliti: inu toku naihe duhdv- ne savkase inu poftave sa tuliku skeronejfhi dčrshati, sa kuliku hitrejlhi bi my imejli od Bugatu plazhilu inu lonn nafhiga della prejeti. 7. Aku nam pak ta zhafš inu ta Tmert bode na dajle odlosh& na , toku bi my imejli sagvfihnii dčrshati, de my k’n&fhimu kon- zu nčjfimo bily The sadofti pžr pravleni, inu Trno llie nevrejdni taifte Krone nafhiga Isvelizhen- ja,katera nam ima ob Tvojim zhal- su. liz Cl k. sa ta iv i Io' ."ho- :mv /eh- J SJ ifhil 6v- liku liku atn elJa inu ač- inu )n- h- Jni 'n-j a(- su »oj su resodivdna inu dodildna biti: satbraj bi fe my k'nafhimu odho¬ du fhe s ? veliku vekfhim flifsom imejli perpravlati. Dokler isve- lizhan je ta hlapez ( pravi lam ChriftusJ katdriga ta Gofpud, kadar pride, zhujezhiga najde: sa rifnfzhnu jeft vam povdjm, taiftiga hlapza bo on zhes vfe Ivoje blagu inu imdnje poft&vil. Caput XX. Od Lubčsnt te famčte , mofabezhnojli , inu odlozbtnja od liga Svejtd. I. YSzhi po goftim en pdrldshni zhafs, fam febe spralhuvlti, inuspumni vezhkratnatedobru- F 4 »« *«4 . mi m te Boshje : sapufti ferbizhne ri- zhy: preberi tfikufhne Marčne, hateretebi bodo vezh h’pok6yu tvojga fčrza, koker k’nesm4ini- mu opravilu pomagale. Ti naj- defli prasmga, inu pčrlčshniga zhaisa saddfti, ieslbogabojčzhini fpremifhluvanjam poflusbiti i akufetiod nepridniga govorjen¬ ja , od lčjniga/prehajanja, od po- fluihanja prašnih bajiini inu no¬ vih zaiting hozhefh odtrgati., Ti nar vekfhi fvetnyki, kulikaf fo kuli mogli, fo sapuftili inu fe finali v£iga snanja inu priasnofti tih ludy, inu fo fi s volili na tihim Bogti shivčjti, inu flushid 3 , Ed^n je rekal: : kulikar kuti- krgt fem jed mej ludmy bil, tuli- ku krat km jeft manfhi inu po- red- redi my fem varj je,< # n j dor satr raji inu fer Fol pui let; hir go mc rej 1TH S U 5 n'. rie, 6yu ini- naj- «g* linj tii vl> > 0 ' 10 - iti,, M fe fti m ■i- i- »- !- mš m P* *°r rednifhi domu prifhal. Letufa- my pogdftim samčrkamo, kadar, femy dolgu edčn sdrugim pogo¬ varjamo. Sakaj veliku lahkejftu je,cilu molzMti,kokerv’govor- jčnju fe nepregrefhiti, lagle je doma skrit biti, koker fe svuna j sam6zhisad6fti varuvati. Sat6- ra) kateri hozhe,fe na sn6tčrfhne inu duh6vne rizhy podati, leta fe mores’Jesufam od Ludftvainu Folka vmakniti, nobeden fe ne- ptifty bres fhkode vaditi, famuzh leta,kateri je lam pžr febi na ti- him rad : nobddčnflobodrsune- govory, famuzh ta, katdri rad nio!zhy : obedčn nem6re shih- rejlhi drugim sapovcjdati, la¬ ni uzh leta, kateri dobru sna dru- gun pokdrn inu podldshčn biti. 3. Obd- F JO (f m* $ & 5. Obdden le shihrejfhi nfr velsely, lamiizh leta, kateri faa v’iebi ima tu Iprizhuvinje ene dobre vej(ty. Venir je tih Cvetih ludy shihruft vfelej polna bila te bogabojizhnofti: inu fo nifhter- minje skerbllvi bily, inu lamf vTebi dokonza pomshni,akulo fe lih ni tim fvejtu s’velikimi zhednoftmi inu tugentmi, tudi s’mnogimi gnidami Boshjimi fvi- tčjli inu laskatali. Ali tih hudob nih ludy shihruft pride is te pre- vsetnofti inu ferbeshnofti, inu tailta bode na konzu sapelana inu k’fhpotu fturjena. Ti bi li nigdar neimil obeno shihruft ob-i lubiti na tim fvejtu, Rekozhij koker debi ti pir Bugu dobru' ltal,aku ti giihbodelh saeniga brum- * brii prei 4 bru tim grd bi | lo Ih na on sk kc sl' m in ti li c 2 S £•> 107 nc, brumniga duhdvmga zhlovčka /ara prefhtiman. ene 4’ Sakaj fo ddftikrat ti nar >etili brumnilhi,po zhlovclhkim prelh- | a t( timan/u, tcihku padli inu fe pre- ter- gr6jiln'Ii, satu, kir fo oni (amy fe- imj bi prevezh savupali. Satega vo- uio lo jenym mnogim veliku mizni- ;imi lhi> de bodo fkus skufhnjave inu udi nadluge nadlčsheni: ja tudi de fvj. oni veliku inu po goftim Bojo skufhani, debi oni nemejnili, ka¬ re. kor debi bily Veni Ramnu veliki i nU shihriiftij Sa katčriga volo bi fe [na morebiti ony v’ti čifferti prevsčli, li inu bi le s’tem Lagl je ksvunajnim ,|j. trbflitam inu resluihtkim verni- h; ib 6 Kaj s’enodobro vejft leta ru! ohrani, kateri nobčniga mined- , a Zhiga veiselja neyszhe: inu fe sa ti-- ’ no- 108 mi % f*> nobeno rejzh tiga lve|ta nekum- r& inu negrima: 6 kakii velik po- koy inu myr bi talili vshival, ka¬ teri bi vle nenuzne skerby m ftran polUvil, inu bi lamu Ivoji dufhi nuzne inu Boshje rezhy premifhluvil, ter vle Ivoje vu- panje vBuga poftavil. f. Nobeden ne| Bdshjiga trofh- ta vrejden, famiizh kateri fe v’eni fveti inu grenki grev^ngi zhes fvoje grejhe skufha inu vadi. Aku ti tedej hozhefh s’cejliga fčrza fe sgrčvati, taku pojdi v' tvojo Kamčrzo, inu odvdari fe vfeNepok6yszhine tiga fvejta ko- kerfloji sapifsanu: v’vafhihKa- mčrzah fe vi imite sgrčvati, Sa- kaj v’tvoji Kimerzi ti najdelhj kar ti ddllikrac inu veliku svunaj sgu- s? K m tt ti | ^ n ft H I k r ) s c 1 m. K)- ča¬ ru °)i V li- T- ni :s I i. ;« v e > j <*? $ toj> sgubim. Zhe vezh edčn \ r ’fvoji Kimerzi prebival s’tem flajfhi mu talita poltane. katdri pak le teifte prov nepoflushi, kir on v* tildi fveterezhy nefpremifhluje, inu nedela, timu ramnu toshliva naprej pride. Satčgavolo,kadar fe ti od sazhčtka tVoiga pob61- lhanja teKimerze navadifli, to¬ ku bode tebi talita potler ena lubesniva priatelza,inu en velik trofht polUIa. 6. Ena pobishna in andohtli- Va Dutha gori jemle na brum- nofti,inu fe pobolfha v’molzh4n- ju, pokoyti,inu v’myru, inu f« vuzhy te lkrivniifli tiga p fma: tam ona najde te pot6ketih tols* skatčrimi fe ona vlako nuzh tmyva in Inashi: debi oni fvoj- G mn IIO & f* mu ftvarniku sa culiku priasnivi- ftii r&tala,sa kuliku fe je ona od polvitnč nepok6yno(li nav&dila odlozhlti. Sat6raj kateri fe od fvojih sninzou inu priatelou od- tčrga, h’tejmu fe pčrblishtije Bug is fvojmi Angelzi, Je bolihi na skrivfhim fam edyn biti, inu faro n&fe skerb imčjti, koker zhu- desha delati, inu fam (ebesamu- diti, mdlukadajvunkaj sahajatij inu pogleda drugih ludy le og- rivati, tudi druge ludy neshelej- ti viditi,jehvalevrejdnu načni- mu duhdvnimu Bogarddnimu zhlovčku. 7. Pokaj hozhefh taiftu glč* dati, kar fe tebi nelpriltoji imčjti? ta Ivejt prejde, inu vle njegdvu j poshelčnje. Teshelle te pozhut- ; li- i liv vi Ih «! di Sl: k! n si sl P e M f P l I 1 i mi ® fr> , IT * livofti vlčzhejo vzhalsi tigazhlo- veka h‘timu (prehajanju inu fhpanzfranju ‘ kadar pak ta vura tiga fprehajaliszhi inu obho- diszha prctčzhe, taku ti nizh dni- sigas’tabo domu nepčrnčlsefh kakor eno telhko vejft, inu enu restrčfsenuferze. Dokler en vef. sžlishbdi pčrnefle doftikrat en shiloften prihod: inu enu vefsčlu posnu zhuvanje,ftury po godim enu shaloftnu jutru. VTe shi- v6tnu velsčlje gre (ker cilu fladkii notčr, ali na konzu tailtu grise inu mory. Kaj bi ti mo¬ gel drugdej viditi, kar ti dom« nevidifh ? pole tu je pred tabo » Nebii, Senda, inu vfi Elenknti, is katerih > fo vfe rizhy, kur¬ jene. G 2 S. Kaj *i2 o? @ $•> , 8. Kaj ti morefh kej drugdej vidid, kateru bi moglu pod lon- zam dolgu obdati ? ti mejnifh morebiti, de ti le hozhefh stejm nafsititi,kir ti veliku vidifh? krat- ku inu malu nikar . sakaj akubi tudi vfe rezhy vidil, katčre fo na semli, kaj bi letu vle Ikupaj drusiga bilu, koker en nizhčmer- ni inunenuzni pogled? povsdig- ni gori tvoje ozhy h’Bugu v’Ne- belsa,inu profsi sa tvoje grejhe inu samiide, pulti te nepridne inu nizhemerneirezhy tim hotlivim ludbjm,ti pakmerkaj naterezhy # katčre jetebiBugsapovedal. Sa- pri sa Tabo te davri, inu poklizht h’tebi Jbsufa tvojga lubbsniviga, inu obdani pčr njemu v’ti Ka- j račrsi ; dokler ci nebofli cigdet drug' mi ® trn drugdčj vezhiga myru snefhil. Kebi ti nebil vunkaj {hal, inu bi nebjl nove marinje inu glafsy fhlifhal j takti bi ti bil v’dobrim myru inu pok6yu obftal. Sskaj kadar fe kcj tebi v*zhafsi islufhta nove rezhy fhlifhati, taku mo- relh ti potler sh&lofti v’tvojim ftrzu tarpejti. Caput XXI. Od Grfvenge inu Sbalu- vanju ti ga Jerz.i, 1 . A Ku fe ti hozheih pob6Uhat > inu prov duh6vni ratat, taku obdani vkimdrahu Boshjim,inu nebodi oblčden inuresvajen, am¬ pak dčrshi vfe tvoje pozhutke v’ G j enim IT4 od6bnilhi imejli jokati. Nej obena prava {lobod nolt, niti pra¬ vu velše!je,koker VBoshjim ttrž- hu s’eno dobro vejltjo shivejti. frezhčn je taifti, kateri vfesmo- te inu sabavetiga reltrdlsenja sa- m6re od febe savrejzhi, inu fe h’ ti sloshnolti eniga Ivetiga myru fpravici. Srezhčn je taliti,kateri od febe odloshy vfe talftu, kar bi moglu njeg6vo vejit oskruniti inuobteshki. Shtritaj junafhku, ta Navada bo s’navado premaga¬ na. Aku bofh ti snal druge ludy pčr myru pultki, taku tudi oni bodo tebe s'ntyrom pultlli tvo¬ ja della delati, 5. Nik;ir nevldjzhi kTebi dru¬ gih !udy opravila : inu nikar fe nemcjfhaj v’rizhy inu dolgovan¬ ja tvojih vigftvh. Tvoje ozhy G 4 občr- 1 rS mi ® Čt> občmi vfelej nar pčrvizh fam ni fe ? inu pred vlejmi tvojmi lubi- mi priiteli opomina) sufebnu (ara febe. Aku nejmafh priasnoft perLudčih, neshaluj fe sa vofo tega, ampak , Ietri fi ti pufti tefh- ku biti, de fe toku dobru inu pa- metnu nesadčrshifh, koker bi fe enimu Bogabojezhimu Duh6v- nimu inu flushabniku B6shjimu fpodbbilu. Jevellku nuzhnifhi) inu dAftikrat velfku shihrčjfhi, de ta zhlovik nejma veliku po- fvitnih trofhtov inu frezhe, fii- febnu v’tim lebnu. My pak fmo j famy febikrivv, demy ciluB6sh- j jiga trofhta nejmamo ; dokler | my ta pokoy nafhiga fčrza ne- yszhemo,inutesvun£nje pofvit- nč troihteod nis nesavčrshemo. 4. Vc. lir ni] ne ta sn te E iv k b t t \ s \ ni ti- itn rti fo l- u i.[ I I ■ I J' fti B ČV . . ”7 4. Velfziga terplenja inu sha- luvinja imalh ti fam febe sa vrejd- niga : 116 shjiga troftita pak sa nevrejdniga fposnati. Kadir le ta zhlovik popblnoma resgrčvan snajde , takrit njemu cejl fvejt teshak inu grenjik naprej pride. En Brumen zhlovik najde sadbfti tirshahou fe shaliti inu jokati: Sa- kaj aku on fam febe pogleda, ali fvojga blishniga fpremiihluje, taku on dobru vej, de občden bres nadlugencshivy: jakiilikar vezh on fam febe fpremifhluje, s'tejm vezh on shamjeinu rerpy. Urshah ene prave shal6fti inu snoterfhnje grenkiifti, fo nafhi grejhi inu hudobna dclla , v’katd- rih lino my takti samotini.de my te Nebefbkerizhy malukadij sa- G f f. Ke- n* mš ® čm moremo prov fpremifliluvM' po 5. Kebi ti bojle pogoltimnj' de tvojo finčrt, kakor na tvoje dol- Di gu shivldnje miflil. taku bi fe ti ka bres zvibla hitrejfhi poboifhal. G' inu kebi ti fkerbnejfhi na prihbd- in ne martre tiga pekla inu tih vjiz «1 vezhkradpumnil, taku jeft dob' ru vjčrujem, tebi ti veliku rajfhi 1 vfe nadluge inu shalofti terpil, inu bi fe nobene oftrufti inu ter- diifti tvojgaftanunebil Dokler pak myfitakufhnerezhykTerzu nevsžmemo, inu nam tu pofvit* ru radovanje inu vefsdlje ihe • dopade, toku my fhe ofianemo 1 taku marsli inu nem&rni. 6 Ddftikrat pride is g61iga po¬ mikanja dniga pr&vigaB6shjiga Duha, de fe ta Revni shivdt taku lahku pert6shi. satega vo!q profsi J J @ nj ponlshnu Bogd tvojga Gofptida, i nj de on cebi dniga Resgrevaniga oJ- Duha dodily, inu rezhi s’Prero- ’ ti, kam Dividam: fhpishaj me d ial. Gofpud s kruhom tih lols, inu »d- inu daj meni enu pytje is folsimi i ' 2 fcbilnu merjenu. hi, Caput XXII. J Od Spremijbluvdnjct ;r s.h!ov(/k{e Bete inu Hadluge. u I. 'TI fiRevčn inu nadl6shčn } bo« 5 • A di kir kuli hozhefh , inu > , kamkr fe kuli ti oberneih, aku le ti h’Bugu neobčrnefh. Sakif fe ti kumddh inu shidujtfh, kic fe tebi nesgody ,kokčr bi ti ho- til inu bhelil ? maj gdu im& vfis G { cizhf rizhy po Tvoji voli ? niti ti, niti jeft,niti občden zhlovikna Icmli. Nobčden nej na tim fvejru bres nadluge inu bridkufti,aku bi vshe lih bil Kraji ali Papefh. Gdu pak mejnifh imitkaj bolfhiga? nam- rizh let&, kateri Rajfhi kaj sa vo- lo Boshjo pretčrpy. 2 . Je veliku vbosih inu bol¬ nih, kateri lamy k febi pravio: pogldj, kaj s’en dober leben tai- fti zhlovik imk : poglčj, kaku bogat inu sau,6shčn,kaku velik, kaku mogozhen, inu vifsokd vrejden je on. Aku ti pak tvoje ozhv na Nebčfhku bogatftvu vershefh, toku ti sdajci vidifh, de vfe pofvitnu Blagu inu bog&t- 1 ftvu je Čilu negvifrinu, nadlčsh* nu,inu nizhemernu,takii deletai* @ ril ftu nigdir nemdre bres mahu mu fkerby voblaftiimejti. Nej dob- ru timu zhlovcku, de je s’pofvit- nimi rizhmy preobilnu preob- k>shen,famuzhnjemu je saddfti pčr frejdni mafsi oftati. Natisem- li shivčjti, je po vfi rifnizi ena ve¬ lika Revnoft inu nadldshnoft, inu kulikar bogaboježhnifhi inu brdmnifhi shely en zhlovikbiti, tiilikar grenkčjihi njemu tu shi- vlenje naprej pride. Dokler on te flabdfti zhlovefhke ftrohlivo- fti ozhitnu vidi jinu velikubojle obzhuti. Sakaj jejfti, pyti:izhuti> Ipati, pozhivati > delati, ali dru¬ gim potrebam te Nature pod- včrshen biti, je sa rifnizo ena ve¬ lika nadluga inu martra čnimu pravimu karfhanskimu zhlove- G 7 ku> in ku,kateri bi rad hotil flob6d£n inu prod biti od vfih grejhou. j. Sakajtasndterfhni zhlovik bode ramnu mozhnu obteshan na tim fvejtu s'timi shivdtnimi potrejbami,satega volo moli ta prerok pobishnu inu &ndahtlivu, debi on mogel od taiftih flob6- j d:n inu prod biti, inu pravi Re- k6zh: 6 Gofpud rejfhi ti mene od mojih potrejb. Gorjčpaktal- 1 fti m, kateri Tvojo Revnod nefpo- 1 snžjo , inu fhe vezh gorje vlim ' letejm, kateri let6 Revnod inu 1 ftrohlivu shivlenje cilu sa lubu imajo: Sakaj nukoteri objamejo taldu na takufhno visho, deke- * bi jim letu vfelej bilu dopuszhčnu 4 shivejti, taku bi fe oni Nebcftl- kiga krajleftva malu 4huli : aku ■; bi« bi lih oni mogli delati, ali s’pet- lanjam cilu fvojo potrčjbo yskati. 4. oTih Nevumnih inu nevier- nih (6rz, katera fo toku globhku v’tih posemelskih rezhčjh sako- pina, de njim vshe nizh drusiga, koker posčmelske inumefsčne rezhy nedifhe. Ali Iety nelrčzhni inu shivinski Iudjč bodo vshe na nyh konzudobrualis’nyhfhko- doobzhutili, kokunizhčmernu, ja cilu nizh nej bihivfe taiftu,ka- tčru (o oni sa lubu ime li. Ali ti fvetnyki Boshji, inu vfi Andohtli- vi prišteli Chriftufovi, nejfo mčr- kali na te rizhy, katere fo timu shiv6tu dopadlive bil<5: niti na r6 rizhy, katere fo v’letim zhafsu immenkneinu vVelikim prefhti- tnanju bilč 3 ampak vfe nyh vu- pan- 124 ® panje inu vfa nih mifsel je bila na- vishana pruti timu Nebčfhkimu inuvezhnimu: javfenyhposhe- Ičnje je bilu gori povsdignenu h’ tim ftanovknim inu nevidefo- zhim rizhejm , debi caku onifkus lubčsen tih videjdzhih nebily vlejzheni h’tim nizhčmernim ri¬ zhejm. Lubesnivi muj Brat nikdr nepogubi tvoje savupanje h’tvoj- mu duhdvnimu gori-jemdnju inu pobolfhanju, dokler fhe zhafs imafh in vuro. p. Sakdj ti fhe vfelej hozhefli tvoje naprčjvsetje od dne do dne odldfhati inu na dajle vlejzhi: sdej precej vrtani gori, inu pčrzh- ni vshe enkrat, tčr rezi: sdej je zhafs delati, sdejjezhafsfe trudi- diti inu pomujatj, sdej je zhafs ffi fr ta P< s; p' j £ s: v c> 1 i ^ iaf a- ' fhtrkati inu vojskovati, fadaj je m ta perl6shni zhafs tu shivltbnje pobolfhati. Kadar fe tebi hudu li’ gody,inu fi s’nadliigami mu tčr- i- planjam obd&n, toku fpurnni, de s je glihravnu takrat ta zhafs kaj •/ saflushid inu sadobiti pčr Bugu. vun je, tebi je potrčjba fkusvo- r do inu ogyn prejti,aku ti hozhtfh k’vezhnimu pok6yu inu k’isve- i lizhanju priti inu dojti, nik&r ii ti nedosdevaj, de bofh ti ta grejh premagal, akuti nebdfh lam febi lylo fturil. Kaku dolgu my letu flabu truplu n6fsimo,taku nemo- remo presgrejha biti, niti bres tčrpienjainu otdshnofti shivčjtk My bi radi pokoy imčjli od vic Reve inu nadluge : dokler pak fmo my to nedolshnoft ikus to pre- 12S mi ® č* pregreho pogubili , taku fino tudi tu pravu isvellzhanje sgu-! bili. Sat6raj moremo mypotčr*| peshllvi biti,inuna Boshjomilol!| zh&kati, dolde ta pregrčjhaprej- ( de. inu bo ta mertvazhnoft od vezhniga shivlenja poshčrta. 6 . O Kaku velika je ta zhlo- vdska flabult, katera je vfelej nžg- nena h’tirnu grejhu. Donas le ti tvojih grejhou fpovčjfh, inu jut¬ ri ti supet talite (povedane pono-; vlfli. Sdej mejnifh fepredGrej- hom varuvati, inu zhes eno vitro ti talftiga supet dopčrnelselh, ka¬ kor debi li pi nigdar nebil naprej vsel kaj dobriga llurlti. Dokler lmopakmytaku flaby inu nelta- novltnijtaku bi lemy (podobnu imejli ponlshati, inu nigdar kaj ve Se ni b' S k T 1 ve- /mo ;gu. rfr M rej- od j io.! «• j > ti j it-! 3- j f • °r «=?#$«» 12? Veliziga /amy od febe dirshad. Se tudicilu hitru fkus nafho sa- nikernoft inu nem&rnoft pogu- by,karfe jes’veliko mujo, fkus gnado Boshjo, s’tčfhkama inu kumaj sadobilu. 7. Kaj bo vshe h’konzu s’na- mi,kir my takti sgudaj inu hitru lejni inu mlazhni poftajamo ? gor- jč nam zhe fe my bomo na ta- kufhno visho h’pok6yu nagni- vali,kok6r debi sdej driisigane- bilu,kakumyrinu shihruft,kirfe venčr v’nafhimu djanju inu shi- vlenju nikar ena ftopinja ene pra¬ ve fvetiiftiinu brumnofti nesnaj- de. Bi bilu tudi dobru potrejba , debi my,kokereni dobrinovizi inti sazhetniki, k’brumnim fhe- gam, inu djanju podvishani bily: debi ***• debi fe taku morebiti s’zhifsoma cu vtipanje 6niga prih6dnigapo- b6!fhanja inu duh6vniga gori jemanja nad nami yskasalu. Caput XXIIf. Odfpremifbluvdnja inv, 1’erpravlAnja h'ti ftnerti, i. £~*ili> hitru bo letu enkrat po te¬ bi djanu, sat6raj pogledaj, kakti fe ti sadčrshifh: sakaj do- nas je ta zhlovik, inu jutri ga nej vezhsgledat,inu kadaron enkrat spred nafhih ozhy pride, raku tudi hitru is nafhih ferz isyde. 6 Nevmetalnoft inu terduft zhlo- veskiga fčrza, katčru le fantu na tevpnzhne rezhy miflijinu cilu mah bi It djar deb 6 K tak mo fe, prt 1 do . j»» g' : ak d< !•# v d ■ i , i n mš @ mahi te prihidne (premisli. Ti bi (e imel v’vfih tvojih miflih imi djanju taku sadčrshati, koker debi ti imel sdej precej vmrejti. 6 Kebi ti eno dobro vejil imel, taku bi fe ti te finčrti nikar pre- mozhnii nebal. Jevelikubollbi, fe pred grejhom viruvat, koker pred fmčrtjo bejshiti. Aku ti donas nejii perprivlen,kaku bofh jutri perpravlen ? Jutri je en ne- gvifhčn dan.* Ja koku ti vejlh* aku bolh juterlhni dan doshlvil. 2 . Kaj nuza dolgu shivejti, dokler fe my taku malu pobol- ihamo ? Ah dolgu shivlčnje nas vlelej nepobdlfha, (amuzh onu ddftikrat les’temvezh gmerato pregrčjho. oBughotil,debimyle til ilhnedvni daa bily na tim fvej- tu i?o m* ® č§> tu dobru dopernefli. Nyh mno< gu fhtejejo ta lejta nyh prebčr- nenja,inu je venčr ta lad nyh pob61lhanja ramnu majhen. Aku je ftrafhnu vmrejti, morebiti je Ihe nivarnifhi dajle shivejti. Is- velizhan je taifti, kateri tovuro fvoje fmčrti vfelej pred ozhmy ima, inu fe vfak dan kTmžrti pžr- prAvla. Aku fi ti kej vidil, eniga zhlovdka vmfrati, fpumni, deti po taiftimpocu tudi pojdefli. ?. Kadar je tu jutru v’prizho, toku fpumni, de ti včzhera ne- b6fh doshivil: kadar je pakvshe mrak poftal, toku ncpodftdpi fe* lam (ebi tu prihddnu jutru oblu- biti. Satoraj bodi vfelej pžrprA- vlen, inu shivi tokii. de te ta ftnfcrt nigdar neperpravleniga ne. naj* nijdt nagli prav ka p vej. nav liku cejli boli fi t bil. . d jel< shr Ihi frm zhl Vu on ak nno. :bčr- nyh Aku iti je . Is- ruro irav pčr- n«g»| Jeti jn nijde. Mnogu ludy vmerjo na naglim neoskerblčni inu neper- pravleni, sakaj ta (yn tiga zhlove- ka pride ob ti vuri, katera le ne- vej. Kakor bčrlh pride ta pufied- na vura, taku bolh ti sazhčl vc- liku drugazhi mifliti od tvojga cejliga pretekliga shivlenja: inu bolh ramnu obshaluvil } dc fi ti taku nemim inuresvaien bil. 4. 6 Kaku frezhčn inu modčr ho, je leta, kateri fe pomiija vTvojim ne- shiVlenju takulhčn biti, kakur- sn! Ilič n on lebi volhzhi vTvoji fmčrti snajden biti ? ftury timu >lu- zhloveku enu Ramnu veliku sa- »rS* Vupanje, dobro fmčrt fturlti, aku : ca on ta fvejt popblnoma sanizhuje: ne* aku on imi enu gorčzhe poshe- ij« | len- m* . mš ® č* ldnje V'dh tugendh inu zhčd* nodih gori jem&ti: aku on salti- bu imi to duhdvno krotktift, aku (eonpomiija pokuro delati, aku je on volan v’ci pokorszhini, aku on fani febe sataji , inu sa Iti- besni Chriftufove volo vfe shlaht supernofti inu nadliigc volnu tčr- py. Ti samdrefh veliku ddbriga ft uriti, dokler (i sdrav inu pžr: mozhi, kadar ti pak bofh bolan,' takti nevejm, aku ti bofh kaj sa- inčgil. MaluLudy fepobdlfhajo po boldjsni, koker tudi miluka* daj fvety ritejo , katčri veliku oktili Rumario* f. Nikar fe veliku nesan&fhaj j na tvoje Priatile inu blishnjefof- sdjde: tudi neodldfhaj tvoje is* velizhanje na »prihddni zhafs: 5i- sak prt ve sk fv di vi m ni je d P n g a t r t i ( ed- ilu- ift. ni) ni, I ti¬ hi ir- s* 0 '■ U j 13 ? sakij ti Ludjd posabio na te po¬ prej ,kokčr ti mejrrifh : satu je veliku bolfhi sdej pčrzijtl fepre- skerbejti, inu kaj d6briga na vni fvejt naprej poilki , koker na dnisih Ludy pumozh sabftdjn vupati. Zhe liti sdejfamsafene- mirn, gdu bode tedčj ob prihdd- nim zhafsu sa te skerbil ? fad4j je ta preshlahtni zhafs, sdej fo ti dnevi tiga isvelizhanja, sdej je ta prietni zhafs,v’katdrim ti lahkii tnorefhtulikusaflushki s’kateri- ga bofh mogel vezhnu shivčjti: ali Bogu bodi potoshenu, de ti ta lejpi zhafz toku nenuznu pot- ratifh. Bi vtegnilu h’tejmu priti, debi ti Ivtvojmu pobdlfhanju inu pokuri le en fam dan,alieno farno edyno vuro pogeroval: H jeft m . & £*> a jelt pak nevejm, akuti bom tal¬ ilo saddbil. 6. Ay ti moj Lubesmvi s’ksj s’cne velike navirnefti fe ti mo- refh ofloboditi, inu iskajs’eniga veiiziga ftrahu rejfhiti : aku ti vlelej bolh bogabojezh, inu pred Imčrt/ofumneshliv inu dob-. ru saviruvan. Satega volo po- i flifsaj fenavfovisho taku shiv6j- j ti de fe ti v’ti vuri teimčrti bofh mogel veliku vezh vefseliti,ko- kčr bati. Sadiij fe vuzhi timu fvej- tu odmrčjti, taku bofh takrat sazhčlsChrlftufomshivčjti. Vu- zhy fe sdej vfe pofvitnu sa nizh dčrshki, de bofh ta zhafs mogel s’tejm flobddnifhi h’Chrfflufu potegniti. Kafhtig&j tvoj shivot iadaj fkus grevingo inu pokuro, tal. 'ksj no- iga i ti nu >b- o- -i-1 h > h it «£ ® . . M/ de ti takrat enu shihrčjfhi savu- panje bofh mogel imdjti. 7. Ay ti neviimnizhlovikjSa- kajti niiflifh dolgu shivejti, kir venžr nikdr cniga famiga dnevai gvifhniga nejmafh: okuliku nyh je bilu gerdu ogoIufinu> kir lo le oni na naglim od nvh shivota lozhtli ? kuliku krat n ti od pdr- povedajdzhih salhllfhal -• letfi je s’ mezham okuli pernefsen, uni je vtonil, en drugi fi je s’vi(šo* kiga doli vrat vlomil,leta fe je pčr jeidi saddvil: leti je pčrygranju, edžn v’ognju s edin fkus mezh, ledni od kuge, en drugi fkus po- boy fvoj konžz vsel: inu taku 5 nyh vfejh končz je tafmdrt: inu. ta zhlovdski lebčn prejde pčrtj- prizhi, inu cilu hitru glihtavnu koker ta fenza H 2 8- IJS m ČV 8. Gdu,mejnifh ti,bona« fpumnil po tvoji fmčrri, inu gdu bo sa tebe molil ? satčga volO) muj Lubesnivi, sdej fturi, karli niorelhfturiti, sakaj ti nevdjfh, kadij bo tebi vmrčjti, inu kaj ie bo po tvoji fmčrti godylu. Sdej dokler fhe zhalsimifh, inu fi per dobri mozhi, spravlaj inu sberaj li nevmiirjčzhe inu vezhnu Bo g&tftvu, nizb vezhkrat nemiili, koker na tvojeisvelizhanje lamu'' inu Ikerbi le na tu kar jeBoshjs. Stury (i h’priatelam te zhaftite fvetnykeBoshje, inu fturiponyh navuku, inu fvetim djanju; de ony, kadar fc bofh. s’tiga lebna lozhil,bodo tebe v’nyh vezhna prcbivaliszha gori vseli. j ker kat opr ni vse Bo ni l po in si frr B< A C \ a te gdu >lo, ir ti (h, i (« dej ser raj o B, e. :e 5 L a » @ f* . H7 9 . Sadershi lena tisemli,Ko- ker en Rumar inu Vandraviz, katerimu nizh an negredd ta opravila in fhafti tiga (vejta.ohri- ni tvoje lerze flobddnu inu po- vsdignenu k’vligamog 6 zhnimu Bogu, saka} ti tukaj nejmafh obe- niga ftanovkniga mefta: tjakaj polhllaj inu vishaj tvojo molkov inu vfakudajnje sdkhleje is fol- skni, debi taku tvoj duh po ti fmčrti vrejdčn bil, h’v 6 zhnimu Bogu fe prekrviti inu prefeliti # Amen. Cafut XXIV. Od Sodbe , inu Sbtraffing tih Grejfbnikpu. 1 . y lih rizhejh včrshi tvoje ozhy na takonez,g!edaj H 3 g ori > $ f* IJ* gori, kaku bofh ti obftdl pred tim Grosnim inu odrini fodny- kom, katerima nizh nem6re lkritu biti, kateri fe s’daruvaiv jam nepuftyspriisniti,niti issgo- vorjbnjam oslipiti , ampak vfe zhihbrnu (bdi po pravi pra vizi. 6 Ti Revni nevtimniGreilh' nik, katbri fe v’zhafši čmga Rt- ditiga zhloveka oblizhja boyft inu fhajhafh, kaj bofh ti tetici Bogu, katbri vfe tvoje pregrejhe pbrzhiflama vej inu sna, odgo- vuril. Sa zhes volo fe ti nepre- vfdifh na ta dan te fodbe, v’kateri obeden od tiga drusiga nembrc. isgovorjbn niti savbjtnen biti i. farndzh en flejherni bode fam fvojo teshavo inu Biitoro nofsil: sakaj fe ti ne oskerbifh Ijl prej dny- n6re van- sgo- ipak pra- ;ilh- fer- ylll selci :jhc go- ire* :eri fO fli jb ob tim zhafsu ? v’katdrim je tvo¬ je dellu Rodovltnu, tvoje jokan¬ je vfezh inu pridtnu, inu tvoje sdi- huv&nje vihlifhlivu, kir tudi tvoja shalolt inu terpldnje t<'bi k’sadbfti fturjdnju inu ozhifhzhd- nju more flushiti. 2. Ene ramnu velike ali vendr sdriive vjize ima en potdrpeshliu zhlovik,kaicri,aku fe mulihhu- du inu kri viza gody :vendrvezh sa eniga drusiga hudbbnofti ko- ker sa fvoje preterpldne krivize voloshaluie,inu(egrima: kateri sa lete < kir fo njemu super, rad molli: kateri fvojim dolshnykatn is ierza odupufty, inu neodlifha taiftim tuodpuszhanje od drusih sadobiti katdri fe lahke.ihi zhes druge vfmili, koker ferdy: katdri H 4 lam » 4 ® fam febi pogdftim sylo dela, inu fe flifsa tu melsu (vojga shiv6ta timuduh6vu dokonzapodldsh. mi (lutki. Veliku bollhi je, fedej fe od grejhou ozhiftiti, inu vfo hudobyo odrejsati, koker toifto na prihddnezhafse k’ozh(szhen. ju fhparati: sari(nizhnumy(amy febegolufamo (kus nefpoddbno lubčsen, katero my knafhimu shivdtu imamo, 3. Kaj bo ta ogyn tamkaj na unim fvejtu drusiga zerai,kokžr tvoje grejhe ? Kulik^r vezh ti lam febi pregledafh, inutvojmu sht- votu sanaihafhj tulikar teshejfhi bofh imel potler terpčjti, inu s’ tejm vekfhi urshah, shgan inu pezhen biti,(iti bolh pčrhranil. VKakurihnih rizhejh le eden prc- pre; tud ma v’B go: shi lik ni im g f sl U rt ir t | i i i i imj riti sh. dej /fo h ■n- *y 10 ‘S sr 1 I f • mš & p* t 4 i pregrefhy, v’takurihnih bo on tudi sa tuliku tčshiihi potler martran. Ti Lcjni inu namarni v’Boshji flushby, kodo tamkaj s’ gorezhimi oftmy dregani 5 ty po- shrčjfhni inu pyanzi,bo}o ^ve¬ liko lakoto inu sheyo nadlčshe- ni inu mirtrani.* ti nezhlfti lotri, inu priasniki tih lufhtov bojo s’ gorčzho fmoI6 inu isfmerddzhim shveplom polyvani: ty nevoih- livi bodo tamkaj od velike mart- jetulili inu lajali,kokčrtislobni inu vstekli pe(šy. 4 Nej obeniga gre/ha, kateri bi neimčl fvojo laftn6 martro inu fhtraffingo : Ty prevsetni mu 6ffertni bojo tam s’ vfejm ihpotam inu fram6to nap61ne- ncnity lakomni bodo s’eno nad- leshn* tih lu bode leta, vbos f. lu,d 142 ® leshno fer6szhino inu potržjbs- zhino martrani : tamkaj bo eni vtira teshifhi v'ti martri, koka tukaj rtu lejt v’ti nar vekfhi ina grenkčifhi pokuri. Letamkajne- povi b6/o ti ferdimani obenigatroik le b( ta ni pozhinka imejli : letukij pak j bode vfaj v’zhafsu od rev inu nadltig prenehanu, inu od nu r Priatelou en trofhc prejet. Tai ftuf; ku bodi tedej skčrban, imy gri; ▼engo, inu obshaluj tvoje grejhe, de bofh mogel na dan te fodbe »'timi isvellzhani shiher inu flo- b6den biti. Takrat bojo ti pra- vizhni s’ veliko ftanovitnoftjo gori vrtali supčr letč, kateri Ib. nyh na tim (vejtu martrali inu ftiskdli: takrat bo ftal foditi te, druge,katerife je tukaj ponishnu tih nik nan vei pot huc sar vli luc t6i Vi oft' uka|' rev i od T» r6 nikinusavčrshenizbiti. Tazhafs Ham bodo dobru dopadle vle Re¬ ve inu nadltige , katere my sdej poterpeshllvu prenefstimo : vfa hudiba pak fi bode fvoja vufta samafhila. Tazhafs fe bojo tudi vfi bogabojčzhi inu pob6shni ludj ludymodruftjo. Takrat bo tuša- nizhuvanje pofvitniga Bogatitvi vi- Visi: iha; inu ti v b6s od ftat mc ve; sig Uk kc kr in kc ra Pl Vi ol k tvezli ;hivdt srejin ilhlfli vira j ok¬ iti« :lala, prc-, it bfi vezli r ejri rdfc ana, loft zhi- vef- snih ! sa¬ lva vi- mi $ . nt vlshifhi prefhtitnanu, koket vit Ihazi inusaluge viih posdmelsklh inupofvitnih Ludy: takrat bolh ti vezh potrolhtan od en«- po- bbshne ftrzhne molitve, koker od ene lulhtne inu shlahtne go- ftarye : takrat le bofh tVojga molzhanja, kateru li ti dčrshat, vezh velselil, kokčr tvojga ddl- siga Govorjenja: ta zhafs bo ve- llku vezh vehlu tu fvetu djanje, koker vellku lejpih belsejdy; ta- krk bo enu shaloftnu shivlbnje, inu tčrda pokura dopadlivilhi 5 koker vfi pofvitnlLufhtji. Sat6-< raj vuzhy fe, le kejkaj lahkiga ter« pejti, de bolh takrit mogžl od Velikiga martra inu terplenja oflobojdn inu proft biti. Poskufsi letu poprej h’pervimu , kar bi tam- i 4 6 . m tamkaj mogel terp^jd. Akupak ti feddj kaj majzeniga nemdrelh terpdjd, kokii bolh ti takrat mo- gčl to vezhno martro preftfttiJ aku tukaj enu majhenu terplenje ftury tdga zhlovdka toku nevol- riga inu nepotčrpeshliviga kaj bo teddj ta paklcnskaMartra tam¬ kaj fturfla? pole, ti nemdrelhsa rifnizo dvoje vellelje enu na dru- gu imejti: Idtu vefselje inu lulh- te na tim fvejtu, inu tudi tam na vnim s’Chriftulom krajljovdti. 7 -Kebi fi lih ti od sazhetka fvcj- ta , notžr do donifhniga dneva vfelej v’zhafty inu vefselju bil shi- vil, irtu bi sdej let6 vuro mogd. vmrejti,kaj bi tebi vfe leni po¬ magalu? setega volo fo vfe rizhy nepridne, hoti ive, inu nizhemer- ne-' ne; nje ted let; ma do ftu Ka res ak Bo ja ba Š r nž pe td Vi lil hi «1 pak efh no- iti! :nje ol-j kaj j im*| i ss ru - 1 [h- na :]• va IH ;d, o- 7 r- B P* k 14 7 ne: rasčn lamu Boga lublti inu njemu lamimu flushici. Katirt teddj Bogi is fčrza salubu ima, leti fe nebojy niti fmirti, niti martre, niti fodbe niti pekla: doklir ena popilnomnalubesin ftury en flobiden prihod h’Bugu. Katiriga pak fhe vlelej ti grejhi reslulhtajo , nej veliku zhudu, akute fhe on te fmčrti inu fodbe Bojy. Kadar je taLubes^nBosh- ja pir tebi toku majhena inu fla- baj de te (he ona nemire od grejhov oddčrshiti : taku je Ve- nžr dobru, de te vfaj ta Urah tiga pekli od tafftih odvrazhije. Ka¬ teri pakta llrahBoshji na Hran fta- v j, leta nemire dolgu v’tim dob¬ rim obllitijfamuzh on pade s’tejm hitrijfhe v’te siderge inu fhtrike tiga Hudizha 1 2 CA- Caput XXV. ’ Od Prdviga, gorč&bigtt poio/fhanja naj biga cijliga s hi v len j d> I. T7°Boshji flushby imifh ti zhuti, ' inuflifšig biti: inu pogoftira Ipomifliti, pokaj fi ti prilhal,inu sakaj fi ti ta fvejt sapuftil: nam- rizh savolo tega, debi ti bojle mogel Bogk lublti, inu en prov duhdvni zhlovik poftati. Sat6- raj imilh ti vfelej en gorezhAy fer h’tvojmu pobdllhanju inu du- hdvnimu gori jemanju imdjtir dokler ti bolh talon tvojga djan- ja v’kratkim prejel, inu le nebo sa naprčj pčr tebi, niti ftrahu niti terpUfnjasneflilu. Letu le ci rejs mi ® & m ? bolh fhe en majhen zhalš trudil inu mujal, bolh pak po tejm en velik pokoy ja cilu vezhnu vet s&je nefhil. Aku ti bofliv’dob- rim djanju svejft inu vrozh ob- ftal: takuboBugbresvligazvib- latudi svejlt inu obilen v’tvojim poldnanju. De pak ti bodefh mogel k’oblidi inu lVpremagan. ju priti, taku obdershi enu dobru vbpanje : venčr fi ti nejmalh občno shihruft oblubiti, de ti Lejn, inu prevsčtčn nepoftanefh. a. Kadar ob enim zhafsu en Zagovzhlovik je ramnushaloften bil»inu mej itrahom inu vupan- jamjerekdzh omahuv&l: fe je on is shiloftniin ftrzom v’cerkupo- dM, inu pred altirjom v’molitvi n » fvojo kolena doli padil, inu I 5 fam I5Q ^ & £•? fam pčr febi na takulhno vishe millil rekdzh: 6 Bug hotel, debi jed vejdil , aku jeli bom v’tim dobrim noter do konza dano- vitčn obdal? na tu )’e on perti- prizhi en Boshji odg6vor vTvoj- mu fčrzu safhlilhal, kateri je k' njemu djal: kar bi ti hotil takrat duriti, kadar bi ti Ietii vejdil, tat- ftu ti sdej duri, takta b6{hti fta-' novken inu shihčr obdal. Sdajci je on bil dobru potr6fhtan inu potčrjen: inu fe je Boshji voli isrbzhil j na kateru je v’niemutu zagli vu zvlblanje potihinjlu, inu nej hotil vezh od tihmalu ferbb zhnu fprafhuvati, inu vejditi, kaj feimash’nym prih6dnu sa naprej goditi : famuzh on je svejflu, Iprashuval, katera bi ta dobrudo- pad- ihe ebi cim 10 - rti- oj- k' rit i c' m )lif [tl iu i- k\ u , Ift padliva inu pop61nomna Boshja vola bila, vfa dobra della dobru sazheti, inu frezhnu dopčrnefti. J. Ta Krajlevi prerok pravi savupaj na Gofpuda , inu fturi dobru, inu ftanuj na ti semli, ta- ku bofh paflien v’nje Bogkftvi. Grosa tc tefhkufti inu muj4 v’ tim fhrrltanju, je en vrshah > kateri mnogu Ludy od du- hdvniga gori-jemanja inu go- tezhiga pobolfhanja nasaj dčr- shy inu vlejzhe. Spruci pak pred drugimi inu slafti tiifhi iudjc v’tih zhcdnoftih inu tugentih go¬ ri jeml 6 , kateri fe pomujajo ju- nafhku prcm&gati teifte rizhy, katčre nym nartčshifhi,inu su- pčrnifhi naprej pridejo. Sakijta zhlovik na cakushno visho vell- I 4 ku ku vezh gori jemle v’tim duhu, inu sallushi vegflii gnado r kadar fe (am premaga , inu odsnotraj mory., 4 . Vener ncjmajo vfiglihena- kil famy febe premagati, moriti, in« doli trejti En beihterLuba-j vizBoshji,aku vshe lih vzhafsu vezh Ikufhnjdv inu nagnenja h' tim grejham im4, je vendr vol- nejfht, inu skdrbnejfhihpobbl- fhanju fvojga shivlčnja , koker en drugi sicčrdobru fhegaft inu urumin zhlovik, kateri nejma tuliku nagnenja h’tim httdimu, inu tulikufhtrtranja s’ropregrčj- ho , satega volo on vhijegdvim pobblfhanju nej taku vushg4n inu gordzh. Siifebnu pak poma¬ gajo dvej rizhy k’enimu pravimu pobi lam mu tura je 5 dot bol di, Vat na d6' tv tii Vi k' ti di d k iihu, radar otraj ena- >r/ci| uba- j afsu ia h’ vol- i)6l* ker inu ima auJ -# •im ;£n i it- nu o- @ m pobolfhanju: tu pervu je, de edčrt lam febi is fylo odtdrga, h’kater i- mu je njegdva prevčrshena Na¬ tura narvezhnignena. Tudrugu je , s’Ayfrom (e podvisati, tu dobru dofčzhi,katerigaed£n nar bolje potrebuje. Pomujai fe tu¬ di, taifte rezhy fufebnu savaro- vati, inu premagati, katere tebi na drusih ludeih pogdftim shal ddnejo. 6. Povfddvszhi inu gledaj na tvoje pobdlfhanje, de, kadar kej ti dobre Exdmpelne inu navuke vidifh inu fhlifhilh, ti famfebe kenakimu djanju obudifh. Aku d pak na drugih kaj (varjenja vrdj- dniga samerkafh, toku varuj fe, de ti tulftu nefturifh : ja aku (i ti kaj takufhniga vshe fturil, taku I s po- 6hat nafl pre; zh: Ihi tet Ih ff4 poflifsaj fe bCirfh ku bčrfh tuffjn pobdlfhati: sakaj, koker tvoji okli druge samerka , toku tudi. drugih ozhelsa (o na tvoje djanf re ft odpčrta. O Kaku lepu velšdi P 0 ^ in zhednu je viditi poboshneim ho< Brumne, dobru fhčgafte im] krotke Ludy: fpruti pak je rani' tiu toshlivu inu nelufhtnu ti kufline Ludy viditi, fe nefpo- d6bnu sadershati: inu tufftu i h' katerimu fo oni pokllzani, nt- fpolniti. 6 Kaku fhkodllvu j«ij kadar edčn od ddbriga naprdj* vsecja fvojga pokllzanjaodft6p | i, inu fvoje misli inu pozhutke k’nefpod6bnim rizhejm občrnc. 6 . Spumni na tvoje napr^jvset; je, kateriga fi ti imel: inu poda’;'' iipred ozhy to podobo tiga kri- sha- )“ v't np tu @ Č* Tf J- tuf/hj sfianiga, inu kadar ti tushivlčnje tvoje nalhigaGofptida JčsufaChnltufa i tudi 1 pregledalh, taku(eti dobrumo- Ijanjt reih sramovati, defe tifhenejfi ifscli! pofliTsal, po njegovih ftopinjah hoditi, najfi fe ti lih vshe dolgu zhafsa na tim Boshjim potu sne- fhil. En karlhanski žhlovik, ka¬ teri Ikerbnu inu pobdshnu fe sku- Iha inu vadi v’tim fvetim shivlčn- junifhiga Goljjuda, leti najde Vtaiftim preobllnu, vfe, kar je njemu nuznu inupotrčjbnu. Mu tudi nej potrejba, kaj b 61 fliiga yskiti, koker famiga Jiisula. 6 Koku hitru inu saddfti bi niy bily podvuzheni, kir bi JEsus takri- shani v’nalha fžrza prifhal. 7. En od Lubčsni vushgan du- k6vni zhlovik gori vsame inu 1 6 pre- eint inu 1 ■am- tl. fpo- ,h) ne- M m P 1 ’ ke iC t- ifč m m prenefse lahku vfe rizhy , kate¬ re bojo njemu gori naloshene: ali en mlahov inu sanikern zhlo- vik, imi nadlege zhes nadluge, inu terpy britkufti po vfih krayh: dokler njemu manka ta sn6ter- fhni trofht, tčr njemu nej do- 1 p -szhenu tiga svunajniga trolht» y kateri ob pulnozhy ('koker je Da¬ vid fturil) Gofpridu Bogu zhaft inu hvalo dajati, gori vdajajo. Satiga volo bi bil en velik fhpot inu dramita, debi ti takr4t v’ti- kufhnim fvetim djanju toku lejn inu toshliv imil biti, kadar ena toku velika mnoshiza tih du- I 7 hov- us t <*? ® fr h^vnih pozhčjna Bogi žhafllti inu hvaliti. 9. O Debi ham nizh dttisigi riebilu oprivit, koker famu Bogi nafhigaGofpuda s’cčjlim (črzonl inu jesikom zhaftiti inu hvaliti* > O debi nam higdar hebilu po- trčjbhu jejfti , pyti > fpati > inu dru¬ ge potrčjbe opravlsti i lamiizh vlelej nimčr Bogii zhaft inu hva¬ lo dajdti* inu njemu famimu v’ duhovnim djanju inu opravili flushiti: taku bi my veliku frezh- mfhi bily, koker fmo sedčj, kif my timii shiv6tu sa mnogitčrih potr^jbszhin volomdremoftrej- zhi. Bug hotel j debi my tih telit nih potrdjbnofti nepotrebuvalij ampak Tamu timu duh6vnirm> fhpishanju naihih dufh poftrcjg-, li?l koi ku ftv ITI' pc P& ns zt g ; sl n i J v r r i j siga ¥ om 'iti, j 30 - • ■a- v’ ni Il¬ ir h > > ml & Pb u> li, katčru my, bogu fe vsmlli, do konza po redkim pokiifhamo, 10. Kadar en zhlovikvshe ta¬ kti delezh pride,de on odnobčne ftvary troihta neyszhe, takrit mu Bug Jhe le pervizh sazhejna popdlnoma difhati: takrit bo on pčr dobrim ntyiu vTih rizhčjh naifi vshe grč koker hozhe: ta zhalš fe on nebo tudi sa kij velizi- ga vcfsčlil niti sa kaj mijheniga shaluval: ampak on paflavi eejlu njegovuferzes’ve!i’kim savupan- jam v’Buga, kateri je njemu vfe ■vfih rizhčjh : katerimu sagvifh- liu nizh nepoglne niti vmerjč, fa- muzh njemu vfe rizhy shivje, inu h’njeg 6 vi voli preš prenehan¬ ja flushio. 11. Špura- @ £#? 11 . Spumni vfelejnatakoniz, sakaj ta pogublcni zhafs nepnde nigdar vezh nasaj. Bres fkčrbjr inu muje neb6fh ti obenozhed- nolt saddbil: takrat pak fe bo tvo¬ ja Ihkoda inu tvoja nerbdnoftsa- ( zhenjala, kadar bolh ti pčrzhem jal toshlivinu nema™ pčrhajati. Aku le pak ti hozhefh s’enim Ayf- rom na te duh6vne rizhy podati, taku bolh en velik myr sneihilj inu men muje obzhtitil, sBoga gnade Boshje , inu sBoga Lu- besni te zhednofti volo : dok-' ler en gordzh inu bogalubeozh! zhlovik je k’vfejmi rizhmy per-; prAvlen. Je ena veltku veklhi muja , tim grejham, inu timu grejlhnimu nagnenju superftatij koker fe shivdtniga della Lotiti. Ka- Kati neo£ v’te' vezi dan Zht febe bod But nes do! tir >n£z, arlde ^rbyl bed- tvo- ! bsa- ✓ I ien> jati, if !ati, lil, >g ! M- >k- zh f :r- M ]U d, i. i- i6t Katin fe tih manglhih tadlov neognlva,letabo pozhdfsu padil v’teveklhe. Vfelej (e bolh na vezhdr resvefsčlil, aku bolh ta dan Rodovltnu dopčrnediL Zhuj fam zhe fe, opomlnaj fam febe, inu obudi fam febe. Naj bode s’drugimi rizhmy , koker Bug hozhe, le ti nesapufti inu nesamudi fam febe. K’sajdnimu dobru samerkaj: tulikajn bolh ti na Brumnofti gori jemal, ina lam febepobollhal, kulikajn bolh ti fam febi syle inu muje persedil, Amen. Liber itfa $ Čti Liber Secundm. DRUGE BUKVE ktai rizhy terft vidil Tul vefs Opominanje k’ Sn6) tim terfhnimu duh6vnimu djanju. J ’' C A P UT I, Od Sndterjbniga djanju inu poterpeshttviga terplenja l>Jih shpernofiih. I, T U Krajlčftvu Boshje je mej vami, pravi Gofpiid. S , C 6 j > liga tvojga fčrza fe fprc- obdrni IVGofpudu, inu sapuHi le¬ ti fvejtj inu tvoja dufha bo neflv dile inu akv prt Š 6 raj pa fti ol s’ z l m • I VE nd-l njih V* mci 4 re¬ le- li¬ la mi 0 P* ««3 k ta myr, Vuzhy (e te svunajn® rizhysanizhuvati, inuh’timsn6- terfhnim fe podati, takti bofll vidil tu krajlčftvuBoshje v’te priti. Tu krajldftvu Boshje je myr inu vefsčlje vTvetim duhu, kateru tim boganerodnim nebdde do- dilenu. Chriftus bo h’tebi prifhal, inu tebi njegbv troflit pokisal , aku mu ti osnbtraj bolh erui prcbivaliszhepčrpravil. Vfanje- g6va zhaft inu fnaga je od snot- taj,inu tamkaj ima on fvoje do- paddnje, On imav’navadi pog6- ftim tiga snoterlhniga zhloveka obyskati is fladldm pogovorom, s velikim myrom, inus’eno pre- zhtidno priasnivoftjo. 2. Ay ti svejfta durtia , pčr- pravlaj tvoje ičrzč letčjmu she- ninu, ' 1*4 ® Č* , , ; flrinu, de fe on vrejden ftury P a ) > tebi priti, inu v'tebi prebivitr itnu Sakaj on taku govory : aku ra . gdu sa lubu imi , ta bo mojfi ena ^ govorjenje dershal, inu mojoalPg 3 ' bo njega lubil, inu my boiWr s ^ e ' knjemu prifhly,inu bomoftano' e tU( Vinje pčr njemu fhirili. Tok«™ 0 daj tedčj Chrfftufii enu mcjftu vz ^ a v’tebi, inu sakleni vfim drugim, ^ inu nepčrpufti ta prihdd : Sakai|j~! * aku ti Chriftufa imafh, taku bogat, inu imafh vfiga sadbfti On bo tvoj presk6rb)enyk, inu v’(e/h rizhčjh tvoj svejtli fhaffar inu hifhnik, detebinebh potrej- ba na te Ludy viipanje imcjti, Sakaj ti zhlovčjki fe hitru fpre* minjč, inu prejdejo koker ta vej- 11 M pod je sa bod sen bo' ter: Chriftus pak oftane veku* naj) tne mi ® č* iff ury jma), i'nu oblUne pdr tebi ftano- bivjiivitnu notčrdo konza. cu m ?• Nej obenu veliku savdpsn- mojfi e nainiga flabiga inu mertvafh- /ozM^iga zhloveka poftaviti, aku je 3 om( v $he lih endjmu nuzen,inu vlezh: lanu k tudi nejmas’Boga tejga veliku rold shaluvdti, aku vshe lih on tdbi ie j®v’zhafsu superrezhe, ali fe ficer igini, tebi supern yskdshe : Sakaj, ka- »akajj fo donas s’tabo, bodo more- i Mti jutri zhes te, inu supet fpru- h j Te koker ta vejter savr&zhajo. poftavi teddj inu peloshi vle tvo¬ je savupanje na Golpuda , naj on bode tvoj Urah, inu tvoja Lubč- sc n. On bo sa teodgov6ril,inu bo vfe tu tvoje nar bolfhi opravil. *i 'dtu nejmafh obftojdzhiga Mejita: ti fi tukaj le en ptujnik inw tu Ibffi inu i/far ief židl re- ' e f ;u- *)> i aku ti nebblh s Chriltufom sdrushen j inu v’cdy- nen. nina vifso! milh oftin 4. Kaj le ti l^tu okiili febe os- inu p jerafh ? lej nej letu tu meftu tvoj! tih r; ga pozhivin/a, v’Nebdfhkih ri , | livu 1 zheh fe ti imafli gori dčrshatii nim inu imibiti tvoje Itanuvanje: te besh posčmelske inu zhafsne rizhj. velil pak,imifh ti glihravnu kok« nadl momu greddzh, poglčdati. Sa- kij vfe rizhy prej de jo, inu tishi nymi red. Gledaj dobru goril de ti na tim pofvitmm neobti- zhifh, inu le ncvjamefh, inu ta- ku končz nevsatnelh. H'tim» nar vlgfhimu ima tvoja milsdi in« h’Chriftufu tvoja molftoV brcs neil inu moi S fvej inu Ihi inu .. . is? ii hvbres prenehanja vishana mu Rov- ebbil nšna biti. Aku ti nesamdrefb dfh ! ( vifs6kcinuNebclhkerizhy fpre- v’cdy- miihluvati, toku pozhivaj, inu oftini v’terplenju Chriftufovim, beof inu prebivaj rad v’njegovih fve- i tvoj tih ranah: sakšj, kadar ti andoht- ih ri" livu h’tim Ranam inu preshlšht- »hanj nim snaminjam Jčsufovim pčr- e:tc beshifh, takti najdefh ti tamkaj rizhy veliko muzh v’sijp£rnoftih inu toka nadlugah : de fe potler veliku . Si- neihtafh tih ferthmajti tih Ludy, ti shl inu tih opravlavzou befsčjde ;ori| rnorelh ti lahku prenčfti. obrij y. Chriftus je tudi bil na tim u ta- fvejtu od zhlovdkov sashmagan tim« inu sanižhuvan)inuv’narta vek- iseli Ihi potrebi od ivojih snanzou iroti inu prištelo v mej fhpotam inu, t>r«S r f ra . i<;$ $ pv frambto sapuszhen. Chriftus ie hotil terpejtiinu sashmagan biti, inu ri fefmejfhsa k4j pertoshitiij Chriftus je supernike inu oprav- l&vze imd,inuti hozhefh fgul priatele inu darovnyke imejti! kaku bo tedej tvoja potbrpesh- livoft kronana, aku fe tebi nizh stiperniga nejma pergodfti? ka¬ ku hozhefh ti en priitel Chri-' ftufov biti, aku ti nehbzhefh obeno nadlugo terpcjti: mujLu-i besnivi tebi je s’Chnftufom, inu sa Chrffhifovo volo terpčjti, aku ti hozhefh s’Chrfftufom Kraljo« vati. 6 . Kebi ti enkrat v’letii dob« rutlivu ftrzč Jbsufovu bil popbl* noma prifhal, inu bi bil le enU malu od njegovo gorčzhe Lubes- fli •ni pi feti miz; ti bi pers vefs ftur shtr lesi vik nig; b6c But fe ■ tok Vat h vez vb« 7* Tajerifnizhnu modžr, inu 61* vezh od Boga, koker od zhlo- nil Veka podvuzhdn, kateri triu vfe cs- tizhy diftid, koker lo iamč na fli K fe- « 70 . @ £•> febi,inunikarkokčr te immemi- jejo,alibodo prcfhtimane. K* tčri odsn6traj brumnu hodi, inul te svun&jne rizhy sna matu pre- prefhtim&ti , leta nepogeruje obeniga lulebniga mejila, in« nezhaka občniga fiifebniga zhaf- sa,njeg6vu duhdvnu inu pobbsli nu djanje dopčrnafhati En sni terfhni duhdvni zhlovik lam fr be hitru vkupaj fpravi, doklerfr on v’tesvunfrnje rizhy nigdardo konza nereslye: njemu tudi tKJ fhkodlivu tu svunajne dellu,niii druga potrčjbna opravila, kate¬ ra (e vzhafsu permdrjo, la m ud koker fe po Irezhi pergodč, ta¬ kti le on letčjh k’njeg6vi boga- bojdzhnolti poflushi. Kateri j* osn6craj dobru pčrprivlen- inf viha 1 " vib tih shei vik fvoj on svit 8 vfh ozh h tv maj nej( v lej tak dej« ftirr tu , tok mo enu- Ka- , inu prt’ ruje ini :haf- 6sti sni« 1 fe' erfe ,rdo i nej , niti at i- užit ta- )ga- rij« ifll jaf-i vihaffan,leta nemira vclikusa tih Ludyprezhudne inu prevčr- shenelhege. Tiilikkr botazhlo- vik sadershin, inu restrefsen v’ fvojim duhovnim djanju,kuljkar on tih svunainih rizhy na fe svlejzhe. 