Torek: Tednikov kopalni dan Današnji kupon za 50 % popusta lahko uveljavite v Termalnem Parku Term Ptuj vsaktorek dovključno18. decembra 2018. Kupon ne velja med zimskimi, prvomajskimi, krompirjevimi in novoletnimi počitnicami, ob praznikih ter na dan organiziranih prireditev. Kupon velja za nakup ene vstopnice, izplačilo v gotovini in nakup darilnih bonov nista možna. Drugi popusti so izključeni in se ne seštevajo. t 02/ 7494 530 e:termalni.park@terme-ptuj.si Štajerski TEDNIK 3 V središču Podravje • Dom upokojencev Ptuj začenja gradnjo nove enote v Žabjaku O Stran 8 V Štajerski Ptuj, petek, 28. septembra 2018 Letnik LXXI • št. 76 • Odgovorna urednica: Simona Meznarič • ISSN 1581-6257 • Cena: 1,20 EUR t Podravje • Križi in težave ceste Ptuj-Ormož z obvoznico vred Spet nova, tokrat okoljska študija Čeprav so se pripravljalna dela za izgradnjo viadukta Sejanca na prvem delu trase bodoče cestne povezave Ptuj-Ormož že začela, še vedno ni jasno, kje bo potekala zadnja trasa te cestne povezave. Umeščanju dela od Markovcev do Ptuja, ki se vleče že več kot 15 let, ni videti konca. Člani civilne iniciative (CI) za izgradnjo ptujske obvoznice medtem nadaljujejo z mirnimi protesti, saj imajo dovolj tranzitnega tovornega prometa skozi naselji Budina in Spuhlja. Več na straneh 2 in 3. * , . . — r- s"*tA ORMOŠKA CEST7A V središču Majšperk • Šolske prevoze bo izvajal domači prevoznik in ne Arriva O Stran 9 Podravje Ptuj • Komu bodo znižali komunalni prispevek O Stran 5 Črna kronika Podravje • Največ samomorov v vzhodnem delu Slovenije O Stran 16 Kmetijstvo Slovenija • Bayer ima oblast nad semeni, škropivi, zdravili in - nad ljudmi O Strani 6 in 7 Kultura Ptuj • 70 let Knjižnice Ivana Potrča Ptuj O Stran 18 Foto: Črtomir Goznik Aktualno • Črna statistika regionalne ceste Spuhlja-Zavrč o Stran 3 V središču • Podražitev že tako precenjenega projekta obnove tržnice o Strani 8 in 9 Podjetništvo • Rusi po treh letih Perutnino prodajajo Ukrajincem Štajerski TEDNIK 70 ter Gledališka predstava Milan Orgič IVNJOPRA o Stran 5 Vsi, ki ste naročniki že 30 let in več Za zveste naročnike Štajerskega tednika! Ker se vam želimo zahvaliti za vašo dolgoletno podporo, vam vstopnice podelimo brezplačno! Pokličite na: 02/ 749 3410 in si zagotovite dve brezplačni vstopnici. Predstava bo v Mestnem gledališču Ptuj, v soboto, 13. oktobra 2018, ob 19. uri. 1018 Štajerski Aktualno torek • 25. septembra 2018 Poštnina oTačana ▼ gotovini GLASILO OKRAJNEGA ODBORA OF, PTUJ Leto I. — Štev. 4 Ptuj, 26. avgusta 1948 Cena din 2.- Budina pri Ptuju • Civilna iniciativa za izgradnjo ptujske obvoznice Ministrstva si odgovornost podajajo kot Člani civilne iniciative (Cl) za izgradnjo ptujske obvoznice so v začetku tedna na Ormoški cesti ponovno protestno prečkali prehod za prometa skozi naselji Budina in Spuhlja. „V CI aktivno delamo že vse od maja. Tudi poleti naše aktivnosti niso zamrle. Izvajamo mirne proteste, današnji je že peti, s katerimi opozarjamo na nevzdržne bivanjske razmere ob glavni cesti. Prometna obremenitev Ormoške ceste ni samo problem tega dela mesta, temveč celotnega Ptuja. Ptuj kot karnevalsko mesto si po mojem mnenju ne more privoščiti zasičenosti s tovornim prometom, da dnevno skozenj pelje po tisoč tovornih vozil. Zavzemamo se za to, da se tranzitni tovorni promet z mednarodnih mejnih prehodov Zavrč in Središče ob Dravi nemudoma preusmeri na Gruškovje in avtocesto. Če bi država izvedla ta korak, bi po naših izračunih letno pobrala za 16 milijonov evrov več cestnin. Ta denar bi lahko namenila za obnovo ali novogradnjo cest. Glede na to, da se bo pod Borlom Dovolj slepomišenja „Od MZI bomo zahtevali, naj nehajo slepomišiti okrog vprašanja, katero različico obvoznice zagovarjajo. Na tej podlagi bo lahko MOP začelo postopek presoje vplivov na okolje. Apeliramo, naj se potrudijo, da bo rešitev v dobro ljudi. Ne pa da si vprašanje ptujske obvoznice prelagajo z ene na drugo mizo, z enega na drug ministrski resor," razmišljajo v CI. „Ko se v nedeljo zvečer sprosti tovorni promet, na Ormoški cesti na uro naštejemo po sto tovornih vozil. Medtem ko vsi Ptujčani mirno spijo, moramo mi poslušati divjanje in hrup tovornjakov. Tukaj vozijo, ker nimajo druge poti ali pa je zaradi prihranka pri cestnini ne želijo ubrati," pravijo v Cl. Goznik Markovci, Podravje • Križi in težave ceste Ptuj-Ormož Severna ali južna varianta: spet nova, tokrat okoljska Medtem ko so se pripravljalna dela za izgradnjo viadukta Sejanca na prvem delu trase bodoče cestne povezave Ptuj-Ormož vendrale začela, še vedno ni jasno, kje cestne povezave. Umeščanju dela od Markovcev do Ptuja, ki se vleče že več kot 15 let, ni videti konca. Kljub temu da je pred kratkim izdelana prometna in ekonomska študija celotne cestne povezave Ormož-Ptuj pokazala, da je gradnja slednje upravičena samo v primeru izgradnje zadnjega dela trase od Markovcev do Ptuja po južni strani Ptujskega jezera, bodo izdelavo vnovičnih študij nadaljevali. Generalna direktorica direktorata za kopenski promet na infrastrukturnem ministrstvu Darja Kocjan je namreč na torkovem sestanku županom in drugim predstavnikom občin v zvezi z aktivnostmi glede umeščanja zadnjega dela trase v prostor dejala, da so se predstavniki infrastrukturnega in okoljskega ministrstva ter Darsa dogovorili, da se postopek priprave in sprejema državnega prostorskega načrta nadaljuje z izvedbo novega kroga študija variant. V omenjeni študiji bodo obravnavali dve varianti - edino severno, ki se je sicer izkazala kot ekonomsko neupravičena, in najustreznejšo južno varianto. Ob tem pa še predlagali, da se vključi dodatna južna varianta, ki bi čim bolj upoštevala okoljske vidike. Natančne roke je sicer po njenem težko napovedovati, v primeru pospešenih aktivnosti pa bi lahko delo zaključili nekje v prvi polovici naslednjega leta. A pred tem bo treba še izbrati izdelovalca, ki ga čaka nekajmesečno delo za izdelavo omenjene študije. Za cesto zapravljenih že deset milijonov evrov Župan občine Markovci Milan Gab-rovec je opozoril, da se je za cesto, ki bi morala biti zdavnaj zgrajena, zapra- vilo že deset milijonov evrov. Veliko denarja prav na račun takšnih in drugačnih študij. »Pametno bi bilo, da se odgovorni na ministrstvih osredotočijo na eno varianto in delo kakovostno opravijo. Prepričan sem namreč, da če bi slučajno prišlo do kakšne »Natura se predstavlja, kot da bi bili tam najmanj Niagarski slapovi. Dejansko pa so to polja, cesta ...,« opozarja vodja civilne iniciative za ptujsko obvoznico Sergeja Puppis Freebairn. »Začenja se torej nov krog ocene in primerjave variant. Ta se konča s predlogom najustreznejše variante, ki bo presojana z okoljskega vidika v postopku celovite presoje vplivov na okolje,« je pritrdila vodja sektorja za prostorsko načrtovanje na ministrstvu za okolje in prostor Ana Vidmar. možnosti po severni varianti, da to ne bo šlo skozi, predvsem z vidika ljudi, ki tam živijo. Ne vem, če je sploh smiselno tratiti čas in denar, pač pa bi bilo morda bolje iti neposredno v postopek ugotavljanja prevlade interesa,« je še povedal naravnost. Enakega mnenja je bil tudi župan Središča ob Dravi Jurij Borko: »Za celotno cestno povezavo ni bila izdelana samo ekonomska, ampak tudi prometna študija. Predlagam, da novi okoljski minister zadevo zažene in pospeši, ne pa da se delajo neke študije, ker potem bo zopet trajalo nekaj let. Umeščanje tako že poteka 15 let.« »Natura se predstavlja, kot da bi bili tam najmanj Niagarski slapovi« Vodja civilne iniciative za ptujsko obvoznico Sergeja Puppis Freebairn je opozorila, ali in koliko določena območja, po katerih naj bi potekale trasa južne variante, sploh še ustreza- Foto: M H petek • 28. septembra 2018 Aktualno Štajrnki 3 z jijsi* SZDL jtujsdtitč >*raia — UDravn ITj Ptuj Prefer lova 7 — Telefon 15® *TB P»ut «43-T-2W - Si. 34 — Letnik Vin. iediuit Ptuj. 26. avgusta 1955 U«?)ujt jreo n i >atx>r — Odgovorni uradni* lote V rabi — Hokonusov Qe vračamo — Tiitk® Maribor^ir ttskarxw — Cen* din 10 — — l/tn» naročnina 500 din do«-i>tna din Na pedroč u občine Ptuj bo 1. oktobra bo občinski pingpong žogico pešce in s tem državi ter lokalni skupnosti sporočali, da imajo dovolj tranzitnega tovornega Foto: Črtomir Goznik V ponedeljek dopoldan so na glavni cesti v Budini pri cvetličarni Bezjak in nekdanji gostilni Kuhar pripravili protestni shod. Skupina krajanov je na prehodu za pešce prečkala cesto in s tem ovirala pretočnost prometa. sanirala brežina in bo glavna cesta zaprta, morda celo obstaja možnost začasne preusmeritve tovornega prometa na avtocesto.« je pojasnila vodja CI za ptujsko obvoznico Sergeja Puppis Freebairn in dodala: „Ugotavljamo, da odgovorni samo z enega na drugi kup prelagajo papirje, stvari se ne premaknejo. Junija je bila v Markov-cih predstavljena nova prometna študija. Predstavniki Ministrstva za infrastrukturo (MZI) so takrat pojasnili, da naj bi bila južna različica (Ji) bodoče hitre ceste pod jezom v Markovcih (delno vkopana) revidirana in prepoznana kot najboljša možna rešitev. Ko smo na Ministrstvu za okolje (MOP) to preverjali, so najprej potrebovali dva meseca, da so študijo sploh pridobili. Ko so jo prejeli, niso vedeli, kaj naj si z njo začnejo. MZI namreč v študiji ni opredelilo na- joptimalnejše variante. Zato so nam na MOP povedali, da dokler obstajajo severne in južne opcije, bodo vedno dali prednost takšnim opcijam, ki ne posegajo v Naturo 2000. So pa nam namignili, da bi bilo smiselno preveriti, kaj je z obstoječim stanjem Nature na tem območju. In tudi na tem že delamo. Vsi ljudje smo za to, da se zaščiti narava. Ne moremo pa sprejeti razlage, da štorklja ne sme biti na hrupu, večjem od 48 decibelov (dB), kar je hrup hladilnika. Mi pa moramo tukaj poslušati hrup nad 80 dB. Poleg tega nam je poznano, da si štorklje ustvarjajo gnezda ob najprometnejših cestah. Ko ljudje slišijo te argumente, so enostavno mnenja, da se nekdo iz nas norčuje." Ne želijo še ene vpadnice, temveč obvoznico „Morda pa država ne želi dati denarja za gradnjo obvoznice. Nekomu situacija, kot je, očitno odgovarja. Nam zagotovo ne. Škodi našemu bivanjskemu okolju, lokalni skupnosti, ker se uničuje cesta, in tudi državi, ker ne pobere denarja tam, kjer bi ga lahko (cestnine -preusmeritev tovornega prometa na avtocesto). Konec koncev pa potem država daje denar za obnovo cest in tudi za odškodnine. Mi, ki živimo ob preobremenjenih prometnicah, v hrupu in zdravju škodljivem okolju, smo ne nazadnje upravičeni do odškodnin. V zvezi s tem so še vedno odprte opcije za množične tožbe. Ampak rekli smo, da gremo po korakih. Najprej bomo poskušali doseči konsenz s pogovori in mirnimi protesti. To ni samo problem Spuhlje in Budi-ne, temveč problem Spodnjega Podravja. Če pogovori in mirni protesti ne bodo dali za nas želenega rezultata, bomo aktivnosti in pritisk stopnjevali. Zavzemamo se za obvoznico, ki bo Ptuj obvozila, in ne za še eno vpadnico v mesto (severna različica hitre ceste v zaledju naselij Spuhlja, Brstje in Budi-na s priključitvijo na Puhovo cesto). Vse severne različice ceste so preblizu hiš. Na MOP so se strinjali, da to niso obvoznice. Če gre cesta po polju med dvema nizoma hiš proti središču Ptuja, potem to ni obvoznica, temveč vpadnica. Pričakovati, da nam bo država zgradila novo vpadnico, obvoznico, pa še novi most, je nerealno. Če nam 20 let niso naredili čisto nič, niti obnovili državne ceste, ki je nevarna in v katastrofalnem stanju, lahko samo sanjamo, da bi v naslednjih nekaj letih dobili vse troje. Vztrajali bomo tako dolgo, da se obvoznica vriše v državne prostorske načrte in nato čim prej zgradi," je še poudarila Puppis Freebairnova. Mojca Zemljarič študija bo potekala zadnja trasa te jo pogojem zaščitenega območja. »Natura se predstavlja, kot da bi bili tam najmanj Niagarski slapovi. Dejansko pa so to polja, cesta ... Preden se začnejo drugi postopki, predlagamo, da se na območju trase najoptimalnejše južne variante naredi presoja Nature, ali sploh še ustreza vsem vidikom zaščite narave in okolja oziroma ali je narava res še takšna. Vedno bolj se nam dozdeva, da v ozadju tičijo drug interesi, ker vemo, da se z vidika Nature dobijo določena sredstva.« Predstavnici okolj-skega ministrstva sta zatrdili, da bo napovedana študija opravljena na podlagi obstoječega stanja v naravi. Vodja iniciative pa je bila še tako kot ptujski podžupan Gorazd Orešek jasna, da nobena izmed severnih variant za njih ni sprejemljiva, saj nobena izmed teh ni obvoznica, pač pa vpadnica, ki bi še dodatno obremenila tako mesto kot živeče ob tej cesti. Monika Horvat Cirkulane, Zavrč • Črna statistika regionalne ceste Spuhlja-Zavrč Borlska cesta vzela še eno življenje Minuli ponedeljek zjutraj je na regionalni cesti I. reda Spuhlja-Zavrč ugasnilo še eno človeško življenje. Lani je na omenjeni cesti v povprečju počilo kar na vsakih 15 dni... 46-letni moški je vozil iz smeri Zavr-ča proti Dolanam in v nepreglednem ovinku, približno tri kilometre pred gradom Borl, iz neznanega razloga zapeljal na nasprotni vozni pas. Takrat mu je nasproti pravilno pripeljal 40-letni voznik tovornega vozila, vozili sta čelno trčili. Voznik osebnega vozila se je v trčenju tako hudo poškodoval, da je na kraju nesreče umrl. Zaradi ugotavljanja okoliščin in odstranjevanja posledic prometne nesreče so regionalno cesto za več ur povsem zaprli za promet, obvoz so uredili na relaciji Borl-Hrastovec-Zavrč. Na Policijski upravi Maribor so razkrili, da so povzročitelju prometne nesreče le večer pred dogodkom zaradi prehitre vožnje skozi naselje Dva milijona potnikov letno Regionalna cesta med Dolanami in Zavrčem je precej vijugasta in ozka, na nekaterih odsekih celo povsem nepregledna. Večidel dneva je v senci, zato voznike tam pogosto presenetita moker asfalt ali poledica - tudi takrat, ko ju drugod še ali že davno več ni. Promet za povrh ogroža še skalni podor pod gradom Borl (a bojda tako ne bo več dolgo). Hitrost je na odseku med Dolanami in Zavrčem omejena na 90 kilometrov na uro, čeprav je na večini odsekov tako hitro izjemno težko peljati... Po podatkih Policije je lani mejni prehod Zavrč v obe smeri prečkalo 1.862.506 potnikov, jasno je, da se jih je po regionalni cesti od Dolan do Zavrča peljalo še več. Na Direkciji RS za infrastrukturo, ki upravlja z regionalnimi cestami, smo zato povprašali, ali bi se za varnost tolikšnega števila ljudi morda dalo bolje poskrbeti, morda tudi z znižanjem najvišje dovoljene hitrosti. Do zaključka redakcije odgovora še nismo prejeli. Zavrč in alkoholiziranosti (alkotest je pokazal 0,63 mg/l) začasno odvzeli vozniško dovoljenje in mu prepovedali vožnjo: »Ker si je kršitelj zagotovil drug prevoz s kraja prekrška do doma, ga policisti niso pridržali.« Dodali so, da je to letos že 16. smrtna žrtev (v 14 prometnih nesrečah) na cestah mariborske policijske uprave: »V primerljivem obdobju lanskega leta je bilo takih nesreč i4, umrlo pa je 14 ljudi.« Prometna nesreča s podobnim scenarijem se je na cesti pod borlsko pečino zgodila že 17. decembra 2015. 20-letna voznica osebnega vozila je na poti iz Zavrča proti Ptuju zaradi neprilagojene hitrosti in spolzkega cestišča zapeljala na nasprotno stran vozišča, po kateri je s tovornim vozi- Zdrs vozil na ovinkasti cesti pod borlsko pečino žal ni posebej nevsakdanji prizor. lom pravilno pripeljal 25-letni hrvaški državljan. Vozili sta čelno trčili, voznica osebnega avtomobila je poškodbam na kraju nesreče podlegla. Velikokrat je bila kriva nepravilna smer vožnje Po podatkih Policije se je na celotni regionalni cesti med Spuhljo in Zavrčem leta 2015 zgodilo 19, leto zatem 18 in lani kar 24 prometnih nesreč. V večini primerov v preteklem letu je k sreči nastala le materialna škoda (takšnih primerov je bilo 17), je pa prišlo tudi do lažjih (6) in celo hudih telesnih poškodb (v eni prometni nesreči). Za nezgode so bili krivi raznovrstni vzroki: nepravilna smer vožnje, nepravilno prehitevanje, neupoštevanje varnostne razdalje itd. Vozila so trčila tako čelno kot bočno, so pa policisti obravnavali tudi nalete in zdrse vozil s cestišča... Uradne statistike za letošnje leto sicer še ni, kaže pa, da ne bo nič manj črna kot v preteklih letih. 20. februarja je vojaško terensko vozilo zapeljalo s ceste in se prevrnilo na bok, pri tem se je ena oseba telesno poškodovala. 28. junija je pod borlsko pečino s ceste zdrsnilo tovorno vozilo in se prevrnilo na bok. 18. avgusta je voznik osebnega avtomobila zapeljal na nasprotno smerno vozišče in s tem zaprl pot vozniku štirikolesnika, pri tem sta se dve osebi hudo telesno poškodovali... Regionalno cesto so za promet tako večkrat morali povsem zapreti. Eva Milošič Foto: MZ 4 Štajerski Politika petek • 28. septembra 2018 Starše • O varnostnih trendih in potencialnih kupcih zemljišč poslovne cone Ali policisti s skrivanjem za silosi le nabirajo točke in kazni? Starški svetniki so se na septembrski seji seznanili s trendi varnostnih pojavov v preteklem letu. In po oceni policistov PP Race je varnostna situacija ugodna in obvladljiva. A svetnike je bolj kot poročilo za minulo leto zanimalo aktualno delo Policijske postaje Race, ob tem pa so opozorili na domnevno kaznovanje domačinov ter nabiranje kazni in točk. V Zlatoličju je v urejanju poslouno-obrtna cona v velikosti 9 hektarjev, zanimanje je že sedaj veliko. Zdenka Gornik je poizvedela, ali so javni objekti vsaj enkrat na noč nadzorovani, prenesla pa je tudi opozorilo občanov, ki so dejali, da policisti pri nadzoru prometa naj ne bi upoštevali protokola. Milenko Petrovič s PP Rače je odgovoril, da policijska patrulja opravlja nočni nadzor na območju celotne PP Rače glede na zaznane potrebe. Glede (ne)upoštevanja protokola pri policijski obravnavi pa je dejal, da naj občani podajo prijavo in da bo opazko tudi sam prenesel do vodje postaje. Miran Zorin pa je opozoril na kaznovanje voznikov na območju Loke in Rošnje. »Skrivanje policistov z radarji za silosi na tem odseku, kjer niti ni zaznati prometnih nesreč, je zbiranje točk in kazni. Ob tem bi lahko na tem odseku zvišali najnižjo dovoljeno hitrost s 50 na 70 km/h.« Tudi Petrovič meni, da bi bilo na tem odseku zvišanje dovoljene hitrosti smiselno, saj je cestišče dovolj visoko in opremljeno s pločniki. »Treba se je obrniti na direkcijo za ceste. Sicer pa podobna vprašanja, zakaj kaznujemo domačine, prejemamo tudi na ostalih občinskih svetih. Toda pred zakonom smo vsi enaki,« je povedal in poudaril, da imajo policisti PP Rače najmanjši delež v kaznovanju voznikov, ki omejitev prekoračijo do 10 km/h, glede na druge policijske postaje v regiji. Bo v Zlatoličju zrastel logistični center? Točka septembrske seje je bil tudi podrobni prostorski načrt za poslovno obrtno cono Zlatoličje v velikosti 9,2 hektarja. S tem so določili izved- bene pogoje za prostorsko zasnovo ter ureditev območja s potrebno prometno in komunalno energetsko infrastrukturo in drugimi ureditvami. In glede na zanimanje manjših in večjih podjetnikov in obrtnikov se bo cona hitro zapolnila. »Imamo ponudnika, ki bi za namene izgradnje logističnega centra kupil šest hektarjev zemljišč, tudi komunalno neurejenih. Pogovori so še v povojih, tako da je še vse odprto. Bomo pa pripravili pogoje in način, kako bomo cono ponudili potencialnim investitorjem. Seveda si želimo za zemljišča iztržiti čim več,« je povedal župan Bojan Kirbiš. Ob tem pa jih čaka tudi pogajanje s skladom kmetijskih zemljišč, ki ima v lasti petino zemljišč v coni. »Sprva smo se pogovarjali o brezplačnem prenosu na občini, sedaj potekajo razgovori o odkupu. Foto: Mojca Vtič Cena še ni usklajena, postopek še traja, so pa na skladu zelo neodziv-ni,« je bil kritičen Kirbiš. Na dnevnem redu je bil tudi sklep o brezplačnem prenosu Gasilskega brloga na PGD Zlatoličje. Te nepremičnine so objekt in vadbene površine, namenjene vadbi in usposabljanju gasilcev za varstvo pred naravnimi in drugimi nesrečami. To ni prvi tovrstni primer prenosa v občini. Pod enakima pogojema, to sta prepoved odtujitve in obremenitve za 99 let, so nepremičnine v preteklosti na društva prenesli tudi v Prepoljah in Trničah. Svetniki so predlog podprli, a ob tem pozvali občinsko upravo, naj se o prenosu poligona, ki je namenjen vsem društvom, posvetujejo tudi z gasilsko zvezo in drugimi gasilskimi društvi v občini. Mojca Vtič Pisma bralcev Odgovor na članek »Ceste, igrala, transformatorska postaja ...« V časopisu Štajerski tednik je bil dne 18. 9. 2018 na strani 9 objavljen članek »Ceste, igrala,transformatorska postaja ...«. Oglašam se kot lastnica zemljišča, na katerem je zgrajena transformatorska postaja (TP); k odzivu na članek pa me je spodbudil naslednji zapis v članku: »Končno so vidni tudi rezultati dolgoletnih dogovarjanj za postavitev nove transformatorske postaje v naselju Zgornja Hajdina (Kozja vas).« - ta zapis pa se nahaja v začetnem delu razdelka članka, ki nosi naslov »Nekateri občani želijo izboljšave, soglasja pa ne dajo«. Ker bi na osnovi članka lahko kdo sodil, da sem kot lastnica zemljišča zavora napredku v naselju, želim javnost seznaniti, da sem dne 5. 8. 2014 z Republiko Slovenijo in Elektro Maribor podpisala pogodbo o ustanovitvi stavbne pravice za potrebe postavitve transformatorske postaje. Še prej pa sem dne 10. 4. 2012, kot lastnica zemljišča, z Elektro Maribor podpisala pogodbo o ustanovitvi služnostne pravice za izgradnjo zemeljskega kablovoda. Pogodbena razmerja z mano so torej bila vzpostavljena že dolgo nazaj, za sklenitev pogodb pa niso bila potrebna dolgoletna dogovarjanja. Na gradbeno dovoljenje, izdano v mesecu marcu 2018 za gradnjo TP in kablovoda, se nisem pritožila. Kot dodatno pojasnilo pa še tole: ker si nihče v naselju ni želel TP na svojem zemljišču (kar je na lokacijah med hišami povsem razumljivo), je bilo s strani naše družine ponujeno zemljišče, ki se nahaja na drugi strani ceste ob naselju - to je na lokaciji, kjer je TP sedaj zgrajena. Nazadnje se vprašam, zakaj je v tem predvolilnem času v članku, kjer so navajanja občinskih investicij, dvakrat navedena tudi TP, saj je potem v zadnjem delu članka razvidno, da je TP postavil Elektro Maribor (torej ne gre za občinsko investicijo). Lepo pozdravljeni! Danica Hren, Zgornja Hajdina 35,2288 Hajdina Ormož • Uradno seje predstavil prvi kandidat Davorin Korpar v boj za vi v ormoškega župana Kandidaturo za ormoškega župana je kot prvi napovedal Ormožan Davorin Korpar, ki bo kandidiral kot neodvisen kandidat. združili ideje, bomo naši občini in čudovitemu malemu mestu Ormož vdihnili življenje ter ga ponovno postavili na slovenski zemljevid kot mesto, kjer živijo veseli, uspešni in ponosni ljudje. Z okoliškimi kraji naše občine lahko vsem veliko ponudimo in pokažemo. Kot kandidat za župana občine Ormož najav-Ijam, da bom v občinskem svetu povezoval vse izvoljene svetnike ter vodil občino brez koalicije. Verjamem namreč, da je razvoj občine plod medsebojnega sodelovanja na skupnih projektih in ne štetje glasov v občinskem svetu. Vsi izvoljeni svetniki bodo povabljeni, da skupaj oblikujemo vizijo naše občine.« Sicer pa bi podpiral razvoj gospodarstva, podjetništva, turizma in obrti. Korpar je po izobrazbi diplomirani inženir elektrotehnike. 13 let je vodil podjetja na različnih ravneh, zadnjih pet let pa uspešno vodi lastno podjetje OPSEN, d. 0.0. Monika Horvat Ptuj • Najmlajši županski kandidat kot prvi napovedal kandidaturo Andrej Čuš obljublja vinsko fontano in 200 novih stanovanj Prvi med osmerico, ki se bo 18. novembra potegovala za županski stolček, je kandidaturo napovedal Andrej Čuš. Prepričanje, da ima kljub mladosti dovolj energije in izkušenj, da Ptuj naredi lepši, boljši in bolj slišan v Ljubljani. selekcije. Zaradi takšnih koalicij ali lo-bijev se to danes pozna vsem Ptujča-nom na dražjih položnicah, odgovarjal pa za to ni nihče," izpostavlja Čuš. Prepričan je, da mesto potrebuje vodstvo, ki bo povezalo občane in jim prisluhnilo. Če mu uspe, obljublja uvedbo par-ticipatornega proračuna, zagovarja južno obvoznico, prepričan pa je, da je treba bolje izkoristiti tudi prenovo mestnega jedra v povezavi s turistično ponudbo in arheološkim muzejem: „Ptuj bo po vzoru Žalca dobil vinsko fontano, kar bo turistična atrakcija, prav tako pa bomo s tem podprli lokalno pridelane dobrote in kmete." Obljublja tudi nove stanovanjske kapacitete. „Takoj ko bom postal župan, bomo pristopili k izgradnji 200 stanovanj," se glasi Čuševa predvolilna obljuba. Ključno pa: odprta občinska oblast in uprava, ki bo poslušala in slišala pobude občanov. Dženana Kmetec Kot je na petkovi novinarski za skupne projekte: »Volitve, ki so konferenci dejal, ga je v zadnjih pred nami, nam dajejo priložnost, dveh letih h kandidaturi nagovorilo da skupaj zgradimo prihodnost na- veliko ljudi. Zavzemal se bo za več ših krajev. Trdno verjamem, da če sodelovanja in povezovanja ljudi bomo prisluhnili drug drugemu in ""^Sgir T Foto: M H Kandidat za ormoškega župana Davorin Korpar „S svojo kandidaturo želim prese- so doslej vladali Ptuju in ga zavirali, kati nazadovanje Ptuja, kar mi lahko ko gre za sprostitev človeških in na- kot enemu redkih uspe, saj sem ne- ravnih potencialov našega okolja. odvisen od vseh interesnih lobijev, ki Dovolj je bilo negativne kadrovske Foto: CG Andrej Čuš petek • 28. septembra 2018 Podravje Štajerski 5 Ptuj • Rusi po treh letih Perutnino prodajajo Ukrajincem Prišli, sanirali, prodali in brez dvoma dobro zaslužili Po treh letih, odkar je z dokapitalizacijo v višini 40 milijonov evrov v lastništvo Perutnine Ptuj stopil ruski metalurški velikan, se njegova slovenska podružnica, Skupina SIJ (Slovenska industrijajekla), iz lastništva umika. Foto: Črtomir Goznik Lani poslovali zelo uspešno Lanskoletno poslovanje Perutnine Ptuj je bilo najuspešnejše v zadnjih petih letih. Ustvarili so 257 milijonov evrov prihodkov in 11,8 milijona evrov čistega dobička. Glede na predhodno leto so obseg prodaje osnovnega perutninskega programa zvišali za 4,7 odstotka, čisti prihodki od prodaje so se povišali za 4,8 odstotka. Pred izstopom iz lastništva si bo SIJ iz lanskoletnega ustvarjenega dobička izplačal 1,8 milijona evrov dividende. Rusi štafetno palico v Perutnini predajajo Ukrajincem. Kot kaže, bo novi lastnik ptujskega podjetja s 113-letno tradicijo ukrajinski živilski velikan MHP, ki ga obvladuje milijarder Jurij Kosiuk. Rusi so solastniki Perutnine s 40-milijonsko dokapitalizacijo postali jeseni 2015. Finančni vložek v obliki dokapitalizacije so zahtevale banke upnice, saj je ptujski živilski velikan zaradi prezadolženosti dobesedno dihal na škrge in zaradi v preteklosti nasedlih ter izgubljenih naložb (Merkur, Pivovarna Laško, Probanka) komaj obvladoval poslovanje. Dolgovi podjetja so znašali 111 milijonov evrov. Avgusta 2015 je ekipa tedanjega predsednika uparave Romana Glaserja padla na kolena in s popravki poslovanja za nazaj (slabitve kapitala zaradi izgubljenih naložb) le priznala, kar je do tedaj vztrajno prikrivala: da so nakupi lastniških deležev v Merkurju in Pivovarni Laško (Center naložbe, Infond Holding), zaradi katerih so Perutnino dušila visoka posojila, vredni nič. Avgusta 2015 so izvedli popravek poslovanja za leto 2013, s tem pa kapital podjetja (vrednost) zmanjšali za 60 milijonov evrov. Tri četrtine tega zneska je predstavljala slabitev finančnih naložb. Po izvedenih slabitvah je kapital družbe znašal le še 47 milijonov evrov. Leta 2011 je bil ocenjen na 108 milijonov evrov. Dotedanjim delničarjem Perutnine, med katerimi je bila tudi država, se je vrednost lastništva v podjetju po dokapitalizaciji skorajda prepolovila. Januarja 2016 se je nato po 24 letih vodenja podjetja s funkcije predsednika uprave in general- nega direktorja poslovil Roman Glaser. Na njegovo mesto je sedel Tibor Šimonka, ki mu je bilo poslovanje živilskega giganta dodobra poznano, saj ga je poprej spremljal kot pooblaščenec bank upnic. Po dveh letih na čelu Perutnine je Šimonka v začetku letošnjega leta oznanil, da se kot član uprave vrača v SIJ, a da bo hkrati še naprej vodil ptujsko podjetje. Glede na to, da bo Perutnina kmalu dobila novega lastnika, se bo najbrž tudi Šimonka še to leto iz Ptuja poslovil. Ukrajinec pred tremi leti »izvisel«, danes so mu vrata na široko odprta SIJ je kmalu po dokapitalizaciji, v začetku leta 2016, za Perutnino Ptuj objavil prevzemno ponudbo in začel odkup delnic. Uspelo mu je zbrati še dodatnih 45 odstotkov lastniškega deleža, za kar je po našem preračunu odštel okrog 40 milijonov evrov. Skupaj so torej ruski jeklarji za ptujsko prehrambno podjetje, ki je v regiji eden izmed najpomembnejših zaposlovalcev, odšteli okoli 80 milijonov evrov. S svojim vložkom v obliki dokapita-lizacije so pomirili banke, z nakupom preostalega pomembnega deleža pa si zagotovili suverenost pri vodenju podjetja in sprejemanju poslovnih odločitev. Poslovanje so sanirali, bilance počistili in tako danes Perutnino kot zdravo podjetje, vredno blizu 270 milijonov evrov, predajajo novemu lastniku. To je ukrajinska družba MHP, ki jo obvladuje poslovnež, milijarder Jurij Ko-siuk. Ta se je sicer okrog Perutnine in tedanjega šefa Glaserja smukal že v letih 2014-2015, ko je Perutnina na zahtevo bank upnic intenzivno iskala vlagatelja. Ukrajinec je v igri za nakup podjetja takrat ostal do zadnjega. A je bilo potem na skupščini delničarjev odločeno, da dokapitalizacijo izvedejo Rusi oziroma njihov slovenski jeklarski velikan SIJ. Ta je sredi tega tedna javnosti sporočil, da je njihovo delo na Ptuju pri kraju: »Skupina SIJ obvešča javnost o nameri odsvojitve delnic družbe Perutnina Ptuj, za katero, kot je bilo v javnosti že večkrat sporočeno, je bilo odprtih več možnosti. Skupina MHP, ena izmed vodilnih mednarodnih skupin živilsko-predelovalne industrije in vodilni proizvajalec perutnine v Ukrajini, je pri Javni agenciji za varstvo konkurence vložila prigla- sitev koncentracije oziroma sprožila postopke za strateški vstop v največjo slovensko živilsko-prede-lovalno podjetje. Uresničitev namere, da družbo prevzame MHP, ena izmed vodilnih mednarodnih skupin živilsko-predelovalne industrije, bi bila po oceni Skupine SIJ smotrna in v korist Skupine Perutnina Ptuj, Skupine SIJ in vseh deležnikov. MHP je pripravljen v prihodnjih letih podpreti največjo slovensko živilsko-predelovalno skupino z naložbami in nadaljnjim razvojem obstoječega poslovnega modela ter širitvijo, kar bo prineslo neposredne koristi ne le za podjetje samo, temveč tudi za lokalne rejce in zaposlene. Skupina Perutnina Ptuj je danes nadpovprečno zdravo in finančno stabilno podjetje, za kar gre zasluga dobremu poslovanju in učinkom optimizacije poslovanja v zadnjih treh letih, ko je bila del Skupine SIJ.