galerija rrrudolf Eduardo Oliveira Bentub 10 STOPINJ ZEMLJEPISNE ŠIRINE, 10 OTOKOV SREDI ATLANTSKEGA OCEANA – ZELENORTSKI OTOKI © 2012, Eduardo Oliveira Bentub, CIP - Kataložni zapis o publikaciji Univerzitetna knjižnica Maribor 75.071:929Oliveira Bentub E.(083.824) OLIVEIRA Bentub, Eduardo 10 stopinj zemljepisne širine, 10 otokov sredi Atlantskega oceana - Zelenortski otoki [Elektronski vir] : Galerija RRRudolf, [ob otvoritvi razstave 22. februarja 2012] / Eduardo Oliveira Bentub ; besedilo Mario Berdiè ; prevod Marjan Pungartnik]. - El. katalog. - Maribor : Javni sklad RS za kulturne dejavnosti, Obmoèna izpostava, 2012 ISBN 978-961-6819-34-3 COBISS.SI-ID 68858113 PREKO RAZSTAVE »10 STOPINJ ZEMLJEPISNE ŠIRINE, 10 OTOKOV SREDI ATLANTSKEGA OCEANA – ZELENORTSKI OTOKI« AVTOR PREDSTAVI NAJVEÈ JE BOGAST-VO ZELENORTSKIH OTOKOV – NJEGOVO PREBIVAL-STVO IN KULTURO. ZELENORTSKI OTOKI SE V AV-TORJEVIH DELIH PRIKAŽ EJO KOT DRŽ AVA Z MOÈ NO RAZVITIMI KULTURNIMI POSEBNOSTMI, KI PRESEGAJO NJENO MAJHNOST – DRŽ AVA IMA LE 500.000 PREBIVALCEV. AVTOR V SVOJIH DELIH IZRAŽ A PONOS NAD PREBIVALCI DRŽ AVE, KJER ZNA VSAK PREBIVA- LEC NA SVOJ NAÈ IN IZRAZITI IDENTITETO IN SVOJ POGLED NA SVET PREKO NAÈ INA Ž IVLJENJA. V VSA- KEM IZMED LIKOVNIH DEL JE MOŽ NO V Ž IVO OBÈ UTI-TI DOGAJANJE NA OTOKIH. RAZSTAVA LIKOVNIH DEL VSEBUJE FIGURE TAMKAJ- Š NJIH PREBIVALCEV, PRIKAZ Ž IVLJENJA NA OTOKIH IN POKRAJINE, KI SO PRIKAZANI V Ž IVIH, OPTIMIS- TIÈ NIH BARVAH, KI IZRAŽ AJO OPTIMIZEM IN VESE- LJE TAMKAJŠNJIH LJUDI DO Ž IVLJENJA. V RAZSTAVO JE VKLJUÈ ENIH 13 LIKOVNIH DEL RAZLIÈ NIH VELI-KOSTI V TEHNIKI AKRIL NA PLATNO. BARVE MOJEGA OTOKA AKRIL NA PLATNU, 80X60CM DOMAÈ INKI S SADJEM AKRIL NA PLATNU, 80X120 CM GLASBA IN BARVE 1 AKRIL NA PLATNU, 80X60 CM GLASBA IN BARVE 2 AKRIL NA PLATNU, 60X80 CM GLASBA IN BARVE 3 AKRIL NA PLATNU, 60X80 CM JAZZ AKRIL NA PLATNU, 60X80 CM PO NEVIHTI AKRIL NA PLATNU , 100X120 CM PRAVA LJUBEZEN AKRIL NA PLATNU, 70X100 CM PRED OBROKOM »CATCHUPA« AKRIL NA PLATNU, 70X100 CM TRŽNICA AKRIL NA PLATNU 70X50 CM VIVÂ AKRIL NA PLATNU 60X80 CM VRATA NAŠEGA OTOKA AKRIL NA PLATNU, 60X80 CM VSAKDAN NA ZELENORTSKIH OTOKIH AKRIL NA PLATNU, 60X80 CM EDUARDO OLIVEIRA BENTUB »10 STOPINJ ZEMLJEPISNE ŠIRINE, 10 OTOKOV SREDI ATLANTSKEGA OCEANA – ZELENORTSKI OTOKI« DESET ZELENORTSKIH OTOKOV (CABO VERDE) VULKANSKEGA IZVORA SREDI ATLANTIKA, POIMENOVANIH PO ISTOIMENSKEM SENEGALSKEM MESTU NA ZAHODNI OBALI AFRIŠKE CELINE, KI JE OD ARHIPELAGA V OBLIKI PODKVE ODDALJENA KAKŠNIH 570 KM, PREDSTAVLJAJO SINTEZO POR-TUGALSKIH KOLONIJALNIH VPLIVOV IN TRADICIONALNIH AFRIŠKIH ET-NOGRAFSKIH POSEBNOSTI V