8. Kebi s’tabo prov ftalu inu vlhiffanu bilu, inu bi ti dobru ozhiszhen bil, taku bi vle rizhy h tvojmu nuzu inu bolihanju po¬ magale : dokler pak ti fam Tebi nejli popdlnoma mert6v, niti od vfejh pofvitnih rizhy odldzhen, taku tebi mnogu rizhy nedopa- dejo, inu tcihe zhesletu pogd- ftim shilio. Nej nizh natimlvej- tu ■ kateru bi tiga zhloveka fčrzč toku mozhnu oskrunilu , inu sa¬ motah , kokčr ta hodiva inu K 2 ne- 172 , nezhiftaLubdsčntihftvarf. Akn ti pak od svunaj nezheih po- trbfhtan biči, taku bodi dobra j mogel te Nebefhke rizhy Ipre- mifhluvati, inu osnbtraj pogiV ftim velsčlje imčjti. Caput II. Od Vonisbne podldsb Hojli pod oblajtovartfarn c-nigt vigjhiga oblaftnjkpi, I. ■^Ikar fe veliko neahtaj, kateri }e s’tabo, ali supčr tebe, am- ( pak letu fturi, inu fkerbi, de bo Bug v’lih rizhejh s’tAbo, katere ti delilh. Poflifeaj fe eno dobro vejit imejti, toku te bo Bug dob- ru branil Inu sav&roval. Saka) kli¬ kat tim do! mo ku mu ve) dit zh< de tel cil Ih- im vis oh lo hit m? i7i Mn katerimu on hozhe pomagati , po- timu nebo obeniga zhlovčka hu- bru dobya mogla lhkdditi : aku ti sre- morefh molzhiti inu terpejti, to- gii. ku ti bofli bi es vfiga zvibla to po- muzh tiga Goipuda vidil : on vej zhals inu visho tebe ofiobo- did : satoraj bi fe ti imel njemu ,L z hes dati, dokler Bogu fhlilhi, de on tebi na piimzoh pride, inu * tebe proftiga ftury. Je d6ftikrat cilu dobru, de drugi Ludje sa na¬ fte tadle vejd6, inu taifte fvare eri inu Caihtigajo, de my na tako m . visho (e boljč v’ti ponishnofti bo' ohranimo. :re 2. Kadar fe ta zhloviksa nje- r o §6vih tadlov inu pomenkov vo* b- lo ponishuje , takti on te druge :aj »licru potolishi, inu taiftim, kate- 3 - K 3 re- sa 174 ® P* reje on reshilil, lahku sadofti ftury. Bug odrejfhi inu brani ri¬ ga ponishniga, on Iubi inu po- trofhta tiga pohlčvniga, on fe nagne h’timu ponishnimu, on q dily velike gnade tim ponishniin: inu po tejm kadar ta zhlovik fe fam ponisha,ga on k’vezhnizha- fty inu veisčlju povsdigne fvoje T skrivniifti resodejvaon timu po- — nishnimu, inu ga cilu osl&fnu k 1 tč iebi vabi inu vlejzhe. En poni- d) shenzhlovik, je dobrupčrmyrii| vi aku vshe lih fhpot inu framoto vi prejme inu terpy: sakajon ftoyji fv v’Bugu, inu nikar na fvejtu. $’| p< Eno befsejdo, nikar nemisli 3 niti n; prefhtimaj fe,debi ti kaj naBrum' ti nofti bil v’Chfifturu gori vseh n rasčntigaj de fe ti mej vfej® 1 d 53 lofti liti- on lini: c f« @ Č9 . I7f sa tiga nar porčdnifhiga inu sa- včrshenifhiga prcfhtim&fh. Cap ut III. Od čniga Brumniga inu myniga zblovcl^a hi- I. oj: TjOftavi ti nar pervizh fam febe po- — v’ta pravi Boshji myr , inu po i k' tčjm fe ti poflifsaj tudi druge Lu- ini- dymyrneftunti. Enmyrčnzhlo- r rU| vik vezh vel4inunuza,kokčren Sto Vuzhčn inu saftopen. Kateri po o)'j fvojmu huddbnimu nagnenju y| poftdpa, leta tudi vfe tu dobru niti na hiidu vlejzhe, inu cilu lahku m' tu hudu verjame. En Brumen el) myrčn zhlovik pak, vfe rizhy na j®' dobru obrizha. Kateri je p 6 r s« * K 4 dob- J 7* dobrim myru> leti fi od nobč- niga kaj hudiga nedosdeva: ka- tdri pak nej iadovolčn, inu pžr myruJeti bo od mnogiterihhu - 1 dih dosdevkoufem terkd majan inu gnan, on fam ne' pčr myrn, inu tudf druge nepufty per myru, inu pokoyu: ddftkratkajrezhe, kar bi neimel govoriti inu rezhk on tudi doftikrat vun ipufty,kat bi njemu doftikrat nuznu inu Ipodobnu bilu fturiti : on pre* pviihluje inu merka, kajfodrugi Ludje dolshni fturiti, kar bi pak on bil, dolshan fturiti, letu on puftynaftrani. Sat^ga voloAyf-j raj inu skerbi pčrvizh fam si te, porčjm morefh ti ipoddbnu tu¬ di sa tvojga blishniga skčrbcjti inu Ayfrati. < 2 . Tvo- nap dru ho; ver ga dal fet tol elit iif inu ra bit: lab po! shi tej; po bf. kar P*' hu- jan rti, ru, I he, I ht: kat inu re- jgi :ak on yf- ce, ru- :jti r o- nl 2 . Kebi ti odsn6traj Brumea ti ftu- inu zhift bil, toku bi ti vfe rizhf j ^ bresjsadershbe samčgei viditi,inu efpc- fe taiftih dobru poflushiti. Enu u ic - zhiftu ffcrze predere Nebčfsa inu >reflJ pakil. Kok er je en flejdni od- t»6d- sn6traj vfhaffan, tokii on tudi nizh odsvunaj fodi. Aku fe enu rilni- den- zhnu vefselje na tim (vejtu snaj- shc- de, toku sagvifhnu more taiftu !&: zhldvik eniga zhiftiga ftrzi tebi pofejfti. Kir fe pak kuli, nadluga e k britkiift inu teshava snajde»tam nja i fe da nar bojle ena hudobna vejft shj« fposniti. Sak&j koker snu shelej- * K sh, t$a mi @ £•> su, katdru le v'ta ogyn polUvi, to arjovmo sguby, inu do konza resbč|lenu inu ognjdnu poftanei v’glihi vishi tazhlovik, kateri le do konza h'Bogii preobčrne, letij sguby inu doli poloshy to linoj bo,inu bode v’čniga ndviga zhloj Vij veka fpreobčrnen. t ,. Kadar ta zhlovik sazhčjm d |( tu fj sate eno ku I Ena prer supe hud; nepi pozi fvari famt Tih rifiii; tudi teril Bogs ru',f prfrv nebd um¬ iku,! ru !l iker kat zbl-j , kar ary. sa- pod iniij amil •jeni arij ho' ti gdu L 4 nam nam bo sde} mogel kaj Ihkiditi: nik4r jim neverjetni: sakaj taftrd Boshji bo na naglim gori vrtal, inu bo takrit vfe nyh mifli > na- ifedbe, inu djanjc okoli včrhenu, resdjžmu inu knizhčmra fturjenu. 2 . Enimu Bog4 Lube6zhimu zhlovdku nej teiliku fe pohvaliti, v’nadlugah inu sdpernoftih, sa¬ kaj , taku le pohvaliti, fe je v’tim Krishu tiga Gofpuda pofhtinrtti. i e ena cilu kratka hvala inu zhalj, afera feod Ludy daja inu prej¬ me , dokler sa to pofvitnd zhaftjA vfelej pohžja terplenjc inu sha- loft. Tih Brumnih vefselje inu zhaft, je v’nyh vejfty, inu mka f v’uflah inu v’jesikih tih Ludy Tih pravizhnihLudy vefselje je od Bugaj inu v’Bugi; inu nyb resv Kati inu nči kati toif nizi sha nej pol nit sht cm tei hu V;\ im tir § c Mici! iferd /ital, , na- ieniii jenu. limu zaliti, , sa- ’’tirn niti. haft» >rej- iftjb sh»- inu ikif id/, e i« iyb ■0r m # n 9 resvefselcnje pride od te rifnize. Kateri to pravo inu vezhno zhaft inu hvalo shely, letifete polvit- nč inu zhafsne zhafty neahtaj inu kateri pofvitnh zhaft vszhe, ali toifto nikir s’c6j!iga ferzi nesa- nizhrije, leti bo fkus tu previ- shan,de on to Nebčfhko zhaft nejma saliibu. Leti imi en velik pokoy v’(vo]im ferzu , kateri le niti hvale niti grijanja neahta. J. Čilu lahkfi bo leti potola- shen inu sadovolen, katčri ima cnozhiftoveift. Tinejfisatulve- tcjfhi, kir fi ti pohvilcn : niti kuj (hi, kir fi grajan inu sanizhu- /an: kar fi fam na febi, letu fi, inunemorelhsavekChigaprefli- timin biti, koker fi ti pred Bu- §om,katčri je tvojaprizha. Aku L f ti 19 * <*? ti samdrkafh, kaj li ti odsn6traj fam pčr febi, toku tebi nei trej- ba skerbčjti, kar ti Ludje od svunaj od tebe govorč inu pra- vio. Ta zhlovik vidi ta obrafs: Bug pak vidi tu ferzfe. Ta zhlo¬ vik merka na tu djanje : Bug pak pretčhta inu prevdari te misli inu manungo. VfelejdobruinuproV fturiti,inumalu(amod febeder- shitijje enusnaminjeeneponish- ne Dufhe : inu od obene vfhd- fane ftvary nehotčjti en troihc vseti, je enu snaminje ene ram- nu velike zhiftofti , inu emga snoterfhniga savupanje h’Bugu. 4. Kateri fam si fe nobenig* svunajniga fprizhuvanja neys- £he, inu neshely: daja enusna- »inje j de £c je on Bogii cilu do fcon; trika hvil farni $’Bu£ nobt ali o ftani ga z Od I s V' v $9 h Jest kufl 5traj crcj- : od pri ■a(s: hlo- pak iinuj rov ter- lsh< hi- Iht gu, 'g 1 v- M- do iflf- . ® č* *n (conza isrozhil inu isddil. Doklct nikar leta, kateri fam febe po- hvili C Pravi Paulus ) je iskufhen, famuzh katčriga Bug pofhtima. $’Bugom hoditi osn6traj, inu s’ nobenim poshelcnjam dershan ali obdan neblti odsvunaj, je ta ftann inu bitje eniga sniterlhni- ga zhlovčka. CapuT VIL Od Lulčsni Jesufa zbes */e druga. t. JSvclizhan je ta zhlovik, kateri vej inu saft6pi, kaj je, Jesufa Sa lubu imejti, inu fam febe st Jesufa volo sanizhuv&ti. Na t£- iulhno Tisho moretaLubc6zhi k C 9» 19 ® lubfenlga volo vfe rizhysapufti- ti, sakaj JEsus hozhe lam edya zhes vfc druge rizhy lublen biti. TaLubdsen tih ftvary je golufna inu neftanovkna .* Ta Lubisen JfesufaChriftulapak je svejfta inu obftojezha. Kateri fe pčr ftvarih dčrshy, ta bo pade! s’pade6zhim: kateri pak Jesula objame, ta bo notčr do konza potcrjen. Ti bi infel tdga sa lubu iirfejti,inu febi h’priatelu ohraniti, kateri,kadar ficdr flejdni od tebe odftdpi , te¬ be nebo sapuftil, niti h’pullcdni- mu pčrpuftil v’pogubfenje priti. Sakaj tebi fe je enkrat, ali vsh« hozhefh ali nehčzhtfti, od Ludjf lozhiti. 2 . Dershy! fe pčr Jcsufu v’shk vlenju inu vTmmi, perporozhi ino inu i ti d< te v: salu ttirt tebi tvo en taii pžr gel bo: vfe jes sa> pu vl( >n kc 3UE edyn biti. lufna 6scn a mu 'arih him: a bo ■i b ‘| Tebi' idar , te¬ dni' riti. -sli« «*[ ;hi-, zhi inP , m @ inu savdpaj fe ti njemu, sakaj on ti dobru more pomagati, aku bi te vshe lih lldjherni sapuftil. Tvoj salublenjesus je ene tdkufhne na- tiire, de on obeniga drdsiga pdr tebi nemdrevtarpejti: onhozht tvoje lerze fam imdjti, inu kdker en Kraji v’njegdvim Thronu, V’ taiftim fedcjti. Jesus bi rad hotej pžr tebi ftanuviti, kebi fe ti mo¬ gel od vfihftvary odlozhiti. Ti bolh fam pdr £ebi snefhil> de jc ▼fe sabftdjn, kadkr fe ti svunaj jesufa na te Ludy sapuftlfh. Ne- saviipaj inu nenalldnaj (e na en puhel inu vejtraft rhor: dokler vle mefsii je koker enu fenii >rnu ▼la njegdva zhaft pade okiili, koker tu zvejtje tiga fena. L 7 j.Aki m mš @ p* Aku ti bofh farmi na tu svtl- najnu iskasanje tih Ludy gledal, toku bofh hitru ogolufin : ind aku ti hozhefh p£r katerimu dru- gimu trolht inu pomuzh yskati, toku bofh ti pog6ftim tvojo, ihkodoobzhutil. Akutipakje- sufa v’fih rižhčjh yszhefh, toku bofh tudi nefhil namrizh Jčsufa v’lih rezhejh: aku pak ti yszhefll fam febe, toku bolh tudi fam le- be nefhil, alih’tvoji Ihkodi, ja kadar en zhlo vik Jčsufe neyszhe, toku je on fam iebi veliku fhkod- Mvifhi, kakor cejl fvejt, inu T$i njega fovrishniki inu siipernikt* Od »o K' *eb< kadi mi, inu odsi (leje hen bi 1( tok lik lia sv«. dal, ind Jru- uti, r ojo Je¬ dca >ufa cfh it- .j« ie, I* <*? @ č* *5J> Caput VIII. Odsndterfbnje doma&k- nojii inu priasuojli s'Jcsuj<»p. I. J^Adar fe Jesus pčr tebi doma v snajde,tokujevfedobrUjina *eb6 nizh sa tefhku džrshinu : kadkr pak Jčsufa nej pčr tebi do- fdi, toku je vffc zhihernu terdu inu telhku. Kadkr Jesus h’tebi odsndtraj negovorv , toku je flejdni trofht poredčn inu maj¬ hen : kaku berlh pak Jesus h’te¬ bi leeno farno befsejdogo vory, toku sdajci ti v’tvojim ferzi en ve¬ lik trofht obzbdtifh. Nejli Ma- tia Magdalena jedčrnu gori vda¬ ta odtiga mejftajkir fejeona jo- i?6 m ® črn kila > kadar je Martha k’nji reklu: Mojfter je tukaj inu te kHzhel 6 kakii ena ramnu frezhna rurs jetaifta, v’kateri Jesus tebe odi fols k’timu vefselju tiga Duhi kli- zhe. O kaku tčrd inu fuh C tjbrei Jčzufa: koku nemoder inu ne- Ipameten fi ti, aku ti kaj svunaj Jisufa shelifh: letu je tebi vezh, k'ihkodi, kakor debi ti ccjlfvejt' bil sgubil. 2 . Sakaj kaj ti vshe more cejl fvejtpomagati,bresjesufa? bres jčsufa biti, je en teshak pakk!: bi¬ ti pak s’Jesufom, je fladak paia- difh. Aku je Jesus pčr tebi, toku ti nobčden fovrashnik nem6re fhkoditi. Karet i Jesufa najde? leti je en dober Ihaz inu sakli- iloneihiljja eno dobriito zh« s vfe c sgut vezi tcri syro sufu tifhi . 3 inu kun ti,j pon 8US bos sus pre po? rizl ti n h’k k!* hc f uri 1 odi kli-( ire« j ne-1 naj 4 res bi- ku te e, i- es ft . 197 vfe dobrute .* inu kateri Jčsufa sguby, leta je ramnu veliku , ja vezhk6ker cejl fvejcsgubil. Ka¬ teri prcsjesufashivy ,taje ta nar syrotniihi: kar eri je pak per Jč- sufu v’gnadi, leti je nar ta boga- tifhi. 3 . Pčr Jesufu snati ftanuvaci, inu prebivati, je ena velikt kuniht: inu Jčsufa snati ohrani¬ ti 1 je ena velika modruft. Bodi ponishčn inu myrčn toku bo Je- *us p£r tebi prebival: bodi po- bosh^n inu pok6yn, toku bo Je- sus pžr tebi oftal. Jčsufa ti hitru preshčnefh > inu njeg6vo gnado pogubifh, aku fe ti na svunajne rizhy hozheih poditi. Inu aku ti njega preshenefh inusgubifb, bkomu hozheih ti potler bej shitr. 198 . mš p shdti, iriu koga ti hozhefh k'eni mu priatelu naprofsiti? sakij ci- lu bres priatela ti nemorefhshi vejti : inu aku teddj Jesus pred vfejmi drugimi neb6 tvoj prišteli tokii bolh ci bres vfiga troftin dokonzasapuszhen. Savolotčgf cilu neviimnu andlaih, akut tvoje saviipanje inu vefselje ven: ga drtisiga poftavifh. Bolfhif lsvoliti; cejl fvejt kTovrashnik« imejri, koker Jčsufa referdki in« reshaliti. 4. Satčrajfamjesuss^ejvft drusih ima tvoj fiifebni inu lubi| Priitel biti. Vfi Ludj6 le imajo« Jčsufa volo, Jesus pak lam sa tvo¬ jo volo, sa liibu imčjti. Jcsu- Chriftus tam ima fufebnu lubk’ biti, kateri je fam pred vlimi pri<: teli c njeg- jo pi imčj prof najo nein poh tu le tčri mu she! lo \ ti s; farr sus Bri snd far m $ Č* . 122 teli dobir inu svejft snajdcn. Sa njegovo volojinu v’njemufeimi- ;1 jo priateli inu nepriateli sa lubu _P re jj imčjti:inu on ima tudi sa flčjdniga ‘i atc i proflien biti , de ga vfi Ludje fpos- > ^ 1B . nijo imu sa lubu imijo. Ti bi neimil sasheltijci, debi ti fusebnu ku| pohvalen inu lublen bil. Sakijle- /en: tulefpodobi fimimu Bogtij ka- ' tiri obeniga nejma, kateri bi nje- nfc mu enik bil. Ti bi tudi neimil * * nl shelčjti ,debi fe edin sa tvojo vo- lo v’njeg6vim (erzukumral, niti i vl ® ti sa iniga drusiga lubesni volo j u ' f a m febe doli nefsilj ampak Jc- ) oS ' s us bodi v’tebi , inu v'flijdnima * v , Btumnimu zhloveku. esU: Bodizhift, inu proft od- . snbtraj bres samotanja tudi ene > rli ( farne ftvarv. Saki j ti morefh en« « Go* 200 mi ® Pm Golu inu zhiftu ferzč k’ imčjti, inu nofsfci, aku ti c. zhi hozhefh fposn&tiinu viditi, P rl “. e » koku ftadak je Golpiid. Inu si ‘7 ^ rifnizo ti h'tejmu nepridefb,akii s J mi P tebi niegdva gnada nebo naprti “ e SU P prifhla,inu teh’tejmu napekla dokler bojo od tebe vfe ftvarj Nebu. vun isgnane inu oflovčfsenejti ( pak lam is farnim bofh sloshen inu sdrdshen poftal. Sakdj kadit Qd Gnada Bosh ja h’zhloveku perlM" pi, toku bo on samdshdn v’fih rizhejh : kadar pak ta Gnada ^ ^ Bcshja od njega odftopi, toku bo J[ Al on syr6t£n inu bolejhou , inu v glihravnu, koker debi on farni 1 h’gajshli inu fhtrafingj bil sapus- c ! zhen. Venčr bi ti neimel zagl' - ,. 5 ^ u viea ferza biti, niti zagati, famiizh o a ?<■ s’eni- Tčsufj 9’enaki :L, n u obftati flfc? @ 201 Jdsufti s’enakim fčrzom pervoli Boshjt drugi obftati: inu vfe letu, kar zhdste vpitji pride, ti imalh Chriftufii h’zha- [nu sl % inu hvali tčrpejti. Sakij po h, aku s ymi pride tu lejtu, po nozhi bo- laprt de supet ta dan, inu po hudimu elili vre menu le pufty vidit tu jafnn Ivarj Nebu. S Caput IX. cadir Od 'M v’fih nada :u bo X A ^hlovdfhki trofhc sanizho- inu vati, kadar je Boshji trcfht amil P re d rokami, leni nej niti veliku ,pus- niti telhkii: ampak obedvojga agH- ta ^*d Bbshjiga koku zhlovdfhki- uizh 6 a poučftuanja fc saebiti, inu sni- Jte* Pomdnkanja 'vfigtt trojhta i. 592 *£ $ £0 Bogu h’zha(ly vfo Revnoft ia ta zhl< Edynszhinotigaferziradovolni on far tčrpejti, ter fam febe v’nizhžfs: bil S' jrskid, niti na fvoje Iaftnii sadi' je is (v shenje občden rasglčd nejm^jti prema letii je sagvffhnu ena ramnu vt fvejtu lika inu fhe vfelcj vekfhi rejzt je on < De fi ti velsžl inu «ndohcIiv>l» terpes dar taGnadaBoshjapride.tur! nika fi obdnu zhudu, dokler flejdni k zasali vefsely tiga zha(ša s sakajfe p«' volo vi: de leti cilu lahku isdari >k* tčga teriga Boshja gnada nolsi. k' ftvirr kaj fe je potreba zhuditijdeli veka ti, katdri fvojo Biitoro neob zhlov zhuti: bode od vfigamogdzhig 1 lubiil Bogi nofhen, inu od nar visbf Toki ga vojirna pelin. kej 61 2 . My radi kejkaj imimo k’ni ga Pr -fhimu trofhcu: inu cilu celi# losap * >. •• S ... 205 ion im ta zhlovikfam lebelle/zhe, debi ovolns on lam od (ebe proft inu ledig zh^fsa bil Sveti Marternik Laurentius u sallii' je is fvojim Mafhnikom ta fvejt :jmčjd: premagal: sakaj kar fe je na tim mu vt fvejcu vefselu yskasalu, letu vfe i rejzt je on sa nizh dčrshal: inu je po- ivjkf terpeshlivu tiga vlgfhiga M&lh- ,tunt nika fixtufa,kateriga je on isfer- jdnifi zasalubu imel, sa Chriftufovo fe ptt volo pčrpuftil od febe vseti: ša¬ ri, ki tčga volo je on is lubesni tiga . Im ftvarnika to lubesčn eniga zhlo- idelt' veka premogel, inu na mejiti neob- zhlovčfhkiga trolhta, je njemu izhijj 1 lubilhi bilu Boshje dopadenje. /Isbji' Tokia bi fe tudi ti imčl vuzhiti kej čniga Rodj^ka, ali lubesnlvi- k’H* ga Prištela sa Lubdsni Boshje vo¬ li# losapuftlti. Nepulty fitudi tefh- 11 kii 204 _ !p& k\i biti, aku bi tudi ti od tvojga Prikela bil sapuszhcn, doklerti vejlh, de fe my vfi h'sajdnimu bomo mogli edčn od drusiga lozhiti. 5. Ta zhlovik fe more dolga mu pog6ftim fam v’lebifhtritati : prejden de on fam febe popdlno- ma prem6re, inu vfe njega po- sheldnje popolnoma sna v : Buga vishati inu potegniti : kadar ta zhlovik le fam nafe nafliijna,to¬ ku on čila hitru pade na lama zhlovefhku tr 61 htanje nafldn- jen: ali en pravi Lubllviz Chri- flufov, inu fkirbliv nahajkip kerlhinskih zhddnofti, le neflaj* na na takufhne pilhkave troflv te,inuneyszhe takufhne pozhut- kvc fladkufti: ampak shely vezb BlOJSte mozhi lu,sa 4. : en du mi ti fpunn dar ,i Savčl liku \ febe 1 prevs tej m gnad nejfti jim c fchafs naha tebi ku n spor ! vo,ga derti nimu usig« loiga itati, )lno- po- 3uga ir h , to- arau 16n- hri- ElviZ flaj- ifh- lut- izb lipi m tejm, kateri fo ta pot tigaGolpu- da poskulšili: dokler t&kufhns visha tiga fpreminenja Se je ci- lu pogbltim v'velikih ivetnjdcih inu ftarih prerokih snefhla. 5. Satdga volo pravi ta Prerok David v’prizho te gnade na tako visho ; jeft fem rekkl v’tn°P obllnofti ali samoshnofti : )& nebdm omagal na vbkumaj. Kil je pak ta gnada odfhla inu od' (topila, kar je on fam na letiš*' n; drkal, letu on pčrlUvi, inu go¬ vor y dajle : Ti (i tvoje oblizhj anjei .obru It SU' Nej ;a le^ o(pu- iflini je d ykih erok tako 'moji jeli , Kil od' MS* JgO': izhj«i teni’ # SO* /0.7 shaloften podal. Venčr mej tej- nii rizhmy on nej po občnim poti zviblal alifcagoval, ampak on je tigaGofpuda sltejm ikerb- nejihi profsil, inu djal: 6 Go- fpud, h’tebi jeft hozhem sa pu- mozh Klizati, Inu mojga Boga hozhem jeft fkerbnii molliti inu profslti. Potčjmtoku jeontafad ali fruht ivoje molitve sadubil j inu fprizhuje, deje on bilvfhli- ihan.rekozh: taGofpudjefhli- ilial, inu fe je zhes me vsmilil: Go(qud je moj pomozhnyk ra- tal. V’Zhim pak? ti fi moje jo- kinje (pravi on J v’velsčlje pre- °hernil,inu fi menes^eiseljom °bdil. NatakufhnovishojeBug andial s’velikimi ivetnyki. Navč¬ ka tega bi my vbogi inu flaby M 2 noi- - 2 o 8 m? @ pv neimejli zaglivi biti, aku fevshe lihmy v’zha(simkrsliinuvzhafsi gordzhi snajdemo: sakaj ta Duh pride inu supet odyde> koker je njemu dopadlivu. Sato raj pravi Job : ti ga sjutraj dom& obys- ■zbeili , inu dlu hitru ti njega skufhafh. 6. Na kaj tedej hozhem jeli viipati, ali na kog& bi jeli imel moje saviipanje imčjti , koker farmi na to preveliko niilofl; bo- shjo, inu na famuedynu vu panje nebefhke gnade S sovolotega akufe lih brumni Ludjč,4ndoht- Jivi bratje, svejfti priateli, ali fvet« buqve ali dobri poguvori , aH fladkepejfini od hvale bosh je pit meni, inu oklih mene snajdejo: *oku vend vfč letč rizhy čilo malu jedo zhčn len. arzn fam Bosi 7 . ga pob tčrii bosi ali, fha: dob nyk nen pop ten prifš vshe :ha(ši Duh :er je pravi >bys- ljega jeli imel okčr : bo- anjc tega oht- vete , ali :p* r ejo: cilu ma- mi & £•>. , malu pomagajo inu difhe, aku jeftod gnade boshje bom sapus- zhžn 5 inu v’eno potrejbo poftav- len. Takrat nej občne bolfhi arznye, kokčr poterplčnje imčjti, fam lebe satajlci, inu fe v’ volj© Boshjo zhes dati. 7. Jeftfhenejfemnigdar čni- ga takufhniga duhdvniga inu pobdshnigazhloveka ne£hil,ka- tčrimu bi neblla v’zhalsi ta gnada boshja okrazhena ali odtčgnena: ali 5 katčri bi nebi! enu pomang- fhanje fvoje poboshnofti inu An- dohtiobzhutil. Jaobčdenfvet- nyk nej bil toku vifsoku lamak- nen inu refvizhčn, katčri bi nebll poprčj ali potler fkuflian inu tentin. Dokler leta nej vrejden *rilš6ke rizhy inu skrivnufli tiga M 3 Tezk« 2X0 jim ku* un- :!ga ;irn nž mi 215 ni fc, je Bdshjimu obiskanju ramnu fhkodlivu inu siipernu. Bug dobru ftury , de on timu zhlovčkuto gnado tiga troihta dodely, Ta zhldvik pak hudd ftury, de on taifto Bogu vliga- inogozhnimu s’eno veliko sah- vilo neperpifhe, inu nepoverne. Sot6raj nemdrejo ti daruri te gnade bosbje v’ nas fllisijte inu tezhi, dokler fmo my timu da- tovnyku nehvalčshni, inu my taifte supet V nyh p£rvi isvjčrik dokonza nasžtj neslyj6mo. Sakaj tejmu, katdri je hvaleshčn, bode vlelej ta gnada dodeidna, inu eni- prevsetnimu odvseta, de bo «nimu ponishnimu dana. }■ Jeft nezhem inu neshelimta- 2igattoihta,katčri bi meni enu po- 214 & č* pobdshnu resgrčvanjeinu gren- kuftmojgafbrzaodvsel: Jeftne- pogčrujem takufhnu resglčda- njemu vifs6ku rpremifhluvanje, kateru bi mene h’ prevsčtnoili napeluvaiu. Saldijnejvfefvetii, kar je vifsdku: niti v(ezhiftu,kar leshely: niti vft dobru, kar j« fladkb : niti vfe Bogft pri^tnu, kar je nam Lubu, Jeft rad prej¬ mem to gnado, skus katdro jed Bogabojdzhnilhi inu ponishnifft poftanem,tudi iam febe sapuftidi s' tejm pčrpr&vmfhi ratam. Ka- tčri je navuzhen s’darom te gna- de, inu podvuzhčn is shlakofl tiga odtčgnenja te gnade 5 1^ nefmej fam febi kaj dobriga per- loshiti: famuzh, on te veliku VG 2 »h sa dnigarčvniga inu golig* fposn je Bo je tV' njegc dolg flusb tebi 4 - na t dani shift ti na gotr my (Uti: sihl nisi: onv ke- te gre«. ;(t ne- >kda- vanje, rnofti vetu, J, kat :ar je :tnu, prej- o jeli nifhi jftiti, Ka- gna- kom leti ', m? B P* fposna. Daj GofpuduBogti,kar jeBoshje, inu tebi pčrpifhi, kar je tvojga: Rezhi hvalo Bogu sa njegovo gnado, famiga iebe pak dolg delaj, inu Iposnaj, de ta sa- flushenafhtrafengasa tvoj dolg tebi finiimu fhlifhi. 4 Podij inu polbshi fe vfelej na tu narnishifhi, toku bo tebi danu tu vishifhi: dokler tu vi¬ shifhi neobftoji bres nishifhiga: ti nar vishifhi fvetnyki predBu- gotn, fo bily nar ponishnifhi fa- my predfab6: inu kulikar zha- •titifhi inu vishifhi fo ony od dru- sih biIyprefhtimAni, tulikarpo- aishnifni fo oni bily famy v’febi. ony fo polni Rifnlze inu nebeih- ke zhafty, inu neshele nizhemžr- ® e hvale inu zhafty. Sakaj ka- tčri fo v’ Bugu vftanovkeni inu grdntani: tynem6rejo na nobe¬ no visho prevsetni biti: inu ka¬ teri vfezhihernuBogu perpkhe- jo, karfo oni dobriga prejčli, ty neyszhejo to zhaft od drufih. Sa- mUzh,oni hdzhejo farnh to zhaft,| katera je odBuga, inu shelč, debi Bugv’nyh, inu v’ fih lvetnykih zhes vfe zheszhen inu hvalen 1 bil, inu tjakaj fe ony vfelej obra- zhajo inu vishajo. f.Savhlo tega Bodi hvaldshen sa tii nar mangfhi, toku bolh' vrejden poftal,veglhirizhy pre-| jeti. Tebi ima en^ku biti tu nar roangfhi koker tu nar vegftii dčrshi tudi tu nar poredniflii sa en fufebni dar. Kir fe ta vilso- kiift inu vrejdnuft tiga darovnyk a resgl dar n nje : dčrsb henu Ihigs akut dajil, lu pr doki« isveli thes do, p^r fe ta bi dodt bonj terpl pet n «nte it mu iobi* u ka- tihe- M i.Sa- thaft, debi iykih naleti )bra* shen bofli P re '| a nar ;fhi* li sa ifso- iyka res* <•? $ trn 217 resgleduje, tukaj neb6 obeden dar majhen, niti obenu daruv&- nje sa porddnu inu sanizhlivu dčrsh&nu. Sakaj tu ja ne j maj- benu, kar nam bo od nar vishi- fhiga Boga prikasanu inu danu ; aku bi glih fhtritfenge inu shlake dajil, toku bi nam venir vfe imčj- lu pričtnu inu dopadlivu biti: dokler on vfe ftury, sa n&fhiga kveltzhanja volo, kar kuli on *hes n&spufty priti. S enoBefsej- do, kateri Boshjo gnado shely P& febi obdčrshati inu ohraniti, ta bodi hvalčshžn sa to njemu dodeleno gnado: inu aku taffta bo njemu odvsčta, taku jimi po- terplčnje, inu moli, de fe ona su- P ec nasaj poverne, inu bodi srav- totega savarn inu ponishen, d« N 0 » aiS on to prejeto gnado nigdar vezli nesapitse inu nesguby. Caput XI. Odmdjbenu Pridsniko <0 ti ga krisba Jesufa. t * J ESIIS im4 mnogu PriAsnikoU ivojga nebefhkiga krajlčftvai ali cilu malu taktih, kateri sheljt njeghvknshnotski. On ima ve- Uku taktih s kateri njeghvigi trofhta, ali malu, kateri njegove muje inu britkiifti pogerujejo-Oi) ima mnogu tov&ruthov, kaki! bi fe radi njegove thpishe inu m)' ser aiijnalu, kateri bi fe njegdvi ga sdeishanja inu poka hoki® deleshni tturitj. Vti zhihern-j boij* hotje malu kaj k Chril nja ti je, b do p terpli zhaft nja j po fe Oga Jesul jim c Veli dubr koti le pa rnajz kuo r vezh i 'koV nikoli iftva i shelji nave- dvigi ■t£OV6 o.O» tat&i j mj;- g 6 ! 1 ; o(4 tern# hotj' $ P* ,21 9 hotje fe sChriftufom vefseliti,ali tnalu nyh hotje sa *njeg6vo volo kaj tdrpdjti. Mnogu nyh hddio sa Chrlftufom, notčr dopreldmne- nja tiga kruha, ali cilu malu yh je, kateri bi sa nym hodili not&r do pytja tiga keliha martre inu terplcnja. Veliku nyh hv&lio inU zhaftje njega zhiideffa inusnami- hjaj ali malu nyh hotjd sahajati po fershmajtiinu sapreldetftvam tiga krisha j mnogu nyh imajo Jesufa saliibu* karkor dolgu fe jimobena supčrnoft nepdrgody\ Veliku nyh njega hvalioj inu mu dubru rezhčjo, dokler oni kaj troihta ad njega prejmejo. Aku k pak JESUS pred nymi le enu tažjzetiuskryje, inusapufty, to¬ ku oni sdajci ali v’ enu Jamranje N a mu 210 GŠ $ inuklagovAnje, ali v’eno veliko zaglfvoft padejo. 2. Kateri pak Jdsufo sa J6su- fo, inu nik&r sa ny h laftniga trolh- tavolo salubu imajo, led njemu dobru reko, ga zhaftje inu hvalio v’ fih nyh nadlugah. inn britkii- ftih ravnu raku dobru, kak6r v 1 tim nar veglhim trolhtu inu vef- sdlju: Ja, aku bi vshelihonnye nigdarvezh neh6til potrofhtati, venčr bi oni hotejli njega hvaliti, zhaftiti, inu sahvaliti. 3. O Kiiliku prem6re ena, prava zhifta Lubdsdn Jdsufa, ka- tdra nej s’ nobeno laftno lubčs- nio, nuzom, niti dobfzhkom stndjfhana. nili fo v(i leti eni pr&vi teshaki inu majemniki, ka- tčrisa IV oj loa u cro£htyszhejoj *li m shan kake doki obrd dej e Bogi 4 . h6vr levli sa fa ¥)b Vb6s ftvar zhloi iakuj fcpei od d, P^rpe vik v :Hko esu- Dih- emu ralio tkii- k v' vef- nye tati, liki, ena ka- bžs- :om eai ka- ijol mi ® fr 221 •li nebido ony skus letu previ- shani, de ony famy lebe, vezh kakor Chrlltufa salubu imajo: dokler oni vfelej na fvoj nuz inu obrčjft fpominio ? kej fe bo te- dej en tikufhen snefhil, kateri Bogu zhiftu inu sabftbjn flushi? 4. SebociluporedkimenDu- h6vni zhlovik snefhil, katčri bi fevlihrizhy snebil, inu bi Bogi Sa famiga Bogi volo shelil ? Ja k^jbi,edčn hotil, eniga praviga Vb6sigav’tim duhu, inu od vfih ft v ary goliga inu odlizheniga zhloveka snejti: sagvifhnu en Jakufhen bi mogel s’ velikim nipendanjam inu potrofhkom °d dalnih krayou dončfsen inu Py r pelin biti. Debili lih enzhlo- V| k vfc Ivoje Blagu od lebc res- N J *2i m-f @ jm . dal, toku bi vener fhe nizh nebi- lu ; aku fi lih on bi delal eno ve¬ liko pokuro , raku je fhe vfelej premalu; aku fi lih on vfo kunlht inu safiApnoft sapop&de, toku je venčr fhe delezh od tega: in« aku fi lih on im&velikuBrumno- ffi inu zhednofti, inu fhetudive- liku gorezlie Andohti na febi 5 ve¬ ner flie vielej mu veliku mankaj fulebnutnu : kaj je taiftu ? Ictffl je 5 de on, aku je on vshe vfe riztijj sapuftil, tudi fhe zhes letu M lebe sapufty: inu de on (ani ° c j febe cilu do konza isyde , h 1 ] nizhdfsžr neohrani od laftnč k, febne Lubčsni: ja kadar je on de rizhy vshe fturil , katere je o* 1 mejnil (buriti, taku vener bifb { on imel vejditijinu fposh&ti , k 2 ' nebi- o ve- vlelej infht kuje : in« n no Ji i, ve- tnk« : •izb] ifa» n od in« 0 ri vm : O« iihe. ko' mi @ 22 ? kor debi on fhe nizhčlsčr nebil fturii. f. On bi nizhneknelsa vellku dersh&d, aku bi lih ficer famu na febi moglu sa vellku preflvim&- nu biti. Ampak bi le imel po pr&vi rifnlzi sa eniga nepndmga blapza (posneti, kokčr farna Bo- shja Rifniza pravi; hadar vy vfe Zhihčrnu fturiie, karie vam sa- povedanu, toku ven6r rezke: m y (mo nemrzni hlapzi. Takric lbe 16 pčrvizh, more on prov vbog inunag v’tim duhu biti, inu 's prerdkom rezhi : Edyn inu vbog fem jelk Venžr nej občdčn bogatiflai, obeden flobddnifhi, °b6d6n mogozhnlfhi, Roker le- ta *kateri fam febesVfejmi rizh- tty prov sapu(ty, inu fe sa dga N 4 nar SS4 nar mangfhiga inu nar poredni. Ihiga sna poft&viti inu prefhti- mati. Cafut XII. Od prave Zejfte fvčtijp Krisha . Kri ši¬ iti fv fe te< vdzh li. T na N lodii niki Kris kiftv jam pžrf T^" At dri nozhe po mojih ftopin- jah hoditi » pravi Gofpud nafh isvelizher Jesus : Leta sa- taji lam febe, vsemi fvoj Krishni fe, inu hodi sa mano: mnogi® Luddjm fe vidi letu govorjenj« ramnu tčrdii: ali veliku tžrddj- {hi inu oftrdjfhi bo fhliihati to pufledno befsejdo: pojte od ntf' ne vy proklčti v’ta vezhni ogy n ' Kri Kateri Ludjd pak to befsejdo tig* i fl ac Krt- Kri; kau de? v’K sav redni. efhti- ,fpud| >h ni )g>® ienje rdij- ti to' me- ?y n, trg* Kri- mi m tv **r Krisha radi fhlifhio, inupo tal¬ iti fvoje shivlčnje vishajo , leejr fe tedej pred toifto befsejdo tiga vizhniga ferdamanja nebojo ba¬ li. Tu snaminjetiga Krisha bode na Nebčisih, kadar Gofpud pride ioditi: Takrat bojo vfi flushab- niki tiga Krisha, kateri fo ie timu Krishanimu v’tim shivlčnju ena¬ ki fturili, s'enim velikim savupan- iam h’Chriftufu timu fodnyku pčrftopili. i. Sakaj fe tedčj ti bojifh ta Krish tžrpejti, ali ni fe vseti, Ikus kateri fe v’tu kralčftvu Boshje pri- v’Krishu je tu isvelizhanje, v Krishu je tu shi vlenje, v’Krishu Sa včtnoft pred (ovrashniki , v’ Krishu je vlyv&nje nebčfhke iladkiofti, v Krishu je ta muzh ti- N f g* , mš @ ga fi&rza, v’Krishu je tu velselje tiga duha,v’Krishu je ta sapopl- dik vlih zhednofti, v’Krishuje ena pop6lnoma fvetuft, Nigdčt nej tu isvelfzhanje te dufhe, niti vupanje k’vezhnimu lebnu, Jto- kčr v’tim Krishu. Satega volu vsemi ni fetvoj Krish, inu hodi sa Jesulom , toku pojdefh v’r«j včzhnu shivlenjc. On je pred h* bo naprij hodil, fvoj Krish n? ramah nolsil, inu sitenaKrisM /mirt fturil: debi ti tudi talftijS nolsil , inu shelil na tafftmjl vmrejti: Sakaj aku ti bolh shj nym vmčrl , toku bolh tud' sh’nym shivil: inu aku li ti a volo i hodi 3. Pole, v’ tim krishu vfe ftoyi, trni na fmerti inu vmiranju je vfc leshezke : inu hej drusiga pota k’shivlenju, inu k’enimu piavi- mu sndtdrfhnimu myru, koker ta pot (veriga krisha, inu vfakdaj- niga odmerjanja ali mertvazhe- nja. Pojdi inu obdrni fe kamar- [ v ’ r n kuli hozhefh, inu preyszhi vfe ed ta- Wkiilihozhefh: tokutinebdfh ish na ne fliil eniga vfglhiga pota osg 6 - irishtl b*) > ni ti obdniga shihrejfhiga (idigaJ Pota osddlaj ? koker je ta pot tiga ajftim krisha. Rovnaj tudi inu vishaj h s h’l Vferizhy po tvojm rasvumu inu tudi Voli, taku bofh vener sneihil, de kpovfdd more kaj tdrpejti: ali kvshe sgodi s’volo ali s’nev 61 o, Poku ti vendr vfelej ta krish naj- 'kfh: ali ti obzhuttfh eno bo- N tf lezhl- ti df 1 ter- :shdn .PO' m, . m m lezhino na tvojim shivotu, ali pak terpifhenoteshavo tigadu* h4 na tvoji dnlhi. 4 V’ zhalsi bofh ti od Buga sapuszhen, v’žhafsi bo tebi od tvojga blishniga nadleshenu inil sabavlanu : inu kar je ihe vezhi toku fiti d6ftikrat(am febi nad*. Jdsh&n inu teshak, inu fe venit nemorefh s’nobčno pomuzhjo inu trolhtam od te teshave ina nadluge ofloboditi niti polah' zhati Samiizh doklčr Bug ho 1 zhe, ti nembrefh letu tčrpdjti. Saka; Bug hozhe, debi fe ti vu- zhil, Reve inu nadluge bres vli; ga trofhta tčrpejti : debi fe 11 njemu do konzapodldshnigafb" ril, inu fkusi teshave inu brhkih: fti s’tejm ponishnifhi ratal. Obe- Bern toku titi, god; Vole pr&v ti m 1 bejsl kaj t feti ftbe gori nott tipe najd ba: ohr; zhei inu , mi m **9 fiemoretutčrplenje Chnftufovu toku mozhnu per fčrzu obzhu- titi, kokčr leti ,katerimu fe pčr- gody kaj takufhniga,tčrpcjti. Sa- Volo tega je ta Krish vfelej pčr- privlen, inu zhaka povf(!>d ni te, ti mu nemorefh odyti, tezhiinu bejshi kamar kuli hozhefh: Sa- kaj kamar kuli ti pridefh» toku ie ti fam fabo nofhifli, inu fam febe vfelej najdefh. Ja občrni fe gori, aliobčrnifedoli: občrni fe notčr, ali občrni fe vunkaj, taku ti povfod inu v’fih rizhčjh ta krish najdefh. Satčga volo je potre¬ ba : de ti povfdd tu potčrplenje ohranifh, akuti drugizhi ho¬ zhefh ta snotčrfhni myr imejti t inu vezhno krono saflushiti. N 7 f.Akti 2$o <*G? 0 im ej* mi @ £* m fvejtu bres krisha inu nadltige ; ja Chriftns Jelus nafh Goipud lam nej bil obeno vuro bres sha- lofli inu tčrplenja , kakor dolgu jeonnatimfvejtushivil. Sathraj je on djal : je b;lu potrčjbnu , Chriftufu tirpdjti, inu od Imerti gori vftati, inu toku v'njeg6yo zhaft inu vezhnu vefselje pojtj sazhcsvolo tedej ti en drugi pot yszhelh, svunaj te prave ?ejlte 1'vetiga krisha. 7, Tucejlu terplenjeChriftu- fovu je krish inu martra bilu: inu d yszhefhta pokoy inu vcfsdje, Ali ti sagvifhnu delezh faliih, 3ku ti kaj drijsiga yszhefh ; ko- ker nadlugo, krish inu terplenje: dokler lecu cejlu mertv&fhku o je polnu Rejve inu sir rdszhi- *v . mi ® r^szhine, inu obdanu s’krIshom inutirplinjom. Inukulikarvezh edin v’tim duhu gori jemle,s' tejm tishiihikrishe on pogodim najde : sak&j ta martra inu tir- plenje njegdve Edynszhinc rafse is Lubesni, inu bode vfeskusi vegfhi. 8. Veniraku lih na mnogim i te vishe bo edin martran, inu) reshalen , toku venir on nebo, preš v(e pumozhi inu polahzhan- ja tiga trofhta puszhen, dokler ontirpy,inu njegdv krish po- tirpeshilvu nofsi, toku on dob- ru obzhuti,de njemu od tega ve- liku nuza inu fadu dojde. Saka) kadkr fe on timu krishu volnn pedvirshe, toku bo njemu vli| teshava njegdvih britkudi in u nad! ga t lika; lu nu, snoi vek ta z jeni inu h’tir terii ju ei preš biti $a ti vifh inu i Bos neft hom vezh “ i s ' iftim tčr- ra(se ikusi vti- , inu iebo ban- klet po- lob- ive- akž) ilnii vfa inu iad-f m? @ P* nadliig v’eno savuplivoft Bhshji- ga trofhta fprebčrnena. Inu ku- likar vezh tu mefsu bode shad- lugami stifkanu inu doli tlazhe- nu,s’tejm vezh bode ta duh skus snotrajni trofht pocčrden inu k’ veku pčrpravlen. Ja bo vzhalsi ta zhlovik toku mozhnu potčr- }en is tiga poshelčnja tih britkiifti inusupčrnofti, sa volo Lubdsni frtimukrishu Chrfftufovimu, ka- terimu on shely v Tvojim shivltin- ju enak biti, debi on cilu nerad ptes tžrplčnja inu sh&lofti hotel biti: dokler on vjdruje, de on sauiliku prietnifhi inu dopadli- ^ifhiBogu poftane> ktiliku vezh, inu tčshifhi rizhy je on mogel sa Boshjo volo tčrpčjti. Letu pak tteftury ta muzh tiga zhloveka, am- kjti. famf nus’t be; . fpud: Neb« inu t pod\ m m* ® ampak tagnada Chrfftufovaprt mire inu dela vfe letu v’enim jnadlim inu ilabim shivotu; nanj' rizh, de ta zhlovik s’enim go- rezhim ayfrom inu duhom obji me inu salubu ima v(e tuiftu,b teriga fe (e on poprej vielej inu ogibal. 9. Nej po zhlovčski sam6sh-l čilm nofti,takrish nofsiti,ta krish sa- j 0 v j lubu ibnejri , ta shivot caihtigatji inu fetiflushabnofti podvrejzbil pred zhaftjd bejshati, Fershrf inu sashmago radovdlnu t£rp£i Dl fam febe sanizhuvad , inu ib 1 zhes letu shelčjti sanizhuvanin 1 safershm&gan biti, vfe shlahtsu- pdrnofti is {hkodo red tčrp$ tlj inu obenihtrofhtovinu reslu^i kov niti frezhena tim ivcjtu sh«' m lovii 10. ken ruk < krih Lub vile shiv bod va pr6 /’ enim ; nam- mgo- i ob|i- tu, ka¬ le) bal n 6sh- shsa- :igitii ;jzbi,i limij 1 •pbitii u fb ( inin‘ 'it si) 1 p#i shc m mš S MJti. Aku ti hozhefh vletcjoi fam feberesgledati, reku ti nobž- nus’tejhneprem6refh fam is fc- be; Aku ti paksavupafh v’Go- fpiida ,toku bo tebi ta muzh od Nebbfsdoli dodelena, ja ta fvejt inu tvoj shiv6t bo tvoji oblAfti podvčrshen: ti fe tudi ndmejill tilu tiga hudizha bati,aku fi s’tvo- jovjero ordshen, inu s’Chriftu- lovim krishom sasnamenovan. i o. Sacčga volo isdaj fe tedčj ko- ker en brumen inu svejft flushab* n| k Chriftufov,mofhku nofšiti ta krih tiga Gofpuda, kateri je is Lubesni sate bil krishan. Perpra- vUe,veliku supčrnofti inu mno- gitbrenadleshnofti v’tim revnim sh>vlčnji pretčrpbjti, sakaj toku bode Jesuspčr tebi>bodivsheti, tli tžr enako’ »j* kir kuli hozhefh, inu bolh ti s« rifnfzo toku sncfhil, Jeshi fi skrit, - - kir kuli hozhelh : dokler takti h6dno morebiti, inu supčr tigd nej obe- imi na nearznye, ali pomuzhi, debi ti n. timu slejgu, revam inu nadlugain ptidert mogel odyci, famuzh de ti vfele- "adlug tu voln u pretčrpi fh. Ta Kelih ti-, Sa Chr ga Golpuda ti morefh posheliv- fu diil nu pyti ,aku ti njegdv priatel bi- m ati,< ti, inu tvoj dejl sh’nym imčjti ti shelifh. Troflit inu vefsdjeBo-™I- 1 gd perporozhi: pufti njega cičla- ^rpler ti s’tim (vojim, koker bode nje- de > »ni mu nar bojle dopadlu : Ti pak °gibat sdiij fe, vfereve inu nad!lige ter- p6jti, inu dčrshi letesa tanarveg; 8^ bo. Ihi troiht. Sakaj aku bi lih ti tudi im famedyni vfeKrishe inu brickufti t j bejsl mogel tčrpčjti, toku bi venčrk; Ste j«» liti st i skrit, • takti } obe- :ebi ti ligam, de le¬ jih tki hielfv- :el bi- itnžjti ieBo- d<šla- e nje- i' pak etžr- -veg; i tudi :kufti žrle- , , @ č* *J7 tu terplžnje tiga zhafsa nebilii enakovrejdnu saflushiti to pri- h6dno zhaft inu vefsdje, katčru imi nad nami resodivenu biti. 1 1 . Kadar ti vshe toku delezh ptidelh, de bojo tebi te Reve inu nadlugc fladkč naprej priilile, in& ■ saChriftufovo volo tžrpejti dob- fu difliile: Takrat imiih fhti- ■uad, dc sž te d obru ftoyi: Inu de fi ti ta Paradlfh na semii ne- fail- Kakor dolgu pak tebi tu tžrplen/e flie tefhku naprej pri¬ de, inu ti yszhefh fe tigaiftiga ogibati, kakor debi ti hotel ti- touiftimu vbejsMti: Taku dol¬ gu bo hudii sa te ftalu, inu ti Kri- s hi inu nadliige, pred katerimi d hejshifh,bodo od vlih krajou Uejm vezij sa tabo sahajale. m m & iz. Aku fe pak ti poftavifn tam, Kamžir bi fe ti infel, nam- rizh h’cčrpfenju inu vmerjenU) toku bo s’tabo hitru boIlhi,inu bofh myr imčl. Ja, aku bi vshe lih ti bil is fvetirn Paulom V*tretje nebu samaknen > toku bi ti venit nebil sashihran, bres supčrnoffi inu terpfenja biti. Dokler je Chriftus Tam od fvetiga Paula govurilrekozh: jeftmu hozhetn pokasatij kiiliku bo on mogel sa mojga imčna volo tžrpejti. Aku ti tedčj dopade Jesufa lubiti, inu njemu bres prenehanja llu- shlti, toku ti venčr tu terplen- je zhes oftine. i 3. Bug hotel , debi ti sa Jd* sufoviga unčna volo vrejdžn bil kaj cčrpejti ? 6 kaj s’eno velike ztialt zhaft senu fvetn b 61 fh ni hv alicil fejli 1 imel maj h velik fvejt; H diti, vlen liku satii shivi Neb kate Vok avifh nam- jenu, i,inu vshe sretje rent: ■noffi er je J auk shem ioge! pčjti> j biti) flu* alert- m? $ P* *, * k > zhaft bi fi ci s’tejga sadubil, kaj senu veliku vefsdlje bi biluvlim fv£tnykom, inu koku veliku po- bolfhanje dgablishniga. Slejher- ni hvali ficer topoterpeshlivoft, ali cilu tnalu yh je, kateri bi ho¬ teli terpčjti. Ti bi Ipoddbnu imel sa ChriftufovO volo kaj majheniga rad tčrpčjti, dokler veliku Ludy tefh ke rizhy sa liga (vejta volo terpjd. 14. Ti bisagvifhnu imel včj- diti, de ti enu mertvafhku shi- vlenje morefhpel&ti. Inusaku- liku en flejdni (am febi odmira, sa tuliku vezh onsazhenjaBogii shivejci. Obdden nej pefpr&veu Nebčfhkerizhysapopafti, kakor kateri le je podal, sa Chriftufa Volo terpejti. Bogu nej nizh do- * 4 <>, padllvifhiga, niti tebi na tim fvej* tunuznilhiga, kakor saChriftu- fa volo tčrpčjti. Inukebitebina isvolo biki danu,tokii bi rajfhi imd isvoliti inushelejti saChri- ftula volo terpčjri, kakor fe s' enim trofhtom reslufhtati: Ti bi bil jaChrfftufu inu vfim njeg6- vim Svetnykom s’tejm podob* nilhi inu enakofurmnifhi. Sakaj nalhe sadushčnje inu gori je* m&nje neftoyi v’mnogim trolhtu inu iladkufti: famuzh v’prenef- senju velike teshave inu supčr* nofti. . i f. Aku bi kaj k’isvellzhanju tih Ludy bolfhi inu nuznilhi bilu, kakor tu tčrplen/e, toku bres vliga zvibla bi bil Chriftus tulftu sbefsdjdo inu s’djanjoni ta na sr gove hodi sdej ; hodi Krisl Kate ta sa fvoj mini tdjm vfe E vfe r til, t ne pi pufle Shus in i (vej* riftu* :bi na ajfhi Dhri- fe s’ : Ti eg<$- dob* lakaj je* [h tu n ef- pčr* inju iihi >ku dus oni na 241 na snanje dal. Dokler vfe nje¬ gove Jogre , kateri fo sa nym hodili, inu vie taifte, katdri fhe sdej shele po njegovih ftoplnjah hoditi, on ozhitnu opomina ta Krish sa nym nofsiti, inu pravi: Kateri hozhe sa mano hoditi, ta satayi (am febe , inu vsemi fvoj krish ni (e , inu hodi sa mino. Toku tedej oftani pžr tdjrn, de,aku bi vshe lih eden vfe Bukve pre inu isbral, tudi 'Te rizhy premiflil ieu prevda- til, toku je venčr rejs, inu ofti- ne pčr timu ftanovitnimu inu puilednimu skleniszhu : de my Shus velike nadluge , Krishe, inu bridkufti mdremo pojti v’tu krajleftvuBoshje. O Li. 242 mi m Hf JLiber IIL TRETIE BUCJVE Od snčtšrflmiga Trofhta, Caput I. Od snčterfhniga Cbnjltt* foviga Govorjenja l(eni vjerrti Dufbi. X, H Lapčz. Jcfthozhempoflii- fhat, kaj Gofpud Bugv' meni govory. Gospod. Isvelfzhana je tadu; iha 5 katera tiga Golpuda Ihlift 11 v’(ebi v’(ebi tiga tr me. 5 tera t Saft6j inu p£ tajo. vufht nžtjnij toRif zhy, Ihteti ozhy rizhn pake tv Li }'izhy Inu 11 s.teji Ujo> («04 O#? »VE rm oflli' lig v 1 adu- lifhf 'febi [ mi $ im ms v’ febi govorki, inu co befščjdo tigatrofhtais njegbvih vnft prej¬ me. Srezhne fo ta vufhefsa, ka¬ tera te befsčjde b6shjiga fhuma Sa(l6pio j inu fe tiga Ihipidnja inu pčrlisovanja tiga (vejta neah- tajo. Jasarifmzo,(rezhna fota vufhefsa, katera nikar na ta svu- ^jniglafs te fhtime, famuzh na toRifaizo, katčra odsnbtraj vu- zhy, inu govory, merkajo , inu shtengo da/6: (rezhne fo teifte ozhy, katere fopred svunajnimi tizhmy sapertOjtim sn6terfhnim pak odperte ftoj£: isveltzhani (o pv Ludjč > kateri te sn6tčrfhne i‘izhy is fvojo pametjo prevumio, "tu (kus vfakudajne poskufhnje s tej m vezh inu vezhfe pčrprau- lajo, inu vshikajo , tudi te ne- O 2 befh- 244 S £•> beflike skrivnufti sapopafti: iv velfzhani fo tiifti kateri fe vefse- IcBogiifarnimu flusbkiinu ftrej- zhi, inu fe od vfe sadershbe tiga fvejta otrefsejo. 2 . Letč rizhy dobru samska) O moja dufha, inu sakleni ta vrata tvoje pozhutlivofti, de' bofh mogla fhlifhati , kaj Go- fpud tvoj Bug v’ tebi govorf; Letu pak pravi tvoj Iubesnivi Gofpud : Jefl fem tvoje isveli* zhanje, tvoj myr, inu tvoje shiv- lčnje: ohrini mene pžr tebi, to¬ ku bofh ta rnyr inu pokoy ne- ihla. Sapiifti vfe resyde6zhe ri- zhy inu yszhy te vezhrte: sakaj kaj fo vfe zhafsne rizhy kakot ena Golufya inu sapelinje, in u kaj tebi pomagajo vfe ft vary, ak J liti c t6ga zhy, ftot tnop pop; De h H pof tvo Ion tvo tjfii ti: is* vefse* ftrej- e tiga idrkaj :ni ta , de Go* vorp. snivi >veli* shiv- i,to- r ne* leri* ;aka| akot , inu ,aku p . mi $ 'm 3 4>* (iti od flv&rnika sapuszhena ? sa- tdgavolosaptifti v(e pofvitnč ri- zhy,inu sdaj fe ptičtno inu svej- fiotvojmu ftvamiku, de bofhti mogla tu pravu isvelizhanje sa- pop&dfti inu dofčzhi. C A P U T II. De taRiJm&a odsnčtraj , bns svuv&jnih iefsejcl govory. I. JJLap. GovdritedčjoGofptidj 1 sakaj tvoj hlapčz, bo tebe poflufhal: jeft fem tvoj hlapčz, daj mi sa(l6pnoft, de bom mogel tvoje Iprizhuvžtn je vejditi. Nak¬ loni moje fčrzč h’ befeejdami tvojih vuft, naj folsy tvoje Govo- fjtinje, kakor ta roffa; nekadaj fo O 3 rekli mg ^ & pm rekli ti Jsraelski otrozi k' moyse- fu: govdri ci k’nam, roku bomo mypoflufhali ; Ta Gofpud pak nikarnegovčrik’nam, deMykej morebiti neb.6mo vmčrli. Nikar taku, 6 Gofpud, jeft neprofsim. Ampak s’ prerdkom Samučlam profsim jeft tebe pohlčvnu : 0 Gofpud govori, sakaj tvoj hlapiz te poflufha. Nikar negovdri k' meni Ta Moyses, ali ed£n s*tih prerokov, famuzh d 6 Gofpud mojBug, ea noter dajaviz inu resvizhnyk vlih prer6kov, g°! v6ri pred nymi vfejmi : saki) t[ fam preš nyh samčrefh mene po* p61noma'podvuzhiti, ony pak pizhelser nesam6rejo bres tebe- z. Tebefsejdeoni dobrumo¬ rejo pils&ti, inu isrezhi 3 ali tig 3 du* duh; lipu. ti m nem daj6 raih nuli reso sa(t< tč sa teift shej to r dela Tip ta fc inu dajt ony dafl inu; 6yse- )OfflO d pak [ykej Slikar fsim, drlara i: O 'apiz ki k’ s’tih fpud j inu g°: Uj n ; pO* pak ;be. mo- tiga du* S 247 duha ony nemorejo dati: oni reis lipu, inu dobru govore, aku pak ti molzhlfh, toku ony tu lerzč nemdrejo vushgici : oni nam daj6 tapiima,Ti pak nam odpd- talhta ferza. Oni nam te skriv- nulii naprej polagajo,Ti pak nam resodevafh let6 v’ talilih skrito Saftopnoft. oni nam osnaniijejo tč sapuvidi,ti pak pom^galh nam telite dopolniti : oni nam ka- shejo ta pot, Ti pak nam dodelifh to muzh po talftim hoditi oni delajo inu djalnio lamu odsvunaj, Ti pak podvuzhilh inu refvitllli ta fčrza odsndtraj; oni mozhio ■nu fhkrolč odsvunaj, Ti pak dajalh ta rali inu rodovitno!!: °ny vekajo s’ befsčjdami,ti pak dafh timupoflufhu tosalldpnoft inupozhutllvoll. O 4 3. 1 248 m č *. $. Satiraj nikar meni negovA- ri Mojrses, fanuteh ti muj Bug inu Golpiid, ti vezhna Rilmza: de kej jeft morebiti nevmčrjčm inu nerodoviten nepoftanem 5 aku jeft farani odsvunaj bom oporni- nan, inu odsnitraj nebdm vush- g4n: de meni tudi k’ i6dbi nebi pčrrajtanu , inu nepride zhe$ me tvoja befšcjda, de fem jtft toi- fto safhlifhal, inu nikar po taifti fturil: de fem jeft tebe fposn4l» inu nikar salubu imel: de fem jeft vjčruval, inu nejfem džrshal. Savdlo tega govori ti 6 Gofpud, sakaj tvoj hlapčz pofliiftia: dok¬ ler tiimaih te beišejde vezhnig* shivldnja: gov6ri k’mnogiteri- mu trofhtu moje dufhe, inu h’ pobdiihanjumojgaccjligalebna) tebi 1 hvali De imip de G’ flaif jo v! drih befs Oejn Bjo, ni ^ mu; 5’vi 3v4- 5 inu : de i inu aku »ml- jsh- eb6 :h& toi- aifti nil» fem hal. ud, ak- iga eri« ih’ na» :bi mi ® č* 24? tebi pak k’ vezhni zhafty> inu hvali. Caput III. De fe bosbje befsčjde imajo s'ponishnojiio pojlujhati ,inu de letu nyh vdihu nejpremijlio. I. QOsr. Toku tedej poflufliaj 1 moje befsejde moj fyn, te nar Jlaifhi befsejde, katere presede¬ jo v(ihPil6sophov inu fvejtam6- drih kuniht inu snanje. Moje befsejde (o duhinu shivlenje: inu bejmajo s’zhloveihko saft6pno- pretehtane, niti k’ nizhčmer- fli dopadlivofti vlejzhene, fa- nofizh na tihoma pofitifhane, inu s vfo ponishnoftjo inu s’veliko shel- shello gori vsete biti. Hla?. Srezhen inu isvelizhan je leta, katdriga ti 6. Gofpucl ppd vishafh, inu v’ tvoji poftavi podvuzhifh, de ti takti njega pred hudimi dne¬ vi obvarujefh,debi on na ti sem- li neomagal inu konez nevsel. Gosp. Jdtfemteprerhke vuzhil odsazhetka, Ja fhe dofehmal jjeftnepreneham k’ vfim Ludčjm govoriti: Ali k’ moji fhtimi fe nyh ramnu veliku terdy, okor¬ ni, inugluhotniyskashejo. 