« Mojca Zemljane Ptuj • Nova subvencija za mlade in mlade družine Znižali bodo komunalni prispevek Mestni svet bo na ponedeljkovi seji v prvem branju obravnaval odlok o subvencioniranju komunalnega prispevka za mlade in mlade družine. »Subvencija kot enkratna denarna pomoč predstavlja spodbudo za reševanje prvega stanovanjskega vprašanja, bodisi za novogradnjo bodisi obnovo obstoječega objekta na območju mestne občine (MO) Ptuj. Za mlade se po tem odloku štejejo osebe, ki niso stare več kot 34 let. Za mlado družino se šteje družina z vsaj enim otrokom, v kateri noben izmed staršev ni star več kot 34 let, ne glede na starost otrok. Kot mlade družine se štejejo življenjske skupnosti obeh staršev in otrok ter druge, z zakonom določene družinske oblike. Do subvencije bodo upravičeni mladi in mlade družine, ki na območju MO Ptuj prvič rešujejo stanovanjsko vprašanje in so lastniki ali nosilci stavbne pravice za zemljišče, na katerem bodo gradili, oziroma objekta, ki ga bodo obnavljali. Mladi posamezniki bodo lahko pridobili subvencijo v višini 40 odstotkov od vrednosti odmerjenega komunalnega prispevka, družine bodo deležne dodatnih deset odstotkov, torej skupno 50. Glede na to, da so komunalni prispevki za stanovanjske objekte lahko zelo različni, saj so odvisni od velikosti parcele zavezanca in neto tlorisa stanovanjskega objekta, ki ga zavezanec gradi, kar bi ob gradnji izredno velikega stanovanjskega objekta lahko pomenilo tudi zelo visoko subvencijo, se predlaga omejitev višine subvencije navzgor, in sicer na 5.000 evrov. Omejitev je bila določena na podlagi vzorčnega izračuna komunalnega prispevka za povprečno velik stanovanjski objekt (180 m2) na povprečno veliki parceli (800 m2), na lokaciji izven Ptuja s kanalizacijo, ki bi znašal nekaj manj kot 10.000 evrov,« navajajo na MO Ptuj. Upravičenci bodo lahko vlogo za subvencijo podali sočasno z vlogo za odmero komunalnega prispevka ali najkasneje do izdaje odločbe o odmeri komunalnega prispevka na prvi stopnji. K vlogi bo treba priložiti projektno dokumentacijo za pridobitev gradbenega dovoljenja, pa tudi zemljiško-knjižne izpiske, ki dokazujejo lastništvo oziroma stavbno pravico. Subvencijo bo posamezni upravičenec lahko pridobil samo enkrat. V primeru, da nepremičnino, za katero je bila subvencija pridobljena, v obdobju petih let odtuji (proda, podari ...), je dolžan prejeta sredstva z obrestmi vrniti. Prav tako se bodo sredstva vračala, če upravičenec v roku pet let na nepremičnini, za katero je pridobil subvencijo, ne bo prijavil stalnega bivališča. Letno za subvencije 90.000 evrov Na MO Ptuj so pojasnili, da so letos v obdobju osmih mesecev iz dajatve komunalnega prispevka fizičnih oseb za gradnjo ali obnovo stanovanjskih objektov, brez pri- ključitev zaradi izboljšanja komunalne opremljenosti (kanalizacija), zbrali dobrih 241.000 evrov. Glede na osemmesečni podatek bi lahko predpostavili, da bi se do konca leta skupno zbralo okrog 360.000 evrov. »Ob predpostavki, da bi šlo pri polovici gradenj za mlade, bi znesek komunalnih prispevkov mladih ali mladih družin letno okvirno znašal 180.000 evrov. Ob 50-odstotni oprostitvi bi višina potrebnih sredstev v proračunu MO Ptuj okvirno za posamezno proračunsko leto znašala 90.000 evrov,« so še dodali v ptujski Mestni hiši. Moica Zemliarič Naiuišii možni znesek dodeliene subuenciie za mlade araditelie bo 5.000 eurou. 6 Štajerski Kmetijstvo in podeželje petek • 28. septembra 2018 Slovenija, Podravje • Ljudje postajamo sužnji multinacionalk Bayer - podjetje, ki ima oblast nad semeni, Tisti, ki ima nafto in nadzor nad hrano, ima tudi oblast. In hrana je zdravilo in zdravilo je hrana. To so povedi in misli velikih zavedajo velike semenarske in fitofarmacevtske multinacionalke, ki so se v preteklih letih združile in obvladujejo trg semen in V preteklih letih smo lahko bili priče združitvam velikih semenarskih in fitofarmacevtskih hiš švicarske Syngente in kitajskega podjetja Che-moChina, ameriških podjetij Dupont Pioneer in Dow, kanadskih podjetij Agrium in Potash Corp in nazadnje še nemškega Bayerja in ameriškega Monsanta. In odmeval je predvsem slednji prevzem. Nemški kemijsko--farmacevtski koncern Bayer je junija letos s prevzemom ameriškega agrokemičnega in biotehnološkega velikana Monsanta postal vodilni ponudnik pripravkov za varstvo rastlin in za tretiranje semen na svetu. Morda bo ob tem marsikdo zamahnil z roko, češ da se to življenja navadnega smrtnika ne dotika, a takšno razmišljanje je seveda zmotno, namreč od teh velikanov je odvisen skorajda vsak grižljaj na našem krožniku. Smo torej postali sužnji multinacionalk? »Seveda smo sužnji že postali, a se žal tega ne zavedamo,« je brez olepševanja povedala Rotarjeva. Pojasnila je: »Poveza herbicidov z gensko tehnologijo posega v področja celovitega obvladovanja trga. V procesu združitve gre za povezave odvisnosti od semen, pridelave hrane, tehnologije in inovacij, povezanih s kemično industrijo in farmacevtsko panogo, kar pa pomeni izjemno koncentracijo moči na enem mestu,« opozarja Rotarjeva.»Ta podjetja lahko izsiljujejo vse vlade sveta, tudi Trumpa« Da gre za kopičenje moči peščice, se strinja tudi specialistka za zelenja-darstvo Miša Pušenjak: »Vsekakor gre za veliko skrb, saj bodo zdaj ti finančni velikani imeli v rokah hrano za človeštvo in bodo brez težav izsiljevali vse vlade sveta, tudi Trumpa. Seme pomeni namreč hrano, kemična sredstva in seveda po večini še zdravila.« Problem semenskih gigantov pa je tudi njihova lakota po obvladovanju celotnega trga. »Semenski giganti uničujejo male semenske hiše, ki pa so vedno skrbele za kakovost sort, hibridov in tudi za večjo genetsko pestrost. Ker je tudi konkurenca vedno manjša, se lahko cene enega in drugega povečujejo.« Zato je prepričana, da bi morala vsaka država skrbeti, da ima lastno semensko hišo in tudi del lastnega semenskega materiala za vse pomembne rastlinske vrste. Kot je še opozorila, Slovenija že sedaj trpi za diskriminacijo gigantov. In kako se kaže njihova moč? »V Slovenijo, ki je majhna in nima velike kupne moči, dobivamo vedno slabši semenski Čarobni krog kovanja dobička multinacionalk Pri zgodbi Bayerja in Monsanta je zanimiv tudi farmacevtski del. Pogosto namreč slišimo: si to, kar ješ. Jemo torej hrano, zraslo iz semen podjetja Bayer, ki so tretirana s sredstvi, kijih proizvaja Bayer, v primera bolezni pa se lahko zdravimo z zdravili podjetja Bayer. Sliši se zlovešče. A na povezavo hrane in zdravja ljudi opozaija tudi Rotarjeva. »Vse, kar rastlina nosi v sebi, pojemo mi. Ali pomnite, da bi pred 50 leti govorili o pojavih alergij na gluten, laktozo ipd. Le zakaj se težave pojavljajo sedaj? Posledica prehranjevanja je tudi pojav vse več sodobnih bolezni - diabetes, rak, avtoimunske bolezni - od katerih ima dobičke farmacija.« material in tudi pod istim imenom slabše delujoča sredstva za varstvo rastlin,« je povedala Miša Pušenjak. mm .V • V. Kopičenje moči in intenzivno kmetijstvo pomenita še več lakote Na spletni strani Bayerja so ob združitvi sicer zapisali, da bodo kmetom odslej nudili celovitejšo paleto storitev, ki naj bi zmanjšale izgube zaradi bolezni, povečevale učinkovitost z donosom ... Pozabili pa so pripisati, da se s tem veča tudi odvisnost kmetov in s tem človeštva od njihove ponudbe. Namreč gradijo na semenih, ki jih je treba vsako leto znova kupiti, in seveda na uporabi fitofarmacevtskih sredstev. Dobiček tako ni vprašljiv, globalno gledano pa se lakota ni znižala kljub večjim pridelkom laboratorijsko izboljšanih rastlin, opozarja Rotarjeva. Še več: »Odkar je na pohodu intenzivno Proti velikim korporacijam z izmenjavo semen in domačo pridelavo Spodnje Podravje, Slovenija • Svetlobno onesnaževanje Kaj je neprimerna razsvetljava povzročila na Ptuju in kaj v Cirkovcah? V društvu Temno nebo Slovenije opozarjajo, da je svetlobno onesnaževanje v naši državi vse hujše. To ne škodi le zdravju ljudi oz. okolju nasploh; zdaj so že resno ogrožena tudi astronomska opazovanja. Pred desetletjem so v Ljubljani ustanovili društvo Temno nebo Slovenije, da bi tako strokovno kot širšo javnost opozorili na problem svetlobnega onesnaževanja in njegov negativen vpliv na astronomska opazovanja, zdravje ljudi in okolje nasploh. "Temno nebo je zaklad, ki smo ga dobili od naših prednikov in smo ga dolžni ohraniti prihodnjim generacijam. Je tudi pomemben del naše naravne dediščine, ki jo utegnemo zaradi nevestnega ravnanja izgubiti za zmeraj," so poudarili v društvu. Leta 2007 so bile z Uredbo o mejnih vrednostih svetlobnega onesnaževanja okolja na področju zunanje razsvetljave uvedene nekatere omejitve in z njimi nadzor. Odtlej so dovoljene le ekološke, torej popolnoma zasenčene svetilke; delež svetlobnega toka, ki seva navzgor, mora biti 0 %. Kljub temu se po podatkih društva Temno nebo svetlobno onesnaževanje v naši državi še naprej povečuje: "Zaradi uporabe nezasenčenih ali slabo zasenčenih svetlobnih teles, ki nekontrolirano svetijo v nebo, postaja ponoči nebo nad Slovenijo že tako svetlo, da so resno ogrožena astronomska opazovanja." Maribor štirikrat bolj razsvetljen kot avstrijski Gradec Pobudnik gibanja Temno nebo in danes član istoimenskega društva Andrej Mohar je povedal, da glavni problem predstavljata uporaba okoljsko zelo škodljivih belih LED--svetilk in nameščanje razsvetljave po standardu SIST EN 13201, standardu proizvajalcev razsvetljave: "Prodajalci namreč ne morejo določati, koliko svetlobe, hrane ali pa recimo zdravil uporabniki potrebujemo. Zato je navedeni standard prevara industrije, ki povzroča pretirane stroške. Vse to pa po nepotrebnem plačujemo davkoplačevalci." Za razkošno zunanjo razsvetljavo v Sloveniji vsako leto porabimo več električne energije, po podatkih društva ima tako naša država med vsemi članicami Evropske unije rekordno porabo elektrike za razsvetljavo... Mohar je dodal, da se še vedno velik del svetlobnega toka (in s tem dragocene električne energije) brez najmanjše koristi izgublja v nebo: "Še več; svetloba, ki nam uhaja v nebo, se razpršuje na vodnih kapljicah in delcih prahu, nebo zato po- staja svetlejše, da se šibki nebesni objekti preprosto izgubijo na njegovem ozadju." V Sloveniji k svetlobnemu onesnaževanju seveda največ prispevajo velika urbana območja (ljubljanska kotlina, Maribor, celjska kotlina in obalna regija), precejšen del umetne svetlobe dobimo tudi iz sosednjih držav, predvsem Italije in Hrvaške. Mohar je povedal, da se v nekaterih velikih mestih, npr. na Dunaju ali v Berlinu, standardov proizvajalcev razsvetljave preprosto ne držijo: "Nameščajo bistveno manj razsvetljave, po svojih merilih seveda. Avstrijski Gradec ima porabo tokovine za javno razsvetljavo okoli 20 kWh na leto na prebivalca, Maribor več kot štirikrat toliko." Kakšno je stanje po Sloveniji? "V vseh regijah so približno enaki okoljski packi," se je glasil odgovor. Razsvetljava je poslabševala vidljivost na prehodu čez tire ... Mohar je opozoril, da je bila ena prvih občin v Sloveniji, ki so nameščale okoljsko škodljive bele LED--svetilke, mestna občina Ptuj: "S tem so naredili mesto hladno. Dosti prijetnejša svetloba bi bila 3000 K ali, še bolje, PC-amber (oranžna). Če stare objekte osvetlite z modrikasto barvo, jim odvzamete srednjeveško čarobnost. Najslabši primer, ki ga poznam, so Firence. Tam so rumeno-o-ranžne natrijeve svetilke, s katerimi so osvetljevali kulturno dediščino, zamenjali z belimi LED-svetilkami. V nočnem času je srednjeveški trg kot kakšna nakupovalna ulica, z razsvetljavo so povsem odvzeli čar svetovno znamenitim objektom." Težave z razsvetljavo še zdaleč niso le ekološke ali celo estetske narave, je opomnil: "Pri Cirkovcah je na železniških tirih umrlo dvajset oseb, med drugim so domačini krivili tudi razsvetljavo bližnje transformatorske postaje, ki je poslabševala vidljivost na prehodu čez železnico. Za zaščito prehoda nekaj desetletij ni bilo denarja, je pa Direkcija RS za infrastrukturo namestila kilometre povsem nepotrebne razsvetljave na cesti Slovenska Bistrica-Ptuj, povsem blizu Cirkovc. Ta razsvetljava je povsem nepotrebna, saj tam ni pločnikov in ne kolesarskih stez. Avtomobili pa imajo tako ali tako svojo razsvetljavo. V Avstriji takšnih odsekov nikoli ne osvetljujejo ..." Eva Milošič Foto: CG Ključni napaki pri zunanji osvetlitvi sta neprimerna vrsta svetlobe in v nebo usmerjen svetlobni tok. petek • 28. septembra 2018 Kmetijstvo in podeželje Štajerski 7 škropivi, zdravili in - nad ljudmi strategov, je izpostavila Irena Rotar, aktivistka in predsednica Ekoci eko civilne iniciative. In pomena teh povedi se zelo dobro seveda škropiv, s tem pa hrano in človeštvo. Domača semena ohranjajo k v ,.v1 3 3 se vrtičkarji Odvisni smo od tujih semenskih multinacionalk (namreč po oceni Rotarjeve imamo le še petino svojih semen, ki pa se ohranjajo večji del na vrtičkarski liniji in preko Izmenjavalnic semen) ter od uvoza pridelkov in izdelkov iz tujine. A če je ponovno uvajanje domačih semen tek na dolge proge, bi bilo mogoče rast samooskrbe spodbuditi z manjšimi napori. Pušenjakova je prepričana, da bi država že veliko naredila, če ne bi sprejemala novih zakonodajnih predpisov, ki vedno znova postavljajo nove ovire, ter podjetjem razprodajala/podarjala najbolj rodovitne kmetijske zemlje. »Želim si, da bi se o samooskrbi manj govorilo, a več delalo, predvsem kar se tiče pridelave zelenjave. Država, v kateri kmetje delajo veliko več kakor 8 ur na dan, da lahko preživijo, medtem ko živilska industrija povečuje dobičke, v kmetijstvu pa se ti zmanjšujejo, torej ne želi lastne pridelave hrane razen takrat, ko so volitve. Ob dejstvu, da imamo le osem arov njivskih površin na prebivalca, država še gradi na dobrih njivah, potem pa podira slabe gozdove in porabi precej denarja in sredstev, da bo nekoč tam slabša rodovitna njiva. Katera država še tako deluje? Samo naša. V tem primeru seveda tudi o lastni pridelavi hrane ne moremo več govoriti.« Foto: Mojca Vtič kmetijstvo, je lačnih čedalje več ljudi. Veča se odvisnost od semen in fito-farmacevtskih sredstev, ki naredijo tla gola, kar pomeni, da uničijo vse, kar ni določena kultura. Posledično so zaradi golih tal temperature višje, pojavlja se odnašanje povrhnjice in erozija tal, za plemenitenje tal pa je treba kupovati umetna gnojila,« je posledice intenzivnega kmetijstva oziroma industrije na okolje naštela Rotarjeva.Kaj lahko storimo? Na prvi pogled se zdi, da smo že postali marionete globalizacije in dobička. A Rotarjeva je prepričana, da se lahko proti velikim multinacionalkam in njihovemu nadzoru zoperstavimo z ohranjanjem avtohtonih semen, z vrtičkar-stvom, z malimi kmetijami. A domače in avtohtono morajo v prvi vrsti zahtevati potrošniki in seveda biti pripravljeni za to tudi več odšteti, ne le centa ali dveh, temveč tudi do 50 % več, opozarja Pušenjakova. Priznati je namreč treba, da lahko stroške v kmetijstvu, ki nastajajo na hektar, pokrijejo le visoki pridelki ali višje cene. »Kmetje želijo tudi preživeti, ne samo delati za tiste, ki govorijo o domačih sortah in domači pridelavi. Dejstvo pa je, da imajo semena domačih sort koruze in pšenice nizke pridelke, kar pomeni, da trenutne odkupne cene seveda ne bodo pokrivale stroškov. Mlinarji pa seveda niti slučajno niso pripravljeni plačati višjih cen, niti malo, kaj šele razlike med npr. 5 in 10 t/ha pridelka pšenice. Povsem enako je tudi v pridelavi vrtnin.« Kot je zapisal Ivan Cankar: »Narod si bo pisal sodbo sam.« Mojca Vtič Foto: www.irenarotar.si Irena Rotar: »Kar 55 % semenskega materiala nadzirajo tri korporacije (Monsanto, DuPont, Syngenta)« »Ali ste vedeli, da mali kmetje porabijo četrtino razpoložljivih virov (zemlja, voda, energija), prehranijo pa kar 70 % svetovne populacije. Na drugi strani pa industrijsko kmetijstvo, ki zaseda 75 % najboljših kmetijskih površin ter porabi 80 % vode in 90 % energentov, prehrani zgolj 30 % globalne populacije?« je pretresljive deleže predstavila Irena Rotar. Ob tem je še opozorila, da se več kot tri četrtine pridelane hrane ne porabi za prehrano ljudi. »Za prehrano živali se porabi nekaj manj kot polovica, okoli 10 % za biogoriva, skoraj četrtina hrane pa propade zaradi skladiščenja, transporta, strogih standardov kakovosti EU, ki dajejo prednost le enakih oblikam plodov...« V Spodnjem Podravju so zvezde daleč Po podatkih društva Temno nebo je v Sloveniji 20 astronomskih observatorijev; nekateri so javni, drugi zasebni, ponekod vstopnice (te navadno vključujejo tudi astronomska predavanja) prodajajo po nekaj deset evrov. Nočno nebo tako opazujejo v Vitovljah, Logatcu, Tunjicah pri Kamniku, Prevorjah, Trjah pri Petrovčah, Kamniku, Mislinji, Fokovcih pri Murski Soboti, Apačah, Mariboru, Ljubljani, Blejski Dobravi, na Mojstrani, v Javorniku nad Črnim Vrhom, Piranu, Borovaku pri Podkumu, Zaplani, Zgornji Ložnici in na Plati nad Mežico. Prav ste opazili, noben od naštetih krajev ni v naših koncih. Andrej Mohar iz društva Temno nebo je komentiral: "Ne samo v Spodnjem Podravju, celotna Štajerska skupaj s Prekmurjem ne premore nobenega javnega astronomskega observatorija. V Sloveniji ves denar porabimo za razsvetljavo in nič ne ostane za kaj drugega, bolj pametnega..." Svetlost neba 22.0 <1.7*10^ cd/m1) 21.9 (1.9*10"* cd/m*) 21.7 (2.3*10** cd/m*) < 17.0 (1.2* 10'cd/m*) Foto: https://www.lightpollutionmap.info/#zoom=9&lat=5851043&lon=1776655&layers=BOFFFFTFFFF Stopnjo svetlobnega onesnaženja je mogoče razbrati s satelitskega posnetka. Haloze • Namenu predali gorske kosilnice in kosilnice na nitko Za nekaj deset kmetov bo košnja lažja V okviru projekta ohranjanja in upravljanja suhih travišč v Vzhodni Sloveniji (Življenje traviš-čem) so v Halozah nabavili gorske kosilnice in kosilnice na nitko, namenjene skupni uporabi. Junija so v Zgornjem Leskovcu in Makolah namenu predali dve gorski kosilnici, namenjeni za košnjo trave na strmih terenih in za čistilno košnjo na travnikih. Za koordinacijo urnika izposoje skrbi upravljavec kosilnice, je razložil direktor PRJ Halo, projektnega partnerja za podobmo-čje Haloze, Jernej Golc: »Podpisan je upravljavski načrt, s katerim so se uporabniki dogovorili glede pokrivanja stroškov, rednega vzdrževanja, zavarovanja, skladiščenja ipd.« Dodal je, da je v fazi dostave še doda- tna oprema za kosilnici: »Imamo pa izkazane potrebe še po treh gorskih kosilnicah - za skupine v Cirkulanah, Stopercah in Žetalah. Predvidoma v decembru se bomo lahko odločili, ali bo kakšno gorsko kosilnico še možno nabaviti.« Pred dnevi so namenu predali še enajst kosilnic na nitko: pet nahrb-tnih, pet na naramnico in višinski ob-rezovalnik, pa tudi dodatno opremo (indikatorje delovnih ur, kanistre za gorivo, zaščitno opremo itd.). Nove pridobitve so geografsko porazdelili po celotnem upravičenem območju Haloz, od Makol do Cirkulan; v souporabo je vključenih 43 kmetij. »Kosilnice na nitko so namenjene za košnjo pod električnimi pastirji, okrog sadnih dreves in za odpravljanje zaraščanja na pašnikih ali suhih traviščih,« je povedal Golc. Vrednost kosilnic na nitko in opreme znaša 6.960 evrov. Ob predaji so v Cirku-lanah pripravili delavnico, prihodnji mesec načrtujejo še eno v nizu prostovoljnih akcij čiščenja zarasti. Eva Milošič Foto: arhiv PRJ Halo S projektom Življenje traviščem bo posameznikom, društvom in občinam v Halozah na voljo za okoli 450.000 evrov različnih pomoči (pašna oprema, sadike visokodebelnega sadnega drevja, nakup in najem zemljišč itd.). 8 Štajerski V središču petek • 28. septembra 2018 Ptuj • Podražitev že tako ali tako precenjenega projekta obnove tržnice »Nelegalni in nelegitimni postopki z Ptujske mestne svetnike čaka na ponedeljkovi seji pomembna, predvsem pa težka, odločitev. Na mizi imajo prenovljen investicijski milijona evrov. Financiranje projekta je na novo razdelano tudi v rebalansu proračuna 2018, ki ga bodo mestni svetniki prav tako Po pojasnilu vodstva mestne občine (MO) Ptuj je novelacija IP potrebna zaradi uskladitve vrednosti investicije, virov financiranja in terminskega načrta izvedbe. S sprva predvidenih 2,5 milijona evrov, kot je bil projekt ocenjen v DIIP-u jeseni 2016, je njegova vrednost v dveh letih narasla že za več kot 100 odstotkov. Ob pripravi IP (julij 2017) so projektanti izračunali, da bo projekt veljal 4,8 milijona evrov. Jasnega odgovora na vprašanje, zakaj se je cena že takrat skoraj podvojila, javnost ni nikoli dobila. Sedaj se vrednost dviguje na vrtoglavih 5,4 milijona evrov. »Odstopanja se pojavijo v izvedbenih delih. Razlika med staro in novo vrednostjo znaša 570.000 evrov, od tega je 167.000 evrov strošek arheoloških izkopavanj. Nekoliko se je povišal tudi strošek za pripravo projektne dokumentacije in strokovnega nadzora. Dolgotrajni postopek javnega naročanja je povzročil zamik pri začetku izvajanja projekta. Zato sta sprejem rebalansa in novelacija IP nujna koraka, ki bosta omogočila pridobitev 4,2 milijona evrov evropskih sredstev. Morebitna za- vrnitev obravnave ali sprejema navedenih dokumentov ima lahko za Ptuj usodne posledice. Na eni strani izgubo evropskih sredstev za izvedbo projekta, na drugi pa izgubo priložnosti za temeljito prenovo tega dela mestnega jedra. Župan Miran Senčar zato poziva mestni svet, da odgovorno in v dobro mesta sprejme potrebne spremembe, v nasprotnem primeru pa prevzame odgovornost za nastalo večmilijonsko škodo. Izguba sofi-nancerskega deleža bi povzročila velike finančne težave, projekta ne bi bilo mogoče dokončati. Ptuj bi tako izgubil izjemno priložnost za pridobitev evropskih sredstev za prenovo enega od vitalnih delov starega mestnega jedra,« so ta teden v sporočilu za javnost zapisali v kabinetu župana MO Ptuj. »Župan mandat zaključuje v stilu, kot je občino vodil vsa štiri leta« Kot smo v uvodu zapisali, so mestni svetniki pred težko in od- Glavnina financiranja v 2019 Financiranje projekta obnove tržnice se spreminja tudi v proračunu. Ob sprejemanju proračuna 2018 je bilo predvideno, da se letos za projekt nameni 4,8 milijona evrov. V skladu s spremembo, ki bo obravnavana na seji v ponedeljek, bi na postavki ostalo le še dobrih 400 tisočakov, ki predstavljajo lasten občinski vir financiranja. Glavnina projekta bi se potem financirala prihodnje leto (4,8 mio evrov). Od tega bi EU in država prispevali 4,2 milijona evrov, MO Ptuj pa dobrih 500.000 evrov. govorno nalogo: če s financiranjem obnove tržnice na način, kot ga predlagajo v kabinetu župana MO Ptuj, ne bodo soglašali, se ta lahko zaustavi in bo sredi mesta ostal spomenik - gradbena jama. Po drugi strani jih žuli podatek, da se bo projekt ponovno podražil, s čimer se težko strinjajo oziroma se ne strinjajo. Kako bodo v ponedeljek glasovali, smo poizvedovali pri svetniških skupinah, ki imajo z izvajanjem projekta na način, kot se pelje, ves čas pomisleke. Vodja največje opozicijske skupine v mestnem svetu in nekdanji župan Štefan Čelan je poudaril: »Abeceda jjfc^jfcii ' ¿¡¿¿SOS*-- ~ —■'Ztw, . . v.. ., ... . - v- - / . -v' ": ^^m -r- ;, Šj porabe javnih finančnih sredstev nas uči, da ni mogoče podpisati pogodbe z izbranim izvajalcem, preden ni v celoti znana in v proračunu sprejeta finančna konstrukcija. V primeru prenove tržnice se ponovno srečujemo s celo vrsto nelegalnih in nelegitimnih postopkov, ki kažejo na znake kaznivih dejanj. Potrjevanje IP za nazaj, ko je že izvršen podpis pogodbe z izvajalcem, ki ob tem predvideva še dvig porabe sredstev za dobrih 500.000 evrov, sodi med klasične primere nezakonitega poslovanja. Ker smo bili v preteklosti deležni kazenskih ovadb za mnogo milej- Obnova tržnice je projekt, ki v mestnem svetu že leto dni neti požar. Podravje • Ministrstvo z nakupom „na zalogo" na Prečni poti ne soglaša y Dom upokojencev Ptuj začenja gradnjo nove enote v Žabjaku Približno 80 ljudi čaka ta trenutek za sprejem v ptujski Dom upokojencev. Dodatnih 50 jih želi premestitev v enoposteljno sobo. Prav veliko povpraševanjeje razlog, da se lotevajo povečanja oz. izgradnje novih kapacitet. Od analize tal v Žabjaku je bilo odvisno, kako hitro bo nova enota zgrajena in po več letih prizadevanj so ustvarjeni vsi predpogoji, da se bodo končno lahko pognali tudi delovni stroji. „49 stanovalcev v domu čaka na enoposteljno sobo, 81 pa je zunanjih, takih, ki so na čakalni listi na sprejem. Dom za 130 ljudi bi lahko z enoposteljnimi sobami napolnili že jutri. Ta številka pa se seveda dnevno spreminja," pojasnjuje Jožica Šemnički, direktorica Doma upokojencev Ptuj. Ker povpraševanje kreira ponudbo, so se že pred leti lotili priprave projekta za gradnjo nove enote v Žabjaku. Na junijski seji so člani sveta kot enega izmed previdnostnih ukrepov naročili, naj se opravi analiza tal na tem območju. Rezultate je minuli teden predstavil Matjaž Cenčič z Inštituta za kemijo, ekologijo, meritve in analitiko, IKEMA, d. o. o. Kot je dejal, zadržkov, da bi se na tem mestu gradila nova enota, ni. Pomisleki, da gre za kontaminirano zemljo, očitno nimajo strokovne podlage. „Preiskana tla niso kontaminirana in ne vsebujejo nevarnih snovi," je zatrdil Cenčič. Analiza je bila opravljena s pomočjo šestih vrtin, ki so jih vrtali različno globoko, med pol metra in tremi metri. Izkazalo se je, da sta pod zemljo večinoma opeka in gramoz, posebno analizo pa so opravili tudi geologi, ki bojda prav tako niso odkrili posebnosti. Cenčič je ocenil, da nadaljnje preiskave niso potrebne, ob tem je sicer opozoril, da tveganje pri grad- nji vedno obstaja, a da je minimalno. Člana sveta Mira Vambergerja je zanimalo, ali je lahko kritična meja svinca, ki je zaznana na tem mestu, skrb vzbujajoča. Po pojasnilu strokovnjaka naj migracij kovin ne bi bilo, stik s tlemi pa bo tako izključen, saj se bo na obstoječo površino vlila nova plošča. „Gradnja nove enote s 150 mesti bo delno prispevala k izboljšanju standarda, delno pa k povečanju kapacitet. Lažje bomo odgovarjali na potrebe starajoče se družbe. S tem bi pokrili potrebe v Upravni enoti Ptuj, del težava pa je v tem, da je v Sloveniji nasploh premalo kapacitet," je pojasnila Šemničkijeva. Dvig cen oskrbnine pozitivno vplival na poslovanje doma Zaradi predvidevanja, da bo poslovanje Doma upokojencev Ptuj ob Medtem ko je z gradnjo v Žabja delo, družino, socialne zadeve in e stališče zavzeli v primeru zemljišč člani sveta morali sprejeti rebalat Spomnimo: potem ko so v domu so člani sveta na junijski seji skle to zemljišče, kot so takrat dejali z A predvidenih 305 tisočakov, nam odstraniti iz rebalansa in priprav debatirali, kako to zadevo vendar so že opravili razgovor in sklenili, dodatno širitev kapacitet. Ana Os je pojasnila, da ta odločitev minis dokončno ni več v planu. Ministrs Sobivamo načrtuje gradnjo stano zemljišče vidi kot primerno tudi z Umik te parcele iz finančnega n med drugim se je dvignil tudi stro kot 6,5 milijona evrov. Trenutno j koncu letošnjega leta v rdečih številkah, so marca letos dvignili cene oskrbnin. S takrat veljavno ceno naj ne bi mogli pokrivati vseh stroškov, zato so jo dvignili na 18,54 evra na oskrbni dan. Po pojasnilu Šemničkije-ve se je podražitev izkazala za smisel- soglašalo tudi Ministrstvo za ke možnosti, so povsem drugačno \a Prečni poti. To je razlog, da so nančnega načrta. ejeli ponudbo za odkup zemljišča, , da bi bilo smiselno kupiti tudi di ugodne cene „na zalogo". jenih temu nakupu, so morali novega. Člani sveta so sicer zpeljati. Z okoliškimi stanovalci je to območje primerno za man, predsednica sveta zavoda, tva ne pomeni, da tega zemljišča > namreč v sklopu projekta yskih hiš za starejše, zato to o obliko bivanja. rta pa ni edini razlog za rebalans; c plač, s 6,3 milijona na nekaj več Domu 331 zaposlenih. no rešitev: „Veseli smo, da je poročilo o poslovanju pozitivno. K temu je prispeval dvig cen oskrbnin in nova cena zdravstvene nege, ki se je v letošnjem letu dvakrat korigirala. To nam zagotavlja stabilno poslovanje z minimalnim presežkom prihodkov nad odhodki." Pri 5,9 milijona prihodkov imajo v prvi polovici letošnjega leta skoraj 100.000 evrov dobička. Revizorka poslovanja Kodelova svakinja ... Člani sveta so obravnavali tudi revizijsko poročilo za leto 2017. Po besedah Ostermanove ni ugotovljenih večjih nepravilnosti. Zadovoljen, da je bilo to opravljeno, je tudi Žarko Markovič, član sveta, ki je predlagal izvedbo revizijskega poročila. Zanimalo pa ga je, ali je revizorka v sorodstvenem razmerju s katerim izmed članov sveta. Franc Kodela je pojasnil, da je to njegova svakinja, na kar je Markovič kratko odgovoril: „To pa se mi zdi škoda. V Sloveniji imamo več kot 100 revizorjev!" Predlagal je, da se v prihodnje izognejo takšnim zapletom in se izbere nekoga neodvisnega, ki naj revizije opravlja tri leta: „Ko postane 'hišni ljubljenček', pa se ga zamenja." Dženana Kmetec Rdeča luč ministrstva za gradnjo na Prečni poti Analiza tal v Žabjaku ni pokazala kontaminacije tal. Foto: CG petek • 28. septembra 2018 V središču Štajerski 9 znaki kaznivih dejanj« program (IP) za obnovo tržnice, v skladu s katerim bi se vrednost projekta povišala za skoraj 600 tisočakov - z zdajšnjih 4,8 na 5,4 obravnavali na seji v ponedeljek popoldan. " Jt + ~ . ^ Primerjava vrednosti posameznih postavk pri projektu v obdobju 2016-2018 (v €) Postavka DIIP 2016 IP 2017 Prenovljen IP 2018 Projektna dokumentacija 182.000 184.000 223.000 Izvedbena dela (skupaj) 2.266.000 4.568.000 5.078.000 Posamezne postavke izvedbenih del Gradbena in obrtniška dela 2.150.000 3.120.000 3.600.000 Arheološka izkopavanja 73.000 85.000 252.000 Oprema 35.000 - - Zunanja ureditev - 845.000 720.000 Elektro instalacije - 279.000 366.000 Strojne instalacije - 230.000 105.000 SKUPAJ* 2.482.000 4.802.000 5.370.000 Vir: DIIP 2016, IP 2017 in IP 2018 (MO Ptuj) *Zneski ne predstavljajo seštevka v tabeli prikazanih vrednosti, saj je postavk na projektu še več, a manjših vrednosti nismo zajeli. Prikazani zneski so zaokroženi in vključujejo DDV. DIIP: dokument identifikacije investicijskega projekta; IP: investicijski program Foto: Črtomir Goznik še domnevne nepravilnosti, ki jih je sodna veja oblasti ovrgla, od naše liste ni moč pričakovati, da bomo podpirali tovrstne nelegalne in nelegitimne postopke. Vsako izsiljevanje predlagatelja z izgovorom o morebitni izgubi evropskih sredstev je nekorektno in kaže na popolno nepoznavanje zakonodaje. Če bi trditve v obvestilu za javnost, ki ga je posredoval župan, držale, potem so evropska sredstva že dolgo izgubljena, ker bi prenova tržnice po do sedaj sprejetih dokumentih morala biti končana v avgustu 2018 in izvajalci poplačani v septembru 2018.