OBLIKI SPECIFIÈ NE KREOLSKE KULTURE, ZNA-NE PO SVOJIH OBIÈ AJIH, GLASBI IN POEZIJI, PREDVSEM PA PO DOBRO-SRÈ NOSTI IN IZJEMNEM OPTIMIZMU KOMAJ POL MILJONA IN NEKAJ DO-MAÈ INOV, KAR ODSEVA TUDI V DELIH MLADEGA SLIKARJA EDUARDA OLIVEIRE BENTUBA. ŽE KOT OTROK JE KAZAL NADARJENOST ZA LIKOVNO IZRAŽ ANJE, VENDAR JE BIL ZARADI SKROMNIH RAZMER PRISILJEN IMPRO-VIZIRATI Z MATERIALI, TAKO KOT VEÈ INA UMETNIKOV NA SICER SUŠNEM OTOÈ JU, KI PA NE SKOPARI S TALENTI. OB PRIHODU NA PORTUGALSKO, KJER NADALJUJE ŠOLANJE, SE SEZNANI S TAMKAJŠNJIMI LIKOVNIMI UST-VARJALCI IN RAZVIJE SVOJ PREPOZNAVNI SLOG, OHRANJAJOÈ ZNAÈ ILNO Ž ANRSKO IN KRAJINSKO MOTIVIKO SVOJE DOMOVINE. ŽE NA PRVI POGLED OPAZIMO EKSPRESIVNO Ž AREÈ O, PRIMARNO TRIKROMATSKO BARVI-TOST (RDEÈ A, MODRA, RUMENA), KI JO DOPOLNJUJEJO SEKUNDARNI ODTENKI ZELENE IN LE VÈ ASIH PRISOTNA NEPESTRA BELINA, PRI È EMER IMAJO BARVE PREDVSEM SIMBOLNI, POGOSTO TUDI PSIHOLOŠKI POMEN. PRESENETLJIVO JE TUDI BLAGO GEOMETRIJSKO STILIZIRANO OBLIKO-TVORJE Z LISASTIMI POTEZNIMI NANOSI IN OBÈ ASNO RISBO ALI GRAFIZMI, S KATERIMI SLIKAR NATANÈ NEJE OPREDELJUJE DETAJLE. IZRAZNO IN TEMATSKO NEKOLIKO ODSTOPATA DELI VIVA IN PO NEVIHTI (DOVOLJ-BASTA!), NE LE ZARADI OSREDOTOÈ ENJA NA ENO SAMO OSEBO (CLOSE-UP) IN UPORABE POLIVANJA (DRIPINGA), MARVEÈ TUDI ZARADI OBRAV-NAVANJA IZJEMNE TEMATIKE OBUPA, KI IMA TAKO INTIMNE KOT SOCIAL-NE RAZSEŽ NOSTI. VENDAR PA MED NEPOSREDNO SPOZNAVNIMI MOTIVI, POLEG KRAJINSKIH UPODOBITEV, PREVLADUJEJO PREDVSEM FIGURALNE KOMPOZICIJE IZ VSAKDANJEGA Ž IVLJENJA OTOÈ ANOV S TIPIÈ NIMI NA-SLOVI, KOT SO DOMAÈ INKI S SADJEM, PRED OBROKOM »CATCHUPA« (TRADICIONALNA JED IZ KORUZE, FIŽ OLA IN RIB ALI MESA), TRŽ NICA, VRATA NAŠEGA OTOKA, VSAKDAN NA ZELENORTSKIH OTOKIH, BARVE MOJEGA OTOKA, PRAVA LJUBEZEN (MATERINSTVO!), GLASBA IN BARVE, JAZZ IPD., KJER JE UMETNIK SKUŠAL IZRAZITI SINESTETIÈ NO SOUÈ INKO-VANJE BARVE, OBLIKE IN ZVOKA V ENOTNO PODOBO SICER SKROMNEGA, A HKRATI IZJEMNO BOGATEGA TAMKAJŠNJEGA Ž IVLJENJA. PRVA SLIKAR-JEVA SAMOSTOJNA PREDSTAVITEV MARIBORSKEMU OBÈ INSTVU V GALERIJI RRRUDOLF, KI POTEKA PRAV V È ASU EVROPSKE PRESTOLNICE KULTURE, POMENI DOBRODOŠEL EKSOTIÈ EN PRISPEVEK K SICERŠNEM LETO- Š NJEM OBILJU KULTURNEGA DOGAJANJA. MARIO BERDIÈ , LIK. KRITIK EDUARDO OLIVEIRA BENTUB (6. JANUAR 1979, SÃ O VICENTE, ZELENORTSKI OTOKI). Z ZELENORTSKIH OTOKOV GA JE POT VODILA K Š TUDIJ-SKEM Ž IVLJENJU NA PORTUGALSKEM, KJER JE Š TUDIRAL ARHITEKTURO, Š TUDIJA PA NI DOKONÈ AL, SAJ SE JE V TEM È ASU PRIÈ EL ZANIMATI ZA SLIKARSTVO. MED LETOMA 2003 IN 2006 JE DELAL V SLIKARSKEM ATELJE-JU S PRIZNANIM SLIKARJEM DAVIDOM LEVY LIMA, KI PRAV