2 . Mnogu Ludy rajfhi fhH* fhio ta fvejt, kokdr mene: inu rajfhi sahajajo po poshelenju nyh shivdta, kokd po mojrnu dopadenju. Ta fvejt oblubuje le zhafsne inu poredne rizhy,inu satu fe njemus’veliko shello flu- jShi. inu v tamn zlilo' flush s’enc kokč Gofp Iranu inu al toku tnajh ftikra tezht shivl od ir ta no na. Blagi V’Oy< 1 -Ilap. leta, ialh> hifhj dne- e®-? B P& . ihi. Jed pak ohlubitn vifšoke inu vezhne rizhy: ali h’timu (o ramnu lejna inu nemarna ta zhlovdfhka fdrza. Gdu meni flushi, inu je meni v’ (ih rizhejh sem- s’enotakufhno skerbjo pokdrnj kokdr (e timu fvejtu inu njega Gofp6dski flushi, inu flrcjshe: jiamuj feo Sidon, pravi tu morjč inu aku ti sa urshah vprafhafh } toku poflufhaj saka) : sa dniga toajheniga dobizhka volo fe do- ftikrat en dolg inu teshak pot ttzhe inu tejka, ali sa tu vezhnu shivldnje inu isvelizhanje bodfc °d mnogih Ludy kumaj enkrat ta noga od semle gori povsdfgne- n a. Tu slozhdftu nizhemdrnu ^lagii bo sVeliko mujo inu tesh&- v oyskanu; sa eno fhkufizo ali vi- vsef, jzhil imal ddjm ni fe kor- (hll- inu dnju jmu ie le inu flu¬ shi nar nar le doftikrat gerdu prepira krejga, inu raufsa, sa eno neprid- no rejzh, ali sa eno majheno ob- lubo, (e neboyi nuzh inu dan truditi inu pomujati. Ali,Bogiifevlmili,satone- fpremenedzho dobriito, sa ta ne- prefhazlivi vezhni Lonn, sa to nar vigfhi zhaft: inu sa vezhno vefsilje inu isvelfzhanje» (c nph veliku toku lejnu inu toshlxvu yskishejo, de oni sa vfe letu n«* hot6 tudi en nar manglbi trudi inu mujoni fe vseti, satega volo framtij le ti nemarni inu pirto* shllvi Hlapez: de fe ty pofvitni otrozi vezh pomujajoinuflifsajo k’ vizhnimu’ pogublinju, koket tisa vezhnu shivlčnje inu isveli* zhanje; oni fc veliku vezh vel; seli t goluf Rifni; gavu luba < katdr ftim p obidi iemfe aku t; notir vfih p inu vi Ludy r ferzi; nim f do te •tiozh •eplra :prid- OOD- i dat) o nfr :anc- sa to zhnti nfh ilfvi) ine- :rud) volo ^rto- vitnl fsajo oket irell' vcf* scic mi ® pm- .m selž te pofvitnž lashntvofti,inu golufye,koker,ci te prave vezhne Rifnize. Oni bodo d6ftikrat(Voj- ga vupanja obriipani, ali moja ob- liiba obeniga negolufa: inu tiga» katčri: name savupa, jeft nepu- ftim prisniga. Sakaj kar fem jeft obliibil, letii jeft dam: inu kar fcmjeftrekal} letd jeft spolnim , aku tazhiovik bo v’moji Lubčsnt notžr do konza obfUl. Jeft fem vfih pravizhnih en povrazhuiviz: inu vfih brumnih inu poboshnih Lud en mozhan prefhtimaviz. 4. Pifhi mojebefsejde v’ tvoje ferz6, inu fpremifhluj teifte s'e- nim flifsom , d6kler teffte bo¬ do tebi ob zhafsu te skuflmjAve mozhmi potrdjbne. Kar ti ne Saft6pifti, kadar ti berelb Jeni P bofll 2 r4 , m* % bolh ti na dan tvojga obysldnja dobru fposn&l. Jeli: v’ navadi imam moje isv61ene na dvej vi- shi obyskati,tuje, is ih. u Ih njivo, inu s’ trofhtom: inu ym naprti] berem vlak dan dvoje branje:enu je, de j^fl: te pregrejhe Ihtrafujem: Tudrugu, dejeft opominam, v’ zhednoftihinu v’ brumnofti gori jemati. Katčri moje befsejdej im&, inu teifle sanizhuje 3 led taiftiga, kateri bode njega na (od- ni dan fiSdil, sanizhuje. gdu tebi 8iro vers nifl' jeft Ach fem Ena Molitev , E sadob < linju tsgnade te poibshnofli ali Antlobti. I. TLTLapčz. OGojpudmojBugi - 1 vfa moja dobruta fi ti • gdu mar fidc sam zhit ftm: niga fpiic nap< do; debi ia ol canja ivadi ej vi- jiv°, aprčj :;enu ijem: 1,V gon šcjde leti i(od- lob- ali Bug. jpn jdil <*Š P* gdufemjeft, de fe podftiSpim h’ tebi govorici? jeft fem tvoj nar sirotnifhi hlapzhik : inu en sa- vershenzhervizhik: velikuRčv- nifhi inu sanizhu vaunifhi, koker jeftvejm, ali premorem isrezhi. Ach Gofpdd, ipumni venčr , de fem jeft j enu nizh , denizhnej- inam,nizh neprembrem. Ti (am fidobčr, pravizhen, inu fvet: Ti sambreih vi'e rizhy , Ti ii vfe Zhihbrnu,tinapblniih vfe rizhy: ftmigagrbjfhnika puftifh ti pias- niga,inu puhliga oftdtci- O Go- fpiid, fpumni na tvojo miloft, inu napblni moje fbrzb s’tvojo gna- do: sakaj ti venčr nehbzhelh, debi tvoja della prašna inu puh¬ la oftala. i. Kakti bom jeft Ihe venbr P 2 mo- mi 0 trn mogčl fam febe v’ tim revni« shivldnju tcrpčjti , inu prenefti, aku ti mene s’tvojo gnado inu mlloftjo nebdfh poterdil? neo- birni od mene tvoje obllzhje, niti odpihaj tvoje obyskanje, niti tvoj trolht od mene neodv- iejzhi, de mojadufha nebo pred tabo kokčr ta semla preš vodč. O Golpud vuzhy me tvojo volo fturlti , vuzhy me pred tabo vrejdnuinuponlshnu hoditi: sa* kij ti fi moja modruft, kir ti me¬ ne v’ti Rifnizi fposnilh: jafhe poprej kokčr je ta fvejt, inu po¬ praj kokčr fem jeft na tim fvcjru bil Rojen, fi ti mene Iposnal. CA. De fO) G' lej v Saki nizi sash ga. o zhčr fturl niza brni; poft; belsi Hla: kon «GS) Hh (SO* mra ■fti, inu eo- lje, ije , dv- ircd >d6. olo abo sa¬ me- (he po- ejcu m ?®.& v ? Cap ut IV. De fe ima v Rifru&i , inu paniihnojli pred Bugom Hoditi. I. TTOsp. Syn hodi pred mano v’ Rifnizi, inu yszhi rne vfe- lej v’ prejproszhini tvojga tZrzb. Sakaj kateri pred mano v’ ti Rif¬ nizi hodi, ta bo od hude sab&ve sashihran, inu ta Rifniza bo nje¬ ga. od vfiga sapelinja inu obrc- zhčnja tih krivizhnih prdftiga fturila. Aku tedej bo tebe taRif- nizaprdftiga flurila, toku bolh ti dfnizhnu proft inu flobodčn, P°ftal, inu fe tih nizhembrnih beis^jd tih Ludv nebbfh ahtal. Hlapžz. O Goipud je rejs, ka¬ kor ti pravifh, toku te proffim. Naj 258 Naj fe meni sgody, de bo men« tvoja Rilniza podvuzhila, obaru- vala, inu k’enimu irčzhnimu konzu ohranila. Tvoja Rifniza me odrejfhi od vfiga hudiga po- shelenja, inu nefpodobne lubes- ni j toku bom jed s’tabo v’veliki flobodnoffi tiga terza hodil. 2 . Gosp. Jeft te hozhem vu- zhiti, kaj je pred mano pravfzh- nigainu dopadliviga. Spremijli tvojepregrcjhes’ eno veliko sav- setnoftjo inu shaloftjo: inu nelh- timaj,debi ti kaj bil sa tvojih do¬ brih deli volo. Sakaj ti fi sa rif- nizo le en Grejfhnik, inu (i mn6- gimu hudimu nagnenju inu ne- fpodobnimoposhelenju pod ver- shen, inu samoten. Sam odfebe le ti vfelej k’nizhemer obrazhalb inu tudi svaj s’ku ali v lofc saka včzl pop; 3 gate nizh tudi koki shlai vriji je ve Rifnl Puftj i ene iru- mu uza po- KS’ liki vu- zh- ii(li av- (h- io- rif- 16" ie- er- nu '6Š @ SO* inu fe hitru pregrefhilh, bofh tudi sdajci premagan , hitru re- svajen. Ti nejmafh nizhefsčr, s’kum bi fe ti mogel pofhtimati: ali veliku pakimafh,sakoga vo- lo (e ti morefh sa nizh dčrshati: sakaj ti fi veliku flabejfhi inu ne- včzhnifhi, kakor si morefh sa- popadfti. ?. Savolotegabiti imdl isvfi- ga tega, kar ti delafh inu fturilh, nizh sa veliku fhtimati. Tebi bi tudi nizh neimejlu naprdj priti: koker debi biki kaj mogozhniga, shlahtniga, prezhtidniga , vifs6- kga, sa rifiuzo hvale, ali shelle vtcjdmga: kakbr farmi letu, kar je včzhniga. Pu(ty (i to vezhno Kiihizo zhes vfe rizhy dopadfti, pufty fi tvojo veliko nizhemer- P 4 nofl noft inu nevrejdnoft zhes vfe ri- zhy supčrbiti,bujfe framote,inu fe nizhdlsčr toku terdu neogibaj> kokčr tvojih laftnih grejhov inu’ tadlov: leti bi tebi imejli vezh supčr biti, kokčr karkuli s’ enih rizhčjh bodiihkoda inu poguba. Nukotčri neh6dio svejfti preti mano, famuzh s’ eniga ferbiza inu prevsernoftjo hozhejo oni moje skrivnufti vaditi, inu te vil- s6ke Boshje rizhy saftopiti: famy febe pak inu nyh isvelizhenje oni satnudje leti ludje ddftikrat padejo v’ve!ike Ikufhnjave riga grejha s sa nyh 6fFerti inu ferhj* za volo: dokler fe jeft nym su- pčrftavim, 4. Bujfete fodbe Boshie: pre* ftrhfhi fe predfčrdom tigavlig 3 ' mo- mop tati i muz kaj s perr pobi befs tcri koti inu ] ima nyh kate v’pr Vezi od c fhli ture Lud Rilo e ri- , inu ibaji inu' rezh snih tiba. ired biza oni ivii : amy enje krat tig* iri^i* su- prc* !iga- m«- «4? B mogozhniga: nepogdrtij isgrun- tati ra della riga nar vigih ga: fa- miizh fprafhuj tvojo Hudobnoft, kaj s’ene velike pregrejhe li ti do- pernellil. Nukotčri nofsio nyh pobdshnoft inu andoht le'v’tih befsčjdah inu Bukvah , neko« teri jo ndfsio v’tih pildah, nu- kotčri pakv’svunajnihsn&tninah inu podobah: nukoteri me radi imajo v’nyh vuftah, ali malu v’ nyh Terzah. Toku fo tudi drugi, kateri v’pameti refvizhčni, inu v’poshelenju ozhiszheni fe po vezhnih rizhčjh vlelej pafhzhio, od pofvitniga doigovinja.neridi fh.1 ifhio, inu cim potrejbam ce na¬ ture is shalo (1 jo Hushio : inu leti Ludje obzhiicio, kaj ta duh de Rifuize v’nyh govory, kateri y h P f vuzhy s »e* a . vuzhy zhafne rizhy sanizhuvatij ino nebčfhke salubu imčjti: ta fvejt sa nizh dčrsMti, inu ta ne- bčfsa do konza nuzh inu dan she* lčjti. Caput V. Odpre&budne mo&bytt Bosbje Lubhni. i. TTLap. Jeft zhaftim tebe ns- bčfhkiga ozhčca , 6 Ozha mojga Gofpuda Jčsufa Cbriftu- fa, de (i fe vrejdčn fturil na me vbosigafpuinniti. 6 Ozha temi' lofti,inuBug vfiga trolhta, jeft tebe sahvalim, de ti mene vfiga trofhtanevrejdniga,s’tvojirn ob- yskanjani v’zhafšu resvefselifh: jeft iim non fvet maj, moj v m moj Ti f: ga i moj moj 2 , bčsr noft mar nu, tan oby: Vezi vati) : ta i ne- she* ytt nc- zha ftu- mc mi- jeft figa ob- fh: jeft mš @ P? . 265 jeft tebe vfelej zhaftun inu hva- l lini s’tvojim edynu rojenim fy- ! nom red, inu s’cim trbfhtarjom fvetim Duhom vfelej inu veku- maj. Aj moj Gofpud inu Bug,ti muj fveti Priasnik, kadar tbbofh v moje ftrze prifhal, toku fe bo moje cejlu odufhje ovefselflu. Ti li moja zhaft inu velselje moj- ga ferz&, ti fi moje viipanje inu moje perbishiliszhe na ta dan moje bridkufti. 2. Dokler pak fem jeft v’ti Lu- bčsni fhe flab, inu v’tih zhčd- noftih fhe nepopblnamen inu po- mankliu, toku je meni potrčjb- nu,de bom jeft od tebe potrojil* inu potčrjen : Satčga volo obyszhi inu podvuzhi me s’tejm vezhkrat s’tvojim fvetim vukom. P 6 Od- 26+ Gg 3 t? P& Odrejfhi me od hud6bniga inll grijfhniga n&gnenja, inu osdravi moje ftrze od vfiga nefpodobni- poshelčnja: de bom jert odsnbt- raj sdrav inu dobru ozhifhzhen, tebe lubiti vshikan , h’terplčnju mozhan, inu k’obftanju ftanovl- t£n portal. 3. Lubesčn je ena velikarejzbi inu dokdnza ena velika dobruta, kat era farna vfe zhihernu, kar (e tefhkiga snajde, lahkii ftury: inu vfe lahku prenčfše, vfe teshžvc bresteshave, vfe neravnukok^ tu ravnu, ja fhe tudi vfe tu gren- ku fladku inu shmahnu ftury inu napravi. Ta shlžhtna Lubčs& Jčiufova nas pžrgajna, velike ri- zhy delati : inu nasobudy,vfekj pop 61 nomnerizhyshdejti. i cta Lub pov skib Lufc ga zhe posl bilu nuz sku prc vlei nizi kčjl vef nizi sen ta I ner Boj imi avi >ni- 6t- en, nju vl- zhi «> it nu ve ;čr 'n- 1U iti -i- ej ta J' Lubdsžn hozhe viiš6ku zhes fe povsdignena, inu v’nobbnih ni¬ ških rizhejh ohranjena biti. Ta Lubbsbn hozhe profta, inu od vfi- ga pofvitniga poshelenja odl6- zhena biti: debi nje snotbrfhnu poshelenje inu prefhtimanje ne- bilu sadershanu fkus en zhafni nuzinu dobizhik, inu debi ona skus nobeno nedleshnoft nebila premagana inu pod nuge pbrpra- vlena. Dokler nizh nej flajfhiga, nizh mozhne,lhiga , nizh vifso- kbjfhiga, nizh fhbrifhiga , nizh vefšelejfhiga, nizh phlnifhiga, nizh boifhiga v’nebbfsih inu na semli, kakor ta Lubbsbn. Sakaj ta Lubbsbn je s’Buga rojena inu nemhre nigder svunaj v’temimu Bogii, zhes vib ftvkjene rizhy, P 7 po- & ral po' ll e l zk ^ m? & pv pozhivati. 4. En salubleniz bejshy, tcjkai fe vefsely, je proft, fe nepufty dčr shati, da vfe rizhy sa vfe rizhy,i lik inu ima vfe rizhy vTejh rizhejh: sakhj on pozhiva v’eni cdyni nar vigfhi dobruti, zhes vfe ri- zhy, is katčre vfe tu dobru pride inu dohaja. Onneglčdanatadar famuzh on fe zhes dary osyra h' timu darovnyku. Lubčsčn nesna saobeno mafšo, famuzh ona zhes vfo mafso je vrozha inu gorčzha: Ta Lubčsčn neobzhuti to tesha- vo inunefhtima tudelluinumi> jo : Lubčsen shely vezh fturtfi> kakor samdre: Lubesčn fe ne* p£rt6shi občne nemog6zhnofti> sakaj ona mejni, de fe nji vfe rizhy fpodcbio, inu defo nji vfe mo* gozhs* lih na jar po na trn k,: im vf ve sa je ih Bi in *-i & čv 267 igozhe. Satorajjetalubčsžndob- < a i rak’v(im rizhčjm: ona dopolni, '' r ' povirne inu v’djanje pčrpravi ve- )V liku rizhv, kir ficer ta salubieni h: 1 " ' 'ni ri- de lar' h’ na es ia: 'ir u■ :i, e* h >y > & je preflab, inu omaguje. f. TaLubdsčnzhuje: inuaku lih onafpy } taku venčrnej safpa- na, tudi neb6 niti trudna niti smu- jana,inu ona tudi od fyle neb6 polylena, niti od ftraha oftrafhe- na: famuzh koker en shiv pla¬ men, inu kokerena gorezhaBa-' kla ona vunkaj vdari na qvilhku» inu prefhviga inu predere shihžr defkusinulkus Kateri lubi, leta v ej inu sna,kaj ta glafs pomejni: Jakaj ta gorezha shella tedufhe je en velik krizh v tihBoshjihvu- ihčlšah, katera toku pravi.- Moj pug,mojalubesčn:Ti fi vusmojj l[ iu jeft fem vus tvoj. 6. 2 Andohtij inu zhuda. Pufty m« pejti tu pejtje te lubesni, de jed, bom mogčl sa tabo moj Lublen* gori na kvifhku pohajati, naj 1« vefselu reftija moja dufhaodlu* besni, v’tvoji zhaffy inu hvali. Pufty me, naj jeft tebe vezh lu- bimjkakhrfam Tebe: jadefetu- di fam febe nelubitn , famuzh 5» tvojo volo: inudejell lubimvlc letč v’tebi, kateri tebe rifhizhnu lu' hi! tl; Bc ih vi in ki ta T in P' m si’ in je in ni d; m ? % m , 265 lubio: kokčr tudi ta poftava tc lubesni, katera fe s’tebe vun fvej- ti,letu sapovejinu savkashe. 7. Ta t Lub6senjehitra,zhifta t Bogarčdna, velš&a, lufhtna, mo- zhna, potčrpeshliva, svejita, pre¬ vidna, dolgusanafhliva,mofhka, inu nigdar neyszhelama febe: Sa- k&j kir fe edčn lam (ebe yszhe, tam on odpade od prave lubesni. Ta lubesčn je modra: pohlevna, inu brumna : nik&r mehka, niti prefherna, inu fe neihta nizhc- mernih rizhy. Talubdsčn je tre¬ siva ? zhifta, ftanovitna, krotka, inu v’fihpozhutkih dobrusavar- jena. Ta lubesčn je podlbshna inu pok6rna tim naprčjpolUvle- nim inu vigfhim : farna febi je fiaba inu savershena, Bogu pak an- * 70 & P& andohtliva inuhvalčshna: v'Bu- gu je vle nje vupanje inu savupan- je, aku yi vshe lih on vustrofht odvs&me: doki er preš tžrplčnja feneshivy v’lubčsni. 8- Kateri po fvojga lubleniga volishivejti,inuvferizhy cčrpčjti ne} pčrpr&vlen, leti nemore en pravi priasnik inu lublcnik imnie- nov&n biti, dokler en salubu imezhzhlovik more vle tefhkc inu grenke rizhy sa fvojga luble¬ niga volo rad gori vseci: inu sa nobeniga superniga perpddka volo feod njega puftiti lozhlti. CApuT VI. Od obrane?j a čnioa pid vina Duhbvniga Priainiba. i./^IOspud, Syn,tilhenejfien VJ mo- I 9102 Hla tli. k Vi ftop nesr key ftoy Vah goli Vor< kaki zh^j pžrr Hi. a nier nyk Zhig njeg - , ® 271 ° u ' mozhan inu moder Iubiemk. Hlapčz. Gofpud sakaj ? Gosp. Sa¬ ti kir ti sa ene m&jhene supčrno- i volo,odsazhetih rizhejh od- ftopiih inu opuftffh inu prcvezh nesmafnu te troihte inu reslufht- keyszhefh. Enmozhinlubldnik ftoyi ftanovuen v’tih fkufhnja- v ah, inu neverj4me precej timu golufnimu fvituvinju inu preg6- voromtiga lovrashnika. Sakaj kakor jeft njemu vTrezhnih ri¬ zhejh dop&dem,toku bi tudi v’su- P^tnihneimel njemu hududopa- ;n 0 ' 2 . En moder Lubldnik vezh n aerka,nato lubesentigadarov- n yka, kakor n&tadartiga lube6- Zhiga : Ja on veliku vezh gleda na n jega dobrovoinoft, kakor na fvoj 272 fvoj nuz inu dobitek: dokler on v(e, kar bi fe njemu samoglu pri- kasati, poclnuge fvojga Priasni- ka poloshv inu poftavi. En Pre- shlihtni lublčnik nepozhiva v 1 tim daru , farmizh v’meni, kir fem jeft zhcs vfe dary. Tudi nej satu viesgubldnu,aKu fi lih ti v 1 rhafsumen ddbrigaodmcnemu od mojih fvetnykov obzhiitiih, kokčr bi ficdr rad hotel : saki) talili dober inu fladki obzhutik inu poshelenje,katčru ti v’zha!sii obzhutifh, je en fad te vprizhne Gnade Boshje ,inu enu prejpokU' fhlmje Nebčihkiga krajldft va. Na kateru fe d nejmafh prčvezh sa* nefli: sakaj tuiftu odhaja inu pri' baja. Ampak fe ih trkati supfr notžr pitdezhe huddbne shell® liga ;t!ga enu asa 3 sn&i ku mo pra' din boi Bos kčr prh tlim pov s’nt tik teii ffcri OJ pri- sni- 're- , v 1 kir nej iv 1 inu Ih, kij tik Isu me tu- Na sa¬ ti- >žr lle o a GŠ 9 . 2 7l liga (žrzk , inu tu noržr dajanje tiga Hudizha sanizhuvati, tu je enuozhitnu snaminje te zhedno- Hi,inu eniga velizigasaflushčnja. 3. Satoraj nepufty (e od ne« snknih mifli poivitnih rizhy veli- ku shaliti, famdzh ohrani ena tnozhnu naprejvsetje , inu eno pravo manungo pruti Bogd. Tu¬ di nejma tebi kfhkodi biti, kadkr bolh ti v’zhafsu na naglim h’ boshjim rizhčjm glihravnu ko- kčr samaknen, inu fe venčr pžrtl- pdzhi supet nasaj h’tvojim navad, nim nabrnoftim inu norzhijatn Povčrnefh: katere ti veliku vezh s ’nevolo t&rpifh: kokčr debijih dflipogal: Jakaku dolgu tebi ib teifte supčr,inuti timiftimfesu- firftivlaih . tokii fo tebi teifte k’s». 274 S Č* . k^aflushenjujinu nikir h^ogubi. 4. Sakaj ti imAfh vcjdici, defc ta ftari fovrashnik na vlo visho pomuja, tvoje poshelčnjev’dob rih rizhejh smejfhati, inu tebe od duhhvniga djanja oddčrshari ; kokčr namrizh od zheszhenja tih fvetnykov , od ipremifhln- Vinja mojga tžrplčnja, od niiz- niga fpomyna na nalhe grejhe, od savarszhine Iiftniga ferza,inu od m6zhniga naprčjvsetji v’dob- rih dellah gori jemati. Mnogo hudhbnih milli tcbita Sathan no- t£r daja, debi on tebi mogčl eno toshllvoft, nevhlo , inu ftrah pčr- sedejti: tudi debi tebe od molit¬ ve , inu od fvčtiga brinja nW‘ odvčrnm. Njemu je supčr e ni! panishna (puvid, inu kulikir o» pre- pret tudi ti. nik; dofl n )ep tal: bi v zhif zhi nest Irez Det* fter siih dob Hus ni v tom 27f prem6re,toku ie pomuja, tebe tudi odBoshje myse nas&j džrshi- ti. Ali nikar mu neverjetni, inu nikar fe ga neahtaj, aku je lih tebi dollikrat te sidčrge inu fhtrike njegdve golufiiofti pod nuge me¬ tal : njega kriviga delaj, aku te¬ bi v’zha(si nefpodobne inu ne- 2hlfterizhy noter padejo, inu rč- zhi k’n j emu: pobery fe prozhti nesnashni duh , framtij fe ti ne- frezhni: Ti fi ramnu nezhift inu. negnufsžn, de ti takufhne nezhi- fterizhyk’mojim vufh&lam nof- sifh. Odftdpi od mene ti hu¬ dobni Gohif, ti nebofh občniga dejla na meni imel: Ampak Chri- flus bo pžrmeni koker enmozh- n i vojfhak, inu ti bofh is lhpo- obftal. Jeft hozhem rajfhi vmrčj- * 7 * vmrejti, inu vfe martre tčrpcjtij prčjdčn debi jeft tebe hotčl fhlii- ihati. vmolkni , inu poftini mutaft, jeft te nehdzhem polili fliati, tentaj inu Ikufhaj meti, kokčr dolgu ti hozhefh. Gofpud je moje relvizhdnje inu moje is* velizhanje jkogafe bom jeft bal Gofpud je en savejtnik mojga shivlčnja,pred kum fe bom jeft savsel? Akubodoony lihtefhO' t6rje supčr mene ftavili, takufs venčr moje lerze neb6 vftr&ftiil a sakaj Gofpud je mojpomozhnjk inu odrefhenyk. f. Shtritaj (e koker en dobft vojfliak: inu aku ti kej isflabdftJ padelh ,vsemy fi supec k’r6kafl Ihc vezh mozhy kokčr je ta p°* prčjihns bila; inu imy enu dob¬ ra • di, pre doj mn sap ene pad nih pre boe Jav Vfej Kc /e cjtlj hiti* ftini e d, fpud je is* bali °K i p fho- cufs (bito inyfc obžf bii® ika® i po* dob Ifl mg $$ m 277 ru vupanjeh’moji preobilni gna- di, varuj fe pak mozhnii pred prevsčtnoftjo, inu nizhemetrum dopaddnjam : dokler fkus letu mnogu ludy bojo v’eno srrsoco sapelani, inu padejo vzhafšu v’ eno neosdr&vlivo flipoto, Leta padčz inu pogublčnje tih 6fFert- nih, inu letčjh, kateri veliku inu prevsctnu famy od febedčrshd, bodi tebi k’enimu opomynku inu savarnofti, skaterim fe bofh ti Vfelej Vponishnofti ohranil. Caput vir. Kaku nu&nu inu dobm /e gnado ts poboshnojti pod tnim fonishnim Jerz.om skrhati* I. fjOspuD. Syn, tebi je nuznu Q^ inu » 7 $ &Š # f & inu dobru , de ti to gnado te pobdshnoiti, inu Andohti skri- vafh, inu te sa talile volo nikar vifsdku nepovsdigujefh, niti ve- 3iku od teiile negovoriili, fa- muzh veliku vezh ti iam iebesa* nizhujefh: inu (e boyiih, koker debi talila bila čnimu nevrcjdni- mu dana. Sakaj fe nej prevezh sapuftiti na tu nagnenje, katčru le lahku more v’ enu supčrnii fpreobčrniti. Taku tedej (pum- ni, kadar leti v’ti gnadi snajdeihj kaku reven inu vbog ii ti breste- tdgnade: dokler tu duhdvnu go¬ ri jemdnje ne(loyi tuliku v’ k- tčjm, de ii ci s’ duhdvnimi trofht- mi obdan : famuzh v’ letejm? d e ti isgori isrozhdnjam tebe fin 11 ' ga tuodtegnenje takulhnego 3 ' de pe< kra shi dri V’n ma klil rad fto } oto ierz zhil tou< 2 katč bod inu te ;ri- ar ve- fr sa* ser !ni- :zh £ru ■nu m* (lit le- f le- iit* de ni- na- dc gš B ča? 275 de morefh pohlevna inu potefr- peshlivu tčrpčjti, toku, dc ti ta¬ krat na flifsu tvoje molitve is to- shlivofti nizh neopuftifh, niti v’ drugih dobrih dellah , katera, ti V na vidi imafh dopčrnefti, ne- iBar-n poftanefh : famuzh de ti kulikar sam6refh inu šafl;6pifh, tadov61nu fturilh, kar na tebi ftoyi inu de fe ti, sa občne °toshnofti ali britkufti tvojga fcrza volo, katčro ti pčr febi ob- zhiicilli t do kunza nikir nesa- ftiudifh. a« Je vdihu takufhnih Ludy, tateri kadar jim dobru neg;rč, “°do sdajci toshlivi, nemarni lnu nepotčrpeshlivi: inu venčr pot tiga zhloveka ne/ vfelej v njegdvi oblafti: Ampak Bug a 2 i e a8o mg 0 p& je taifti, kateri ta troiht daja,ka- dir,kulikurinukormi onhozhci koker njemu dopide> inu nikar vezh. Nukotčri nesavirni Lu- dje fo famy febe savolo te gnadc inu pobdshnofti pakasili: Dok¬ ler fo ony vezh hocčjli fturlti,ko* kčr fo s»ro6gli, inu nejfo prev- darili to mero nyh flabufti, fa* muzh fo oni veliku vezh sahaja- li po nyh ferzi poshelenju, ko- kčr po fodbi nyh rasvvima. Inu dokler, fo oni vegfhih rizhy,kO' k£r je Bogii bilu dopadllvu,!* podftopilina levseti: sav61o te¬ ga fo onitognado cilu hitru sgu* bili: inu fo vbogi inu revni bil/ sapuszheni, kateri fo bily $ gnejsdu vshe v’nebčfša poftavik? debi takti onv, kir fo ponisba« 'm mi kai tac VUj no pot čili bar Vir sha pol ker Ver; Vin gizJ Vsei Kat ft6p ode ;a* ic, :&r ,u* de >k- to* fr ja¬ to* nu ;o* fe te- ili; d iPif z ,,. 28 . 1 mu Revni poflili ,ie vuzhili, ni¬ kar sh’nyh Letnimi perutmi le¬ tati, iamuzh pod mojim perjam vupanje imčjti. Kateri ib The novizi, inu neikufheni na tim potu tiga Gofptida , ty mbrejo tilu lahkii ogolufdni inu ftrder- bani biti, aku ie ony po fviro- Viniu tih saftbpnih nepufte vi« shati, inu governati. 3- Zhe pakonyh6zhejovezh po Tvoji laftni p&meti sahajati, ko- k^r iker tim dobru ikufhenini Verjeti, toku bodo ony en ne- V^rn konbz vseli: aku ie ony dru- g^zhi odivojihmiflih inunaprbj- Vsetja nebodo puftili odvlejzhi. Kateri fiiamy iebi modri inu sa- »dpni vidio, fe m&lukad&j puit6 Od drugih v’ ponishnofti vishati. 0.3 Sa« @ 'm Satoraj je veliku bolfhi mdjhenu saftoplti s’ ponlshnoltjo, inu s’ mijheno rasvumnolijo > koker saluge velikih kunlhti imčjri s’ enim, nizhbmernim inu prevset- nim dopadenjom. Bollhi je te-' bi,m&jhenu imejti, koker veliku, s’ kateriga bi ti imčl offertčn inu prevsikčn rhtati. Taliti ndindla pametnu ; katčri le do konzagna - di inu vefsčlju isda inu sančfse, inu nafvojo poprejlhno siroszhi- no inu zhilt lirah tiga Gofpuda posabi: inu nelpremilli, debi on to dodelano gnado mogel pogin biti. Tudi leta nejma zhcdnf salthpnolh sarihlti, kateri le zhalsu te siipdrnofti , inu v’e® 1 flejherni teshiivi zagllvu sadet'- shy, inuenu manglhesavupao) 6 ko¬ ke itr hc fe lh jb lej shf dul tol nei eni dul mls lu,] loži ?go luzl vžn :nu i s’ cer i s’ it- te-' ko,' inu dla na¬ še, hi* ida on ? In« ob eni er- >) e ’ P ^ ( 285 kokčr.bi fe fpodobiiu, k’meni im&. 4. Kateri ob zhafsu tiga myrii hozhe prevezh shihir biti, leta fe bo d6ftikrat ob zhafsu tiga fhtritanja prevezh zagliv i nu bo- jčzh snefhil. Kebi ti mogel vfe- lej fam v’ (ebi majhen inu ponf- shen obftati, IVtejmu tudi tvojga duha dobru mafšatiinu vishati, toku bi ti taku hitru nep&del v’ nevarnoft inu v’pohujfhanje, Je en dober fvit,de ti, po prejetim duhom te gorčzhe Andohti, Ipo- mislifh, kaj fe bo tebi pergudi- lu, kadar (e bo od tebe ta Luzh iozhila, kadar fe pak letu vshe sgody , toku fpumni, de le ta luzh dobru more supet nasaj vdrniti, dokler fem jeft toifto te- Q 4 bi i. . >•£ m . bik’enf savaroofti, met ji pak h’ vegfhi zhafty na en zhafs odvsčl. f. Tebi /e ddftikrat ena tž* kufhna nuznifhi, kok6r debi ti vfelej vfe rizhy frezhne po tvoji voli imel. Sakaj tu saftush&ije nejmas’tegaprefhtimkiu biti.de edčn vezh prikasni inu trofhtov im&: algdejeonvTvetimpifmu dobru vuzhčn inu skufhen, ali de je v’ en vigfhi ftann poftavlent Samtizh s’tejga, de jeedčn v’eno pravo ponishnoft gruntan, inu s boshjo Lubčsnio napolnen: D* on vselej inu vfih rizhejh farne golo zhaft inu hvalo boshjo ys* zhe, lam od febe nizh nedžrshf« inu v’ ti rifnizi fam febe sanizhiij e! inu de on vezh vefsčlja imft, k 2 * dar bo on od drugih sanizhuvan* inu ir k * 1 I h iti tc di m dj fiSr i’ inu sa slozbčftiga fhtim&n , ko- 1. kčr debi bil v’ zhafty dershan. ti Caput VIII. \ Kuku mdjhemi bije eden c imel prjhtmati pred Eoshjitna 7 ozbyma, u i. !■ DLakz. Jeli bi fe jeft ftnel pod- 1 ftoplti, s’mojim Gofpudom ® govoriti, kir jeft drusiga nejfem » kok£r prah inu pepčl? akufejeft e hozhem sa vegfhiga fh rimati 0 inusavishilhtga dershati, pole, >' toku le ti meni sup&rpoftavilh: U dokl&r moja huddbnoft rilmzh- nu fprizhuv&nje moje nevrčj, i- dnoftidaja,katčrimu jeftnem6- J > sup&ezhi; 4ku pak jeft U fam 2S6 ^ mi # č* lam febesa majhen jga delam, inu cilusanizh člershitn, tudi neham , odlaftniga prefhtimiinja,terfam febe k’ enimu prahu inu pepčlu fturim , kakor tudi drusiga nej- fem: toku bo meni tvoja gnada priasna , inu tvoja luzh fe bok' niojmu ferzu perblishuvala: inu vlefhtimanje inu vrejdntift, bo- dih taku m&jhena kokčr Iculi ho- zhe, leta bo v’ ti dolyni moje ni- zhčmernofti inu nizhniifti po- gresnena, inu v’ ti vezhnofti res- djana: tamkaj bolh ti meni po- kasal, gdu fem jeft) inu kaj fe® jeft bil,inu odkbdlem jeftprifh^ sakaj jeft fem enunizh, inu nej' fem nizh vejdil, aku bom jeft la® per lebi pufzhčn, pole, toku le® jeft enu nizh } inu ena nizheroet' na kor mo: nap zhii lim livu kaj: |e(t zhh i sen, de,i Ea: ttih )0v di g* da: r nu s :nu ara am člu iej- ida > k’ inu 30 ' io¬ ni- po* es- P°* eio ial: 4 am em er- na ; mg • 287 na flabuft inu nesamdshnoft. Ka¬ kor bčrlh pak ti mene pogle¬ dih , pertiprizhi poftinem jeft mozhan,inu s’novim veiseljom nap61nen. Inu jeprovenu veliku Čudu,de bom jeft toku nanag- |tn povsdjgnen,inu toku dobrut- >ivu od tebe objčt poftinem: sa- kajs J mojo laftno teshavo bom i e lt vfelej ptid fe inu v’ to globo¬ čino potegnem v 2 . Letu pak dela tvoja Lubd- & e n,katčra mi sabftdjn naprčj pri- ® e j inu v’ tuliku potrebah pom4- j> a - mene v’ tefhkih navarno- 'iih obaruje, inu ( de jeft rifnizo Č v ejm ) od ramnu veliku hu- J[ga oflobodv inu odrejlhi. Ka- čr lem jeft lam febe nelpoddb- č saLubuimelj fem fe pogiibil: I 288 mi # č* kit' tem pak tebe ftmiga yskal, inu zhiftu Lubil, takrat tem jeli skupaj mene inu tebe nefhil, inu isLubčsni mene fhe globokej- fhi pogrusil inu k ! nizhemra ftu- rih doklčr ti, 6moj nar Lubes- inviihi, andlafh s’mano zhes vfc moje saflushčnje r ja, zhes vfc letu, kar bi jefl fmel vupati, prof siti inu pogerovati. 3. Bodi zheshen inu hvale? moj Bug, sakaj aku lih tem vfiga dbbriga nevrejden > takt) vener tvoja preshl&htna inj* vezhna dobruta nigdar naneltf tudi tim nehvateshnim, inu«* lezh od tebe odvčrnenjm dojf 11 fturiti , dokler fi tedej ti n«^ isvelizhenje, nalha muzh tel ids pol D {o, G sam6shnoft, toku oberni na« teM biti, Ihh; bod< kate Hvst ober lev’ c fcsd; al, jeft irui 'A' 'tu- ies- vfe vfc ■of lICB jeft aku inu tebi de- »bt« dbf in® isft' ebii mi m fr .283 tebi, de bomo my mogli hva- lčshni, ponishni, inu pobdshni poftati. Caput IX. De fe vfe rtK.by ti Bugu> {ol^r h' timu pujitclnimu jomu imajo rovmti inu visbati. i. f^OsPUD. Syn, jeft bi im& tvoj J nar vigfhi inu pufledni končz biti, aku ti rifnizhnu sheliih isve- lizhan biti: fkusi leto m&nungo bode ozhiihzhena tvoja shella » batera je h’tebi fdmimu inu h’tim “Varim d6ftikrat nefpodobnu °bernena. Sakaj aku ti lam feb« ~ v ’eni farni rizhy yszhelh, toku ^sdajei doli jemlefb, inu fam R T’ft- 290 mž čv v’lebi poOihnefh. Satoraj obrt | p. zhaj inu Rovnaj vfe rizhy Itifeb- nu k’meni: Dokler jeftfem raifti* kaie.i je vlerizhy dal. Enoflejd- no reizh irrafh ti prelhiim&ti na takifhno visho, koker je taifl* is te nar viglhi dobrute vun is* fh ( a : sat£ga volo le vfe rizh/ imajo v’mene, kokčr v’nyh sa- ebfctik inusvjerik Rovnati inu vi* | sliati. 2 . Velik inu majhen, vbeg inu bogat,sajčmajo is mene,ko¬ ker s’čniga shiviga ftudenza shi* vo vodo: inu kateri meni s’fr! vole inu radovoini flushio, ty ^ jcgnadosagnado prejeli K atc ' ri le pak svunaj mene pohval 1 ® ali Veni lulebni dobruti hozM 1 le rcsvdsdki,lety nebojo ob6" b< I>‘: sh Sa m nii sa Vf( ka Jel di ve hv ter le I Ne bes ©b ( ri¬ to- fti, id- na illa is- ;bf sa- vi- ko- »bi* fr? bo- ate- llO: iejo eo { ■avn m * ®,.?•? 291 pravu velsčlje obzinitili »tudi no- beniga lufhta v’nyh fčrzah imej- li j lamuzh bojo na mnogitdre vi- she nadluge inu britkufti tčrpejli. Satega volo bi ti fam febi nizh nei- mčl od tiga dobriga pčrpifsati: niti čniga zhlovčka mozhi inu samdshnofti pčrloshiti, famuzh vfe zhihčrnu Bogu pčrlaftiti, bres kateriga ta zhlovik nizh nejma. Jeft fem vfe dal, inu hozhem tu¬ di vfe supecimčjU) satoraj jeft s’ veliko oftruftjo to sahvilo, inu hvaleshnoft pogerujem. 3. Leta jetaRifniza jlkus ka¬ tero bo ta nizhemčrnoft te puh¬ le hvale pregnana. Sak&j kir ta Nebefhka gnada inu prava Lu- nesen noter sahaja : Tam nebo ®b£na nevolhlivoft , niti lov¬ il. 2 r&iht- 4 ? $ r«dhtvu,niti huda fumneshl/voftj niči občna lahna Lubesen gori jemala: dokler ta Lubesen Bosli* ja vle rizhy premaga, inu relhi- ri vfe mozhy te dulhe. Akuti tedej imalh eno pravo saftčpnoll) toku fe ti bofh v’meni (amimii veftelil, inu v’mene ftmiga vupal. Dokler nobeden nej dober, ko- kčr lam Bug : Kateri ima zhe* vle rizhy pohvalen, inu v’lih ri* zhejh zheszhen biti. n v' ga k: kc fla ka hr, tel shi ih' itn rit Caput X. K tkti Jladkii inu Luk- tnivu je, po Sanizbuvaiju ligi JvJtA Gofpudu Bogu JI us biti' t. TJTLapčz. oGofpud.jeltbo® $upec govuril, inu kul tej- tn e inu del pel; tttei lubi o® kat A m? % p * 2 9? molzhal. Jeft: hozhem govorki V'ta vufhefša mojga Bogi, moj¬ ga Golptida , inu mojga Krajla, katčri je v’vifsokufti. 6 Gofpud, koku velika je ta mnog6ft tvoje fladkufti > katčro fi ri, timifticn kaierife tebebojd.sakrll inu pčr- hianil 'kaj fi pak timtftim, kateri tebe lubiOjinuis cejligafe zi fld- shio ? je po vfi i ifmzi ena neisre- fchčna fiadkuft tvojga fpremifh- luvanja, katero ti timiftim, karfc- ritebelubio,dodeh'lh. Toflad- ktift tvoje Lubčsni fi ti meni v’le- kjm nar vezh yskasal : de fi ti {fene, kir jeft nejfem bil, ftvaril: lnu de liti mene, kir lem od tebe dtlezh bil sefhal, supet nasaj pčr- pdlal, debi jeft tebi flushil: inu fi jf eni sapo vejdal. debi jeft tebe s* hbu im61. R j a. O 394 ‘‘ . ti) fe Zh' kii tvc h’t’ kat imi jeft I Jpri kčr ia, I flus inu sapr tnal timi inu ( ^s- lil iti, en he :tn ;o- >zu ift, na- M :i d ' fim otl /e)t shi; ettl A vf« rif' [to mš ® fr . mzo, meni (e nejma, tebi flushl- ti, sa veliku vidici: lamiizh letu fe meni ramnu veliku inu pre- zhudnu dosdčva, de ti eniga ro¬ ku Revniga inu nevrejdniga sa tvojga hlapza gori vsameih,inu htvojim Lubesnivim flushabni- kam p^rdrtishifh. Pole, vfe je tvoje, kar feft imim inu premorem, inu sa kar fcft tebi flushim, Venčr ti meni fpruti veliku vezh flushifh, ko- kčr jed tebi. Pole Nebu inu sem- !a, katero (i ti timu zhloveku k* flushbi ftvaril fo pred rokami, inu fturč v(ak dan, kar d ti nj-tn sapovždal, inu lem ie fhe pre¬ dalu. Ja ti li fine tudi te Angelze jimu zhlovčku Rflušhbi dvaril inu odlčzhil: letu pak vie tu R 4 dru- 296 S gu prefčshe, ded fe ti timu zhlo- včku fam vrejdčn fturil flushfri, inu fam febe njemu dati oblubil. 4. Kaj bom jeft tebi sa tuliku taushent dardv mogel vrejdniga dati ? 6 debi jeft tebi vfe moje shive dni mogel flushfti, ja, debi le jeft en fam dan mogel tebi eno prietno inu hvalevredno flush- b6 yskasati: sak^j ti fi sa rifnizc vfe ftushbč iuu poftrčjshbe, vfe zhafty inu vezhne hvale vrejden. Ti fi rifnfzhnu muj Gofpud , in» jeft fem tvoj vbogihlap^z.kate ri fem tebi dolshan is’vfe moj« mozhy flushfti, inuv’tvoji zha fty inu hvali preš vfe toshlfvofl 1 obftati. Letu je pak moja ponisb- na profhnja, de kar meni na tbn> bode pirmankuvalu, ti tuiftu ioftivuhozhefh dopolniti. ft! sa ve let fL im nai ne: vo Vei noi bili lo vfe ( jet din fvei lo¬ ti, jit kU' ig» oje ebi :no str¬ iže vfe en. inii ite- ioj« :h* odi ish- [žm mi- (■ fci? P* ; *97 7. Je ena velika zhaft in zha- ftlfvoit tebi flushki ,inu vferizhy sa tvojo volo sanizhuvati: sakaj veliko gnado inu hvalo bodo vu kty imčjli, katčri ie tvoji ivett flashabnoili volmi podvčrshejo inu podlishni ftnrč. Qny bodo tc nar flajihi troflr.e (včtiga duhi nefhli, kateri sa tvoje Lubesni volo fo vfe mefsčnc lufhte, sa- Vergli. Ony bodo veliko HoboJ- noii inu proftuft tiga (črza sadu- bili, katčr; fo sa tvojga imčrta vo¬ lo na eno vo-ko pot ilopili, inu vie pofvitnč fkcr w sanizbuvili. 6- OKaku priema innvefsčla J e ta Bosbja flushabnofl lk iska- ^ro tazhlovik rilmzhnk fl ;b6- inu Iver portAne. O Koku fvet je ta ftann ene duhdvne di u- K f 6Ut- <•£ % £1? shine, kateri tiga zhlovčkaBogii dopadliviga, Angelzotn enakiga, hudlzhom ftraihniga, inu vlim Vjernim prietniga flury. O kaj s’ena Lubesniva inu vfelej pžr- vdfhena Boshja flushba je ledj skus katčro fe ta nar vigllii do¬ brika Bug fam saflushi: inu enu t&kullinu veiselje,katčru je preš. vfiga konza, fe doieshe inu sado« by. Cafut XI. De tu Posbelenje tigA SerzJfe ima skfijhati inu ma(sati> I. ^IOspijd. Syn, ti fe ihe dolii morefh vuzhiti, kar Te fhe nejfi dobru naviizhil. Hlapčz. O Golpud,kaj fo k' tč s’ene rizhy. Go* i r r f t t n ti n S; k h m hi k; je tu m mš S žv , *99 Gospud. Letu je, de ti tvoj* posheldnje dokonza v’mojo do- padkvoft poftavifh, inu fam febe tieliibiiih, famuzh, mojo volo is fčrza salubuimafh, inu po taifti tvoje shelie vishalh. Inu aku lih te tvoja shella doftikra t vushge, inu mozhnii nagona, toku ti venčr tnorefh ahtengo imčjti, aku tisa tnoje zhafty voio, ali veliku vezh, sa tvojga nuza volo bodefh na- k!6ne. Aku je sa mojo volo, toku bolh ti fadovolin inu pčr dobrim n2yru,odl6zhi vshe jed kokerkiili hozhem: aku pak ka j laftniga ys- &mja ods&d skritiga leshy,pole tu je, kar tebe sadžrsh&va inu teshy. 2 . Satdraj varuj fe, de fe ti na tu v’mifsel vsetu poshelenje preš tnojgalvejta nikar prevezh nesa« & i pu* ?oo $ £i> puiiifh: de te t aiftu morebin pob ]erneb6 grcjvalu: inu de fe tebi potlernebo mr&si!u,kar je tebi poprej dobru dopadlu, ali karti ti sa tu nar bolfhe salubu imel: sakaj fe nejmapoeni flejdni shel- li, katčra fe dobra vidi, precej fturiti: kok£r tudifenejmacniga flčjhernigasupčrniga posheldnja sdajci od sazhčtka ogibati. Jev' zhatsi nuznu inu dobru, (e tudi v' dobrim djanju inu poshelenju nasai dershati: de ti fkus tailtih ftadleshnoft v’enu reltreisenjeti; ga ferza nepridefh : inu fkusi tvojo resbžrsdano (hegodrugi' I j pohu fhanje nedafh : ali ik uSl supMranje tih drusih fe tokuhit; ru nepuftilh shaliii inu okuli vrejzhi. J ti bi bi 1: I- «1 ; a j J v’ v' i« ih :i- isi m isi it- ifi mi® fr jot J. V’Zhafšipak)epotrejbafy- lo nuzaci, inu fe tim pregrejfh« nim shellam mofhku superftii- viti: inu fe neahtari, bodifi timu shivotu prietnu ali neprietnujfa- muzh fe tiga nar vezh poflifšati, de tu inefsii, tudi supčr njeg6vo volo,bode timu duhu podldsh- nu, inu taku dolgu kafhtiganu inu pčrfylenu, dokler bo k’vfejm tizhčjm p£rpravlenu,inu fe vu« zhy inu vadi, s’m4jhenim sa do- bru vsčti, h’prepr6ftim rizhčjai lufht imejti, inu supžr tc sup£rnerizhy nikftr nemermrati. m | so» R 7 CA* so* mš S č* Caput XII* Od Podvlshanja *v'ti Po * terpeshlivojli , inu odJhtrltanju super tu mefsu, I. J jLapčz. O muj Gofpiid in« Bug, kokčr jeft vidim > to ku je meni tu potčrplenje ihc ramnu potrdjbnu : dokler v’tiffl shivlenju le veliku supčrnih ri- zhy pčrgody. Sakiaj kokerkulifc bom jeft pomlajal vfe k’mojrnu mc iki pči krt pra v’n vsi ftif ref tec vji: s’d isv tnyru inu pokoyu vfshati, toki venčr moj leben bres fhtritanj« inushaloftinem6re biti. Gospi^' Syn, tejmuje taku, doklčr je« nehozhem,debiti takufhenn^ inu pokoy yskal, kateri bi bres R 7 iKufll- od nu Vo nif fve leti } 0 ‘ in« to* [he tim ri¬ li fe mti ikii nja iio. jeft iyf res Ib* mš ® . . m (kulhnjavebil, inu bi ti nizh su- pčrniga neobzhutil: famuzh ta¬ krat imifh fhtimati, de fi ti ta pravi myr sneihil, kadar bolh ti v’mnogiterih Ikufhnjavah dobru vshikan,inuv’mnogih supčrno« ftih dobru fkufhen. 2 . Akupakpravifhide nem6- relh veliku tčrpčjti, kaku bolh tedejenkrat mogel ta ogynv’tih vjizah preft&ti ? nejli vfelej bollhi advejih hudih rizhy to mangfhi isvoliti. Satčga volo, de bolh ti mogčl, ti prihodni vezhni martri odyti, toku podvlsaj fe tu vprizh- nu slu reve inu nadluge sa Boshjo Volo potčrpeshlivu tčrpčjti, mej. nilh le ti pak, de drugi Ludjc tiga hejranizh ali malu terpč? tudi letu nebdlh ti sneihil, debili lih ti 30 * * karčre fo vshe prelhk> neboio vezhfpiimnili: ja dokl& fhe shive , nemore/o ony bre* grenkufti, toshHvoŠi, inu bre* ftrahii v’nyh lufhtsh pokoy imdj* Ki. Sakaj ravnu od tejh rizhy» s’k> s'k jo de lu: ha fti lu ni Al fli nc m er fti V’| lu ki I s’katerih ony tu velselje prejme- jjo, obzhutio ony doftikrat, to nym fpriftojezho marcro te sh&- lolli. Katčru fe nym prov sgody: de takti ony, doklčr nefpodobne lufhte yszhejo , inu po tafftih sa- hajajo, tetfte nikar bres grenkri- ftiinu framdte nefpolnio. 4. O Koku kratki, koku go- ldfni, koku nefpodbbni inu nag- ndfni fo v(i resluihcki tiga ('vejta : Ali ti Ludjč pred py&noftjo inu flipdto nesaftdpio to nizhčmčr- noft tihiftih ,famuzh, kokčr ena nuitaftainu nevumna shivina sa dniga m&jheniga lufhta volotiga krohliviga shivlenja,padejo, ony v ’to fničrt nyh dudi. Ti pak mu j lub!čniSyn,nejma(h po reslufht- kih inu po nefpodobnih shellah sa- 90 6 mš & . h&jati : famiizh odvčrni fc od tvoje vole, inu resvefsely le vGofptidu, inu on ti b6 dal s kar ^0 tvoje fčrzč poshelčjlu. f. Aku pak (e ti hozheih riT« tnzhnu reslufhtati inuresvelseli- ti,inu preobilnu od mene po- trblhtan inuodshalen biti,toku imafh vejditi, dev’sanizhuvinju vlih polvicnih rizhy, inu odtdr- ganju od vlih nizhemernih res- luihikou »Tia tvoj shegin, inu obilni trolht biti. Kulikar vezh fe ti bolh od vlih ftvary troiht* odtegnil,s’tejm fiajfhiinu krdk* nilhi trofht bofh ti v’meni ne ' fhil ? Ti pak nemdreih od sa* zhetka bresshalofti inu muje [ j' gafhtricanja h’tejmu priti. Sakaj ta ilara inu vkoreninena Navad* b« bo ti n pre sup teli tvo sha kle shil pre s’ni sid Oc fon v H od fe rar rit :li- iO- ku ijU Kr¬ iš¬ nu zh iti ,ft- ie- ša¬ ri¬ li id» b« bo tebi na potu dala,kateropak ti morefh s’eno bolfhi navado premagati. Tu mefsu fc bo tudi supčrdavilu: kateru pak ti mo- tefh s’enim gordzhim Ayfrom tvojga duha dobru v’b£rsdy dčr- shki. Tebe bo tudi ta dara pa- klenska kazha dradrla inu dra- shila, ali fkusi molitou bode ona pregnana : h’cejuiu bode tudi nji s nuzno uaujo en velik pridop s&delan. Caput XIII, Od Vokčrs&hine tnig<* fonishniga podoshnif^a , po navkktt inu prej po dobi Chriftuja Jtsuja. J• (^Ospud. Syn, kateri fc pod- d6pi od pokdrszhinc od- vlif- 3°8 . $ trn vlčjzhi, leti le tudi odvlčjzhe od te gnade Boshje: inu katčri ys- zhe laftnč rizhy imčjti, letisgu- by tc gmajn rizhy, kateri fe rad inu volnu fvojmu vfgfhimu ne- podvčrshe, letiozhitnu nasnaj- ne da, de tudi njemu njegdvu mefsii ihe nej popdlnoma po* k6rnu, famuzh, de tulflu njemu Ihe pogdftim fe supčrftivla inu odmermra. Satdraj vuzhy fe, tvojmu vigfhitnu fe hitru pod- vrejzhi,aku tishelifh tvojclaft- nu mefzu krotku inu podldshnu fturiti. Sakijveliku hitr&jfhi bo ta fovrishnik odsvunaj prema¬ gan , aku ta snotčrfhni zhlovik iamvTebinejresdjan. TvojaDu- ihanejmaobeniga nadlčshnilhj' ga, inu fhkodliviihiga nepriid' la, ne sh mi ni; vs zh bil Ve sa si^ ti. fe im Bc ta ka fei io od y s< 1C- ,aj- Vli iO* nti nu e, d- It- m )0 S- ik n* i* i* i m* # P& 109 la,kakbrfi ti Tam febi, akuti nejfi s’tvojim duhom dobru slo- shen inu fpravlen. Satčga volo morefli ti enu pravu rifnizhnu sa- nizhuvinje tebe f&miga nit Ta vscti, aku ti drugazhi hozhefh zhes tvoje mefsu inu kry Mojfter biti. 2 . Dokler ti fam Tebe Ihepre- Vezh nefpod6bnu salubu intifh, satu fe tisavsamefh, čniga dru- siga voli fc popolriomaznes da¬ ti. Ali kaj bi tu veliku bilu, debi feti, kir drusiga nejfikok^rprah inu pepčl, £nimu zhlovčku sa Boshjo volo podvžrgil: kir jeft ta vfigamog6zhni inu narvigihi, kateri fcmvfetizhy s’nizh ftvaril, lem (e timii zhlo včku sa tvojo vo- pocishnu podl6shniga fturil; ?io m* $$ Inu fcm pred flčjhčrnim ta naf porčdnifhi inu ponlshnithi racal, debi ti tvojo prevsetnoft s’mojo ponlshnoftjo mogčl premagati; tuzhy le tedčj pokorn biči, ti prah inu pepdl; vuzhy Te pom¬ ahati ti semla inu yloviza > inu pod vlemi nogami poteptin biti. vuzhy fe tvojo volo lomiti, inu fe vli podlhshnofti isd&ti, 5. Vushgy le* inu ref&dff« super fam fcbe*inu nepiifty obe; niga ottika te prevsetnofti vTebj shivejci: famuzh yskishi fe toku majheniga inu pod!6shniga, de bodo vfi Ludje po tebi hodili' inu tebe koker en prah te zejik mogli teptati. O Ti nizhdmč’' 11 zhlovik, kaj fe ti imalh toshin- ti nezhifti inu negnufoi grcjlhA kaj kat ler dil. tul jat m ) tet lub la: int fer 0 k tu mar tal, ojo iti.* »o ni- inu »iti. inu ebi ikii de ilii jfte ■rn itil liki M J” k») ti supčrgovorUh timiltim, katčri tebe fershmagujejo: dok¬ ler (i ti tudi dbftikrat Bogi reftr- dil, inu rcshalil,ta paklčnski ogyn tulikukrat saflushil ? dokler tvo¬ ja Duiha je bila pred mojmi ozh- tny shlahtna, satoraj je moje okd tebi preglddalu: debi ti mojo lubčsin inu svejft6bo fposnil , la mojedobriite hvalčshčn oftali inu fe eni privi podloshnofti inu ponishnofti isdal, inu famolaftnd fershmajti inu sanizhuvinje po- tžrpeshllvu terpil inu prenžlsil. Cafut XIV. Od fpnmijbiuvdnja, Ikrhnc Boshje fodbe, de fe my nepre- ijsamemi} ) i^iddr nam dobru grede, *• J-JLapčz. Tvoje fodbe 6 Go- buzhe inu garme zhčs me , intt s’trepet4njam inu s’ftrahom tret selh ci vfe moje koftj, inu moja Dufha trepezheod iylniga ftra- hli. Jeftftoyim v’eni savsdtnofti vus otčrpnčn , inu fpremifhlu* jemde tudi ta nebčfsa pred tvo¬ jim oblfzhjam nejfo sadofti zhi- fta: Sakaj aku fi ti v’mej Angelz- mi to hudobvo nefhil, inu jim venir nejfi toiflo pregledal: kaj fe bo tedčj s’mano godylu ? Te svejsde fo od nebčls padle , inu jeft prah inu pepel? kogi fe bom trofhtal inu prevsel ? katerih det¬ la fo fe vidila hvale vrejdna, let)f fo v’to globozhino padli ,inu ka¬ teri fo ta kruh tih Angelzoujeid- li, letč iemjeftvidil, s'otrobroy eih Ivin ta lulht imčici, L ?• S* S tarr boji Go’ Dep opu tam ti n thif ftra- mi, nepi sapi kon kanj pO V; my Paki mr4: pete - n? 2 . Satčga volo, od kodčr ti BTjafppd tvojo rok6 odcčgnefh, tim nej občne IvctuftirutiBoga- bojčzhnofti, kir ti prenehalh Governaci inu varovarr^tamkaj nepom&ga občna modrudr-kir ti :0puftifh ohraniti inu obdčrsha i, tam nepomaga občna muzh: kir ti nesavirujcfh, tam nej obena thiftoft shihčr, kir tvoja (veta ftrasha inu vahta nej pred rok&- ttti^tam občnu laftnu varuvanjc •tcpomiga. Sak&ikadir fmo my tapuszheni, toku my tdoimu, ina končzjemlčmo: odcvojgaobys- kanja pak bomo my supct gori povsdigneni inu oshivlčni. Sakaj tty fmo neftanovltni, lkus tebe Pak bomo potčrjeni. My le tudi v- tor&simo, ab fkus tebe bomosu- pttogrejtiinuvushgaui. S ni2 no 31+ m * & P * 3. O Kaku ponishnu inu sa- včrshlivu bijeftimelfam odfebe dčrshati, inu cilusa nizh fhtimi- ti, aku bi fe vshc lih kaj dbbriga na meni vfdilu. O Kokii globo- ku (e jeftimim inu morem tvo¬ jim , 6 Golpud, neisgruntanim fodbam podvrčjzhi; doklčr jeft na meni nizh drusiga nembrem snajti: kokčr defimjeft enu go¬ lu edynu nizh inu snpet nizh. O nesmafna Butora inu nepre- plavnu morjb, kir jeft nizh drusi- ga fatn od Tebe nenijdem, kokd cilu do konza nizhefsbr. Kej je te- dčj ta gori napravlena utta moje zhaftllvofti ? kej je moje savu- panje, katbru fem jeft poftivd na mojobrumnoft inu samoshnolt Poshbrta inu posrkana je v b' - nizh* )im g!y teri kak nizi idr ftrz Ver« gel rifnl Ikus min Ivoji saka teri g taub @ £•> ?