« Rajko Fajt (SDS) razmišlja takole: »Nekateri mestni svetniki smo že spomladi 2018 zahtevali ponovno obravnavo investicijske dokumentacije za obnovo tržnice. Razmišljali smo, da ni treba, da vse ostane isto, ampak se stvari lahko spremenijo, preuredijo in oživijo. Da je bil projekt obnove tržnice postavljen na trhlih temeljih, je potrdil tudi dolgotrajni postopek razpisa za izbiro izvajalca. Spremembe pogojev so bile tako Z rezultatom izbire se ni strinjala Arriva Štajerska. Ker so ocenili, da je občina ravnala diskriminatorno in da je razpis prilagodila ponudniku, so vložili zahtevo za revizijo. Septembra je državna revizijska komisija zahtevek zavrnila, saj da ni ugotovila kršitev. Največji avtobusni prevoznik na Štajerskem je v zahtevku za revizijo navedel, da bi morala biti ponudba izbranega ponudnika izločena kot nedopustna. Prepričani so namreč, da je Prevozništvo Pajnkiher tehnično (neustrezno število vozil in neustrezna vozila) ter kadrovsko nesposobno opravljati predpisane naloge. Glede neustreznega števila vozil je Arriva Štajerska pojasnila, da je izbrani ponudnik v svoji ponudbi navedel zgolj štiri vozila, z njimi pa da ni mogoče izvesti vseh odvozov učencev ob zahtevanih urah. Nadalje so navedli, da ima izbrani ponudnik prijavljena neustrezna vozila, saj ima prijavljen le en mini-bus, čeprav bi potreboval vsaj tri. Prepričani so namreč, da cestni pogoji na določenih relacijah omogočajo vožnjo le z manjšimi avtobusi in ne s takšnimi, kot jih je v svoji ponudbi navedel izbrani ponudnik. Prav tako je podjetje Arrivo Štajerska zmotila kadrovska zasedba. Zapisali so, da je Prevozništvo Pajnkiher v svoji ponudbi prijavilo premalo voznikov, saj da je navedlo le štiri voznike. Ob tem so opozorili, da je eden od voznikov, ki jih je navedel izbrani ponudnik, upokojenec in ne bo mogel opraviti 60 ur na mesec, saj da že pri Arrivi opravi več kot polovico zakonsko dovoljenih ur mesečno. V največjem prevozniku na tem območju so tako prepričani, da je občina ravnala diskriminatorno. Svoje prepričanje so utemeljili: »Občina Majšperk je s tem, ko je omogočila, da je treba ustrezna vozila in voznike zagotoviti šele ob podpisu okvirnega sporazuma in s tem po roku za oddajo ponudb, ravnala nesprejemljivo, nelogično in prilagojeno potrebam postopka.« Seveda se je na zahtevo za revizijo odzvalo tudi Prevozništvo Pajnkiher. rekoč dnevne. Takrat nas je župan Senčar popolnoma ignoriral, sedaj s posebno izjavo za medije manipulira z mestnimi svetniki kot tudi širšo javnostjo. Tako mandat zaključuje v stilu, kot je občino vodil vsa štiri leta. Na zadnjo sejo je uvrstil ogromno točk. Člani svetniške skupine SDS se bomo v nedeljo pred sejo še enkrat sestali, proučili razprave, ki so potekale po odborih v tem tednu, ter odločali, kako bomo o posameznih točkah glasovali. Pričakujemo dodatne obrazložitve glede novelacije IP, saj se stroški obnove tržnice ponovno povečujejo.« Nuška Gajšek (SD) meni naslednje: »V naši svetniški skupini se nagibamo k temu, da novelacije na zadnji seji tega mandata ne podpremo, saj predstavlja novo, dodatno obremenitev za proračun v naslednjem letu. Projekt se draži za 570.000 evrov, kljub temu da se območje tržnice in obnovljenega trga v novem IP v primerjavi s sprejetim iz meseca julija 2017 zmanjša za 2000 m2. Investicija sedaj znaša že 5,4 milijona evrov, poleg tega se glavnina finančnega bremena prenaša v nov mandat. Na seji pričakujemo izdatna pojasnila, zakaj je tako in na podlagi tega bomo sprejeli dokončno odločitev. Mogoče bi bilo celo prav, ker so volitve pred vrati in sedanji župan več ne bo kandidiral, da odločitev, kaj bo s projektom, prepustimo novi politični garnituri, ki bo dobila zaupanje volivcev. V tem trenutku po našem mnenju ni ogroženo nič, saj imamo sprejet tako proračun kot tudi potrjeni projekt. Glede odgovornosti pa poudarjamo, da je na strani tistega, ki je postopal netransparentno, vodil izjemno slabo komunikacijo tako z javnostjo kot mestnim svetom, ki ni niti za milimeter popuščal in ni bil pripravljen na kompromise. Čigava je odgovornost, je jasno povedalo tudi upravno sodišče, ki je zavrnilo sklepe mestnega sveta, češ da je izvedba projekta v pristojnosti župana.« Mojca Zemljarič www.tednik.si I Stajerskitednik Stajerskitednik Majšperk • Šolske prevoze bo izvajal domači prevoznik Karl Pajnkiher Arriva prepričana, da je bil razpis prilagojen, iv • • •• • i *i* 1 v • j državni revizorji niso ugotovili kršitev Občina Majšperk je za prevoznika osnovnošolskih otrok na podlagi razpisa za štiriletno obdobje izbrala domačega prevoznika - Prevozništvo Pajnkiher. Foto: Mojca Vtič Za izvajalca šolskih prevozov na območju Majšperka je bil izbran domači avtobusni prevoznik Karl Pajnkiher, ki je to dejavnost že opravljal. Sicer pa Občina Majšperk letno za šolske prevoze nameni okrog 130.000 evrov. Na vlagateljev očitek o tehnični in kadrovski nesposobnosti so iz lokalnega prevoznika odgovorili, da so ponudbi priložili izpolnjeno in podpisano izjavo o tehnični in kadrovski sposobnosti, s čimer so v celoti zadostili zahtevam naročnika v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila. Dodali so še, da je stvar njihove poslovne odločitve, s katerim prevoznim sredstvom bodo vozili po relacijah. Glede vlagateljevega očitka, ki se nanaša na voznika s statusom upokojenca, izbrani ponudnik navaja, da ima s tem voznikom sklenjeno ustrezno pogodbo. Da je lokalni prevoznik predložil vse potrebne podatke in dokazila za zagotavljanje prevoza šolskih otrok, so zapisali tudi na občini in s tem zavrnili zahtevek za revizijo. Ker Občini Majšperk v obravnavani zadevi ni mogoče očitati kršitev, ki jih v svojem zahtevku za revizijo navaja Arriva, niti diskriminatornosti, je državna revizijska komisija zahtevek za revizijo vlagatelja kot neutemeljenega zavrnila. Navsezadnje pa je naročnik tisti, torej občina, ki mora v konkretnem primeru zagotoviti izbor usposobljenega izvajalca šolskih prevozov in nato v fazi izvajanja pogodbe nadzorovati izvajanje storitve. Mojca Vtič Naj gostom rečem, da so svinje ...?! Mesto, ki se ponaša z največ „pečati" (priznanji) gostoljubnosti v Sloveniji (projekt Moja dežela - lepa in gostoljubna), lahko te dni samo še zardeva. Številne avtobusne in druge goste, ki se te dni sprehajajo po mestu, čaka neljubo presenečenje, ko jih vodniki, ker še nimajo podatka o zaprtju edinegajavnega stranišča v starem mestnem jedru, odpeljejo pred njegova zaprta vrata. Kaj sedaj? Čaka jih tavanje od enega do drugega lokala, ki nimajo prostornih sanitarij, in moledovanje, ali lahko pri njih gostje opravijo svojo potrebo. Ko jim povedo, da imajo stranišča za svoje goste in da niso navdušeni nad prevelikim obiskom teh svojih prostorov, tudi zato, ker ga pogosto onečedijo, seje ena od sobotnih vodnic zelo razjezila, ko je dejala:»... Naj gostom rečem, da so svinje...?!« Seveda jim tega ni dejala, ker je skušala v imenu „gostoljubnega mesta" poskrbeti za čim boljše vtise o njem, ne glede na njegov najnovejši spodrsljaj. Za protest pred Mestno hišo zaradi nepoznavanja potreb gostov niso imeli časa, pa tudi sicer občinski uradniki ob sobotah ne delajo. Tudi na ulicah in trgih starega Ptuja jih ni videti, da bi jim lahko obiskovalci izlili svoje nezadovoljstvo. Zagotovo pa bo v kratkem sledilo kakšno ogorčeno pismo vseh tistih, ki se trudijo na Ptuj pripeljati goste, da si takšnih neljubih presenečenj več ne morejo dovoliti. Najmanj, kar bi moralo, v vmesnem času, dokler ne bo novih javnih stranišč, poskrbeti za nadomestna, četudi montažna. Že zdavnaj bijih morali postaviti tudi na parkirišču pod gradom, kjer turistični avtobusi najpogosteje parkirajo. Predzadnjo septembrsko soboto je mesto obiskalo veliko tujih gostov, kljub dežju. V glavnem pa so bili starejši gostje, katerih potrebe so tudi drugačne. S Ptuja, najstarejšega slovenskega mesta, tokrat niso poslali najlepše razglednice. Morda pa jim bodo v prihodnje odprli stranišče Turistično-informativnega centra, ker „Turizem smo ljudje"! Ali pa gre še za eno floskulo, ki jo tako radi uporabljamo, ko nimamo drugih kakovostnih rešitev. Majda Goznik 10 Štajerski Ljudje in dogodki petek • 28. septembra 2018 Mesto „izganja" kolesarje s svojimi kolesi Foto: Črtomir Goznik Ptuj si kot zelena destinacija prizadeva biti kar najbolj čist (s čim manj vozili, brez nepotrebnih dodatnih izpušnih plinov oz. dodatnega prometa) in urejen. Mestu tako že „grozi" popolna zapora, brez prometa (avtomobilov) v starem mestnem jedru. Na drugi strani pa naj bi spodbujalo pešačenje, kolesarjenje in mestni promet. Še najmanj ovir imajo v tem trenutku avtobusi mestnega prometa, saj jim nihče ne postavlja dodatnih ovir. Pešci se morajo na kar nekaj mestnih območjih gibati previdno, ker jih lahko oplazijo deli ometa, načetih streh in drugi padajoči elementi z nekaterih mestnih objektov, ki sodijo tudi pod kulturno-varstveno zaščito. Zelo previdni pa morajo biti tudi pri hoji po pločnikih, saj lukenj kar mrgoli. V komisiji Turistične zveze Slovenije, kije letos ocenjevala mesto v okviru projekta Moja dežela - lepa in gostoljubna, so povedali, da tako načetih pločnikov, ulic in cest niso videli v nobenem mestu, ki so ga letos ocenjevali. „Krpanke" so jih poimenovali. Ta trenutek najbolj bode v oči, daje „izginilo" največje kovano ptujsko stojalo za kolesa, kije bilo postavljeno pri mestnem stolpu in so ga kolesarji pridno uporabljali. V celoti pa je bilo vedno zasedeno, ko so na tem območju potekale dejavnosti mladih. Po številnih poizvedovanjih, zakaj je moralo zapustiti to lokacijo, je prišel odgovor, da zaradi tega, ker kazi okolje. Pri tem pa nihče ni pojasnil, kam naj sedaj ljudje parkirajo svoja kolesa, torej vsi tisti, ki prihajajo s kolesi na to območje, saj na bližnje Zavodovo stojalo naj ne bi parkirali. So jim s tem dali „dovoljenje" za parkiranje na kulturnem spomeniku? Lahko bi jih vsaj usmerili na novo lokacijo, če so jo sploh določili, saj na drugi strani na Slovenskem trgu proti Prešernovi ulici kar mrgoli na novo, neposrečeno postavljenih prometnih znakov za avtomobile, ki pa naj bi jih bilo v mestu čim manj. Ali ti ne kazijo pogleda oz. urejenosti in ne bremenijo okolja? Lahko pa ima mesto novo politiko do kolesarjev injih „preusmerja" na redke kolesarske steze in obiske bližnje okolice, da se bodo lahko naužili zelenega. To pa se spet ne sklada s politiko privabljanja v mesto Pridi v mesto, ki pa pretiranih učinkov nima, saj se Ptujčani trmasto oklepajo svojih navad in jim še tako prijazni obrazi s plakatov ne pridejo do živega, vsaj večini ne. Podroben pogled na lokacijo pri mestnem stolpu pa odkrije še marsikaj drugega, kar kazi to okolje, npr. „poševna" informacijska tabla pri cerkvi sv. Jurija, pri kateri se dnevno ustavljajo številni turisti in bo vsak čas padla, nič boljši pa niso niti drugi napisi oz. informacijske table v mestu. Zob časa jih je že najedel, saj „izvirajo" še iz prve turistične strategije Ptuja po osamosvojitvi Slovenije. Človek bi pričakoval, da se v najstarejšem slovenskem mestu in za nekatere najlepšem slovenskem mestu z večjo občutljivostjo in odgovornostjo lotevajo še tako majhnih lepotnih popravkov, kot je premeščanje oz. odstranjevanje stojala za kolesa, predvsem pa skladno s politiko čim manjšega onesnaževanja in skrbi za čisto okolje. Majda Goznik Cirkulane • Šest novih defibrilatorjev Haloške griče bo treba deliti s sedmimi minutami V občini Cirkulane so doslej imeli tri defibrilatorje (v občinski stavbi v Cirkulanah, v gasilskem domu Prostovoljnega gasibkega društva Cirkulane in v tovarni ADK v Dolanah), v teh dneh jim bodo dodali šest novih. Župan občine Cirkulane Janez Jur-gec je pojasnil, da le trije defibrilatorji za tako veliko območje niso zadoščali: »V občini imamo 19 certificiranih prvih posredovalcev in skupno okoli 37 ljudi, ki so s pomočjo gasilskih društev usposobljeni za nudenje prve pomoči. Skupaj s civilno zaščito smo se odločili, da bomo nove defibrilatorje razporedili k prvim posredovalcem, po različnih vaških odborih.« Vse defibrilatorje bodo namestili na fasade stanovanjskih hiš in lovskega doma -tako bodo dostopni v vsakem trenutku. Eno napravo, tisto pri Korenjako-vih v Pristavi, so namenu že predali, preostale bodo namestili v Brezovcu, Dolanah, Gradiščah, Medribniku in Paradižu. Investicijo bo v celoti pokrila občina. Vrednost šestih naprav, skupaj z moduli za zamenjavo elektrod, znaša okoli 7.000 evrov. Pred leti so v Cirkulanah že pripravili izobraževanje o uporabi avtomatskih eksternih defibrilatorjev (krajše AED). Nameravajo ga tudi tokrat, je povedal župan: »Naši prvi posredovalci bodo skupaj s strokovnjaki iz Zdravstvenega doma Ptuj v cirkulanski dvorani občanom napravo predstavili in jim pojasnili, kako z njo rokovati. Defibri-lator sicer lahko uporablja vsak, saj naprava navodila daje sama.« Sklenil Foto: arhiv Občine Cirkulane Eno od novih AED-naprau so že predali namenu, preostale bodo namestili v kratkem. je z besedami: »Če rešimo eno življenje, smo naredili ogromno.« Mrežo defibrilatorjev bo treba še razširiti Najpogostejši vzrok smrti v razvitem svetu je zastoj srca, najučinkovitejša metoda zdravljenja je prav uporaba naprave AED; ob takojšnji uporabi po zastoju je verjetnost preživetja bolnika kar okoli 90 %. Zemljevid javno dostopnih defibrilatorjev v Sloveniji je objavljen na spletni strani www. aed-baza.si. Po vsej državi naj bi bilo nameščenih več kot 1.300 naprav, vendar podatki že leta niso posodobljeni in je številka najbrž precej večja. Direktorica ptujskega zdravstvenega doma Metka Petek Uhan je za naš časopis že pred časom opozorila, da mreža AED naprav v od Ptuja bolj oddaljenih območjih, predvsem v Halozah, še ni dovolj razvita: »Te naprave naj bi bile med seboj oddaljene največ sedem minut, torej bi jih potrebovali še več.« Bolj kot so območja odmaknjena od mestnih središč, več naprav je tam potrebnih. Ekipe nujne medicinske pomoči namreč za prihod do pacienta v takih primerih potrebujejo več časa, šteje pa vsaka minuta ... Eva Milošič Spodnje Podravje, Slovenija • Akcija Očistimo Slovenijo uspela Naša domovina »lažja« za 77 ton Če ste v soboto, 15. septembra, tudi vi zavihali rokave v pobudi Očistimo Slovenijo, vas bo gotovo zanimalo, kako uspešni ste bili in ali boste akcijo morda morali ponoviti. V največji globalni čistilni akciji v zgodovini Očistimo svet (v izvirniku World Cleanup Day) je v 158 državah sodelovalo okoli 15 milijonov ljudi. Organizatorji podatke sicer še zbirajo, tako bi lahko številke še narasle. Najstarejši prostovoljec je bil 90-letni Iračan, kot najmlajši naj bi pomagal čistiti le trimesečni Čeh ... Odpadke so v Iranu pobirali na 48 stopinjah Celzija, v Kanadi jih ni ustavilo niti deset stopinj pod ničlo. Prostovoljci so čistili celo na območjih, kjer divjajo vojne ali oboroženi spopadi, v nekaterih državah so zaradi orkanov datum čistilne akcije morali prestaviti. Najbolj zavzeto so se čiščenja lotili v Kirgizistanu (v akciji je tam sodelovalo 7,18 % vseh prebivalcev), sledili so Bolgarija (5,81 %), Bahami (5,41 %) in Latvija (5,20 %). Slovenija se je na svetovni lestvici uvrstila na osmo mesto (čistilo je 2,54 % prebivalcev). V naši državi je po preliminarnih podatkih rokave zavihalo več kot 28.000 prostovoljcev, od tega skoraj polovica otrok: več kot 13.000 nadobudnežev iz 114 vzgojno-izobra-ževalnih zavodov. Prostovoljci so iz narave odstranili več kot 77 ton odpadkov in očistili 68 divjih odlagališč. Vseslovenski čistilni akciji so v društvu Ekologi brez meja (EBM) sicer organizirali že v letih 2010 in 2012, takrat je bila udeležba precej višja (okoli 13 in okoli 15 % vseh prebivalcev države). Ustvarili »najčistejšo pisavo na svetu« Katja Sreš iz EBM je povedala, da je bilo na divjih odlagališčih največ gradbenih odpadkov: »Zaskrbljujoče pa je, da je na skoraj vsakem odlagališču najdemo plastične odpadke. Med odpadki je bilo poleg plastične embalaže najdenih tudi veliko otroških plenic in organskih odpadkov. Stanje je najbolj kritično v gozdovih in ob vodotokih, kjer je možnost, da pride do onesnaženja podtalnice.« Pri popisu odpadkov na slovenski obali so bili »zmagovalci« tudi letos ... cigaretni ogorki. V EBM in Futuri DDB so v sodelovanju s prostovoljci ustvarili »najčis- tejšo pisavo na svetu«. Črke so sestavili iz najdenih starih pločevink, baterij, plastenk, gum, oblačil, pohištva in gradbenih odpadkov . Pisava bo javno objavljena na spletu in na voljo vsem, ki bi jo želeli uporabiti za ube-seditev svoje tematike. Predsednica EBM Urša Zgojznik je poudarila, da je bila čistilna akcija pri nas izvedena zadnjič: »Od zgolj organiziranja čistilnih akcij se moramo premakniti do učinkovitega ozaveščanja ljudi, da do smetenja takšnih razsežnosti nikoli več sploh ne pride.« Eva Milošič Na Ptuju so bili najbolj pridni otroci I Občina | Število udeležencev akcije | Količina zbranih odpadkov (v kg) 1 Cirkulane 100 Neznana Gorišnica 40 (od tega 15 otrok) 35 Kidričevo 70 (šest društev) 200 Majšperk 200 (od tega 50 otrok) 200 Ptuj 2.050 (od tega osem društev in 1.700 otrok iz 16 vzgojno-izobraževalnih ustanov) 8.700 Središče ob Dravi 50 Neznana Vir: Ekologi brez meja Akciji Očistimo Slovenijo so se posamezniki lahko pridružili tudi brez uradne prijave oz. v lastni režiji, zato so resnične številke najbrž višje od uradnih. V tabeli so zajeti podatki za tiste spodnjepodravske občine, ki so poročila o izvedenih akcijah že poslale. Čiščenja so se pri nas lotili v 134 občinah oz. v 63 % vseh slovenskih občin. Foto: CG Strelstvo Ormožani slavili premierno dvojno zmago Stran 12 Kikboks Jamšek Grobelnik do medalje na SP Stran 13 Footgolf Uroš Krajnc blizu zmage... Stran 15 Futsal FC Ptuj in KMN Tomaž ciljata na vrh Strani 14 Urednik športnih strani: Jože Mohorič. Sodelavci: David Breznik, Tadej Podvršek, Uroš Krstič, Niko Šoštarič, Simeon Gonc, Janko Bezjak, Franc Slodnjak, Silva Razlag, Janko Bohak, Črtomir Goznik tednik iPoiluiajh nai na ífjítoumm íjibtuí RADIOPTUJ tut áptetec www.radio-pluj.si E-mail: sport@radio-tednik.si Nogomet • 1. SNL Doma nebogljeni mucki, v gosteh levi V sredo in četrtek so bile na sporedu tekme 10. kroga, v nedeljo in ponedeljek (!) pa bodo prvo-ligaši znova stopili na zelenice. Največ pozornosti bo zagotovo namenjene tekmi med Muro in Mariborom na Fazaneriji. Za Prekmurce je tekma z Mariborom, podobno kot tudi za številne druge klube v Sloveniji, najlepša tekma sezone. Ni treba posebej poudarjati, da bo stadion 1. SNL, 11. krog: Aluminij - Triglav Kranj, v ponedeljek, 1. oktobra, ob 18.00 v Kidričevem. v Murski Soboti „pokal po šivih" in da se bo iskala „karta več". To so trenutki, za katere nogometaši trenirajo in se trudijo, navijači pa ob tem doživljajo najlepše nogometne občutke. Kidričani se bodo šele v ponedeljek na domačem stadionu merili s Triglavom. Gorenjce so v tej sezoni na prvi medsebojni tekmi že ugnali, zato si to želijo ponoviti tudi pred svojimi navijači. V Kranju so bili strelci za rdeče-bele in zmago 1:3 Damir Grgic, Alen Krajnc in Tadej Trdina. Treba pa je opozoriti na eno, a zelo zanimivo dejstvo: v prvi četrtini sezone so Gorenjci vse točke osvojili v gosteh, na domačem stadionu so namreč izgubili vse 1. SNL, 10. krog: Krško - Domžale 0:3 (0:2); strelci: 0:1 Vuk (13.), 0:2 Ibričic (19./11 m), 0:3 Ibričic (55./11 m), 0:4 Gnezda Čerin (90.). Rdeči karton: Da Silva (55., Krško). Tekme Triglav - Mura, Maribor - Rudar Velenje, Celje -Aluminij in Olimpija - Gorica so bile odigrane v četrtek, po sklepu redakcije. štiri tekme! Medtem ko so doma pravi „nebogljeni mucki", pa so v gosteh „levi", saj so v vseh petih primerih igrišče zapuščali nepora-ženi (zmagi v Celju in Domžalah, remiji v Murski Soboti, Novi Gorici in Krškem). Statistika Kidričanov glede tega govori nasprotno, saj so Šumarji v prvi četrtini sezone z desetimi osvojenimi točkami drugi najuspešnejši gostitelji (za Gorico z 11). Ob tem Kidričani na zadnjih treh domačih tekmah niso prejeli niti enega zadetka, kar je dodaten razlog za optimizem. Bodo Kidri-čanom uspelo prekiniti uspešen niz Triglava v gosteh? Foto: Črtomir Goznik Žiga Škofiek je u moštuu Aluminija pustil kar močan pečat. Lani je odšel na Poljsko, od tam pa se sedaj znova vrača v Slovenijo. V Slovenijo se vrača nekdanji član Aluminija Žiga Škoflek je bil v prejšnjih štirih sezonah eden od boljših posameznikov zasedbe iz Kidričevega, bil je med najboljšimi strelci in asi- stenti. Pozimi se je preselil na Poljsko, k ekipi Stal Mielec v 2. ligo, a se tam ni najbolje znašel, zato je bila odločitev o vrnitvi v Slovenijo logična izbira. Nov klub je našel bližje rojstnemu Vojniku, v Velenju, okrepil je namreč zasedbo Rudarja. Ker je Marijan Pušnik od samega začetka sezone tarnal zaradi skromnega igralskega kadra, bo Škoflek vsekakor dobrodošla okrepitev Rudarja ... JM Nogomet • 2. SNL, 8. krog Najprej izključitev, nato še 11-metrovka Drava Dakinda Ptuj -Kalcer Radomlje 0:2 (°:o) STRELCA: 0:1 Cerar (71.), 0:2 Ahačič (78.). DRAVA DAKINDA PTUJ: Šeliga, Mate, Rešek, Petek, MartiC, Vez-jak, Fanimo, Šporn, Čeh (od 85. Kolar), Lovenjak (od 80. Kuko-vec), Bizjak. Trener: Nikola Jaroš. KALCER RADOMLJE: Adam, Ha-lilovič, Prime, Jazbec, Hajrič, Cerar, Ahačič (od 82. Gomara Zamo-rano), Jakovljevič, Trdin, Mornar, Demirci (od 75. Poglajen). Trener: Nermin Bašič. RDEČI KARTON: Mate (29., Drava). Nogometaši ptujske Drave so v ponedeljek odigrali tekmo 8. kroga, saj so Mestni stadion v soboto in nedeljo zasedli atleti, ki so nastopali na zaključnem domačem ekipnem tekmovanju. Kljub delovnemu dnevu se je zbralo kar lepo število gledalcev, ki so želeli spremljati ekipo Drave po zamenjavi na trenerski klopi - Simona Sešlarja je namreč med tednom zamenjal Nikola Jaroš. Ta v začetni enajsterici ni naredil kakšnih velikih sprememb (zaradi rdečega kartona je manjkal le Pirtovšek), vsaj na začetku pa je bilo opaziti agresivnejšii pristop v pokrivanju. Ekipa iz Radomelj se je predstavila v dobri luči, s serijo treh zmag na zadnjih srečanjih so tudi na Ptuj prišli zelo samozavestni. Osrednji dogodek prvega polčasa se je zgodil v 29. minuti, ko je Darjan Ahačič prejel uporabno podajo za zadnjo linijo domačinov, Timotej Mate ga je kljub temu prehitel in se postavil pred njega, ob manjšem kontaktu na robu 16-metrskega prostora pa je sodnik Darjan Kovačič zapiskal in dosodil prosti strel, ob tem pa branilcu Drave pokazal rdeči karton . V 2. polčasu se je domača ekipa postavila v zelo kompaktno postavitev 4-4-1, s Čehom v konici napada. Igra domače ekipe je bila zelo tekoča, žoga je prehajala z noge na nogo, brez nepotrebnega prehajanja linij. S samostojnimi prodori je veliko poizkušal Fani- mo, a so ga gostje s številnimi prekrški ustavljali že pred nevarno cono strela. V 70. minuti so gostje kombinirali na levi strani, po podaji v prazen prostor sta na žogo startala Demirci in Martic, slednji je tudi osvojil žogo, a po mnenju sodnika Kovačiča je to storil na nepravilen način - to je pomenilo najstrožjo kazen. Žogo je z 11 Foto: Črtomir Goznik Nogometaši Drave (na fotografiji Luka Petek) so izgubili tretje srečanje v sezoni, tokrat so bili boljši igralci iz Radomelj. metrov proti golu usmeril Anel Haj-ric, Šeliga je njegovo namero „preb-ral" in žogo odbil, a je bil prvi pri njej kapetan Luka Cerar in jo je potisnil v mrežo - 0:1. V 75. minuti bi lahko Čeh iz prostega strela s 17 metrov izenačil, a je žoga zletela preko gola ... Le nekaj minut kasneje je Šporn podal žogo proti MartiCu, ki mu je na razmočenem igrišču spodrsnilo in Hajric je pričel do mat položaja. Šeliga je tudi tokrat uspešno posredoval, odbitek pa je še enkrat več prišel na nogo Ahačiča - 0:2. „Ne bi želel komentirati sodniških odločitev, a so te res močno usmerjale tok dogodkov na igrišču. Z mojega vidika sta bili obe ključni, ob izključitvi in ob 11-me-trovki, za takšno tekmo in za takšne prekrške, kot smo jih videli skozi celo tekmo, dosojeni prestrogo," je po tekmi dejal domači trener Nikola Jaroš. Častni gol bi lahko za Dravo dosegel Bizjak, ki se je v 84. minuti znašel sam pred gostujočim vratarjem Davidom Adamom, a je slednji odlično posredoval. Naslednjo tekmo bodo igralci Drave odigrali v soboto, ko se bodo v gosteh pomerili z ekipo Jadrana iz Dekanov. Bravo preko Doba do Nafte Nogometaši ljubljanskega Brava so v zaostali tekmi 6. kroga premagali sosede iz Doba in se po številu točk izenačili z lendavsko Nafto (oba 17). Zaradi boljše razlike v prejetih in danih zadetkih so pristali na vrhu lestvice. Bravo - Roltek Dob 1:0 (1:0); strelec: 1:0 Guček (40., avtogol). Nikola Jaroš, trener Drave: „Ne glede na poraz čestitam fantom za dobro predstavo. Vsi, ki so dobili priložnost, so maksimalno oddelali vseh 90 minut in se res trudili, da bi to tekmo zmagali. Tekmec je bil zelo zahteven, predvsem dobro fizično pripravljen, uigran in odlično postavljen na igrišču." Mitja Rešek, Drava: „Srečanje je bilo enakovredno praktično skozi celotno srečanje. Čeprav smo velik del igrali z igralcem manj, bi lahko tudi mi prvi zadeli, a nam to ni uspelo in tekma se je na koncu obrnila v prid gostov. Nismo igrali slabo, pokazali smo kakovost, a je bilo kar težko z igralcem manj. Sodniške odločitve nikakor niso bile v naš prid, a jih težko komentiram - tako se je sodnik pač odločil." Jože Mohorič 2. SNL, 9. krog: Jadran Dekani -Drava Dakinda Ptuj, v soboto, 29. 9., ob 15.30 v Dekanih Za ohranitev stika z vrhom Novi krog čaka ptujske nogometaše že v soboto, ko se bodo odpravili na enega najbolj oddaljenih gostovanj - v Dekane. „To tekmo si vsekakor želimo zmagati, kar bi bilo pomembno za ohranitev stika z vrhom," je bil kratek Mitja Rešek. 12 Štajerski Šport petek • 28. septembra 2018 Rokomet • NLB liga Je na vrsti krog presenečenj'? Četrti krog NLB lige se je v sredo začel z velikim presenečenjem. V derbiju aktualnih podprvakov Ribnice in prvakov Celja so z izidom 22:21 slavili gostitelji in Pi-vovarjem po skoraj treh letih (31. oktobra 2015 so izgubili proti Mariboru) zadali prvi poraz. Derbi sta sodila sodnika iz Go-rišnice, brata Igor in Dejan Ivan-čič. Sodeč po komentarju po tekmi trenerja Celja Branka Tamšeta je poraz v Ribnici za Celjane zelo boleč. Predvsem celjski klub boli, da so v le pičlem mesecu dni spoznali, da je slovenska liga precej močnejša od lige SEHA, ki sploh ne nosi nobenega tekmovalnega naboja. Podcenjevalni odnos Celjanov do lige v lastni državi jih je že drago stal v Superpokalu, kjer so klonili proti Krki, zdaj so doživeli še boleč poraz v prvenstvu. Posledica teh rezultatov je sporazumna prekinitev sodelovanja s trenerjem Tamšetom. Seveda Pivovarji še naprej ostajajo v vlogi popolnega favorita za osvojitev državne in pokalne lovorike. Mogoče pa se je s porazom Celja začel krog presenečenj ... V taboru Jeruzalema ne bi imeli nič proti, saj bi glede na stanje v ekipi zmaga ali osvojena točka v Ivančni Gorici spadala med presenečenja. „Nikakor se ne moremo otresti poškodb, ki nam tudi letos krojijo usodo v boju za uvrstitve v Ligo za prvaka. K Svišu zagotovo potujemo brez Tilna Kosija, Luke Voljča in Anžeta Šoštariča. Na petkovem treningu bo več jasno glede nastopa Jureta Kocbeka, ki se je poškodoval proti Dolu, in Tinčka Hebarja, ki se je poškodoval na mladinski tekmi proti Mariboru. Na drugi strani je Sviš v 3. krogu doma klonil proti Škofji Loki in jim proti nam šteje le zmaga. Sviš, ki se bo boril za obstanek, si enostavno ne sme dovoliti dveh zaporednih domačih porazov. To pove dovolj o tem, kako motiviran Sviš lahko pričakujemo v soboto. Vse skupaj pa ne pomeni, da na Dolenjsko odhajamo z belo zastavo. Čeprav maloštevilčni, bomo poskušali dati vse od sebe, da bi zabeležili pomembno gostujočo zmago," je pred novim gostovanjem dejal trener Ormoža Saša Prapotnik. Vinarji so v minulem prvenstvu zabeležili le eno odmevnejšo zmago v gosteh. To je bilo 11. novembra 2017 proti Škofi Loki. Na koncu se je izkazalo, da bi za uvrstitev v Ligo za prvaka potrebovali še vsaj en močnejši „skalp" v gosteh. Tudi tokrat bo glavni adut Jeruzalema igra v obrambi. Obramba je trenutno najboljša v ligi in po njeni zaslugi so Ormožani na prvih treh tekmah dosegli dve zmagi. „Igra v obrambi bo ključ do uspeha tudi proti Svišu. V napadu nam še ne gre vse po načrtih. Enostavno imamo zaradi poškodb kratko klop in igralci cel čas igrajo v obe smeri, Strelstvo • 1. DP mešanih parov 10 m Ljubljana 2018 Ormožani Kovinarja s puško slavili premierno dvojno zmago Minuli konec tedna je na centralnem strelišču v Ljubljani v organizaciji SD Lotrič Železniki potekalo prvo državno prvenstvo mešanih parov z zračnim orožjem na 10 m. Gre za relativno novo strelsko disciplino, ki je zaživela leta 2016. Po 01 v Riu sta disciplini mešani pari z zračno puško in mešani pari z zračno pištolo postali tudi dve izmed petnajstih olimpijskih disciplin. Ne nazadnje smo to disciplino že dobro spoznali v februarju 2017, ko se je ormoški strelec Kevin Venta vrnil s svetovnega pokala v indijskem New Del-hiju s prvim odličjem srebrnega leska. Tudi tokrat pa so Ormožani pustili izjemen pečat na premier-nem DP v najtežji članski kategoriji, kjer so slavili kar dvojno zmago. Uspeha so se veselili tudi Ptujčani s pištolo, ki so osvojili naslov pod-prvakov. Ptujčani do 2. mesta V kvalifikacijah mešanih parov z zračno pištolo sta Ptujčana Majda Raušl (367) in Sašo Stojak (380) v štirih serijah s skupnim rezultatom 747 krogov postavila drugi najboljši rezultat. Za dva kroga boljši rezultat sta dosegla Klemen Tomaševič (375) in Anja Prezelj (374) iz Železnikov, tretji favorizirani par iz Rečice pri Laškem v postavi oče in hči Peter (375) in Jagoda Tkalec (370) pa je zasedel 3. mesto. Med dvanajstimi pari sta se v izločilne boje kot zadnja, peta s 738 krogi uvrstila tudi Ormožana Kevin Venta (377) in Petra Vernik (361), to pa je uspelo še četrtouvr-ščenima Sevničanoma Blažu Kun-šku (375) in Mojci Kolman (365). Po naslednji fazi finalnega izločilnega tekmovanja v streljanju na decimalne vrednosti sta v prvih sedemnajstih strelih (vsak!) najnižji skupni rezultat dosegla ormoška strelca Venta (165,0) in Vernikova (160,2) ter s skupnim rezultatom 325,2 kroga osvojila končno peto mesto. Dva oziroma štiri strele kasneje sta bila v boju za bronasto odličje izločena tudi Kunšek in Kolmanova, krog