TAKO PRI-HAJA Z ZELENORTSKIH OTOKOV. TAKRAT SE JE TUDI ODLOÈ IL ZA SVOJO SAMOSTOJNO POT V SLIKARSTVO. OD LETA 2006 JE RAZSTAVLJAL PREDVSEM NA PORTUGALSKEM. ZELO ODMEVNI STA BILI RAZSTAVI V MESTNI HIŠ I V AMADORI TER V ART GALERIJI CARLA FIRMINO V COLARESU. LETA 2010 JE BIL POVABLJEN V SVOJ ROJSTNI KRAJ NA ZELENORTSKIH OTOKIH, NA OTOKU SANTO ANTÃ O, KJER JE IMEL INDIVIDUALNO RAZSTAVO V MESTNI HIŠ I RIBEIRA GRANDE, KI JE BILA PRAV TAKO ZELO ODMEVNA. NJEGOVA Ž IVLJENJSKA POT GA JE PRED LETOM DNI PRIPE-LJALA V SLOVENIJO, KJER Ž IVI IN USTVARJA V GROSUPLJEM. V È ASU BI-VANJA V SLOVENIJI JE NASTALA SERIJA SLIKARSKIH DEL, KI JIH NAVDI-HUJEJO GLASBA, AVTORJEVE Ž IVLJENJSKE IZKUŠ NJE IN NJEGOV ROJSTNI KRAJ, ZELENORTSKI OTOKI. V NJEGOVIH DELIH SO PRISOTNI PREDVSEM MOTIVI IZ VSAKDANJEGA Ž IVLJENJA NA ROJSTNIH OTOKIH IN FIGURE Ž IVIH BARV. INDIVIDUALNE IN SKUPINSKE RAZSTAVE: 2011 Podhod Ajdovšèina, Ljubljana, Slovenija 2011 Pizzerija Jesharna, Škofja Loka, Slovenija 2011 Park Tabor, Ljubljana, Slovenija 2001 Umetniški sejem, Park Tabor, Ljubljana, Slovenija 2010 Galerija mestne hiše Ribeira Grande, Zelenortski otoki 2009 Galerija mestne hiše Amadora, Portugalska 2009 Restavracija Casa da Morna, Lizbona, Portugalska 2009 Art Galerija Carla Firmino, Colares, Portugalska 2009 Restavracija »Bagatela«, Beloura nakupovalni center, Sintra, Portugalska 2008 Bar »Marginale«, Estoril, Portugalska 2006 »Dudu Bar«, Estoril, Portugalska MEDIJSKE OBJAVE: Portal Pepermint.si: Sejem v parku Tabor: http://www.pepermint.si/2011/09/sejem-v-parku-tabor.html Portal Pepermint: Štantki: http://www.pepermint.si/2011/09/stantki.html Video prispevek na nacionalni televiziji Zelenortskih otokov RTC: http://www.rtc.cv/index.php?paginas=13&id_cod=444 ArteIdeas Bricolage & Decoração. 2009. Belas Artes: A exuber?ncia da Arte. št. 85., str. 88-94. Correio de Cascais. 2009. Edu, um jovem artista no inicio de carreira. Št. 13, str. 4.: http://content.yudu.com/Library/A16i7i/CorreiodeCascaisn13/resources/4.htm Javni sklad Republike Slovenije za kulturne dejavnosti • Obmoèna izpostava Maribor • Eduardo Oliveira Bentub: 10 STOPINJ ZEMLJEPISNE ŠIRINE, 10 OTOKOV SREDI ATLANTSKEGA OCEANA – ZELENORTSKI OTOKI • Uredil Marjan Pungartnik • Besedilo: Mario Berdiæ • Prevod, grafièna priprava in izdelava e-kataloga: Marjan Pungartnik • Izdal: Javni sklad RS za kulturne dejavnosti •Obmoèna izpostava Maribor • V Mariboru, februar 2012 • Ob otvoritvi razstave 22. februarja 2012 • Publikacija nima cene • ISBN 978-961-6819-34-3 literarna hiša maribor Document Outline Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22