*/ nizhčmžrnazhaft v’toglobozhi- no tvoje fodbe zhes me. 4. Kaj je vfe mefsu pred tvo¬ jim oblfzhjam? ali (e bode tudi ta glyna supbr tiga Lonzharja, ka¬ teri jejo furmaljfinejla vsdigniti? kakii pak (e bo Imel leta. s’enim nizhčmčrnim Govorj£njam to¬ ku vifsoku povsdigniti, katdriga lerze je po vfi rifnizi Bogu pod- Vershenu; cejl fvejt neb6 samo¬ ti taiftiga povsdigniti inu pre- Vsčtniga fturfti, kateriga fi je ta tifnlza podlbshniga fturtla; Ja Ikus vfih Ludy hvalo inu (bd¬ enje on nebb ogiban, katčrije Ivoje vupanje v’Buga poft&vil ? Sakaj poglej, glyhr&vnu tiifti.ka- jeri govore, lo vfi (amy cnu nizh: tttu bodo sh’nyh bcl&čjdami red S z prelh- 316 ' mš 0 prefhli inu omigali. Ta Rifniza pak tigaGofpudabode vekumaj oftala. Caput xv. Kahi bi my im(jli Go- variti , inu Je sadershati vfim te jut) kar tny skelimo , inu p ojsimo. I. ^"TOspud. Syn, takii bi ti imd govorici v’(ih rizhcjh: Go- fpiid,aku je tebi letu dopadeozhe> taku naj fe sgody : Gofpud,aku je letdali unu h’tvoji zhafty, to¬ ku naj fesgody v’tvojim imčni; Gofpdd, Iposhnafh ti, de je ms- ni letiik’nuzu inu iVdobrimu »to¬ ku dodčjli meni: de fe bom rigat' ftiga h’cvoji zhafty poflashii*' Spe aJ ir P' ki o< vi ki Pt hc s ‘j !) > e, ;u y e* o* il- ii 5 > mi S .n/ Sposnafh pak ti,de bo meni tiu- ftuk'fhkodi,inu moji dufhi ne- miznu, toku odvsemi od mene tuiftu poshelinje. Sak&j nej (le¬ žerna shellaodfvetiga duha>aku fe vshe lih timu zhloveku prov inu dobru vidi. Sagvifhnu, je ra- mnu tefhku Iposnati, aku te en dobčr ali en drugi duh, letu ali Unu pogčrovati, pčrgajna: ali, aku tis’laftniga duha bolh h’tej- mu napelan. Veliku nyh je bilii pruti konzu sapelinih, kateri fo kokčr fe jenym vidilu inusdejlu, od eniga ddbriga duha bily na vishani inu napelani. i. Satdrajleimavfezhihčrnuj karktili, Lubdsniviga enimu na- prej pride, vfelej s’Boshjim ftra- hom inu s’ponishnim jfčrzom S 3 prof- 1 i i mi 0 profšiti: inu fulebnu, is isrozhčn« jam inu satajenjam laftnč volc> fe ima meni vle zhes puftiti inu rezhi: 6 Gofpud: ti dobru vejlh, katdru je meni nar bolfhi inu nuznilhi, fturi meni letu ali unu, kokčr ci hozhefh. Dodejli meni, kar ti hozhefh, koku ti hozhdli* inukadaj tihozhefh: delaj s’ma* no, kakor ti hozhefh, kokčr bo tebi nar bojle dopidlu, inu kokžr bo tebi k’vegfhi zhafty. Poftžvi me kamar hozhelli, inu fturi flo* b6dnu s’mano v’(ih rizhčjh, ko* k£r ti hozhefh. Jeft fem v’tvojih rokah,fuka) inu obrizhai mcv' krog okuli, kokžr ti vejfh inu snafhjsakaj pole jeft fem tvoj flushabnik k’vfe}mu pčrpravlen: doklčr jeft neshelim meni, J 1 n l> ni ni h< in m vf «’t tv m, - miizh tebi v’(ih rizhejh shiveni: » inu Bughotcl,debijeft leni mogčl i trejdnu inu popčlnomafturiti. J Molitva sa doper - nefiinje dopadlhojii Boshje. » I- , LTlapžz. ODobnkliviGofpiid jESusChriftus: dodčjli me- 3 ni tvojo gnado, de s’mano bo, r bo s’mano delala inu bo pčr me- i nioftalanotčrdokonza. Dajmc- - ni, de bom jeft vlelej shelil, inu - hotel, kar bo tebi nar prietnifhi ii inu nar lubilhi.' de bo evojavola ’ moja vola, inu de moja vola fe bo J Vfelej po tvoji voli vlshala, inu ij »'toifto do konza sloshna : de : tvoje hotenje inu nehotčnje s’ - mano enovblnu bode : inu de 1» S 4 jeft $20 . 0 f* jeft nizh drusiga neb6rn mogel hoteti,ali nehotčjti, svunajkar ti hozhefh, ali nehhzhefh. 2 . Dodejli ti meni, debi jeft vfim rtzhčjm, katere fo na tim Ivejtu > mogel odmrčjti r inu daj mi, debi meni Lubu bilu, kadit hi jeft bil sa tvojo volo na tim fvej- tu sanizhuvan, inu sa nizh dčr- shan. Daj mi, de bom jeft zhes vle rizhy le vfamimu tebi pozhi- val inu moje ferz6v’tebi h’myru poftavil, 6 ti pravi myr mojgaftr- zA s ti edyni pokoy moje Duftic ; sakaj sunaj tebe fo vfe rizhy terde inu nepokoyne,satega volo ho- zhem jeft v letejm myru ftmitnd, tu je, v’tebi edynimu , nar vig- lhi inu vezhni dobrftti safpad inupozhmti, Amen« CA' $ V n S ti r< le S; ki ni iti j. <•? # Č* 3« Caput XVI. Df ta pravi Trofht , /tzz/ ' Vepilje fe ima viamimu edy- nimu Bogu ysl\uti. I. TJLapčz. Vfezhih£rnu,karbi 1 jeft k’mojmu trofhtu fc mo¬ gel smifliti, ali poshelejti, letu jeli neh6zhem tukajc, famu 2 h na prih6dne zhafse pčrzh&kati. Sakaj aku bijeft vshe vfiga Ivejti trofhte inu vefsdlje imčl ,inu vfe reslufhike fam vshival, toku bi letu vfe dolgu nem6glu tdrpčjti. Satoraj moja dufha nemčre do konza potrdflltana, niti pop61- nonta reslufhtana inu resvefselč- nabiti, sua^j v’iajnimu Bogu ti¬ ma ? 2a mg & mu troihtarju inu odsh&Iniku . vfih vbosih inn v’prejcmniku vfih ponishnih. Zhakaj cnu malu mo- { ja Dufha, pozhikaj enu majzenu j- natoBoshjo oblubo,takuboihti v’neb6fsih vfih dobrih rizhycno j obilnoft imčjla, aku pak ti boih j te vpri-zhne rizhy prevezh ncfpo- . d6bnu shelejla, toku bolh te ne* ' £ befhke inu vezhne pogubila. Sa* r toraj bi tebi te zhafnc pofvitnč ri- f zhy vTamimu svun&jnimu nuzu } te vezhne pak v’sn6tirfhnim po- t shelenju imčjle biti. Sak&j s’po- 2 fvitnim Blagom ti nem6re{h na- r fizhen biti, doklžr ti tuiftu vshi- t vati,nejfi ftvarjen bil« t 2 . Akubitivshevfeflvarjene ^ rizhy imel, toku bi ti venčr p^ r | vfih talilih nem6gel niti fvet niti t mš & P* _ p; isvelizhan biri, lamuzh vTamimu Bogu,katbri je v(erizhy ftvaril, obftoyi tvoje isvelizhenje inu tvoja fvetull: nikar koker bo tat- fta od tih nevumnih ptiasnikou tiga (vejta prefhtimkia inu hva- lena, (amtizh ena takufhna, na katero ty brumni karfhanskov- jčrni zhikajo: katčre tudi v’zhaf- si ty zhifta ferzhr.i Duhovni,kate¬ rih prebivahszhelkusnyhfve- tu fpremifhluv&nje je v’nebefsih,lhe na tim lvejtu eno fladkdft obzhu- tio. Slejdni zhlovefhki tro(ht jeni. zhemcrn inu kratek, ta sndterih- ni trofht pak, kateri bo od te rifc nizesadoblbn, je isvelizhan inu rifnizhčn. En pobdshčn inuBo- gabojbzh zhlovik nofsi povfbd ta¬ bo fvojga odshalnika inu trofh- tarja Jčsufa Chrlftufa 3 inu gov6ry k’njemu : bodi pčr meni 6 Go- fptid Jesu Chrifte vfih krayhinu vielej, inu leta bodi moj lulebni trofhc, de botn jed rad inuvol- nu vfiga zhlovcfhkiga trofhta pom&nkanje imel: ja tudi, kir tvojga trolhta nebo pred roka¬ mi toku naj bo tvoja (veta vola inu pravlzhna iskufhnja moj trofht inu odthalnoft : Sakaj ti fe nebofh vielej ferdil, niti v£- kumaj shugal inu priti!. I t li P ž k k ja Vi s: n; Ik Caput XVII. De vfa nafba s&rb ft jima v’Buga pojaviti. I. /'"lOsPiin. Lubi Syn, pu(ly ros subo indlati, kokčr jeft bozhemi sa vi o( bi kc tči Cn i%? # Č* nr hozhetn: sakaj jed vejm, kaj je tebi nuznu inu dobru. Ti mifc lifh kokčr en zhlovik, ti saftb- pifh velfkurizhy, kokerte tu J ahlov&hku nignenje pregovar¬ ja, inu napelu je. Hlapcz Gofptid, kar ti pravifh, je rilnizhnu: tvo- ! ja skerb je vegfhi sa me, kakor ! vfa fkerb, kacčro, jeft fam sa fe ! sambrem irr.ejti: sak&i ftoyi cilu navarnu sa tafftiga , kateri vfo ikerb n&re nepoft&vi. O Gofptid, sapovi famii , de moiavola pra- vizhna inu ftanovitna pruti tebi f oft^ne .• ficerfturis’mano,kar te¬ ti dopade, fej netnore drugazhi, kokčr, dobru biti, vfe letu > ka- tčru ti s’mano fturifh. ® 2. Hr» »Vi otVi lp ti ripVii ipd v* T hva« hvalen, hozhefh ti, debi jeft v ! ' fvitldbi bil j b6di supettebi zhaft ■ inuhvala: akujetebidopadlivii) mene potr6fhtati,bodi poznes- zhen inu pohvalen: hozhefh pak mene bres trolhta inn reshaleni- ga imejti, taku bodi glihravnu to¬ ku zheszhen inu hvalen. Gospud. Syn, tokufe moreih sadershatii aku ti shelifh s’mano vzakar ho¬ diti : ti moreih toku volan in u pčrpravlen biti h’cerpl£nju,kakor fc’veisdlju: ti moreih tudi tckd rad vbog inu potrejben biti, ko- ker poln inu Bogat. I 5 . Hlapčz. Rad hozhem Jcft 6 Gofpud, sa tvojo volo tčrpčj 11 ' karkuli ti hozhelh zhesme p u ' Ihti priti. Presreslozhkahozheo 1 jettis tvoje rokč prejčti tu doh rl) ,! „ ' u? mu tu hudu, fladku inu kifsilu, vefselu inu sh&loftnu: inu savfe tuiftu, kar fe meni more pergo- diti, hozhem jeft tebe sah valiti. Obaruj me, pred grejhmi, toku fe jeft nehozhem niti pakla bati t famft, de le ti mene vezhnu od tvojga obližhja nesavershejfh, niti s’Buku tiga shivlenja nesbri- fhefht toku meni nizh neb6 moglu flikdditi , karkuli s’ena nadliiga inu btidkiift zhes me pri- Cafut XVIII. De te zbafsne Reve intt tiad/uge , po navhbu CkriJlu[ovimu , ifcajo poterpeshlivu prenefsčne biti . *• QO$PdD. Syn, sa tvojga is- velizhenja volo fem jeft T 2 sne- ;28 mg-® fr snebefsdoliprifhal,mu lemtvo« je reve inu nadluge na le vseh* nikar pčrlylen, niti s'potrčjbe,fa- muzh s’Lubčsni volo fem jeft do¬ li priihal: debi fe ti potčrpldnja vuzhll, inu bi to zhafno Revnoft inu vbufhtu volrui nofstl. Sakaj od tevure mojga Rojftvi noter do fmerti naKrishu, nejfem jeft nigdar bres shalofti inu tčrplenja bil: jeli fem vellku pomkikanje na polvitnim Blagi imčlr vellku toshb inu jamranja zhčs me fem jeftmogčl prefhlllliati: fhpota inu fram6te vellku fem jeftrado- vdlnupretčrpll: samojedobrute fem jeft nehvaleshnoft. sa miri; kelne inu zhudesha fershmaj« inu preklinanje „inu sa moj sve- fti vuk inu podvishanje lerr. jeft po? mz m čm w pofvarjenje inu lhtr&fengo prejel. 2. Hlapčz. Gofpud, dokler fi ti v’tvojim shivlenju potirpeshliv bil,inu vdetejm fulebnu tvojga ozheta sapuvid fpolniltoku je fpodobnu, de jeft Revni Grejfh- nik, (e tudi po tvoji (Veti voli po- terpeshlivu saddrshfm: inu ko- kčr dolgu ti hozhefh, to Biicoro | tiga ftrohlfviga šhivlenja sa moj- ga isvelizhenjavolonofsim. Sa-' kajaku lih letuvprizhnu shivlen- jefe ramnu tčrdii inu tefhkii ob- zhuti: toku je vener fadaj ihus tvojo gnado saOushlivu,inulkus tvoj navuk inu tvoje fvete ftopin- )e nam flabim ludčjm veliku la- shifhi inu preneflivifhi, ja veliku • troflitliviihi pofUlu inu ritalu» t koker je nekadaj v’ftari poflavi ^ T j bi- 3^0 _ <*=? ® £* bilu , kir fo ta nebelhka vrata sa* perta ftala, inu ta zejfta pruti ne- ■ bčfsam feje temnejlhi vidi la: kir j nyh tilu malu fo le po nebelšah j flilsali inu trudiii: ja tudi tiifti, j kateri fo takrat pravizbni,inuti- * ga isvelizhenja vrejdni bily,venčr nejfo mogli pred tvojo martro inu tvoje (vete fmčrti plazhilom y’tu nebefhku krajleftvu priti. , j. O Kaj s’eno veliko sahvalo fem jeft tebi dolshan, de fi ti me- i ni inu vfim vjernim en pravi inu | dober pot v’tu Nebelhku kraj' ltitvu toku dobruclivu poklal* Sakaj tvoje fvetu shivlenje j c j ' nafh pot,inu fkus fveto poter- j s, peshllvoft myh’tebi podv(satnO) kir li ti nafha krona inu isveH' zhenje. Satoraj kebi ti nebil pre<* I «*f $ č* , m nami hodil, inu nas podvuzhil, gdu bi bil hotel po enim toku tefhkim potu sa tabo pohajati? Ah kuliku nyh bi bilii delezh od- sadoltalu, kebi oni nebily tvo¬ je zhaltlte navuke vldili. Pole> |tiy Imo Ihe venčrpertejm mla- zhni inu marsll sadofti .akulmo lih vellku zhudeshov inu vuka IhHfhali inusaftopili: kaj bi bily my fhe le tturili, kebi my eno tikufhno veliko luzh inu fvitlo- bo sa tabo hoditi, nebi!y imejli. Caput XIX. Od Poterplčnja 'vti fev- s h maj ti , inu kahji 4o en pravi poter- pesb/iv %hioV‘k^fkvfhan. l. (^Ospud. Kaj je letu, kar ti govorlfh moj lubesnlvi T 4 Syn$ nehaj fepčrtoshovati inuj&mrati, inu dajahtengo na moje, inu vfih »nojih fvetnykou tčrplčnje: sa- j kaj ti fe Ihe nejfi notčr do kry pre¬ livanja fh riral. Čilu majhenuinu ; porčdnu je, kar ti tžrpifh, pruti j timiftim fhtim&d . katčrifo tokii veliku tčrpefli, toku fylnu bily ’ skufhani toku telhku shaieni; inu na mnogotere vishe tentani inuvshikani hily. Satčgavolobi ti imčl te tefhke martre drugih ludy v’tvojim ferzi fpremifhluvi* ti, de boftt ti mogel tvojo martro> katera je veliku mang(hi,inu lajfo* \ nofski, aku fe lih tebi velika dos- j dejva: gledaj pak, de tudi letu neftury tvoja nepotčrpeshlivoft- B6di(i pak tvoia nadluga velik* ali majhena, toku poflifsaj fe ve ' , i i i J c r fi 1< mš *3 m nčr , vfe potčrpeshllvu tčrpejti i inu prendfti. 2. Kulikar bojle fe ti h’tdr- pldnju fhikafh, s’tejm modrej- ' (hi ti andlafh, inu s’tejm vezh i ti saflushifh : bofh tudi tu terplenje lahkejflii prendfsil , ' aku fe ti bolh v’ tirrriftim volan , inu dobru vshikan inu fkufhen sneftiil. Nikar nerdzi: leti! jeft nemdrem od riga zhlo- včkatdrpdjti: leta rejzh fe nejma na obeno visho tcrpdjti: on je meni eno veliko fhkodo fturil, i inumene dolshy,inu cya v’leteim, kar mi nejnigdar vVnifsel padlu: od čniga drusiga pak bi jeft hotel rad t£rpcjti,akn bi le vidil, debi fe moglu kuzlihkaj preterpdjti. letakuJhne mifli fo do konza T 5 ne- g?4 mš ® č* nemddre inu nefpametne, katk re to zhednoft te pocčrpeshlfvo* £li nefpremiflio; niti Bogi, od ka< tčriga imajo poldnane inu po- kronane biti, resgledajo: famuzh vezh te perfh6ne,co fhkodo, inu samyro, katera fe je nym sgodila, resmilhlujejo, inu tehtajo, 5. Leti ne j en pravi potčrpesh- Ifv zhlovik, kateri nehdzhevezh tčrpejd, ras&n kar fe njemu sdy, debi imčl, inu od kogar njemu dopide. Samuzh en prov poter- peshliv zhlovik, negleda, od ko gaontčrpy: aku on fvojga Go- fpuda ali vigfhiga, od fvoje gly- he , ali od čniga drusiga: od čniga j i brumniga inu Ivetniga ali od čni- i ga hudobniga inu nevrčjdnig 3 ] zhlov<^kabode fkuflian? famuzh); j bres ; Asf % p* m bres vfiga res!6zhka karkuli inu kuliker kuliktat fe njemu kaj sii- perniga od vlih ftvary pčrgody inu permer,letu vfe onissahva- lo od Boshjih rok gori vsame, inu ftitim&s’en velik dobizhek: dok¬ ler Bug nepufty nizh bres lonna, bodii; majhenukoker klili hozhe, de fe le tuiftu saBoshjo Volo tčr- py, inu prenelse. 4. Satoraj bodi pčrpravlen h* lhtritu,aku ti hozhelh vičt6rio,ali obl£dosadobiti,sak&j presfhtri- tanja nem6relh ti to krono te po- tčrpeshlivoftidofčzhi. Akutine- bdzhelh t£rpejti,toku tudi nebdlh kronamhozhelh li pak krona biti, toku Ihtritaj le junafhku inu tčr- pi poterpeshlivu: saka j presmu- jeiencmore k’občnimupokcyu T C priti, 11 * <*? a priti, inu presfhtritanja fenemo- re obena vi&6ria doičzhi. Hla- pčz. Golpud,fturi meni mogdzhe Ikus tvojo gnado, kar fe meni od na;tkesdy nemogdzhe. Ti vejili, de jeftmalu morem tčrpčjti, inu de jefthitrutudi od ene majhene supčrnofti,katera fe meni perme- ri, zagliviga C&rzk poftanem. Sa- v61o tčga mi ima ena flejhžrna fkufhnja ene nadluge sa tvojga lmčna volo prietna inu lubesmva btti: sakaj moji Dufhi je ramnu sdravu inu dobru, de jeftsa tvo¬ jo volo terpim, tčr bom kumr&n inu shalen. m | m CA- mš m 117 C A P UT XX. bu/ti, inuod nudliig ti ga sbivienja. Lapčz. Jeft bom fposnal mo¬ jo krivizo supčr fam febc, ja tebi oGofpud, bom jeft mojo flabuftinu nesamčshnoft fposnal. Je vzhafsi ena majhena rejzh,ka¬ tera mene okuli včrshe,inu shali. Jeft fi doftikrat naprej vsamem, de hozhem molhku in kraft- nuandlati: ali kokčr berfli zhčs me pride ena majhena fkufhnji- Va, toku mi sdajci ramnu bridku Perhaja. Je doftikrat ena slozhe- fta rejzh , od katere v’meni ena velika lkufhnj&va vftane.-Mnu Od Sposndnja laftnefla - i. T 7 kadk m *-i p kadar Jeft mejnim, de fem jeft ci¬ lu shiher, dokler jeft nizh neob* zhutim, toku fe jeft v zhafsi snaj- dem od čniga majheniga včjterza ene fkufhnj&ve vshe rekozh pre¬ magan. 2 Satdraj Gofpud poglej mo. jonizhemčrnoft,inu flabuft, ka¬ tera je tebi povfdd dobru snanai vfmili fe zhes me, inu potegni me s’tiga Blata j de v’timlftim neob- tizhfm, inu cilu do konza savčr- shen inu premagan neoftanem: letu mene doftikrat pred tabo h’ fhpotuftury, de jeft toku lahkii padem inu fe pregrefhim, inu ti¬ mu hiidimu n&gnenju cilu flabu Superftojim: inu aku vshe vzhaf- Si notčr nepčrvdlim, toku mi Venčr ramnu teihku inu toshli- vu, vu, vfeskusi v’skufhnjavi ftati, inu toku vfak dan v fhtritu shi- včjti. S’Tiga bode meni moja lla- buftsnana inu ozhitna, de vfelej hitrčjfhi te slozhčfte inu fhkodli- ve rizhy inu fant; sye name plane¬ jo inu pridejo 3 kokčrodydejo ali sginejo. 3 . O Ti vfigamog 6 zhni Bug Israel,en priasnik inu Ayfrarvfih vjernih Dufh. O Debi ti enki at pogledal na trud inumujo tvojga hlapza, inu debi ti njemu v’lihri- 7hčjh, kamar fe on bo obrazhal > na ftrani ital. Potčrdi ti mene s’ nebefhko krafrjo inu mozhjo } de ta (fari zhlovik, inu tu Revnu melšu 3 kateru timu duhbvu ihc nej popolnoma podloshnu, zhes njega nebdGoipoduvalu inu ob- laftu- 540 *£$£•? laftuviilu: supčr kateru fe Je po- trejba {hcritati, kakor dolgu my v’letlm revnim shivlčnju to fapo vlejzhemo. Ah ka) je letu s’ enu revnu shivlčnje , kir nej oboden pred sMIoftjo, nad- lugo inu Jamram floboden, inu shihčr: kir v(e rizhy (o polne dri- kou, mrejsh, sadčrg, inu lovrash- nikou: sakaj kadar ena nadluga ali Ikufhnjava prejde, tu pride, sdaici supet ena druga lemkaj: ja dokler fhe my s’to pčrvo le fhtritatno, toku pridejo mnogu drusih na naglim zhes nas. 4. Gdubitedejletiishivlenje, ' karčru je polnu grenkufti inu bridkudi, inu tulikajn s’mnogitč- rim Jamram, revami, inu nad* lugami preobloshenu, hotel sa* ( lubu ! © £& ?4i Iiibu imejti ? kaku more tudi enu shivlčnje immenov&m biti,dok- j lčr tuliku fmčrti inu htidiga f o- rody: inu venčr fe ihe vlelej sa- lubu ima: inu mnogu reslufht- i kou vkimiftim yszhe: aku vshe lih bo ta fvejt dhftikrat obetan inu obdolshen, de jegoliuen j ..ni- Zhčmčrn inu nepriden: toku ve- nčr ncb6 takii lahku sapuszhčn dokler tu poshelčnje riga mefsa prevezh obbftuje* So pak nuko- tere rizhy, katere tiga zhlovčka, ta fvejt lubiti, inu super nukotč- te tigaiftiga sanizhovati, vlejzhe- ' jo inu naklajnajo. H’tiga 1 vejc4 lubčsni vl^jzhejo, tu nosheldnje tiga mefsi, posheienje tih ozhy, ' inu prevsetnoft tiga lebna. Ali pak vezhna mama, Jamčr inu nad- 142 f m? m nadldga, katere na telite nahdia* jo , (ture, de (e ta fvejt sanizhiijs inu safovrashi. f. Ali, Bogu (e vfmili, tu hu- ddbnureslulbtanje premaga do- ftikrat tu hotlivu timu fvejtovu sdanu lerzč: kironu mejni,defo veliki reslufhtki pod to pozhutli* volijo skriti, dokler namrizh ihe nej mtiBoshje fladkufti niti lubes- nivolti niti zhednoftiskufsilu niti vldilu:timlftim pak.kateri ta fvejt popdlnoma sanizhiijejo, inu le pod duhdvnim ftrahomBogu flu- shiti, pomuiaio, letejm nej nesna- na taBosh ja fl adkiifl,katera je tira pravim sanizhuvauzam tiga fvej- ta oblublena : Ony tudi ozhit- nu vidio, kaku delezh inu navar- nu ta fvejt sahaja, iuu na mnogi' 1 tčrovtsho fe gčrdu sapeluje, mi m M? Cafut XXI. De Je 'vBugu, &hes kar lejim bo lubilu inu lufhralu: meni pak nej lubii.inumi nizh drtisiga nedopade, kakor ti lani 6 moj Gofpud inu Bug, ti moje vupanje inu vezhnu isvelizhanje. Jeli: neb6m molzhal, niti prene¬ hal tebe pomshnu profsiti, dok¬ ler fe tvoja IVetagnada supec na- t li I t. g< da de tl n ' )«| e. e- k- la¬ saj mš & H9 sajpoverne, inu ti bofh odsndt- raj k’meni govuril. Gospud. Po¬ le tu fem jeft, pole jeft fem pčr te¬ bi, sakaj ti (i mene na pumozh klizal: tvoje folse, tu poshelenje tvoje dufhe, tvoja ponishnoft inu grevenga tvojga fčrzi fo me¬ ne nagnila h’tebi priti. Hlapčz. Gofpud, jeft lem tebe na pumozh klizal, inu tebe vshivati sashelil. Jeft lem perpravlen vle rizhy sa tvojo volo sanizhuvati: sakaj ti fi mene poprej obudil, debi jeft tebeyskil, Satbrajzhaft inu hva¬ la bodi tebi 6 Gofpud, kir fi ti let6 dobrftto tvojmu hlapzu po mno- g6fti tvoje nnloftiyskasal. 6. Kaj biim&tvojHlapčz (he dajles’tabo govoriti, rasčnlamu, de fe on pred tabo nifku pčrklo- V ny 5$o mg B čv , n , , ny inu ponisha, inu fvoje laitne * hudobyeinu nizhemčrnofti ne- posibi ? saka} tvoje glyhe nej v’ fejh prezhudnih rizhejh nanebčf- I sih inu na ti semli: dokler Gofpud tvoja della To ramnu dobra, inu tvoje fodbe rifnizhne : inu Ikus i j tvojo previdnoft bodo vfe rizhy t vfshane. Satčgavolo,oModruft' s Nebefhkiga ozheta, bodi tebi' ^ zhait inu hvala: najtehvaliomo- f£ ja vufta, inu moja Dufha, inu i tv mano vfe ftvarjene rizhy fkupaj. Caput xxir. saj toi OdJpomyna mnogitetih dolrut Boshjih, Je, t fljLApez. Gofpud,odprigori L’ I. )* s’ aj. il' rOf' ;žiV't inU inu podvuzhi me v’tvojih sapu- vidih hoditi: dodčjle meni, de bom tvojo volo mogel saftopiti, inu s’velikim fhpofhtuvanjam inu is fkčrbnim ogledovanja vfe tvoje dobnite gmajn inu fufebne fpremifhlovžiti: de bom jeli po- tejm premogel tebi eno veliko sahvalosa teiftedati. Jeft pak sa rifnizo vejm inu fposnam, de jeft tebi tudi sa ta nar mangfhi dejl tvojih dobriit, vrejdno hvalo inu sahvalo nepremorem povčrniti: sakaj jeft fem vfim tvojim dobru- tom, katere io meni dodilene,ne- Samhsheninuprefl^b ? inu kadar jeft tvojo shlahtnuft fpremifhlu- je, toku moj duh pred tvojovifso- kuftjo doli jemle.inu obnemaga. 2« Karktili my v’dufhi inu v’te- V i Ičišu 3 /* . le su imirno,inukarmyodsn6t- rai inu odsunaj, po naturi inu zhes naturo polšedemo, letu vfe fo tvoje nam yskasane dobrtite* Sa- tega volo bi my tebe toku dobri- ga inu miloftiviga dobrucnika,od kateriga my vfe tu dobru fmo prejmi, fpodobnu imejli zhaftiti < inu hvaliti: inu aku vshe lih je eden vezh, ta drugi mčn prejčl, ' | toku je venčr letu vfe tvoje: dok- ti Ičr preš tebe nemdre nihzhčj tudi ti tu nar mangfhi imejti, kat čri je Vi vegfni dary prejel, ta bi le neimčl 6 satu fvojga saflushenjapohviluij j tv niti fe zhes druge povsdigniti) n '‘ titejmu,katčri mangfbu dariive ty imi, supžrali nadlcshčn biti: sa- Safc kij kulikar manje edčn fam §01 pčrlosh/, inu kuiikar ponishnkM Ihc % Ž* ?n inu pobdshnifhi (e edčnhvalesh- niga yskishe pruti Bogu ,s’tejm . 1 Kateri pak fam febe sa riga narslo- zhMifhiga inu narnevrejdmfhi- ga fodi inu fhtima, leti je ta nar ( perpravnifhi velike gnade inu daruve od Buga sadobfti. ; j.Katerijepakmaludardvinu , gnad od Buga pejel, leti sani nej- nia shaluvati, niti seslu vseti,niti i timu premoshniihimu satu ne- e Vofhlivbiti: famuzh na te famiga, >1 6 miloftivi Bug,resglčd ime)ti,inu ij | tvojo dobrutoskejm vezh hvali¬ li- ti inu zhafttti, dokler ti tvoje da- ty inu gnade toku obilnu, ja cilu A- Sa bft6jn,inutokiiradov6Inu f res ;b*> Sori jemanja inu resgleda tih per- £W Jhdn daih inu rmloflivu dodililh. vegihi inu bolfh' je en taktfben. Vfe ?f4. Vfe rizhy pridejo is tebe ,satega ( voloimaih ti v’iih rizhčjh pohva¬ len biti. Ti vejili, kar feflčjherni- mu fpriftoji dati, inu sakaj leta vezh, inu uni manje ima, katčru j fe tebi, nikar nam, (podobi reslo* zhiti, pčrkaterimu vfih ludy sa- flushčnjeje vsheodvekumajod- lozhenu inu prevdarjenu. 4.Takiijeft tudi,6 moj Gofpud inuBug,sa eno veliko dobruto dershlm, de ed£n nejma veliku s' katčriga bi on odsunaj pred tim fvejtam zhafty inu hvale vrejden prelhtiman- bil: venžr na takulhd 1 visho,deontorevnoftinuvbulh‘ ( tvu Tvoje p£rfh6ne fpomifli, de t on s’tejga nikar le obeno shaloft ti ali nev61oneobzhuti,famuzhve‘ liku vezh trofhta inu vefseli 3 in sten I i ( s’tejga prejme. Dokler ti 6 Go- ipud inuBug,fi vboge,ponishne inu odtiga (vejta savershčneludy sa tvoje priasnike inu dom&zhe is- volil. Katerutvoji Apdftelni,ka¬ tere fi ti sa ene Fidhce inu vojvo¬ de zhes cejlo semlo poftavil, spri- zhujejo: leti fo cilu preš vfetosh- be, ponishni inu prepr6fti, bres vle Himbe hudobye, inu golufye natim(vejtu shivejli,taku >de fo fetudi vefselili sa tvojga imena volo sashmage inu fershmijti i terpejti; inu kar fe je licčr timu ) fvejtu grivshalu inu gnufsilu, fo • oni s’velikim vefseljom inu lufh- e tomfe tigailliga anvseti inulori- ft ti v’navadi imčjli. S' < f. Satčga volo,6mojGofpud ja inuBug, bi tvojga priasnikainu i\ V 4 Ipo- fposnavza tvojih dobrut n’zh ta- ku neimejlu ovefseliti,koker tu - fpolnenje tvoje fvete vole v’nje- | mu, inu ta dopadlivoft tvojga včzhniga vlhafanjainu 6rdenge: V’katert bi on tudi imel Ivojo fa- i dov6lnoflinu trofht imčjti, debi cn glyh taku rad hotčl ta nar i. mangih!, kokčr en drugi ta nar . vegfhishelg biti. De bo on tudi ' content inuenakov6len , aku bi cn bil odsad savrata, ali fpredaj i, sa myso poftavlen : bi tudi rad b;lsavčrshenimisan : zhuv&n,inu : in obeniga d6briga imena inu glafsd T; neshčlil iničjci, kok£r debi on bit Vil vezbi inu pofhtčnilhi pred dru- nu gimi na rim fvejtu. Sakaj tvoja Jub {veta vola inu Lubčsčn tvoje zha- }ol fty, im& vft rizhy presede) ti in u pre- m m pv m prefHzhi: inu flejherniga tvo;ga priasnika vezh trdfhtati, inu nje¬ mu vezh d opAfti , koker vfe dob- rute inu gnade, katere fo njemu dane,ali llie s’zhafsoma imajo do- dilene biti. Caput XXIII. Od fbtinh Navukou,ka¬ teri en vclii^mjrf'u&opetnejso. i.f^lOsPuD. Syn, sdčj te bom vuzhil tapottigamyru,inu inu te prave flobodnofti. Hlap&z. ! Taku fturi Gofpud, koker ti pra- t ^fhjsaka/ meni je viezh inu priet- tiu letusaihlifhati. Gospiid.Moj lubi Syn, pofliftaj fe eniga drusiga volo vezh, kak6r to tvojo fturitt: ls vdh vfelej poprej inu rajfhita majn- L 3 f8 _ mi m tv majnfhi, kakor ta vegilii d e ji imejti:yszhi vfelej tu fpudnu mej- (lu, inu bodi flijdnimu podlo- ^hčn: voihi sheli mu profsi vfe¬ lej) de ta vola Boshja bo na tebi dopilnena. Pole, en takufhen zhlovik pride notčrv’todeshčlo tiga myru inu pokoya. 2. Hlapčz, Gofpud j letu go¬ vorjenje je ficčr kratku, sapopa- de pak v’febi eno veliko popol- nomnoft: je kratku na belsejdab) ali dolgu inu velfku v’safl:6pnofti) inu rodovitnu v’nuzu inu vsilit- ku. Sakaj kebi jeft letu mog^j [ svejftu dershki, bi taku Iahku v' rneni nemdgla ena shaloft g° r! vftdjati. Sakaj kulikar kuli krat jefl; en nep6koy ali tashavo v meni obzhutim, toku jeft sarofr* ® 2 kanu Bi de tni rn < in t me gel teif m ? m 5/9 kam defem jeftod dgaPodvuka oditopil. Tipak, kateri vfe pre« morefh, inutanuzinu gori je¬ manje tih Dufh vfelej lubiih, do- dejli meni eno obilniihi gnado, de bom jeft mogel tvoje govorjčn- je dopolniti, inu moje isvelizhen- je dokonzhati. Ena Moiitva super te hude mifli. $. Hlapcz- 6 Gofpud moj Bug, nik4r neb6di od mene pre- delezh-Gofpud pridi meni h’pu- mozhi, sakaj hudobne inu nizhe- merne mifli v’meni gori vftiijajo, inu en velik ftrah shali inu martra 1 mojodufho: kakubomjeft mo¬ gel nepolhkdden fkus priti, inu telite predreti ? Gospud. Jeft ho- zhem pred tabopojti, inu te mo- gozhne Junake na ti semli poni- shati: 360 . < 9 ^ $§£ shati: jeft hozhem vrata te jezhe r gori oaprejti, inu tebi te fkrivnu- f lli tih fkrivnih rizhy resodčjti. {] Hlapčz. Gofpud, toku fturi, ka- t< kor ti pravifh, toku bojo sdajcf v vie pregrčjfhne mifli pred tvojim ft oblizhjam pobegnile. Sakaj le d« tuje mojevupanje inu mujedy^ ht trofht, dejeft vfi moji nadlugi h' V’< tebi pčrbeshim, tebi vjerujem ini na savupam,tebe s’grunta mojg vn fčrza na piimozh klizhem, in 1 ! po tvojga trofhta poterpeshlivu de zhakam. En a Mo l/t v a s a rejvizhinje trgaJertS> 4 . Hlapčz. oDobrutlivijEseSi refvč/ti me s’to fvitldbo te vezh- neluzhi: ispčlaj od prebivaliszftj'2h& mojga fžrs^ vfo temndto: savM se® me od mnogiterih reflrefsenihjisly m ^ 1 tru sda . i mu nat fc? & Š& . ?ohpy tigi ferzj j mu inu pravu gori je- I tnanje v'ti BrumnojU. l ’ I.^IOspud. Syn,jeftfemdjal:ta ? myr vam jeft puftim > moj »*> X j myr I $$$ m? m , myr vam jeft datn : nikar kak6r vam daja ta fvejt, jeft vam dam, Vii lud/e ficčr shele ta my r, ali kar kenimu privimu myru fhlifhi, (e Vil neahtajo : moj myr le snajde per tih, kateri fo pomshni krotld jnu od ferza pohlevni. Tvoj myr ima v’mnogim potčrplenju biti, aku bolh ti mene poflufhal, inu fe po moji (litimi vishal; taku bofh ti (he veliku myrti mogel vshiv&ti. TIlapčz. Kajbitcdej ieftimelftu- riti. Gospud. V’fihrizhejhmerkaj inu gledaj na fe,karkuliti govo- rlfh ali delafh: inu obrazhaj tčr vishai vfo tvojo mi (sil inu manun- go na famu letu,de ti meni lamimu bofhdopddel: inusunaj mene ni- zhcfser nebdfh shelil niti yskal: tudidrusihludy djanjeinu befsčj- dc t \ V 7 d ol li dc Sdi _ mč 167 i dc ti ne/mafh ferbčshnu foditii niti fe grlmati inu kumr&ti sa telite rizhy, katere tebi nejfo isrozhene inu perporozhene , inu aku ti bofh leni fturil, toku le bo s’!ah- ' k6masgodylu,de bolhporčdkim ' 1 inu malu shaien inu nad!6sherr. ' L 2 .Debipakticilunigdarobčno 5 shaloft inu nadlugo neobzhiitil, 1 niti občneteshave na fčrzu ali na ‘j 1- :r 1 - ,u ii« .ls ;i* Je shivotu netčrpjl, letu fe nejma v’ tim zhafsutiga mertvazhnigashi- vlenja, famuzh v’tim ftanu tiga tčzhnigapok6ya inu isvellzhenja yskiti. Satortjnejmafh mejolti, deli ti ta pravi myr nefhil? akuti občneteshave neobzhiitifh: niti fi imaffi dosdčvati, de takric vfe dobru s’tabo ftoy i, kadar ti obeno Siipčrnoft netčrolih: nikar nemilli, X 4 de de je letti ena popolnomnofk aku fe vferizhy po tvoji voli godb. Ni¬ kar fe tudi sa velfziga nefhtim&j> niči v’em itifebni lubbsni per Bugu | btri,akufe d v’eni velikipob6sh- noiti inu fladkuftisnajdeih: saksj vTim letbjni neb6 obedbn saeniga priiviga priksnika te zh&dnofii fposnan : tudi neftoyi vleteim tiga zhlovčka gori jem&nje inu popbfnomna Bruninoft. 3. Hlapčz Gofpud, v’zhim te- d£j ftoyi ? Gospud. v^etbjm, defe ti is cejliga tvojga fčrza ti Bosbji voli gori ofFrafh, inu nikir neys- ' zheiTh tu tvoje niti v’ma|zenih niti i v* velikih rizhbjh : niti v’dmzhaf- j su,niti v’vezhnofti: taku,de ti ena- kiga ierzavmej frezho inu nefr^ Zho v’sanvali oitanefh, mu vfe ri- zbf <*? ® § 0 * zhy v’en&ki raafsi prevdkifh.Aku £ ci v’tim vupanju toku mozhki inu potčrpcshllv, de tf, po odcčg- nenju tiga sndterfhniga troftv a tvoje fbrzč pžrpr&vifh, tudi fhe vegfhi rizhy tčrpejti ? tudi tebe * pravlzhniga nedelafh, kakor debi ti tiiliku tčrplenja nebll saflushil: famuzh zhes letu mo e Boshje vfhafanje v’fih rizhčjhsa pravlzh- nu inu fvetu dčrshlfh : takrk ti j hodifli po tim pravim inu rifnlzh- j nim potu tiga myrii: inu bofh ti s'gvifhnim vupanjam mene potler r v’velikim vefsčlju odoblizhja do ob lizhja gledal. Aku ti pakhkvoj- j mu popolnoma sšizhuvanju bofh ; prifhal: tokuimafhvcjditi, deti tudi takrat bofh obllniga myrii vshival: katčru fufebnu bode X s mo- mog6zhc, doklčr fe fhe tl vitimi naertvafhkim shivdtu Vofso* F benszhmi snajdefh* P Caput XXVI. * Od Uijsokiifii eniga flo - d lodn>«a fit ZM , kgttro ena preorbflit P' tnu fnisbna molitva vezb sitj/iabi ) c kakiir tu Rrixn)e, b< i.TITlapčz. Gofpud, letu jeenu til A djanje čniga popdlnoma y< brumniga mosha:katčrifvoje ter- je zčodfpremHhluvanjaneb&hkih 10 nzhy nikuli neodtčgne.inu mej ka veliku fkerbmy ,giihkokčr bres v’j vfe(kerbyshivy inu hodi: nikir tta kokčrenlejninunemarnzhlovik, pd lamuzh , kokčr s’eno preshlaht- po nultjo čniga flob6dnigaferz4,ka- **It tcru obeni ftvari is nefpod6bni.nl \ posheičnjam nejpčrdjauu. 2 < A a. O Ti dobruclivi Bug, jeft te , pohlčvnu profsim , prevari mene pred fkerbjd tiga shivienja: de jeft: sa mnogih potrejb volo tiga shi- v6ta,nebom prevezh samotan : „ dejeftfkusta reslufhtod v’fih sa- A prčgtedufhenebdm vlovlen: de jeft ikus nadluge inu teshavene- b6m omagal,inu zagliv poftal Od tj tih rizhy, katere ta pofvitna horli- H vofts’cejlim poshelenjompogeru* •. je, nehdzhem jeft nizh rezhi, ta¬ ft muzh, odtihiftihrev inu nadlug» sj katere to dufho tvojga hlapza :s v’gmajnprekldtvi te mčrtvafhke u nature Ihtraflivu teshavio inu c, p£rd£rshava’)o>de on v’to flobod- i, hoft tega duha, kulikrat le njemu islufhta ,fe nemore podati. k O Moj Bug, ti neisrezhčna z, X ( Had- r ® fladkuft moje dufhe, preoberni meni v’ grenkuft vie mefsčne trofhte inu lufhte, katčri mene od lubčsni nebčihkih rizhy od- byajo, Inu pod enim videshom ene vprizhne inu reslufhtlive do- : brute huddbnu kTebi vabio inu : napelbjejo. NepiiftimeoGofpud, j debi jeft bil premagan,nepufti me, i debi me mefsu inu kry premogla. 1 Nepufti me, debi jeft bil od tig& p fvejt&, inu od njeg6ve kratke zha- t fty prendrjen inu ogoluf&n. Hu- t dizhinu vla njegdvaHimbabime i neimejla nog6 Ipodmakniti, aku n bofh ti meni na ftraniftal, satira) n dodali mi muzh frsupčrft&nju: potžrpeshlivoft h’terplenju : inu ftanovknoft k’obftinju. Ja zhes st \ietrofhte tiga fvejtadaj ti meni O ta c« it£ ® jn i tu preoflafnu masylu tvojga fvčti- : ga duhi: inu namejftute mefsč- ; ne lubčsni vly meni notčr to lu- ■ bčsčn tvojga imčna. i 4. Pole, 6 Gofpud: cilu ta fhpi- ■ sha, pytjč, oblazhiluinu druge ri- 1 zhy, katčre k’hrani tiga shivdta , fliIifhio,fo timu gorezhimu duhii , nadleshneiuutefhke. Satčgavo- . lo daj ml, 6 Gofpud, (e takufhnih k potrejb s’ma(so poflushiti, de ne- - b6ms’prevelikim poshel^njom v’ - teiftesamotan. Vfe rizhy savrej- e zhi, fe nefpriftoji.dokičr taNatura 1 more ohranjena biti: enopreobil- 1} nofl: pak yskati, jnu po nizhemčr- : nih luihtah sah^jati,je v’ti fveti po¬ li ftavi prepovedanu,doklčrtumef*- s sii rata preoblednuzhes tiga duha. ii O Goipudjjeltteponishnu pro£. “ x 7 sim, de vletejh, tvoja fveta Roka fe vrejdna ftury, mene rovndti, vi* ; shati inu pod vuzhiti, de fe v’enirtt ; ali drugim kaj prevezh nesgody, ( Caput XXVII. j Deta jamolaflna lubhht Maj s odvezhne dobrute narveib tadershujt, 1*^1osPud. Syn,tifemore(hcčj- ^liga sa cejlu dati,mu dlu nizh Sa fe sadershati. Saka) ti imaih včj- diti, de tebj tvoja iamolitftna lube- Sen vezh (hkodi., kakor karkuli s' ena rejzh na scmlu Dokler ena flejdna rejzh na tebi obvilšy inil obtjzhy, vezh ali m&nje, po vihi* fanjutelubesni, katčro ti h’taliti imafh. Aku je pak tvoja lubesefl fchiita, preprofta,inu dobru lovna*’ n« i t F t r h ii n 55 ) Sl IT ni y ; •8« *£©£•* ?7f na inu vishana, toku ci od vfih ri- zhy oftanefh proft inu flobdddn, ‘ Sardraf kar fe tebi nefpodobi imej- , ti, rigati tudi nejmafhshel^jri. Ni¬ kar nepogeruj imčjti, kar tebe more saddrshovati, inu te (n6- J terfhneflobddnoftt obrupati. Je pazh enu zhudu, de fe ti laut (e- be is cejliga grunta tvojga fhzk * menineisrozhtfhiuuzhesnedafh * is vfim tejm kar ti shelejti inu * imejti premdrefh - 2 , Sakai fe ri pufHlh od nizhe- * tn&rniga shaluvanja szerati? sa * Zhesvolo od nepotrebnih lk£rby 1 smujati: ftui inu vishaf fepomoj- ■*| mu dopadenju, inu ti nebdfh obc- rt ne fhkode obzhutib Akutipak rt yszhes lefiiinu unu: alihozhefh SiUvojganuzamudopadenja vo- 8 lo, ® Č* lo, tu inu tam biti, toku ti nigdar nebolh h’pok6yu prifhhl, niti od fkčrby proft inu ledig: sakaj v’fih rizhdjh le bo vfelej kaj snefhlu, katčru bo na febi kakulhnu po- mankanje , ali kdkerlhno supčr- noft pruri tebi imejlu. j. Savdlo tega tebinepomaga- jo te rizhy, katere fi ti odsdnaj sa- diibil inu pogmeral: famuzh tebi vellkuvezh pomaga, aku (i telile sanizhuval, inu od ferza s’korenl- no vun sruval inu popukal. Inu le- i tu bi ti nik&r le lamu imel safloplti od premoshenja v’got6vini inu v’ Bog&tftvi: lamuzh tudi, od polvit- nč zhalty inu poshelenja nizhč- mčrnehvale, katčru vfe fkupaj bo enkrat isTvejtom red prefhlu. Tu tnejdu ti maiu pomagaj aku taAy- 1 i i j h a 1; tn tla tč t*j er c aro ?77 fer tiga duh&inu Bogabojezhnolti [ nej pred rokami. Toku tudi neob- t ftoyi inu neoblUne dolgu ta myr, ( kateri fe odsdnaj yszhe, aku ta . ftann inu vfhafanje tiga fčrza po- . mankanjeimaeniga ftanovltniga grunta ene prave brumnofti : tu . je, aku ti v’meni neobflinefh to- . ku fe ti dobru morelh fpreminiri, j ali nikar pobdifhati. SakAj s’ene 5 lahkdperloshnofti »katera fe pčr- . gody inu pčrmen bolh ti letu,ka> . j tcriga fi fe ti ogibal, inu fhe vezh j h’tejitiu nefhil. r >: Ena Afolltva sa ozbiszbenje tiga [er- „ za ) inu s a Keiejbt^p mod> liji. 4. Hlapčz. 6 Gofpud potčrdi j tnefkusto gnado fvčtiga duhi: i daj mi muzh,de bom jeft v’sn6- . tčrflinimu zhlovčku potčrjen is. £ prasni §78 m * m isprasni moje fčrze od vfiga ne- t liuznigaskčrblenjainukumranja; g de jeft od mnogiteriga poshelenja f ene flejdne rizhy> bddifishlahtna t ali slozhčfta, neb 6 m fem tčr ke g vlazhen, lamuzh, de jeli vfe rizhy 1 « kakor prejde ; 6 zhe ogledam inu e fhtimim, inu de jeft sh’nymi red d bom enkrat prefhil, sakij nizh nej jc obftojčzhigapod fonzom; ampak ft vfejc nizhčmčrnu, inu enu kum- ti ranjetiga duha, okokumodčr je pi leti, kateri letu vfe na takufhna visho fpremifhluje. obteshan biti. jetedčjpotreibnuj u de jefttonadlugot£rpim,Bugho- j tel, debi fe Ič poterpeshlivu sg6- { dilu, dokler tu hudu vreme prej- j de, inu enkratbolfherata. Dok- r ler pak tvoja Roka je vfigamo- j g6zhna, toku tudi ona dobru pre- . m6reto(k.ufhnjavoodmenevse- \ ti, inu nje nepokoynoft vtolishiti, I de jeft cilu dok6nza neobm&gam 5 inu neobmdrem: kakor fi ti, moj j | Gofpiid inu moja miloft popraj j vshe vezhkrat s’mano fturil: inu i kulikkr teshejfhi je meni, tulikčr j lahkeifhijecebitu fpreminenje tc , delne Rokč tiga nar vigfhiga. i CA- 384 AŽ®P» Cafut XXX. |f Kaka Jejima Elvisa po- £ »j HZ. h p roj siti , mu od s av upanj A pc to Gnado suptt sodo biti. ni I./^IOspud. Syn,jeft fem ta Go« pc ^ fpud, kateri na dan te brid' p6 kufti potrofhta inu k’veku pčr vr pravi: sat6raj pridi k’meni,kad& v’l tebi dobru negre. Letu je kateru fei narvczh brani mu sadershiije tiga ni] nebčihkiga trofhta, dokler fe d ku tefhku inu prepdsnu podMh h’ti no molitvi, sak&j prejden de ti men< svejftu proisiih, inus’cejlim ftr kc zom na pumozh klizhefh, toku ti mi drugdejyszhefh pofvitnib trolb int tov, inu (e reslufhtafh v’sunajnih ke rizhčjh, kjrtebi venčr vfefkupaj« fta malu pomagajo, dokler ti samčr« ki; kaili j de Tem jeli fam taiftij kateri m? ® pv „ . ns letd, katkri v’ mene savupajo, od nyh uadlug samtSrem rejfhiti: sa- 0* kaj bres mene nej obene prave i pomuzhi, obeniga nuzniga fvita, niti tk rpčzhiga inu obftojezhiga o-. pob6!Ihanja. Sdej pak po k’veku id' pčrpravlenim duhu , po hudim kr vremeni, oberni fe supet k’meni Ikt v’luzhi moje milofti : sakaj jeft ;ru fem blisu , de jeft flejdni dan, iga nik4r lclamiipremdrem vfeglad- : ti ku popr&viti, famiizh tudi pop6l- h’ti noma inu preobilnu pogmčrati. :n< 2 . Me/nilhli pakti, de je meni er kejkaj pretefhku: ali de Tem tej- uti mu enik, kateri eno rejzh režhe, Ib inu toifto nefturp J moj lubesruvi, nib kejje tvoja vjera: ftoj inu obftani »aje ftanoviten, bodi koker cn junalh- kr*| ki iuu dolgasanalhliu mosh, tebi i#rt| ‘ Y pride m?®?* pridetatrofhtob pravim zhafšu. Zhakaj le inu pozhakaj na me, jeft hozhem h tebi prid, inu tebe os- dr&viti: sakaj nizhemčrna je vfa , ikufhnj4va, kacčra tebi sabavla } inu nadleshi,inunizhčmčrnjevus j ftrah, kateri tebe ftrafhi. Kaj do- , neise ta fkerbllvoft od prihodnih j rizbydnisiga,kakor eno shaloft,| j Zhes to drugo ? en flejherni dan j j famsafesadoftinadičshčn. Sa- t tčga volo je enu nizhemčrnu inu j, renuziu dolgovanje, defeeden, j sa prihbdnih rizhy volo grima ali: ^ vefse!y,katčre morebiti lenebdjo | jj nigdar sgodile. , d Ali pak vener po zhloveski fl btifti, s’iakufhnimifantasyatni p, inu dosdčvki lkulhan inu nadld-; n ehenbid;uiujeenusnaaiinjc^i*j jj g*l l ga bojezhiga inu zagliviga IčrzA, de fe ed£n toku slAhkoma od no¬ ter dajanja tiga fovrAshnika pulty pren6ritinusapelati: dokler fov- rashniku je malu mari, aku on ; kateriga s’rilnizo ali s’lashjo pre- quantaali ogolufA: ali aku on s’ ‘ lubčsnio tihvprizhnih 3 ali isltra- I hom prihodnih rizhy čniga doli pobyje inu okuli včrshe. Satoraj tvoje fčrze bi le neijmejlu kumrati I I ir^i grimati, niti bati ? famuzh ti jt jimafh v’mene vjžruvatij inu k* 1 j moji milofti enu pravu savupanje '| jimejti: sakAj aku ti vshe mejnifh,' . de fi ti delezti od mene: toku fem 1 jeft ven£rd6ftikrats’tejmblishifhi 1 pertebi. JakadArti v’zhafsu mej- ' 1 hilh, de je Ikoraj vfe sgublčnu, ta- 388 # mg ® čv zhafs tiga dobizhka inu saflushčn- ja pred rokami. Nej tedij precej ; satu vfe pogublčreu, aku vshe lih ‘j ena rejzh supžrna naprej pride. Ti nejmaih. precej foditi,kokčr fe te- ^ bi sdej vprizhnim zhafsu ena rejzh ' dosdeva inu vidi : ti bi tudi nejmei J na eni flejdni teshavi, pridi fivshc 1 taifta fem, od kodčr hozhe, ob-f 2 tizhaci ,inu fi toifto k’ižrzu vseti,' 1 kokčr debi vshe vfe vupanje inu c savtipanje bilu od tebe vsctu inu 2 pogublenu,tiifti odyti. 4. Ti bi nejmei mejniti, de fi ti " dokonzasapuszh6n,kadarjeftte- “ bi nukotčre nadluge na en zhafi poihlem, ali tudi ta pervčfhen' troiht inu velsčlje odvs4metn> . sakij taku inu na takufiino visho J c fe grepruti Nebefsam. Sategavo* u mi # 1*9 lo }e tebi inu drugim mojim flu- j shabnikam preš vfiga zvibla ve- t ‘Uku nuznilhi,«levybofte is nad- j lugami inu siipčrnoftini dobru fkuiheni inu vshikani, kakor debi j! vy vferizhy po valili voli jimejli. j Jeft vejm inu fposnam tvoje (kriv 5 ne mifli: satu je hkvojmu isveli. - zhenje fylnu dobru inu nuznu, de F ti v’zhafši preš vfiga shmaha inu j obzhudiviga trofhta bofh pus- J zhčn: de fe ti kej morebiti v’ti (re- zhi neprevsknelh, inu fam febi v’ letčjm, kar ti neifi,nedopade[h. Kar lem jeft tebi dal, letu jeft mo- f s remsupet vseti, inu fpet dati, ka- dar bo meni dopidlu. ,, > Ka larfem jed tebi dal, toku o je moje: inu kadkr fem jefttuiftu y supct naša; vsel, toku jeft tebi nej- y Y j lem S fem tu tvoje odvsčl. Sakajmoj je flejdni dobčr dar, inu vfe popol- nomnu daruvauje. Sav61o tega aku jeft tebi nukotčreteshave inu stipernofti poih!em,toku bi ti nej- imel nevdlen inu zagllv poftad; i dokler jeft te morem hitru od tihi- j ftih supet rejfhlti, inu vfe britkufti > vVefselje preoberniti. Vener, J aku lih jeft taku s’tabo andlam, r toku fem jeft vonder pravizhčn,j r. inu vfezhafty inu hvale vrejdčn. n 6. Akutiprov saftcipifh, inu v’ a pravi rifnizi letu dolgovanje ogl& V dafh, toku bi ti nigdar nejimčl sa u supčrnofti inu nadlugvolo shalo- ften inu resdj&n biti : famuzh vc- Oc Hku vezh vefselje jim6jti inu meni hvalo rezhi: ja glthravnu, letu sa J. «nu fufebnu velščlje dershati, de fen m fem jeft tebi s’rčvami inu nadluga- ini nadlčshčn , inu tebi cilu nizh nepžrsenelsem. Na ca-kufhno vi- sho fem jeft govuril k’mojim Lu- besnivimjogram: kakor Je mene moj ozha sahibu jitnel, toku fem jeft vas tudi Lubil. Sakaj jeft vas nejfem poflal h’pofvitnirmi vefsč- lju, famuzh k’velikimu ihtrita- nju: nikar h’zhafty, famuzh k’sa- nizhuvanju ; nik&r k’ linobi, fa- muzh h’delli: nikir h’pok6yu, ampak velika fadu v’potčrpeshli- vofti pčrnefti. moj ijm, lpumni na te befscjde. CAPIIT XXXI. ■ Od Sanizhuvdnja vfib l)vary, deli i taJivarnikje mogel najti. \ I.ULapčz. O Gofpud, aku je s * ** meni tjakaj priti, toku po- » Y * tre- 19 * 3 $ trebu jem fhe jeft dobru vczh, ina vegfhi gnadc, de bom jeft mogčl od vfih ludy inu ftvary Hobddčn inu proft oblUti. Saka) kak6r dol¬ gu me kejkaj sadčrsh&va inu gori dershy, toku jeft nemdrem fray j inufiobodžnh’tebiletejti. Leunt ] shely fray inu proft h’tebi letejti > : - kateri je djal gdu bo meni dal pe- , ruti, kakor čnimu goldbu, toku , jeft hozhem letdjti, de enkrat h’ } pok6yu pridem? kaj je pok6yni- fhikokerenuprejproftu oku: inu j kaj je flobddnfthi, kakor cilu nizh , na tim fvejtushelejn? satdgavo; , lojepotrejbnuvfeftvarynasemlji j prejti inu preftopfti. lam febe po- j pdlnomasapuftiti ,inuv’enim ve- , llkim sarniknenju tiga ftrzi fiati, f inu gledati, de ti cn ftvarnik vfih t mš ® £•» 35 ,? rizhy 5 nejmaih obene glyhc Dobe¬ no ftvar na tim fvejti. Sakajakuta zhlovik nej odl6zhen inuproft od vfih ftvary, toku on nemire flobodnu te Boshje rizhy misliti inu fpremifhluvati. Satoraj fe to¬ ku malu Nebefhkih fpremifblu- vauzovinu v’boshjerizhy samak- nenih Ludy snajde: dokler fe oni od tih resideozhih ftvary nemi* rejo popolnomalozhiti. 2 . H’ tejmu je ena velika gnada potrijbna , katera to dufho po- vsdigne, inu farno zhes fe sam4k- ne. Najfi lih ta zhlovik vej inu jima,karkuli hozhe, toku je vie prem 41 u inu preslozhiftu, aku on nej v’ duhupovsdignen, od vfih ftvary odiizhen > inu s’ Bugom cilu do konza fpr4vlen inu v’edy- nen. 594 4 $ £•) nen. Katerikaj sa veliku ihtimaj rasčn te famoedyne,neprem£rje- ne inu vezhne dobrdte, leta bo dolgu zhafla majzen oflil, inu fpodaj obleshal, Saki) kar je su- naj Bogi, tu je enu nizh, inu jima sa nizh ddrshanu biti. Tarseld- zhik je velik mej eniga relvizhe* niga inu poboshniga zhlovčka modruftjo, inu mej enigavuzhd- niga inu pridniga zhlovčka včjd-1 noftjo inu snanjam. Sakaj veliku; shlahtnilhi je, ta navuk, kateri od sgurdoli š’b6shjiga notčr da- j Janja inu relvizhčnja svjera: ka- kdrletii kateri fe ikus zhlovdfh- Jco saftdpnoft s’ veliku mujo sa- dob jr. 5« Veliku fe jih snajde, kateri tu Boga fpremiflilejdzhe. sltivl^ oj« i 1 1 k x t E i n n n S£ ir in ti fls zl te di Gž # £& ?9f nje shelc pellaci: kar pak h’ tejmu flilifhi, tutftu (e ony nepofllteajo (turni. Je tudi ena velika sapre- ga inu sadčrshba, de fe le v’ sni- minjah, inu pozhutlivih rizhdjh tihu ftoyi: inu fe malu jima od te¬ ga, kar k’enimu pop61noma od- inčrjenju tiga mefs4 fhlifhi, jeft nevejrn , kaj mypred nami jim£- mo, kaj sa en duh nate vodi inu napeluje,ali kaj meinimojde fe roy sa duhdvne puftimhimmenov^ti, inu hbzhemo sa c&kufhne videni inu prefhtim&ni biti: kir my venčr tiiliku mujcinu della, ja vegfhi (k£rby na te slozhelte prejdeio- Zhe rizhy obrazhamo, inu sraven tega, kaku je osnbtraj s’nafhimi dufhami vlhaffanu, malu ali cilu porddkim premflkmo. I . OB«- mg ^ č§> 4.0. Bogii fe vfmili, kir fino my fhelčenamajhenu fe bily v,duhu vkupaj fpravili,fmo fesupetsdaj- ciprozh podali: inumyna(hade!la neprevigamosenim oftriin fpra- fhuv&njam , inu savarnoftjo. My nesamerkamo ,kej nafhe shelle. leshe : my tudi neobj6kamo, ko¬ ku nezhlftu je vfe nafhe djanje. Vfe mefsu je fvoje pote resdjalu inupokasllu,satii je tudi prifhžd ta veliki grejfhni povddčn.inuje vfe potupil. Doklžrted^j nafhe ,sn6terfhnu poshelenje inu nig- nenje je slu pokashčnu, toku je potrejbnu, deta prihddna deli« inu djanja, kakor enu snaminje tiga pomakanja snotčrfhne mo* zhy, tudi bodo pomankliva inu ftrohhva , doklžr ta fad enig» brum:! 1 i \ \ n b je sa d< at P« an vf §'I na zh: Pal mš m . 