zatem sta odpadla še rečiška strelca Tkalec in Tkalec, ki sta tako osvojila Rezultati: Mešani pari zračna pištola: 1. SD Lotrič Železniki (Anja Prezelj / Klemen Tomaševič) 749 + 465,5 2. SK Ptuj (Majda Raušl / Sašo Stojak) 747 + 463,5 3. SD Dušana Poženela Rečica pri Laškem (Jagoda Tkalec / Peter Tkalec) 745 + 406,0 4. SD Marok Sevnica (Mojca Kolman / Blaž Kunšek) 740 + 366,8 5. SD Kovinar Ormož (Petra Vernik / Kevin Venta) 738 + 325,2 Mešani pari zračna puška: 1. SD Kovinar Ormož (Urška Kuharič / Jan Šumak) 815,1 + 488,1 2. SD Kovinar Ormož (Nuša Žnidarič / Žan Tomažič) 804,9 + 485,0 3. Cerkniško društvo strelk in strelcev (Lia Lazar / Erik Kandare) 805,2 + 420,7 4. SD Lotrič Železniki (Vesna Markelj / Jani Šuštar) 808,5 + 380,0 5. SD Mesto Ljutomer (Nuša Špindler / Rajko Robnik) 800,6 + 334,4 Foto: Črtomir Goznik Sašo Prapotnik, trener Jeruzalema Ormoža tako v napadu kot v obrambi. Seveda v tako visokem tempu ne gre skozi celotno tekmo, zato prihaja do padcev v naši v igri. Če bomo te padce v igri čim bolj zajezili, se lahko nadejamo zmage. Prav imate, ko pravite, da bi naša zmaga v Ivančni Gorici spadala med presenečenje - naj bo to krog presenečenj," je bolj ali manj optimistično povedal kapetan Jeruzalema in trenutno šesti strelec lige (18 zadetkov) Bojan Čudič. Obramba in vratarja bi lahko bili ključ do uspeha na tekmi 4. kroga. Vratarja Tomislav Balent in Maric Šulek sta v prejšnjem krogu proti Dolu skupaj zbrala 12 obramb in še enkrat več potrdila tezo, da ko zbereta preko 10 obramb, ekipa zmeraj slavi. „Za vsak slučaj naj tokrat zbereta petnajst obramb ali več. Tako bomo zagotovo vsi zadovoljni," je nekoliko v šali, a seveda tudi v veliki želji, da se to uresniči, dodal Čudič. Tekma med novincem v ligi Svišem in Jeruzalemom je na sporedu v soboto, 29. septembra, ob 19.00 v Ivančni Gorici. Gostitelji tudi tokrat pričakujejo polno dvorano in pravi rokometni dogodek. Uroš Krstič Foto: Strelska zveza Slovenije Ormoški strelci Kovinarja so bili izjemni s puško, saj sta duojno ekipno zmago dosegli duojici Nuša Znidarič-Zan Tomažič (leuo, 2. mesto) in Urška Kuharič-Jan Šumak (u sredini, 1. mesto). Foto: Strelska zveza Slovenije Ptujčana Majda Raušl in Sašo Stojak sta v mešanih parih z zračno pištolo osvojila naslov državnih podprvakov. bronasto odličje. Finalni boj se je odvijal med najboljšima kvalifikacijskima paroma. Po 24 strelih vsakega strelca v finalu sta se prvega naslova državnega prvaka v mešanih parih veselila »domačina« iz Železnikov, ki sta bila s 465,5 kroga za dva kroga boljša od ptujskega dvojca, ki sta prav tako zadovoljna proslavila naslov državnih podprvakov. Med najboljšimi štirimi posamezniki zaključnega tekmovanja je najboljše streljanje pokazal Sašo Stojak (235,0), sledila mu je mlada 17-letna Anja Prezelj, ki bo kot edina slovenska strelka že čez tri dni odpotovala na Mladinske olimpijske igre v Buenos Aires, v drugem »dvoboju« pa je Klemen Tomaševič (230,9) iz Železnikov prehitel Majdo Raušl (228,5). Ormožani osvojili dvojno krono V članski konkurenci mešanih parov z zračno puško sta se v kvalifikacijah z najboljšim rezultatom v finale uvrstila favorizirana ormoška strelca Urška Kuharič (404,6) in Jan Šumak (410,5), ki sta imela pred zasledovalci skoraj sedem krogov prednosti. V finalne izločilne boje se je s 4. najboljšim rezultatom uvrstila tudi druga ormoška ekipa Kovinarja v postavi Nuša Žnidarič (406,2) in Žan Tomažič (398,7), to pa je uspelo tudi ljutomerski ekipi v postavi Nuša Špindler (403,8) in Rajko Robnik (396.8). S petimi krogi zaostanka za finalisti sta brez izločilnih bojev ostala ormoška strelca Tovarne sladkorja Vesna Mele (394,7) in Aljaž Čučko (400,9). V finalu sta končno peto mesto osvojila ljutomerska strelca Nuša Špindler (168,9) in Rajko Robnik (165,5), nato je bil presenetljivo izločen tudi par iz Železnikov, ki je tako po odličnih kvalifikacijah ostal brez odličja. Na veliko veselje ormoških strelcev pa je druga ormoška ekipa Kovinarja uspela ugnati mlado in močno zasedbo iz Cerknice in se tako že veselila dvojne ormoške zmage. V končnem obračunu velikega finala je svojo suverenost potrdila prva ekipa Kovinarja v postavi Kuha-rič-Šumak, ki je slavila z rezultatom 488,1 kroga in imela tri kroge prednosti pred zasedbo Žnidarič--Tomažič. Z najboljšim streljanjem v finalu se lahko pohvali aktualna državna prvakinja med članicami s puško Nuša Žnidarič, ki je zadela 246,2 kroga. Sledili so ji Urška Kuharič (244.9), Jan Šumak (243,2) ter Žan Tomažič (238,8). Med mladinci v finalu tudi Ljutomerčani V mladinski konkurenci s puško se je v finale uvrstil tudi ljutomerski par Antonija Kosi (404,2) in Tic Budja (384,0) ter osvojil končno 4. mesto. Zmagala sta Rušana I. Pohorskega bataljona Urška Hrašovec (411,4) in Patrik Jakopi-ček (403,8). Izjemno dramatičen finale je bil odločen šele v zadnjem strelu, kjer sta Trzinca Suzana Lukič (413,0) in Maj Kadunc (405,9) zaostala za vsega dve de-setinki kroga - 486,9 : 486,7. Simeon Gonc Kegljanje • KK Drava Ptujski kegljači startali s polovičnim izkupičkom DRAVA PTUJ 1 - INVALID 6:2 (2902:2748) DRAVA PTUJ 1: Janez Podgoršek 462, Janez Čuš 457, Dušan Murko 495, Robi Golob 479, Milan Čeh 501, Boris Premzl 508 podrtih kegljev. LOKOMOTIVA 2 - DRAVA PTUJ 1 5-5:2-5 (3060:3007) DRAVA PTUJ 1: Bojan Krušič 501, Robi Golob 537, Dušan Murko 455, Boris Premzl 514, Milan Čeh 501, Janez Čuš 499 podrtih kegljev. V sredini meseca se je začela tudi tekmovalna sezona 2018/19 v 1. ligi Območne tekmovalne skupnost Maribor v kegljanju, v kateri je v lanski sezoni naslov prvaka osvojila Drava. Ptujčani so novo sezono začeli s polovičnim izkupičkom, potem ko so doma premagali ekipo Invalid in so v gosteh izgubili z drugo ekipo Lokomotive. Predvsem v drugem nastopu se je videlo, da prvaki še niso v pravi formi, saj so začeli trenirati kasneje kot prejšnja leta. S treningi v prihodnjih tednih upajo, da bodo prišli v pravo zmagovalno formo. Za zmago z Invalidom so posamezne točke dobili Janez Čuš, Robi Golob, Boris Premzl in Milan Čeh. Najboljši posamezni rezultat je na tem obračunu na zahtevnem kegljišču Deta centra na Ptuju dosegel gostujoči igralec Drago Završnik, ki je podrl 516 kegljev. Igralci Drave so v drugem krogu okusili grenkobo poraza. Posamezni zmagi sta prispevala Boris Premzl in Robi Golob, medtem ko je polovico točke dodal Janez Čuš. V 3. krogu bodo Ptujčani že nocoj (v petek) doma odigrali derbi s sosedi iz Prepolj. David Breznik petek • 28. septembra 2018 Šport Štajerski TEDNIK 13 Kikhoks • Svetovno prvenstvo - Italija 2018 Jamšek Grobelnik do medalje Ptujčani v Italiji, v ospredju je Nik Jamšek Grobelnik z medaljo Foto: Franc Slodnjak Člani kadetske in mladinske reprezentance Slovenije so sodelovali na svetovnem prvenstvu v kikboksu, ki je od 16. do 22. septembra potekalo v obalnem mestu Jesolo Lido v Italiji. Sodelovalo je okrog 2480 tekmovalcev iz 65 držav, kar je največ doslej na uradnih svetovnih prvenstvih. Slovenska ekipa pod vodstvom predsednika Kickboxing zveze Slovenije Vladimirja Sitarja je štela 41 borcev iz vse države. Iz KBV Ptuj so za reprezentanco nastopali Lara Vuzem Vajda, Patrik Šulek, Nik Grobelnik Jamšek in Tilen Repina. Največji uspeh je dosegel Nik Grobelnik Jamšek, ki je v kategoriji do 42 kg med starejšimi kadeti v disciplini light contact osvojil odlično 3. mesto. Nik je v osmini finala premagal Nimro-da Bagija iz Madžarske, v četr-tfinalu pa še Lucasa Hudlerja iz Češke. Šele v polfinalu je po Tenis • Na Ptuju turnir U-12 izenačeni borbi klonil proti Kylu Keaneyu iz Irske. Lara Vuzem Vajda je med mladinkami do 55 kg v uvodnem nastopu premagala Ozturk Zohre iz Turčije, v osmini finala pa še Justyno Tadros iz Poljske. Sledil je odločilni četrtfinalni nastop, kjer pa je Lara morala priznati poraz proti Sari Pešut iz Hrvaške. Tako je kljub dvema zmagam ostala brez medalje in je osvojila končno 5. mesto. Boks • DZ Boxing Patrik Šulek je med mladinci do 79 kg po preboju v osmino finala premagal Hakana Bekirogluja iz Turčije, v četrtfinalu pa je izgubil proti kasnejšemu svetovnemu prvaku Conoru McGlincheyju iz Irske z 19:21. Patrik je osvojil 5. mesto, na celotnem tekmovanju pa je bil edini, ki se je enakovredno kosal z odličnim Ircem - vsi ostali so izgubili z razliko osmih do desetih točk. Mirno lahko ugotovimo, da bi si Patrik zaslužil finale, a žreb je bil pač neusmiljen... Tilen Repina je tokrat prvič nastopal med starejšimi kadeti in je bil tudi najmlajši med vsemi v tej kategoriji. V kategoriji do 57 kg je v osmini finala tesno, le za točko, izgubil proti Ryanu Birkhedu iz Irske. Vladimir Sitar, predsednik Kic-kboxing zveze Slovenije in glavni trener KBV Ptuj: „Z letošnjega svetovnega prvenstva v Italiji se slovenska reprezentanca spet enkrat več vrača z odličnimi rezultati, saj smo v zelo široki konkurenci osvojili 21 kolajn. Celotna reprezentanca, tako tekmovalci, kot trenerji, vodstvo, sodniki in ostali člani, smo delovali zelo povezano, kompaktno in uspeh ni izostal. Prvenstvo je s svojo množičnostjo in kakovostjo potrdilo razvitost kikboksa kot športne panoge, zato letos decembra pričakujemo sprejem kikboksa v družino olimpijskih športov. Za Ptujčane pa lahko z veseljem ugotovim, da so po dolgih in kakovostnih pripravah odlično nastopali in bi z malo športne sreče lahko osvojili še kakšno kolajno. Vendar sem, kot tudi vodstvo KBV Ptuj, zadovoljen z nastopi naših tekmovalcev.« Franc Slodnjak Odlično zaseden in Slovenski prvak ugnal izveden turnir na Ptuju švicarskega Od nedelje do torka je na Ptuju v organizaciji domačega TK Terme Ptuj potekal zadnji letošnji finalni turnir za deklice in dečke do 12. leta starosti. Skupno je nastopilo blizu 120 mladih. »Turnir bi se moral z uvodnimi krogi začeti že v soboto, a je dež vse tekme prestavil za en dan. Kljub temu je bila zasedba odlična, saj je šlo za zadnji pripravljalni turnir pred mastersom,« je dejal predsednik TK Terme Ptuj Luka Hazdovac Med deklicami so nastopile štiri predstavnice domačega kluba: Alja Plohi in Alja Širovnik v kakovostnejšem A-turnirju, Amanda Selinšek in Taja Gabrovec v B-tur-nirju, pri dečkih pa Klemen Gril in Nejc Klasič, oba v A-turnirju. V A-turnirju je čez prvo oviro uspešno prešla Alja Plohi, nato pa se je njena pot končala. V B-turnirju je šlo bolje Aman-di in Taji. Za Tajo je bil to celo prvi uradni nastop, zato je njena zmaga v četrtfinalu lep uspeh. Še korak dlje je storila Amanda Se-linšek, ki se je z dvema zmagama prebila v finale. Obe je ugnala Michelle Pernat. Fanta sta imela težak žreb, oba sta se že v 1. krogu pomerila z nosilcema, zanju je bila to previsoka ovira. Zmagovalci(-ke) posameznih turnirjev: dečki, A-turnir: Luka Videnovič (Trigla Kranj); B-turnir: Tit Zaje (TC Ljubljana); deklice, A-turnir: Tinkara Vrani-čar(TK Cente Court); B-turnir: Michelle Pernat (ŽTK Maribor). JM Konec tedna sta bila znova aktivna dva člana moštva Dejan Za-vec Boxing, to sta Aljaž Venko in Vida Rudolf. Venko se je iz Slovaške podal v Švico, kjer je v mestu Frauenfeld nastopil na boksarski reviji pod okriljem švicarske boksarske zveze. Na sporedu je bilo kar 13 dvobojev, glavni del so sestavljali dvoboji med švicarskimi in slovenskimi reprezentanti. Venko se je meril v zadnjem dvoboju večera, ko je bil njegov tekmec domači adut Angel Roque. Gre za zelo dobrega borca, prvaka Švice v kategoriji do 75 kg, ki se lahko ponaša tudi z zmagami na številnih mednarodnih turnirjih. Venko je proti Švicarju dosegel lepo mednarodno zma- K-l • Tekmovanje v Avstriji Vesenjak drugi v Avstriji Kari Šaupcrl in Gašper Vesenjak (Kung fu klub Ptuj) go, sodniška odločitev je bila njemu v prid 2:1. „Z borbo sem zelo zadovoljen, saj je bil tekmec izjemno dober borec. Najpomembnejše je bilo, da mi je uspelo vsiliti svoj stil borbe in z visokim tempom utruditi tekmeca. Zanašal sem se predvsem na borbo na blizu, kar je bil ključ do zmage. Roque je med borbo prejel tudi javni opomin, zato je zmaga po mojem mnenju povsem zaslužena," je dejal Venko. Vida Rudolf je nastopala na reviji v Rogaški Slatini. Tokrat je bila njena tekmica Barbara Mavric iz BK Ljutomer, varovanka trenerja Dejana Zavca pa je bila uspešnejša in je vpisala novo zmago. JM V soboto se je v avstrijskem Weizu odvijal močan mednarodni turnir v kikboksu - International kickboxing tournament Weiz Open 2018. Na njem so nastopili borci iz Avstrije, Nemčije, Madžarske, Poljske, Slovaške, Hrvaške in Slovenije. Barve Kung fu kluba Ptuj je pod taktirko in vodstvom trenerja Karla Šauperla v disciplini K-1 zastopal Gašper Vesenjak. V četrtfinalnem dvoboju v kategoriji do 91 kg se je spopadel z borcem iz Dunaja Mohamedom Ahmedom, ki ga je rutinsko premagal po točkah in se tako uvrstil v polfinale. Tam mu je nasproti stal borec iz Nemčije Alexander Punz, ki je del priprav opravil tudi na Tajskem. Vesenjak je dvoboj začel suvereno in je takoj prevzel pobudo. Skozi vse runde je »vodil igro« in zadeval tekmeca z lepimi kombinacijami ročnih in nožnih udarcev ter ni dopuščal nasprotniku, da razvije svojo taktiko. Po popolni dominaciji in vodstvu na vseh sodniških karticah je tako zasluženo zmagal in se uvrstil v finale turnirja! V zaključnem dvoboju ga je čakal izkušeni Sebastian Trabisch, ki ima za sabo več kot 40 dvobojev. A je Vesenjak še pred finalom doživel šok - otekel mu je namreč desni komolec, kar je spremljala neznosna bolečina. Po zdravniškem pregledu poškodbe in posvetu je ta odsvetoval nadaljnje nastope. Ker je zdravje borca seveda na prvem mestu, so bili v ptujskem taboru primorani sprejeti zdravnikovo odločitev in tako Gašper v finalnem dvoboju ni stopil v ring. Ker sta oba borca izrazila veliko željo po dvoboju, so se s taborom Trabischa dogovorili, da se bo le--ta izpeljal ob prvi priložnosti. Po odličnih borbah se je tako Gašper Vesenjak znova zavihtel na stopničke, kljub poškodbi je osvojil odlično 2. mesto. Uspeh je pokazatelj, da se v Kung fu klubu Ptuj dela kakovostno in da se Gašper Vesenjak razvija v borca z velikim potencialom. Na istem turnirju sta na borišče stopila tudi borca iz kluba Muay thai gym Ptuj Aleš Golob in Sven Hameršak. Po številnih zapletih od same prijave dalje je bil prvi poražen že v prvem (zelo napetem) dvoboju od tekmeca iz Poljske, drugi pa je bil diskvalificiran po sumljivi sodniški odločitvi (domnevno nepravilni udarec). David Breznik Judo • Pokal Oplotnice Dvakrat na najvišji stopnički Na tradicionalnem mednarodnem Pokalu Oplotnice je v treh starostnih kategorijah (st. dečki/ deklice, ml. dečki/deklice, ciciba-ni/-ke U-10) nastopilo 182 tekmovalcev in tekmovalk iz 38 klubov, med njimi so bili tudi mladi člani JK Gorišnica, JK Drava Ptuj, JK Or- Amanda Selinšek in Taja Gabrouec (TK Terme Ptuj) V duoboju med pruakom Šuice in Slovenije je zmago slauil naš bo- rec. Alen Adrijan Plošinjak in Ana Vidouič (oba JK Draua Ptuj) mož in JK Juršinci. Vsi med njimi so nastopili v kategoriji starejših dečkov/deklic, dva med njimi pa sta stopila na najvišjo stopničko zmagovalnega odra. To je uspelo Alenu Adrijanu Plošinjaku (J K Drava) v kategoriji do 66 kg in Niki Murk (Gorišnica) v kategoriji do 32 kg. Alen je dosegel tri posamične zmage, Nika pa dve (z isto tekmico). Rezultati: st. dečki: - do 66 kg (7 tekmovalcev): 1. Alen Adrijan Plošinjak (Drava) st. deklice: - do 32 kg (2): 1. Nika Murk (Gorišnica); - do 36 kg (4): 3. Lara Bezjak (Gorišnica); - do 40 kg (4): 4. Lucija Zelenko (Gorišnica); - do 48 kg (8): 3. Ana Vidovič (Drava), 7. Tadeja Simonič (Jur-šinci); - do 52 kg (4): 2. Katarina Bezjak (Gorišnica); - do 63 kg (4): 3. Sara Anušek (Ormož). JM 14 Štajerski Šport petek • 28. septembra 2018 Futsal • FC Hiša daril Ptuj, 2. SFL S prevetreno zasedbo naskok na vrh lige V petek se bo začela nova sezona v 2. slovenski futsal ligi, kjer bodo tudi letos nastopali trije predstavniki iz MNZ Ptuj: FC Ptuj, KMN Tomaž Šic bar in ŠD Kebelj. Dva izmed njih, Ptujčani in Oplo-tničani, se bosta med seboj »udarila« v samem uvodu. Ekipa FC Ptuj bo tudi v novo sezono krenila z istim generalnih sponzorjem kot v lanski sezoni, to je Hiša daril. Brez sprememb je tudi na trenerski klopi, saj bo tudi v novi sezoni ekipo vodil Dejan Kraut. V drugem delu pretekle sezone je že dodobra spoznal igralce in z nekaterimi novostmi v igri tudi beležil odlične rezultate (ob sedmih zmagah le en poraz). Razlogov za kakršnokoli spremembo tako niti ni bilo... So se pa te zgodile v igralskem kadru, ki je delno prevetren. Ekipo je tako zapustil dosedanji kapetan Žan Krajnc, ki je odšel k sosedom iz Tomaža. Igranje nameravata zaradi pomanjkanja časa za treninge prenehati Vili Lovrenčič in Marko Ob članski še tri mlajše ekipe FC Ptuj bo letos tekmoval še s stremi mlajšimi selekcijami, U-17, U-15 in U-11. Prvi dve bosta tekmovali v ligaškem sistemu, najmlajši pa po tur-nirskem. Roškar, a ju v klubu še poskušajo prepričati v nadaljevanja igranja. Živahno je bilo tudi v smeri prihodov. Tako je ptujsko ekipo okrepil Aleš Vrabel, ki je nazadnje igral v Mariboru, nekdaj pa je bil tudi reprezentant. Prišli so še Nejc Tušek (prej Slovenske gorice) Jernej Katan (Benedikt), Darko Domjan (Selce) in Davorin Šnofl. Vse je dogovorjeno še za prestope treh igralcev Benedikta, Urbana in Marka Senekoviča ter Bojana Kle- menčiča, a zanje še vedno ni urejena vsa potrebna dokumentacija. »Imamo lepo prevetreno ekipo, s katero pa odkrito ciljamo na vrh lige in napredovanje med elito. Čim višje si želimo tudi v slovenskem pokalnem tekmovanju ter zmago v Pokalu MNZ Ptuj,« je o ciljih dejal Aleksander Furek, nato pa podal še nekaj pojasnil: »Lansko sezono smo zaključili res odlično, nato pa v pripravljalnem obdobju delali še boljše kot lani. Vse to so temelji, na katerih bomo gradili. Zavedamo pa se, da bo letos tekmovanje izjemno zahtevno, saj se bodo za vrh borile tri ali štiri zelo kakovostne ekipe. Že začetek bo težak, lokalni dvoboj s sosedi iz Oplotnice je vedno posebej težak.« FC Hiša daril Ptuj bo domače tekme igral v dvorani Center, stalni termin bo petek ob 20.00. Na vse tekme bo prost vstop. JM Tomaž ŠIC bar, 2. SFL: Ciljajo na sam vrh Danes (v petek) se začenja prvenstvo v 1. in 2. slovenski futsal ligi (SFL). V drugoligaški konkurenci bodo nastopili tudi igralci ekipe Tomaž ŠIC bar, ki bodo četrto sezono zapored svoje domače tekme igrali v dvorani ŠIC Ljutomer. Po izpadu iz 1. SFL je v minuli sezoni Tomaž ŠIC bar pod vodstvom izkušenega trenerja Bojan Cunka igral po sistemu toplo-hladno. Po slabšem začetku, ko je ekipa v petih krogih zabeležila le eno zmago, je sledila serija šestih zaporednih zmag. Zaostanek, ki so si ga »pridelali« po prvem delu, je bil prevelik, tako se je ekipa morala na koncu zadovoljiti s 3. mestom (21 točk za Stripyjem in 15 za Gorico). Vodstvo prleškega kluba se je odločilo, da v novo sezono vstopi z višjimi cilji. »Pričakovanja v novi sezoni so znova visoka. Želimo si prvo oz. drugo mesto,« je optimističen vodja ekipe Matej Vrbančič. S ciljem, da se potegujejo za mesta, ki vodijo v višji rang tekmovanja, so ekipo dodatno okrepili. Poleg izkušenega Žana Krajnca, ki je v minuli sezoni branil barve ptujske ekipe Hiša daril, bodo svoje izkušnje z velikega nogometa na dvoranski nogomet prenesli še Domen Klanjšek, ki je v preteklosti igral za mlajše selekcije Aluminija in člansko vrsto Brunšvika, nekdanji vratar Ormoža Kevin Caf ter Celjana Dejan Kos in Darijo Dragosavac, ki sta igrala za številne klube velikega nogome- ta, svoje znanje malega nogometa (futsala) pa sta pokazala predvsem na turnirjih. Tudi v novi sezoni bo ekipo Tomaž ŠIC bar vodil Cunk, od zasedbe, ki je nastopala v minuli sezoni, pa večina igralcev ostaja, tudi izkušeni David Goričan, ki pa bo pomagal le v primeru, ko bodo soigralci manjkali zaradi kartonov ali poškodb. »Glede na izkušnje in po okrepitvah bo naš največji tekmec za najvišja mesta Ptuj,« napoveduje Vrbančič, ki je optimističen tudi pred nocojšnjo tekmo: »Glede na to, da bomo nastopili v najmočnejši zasedbi, šteje samo zmaga.« Tomaž ŠIC bar se bo v 1. krogu pomeril z ekipo Dlan Logatec. NŠ Namizni tenis • Državne lige Mariborčanom derbi, Ptujčanom uvodna dvoboja V soboto se je začela nova sezona državnih lig tudi v namiznem tenisu. V 2. moški ligi bo nastopala ekipa Ptuja, v 3. pa ekipa Cirkovce (ti bodo sezono začeli oktobra). V 1. moški ligi pa je bilo že v uvodu izredno zanimivo, saj sta se med seboj srečali ekipi, ki spadata v vrh lestvice. Kema in Maribor. Za slednjo nastopa tudi letos Danilo Piljak, ob njem še Matic Slodej, Gregor Komac in Matevž Črepnjak. Mariborčani so se v uvodu veselili prestižne zmage, h kateri sta po dve točki prispevala Piljak in Komac, zadnjo je dodal Črepnjak. Tri tekme so se končale v petem nizu, kar samo potrjuje izenačenost dvoboja. V 2. moški ligi so odlično začeli Ptujčani, ki so v soboto dopoldan najprej ugnali goste iz prestolnice, ekipo Vesna, popoldan pa še ekipo Križe. Čeprav so na prvi pogled dosegli prepričljivi zmagi, pa so se za prvo morali kar močno potruditi. V gostujoči ekipi je bil namreč izstopajoči igralec Žan Korelec, ki je dvakrat v petih nizih ugnal Drčiča in Krušiča. 1. SNTL (m) 2. SNTL (m) REZULTATI 1. KROGA: Krka -Arrigoni 5:4, Kema I - Maribor 4:5, Inter Diskont I - Savinja 5:0, Mengeš I - Cornilleau Mengeš II (5. 10.), Kajuh Slovan - Sobota (5. 10.). Kema I - Maribor 4:5 Zelko - Piljak 1:3, Pelcar - Slodej 3:0, Norčič - Komac 0:3, Pelcar -Piljak 3:1, Zelko - Komac 2:3, Nor-čič - Črepnjak 3:2, Pelcar - Komac 3:2, Norčič - Piljak 1:3, Zelko - Črepnjak 1:3. Foto: Črtomir Goznik Marsel Šegula (NTK Ptuj) 1. KROG: Ptuj - Vesna 5:2, Ptuj - Križe 5:1. 1. NTK MUTA 2 2 0 10:0 4 2. NTK INTER DISKONT II2 2 0 10:1 4 3. NTK PTUJ 2 2 0 10:3 4 4. ŠD SU 110 5:2 2 5. NTK TEMPO 2 11 9:9 2 6. NTK VESNA 2 11 7:9 2 7. NTK KRIŽE 2 0 2 5:10 0 8. NTK MELAMIN 10 1 2:5 0 9. PPK RAKEK 2 0 2 1:10 0 10. NTK LOGATEC 2 0 2 0:10 0 1. OT za kadete in kadetinje: Nino blizu zmage proti 1. nosilcu V Križah je v nedeljo potekal 1. odprti turnir za kadete in kadetinje v novi sezoni. Na njem so nastopili tudi igralci iz Ptuja, Kidričevega in Cirkovc. V konkurenci deklet je nastopilo 42 igralk, ki so bile razporejene v kvalifikacijske skupine. V glavni del sta se z dvema zmagama prebili Lara Belaj (Kema) in Zoja Žolek (Cirkovce), to pa ni uspelo Lani Erhatič (Cirkovce) in Maji Belaj (Kidričevo). Ptuj - Vesna 5:2 Drčič - Korelec 2:3, Krušič -Mekicar 3:0, Šegula - Cerar 3:0, Krušič - Korelec 2:3, Drčič - Cerar 3:0, Šegula - Mekicar 3:2, Krušič -Vehar 3:0. Ptuj - Križe 5:1 Šegula - Steiner 3:2, Krušič - U. Mrak 3:0, Drčič - K. Mrak 1:3, Kru-šič - Steiner 3:2, Šegula - K. Mrak 3:0, Drčič - U. Mrak 3:0. JM V glavnem turnirju sta tako Lara kot Zoja izgubili v 1. krogu, s čimer sta zasedli 17. do 22. mesto. Zmagala je Sara Tokič (Letrika). Pri fantih je nastopilo 58 igralcev, med njimi je bil tudi Nino Šegula (Kema). V svoji skupini je suvereno slavil s tremi zmagami, uspešen je bil tudi v 1. krogu glavnega turnirja. V 2. krogu ga je čakal dvoboj s 1. nosilcem Mihaelom Kocjančičem (Arrigoni). Po tesnem dvoboju je slavil Kocjančič z rezultatom 3:2 (8, -9, -3, 7, 10). Kasneje se je prebil v finale, kjer pa ga je premagal Aljaž Gutnik (Mengeš). Športni napovednik Nogomet • 1. SNL PARI 11. KROGA, NEDELJA OB 13.00: Mura - Maribor; OB 16.00: Rudar Velenje - Domžale, OB 18.15: Olimpija - Krško; PONEDELJEK OB 16.00: Gorica - Celje; OB 18.00: Aluminij - Triglav Kranj. 2. SNL PARI 9. KROGA, SOBOTA OB 14.00: Ilirija 1911 - AŠK Bravo; ob 15.30: Jadran Dekani - Drava Dakinda Ptuj, Kalcer Radomlje - Ankaran Postojna, Rogaška - CherryBox24 Tabor Sežana, Roltek Dob - Vitanest Bilje, Nafta 1903 - Brežice Terme Čatež, Krka -Fužinar Vzajemci; NEDELJA OB 15.30: Brda - Beltinci. 3. SNL SEVER PARI 7. KROGA, SOBOTA OB 16.00: Avto Grubelnik Dravograd - Kety emmi Bistrica, Mons Claudisu - Dravinja; OB 16.30: Šampi-on - Zreče; NEDELJA OB 10.30: Videm - Pohorje; OB 16.00: Šmartno 1928 - Tehnotim Pesnica. SUPERLIGA PARI 6. KROGA, SOBOTA OB 16.00: Apače - Cirkulane, Gere-čja vas - Pragersko; NEDELJA OB 10.30: Skorba - Markovci; OB 16.00: Bukovci - Hajdina, Podvinci - Stojnci. 1. LIGA MNZ PTUJ PARI 6. KROGA, SOBOTA OB 16.00: Boč Poljčane - Leskovec, Zavrč - Grajena; NEDELJA OB 16.00: Dornava - Podlehnik, Ormož - Tržec, Gorišnica - Središče ob Dravi. 2. LIGA MNZ PTUJ PARI 5. KROGA, SOBOTA OB 16.00: Oplotnica - Zgornja Pol-skava, Rogoznica Slofin - Majšperk picerija Špajza; NEDELJA OB 10.30: Hajdoše - Mladinec Lovrenc; OB 16.00: Makole Bar Miha - Slovenja vas. Prosta je ekipa Polskava avtop. Grobelnik. 1. MLADINSKA LIGA 8. KROG: Drava Dakinda Ptuj - Interblock (sobota ob 15.30 na Ptuju), Maribor - Aluminij (sobota ob 15.30 v Rogozi). 1. KADETSKA LIGA 8. KROG: Drava Dakinda Ptuj - Interblock (sobota ob 13.30 na Ptuju), Maribor - Aluminij (sobota ob 13.30 v Rogozi). Rokomet • NLB liga (m) PARI 4. KROGA, PETEK OB 19.00: Trimo Trebnje - Dobova; OB 20.00: Gorenje Velenje - Koper 2013; SOBOTA OB 19.00: SVIŠ Ivančna Gorica - Jeruzalem Ormož, Dol TKI Hrastnik - Krka; OB 20.00: Urbanscape Loka - Maribor Branik. Riko Ribnica - Celje Pivovarna Laško. 1. B SRL (m) 3. KROG: SOBOTA OB 19.00: Pomurje - Drava Ptuj, (v soboto ob 19.00 v Murski Soboti). Futsal • 2. SFL PARI 1. KROGA, PETEK OB 20.00: FC Ptuj - ŠD Kebelj (ŠD Center), Tomaž Šic bar - Dlan Logatec (ŠIC Ljutomer), FK Dobrepolje - ŠD Mlinše; OB 19.30: ŠD Extrem - KMN Miklavž; SOBOTA OB 17.00: KIX Ajdovščina - KMN Velike Lašče. Odbojka • Mednarodni turnir v Ljutomeru V ljutomerski športni dvorani pri OŠ Ivana Cankarja bo v soboto med 9. in 19. uro potekal mednarodni turnir v spomin na nekdanjega odličnega odbojkarja Ljutomera Janka Rajnarja. Nastopile bodo ekipe OK Hoče (1. DOL), OK Fužinar Metal Ravne (2. DOL), OK Radenci (3. DOL) in Volleyballklub Wörther-See-Löwen Celovec (1. avstrijska liga). V prvi tekmi se bosta pomerili vrsti Hoč in Radencev, za tem pa bo še dvoboj Avstrijcev in ravenskega Fužinarja. Poraženca se bosta v popoldanskem sporedu pomerila za 3. mesto, zmagovalca pa za 1. mesto. Sledila bo še ekshibicijska tekma med nekdanjimi igralci Ljutomera in ekipo Policije. Najboljše tri ekipe bodo prejele pokale, zmagovalna tudi prehodnega, pokal bo dobil tudi najuspešnejši napadalec/korektor. Športno plezanje • Tekma svetovnega pokala v Kranju Kranj bo konec tedna gostil 23. tekmo svetovnega pokala v športnem plezanju v težavnosti. Med 126 tekmovalci iz 26 držav bo tudi močna 16-članska slovenska ekipa, na čelu katere je slovenska zvezdnica svetovnega prvenstva v Innsbrucku Janja Gar-nbret. Nastopila bo tudi štirikratna zmagovalka tekme v Kranju Mina Markovič. Svetovni pokal v športnem plezanju, ki ga Planinska zveza Slovenije pripravlja pod okriljem Mednarodne zveze za športno plezanje, se letos ne bo sklenil v dvorani Zlato polje. Kranjski sledita še dve tekmi na Kitajskem. Kljub temu pa na Gorenjsko prihajajo najboljši športni plezalci in športne plezalke z vsega sveta, ki so se še pred desetimi dnevi v Innsbrucku merili na svetovnem prvenstvu. V soboto bodo najprej na sporedu kvalifikacije, kjer si bodo tekmovalci in tekmovalke poskušali zagotoviti mesto v večernem polfinalu, ki se bo začel ob 20. uri. Nedelja je rezervirana za finale z začetkom ob 17.45. Jože Mohorič, NŠ petek • 28. septembra 2018 Šport Štajerski TEDNIK 15 Footgolf • Slovenian Footgolf Open 2018 na Ptuju Uroš Krajnc blizu zmage... Konec tedna jena Ptuju potekal največji letošnji footgolf dogodek v organizaciji katerega izmed slovenskih klubov, Odprto prvenstvo Slovenije je pod okriljem Slovenske footgolf zveze izvedel Footgolf klub Ptuj. Turnir je štel za svetovno footgolf lestvico in je imel oznako FIFG 250, privabil pa je več kot 60 igralcev iz Slovenije, Madžarske, Slovaške, Češke in Nigerije. Celoten dogodek se je v petek začel z uradnim treningom, zvečer je bilo v dominikanskem samostanu še uradno odprtje, nato pa so se tekmovalci in tekmovalke v soboto in nedeljo podali na zelenico ptujskega golf igrišča. V soboto je nastopajoče kar precej oviral dež, zato kakšnih blestečih rezultatov ni bilo mogo- Slovenian Footgolf Open 2018 na Ptuju, rezultati: moški: 1. Attila Karakas (Madžarska) 141 2. Uroš Krajnc (Slovenija) 141 3. Janos Flink (Madžarska) 143 4. Sandor Kocsis (Madžarska) 143 5. Gyorgy Podusil (Madžarska) 143 6. Vasja Kovač (Slovenija) 144 7. Jan Horvath (Slovaška) 145 8. Zoltan Bohm (Madžarska) 145 9. lan Emeršič (Slovenija) 145 10. Miha Lešnik (Slovenija) 147 Ženske: 1. Lucia Čermakova (Slovaška) 153 2. Nika Gerbec (Slovenija) 170 3. Irena Krajnc (Slovenija) 184 Seniorji (nad 45 let): 1. Jan Jilek (Češka) 139 2. Laszlo Biro (Madžarska) 148 3. Lichtner Zsolt (Madžarska) 148 5. Sandi Mertelj (Slovenija) 154 6. Milan Ekart (Slovenija) 156 7. Matjaž Damiš (Slovenija) 157 8. Miran Perič (Slovenija) 157 Ekipno: 1. Madžarska 2. Slovenija 3. Slovaška Foto: Črtomir Goznik Najboljši posamezniki in posameznice u vseh kategorijah tekmovanja na Ptuju. Foto: Črtomir Goznik Attila Karakas je osuojil zmagovalni pokal na turnirju na Ptuju. če doseči. Tudi tisti najboljši so bili daleč od rekorda igrišča, ki znaša 62 udarcev (postavil ga je lan Emeršič), kar je deset pod parom (72). Končne odločitve o zmagovalcih so padle drugi tekmovalni dan, v nedeljo, ko so tekmovalce na zelenico pospremili sončni žarki. Kljub nekoliko razmočeni zelenici so bili boji med najboljšimi izjemno izenačeni in napeti praktično do zadnjega udarca. Pa še takrat ni bilo mogoče določiti zmagovalca ... To bi moral po dveh odigranih dnevih - dvakrat po 18 lukenj -glede na doseženi rezultat postati domačin iz Skorbe Uroš Krajnc, ki je imel dva udarca manj (139:141) od najboljšega Madžara Attila Ka-rakasa. A so Madžari vložili pritožbo, ker je Krajnc v nedeljo zamudil na začetek igre (posledično so ga morali ostali trije sotekmovalci v skupini čakati). Po pravilih je Krajnc prejel kazen dveh dodatnih udarcev, kar je pomenilo izenačenje na 1. mestu - oba omenjena sta imela 141 udarcev. O zmagovalcu bi tako moralo odločati dodatno razigra-vanje na treh izbranih luknjah, a se je Krajnc temu odpovedal, posledično je pokal zmagovalca romal Bowling • Podjetniška liga Spirala blizu rekorda, krog izenačenih dvobojev Z rezultatom v 3. krogu je močno izstopala Spirala, saj so njihovi igralci skupaj podrli 3205 kegljev (povprečno na posamezno igro več kot 200). To je bilo zelo blizu absolutnega rekorda lige, ki ga prav tako drži Spirala in znaša 3232 ... Kar trije njihovi člani so se znašli na vrhu seznama najboljših posameznikov kroga. Naslednjo ekipo so prehiteli za več kot 400 kegljev ... Sicer so 3. krog zaznamovali izenačeni dvoboji, nobeni ekipi (razen Spirale) ni uspelo doseči izdatnejše zmage. So se pa prve Najboljši posamezniki 3. kroga: 1. Robert Kurež (Spirala) 856, 2. Matic Dokl (Spirala) 820, 3. Gregor Mi-ložič (Spirala) 818, 4. Črtomir Goznik (Radio-Tednik Ptuj) 800, 5. Miran Haladeja (SKEI Ptuj) 785, 6. Gregor Tuš (Ele-ktro Polanec) 766, 7. Branko Kelenc (VGP Drava) 739, 8. Robert Šegula (Tames) 728, 9. Jože Roškar (Elektro Maribor) 726, 10. Stane Horvat (MAR CROM) in Benjamin Čuček (Bowling center Ptuj) oba 725. 