397 i briimniga shivlenja, pride s’čniga zhiftiga fžrzi. f. Je v’nav4di, de fe le vprafha, , kaj s’enu veliku dellu je ta zhlo- j vik fturil,inu dopžrnefsil: kaku , velika pak je ta zhednoft inu. , muzh, s’kat£re on dela, letu ne- [ b6 toku fkčrbnu inu flifsik pre- tehtanu; fe tudi le vpralha: aku , je eden Bogat, mozh&n, lejp, | saft6pen, en dobčr pifs&r , en , dobčr pejviz, en dober delaviz : . aku je pak vbog v’duhu, potčr- . peshliv, pohleven, pob<5shčn inu . andohtliv, inu kaku odsn6traj i vfhafan:Ietuvfe boodnyhmno- . gih samolzhanu, taku bodo od , nature le te svunajne rizhy tiga j zhloveka oglodane, Ikusgnado i Pak fe ftmu h’tim sifeterflinim 3^8 ** m rizhčjm obr^zha, ta natiira bo do- d ftikrat ogolufana, ta gnada jima' n vupanje na Buga, satega volo no n more sapelana inu ogolufana biti b Caput XXXII. I Kaku bi ta zblovik jimt\ n< fam fele satajiti , in ti vfim njegovim tc sbellam odpovedati. tl( I .("Iospud. Moj lubesnlvi Syn,t n{ nemdrefhte popčlnomnt bi flobddnofti vshivati, famuzh dej pc fam febe dokonza satayifh,saki vf vfi laftnyyki, inufamy ivoji priaSj niki fo kokčr eni v’shelčjsa okoj de vani jetnyki 5 doklčr vfi lakomni firbizhni, inu famapafhni yfhzhe- ki jo vlelej zartlive inu mehkdtns po rizhy, nikar kar Jčsufu nafhim 1 ! 116 Golpudullililhi,lamuzhde(eoni| sat i # Č& ?99 doftikrathinio ,inu pčrtejmludy norio, katčru venčr nem6re obč¬ ne ftanovltnoftijimejti. Saka)vle bo pogublenu, kar ne) bilu slu¬ gom fturjenu. Merkaj pak inu dčrshi eno sicčr kratko ali popdl- nomno befsejdo: sapufti vfe rizhy, toku bolh nelhil vfe rizhy: Pufti tu nefpodobnu poshelenje,toku bolh t nelhil ta pokoy. Letu (amper le- it bi prerahli: inu kadar bolh tulftu J popdlnoma dopčrnefsil j bolh ti jjL vfesaftdpil. J 2.Hlapcz. Gofpud,letunejenu ). dellu le eniga dneva: niti ena ot- i| r6zh)a ygrizha: dokler v’ti krat- m ki befsejdi, je vfih duhdvnih ludy ic popolnomna brumnoft sapopi- i) dena. Gospod. Syn,tifenejmalh nii satu precej vftr&lhiti, nitipertiprl- ;i| Z a zhi L 400 m ? $ £»> zhi zagou poditi, kir fi ti ta pot tih popolnoma brumnih safhlifhal: famuzh ti bi fhe jimel veliku vezh kvigfhim rizhčjm naklbnen inu napel&n biti: ali vfaj k’mangfhimu is ferzhnimposhelenjompo timi- ftim sdihoviti. 6 Bug hotel, debi toku s’tabo vfhafanu biiu, inu de¬ bi ti toku delezh bil prifhil, debi ti lam fvoj priasnik nebil, inu debi ] ti v’moji inu mojga,kareriga fem ( jeli tebi naprčj poftavil, ozheta ] voli prov pop61noma ftal: toku bi ] ti meni lylnu dop&del inu vfezh i biljinu bi ti vfe tvoje shivlenje v’ i myru inu velšelju dopčrnefsil. Ti 1 pak jimafh fhe veliku rizhysapu- s ihti: sakaj aku ti meni vfe neisro- c zhlfh,tokuneb61hdof6gil,karti r l&eltftl. De pak »Bogat pofl£* s B . 401 nefh ,toku jed tebi fvejtujem, de ti od mene kupifh tu fkus ogyn ozhiszhenu slatujtu je, to nebelh- ko modruft , katera vfe pofvitnti Blagri sanizhujeinu s’nogami tep- t&. Paftrivi sad to posemelsko modruft, vfe zhlo vefhku inu laft« nri dopadrinje. 5. Jefttebi velim preprofteinu majhene sa shlahtne inu pred lu- drijm vifščke rizhy kupovati. Sa- kaj ta prava nebrifhka modruft, katera nik&r veliku inu vifsoku fa¬ rna od febe nedrirshy: inu neyszhe na tim fvejtu pohvalena biti, leta bo cilu sa slozhefto preprofto inu sa majhčo preihtimana,inu je vshe cilu v’posablivoft prilhla: leta bo re js od mnogih s’vriftmi hvalena: sh’nyh djanjam pak inu nyh shi- Z 3 vlrin- 4C2 _ m? m vlenjam bo ona dokdnza sapus*. zhena inu pregijnana: aku je lihjf ona en preshiahtni pjerl inu M- men, kateri je pred mnogim skrit inu nesn&n. Caput XXXIII., Od TJeJianovitnofii tigA ferz.a , inu fe jima ta mdnungi h' Bogu koker puflednim konztt vishati, I.^^OSPUD. MojSyn, nesavupaj tvojmu nagnenju, kateruje sdej toku, inu pertiprizhi bo v’enu drugu fpreminenu : sakaj kakor' dolgu ti shivifh,bofh vfelej ti ne-' ftanovltnofti podvdrshen: Ja su- pčr tvoje vole bolh fe ti sdej vef- s 61 , sdej shaloften, sdej myržn) sdej smamlen, sdej poboshem sdej boganeroden : sdej be(b^ r n * % 40? inu’flifsik,sdej toshliv inu nem&rn, inu v’zhaisi klavorn, v’zhafsi res- v&jen snefhil. Ali venžr zhesvfe lete neobftojezhe rizhy ftanovke obdane en modčr inu dobru fku- fhen v’tim duhu, kateri fe neahta tiga,karon vTebi obzhuti, ali od kod paha ta vejtčr te neftanovit- nofti: famuzh, debi vfa njegbva mifsel inu manunga hTpoddbniin inu nar bolfhimu zylu inu konzu vteknila: sakaj na t&kufhno visho prembreedčn ftanovften obfUti, inu fe s’enim preprbftimozhefsom fkustoliku mnogitčrihperpadkou k’meni preš pozhfnka ohrazhati. 1 . Kulikar zhfftifhi pak bo tu oku te dobre manunge s’teimfla- novitnifhi fe bo on tudi v’fih shlaht supčrnoftih inu fkufhnja- Z 4 Vah 404 & i? vah snefhil. Venčrtu oku te dob¬ re mifli bo ddftikrat v’mnogih ri- zhejh satemnenu. Dokler fe eden hitru klufhtnim inu vefselim ri- zhdjm, karčre njemu naprčjpride- jo,občrneinu pod&, inu bo cilu redku edčn od madesha l&ftniga yskanja do konza floboden inu prod snajden. Takiifotudindka- da ti Judji v’Bethanio k’Mariji inu kmarthi prifhly ,nik£r le famusa jesufavolo, lamuzh tudi, debi Lazarufa vidili. Satdga volo fe more tu oku]teinanungeozhifti' ti, de bo tuiftu preproftu inu pra- vfzhnu, inu zhes vfe druge frejd- bine inu mitelne k’meni vishanu. Caput XXXIV. Ve i 4°f Dč čnimu lubeč&btmu ali salUilenimu %bloveku , Bug z.hes vfe rizhy , z'»« v'Jihrizhe)h dobru difby. TJLap^z. Pole, moj Bug inu vfe zhihčrnu. Kaj hozhem vezh, inu kaj more jeftbolfhiga inu frč- zhnifhiga shelejti ? 6 kakii shmah- na inu oflafna je leti befsčjda: ali le faniu timuiftimu je toku fladka, kateri to befsejdo, inu nikir ta fvejt, niti teifte rizhy, katere fe v’ tim fvejti snajdejo , lubi inu obja¬ me. 6 MojBng, inu vfe: tirnusa- ftopnimu je sadofti rezhenu, inu timu salublenimu je tudi enu vefselje, toiflo pogodim isrezhi. Vfe rizhy fo lubesnive inu prist¬ ne, kir (e ti v’prizho snajdefh? kir pak ti nejfi pred rokami, Z 5 to- 4° Caput XXXV. De nej ohene sbihrufli pred jkujbnjdvo v'letim lebni. I./"!Ospud. Syn, ti nejfi nigdar VJ shih£r vledm shivlenju: fa- taiizh ti potrebujefh vlak dan du- hovniga or6shja, kakor dolgu ti shivim. Tiprebivafh v’mej timi fovr&shniki, inu bofh na delhizi inu na levizi fkufhan. Aku fc ti 1 tedej povldd nepoflushifh tiga shzhita te poterpeshlivofti, toku bofh ticilu hitruranjeninu pofh- kdden.Zhes letu, aku ti tvoje ler- zd terdnu v’mene nepoftavifh, s’ 1 eno goloedynovolo,vferizhy sa* mojo volo tčrpčjtftoku ti nebolh premdgel tobridkuft preftAti, niti k’obladanju tih isvdlenih priti- ® , 4 ” Satčga volo morefh ti junafhku fkus vfepredrejti inufes’mog6zh. no rok6 v(im fpruti poftivlenim supernoftim supčr poftaviti. Sa- kajtanebčlhkikruhfetimul^dav- zu alipremagavzu dbdely : fpruti paktiinu lčjnimu inu nemarnimu veliku rev^ inu nadlug sapufty. 2 . Vszhefh li ti tapokoy v’le- tejm shivlenju,kaku bofh ti redčj mogel h’timu vezhnimu myrd inu pok6yu priti ? satoraj bi fe ti nej- imelnamnogu pokoya, famuzh na veliku potčrplčnja sanafhati: tiga praviga my rti inu pok6y a ne- yfhzhi na ti semli, famuzh v’ ne- befsih: nik&r perludčjh, niti v’mej' ftvarih inu Creaturah,ampak v’fa- mimu edynimu Bogu Sa Boshje lubesni volo, bi tijimel vfesupčr- ne 4 12 . 6Š # ne rizhy volnu tdrpejci : kak6r namrizh ta della , Bolezhine , fkufhnj&ve, sMlofti,bridkufti, fy- le inu potrebe, bolejsni, krivize, ©pravlanje,ozhitanje,sanizhu van¬ je j fershmajci, fvarjenje inu sa- shmaganje. Letčrizhy pomagajo k’eni pravi zhednofti inu briim- nofli: leterizhy Ikulhajo in vshi- kajoenigapr&viga fbularja Chri- ftulbviga: lete rizhy kujejo to ne- belbko krono. Sa toku kratko mujo inu dellu bom jeft tebi ta vezhni lonn inu plazho: inu sa eno jninebzho fershmajt inu sramoto to vezhno zhaft inu isvelizhenje povernil inu dodejlil. ;. Mejniih le ti pak, de hozhefh vfelej po tvoji voli duhdvni trofht jimčjti ? kratku inu malo ni- ^ 415 nikar, sakaj moji fvetnyki nejfo kaj takufhniga jimčjli, famuzh oni fo velike teshave inu britkiifti mnogitere fkufhnjave inu velike reve inu nadluge preftali, fe v’fih rizhčjh poterpeshlivu sadershali. iuufo vezhna Buga,koker n k fe savupali. Saka} ony fo dobru vej- dili, de vfe terplčnje tiga zhafsa nej sadofti vrejdnu, to prihodno vezhno zhaft inu isvelizhenje fi sailushiti, hozhefh le ti pak per- tiprizhi jimejti, kar mnogu ludy fo s’vr6zhimifolsami s’veliko mu- joinu terplenjomskefhkoma sa- dobili: zhakajnaGofptida,fhtri- taj iuu vojskuj fe niofhku , inu bodi potrdlhtan: neb6di nesavu- pliu, neodftdpi od terpienja fa- niuzh poftavi gori junaihku inu 4H , 0 P* fianovitnu tudi tvojo dufho inu telitisaBoshjezhafty volo. Jeftti hozhem vfe popolnoma poverni- ti, inu v’fih tvojih nadliigah pčr tebi biti inu obftati. CAP UT XXXVI. Super te ni&hemerne inu zhimerne foJ6e tih lucty. I.^TOspud. Syntibi jimel tvoje ferzčsa terdnu na Gofpuda poftaviti, inu fe tih ludy fodbe, ka¬ dar te tvoja vejft nethshi ali oeiva- ry, cilu nebati inu nevftrafhiti. Sakij dobru inu Bogu dopadlivu je na takufhno visho tžrpejti: ka- tčru cnimu od (erzaponishnimuj inu katčri vezh na Buga kakor lam na fe saviipa, nej pretefhku. Mno¬ gi mnogu govorč, satu jim ne) 4 T f velikuvjerjeti. Alivfim ludejm sa- dofti fturki,nejmog6zhe: inuaku filjhPaulusfejepomujal v’Gofpu- dufl6jdnimu dopadfti,inu flejher- nimu vfe poft&ti: toku je venčf djal: de je on sa malu fhtimal, od zhlovčfhkiga dneva obfojen biti. 2 . On fi je sadbfti persd:dil sa drugih pobblfhanja inu isvell- zhenja volo kulikar je na njemu ftalu,inu je mogčl kuriti: debi pak on potler od drugih nebil fojen ali sanizhuvan, letu on nej mogel perbraniti inu sav4ruvati. Savdlo tega je vfe Bogu pčrporozhil,kate¬ ri je vfe fposnal, inu fe ie s’potčr- plenjom inu ponishnofljo pred hudobnirnvuftam,inu pred nizhč« mernimi inu lashmvimi rizhmy, katere lo bile luper njega smifhle- 4is m $* tudi pred tdjmi, katčri fo fe po nyh oblčdnofti hvalili, branil, inu ob- varuval. Vener fe je on v’zhafsi sagovarjal, debi fe ti flabi nad nje¬ govim molzhanjam nepohujfhali. 3. Gdu (I ti, de fe ti boyifh fo- jen biti od čniga mdrtvafhkiga zhloveka,katdri je donas, inu jutri ganebovezhsgledat?Bog 4 ie buj, toku fe ftrahu tih ludy nebofh ahtal. Kaj mejnifh, de tebi edžn s’befšejdamisli s’fershm&jtmi mo¬ re fhkoditi ? Ja on fam febi vezh fhkodi, kakor tebi: inu on neb6 Boshji fodbi odlhal, bodifi vshe kateri kul} on hozhe. Satdga volo bi ti vielej ji m dl Boga pred ozhy- ma jimejti , inu s’prepirdvskimi befsejdami nikar neardrati inu ra- vfsati : sakij aku fe sdej tebi lih k ,, 417 dosdeva,kakor debi ti jimel pod nuge pčrpr&vlen biti, inu flipot framoto mog£ltčrpčjti,katbro ti fhe nejfi safhlushil: toku ti ven&r satu Te nejmafh ferditi inu neluih- ten biti, de ti fkus nepotžrpeshli- I, voft tvojo krono nepomangfhalh: famuzh poglej veiiku vezh ^me¬ ni v’nebefsa, kir fem jeft sadofti mog6zhen,fl6|dniga pred vfo fra- . m6to fershmajtfo, inu krivfzo obaruvatiinuofloboditi, inubni- mu flčjhčrnimu po fvojmu djanju inu saflushenju povčrniti. Caput XXXVII. Kaku bi ta zb lovi kjimčl fam fe^e popolnoma gori dati, to pra¬ vo flobodnoji ti&hferza sadobiti , ^•OOspuo. MojSyn,sapufti fe, • W " tQkH 418 « 0 $ 0 toku bofhmene nefhil: ftujbres vfigaisbora inu bres vle laftnine, toku bolh fi vfelej kaj pčrddbil: dokler tebi bo pertiprizhi vezh gnade dodilčnu, kakor bčrlh fe bofhtigori dal, inu popolnoma meni isr6zhil. Hlapčz. Gofpud, i kolikukrat bi fejeftjimelgorida- • ti, Inuv’zhim bife jeft jimelsapu* ftiti. Gospud. Vfelej inu vfako vu- ro:taku dobru v’velikim,kakor v’ majhenim : jeft nizh vun nevsa- mem, famuzh v’fih rizhejh te jeft ( hozhemg61igajimčjti. Kakubiti mogčl drug&zhi moj, inu jeft tvoj biti, aku ti nejfi odsn6traj inu od- sunaj tvoje laftnč vole obrupan? kulikžr hitrejlhi ti letu fturilh,*’ tejm bollhi je tebi,inu kulikar boj- le popolnoma inu svejftifh i fe lctU , . 4t? Sgody: s’tejm vezh ti meni dopi- deili, inu s’tčjtn vezh bofh ti s’tej- ga sadhbil. 2 . Nukoteri fegori sdajo inuis- rozhe, ali s’enim pčrguvoram inu vun vset jam: doklčr ouyBogu po- p61noma nesavtipajojinufeflilsa- jo famy febe oskčrbčjti: nukotdri duhovni ludjefe s’pčrvizh popol¬ noma gori sdajo, kadar pak ony bodo v’eni ikufhnj^vi sapopade- ni, toku fe supet potlčr nasaj vžr- nejo,sat6raj takulhni nemhrejo v’ duhhvni zhednofti inu brtimnofti gori jemati. Lety ludjč nemorejo k’eni pravi flobhdnofti čniga zhi- ftiga fčrza, niti h’ti fufebni gnadi mojga snajnia inu priasnivofti pri¬ ti ,aku feony do konzainu popol¬ noma gori nesdadd, inu fe flejdni 4io . p £•? dan meni poprej gori ne6ffrajo: doklčr preš tejga nikar le neb6 ena savshitna shloshnoft obdala,, femdzhtudi nemore obdati. 5. Jedkem tebi dddikrat pravil, inu ti ih e sdej supet povdjm: sapu- ftyfe inusdaj le gori, toku bolh en velik snotdrfhnimyr jilnčl inu vshival. Dajvle sa vfe, nizhelšer vun nevsemy,nizh nasajnepogd- ruj,neyszhi tvojga pajdafha,duj zhidu inu danovitnu v’meni,toku bofh ti mene jimel, jnu vTerzu fraj inufloboddn, inunebdfh odobe- | ne ternč poteptan. Letu bitijimči ysk&ti,letu profsiti,letushelčjti, inu po tdjm fe podvisati: debi ti mogčl od vfe ladnine flejzhen inu oplejnen biti, inu toku nag sa na« gimjesufanj hoditi; tebi odmreti) . mš m ž® . 4 « inumeni vezhnushivčjti. Takrat bojovlenizhemerne fantasyeinu prasni dosdevki, hudobne smot- njstve,inu nepotrebne ikčrby ne¬ hale : takrat bo tudi ta nesmifni lirah odftdpil, inu vfa nefpodbb- nalubčsčn odmerla. Caput XXXVIII. Od dobriga Governdnja v’ sundjnih rizhejh, inu kaku en zb lovih vjib jyo~ jih nailugah jima h' Eugu bejshati, I./"' Ospud. Syn,ti fejimafh cej- ga na v(o visho polliišati, de ti po vfihkrajih,v’fim tvojim djsnjam inu s unijo im opravili od- sndtraj fray inu flobodbn, inu Tam febi kus inu mojftčr boih poftal, toku, de vfe rizhy bojo pod tabo, inu tinik&r podnymi: de ti bolh z en 422 mg s tv enGofpud inu oblaftnyk tvojg vi djanja, inn nikar en Hlapez, nit 01 kokcr en naprodajo poftavlen,fa muzhkoker enproft inu flobdd in nik inu pravi Hebrear: taku, det ni bolh v,to gnado, isvdlenje in flo s’i bodnoft tih otruk Boshjih pre n: ftavlen,kateri te vprizhne rizhj st pod nogami teptajo, inu te vezh- ti. nefpremilhlujejoakatdri te resi ti deozhe rizhy famu s’tim levim vi ozhefsom,te vezhne pak s’tim de- ni fnim glddajo: kateri od tiga zhafs- p< niga nebdjo n&gneni niti vlejzhe-j k; ni, debi fe tigaiftiga dershali: fa- . ir muzh kateri veliku vezh tu zhW n; nu inupofvitnu vlejzhejo, de tuj- pi ftu nym h’tejmu (lushi, hkateri- v: mu jeodBuga,kakor tiganarvig- V; ihiga mojftra(kateri vTvojih o 4 . 2 ? ig rčjh nizh smejfhaniga nej puftil ) lit odlbzhenu inu gori poftavlenu. fa 2 . Ti bi fev’lih pergudkih nej- id imel nasuna|fhni ogled sapuliiti: :t' niti vfe, kar fi ti fhlilTial inu vidil, o s’mefsčnimi ozhmy ogledati: la- ■e muzh v’eni flčjherni rejzhi s’moy- b|,, selči le hitru v’ta tabernakel poda¬ li' ti, tamkajGofpuda sa fvit vpralha- ;!• ti, toku bi v’zhalsi Boshji odgu- m vorfhlifhal,inu v’mnogihvprizh- e- nih inu prihddnih rizhejh dobru "s- podvuzhdn vunkaj prilhal. Sa- e-| k a j m o y le s, k u 1 i k a r k u 1 i krat fo nje- 3' . nau zvibt!ve rizhy inu povprafhki š' 1 naprej p ilhly, je vfelej njegdvu 1' pčrbishaiiszhe h’ tabernakelnu i- vsel. inu k’odvrazhanju tih na- inu pregrejh tih ludy,je pomuzh pčr molitvi ys- jž z kil J ;• varnoui onivojo 4 h mi # £•» kal: taku bi titudi jimelv’tufkn' vnu mejftu tvojga fčrz/i bejshati, inu tamkajBoshjo rniloft napit mozhklizati. Satoraj febere, de Josue inu tj otrozijsrael fo bily od Gabaonltarjou ogolufani,dokldi ony poprčj ta vuftaBoshja nejfosa fvit vprashali: farmizh timu nimu govorjenju prevezh verjčli: satu fo ony fkus eno sapelavno bogarodnoft ogolufani bily. Caput XXXIX. Ta zblovik bi fe ?iejm& prenaglu inu ntpol(oynu v'fvejih rizbe)b saden bati. , i./^lOspud. Syn, ti bi jimel vfelej tvoje rlzhy meni isrozhiti inu pčrporozhiti 5 Je^ bi teifte vshe hotčl ob pravim zaj‘ za P< tc m til te V: fp vi It Vi tr la v : f\ n o t< n mč B. P* 4 2 f rf. zajtu odlozhki inu narovnatj. id Pčrzhakaj tedej mojga odlozhka, u- toku bolh ti ta nuz inu gori je¬ de manjetvojga dolgovanja obzhu- jd til. Hlapčz. Gofjjud, jeft hozhem tebi rad in volmi vle moje dolgo- sj Vanje pčrporozhiti: sakaj tnoje f s . fpremilhluvanje more cilu malu !i; vtekniti. Ah, debi jeftle tim pri- )0 hodnim pergudkom nikar pre- vezh lerze neperlushil, lamtizh mene h’tvojmu dopadenju neod- lalhllvu goriofFral. ‘\ 2 , Gospud. Moj Syn, ta zhlo- vik podvlsa inu shene doftikraC fvojorejzh , katero on sashely, ■! mozhnu naprej: kakor bčrfh pak ii on frtilfti dojde, inu jo dofeshe, 1 toku jima pertiprizhi eno drugo i mifsd; sakaj tu nagnenje inu po- z 3 she- 4^, f shelenje neobftane le na en! rej- zhi,lamuzh onunasshene inu vlej- zhe vellku vezh od enerizhy h’d drugi: savolo tejga nej sa m&jhenu Ultimati, fe tudi v’tih nar mang- fhihrizhejh snatisapuftiti. ?. Sam febe satajlti, je tigazhlo- veka rifnizhni nuz inu gori jeman¬ je. Inu en takufhen zhlovik,kate¬ ri je Tam lebesatajil inu sapuftil, je ciluproftinufloboden. Ali taftari fo vrashnik, katdri je vfimu dobri- mu supdr, nepreneha s’to fkufh- njavo, lamuzh on fe nuzh inu dan pomuja tiga zhlovdka sahajati,inu njemu bufsje daviti, debi le kej luogčl vfaj eniga nesav&rniga v fvoje golufne sadergeinu mrejshs samotati, inu okuli vrejzhi. Sat6- raj zhuj inu moli, de ti v’to fhufl> i njivo nepadefli. CA' l j n 8 is d d v r I i 2 I 63 @ pšf 427 Caput XL. J jDč to Zzhlovik ntz>h d6b - Ul rigtf nejma fam odfeie^ inufe v'obeni 7. r2z£y ne)masnafbati inupojhtimati , i.OLAPez. Gofpiid,kaj je ta zhlo- >. • vik,defetivrejdenfturlfh 1. najn fpumniti ? ali kaj je ra Syn ti- :• gazhlovdka,detinjegadomuob- e iszhelhPkaj je ta zhlo vik safhlushil i deti njemu tvojo fveto gnado do- < delifh? Gofpud,kaku bife jeft mo- . gčl pšrtoshki, aku ti mene sapu- 1 ftifh? ali kakii bi jeft mogčl s’pra- 1 , vizo tebi seslu vseti, aku ti neftu- riih, kar jeft od tebe shellm inu pogerujem. ]a po pravi rifnlzi jeft nemorem drusiga mifliti inu re- zhi:fauuizh, Gofpiid.jeftfem enu nizh j nizh dobriga nejmam fam \ z 4 od I 4*8 mg t # č* od febc, nizheiser nesam 15 nigdar neobftanem ftanoviten v’ y enim ftannu inu bitju; doklert' I fed- m m e* 425 ng fedmeri zhafsi le nad meno vle- do skusi fpreminujejo. Venčr bo h’ mr piiflednimu enkrat bollhi s’mano, me kadar bo tebi dopadlu,inubofh ti >ilb meni tvojo pčrpomoshno rok6 lil podal: sakaj ti lam bres zhlovelh- io' ke pomuzhi morelh inu sam6- fa refh meni pomagati, inu me tuli- kajn poterdltijde fe polehmal mo¬ li je obllzlije nebo v’mnogitčre po ¬ ni d6be Tpreminovalii, famuzh de bo 6 moje (brzd h'tebi f&mimu občr- ■0 nenu,inu v’tebi pozhivalu. o- 3. Satega volo kebi jeft dobru ta snalje vfiga zhlovefhkigatrofh- :it tasnebltibbdifieno gorezho an- iti doht inu poboshnoft sadobiti, ali i, is potrejbe, kat6ra me perfyli tebe / yskati. dokler nej zhlovčka, kir i fei me mogel prov potrofhtati j ■ ta- dop; 430 Gg ® takrat bi fe jeft dobru mogel, tvojo gnado sapuftiti,inu tiga da 1 *|- an ka eniga ndviga trolhta ovefselit 4, Jeft tebe sahvalim, od katt za riga vfe gladku pride,kulikar kul * krat meni dobru grede: Jeft pa: fem ena nizhemernoft, mu eni nizh pred t 4 bo, en neftanovitei flabovekzhlovikjodkod tedeji bom jeft mogčl pohvaliti in sna fhati 3 ali sazh£s volo jeft shelim debi fe vellku od mene dčrshalu morebiti od nizhefsčrrinu letuj! ta nar vegfhi noruft,sa rifnizota puftazhaft je ena huda kuga, in« nar ta vegfhi nizhemernoft .* dok' lertaiftatigazhloveka od te pra¬ ve inu vezhnezhafty sadershuje, inu te nebčfhke gnade obrupa- Sakaj kulikar ta zhlovik lam febi do- fve oB ms im im ob sa b< J e vi ** $ P& 431 Jj, dopade,tulikkr Bogufovrash pa¬ da, ftane : kadar on po zhlovefhki e jj, hvali sah&ja,toku bo on tepnive ar ( zhčdnoftiinubrumnoftiobriipan. ;i jj 5.Ta prava zhaft pak, hvala,inu pa j fvetu vefselje je, fe v’cebi famimu sn; 6 Bug, inu nikir lam v'febi pofhti- tei mati inn snafhati: famu v’tvojim : | imeni,inu nikar fam v’laftni mozhi a j inu krafti vefselje jimčjti: nitiv’- ^ obeni ftvarifereslulhtati, famiizh l; sa tvojo volo. Tvoje fvetu iniče bodi pohvalenu, inu nikar tumo- [ } je: tvoje dellu iriu djanje bodi po- |U vlglbanu,inu nikar tu moje: tvoje £< fvetu imee bodi zheszhčnu, meni j. pak nejma od zhlovefhke hvale inuzhaftynizh pčrlaftenubiti, ti ’ fivfa moja zhaft inu pohvala, ti fi i mojga ferza vefselje: v’tebi fe ho- zhem 432 # m zhem jed cel dan, v’meni pak ni- kir drugazhi kakor v’moji flabufti - pohvaliti. C 6 . Najfi leti Judji eddnod dru- siga to zhaft yszhejo, kokčr hote, j jeft pak hozhem toifto yskati, ka> teraje od famiga Boga. Sakaj vfe p zhlovefhku prefhtimanje , vfa z zhafna zhaft,inu vfa pofvitna mah- t tikoft inu pranganje, aku bo vfe s tulftuti vezhni zhafty fpruti po- s ftavlenu, toku drusiga nej koker j hotlivcft, nizhemčrnoft, inu no- i ruft. 6 ti moja vezhnarifnfza,ti l moja vezhna miloft , ti moj Go- ] fpddinuBug,tifvetaTroyza: te- j bi farni bodi hvala, muzh, zhaft > < inu flava od vekumaj do i vekumaj, Amen. ' ni- ifti ■li¬ ce) ;a< r Ce -fa h- •fe o- er 5- ti )■ 455 Cafut XLI. Od sttnizjmvdnja vfi po- fvitne zhafiy t 1 . r ■« Ospud. Syn, kadar ti vidifh, de drugi bodo prefhtim&nl Inu poviglhani; ti pak bofh sani* zhuvan inu ponishan, toku fe sa¬ tu nikar nekumraj: famuzh pov- sdigni tvoje ftrzč k’meni v’nebe£- sa, toku tebi tih Iudy sanizhuvan- je nebo shal djalu na ti semli. Hla- pčz. Gofpiid,myfmov’flip6ti,inu bomo fkus hotlivoft tiga (vejta hitru sapelani. Sakaj aku fejeft prov ogledam j toku fe meni nig- darnej obenakrivizaod ene ftva- ry pžrgodila, sakatčre volo bijeft urshah imčl fe zheste pcrtoshiti. Dokler pak fem jeft dofti- Aa krat; 4?4 . && krat, Inu tefhku fe zhes tebe pre* ] grejfh.il , toku je fpodobnu , de fe 3 vfe ftvary super mene vsdignejo: 1 satega volo meni po vfi pravizi < jfapot,frarn6tainusanizhuyanjet 1 tebi pak hvala,zhaft, inu prefhti- < roanjefhlifhi. Jaakufe jefth’tej- ! niunehdzhem vdati inu pčrprav- 1 len biti, debijeft rad inu volnu od 3 v'hhftvary hotel sanizhuvan inu '• sapuszben, inu dokonza nizh 1 prelhtimžn biti,toku jeft nemd- 1 rem odsnotraj resmyrjen inu po- J terjen:nitiduh6vnuirefvizhen,ni* 1 ti s’tabo popolnoma sloshčn biti. 1 Caput XL11. : L)c o teden myr mu ttojht, i nejma y'tiga z.bloveka pojtdvlen biti. 1 i • Ospud. Moj Syn 3 aku ti tvoj 1 ^ myc • . 4?f * poltaviih na čniga zhlovčka Si tej- * gavolo,deontebiprovda: ittuh* * tebi rezhe: jaGofpud,inu s*tabo i dobru shivy: toku bofh ti nefta- r noviten, inucilu nikir pčrmyru . obftal. Aku fe pak ti h’ti vezhnu . shivejdzhi inu vfelej oftajčzhi rif- . nizi oberneih, toku te neb6 inu | nemore obdden prozh lozhedzhi i ali merjdzhi priatel reshiliti. Sa- i kij v’meni jima ta lubesčn tiga priitela ftati: inu en flejdni, kare- riga ti sa brtimniga ddrshffh, inu je tebi v’letim zhafsu fylnu lub inu prietčn, fe jima famusa mojo volo salubu jimčjti: sakij preš mene ni- žhčišer nevelji obena priasnoftj tudi nemore dolgu terpčjti: ja nej nbžne prave inu zhifte lubesni,ka¬ tero jeft nejfem vkupaj svesal. Sa- A a a t6* t6raj bitijimel odtakufhnigapo- shelčnja odftopiti, inu takuihni lubčsni tvojih lubčsnivih priate- lou odmrejti inu mertou biti: n« t&kufhno visho, debi ti rad hotel (kulikartebeantizheDpres vfiga zhlovčihkiga troihta inu tovarih- tva biti, Sakaj kulikar dajle fe ta zhlo vik od vfiga pofvitnigtt troih¬ ta odldzhij tulikar fe blisheji on h’ Bugu perblishuje, on tudi s’ tejm vishifhih’Bugu gori vftaja, kuli- k&r globokčjfhi ie on doli fpu(ty, inu nizh fam od febe nedčrshy. 2 . Gdurpakfam febi kaj dobri- gapžrlaftjnnu pčrft&vi letanepu- fty to gnado Boshjo vTebe priti: sakaj ta gnadafvctiga duhayszhe le vfelej enu ponishnu fčrze. Kebi (e ti pop 61 noma sanizhu- - Vati.inuodvfe ftvarjenelubčsni i ©flobodlti inu isprasniti, toku bi . fe jeft rnogčl v’tebe sVeliko gna- i doislyti. Dokldrpakti na creatu- | reali ft vary gledafh, toku ti b6 i tudi ta pogled tiga ilvarnika od- . vsčt: satdraj vuzhy fe v’fih rizhejh, , sa tvojga Ilvarnika volo fe prema¬ gati,toku bolh ti samogel lVBosh. jimu fposnanju priti, Sakaj vle gladku,kar fe nefpodobnu ogle¬ duje inu saldbu jim4, bodili taku majhenu, kakor kuli hozhe, toku vener tuiftu tiga zhlovčka sa- fhtentainu nas&j dčrshy od vezh- ne dobrute,inu tigaiftigakTramd- ti ftury. Caput XLIII. Super to ni&bčmerno inu fofoitnb saftopnofi. Aa J 4^8 j./ !1 ospud. Syn,tebebi!ejpeinu ollalsne befsejdetih pofvit- * ! nih ludy nejmejlek’lebi naklanja- * ti: sakaj tu Boshje krajlčftvu ne- j: ftoyi v’tim govorjenju, famuzh v’ 1 tizhednofti lnuv’brumnofti. Sa- 1 torajmerkajinuahtajvehkuvezh * na moje befšejde, katere ta fžrza ! vushg6, inu to pamet refvite , k’ ferzhni grčvengi napelo jejo, inu ; mnogiteretrofhtcdodile. nik&r ene befsejde bi satčga volo neji- mel brati, debi ti mogčl sa s’tejtn vuzhenejfhiga inu modrejfliiga prelhtiman biti: famuzh vuzhi inu podvisaj fe,timgrejham inu tad- |am odmrejti; sak£j letu bo tebi , vezh prida inu nuza perneflu, ka¬ kor debi ti vellku tefhkiga vpra- fhanja snalreslozhiti. 2,Aku ' mš m fr 439 2. Aku ti lih vellku berefh inu safthpilh, toku fe ti venčr vfelej tnorefhnatasazhetikvfiga snan- ja osrčjti. Sakaj jeft fem, kateri te ludy vfekunfhti vuzhlm, inu tim majzenim eno zhiftilhi saftbpnoft dodelim, kakbr ony od kar kuli s’eniga zhloveka samorejo pod- vuzhčni biti. Katerimu jeft kTer- zi govorim,bo hitru rnodčr, inu bo mozhnu v’tim duhugon jem&l. Satega volo gorje letejm, kateri mnogu firbizhnih rizhy od ludy fpralhujejo,tiga pota pak, meni flushiti, fe maluahtajo. Saka) bo en zhas priihal, kadkr le bo Chri- ftus en Gofpud vlih Angelzou, inu en Mojfter vfih.Mojftrbv v’veliki fvitlhbi prikasaijinu telečti6ne,tu je,tevejfty vfih ludy, inu čniga A a 4 flčjd- 44 ° #? ® £» flejdniga poiebe bofprafhuvil,mu s safhhfhal, takrat bodejerusalem s s’lihternami inu s’b&klami preys-' s kanu,kir tuditenar fkrivnilhi rizhy | te cim6te bojo ozhitne poftale,inu ] takrat bo cu difputiranje inu pre- i piranje vfihjesykou potihinilu. ‘ 1 Jeftfemtaifti, kateri eno po- ; nishno pamet Veni minuti toku povsdignem,deb6r6zhnifhi inu vmetalnifhisapopadftito kunfht te vezhne Boshje riinize, kakor eden kateri fe je defsčt lejt v’tih {bulah vuzhil. Sakajjeft vuzhim bresglafsa inu ropotanja tih bef- sejdy,bressmotnjave tihmanung inudosdevkou, bres oholufli te zhafty, bres fhtritanja tih argu- mčntou inu vishung. Jeftfem,ka¬ teri vuzhim te pofvitne rizhy sani- zhu- m? # 44t znuvitl, fe tih vprizhnih naveli- zhati,vezhne yskiti,vezhne rizhy sapričtneinu shmahne dershati, pred zhaftjd bejshiti, pohiijfhanje prenčfti,vfe vupanjev’mene po- ftaviti,sunajmene nizhčfser she- lčjti,inu mene zhes vfe rizhy s’eno gorčzho lubesnio salubu jimejti. 4. Sakaj eden, kateri je mene s’ cejliga fcrza salubu jimčl, fe je fkus letu veliku Boshjih rizhy navii- zhil,inu je prezhiidne rizhy govu- ril: inu je vezh vletejm, de je on vfe rizhy sapuftil, v’ti saftopnofti gori jemil, kakor leti, kateri je dolgu zhafsa nabiftrumodre rizhy fhtudfral. Jeft pak govorim s’nu- koterimi gmajn rizhy: s’nukoteri- mitudiodfufebnihrizhy:enim fe jeft lubesnivu fkus poddbc inu Aa y sna- 441 > > mg® čv snaminja prikashem, drugim pak resoddjvam tefkrivnufti s’eno ve¬ liko luzhjo, Sak4j aku je lih enu- lik glalsinu fhtima v’tih Bukvah, Venčr nebhjo vfi glih en&ku sh’ nyh podvuzhčni: dokler jeft fem odsnhtraj en Dočtorinu vuzhe- nyk, ta vezhna rifnfza, fprafhuva- viz tiga Ibrzk, fposnuvaviz tih mi- fli, pod vlshar tiga djanja, toku jeft flejdnimu zhloveku pofsebe do¬ delim, kakor jeft sa vrejdnuproV inu fpodhbnu fposnam. Caput XLJV, Kakii bi Je eden nejimd tih svunajnik rizhy prevezb anvseti- Iospud. Moj lubi Syn, tebi je v “* potrejbnu inu nuznu, v’m- nogihrizhejh nevčjdčn biti, inu fara , 44 ? fatti febe kakor sa mertviga fhti- tnati na ti semli, inu katerimu jimi tej! fvejtkrishanbitk Je tudipo- trčjbnu,de ti veliku rizhy s’og!u- fhnim vufhefsom puftifh mimu bojti,inu veliku Vezh naletu, kar k’myru in pokoyu tvoje vejfty flu- Shi, fpremilhlujeih. Jejatebinuz- hifhi, de ti tvoje ozhy od nedo- padlivih inu supčrnih rižhy odvrd- žhafh, inu flejdniniU njegdvo vo- Io puftifh) kakor, debi fe ti s’kum Veno prepiro inu krejg podal inu fpuftil, Akutis’Bugomdobrufto- yifh, inu tvoje ozhy na njegdvo fodbo obernefh, tokufe bofhtt s’tejm lahkejfhi inu rajfhi puftil premagati. 2 .Hlap£z. 6 Gofpud, kaku de- iezhfmomyprifhly? Pole, kakii Aa 6 m/ 444 , my eno inajheno pofvitni fhkodo objokamo, kakufe my sa en slo- zheftdobizhikpomujamo, trudi- j mo inu tejkamo , to duhovno Ihkodo pak puftimd my v’posab- livoft priti, toku de fe my teifte ciluposnukumajfpumnimo. Kar je malupridnu, maluvrejdnu inu' malu nuza dončfse, na letti my | svejftu merkamo: kar je pak vifs6- kupotrejbnuinunafhi dufhiram- [ nu nuznu, tiga fe my is nem&rno- fti neahtamo : sakij kadar fe ta zhlovik na svunajne rizhy pod& inu rekdzh islyje, inu aku fe on j bčrfhku berfh supetnasaj nevar¬ ne inu nepobolfha : toku on potler rad inu s’volo v’tih svunaj- nih rizhčjh obleshy inu obftane. CA- «*? s m 44; Caput XLV. - De nejvfim ludčjm ver. > jeti : 'mu od lahkega [popolsnenja ■ v tih bejejdah, ' i.OLapčz. Gofpud,pofhlime- ni pomuzh v’ti nadlugi, sa- ' kaj ta zhioveihka pomuzh jepu- f fta inu flaba. 6 Kulikrat fem jeft svejftobo inu vjero yskal inu mej- I nil najti,kir jo venčr nejfem nelhilr inu velikukrat fem jo nefhil, kir nejfem vupan/a jimel tolfto najti: tuku cilu nizhčmernu puftu inu golufnu je tu vupanje inu savii- panjemejludmy. Ali Gofpiid, tih pravizbnih pomhzh inu isvelf- zhenjejev’tebi. oMojGofpudinu Bug, bodizheszhen inu pohvMen v’fib rizhčjh,katere fe nam pergo- Aa? dd 44 inu tebe s* ' prepr6ftimf£rzomyszhe,leriine- 1 bo toku lahki! fe fpotiknil: inu aku bi vshe lih v’eno nadlugo vte- gnil padfti, bodiliglihv’tolfto sa- motan, kakurkulihozhe, toku bo on venet hitruod tebeoflobojčrt inu potrofhtan, doklčr ti tigaifti- gadokonžanesapuftlfll kateri v* , tebe vupanje jima. Malukad&j le snajde en toku svejft ptiatel, kate¬ ri bi v’lih bridkuftih inu nadliigah fvoj-* 447 hi fvojga r&ven pri&tela ftanovitnu J- pčr njemu obftal, Sam edyni ti 6 Gofpud fi ta nar svejftčjfhi v’fih e rizhčjh, inu sraven tebi neba obq- '* den t&kulhen fe mogel snajti. i j. 6 Kaku dobru saftdpna je bi- > la taffta fveta dufha, katdra je rek- ■ la:mojeftrzeinumifseljevftano- 1 vlenuinuna Chriftula gruntanu. 6 kebi tokii s’mano vfhafanu bilu, toku bi mi ta zhlovčfhki ftrah ma¬ ju mogel fkčrby pčrsedčjti; niti te oftre ftrejle tih befsejdy do shiviga dofezhi, Gdu pak more vfe rizhy previditi ? gdu more fldjherni pri- h6dni fhkodi naprej priti ? doklčr , namtuditeprev!denerizhyd6fti- krat nadleshio, kulikar tčshifhi tedcj nas bodo te neprevfdene ra¬ nile inu poihk6dile ? sakaj pak jeft bore 44$ # č* bore zhlovik fi nejfem bolfhi Zr prevldil inu prefkčrbil ; sa*. zl kaj lem jeft drugim taku hitru bi verjel ? my fmo ficčr zhlovčki, ja ei nizh drusiga nejfmo my, kakor j< enifiabizhloveki,akubivshe lih f my od mnogih sa Angelze bily, * fhtimani inu imenu vani. Gofpiid, 1 komii bi jefl jimčl tedej verjeti,ka» i kor tebi ? kir fi ti ta vezhna rifnlza, katera negolufa, inu nembreogo-. lufana biti. Spruti pak vfi zhlove- ki fo lashnyki, pom&nklivi, nefta- novitni, fpopolsnfvi sladi v’tih befsejdah: taku, de feneinia hitru verjeti, kar fe tudi odsunaj vidi rif- nizhnu biti. 4 . Kaku prov inu rasvumnu fi timenepreopumnil: debifejimel pred ludmy v&ruvat: inu de tiga zhlo- &Ž 449 fhi zhlovdka rodjaki podi inu dom&- sa-. zhifonjeg6vifovrashniki:inu,de¬ ni bi fe tudi nejimdjlu'verjeti, aku , ja eden rezhe: pok tu je,ali pole tam or je. Toku fem jeft s’mojo laftno ih fhkodo pndvuzhčn, inu Bugho- 1/ tel, debi letu meni kenisavarno- i, fti,inuniMr kkninevčjdnoftiinu i- nevumnoftiflushilu. Pravi nuko- i, teri: varuj k, bodi savarn inu pre- -. vfdčn, ohrani inu dčrshi p£r febi, - kartijeftpovčjm. Dokkrpakjeft • niolzhim,inu verjamem, de tuiftu i je tudi per njemu ohrinjenu inu samolzhanu: on pakfam nemore samolzh&ti, kar je fam rad hotel samolzhanu jimejti, famuzh, gre ke,inu mene inu febe vunkaj da inu resodčne. Pred t&kufhnimi b&jfmami inu nesavarnimi ludmy, obari 4fo 0 čt> ob&ri me 6 Gofpud, de v’nyh roke j nep&de, inu takulhne nevumno- s fti nedopčrnčfsem ,* famuzh , po- x loshi v’moja ufta eno rifnizhno « inu ftanovitnobefs£jdo,inu der- j shi delezh od mene en hinavski < pregnani jesyk. Kartedejjeftne- ( hozhe tčrpejti, tiga bi fe jeft tudi ji- ( mel na vfo visho&nati inu ogibati. \ f. 6 Kajs’enadobra,shihčrinu i myrna rejzh je, od drusih ludy molzhiti,inunik4r vfe rizhy preš reslbzhka verjeti: nikir toku lah- kii enu dolguv&nje na dajle res- glafsiti: tudi tnalu ludejm fam te¬ be resodbjti: tebe pak vfelej , d Gbfpud, kakor eniga ogleduvau- za tih Ibrz yskati inu shelejti: fe tu¬ di nik£r nepuftiti od flejherniga vejtra tih befsčjd okuli gnati ? fa- muzh mš $ 4f* muzh vofhiti inu shel^jtf, debi vfe zbihčrnu snotrajlhneinu svunaj- ’■ ne rizhy po dopadl ivofti tvoje Bo* 3 shjevole bile dopolnene inu do- pčrnelsene. 6 Kaku dobru inu •' shihčr fe ohrani tanebdhka gna- ■ da od tega> kateri fe zhlo vdhkiga " ogledaogible,inufetihrizhy,ka- • tčreodsdnaj enu sazhuddnje ftu* 1 rč, ndihta: famuzh le s’cejlim Alt som po taiftih rizhejh poviša inu 1 sah&ja katčre njemu tiga shivlen- ja pobdlfhanje inu pobdshnoft donefsd inu dodild. 6. 6 MojBugjkulikuludejmje fhkodilatudi ta tugent inuzhed- noft,po tejm kir je ona vshe bila fposnana, inu presgudaj pohv&le- na: fprutipak,kaku fylnu mozh- nu je flushila inu h’pridu bila ta gna- 4f2 @ gnada, katera jebila samolzh&nai ho inu fkrivnu ohranena,v’tim fla- sai bim inu nevčzhnim shivlenju, ka- AH} tčru cilu driisiga nej,koker ena vo vedna ikulhnjava inu fhtritanje. pr Caput XLVi. g Kolu ft jim a »a Bugasa- in VHpanje jimejti , ko.Aa,r fe oftre befslf, d* sejde zbes nas vsdtgujcjo . j zl i.flospiiD. Syn,ftujtlanovitnu> V' J inusavupajname,kadarbo k od tebe hudii govorjenu : sakaj k kajfo te befsejde driisiga, kakor i r befsejde, katere ikus luft lejtč, inu t čniga v’Bugu gruntaniga inu fti- i novituiga zhloveka, toku malu l kokčr eno tčrdno skalo sam6rejo i pofhk6diti ? aku fe ti sa dolshniga ! fposnafh, toku pomisli, de fe rad ho-! p inu sa nizh drusiga, kakor s’eno d , , . «af # tv , 4y; i ni' troho mu plejve dershal ? mej- sku nilh le ti, debi tebi satu bila ena vy, dlazhiza fpulena. da- j. Kateri odsnbtraj občnedob- 30- revejdy,inu Bogi, pred ozhmy ra- nejma,tigž bo tudi ena m&jhena na kriva befsejda s’lahkomak’nevoli ni- sambgla: kateri pak v’menesavii- :rl) pa, inu neshely, per fvojmu rasl6- ri- ku obdati, leta bo preš vfiga zhlo* ‘f- vefhkiga drah& podal: sak4j jed et fem lodnyk inu fposnaviz vfih 1/ Ikrivnudi, Jed vej'm, kaku fe je ta ih rejzhpčrgodlla: jedposn&mobe- dva, tig£ katčri je tinimu krivlzo i* duril,inu uniga,kateri je toldotčr- V pd- Od mene je ta befsčjda vun- kaj isjfhla, fkus moje vlhifanje alt i> perpuszhčnje fe je letti pčrgudilu, 3 debismnogihidrz resodivčnebi- 45* . . ® Č* le te mifli. Jeft bom tiga d6Ishm- P? ga inu neddlshniga fodil: ali venčr g« jeft hozhem teifte poprej s’mojo n ' Ikrivno fodbo fkufliati. W 3. Tu fprjzhuvanje tih ludy d6- st ftikrat obndri: ali moja fodbaje d rifmzhna,ftanovkna,inu nemire f{ okuli včrshena biti, je mnogim ,)< skrita, inu malu ludčjm vTufčbnih v rizhčjh snana : vondčr nikuli ne- ^ faly, inu tudi nemore falyti, aku ' vshelihv’ozhejhtihnevumnihlu« J 1 dy fe kriva vidi. Sategavolo Teji- j ma v’fih pravdah inu fodbah k’ meni tezhi inu perbesh&ti, inu le | nikarnalaftn6voloinudosdev&n*: 1 je sapuftlti inu sanefti. Ta pravf- zhni fe neb6 shalil, kar fe mu kul* ' bo od Buga perg6dilu: ja, aku bo 1 vshe lih kaj kriviga od njega na- ■ 457 ni. prčj pžrnefsenu,toku fe vonder ti- ižr ga neb6 veliku ahtal: fe tudi neb6 ijo nizhčmernu ovefselil,aku gavshe lih ti drugi bi na eno fpodobno vi- 6- sho sgovarjali: famuzh on prev- je dari, inu samerka, de fem jeft en re fprafhuvaviz tih ferz inu tiga led¬ ni ja>inudejeftpo oblizhjuinuzhlo- ih včfhkimu ogledu nefodim. Sakaj, 2- kar po zhlo včihkimu resldzhku le u vidi hvale vrejdnu , letu bo ddfti« i- krat pred mojmi ozhmy ihtrafan- i- ja inu fvarjenja vrejdnu fe snefhlu, c’ 5. Hlapžz. 6 Moj Gofptid inu e Bug,pravizhnifodnyk,timozhan •; inu sanefliv,kateri to zhlovčfhko - flabhft inu hudobo posnafh,bodi i moja muzh, inu moje savupanje, ) sakaj moja vejil mi obeno fado- • ■ v 61 noftneftury, doklčr ti vejlh, j Bb kar 1 4f8. „ «*>$ m Č* kar jeli nevejm, savdlo tega bi li jefl: jimelvfimfvarjdnju ponfsha ti, inu pohlčvnu terpejti. Odpdil ti meni miloftivu,de jeft ddftikra- kaj takufhniga nejfem fturil, in« dodejli mi gnadok’vegfhi potčr peshlivofti, dokler tvoja preobil na rniloft je meni bolfhi inu lubi- Ihi k’sadoblčnjute gnade, kak6t moja dosdevana praviza Obram¬ bi inu sgovorjčnju moje Ikrivne vejfty. Inuakumevshelihddlsh- niga nevejm, tokufe venčrs’tejm nemdrem pravizhniga dčlati; sa< kaj,kirje tvoja miloft vun iskld nena,tam pred tvojim oblizhjaffl vfe mefsu nebd $a pravfzhnu fposnanu, Gaput XLVII. De V i°J> H im lo kij fai la te F m di sj 2 b ’ \ t Wi 453 sha DeJe vfhe nadlugejimd- pufl jopoterpeshlzvu terpejti , sa vdzbni- kra!- ga shivUnja volo. int i.jt^Ospud. Synnepufty fi pre- ^ tefhkd naprčj priti to mujo P 1 ! inu dellu, kateru fi ti samo jo vo- , lo na fe gori vsel: inu fkus te nad- cof liige nepufty fe zagliviga delati: m ' famuzh moja obluba bi tebi jimčj- ” e la v’fih perpadkih muzh dajati, inu i ■ te potrdfhtati; sakaj jeft dobru ,n1 premorem,tebezhesvfovishoinu mafso poldnati« Ti fe neb6fh dolgu mujal, niti bofh vfelej s’te- 11 sMvami inu is shAloftjd obloshen. lU £hakaj en majhen zhafs, sakaj ti bofh en hiter konez vfiga hudiga v’kratkim vidil,bo enkrat ena vu- . taprifhla, v’kateri bo vfa mu ja, Bb z dellu, 46o m? S dellu, inu nepok6yszhina neh&la * ru j Dokler vfe je majhenu inu krat' V P'' ku, kar s’zha(som prejde. mo , 2 .Satčga volokartidelafh.de no | laj s’flifsom inu svejftu: v’mojini ** vinogradu: sakajjeft bom tvojloc . inu plazhilu, pilhi,beri, puj, sdt huj,molzhi, molli, tžrpimofhku ?, ! vfesupčrnofti,sak&jtavezhnile> IZ ben inu shivlenje je vfiga tiga, infl j U fhe včgfhiga ihtrttanja inu vojs- fle kuvimja vrejdnu. Pride ta myrv’ , enim dnevi, kateri je Gofpudu . r snan, inu neb6 niti dneva niti no* , n zhynamrizh, kakor je v’tim zhaf* su, famuzh enavezhnaluzh,ens ‘ nesmafsna fvit!6ba, en vedni myri ^ enu flobodnu pozhiv&nje, bo vle* , lej obftalu. Dokler ti nebdfh vezb J rekal : gdu bo mene rejihil od tiga uup* <*? $ Č* 4^1 l^Ua trupla te finčrti: inu nebofh vezh :ratl vpil inu vekal ? gorje meni, sakaj moje ofsobčjnftvu inu moja rev- j e , noft je na dajle istegnena. Sakaj ) jf n i ta fmčrt bo okuli vershena, tu l 0£ sdravjeinu isvellzhenje vezhnu, scfj. inu nobo doli jemaiu : tam neb6 iku °^ ne britkufti, famuzh enu isve- j e , lizhlivuvefselje,inuenu lubesnf. inu Vu pri&nu inu lipu to virlhtvu bo- ,j s , de tamkaj fe snefhlu. -v’ 3*6 Kebi ti bil vidil te vezhne ju krone tih fvetnykou v’nebelsih: l0 . inutoneisrezhčno zhaftlivoft, v’ a f. kateri fe ony vefsele,kateri neka- n3 daj fona tim fvejtu bily sanizhu- r, v ini, inu pred timi ludmy nejfo e- k»ily s a vrejdnefhtimani, debi bi- : fj ly shivejli: sa rifnizo ti bi fe precej ra tootčr do semie pomshal: inu ve- ,, Bbj liku 4^ m mš S hitrdjfhi shelil flijdnimu podvei g c shen,kakor le enimulamimu na in' prčj poftavlen biti. Ti bj tudi ve te liku vefselih dnevou tiga zhafsni in ga shivIenjaneposh£lil,famuzhf( v< veliku vezh o vefselil, inu sa ta na fo vegihi dobizhik dčrshal: debi c v: sa Boshjo volo mogel reshalen / n nadlugami obdan,inusanizhfhti- g man inu džrsh&n biti. • , 4. 6 Kebi tebi lete rizhy dobro . dilhale, inu gl o boku vTčrze (egk ' toku bi fe ti sagvilhnunigdar ne; pčrtdshil. Jeft te vprafham, alinej muje vrejdnu,sa vezhnigashivkn- 3 ja volo, vfe reve inu nadluge, vfe britkufli inu martre volnu pret&v 1 pčjti ? sakaj nej enu majhenu, sa- ' dobiti ali sgublti tu Boshje kraj- Ičftvu. Povsdigni tvoje obllzhje gori mš % trn • 4^? ver gori kTvetim nebefsam: Polejeft, na inu vfi moji fvetnyki s’mano, ka¬ ve teri fo na tim fvejtu veliku muje sni inufhtrkanjajimčjli: pole sdej fe lil vefsele, sdej fo potrbfhtani, sdej 12 fo flobodni inu shihčr,sdej pozhl- it vajo,inu bodo preš vfiga konza ,s inu kraya s’mano v’kral6ftvi moj« ti ga ozhčta obdali inu prebivali. J i Cafut XLVliL Od 'včzibniga 'vefsčlja tih '■ hvelizbanih , inu od bridkiijiih j tiga zbhjsniga sbivlenja. ■ i.T-JLAPez, 6 TiIrezhnu inu is- A v 61 enuftanov 4 nje sgurfh- niga mefta Jerusalem : 6 ti nar fvitlčjfhi inu jafnifhi dan te vezh- nofti, katčriga ta nuzh neb6 sa- temnila, famuzh ta vezhna Bosh ja Bb 4 rifni- 4 gi teri dan bo vfelej vefsčl, vfelej shi- gi heroinu v’fvojim ftanuftanovitčn gi preš vfiga siipčrniga fpreminenja. fl 6 Debi leta dan fe enkrat pr ikasal, z inu vfim letejni zbafnim rizhejm 1 en konez fturil, aku lih ficčr tim t fvetnykž s’vezhno fvitlobo vshe 1 fvejti: tim popotnikam pak na ti ] semli lamu od dčlezh kokčr skus ! en fhpejgel laskazhe. 2 - Ti nebelhki mefhzhani inu Purgarji vejdo inu snajo,kaku vef- s4l inu lufhta polhen je taifti dah: . • ti revni otrozi Evte sdihujejo inu jhmrajo pak deta dan nih lebnaje toku grenjak inu otdshen. Dok¬ ler ti dnevi riga zhafsa fo kratki > inu hudy,p61ni britkufti inu shalo- fti, v’katerih bo tazhlovik s’mn6- gimi mš ® 4«s *• gimi grejhmy oskruniti, sini¬ ti- gim tčrpičnjam fkulhan, s’mno- '0 gim ftrahom ftiskan, s’mnogimi a> ikžrbmy napčt, sTčrbizhnimi ri¬ li zhmyreftrčfsen,s’mn(!)gimi puh¬ li l6tamiinunizhemernoftmi samo¬ ti t&n, mnogo mujo szhinshan, is 6 Ikufhnjavo obteshan, s’mn6gim i poshelčnjam oflabčn, inu s’vbu- 5 flltvammartran. 3. 6 Kadaj bo vshe enkrat en ; končztemnogitčremujeinutčr- plenja ? kadij bom jeft enkrat rej- ■ ftien od te revne fushnofti tih grejhou ? kadaj bom jeft 6 Gofpiid na te famiga miflil ? kadaj fe bom jeft v’tebi pop6Inoma resvelsčlil: kadaj bom jeft preš vfe sapregeinu sam ude, preš vfe toshlivofti inu teshave te dulhe inu telčfla v’pr&- vi 1 4 *« *Š m Č* viflobddnofti shivil ? kadaj vsht P°. boenftanoviten myrinupokoy, en nesm&jfhan inu shiher myr,eii myr odsunajinu odsndtraj, inu en myr po vfih krajih obftojčzhl vs 6iladkiJesus,kadajbom jeft ftal ? a ' pred tabo, inu tebe gledal? kadij -. r bom jeft vidil to zhafttvojga kraj- 8 leftva ? kadaj bolh ti meni vfev’(ih ^ rizhejh ratal ? 6 kadmij bom jeft pžr ^ tebi v’tvojim krajleftvi, katčru fiti ^ tvojim isvdlenim odvekumajpžr- pravil ? jeft vbogi revni siromak ^ fem na ti fovrashni semlji sapus- zhčn, na kateri fe vfakudijne ihtritanje, inu nar vegihi nesre- ] Zhe snajdejo. 4.Potrofhtaj mojo edmszhino> inu fturi teifte en konez, polih- zhaj mojo shaloft; sakaj vfemoja shellg mš 3 čv 467 sj]( po tebi sdihu jejo. Doklžrvfe,kar ^ mi ta fvejt h’trofhtu naprej per- nčfse, letu je meni ena tefhka bit¬ en tora. Tebe shelim jeft osnotraj h; vshivAti, inute vondernemdrem y sapopadfti. Jeft voszhim inu she- Hm fe nebefhkih rizhy ddrshki, jj. ali tepofvitne rizhy, inu tu nev- ^ mčrtvazhenu nagnenje mesaddr- i r shuje inu brani. Jeft bi hotel,debi t j moj duh zhes vfe rizhy Gofpodu- r . Val: ali jeft bom pofylen,tudi zhes (j mojo volo timu shivotu podl6- , $hdn biti. Taku fe jeft nefrdzhni ; zhlovik, vfakdan fam fabo fhtri- . tam, inu lem lam lebi nadleshdn ratal: doklčr ta duh gori na kvilh- ku, tu mefsu pak doli na v’dul Vlejzhe inu fyli, f, 6 Kaj jeft odsnčtraj tčrplm, ka- 4*8 . kadar jeft vmojim odiifhju ne im i bdihke rizhy fpremifhlujem, sa de kajpčrdprizhi mi pride na pruci \ pre ti molitvi ena velika tropa tih mel ti n šenih mifli: satčga volo, 6 mo zhi Gofpud inu Bug.neodftopi deleži bej od mene ,inu neognv fe v’tvOjira lol fčrdu od tvojga hlapza. Sabliskai bo s’tvojo fvitl6bo,inu reskropi vfe nk fantasye inn huddbne dosdčvkt tii tiga fovrashnika , fpufti vunkaj, vi tvoje ftrejle, toku bodo sdajci re- Jtt sgnani inu k’fhpotu fturjčni, fpra- jel vi v’kupaj moje pozhiitke inu re- ki ftrefsene mifli, inu rovnai inu vi- di shaj teifte h’tebi, fturi, de bom na * vfe pofvitne rizhy pos&bil: dodčj- J r li ti meni, de bom mogčl hitru vfe i c pregrejihne mifli inu fantasye sa- n vrejzhi inu sanizhuv&ti; pridi me* <*? $ p* 469 rs im frpftmozhi 6 ti vezhna rtfhlza, , sa de me neb6 obena hotllvoft ali iti v prevsetnoft premdgla, pridi fem , nel tinebefhkafladkuft,debovfane- rooj zhlftoft pred tvojim obllzhjam po¬ ezij bejgnila: odpufti tudi, inu mi mi- jini loftivu pžrsanefsi,kulik&r kulikrat kaj bom jeft v molitvi drugam,kokčr vfs ni te miflil. Sakajjeft fposnam -ke rifnlzhnu, de fem vshev’eno na- kaj, vido perpraviljle v’ti molitvi ram- re- nu restrčlšenu sad£rsh4ti: dokler ra- jeft ddftikrat na tim mejfti nejfem, e- kir jeft is shivdtam ftoyfm ali fe- ;i- dlm,famuzh fem nar vezhtamkaji « kamkr me moje mifli vlčjzhejo, j« jnu nefs6. S’eno befsejdo,tam fem (e jeft, kir lo moje mifli sinu kir fo po 1 - navadi moje mifli, tam je tudi tul- fin, kateru jeft salubu jimam. Sa¬ ti Cc kaj 470 m? $ č* kaj tuiftu mi hitru v’mi(sel pade kar me od natdrereslulhta, ali kat mi sa nuza volo dobru dopade. 