1. SPIRALA 3 3205 22 2. VGP DRAVA 3 2616 15 3. BOWLING CENTER PTUJ 3 2801 14 4. SAUBERMACHER SLOV. 3 2461 13 5. GOSTIŠČE IRŠIČ 2 2696 12 6. TALUM 3 2515 11 7. TAMES 3 2600 11 8. ELEKTRO POLANEC 3 2516 11 9. SKEI PTUJ 3 2794 10 10. RESTAVRACIJA PAN 3 2648 9 11. RADIO TEDNIK PTUJ 3 2535 9 12. TISKARNA EKART 2 8 13. ELEKTRO MARIBOR 2 2456 7 14. MAR CROM 1 2291 6 15. GOSTILNA GRABAR 3 1970 2 v roke Madžara. Samo vprašamo se lahko, kako bi karte premešal dodatni dvoboj ... Tudi na preostalih treh mestih so pristali člani močne madžarske ekipe, izmed domačinov sta v najboljši deseterici pristala lan Emeršič na 9. in Miha Lešnik na 10. mestu. Med dekleti je odlično predstavo prikazala 19-letna Slovakinja Lucia Čermakova, ki je tudi v generalni razvrstitvi z rezultatom 153 osvojila zelo visoko 22. mesto. Na odru za zmagovalke je mesto ujela tudi domačinka Irena Krajnc. V kategoriji igralcev nad 45 let je suvereno zmago dosegel Čeh Jan Jilek (139), kar je bil najboljši izid tudi v absolutni razvrstitvi. Tudi v tej kategoriji so Slovenci zasedli visoka mesta, glede na udarce pa so bili kar precej oddaljeni od najboljših. Generalno gledano je celoten dogodek lepo uspel, v vseh dneh so se tekmovalci in tudi njihovi spremljevalci na Ptuju odlično počutili. Organizatorji so poskrbeli za lep paket dobrodošlice za vsakega prijavljenega tekmovalca, v ceno prijavnine sta bili všteti tudi hrana in pijača, za obiskovalce pa so pripravili tudi spremljevalni program, atraktivna sta bila predvsem footdart in footbiliard. . m ■ - P* 7. K Foto: Črtomir Goznik Uroš Krajnc je bil najboljši domači tekmovalec, imel je celo možnost dodatnega razigrauanja za končnega zmagovalca. »Tovrstni dogodki ustvarjajo nočitve« Matija Brodnjak, predsednik Footgolf kluba Ptuj, je o turnirju dejal: „Turnir serije FIFG 250 je prireditev, za katero ima krovna svetovna organizacija FIFG ogromno zahtev, ki jih je treba zadovoljiti. Nam je z organizacijskega vidika uspelo in predstavnik svetovne zveze Gabor Gelencser je bil izjemno zadovoljen z igriščem, prav tako pa nad dodatno ponudbo, ki so jo lahko domači in tuji igralci doživeli na Ptuju. V treh dnevih so lahko uživali ob dobri kapljici, odlični kulinariki, spoznavali so naše mesto ob Dravi. Petkov sprejem na južnem dvorišču dominikanca je bil resnično čudovita popotnica v nadaljevanje dogajanja. Tovrstni dogodki ustvarjajo nočitve, prav tako pa je Ptuj postavil ob bok mestom, kot so Bratislava, Ženeva, Tokio, Frankfurt, Oslo, Lyon, Miami ..., ki so tudi gostitelj mednarodnih turnirjev. Rad bi se zahvalil vsem tekmovalkam in tekmovalcem, osebju na igrišču za golf Ptuj, poslovnim partnerjem, ki nas vsa ta leta podpirajo. Footgolf v osnovi še vedno ostaja rekreacija ob četrtkih, enkrat letno pa lahko na zelenicah igrišča za golf Ptuj, ki se razprostira v občinah Hajdina in Ptuj, naredimo tudi nekoliko večji mednarodni dogodek." JM zmage razveselili igralci ekipe MAR CROM, v derbiju začelja so ugnali ekipo Gostilna Grabar. REZULTATI 3. KROGA: Elektro Polanec - VGP Drava 3:5, Elektro Maribor - Saubermacher 3:5, Gostilna Grabar - MAR CROM 2:6, Spirala - Radio-Tednik Ptuj 8:0, Tames - Talum 4:4, Bowling center Ptuj - Gostišče Iršič 4:4, Restavracija Pan - SKEI 4:4. Prosta je ekipa Tiskarna Ekart. Footgolf • Gelencser Gabor (FIFG) »Footgolf na golf igrišča privablja mlajšo populacijo« PARI 4. KROGA, PONEDELJEK, 1. 10., OB 19.00: Talum - SKEI, Radio Tednik Ptuj - Restavracija Pan, Gostišče Iršič - Spirala, Tiskarna Ekart - Gostilna Grabar; TOREK, 2. 10., oB 19.00: MAR CROM - Bowling center Ptuj, VGP Drava - Elektro Maribor, Tames - Elektro Polanec. Prosta je ekipa Saubermacher. JM Eden od visokih gostov ptujskega turnirja v footgolfu je bil tudi Madžar Gelencser Gabor. Gre za enega od ustanoviteljev European footgolf toura, to je naredil skupaj s predsednikom švicarske zveze Jacquesom Julienom Babelom. Gabor na Ptuju ni prvič, tukajšnjim zanesenjakom stoji ob strani od samega začetka razvoja tega športa v najstarejšem slovenskem mestu. Kako ocenjujete turnir na Ptuju? G. Gabor: »Težko vprašanje zaradi vremenskih pogojev. Če lahko na vprašanje odgovorim v dveh delih, potem bi delo in trud organizatorjev ter kakovost tega dela označil kot zelo dobro. Vse je bilo odlično, od uradnega odprtja, paketa dobrodošlice, kosila, spremljevalnega programa . Tudi sam golf klub je izjemen, sama razporeditev lukenj je odlična ... Med pomanjkljivostmi bi omenil kakovost same postavitve lukenj, ta bi morala bila boljša, tukaj bo treba nekaj stvari izboljšati, o čemer smo že govorili z vodstvom golf kluba, ki je to sprejelo kot realno pripombo. Veselim se že, da bo naslednje leto tudi to izboljšano. Če bi moral za oceno turnirja uporabiti številko od 1 do 10, bi turnir ocenil med 6 in 7, če pa bi bile odpravljene zgoraj naštete pomanjkljivosti na igrišču, bi bila ocena lahko tudi 8 ali 9.« Kakšen potencial vidite v razvoju footgolfa v Sloveniji? Tukaj ste namreč bili že večkrat in poznate razmere. G. Gabor: »Mislim, da imate za razvoj super priložnosti, ker imate odlične golf klube. Na Ptuju, kjer so fantje že doslej opravili odlično delo, lahko delijo svoje znanje med vsemi v slovenski footgolf zvezi. S tem lahko pripomorejo k razvoju tega športa po vsej državi, ne samo v tem delu. Zame bi bilo zelo pomembno, da bi igrišče za footgolf dobili tudi v glavnem mestu države, torej v Ljubljani ali njeni okolici, saj bi to lahko zelo pomagalo k hitrejšemu razvoju tega športa. Sem pa vesel, da sem že sedaj del tega zgodovinskega trenutka, da se lahko v Sloveniji igra turnir tega ranga.« Kako pa vidite razvoj footgolfa nasploh v prihodnosti? G. Gabor: »Med kratkoročnimi cilji si želim, da bi čim več golf klubov po svetu pod svoje okrilje sprejelo tudi footgolfiste. Golf klubi morajo spoznati, da footgol-fisti na igriščih ne delajo škode na zelenicah, ampak jim lahko prinesejo dodaten zaslužek. To je zame eden najpomembnejših delov razvoja, saj footgolf na golf igrišča privablja mlajšo populacijo, kar je za samo industrijo golfa seveda dobrodošlo. Povprečna starost igralcev golfa je zagotovo nad 50 let, igralcev footgolfa pa je precej nižja, bližje 30 letom. To bi lahko bilo novo obdobje za golf klube, saj z footgolfisti prihajajo mlajši spremljevalci, družine z mlajšimi otroci - vse to pa so potencialni novi uporabniki njihovih storitev. Foto: Črtomir Goznik Gelencser Gabor Med dolgoročnimi cilji pa verjamem tudi v uresničitev mojih sanj, to pa bi bilo uvrstitev footgolfa med olimpijske športe. Trenutno smo od tega še kar precej oddaljeni, a ni nemogoče. Prvi pomemben korak smo že storili, ustanovili smo mednarodno footgolf zvezo (FIFG), kmalu bodo v sodelovanju s svetovno protidopin-gško organizacijo WADE na voljo tudi prve doping kontrole - vse to je del rasti tega športa. Potrebnih pa je še najmanj 10 do 12 let trdega dela, da šport razvijemo po celotnem svetu. Verjamem, da je pred nami čudovita prihodnost.« Jože Mohorič 16 Štajerski Kronika petek • 28. septembra 2018 Slovenija, Podravje • Lani zaradi samomora umrlo 411 oseb, v Podravju kar 82 Največ samomorov v vzhodnem delu Slovenije, izstopa Podravje V lanskem letu sije v Sloveniji življenje na tragičen način vzelo 411 oseb, kar 82 v Podravski regiji. Celotni vzhodni del države sicer spada med najbolj ogrožena območja, zlasti Podravje. V Sloveniji zaradi samomora vsako leto umre od 400 do 450 oseb, od leta 1999 do leta 2016 jih je zaradi samomora umrlo kar 12.038. Medtem ko je bil leta 2016 samomorilni količnik najnižji v zadnjem desetletju in precej pod dolgoletnim povprečjem, pa so številke spet začele zaskrbljujoče naraščati. V lanskem letu si je namreč po po- Lani spet več samomorov Leto Moški ||Ženske||Skupaj 2003 440 122 562 2004 370 142 512 2005 391 112 503 2006 415 114 529 2007 335 99 434 2008 325 84 409 2009 351 97 448 2010 336 80 416 2011 348 89 437 2012 363 80 443 2013 361 87 448 2014 325 63 388 2015 333 92 425 2016 294 77 371 2017 327 84 411 Vir: Baza umrlih NIJZ Vsakih 40 sekund en samomor Samomor je ne glede na starost vsako leto med 20 vodilnimi vzroki umrljivosti na svetu in zaradi samomora vsako leto umre več kot 800.000 ljudi, kar pomeni, da se vsakih 40 sekund zgodi en samomor. Foto: Arhiv Media24 datkih Nacionalnega inštituta za javno zdravje (NIJZ) sodilo kar 40 oseb več kot leto poprej. Za posle- Kje poiskati pomoč? Samomorilno vedenje lahko prizadene vsakogar. Če pri vašem svojcu, znancu ali prijatelju opazite znake ali simptome depresije, jih spodbudite, da poiščejo strokovno pomoč. Če znake ali simptome depresije opazite pri sebi, se za pomoč lahko obrnete na izbranega osebnega zdravnika ali pa neposredno na dežurnega zdravnika, dežurno ambulanto najbližje psihiatrične bolnišnice, reševalno službo (112) ali urgentno psihiatrično ambulanto v Centru za izvenbolnišnično psihiatrijo v Ljubljani (01/4750 670). Pomoč ali samo podporo in pogovor lahko poiščete tudi pri naslednjih službah: Klic v duševni stiski 01520 99 00 (vsak dan med 19. in 7. uro zjutraj). Zaupna telefona Samarijan in Sopotnik 116123 (24 ur/na dan, vsak dan). Društvo SoS telefon za ženske in otroke žrtve nasilja 0801155 (pon-pet med 12. in 22. uro; sob, ned, prazniki med 18. in 22. uro). TOM telefon za otroke in mladostnike 116111 (vsak dan med 12. in 20. uro) Klic je brezplačen. Pomoč je na voljo tudi v kateri izmed svetovalnic v mreži psiholoških svetovalnic. dicami samomora je tako umrlo 411 ljudi, 327 moških in 84 žensk. Nad evropskim povprečjem Samomor v Sloveniji predstavlja velik javnozdravstveni problem. Kako pereča je ta problematika pri nas, kaže tudi podatek, da je Slovenija po številu samomorov nad evropskim povprečjem (11 na 100 000 prebivalcev), kjer pa je v zadnjih nekaj letih podobno kot v Sloveniji, sicer opaziti upadanje umrljivosti zaradi samomora. Statistika še kaže, da je zaradi posledic samomora umrlo približno Na vzhodu več samomorov kot na zahodu (leto 2017) Statistična regija Samomorilni količnik* 1 Absolutno število Pomurska 13,88 16 Podravska 25,51 82 Koroška 18,36 13 Savinjska 29,40 75 Zasavska 19,21 11 Posavska 29,17 22 Jugovzhodna Slovenija 18,92 27 Osrednjeslovenska 14,99 81 Gorenjska 21,11 43 Primorsko notranjska 17,13 9 Goriška 19,54 23 Obalno kraška 7,91 9 Vir: Baza umrlih NIJZ *število umrlih zaradi samomora na 100.000 prebivalcev štirikrat več moških kot žensk. Raziskovalci pojasnjujejo, da je v procesu samomorilnega vedenja moških veliko dejavnikov z medsebojnim vplivom in lahko ključno prispevajo k negativnemu izidu. Mednje sodijo duševne in fizične težave in bolezni, dejavniki vezani na socialne odnose, socialno-ekonomski dejavniki in negativni življenjski dogodki, kot so ločitev ali razpad zveze, smrt bližnjega, selitev, izguba službe in pokoj. Poleg vsega tega igrajo pomembno vlogo tudi odzivi posameznikov na nakopičene težave in na iskanje pomoči. »Moški bodo verjetno še težje kot ženske razkrili svoje težave, predvsem pa bodo to naredili šele takrat, ko bodo problemi že zelo nakopičeni in ko jih bo že zelo težko reševati. Prepričanje, da je poiskati pomoč sramota, je pri moških še vedno precej zakoreninjeno, zato si dovolijo pomoči šele, ko presežejo to oviro. V naši študiji smo ugotovili, da na razkrivanje vplivajo tudi starost oz. zrelost posameznika in njegove življenjske izkušnje,« je pojasnila doc. dr. Vita Poštuvan z IAM in Nacionalna predstavnica pri Mednarodni zvezi za preprečevanje samomor. Samomor še posebej pereč pri starejših moških Podobno kot drugod po svetu je tudi v Sloveniji višji količnik samomora opaziti z naraščanjem starosti, še posebej izrazito je to pri moš- kih. Hkrati s staranjem se namreč pojavlja tudi vse več dejavnikov tveganja za samomorilno vedenje, kot so kronične telesne bolezni, partnerjeva smrt, osamljenost, slabši socialno-ekonomski status in drugo ... Največ samomorov v Podravju, Posavju in Savinjski Izrazite so regionalne razlike. Vse vzhodne regije imajo namreč višji samomorilni količnik, kot je povprečje v Sloveniji. Medtem ko so vzhodne regije najbolj ogrožene (zlasti Podravska, Savinjska, Posavska), pa je pojavnost samomora v zahodnih statističnih regijah nižja. Kako izjemno resen družbeni problem je samomor v vzhodnem delu, pričajo naslednji podatki: največ ljudi, kar 29,40 osebe na 100.000 prebivalcev, si je lansko leto življenje vzelo v savinjski, 29,17 osebe pa v posavski regiji. Sledi podravska, kjer je zaradi posledic samomora življenje izgubilo 25,52 osebe na 100.000 prebivalcev. Med statističnimi regijami z najmanjšim številom samomorov pa sta obalno kraška (7,91) in pomurska (13,81). V Podravju je sicer lani samomor storilo največ, kar 82 oseb, v Osrednji Sloveniji 81, v savinjski regiji 75, najmanj pa v obalno kraški in primorsko notranjski regiji, v vsaki devet. 11 oseb je umrlo na Zasavskem, 13 na Koroškem in 16 v Pomurju. Monika Horvat ponaran!* yUu v Žerjavi ko lete na tuje, brž se zima približuje. 2/22 ¿zkeríte najkcijfe... Danes bo pretežno jasno, zjutraj bo ponekod po nižinah megla. Najnižje jutranje temperature bodo od 2 do 7, ob morju okoli 10, najvišje dnevne okoli 22, na Primorskem do 27 ° C. V soboto bo spremenljivo oblačno, zjutraj in dopoldne bo ponekod v notranjosti Slovenije občasno rahlo deževalo. Zapihal bo okrepljen severovzhodni veter, na Primorskem zmerna burja. Spet se bo ohladilo. 4 dnevna napoved za Podravje Petek Sobota Nedelja Ponedeljek 28,09,2018 29.09,2018 30.09,2018 01.10.2018 * * * 5 10 3 4 Dopoldan Dopoldan Dopoldan Dopoldan 22 16 15 19 Popoldan Popoldan Popoldan Popoldan < A V L Hitrost vetra 3 m/s Hitrost vetra 7.5 m/s Hitrost vetra 3 m/s Hitrost vetra 3 m/s petek • 28. septembra 2018 Kultura Štajerski 17 Ljudje in dogodki Ptuj . 70 let Knjižnice Ivana Potrča Ptuj O Stran 18 J L Nagradno turistično vprašanje O Stran 32 Ormož • Dvodnevni simpozij o Martinu Kojcu in knjiga Helene Srnec Dr. Musek: Slovenci imamo v Kojcu svojega Emila Coueja in še več V Ormožu je minuli teden potekal dvodnevni znanstveni simpozij o intelektualnem velikanu, Središča-nu Martinu Kojcu. Ob številnih uglednih predavateljih so udeleženci spoznavali Kojčeva prepričanja .« . v «v v» 1« « in njegove smernice za srečnejše življenje. Martin Kojc seje leta 1901 rodil v Središču ob Dravi. Kojca sta že kot srednješolca privlačili psihologija in filozofija ter vse tisto, kar danes zaobsežemo s pojmom parapsihologija. V naslednjih letih seje kot samouk posvetil preučevanje teh področij. Po končanem šolanju v Sloveniji gaje želja po novih spoznanjih privedla preko Gradca in Dunaja v Berlin, kjer je vodil praktično življenjsko posvetovalnico in dosegel s svojo psihoterapijo pomembne uspehe. Napisal je več knjig, njegova dela pa so največji odmev doživela v tujini, predvsem na Nizozemskem, kjer ponatisi izhajajo še danes, prav tako v Nemčiji. Znanstvena ustanova Fundacion de la Ferierre v Caracasuje Kojcu leta 1960 podelila častno diplomo za njegova dela. V tujini so mu priznali profesuro za esperantski jezik. Ste že brali /Peter Stamm: Sedem let Tokrat smo odšli po roman, ki bi nam polepšal poležavanje v senci (brali smo namreč sredi avgusta), v Švico, k pisatelju Petru Stammu in njegovemu romanu Sedem let (izšel l. 2009, v slovenščini 2017 v prevodu Slava Šerca). Stamm ima zanimivo življenje. Po končani osnovni šoli je šel delat, potem se je spet malo šolal in končal srednjo šolo, pa po maturi spet malo delal in šele čez nekaj let odšel študirat. Potem se je nekoliko potepal po svetu (in tam tudi delal), pa se nazadnje vrnil v Švico in se v Züri-chu zaposlil kot novinar. Seveda pa tudi literarno ustvarja: prozo (tudi za otroke), radijske in gledališke igre. Je zelo nagrajevan avtor, saj smo za obdobje od 1998 do 2018 našteli kar 21 različnih nagrad in priznanj, ki jih je prejel; svetovno pozornost je leta 2013 vzbudil, ko je bil nominiran za nagrado man booker. Kot sam pravi, piše o ljudeh in o odnosih med ljudmi, o ljubezni, ki ni mogoča, o odtujenosti in bližini, pa tudi o razkoraku med resničnostjo in podobno. Vse to so značilnosti tudi romana Sedem let. V njem je pripovedovalec osrednji lik romana Alexander, študent arhitekture in pozneje arhitekt, ki govori o svojem odnosu s sošolko Sonjo; ta pozneje postane njegova žena in skupaj ustvarita arhitekturni biro. Dogajanje je postavljeno v Nemčijo, v München, pa deloma tudi v Marseille, kamor gresta Alexander in Sonja spoznavat tamkajšnjo arhitekturo in ki Sonjo povsem prevzame. Ampak kjer sta dva, je hitro še tretji - v tem primeru je to Poljakinja Iwona, ki ilegalno živi in dela v Nemčiji. Za razliko od očarljive Sonje, ki privlači vse moške v svoji bližini, je Iwona drobna siva miška, nič kaj lepa, nič kaj družabna, povsem nevključena v svoje okolje - pa vendar postane Alexander obseden z njo. Pravzaprav jo je spoznal, še preden sta s Sonjo postala »par«; prej sta bila dolga leta le tesna prijatelja. Odnos z Iwono pa je bil nekaj drugačnega. Zgodilo se je, da je Alexander ni videl tudi nekaj mesecev, celo let - pa ga je nekaj vedno znova pritegnilo k njej. Tudi še takrat, ko je bil poročen in sta s Sonjo vodila uspešen biro ter garala od jutra do večera. Kot pravi Alexander na nekem mestu v romanu: »Ni bilo poželenje, ki bi me vezalo nanjo, bil je občutek, ki ga nisem doživel že od otroštva, nekakšna mešanica zaščite in svobode. Kadar sem bil z njo, se mi je zdelo, kakor da čas ne mineva, a prav zato so bili ti trenutki zame tako pomembni. S Sonjo sem gradil nekaj, kar še ni bilo povsem dokončano. Hotela sva si zgraditi hišo, imeti otroka, zaposlovala sva ljudi, kupila sva si še drugi avto. Komajda sva dosegla ta cilj, se je že kazal drugi, nikdar se nisva umirila. Iwona pa ni imela nikakršnih ambicij. Ni imela kakšnih posebnih obveznosti, njeno življenje je bilo preprosto in urejeno. Zjutraj je vstala, zajtrkovala, odšla na delo. /.../ Kadar sem bil pri njej, sem eno uro sodeloval pri tem življenju in pozabil na vse, na časovni pritisk, svojo ambicioznost, na težave na gradbiščih.« (Str. 147-148.) Pred časom sem se obregnil ob roman, v katerem je avtorica na svet gledala s pretirano ženskega stališča. No, romanu Petra Stam-ma lahko očitamo, da ženskim pogledom na življenje ne dovoli, da bi se izrazili. Ocena: 4 JožeŠmigoc Letos mineva 40 let od njegove smrti. Ob obletnici je KUD Prasila pripravil dvodnevni znanstveni simpozij, naslovljen Martin Kojc, most k spoznanju. Kojčevemu delu se je še posebej posvečala Helena Srnec, predsednica KUD Prasila, ki je pred kratkim izdala knjigo z istoimenskim naslovom Martin Kojc, most k spoznanju. Avtorica je delo predstavila na omenjenem simpoziju. »Simpozij je krasno uspel, saj so odzivi publike in predavateljev presenetljivi. Izgleda, da premikamo slovenski kanon, to je pravzaprav največ, kar lahko posameznik stori in se bomo tudi na nek način oddolžili vsej duhovni in drugi dediščini, ki nam jo je prepustil Martin Kojc. Kojca smo spoznali z marsikaterega vidika. Spoznali smo, kako elitni strokovnjaki slovenske akademske scene gledajo na tega velikega človeka. Videli pa smo tudi videnje Kojca skozi oči njegovih dveh pranečakov,« je z izvedbo in vsebino simpozija zadovoljna Srnče-va, ki je še napovedala izid vsaj dveh zbornikov o Martinu Kojcu. Kot je zapisala v zborniku povzetkov, ki je izšel ob simpoziju, je Kojc raziskoval skrivnostne psihološke pojave in sile v človeku ter prodiral v neznana duhovna področja: »V svojih delih nam je predstavil moč misli ter (z)možnosti človekovega duha za zdravljenje psihičnih in tudi organskih pomanjkljivosti. Bil je neke vrste samorastnik, samohodec. Svoj čas je posvetil študiranju filozofije, svetovnih religij, psihologije, hipnoze, magnetizma in si izoblikoval svojo metodo z lastnim filozofskim pogledom na življenje.« Janek Musek iz Filozofske fakultete v Ljubljani je v svojem referatu izpostavil, da v Kojčevem delu nedvomno odseva najprej duh časa. Po njegovem je bil Kojc izviren mislec in praktik, a obenem nadaljevalec v začetku prejšnjega stoletja vplivne tradicije psihologije življenja, psihologije avtosugestije in antropozofije. Musek je prepričan, da je v mnogih pogledih celo presegel to tradicijo. Igor Škamperle iz ljubljanske filozofske fakultete se je lotil prikaza sorodnosti in komplementarnosti duhovnih naukov Martina Kojca in Carla Gustava Junga, veleposlanik v Ministrstvu za zunanje zadeve Franc Mikša pa je podal razmišljanje gimnazijca, ki ga je spodbudilo branje dveh Kojčevih knjig. Na simpoziju so sodelovali še številni drugi ugledni predavatelji: dr. Francka Premk iz Znanstvenorazi- H Ii 11111J111 m Ii ihm nilíl Del predavateljev na simpoziju Foto: Valerija Novak skovalnega centra Slovenske akademije znanosti in umetnosti, mag. Blanka Erhartič iz Gimnazije Ormož, dr. Saša Krajnc Starček iz Inštituta za kakovost življenja, Janez Zadra-vec iz Združenja za esperanto Slovenije ter Kojčeva pranečaka mag. Bojan Šinko in Lev Detela. Poleg številnih referatov je simpozij spremljalo svečano odprtje likovne razstave Anžeta Ivanuša (Anžo's ART) kot refleksija na misli Martina Kojca. Na zaključnem delu simpozija so izvedli še dobrodelno licitacijo enega izmed likovnih del, in sicer portret Kojca, ki krasi naslovnico knjige. Monika Horvat wit. * * KOMEDIJA V NARODNEM DOMU 2018/2019 4- NARODNI DOM MARIBOR + ČAKALNICA - OanezHočevar-RIfle, LadoBIzovIčar SITI Teater BTC In Kreker IVN30FRA Vlado Novak, Gojmlr Lešnjak Gojc Mestno gledališče Ptuj MOŠKI SO Z MARSA, A ŽENSKE SO Z VENERE 2 ■ DenisAvdič Bastard 9 \ MENOPAVZA Helena Blagne, Salome, Zvezdana Mlakar, Urška Vučak SEKSY NASVETI Igralska zasedba bo objavljena naknadno jjJ w * Špasteater f Jiw^fteOFESIONALCI ESPE Renato Oenček.MancaOgorevc, Renato Oenček, Manca Ogorevc, Živa Selan k. g., Rastko Krošl, Blaž Dolenc, Barbara Medvešček ^^^^^^^^^^ SLG Celje o ZAGOTOVITE SI SVOJ ABON^AJSKrsEDEŽ PRAVOČASNO S TEM KUPONOM VAM OB NAKUPU ENEGA ABONMAJA DRUGEGA PODARIMO! Ugodnost velja za nove abonente Komedije sezone 2018/2019. Ugodnosti se ne seštevajo. Narodni dom Maribor, www.nd-mb.si, Informacijska pisarna: 02/229 40 11, vstopnice@nd-mb.si. 18 Štajerski Ljudje in dogodki petek • 28. septembra 2018 Ptuj • 70 let Knjižnice Ivana Potrča Ptuj Knjižnica - sodobni informacijski center Na dvorišču ene najlepših slovenskih in svetovnih knjižnic je 20. septembra potekala jubilejna slovesnost ob 70. obletnici ustanovitve Študijske knjižnice Ptuj, katere naslednica je današnja Knjižnica Ivana Potrča Ptuj. Ta od leta 2000 domuje v mogočni stavbi prenovljenega Malega gradu na Prešernovi ulici. Ob tej priložnosti so izdali zbornik prispevkov o zgodovini in današnjih dejavnostih knjižnice. Nastanek zbornika in njegovo vsebino je številnim ljubiteljem knjižnice in njene dejavnosti predstavil direktor Knjižnice Ivana Potrča Ptuj Matjaž Neudauer. »Z zbornikom je predstavljen celovit pogled manjših in večjih korakov v razvoju knjižnice. Rezultat je današnja sodobna knjižnica, ki je prerasla okvire dejavnosti, za katero je bila ustanovljena. Ocena, da se za knjižnico, ki ima tako bogato publicistično dejavnost, spodobi, da izda celovit pregled zgodovine in njene dejavnosti, se je pokazala kot pravilna. Nastala je bogata monografija, ki pokuka tudi v tista področja, ki jih povprečni bralec ali uporabnik doslej ni poznal," je poudaril v prepričanju, da je uredniški odbor opravil odlično delo. Knjižnica Ivana Potrča Ptuj že vrsto let klasično knjižnično ponudbo dopolnjuje tudi s storitvami v digitalnem okolju. Doslej je izvedla številne projekte digitalizacije domoznanskega oddelka, ki ga objavlja na portalih Kamra in Digitalna knjižnica Slovenije. Tako je v dobrih desetih letih v Digitalno knjižnico prispevala več kot 145.000 strani digitaliziranega gradiva, kar jo uvršča na drugo mesto med slovenskimi splošnimi knjižnicami. Med osrednjimi projekti ptujske knjižnice je tudi Bralna značka za odrasle. V trinajstih letih je bralno značko osvojilo 1.258 bralcev. Zgodovino knjižnice je v jubilejnem zborniku podrobno predstavila Melita Zmazek. V 70 letih sta se podoba in vloga ptujske knjižnice močno spremenili. „K rasti in ugledu ustanove so pripomogle številne generacije knjižničarjev, katerih misli, Začetki so bili težavni Henrik Šel, prvi upravnik Študijske knjižnice na Ptuju (poslovati je začela 1. avgusta leta 1948), je v poročilu za to leto zapisal, daje bilo prvo delo, ki se gaje lotil, prevoz knjig iz dva kilometra oddaljenega Narodnega doma v Študijsko knjižnico v dominikanskem samostanu, kar je opravljal v mrazu in snegu s četverovprežno vožnjo. Začetki delovanja knjižnice so bili težavni, brez ustreznih prostorov, inventarja, denarja, kadra in ustreznih tiskovin. V 70 letih seje razvila v moderno ustanovo in pomembno kulturno središče mesta in okolice. Ob koncu petdesetih let je bila ena od prioritetnih nalog Ljudske in študijske knjižnice Ptuj ustanovitev potujoče knjižnice. Na svojo prvo pot je krenila z dvema kovčkoma knjig oktobra 1959 v Vitomarce in Naraplje. Občani sojo sprejeli z velikim zanimanjem. V letu 2019 Knjižnica Ivana Potrča Ptuj pričakuje svoj drugi bibliobus. Foto: Črtomir Goznik V knjižničnem razstavišču je na ogled razstava prestižnih knjižnih izdaj v zbirki Knjižnice Ivana Potrča Ptuj. Na fotografiji (od leve): Darja Plajnšek, Matjaž Neudauer in Martina Rozman Salobir. Martina Jurgec in Matjaž Wenzel. Sodelavci so se zahvalili tudi direktorju Matjažu Neudauerju, prav tako članu uredniškega odbora, zbornik mu je izročila Milena Doberšek. Jubilejni zbornik sta prejela tudi podžupan Gorazd Orešek in direktorica Narodne in univerzitetne knjižnice Ljubljana Martina Rozman Salobir. V sklepnem delu slovesnosti je zapela skupina PopKORn z izvedbo slovenskih popevk. V knjižničnem razstavišču pa so odprli razstavo prestižnih knjižnih izdaj v zbirki Knjižnice Ivana Potrča Ptuj avtorice Darje Plajnšek. MG ideje in strokovno delo so trdno vtkani v temelje naše hiše. Danes knjižnica stoji pred novimi izzivi, saj moderna informacijska družba spreminja njeno tradicionalno vlogo in naloge," je izpostavila Zmazkova in poudarila, da bo prihodnost knjižnice uspešna le ob trdni podpori lokalne skupnosti. V imenu MO Ptuj je na svečani oder stopil podžupan Gorazd Orešek. Knjižnici je čestital za njene dosežke ter v imenu lokalne skupnosti direktorju Neudauerju izročil protokolarno darilo MO Ptuj, veliko statuo. Jubilejni zbornik Foto: Črtomir Goznik Knjižnica odprtih src in vrat za vse generacije Osrednja govornica na jubilejni slovesnosti ob 70-letnici je bila ravnateljica Narodne in univerzitetne knjižnice Martina Rozman Salobir, ki se je v svojem govoru dotaknila številnih, ki so to knjižnico obiskovali v tem času. „Zagotovo lahko rečemo, da se knjižnica z upravičenim ponosom spominja na 70 let prehojene poti. Že ob ustanovitvi Študijske knjižnice je bila sprejeta odločitev, da bo ta prevzela tudi gradivo knjižnice Muzejskega društva, ki predstavlja temelj izjemne zbirke redkih in starih tiskov, po kateri je Knjižnica Ivana Potrča prepoznavna tudi v mednarodnem prostoru," je povedala slavnostna govornica, ki je vodstvu in sodelavcem zaželela, da jim tudi v prihodnje uspeva tako kot doslej. Na jubilejni slovesnosti se je direktor Knjižnice Ivana Potrča zahvalil sodelavcem pri nastajanju zbornika, vsak je tudi prejel izvod zbornika. Zahvalo so prejeli člani uredniškega odbora: Milena Doberšek, Darja Plajnšek in Mira Petrovič ter avtorji prispevkov: Melita Zmazek, Anja Ogrizek, Božena Kmetec Friedl, Li-ljana Klemenčič, Tjaša Mrgole Jukič, Ptuj, Varaždin • Zaključek projekta družbe Radio-Tednik Ptuj »Vsi skupaj smo za - enakost -prijateljstvo - sopomoč« V družbi Radio-Tednik Ptuj smo izvedli še zadnje dejanje letošnjega projekta »Vsi skupaj smo za - enakost - prijateljstvo - sopomoč«. Obiskali smo partnerici v projektu, osnovni šoli s prilagojenim programom dr. Ljudevita Pivka iz Ptuja in Tomislava Špoljara iz Va-raždina, kjer smo ravnateljema šol podarili zbrana sredstva v višini 400 evrov. Foto: Črtomir Goznik Skupina PopKORn je s pevci in instrumentalisti popeljala skozi zgodovino slovenske popevke. Ob predaji sredstev smo sodelujoči v projektu še enkrat več ugotovili, da je osnovni cilj in poslanstvo projekta sporočati širši javnosti, da življenje ni vsakodnevno rutinsko iskanje »problemov in skrbi«, ampak je želja in volja po lepem, pozitivnem, po malenkostih, ki osrečujejo in dajejo trenutkom sobivanja največjo vrednoto: »biti tu, živeti ter doživeti trenutke vsakdana«. Sporočati vsak dan in na vsakem koraku, zato ker je potrebno, zato, ker je nuja, da se večkrat ozremo v sebe in si povemo, da nam je lepo in da smo vse prevečkrat nezadovolj- ni. V projektu, kjer sodelujejo tudi otroci in povabljenci iz sosednje Hrvaške, smo ponovno sporočali, da mi ne vidimo meja, preprek, političnih ali drugih ovir, ki nas vse prevečkrat delajo, kdo ve zakaj, nerazumne in iracionalne, ampak da je osnovni cilj vseh, ki živimo v soseščini, iskrenost, prijateljstvo in sopomoč. Prireditev je Radio-Tednik Ptuj prvič organiziral v letu 2014, da bi ponovno prepoznali družbeno--moralne vrednote, ki so v globoki krizi. Ob razmišljanju, ali smo uspeli z zgodbo, ali je sporočilo, ki ga nosi projekt, doseglo svoj namen, je odgovor enostaven. Pozitiven rezultat bo dosežen šele takrat, ko bomo mi, ki smo drugačni od povabljencev, spoznali, da projekt Vsi skupaj smo za ni namenjen hen-dikepiranim in drugim ranljivim skupinam, ampak je namenjen nam, ki imamo srečo, in da nam je v ponos obiskati tovrstne zgodbe, se čuditi in uživati ob koncertu, kjer doživiš vse lepo, kar nudi življenje: sproščenost, iskrenost, prijateljstvo, veselje in polno mero optimizma in pričakovanj. DS Foto: CG petek • 28. septembra 2018 Za kratek čas Štajerski 19 H zaradi vetra sprijet sneg snov, kiveu krmilnost nasa letošnja zastopnica na pesmi evrovizije zdravilo, ki vseruje opu smučar kranjec nasa denarna enota srednjeveški plemič lutkarica vogelnik preprosto vprež-no vozilo nižje razvita vodna rastlina enote proleta-riatav oktobrski revoluciji nasalpi-nislkise je ponesrečil v nepalu vernica MSASTNI pes vgrSki mitologiji umetnostna smer v 20. stoletju leùe zodprav-ueno barvno napako korejska valuta avstralski medvedek vrečar ranjenje z nožem stanje tekočega računa jedro, bistvo visoka vodna rastlina moteč zvok vrečki podoben del hlač pevka boto riba hrustančni« nasmisi-jonarv zda (ivan) del teniške igre luka ob črnem morju v ukrajini sveder pozitivna tečajna razlika, agio strnjena skupina stavb moški potomec stranski zgornji deltrupa trščica območje kanove oblasti člen med sistemoma žalosten, tragičen dogodek pevka vrčkovnik javni, slušni, cvrčalni7 anton 2abkar kon ičikava biblijski abraha-movsin snemalna knjiga biblijski kajnov brat superego po freudu koralni otok nizozemski slikar (vin-centvan) parni organ vida hrvaška igralka begovič eden od staršev zmikavt utrjena rimska vojaška postojanka orodje za žetev kanton na severu švice ploskovit, navpičen zidni pas nasa glasbena skupina edvard kocbek zapor sumevec in vokal "ñizüt lesnata rastlina ameriški igralec rumen izcedek nekaterih tropskih dreves dvojna poteza pri šahu lastnost majhnega, a krepko razvitega cujveka uniformiran služabnik za osebno strežbo delavec v proizvodnji plina APOKROMAT - lečje z odpravljeno barvno napako, KASTRUM - utrjena rimska vojaška postojanka, KERBER - pošastni pes s tremi glavami v grški mitologiji, LIZENA - ploskovit, navpičen zidni pas Prireditvenik Petek, 28. september 17:30 Ormož, Grajska kavarniška popravljalnica, Družabni kavarniški večer 19:00 Podlehnik, Kulturno-turistični center, prireditev ob evropskem letu kulturne dediščine 19:30 Slovenska Bistrica, grad, Koncert 50 let New swing quarteta Sobota, 29. september 09:00 Hajdina, pri OŠ, II. Likovna kolonija Hajdina 2018, posvečena 210-letnici javnega šolstva na Hajdini, 20-letnici občine Hajdina in 5-letnici delovanja Likovno-fotografske sekcije občine Hajdina 14:00 Zavrh, ploščad pri Maistrovem stolpu, Trgatev Zavrh 2018 in 9. trgatev potomke najstarejše vinske trte na svetu, lovska razstava v lovskem domu LD Voličina z nagradno igro, ogled Viničarskega muzeja Kranvogel, aktivnosti za otroke, turistični vlakec 15:00 Skorba, pred domom krajanov, Vaški kolesarski trim s kostanjevim piknikom, pot je primerna za otroke 18:00 Podlehnik, Kulturno-turistični center, Ustavi se tam, kjer pojo, Kulturni program in družabno srečanje 19:00 Ptuj, Galerija mesta Ptuj, odprtje razstave Jerneja Forbicija Welcome to the final show Auri sacra fames 19:00 Stoperce, Dom krajanov, Večer plesov mednarodnih otroških folklornih skupin Stoperce 2018 Nedelja, 30. september 15:00 Hajdoše, na igrišču, tradicionalno vaško kolesarjenje Mestni kino Ptuj Petek, 28. september: 17:00 Gajin svet; 19:00 Moj kuža Patrick; 21:00 Rodin. Sobota, 29. september: 17:00 Gajin svet; 19:00 Rodin; 21:00 Moj kuža Patrick. Nedelja, 30. september: 17:00 Gajin svet; 19:00 Moj kuža Patrick; 21:00 Rodin. Nasmejmo se Nimate možnosti Zajci se pripravljajo na dirko. Eden se baha pred drugimi: »Nimate možnosti. Pravkar sem pojedel štiriperesno deteljico.« Končno Očka sinu bere pravljico, da bi zaspal. Pol ure pozneje v spalnico pokuka mama in vpraša: »Je končno zaspal?« »Je, končno,« odvrne sinek. Vsak drugače občuti ljubezenske metuljčke :) :) Tedenski horoskop, od 28. 9. do 4. lo. ^ OVEN (Il. 3. - IQ. i.) Sledilo bo obdobje, v katerem boste morali narediti analizo. Prav gotovo bo veljalo opozorilo, da dobro premislite, preden se odločite za pomembno prelomnico. Zavedajte se, daje ravno previdnost mati modrosti. Ljubezen bo kot čarobni ples barv jesenske narave. Zaupajte, da vas partner srčno ljubi. BIK (21.4. - 20.5.) Podarjena vam bo neka notranja moč in tako lahko naredite stvari tako, da boste od vsega imeli korist. Pri tem boste morali narediti nekaj zase in ne iščite lažjih poti. Sprostitev najdite v umetnosti in kreativnem ustvarjanju. Harmonija časa bo božala vašo dušo. V službi bo zelo delavno. TEHTNICA (I3.9. -13. lQ.) Odločite se in naredite korak naprej. Časa za premislek je bilo dovolj in počasi bo nujno, da se prepustite vetru življenja. Pri tem pa bo veljalo, da ne smete razmišljati, da ste dosegli vse. Mnogo premisleka vas čaka v ljubezni. Sprostila vas bo prijetna glasba. škorpijon (24.10. - 22.11.) Neizmerno vas bo privlačilo tisto, kar je drugačno, kar odstopa in kar diši po mistič-nosti. Korakov preteklosti se ne da spremeniti, počasi je čas, da jih sprejmete. Imeli boste več možnosti in od vas je odvisno, katero boste sprejeli. V ljubezni bodo zvezde na vaši strani, v službi pa bo več dokazovanja. ¡Ma DVOJČKA (Il. S. - IQ. ó.) Končno boste znali prisluhniti sebi in se v vsem poslušati. Prejeli boste povabilo na neko zabavo - nekaj premisleka ne bo odveč. Zadeva se bo odvijala po scenariju, konec dober vse dobro. Partnerjeva podpora vam je lahko v pomoč in vodilo. Na delovnem mestu pa ne spreglejte smerokazov. rak (21.6.-22.7.) Romantika bo kot ples listov v jeseni življenja. Pravzaprav imate še vedno vi v rokah škarje in platno. Torej ne odlašajte in naredite nekaj zase. Intuitivni signali se bodo ojačali. V ljubezni bo romantično in zanimivo je, da se bodo zadeve uredile v pričakovani smeri. tir w lev (23.7.-22. S.) Dokazali boste, da znate biti potrpežljivi. Sploh ni nujno, da bodo ljudje to opazili, ampak počasi se daleč pride. Se vedno mnogi predstavniki tega znamenja blestijo v besednem izražanju. Na delovnem mestu se zadeve uredijo v pričakovani smeri, v ljubezni bodo šteli pogovori. Foto: smesno.si k devica jI (23. S.-22.9.) Vaše srce se bo pozlatilo in s tem boste v svoji dobrotljivosti osreči mnogo ljudi. Prav prijetno bo v ljubezni, nekajprilaganja pač mora biti in žal tudi tokrat ne bo vse po vaše. Sprejemanje kompromisov je lahko ugodna popotnica prihodnosti. Uspehi se bodo vrstili na delovnem mestu. Zvezdni pozdrau! Tadej Sink, korarni STRELEC (23.11. - 21.12.) Reka življenja se bo vila po svoji poti in tako bo zelo harmonično, da se nekoliko prepustite. Odgovori bodo v vaši duši in popolnoma od vas bo odvisno, ali se bodo realizirali ali pa ne. Na delovnem mestu boste morali vajeti vzeli v svoje roke. Zvezdni prah pa vas bo posul v ljubezni. Veselo bo. kozorog V > (22.12.-20.1.) Drobne pozornosti se bodo lesketale kot jutranje sonce. Spoznali boste, daje sreča na strani pogumnih in aktivnih ljudi. Vaše srce se bo radostilo v lepoti ljubezni in ko boste nizali korake k uspehu. Na delovnem mestu bo nad vami bdela dobra vila, ki vam bo pomagala pri napredku. vodnar O-' / (21.1.-IS.2.) Zvezde usode bodo žarele še dolgo v noč strasti in tako bo ostalo upanje. Nekateri ljudje pač gredo po svoji poti naprej. Pravilno je, da zaključite s preteklostjo in znate ločevati zrno od plev. Partnerjevi namigi bodo v osnovi zelo dobrodošli. Svoje notranje občutke pa si zapisujte. m^L ribi (19.2.-20.3.) Jesenska jutra bodo vedno hladnejša. Toda v vaši duši bo ogenj posebne energije in tako se aktivno lotite vseh novosti. Okrepila se vam bo volja in močan pečat vam bo podarila intuicija. V ljubezni bo zelo pestro in harmonično. Delo in delavne obveznosti pa vas bodo klicale v službi. astrolog 20 Štajerski Svetujemo petek • 28. septembra 2018 Zdravstveni nasveti Sladkorna bolezen Vnetje srednjega ušesa -1. del Vnetje ušesa je pogosta bolezen, posebej pri dojenčkih in otrocih. Do tretjega leta starosti ima vnetje ušesa vsaj enkrat 80 % otrok. Nekateri otroci so tudi bolj dovzetni za okužbe in se jim vnetje ponavlja. Kaj povzroča nastanek vnetja srednjega ušesa Bolezen je povzročena zaradi dveh mehanizmov. Prvi je motena prezračenost srednjega ušesa, ki nastane zaradi zaprtja cevčice, ki povezuje žrelo in votlinico srednjega ušesa, to je t. i. evstahijeva tuba. Odprta evstahijeva cev omogoča zračenje in čiščenje srednjega ušesa, kar je pomembno za normalen sluh. Dojenčki in majhni otroci imajo vnetje srednjega ušesa pogosteje kot odrasli, ker še nimajo razvite dobre obrambe proti povzročiteljem okužbe in ker je pri njih evstahijeva cev kratka, široka in leži bolj vodoravno kot pri odrasli osebi. Drugi mehanizem pa je vnetje sluznice notranjega ušesa; povzročajo jo mikroorganizmi, Kako se kaže vnetje srednjega ušesa Simptomi in znaki vnetja ušesa so: • bolečina v ušesu (otroci se grabijo za uho, so nemirni, sitni, neješči ...), • povišana telesna temperatura, • otrok lahko slabše sliši ali se ne odziva na zvok, • pojavi se občutek polnega, zamašenega ušesa ali šumenje v ušesu, • morebiten gnojni izcedek iz ušesa pri gnojnem vnetju in predrtem bobniču, • pri majhnih otrocih nespecifični znaki: razdražljivost, bruhanje, driska ..., • morebitni spremljajoči znaki prehlada: izcedek iz nosu, boleče žrelo, kašelj ... Tačke in repki Prav glodavci so tiste živali, ki lahko povzročijo preglavice ne samo nam, ampak tudi psom. Miši in podgane so prenašalci številnih kužnih bolezni, nevarnih tudi človeku. Že v enem izmed prejšnjih člankov smo govorili o cepljenju proti kužnim boleznim in pri tem omenili tudi prav posebno bakterijsko bolezen leptospirozo, s katero se lahko okuži tudi človek. Leptospiroza, ki jo povzroča Le-ptospira interrogans, je spiralna 9 VETERINARSKI CENTER MLAKAR Telefon: 02 787 10 33 www.vetcentermlakar.si v' ki pridejo v srednje uho iz nosu oz. žrela. Vnetje ušesa pogosto sledi prehladu oz. vnetju nosne sluznice in/ali žrela. Kako postavimo diagnozo Za diagnozo je največkrat dovolj skrben razgovor s starši in podroben klinični pregled, Leptospiroza Z začetkom jeseni prihaja hladno obdobje in s hladnim obdobjem se v naše kleti oziroma v bližino hiš ponovno vrnejo raznorazni glodavci, ki iščejo toplo zavetje. bakterija, ki je v okolju v počasi tekočih ali stoječih vodah, močvirjih in vlažni zemlji, kjer lahko preživi tudi več mesecev. Glavni rezervoar so mali glodavci (podgane, poljske miši), saj se v njih bakterije dolgo časa razmnožujejo in izločajo z urinom, sami glodavci pa ne zbolijo. Ravno zaradi tega, ker je na močvirskih tleh in v glodavcih, jo nekateri imenujejo tudi »močvirska« oz. »mišja mrzlica«. Naši hišni ljubljenčki se največkrat okužijo, S čim tvegamo nastanek te nevarne kronične motnje K sreči lahko z doslednim nadzorom nad krvnim sladkorjem, maščobami v krvi in tlakom ter nad telesno težo v veliki meri preprečimo nastanek in posledice bolezni. Foto: http://vizita.si predvsem ušes, s posebnim instrumentom otoskopom. Včasih so potrebne še dodatne preiskave, kot so: preiskave sluha in mikrobiološki pregled izcedka iz ušesa. Kako poteka zdravljenje Za zdravljenje z bakterijami povzročenih vnetij srednjega ušesa se uporabljajo antibiotiki. Jemati jih moramo začeti takoj v odmerku in časovnih presledkih, ki nam jih predpiše zdravnik. Antibiotično zdravljenje traja od 7 do 10 dni. Ne prekinjajte jemanja antibiotika, četudi se vaše stanje izboljša. Antibiotik večino bakterij uniči že v nekaj dneh, zato se bolnikovo počutje kmalu izboljša. Če zdravilo jemlje premalo časa, lahko nekaj bakterij preživi in okužba se bo ponovila. Metka Petek Uhan, dr. med., spec. družinske medicine, ZD Ptuj Literatura: Navodila bolniku; Združenje zdravnikov družinske medicine Foto: Dreamstime Sladkorna bolezen je ena najbolj razširjenih kroničnih bolezni s hudimi posledicami. Posledice bolezni so srčno-žilni zapleti, v skrajnih primerih pa tudi odpoved ledvic in slepota. Ateroskleroza nastopi približno 15 let prej kot pri osebah brez sladkorne bolezni, srčni infarkt in možganska kap pa sta od dvakrat do štirikrat pogostejša. Kdo je bolj ogrožen Za sladkorno boleznijo tipa 1 pogosteje zbolevajo tisti, ki imajo bolezen v družini; za sladkorno boleznijo tipa 2 pa ravno tako družinsko obremenjeni, velik dejavnik tveganja je tudi debelost, predvsem maščevje okoli pasu, starost 45 let in več, premalo gibanja, nosečnostna sladkorna bolezen in rojstvo otroka, težjega od štirih kilogramov, visok krvni tlak, povišane maščobe v krvi ter motena toleranca na glukozo, ki jo prepozna zdravnik. Bolj ogroženi so ravno tisti, ki imajo moteno toleranco na glukozo oziroma mejno povečano vrednost krvnega sladkorja: dve uri po zaužitju 75 gramov glukoze je sladkor nad zgornjo mejo normalne vrednosti (7,8 mmol/l) in pod mejo, ki je značilna za sladkorno bolezen (11,1 mmol/l). Kdor ima moteno toleranco na glukozo, ima tudi povečano tveganje za srčno--žilne bolezni. Predolgo brez hrane Rado se zgodi, da raven glukoze v krvi preveč pade, čemur pravimo hipoglikemija. Običajno je posle- dica prevelike količine inzulina ali drugega zdravila, ki znižuje krvni sladkor, lahko pa je vzrok prevelika telesna aktivnost ali premalo zaužite hrane. Občutimo jo lahko kot slabotnost, tudi bruhanje, hudo žejo, globoko, hitro dihanje in sapo s sladkim vonjem ali vonjem po acetonu. V primeru velikega nihanja krvnega sladkorja kot posledice razgradnje maščobe in mišičnega tkiva, imenovanega tudi ketoacido-za, je potrebna pomoč zdravnika. Bolniki s sladkorno boleznijo tipa 1 kljub večjemu apetitu hujšajo, čutijo slabost in bruhajo. Na sladkorno bolezen tipa 2 pa nas opozarjajo stalna žeja in uriniranje, zamegljen vid, počasnejše celjenje ran in zdravljenje okužb. Moški pogosto postanejo impotentni. T.D. Foto: Tilen Mlakar ko pridejo v stik z okuženo vodo ali hrano, sploh če jim hrano in vodo puščamo zunaj in imajo dostop do nje tudi glodavci. Nevarna je za vse pse, ne glede na starost in spol. Mačke so manj občutljive in skoraj nikoli ne kažejo kliničnih znakov. Pri psih je čas od okužbe do nastanka kliničnih znakov nekje med 5 in 14 dni. Bolezen se na začetku kaže s povišano temperaturo, bruhanjem, lahko krvavo drisko, bolečinami v mišicah, psi pa ne želijo več na sprehod in večino dneva prele-žijo. Z napredovanjem bolezni se bakterija razširi v notranje organe, predvsem v jetra in ledvice, kar na zunaj opazimo z nastankom zlatenice (sluznice postanejo rumene), prav tako se lahko pojavi temno obarvan urin, bakterija pa napade tudi živčni sitem. Smrt nastopi z odpovedjo srca ali ledvic. Ljudje se največkrat okužijo, ko pridejo v stik z okuženim urinom, in sicer preko poškodovane kože (praske), ki pa pri lastnikih psov ni nič neobičajnega. V prvi fazi so znaki bolezni pri človeku zelo podobni gripi, kot so povišana temperatura, slabost in bolečine v trebuhu. Pri majhnem deležu ljudi v roku enega tedna temperatura izgine in to je tudi konec bolezni, pri večini ljudi, pa pride do ponovnega dviga temperature, pojavi se meningitis in poškodbe ledvic, v najhujših primerih pa nastopi tudi smrt z odpovedjo ledvic, jeter ali pljučnico. Zdravljenje je najuspešnejše, če se začne v prvih štirih dneh po pojavu kliničnih znakov. Bolezen se zdravi z antibiotiki in podporno terapijo. V napredovanju bolezni je lahko potrebna tudi transfuzija krvi. In ravno zaradi zelo težavnega zdravljenja in možnosti prenosa na ljudi svetujemo preventivo. V preventivo spada cepljenje proti kužnim boleznim vašega psa. To je priporočljivo prvič opraviti pri starosti psa med 6. in 8. tednom, ponovimo v roku enega meseca, nato pa svetujemo vsaj letno revak-cinacijo, saj cepivo proti leptospiro-zi učinkuje okrog 8 mesecev, nato pa imunost začne padati. Prav tako v preventivo uvrščamo učinkovito deratizacijo, vendar pazimo, da vabe za miši in podgane ne pridejo v stik z našimi domačimi ljubljenčki, saj je to kar močan strup, ampak o tem morda v kakšnem izmed naslednjih člankov. Tilen Mlakar, dr. vet. med. Foto: arhiv Lepi spomini ne bledijo! VU ssnj CW0-1B78 IZ VSEBINE j k GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE LETO XXXII., ST, 21 Ptuj, 7. juniju 1979 CENA 4 DINARJE ^LJUDSTVA Človek si srečo ustvari sam {stran 3) Kakšne mesnice imamo v Ptuju (stran 4) U rajanje območja Potekava [stran 7J Kulturni dnevi {stran 9) OsamdBsetletnik za volanom (suan 1!) Spomnite se dogodkov, ki so zaznamovali vas ali vaše bližnje, in si naročite arhivsko številko Štajerskega tednika zase ali jo kot izvirno in unikatno darilo podarite sorodniku, znancu! PETO BRIGADIRSKO P01ETJE V BfiCINI PTUJ Za zdravo pitno vodo v Halozah V mina^ian n»«l)« V ISor- rvJprfA«*,* vkup. - «DA SG. L. k- fouii.il iti» mladini ifi-oljnr» JH* nsloi >n fnjptlc Milk« Oi™, .ci dcl^nH, u«ichm, & ur na« u ( 11 "«ilp in ,f kjllurncm projTamu nuMat.it - MOMC ^Mpio. p^oir^ 1/ Oi^navi, »¿«aJ if • liuHiiriwin piiijfaittii iKivicipila •kupim punirin i/ o5 Dorn»*, lo^ ^¿li^ to CwTFirtiT" SSite^™ iS^I^idSSi iOTCh M. CVflKf ^Sir: sggggssi sllsšlg S|p|j Milan Kneževič kandidat za sekretarja medobčinskega sveta ZKS Maribor S SEJE KOMITEJA OK ZKS PTUJ Premalo dogovarjanja z nosilci delegatskega sistema! \ Ker temelji prihodnosti ležijo v preteklosti! Naročila: tajništvo družbe Radio-TednikPtuj. Cena izvoda z darilno embalažo je zgolj 15 evrov, za naročnike Štajerskega tednika pa 10 evrov. TOREK POHLEPNA GOSPA FAZILET NOVO Nova turška nadaljevanka Gospa Fazilet (Nazan Kesal) je vdova, ki z odraslima hčerkama živi v revnem delu Istanbula. Sanja o bogastvi In v svoji mlajši hčerki Ece (Afra Saragoglu) vidi svetlo prihodnost, medtem ko se ji starejša Hazan (Denlz Baysal) z vso močjo upira, saj mamop krivi za smrt očeta. Ko Fazilet in njenima hčerkama pot prekriža bogata družina Egemen, niti ne slutijo, da se bodo njihova življenja za vedno spremenila. TOREK TOREK NOGOMET LIGA PRVAKOV Bayern - Ajax, Tottenham - Barcelona Tekmeca v 2. krogu Lige prvakov sta na uvodnih tekmah upravičila vlogo favorita. Bavarci so na Portugalskem ugnali Benfico, Ajax pa v Amsterdamu AEK. Na medsebojnem derblju naj bi bili v prednosti Nemci ... Spursi so v 1. krogu razočarali, saj so v MIlanu vodili proti Interju, nato pa Izgubili. Popravni izpit ne bo lahek, kajti Barcelona je z visoko zmago proti PSV-ju napovedala izjemno sezono. Poraz bi Londončane pahnil v nezavidljiv položaj. razipot IZBRANO ta teden 28. 9. - 4.10. 20.00 TVS 2 H ^ ll ALI IMAJO ŽIVALI PRAVICE Francoska dokumentarna oddaja Sodobna znanstvena dognanja dokazujejo, da so živali precej inteligentnejše, komunikatlvnejše in občutljivejše, kot smo si ljudje dolgo predstavljali. Kako naj se torej človeška družba odzove? Svoja stališča v dokumentarni oddaji podajo raziskovalci - predstavniki živalskega behaviorizma, filozofi, pravniki in politiki, ki osvetlijo tudi ekonomske, pravne, družbene in etične posledice morebitne dodelitve posebnega statusa živalim. UMORI NA PODEŽELJU: DUH CAUSTONSKE OPATIJE NOVO Duh Caustonske opatije, 20. sezona V 16. stoletju so menihi v Caustonski opatiji obtožili brata Jožefa, da je zastrupljevalec, In ga kruto umorili. V 21. stoletju je v samostanu mala pivovarna. Ko v noči po predstavitvi novega piva na zelo srednjeveški način umorijo krajevnega pisca, morajo Bar-naby, Winter in nova patoioginja Fleur Perkins (Annette Badland) ugotoviti, ali je bil na delu duh brata Jožeta ali nemara vendarle človek iz mesa in krvi... DURRELLOVI NOVO Nova, tretja sezona Družina odkrije, da ima Leslie tri punce. Louisl (Ke-eley Hawes) pride na misel, da bi spoznala vse tri in sinu izbrala najboljšo. Gerry, ki ima še vedno raje družbo živali kot ljudi, vztrajno širi svojo zbirko, Mar-go pa je morala pustiti Zoltana, ker jo je družina tako prosila. Larry si poškoduje nogo, in njegovemu stokanju ni konca, teta Hermione pa prepotuje Evropo in spremenjena pride na Krt živet za stalno. pravljično obarvane 7. sezone šova Slovenija ima talent. Z njimi bosta potila pot, grizla nohte, po potrebi stala na glavi in jih moralno podpirala celo pot do finala. Domen bo že drugič vodil spektakel In naznanja, da bosta tekmovalcem v veliko pomoč. Sašo, ki bo prvič stopil v voditeljske čevlje šova, ve, da je nastop velik stres, a ga, kot se za komika spodobi, obravnava na zabaven način: »Po nekih raziskavah, ki sem jih jaz našel med googlanjem na kavču, ampak so jih pa naredili v laboratoriju resnični znanstveniki v belih plaščih, je strah pred javnim nastopanjem pri večini ljudi na višjem mestu kot strah pred smrtjo.« IN) C Črno-belo W Dolby Surround V Podpisi za gluhe O Kinofilm © Neprimerno za mlajše od 15 let Z Za mlajše od 15 let priporočen ogled skupaj s starši j is2f iJiSt t vl.2iti.t-s □ " s 33 s f! s s 133 s 1 s s v 8 s ° =5-q . t i — s . - s i 44 ml s a s —i s jnj ifis ü " rs f isiii s s ns t s 4 sfii s s* .HoS i f3|SiS-i-S t iSSüiiii 1 F 1 "j I oI!| f g J s o s k i t i s f 0 H s s t s i s — li S s l _ — lis s sbb| s sip hi i- V sis- i 2iislissisii&isi i s . Ü j? m s ss 1 s s s k _ s s s es lil 1 i s i2gi * S ji,!» m M s f 1 . J " ? iS? s 56 ki I! s s s ss i iilfs mm s i iS t k 2 d ss - s üü h- i t ||. ss ii| i1go öi^i^ššjii.s ki iii i 2 siio j s 1 o i 2 siioi s i isiiii -iiliJS i-iii s i0i 1 o . S °f s S i. s H ? ¡¡s SKtt s i0!— ož s | SS s i^-sf* I o ss s s P s 00 s l 1 s .s se 1 51 ii a 9 . & Si i 5 s 2 1 —i f i i i i H o i 33 ifs 2 0S & iS ii ! si | & is f s ss SS s l & siis ! ! & s S tt .¡s 1 ^üü s p ssi i — ž i ^ H t li s si šsi si iaiü - | s is ss 1 & mm |HsžSslilll|io2ili i C?11 «¡s1, ? _ f is-iH s Vi|i s . ^ üslisig i liiiiii -g1»1s«f v zl 5- U siP s t s i^a-i I S BHT 0100 g ü I H s s — rr s; VsV 2222222 2 . ....... . s liiSiiiiSi s razvedrilo s Ü 66 6s6s^1 s s ptuj 2018: 49. festival narodno-za-bavne glasbe Slovenije, 2. del (VPS 2000) Nastopili bodo: Mladi Dolenjci, Štrk, Slovenski zvoki, Modrijani, Euro kvintet, Ekart, Strici, Pogum, Spev in Novi spomini. Voditelj oddaje je Domen Hren. med valovi (VPS 2125) vreme (VPS 2155) V odmevi (VPS 2200) V kulturaV športV vreme V kdo se boji virginije woolf? (VPS 2310) Who's Afraid of Virginia Woolf?, drama, ZDA (1966) Igrajo: Elizabeth Taylor, Richard Burton, George Segal, Sandy Dennis; režija: Mike Nichols Dnevnik Slovencev v Italiji / 1.50 Dnevnik / 2.15 Slovenska kronika / 2.50 Info-kanal itfSlE^»' L* -«H jjl Kultura / 7.10 Odmevi / 7.00 Dobro jutro / 11.15 Vem! / 11.55 Ugriznimo znanost / 12.30 Zlata dekleta / 13.00 Prvi dnevnik / 1 3.20 Šport / 1 3.25 Vreme / 13.30 Tarča / 15.20 Mostovi -Hidak / 16.05 Duhovni utrip zlata dekleta, 7. sezona, 21. del (VPS 1630) poročila ob petih (VPS 1700) V šport, vremeV alpe-donava-jadran (VPS 1725)V novice (VPS 1755) infodrom (VPS 1800) Vsak petek ob 18.uri se bomo v 13 minutah ozrli po iztekajočem se tednu in našim gledalcem predstavili najpomembnejše dogodke. pujsa pepa: Sadje (VPS 1810) V V trgovini je sadni dan in gospodična Zajec pripravlja sadne napitke. Vsak si lahko izbere svoje najljubše sadje. Jure dobi posebni dinozavrov sok, da bo velik in močan! vem! (VPS 1820) vreme (VPS 1855) V dnevnik (VPS 1900) V slovenska kronika V šport, vremeV 21.46 22.4s drama iS IÜIIII6S Iii s julieta (VPS 2005) Julieta , drama, Španija (2016) Igrajo: Emma Suarez, Adriana Ugarte, Michelle Jenner, Rossy de Palma; režija: Pedro Almodovar Pedro Almodovar, mojster za preta-njen prikaz ženskih likov, se je v svojem 20. filmu posvetil usodi, krivdi in skrivnostnemu vzgibu, ki nas privede do tega, da zapustimo svoje najbližje. umor, je napisala, 5. sezona, 5. del (VPS 2145) Jessicina nekdanja učenka Molly zaide v težave. Domnevnega očetovega morilca je obtožila umora, in ko ga na lepem ustrelijo v njegovi koči, obvelja za glavno osumljenko. Jessica pripo-tuje v rudarsko mestece in razišče, kaj se je zgodilo dobro desetletje pred tem ... Zvezdana: Kuljiš / 23.25 Vikend paket / 0.50 Videotrak / 2.05 Kolesarstvo -svetovno prvenstvo: cestna dirka do 23 let / 4.20 Zabavni kanal Otroški kanal / 7.00 Penelopa: Bodimo tiho, Penelopa / 7.05 Biba se giba: Biba in Stremuh / 7.25 Mili in Moli: Harijeva miška / 7.40 Vse o Rozi: Gu-sarski zaklad / 7.50 Vila Mila: Stisni zobe / 7.55 Iz popotne torbe: Obišči-mo kmetijo / 8.15 Prisluhnimo tišini: Vključenost / 8.40 Bleščica / 9.25 Umor, je napisala , 5. sezona, 3. del /10.30 Umor, je napisala, 5. sezona, 4. del / 11.35 Halo TV / 12.25 Dobro jutro kolesarstvo - svetovno prvenstvo: cestna dirka do 23 let (VPS 1500), prenos iz Innsbrucka migaj raje z nami (VPS 1715) tele m (VPS 1810) primorska kronika (VPS 1840) male sive celice: Zaključek sezone (VPS 1905) V p V zadnji oddaji sezone bodo vloge zamenjane. Tekmovalci bodo postali voditelji, žirija in sestavljavci vprašanj. Ustvarjalci oddaje pa se bodo znašli v vlogi tekmovalcev - Nik in njegova ekipa Več glav se bo pomerila proti Jasnini ekipi O-mega 3. bukvožer: Hči lune (VPS 1950) V p i Is IssB s K serija 6.:: 13.4s 14.4s 1i.3i 16.3s 16.ii 17.66 18.66 18.68 reka ljubezni, 3. sezona, 20. del Jan in Erik se peljeta čez vas, ko naletita na Uroša. Jan zabiča Eriku, naj ostane skrit. Mojca na pogrebu opazi Janeza, ki pozdravi neznano dekle. Janez ima na pogrebu čustven govor. kmetija Arena odpira svoja vrata! Kot vse ostalo, tudi to ne mine brez težav. V kajži nekdo resno razmišlja o možnosti, da preda dvoboj. Stvar je tako resna, da se v kajžo odpravi kar Natalija. 24 ur zvečer eurojackpot zaljubljena zguba Loser, romantična komedija, ZDA (2000) 1 grajo: Jason Biggs, Mena Suvari, Greg Kinnear, Zak Orth; režija: Amy Heckerling mesečina in valentino Moonlight and Valentino, romantična drama, ZDA (1995) 24 ur zvečer / 3.10 Zvoki noči 24 ur / 7.01 Robocar Poli / 7.30 Grizzy in glodavčki / 2 .35 Ben 10 / 7.50 Miraculous - Čarobni dragulji / 8.15 Hotel 13 / 2 .30 TV-prodaja / 8.45 Jaz sem Luna / 9.40 TV-prodaja /10.10 Dr. Oz / 1 1.05 TV-prodaja / 11.20 Moč in strast / 12.20 TV-prodaja /12.35 Ukradena preteklost usodno vino, 4. sezona, 10. del Rebekin oče se ne počuti dobro. Martin najde njegova zdravila in tako ugotovi, da Rebeka ne ve za njegovo bolezen. jaz sem luna, 3. sezona, 10. del, nadaljevanka dedinja vendavala, 1. sezona, 69. del 24 ur popoldne moč in strast, 1. sezona, 63. del Nina očita Arturu, da jo hoče zapustiti zaradi Julie, čeprav ji je do sedaj zagotavljal, da ločitve ne zahteva zaradi druge ženske. Kasneje Nina hinavsko prosi Julio za nasvet glede srečnega zakona. ukradena preteklost, 1.sezona, 100. del 24 ur vreme ^■^■isš t s ji m t Ü li S i H s r „S. Üf1 3-S: t p i 1 i s 1 j i - o i - = & | n g i" og i i o & s z d iS ft5 1 its *s a> s T" pp i H f ž. i S' -- iilifipifl H ^ iH id i s i i lii ši of ^ 1 dl o e-af- i o s s s i S1 s s -! i sz m-s-1? ? si|_ |5Sü.ssiHiis a o otoi ij| ifü "I- ii id S p ' ii ü .1 SS i^-i ; JSi 12.ii !- s i i ii aj a : - o ■ i t -o 1 -J- i s r j i to II s ii- ss i j s 11 d m s 11 z ¡ü1 güTgssH s o „ w ! S g f n^s i^ i l & Ss_ iH^ü is. i g o ¡s i i vi oi S3 o i^ sg i Ss1 ^ sz^'io f i |1 £? l-^!^?? iii j Ü i nn t lin ii-o t i ü"! i g i j»d v 11 ■ ZZt HT št s (g i £H» ---- (II C Črno-belo W Dolby Surround V Podpisi za gluhe O Kinofilm © Neprimerno za mlajše od 15 let Z Za mlajše od 15 let priporočen ogled skupaj s starši gii-isi s 1 s - j .i o aa 2 s -ss^g p s1 si ji11 sl oe . l it 1 2-fiIÜ.I^^.SiS! i i- si i 5 s H-H i i ¡¡p* 1-i"-.6š^^ii it-1- fh č|fl 7 sei! vis d Ü m ¡¡i i PI Iši Hü ;i ig s - s l d 1 o i »^.ž^ssa^KŽ. . i iti m ¡S io -o ^Ksl M's ^ l isi s 3 i ¡S i sli.! o ii s ii- ii- is i * tsi r?i i Hü i? i s P * ee - f s u n s 11 |i ■ vo i i-i -ilsi ¡s r? s ss S ss ' s 11 R!|ü¡oü s o i si:: sn dil 1 o:IP 1 üJP i NJ sfi. ^o .Iii tMKH i^i. 2 nAgü ii, oo irü^ ^ ii ii ^^ s ¡S s üi.|ii= stil-33I J! ^i s s o o g ^i2 z s . -i D ¡S i ! i- I i J | o — . H J1-I ¡¡i S J i s si i Č^i i ii -i | . d-i -i sk^■|| i II 8 ii p fOl ! n^i - i o i 1 f . o~o I b ! 2 o ! 1 SÜi|i|siiIÜlKliS Hi s 2 iis . 1 11= i 81 i ¡^ S i ill s s i II t isos i ü šf s S i s S i ss i l Iisü s üs^is^lfls i ¡s s i io1 S|i s l li ! i 33 il i I Siiii razvedrilo 6.4s šifra utrip odkrito Šport / 23.09 Vreme / 23. Kulturna poročila / 23.25 Br oklyn 99 / 23.50 Detektiv Frankie Drake / 0.40 Veterin Engel / 1.25 Dr. Oz / 2.10 D ber dan, Hrvaška / 3.00 Do na sonca / 2 .45 Etnografs oddaja / 4.15 Skica za portr / 4.19 Klub 7 m TV-koledar / 2 .55 Dobro ji ro, Hrvaška / 10.20 Veterin Engel / 11.10 Zgodbe iz bor Stanka Ferica / 11.42 TV-k ledar / 12.00 Dnevnik / 12. Spone ljubezni / 13.10 Oz / 14.00 Dhruv Baker: Hrvaške z ljubeznijo / 1 4. Prometej / 1 5.00 Dober da Hrvaška / 15.55 Detektiv Frankie Drake / 16.43 TV-k ledar / 17.00 Poročila / 17. Vreme / 17.15 Razmere cesti / 17.20 Pri nas doma 18.10 Zasledovanje / 18. Vreme / 19.00 Dnevnik 19.44 Vreme / 19.47 Ter dneva / 20.00 Loto S . sis-s— i s: — tisci" isCfr^t s 11 :: o o m ! i—c ü t? ii s ■ _ .3 II 2 SfSS? ü' 3os;ii&s ETRTEK 4. oktober pg t: 6.30 Otroški kanal / 7.00 Penelopa: Pene-lopa se prehladi / 7.05 Biba se giba: Biba In Plkotatlca / 7.25 Mili In Moli: Novorojenka / 7.40 Vse o Rozi: Pravljica o rdečem pandi / 7.50 Vila Mila: Jaz sem pošast / 7.55 Zlatko Zaklad-ko: Deževni čaj / 8.15 Med valovi / 8.55 Umor, je napisala /10.05 Umor, je napisala /11.00 Halo TV /11.50 Dobro jutro /15.00 Televizijski klub: Post - da ali ne /15.50 Koda /16.30 Halo W 17.10 UMOR, JE NAPISALA, 5. sezona, 14. fflD del (VPS 1710) 18.10 TELE M (VPS 1810) 18.40 PRIMORSKA KRONIKA (VPS 1840) 18.55 FIRRCOLOGI: 0 velikih podganah, majhnih otrocih in zelenih bananah [VPS 1855)® 19.20 ŽIVALSKA UGANKA: Zebra (VPS UD 1920)® Kdo živi v tem okolju? Kdo Ima tako zanimiv rep In takšna velika ušesa, neskončno dolg vrat In nešteto število nog? Zabavajte se z uganjevanjem živali! Spoznajte jo, naučite sejo narisati In se z njo Igrajte skrivalnice! 19.30 ČUDOVITA JAPONSKA: PREFEKTURA IVATE: Pojdimo ven na kosilo 6.00 24 ur / 7.01 Robocar Poli / 7.30 Grlzzy In glodavčkl / 7.40 Ben 10 / 7.50 Mlraculous - Čarobni dragulji / 8.15 Hotel 13 / 8.30 TV-prodaja / 8.45 Jaz sem Luna / 9.40 TV-prodaja /10.10 Dr. Oz /11.05 TV-prodaja / 11.20 Moč In strast/12.20 TV-prodaja /12.35 Pohlepna gospa Fazllet 13.40 USODNO VINO, 4. sezona, 14. del HS1 Igor svetuje Simonu glede Daše, ona pa nasvete Išče pri Nini. SiIvijo zanima, kakšne načrte Ima Maja z Branetom. 14.40 JAZ SEM LUNA, 3. sezona, 14. del, Hm nadaljevanka 15.35 DEDINJA VENDAVALA,1. sezona, Hm 73. del 16.30 24 UR POPOLDNE 16.55 MOČ IN STRAST, 1. sezona, 67. del, Hm nadaljevanka 17.55 POHLEPNA GOSPA FAZILET, 1. Hm sezona, 3. del Fazllet In Ece na poti na avdicijo do-živita nesrečo z avtobusom, zaradi česar zamudita na sestanek s Sina-nom. Toda Fazilet ne misli odnehati tako zlahka... 