6. Sac6raj fi ti, 6 Bug te rifnize ozhitnu djal. Kir je tvojasalugi inufhaz, tam je tudi tvoje fdrze. Aku jeft nebdlsa salubu jimam, to¬ ku jeft tudi rad nebefhke rizhy fpremilhlujem: aku pak jeft ta fvejt salubujimam, toku fe jeft tudi v' njegafrezhi vefselim , inu vnjega, shalofti shalujem. Aku jeft jimam tu mefsu salubu, toku fe jeft letii,. kar je mefsdniga,dosddvam : aku pak tiga duhd salubu jimam, toku. fe mi tudi lufhtatu,kar jeduhdv- niga, ipremifliti. Jimej fi pak jeft salubu, karkuli hozhem , toku ju rcjs,de jeft v’navadi jimam, rad od tigaiftiga govoriti inu fhlifb n ' ti, ti, ni is Si t t li t i 471 ti, jateifte rizhy pod6bo cilu s’ma- no domu nefti. Ali frezhčn inu isvelizhanjetaiftizhlovik, kateri Sa,tvojo volo, 6 Gofpud vlim ftva- tim ali Creaturam flavu da,kateri ti naruri fylo dela, inu tu poshe- lenje tiga mefs& s’ayfromtiga du¬ ha krisha : kateri tebi s’ozhiszhe- no vejftjo eno andohtlivo inu zhi- fto molitvo gori offriije , inu vfe posemelske rizhy snotraj inu su- naj vun ispahne,inu toku vrejdčn pofline v’ Angelske Chore inu drushbe puszhčn inu preftavlen biti. Cafut XLIX. Od Sbelle De^bniga sbu V linj a t inu kaj 5'en nelil^Lonn je tim fhtritajezbim zb love kam oblublen. C c 2 Go* 47 2 m? & z* t t-C-onto. MojSyn,kadartiob- f aI zhutifh,de jetebiod sgur a jj doli tu poshelenje po tim vezhniin j n isvelizhenju notčr vlytu: inu de ti g r od tabernakelna ali od utte tvdjga r j : shivdta vun isyti shelilh inu po- ftj gdrujelh, debi ti mojo fvitldbo j e bres pčrmejlhinja te fenze mogel p ( gledati: toku morefh ti tvoje ičr- ^ ze odpreti, refhiriti, inu mehkd j s fturlti, tčr tu fvetu notčr dajanje s’ eno veliko shello prejeti inu gori v vseti, ti vezhni dobruti veliko sa- p hvdlorezhi,katčras’tabotokumi- , r loftivuandla,tcbetokulubesnivu 2 obyszhe: toku gorčzhe obudy, \ inu toku lylnu povsdigne inu gori j dčrshy: detisMaftndteshdvenate s posčmelskeinupofvitnčrizhyne- ( padcih. Sakaj lecigd ti nejmaili j . *£ ® 47 ? D ‘ famod febe,tuje,od tvojih mifli ur ali djanja, famuzh iamu is dobrutc ™ inu vrejdnu fturjenja te sgurnc c * gnade,inuB6shjiga pogleda: nam- rizh,debi ti v’duhhvnih zhčdno- ftih inu v’vegfhi ponfshnofti gori 'J jemal, fe h’prih6dnimu fhtritanju : popravil, fe mene is cejliga tvojga r " fčrzadčrshal,inu fc poflifsal meni isgorezhim ayfram flushiti. 2 . Syn, ta ogyn fe doftikrat 1 Vushg6 inu gory, ali preš dyma ta plamen gori nefliviga inu negrč * > na kvifhku: toku ftoyi nukotčrih ■* , zhlovekov poshelenje pruti ne- ! bžfsam , inu vondčr nejfo prodi ‘ inu flobddni od fkufhnj&ve mek : ■ seniga poshelenja: sat6raj nean- dlajo ony cilu zhiftusaBosbjezha- 1 fty voloj letu, kar ony s’dkulhno 1 C c j shel- 474 mi m shello od njega pr6fsio. Takulb na jc tudi tvoja shella inu pobdsh- noft,katero ti naprej dajafh, debo gola, zhifta inu ftanovitna. Sakaj nemore golu, zhiflu , inu popd- nomnu biti, kar je s’laflnim nu- zam?vshukam inu pčrloshnoftjo oftruplenu. 3 .Ti binejimel profsiti inu she- ldjti, kar je tebi lufhtnu inu pčr- 16shnu, famuzhkar je meni do- jiadlivu inu zhaftltlivu: sakijaku ti hozhefh prov reslozhiti inu fo- diti,tcku bi ti jimel moje odI 6 - zhenje inu vfhafanje tvojmu po-, shelenju,inu- vfezhihčrnu,karkuli ti pogerujefh, naprej poftavitijinU po taiflimu lesadčrshati. Jeli vejm tvoje poshelenje, inu tvoje mno- gitiiru sdihuvanje fem jeli dobru fh bi til tc m sd n zl t; Z ii ti d $ t 1 2 1 I . «05 & P* . 47f flj. fhlifhal inu saftdpil. SakUj, sdej s jj. biti rad hotel biti v’t6 flobodnoft ; b 0 tih Boshjih otrukpoftavlen, sde/ teresvelsely tavezhna Hifha,ta 3( j. nebefhkadeshčla,katčra je s’vek sčljorn nap6lnena: ali te vura fhe [.g nejpriihli, ampak fileje en drugi zhafs tiga vojskuvanja inu fhtrf- ie< tanja pred rokami, namrizh ta ;r , zhafs te muje inu truda, tiga della 0 , inufkulh^nja. ti shelilh tudi,debi ; g ti bil s’to vezhno, inu nar vigfhi y dobrutonapdlnendetupakfhesa j. sd6j nemdrefhdofezhi. Jeft lem taifta, satdraj zhakaj na me,doklčr j; pride tu Boshje krajl^ftvu. u 4. Timorefhfhev’mnogih ri- [j Zhejh na semlji fkulhan inu vshi- . kan biti: v’zhalsu fe ti bo en trofht 1 dal, ali preobilna litofttinebddo- . C c 4 de- 47* *f $ trn delčna. Satorajbodimozhan inu ni ičrzhin, roku dobruvNdjanju, ka- N kor v’tčrpI6nju tih rizhy,katere fo ci tvoji naturisupčr. Timorcih eni- ga noviga zhlovčka oblejzhi, inu n v’eniga drusiga fpreobernen biti. k Ti morefh dbftikrat fturltr, kar ti S' neh6zhefh,inu kar ti hbzhefh, le- f tu morefh puftiti Kar drugim do-' f' pade, bo fvoj napr^jhod jimejlu: r kar pak tebi dopade, nepbjde na- t prej,kar drugi rek6, letu fe bofhll- j fhafu, kar pak ti porezhefh, nebo' j nizb vefalu. Drugi bodo profsili i inu prejeli: ti pak profsil,inune- 1 bolh vslifhan. ' f. Od drusihludyfebodo veli- | ke rizhy privile rod tebe pak fe bo i molzhilu. Drugim fe bo letu ali unu porozhlluinusaviapalu: tebe pak bodo k’vfim rizhčjm saneur- . <*? $ im 477 mu niga fhtimili. Satčgavolo fe bo b- tvoja natika v’zhafsi kumrdla, inu ;fo en velik fhtrit v’ febi obzhutila: ni- vondčr bofhtulftusdnolzhanjam nu mogžlprenefti. Vletejhinu vda¬ ti, kufhnih mnogih rizhčjh bo en •ti svejft Hlapčz tiga Gofpuda (ku- e- fhan inu podvuzhčn, kaku on fam o- febemoresatajiti, inu v’mnogih j: rizh^ih premagati. Jekumajkaj 3* takufhniga snajti, v'kat6rim ti tu- f- liku, fam febi odmrčjti, potrebu- ol jefh: kak6r nehotdjti viden inu fi resglčdan biti, inu tuiftu tčrpejri, - kar je tvoji voli supčr: sladi, kadar tebisupčrne,inu po tvoji pameti • nenuzne rizhy bodo savkasne, » inu teifte dopčrncfti, sapovedane. inu dokler fi ti pod eno oblaftjo sapop^dendnu (e neftnejfti eni vig- Cc f ihi . m ® lhi obliftisupčrlUvlati, toku febc bil tebi ramnu telhku sdejlu, fe po t bo čniga drusiga voli vlshati inu rovi int n&ti,inu vfimu laltnimuposhelčn« sh ju do konza odpovedati. de 6. Ali moj Syn , ti bi jimdl ta to nuz inu vshitek tiga della, ta hitžr te končz. inu tvoj ramnu velik lonn vi preminiti, toku bi ti obene tesha- d( ve zhesletiijfamuzh en mozh4n' lu trofht tvojgapot&rpldnja obzhii- & til sakai na mejiti tvoje majhen! t< inu dbftikratnepridne vole, katž-l t< ro ti sdejradovhlnu sapuftilh,bolh i s; ti tvojo popolnoma volo vfelej v' d nebetsih jimel inu ohranil. Taffl d bofhti namrizh, vlekar bofhho-' Z tel,inu vfekar morelh sheltijti, v obl Inu nefhil: tamkaj bolh ti v(e i tudobrusam6g&,inucilunefkčr- ( ' mš ® fr 479 • bc bil, debi ti tuiftu pogubil: tamkaj po bo tvoja vola vlelej enaka s’mano, ivj inu nizh svunajniga ali fdfebniga in- shelejla: tamkaj ie nebo tebi obe- den supčrftavil, obeden zhes te ta toshil, nobŠdčnfhtent&I,nobčdčn & tebi super, niti fpruti ftal: famuzh in vfe rizhy,pokaterih fi ti shelil, bo- a- do skuDaj pred rokami, tvoje cej- in' lu posheldnje ihpishale iuu pop6I- noma fpolnile. Tamkaj bom jeft >o tebi dodelil zhaft sa fershm&jt,ka- ■■ I tčro fi ti terpil: ta plajszh te hvale h 1 sa tvojo shaloft.inu sa tvoje pufle- r< dnu inu nar nishifhi mejftu, en fe- 11 defh tiga krajlčftva na vezhne * zhafse. Tamkaj fe bo ta prid inu > vshitek te pok6rszhine prikasal, ! inu puftil viditij ta muja inu dellu ■ te pokure bo vefselje vshivalu, 1 Cc 6 inu 480 @ Č*> inu vlaponishna podloshnofi: bo ij zhaftltu kronana. ji 7.SatčgavolopčrkIanajfefad;ij v ponlshnu pod rokami vfih ludy: \ inu nebodi tebi mari, kateri je le* t tu ali unu djah, ali tebi letu ali unu ^ savkasal,famuzh ti jimafhs’veli¬ kim Hifsom Ikerbčjti, de ti vfe zhi- * hčrnu, (kar tvoj vigfhi, edžn tvo- i jeglyhe, ali tudi mlajfhi od tebe pogeruje inu shely ) sa dobru gori vsamefh, inu is svejlo volo fe po- flilsaih dopčrnefti inu dopolniti. Naj jiszhe edčn letu ta dr ugi unu. najleedčn pofhtima inu snalha venim,ta drugi v’unim, najli bode vezh kakor tavshent krat v’timi- ftim pohvalen, toku bi fe ti von* dčr niti vletčjm niti v’ unim, fa* nuizh famVr vkvojim sanizhuv^" 1 mš ® fr , v* )0 inu v’moji zhafly inu dopadhvoftf, jimel resvefsellti. Letu bi ti jimel ij vofhiti inu shel6jti,b6difi Ikus shi- višnje ali to fmčrt,debiBug vfelej bil v’tebi zheszhen inu hvalen. G A P U T L. Kaku htfe jimel en resbd- Itn inu sapUiTsben z.blovi/^v'tt i\o^c inu v'vol« Boshjo pirporozhiti , inu gori offrati i.ILJLapčz. Gofpud Bug fvetl ■^Ozhe bodisdej,inunavezh- ne zhafse zheszhen inu hvalen: saka/ kakor ti hozhefh, toku fe je sgodiiu, inu kar ti delalhinu ftu- tilb, tuje dobru. V’tebi bi fc ji- ttiel tvoj Hlapžz, inu v’nobenim« drugin.u velsellti ,sakaj ti 6 Go¬ fpud, fifam tu ?vu vefsčlje: ti li C,c 7 mo« , m & m> moje vupanje, moja krona, moji ivi radoft, moja zhaft. Sak£j, kaj ji- bc m&tvojhlapčz ted£j,kateru bi on h' nebfl od tebe prejčl, tudi preš nje- v g4viga saflushenja ? tvoje fo vferi- P ; zhy, katere fi ti ftvaril inu dal: jeft ft pak femvbog inu reven, inu v’ n telhkim delli inu tčrplenju od mo- t( je mladdfti femkaj: inu moja dulha ^ bobe v’zhafsi reshalena notčr do j fols: inufe v’zhafsi sa prihodnih ' perpadkov inu sa fvojga superni- j ga nagnenja volo lama 'vTebi 1 kumra inu grima. 2 . Jeft shelun tu vefselje tiga ^ myrii, jeftprofsimisferza, debi ti meni hotel dati ta myr tvojih . otrdkou, katčribodo v’iuzhitiga \ trofhtaod tebelhplshani. Sak&j Kadar di ta myr dodelifh, inu enu J fvc^ 1 mi @ P* 4S? oja fvetu vefsčlje notčr vlyjefh> toku I ji. bo tadufha tvojga Hlapza polna on hvalčshniga pejtja inu poboshna ije* v’tvojizhafty inu hvali. Kadar le ri- paktiodmaknefh, kokčr pog6- eft ftim v’navadijimafh fturlti,toku v' nemore po potu tvojih sapuvidi 0- tezhi, famuzh more na fvoja pčrfa la klukatijinu fvoja koldjnapčrklan- Io jati;sakaj sh’njo nefloyi vezhtakii ih dobru, kak&r fnuzhi inu prefnu- 1- zhnim, dokkr je tvoja lihterna :i inu luzh nad nje glavd fvejcila: inu ona pod fenzo tvojih peruti pred a E natekdzhimi fkufhnjavamisav&r- i f jena inu sabranjena bila. i j.OPravlzhni inuvlelejhva- i levrčjdni ozha ta vurajepred ro- ! kami , de tvoj Hlapčz jim& isku* i { Ihan biti. O Lubesnivi ozha, je * cilu 484 m @ cilufpoddbnu.debitvojblapžzoi on tivuri kejkaj sa tvojo volotčrpll, vo 6 Vezhni,inuzhadyvrčjdni ozha, lik ta vura,katčro (i ti od vekuma pri- pu h6dno previdil, ta je prifhla, dc ka; tvoj Hlapčz na en majhdn zhafs fti odsunajomaga inu obleshy,ven£r dy vfelej odsnotraj pčr tebi shivy, de‘ tiu on tudi enu malu sanizhuvan, ni: pred ludmy ponlshan inu sashma- na gan ,s’tčrpIenjom inu s bolejsnimi fei potrčn podane, debi on s’tabo v’ti gt sgodni sarji te nove luzhi supet jel gori vdal, inu te nebefhke fvitlo- k< bevshival. 6 Sveti ozha, ti (icakii tu vfe odlozhil, inu fi na rakufhno fo visho hotel jimejti: inu taku fe je pi sgodilu,kar fiti (amsapovejdal. hi 4. Letiijepaktagnada ,katero ni ti tvojmu priatelu ysk;isheib 5 de ofl m? $ 48 t sot on na tim fvejtu sa tvoje lubesni •pil, volotdrpy, inukumran bode, ku¬ ha, likar, od koga, inu kakor ti do- ori- puftifh.debi fejimčjlusgodkhsa- dc kaj bres tvojga fvita inu previdno• lafs ftiinubresurshohafenizhnesgo- ler dynatisem!ji. oGofpiid,meni je de* luiznu inu dobru, de fi ti mene po- in, nishal, debi fe jefl tvojo pr avizo )i> naviizhil,inu vfo prevsčtnoft inu mi ferbdshnoft tiga fdrza prozh savčr- ' d gel: Meni je tudi nuznu, de fem >et jed moj trofht, vezh per tebi, ko- o- kbr pčr ludčjh yskal. Jeftiemfe ;ii tudi navuzhil, tvoje neisgruntane 10 fodbe bati: de ti tiga brumniga inu j: pravizhniga s'tem krivizhnim inu . hod6bnimred,vondčris(pod6b- o noftnjo inu pravizo fhtrafujefh. le f- Jeft tesahvalim, de ti moji n pre- 48* mš ® č* pregrejhi nejfipreglčdal, famuzi vlm meni tdrplčnje inu nadluge, brid- jčzl kufti inu shilofti odsndtraj inu od. kčr sunajpoflalinu persddil: murne. del ne s’grenkimi shlakmi kaflitigdl: Jeli sategavolo nej nizhpod nebom, kat kateru bi mene rnoglu potrofhtatj b61 kakdr fam ti 6 moj Gofpud inu kaj Bug, inu nebdfhki Arzat tih dulh: ve] kateri vdarifhinu osdravi(h: v’ta be pakal, inusupet vunka} pelldfh. ni; Tvoje podvfshanje inu ftrahbodi zh zhes me, inu tvoja {hiba me jima te podvuzhiti. vi 6 . Pole moj lubesnivi ozha; v’ se tvojih rokah lem jeft: pod (hibo k; tvojga fvarjdnja inu fhtrafenge fc tr jeft p£rp6gnem : satdraj gajftilaj n moj vrat inuharhat ,de jeft moja n nevkretnoftpod tvojo volo vkri- r & P * 487 luži vlm. Sturi s’mene eniga bogabo- 3rid' jžzhiga inu ponishniga Jogra, ko- 1 od. ker tirad vnavadj jimafh delati, mfr debom jeft: po vfi tvoji voli hodil, gil' Jeft le tebi perporozhim, inu vle, om, kar jeft jim&m, debi ti tufftu po- tafj bdllhal: sakaj bolfhi je, de jeft tu- ino kaj, kakor tam bom fhtr&fan. Ti lk vejlhvferizhy,inu flejdnu posč- ’’ a be, ja tebi nej v’zhlovčski vejfti Ib' nizh skritiga, ti vejfh prihodne ri- )di zhy,prejdčn de fe teifte sgodč: inu us tebi nej potrejba, debi edčn tebe vuzhil, ali tih rizhy, katere le na v' setnliindlajo, opumnil, Tivejlh, >0 karjek’mojmu nuzu inu gori je¬ ft »nanju dobru, inu kulikar meni ta 3) nadluga flushi, tih grejhov ar javi- 0 noskolfto odpiliti inu ozhlftiti.ftu- '■ H inu delaj s’niano po tvojmudd- 1 . brt- ? ni; en nr 4ss m brimudopadenju: inunik&rnes* shmigaj moje grejihnu shivlenje,“ katčru nobeimu bolfhi,inu ozhit, jJJ nifhi, kakor tebi faniimu je snanu, * 7. Goiptid, daj meni vejditi iriu snati, kar je vrejdnu snanu biti; . tuiftu lubiti, kar je fpodobnu tubi* ti: tuiftu hvaliti, kar je tebi nat"' vezh dopadlfvu: letti velikufhti- mati, kar jepčr tebi shlahtnu inu. ihtimanja vrejdnu: inujetii sani- zhuviti, kar tvojim ozhejm fe gnufsi Nepufty me po poglčdu svunajnih rizhy foditi, niti po po- flufhu tih nesaftopnih ludy reslb- zhikdajati.* famuzh,de jeftbom s'eno 1 ifmzhno refojo te nevideb* zhe inu duhovne rizhy fposn&l, inu zhes v (e rizhy, vfelej to volo tvoje dopadlivofti pofvitoval. 3 * Si* mš 48 * leji 8. Sakaj ti ludje bodo v’nyh fod- fu^bah, inutipriasniki tiga fvejti, v* ;|j|j nyh lubčsni cilu d6ftikrat ogolu- inu Fini, kir ony le tevidcj6zhe rizhy ;J liibio. Ali kaj je ta zhlovik s’rejrri ijjj. bolFhi, de satu, de bo on od dru- ,5(. siga zhloveka sa vegfhiga fhti- iar nianPgolufa engoluf tiga drusig« lt j. ennizhemern tiga nizhemčrniga: nU nn flejpiz,tiga flejpza: en llabovek n j. tigadrusiga,kadir ga on hvali,inu f e s’hvalona kvifhku snafha: ja on ju ga s’tejmvezhsanizhuje ,aku ga on sabftojtt inu golufnu hvali. 5. Doklčrkiilikirje en flejdni pred n f v °jmiozhtny,tulikir je on tudi* j. inu nikkr veglhi: pravi ta po- f ^shni fveti Francifcus. 490 $ Č* CAP UT LI. Vol < Dč fe en zblovik jima n. ^ ponishna de/la podati , fevii ^ n prejld&iga h'timu vifso^imu djanjt . ^ i.^T.Ospud. Syn, ti nemčrefi j, re vfelej v’enim gorezhim po , shelenjuinupoboshnoftitihzhed jj ri; nofti ftati, nitiv’enimvigfhimftj mu nu tiga nebčfhkiga fpremiiblii' ^£1 vdinja vednu obftki: famuzh r ; n pojerbane ftrohllvofti inu ilabuff p r ; volo, je tebi v’zhafsi potrejbnu,^ j a j ti k’niskim rizhčjm inu h’ponish- nimu djanju fe doli podifh, inu tt ^ teshave tiga ftrohliviga shivlenji tudi s’nevolo inu sToshlivoftj® su prenčfselh. Sakij kakor dolgu 11 ft, tu ftrohlivu tellu okiili nolsift' re takii dolgu bolh ti to otoshnoi' } u inuteshavo tiga obzhutil: sat^g* ® ČV 451 Volo morelh ti pogdftu v’tim mef- su, zhes tiga melš& teshave inil ■ ji nadliigesdihuvkijinutoshfti. De . tinemdrefli v’tiduh6vnikunfhti * j. inu v’Bosh)im fpremifhluvanju fe re bres prenehanja gori dčrsh4ti. P,5 2. Takrat je tebi nuznu inu do- bru fpoddbnu, de fe ti k’svunajni- ! j' mu inu k’prepr6ftimu dellu po- dafhinu perbeshifh,tčrtev’dob- 1 J hm djanju resvefselilh: inu mojga ,u ' prih6da, inu sgurfhniga obyskan« !’? ja is ftanovitnim savdpanjam pčr- 5 Zhaka(h: tvojo edynszhino inu (u- ? ■ h6to tvojga duh& potčrpeshhvu tčrpifh, dokler ti bofh. od mene 1 ' t 'l supet obyskan, inu od vfe bridkri- 'i fti rejfhen, sak&j jeft dobru samo- J, rem fturiti, de bofh ti na tvoje del- ; aJ h inu mujo pasabil, inu tvoiga ® sn6« 49* GŠ *$? pit sndtčrfhniga pokoya inu myrii supet vshival. Jeft hozhem pred tabo tefnoshčti fvčcigipifmares-i gkrntti, de bofh ti sVefhirjenim 1 lerzom ta pot mojih saptividi sa-i zhel tezhi,inu rekid:de vfe tčr- plčnje fad&jfhniga zhafsa nej sa- ddfti vrejdnu te prih6gne zhafty inu isvelizhenja, katera bodo nad nami resodivena. I. Caput LIL De fe ta zblovik tigd> trofhta inu Gnade nejma sa vrejdnt- ga,fantuzh ve Uku vez h s a kolshnign te martre inu fhtrkfengeJhtimku. l.IllLApčz. Gofpud,jeftnejfetn ••^niti tvojga trofhta,niti tvoj- ga Bdshjiga obyskanja vrejdčn: satoraj prov s’mano andlafli, de ti tnene me pu ko ku ne fer de ih P r Pr nj n« in ti ni je n t\ SJ ,Vl ■ril ed :s-| m 1 a- ■r- t • f i . 49 ? mene nadolshniga i nu rčvniga sa- juftlfh: ja debifi lih jeft folse ka- tor enu morjemogčl rozhlti,to- tu bi jeft vonder cvojga trofhta nebil vrejden. Satega volo nej- fem jeft driisiga vrejdčn,famuzh, debi jeft bil dobru gajshlan inu Ihtrafan : doklčr fem jeft s’eno pravo inu rifnizhno pametjo letu premftlim, toku fetn jeft, tudi tiga nar mangfhiga trofhta dokbnza nevrčjdžn. Ti pak,o dobrutlivi inu vfm lični Gofpud inu Bug, kir ti tvoja della nozhelh puftlti ko- nžz vseti, debi ti tu Bogkftvu tvo¬ je dobrute v’tih pofsodah tvoje mllofti yskisal: pognadafh tudi tvojgahlapza,bres vliga laftniga saflushenja, zhes vfo zhlovčfhko Visho potrbflitati: sakaj tvoji D d Bo- 49 * mg Boshji trolhti nejlokokdrtizhlO' nil včfhki pomejnki inu poguvori. ne 2 : Gofpud, kaj Jem jeft tazigs ho fturil,de ti meni nebelhkiga trolh- gr ta dodelifh inu dalh . jeft ja nizh. na nevčjm ddbriga, kateru bi jeft bil in ftunl; ampak jeft fem vfelej h’pre-' in! grejhi nagnen.inufrpobollhanju nem&rninu lejn bil : je sagvifhnu pc rejs, jeft letu nemdrem tajati ? ja ka aku bi jeft drugazhigovuril, toku ol bi le ti venčr Ipruti poft&vil, inu bi k; me nobdddn nemogel sagcivorlti. Ih Doklčr jeft s’mojmi grejhi nizhdl* | vi ser drusiga nejfem saflushil,kakor I ir tapakal,inutavezhniogyn?japo m vli rifnizi fposnam, de lem jeft vil- lc ga fhpota inu sanizhuvanja vrej-; v' ddn; inu de le meni nefpoddbi inu k (priltoji j debi jeft v’mej Karszhe- j? llo iri. dga )(h- lizh, bil >re-' njaj mu ? ja ku j bi iti. & :or m e- ki 495 niki prebival, inu aku lih jefl letu nerad fhliihim, toku jefl vondčr hozhernsanfnize volo mojepre- grejhe supčr mene iamiga fpos- nati; debi jefl; rnogčl tvojo miloft inu gnado s’ cejm lashji doiezhi inu sadobiti, j. Jeftenkriviz inu dolshnyk, poln vfeframote inu fhpotlivcfli, kaj bi jefl jimel rezhi: kir nejmam obenihvuftkaj drusiga govoriti, kakor to befsčjdo : jefl iem grej- ihil 6 Gofpiid, jefl iem grejihil, vfmili fe zhes me, odpufti meni moje pregrejhe. Doptifti fhi en majhen zhafs, de bom mojo sha- lofl objdkal, prejden de pojdem v’to temno semlo, katera je po¬ krita s’tim mrakam te fmčrti, Ti ja od tiga dolshmga inu Revniga D d a grejfh- i 45 * . mš @ pm grejfhnika nizh vezh nepogeru- jefh inu neshelifh, famuzh famu,» debi fe on zhes Ivo je grejhe res- grčval,inu ponishal, dokler po- mafsi ene pravegrevengeinu po- nishnofti tigi fžrza, rafte tudi tu vupan je te gnade inu mftofti,ta re- shilena vejft bo supet s’Bugont ( fprivlena inu fpri&snena, ta pogu- blena gnada bo supet snajdena inu ponovlena>ta zhlovik bo pred prihbdnim Boshjim fčrdom obi- rovan, inu takti fe frezhajo fkupaj v’enim fvetim kufhu, Bug, in« ena resgrcvana dufha. 4. En ponishčn resgrčvan grej- fhnik, je tebi 6 Gofpiid en pri&en inu dopadliv Offer, inu difhy ve- liku flajfhi pred tvojim oblizhjam, kak6r en vushgan Vjerih. Tagr6- venga ven kat nat kaj fer: safi jet bis fer ve: ka lu \ r 1 11. 1 v< ri; 'ra- nu,| •es- po, 00 - tu ra* mr ;u- no; ed ia) Ul i* n J >, a m* % čto 497 venga jetudienu prietnu masylu, kateru fi ti hotel, debi tuiflu tebi na tvoje fvete noge bilu sly tu: sa¬ ka) enuresgrčvanu inuponfshnu ftrzč ti nigdar nejfi savčrgel inu safrombtil. Veni pravi grčvengi jetu inejftuenigailobodniga pčr- bishaliszha pred oblizhjam tiga ferdltiga fovrashnika: v’ti gr6- vengi bo pobblfhanu inu opranu, karkuli je od drugdčj fem prilh- Iu inu omadeshuvanu bilu. CAPUT Lili. Deta Gnada Bosbjafe nemejjha s’pofvitno modrujijo. 1-r^OspUD.Syn,moja gnada je ramnu shlahtna, inu velfku Vela; inu fe nepufty is sun&jfhmi r izhmy ali spolvitnim troihtara D djj smej- 493 mš & £•> smčjfhati. Satdrajjepotrejba vfe smote inu saprčge tignadiBoshji s’pota fpraviti, aku ti pog6ruieih) debi taifta bila v’tebe vlyta. Poys- zhi fi enu fkrivnu mejftu, inu pre- bivajrad fam per febi,nepr6(siobž- niga zhlovdka h’pog6voru ; fa- muzh isly vuukajk'meni tvojo po- b6shno molitov, de bolh ti enu bogabojezhe fčrzč, inu eno zhifto vejit mogd sadobitkcejl fvejdhti -1 maj sa nizh, Bogu pak ltrejzhi inu flushitijVfim drugim svunajniffl rizhejm naprej poltavi, sakaj ti ne- mdrelh meni flushiti, niti na ftrej- shbo zhakati, inu per tejm tudi v’ prejdedzhih rizhčjh ta Iulht jimd)- ti. Odsnanih inu Iubih priateloV femorefh ti oddalnitiinu lozhiti> inu tvoje ferze od vfiga zh&fnjg 3 troih* tre sh; de p6 Pil it bo ki ne en sei jin en po vil p ui im vffi shji ih, ys- >re- bž- fa- pQ. inu fto 1 iti-1 nu . im ie- ej- i.v oV ti)! g a h- 1 S 499 trofhta ilob6dnu inu proftu dčr- shati. Taku proisi fveti Paulus, debi fe ti kkrlhansko vjerni sa po- pdtnikeinu sa revne Rumarjeinu Piligrome na tim fvejtu jimčjli džrshkti. 2. 6 Kajs’cnu veliku savupanje bo en merjčzh zhlovik jimel, ka- tdriga nobene rizhy poshelčnje nedčrshy na tim fvejtu: inu katčri enu odlhzhenu ftrzč od vfiga po- semelskiga dolgovanja premdre jimejti. Ali letu fhe nepremore enabolejhova inu flaba dufha sa- popAdfti: sakaj en shivinski zhlo¬ vik nevej nizh sa čniga snhterlhni- ga zhlovčka flobbdnoft. Hozhelh le pak ti en pravi duhovni zhlovik biti, taku ti morefh tim dalnirn inu tim blishnjim odpovedati inu D d 4 od- fOO Gg $ odrazili: inuleprednikbmžrta- pol ku mozhnujkakor pred famfabo ski varovati. Sakaj kadar ti fam febe far popblnoma premagafh, toku iiti po s’te|m lashji vfe te druge rizhy bk premorelh podl6shne fturiti, ka Dokler ena popolnoma vidtoria fel inu ismaganje je, fam febe premd- jin zhi inu ismagari. Kateri fe teddj ka takti podl6shniga ddrshy, deta vt pozbutlivoft je timu rasvumu da podvershena: inu ta rasvtim me- ga ni v*fih rizhejh pokom, leta je en v’ pravi fam fvoj ismagaviz, inu en m Gofptid tiga fvejti. _ pa 3 . Aku ti h’tejmu vdrhu inu h’ti pt viisoki popblnomnofti sheliib p< gori ft&jati inu priri, toku ti mo* z; refhmofnkuinujun&fhkasazhe- k ti, inu to sekiro na to korenino $s po* mi @ č* 501 ta- poftaviti: de bofh ti rnogčl, tu abo skrivnuinunefpodobnunagnenjc ebe famk’febi inuk’vfejmu laftnimu, iiti polžbnimu inu materialskimu :hj blagi vunsruvati inu resdj&ti. Sa¬ lti kajnatimtadlijdetazhlovik fam •ria febe prevezh nefpoddbnu saliibu ib- jima, vifsij rekbzh vfe zhlhčrnu, dbj kar ta zhlovik jimi s’korenlno ta vun sruvati inu premagati. Ka¬ nu dar je tedej letu slu vshe premi¬ li ganu inu satbrtu, toku pčrtiprizhi en v’tim zhloveskim ferzi en veilk en myr inu pokoy poftane. Dokler pak malu ludy tjakaj trahtajo inu ti pod višajo, debi oni famy febi po- p61nomaodmčrli,inuciludokon- zafamyodfebevunkajisflily :to- e ' kuony!amy v’(ebi smčjfhani inu ,0 tamot^nioftanejo, defe ony v’tim > duhu dot inu 502 mi & čv duhu nem6rejo zhesfe povsdig' niti. Katčripakllab6dčninuproll shelys’mano hoditi, tejmujepo. p0( trčjbnu, de on vle fvojehuddbnt j^ n shelle pomory, inu na nobeni J ftvari is fufebno lubesnio poshe- livnu neobtizhy. CAPUT LIV. Od mnogiUriga nagni • vanja te nature inu teGnade. 1 .£jOspud. Syn j ti morefhna nagmvanje te nature inu gnade dobru mčrkati: dokler tel¬ ile na eno cilu sup£rno,inu venčt tenko visho nagnivajo: inu bodo kumaj s’te!hkoma, rasen kej 6nigaduh6vniga,inu odnsdtraj te* Ivizhčniga zhloveka reslozhenu. Vfiludjčpogčrujejoinushelje tu dob* pre dv tai lej ml Ts va ne P r in dig. roli po. bni teni «he- ni- ina inti tel- ndr )do od te¬ nu. tu )b* 5 °? dobru,inu v’(ih nyh6vih befsčjdah inu djanju kaj ddbriga naprej ska- shiijejo: odtbd bodo nyh veliku pod fhtaltjo riga d6 briga obnor- jeni inu ogulufani. Ta natura je pregnana inu hitra, inu mnogu lu- dy viejzhe, vTvojesaderge samo¬ ta inu premore: inu fanta lebe vfe- lejddrshy sa ta zyl inu končz,ka- niar ona vfe rizhy visha inu rovna. Tagnada pak hodi preproftu , fe Varuje pred vfohudbbno fhtaltjo, nejma obene himbe niti golufye pred fabo, fambzh vfe rizhy andla inu rovna ona famu edynu saBo- gdinu voloBoshjo, v’kateri tudi ona h’puflednimu pozhiva. 2 . Ta natura nehozhe volnu Vmr^jti; nehbzhe s’nadlugami Bi¬ čana, niti premagana, niti pod¬ lo sh- f°4 ® f* ]6shnabiti: niti s’dobrovolo pod- vershena inu v bersdi dčrshana bi^|,j n ti. Ta gnada pak fe pofltfsa po la- nu . ftnimu odmerjanju, supčr(toyi ti jj m ' pozhutlivofti:onayszhepodi6sh- t a ^ na: inu shely premagana biti: fc ftp neh6zhe fvoje laftne flabodnoffi j nu poflushiti: nji je vfezh inu lubiii 3 de bo ona pod fhiboinu ftrahom f rar dershana:onaneshely zhes obe- Sa j niga Gofpoduv&ti, ampak vfelej $h n pod Bugom shivejti, (lati, inu biti: t0 j inu je perpnivlenafe vfelej saBOsh- j es * jo volo flčjherni ftvari pohlčvnu na j podvrčjzhi, Ta natura fepofvo- i nu jim nuzu inu perjdshnofti flifsainu a h e pomuja , tčr merka kaj nuza inu i tj, p dobizhka bi nji šene (lejdne rizh>' • bih dofhlu : ta gnada pak fe neabta daj laftniga nuza inu pčrl6shnofti»/ a ' inu J . mi m fcf od ; muzh ona veliku vezh gleda, kar 1 ^binym mnogim pčr!6shnu, nuz- ,a ; nu,inu flushlivu bilu. Ta natura jima rada zhaft inu fhpofhruvžn je: , ta gnada pak vfo zhaft hvalo, inu “ Ihpolhtuvanje svejftu Bogu daj a inu pčrlaftdje. 3. Ta natura fe boyifhpota inu 3ffl fratn6te: tA gnada pak fa veftely ^ sa Immč Jesufafčrshm&jt inu sa- ; Ie i shmdgo tčrpčjci. Ta natura jim& lti: tolin6bo inushivotnupozhivan- jesalubu: tagnailepaknohzelej- nU nabiti,famuzh (e vefselytiga della inu m uje. Ta natura y$zhe lejpe, nU zhedne, inu ftrbizhne rizhy jimčj- nd ! d) inu fe ji gnufši na porednih,gro- 1 kih inu slozheftih rizhejh: ta gna- lta fapakjjim&vefselie naprepr6ftih iftu ponishnih rizhejh: naoftrih zb E e m so* . m inu tčrdih rizhejhfe ji negravShi enu niti bejshy v’ftare inu slozhčlk inu gzanteoblčjzhenabiti. Tanatiin ti, b gleda le na zhafsnerizhy,levefse' kla ly tigapofvitniga inu zhafnigadO' Jalt blzhka, inu shaluje sa ene zhaffif inu fhkodevolo: on le sa ene slozhe vle ftesupernebefsejdevolof£rdy:tt te < gnada pak ahta le na vezhne rt tot zhy, inu fe neobčjfsina te zhafne on sa pogube volo tiga zhafniga bla* on ga, ona neshaluie, niti le ferdy si ka< siipernih befsčjd volo: sakajoni jirr je Tvojfliaz inu n)yrv’nebefsa,kif tet konez nevsame, poltAvila. ta 4. Ta natura je lakomna,in® zh vsame rajlhi, kakor da, inu jitf a j zh kaj fiifebniga inu laltniga saliibm vij Ta gnada pak je dobrutliva in“ tai vlim gmajn, bejshy vlo 1 alt n in o,: eniif mš # s o? ;ha enim majhenirn sadobru vsame, dfti inu Iposni, de je isvelfzhanifhi ria- liri ti, kakor vseti. Ta natura fe na- fse klajna h’dm crearuram,k’fvojmu do' laitnimu mefsii, hmizhčmčrnofti ifnf inu k’okuli tekanju : ta gnada pak M vlejzhe h’Bogu inu h’zhednoftmi, :tS teCreaturefe ogible, pred fvej- ri' tom bejshy,tiga mefsiiposhelčnje ne ona fovrashi,tiga okuli tčjkan ja fe ili ona mafsa, inu pred mndgirni pri- ■s kasati feona framuje. Ta natura H jima rada en svunfijni trofht,v’ka- ki teritriona fvojepozhutkereslufh- ta inu resvefsely: ta gnada pak jis- nl1 zhe famu v’Bogd potr6fhtana,inu ® 3 zhesvfenevidebzhe rizhy v’ti nar ,u: vigfhi inu vezhni dobruti resluth- n!l lana inu resvefselena biti. J. Ta natura fe muja, trudi, inu . Ee Z de¬ de« I ros mz ® č* ' dela vle zhihčrnu sa iaftniga nuza, inu doblzhka volo : ona nemore nizheffer sabft6jn fturiri: famuzh ona vtipanje jima ali kaj en&kiga) ali kaj bblihiga, ali hvalo ali prias- noftsanjeflufhbčsadobiti: ihti- mk veliku nje djanje, inu shely da- ry inu ihenkenge: ta gnada pak neyszhe nizh zhafniga, inu neshe- ly obeniga Iona inu plazhila, ka- ! k6r famiga Bog&: inu nepogeruje od zh&fnih potrejbnih rizhy nizh vezh , famdzh, kulikar teifte nji m6rejo flushit,tu vezhnu sado- biti inu dofezh. 6. Ta natura (e vefsely veliku priatelou inu tovarfhou: ie polh- tima fvojga shlhhtniga poflupja inu prebivhliszha, inu fe prevsams fvojga sar6d» inu shlahce ; ona na vuziu viiz ona fe p Gn; salt mn džr je sl sčn no( Jet ko: ter k6: s’ei s’ei mi dai po bo mš $ č* m vuzhj ftrejshe tim mogčzhnim , 3r ®, onafeperlisuje tim bog 4 tim,ona fepriasni s’tejm fcbi enakim. Ta s 2 ’ Gnada pak jima tudi tenepriatcle a *' salubu , ona (e neprevs&me tc * tl ‘ mnoshize fvojihpmtelou: sanizh aa ' džrshy tu mejftu inu sazhetik fvo- ,a “ je shlahte inu shbhtniga ftanu, ra- ae ‘ j sžn tiga,dejeh’tejmu vegfhi zhed- noft inu brumnoft pčrpomčgla. Je timu vb6gimu taku priasna,ka- .. kor timu bogžtimu, jima vezhpo- n l' tčrplčnja s’enim ned 61 shnim, ka- l0 ‘ k6r s’enim mog6zhnim: (e vefsely s’eniai rifnizhnim , inu cilu nik&r s’enim lashnivim: ona vfelej opo- minatebr.umne,povekfliimgna- dam inu daruvam trahtati,inu (e " 6 Podvlsati,SynuB6shjimu (kusenu togabojezheshivlenje enake ftu- Ee 3 rl- 5 10 riti. ® P* Tit natura fe hitru pdrt6shi °d zhes pomitnkanje inu nadldshnoft; on tagnadapak prendfse porerpesh- llvutu vbofhtvuinuserdfhzhino, no 7. Ta natura v (e gladku rizhy ^ kTebi obrazha fe farna sa ie ihtrita, te inu llejdniga fvary: ta gnada pak fen vfe rizhy h Boguvisha, odkatč- rigaonesv erajo, farna febi ona ni-, zhelser nepdrpifhuje,feprevset- nu ncs afhit, fe nepreplra, fvojo det manengo drugim naprdj nevlej- zhe: famuzh, ona hozhe vle fvoje m;fliinusaft6pnofl ti vezhni mod- rbfti inu B6sbjimu odI6zhku pod ti 1 vre inu no! vdrsheno jimdjti. Ta naturashe*, 1 °) Jy vejditi skrivne rizhy, fhlifhi ra; no; da nove bajfmi, hozhe odsunaj hvi prefhtimana biti, velfku fkus te zhi pozhutke svejditi inu iskufšiti: in« 8°1 od- L 5 TI 5sh'f odk6d hvala inu zhudu pride, leni iofti onashe!yinu hozhe snati inu ftu- jsh-jfki: tagnada pak fe maluahta, fno. nove inu fčrbizhnerizhy vejditi: zhy sakajletu vfe zhlhčrnu pride od •ira, te ftare ftrohlivofti tiga grejha sak km, dokler fe nizh noviga niti ob- itč- ftojdzhiga na ti semli snajde. Sa¬ ni- t^raj »na vuzhy,te pozhucke bčt s- :et- dAci, fe tiga nizhčmčrniga dopa- denja inu Sffižrtniga sna (hanjafma- ti inu ogibati : hvale inu zhafty ytejdne rizhy porushnu fknvati, inu v’f]ejdni rizhy ta fad te prid- nofti, inu to zhaft inu hvalo Bosh- J0yskati: lamalebe inu vfe tu nje, -a- nozhe ona puftit resglafsfti inu laj kaliti: famuzh shely inu vnlh- te z hi debi Bug, kateri vle rizhy is iti §olelubčsni vun dily, v’fvojih da- d- Ee 4 rčjh l sm m r6jh bil zhefhzhen inu hvalen g. Letagnada je ena luzh zhes naturo, en fufebnidar Bosbji, inu enu fufebnu snaminje tih isvdle- nih,ena saftava vezhniga isveli- zhenja, katera figa zhlovekaodi pofvitnih te nebefhke rizhy 1 ubi¬ ti povsdigne , inu s’melšeniga po ril lit so je( ka d,uh6vniga zhlovčka ftury, ku- likar vezli tedčj bo ta natura doli tlazhena inu premagana, s’tčjm vek ni' gnada bo notčr vlyta,inu ta snoterfhni zhlovik s’ novim obyskanjam po podbbiBoshji vfa* ki dan ponovlčn inu pobblfhan. Caupt L V. Od jlroblivofli teNatftrt, inu od mozhy intt krof ti te Bo s ide pnade. i.HU- & ki tc P ( zl li bi i tl i h fl s’ n r L fen, hes inu »le¬ di- odi bi- • g3 ;u- oli m m 3 * n. > f ) i.TJLapčz. 6 Moj Gofpud, inu ^ Bug , katiri fi ti mene po tvoji podobi inu enakoftiftva- ril, dodejli ineni to gnado, kamero liti meni, k’isvelizhenju toku vit soku potrejbno yskasal, de bom jed mogč) mojo hudibno naoiro* katera mene h’pregrehi inu po- gublenju vlejzhe, premagati. Sa- kaj jeft obzhucim v’mojim meisi to poftavo te pregrijhe, katira ti poftavi mojga oduihja supčr re¬ zke : inu mene,debi jeft ti pozhut- livofti v’mnogih rizhijh pok6rn kil, koker eniga jctnyka okuii vo¬ tli, taku, de fe jeft nemirem timu hudimu nagnenjn te nature sadit fti supčrftaviti, aku tvoja gnada s’enim Ayfram v’moje ferze v!yta f nebi meni na ftrani ftala inu po¬ magala. Eey a-J« *«4 i h 2. Jeted£jtvojagnada,ja tudi, tvoja velika gnada cilu vifsdku P° potrejbna, de bo mogla ta natura ra! premagana biti, katera /e odmla- ra dofli k’ hudiniu n&gnena. Sakaj ° ona je Ikusi Adtitna figa pčrviga zhloveka bila okuli vershena,inu n Ikus to pregrejho pokashčna inu ta onhdeshana: odkdd je ta fhtrd- fengariga madesha na vfezhlove* ke prifhla: taku, de ta natura, ka- 1 tera (e dobra inu pravizhna bila od ' tebe ft varjena, bode fadaj sa enu pomankanje inu sa eno bolejsčn , te pokashene nature dčrshana! 1 11 dokler teifteftrohlive nature nAg* * nenje,aku bo famu pčr febi pus- zh^nujvfelej le pud fe h’timu hudi- c mu inu hti pregrejhi vlejzhe. Sa- * kaj ta majhena muzh, katčraje Ihe * zhes L mš m čv 51 r Jc ji ( zhes oftala , je koker ena yskriza !>ku P oc * pep&om skrita. Leta je, ta ura rasvum inu pamet te nattire,katd- ij 3 .‘ ta pamet je s’eno veliko temn6to yj' o belina: takti, de akti lih fhe tu ga dobruinutuhudufposna,tu lash- nu nlvti od tiga rifnizhniga resldzhi: nu takti je ona vonddr prtHaba inu j. nesamdshna letu vle dopolniti, e- kar nji dop&de, fe tudi nemdre te i. luzhi te rifnize, niti tiga sdravja d fvojga nagnenja pop61nonia po¬ ti I flushfti. n j. Odtddpride, 6moj Gofptid ; | inuBug,de jeft po tim snoterlhnim . zhloveki jimam lufht h’tvoji po- ■ ftavi: namrizh, dokldr jeft vejm, de tvoja sapuvid je dobra pravlzh- na inu fveta, inu de fvary inu Ihtrafuje vfe tu hudu, inu hozhe, E e d debi fi s mg ® p* debi fe pred grejhom bcjshilu. tol Stim meisom pak, flushim ti po- po ftavi te pregreihe, kir (e jeft veliku jfa vezhti pozhutlivofti, kakor ti pa¬ meti pokArnigayskashem. Iška- m teriga pride, de jeft licčr eno volo de hdobrimu jim&ni: tuiftupakdo- it] pernefti,inu vdjanjuskasati,v’me- nj ni nen&jdem; s’tejga tudi pride,de te fi jeft ddftikrat veliku ddbriga na« rt prej vsamem, doklčr pak tagna- p< da, moji flabufti pčrpomdzhi,nej l n predrok&mi, taku bo meni cilu o Uhkusupčrft4nu,de jeft odddb- d riga opuftfm inu omagam. Is tej- n gartioremjeftdolivsetijdejeftta v pot ene popolnoma brumnofti k lj)Osnam,inukarbi jeftjimčl fturi- t ti, saddftiozhitnu vidim: advent s odteshavetcftrohlivofti bom jeft t to* illl, DO* iku P 4 -' ■ta* )lo lo* ie* d« ia* ia* ie), lu b* ta ti i- :r (t mi $ tm r*7 toku terdu doli tlazhen,de fc k’cm popolnoma brumnofti in Bogabo- jčzhnofti nem6rem povsdlgniti. 4. 6 Gofpud, kaku vifsdku fc meni potrejbna tvoja gnada, tu dobru sazhdti, v’timlftim naprej ity, inu tuiftu dokonzhati, preš nje nem6rem nizhčfser fturiti, V* tebi pak jed vle gladku premo¬ rem, aku me tvoja gnado k’veku pžrpravi inu potčrdi. oTirifnizh- nu nebefhka gnada, bres tebe nej obeniga l&ftniga saflushčnja, inu ti daruvi te nattire fo sa nizh dčrshi- ni. Ja Gofpud bres tvoje gnadc vfe rizhy nizh nevel&jo: nikar kunfhtniti bogatftvu, nikSr lip6- ta niti muzh, nikar saft6pnoft, niti s gov6rnoft: sak^j ti daruvi te na- tiire fo tim brumnim inu tim hu- Ee7 d6b- l 5*8 t mš 0 čv dobnim gmajn: ta gnadapakinu m lubbsen je en fufebni dar tih isvh- me lenih ,mu kateri fo s’teifto sasna- tig movani inu ozirani, fo vrejdni vs; vbzhniga shivlbnja. Ta gnadaje nii taku vjlšokainu shlahtna,de tudi tv ta dar tiga prerokovanja, delanje sa tih zhudeshov,ali bčdifi karkuli vs senu drugii nebefhku fpremiih- ta luvanje hozhe, bres lete gnadei t6 Boshje bodesa nizh dbrsMnu. Ja in niti vjera, niti vupanje, niti vle je druge zhbdnofti, nesamdrejo pd k; tebi kaj veldti ali tebi prietne biti m bres lubbsni inu gnade Boshje. _ ir f . O ti prefvbta gnada Boshja, d ti s’vB6siga vduhu fturtfh v’zhed- v neftih Bogatiga, inu s’Bogatigana k Blagi fturilli vTbrzu ponishniga: ) pridi inu ftopt doli k’ijieni, napol« 1 t • . m % V9 'M mesgudai s’tvojim trofhtom, de 1V ^ moja dufha od truda inu fuhdie tigafčrza neomaga inu končz ne- dni vsame. 6 Gofpud, jeft tebe po- nishnu profsim, puftjr me pred tvojmi ozhmvgnadonajti: sakaj n ) e sadofti je meni tvoja gnada, aku uli vshe lih jeft te druge rizhy, katere [h- ta natura shely nedofčshem. Sa- tiraj aku bom lihtelhkuftculhan, J? jnu snadlugamikumran, toku (e | jeft vondžrneb6m nizh hudiga bal, kaku dolgu bo tvoja gnada pčr iti meni: sakaj ona ie moja muzh , 1 moj (vit, inu mi da to pomuzh: 3 > doklčronajemogdzhnifhi kakor i* vfi moji (ovrashniki. je modrdjfhi 13 kakor vfi ti vuzhdni. \ _ GTaGnadajeenaMojftrovate 11 tifnize, ena vuzhenyza tiga v’ftra- « hu *2o mš & črn hu džrsMnja,enaluzhtigafžrzli| cn tro{htv’brirkuftih, ena pre> gnavfhiza te shalofti, odvsetmza tigaftrahii, redilniza te pobosh- noJli, inu rodntza tih fols. Satčga volo presgnade kaj (em jeft dru- siga, kakor en fuh lejs, inu ena ne> nuzna glovn|a ; katera fe prozh sa- včrshe ? satdraj dodčjli ti meni 6 Gof pud,de bo meni tvoja gnada vfelej naprej hodil a, inusa mano pohajala, inu mene v’ dobrini djaniu vcdnu podvisovala, fkusi JčsufaChriftula tvo jgaSvna Amč. Caput LVI. De my jmiiimo famyfe- bi Satajiti inu ttt Chrtjlujom. po potu figa Kruha bodite. t./^lospuo. Syn,sa kolikutipre* fcr J ' mo- m6i t61i1 prit pos mu farr de i ga' ti, SUJ zh< t6t po do ti-, br< • Je' mi I ka sh L $ £•» f 21 rzl, morefh fam od febe vun isyti, sa prc- t61iku ti tudi prem6reih v’menc nza pritirsakajkakdrodsunajnizhne- ish- poshelčjti, pomaga ksndtčrfhni- čg; mu myru inu pokoyu , taku tudi ru. lam lebe odsnotraj sapuftiti,ftury, ne- detazhlovikk’meni pride. Sate- sa- gavolotehozhem jeftpodvuzhi- eni ti) kaku bi ti bres vfe toshbe inu ida supčrrezhčnja (e jimel moji voli n o z hes dati, inu lam febe satajiti. Sa- im thrajhodi sa mano, kir fem jeft ta asi P°t,tarilniza, inu tu shivlenje.* i& dokler bres pota fenemdre hodi¬ ti-, bres rifoize fe nem6re snati f bres shivlenja le nemdreshivčiti. V i Jeft fem ta pot, po katerim bi ti ji- ®člpotuv.4ti: jeft sem ta rilniza, | kateri bi ti ji n 61 verjeti: jeft fem tu v shivlenje,kac^ru ti jimafh vupati inu L 522 <*? ® > 1 ? inu dozhakati. Jeft lem ta nesa- v’i pelivni pot,ta nefallvna rilniza, pc inutu vezhnu shivltnje. Jeft lem ti ta nar ravmfhi zejfta, ta nar vigfhi nc rifnlza,ta pravi leben,tu isvelizhli- ti vu,inu tu neftvarjenu shivlenje. ta 2 . Akubofhd namojmupota. vi oftal,toku bolh to rifnlzo fposn4l, inu ta rilniza bo tebe oflobodila ft inu rejfhila, inu ti bolh tu vezhnu o shivlčnje sad6bil. Aku ti hozhelh f ti pojtiv’ta leben,toKud£rshitesa- n piividi. Hbzhefh le ti to rilhizo f fposnari,toku vjeruj meni, h6- \ yhelh le ti popolnoma brumen t biti, toku prodaj vfe rizhy: ho- 1 zhefhletimojjogerbitijtokusa- I t&ji fam febe : h6zhefh leti tu is* i vellzhanu shivlčnje sadoblti,to; kusanizhujtuzhalnu: hozhelh d 6Š & Či? f2? S3- v’neb6fsa povsdignen biti, toku % ponishaj le na tim fvejti: hozhelh m tis’mano kraljovati, toku tudi hi nofsi s’mano ta krish, sakaj famy h' tihlapzi tiga Krisha bodo nefhli ' e - tapottigaisvelizhenja^nu tepra- u ve luzhi. I j.Hlapčz. oGofpudJesuChri- I 3 fte,doklčr je tvoj pot tefsin,inu u odtigafvejta sanizhuvan, dodčjli h v ti meni, de bom jeft, po tvojmu ‘ navbku, v’sanizhuvanju pred rim } fvejtomshivil: sakaj ta hlapčznej ■ vekfhi,kokernjeg6vGofpdd,ni- 1 ta Jogčr zhes fvojga Mojftra. Pufii tvojga Hlapza nr. tvojim po¬ tu ikiifhati iuu vshikati,dokler na tčjm ftoyi mojeisvelizhenje, inu • prava fvetuft: karkuli jeft svunaj tiga pota berem ali fhlifhim, tul- tu mg @ ftu vfe me nemdre ropolnonii jpo< resvefseliti ino rcsliilhtati. 4. GospiiD. Syn, dokler ti leni inu vfe vejili, inu ii bral, toku isveli- hoc zhan bolhti, aku bolh tuiftu ftu- sha ril: sakaj katdri moje sapuvidi ji- su ^ vse ma,inu dčrshy, leta je, kateri me¬ ne lubi: inujeftbom tudi njega ®o lubil,me famiga njemu res6dll,inu, obl njega kVneni v’inojga ozheta kraj-, n yi leltvu polti vil,. HLAPez. 6 Go* % fpiid Jesu Chrifte, najle meni sgo- P« dy,koker fi djal,inuoblubi;: Jeft ih' fem ta Krish od tvojih rok pre el, vis letigajeft hozhem,kakor fi caiftiga de meni naloshiI,notdr do Imerti nof- sitr. Ja sagvlfhnu ru shivfenjeeni- ga brumniga menyha je en pravi krish dokferteddj my fmotapot tiga krisha sazhčli, toku bi fe ne^ fpo- dii na na ih to L fpod6bilu,debimy nasitj odftopili, inu tigaiftiga sapuftili. Nu tedčj lubesnivi bratje, hodimo Ikupaj po potu tiga kri- sha,Jesus bode s’nami: sak&j sa J6- sufa volo fmo my ta krish na le vseli: sa Jesufa volo tudi h6zhe- ®o my v’ tim krishu ftanovitni obftiti. On bode nafti pomozh- nyk, kateri je nafti voj voda, inu fprejdnik: pole nafti Kraji hodi pred n&mi, katčri fe bo sa nafs ftitrital, pafhzhlmo fe, inu pod¬ rsajmo moftiku sa nym, nobe¬ den fe nejma vftriftiiti ali bati, b6- dimo perpravleni v’tim boyu Ju- nafliku vmrejti, nepuftimo fi inu n afhi zhafty inu prefhtimanju ta %otlivblek obejfšiti, debi my botejli, od tiga krisha bejshati. CA- 1 nej -VUI rit mg 0 pm Caput LVII. Debi ta zblovik nejimii bd prevezh z agliviga j er za biti •, ny v''enu ali drugu pomdnkan)e pade. na: i.^TOspud Syn,potčrplčnjein» de ponishnoft meni bolje do- mi pide v’supčrnofti, kak6r • velik de trofhtinu AndahtvTrezhi. Kaj- pc more biti: de tebe ena majhena rejzh,ket£ra je zhes te govorjdnai ali fturjčna, toku shali inu kuro; ri, debifi vshe lih tebi fe biki kaj včkfhiga pčrg6dilu,bi fi vendr ne; bil jimel puftiti shal djati. Sde|j pak pufti mim u jity:letu nej tu p&‘ vu, tudi nej kaj n6viga,inu tudi ik- b6 tu puflednu, aku bofh dajk shivil. Ti fi ficčrsadofti moiW kakor dolgu fe tebi kaj supetoig 1 n«' im ve tv te mš ® fr U7 nepčrgody, I’i dajafh dobre fvitc vunkaj, inu snaih druge ludy s’ belšejdami dobru troihtat inu nym fčrzč dajati: kadar pak ena nagla nadluga pred cvoje duri pri¬ de, toku ti sazhnenafvitu inu na mozhi pčrmankovati. Pogldj te- dej, tvojo veliko flabuft,katero ti pogoftim,tudi v’majhenih rizhejh inu perpadkih dobru samčrkafh: venčr fe letu vle gladku gody sa tvojgaisvelizhenja volo, kadar le tebi kaj takufhniga permeri. 2. Včrshi letus’tvojga ferza,ka¬ kor nar bo fhi morefh Sakaj aku te je vshe lih sadejlu, toku te von- d£r nebo okuli verglu, niti dolgu smotnjavilu, ja tčrpi vfaj to nad¬ lego potčrpcshlivu, aku jo nepre- mdreih velselu. inu aku ti vshe v ; lih I «8 mi® tv lih v’zhafsi eno rejzh nerad lh!i- fhifh, musatčga volo eno nevol- noft obzhutifh,toku dershifena' sij inu sagrlsni tvojo nev6Io, dt kaj nefpodobniga s’tvojih vuftne- fpufti(h,s’katdriga bi ti mladi mog¬ li pohujfhanje vseti: sakaj kokžr bčrfh le ta gnada bo nasij povr¬ nila, toku bo ta nev61a, katčra jc v’tebi bila gori obujena, sdajci po- tolishena,inu vfa sn6tčr(hnasha- loft inu grenkuft oflafsena: dok¬ ler jeft {he vfelejshivlm, p&rpriv- len tebi pomagati, inu ihedajls 1 potr6(htati, aku ti bofh ni me sa- vtipal, inu mepoboshnu na pu* mozh klizal. , j. Bodi pok6ynifhi> inu enako fcrzhnifhi: inu pčrprivlaj fe lh® vfelej k’vek(himu tčrplčnju. Sakaj pej nej feti fhl le e file Ka nin ob sih shi fo (la lol pr; ldj mi dc ha da . mi, ® trn n9 ■y, rej cilu sabftojn, inu bres nuza, de /( ;], Teci pog6ftim v’nadlugah inu v’te¬ na. Alkih fkulhnjivah snajdelh: ti li (jj leenzhlovik.inunik&r en Bug: ti n£ . lileenii mefsu,inu nikir en Angel. 