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 6.00 Glasbeni mikser / 7.00 Svet / 7.55 Tom in Jerry / 8.15 Dva moža in pol / 8.45 Dva moža In pol / 9.10 Vsi moji moški / 9.35 TV-prodaja / 9.50 Precej legalno / 10.40 TV-prodaja / 10.55 Pozor, priden pes! /11.30 Smrtonosno orožje /12.25 TV-prodaja /12.40 Smrtonosno orožje /13.40 Vsi moji moški /14.15 Dva moža In pol /14.40 Dva moža In pol /15.10 Precej legalno, 2. sezona, 1. del 16.05 SMRTONOSNO OROŽJE, 1. sezona, Hm 15. del, kriminalistična serija 17.00 SMRTONOSNO OROŽJE, 1. sezona, Eli) 16. del, kriminalistična serija Umor, ki vključuje uspešnega Igralca nogometa Rlggsa In Murtaugha usmeri v donosen - In korupcije poln - svet zaposlovanja na fakulteti. Medtem Murtaugh razmišlja o veliki spremembi v svojem poklicnem življenju, Rlggs pa veliko časa preživlja z agentko Karen Palmer. 18.00 SVET 18.55 DVA MOŽA IN POL, 8. sezona, 5. Eli) del, humoristična serija 19.20 DVA MOŽA IN POL, 8. sezona, 6. Hm del, humoristična serija 19.50 SVET 6.20 Dan. / 7.20 Planet Danes / 7.50 TV--prodaja/8.05 Gorski čuvaj/9.10 Ne Izpusti me /10.10 TV-prodaja /10.25 Kuharski mojster /11.15 TV-prodaja / 11.45 Ellen/12.40 TV-prodaja 12.55 GORSKI ČUVAJ, 2. sezona, 12. del Hm Na Miklavžev večer napadejo moškega. Giorgio zapusti Miriam In se preseli k Pletru. Chlara mu namreč ne da druge priložnosti, saj sta si vedno bliže z Marcom. Pletro spozna skrivnostno mlado žensko. 14.05 KUHARSKI MOJSTER 15.00 ISTANRULSKA NEVESTA, 27. del, Hm nadaljevanka 16.00 RARVŽIVO 17.00 DAN. 18.00 PLANET DANES 18.30 DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 22. del, Hm humoristična serija 19.00 NE IZPUSTI ME, 100. del Hm Ko si Nur malce opomore, jo v bolnišnici obišče Ylglt. Razočaran nad njenimi preteklimi dejanji odide. Gluh za njene prošnje se vrne domov, kjer priprave na poročno veselico že veselo potekajo. Ko Nur Izve za poroko, odločena, da jo prepreči, odhiti na posestvo Kozanovih. 20.00 TARČA, GLORUS, TOČKA PRELOMA (VPS 2000) 21.55 VREME (VPS 2155)® 22.00 ODMEVI (VPS 2200)® 22.30 KULTURA® 22.40 ŠPORT® 22.45 VREME® 22.50 OSMI DAN (VPS 2250) 23.25 VOTLA KRONA: Vojna dveh rož: Hm Henrik VI., 2. sezona, 2. del (VPS 2325) Najuglednejši angleški plemiči so se v Franciji bojevali z vojsko francoskega kralja. Yorškl vojvoda je dal Ivano Orleansko v Rouenu zažgati na grmadi, vojvoda Somerset pa je Henriku za nevesto pripeljal Margareto Anžujsko Iz Francije. Henrik je s poroko francoskemu kralju Karlu predal Rouen In Pariz... 0.25 Ugriznimo znanost / 0.50 Dnevnik Slovencev v Italiji / 1.25 Dnevnik / 1.50 Slovenska kronika / 2.05 Šport /2.15 Vreme/ 2.25 Info-kanal 20.00 AVTOMORILNOST (VPS 2000)® 20.50 NOGOMET - EVROPSKA LIGA: Eintra-UMB cht - Lazio, 2. kolo (VPS 2050), prenos iz Frankfurta 22.55 NESMRTNI (VPS 2255) Frank Ribery velja za biser francoskega nogometa. Morda najboljši nogometaš Iz Afrike je Didier Drogba. David Vlila je zlati španski napadalec. In vratar, _kl je neštetokrat rešil Chelsea, PetrČech. NOGOMET-EVROPSKA LIGA: vrhunci 2. kola (VPS 2325) UMOR, JE NAPISALA, 5. sezona, 15. del (VPS 2355) JAZZ RAVNE: VID JAMNIK KVARTET Z GOSTI (VPS 0055) Stalnica programa, ki daje velik poudarek slovenskim Izvajalcem, so nastopi domačih glasbenikov, med katerimi Izstopa mladi vlbrafonlst Vid Jamnik. Videotrak / 3.15 Nogomet: Eintracht -Lazio / 5.25 Videotrak 23.25 n 23.55 0.55 2.00 20.00 REKA LJUBEZNI, 3. sezona, 24. del E3HI Franc vztraja pri Mojčini zaposlitvi. Petra skuša navezati stik z Rokom, kar pa Roka ne zanima In noče Imeti ničesar z njo. Valentina seznani Uroša s tem, da želi Andrej prestaviti začetek gradnje. 21.00 KMETIJA Prodajalec uživa v vlogi posebnega gosta. A kdo to sploh je, ali se ostalim zdi sumljiv In kaj je njegova prava naloga? Na posestvo pride tudi gospodarica Nada In seveda njenemu budnemu očesu ne uidejo manjkajoči čepi za namakalni sistem, zaradi cesarje ogrožena tedenska naloga. 22.00 24 UR ZVEČER 22.35 CHICAŠKA POLICIJA, 1. sezona, 10. ID del, kriminalistična serija 23.30 NA KRAJU ZLOČINA, 15. sezona, 8. ID del, kriminalistična serija 0.25 Gotham, 1. sezona, 20. del/1.20 Vikingi, 3. sezona, 4. del / 2.15 24 ur zvečer / 2.50 Zvoki noči 20.00 JAZ, TI IN NADLOGA DUPREE OH You, Me and Dupree, komedija, ZDA (2006) Igrajo: Owen Wilson, Kate Hudson, Matt Dillon, Michael Douglas; režija: Anthony Russo,Joe Russo Za mladoporočenca Molly In Carla življenje ne bi moglo biti lepše. A Carl nekega dne sreča obubožanega prijatelja Dupreeja In ga povabi, naj nekaj dni ostane v njuni hiši. Na žalost se ne zaveda, kakšno nadlogo si je nakopal na glavo 22.05 ŠOLSKE VEZI OH School Ties, drama, ZDA (1992) Igrajo: Brendan Fräser, Matt Damon, Chris O'Donnell, Randall Batlnkoff; režija: Robert Mandel 0.10 MORJE LJUBEZNI OH Sea of Love, drama, ZDA (1998) Igrajo: AI Pacino, Ellen Barkin, John Goodman, Michael Rooker; režija: Harold Becker 2.20 GLASBENI MIKSER 20.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 28. del El) Bade počaka Murata v sobi In mu pove, da ga že dolgo ljubi. Ta jI odvrne, da mu je žal, ker je storil napako. Aklf pove Faruku šokantno novico, da je Fatih Adžar njihov sorodnik. Zlatar Kevo pokliče Esmo In jI pove, da je nekdo prinesel v zlatarno znano orglico. Sureja povabi Beginega sina Emirja v glasbeno šolo. 21.00 BAR Gre za mešanico medčloveških odnosov In Izločevalno igro, ki prikazuje kaj se zgodi, ko se nekaj karizmatič-nih oseb, ki se med seboj ne poznajo, znajde pod isto streho in vodi bar v središču mesta. 22.00 VEČERNI PLANET DANES 22.30 BAR V ŽIVO 23.30 DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 24. del, El) humoristična serija 0.00 INDIJSKA KONOPLJA, 1. sezona, 10. del, dokumentarna serija 0.25 Ellen/1.25 Nočni program 6.00 Infokanal / 14.00 Čezmejna TV / 14.20 Pop news TV / 14.30 Glasba zdaj /14.45 Potopisi /15.15 Quarta dl copertina, knjige, avtorji in nove izdaje /15.45 Avtomobilizem /16.00 Ezopove pravljice, risanka / 16.10 Manu', risanka /16.25 Sredozemlje / 16.55 Slovenski magazin /17.20 FJK fotografija 2018 / 18.00 S-prehodi / 18.35 Vreme /18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes, TV dnevnik / 19.25 Šport / 19.30 K2 / 20.00 Bel-IItalia / 20.30 City folk obrazi mest / 21.00 Petrarca, besede o kulturi / 21.30 »lo che amo solo te« / 22.00 Vsedanes, TV dnevnik / 22.15 Tech Princess/22.20 Glasba zdaj Plošča/ 22.30 S-prehodi / 23.00 Med valovi / 23.25 Čezmejna TV / 23.50 Infokanal 7.00 Infokanal - TV Maribor / 7.57 Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 8.40 Odmevi / 9.10 Kultura / 9.15 Šport / 9.25 Vreme / 9.30 Prodajna okna / 9.45 Tele M /10.10 Prodajna okna / 10.25 Primorska kronika / 10.45 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.10 Mostovi - Hidak /11.40 Koda /12.20 Prodajna okna /12.50 Dobro jutro / 15.05 Prodajna okna /15.25 Na vrtu / 15.50 O živalih In ljudeh / 16.15 Med valovi /16.40 Prodajna okna / 17.00 Turbulenca /17.40 Brez meja - Hatartalan /18.10 Tele M /18.40 Primorska kronika / 19.00 Umor / 20.00 Omizje/21.15 Tele M/21.40 Primorska kronika/22.00 Turbulenca / 22.40 Glasbeni videospoti / 23.40 Infokanal-TVMaribor 7.05 Sanjski moški / 7.50 Sanjski moški / 8.30 Sanjski moški / 9.25 Kar bo, pa bo /10.15 Kar bo, pa bo/11.05 TV prodaja /11.20 Diva za umret /12.15 Diva za umret /13.05 Sanjski moški /14.00 Sanjski moški /14.45 Sanjski moški/15.35 Brez sledu/16.30 Kdo da več? /17.20 Hiša laži /17.50 Nepremičninske norčije /18.20 Dekle s popolnim spominom /19.10 Diva za umret, 4. sezona, 4. del / 20.05 Diva za umret, 4. sezona, 5. del / 21.00 Brez sledu / 21.50 Kdo da več? / 22.45 Dekle s popolnim spominom / 23.40 Vse je Igra/0.30 Hiša laži/0.55 Nepremičninske norčije /1.25 Diva za umret / 2.10 Diva za umret / 2.55 Kar bo, pa bo / 3.40 Kar bo, pa bo / 4.25 Nočni program 7.15 19.15 20.00 20.45 22.00 23.00 0.15 TV-prodaja / 7.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.45 TV-prodaja / 9.00 Kriminalist /10.15 TV-prodaja / 10.30 Na kavi z Giannijem, pogovorna oddaja/11.00 TV-prodaja/11.30 Ezoterika /12.30 Prihaja Kalle /13.30 TV kviz / 14.45 TV-prodaja / 15.15 Faktor, ponovitev /16.00 Mini Minini nasveti /17.15 Poberl v mestu, kviz / 18.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja FAKTOR,, VN Japonske POBERIV MESTU, kviz KRIMINALIST OD BOGA POZABLJENI, kriminalistična serija TV KVIZ Faktor, ponovitev / 1.00 Glasbeni utrip 15.00 15.55 on 17.30 18.00 18.50 20.00 21.00 22.00 23.00 TV cllp / 8.30 TV katalog / 9.30 TV Market / 10.30 Brez reza / 11.30 Majhni angeli, telenovela /12.20 TV Market /14.00 Narava zdravi, Izobraževalna oddaja TV MARKET DUHOVI IZ PREDMESTJA Suburban Gothic, komedija, ZDA (2014) NARAVA ZDRAVI TRŽNICA, izobraževalna oddaja MAJHNI ANGELI, telenovela BREZ REZA HALO, pogovorna oddaja REGIONALNO, informativna oddaja KANDIDAT, pogovorna oddaja Norec na potovanju, dokumentarna oddaja / 0.00 Majhni angeli, telenovela / 0.50 Pepel /1.40 Nočni program 6.00 Kultura / 6.10 Odmevi / 7.00 Dobro jutro / 9.40 Vklopi razum, zahtevaj račun!/10.00 Poročila/10.08 Dobro jutro/11.15 Vem!/11.45 Turbulenca /12.30 Zlata dekleta /13.00 Prvi dnevnik/13.20 Šport /13.30 Vreme / 13.35 Akcent /14.30 Slovenci v Italiji /15.05 Brez meja - Hatartalan /15.50 Prava Ideja / 16.30 Zlata dekleta / 17.00 Poročila ob petih /17.15 Šport /17.20 Vreme 17.25 UGRIZNIMO ZNANOST: Nevarni mikotoksini (VPS1725) Pred približno 60-imi leti je na neki farmi v Angliji zaradi skrivnostne bolezni X poginilo več kot 100.000 puranov. Purane so hranili z arašldovo moko, v kateri se je zaredila plesen. Tako so odkrili strupene snovi, ki jih tvorijo plesni - mikotoksine. 17.55 NOVICE (VPS 1755) 18.00 UTRINEK (VPS 1800) 18.05 MALA KRALJIČNA: Hočem svoje (ID nove čevlje! (VPS 1805)® 18.20 VEM! (VPS 1820) 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 SLOVENSKA KRONIKA® 19.45 ŠPORT, VREME® 28* september PETEK 6.40 TV-koledar/ 6.55 Dobro jutro, Hrvaška/10.20 Veterinar En-gel/11.10 Beseda In življenje / 11.42 TV-koledar / 12.00 Dnevnik/12.15 Šport/12.18 Vreme /12.23 Spone ljubezni / 13.10 Dr. Oz / 14.00 Normalno življenje /15.00 Dober dan, Hrvaška /15.55 Detek-tivka Frankie Drake, 1. sezona, 2. del/16.43 TV-koledar/ 17.00 Poročila /17.14 Vreme / 17.15 Razmere na cesti / 17.20 Pri nas doma / 18.20 Frizeraj, 2. sezona, 2. del / 18.59 Vreme /19.00 Dnevnik /19.44 Vreme /19.47 Tema dneva 6.00 Hailey Dean: Umor, z ljubeznijo, drama, ZDA (2016) / 7.25 Einstein in Eddington, drama, VB (2008)/9.00 Božična melodija, komedija, ZDA (2015) 10.20 ŽENA IN MOŽ OH Wile And Husband, komedija, Italija (2017) 12.05 MOGOČNI OZ On Oz The Great And Powerful, fantazijski film, ZDA (2013) 14.10 ASASINOV NAZOR On Assassin'S Creed, akcijski film, ZDA (2016) 16.05 DVOJNIK, 7. in 8. del 17.50 FILMI IN ZVEZDE 18.20 CHIPS on Chips, komedija, ZDA (2017) 6.05 Želvja moč: Zgodba o Ninja želvah, dokumentarni film, ZDA (2014) / 7.50 Piran - Pirano, drama, Slovenija (2010)/9.40 TV-prodaja/9.55 Petelinji zajtrk, romantična drama, Slovenija (2007)/12.15 TV-prodaja /12.30 Gospodične v stiski, komedija, ZDA (2011) 14.25 JACK, MORILEC VELIKANOV On Jack the Gianl Slayer, pustolovski film, ZDA (2013) 16.30 CAS ZA PLES On Time To Dance, drama, ZDA (2016) 18.15 PRINCESA KAIULANI On Princess Kaiulani, drama, ZDA, VB (2009) 2.00 Kolesarstvo: UCI Cestno sve- 5.( tovno prvenstvo, Innsbruck/ 3.00 Kolesarstvo: UCI Cestno svetovno prvenstvo, Innsbruck /4.30 Snooker: Kitajsko prvenstvo 2018 / 7.30 Snooker: Kitajsko prvenstvo 2018 / 10.30 Snooker: Kitajsko prvenstvo 2018 / 11.00 Kolesarstvo: UCI Cestno svetovno prvenstvo, Innsbruck /12.00 Kolesarstvo: UCI Cestno svetovno prvenstvo, Innsbruck/ 16.15 Tenis: Laver Cup, Chicago, vrhunci ekshibicijskega turnirja/17.15 Snooker: Kitajsko prvenstvo 2018: četrtfi-nale, posnetek Nogomet: Italijanska liga: SPAL - Sassuolo, pon./6.45 Nogomet: Italijanska liga: Empoli - Milan, pon. / 8.45 TV-prodaja / 9.30 Nogomet: Soy Fútbol, 6. oddaja, pon. / 9.55 Mali nogomet: Socca World Cup: Osmina finala, prenos /11.00 Mali nogomet: Socca World Cup: Osmina finala, prenos /12.05 Mali nogomet: Socca World Cup: Osmina finala, prenos/ 13.10 Mali nogomet: Socca World Cup: Osmina finala, prenos /14.15 Mali nogomet: Socca World Cup: Osmina finala, prenos 0.40 Nogomet: Carabao Cup: Liverpool-Chelsea/2.20 Ameriški nogomet: NFL: LA Rams - Minnesota, prenos srečanja / 5.30 Nogomet: Portugalska liga: Braga - Sporting, posnetek srečanja / 7.15 Motošport: Speedway GP: VN Nemčije, vrhunci dirke / 8.15 Nogomet: Španska liga: Leganes - Barcelona /10.00 Odbojka: Svetovno prvenstvo -3. krog/12.00TV-prodaja/ 12.30 Nogomet: Carabao Cup: Liverpool - Chelsea / 14.15 Ameriški nogomet: NFL: LA Rams - Minnesota Vikings, posnetek srečanja 20.05 ZLOM On Fracture, kriminalna drama, ZDA (2007) 22.00 PRVE DAME: Čas vojne 22.55 DNEVNIK 3 23.10 Šport/23.14 Vreme/23.16 Kulturna poročila / 23.30 Hrvaška za 5/0.25 Brooklyn 99 / 0.50 Detektivka Frankie Drake/1.40 Veterinar Engel / 2.25 Dr. Oz / 3.05 Dober dan, Hrvaška / 3.55 Dolina 20.00 SEST, 2. sezona,6. del 20.50 SNEG, 2. sezona, 7. del 21.40 SAMO TEBE VIDIM On All I See Is You, drama, ZDA (2016) 23.25 STAREJŠI LJUBIMEC On High School Lover, drama, ZDA (2017) 0.50 Preveliki za propad, drama, ZDA (2011) / 2.30 Voznik, akcijski film, VB (2017)/4.20 Umazane lepe stvari, srhljlv-ka, VB (2002) 20.00 MISIJA ARGO On Argo, politična drama, ZDA (2012) 22.05 TELEFONSKA GOVORILNICA On Phone Boolh, srhljivka, ZDA 23.30 A.I.-UMETNA INTELIGENCA On A.l. Artificial Intelligence, ZF-film, ZDA (2001) 2.05 Zlati orel, pustolovski film, VB, ZDA (2011)/4.10 Blisk smrti, akcijski film, ZDA (1996) / 5.45 Nočni program 19.00 KOLESARSTVO: UCI Cestno svetovno prvenstvo: U23, Innsbruck, posnetek 20.30 SNOOKER: Kitajsko prvenstvo 2018: četrtlinale, posnetek 22.25 Novice / 22.30 Motociklizem: FIM Superbike: Svetovno prvenstvo 2018 v Portimau / 23.00 Kolesarstvo: UCI Cestno svetovno prvenstvo, Innsbruck / 0.30 Snooker: Kitajsko prvenstvo 2018 15.20 MALI NOGOMET: Socca World Cup: Osmina linala, prenos 18.45 Nogomet: Italijanska liga / 19.40 Nogomet: Francoska liga, vrhunci 7. kola / 20.40 Nogomet: Francoska liga: St. Etienne - Monaco, prenos / 22.45 Košarka: Pavlos Gl-annakopoulos 2018: finale / 1.00 Nogomet: Italijanska liga: Juventus- Bologna/3.00 Nogomet: Francoska liga 17.00 ODBOJKA: Svetovno prven-^fflstvo- 3. krog, prenos 19.00 World of Freesports / 19.30 TV-prodaja / 20.00 Liga prvakov / 20.30 Odbojka: Svetovno prvenstvo - 3. krog, prenos / 22.30 Evropska liga / 23.30 Rokomet: 1. SRL: Gorenje-Koper/1.00 Nogomet: Portugalska liga: Porto-Ton-dela / 2.45 Tenis: ATP 250 Chengdu / 6.00 Nogomet: Japonska liga, prenos 7.00 Otroški program /11.05 Hišni ljubljenčki Marca Morroneja / 11.31 McLeodove hčerke /12.19 Lyndey MIlan: Skrivnosti poletne kuhinje /12.47 Svet vrtnarjev /13.20 Hrana, srhljivka, ZDA (2015)/15.01 Med nebom In zemljo /16.00 Regionalni dnevnik / 16.48 Divja Irska / 17.38 V Istem loncu / 18.28 Odpočlj si, zaslužil si si / 19.06 Srečni Luka / 19.30 Poprock.hr / 20.05 Endeavour / 21.45 RiI-llngton Plače, 3. del / 22.40 Dobri fantje, kriminalka, ZDA (1990)/ 1.00 Hrana, pon. HBO com. 9.45 Evolucija, komedija, ZDA (2001)/11.30 Mladi Sheldon, 21. del/11.50 Mladi Sheldon, 22. del/12.15 Bela kraljica, 3. del / 13.20 Nihče nI popoln, dramama, Francija (2017) / 15.00 Le še en priseljenec, 7. In 8. del / 15.55 Kong: Otok lobanj, akcijski film, ZDA (2017)/ 17.55 Krdelo/19.00 Vojna zvezd: Poslednji Jedi, ZF-film, ZDA (2017) / 21.30 Očka proti fotru 2, komedija, ZDA (2017) / 23.10 Parč-kanje: Osvajanje v digitalni dobi, dokumentarni film, ZDA (2018) Drama 8.25 Ljubke lažnivke / 9.15 Kraljeva družina /10.10 Mladi In lačni /11.05 Ameriška gospodinja / 12.00 Postaja 19 / 12.55 Prevaranti /13.50 Zdravnica malega mesta /14.45 Obnova ali prodaja doma v Vancouvru /15.15 Ameriški top model / 16.10 Ameriška gospodinja / 17.05 Mladi In lačni / 18.00 Kraljeva družina / 19.00 Šepetata duhov / 20.00 Ljubke lažnivke/21.00 Čedno dekle, romantična drama (1990) / 23.20 Ameriška gospodinja / 23.50 Mladi In lačni / 0.45 Kraljeva družina 1.15 Kolesarstvo / 2.00 Snooker / 4.30 Kolesarstvo / 5.30 Kolesarstvo / 7.00 Reli / 7.30 Avtomobilizem / 8.00 Motok-ros / 8.30 Motokros / 9.00 Motokros / 9.30 Motokros / 10.00 Tenis /11.00 Snooker: Kitajsko prvenstvo 2018 / 12.25 Snooker /15.30 Snooker /16.15 Avtomobilizem / 16.45 Kolesarstvo /17.15 Kolesarstvo /19.00 Snooker: Kitajsko prvenstvo 2018/20.25 Novice / 20.30 Kolesarstvo / 22.00 Kolesarstvo / 22.40 Novice/22.45 Snooker/0.30 Kolesarstvo 12.00 Nogomet: Angleški llgaškl pokal: Tottenham - Watford / 14.00 Nogomet: Angleški llgaškl pokal: Liverpool - Chelsea / 15.55 Ekstremnl športi / 16.25 Košarka: FIBA Basketball /16.55 Košarka: Pavlos Glannakopoulos 2018: Tekma za 3. mesto, prenos /18.55 Reli: Wales /19.25 Košarka: Pavlos Glannakopoulos 2018: Finale, prenos / 21.30 Nogomet: Italijanska liga: Juventus - Bologna / 23.15 Nogomet: Francoska liga: St. Etienne - Monaco / 1.15 Nogomet: Italijanska liga nogomet /10.00 Nogomet /13.00 Rokomet /14.45 Košarka / 17.10 Rokomet / 19.00 Mali nogomet / 19.55 Mali nogomet/0.15 Nogomet /1.15 Košarka/3.00 Košarka 14.30 Skladiščne vojne /15.30 Zastavljalnica / 16.30 Zakladi s skednja/17.30 Poker/18.30 Nogomet / 20.45 Premier Le-ague / 22.00 Goool! / 22.30 Nogomet/0.00 Erotični spoti 7.10 Umor princese Diane (2007) / 9.10 Ljubezenski napoj št. 9 (1992) / 10.45 Krik za svobodo, drama (1987) / 13.20 Čudež v 8. ulici, komedija (1987) /15.10 Vsi so v redu, drama (2009) / 16.50 Gasilca pred oltarjem, romantična komedija (2007) / 18.45 Bes pod kontrolo, komedija (2003) / 20.30 Dvojna Igra, srhljivka (2009) / 22.30 Hollywood-ski klfeljcl, komedija (2003) / 0.25 Policaji, kriminalka (1997) / 2.10 Podzemlje: Evolucija, akcijski film (2006) / 4.05 V Iskanju dežele Nlje (2004)/ 5.45 Crkni, lepotica! 5.50 Dnevnik / 6.40 Otroški program / 7.55 Nad lipo 35 / 9.10 Sosedje za vedno / 9.50 Stella/11.00 Ščepec ljubezni / 12.00 IN magazin / 12.50 Nad lipo 35 / 14.00 Poročila / 14.10 Sosedje za vedno / 14.50 Kmetija © /16.00 Na meji /17.00 Poročila /17.30 IN magazin / 18.15 Ščepec ljubezni / 19.15 Dnevnik / 20.15 Na meji / 21.15 Kmetija © / 22.30 Sniper: Special Ops, akcijski film, ZDA (2016) ^ / 1.15 Kitajska sestavljanka, romantična drama, Francija (2013) © / 2.30 Otok smrti, film / 3.45 Zadnja ladja, 2. sezona, 5. In 6. del 6.00 RTL Direkt / 6.40 Pingvini z Magadaskarja / 7.05 Pingvini z Magadaskarja / 7.35 TV prodaja / 7.50 Kupuj in prodaj / 8.45 TV prodaja/9.00 Na visoki nogi v majhni hiši / 9.30 TV prodaja / 9.45 Pogrešan človek / 10.45 Blue Bloods / 11.45 Blue Bloods / 12.40 Smrt v raju /13.45 Shopping kraljica / 14.40 Horvatovl / 15.40 Pogrešan človek/16.30 RTL Novice /17.05 Življenje na tehtnici / 18.30 RTL Danes / 20.00 Pogrešan človek / 21.00 Življenje na tehtnici / 22.20 Divjaki, drama, ZDA (2012)/ 0.50 Trinajsti bojevnik 18.50 Spoznajmo jih ... / 18.55 18.40 Gorenjska poročila / 19.00 Kuhinjica /19.20 Videostrani / 20.00 Kasaške dirke / 20.45 Regionalne novice / 20.50 Pop Corn / 21.50 Iz oddaje Dobro jutro / 22.50 Spoznajmo jih ... Dober pogled / 19.25 Sledi korakov / 20.00 Gostilna pr'Francet/21.00 Slovenija je del evropske zgodbe / 21.25 40. Juriš na Vršič/21.40 Gorenjska poročila 18.30 Dogodki dneva/18.50 Minute za kulturo /18.55 Vlža tedna / 19.00 Glasbeni video spoti / 20.00 Tretji polčas / 21.02 Glasbeni video spoti / 22.15 Dogodki dneva / 22.35 Video strani 18.00 Gnes/18.05 Kmetijski razgle- 17.30 Kuhinjica / 18.00 Pomurski di /18.20 Pom info / 20.00 Gnes/20.05 Kmetijski razgledi / 20.20 Pom Info / 21.00 Obrni na kulturo / 22.30 Gnes / 22.35 Kmetijski razgledi / 22.50 Pom Info dnevnik / 18.15 Aktualno / 18.30 Polka In majolka /19.30 Kuhinjica / 20.00 Pomurski dnevnik / 20.15 Polka In majolka/21.15 Aktualno/21.30 Pomurski dnevnik Po naši deželi / 10.30 Kuhinjica / 17.00 Tv reportaže / 18.00 Slovenski gradovi / 19.00 Risanke /19.30 Slovenski muzeji / 20.00 Zabavna oddaja / 21.00 Sledi korakov / 22.00 TED, pričevanja SOBOTA 29. september iCEBBUi H 6.00 17.20 17.50 18.20 18.25 filM 18.40 filM 18.55 19.00 19.25 19.45 Kultura / 6.10 Odmevi / 7.00 Juvi, aerobika za otroke / 7.05 Telebajskl / 7.30 Kljukec s strehe / 7.55 Studio kriškraš / 8.20 Ribič Pepe / 8.40 Govoreči Tom in prijatelji / 8.50 Firbco-logi / 9.15 Armanova skrivnost / 9.40 Armanova skrivnost /10.05 Infodrom /10.20 Čist zares /10.50 Od blizu / 11.40 Tednik /12.40 Kaj govoriš? = So vakeres? /13.00 Prvi dnevnik / 13.15 Šport / 13.20 Vreme / 13.25 O živalih in ljudeh /13.50 Na vrtu / 14.30 Med odmorom /14.55 Ambienti /15.35 Profil /16.10 Kitajska iz zraka /17.00 Poročila ob petih/17.10 Šport /17.15 Vreme NARAVNI PARKI SLOVENIJE: Radensko polje (VPS 1720) 00 OSNOV 00 ODLIČNOSTI Z DONNO HAY (VPS 1750) OZARE (VPS 1820)® KALIMERO: Petrček je uročen (VPS 1825)® ČEBELICE: Pod medvedovim dežnikom (VPS 1840) VREME (VPS 1855)® DNEVNIK (VPS 1900)® UTRIP ŠPORT, VREME® 13.25 (SO 14.00 (SO M 20.00 KDO BI VEDEL (VPS 2000)® V prvi oddaji sezone se bodo voditelju Saši Jerkoviču pridružili: kapetanka Urška Vučak Markež, ki ji bo do zmage poskušala pomagati nekdanja Slovenka smučarka, vedno nasmejana Alenka Dovžan, kapetanu MIhi Braj-niku pa bo ob boku pevec Vili Resnik. 21.15 BUČKE (VPS 2115)® Voditelj je animirani lik Slavka Bobov-nika, re d a kc i j o^se s tav I j aj o še komentator Marcel Štetančič, poročevalka La Toya, politični analitik Matej La-hovnik, voditelj športa Zmago Saga-din ter Lorella Flego. 21.40 POROČILA (VPS 2140) 21.50 ŠPORT 22.00 VREME 22.05 DEKLINA ZGODBA, 1. sezona, 7. del H) (VPS 2205) 23.10 Milongerji, dokumentarna oddaja / 0.10 Profil / 0.40 Dnevnik Slovencev v Italiji/1.15 Dnevnik/1.40 Utrip/ 2.15 Info-kanal jm^^A]ISCM^l 6.3010 domačih / 7.00 Najboljše jutro / 8.45 Med valovi / 9.15 Umor, je napisala, 5. sezona, 5. del /10.25 To-mos, dokumentarni film /11.35 Tiha zmaga, dokumentarni portret /12.45 Zvezdana: Potrebujem tvojo ljubezen - je to res? KAJAK KANU-SVETOVNO PRVENSTVO: slalom na divjih vodah (VPS 1325), posnetek polflnalov Iz Ria de Janeira KAJAK KANU-SVETOVNO PRVENSTVO: slalom na divjih vodah (VPS 1400), prenos iz Ria de Janiera 15.15 KOLESARSTVO - SVETOVNO PRVEN-m STVO: cestna dirka (ž) (VPS 1515), prenos iz Innsbrucka 17.15 POPEVKA 2018 (VPS 1715); pon. Na 42. festivalu Popevka se je predstavilo 13 tekmovalnih skladb. Izmed vseh je občinstvo najbolj prepričala skladba Če pomlad nikoli več ne pride v izvedbi Alexa Volaska. Štiri nagrade je podelila tudi strokovna žirija, ki sojo sestavljali Eva Hren, Anja Rupel, Mojca Menart, Martin Štibemlk in Robert Piki. 19.30 ČIST ZARES: Skale ram pa in grafiti (VPS 1930)® 6.00 24 ur/7.01 Smrkci/ 7.25 Poko/ 7.50 Peter Pan / 8.15 Heidi /.8.40 Mia in jaz / 9.05 Mlraculous - Čarobni dragulji / 9.30 Beyblade: Pot do zmage / 9.55 Ljubke lažnivke /10.50 Kuharski mojster 11.50 MESEČINA IN VALENTINO GIH Mooniight and Vaientino, romantična drama, ZDA (1995) 13.55 ZALJUBLJENA ZGUBA GIH Loser, romantična komedija, ZDA 15.45 PREMAGANI STRAH GIH Soul Surfer, biografska drama, ZDA (2011) 17.55 PREVERJENO; pon. Pripravili so portret Marjana Šarca, ki je videti kot prava filmska zgodba o uspehu, o katerem bodo spregovorili tudi njegovi sošolci In sodelavci. Spregovorili bodo tudi o lojalnosti reprezentanci. Zakaj nekateri športniki igrajo za državno reprezentanco, drugI pa ne? Po nedavnih obtožbah, da nezakonito pomagajo beguncem, bodo preverili tudi zgodbe o nevladnih organizacijah. 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 6.00 12.15 Gm 14.30 GIH 16.10 Gin 18.15 18.45 19.30 Glasbeni mikser / 6.45 Batman: Napad na Arkham, animirani akcijski film, ZDA (2014) / 8.05 Corrina, Cor-rina, komedija, ZDA (1994) / 10.20 Umor, je spekla, komična krlminalka, Kanada (2015)/ 12.00 TV-prodaja ČARU IN TOVARNA ČOKOLADE Charlie And The Chocolate Factory, fantazijski film, ZDA (2005) V OSRČJU VIHARJA into the Storm, akcijski film, ZDA (2014) Igrajo: Richard Armitage, Sarah Wayne Callies, Matt Walsh, Jeremy Sumpter; režija: Steven Quale POŽARNI ZID Firewall, akcijski film, ZDA (2006) MAMIN DAN, 1. sezona, 2. del Tina, Ela in Živa dobijo uši, ampak Elo je preveč sram, da bi to priznala. Tako nehote uši dobi tudi Mirni, ki za to obtoži gansko dekle, s katero je imela fotografiranje svoje nove kolekcije. PAZI, KAMERA! BROOKLYN 9-9,2. sezona, 3. del Ekipa se dolgočasi ob čakanju na prihod voznega parka, saj ta zamuja. Terry in Holt prevzameta novo delovno skupino za droge 7.35 10.20 11.15 12.15 Gin 14.05 15.00 16.15 Gin 18.00 19.00 Ml 19.30 TV-prodaja / 8.05 Klub Mikija miške / 8.40 Zdravnica Pllško / 9.15 Združeni maščevalci / 9.50 Najboljši domači video posnetki LETENJE ČEZ DIVJO AUASKO, 2. sezona, 1. del KUHARSKI MOJSTER ŠE ZA STOPNIČKO VIŠJE Raising the Bar, drama, Avstralija (2016) SMASH, 2. sezona, 10. del Med Tomom in Ivy še vedno vladajo napeti odnosi, ki jih želi Tom popraviti s tem, da Ivy za rojstni dan preseneti z obiskom Liže Mlnelli. Večer pa se lahko kaj hitro pokvari, saj Ivy Toma sploh ni povabila na svojo zabavo. BAR RESNICA O PSIH IN MAČKAH The Truth About Cats & Dogs, romantična komedija, ZDA (1996) Igrajo: Uma Thurman, Janeane Ga-rofalo, Ben Chaplin; režija: Michael Lehmann GALILEO DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 15. del, humorlstična serija DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 16. del, humoristlčna serija 20.05 YVES SAINT LAURENT (VPS 2005) Gin Yves Saint Laurent, biografska drama, kopr. (2014) Igrajo: Pierre Nlney, Guillaume Galll-enne, Charlotte Le Bon, Laura Smet; režija: Jalll Lespert 21.55 TELEVIZIJSKI KLUB: Post-da ali ne (VPS 2155)® 22.50 UMOR, JE NAPISALA, 5. sezona, 6. H del (VPS 2250) Jesslca odpotuje v newyorško dragu-Ijarno, da bi raziskala ozadje za svojo novo knjigo. V draguljarni se že kmalu pripeti rop, sledi pa tudi umor enega od zaposlenih. Jesslca sledi ukradeni tiari kraljice Iz Tare, čeprav tokrat celo sama velja za osumljenko, In spozna, kaj vse ljudje naredimo iz ljubezni. 23.50 ALEKSANDER MEŽEK - IZZA ZAVESE (VPS 2350), dokumentarni film 1.15 Videotrak / 2.30 Kajak kanu - svetovno prvenstvo: slalom na divjih vodah / 3.45 Kolesarstvo - svetovno prvenstvo: cestna dirka (ž) 20.00 DAN NAJLEPŠIH SANJ Na sanjsko zofo bo sedla 56-letna Zdenka, velika ljubiteljica starih predmetov. Vodi tudi zasebni muzej, a kljub veliki želji je tam vedno nekaj manjkalo. Gre za predmet, čigar zvok jI bo priklical spomine na otroštvo In solze v oči. Prijavnico za 49-letnega Štefana je poslala njegova hči. Štefan nima Izpita za avto In zato mu vsakodnevne obveznosti predstavljajo hudo obremenitev. Tudi on bo od presenečenja ostal brez besed. Spoznali bomo še simpatično upokojenko Majo, ki je včasih delala kot učiteljica v osnovni šoli. Videli bomo, zakaj je pustila tako močan pečat v življenju nekdanjih učencev In kaj so ji ušplčili. 21.30 SOSEDOV FANT Gin Boy Next Door, srhljivka, ZDA (2015) 23.10 SABRINA Gin Sabrina, romantična komedija, ZDA (1995) 1.35 ZVOKI NOČI 20.00 ASTERIX IN OBELIX V BRITANIJI Gin Astérix & Obelix: Au service de sa Majeste, komedija, Francija (2012) Igrajo: Gérard Depardieu, Edouard Baer, Fabrice Luchinl, Catherine De-neuve; režija: Laurent Tirard Julij Cezar pripluje v Britanijo, kjer se majhna vasica še zmeraj upira rimskim legijam. Ker so prebivalci vasice že skoraj na koncu svojih moči, britanska kraljica Kordelija pošlje po pomoč svojega zvestega častnika Za-iitoraxa v galsko vasico. 22.05 ŠOLA ROČKA Gin The School of Rock, komedija, ZDA 20.00 BAR 22.00 BAR V ŽIVO 23.00 BANČNI ROP Gin The Bank Job, krlminalka. VB, ZDA Igrajo: Jack Black, Mike White, Joan Cusack, Zack Denny; režija: Richard Linklater 0.10 MARATONCI TEČEJO ČASTNI KROG Gin Maratonci tiče počasni krug, komedija, Jugoslavija (1982) 2.00 Brooklyn 9-9,2. sezona, 3. del / 2.25 Glasbeni mikser Igrajo Jason Statham, Saffron Burrows, Stephen C. Moore, Daniel Mays; režija: Roger Donaldson Septembra 1971 so tatovi izkopali predor pod londonsko ulico Baker, vdrli v podzemni sef tamkajšnje banke In izpraznili na tisoče zasebnih predalov z nakitom in gotovino v skupni vrednosti več milijonov funtov. Nobena dragocenost nI bila nikoli najdena In vrnjena lastnikom. Nihče ni bil aretiran. Nezaslišan bančni rop je nekaj dni polnil naslovnice londonskih časopisov, potem pa je po zaslugi nevsakdanje odredbe britanske vlade nenadoma vse potihnilo. Do danes. Bančni rop naposled razkriva, kaj se je v resnici skrivalo v šefih... NOČNI PROGRAM 6.00 Infokanal /14.00 Čezmejna TV, deželne vesti /14.20 Pop news TV /14.30 Petrarca, besede o kulturi / 15.00 Boben /16.00 Folkest Nada /16.25 Kitzbuheler Alpenrallye 2018 /16.40 Arhivski posnetki /17.25 Vsedanes, TV dnevnik/18.00 O živalih in ljudeh /18.35 Vreme/18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes, TV dnevnik / 19.25 Šport /19.30 Jutri je nedelja, verska oddaja /19.45 Avtomobilizem / 20.00 Potopisi / 20.30 Spomini na mesto: Koper / 22.00 Vsedanes, TV dnevnik / 22.15 Tech Princess / 22.20 Pop news TV/ 22.25 Vsedanes, TV dnevnik / 22.55 Poletni festival, glasbena oddaja / 0.10 Vsedanes, TV dnevnik / 0.25 Čezmejna TV / 0.50 Infokanal 7.57 Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 8.35 Odmevi / 9.05 Kultura / 9.15 Šport / 9.20 Vreme / 9.45 Tele M / 10.25 Primorska kronika / 10.45 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.10 Mostovi - Hidak / 11.35 Lutkovna predstava: Rdeča Kapica / 12.00 Ugriznimo znanost /12.25 O živalih in ljudeh/12.50 Dober dan/15.00 Prodajna okna /15.35 Umetni raj /16.20 Obzorja duha /16.55 Ljudje In zemlja /17.45 Izzivi - obrt in podjetništvo / 18.10 Preglednik TV Maribor /18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Ptuj 2018:49. festival narodno-zabavne glasbe Slovenije/21.15 Dober večer/22.05 Osmi dan / 22.35 Alpe-Donava-Jadran / 23.00 Glasbeni videospoti 6.40 Vroče žene Iz Orlanda / 7.05 Vsi moji moški / 7.30 Vsi moji moški / 8.00 Sanjska ženska / 8.50 Sanjska ženska / 9.45 Sanjska ženska /10.40 Sanjska ženska /11.30 Na trdnih tleh / 12.20 Ženska džungla /13.15 Ženska džungla /14.05 Doma v Jerseyju / 15.00 Vsi moji moški /15.25 Vsi moji moški /15.50 Vroče žene Iz Orlanda /16.20 Sanjska ženska /17.15 Sanjska ženska /18.10 Sanjska ženska / 19.05 Sanjska ženska / 20.00 Kdo da več?/ 20.55 Kdo da več?/21.45 Kdo da več? / 22.40 Kdo da več? / 23.35 Kdo da več? / 0.30 Vse je igra /1.20 Vse je igra/2.05 Na trdnih tleh/2.45 Sanjska ženska / 3.35 Sanjska ženska / 4.20 Sanjska ženska / 5.05 Sanjska ženska / 5.50 Nočni program 7.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.30 Bandolera, telenovela / 9.45 Ban-dolera, telenovela /10.45 Mini Mlninl nasveti /12.