0 g. Kaku bi ti tedej mogčl , vlelej v’e- iiim bitju inu ftanu te brumnofti obftati j doklžr ti Angelzi v’nebčfc , j e , sih, inu tapčrvi zhlovik v’paradl- l0 . shu letu nejfo samogli,kir onynej- ia« f ° d °lgu v’tignadi ftanovitni ob- |J ftali: jeft fem talili, kateri te sh4- :V-| lollne inu bolčjhove k’veku pčr- (Je Pravim: inuletč,katerifvojobo- a . lfy'seninu flabiift Iposn&jo,k'tnoj- u muvezhnimu Bogatllvu hozhem dopelati. o 4 . Hlapčz. Gofpud, bodi shčg- ,e i ^ana inu zhelhzhčna tvoja befsčj- 'ij da, dokler talila je mojim vuftatn :j F F ah«« i 53 ° 3$ 2 hes vfe medčnu facovje fladkai I. inuoflafna. Sakajkaf bi jeft ficčf v’takufhnih mojih brirkuftih in« in’ nadliigah sazhčl, kebi ti mene s' ra tvojmi fvetimi befsejdami nepo fe tčrdilinunepotrhfhtal? odebijeft ur vshe le enkrat h’timu Brodu tiga m isvelizhenja mogčl priti, toku bi ki fejeft nizhneMital,kajinuk6liku im bi menifhe naprej ftalu, sa tulftu in pretčrpejti. Taku dajtedčjendo-^e! berkonez, inu dodejliti meni eflfuc frezhen ishdd s’tiga Ivejta. O Moj in Bug, Ipumni n&me, inu vishaj me fo po pravim potu v’tvojekrajleftvp. j 1 K: Cafut LVIII. Amen. ’ mš ® črn . n* idkit I./~10spud. Syn, varuj fe, de fe icčtj nebdfhod vifsdkih rizhy, inu inu skrivnih fodbBoshjihdifputi- ie s ral inu modruvil,namrizh, sakij :po fe leti cilu dokdnza sapufty , inu jeli unih’toku velikugnadi gori vsa- tiga me: sa zhes volo bo tudi leti to- n bi ku mozhnu kafhtigin inu stifkan, iku inu uni taku vifsoku prefhtimin iftu 1 inu povsdignen. Lete rizhy pre- do -1 feshejo vfo zhlovčfhko sam6sh- en noft,inn občna ftvarjena pamet doj inu saftopnoft nemoi e to Boshjo me fodbo inu v’fhafanje isgrtintati. vu. 1 Kadar tedčj tebi tvoj fovrishnik ^kufhne rizhy notčr daia: ali pak n ukoteri ferbizhni Judje tebe satu i v prafhajo,toku daj jim kodguvo- te befsčjde tiga preroka: Go- iiit fpud, ti li pravizhčn,inu pravizhna F f 2 jc A _ n* . ms je tvoja fodba: inu tudi telile bet hoti sdjde: te fodbe tiga Gofpdda ft bdn rilnizhne,inu lame v’ febi pravi zb mil; ne: moje fodbe tedej le jim&jo ba- kan ti, inu nik^r Iprafhovaci ? sakajti obe zhlovelhka saftopnoft nemdrirtiga telile sapop&dlli. ni p 2 . Ti tudi nejmafh fprafhuvati nirr ali le prepirati od tiga saflushdnji 3 tih fvemykou, kateri je, namrizb te 1 pred drugimi ta nar fvetdjfhi 4 s’en veklhivnebefsih? saka) takulh mu ne rizhy pernefsd d6ftikrat velik 11 s’en ardrye inu nenuzniga prepirati ja 1 jiga s’katerigatudivftanejo taprevset-' taif noft, nizhemdrna zhaft, nevofh' ril,j livoft, inu nesldshnoft : kir letf njir liniga fvetnyka, ta drugi tiga diu- lil, siga oblednu mejni naprej pofta vl ‘ ) e , j viti. Katdri pak takulhne rizbjf she J . $ č* ,. n? e bef hord vdjditi inu isprafhuvati , no- ida ft bžniga ladii nedonefso s’tejga, fa- tvizh' miizh fe veliku vezh tim fvetny- jo b* kam samdrio , dokler jeft nejfem kajti občnBugteneskladnofti,famuzh mort,tiga n,yru: ta myr’ pak je vezh v’e- , ni pravi ponlshnofti kakor v laft- iuvati nim povigfhanju sapopaden. hdnja 3. Nukotčribodos’enrgaayfra 1 rizh) te lubesniiVtejmu, nukotčri pak hi sij s’eniga velikiga poshelenja k’uni- tuftj mu vlejzheni, kateru vle, fe vezh eliks senigazhlovelhkiga,kakor Bosh- anjai jiga nagnenjn pdrgody. Jeft fem vset-j taifti, kateri jevfe fvetnyke ftva- 'olh dl,jeft fem njim gnado dal,jeft lem ■ led njim zhaft inu prefhtim&njedoddj- dru- lil, Jeft vejm nyh vlejh saflushdn- tlad- je, jeft femnym naprej prifhal is -izd/ shegnom moje fladkufti, jeft fem b°* nye m @ nye posnal pred sazhčtkom tigi Sati fvejt 4 ,jeft fem ny e od (vejta isvolil: mfu ony menejfopoprčj isvolili: jed ga\ fem nye fkusto gnado poklfzal: lžrl jeft fem nye fkus to miloft k’meni vel: vlejkil, jeft fem nyefkusmnogite- fhp refkufhnjavepelal,jeft feni nym fhp zhaftftli ve trofhte notir dajal, jeft ga 1 fem nym ftanovknoft dodelil,jeft fku fem nyh potčrplenje kronal. eni 4. Jeft posnam tiga pčrvigainu te,i tiga pufledniga , jeft jim 4 m vfe 1 gladkuneisrezhenusalubu,jeftji- ku mam v’(ih mojih fvetnykih po- ne hvalen biti: jeft jim&m zhes vfe tny zhefhzhen v’(ih inu v’ flejdnih slft fhpofhtuvanbiti,katere femje^ z h f toku zhaftlfvu bres vfiganyh po* be: prejfhniga inulaftniga sallush&i-1 čili )aprevidil,inu vifsdku povfgfh 3 ' 1 *P r I mš m Z* .. n$ igi Satoraj kateri čnigaod mojih nar lil: m&ngfhiga sanizhiije, led tudi ti- ell ga včgfhiga nemore zhaltiti, dok- al: krfemjelt čbedvamajheniga inu :ni velikiga ftvaril: inu katčri ne¬ te- fhpofhtuje eniga fvetnyka, ta ne¬ on (hpolhtuje tudi mene, mu občni- eft gav’nebč(hkimkrajleltvi. Dokler eft ikusi savčsotelubčsni ony vfi (o enu, inu v(i enu fposn&jo, enu ho- nu te,inuvfiIkupajfeenavolnulubio. /fc 6. H’tejmu flie ( katčru je veli- )i- kuvlshifhl)toku jiudjoonyme- io- ne veliku vezh salubu, kakor fa- ik niyfebe, inu vfenyh lallnu saflu- :ih shčnje:sakaj dokler (o ony!amy eft zhes (e samikneni,inu’is lallnč lu- o- bžsnivun potegnem, toku feony :n- 1 ciluinu do konza v’mojo Iubčsčn al> lpremine,inuv’taifl:i tudis’vefse-■ la* Ff4 lom l rs6 mg % či > lom pdzhivajo. Satčga volo nq jam nizh ,katčru bi nyh samdglu od- priž verniti, ali doli tl&zhiti: doklčrfo zhe oni tevezhnerifmzepolni, inuv' mel tim ognju te nepogalhlive Iubesni di n gord Satdraj bi od ftanna tih fvet- ven nykov fe nejimejli difputirati ti tejr melseni inu shivinski ludjd, kateri vi r flie nizh drusiga nemčrejo, kak6r teh laftnu velseljesatubu jimčjri: ka- sod teritudipo nyhlaftnim nagnenju daj< perftivlajo inu odftavlajo, nikar ' taku, kakor ti vezhni rifnizi bi do- od padlivu biiu. jati. 6 . V’mnogihjeta nevdjdnofti lesi sladi v’t£kufhnih, kateri fo malti vez refvizheni, inu po redkim 6nig a del s’eno popdlnomno duhčvno Iu- [hi bčsnio snajo salubu jimčjti: Ja ve- inu liku nyh bodo fhe s enim nagneti- tčr ne) od- rfo uV »sni ret- i ti tdri kdr ka¬ nja kžr Jo- 3(1) alu iga Iu- tre* :n- nfl m jam po naturi inu s’zhloveihke priasnofti lVtejm ali k’unim vlej- zheni; inu kakor fe oni v’posč- roelskih rizhejh sadershe,toku tu¬ di miflio od rih nebelhkih- Jepak Vener en ciluvelikreslozhik»mej tejmi rizhmy, katere ti pomankli- vi miflio, inu mej tejmi, katere ti refvizheniludjelkusndbefhkure- sodivcnje fpremilhjiijejo inu gle¬ dajo. 7 . Sav61o tega moj Syn varuj (e, od tih rizhy fdrbizhnu pogovar¬ jati, katere tvojo saftdpnoft pre- feshejo: famuzh tig4 fe ti veliku vezh poflffsaj, inu po tejm trahtaj, de fe bolh mogdl vfaj ta nar mang- fhi v'nebefhkim krajlčftvi snajti. inu ddbifi lih kej edčn vejdil, ka¬ teri je fvetdjfhi zhes drusiga, ali L n$ .. ® kateri je sa narvekfhigafvetnyka v’nebred sim j^gnizham doli padli,inf o molili tiga shiviga odvekunp do vt?kumaj. 5. Mnogu ludy vprafhajoj ka¬ teri je ta vekfhi v’nebč(ših : intt vondčr nevejd6 s aku ony fanij bodo vrejdni sa tiga nar mingfhi' ga preihtimani biti. Je sad6ftive- liku.letudita nar mangfhi v’ne- belsih biri, kir je en flejdni ramno velik innzhaftitliv: sakaj oni bo¬ do vli Boshji otrozi immenovto inu fotudi. Ali mej tavshentbock leta ta mangfhi, kateri ftulejt ftal engrejfhnikvmerjd. Sakaj kadil fo tiga Jogri vprafbali, katčri bi t* nar vegihi v’nehčlhkim krajlefb' bil* bil? vor beri 'Ofl ■6fl pon ta n 1 mij shai fku neb giti Vefi h : bos boe rali iou , mč # P* h * lira bil? je bi! nym en dtkufhen odgu- 3 0 / vor dan: aku fe vy neb6(le fpre- ' r . as: bčrmli, inu kakor ti mladi otr6zi > ini portali, taku vy nepdjdete v’tu ne- ims bčlhku krajlčftvu : katčri (e tcdčj ponishu je,kak6r leta pobčzh, ta je )la tanar vekfhiv’neb£(hkim kraj« inll i Icftvi. io. Gorje letejm,katčri lesnimi lhl ' tnijhenimi nh6zhejo radi ponr- l , ve ' shati, sakij ony neb6do mogli ne ' Ikus te m&jhene inu nifke duri v* 131111 nebčtsa pojti. Gorje tudi tim bo* DO- :__ i ini } ' $tim inusamoshnim, kateri nyh a* ! efs *lje >nu trofht letukaj jim4- ° i° : sak4j , kadar ti vbogi v’ 2 boshje krajlčftvu pojdejo, toku bodo ony odsunaj oftali inu jam- fali. Velselite (e pak vy pohlevni* ■au lufls4jte s’rok4mi od vefselja Gg vy 0 n ti (Ivi jtf T4 2 . <*? ® P* vy vbogi, dokler tu krajleftvu bo- lhi < shje je vafhe,akuvy drugazhivti inu tilnizi bres hin&vszhine h6dite. ben CAPUT LIX. (iti, ti n« Uefe vfe hupanje inu s Tif - Km vupanje jima na Buga pojlaviti , i.TJLapžz. Gofpud,kaj je moje jed A1 vhpanje inu savupanje> kž- pro t£ru jeft v’tim shivlenju jimam,imi ob klizhem inu proftim. Dokler jeft nemdrem občnimu toku popolnoma savd- paci, katdri bi ob pravim zhafsu v ’potr6jbah meni pomigal, kakor tebi famimu 6 moj Gofpud inu Bug; Sakij ti fi moje vupanje inu s avppanje, ti fi moj nar svejftejlhi ftofntar v’fih rizhejh. a. Vfi ludjd yszhejo, kar jetiga fi yh> fam ti shelflh, inu yszhefh •poje isvelizhenje inu moj nuz: ja tiobčrnefh vlerizhy meni h’dob- Gg a ri« f44 ® rimu: akuvshe lih ti meni mnoge fkufhnjavinu sup^rnoftih napri; pol£gaIh,toku ti vondčr vleglad- ku k’mojmu nuzu odlozhifh, kil ti tvoje lubesnive na tavshentere rishe vnavadi jirnafh Ikufhati-’ v’kateri lkufhnji ti nikar manj« jitnalh lublen inu pohvalen bitii kak6r debi ti mene s 5 nebčfhkini trolhtam bil nap 61 nil. 5. Savolo tegajeft, 6 Golpud v’tebe vfe moje vupanje,savupan' je inu perbish&Iifhzhe; vfo mojo fcritkuft nadlugo, inu tčrplenjc poftivim, doklčr jeft v(e gladku, karkiili svunaj tebe vidim, Oabtj inuneftanovftnu snajdem. Saka! tamnoshiza tih dobrih priiteloij Xieb6 nizh pomagala: mogbzhi" pomozhnyki nsb6jo mogli nizh & en ini mi shl tej be ml po tr( tu til ke zh le ; ne Irt in ta , . ,545 perpomozhi, niči modri Racniki cn dobčr fvit daniti: tih Dočtar jo v inu vuzhenykov Bukve nebido mogle potrbihtati, niti veliku shlahtnigaBlagiinubogitftvaod- sejlhiti: niti enu fkrivnu inu lu- besnivu mejftusashlhrati aliohra- mti: akutifam nepčrftbpilh, ne- pomagafh, nepoterdifh, nepo- ttiihtalh, nepodvuzhflh, neoba- fujefli inu neohrinifh. ‘ 4- Sakajvfezhihčrne rizhy,ka- tite fe čnimu pravimu myru eni- ke vidio, inu kakor bi one eno fre- zhoinu isvelizhlivoft v’febi jimčj- letč foenu nizh bres tebe: tudi neprem6rejo v’pravi rifnizi občno f re zho inu fadovolnoft donefti, mu dati. Taku (i ti tedej famedyni la zyl inukonez vfiga ddbriga, Gg 3 ena f4*> ena vif r Qku'tiiga.‘hivicnj* ( inutagI» bokOft vic lejpe sgovbrnoili; v’tebi zhes vie rizhy vup. nje jimejti, jetve« jih Hlapzov ta nar mozbnejihi trolht H tebipotozhimmojeozhjsv tebs jeib savrpam moj Gofptid inu Bug, Od 11 vfe tnUolli,poshegnaj inu polvecimo' joduibf’s’neheihkim shegnom,detm tebi enu fvem prebiv&liszhe, inu en ie* defh tvoje veznne zbai'ty poftane: in«l de -e tudi v’tvojin> Tcmpli nizh m- vrejdniga ne,najde, kateru bi te oibj tvojefvitlufti inu veiizhknftvamogl* re hliiti. Poglej name po veliki tvoje dobrote , inu po mnngofti tvoji nulofti; inu vihli*hi t mQ]itov in“ f ollinjo tvojga vbosiga hlapza>k* ! ^ delezh vedjmszhini, inu v’deshel‘ tC fmertne fenze ftandje. Obaruj i flU ohranite dulho tvsjga hlapza mejtij* liku nevarnoftmi tiga ftrohliviga sbi- vlenja: inu ilcus tvojo gnadoipejn 11 tciilo po p tu tiga myrb k’ozhetnid®'j »helt tigavezhniga tsvelizhenja, Ai^j C' I I im im kr m ta Ti Li K; m iglo 'tein : tvoj oiht ujel Dihi rn»r : col n m in«. >zhj ogi« Icuili roje in« iteri lite in« tti* shi- jrni de-j te, ta m* m P* r+7 Liber IV. Od fvčtiga Rej{hniga Telefa. Andohthvu opomindnje l(_[vetimn obbajlu. Befsejde Chrijiufove, -> P Rldite k’meni vy vfi: Pravi Gofpiid: kateri (le s’mujo inu s’ dellom oblosheni, jnujeftvas bom k’veku perpr&vil, «nu na enim drugim kraju : Ta kruh, kateriga vam jed b om dal, je toojemefsu, sa ta lebentiga fvej- Vsamire inu jeite, letu je moje Tellu, katčru bo sa vaszhesdanil. Letu fluritc k’mojmu fpomynu. ^atčri bo jedil moje mefsu, inu pyl iliojokry,letav’meni o(Une, inu Gg 4 jeft f48 m H> jeft v’njemu Befšdjde, kntčrefem jeft k’vam govuril, fo duh inu shi- vlenje. C \ P U T I. Is kaj s' enim vi fs 6 h A fkpafhtuuAnfam inu sl^ti itnirtm /timferzem te \irnix Cbnjius prejeti j TJLapčz. Leče fo tvoje befs^ de> 6 Gnlpud Jesus Chriftus ( ti vezhnarilniza: aku lih teifte nej* fo c b enim zhafšu rezhdne, niti M coifn mejfli sapifšane. Dokk 1 puk fo tvoje befsejdej taku jeftvls tehle hozhem hvaldshnuinu svej- ftu gori vseti: Sukaj fotvoje, dok¬ ler ti G teifte govuril: inu fotii^ n'-ofe,doklžr ti G reifte sa moig 1 isvelizhenja volo govuril- Jeft tek lic rad gori vsamem is tvojih viA M del je G de i doi bes jel mc lik inu dy mo livi en prc no zh: ja: vfi ob feni sto M iti- 1 ' 6 $ to, ti n* klit ; vft. vej ,ok‘' , mi # fm f49 de bodo s’cejm globokejfhi v’mo- jeterzčprelajčne. Mene gori oba¬ de te befsčjde, tvoje taku velike dobrute, polne te (ladkufti inu lu- besnj. Spruti pak,meftralhio mo¬ je laftne pregrehe: me obtčshi moja nezhifta vejit,tvoje takti ve¬ like fkrivnufti prejeti. Mene vabi >nu drafli ta oflifnoft tvojih befsej- dy 5 ali mene teshy ta mnoguft mojih pregrejh. _ z.Tisapovej(h,debijeftsavup- livuh’tebi perfthpil, aku hozhem cndejl s’tabojimčjti: inu,debi jeft ptejdto Ihpishote nevmčrjezh- nofti, aku jeft shelim dofezhito *haft inu (lavo vezhniga shivlčn- )a: Pridite femk’meni,pravifh ti, kateri (te sVnujo inu s’dellom °bloshčni, jed vas hozhem oshi- Gg J vi. 5fo ® pm viti inu k’veku pdrpravid. O Ti r prefladka inu prepriasna befsejda 2 v’tih vuihčišah tiga gr6jfhnika, ( 2 IkuskatčrotimojGufpudinuBug n vabifh tiga Vbosiga, inu potrejb« P nigah’deldshnu fturjdnju inu k'ob* ^ haylu tvojga prefvčtiga teleiša. o Ali, 6 Gofpud, gdu Tem jeft, de fe 11 jeft fmejm podftopit h’tebi parilo* P piti ? Pole ta nebdfsa te nemdreja 1 sapop4dfti, inu ti pravifh : prit« 2 v/i k’meni. ^ i ® Kaj timejnifhskvojimtoku 11 dobrutlivim inu pridnim klizan* 13 jam inu viblenjam? kakubije^ fmejl h’tebi priti, kir jeft venčr r nizh ddbriga od iebe nevejtn ? ka- P ku bi fejeft imel podftopiti, tebe t v’mojo hifho pellati, kir fem jeft 1 ddftikrat tvoje prefvetu oblizhjs t re- m Tli rcf^rdil ? tebe ihpofhtujejo inu idj zhaftjč ti Angelzi inu Archingel« a zi,teb'* fe ftržihio inu boje ti fvet- ug 1 nyki inu pravizhni, inu ti pravifh: b> pridite v(i k’meni. Kebi ti, 6 Co¬ fa. fpudjetii fam nedjal, gdu bi verjel, a, debi letu rejfs bilii: inu kebi ti letii fe i nesapovejdal inu nevelil, gdu bi fe ). podftop,iih’tebi priti ? Pole, NoS o- ta pravizhni Moshje na ti Archi e zimpral, debi s’nyh tnalu v’ tarftl bily ohranjeni: kakii bi fe pak jeft i Riog^l v’eni vuri pčrpraviti, ftvar- . flika tigafvejta vrejdnu prejdti. i 4. Moyses tvoj svejfti flushib- • nik,inu tvoj veliki inu fufebni ■1 priatel, je is neftrohliviga lejfsa ' to ihkrinjo te savčse napravil,inu toifto s’tim nar zhiftdjfhim sla« toai prevlčjkil, debinotčrpo« G g * iu 5 m č* ® m , liishil te table tvojih sapuvidi: inu jeft ftrohliva ftvariza fe podft6- pim,čniga davzate poftave inu aodejlivnika tiga shivlčnja tokii lahku v’moje tellu prejeti, katčru je podvčrshenu tim grejham ? Sa¬ lomon, ta nar modr^jlhi mej Krajli Israelskimi, jc fedčm kjt ta zhaftlti Tem pel h’zhafty inu hvali tvojga imčna gori Sydal, inu ofsem dni ta prašnik tigacerkve- niga shegnuvanja obhajal, dva inu dvajfseti tavshent vol6vh’shgani- mu inu myrnimu offru gon off- ral, inu to Ihkrlnjo te savčse v’bu- zhanju te trobente, inu v’velikim vefsčlju inu jubiliranjutiga Folka, v’ tu zhednu nji pčrpravlenii mejftu poftavil: inu jeft nelrčzhni inu revni zhlčvik, kakii fe bom ® . ff* l jeti podftopil, tebe v’niojoHi(ho ■ pellati, kir jeti kumaj pol vure v* i tiandohti morem dopdrnčfti ? J* Bug hotel, debi jeft bil tolfto vlaj „ enkrat, prov kokčr fe fpod6bi> k’eni pravi poboshnofti navčrnil. | S- O Moj Bug,kajs’en velik flis f inu mujo fo oni navčrnili, Ikusi prava inu bogobojezha della inu djanja tebi dop&dfti. 6 Kaku ma¬ ju, B6gu te fmili, je tulftu, katčru jeft tebi klubesni inu dopadčnju fturlm: kaj s’en kratek zhafs jeft dopčrnefsem,, kadar fe jeft k’ob- Baylu inu h’ prčjmlenju cvojga fvčtiga telefsa pčrpravlam ? po redkim fem jeftv’mojmu ferzu fpravlen, inu prav lam pčr febi; inucilu malukadaj v’moji pameti vliga reftrčfsenja proft inu Gg? ozhlth« m mš & tv ozhiflizhen : inu sagvilhnu v’t! p6li osdravlejčzhi vprizhnolli tvojgi neb Bogdftva,bi nejimejlaobčna ne- ‘' :l ~ vifsi fpodbbna mifsčl v'fčrze padftii fe i< ikči niti obena ftvar tulftu notčr vse ti: dokler meni naprej ne iloyii fvet eniga Angelza v’moje jčrp^rgc fvet gori vseti, famiizh tiga Gofpiida>l tud inuftvarnika tih Angelzov v’m 0 ‘ kor je poflupje prejeti. Ms 6. Je en ramnu velik resl6zhiki ilus mej to (hkrinjo te savese sh’njc fvetinjo,inu mej tvojim prefvčtini inu prezhiftim telefsom sh’njeg» neisrezhenimi zhčdnofti inu tli* genti: mej ofFrami te ftare pofa* ve, kateri fo farmi tihprihbdnih rizhy pod6ba bily,inutim praviru ofFrom tvojga Telefsa, katčri 'fi tih ftarih offrov ena sapčra inu do* vil Da' to Var fpu doi vol tni v'tl >j'g» ne- Ifbj /se- >yi» rge da,! no* lik, nje :irfl :ga tu* ta- lih im i e o• M 3 trn. jff pdlnenje bil. Ay sak£j bi tedej jeft nebll veliku vezh vushgan h’tvoji vifsoku vrejdni prizhnofti? sakaj feiefttudi s’vekfhim flilsom inu fkčrblivoftjo nepčrpr&vlam tvoje fvete rizhy prejeti: kir fo vener ti fveti ftariPatriarchi inu Prer6ki> tudi ti Krajli inu Firfhti s’vlim Fol- kom, taku veliko shcllo inu po- Mshnoft yskasali h’d Boshji flushby? 7. Ta nar poboshnifhi Kraji David je svfo mozhjd plefsal pred to Archo Boshjo, v’ fpremiihlu- v aniu tih dobrut, katčre je Go- IpudBugtim ftarim ozhakom bil dodelil kakor je on tudi satčga Volo mnogitera Inftrumčnta te fjUsikejPfalme inu pcjtrai napra¬ vil* inu teifte navishal s’vefsčljom pej- L fs* m$ $ č* pejti: inu je čudi fam fkerblivu ni te ArfFe ygral inu pejl: is notfr dajanja fvetiga duhii je on cejl Israelski Folk podvuzhil, kaku bi taifti s’cčjliga , inu s’enovkatč- tefoisslatom inuis shidami ozi¬ mne. Inu pole, ti moj Golpiid inu Eug fi lettikaj p£r meni vprizho na tim Alrirju,kir fi ti en fvetnyk vfih fvetnykov, en ftvarnik vfih rizhy, inu en Gofpud vfih Angelzov. Bo¬ do d6ftikrat ti ludje k’ ogledu ta- kufhnih rizhy fkus ta firbiz inu kejdkdto nesnanih rizhy napelii- ni fkus kateru ony vond&r malu nuzainu pob6Ifhanja dofeshejo: 'nu slafti, kadar dtkufhnu oktili tekanje inuRumanje (e (amapaih- nu inu bres vle Andohti inu bres praviga resgrevanja zhes ff8 m tm (VoJcgrejhesgody: ali letdkajpsl v’tim Sacrajn^nti ciga Alcarja, liti (am cejl v’prizhoBuginu zhlovik JcsusChriftus: kir le tudi preobil¬ ju sadol>y inu defžshe taladtiga v&hnigaisveiizhenjaTulikarka- Ji krat bofh ti vre}dnu inu An- dahclivu prciet intisavshft. H ? cej- mu pak ncvlčjzhi enu farnapiihnu resvijenj«, oiti ferb>z ali pozluit* livoftj fatnuzh ena terdna vjera, cnu pobashnu vupanje, inu ena ?hifla lubesen. 5. 6 Ti nevidejdzni Bug Inu ftvainiktigalveif^,kakuprezhud- nuti snamiandlafh ,kakufladku inu milortivu d s’tfmi isvdlenimi odlozhifhinuvihafafli, katerim feti lam v lerim Sacramenti dafli vsavshid, katq-u vfo saftopnoft pre-i pr ta vu tv ih h’l nu ga ve en ka t ne cr; k s g pr liti vili bil* :iga kia* in* ■ e i’ inu ut* ra, :na J id* ku mi im ih ■fti mi m v* prefčshe: inu tudi (tilcbnu vlejzhe ta fdrza tih Bogabojezhih , inu vushgč tu poshelenje. Dokler tvoji pravovjcrni inu svejfti kar- ihčniki, kateri vle nyh shivlčnjc hpobdUbanju vishajo inu fprav- nu delajo, prejmejo,ddftikrat s’tk gavifsdku vrčjdniga Sacramčnta Veliko gnado te pob6shno(li,inii cnofufebnolubeseh’ti zhčdnofti« io. 6 Prezhudna inu lkrivna gnada letiga fvetiga Sacramenta, katero farmi tikarfhansko-vjerni fposnaja: ti nev jerni pak> inu tiifl i, kateri cim grejham slushio, toifto nenaorejo obzhuttti. Vletim Sa- cramenti bode dodejldna ena du¬ hovna gnada, inu bo ti dufhi ta Sgublena muzh supet msaj pdr- pfavlena } inu sadoby taku supet to L to lipOto, katera je b'la fknjtl grejh nevltaknu v’bftudena. I« no 1 tudi v’zha(šu ta gnada takti vdi- to l ka, deis preobtlnoftitedodejiene pob6shnofti,nikar!etuodufhiei °h ampak rudi ta flabi sbiv6t v’/voji!) vr: mozhejh porerjen poft/me. ta i n. Jepak ramnu potrejba ob dai sh/duvatiinu objArarati nafhosa- tin mudoinulinobo: derpyneb6ino on s’vekih'm poshclenjam, Chrifljfr ga fa prejeti, vlčjzheni, v katirim tig vondčr ftoyi v/e vupanje inu sa- ta flushOnje tihiftih, katčri hdzbejo isvelizhani biti: sak&j on je naiW ib isvelizhenfe inuodrejfhenje,onjd kr en trofhttih popotnikov, kateri' ot pruti včzhnimu lebou potujejo! lit inu tu vsh vanje v/ih fvecnykoy* $’( Je tedčj vehkiga obshaluvinja & L mi % m, 5 ?« si$ ti Wejdnu,de vellku ludy lete fktiv- Jt niitij trga prefvčtiga Sacramenta veli- toku malu 6htajo, kateri vondčr jienc tanebeisa resvefsely,inu cejl fvejc Olje, ohrani. Jov teflipote inuterdo- rojl tracnoftitihzhlovčfhkihferz. de talila nikar vezh te neisrezhene i ob* tjaruve tiga Sacramenta neprefh- 0 sa-j timaioj satega volo fe pergody,de 61110' ony (kusi vfakudajne vshivanje ti- iftu-J gailliga, tudi Venu sanizhuvanje 6rim tigavifsoku vrejdniga Sacramčn- 1 sa- ta padejo. hejo i 2 . Sakaj, kebi leta nar fvetčj- ilhc Ihi Sacrament, le Venim farnim >n]‘o krayu inu mefti bil shegnan, mu itefij od eniga Hltniga mafhnika Vcej- ejoi 1 lim fvejtu bil confecrjeran, s’kaj ;ov. s’enim Ayfrom,poshel6njom inu in j a Aadohtjo* mejoiih, ti >. bi ti ludjč r it* h’ta(ltimu mejfti, inu h’ dkuihni; j<5 [}- mu Boshjimu M^fhniku hite;!: jih j inu podvisalijdebileony,te Bosh' fon je fkrivnufti mogli obhajati, vidi; min ti inu ftilffliati ? dokler pak sdej vfi,! je vellku m&fhniku Boshjih, inu oble bo Chriftus satega volo na mno* ku p g!h krajih gori olfran > debi toki ta gnadainu lubčščn Boshja pruti jr^ timuzhlovčku fe tulikAjn obilni- . fhi puftila viditi inu fposn&ti,intt j. tufvetuobhajdu tiga prezktatii- ga Sacramčnta bi s’tejm dajle pp i,t_ fvejtu relhčrjenu inu resdilenu bi- * lu. 6 Dobrutlivi inu vfmilenije- 6m( sus.ti vezhniPaftyr inu fhpishar, blisk nvk ku: jeft te ponfshnu sahv&lim, de fi k ti vrejdniga fturilj nas vboge revne ftvary is tvojim preshldht-h’ ti nim TeRfsora inu preiveco kryf‘ kok P v I hnj; j*6 fhpishaci.inu is og6vorom tvo- jih laftnih Vuft, te neisrežh^ne m & fr f*t osh' ikrivmifti prejeti, vabil inu opo- Mi;' mina!) rek6zh: pridite kmeni v/ sdej v(i,katčri fte sNnujo inu s’dellom inu obloshčni, jeft vas hozhem k’ve- oM caput n. De timu & blo * ve'ku v 1 le * inU timfacramenta Sode ena ravnmi vt~ ,„1,1 Sika dobruta inu Labe s en Bosh)a . uuurmc inu vciiftc uuiuiuj J f ™ 0 ] Gofpiid inu Bug, fejeilpčr- .d blishujem h’tebi, kak6r en Bol* 6 f^klVtinm Arzatu inu odrivleni- ' n kokžr en lazhčn inu shejin ^ h timu ftnrl^irzn rijra shivl6niat ino* ku pčrpf Aviti. okd rit 5*4 . mu krajlu tih nebčfs: kokžr en hlapčz h’Gofpudu; kokčr ena creaturainultvarkTvojmu ftvar- niku: kokerensapuszhčnhTvoj- mu dobrutlivimu trofhtarju. Ali od kod letu meni pride, de ti le vrejdčn fturffh k’meni priti ? Gdu alikajfem jeftvencr, de le ti faffl meni dalh ? kakii fmej ta grejlh* nik pred te priti? inu kakii (eti vrejdčn fturilh h’timugrčjfhniku priti ? Ti ja posnafh tvojga Hlap* za, inu dobru vejfh, de on nizh ddbriga nejma v’ febi, sa katdrigJ volo bi ti njemu Letu yskasal. Sa* toraj, 6 Gofpud, jeft fposnam mo¬ jo sanizhlivoft, inu posnim tvojo dobruto: inu hvalim tvojo miloftj inu te jeft sahvalim sa tvojo pr®’ veliko lubčsčn. Sakij ti fturifli 1®* tli, lo, vol me Ihl bi zhe p°i inu do] po' tik vrt del hui vra ni\ Vat zh; en ena 'ar- 4 Ali ife idil am [h* ;d ku *P' zh S i > 3 - O* lj'0 e- C' / % j,. « $ Č* . S*, tu, bresvfigazvibla, sa tvojo vo- lo, inu nikar sa mojga saflushenja volo: debi taku tvoja dobrika meni s’tejm bojle na snanje pri- lhl4> tvoja Lubčscn s’ tejm dajle bi bila notčr vershena , inu ta zhednoft te ponishnofti s’tejin pop61nomifhi bode pohvaiena. inu dokler je letu tebi prietnu inu dopadllvu, inu fi ti toku fturici sa- povejdal, taku tudi meni dopadc t&kufhnu tvoje vfhafanje inu vrejdnu fturjenje. inu Bug hotel, debi letu moja nepravizhnoft inu hud6ba nesadčrshovala inu od- Vrazhuvala. 2 . O Ti prefl4dki, inu Lubes- fiivi jEsus,kaku vellku fhpofhtu- V4nje inu sahvalnoft s’ vezhno thaftj6 inu hvalo fino my tebi H h dolsh- dolshny sa premlcnja tvojga Ivi ti^a telčfsa volo, kateriga vrejd. 1 nuft nemdre oboden zhlovik saj dofti isrčzhi inu prefhtimati. Alij kaj bom jeft pak miflil v’ ledmu ©bhaylu inu pdrftopku k’mojniu Gofpudu, kateriga jeft nemdrem vrejdnu zhaftici, inu vonddr ga shelini s’ Andohtjo prejeti ? kaj bi jeft mogdl bolfliiga inu sdravilhi- ga miflici, kakor famu, de fe jeft pred tabo cilu do konza poni- sham, inu tvojo neisrezheno do- brtito nad mano povigfhbjemina pohvalim. Satoraj zhaftim inu hvalim jeft tebe moj Bug, inu te poviglhiijem vednu inu vekumaj. Jeft sanizhujem inu ponishdjefl famfebe, inu le tebi podvdrsheni V’ tim bresni moje sanizhlivofti- 3. Po- fve gm ddi jeft # inu val ho; ko gel shi’ pril shi' c tna nu d, ths š a jv*. mg ® pm 5^7 , e u $. Pole , ti fi ta fvetnyk vfih . sa . fvetnykou, inu jeli fem ena na~ L ^U gntifshbavfih grejhov : inuvon- j mU der fe ti naklajnafh k’ meni, kir jmu » efl: vc ner nejfem vrejdčn tebe po- . em 'gledati. Pole, ti pridefh k’meni, inuhozhefh pdr meni biti, inu me vabifh h’ tvoji LAbungi, inu mi hozhefh dati savshiti to nebčfh- ko fhpisho inu ta kruh tih An- gelzou; inu ficer obeniga drusi- ga, kakor fam febe, kir (i ti ta shivi kruh> kateri It od nebčfs doli prifhhl j inu dalb timu fvejtu tu shivlenje. 4- Sadaj poglej. odk6d pride £l) a takufhna Lubesčn? kakufh- n u vrejdnufturjenje fe pufty vidi. i, inu kaj šene velike sahvale inu 0 . i kafty (rno my tebi sa vfe letu H h 2 dolsh- j 68 m dolshny? okakunuzčn inusdrav je tvoj (vit v’ letčjm, de li ti leta lacramint notir poftavil : kaku fladkainu vefsela je tvoja Gofta- rya, v’ kateri fi (am febe, 6 Go- fpud, gori poftavil k’eni fhpishi, kaku do konza prezhtidna Ib tvo¬ ja della, inu kaku ramnu mogozh- na je tvoja oblaft iau muzh: kaku ftanovttna je tvoja Rilniza, ti fi rekkl, inu vfe rizhy fo poftile: inti letu le je sgodilu, kar fi ti sapo- vej dal. f. Je ena ramnu prezhudna, inu venčr vjere vrejdna rejzh, ka¬ tera vfo zhlovčihko saftčpnoft prefeshe: de Ti moj Gofpud, pra¬ vi Bug inu zhlo vik pod to majhe- no podobo tiga kruha inu vina fi cejl sapopadeninu sapčrt, inu od tih zet fpii zh; kat let; pžt kr; sht zhi P°| niti fi i Ve; inu daj P« tr io¬ na od hj tih, kateri ce prejmejo, bres po¬ ziranja bofh savshivan ? 6 Go- fpud vfihrizhy, kateri nobene ri- zhy nepotrebujefh niti poman- kanjajimafh.inu kateri fi feskus leti Sacrament : vrejden fturil, pir nas prebivati, ohrani moje tež inu shivot preš vfiga made¬ ža : de bom jeft s’ vefselo inu Zhifto vejftjo lete tvoj’e skrivnufti pogdftim mogil, k’mojmu vezh- nifflu isvelfzhenju prejeti, katere fi ti ftuprov h’ tvoji zhafty inu ^ezhnimu fpomynu gori poftavil >nu sapovčdal. 5< VTsely fe moja dufha,inu daj Bogti , sahvalo sa takufhčn pteshlahtni dar, inu fiifebnu po- kdfhtanjej, kateru je tebi v’ Iety dolini tih fols sapuzhčnu. Sakaj Hhj kuli f7° 0 kulikar kulikrat ti letd fkrivnufti fpremilhluiefh, inu teliti Chri- ftulovu preimefh, tulikukrat d opr&vlafb tu deliu tvojga isvelt- zhenjajinu ratafh deldshdn vliga saflushdnja C hriftufoviga : dok¬ ler caLubesAn Chriftulova nebo nigdar pomangfhana, inu ta veli- kuft njegdve Gnade inu milofti nebo nigdar do dna isjemana. Inu savdlo tega, bi fe d jimel vfelej s’novim ponovldnjam tvojga Ut- zih’tejmu perpr&vlat, inu to veli¬ ko fkrivntfft tiga isvelizhenja is fkčrbnim premfhluvanjom pre¬ tehtati. Tebi bi letu takti veliko, novu inu Lubesnivu jimejlu na¬ prej priti, kadar ti malho bereib ali Ihlifhifh, kakor debi na ta dan Chriftus lhe le pčrvizh bil v’ tu telili teli zhl vi(š bit Di M* i den ga c rol tim gla< Jim zhe pan inu tifti iri- t ti igs >k- bo :li* 'fti 111 lej :r- li- is 3 « J 'h l■ h n u ti 1 m$®zm t . f?i tella teDivize doli prilml, inu en zhlovikpoftal: ali na tim krishu vilše6zh,saisvelizhenje tih Ludy bi bil terpil, mu vmeral. Caupt 111. Deje ramnu nu&nu , P°- k'i trnu Sacramintu p e rHo piti t inu tu jvetu obhaylu pre)eti. i.tJLAPez. Pole 6 Gofpdd, jeft h’tebi pčrftdpim inugre- dem,debi meni dobru bilu is’tvoj- ga darii, per tvoji fveti mysi, kate- to fi ti pčrpravil v’ tvoji fladkufti timu vb6simu. Pole v* tebi je vfe gladku , karktili jeft hozhem ali Jimim shelčjti: Ti fi moje isveli- 3! henje inu odrefhdnje, moje vii- panje inu muzh, mojainagazier >nu moja zhaft: reveiseli tedej do- Hh 4 nas f?i #f ® čl? nas to dufhotvojga hlapza, dok- lčr jeft o Gofpud Jesus, (em mojo tlufho h’tebi povsdignil. Jeftshe- lim, debi jeft tebe poboshnu inu vrejdno prejel : jeft te shelim v' mojo hifho pelliti, debi jeft bil vrejden s’ Zaehčufom od tebe po- shegnan, inu mejtc fyn6 ve Abra¬ hama fhtiven biti : Moja duftia $hely tvoje fvetu tellu, moje te¬ ze pak she!y s’tabo enuvanu inu ipriisnenu biti. 2 . Isdajfemeni, toku bom jeft dobra fadovdlen inu content: saka} svunaj tebe nobeden trofht nejma teke inu vshkka: bres tebe Jeftnemdrem bitij inopres tvojga b6sh jiga obyskanja jeft nem6reffl shivejti, inu satega volo jeft mo¬ rem pogoftim h’ tebi per ft opiti > .iou inu do ! jžti pot ka< bil tak tirr mr ti c dai tu tui far tir fit ka ftž ve !Q lok* io jo >he- inu n v’ tbil po* M- lha Itr- inu jeli nt: fht sbc ¥ cm 10 * iti) j JJ« mi % t s7* inu tebe, k’ eni pomuzhi inu k’sa- doblčnjumojga is velizhenja, pre¬ jeti: de kej jeit morebiti na tim potuneomagan inuneobleshtm, kadarbijeftte Nebefhkefhpishe bil obrupan. Saka j kadkr fi ti na takufhno visho, 6 vfmileni Jesus> tim folkam pridiguval, inu od mnogiterih bole)sni osdr&vlal, fi tidjal: Jeftyh nhozhem tefhzhe damu puftiti,de kej ony na tim po¬ tu neobleshje: Taku tedej andlaj tudis’mano, dGofpudkir fi fe ti iam h’ trofhtu tim vjernim v’le- titn facramenti sapuftil. Sak&j ti fitafladkafhpisha tih dufh: inu kateri te vrejdnujprejme, let i po« ftžne deleshčn, inu en Erbizh v ezhniga isvelizhenja. Je tedej Sieni mozhnu potrejba, doklčr jeft J74 *•? 0 £a? jeftpogAftim v’tagrejh padem, ta- ku hitru nemarn inu toshliv po- ftanem,inudoIi jemlem, de fejeft tudi,ikuspog6ftne molitve fpii* vidi,inu obhayla inu prejmlenje tvojga fvetiga rčjihniga Telefta, ponovim,ozhiflim, inu vushgem: debi ke} jeft-kebi dajJe odli(hal,od mojga fvetiga naprej vsetja neod- ftdpil. 3. SaMj tigazhiovdkamifliimi pozhiitki io hitri inu nagneni h’ timu hiidimu od mladofti: inu aku takujfhnimu nagnenju na pruti nepride Boshja pomuzh inu Arž; nya, taku ta zhlovik pade sdajci fhe v’hujfhi pregrejhe : Ta po- nnizh inu Arznya pak, je tu (Vetu obhaylutiga Sacramenta, kateru odvrazhaodtigahudiga, inu po« tire kaj mii ihp kaj tO i tiki inu dan tak vel Sak vjei teb hot fios iirs ,od ad* 'na ih' kii uti rz- jci lO- tu ru o* P ® P» 175 tžrditodufho v’tim dobrim. Sa- kaj aku fem jed ladaj poghltim ne¬ mim inu leja, kir jeli venčr leto fhptsho prejmem inu feobydem: kaj bi lelhc le meni godilu.kebi jeft toArznyonotčr nejemal.inueno takulhno veliko pomuzh ney skal? inu aku vshe lih jeli nejlem vlak dan pčrpravlen, letu dopčrnčlti: taku fe vondčr hozhe.m poflifsati, de jeli ob Tvojim zhafsu te Boshje Ikrivnufti prejmem, inu le toku velike gnade delčshniga fturim. Sakhj leta je en fufebni trolht te Vjerne dufhe,kokčr dolgu ona od ^be v’tim ravnim shivlenju okuli kodi: de ona pogoftim na fvojga koga fpumni, inu s’indohtlivim ifrzom fvojga lubesnivigaprejme. 4» 6 Kaku prezhudnu }e tu vrejd- f?e m $ vrejdnufturjdnje tvoje dobrute pruti nam: de ti 6 Gofpdd inuBug, en ftvarnikinu oshivi! nik vfih du¬ hov, fe vrejdčn fturiih, h’ti vbogi dufhi priti,inus’tvojo cejloBosh* jo inu zhlovefhko naturo nje la¬ koto nafkiti oSrezhnu tuiftukr- ze, inu isvelizbana taifta dufha, katera fe vrejdna snajde, nje Bo¬ ga inu Gofpuda s’andohtjo preje¬ ti, inu v’takuihnimu prejmlenjus’ duhdvnim vefseljom shely napdl- nena biti. 6 Kaj s’eniga velikiga Gofpuda, kaj s’eniga lubesniviga gufta,kaj s’eniga prietniga tov&ru; fha inu svejftiga priatelaonagofl vsame inu prejme: 6 kaj s’enigs lejpiga inu shl&htniga, inu pred vfimi lubesnxvimirizhmy nar lub- lenilhiga shenina ona objam c ' 5 m s! jima inu' kaj ] naf< prid dob nctr kval mot De tile; er, lin* 't Map ds 1 lite u g> iu- ogi sh* la- er- m. % JS 61 * iga iga ru- ori ib- 1 & 6 577 S Moj prelubesninvi inu pžrferzh- ni shenin, pred tvojim oblizhjam jiraajo vmolkmti semla inuNcbu, inuvfa nyh fnaga inu lipdta : sa- kaj karkuli on4 hvale inu lipdte na febi jimijo,letu vfe gkdku ny m pride is vrejdnu fturjenja tvoje dobrute: kirlhe tudi ona nigdar nemdrejo dolezhi to zhaft inu hvalo tvojga imena , kateriga »odrufti nej obeniga fhtivenja. CAPUT IV. De bo •,veliku dčhriga do - folenu letejm , t^ateri Andobtlivu h* ,! * 2 * Satramenta perjtopio , inu fe ob* bajajo. IIJLap&z. 6 Moj Gofpud inu Bug, pridi naprej tvojnm Mapzu v’shegnu tvoje fladkdfti, k bom jeft mogdl vrejdnu inu M zh' dit An era pit 17 * . & Č* Andohtlivu h’tejmu tvojmu zhj (ty,inu kvale-vrčjdnimu Sacra- mčntu pčrftopiti. Obudi moje fčrzeinuodrejfhimeod teihkeli- vre nobe: obyszhimev’tvojimosdra- fen vlenju, de bom jeft mogd obzhu- vili titi v’tim duhu tvojo fladku(l,ka- tčra je v’tim Sacramčntu, kakor v’enim zhiftim ftudenzu popdlnO' masapopadena inu skrita. Ro fvejti tudi moje ozhy, let6 taka veliko fkrivnuft ogledatiinu po tčrdi me, tolfto s’eno tdrdno vje rovjdruvati. Sakaj tvoje dellu im djanie, nej zhlovdfhka muzh in' oblaft : inu tvoje fvetu notčrpo ftavlenje,nej enu zhloveihku snaj 1 denje: dokler letu sapopadfti, in 11 saltopiti, ie neb6 občdčn fam sa saddfti vmčtaln snefhil. Sakaj' 1 prc inu vd jan ruj ti (i vik bij pl'£ jed tla n Ha¬ ma- oje ; Il¬ ira- tiu- ka- sor so¬ le; ikii po- v im inf P? 4 in« it j',' tt mš 0 č* , f75 zhy inu fkrivntifti presedčnejo tu¬ di to biftrumddro saftopnofl: tih Angelzou : Kaj bi tedčjjeft ne- vrejdni grejfhnik, kir drusiga nej- fem kak6r parft inu pepel, od takii vifsčke fkrivntifti tiga fvetiga Sa- cramenta mogčl isgruntati,safto- ptti, inu sapopaditi. 2 .6 Moj Golpud inu Bug, v’pre- proilizhini mojga (erza, v’dobri inu terdni vjeri, inu v’tvojm po¬ bili , gredem jeft h’tebi s’viipan- jam inu {hpofhtuvanjam: inu vje- rujem,de ti tukaj vftimSacramčn- n fi v’prizho, pravi Bug inu zhlo- v ’k. Doklčr tedej ti hozhefh, de¬ bi jeft tebe prejel,inu fe s’tabo v* pravi lubčsnifpravil,toku profsim jeft tvojo imloftvo dobrtko,inu te toapumozh klizhem, debi ti hotel Ii a me* fSO' $ £$> tlicni tvojo Boshjo gnado dodilfti, de (e bom dokonza v’tebi refta- jal,inu v’tvojilubesni reftupil,inu le pofčhmal na oboden ludfhki troiht nebom sandfsil. Sakij leta je ta nar vigihi inu nar vrejdnifhi Sacrament,tu isvelizhenje tedu- fheinu tiga Telčlsa, ena ArznjJ ^vfe duhovne toshlivofti inu bo- Ičjsni, v’katčrim bodo osdr&vlene te rane mojih pregrejh • ta sni- terfhna shaloft infl tčrplenjepo- manglhanu, te nefpoddbne shellc Vbčrsdi dersh&ne, teskufhnjavc premagane inu polahzhane: veh fhi gnada notčr vly ta, te sazhet« zhednofti gmdrane, ta vjera in 0 vupanje potčrjena,inu ta lubčs^n vushgana resgrčjta inu relhirjena- 5, Sak&j ti fi vshe vellku d6br|* ga dodelil, inu dodelilh Ihe sdij* nirr tim virr pre nyk en buf livr ta. sup ge, inu zhf VUr br a seli osn pre bri< h6> o liti) fti- inu hki leta ifti du- nyJ bo- lene ;n6- :po- ,elle jave tek¬ nete inu ena- >bri‘ idij- m rsf nimal ddftikrat inu pogoftim vde¬ tim Sacramenti tvojim lubcsni- vim , katčri raiftiga andohtliva prejmejo. 6 Moj Bug, en prejem¬ ek inu ohrajnenyk moje dufhe, en popravlemk zhlovefhke fla- bufti ,inu bolejsni, inu en dode- hvnyk vfiga sndterfhnigarrofh- ta. Dokler ti tvojim isvčlenim supčr mnogitere reve inu nadld- ge, veliku trcfhta noter vlyjefh, inu yh povsdignefh is te globo¬ čine tiga nesavupanja h’timu Spanju tvoje savetnofti inu brambe.* ti refvcjtifh inu resvef- Se 'iPn tudi teifte is fiifebno gnado °snotraj, taku> de tiifli, kateri fo Pred prejdtjam tiga Sacramenta bridkotni bilv, inu fo fe preš du- bdvnigaposheldnja prutitimuifti- Ii 3 f8* m . , mu snefhli: fopo prejrnlenjuletc nebčfhke fhpishe inu pytja h’po- bdlfhanju fpreobčrndni bily. Inu letii vfc ti v’navddi jimalh s’tvojmi isvdleni satejga volo taku andlati, debi oni rifnizhnu fposnaii inu ozhitnu skhfsili: de ony famy od lebe nizh ndjmajo, aku fo ony vshe lih veliku gnad od tebe pre¬ jeli. Doklčr fe ony famy od febe eniga marsliga, tčrdiga, inu ne- poboshniga Hh-zdt.odtebepakbO' do oni vli gorčzhi, polni vefšelja inu poboshnofti. Saka} povi o meni,karčri pomshnu pride h'ti' mu ftudčnzu te fladkufti, debi on enu tnalu oilifnofti vunkaj nesa- Jel inu neprejel ? ali kateri ftoyipd [ dnimu velikimu ognju, inu bi od tega enu tnalu gorkute neeadobi” taki inu vfe lik gor ■ do[ der fe s : pyt mo : ke; le < fhe do vsh bef! vus njet inu lete po¬ lnil jmi ati) inu od mj rs- ibe te- lO- :ljs ti ’ti- on 53- & od il? tu m m m inu ti fi ta shivi ftudčniz, kateri je vfelej poln inu preobilen: en ve¬ lik inu gorezh ogyn, kateri vielčj gory, inu nigdar nevgafne. 4 . Satčga volo, aku mi tedej nej dopuszhenu odobllnoftitigaftu- denza po moji voli sajčmati, inu fes’tejga sadofti inu do fitofti na- pyti: taku jeft vondžr hozhem moja vuftana to kiknizonebfbfh- ke zevy dčrshati, de bom jed vfaj le eno majheno kaplizo k’oga- flienju moje sheye sadobil, de cilu do konza nepofithnem. Inu aku Vshe lih jeft nejfem do konza ne- befhki, inu toku vftubčsni Boshji v ushg4n, debi jeft mogel tim og¬ njenim inu gorčzhim Seraphinam 'nu Cherubfnam pčrglyhan biti: taku le jeft venet hozhern toku Ii 4 v’ti ® v’tiAndohti fkuihati, ina moj« ferz6 p£rpr£vlati, de bom jeft It eno majheno yskrizo BoshjigJ plamena, isponiskniga prejetja ti* j ga oshivdzhiga Sacramenea mo¬ gel sadobiti, Kar bo pak nieni p£rmankuvalu,letii fe ti, 6 dob- rutlivi Gofpud Jesus, moj isvell- zher, vrejdčn fturi doloshici, ka¬ kor let&, kateri fi fe vrejdčn fturil vfe ludy h’tebi povabiti inu kllza- ti, kir (i ti rekkl: pridite lem k’mt' ni vli taifti, katdri fte s’ miljo inu s’deIlom obteshani, jeft vas ho- zhem k’veku pčrpr&viti. j-. Jeft delam v’tim putu mojga obrasa, inu bom martran inu fti*' kan v’sha!ofti mojga Ičrza: )& fem s’grejhmi obtesMn,inu is sku- fhnjavami bolcfttovan: s’mno- gim g>" obi B a > sdt Gc im ini ro; sh: let im fit k’( D Bt pc t\ fv di S« 0)« t k iig» iti-j rjo-l eni ob- sli¬ ka- trii za¬ it- na 10- g a is- sd :u. o- m m ® w glm tfcrplenjam inu 9’nadlugami obd4tjinu ftiskan: inu nej občni- ga, kateri bi meni pomagal,občni- ga, kateri bi mene ofiob6dil,inu sdraviga fturil, kakor ti Tam, moj Gofpud inu Bug, moj isvelizher inu ohranjenik .* katerimu fe jeft inu vfe tu moje do konza pžrpo- rozhim: de ti mene ob&rujefh, vi- shafli inu pčrpčlefh kVezhnimu lebnu, Vsamy me gori h’zhafty inu hvali tvojga fvčtiga imena, kir fi ti tvoje tellu inu fveto kry meni k’eni fhpisni inu pytju perpravil. Dodčjli ti meni, moj Gofpud inu Bug, inu moj isvelizher, debi fkus pogbftim prejmlenjeinuobydenje tvojih vifsbkih fkrivnufti v’tim fvetim Sacramenti, tudi vimeni ta duhovna pobbshnoft inu Andoht gori jem Alainu rada. li ; s%c mz @ fr Cap ut V, Od vrejdniifti ti ga Sacrfc tntata inu odJlannu enigaMajhnikt, J.^-^Ospiid. Debili lih ti bil takti zhift, kakhr enAngelz,inu takti fvet,kakbr fvetiJoanesKarft- nyk,tokubi ti vondčr ntbi! vrej- dcn,leta fvetiSacrambnt prejeti, niti obyti, sakaj letti nepride od saflushbnja tih ludy, de ta zhlovik ta Sacrament shegna inu obyde> inu k’eni fhpishi prejme ta kruh ti Angelzou. Je ena ramnu ve¬ lika fkrivmift , inu vifs6ka zhaft inu vrejdntift tih mafhnikov, katerim je en dar dan , kateri tudi tim Angelzam nej dodej- lbn : sakaj femy ti M&lhnikij kateri lo po brdengi te Cerkve shbgnani ; jim£jo obM , tu teliti (tu: lice fet P°’ B6i shc ter nu vel titr ve; Tj« ali tbi Ih de da zh Ih i $87 ttufovu shčgnati. TaMafhnik je ficer en flushabnik Boshji, kateri ^ fe tih bekejd Boshjih poflushi, po {/>. povelju mu noter poitivlenju d B6shjimu: Bug pakje tapčrvi vr- iu shohar inu nevidedzhi djalnik,ka- 1- terimu je podvershenu mu pokčr- f nu vfe gladku, karkuli on hozhe* ;i, vely inu sapovej fturiti. d _ 2 . Savolo tejga, bi ti jimčl v’le- k tim viisdku vrednim Sacramenti , *ezh Bogu viiga mogdzhnimu 1 vjerjeti, kak6r tvoji kitni pameti • ali enimu ozhitnimu snaminju: sa- \ tdrajfe jinktudi isftrahom inu is , ihpolhtuv4njam h’timu fvetimu delli perftopiti. Merkajinugle- daj, zhiga flushb&bode tebi naro- shčna ikus naloshčn je tih rok tiga Ihkofa: pole ti fi Malhnikpoftal, Ii6 iiut 1 m inu leti vifs6ku vrdjdniSacrament v’ti malhi obyti, shegnan: satoraj gle daj,de bolh d ob ivojim zhafsm taoffer svejftu inu andohtlivu Bo¬ gu tvojmuGofpudu gori ofFra!,inu le vletejm preš tadia yskasal: sa-1 kaj ti Ikus letu fi nejii to butoro lahkejlhi fturil, famuzhs’tdnčj(hi savčso h’ti brumnofti inuldveglbi popbltiomofti te fvetufti savesal: doklčr en mafhnik jimi is vfejmi zhčdnofti inu tugentmi oziran bi¬ ti, inu drugim en lejp navuk čniga brumniga shivlgnja dajati , njego- vu sadershanje nejma enaku biti timu sadershinju tih gmajn ludy> niti po nyh gmajn navadah inu potih rovnanu inu vishanu, fa- miizh po sadžrshanju tih Angel- zov v’nebčlših, inu po shivlenju brun*’ bru shc Op! inu ga mc sa ( de! pk no de jal je sh vi re dt n< Jnt iraj fsi* to¬ nu ša¬ ro (hi 'hi »I: mi >i- o f 0- iti r> 1U a* 1- ’u c mi m fV .. si9 brutnnih inu pop6lnomnih mo- shov na ti semlji. 3 . fen Mafhnik v’shbgnano oprAvo oblejzhen, naprbj poftavi inu nambjfti Chriftufa: kir on Bo¬ ga šale inu sa vus folk ponishnu moli inu profsi: onjim& (pred inu safabo tu snamitije fveciga Krisha, debi fpremifhloval tu bridku tbr- p!6nje Chriftufovu. Pred tiym on noišita krish na mAfhnim plajfhi* debi on gledal inu fkčrbnu sahi- jal po llopinjah Chriftulovih : on je tudi sasnamenovan s’tim Kri- sbarn odsad na hkrbtu, debi on vfesupernofti inunadluge, kate¬ re njemu od drugih bodo pčrse- dejte , pohlbvnu sa Boshjo volo gori vselinu preterpil. Predfabo nofsi on ta Krish, debi on fvoje 1*7 Uft- L f9° #£$£•? laflne pregrejhe obgrejval: inusa fabo, debi čudi on druge grejhe potčrpeshlivu objdkal, inu bi ji- m61 vejditi, de je on sa 6niga fr6jd* nika mej Bugom inu cim grčjlhni- ko:« poftavlen, inu de on od te indohtlive molicve inu fveciga offra nejma nehati, taku dolgu dokler on coGnado inumiloftod Bugadofishe: kadar ta Mafhnik to niafho Andohtlivu bere, taku on zhafty Bogi, inu resvefsely te Angelze: gori sy da i nu ponovy to Cerku : pride h’ pumozhi tim shivim , sadoby ta pokoy tim niertvim, inu fam febc vliga dob- riga delčshniga ftury. CAPUT VI. Emu vprajbanje,fe jima ta zbb 4 vi\pred o&bajlom saderskatu ^ '1 vre mo vol ha, od ne] jeft pal tol lo. Bu vi tli po ski ha je- usa ;jhe i ji- -i d ; mi- J te :igj Igu od nik iku te ■to im im ib- It* K* md S <91 i.LJlapžz. Gofpbd,aku jeft fpre- mifhlujem tvojo zhaft inu vrejdnuft,inu fpruti pak ogledam mojo nevrčjdnoft inu sanizhli- voft: taku jed trepčzhem od ftra- ha,inu poft&nern fam v’febi ardčzh od framoshkvofti. Sak&j aku jeft nepčrftopim lrBoshji mysi > toku jeft bejshim tu shivlčnje : aku fe pak jeft ne vrejdnu notčr drejnam, toku padem v’tvoj ftrd inu nevo- lo. Satega volo moj Gofptid inu Bug,moj pomozhnyk } inu fvito- viviz vftnojih nadlugah inu po¬ trebah, kaj je meni fturiti? z. Vuzhy meta pravi pot: inu pokashi eno kratko visho inu skulhnjo, fe h’timu fvetimu ob- haylu ipodbbnu pčrprdviti, sakaj je cilu riuznu vejditi: kaku bi jeft v- fr- C- jimd moje lerzč Andohtlivuinii fpod6bnu pčrpravit, tvoj fveti Sa cramčnt k’isvelizhenju moje du- fhe prejeti, ali ta veliki inn Boshji offer te fvete Malhe pobdshnti dopčm^fti. Cap ut Vfl. Od fprajhuvdtjja laflnl vsjjly j inu od napvejvsetjd tiga potil- Jban)a letejb, kateri hote ta Šacra- ment obyti ali prejeti. I ./"TOspud. Zhesvfe rizhy mo- J re en Maflinik Boshji s’gl°- boko ponishnoftjo tiga fsrza,s prepr6ftim zhelhzhenjam, s’ po- p6Inomno vjero, s’bogabojčzho nianungo Boshje zhafty, ta offi r tiga prefvetiga Sacramdnta o by t |; Tshiti inu prejčci. Ti bi jimel s’ve- likli viti mo spe ofh kig: kat ga sil C gtn zhe ne] mi inu tve gal inu liti tu ing Sa¬ du- 'shji MU ki til- 10 - io- s’ 10 - ho Jr ti-' e- Gg % S& T9J likim flifsom tvojo vejft fprafhu- vAti, inu toiflo po vfi tvoji pre- moshnofti,s’pravo grevengo inu spomshno fpuvidjo ozhlftiti inu ofnashiti: Takti, de ti nizh tčfh- kiga na febi nejmafh inu nevejfh, katčru bi tebe grislu, inu od tvoj. ga flobddniga pirftipka sadčr- shovalu. Ti jimafh tudi eno gmajn grčvengo inu supčrnoft zhes vfe tvoje grejhe, te vfakud Aj- ne preftopke pak bi ti jimčl ftifeb- nu obshaluvati inU obsdihuvAti, inu, akuta zhafs pčrpufty, Bogu tvojmuGofpudu vTkrivnufti tvoj- ga terza vfe tvoje pregrčjhe, Reve, inu sku{hnjave fposnati. 2. Obsdihujinuobshalujfe, de ® ti (hc takti mefsen, inu timu fvej- tti isdan, taku nemercvazhen v’ 594 . mi m P* tčrplenju inu v’fkufhnjivah: takt poln mefseniga poshelenja, taku nesavarn inu resvitjen v’svunijnili pozhutkih, inu culikukrat v’mno gih nizhdmčrnih millih samoti tulikajn nagnen k’svunijnini,inu taku toshliv k’sn6tčrfhnim ri- zhejm: taku hiter kTmejhu inu k famopifhnofti ,taku tčrd inutčr- dovritžn k’joku inu h’pot£rpl&fc ju: takti nagnen k’vfim shivot- nim lufhtam, taku lejn inu kefsan k’o(lrufl;i, lubesni, inu k’Ayfru h' tejntu, kar je dobru inu pravizh- nu, taku fčrbizhin nove rizhy fhli- ihati,lejperizhy glčdati, tokd ne¬ mim fe penishnih inu savčrshe- nih rizhy anvsčti: v’glihi vishi she- lin veliku jimejti, inu toku fkop inu fhparoven vunkaj dajiti; ta¬ kti taki nesi shči shla mat Bos ena h’pi h’d inu h’d Bo: ko mi mi V’( to nit ne akil akii jnih no* ;šn } inu rt* j k' čr- Žlfc 6t- ian h’ :h* Ji- ie- ,e- e- a- / ;« 1 « 2 * ® . 555 ku neresmifhlen v’govorj6niu, taku nesavarn v’molzh^niu: raku nes!6shen v’fhegah ( taku nadle- shžn v’djanju, taku nesm&fsčn inu shlahtčn vjejdi inu pytju, taku ne- niarn inu gluh h’ poflufhanju Eoshje befsdjde, katžra je venčr enalhpishatedulhe: toku hitžr h’pokoyu, taku Iejn inu vtragliv h’delli, takti zhujdzh h’baifmam inu k’norzhyam, taku safpan pak h’duhovnim zhuvanju inu h’ Boshjiflushby: toku hiter h’timu konzu,inu tokureltrelšen vTpre- milhluvanju tih rizhy, katdre h’ti- uiu konzu pčlejo, taku sanikčrn v’dop£rne(ščnju tvoje molitve, toku mlazhčn inu toshliv v’braj- niu te (vete malhe, inu do konza neandohtliv v’tim fvetim obhay- li: f 9*> mi & čv li: tokti hitru reftrefsen, inu čila malukadaj frm is fabo popdlno- mafpravlen v’tvojim ferzu: taki nagal h’tj fčrditofti,inu takti lagak tvojmu blishnimu kaj shalniga persedejti: taku rozhžn druge fo- dki, inu taku oftertefftefhtriffa- ti: taku vefsčl v’tih frezhnih ri* zhčjh,inu tckuflab inu zaglivv’ tih supčrnoftih: takufpravčninu vmetaičn dobre rizhy naprej po- .ftaviti, ali taku kefsan inu neniarn tehle h’ddbriinu konzu perpraviti. 5. Kadžrfi ti vshelete inO dru¬ ge tvoje tadle inu pregrehe s’ve- Jiko grčvengo inu nedopadkvoft- jo tvoje lahne flabufti fposnalj obgrdval inu objbkal, taku bi fiti jimčl fpčrvizh tčrdna naprej vseti> na vfe vishe tvoje shivlenje pobol- Jh'at' miti ma i vole ga ii lerz: tvoj per f poft pčrl moj zha H niti Od' ta z s’tii tov ha’ off J ilno- takti agak Iniga e fo- kfo i ri* Iv v’ tinu po- tarn viti. Iru- ve- oft- >al) (iti Eti, oJ- 13- m m tv m fhati,inu v’timu dobrimu gori je- miti: inu potbjm s’enim popolno¬ ma isrozhčnjam inu s’eno pravo volo, ofFraj fam febe h’zhafly moj- ga imena na tim Altarju tvojga tea,en vezhni ofFer, narnrizh tvojo dulho inu teliti meni svejftu pčrporbzhi: de bolh ti vrejden podal htakulhnimu fvetimu ofFru pčrftopui, inu led Sacramt-mc mojga telefsa h’tvojmu isvelt- zhanju prejeti. 4- Sak&j ncj vrejdnifhiga ofFra, niti vegfhiga sadofti fturjema le od tih grejhou ozhiftiti, kakor, de tazhlovik (amfebecilu do konza s tim ofFram tiga Telelša Chriftu- ioviga, v’ti mafhi, inu v’tim ob¬ lili tigaSacramenta,Bogii gori otira. Kulikrat kuli w zWovik, kit- 598 mg & pv kulikhr na njemu ftoyi eno pravo grčvengo jima, inu pokuro fturv; kulikkrkuli krat on tudi, togna- do inu odpuszh&nje tih grejhov sadob!ti,k’menipride: taku,ka- kbr rifnizhnu jeft shivim, pravi Gofpud : jeftnehdzhem to fm&t tiga grčjthnika, famuzh velika vezli,de fe fpreobčrne inu shivy, dokler jeft vlih njegdvih pregrejh nehdzhem vezh obeniga fpomy- na jimejti, ampak mu bodo vfc gladku odpuszhene. Caput VIII. Od Cbriftujoviga Ojfrd na Jvetim krishu , inu od istozhinjt te laftrie vole, I.£“10spud. Kak6r fem jeft fa#> Tebe s’r6lpetimi rokami, in* 4». s’na tvo ozlt ku 3 !u, B6s nat be me mc tvc fve od fe t ro: g': tet dc ta avo >r V ;na- hov ka¬ ravl lirt ika V/i •ejh rt m J 8) mi ti 'm . f 9 9 s'nagim shivdtom na Krishu sa tvoje grejhe, mojmu nebeihkinm ozhčtu radov61nu gori offral: ta¬ kti , de na meni nej nizh zhes ofta- lu, katčru bi nebilu h’timu offfu B6shjiga vtolashenja pčrftavlenu: natakufh.no visho bi tudifam le- be jimel vlak dan v’ti fveti malhi meni radovolnu, s’vfo tvojo mozhj6 inu poshelenjam s’grunta tvojgaierza, kakhr en zhift inu fvetoffergor hffrati. Kajvezh jeft od tebe pogčrufem, (amuzh debi fcti poflifsal, fe meni dokonza is- rozhiti inu zhes dati ? sak&j vfe gladku,kar ti dafh sunaj famiga iebe, letu jeft nizh nefhtimam? dokičr jeft neyszhem tvoj dar, iamiizh tebe limiga. a. Glihravnu, kak6r bi tebi ne¬ bilu 600 bilu sadbfti, Aku bi vshe lih vic rizhy jimčl, rasen mene: Takii tudi nembre meni nizh dopadfti; karkuli ti meni dafli, Aku ti meni; lam (ebegori nebffralh. Offrajfe tedbj meni, inu daj fe cčjliga sa va- lo Boshjo, takti bode ta offer me¬ ni vfezh inu pristen. Pole, jeli lem fe cčjliga gori ofFral mojmu ozhbtu sate : Jeli lem tebi tudi moje cejlu teliti inu kry dal k’eni fhpishi inu pytju , debi jeft vus tvoj bil, inu ti moj oftdl. Aku pak ti bofh Tam v’ lebi ftal, inu le ne- b6fh dokbnza radovblnu moji volizhes dal inu isrbzhil, taku ti nebolh meni en popolnoma of¬ fer, inu nebb mej nama ena prava popblnoma sloshnoft. Sategavo- lo bi jimčl pred vftro tvojim dja- pjo® B)or fert ke, flob Od fo c bod Pop zhe no\ resi mu mo ho; fraj nol jarr vfe akti dffii ieni| mi m fchira inu zhes dam k’enimu veziv nimu Hlapzu v’tvoji flushb/i inu k’ enimu ofFru tvoje zhafty inu hvale, vsemy me gori s’ti« 1 (vetim ofFrom tvojga preshiaht- niga TelefFa, katčru jeft tebi da- nas v’ prizho vfih Angelzou, kate' ri nevidedzhi pčr tebiftojd, of' franii fram Folki 2. moje tere fvdtii tiga< same vure lashl post bžsr tnad hov vejfl sup< ro f inu pol kuf gor i vft hyfo roli)’; tebi i tf (t&i ojg* sro ezh' by, dj tim aht- da- ate' cf- jflJi fram, debi tuiftu meni inuvllmu Folku k’isvelizhanju bilu. 2. Gofpdd, jeft tebi offram vfe i°” mojepregrejhe inu hudobye, ka¬ tere fem jeft pred tabo inu tvojmi fvčtimi Angelzi dopčrneisil, od tiga dneva (em,v’katerim fem jeft samdgel grejfhiti, notčr do letč v ure: na tvojim Altarju tepoto- lashlfvofti, debi ti vfeseshg^l, inu poshgal s’ tim ognjam tvoje Lu- bčsni, inu debi ti vun isbrftsal vfe •nadeshe inu mosule mojih grej- hov : debi tudi ti ozhiftil mojo v ejft od v(e pregrejhe , inu meni s upet dodelifti tvojo gnado, katč- fem jeft fkus ta grejh pogubil, inu meni vfe moje preftdpke po¬ polnoma odpuftillij inumes’tim Itufhom tvojga myru, miloftivu gorivsamdh. Kk2 j. inu fe podam v’tvoje roke: Andlaj s’ mano po tvoji do¬ brini, inu nikar po moji pregrčjhi inu hudobyji. 4. Jeft offram tebi tudi vfe mo¬ ja dobra de!la,aku fo talfta lih maj- henainupomiinkliva: de ti talita ozhlftifh inu po(vetl(h,inu sa vrej - dna dči shlh: tebi tudi prietna inu dopadliva fturifh, inu me vfelej h’pob 61 fhanju vlejzhefh: ter me • ni lčjnimu inu nepridnimu zh!o- Vdku k’enimu dobrimu frezhni- mu konzu p£rpom6refh. 5. Jeft tudi tebi offram vfihAn- dohtiivih Ludy shelle, vfe potrej- he mojih ftarifhov, priate!ov,bra- tov, feft&r inu vfih letejh, kateri fomeni Luby: inu kateri fo meni K k s ni I #£ $ ali drugim sa tvoje lubčsni volo kaj d6briga kurili: v’ glihi vishi kateri losa le, ali sa nyh, shlahto mojo molltovinu malhuvinjepo- gerovali inu profslli, Ali ihe v' shivbti shivč, ali Ib fe vshe s’tigl fvejta lozhlli: debi ony vfo pu- mozh tvoje gnade inu trofhta, tvoje savetnoki inu brambe pred nav&rnokjo,odrefhenje odfhtra- fenge inu nadluge mogli prejbti inu obzhutlti: inu debi onyod vliga hudiga odtbti, tebi mogli v’ velselju zhak inu hvalo dati, ina fe hvalčshni yskasati. 6 . Sufebnu jek tebi gori offraffl tudi to molkov inu offčr tiga fpti* Asnenja sa telile, kateri lo mene reshallli, pofhkodili, ali sanizhu- vali, ali k&kuihno ihkodo inu te j s bi* shi\ katt njor resh debi kari ysk; Gol fum Ard brat inu i fpuc loft poti dejl tvoj priti q1o ishi hto po- 3 V :igi pu- ta, red ra¬ jni iri- oe tU- te* ti* mg ® , 607 shivo perscdčjfi: tudi sa telile vle, katere lem jeft s’befsejdo ali s’dja- njom, vejde 6 zhe ali nevejdeozhe reshalil,sanizhuv4l,alipohirjlhal, debi ti nam vlejm nalhe grejhe, kar fmo my eden drugimu hudiga yskasali inu Utirili, odpultlfh. O Gofpud vsemi od nafhih l£rz vib lumnesh!ivoft,nev61nolt,lžrdinu Ardryo, inu vfe tulftu, kar more bratovsko Lubčsčn polhkdditi inupomanglhati.Vfmilifeo Go- lpud vfih letejh, kateri tvojo mi- loft pogerujejo : daj namvbogim potrejbnim tvojo gnado, inu do- dejli nam,de bomo vrejdni poltali, tvoje gnade vshiviti, inu mogli priti k’ vezhnimu shi vlenju. A m e. Caput X. Kk 4 tn 6o8 m $ De /vetu obbaylu tig* ziifsottfe vrejdniga Sacrame»t/t ji r/ejma lahkii vun pufliti. i.fTOfpiid.Ti moreftipogoftim ^ pčrftopiti h’ timu ftudenzu boshje gnade inu mllofli h’ timu ftudčnzu Boshje dobrute inu vf* milenja, akutihozhefh, odsnd- tčrthniga tčrplčnja inu huddbni- ga nagnenja, odfkufhnjav, inu od grejhov oflobojčn, proft inu os- dravlen,tčrsup£rvfe fkufhnjdvt inu golufye tiga hudfzha, mozh; ncjfhi zhujezhifhi inu sk&bKvi* fhi poft4ti. Ta foviishnik, leti dobru vej inu sna ta preshlahtni fad inu Arznyo, katčra fe v’ letim Sacramenti snajde, yfhzhe, vfc tishg inupčrloshnofti, te vjerne inu ini on int dai fvt pr; no ka hu bu nv ik mi sn sh im to n ) m fi' tim izu mu vf* n6- mi- od' 05 - ive vi* eti tni la i vfe ne 3U m? m č* . An< ne neji crai pri; inu mif mu jim odj tud odj •nta ■biti mo Ali 30- iaj(i inu ine ajo iVO le 1U- i e - ie- ij, 13 - le¬ to d< %\ mg ® P* 611 kuft, to fpuvid prov dopdrnefti, sadershuje dditikrat cd fvdtiga obhayla. Taku tedej duri po fvi- tovanju tih modrih, inu odkashi odfebe vfo bridkuil skerblivoft, inu vfe tefhke mi (sli: sakdj one te odbyjajo od gnade boshje, inu tesvershejo vfo pobbshncft inu Andohttigaičrza. SaenemAjhe- ne shalofti inu teshave volo bi ti nejimdItuobhaylutiga ivdtiga fa- Ctamenta opuftiti, farnuzh pčrti- pdzhi ie vfih tihiilih [povedati, inu radovblnu odpuftiti viim u- priftim, katbri ib tebe reshahli: inu aku ii ti koga reshalil, bi ti tudi jimel pohlevnu sasambro inu sa °dpufhzhanje profstti, toku bo tudi tebi Bug rad tvoje grejhe odpuftil. 4. Kal' 4. Kaj tebi nuza, de ti s’to fpui vidjo inu s’obhaylom riga vifsč- ku zhady vrdjdniga fa er n mena dolgu odlafhafh ? ozhifii fe pred vfejmi rizhmy , inu vershi sdajci vunkaj ta ftrup : hiti prejeci to' Arznyo, tokufebofh sdajci bolje pozhutil, kakor debi ti na dolgu odlafhal. Aku fe ti danas puffilb od ene majhene rizhy odgnati) morebiti fe po tebi jutri kaj včk; fhiga pergodilu: inu takubi tike) m ogčl dolgu zhafsa na prčjmlenju tiga fvčtiga Sacramenta sadžr- shan, inu tuiftu prejeti nevftdrni- Ihi podati. Satčga vofo, kak« 1 bčrfh ti morefh, drefsi od Tebe to vprizhnoteshavo, toshlivoft lejnobo: sakajnizhnenuzajfeptf' vezh kumrdttij inu dolgu s’enir» • S- sliali mu s feoc )C tu hayl niga tohi lafhi n6b< So: ] tdri 1 tčri i inu t Vrij: farm letu Dote bžse JU. L fpli' ifs6. enti pred dajci :i to joljc olgu ftilh lati, vdk- :i kej enju idčr- jrni' St »e to : intt pre- :nit» sl# mi & m ,. *}? dialoftnim (erzom okiili hoditi, inusa vfakudajnihsadčrshav volo feod Boshjih rizhy odlozhiti. Ja (etudi ramnu fhkodlivu tu ob* haylu tiga vi(š6ku zhafty-vrejd* niga (aeramenta preddlgu , od* Mlati inu opuftiti: sakaj taku od* lalhanje dončfse eno tefhko lej* n6bo inu samudo v’tim dobrim. So: Bogu bodi potdshenu: nuko* kri nemarni inu famapafhni, ka* kri radi odlafhajo fe fpovejdati t inu tu (vetu obhayIu tiga vifs6ku- VrČjdniga Sacramčnta prejžti, le fanti. sa tega volo, debi ony fkus letu nebily pčrzven.kani fe boji« tioter d£rshati 5. Ah kaku eno m&jheno Lu- ^seninudabo Andoht jimajo til* Ai» kateri na takufl>oo visho tu Ll ob« *» 4 , <•? ® obhaylu fvetiga rejlhniga telcfsl taku s’lahkoma nasaj poftavlajo, Kaku Irezhen inn Bogu pričtžit bi taifti dershan bil, kateri bi takti shivil, inu fvojo vejil vkakuftni zhillofti ohranil, debion tudi vlak dan leta fveti Sacrament prejeti, shelan inu pčrpravlen bil, kir bife njemu fpodobilu , inu letu bres pohujlhanja mogčl fturlri, kateri bi fe pak v’zhafšu is ponishnofti, ali s’drufiga praviga vrshoha od tiga odčrshal, leta bi bil hvale vrejdčn, sa fhpofhtuvAnja volo prutitimu lacramentu; aku big 3 pak ena Lejnoba ali vtraglivolj hotčjla podojili, taku on jim 3 lam febe obuditi, inu Ituriti, kuli kar na njemu ftoyi: inu Bug bo¬ de njemu po njegdvi shelli " lU dol tesj prii 6 vizi ku nap crai b6c kij dot leta dul Veli pre nje. inu odt žile •Tsi ajo, triu akti hni fak žri, rife ires tiri ifti, od 'alt olo g J 'Ofi mi rili- bo* inu Jo* m m & , dobri voli , katero on fufebnu tesglčda, perftdpil inu na pumozh prilhal. 6 . Kadar je pak edčn s’ pta- vizhniga vrshoha sadershan , ra¬ ku jima vfelej eno dobro volo inil irapržjvsetje jimčjti, leta (Veti fal crament prejeti, taku on tudi ne- b6de tigaiftiganuzaobrupan: sa- kaj en llejdni poboshni zhlovik dobru satnore, vfakdan inu vuro leta lacramčnt, na eno takufhno duhdvno visho, inu kTvojmu is- Velizhenju, bres vfiga sadčrshanja prejčti. Ali vondčr nifhterm&- pje, jima on ob gvifhnih dnevih> mu ob odlozhenih inu gori po- ftavlenih zhafsih, tu tellu fvojgs* °drejfhenyka is ferzashelnim Shefhzhčnjam v’ tim iacramenti L1 i pre- prejeti: inu v’ letejm vezh to zhaft inu hvalo boshjo, kakdr fvoj trofht inu vefselje yskati. Sakaj kdlikar kuli krač tazhlovik leto ikrivnuft tiga pozhlovejzhenja inu tžrplčnja Chriftufoviga an- dohtlivu fpremlhluje , inu fkus tu v’ njegbvi Lubesni bode vush- gan, thlikukrat on tudi ie obhaja inu prejme ta faerament na eno duhovno visho, inu na enonevi- debzho visho fadii tigaiftiga delti- shčn poftime. 7. Kateri fe popržj ali drdga* zhi nepčrpr&vla, kak6r takrat) kadkr je ta prašnik tiga ob- ,hayla pred rokimi , inu ga takti farna Navada te svete cerkve h' tejmu pergajna,let& ddhikrat tu¬ di uepžrpravlea hlimu facrafli^* vik ofFi te, d£r pre inu ma ti s dri tos gtn vih gih ut. D Ufs naft voj ikaj eto nja an- ius sh¬ aja :no vi¬ je- 5 a * 'it. ib- k ti h’ u- mg s m 617 tu pčrft6pi. Srczhčn je ta zhlo- vik, kateri Te bogu do konza gori offra, kadar kulilveto mafho be¬ re, ali k’obhayli grede. Ti bi v* ci&rshanju te malhe nejim61 niti prekelfan. niti prehiter biti, fa- muzh dčrshi eno dobro gmajn niafso inuvisho Ietejh,s’hateirimi ti shivilh. inu prebivalh. Ti bi drugim nejimel nadlcshnofl: inu toshlivoft deiati , famdzh to gmajn visho, po odlozhenju tih vihfhih, dershki: inu vezh dru¬ gih Ludy nuzu, kak6r Tvoji laft- *iAndohti inu shelli ilushlti. Caput XI. De tu obhajili fvčtiga te - tefsa Cbrijlufoviga , inu [vetu pifmu, Jo J'ie\drn vjertti duj'hi fkfcbrm potre)ba t t, 14r. A* l.J—FLAPez. O fladki Jesus> fot* kb velika je fladkuft ene poboshne dufhe , katčra je en Guft pdr tvojmu Goftuvinju: kif ji nizh drjisiga k’eni (hpishi nebi naprbj poitavlenu, kakor ti faffl edyni nje priasnikj inu zhes vft posheibnfenje te-rzi narLubesnl- vifhi, inu meni bi (icerfladku bi- lu v’tvoji vprizhnoftiis ferzhne shellemojeiolsdtozhki, tdr s’tQ bogahojbzho Mario Magdaleno tvoje nogč s’ timiftimi folsdmi polytiinuvmyvati. Ali kej je ta Andobt inu pobdshnoft ? kej je enu takuibnu preobilni! preli¬ vanje tih fols ? sagvffhnu v’pri' zho tebe inu tvojih (vetih Angel' zovbi moje (erzbjimejlu gordjG inu od veiseija fe jokau« Doklk ti po Aku skril 2 , bosi ozh fvejt lobe Satč preg mer zha( ti Ai n£r lio ■ vik dofl reji det k* ene : en kir eba 'ara vfe ;nl bi¬ tne ’to no mi ta ii« ly- n- el* t( mi m p* si* feftjimam tebe vdetim facramčn- ti po v(i rifnizi v’prizho ftojčzhiga, Aku lih pod eno drugo podobo skrltiga- 2 . Sakaj v’ laftni poddbi inu v’ boshji fvitldbi tebe gledati, moje ozhy nepremdrejo , ja tudi cejl fvejt bi nemogelobfliti pred fvic- lobotvojga bčshjiga velizhkftva. Satdraj ti v’ letdjm moji flabulti pregledalh, de (e ti v’ ta Sacra- tnent skrijefh. Od t 6 d jeft tudi ?haftlm inu mollim tiga, kateriga ti Angelzi v’nabe[Tih mdllio, ve- nžr v’ti vjeri, ali ti Angelzi te m61- lio v’ rifnlzhnimu pogledu bres vfiga sagrin&liszha. Meni jima sa- dolli biti na ti Luzhi te prave vje- tednu) v’talili hoditi, dokler pri¬ de ta dan vezhne Ivitldbe, inu le L 4 re- foo . mi $ m resydejo te poprej ihae podoBe. Kadar pride letu kar je^ pepolne* mi takrat bede nehalu tu miza- nje tih facramčntov : sakij ti is- velizhani v’ nebčfhkim vefečlju, nepotrebujejo te Arznye inu pri¬ možili tih Sacramčntov : dokler ony fe vefselč bres vfiga konza v’ prlzhnofti boshji.kir ony od obri¬ sa do obrriia njegdvo zhafl: gle¬ dajo : inudoklčrony od fvitlobe v’to fvitldbo tiga neisgriintaniga bogaftva bodo fpremi-neni, po kiiihajo inu vshrvajo ony tobo- shjo befsbjdo, katera je roefsu po* ftila, kak6r je bila od sazhetka, inu oftane na vezhne zhafse. j. Kadarted^j jeft te prezhud- ne rizhy Ipremifhlujem, taku mi tudi cilu flejdni duhdvni trolht oz dir niz jeli fh ti rej po ka Bu ne tu vb fe nj« m zt G v JR, a- is* u> / u- h i s- je > j* )- i) i- ii it . f >§?, 6ll supbrnintttoshliv podane: sakaj kakor dolgu jed mojga Gofpuda ozhitnu v’ njegbvi zhady nevi- dim, taku sa nizh dirshfm inu sa- nizhiijem vfe zhihčrnu , karkuli jed na tim fvejti vidim inu fhli- lhim. O Moj Gofpbd inu Bug, ti fi moja prizha, de me nobena rejzh nembre potrbfhtati, niti h’ pok6yu inu k’myru pbrpraviti, kakor fam ti, moj Gofpud inu Bug,katerigajedshelim na vezh- nezhafseglbdati: dokler pak le¬ tu nej mogbzhe, dokler jed shi- vim v’ ti mertvazhnodi. Satbraj d jed morem v 1 veliku potcrplb- »ie poftiviti, inu fara febe s’ vfim Mojim poshelcnjomtebipodvrej- z hi. Sak&j tudi tvoji fvetnyki, 6 Gofpud, kateri fe sdej s’ tabo vef- L f sclfe €2» m . selb v’ nebbfhkim krajlcftvi, fo Vtivjeri inu v’velikim pocerple- nju, dokler lo ony fhe na tim fvej- tu shivejli, na prihbdno zhaft inu isvelizhenje zhikali. Kar To tedčj tiifti vjerovali, leni tudi jeft vje- rujem: na kar fo ony vupanje ji- mčtli, na letu jeft vupam ? kumar fo ony prifhli, tam jeft tudi s a vik pamjfkus tvojo gnado priti. Mej- tejm hozhem jeft, fkus navtike tvojih fvetnykou potžrjen, po tim potu te vjere hoditi. Taku tudi jimarn tu (vetu pifmu k l enimu trofhtu inu llipejglu tiga shivle- nja: inu zhes vfe letu tvoje pre ; fvčtu telhi, k’eni Arznyij inu pžr- beshalizhu. 4. Sakaj v’ letim shivlčnju jeft obzhutimj de fo meni d vej rizhy lu- M bir tnc dol shi fpc tre ta bii rej du ka ga til sh i e tai M in tl , fo ?le- vej- inu tkj :ji- ■jar e> ke im idi ' nu / C" , e- r- * y H rr) ^5 iufebnu potrebne : bres katčrih bi meni tu revnu shivlenje nebilii taog6zhepreterpcjti: inu kak6r dolgu jeft bom v’ ti Jezhi rhojga shiv6ta sadčrshan, morem jeft fpos natijde fo meni dvej rizhy po- hejbne , namrizh ta fhpisha, inu taluzh. Satčgavolofiti menifla- bimu zkMveku dal tvoje Ivetu Tejfhnu telili k’eni fhpishi moje dulhe inuTelefsa: inufi poftavil kakor eno lihterno k’mojim no¬ gam tvojo fveto befsčjdo. 'Bres tih dvejih bi jeft nemdgel dobru jhivžjti: sakaj ta befsčjda boshja je ena luzh moji dufhi, inu tvoj feeramentje ta kruh mojga shiv- Ičnja: letamdrejo tudi dvej myst immenuvana biti, katčre fo na inu na drugi plati v’ti fhazni L i 6 kam- ^4 . ni č® kamri te fvete Cerkve poflav!«- ne: Tapčrvamysa je riga (veriga Altarja, kateri vTebi sadershy ta Iveti kruh, ruje, tu preshlahtnu fvetu rejlhnu teliti Chriftulovu: Ta druga rnysa je te boshje po- ftave, katčra sapop&de ta fved karszhdnski navuk , fkus kareti bomo v’ ti pravi vjeri podvishani, im ftanovitnu noter do sndtertt- niga sakrivalizha, kir le ta fveri- nja tih fvetnykou hrani, pčrpeli- ni. Jelttebe sahvMim, omojGo- IpudjEsu Chrifte:, kakor toLuzh te vezhneluzhi,inu tomyso tvoj- ga fvetiga navtika, katero fi ti nam fkus tvoje fiushabnike , te fvete preroke inu Apoftelne, inu druge tvoie Cerkvene vuzhenlke po¬ pravil* <* Jeft S ftv: Lir ko' ti r mu ros h ’l kuj ti v isv kaj sh; Ive $’e va Vir kg d«- iga r ta :nu tu: )0- eti tri ni, li¬ ci- !fr o- !h 'j- Tl :e e t mi m ffaj 5. Jeft tebi sahvalo rezhem , 6 ftvarnik inu odrefhenyk tih Lu- dy, kir 1] tik’ resodivenju tvoje iiubesni, cčjlitnu fvejtueno vili- kovezhčrjo pčrpravil: v’ kateri fi ti nikar tu figiirsku Jagne, Sa* tmizh, tvoje prefvčtu tellu inu roshenf&bano kry h’ fhpishi inu h’ pytjn naprej pofiavil , inu s’ta- kuihnim ivetim Goitu vanjam fi tivle vjerne resvefselil, inus’titn isvelfzhuiin kčliham napujil, v* katerim, fo vli lufhti tiga parady- sha sapopideni, inu katdriga ti iveti Angelzi s’ nami red, aku lih s’eno frezhnifhifladkuftjo, vsht- Vajo. 6. O kaku velika inu zhafty- vrejdna je ta ilusbba tih m&fhni* kov, katčiim je ta obl. 4 ft dodilč- H 7 na L «is m ® „ ,1 na, deony Gofpuda te velizhafti livofti inu vfigamog 6 zhnofti Smi¬ rni fvetimi beisejdami v’ta vifso- kuvrejdni facrament perpravitij sh’ nyh shnabli shegnati, Skoka¬ mi dersh&ti, sh’ nyh 14ftnimi vuft- mi prejbti, vshiti,inu fhe drugim podejliti premorejo. O kaku Inashne jim&fo eniga mMhnika rokb biti, kaku zhifta ta vufta, ka¬ ku fvet ta shivdt, kaku bres desha tu lerze, v’ kateriga tokti pogoftimnotčr grede ta livarni vfe zhednofti. Is tiga mafhnika vuft bi nejimbjle obene druge,ka¬ kor fvete, pofhtene inu nuzn« befsejde vun isyti, doklčr on ta- ku pogoftim ta fveti facram&f Chriftuiov prejme. 7 . Te ozhy , katere tu teli« .Ckii* Ch pri te: bit me bit fiif dit jeti di na fvi Š c bi ve lit m 1 mi ® s*7 Chnftufaglčdajo, bi jimčjle, pre- prdfte, (ramoshli ve inu zhifte, inu te rokd , katere fe ftvarnika ne- b6fs inu semle dotikujejo, bi ji- mejle do konza zhifte inufnashne biti, Sakaj tim mafhnikam bode. flifebnu v’ ti poftavi rezhčnu : bo¬ dite fveti inu pofvizheni dokler jeft vafh Gofpiid inu Bug, fem tu¬ di fvet. 8. O vfigamogdzhni Bug, naj nam pomaga inu pčrftopi tvoja fvcta Gnada, debi my ^kateri fino tiga Mafhtva flushbo inu zhaft gori vseli ) tebi, vrejdnu inu po- bdshnu, vfi zhtftofti inu v’dobri *ejfti mogli flushiti. Inu aku my l'h v’ takuilini nadolshnofti nc- fnbremoshivčjti, kolcer bi jimčj- lu takti nam vener dodejli, de my 62? <*? # my bomo nafhe grejhe , kateri fmo my depernčfli, grenkti objo- kili: debimy taku, v’duhu te po- nishnofti inu naprčivsetja ene do¬ bre vole,pofehmal tebi ftejm vri- zhilhi mogli flushrti. Cap ut XII. De Ta &blo*vik , kateri hoT.be h ’ tejmu Sacramentu pčr/lopilt , Je jima s’ velikim flifsom h'tepnu ferpraviti, I./^lOfpud. Jeftfemenpriasnik te zhtftofti, inu en dodiliv- nik te fvetdfti. jeft pogerujc « 1 enu zhiftu ferze, inu v’ tiiruftim tu mejftu mojga pozhivanja. Po¬ pravi meni en velik zhsftMvi mu* fhoufh inu myso sa mojo vezhč' rjo, takuhozhemjeftper tebi M rt- veli! shat tebi kuc fti f ver; hru en ) inu v’g en i pril pri mc : kri gi Ki e . ne ku ten bjo- ; PO' do- vrt- 'bi bili, nik is- ein ije žr- m* it- :tii •v m % m . €19 veKkanozhnu Godu vanje der- shati; Hozhefhli ti, debi jeft h’ tebi prifhal, inu pčr tebi oftal, ta- kuolhashita ftari qvas, inu ozht- ftitvojga lerza prebivalizhe , sa- vershi cejl fvejt>inu vlihpregrčjh hrupnimi napokoy. Sedej koker en famoten grabiz na d ftrejhi, inu fpremifhliij tvoje preftopke Vgrenkufti tvoje dufhe, dokler en ilejdni, kateri fvojga Liibiga prištela saltibu jima, leta mu per- pravi tu nar lejpfhi inu bolfhi mejili, : sakajfkustii fefposna ta Idzhna Lubesen inu priasncft ti- k at (ki fvojga priatelagori vsa- me inu prejme. 2- Vener, ti jimafh vaditi, de ti ne .i!i sadbfti samdshen , eno ti- knfhno perpravo s’ Laftniga sa- fln- mš S flush6nja tvojih deli fturfti, akti H {e lih ti enu cejlu lejtu hkejniuper- pr&vlal,inu nizh driisiga nemi« iamuzh ti bolh le farmi s’ moji dobriite inu rullofti h* ti mysi fto- piti perpuszhen , glihravnu , ka¬ kor debi eni vbogi potrebni pet- ler, h’ ti mysi čniga bogatiga bil pokllzan, katčrimu on nemore obtbnu drugu povrazhuvAnje (h rkijfarnuzhde fe on pruti njem« ponlsha, inu sa te prejete dobni- te pohlčvnu sahvili, fturi, kar na tebi ftoyi, inu fturi s 1 velikim IM* som, nikar is navide, nikhr is po- trejbe ali is syle,, famuzhis flra- hom, is fhpolhtu va.njom , inu is fufebnim lerzknim poshelenjenb inu Lubčsnio, prejmi'tu telili tiga Lubesniviga Golpiida tvojga Bo¬ ga, 1 priti kHz; Jeft sma me. bosi tvoj teift leje ffial inu vez obz mol ku< ven Shij vre i ul jžr« flili iojft (lo¬ ka- iet- bi! orff te na ru¬ na lif- o- •a- is n> 5* > k. l m* m *%\ ga, kateri fe vrejdčn ftury h’ tebi priti. Jeft fem, kateri je tebe po- klfzal: Jeft fem takti sapovejdal: jeft bom dopolnil, kar bo tebi smankalu , pridi fem inu prejmi me. Akujefttebitognadotepo- fcoshnofti dodelim, sahvaliBoga tvojga Gofpuda : nik4r debi ti bil teiftevrejden, larmizh dokler fem kjeftzhes te vfmilil. Akuti nej- jnalh to gnado te pobdshnofti inu Andohti, Ampak fe velika vezh fuhotniga inu otoshniga obzhfttifh: toku poflifsaj fe v’ ti molitvi, sdihuj inu terkaj, t£r to¬ ku dolgu nenehai, doklčr bofhti v en£r vfaj eno droftinizo, ali fra- shizo teifte preshlahtne gnade Vrejdžn prejeti. Ti me-ne potre- sp . mg m £» bujefh, jeft pak tebe ciln nikžr: toku tudi ti neprldefh k’menime- nepofvizhoviti, famtizh debi jed tebe bolfhlga inu brumnifhigl fturil •• Ti pridefh, debi ti s’ mene pofvizhovan, inu s’mano fpravkn bil dene fha- gal; 4ria riv- inu imi :ha- An; udi 'e s' iti- •ar* 10* C: £*> , . ^3? nofti potler potreba, kakor je po¬ prej dniga d6briga pčrpr&vlenja potreba biki. Saka} ta pohbdna $av£rnoftjeeninauBrumnirnufyl- nunuzna inu per tejm dobra, kir je ona enu novu perptavlenje, vekfhi Gnade sadobfti: sakaj, sku fe edčn sdajci potejm supet prevezh na svunaine trofhte inu jufhtevun islyjeinu poda , taku bode on fkus tu sylnu nepripr&- ven inu neiiren, S at 6 raj varuj fe od mnbsiga govorjenja, oftanina tihim, veiselyfe inu vshivaj tvoj- gaBog4, sakaj ti jimžifh. riga, ka- terigati cejl (vejt nembre odvsžti, Jeftfem leta, katčrimu bi fe ti cej- %a mogel zhes dati, takii, debi tk pofehma! nikfir v’ tebi, famuzht bres vfe sk4rby v’meni iimelshi- vV6jti. CA- 6)4 ets? & m Caput XIII. Debi td Andobtliva dtl- jha s eijlig* Jer%& jimijla to sblosb- n»Jl s' Cbrijiujfam v tim [vitim Samu minti s helij ti m a Lubiti. I^ILTLapIz. Gdu bo meni letu dodljlil, 6 Moj' Gofpud inu Bug, debi jeft tebe&miga neftii inu debi moje ferzč dokdnža od¬ pili, tir tebe vshival, kakor moji dufha shelf, inu bi meni noblna ftvar vežh nesabavl&la niti nad- llshna bila: fatnuzh fam ti meni, inu jeft tebi govtiril > glihravmt kakor eri saliiblen IVojga Luble- niga v’ navadi jimi ogovoriti, in i j enpridtelis fvojim priasnikom V JSakar hoditi, inu shivejti ?• Letd jeft proisitn, po letčjm jeft shelta nil,ii nihr tir f g6fti flyvi inu 1 inu ^ Goli tabc za 5 fam dej i jeft ena! iti ii 2 Vi, i tiri ga; dU‘ losh- tmu letu inu ■M' od- ioj* dna iad- eni, /nit )ie- itut i v' sti m sbi debile jeft s’ tabo dokonza Ipriis- niljinu moje ferže od vlihftvarje¬ nih rizhy odtergal inu adlozhil* ftrlkus tu Ivetu ohaylu inu po- gbftnu obydenje tiga vifsdku zha- ftyvredniga Sacramenta fe vezli inu vežh navuzhil, te nebefhke inuvezhne rizhy fposnati. O Moj Gofpud in Bug, kad4j bom jeft s’ tabo fpriasnen, inu v’ tebe dokdn- Za samaknen inu pogrosdn ttv lam na (e ciluposabil ? Dodejlite- dej ti meni, de bofli ti v’ meni inu jeft v’ tebi, inu takft my dbedva enakovdlnu v’ tftkulllni sldshno- fti inu priAsnofti oftala. 2 . SaRifmzo ti fi moj Lubesni- vi, moj isvoleni is tavshent, v’ka- tdrim moja dullia flejdni dan moj- Sashivlenja dopadenje jim A nre- biv4ti. *>';£ . m? ?* bivati. Sa Rifnizo ti fi moj do kon* za myr£n inu krotek , v’ katerim je ta nar, vekfhi myr inu pokoy snajci: svunaj kateriga pak,jevf? muja, shalcft vezhna Reva iriu nadluga. Ritnizhnu ti fi ta Sliv¬ ni Bbg, inu tvojepofvituvknjenej s’timi Boganerddnimi Grčjlhnf ki: Ampak tvoje govorjenje j« s’ timi ponlshnimi, inu s’tejmi, ka¬ teri fo čniga preproftiga inu pra* vizhniga ferza. O Goipud,ka- ku fiadak je tvoj dch, sakaj debi ti tvojo fiadkuft tvojim ombkaffl yskasal, fe ti telfte s’tim nar flaj- fliim kruhom, kateri je od nebdfs doli prifhkl, vrejden Hunih fhpi' shati. Nej 6a rifnizo obenigaLud* ftva raku vellziga inu mog6zhni' ga, katera bi jimejlu fvoje bog6* ve Gc nii čn po b6 bi nt h je ki Bi fv Ib 6 bi K b d )fl* •im »r vlil ria iv* J«j li¬ je a- r a* bi Tl i* S ,* 6^7 vc taku blishnje, kakor fe ti nafh Gofptid inu Bug vfim tvojim vjer- nim perblishujcfh, katerim fe ti k’ čnimu vlakudajnimu trofhtu , h’ povsdignenju tiga ferza v’ta ne- b6fsa, fam febedafhk’eni ilipishi lnu vshitku nafhih dufh. j. Kateru je enu takti immemt- nu ludftvti, kokir ta karfhanski Fo!k: ali katera ftvarinu Creattira je takti Bogu luba pod nebam, ko- kar ta Andohtliva dulha, Vkatero Bug notčr grede, debi ontoifto is fvojim preshlahtnim telefsom Ihpishal? 6 neisrezhena Gnada, 6 prezhudna vrejdmift,6 lubesčn bres vle mere na tiga zhlovdka fulebnu navernena, Ali s’kum bom jeft timu Goiptidu leto gna- dopovčrnil? kaj bom jeft njemu Mm sa 638 m m sa tonepreplazhanolubčsenfpru- ti dal ? jeft ne včjm nizh dopadlivi- lliiga njemu yskasati, farmizhi de jeft Bogu moje ferzč do konza zhes dam, inu tuiftu sh’ nym od- sndtraj Ipriasnim. Takrat fe bo vfe gladku, kar je v’meni, vefseli* lu, kadar bode moja dulha slu¬ gom popolnoma fpriasnena. Ta¬ krat bo on k’meni rekal; hozhelh li tipčrmeni biti, taku jeft tudi ho- zhem pčr tebi oft^ti. Inu jeft mu bozhem odgovoriti; Gofpudj fturi ie vrejden pdr meni oftdtij taku hozhem jeft tudi rad pčr tebi biti, sakAj letu je moje cejlu po- Sheienje, debi moje ferzč bilu s’tabo popdlnoma lpriisnenu. CA* a P Sar >] ter mi po ru lv< ftč d<5 fe tai Ui P P ru- vi- :h) iza id. bo H. it* 'ir h 0- m' 1 » i> i. ii. m s Pm ‘Caput XIV. Od nukottrih poboshnib prnbiga foshelenja V turni jvetimti larcamentu tiga Telefsa Chrifiujoviga. iLTlapčz. O Gofpud,kakuve- ^likajetamnogofttvojefiad- kufti, katero k ti skril letčjm, ka¬ teri fe tebe boje. Kadar jeft fpre- tnifhlujem ntikoterihludy veliko pobdshnoftinu poshelcnje, katc- fu ony jimžjo, kadkr ony h’timu Ivčtimu tvojmuSacramtbntu pčr- ftdpio, taku boni jeftfam v’febi d6ftikrac k’fhpotu fturjen, inu fc(i amujem,de jeft h’tvojmu At- tifju inu k’(v6tiga obhajrla mysi takdvtragllvu inu marslu p£rft6- pk«; de jeft takufuhdten inu bres pt‘avepob6shnofti inu poshelen- Mmi ja ? 4 ° mš B ja mojga (brzk oftanem,inu de jeli nejlem do konza vushgin pred rabo mojim Bugom,niti raku fylnu,inu s’tako veliko shello pžr- gnan, kokar mnogu poboshnih ludy,kateri od velike shelletiga fvčtiga Sacramenta, inu od po- zhutllve lubčsni tiga ltrzk,k nejfo in ogli od jokanja sadershati, fa- nuizhenakus'vullrninyhfčrziinii shivčta fo ony tebe fvojga Gofpif da inuBoga kokčr en shi v ftudenjz is fčrza shelčjli sadobiti. Dokler ony nejfo mogli drugazhi nyhla¬ koto nalit iti inu potolashiti, la* rmizh de fo oni lovfem lulhtoffl inu s’duh6vno poshelivnoftjo tuoje fvetu telili prejeli. 2 . O sa rifnlzo Gorčzha vjera jetihLudy, katera je enurekozh ozhlt* ezh fti, Raje •nju kii i fe t : na p inu inu del lofl bes gin vfa pos obl tig; de' pai k mi m srn , 6 4 . ezhftnu snaminjetvojevprlzhno fti, sakij ony po vfi rifnizi fpos- Rajo nyh Gofpuda v’ preldmne- Rju tigakruha, kir je nyh (erze ta- ku fylnu vushganu bilu, kadar fi fe ti, O Gofpud Jesus , sh’ nymi papotusnefhil. T&kufhnashella jau Andoht, taku fylna Lubesčn inu gorezhnoft je doftikrai cilu delczh od mene. Bodi meni mi- loftivd dobrutliv, {]adki',inu Lu- besnivi Jesus, dodejii ti meni vbo- gimu potrejbnimu, de bom jeft v iaj v’ zhafsi enu malu (erzhniga Poshelenja tvoje Lubesni, v’ tim obhayli in« prejmlenju tiga fv£- f 'ga iacramenta mogd! obzhutiti, ^bomojavjera poterjena,tu vu- Panje v’ tvoji dobruti gori jem&- 'Ujinude tvoja Lubgsen, potdjm } Mm 5 ka- 6^2 %% kadar bo ona v’ meni pophlno- rr^a vushgina, tčr ta nebčfhki kruh pokufsila, pofehmal nigdar Vezh neb6 doli jemala. 5. Mogozhna je pak tvoja mi- lofl tudi meni takuthno pr6flie- no Gnado dodejlki, inu v’ tim du¬ hu Boshje vrozhine inu gorezh- nofti ob tebi dopadeozhim zhaf- su, mene s’ tvojo gnado inu do- bruto obyskati. Inu aku vshe lih jefts’takim velikim poshelenjoni) ko kar drugi poboshni Ludje nej- fem vushgan : Taku vener ikus tvojo gnado eno veliko shello obzhikim, takufhnu gorezhe po- shelenje inu Lubeaen pruti tebi jimeti. Satoraj tejeft pohlevnu proflim, debi jeft v!ih tdkulhnih; tvojih Gerezhihpriasnikou dele- 10- lki lar ii- . mi 4 ^ 4 ? šhčn, tudiv’nyh fvetu tovarlh- tvu mogel perfiitiven biti. Caput XV. De ta Gnada te Andobti e- u- h- if- o- ih (i) ir is o ii' \ ii l| ina po&bsknojli) t>ode jkusiponishnojl ina Jamalh/tnu satajen)e sadobfena. I./^IOspud. Syn, ti morefh to > gnado te pobdshnofti fta- novitnu yskki, neprenehavnu profsiti, poterpeshlivu inusavup- livu perzhakati, hvalčshnu gori Vseti, ponlshnu otfranki.fkerbnu $’tolfto v’zakar hoditi, inuBogu ta zhafs inu maiso Boshjiga obys- kinja, takti dolgu, dokler pride, perporozhiti inu domu pckaviti. Ti (e jim&ih ftifebnu ponlshati, aku tiodsnotraj' eno m&jheno,aIi cilu nobčno andoht neobzhtitilh: Mm 4 aji , <44 ali venžr nejmafh na tejm zagltv niti prevezh shaloftčn poftati. Bug da doftikrat v’eni minuti, katčru je on poprej dolgu zhafša kratit dati: on tudi Vzhafsi da nakonzu, kateru je on v’sazhčtki te molit¬ ve odlafhal dati 2. Kebi fe ta Gnada vfelej inu precej po fltž/dniga voli inu pčr- voszhku vun dejlila, toku bi jo en llab inu nesamoshen zblovik tefh- ku mogel prenefti. Savilo tega ie moreta gnada te poboshnofti v’dobrim vupanju inu v’ponish- ni m potdrpknju pbrzhakati. Von- der morefli ti letti tebi inu tvojim grejhom pčrrajtati, aku tebi talita nebo (loclejlena, ali skrivfhi inu na tihoma odvseta. Sakajje v’ zhaki.ena maj h ena rejzh, tki: s ka- mš č® 64 < tčro bo ta gnada sadershana mu skrita, aku drugizhifemore ena majhena, inu nikar velfku vezh ena velika rejzhimmenovatidkus katdro ena takufhna velika dob- riitabode odvsčtainu sadershana Inuaku titakufhno majheno ali veliko rejzhod tebe odprivifh, inu popdlnoma premagafh, ta¬ krat bolh ti dofčgil, sa katbru fi d profsil. 3. Sdajci pak, kokar bčrfh Te ti Bogu s’ cejliga ičrzi zhefh dafli, ter nikar letu ali unu po tvojim lufhtu inu dopadčnju yszhefh, fa- ffiuzh fe dokonza v’njega pofti- viilijtaku fe bolh ti sh’nym fprias- neniga inu myrniga snefhil: dok¬ ler tebi nizh nebo tokudobru di- Jhaluinu dopadlu, kokar ta Bosh- ja f 46 mg a £#> ja vola. Sachraj, kateri fvojo mik sel inu naprejvsetje s’enim prcpr6« ftim ferzom zhčs fe h'Bugu pov- sdtgne,inu fe od vfe nefpoddbne lubesni ali dopadčnja vfih ftvarjf pr6fti‘ga ftury inu sdershy, leta bo mrvmetalnifhiinufpr&vnilhi,ta gnado prejeti, inu tepobhshnofti vrejden poftati: sakij Bug da h’ tejmufvoj shegčn,k.ron to pot s6do od nefpodobnigaposhelčn- ja prašno najde. Inu kulikar po- pdlnomifhi fe ta zhlovik tih po- nishnih rizhy poflifsa> inu zhe vezh on lam febi Ikus fvoje sa« shm^ganje odmerje*. S’tej m hit- rejfhi pride ta Boshja gnada, inu sa ttiliku bogatifhi inu obilnilhi grede ona noter, ter s’tejm vifso kejfhi povsdjgne ona tu proftu lerze. 4, Ti* BO fer ,ka on ve m? shi 2:0 du v’c en ne laf mi L fw i(- 6- v- ie 7 >o :o li IV r- 1- v )- ,c h u u D m . ^47 4. Takrk bo on vidil, inu obil- Boval, inulezhudil, ter njeg6vu ferze vnjemu bo refhlrjenu : sa- kaj ta roka Boshja je sh’nym: inu on je toiftotudi dok6nzav’njeg6- ve rokd poltavil notdr do veku- tnaj, Pole, takti bodeta zhlovik shegnan, kateri Bogds’cejlim fer- Zom yszhe,inu nejsabftdjn Tvojo duTho prejel, en takulhčnsaflushi v’obhaylitigafveagaSacramenta eno veliko gnado Boshjjga fprias- nenja: dokler on neglčda nafvojo laftnd pobdshnoftinu trofht, fa- | ttiuzh na Boshjo zhaft inu hvalo. | Caput XVJ. Debi my Cbriftuju Jiafba futrej^o jimejli r e sode ji i , inu njega stt njegovo Gnado nagumozh kihati. I. Hla- <4S mi m trn •i.LJLapčz. O ti prefladki in« ■*" prelubesruvi Gofpud, ka- tdriga jeft shelim prejeti: ti vejfh mojo flabiift inu potrdjbo, katrio jeftterpftn,v’kaj s’eni hudobi inu pregrcjhi jeft leshim, kulikukrat fem jeft obteshan, tentin , resha- leninuoskrunen. Jeft pridem h’ tebi po Arznyo inu trolht, jeft te profsim sa poiahzhanjeinu prev- sdignenje: jeft govorim h’tebi> kokar h’temu, kateri vfe rizhy vej inu sna, katerimu je v le ozhitnu, karfev’menisnajde: sakaj ti Tam edyni me morefti popdlnoms j potrdfhtati,inu h’piimozhi priti. Ti vejfli, kaj ddbriga jeft pred vfej- mi rizhmy potrebujem, inu kaka vbog inu rcvčnfem j*ft nazhei- -nafti h inu brdamofti. a. P«' \b do mi S a g' tv< p6 fti ke les pe zh po ze zh *ei m; lai fh na > (h ro m at a- a’ :e '» 0 1 i. ■ „ ® j* «+» Pole, jeft ftoyim pred tabo vboginunag: jeftproftinrsagna- do, inu na pumozhklizhem tvojo tniloft: fhpishaj tvojga Iakotni- ga inti potrejbniga vb6shiza,vush- gi mojo marskjto s’tim ognjom tvoje Lubesni, rdvčjti mojo fli. p6to s’to fvitldbo tvoje vprizhno- fti: fpreberni meni vfe posčmels* ke rizhy v’ enogtenkuft, vfe nad« ieshne inu supbrnerizhy v’pot£r« peshlfvoft, vfe niške pofvitne ri* zhyinuftvary v’sashmaganje inu posablivoft; povsdigni moje fer- ze htebi v’ nebčffa, inu nevlhAfaJ zhes me, debi fe jeft klatil na ti »emli. O Gofpiid od sdej pofeh- tnal na vezhnezhafse bodi ti meni fam fladak, doklef ti fam fi moja fhpishainu moje pytjč, moja Lu- N n b<^čt\ «.;o _ m -S e *>. bdsčn inu moje vefselje, moji fladkiift,inu cejlamoja dobruta. j. O Debi ti mene cejliga v’ ' tvoji vprižhnofti Vushgal, ja cilti jTeshgdl, inu v’ tebe fpreobdrniij debi jeft fkus Gnado tvojga sn6- j> S tdrfhniga fpriašnenja , inu refto- plenje tvoje gorezhe Lubdsni s’ta- 1 bo en duh poda!. Nepčfpuifti,de- ' bi jeft teszh inu fuhoten od tebe 5 odftdpil: famftzh Andlaj, milo- ^ ftivus’mano, kokar fi ti diftikrafi ' predzhftdnu s’tvojmi isvdienimi ! fvetnyki Andlal. Kaj s’enu zhudii J bijimdjlu biti, debi jeft ceji v’tebi ! sgoril, inu v' meni ftfflimu fe re- : ftupiL, Doklžr ti fi tavfelej gonž- žhiogyn,inu ta vežhna Lubesčn, j katdra žhifti ta fčrza inu refvejti to saftdpnoft. m* m m €ft Čaput XVII Od te Gori&be Lubesni 'inu fytniga poshtlinja Chri/fufa prejeti. I.TJTLapčz. S’ to nat vigfhi An- dohtjo inu Gorezho Lu- ' bdsnio, s’cejlim poshelenjominu S’veliko vrozhino rnojga Ičržd shelfm jeft tebe moj Golpiid inu Bug prejeti: kokar fo te velika fvetnikov inu andohtlivih pčr- fh6n v’tim Obhayli sheldjli prejetij katčri lo tebi vVeliki fvetufti nyh shivlčnja,inu v’gorčzhi pobbsh- hofti dopadlu O Moj Bug > moja fedyna lubisčn, vfa moja dobruta, bnoja vezhna frezhaj jeft te shelim prejeti s’eejlo shello mojga fčrza> tata s’vrejdnim zheszhdnjoin 5 ko-» ,jSna z k$r mš B $t>„ „ kčr jo kuli kej ed£n tvojihiVCCtif* kov je jimel, ali mogčl obzhutiH. 2 .Inu aku lih fem nevrčjdčn vfe takufhne obzhutke te poboshno- fti jimejti: nifhterminje ti jeft na- pfčj nelsem,inu gori offram cejlu poshelčnje mojga ferZa, kokar debi jeft vfe gorčzheinu pričtne shellevfih tvojih pobhshnih fam edyni jimel: inumepčrtejmkar- kuli enu bogaboj&zhe ferze more sapopadfti inu shelejti, letu vfe zhihčrnu jeft tebi s’tim nar vig- lhim zheszhdnjčm gori offram. Jeft fi neshelim nizhefser sadšr- shitijfamuzhme famiga,inu vfe gladku , kar jeft jimam inusam6* rem, letii jeft tebi shelim gori 6ff- rati. O MojGofpud inu Bug, moj; ft varnik inu odrelhenyk,s’t£kulh- m «£ ® fr en no shello, zheszhenjom, zhaftjo inu hvalo, s’tAkufhno hvalčsnoft- jo, vrejdnuftjo inu lubesnio, s’ta- , kuihno vjero, vupanjam fnuzht- ftoftjo, shelim jeli: tebe donas is ferza prejdti, kokčr je tebe prejela inu shelejla tvoja prelveta, zhafly- vrčjdna Mati, ta vifšbku pohval©* na diviza MARIA: kad&r je ona timu Angelu,katdri je to skrivnuft tvojga Ivetiga Mefsardjftva osna- noval, ponishnu inu Andohtlivu odgovorila, pole jeft fem ta dekla tiga Gofpuda, meni fe sgodi po j tvoji belsejdi. 5. Inu kadar joartesKarftnvk, tvoj fveti pretejkaviz, inu ta nar preshlahtnifhi mejtvojmifvetny. j ki v’tvoji vprizhnofti je vVefsčlju fvčtiga duhA gori poskozhii, kir N n i j« ' ■ <5f4 m*®'m je fhe vVnaternim telefsi sap&rt leshal: inu kadar je potler teb§ 6 Golpud Jesus sagledal, mej Fol- kom hodeozhiga, fe je onmozh- 8 nuponishaljS andohtlivim (drzotn yek6zh : Priatel tiga shčnina, ka- tdri tukaj ftoyi,inu njega poilulha* fe vifsoku vefsely zhes Ihtimo ti-, ga shenina: vglihi vishi fi jed tudi voszhim s* eno veliko inu fveto shello vushgin, inu tebi s’cejliga ftrza zhes dan biti. Satega vo- 3o jeft tebi naprej nefsem , dam inu offram tu vefselje inu gordzhe po- ] sheldnje, samaknenje vTčrzuinU ! v^uhUiSgurnu refvizhenje inu ne- f befhke pri kasni v (ih andohtlivih' ftrz s’ ou vfejmi zhednofti inU zhesfhenjom , katdru je od vfih Creatur vnebefsih inu na scmli *?$$*? inu si me vbosiga Grčjfhnika po- nislinu prdfsio. Inu aku ony to prdfheno poboshnoft, inu sa- vshitno priusnoft dofeshejO', inu takti dobru potrdfhtani inu pre- zhudnu fhplsbani od tcfvetene- ' befhke myse gredd, debi ony ni me, kokčr na eniga vbdsiga grejlhnika hotejli Ipomjrn jimcjti. ■ CA- *£ 0 sr 7 Caput XVIII. Dfi/ / , i zhiftih (žrz ,1nu skriva fvojo gna- ' do pred ferbizhnimi inuprevsčc- ■ nimi, ta zhlovefhka pamet je fla- ' ba, inu felahkuprendri, ati ta pra¬ va vjera nemore ogolufana inu prenorjčna biti. p. Vlasaftdpnoft inuzhlovefh- ku ispraihuvimje jim&sa vjero,inu nikar pred vjero hoditi, niti tolfto preftopiti.Sakajv’letim prefvdtim zhafty vrčjdnimSacratnčntujima- jo pčrvu mejftu ta vjera inu lubc- ; sžn , katere v’tioiiftim na eno fu- ; febno inu skrivno visho narvezh 5amo,rejo inudčlajo. Ta vezhni > ! ’ bres vfe mere veliki inu vfigamo- gdzhni" Bug dela prezhiidne inu neisgruntane re/zhy v’ nebčfsih I inu nasemlji; inu vener nej obe- niga snanja niti sapopadnoffi nje- N n? cti mž # m gbvihprezhudnih deli inudjanja, saka} akubi tajita skus zhlovefh- Ko pamet mogla lahkiisapopade- na biti, bi le nemdgla, prezhudna L IB E K mi MUS. Od nti&niga opominu- ' Vanja Ijjnimu iuhovnimu s&ivlčnjK. Cap, 1 . /^D Navtika Chriftufoviga » inusanizhuvžnjavsibni* zhemcrnofti fcl, i 9 / 3. Od l&ftniga ponishniga prefhti- j man j a. * "-%• j. Odpodvuka te rifnizr, 28. 4. Odprevidnofti v’tim djaniu. 36« inu neisrezh^na jimenovki. I N D E X Hujus OpufcuJi. m s zm Mi 7 , Ocl nizhemerniga vu panja in H sna- fhanja, 44. S, Od sdershanja prevelike pri&sno- (U- 47. 7,Od pokorszhineinujpodloshnofti 70 10, Od- sadershapja preobilnima Go-, vorjenia, f?. 11. Od sadii.be m y ruinu Ay fra, $ 6 . h. Odnuzatesupernofti. _ 6 3. 13 . Od superft&njatimlkulhnj&vS. 6f 14- Od og n i va n ja Ferbe s h n e fod be 74. if. Od dobrih s'Prave lubesni doper- nefsenih deli. 77, 1 6, Od prenedenja ludfjhkih tadlou inu pom&nkanja. Sen 17-. Od Menifhkiga ali Cldlherskiga IS. Od Navtika fvetih OzMkon t S7, 171. Od djania eniga briimniga duhov- 11. Od resgrevanjatigaferza. na, i.i. Od fpremiihluvk»ja zhloveihk* shivlenja. S 4 . z hezhnoftfii. iOj. eadlrge. 11 %. « 6 4 a3 Od(premifhluv 4 nja te fmerti. i iS. 34. Odpiifledne fodbeinuftraffbngtih grejhou. 137« if. Od goreihiga pobobhanjs ceiig* shivlenja, 14S. LIBER II. Opomind?ije Psnčterjh- nimu duhovnimi! djaniu. Cap.i £)dsnoterfhniga djania,iau po- terpesbiivigaterplenja. i6»- s. Od pGni'hne podloshnofii, 171- 3. Od briknniga inumyrniga ihlove- * ka. i7f* 4, Od zhiftigaierzainu preprede mis- J li. 1 7 ?« f. Od /iunoliftmga fprcmiftduvan- j ja. iS 3 i ug 4 poftžviti. ?J 4 » 1 S. De vse nadltige fc imajo poteVpesh- livu prent-fti ? 27 » 19. Od potei plen ja v‘ti fershmajti.3 ? «• so Od Tposnanra laflne/labufti. 337 ' j u De fe v Bugu.zhes vfe rizhy, ji' 113 pozhivati. 343 ‘ mi % m ■ 11 . Od fpomyna mnogiterih dobrut Bdshjih, 3?o, 83 Od ihtirih navukou tiga myru. 3 14, De fe jim&mo anati ferbizhniga fprafhuv&nja od drusih ludy shivlerija. 363. a?. v’zhim ftoyi tamyr inupokoy ti- ga ferza, 365’. a 6 . Od Vifsokiifti eniga llobodniga ferza, 370. 27. Dc famolaftna lubesen nas od vezh- ne dobrutenarvezh sadershtije 374. aS. Supertc hudobne inn ftrupene je- syketih opravlavzou. 37». 1?, Kaku fe jima Bug na purnozh Jeli— zati v’eni nadlugi. ? 3 i, ■30, Kaku fe jima Bug s? pomuzh prof- sitijimi od savupanjatoGnado supet fadobiti. 3S4, 3 i. Od sanizhuvania vfih ftvary. ;?r. 31. Kal ubi fazhlovik jimel fam febe sataiiti. 39S, •33 Od neftanovitnofti tiga ferza,inu od vishanja dobre manenge h’ Bogu, 401. M m «£ $ £§> 34, De enimu salublenimu zhiovžku Kug zhes vfe rizhy, inu vfih ri¬ zhejh dobru difhy. 404. g j. De ne) nobene shihrufti pred Iku- fhnjavo v'tim lcbni. 410. 3 6 . Super te nizhemerne inu zhimcr- ne fedbe tih ludy. 414- 37. Kakubi ta zhlovik jimclfam iebe popolnoma gori dati. 417* •3*, Od dobriga Govern&nja v’sunajnih rizhejh. 411* 3?, Tazhlovik bi fe nejimel preniglu VTvojih rizhejh saddrshiti. 414* 40. De ta zhiovik nizh dobriga nejma lam od febe, 417. 41, Od sanizhuvanja vfe pofritnž zhafty. 4} 3, 41. De obeden myr inu treOrt cejma v’ tigazhlovekapoMvlen biti.4 34. 43. Super tonizhemerno inu poivit- no saflopnoft, 4 37* 44- Kaku bi fe eden nejimel tih svon&j- nih rizhy prevezh strmeti. 44Z. 4 J. Dene) viin* ludejm verjeti,,inu od Mi« ; ejdah, 447' t 6 > Kakufe jimS na Buga savupanje ji« mejti, kad&rfeoftrebefsejdezheS rlai Vsdigujejo. 4f2* ♦7. De vfe nadJuge fe jim&jo poter« peshlivu tcrpejti, sa vezhniga i shivlenja volo. 4c?, t 4$. Od vezhniga vefsšljatihisvelizha* nih, inu od bridkuftihzh&fniga shivlenja. 46?« 4j. Od shelle vezhniga shivlenja»inu kaj sen velik Ion je tim fhtrita- j6zhim zhlovekam obMblen 471« fO, Kaku.bi fe jimel en reshftJen inu sa* puszhen zhlovlk, v’te toke inu Volo Boshjope'rporozhiti. 4St. f I. De fe en zhlovik jimk na ponishna ' della podati. 4?°* . Debi fe my nejimejli podftopitii vifsoke rishy, inu te skrivile v Boshje fodbe isgriuitati. fjo. t 'f j, De fe vfe vtipanje inu savupanje jima na Buga poftaviti. f42» Čajiti TS’ kaj s’enim vifsokirii fportitii« •* vanjomi inuzhiftimferzoni f* jim&Ghriftus prejeti. '*" r ' LIBER IV, ♦ i I AN? JU 67r De timu žhlo . eku v’timSacramen- tu bode ena ramnu veli! a dobru* tainuluberenyskasana 5-63* De je ramnu nuznu, pbgoftim h’ti- rnu Sacramentu perllopiti, inil tu fvetu obhaylu prejeti, f7li De bo veliku dobriga dodeienu le- tejm, kateri Andohtlivu h’tejmtt Sacramentu perfiopio. $77. Od Vrejdnufti tigaSacramenta> mu od ftanu eniga mždhnika. 5-81 S. Enw vpralhanje, kaku fe ji rok ta zhlovik pred obhayIom sader- ► shati. r?Oi i >, Od fpralhuvanja laftne vejfty pred. obha^lomj f?z. S. Od Chriftufoviga offra ha fvetim krishu. f 9 S. ► J, De my famy febe, i nu vfe kar pre¬ moremo* jim&mo Bogu gori off- rati. 6 ou 'I*. De fvetu obhaylufe nejma lahkd vun fpuftiti. &Qf} H, fie tu ebhajdu, in« fvetu pifmu id 4 ie!$U s 7 1 . mš ilejdni vjerni duihi fiifebnup?* .ttejba. 6 17» 13- Od nuzniga perpravlanja litim« Sacianientu. 6iS,- fc-j. Od slorhnofti te duihe s’Chiiftu* fom v’ tim ivetim Sacramen- ti. 6 34. 14. Od nukoterih goreehiga pcshelen* jah’tinui fvetimuSacram. 63?» iy, De ta gnacla te Andohti inupo- boshnofli bede fkusi porushnou inu famolaitnu satajenie rado. blena. 643. 16. Debi my Cbriftufu nafho potrejbo jimejli rtsedejti. <547» 17. Od te Gorezhe lubesni inu po be* lenja C hriftufa prejeti. 6yt« i S,