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja /13.55 Formula 1, VN Rusije - kvalifikacije, prenos v živo / 15.15 Faktor, ponovitev /16.00 Parada plesa, oddaja o plesu /16.30 Na kavi z Giannljem, pogovorna oddaja /17.00 Potep z Leo /17.30 TV kviz /18.45 Odtenki slave, oddaja o Hollywoodu / 19.15 Faktor, pogovorno-informa-tivna oddaja / 20.00 Tabu: Izgubljeno otroštvo, dokumentarna serija / 21.15 Odtenki slave, oddaja o Hollywoodu / 21.45 Potep z Leo/22.15 Formula 1, VN Rusije - kvalifikacije, ponovitev / 23.45 Faktor, ponovitev/0.30 Glasbeni utrip 6.00 TV CLIP 9.30 TV MARKET 10.30 TARAS BULBA Taras Buiba, drama, Rusija (2009) 12.15 TV MARKET 14.00 REGIONALNO 15.00 JAVUA SE IZ GLOBINE DUŠE m KANDIDAT, pogovorna oddaja 16.30 TV MARKET 18.00 BIZZ 19.00 BREZ REZA 20.00 ALFI NIPIČ S MUZIKANTI EVROPE 2018 21.45 DUHOVI IZ PREDMESTJA Suburban Gothic, komedija, ZDA (2014) 23.05 PEPEL 23.55 Kandidat, pogovorna oddaja / 0.55 Nočni program 3. oktober SREDA 6.40 TV-koledar / 6.55 Dobro jutro, Hrvaška /10.20 Veterinar Engel /11.10 Eko območje / 11.35 Bonton /11.42 TV-ko-ledar /12.00 Dnevnik /12.23 Spone ljubezni / 13.10 Dr. Oz /14.00 Potrošniška koda / 14.25 Pogled čez mejo / 15.00 Dober dan, Hrvaška / 15.55 Detektivka Frankie Drake / 16.43 TV-koledar / 17.00 Poročila /17.14 Vreme / 17.15 Razmere na cesti / 17.20 Pri nas doma / 18.10 Zasledovanje /18.59 Vreme/ 19.00 Dnevnik /19.44 Vreme /19.47 Tema dneva /19.59 Loto 6.00 Sporočilo zate, romantična 7.10 drama, Nemčija (2016)/7.50 Slepota, drama, ZDA (2017) 9.40 PROFIL ZA DVA Gin Mr. Stein Goes Online, komedija, Francija (2017) 11.20 ODVETNIK Gin RomanJ. Israel, Esq., drama, ZDA (2017) 13.25 NADOMESTKI 14.35 Gin Surrogates, akcijski film, Gin ZDA (2009) 14.55 CHIPS 16.20 Gin Chips, komedija, ZDA (2017) Gin 16.35 BRITANIJA, 1. del 17.50 SKRITI FAKTORJI 18.15 Gin Hidden Figures, drama, ZDA Gin (2016) perjunakl, akcijski film, ZDA, VB (2013)/ 8.30 Odgovori, če znaš!, komedija, ZDA (2011) / 10.20 TV-prodaja / 10.35 Atlasov skomig, drama, ZDA (2011) / 12.30 TV-prodaja / 12.45 Celeste In Jesse za vedno, komedija, ZDA (2012) (1994) Kanada (2011) 3.00 Kolesarstvo: Binche-Chimay--Binche 2018 / 4.30 Snooker: European Masters 2018, Lommel / 6.00 Nogomet: MLS 2018: New York Red Bulls - Atlanta United / 7.30 Snooker: European Masters 2018, Lommel/9.00 Avtomobilizem: Blancpain Endurance Series 2018 / 10.00 Motocik-llzem: FIM Superbike /10.30 Avtomobilizem: WTCR, Nin-gbo /11.00 Nogomet: MLS 2018, vrhunci /11.30 Kolesarstvo: UCI Cestno svetovno prvenstvo, Innsbruck /12.30 Smučarski skoki: FIS Grand Prix 2018, Klingenthal 5.00 Nogomet: Francoska Montpellier - Nlmes, pon. / 6.45 Nogomet: Italijanska liga: Chlevo - Torino, pon. / 8.45 Nogomet: Italijanska liga: Fiorentina - Atalanta, pon. / 10.30 Nogomet: Italijanska liga: Sassuolo - Milan, pon. /12.30 Nogomet: Italijanska liga: Juventus- Napoli, pon./ 14.15 TV-prodaja /14.45 Nogomet: Italijanska liga: Roma - Lazio, pon./16.40 Košarka: Španska liga, vrhunci /16.55 Košarka: Eurocup: Frankfurt - Torino, prenos srečanja / 19.55 Nogomet: Italijanska magazln 0.05 Tenis: ATP 500 Beijing /1.30 Odbojka: Svetovno prvenstvo (ž): Italija - Kuba / 3.15 Nogomet: Premier liga: Arsenal -Watford/5.00 Tenis: ATP 500 Tokyo, prenos/12.20 Odbojka: Svetovno prvenstvo (ž); Kitajska - Bolgarija, prenos / 14.15 TV-prodaja / 14.45 Motošport: Nascar: Charlotte, vrhunci dirke /15.45 Nogomet: Liga prvakov - 2. krog, posnetek srečanja / 17.30 Liga prvakov: 2. krog, vrhunci torkovih tekem / 18.00 TV--prodaja / 18.40 Nogomet: Liga prvakov - 2. krog, uvod v tekmo 20.05 JACKIE KENNEDY-BITKA ZA DRŽAVLJANSKE PRAVICE, dokumentarni film 21.00 ZGODBA O GLOBALNEM ZDRAVJU: Sovražnik je blizu 21.25 POL URE KULTURE 22.00 ODKRITO 22.50 DNEVNIK 3 23.05 Šport / 23.09 Vreme / 23.11 Kulturna poročila / 23.25 Brooklyn 99 / 23.50 Detektivka Frankie Drake/0.40 Veterinar Engel /1.25 Dr. Oz 20.00 DUNKIRK Gin Dunkirk, vojni film, VB (2017) 21.45 ZGODBE TIMES SOUARA, 2. HI sezona, 4. del 22.45 ŠEST, 2. sezona, 6. del 23.30 Pokvarjeni Božiček, komedija, ZDA (2003) / 1.00 Vincent, drama, Belgija (2016) / 3.00 Moški z oranžno srajco, drama, VB (2017) / 5.00 T. J. Miller: Natančno smešen, komedija, ZDA (2017) 20.00 AGENT RYAN Gin Jack Ryan: Shadow Recruit, akcijski film, ZDA (2014) 21.50 KONGO Gin Congo, akcijski film, ZDA (1995) 23.35 ANGEL SMRTI Gin Angel of Death, akcijski film, ZDA (2009) 1.05 Vesoljski kavboji, pustolovski film, ZDA (2000) / 3.25 Zgodba o Warner Bros/4.25 Nočni program 13.15 SMUČARSKI SKOKI: FIS Grand Prix 2018, Klingent- hal, prenos 15.00 Snooker: European Masters 2018, Lommel / 16.00 Najboljši športni prizori /17.00 Smučarski skoki: FIS Grand Prix 2018, Klingenthal/17.55 Snooker: European Masters 2018, Lommel / 22.00 Kolesarstvo: Blnche-Chimay--Binche 201 8 / 23.30 Smučarski skoki/0.30 Snooker 20.25 KOŠARKA: Eurocup: Trento- Partizan, prenos 22.30 Motokros: MXGP: VN Italije, prva dirka, pon. / 23.30 Motokros: MXGP: VN Italije, druga dirka, pon./0.30 Nogomet: Italijanska liga: Boiogna - Udi-nese, pon. / 2.15 Nogomet: Francoska liga: St. Etlenne - Monaco, posnetek srečanja / 4.15 Ekstremni športi: Worl-dies / 4.30 Rell: WRC: Wales, pon. 19.55 NOGOMET: Liga prvakov - 2. krog, prenos srečanja 21.00 Nogomet: Liga prvakov - 2. krog, prenos / 23.00 La Liga, magazln / 23.30 Liga prvakov: 2. krog, vrhunci sredinih tekem / 0.00 Tenis: ATP 500 Beijing /1.30 Odbojka: Svetovno prvenstvo (ž): Kazah-stan - Srbija / 3.15 Nogomet: Španska liga: Real Madrid -Atletico Madrid / 5.00 Tenis: ATP 500 Tokyo, prenos 7.00 Otroški program / 11.35 McLeodove hčerke / 12.30 Kraljevska kuhinja / 12.55 Vzljubite svoj vrt /13.35 Not With His Wife, kriminalka, ZDA (2015) / 15.10 Dežele, ljudje, pustolovščine /16.00 Regionalni dnevnik / 16.45 Čarobni Botnijski zaliv /17.35 Vaški praznik /18.25 Odpočij si, zaslužil si si /19.00 Hla-plčeve nove dogodivščine / 19.30 Poprock.hr / 20.55 Nogomet: Liga prvakov: Napoli -Liverpool / 23.45 Prepričevanje, romantična drama (2007) 10.55 Lego Batman film, animirani film, ZDA (2017)/ 12.40 Podpredsednica, 3. del / 13.10 Bela kraljica, 6. del / 14.10 Einstein In Eddington, drama, VB (2008) / 15.45 Razbijač Ralph, animirani film, ZDA (2012) / 17.25 Semenj ničevosti, 5. del /18.20 Smrtonosna Igra, 5. del / 19.00 Dvojnik, 9. del /19.50 Dvojnik, 10. del / 20.50 Žena in mož, komedija, Italija (2017) / 22.35 Castle Ročk, 6. del / 23.20 Otrok o pravem času, drama, VB (2017)/ 0.55 Spet doma, komedija, ZDA (2017) 9.15 Ulov/10.10Mladi in lačni/ 11.05 Ameriška gospodinja / 11.30 Mrhi za šankom / 12.00 Mick /12.55 Prevaranti/13.50 Zdravnica malega mesta /14.45 Obnova ali prodaja doma v Vancouvru / 15.15 Ameriški top model / 16.10 Ameriška gospodinja / 16.35 Mrhi za šankom / 17.05 Mladi in lačni /18.00 Ulov /19.00 Šepetalka duhov / 20.00 Ljubke lažnivke / 21.00 Prevaranti / 22.00 Mladi odvetniki/22.55 Mrhi za šankom / 23.50 Mladi In lačni/0.45 Ulov 2.00 Snooker / 4.30 Kolesarstvo / 6.00 Snooker / 7.30 Avtomobilizem / 8.00 Olimpijske igre / 9.00 Olimpijske igre / 9.30 Snooker /10.30 Smučarski skoki /12.00 Snooker /15.00 Kolesarstvo /16.00 Smučarski skoki /17.00 Nogomet/17.30 Motociklizem/ 18.00 Avtomobilizem/18.25 Novice / 18.30 Najboljši športni prizori /19.30 Smučarski skoki /21.00 Kolesarstvo/22.00 Najboljši športni prizori/22.55 Novice/23.00 Snooker/0.30 Motociklizem 12.00 Nogomet: Italijanska liga: Inter - Cagliari /14.00 Nogomet: Italijanska liga: Parma -Empoli /15.45 Rokomet: EHF Liga prvakov: Celje - Flensburg / 17.10 Rokomet: EHF Liga prvakov: Cocks - Dinamo Bucuresti, prenos /18.55 Rokomet: EHF Liga prvakov: Flensburg - Motor Zaporož-je, prenos / 20.40 Rokomet: Francosko prvenstvo: Montpellier - Dunkerque, prenos / 22.30 Košarka: Eurocup: Trento - Partizan / 0.15 Nogomet: Francoska liga: Lille - Marseille Košarka / 6.45 Rokomet / 9.45 Košarka / 11.30 Nogomet/15.15 Motokros/17.10 Nogomet /19.30 Konjeništvo / 20.25 Košarka/ 22.30 Rokomet/0.15 Nogomet Športni kviz / 12.30 Poker / 13.30 Skladiščne vojne / 14.30 Skladiščne vojne / 15.30 Hokej na ledu /18.45 Navijaški pogovori / 23.15 Nogomet/0.00 Erotični spoti 6.05 Predsednikov mož 2 (2002) / 7.35 Očkov vrtec (2003) / 9.05 Kratek stik (1986) / 10.40 Usoda v svojih rokah (2016)/12.15 Hišna zajčica (2008) / 13.50 Počitnice za odrasle (2009) / 15.40 Poslednji poljub (2006) / 17.20 Počitnice za odrasle, komedija (2009) / 19.10 Georgijina pravila, drama (2007)/21.00 Kaj dogaja?, komedija (1999) / 22.45 Kraljestvo, akcijska srhljivka (2007) / 0.35 Podzemlje (2003) / 2.35 Podzemlje: Evolucija (2006) /4.20 Ljubezen po pravilih (2017) / 5.40 Božična pripoved (2014) 5.40 Dnevnik / 6.40 Otroški program / 7.55 Nad lipo 35 / 9.10 Sosedje za vedno / 9.50 Kazen/11.00 Ščepec ljubezni/12.00 IN magazin/12.50 Nad lipo 35 /14.00 Poročila /14.10 Sosedje za vedno / 14.50 Kmetija ©/16.00 Na meji/17.00 Poročila/17.30 IN magazln /18.15 Ščepec ljubezni / 19.15 Dnevnik / 20.15 Na meji/21.15 Kmetija © / 22.30 Sledovi © / 23.30 Večerna poročila / 23.55 Ljubezen pri štiridesetih, romantična komedija, ZDA (2008) / 2.00 Dvojna igra, kriminalna drama, ZDA 6.00 RTL Direkt / 6.40 Pingvini z Magadaskarja / 7.05 Pingvini z Magadaskarja / 7.35 TV prodaja / 7.50 Kupuj in prodaj / 8.45 TV prodaja /9.00 Na visoki nogi v majhni hiši / 9.30 TV prodaja / 9.45 Shopping kraljica / 10.45 Blue Bloods / 11.45 Blue Bloods / 12.40 Smrt v raju /13.45 Shopping kraljica / 14.40 Horvatovi / 15.40 Pogrešan človek/16.30 RTL Novice /17.00 Pogrešan človek / 17.05 Življenje na tehtnici /18.30 RTL Danes / 20.00 Pogrešan človek/21.00 Življenje na tehtnici / 22.15 RTL Direkt/ 22.55 Življenje na tehtnici 18.00 Žogarija / 18.30 Regionalne novice/18.35 Vldeospot dneva/18.40 Spoznajmo jih .../ 18.45 Kuhinjica /19.05 Vide-ostrani / 20.00 Župan z vami / 21.00 Regionalne novice / 21.05 Pop Corn 17.55 Dober pogled /18.40 Gorenjska poročila /19.00 Žogarija /19.20 Pogovor z direktorjem Komunale Kranjska Gora / 20.00 Slovenija je del evropske zgodbe / 20.30 Dora / 21.40 Gorenjska poročila 15.30 Video strani /18.30 Dogodki dneva /18.50 Minute za kulturo/18.55 Viža tedna/19.00 Glasbeni video spoti / 20.00 Top muslc / 21.02 Tedenska izdaja / 22.02 Glasbeni video spoti /22.15 Dogodki dneva 18.20 S farmacevtom za zdravje / 18.35 Župan za vas / 18.45 Večerni program TV AS / 20.00 Gnes / 20.05 Dogodki, informativna oddaja / 20.20 S farmacevtom za zdravje / 20.35 Župan za vas 17.30 Kuhinjica / 18.00 Pomurski dnevnik / 18.15 Aktualno / 18.30 Dora /19.30 Kuhinjica / 20.00 Pomurski dnevnik / 20.15 Dora / 21.15 Aktualno / 21.30 Pomurski dnevnik / 21.45 Dora/ 22.45 Kažipot Telovadba / 8.00 Risanke / 9.00 Po naši deželi / 13.00 Kuhinjica / 16.00 Sledi korakov /17.00 Tv reportaže / 18.00 Kuhinjica/19.00 Risanke/20.00 Za vas/22.00 TED, pogovorna c SREDA 3. oktober 6.00 Kultura / 6.10 Odmevi / 7.00 Dobro jutro / 11.00 Vem! /11.35 Slastna kuhinja /11.50 Pisave /12.30 Zlata dekleta /13.00 Prvi dnevnik /13.20 Šport /13.30 Vreme /13.35 Intervju /14.35 Duhovni utrip/15.00 Mostovi - Hidak /15.30 Duhec, 1. del/16.30 Zlata dekleta, 7. sezona, 24. del / 17.00 Poročila ob petih /17.20 Šport /17.25 Vreme 17.30 TURBULENCA: Ljubezen na klik (VPS 1730) Kavalirsko dvorjenje, pisanje pisem In Izmenjevanje zapeljivih pogledov je danes zamenjalo klikanje po raznih aplikacijah, všečkanje objavljenih fotografij In spletno dopisovanje. Prostor klasičnega spoznavanja se oži, prostor spletnega pa je neomejen In le z nekaj kliki lahko pridemo do novega partnerja ali partnerice. 17.55 NOVICE 18.05 TROBKA IN SKOK: Sladko spanje o» (VPS 1805) 18.20 VEM! (VPS 1820) 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 SLOVENSKA KRONIKA© 19.45 ŠPORT, VREME® 6.30 Otroški kanal / 7.00 Penelopa: Zabavno vreme / 7.05 Biba se giba: Biba In Obrnjenček/7.25 Mili in Moli: Šolski nastop / 7.40 Vse o Rozi: Deklica, ki je hotela biti drevo / 7.50 Vila Mila: Vsi potrebujemo poljubčke / 7.55 Vesela hišica / 8.15 Lučka - Pltypang / 8.45 10 domačih / 9.15 Umor, je napisala /10.05 Umor, je napisala/11.00 Halo TV/11.35 Dobro jutro/14.20 Vikend paket /15.55 Ambienti /16.30 Halo TV 17.10 UMOR, JE NAPISALA, 5. sezona, 12. EM del (VPS 1710) 18.10 TELE M (VPS 1810) 18.40 PRIMORSKA KRONIKA (VPS 1840) 18.55 RIBIČ PEPE: Kje je Foksner? (VPS 0HD 1855)® 19.20 ČUDOVITA JAPONSKA: PREFEKTURA IVATE: Pridih pomladi zvinom (VPS 1920) Sezona češnjevlh cvetov je pred pragom. Tokrat bomo uživali v pokušnji vin ob pomladanskih jedeh. Privoščili si bomo odlične jedi Iz lokalnih sestavin ter Imenitna tuja In domača vina, od rozeja do penlne In Izvrstnega rdečega vina. 19.50 ŽREBANJE LOTA (VPS 1950) 24 ur / 7.01 Robocar Poli / 7.30 Grlzzy In glodavčkl / 7.40 Ben 10 / 7.50 Mlraculous - Čarobni dragulji / 8.15 Hotel 13 / 8.30 TV-prodaja / 8.45 Jaz sem Luna / 9.40 TV-prodaja /10.10 Dr. Oz /11.05 TV-prodaja / 11.20 Moč in strast /12.20 TV-prodaja /12.35 Pohlepna gospa Fazilet 13.40 USODNO VINO, 4. sezona, 13. del Silvija preseneti Braneta In Majo. Martin gre na razgovor v Ljubljano, Nina pa je še vedno ljubosumna na Rebeko. 14.40 JAZ SEM LUNA, 3. sezona, 13. del, nadaljevanka 15.35 DEDINJA VENDAVALA, 1. sezona, H) 72. del 16.30 24 UR POPOLDNE 16.55 MOČ IN STRAST,1. sezona, 66. del, nadaljevanka 17.55 POHLEPNA GOSPA FAZILET, 1. H) sezona, 2. del Yasln je je slepo zaljubljen v lepo Ece. Da ne bi mislil na neumnosti, Hazim zaposli Sinana z novim projektom. Sl-nan mora poiskati novi obraz za lepotno kampanijo družinskega podjetja. 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR Glasbeni mikser / 7.00 Svet / 7.55 Tom In Jerry / 8.15 Dva moža In pol / 8.45 Dva moža In pol / 9.10 Vsi moji moški / 9.35 TV-prodaja / 9.50 Precej legalno / 10.40 TV-prodaja / 10.55 Pozor, priden pes! /11.30 Smrtonos- 12.55 no orožje /12.25 TV-prodaja /12.40 EM) Smrtonosno orožje /13.40 Vsi moji moški /14.15 Dva moža In pol /14.40 Dva moža In pol /15.10 Precej legalno, 1. sezona, 11. del 16.05 SMRTONOSNO OROŽJE, 1. sezona, 13. del, kriminalistična serija 17.00 SMRTONOSNO OROŽJE, 1. sezona, 14. del, kriminalistična serija 14.05 Murtaugh In Rlggs odkrijeta, da na 15.00 Cahlllovo ciljajo morilski zasledoval- cl po grozni prometni nesreči. Rlggs 16.00 začenja biti obseden z Murtaughovo 17.00 preteklostjo, ko najde dokumente 18.00 o njem v Cahlllovl pisarni. Roger In 18.30 Trlsh presenečena odkrijeta lažno Identiteto svoje hčere. 19.00 18.00 SVET H) 18.55 DVA MOŽA IN POL, 8. sezona, 3. del, humoristična serija 19.20 DVA MOŽA IN POL, 8. sezona, 4. del, humoristična serija 19.50 SVET Dan./7.20 Planet Danes/7.50 TV--prodaja / 8.05 Gorski čuvaj / 9.10 Ne izpusti me/10.10 TV-prodaja/10.25 Kuharski mojster/11.15TV-prodaja/ 11.45 Ellen/12.40 TV-prodaja GORSKI ČUVAJ, 2. sezona, 11. del Slavnega violinista Orlanda Taglla-vinija najdejo mrtvega blizu jezera, nedaleč od kraja, kjer naj bi Imel koncert. Glavni osumljenec je njegov nevoščljivi brat Ludovlco. Giorgio se kljub Chlarlnemu In Pletrovemu nasprotovanju odloči, da bo odšel na misijo. KUHARSKI MOJSTER ISTANBULSKA NEVESTA, 26. del, nadaljevanka BAR V ŽIVO DAN. PLANET DANES DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 21. del, humoristična serija NE IZPUSTI ME, 99. del Vigit spozna, da je Kerem obseden z Nur, ker ga spominja na njegovo pokojno ženo. Takoj odhiti v bolnišnico In od Hazal zahteva, naj mu pove, kje sta. Kerem omamljeno Nur našemi v Inci In začenja verjeti, da je res ona. 20.05 TUJE NEBO (VPS 2005) 20.00 009 Obce niebo, drama, Poljska (2015) GUB Igrajo: Agnleszka Grochovreka, Bar-H tlomiej Topa, Barbara Kublak; režija: 22.00 Darlusz Gajewskl 22.30 Basia In Marek sta mlajša poljska ^ffl emigranta na Švedskem. Skupaj s 23.50 hčerko Ulo so družina, ki jI še kar ^ffl dobro gre, čeprav so na tujem. A le do trenutka, ko jih »vzamejo v roke« švedska socialna skrbstva, ki tujim družinam In emigrantom vsiljujejo svoja videnja družbenega življenja In krajevne kulture. 21.55 VREME (VPS 2155)® 22.00 ODMEVI (VPS 2200)® 22.30 KULTURA® 22.40 ŠPORT® 22.50 VREME® 22.55 SVETO IN SVET (VPS 2255) 23.55 Turbulenca / 0.45 Dnevnik Slovencev v Italiji /1.20 Dnevnik/1.45 Sloven- 0.45 ska kronika/2.00 Šport/2.10 Vreme / 2.20 Info-kanal ROKOMET-LIGA NLB: Celje P. L. - Gorenje Velenje, 5. kolo (VPS 2000)^ prenos Iz Celja BLESCICA (VPS 2200) PREVARA, 2. sezona, 12., zadnji del (VPS 2230) UMOR, JE NAPISALA, 5. sezona, 13. del (VPS 2350) Dr. Hazlltt za hišo ene svojih bolnic preseneti mlado žensko, ki v starinski obleki Izvaja čarovnlškl urok. Naslednji dan v mesto pride Gordon Falrchlld, avtor knjige o Patlence Terhune, ki so jo tu pred natanko 300 leti zažgali kot čarovnico. Istočasno njeno daljno potomko Mlldred obišče dolgo Izgubljena sestra Irene, na las podobna ženski, ki je Izvajala urok. Pastor ob vsem tem pokliče Izganjalca hudiča In mesto zajame čarovnlška histerija. Videotrak / 2.00 Rokomet - liga NLB: Celje P. L.-GorenjeVelenje/3.40Zabavni kanal/5.25 Vldeotrak 20.00 REKA UUBEZNI, 3. sezona, 23. del paw Gašper se z Janezom želi pogovarjati o Petri, a mu Janez o tem ne sme ničesar povedati. Andrej Jana sprašuje glede brskanja po njegovi pisarni. 21.00 KMETIJA Sandi še vedno vztraja pri maščevanju. Na njegovi strani je tudi preostali del moške ekipe, ker se nikakor ne strinjajo z načinom vodenja kmetije glave družine. V gozdu še vedno težko pričakujejo novice o poškodovanem tekmovalcu. Spet se bliža tržni dan In prodajalec bo prespal na posestvu. Zato tekmovalci posebej zanj pripravijo zabavenjjrogram. 22.00 24 UR ZVEČER 22.35 CHICAŠKA POLICIJA, 1. sezona, 9. del, kriminalistična serija 23.30 NA KRAJU ZLOČINA, 15. sezona, 7. del, kriminalistična serija 0.25 Gotham, 1. sezona, 19. del /1.20 Vikingi, 3. sezona, 3. del / 2.15 24 ur zvečer / 2.50 Zvoki noči 20.00 TOP GEAR Richard Hammond pod drobnogled vzame vozila na štirikolesni pogon, ki jih Izdelujejo že 66 let. Tokrat se bo vsedel za volan land rover defenderja, s katerim si bo zadal zahteven Izziv. Z njim se namerava povzpeti na vrh strmega jezu. Mu bo uspelo? James May pa bo preizkusil novega merce-des-AMG GT, ki ima kar 500 konjskih moči. 20.45 NOGOMET: UEFA Liga prvakov: KO Tottenham - Barcelona VELIKI POKOVCI, 9. sezona, 10. del Amy se ravno odpravlja na nov zmenek z Davom, ko se na vratih pojavi Sheldon. Dave se zaljubljencema pomaga pobotati In spoznati, da ne moreta drug brez drugega. Howard In Raj se srečata z največjim oboževalcem njunega benda. Nogomet: UEFA Liga prvakov-vrhunci dneva / 0.00 Pošiljka, akcijski film, ZDA (2012)/ 1.45 Glasbeni mikser 20.00 23.00 23.30 21.00 22.00 22.30 23.30 0.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 27. del Faruk pove Flkretu, da mu trenutno ne morejo Izplačati denarja za hišo In brata se ponovno spreta. Sliši ju Esma, ki odločno nasprotuje nakupu hiše. Ipekvršl pritisk na Flkreta, ki je pripravljen vse narediti zanjo. Svoje težave kasneje zaupa Ademu, ki mu predlaga rešitev finančne zagate s sumljivim poslom. BAR VEČERNI PLANET DANES BAR V ŽIVO DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 23. del, humoristična serija Dragi sosedje bodo že s četrto sezono na hudomušen način nastavili ogledalo medsosedsklm odnosom v stanovanjski stavbi. INDIJSKA KONOPLJA, 1. sezona, 9. del, dokumentarna serija Kristina se sreča s gojlteljl marlhuane v severni Kaliforniji. (1. del) Ellen/1.25 Nočni program Infokanal / 14.00 Cezmejna TV / 14.20 Pop news TV /14.25 Meridi-anl, aktualna tema /15.25 Petrarca, besede o kulturi /15.55 TG Events, it, tednik / 16.10 Čezmejna TV / 17.10 Vsedanes, TV dnevnik /18.00 Alpe-Donava-Jadran /18.35 Vreme /18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes, TV dnevnik /19.25 Šport /19.30 Ezopove pravljice, risanka / 19.40 Manu', risanka / 20.00 Slovenski magazin / 20.30 FJK fotografija 2018 /21.00 Mojstrovine Chau-vetove jame, dokumentarna oddaja / 22.00 Vsedanes, TV dnevnik / 22.15 Rokomet: liga NLB, Celje PL. - Gorenje / 23.35 Artevisione magazin / 0.05 Vsedanes, TV dnevnik /0.20 Čezmejna TV/0.45 Infokanal Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 8.40 Odmevi / 9.10 Kultura / 9.15 Šport / 9.25 Vreme / 9.30 Prodajna okna / 9.45 Tele M /10.10 Prodajna okna / 10.25 Primorska kronika /10.45 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.10 Lučka - Pitypang /11.40 Profil: Marta Vahtar /12.05 Kaj govoriš? -So vakeres? /12.20 Prodajna okna /12.50 Dobro jutro /15.05 Prodajna okna/15.25 Dober večer/16.15 Po Evropi /16.40 Prodajna okna /17.00 Koda /17.40 Mostovi - Hidak /18.10 Tele M /18.40 Primorska kronika / 19.00 Umor / 20.00 Na vrtu / 20.25 O živalih in ljudeh / 20.50 Med valovi / 21.15 Tele M / 21.40 Primorska kronika/ 22.00 Koda/ 22.40 Glasbeni videospoti Sanjski moški / 7.35 Sanjski moški / 8.25 Sanjski moški / 9.15 Kar bo, pa bo/10.10 Kar bo, pa bo/11.00 TV prodaja /11.15 Diva za umret /12.10 Diva za umret /13.00 Sanjski moški /13.50 Sanjski moški /14.35 Sanjski moški / 15.30 Težki zločini / 16.20 Kdo da več? /17.15 Hiša laži /17.45 Hiša laži / 18.15 Dekle s popolnim spominom /19.10 Diva za umret, 4. sezona, 2. del / 20.05 Diva za umret, 4. sezona, 3. del / 21.00 Brez sledu /21.50 Kdo da več? / 22.45 Dekle s popolnim spominom / 23.40 Vse je igra/0.30 Hiša laži/1.00 Hiša laži/ 1.30 Diva za umret, 4. sezona, 2. del /2.15 Diva za umret/3.00 Kar bo, pa bo / 3.45 Kar bo, pa bo / 4.35 Nočni program 19.15 20.00 20.45 22.00 22.30 TV-prodaja / 7.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.45 TV-prodaja / 9.00 Kriminalist /10.15 TV-prodaja / 10.30 Parada plesa, oddaja o plesu / 11.00 TV-prodaja /11.30 Ezoterika / 12.30 Prihaja Kalle /13.30 TV kviz / 14.45 TV-prodaja /15.15 Faktor, ponovitev / 16.00 Mini Mlnlnl nasveti /17.15 Izberi ali poberi, kviz /18.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja FAKTOR, pogovorno-informativna POBERI V MESTU, kviz KRIMINALIST ODDAJA PRED DIRKO F1,VN Japonske Gremo v lajf, dokumentarna serija / 23.00 TV kviz/0.15 Faktor, ponovitev /1.00 Glasbeni utrip 11.30 12.20 14.00 15.00 17.00 18.00 18.50 20.00 21.00 21.30 23.30 0.20 TV clip / 8.30 TV katalog / 9.30 TV Market / 10.00 Štiri tačke / 10.30 Narava zdravi, Izobraževalna oddaja / 11.00 Brez reza MAJHNI ANGELI, telenovela TV MARKET KANDIDAT TV MARKET NOREC NA POTOVANJU, dokumentär na oddaja MAJHNI ANGELI, telenovela BREZ REZA NARAVA ZDRAVI, Izobraževalna JAVUA SE IZ GLOBINE DUŠE ŠESTI ČUT JO, kriminalistična serija Majhni angeli, telenovela /1.10 Nočni program 29. s september SOBO >TA If (HB® rffp] £ SS33SP0RT L - EH TV-koledar / 6.45 Klasika mundi/8.05 Bulletfor a Bad-man, vestem, ZDA (1964) / 9.30 Dobro jutro, Hrvaška / 11.10 Hišni ljubljenčki / 11.42 TV-koledar / 12.00 Dnevnik / 12.25 Veterani miru /13.14 Dva črnca na teden, dokumentarni film / 14.09 Duhovni izzivi /14.42 Prizma /15.30 Varno v prometu/16.00 Zdravo življenje /16.30 Potrošniška koda / 17.00 Poročila/17.20 Manjšinski mozaik/17.40 Po lepi naši /18.59 Vreme /19.00 Dnevnik/19.47 Tema dneva /19.59 Loto 6.00 Mogočni Oz, fantazijski film, ZDA (2013) / 8.10 Disneyje-vl kratki animirani filmi, ZDA (2015) / 8.45 Aladin in kralj tatov, animirani film, ZDA (1996) / 10.10 Gora med nama, drama, ZDA (2017) / 12.00 Chips, komedija, ZDA (2017) / 13.40 Samo tebe vidim, drama, ZDA (2016) / 15.30 Preveliki za propad, drama, ZDA (2011) 17.10 UDARI KOT DEDEC GQ9 Fisl Fighl, komedija, ZDA (2017) 18.40 PEPETOV NORI DAN GQ9 A Goofy Movie, animirani film, ZDA (1995) 6.55 Kdo je Cletis Tout?, komedija, ZDA, Kanada (2001) / 8.30 A.I. - umetna Inteligenca, ZF-film, ZDA (2001) / 11.10 TV-prodaja 11.25 JACK, MORILEC VELIKANOV GQ9 Jack the Giant Slayer, pustolovski film, ZDA (2013) 13.35 TV-PRODAJA 13.50 PISMA SV. NIKOLAJU 2 GQ9 Listy do IVI. 2 komedija, Poljska (2015) 15.45 ŽIVLJENJE, KOT GA POZNAŠ GQ9 Life as We Know II, komedija, ZDA (2010) 17.55 MISIJA ARGO GQ9 Argo, politična drama, ZDA (2012) 2.00 Kolesarstvo: UCI Cestno svetovno prvenstvo, Innsbruck / 3.00 Kolesarstvo / 4.30 Snooker: Kitajsko prvenstvo 2018 / 10.30 Motociklizem: FIM Superbike: Svetovno prvenstvo 2018 v Portlmau / 11.15 Motociklizem: FIM Superbike: Svetovno prvenstvo 2018, Magny-Cours / 11.45 Motociklizem: FIM Superbike: Svetovno prvenstvo 2018, Magny-Cours / 13.00 Kolesarstvo: UCI Cestno svetovno prvenstvo, Innsbruck /16.20 Motociklizem: FIM Superbike: Svetovno prvenstvo 2018, Magny-Cours 5.00 Nogomet: Angleški ligaški pokal: Liverpool - Chelsea, pon. /6.45 Nogomet: Angleški ligaški pokal: Arsenal-Brentford, pon. / 8.30 TV-prodaja / 9.00 Košarka: FIBA Basketball, 247. oddaja, pon. / 9.30 Nogomet: Angleški ligaški pokal: Oxford United - Manchester City, pon. / 11.15 Nogomet: Angleški ligaški pokal: Manchester United - Derby County, pon. /13.05 Nogomet: Italijanska liga: Juventus -Bologna, pon./14.55 Nogomet: Italijanska liga: Roma -Lazlo, prenos srečanja/17.00 3,4, šport 1.00 Nogomet: Portugalska liga: Porto - Tondela / 2.45 Tenis: ATP 250 Chengdu: četrtfinale / 6.00 Nogomet: Japonska liga: Sapporo - Sagan Tosu, prenos / 8.00 Evropska liga, magazin / 9.10 Odbojka: Svetovno prvenstvo (ž): Dominikanska republika - Srbija, prenos / 11.00 TV-prodaja / 11.30 Rokomet: 1. SRL: Gorenje - Koper /13.00 Liga prvakov / 13.30 TV-prodaja / 14.00 Nogomet: 2. SNL: Ilirija - Bravo, prenos /16.00 Nogomet: Premier liga: Arsenal - Watford, prenos /18.00 TV-prodaja 20.05 IGRA IMITACIJE GM) The Imitation Game, drama, VB (2014) Igrajo: Benedict Cumberba-tch, Kelra Knlghtley, Matthew Goode; režija: M. Tyldum 22.00 DNEVNIK 3 22.15 Šport / 22.27 Vreme / 22.29 Kulturna poročila/ 22.45 Dragoceni tovor, krlmlnalka, ZDA (2016) / 0.20 Sedem, srhljiv-ka, ZDA (1995) / 2.20 Bullet fora Badman, pon. 20.00 TRANSFORMERJI: ZADNJI (Ml VITEZ Transformers: The Last Knight, akcijski film, ZDA (2017) 22.35 GORA MED NAMA GQ9 The Mountain Between Us, drama, ZDA (2017) 0.25 Prevaranta na olimpijadi, komedija, ZDA (2005) / 2.00 Obzorje, drama, Romunija (2015) / 3.30 Služkinje, drama, ZDA (2011) 20.00 AP0L013 OH9 Apollo 13, drama, ZDA (1995) 22.30 MRAČNA SILA GQ9 Dark Power, srhljivka, ZDA (2013) 0.20 ZLATI OREL GQ9 Eagle, pustolovski film, VB, ZDA (2011) 2.25 Temni angeli usode, drama, Slovenija (1999) / 4.15 Stari grehi, akcijski film, ZDA (201 1)/ 5.45 Nočni program 16.45 SNOOKER: Kitajsko prvenstvo 2018: polfinale, posnetek 18.50 Novice / 19.00 Kolesarstvo: UCI Cestno svetovno prvenstvo, Innsbruck/ 20.45 Nogomet: MLS 2018: Chicago Fire - Los Angeles, prenos / 22.40 Novice / 22.50 Motociklizem: FIM Superbike: Svetovno prvenstvo 2018, Magny-Cours/ 23.15 Kolesarstvo/0.30 Snooker 17.55 NOGOMET: Italijanska liga: Juventus - Napoli, prenos 19.55 Nogomet: Soy Fútbol / 20.25 Nogomet: Italijanska liga: Inter - Cagllarl, prenos / 22.30 Nogomet: Francoska liga: Niče - PSG, posnetek / 0.30 Nogomet: Italijanska liga: Roma - Lazlo, pon. / 2.30 Nogomet: Francoska liga: St. Etlenne- Monaco, pon. /4.30 Nogomet: Soy Fútbol, 7. oddaja, pon. 18.30 NOGOMET: Premier liga: ^^ Chelsea - Liverpool, prenos 20.45 Nogomet: Španska liga: Real Madrid -Atletico Madrid, prenos / 22.45 Odbojka: Svetovno prvenstvo (m): polfinale, posnetek srečanja / 0.45 Nogomet: Premier liga: West Ham United - Manchester United, posnetek srečanja / 2.30 Tenis: ATP 250 Chengdu: polfinale / 5.45 1 Sport, 1639. del imsi1^ 7.00 Otroški program / 9.55 Palača, 2. del/10.55 Vrtnarka / 11.25 Velike sanje, malo prostora /12.30 Šplca, rlva, korzo /13.50 Avto Market Magazin /14.25 Endeavour /16.00 Regionalni dnevnik / 16.30 Ženske, zaupno! / 17.22 Raziskovalka /17.45 Zmagovalka/18.45 Glazbeni Top20/19.30 Rokomet-liga prvakov (m): PPD Zagreb -PSG /22.00 Rusija s Simonom Reeveom / 23.05 Igra prestolov/23.55 Prevaranti/ 0.40 Prevaranti/1.25 Simp-sonovl 6.00 Nihče nI popoln, dramama, Francija (2017) / 7.40 Princ In turistka, drama, ZDA (2017) / 9.05 Vojna zvezd: Poslednji Jedi, ZF-film, ZDA (2017) / 11.30 Temni stolp, fantazijski film, ZDA (2017) /13.05 Thor, akcijski film, ZDA (2011) / 15.00 Thor: Svet teme, akcijski film, ZDA (2013)/16.50 Thor: Ragna-rok, akcijski film, ZDA (2017) /19.00 Osvoboditelji, zgodovinski film, Bolgarija (2017) /21.25Castle Ročk, 5. del/ 22.15 Sneg / 23.05 Times Squara i.00 Kako sem spoznal vajino mamo / 8.25 Življenjski utrinki / 9.20 Razočarane gospodinje /12.05 Čedno dekle (1990) / 14.25 Moja najstnica /14.50 Vojna med štirimi stenami /15.15 Mick /16.10 Postaja 19/17.05 Kako sem spoznal vajino mamo /19.00 Življenjski utrinki /19.35 Prin-ceskin dnevnik: Kraljevska zaroka, komedija (2004) / 22.00 Razočarane gospodinje/0.45 Kako sem spoznal vajino mamo / 2.30 Življenjski utrinki / 2.55 Življenjski utrinki / 3.20 Moja najstnica 2.00 Snooker / 4.30 Kolesarstvo: Svetovno prvenstvo 2018 v Innsbrucku / 5.30 Kolesarstvo: Svetovno prvenstvo 2018 v Innsbrucku / 7.00 Olimpijske Igre / 8.00 Namizni tenis / 9.30 Motociklizem / 10.15 Namizni tenis / 12.45 Snooker: Kitajsko prvenstvo 2018 / 16.00 Snooker: Kitajsko prvenstvo 2018 / 16.45 Motociklizem / 17.30 Lokostrelstvo /19.25 Novice /19.30 Snooker: Kitajsko prvenstvo 2018/21.00 Kolesarstvo / 23.00 Snooker / 0.30 Kolesarstvo 13.10 Futsal: Španska liga: Vina Alball Valdepenas - Jaen Paraiso Interlor, prenos / 15.10 Rokomet: Bundesliga: Fuchse - Magdeburg, prenos / 16.55 Ekstremni športi: Worldles / 17.10 Nogomet: Francoska liga: Niče - PSG, prenos/19.10 Reli: Nova Gorica /19.25 Ekstremni športi: World of Free Sports /19.55 Rokomet: EHF Liga prvakov: Zagreb-PSG, prenos/21.45 Rokomet: EHF Liga prvakov: Veszprem - Vardar / 23.15 Nogomet: Italijanska liga: Juventus - Napoli Reli: Nova Gorica / 17.25 Rokomet /19.15 Soy Fútbol /19.55 Mali nogomet / 20.55 Nogomet / 21.25 Mali nogomet / 22.30 Nogomet / 0.30 Ekstremni športi 11.00 Športni kviz /13.30 Profesionalci/13.55 Nogomet/16.00 Motošport/17.00 Skladiščne vojne /19.00 Poker / 20.00 Športni kviz / 23.00 Erotični fEWit'i j ÜEM 7.20 Babe, komedija (1995) / 8.50 Mastni lažnivec (2002) / 10.15 Neuslišana ljubezen, romantična drama (2004) / 11.55 Mary in Martha, drama (2013) / 13.30 Popoln moški, komedija (2005) / 15.10 Hišna zajčlca, romantična komedija (2008) / 16.45 Emma, romantična komedija (1996) / 18.45 Večno sonce brezmadežnega uma, drama (2004)/ 20.30 Apollo 13, drama (1995) / 22.45 Ameriška ljubljenca, romantična komedija (2001) / 0.25 Wicker Park (2004)/ 2.15 Morilca na kolektivca (2008) / 4.55 Ljubezenski napoj št. 9(1992) 6.25 Dnevnik / 7.20 Otroški program / 8.55 Informer / 9.30 Ždravje na kvadrat / 10.10 CoolTurlst / 10.45 Na meji / 12.45 Modra laguna: Prebujenje, romantična drama, ZDA (2012) ©/14.30 Kmetija © /15.40 Preverjeno / 16.40 Hrvaški supertalent / 17.00 Poročila/17.10 Hrvaški supertalent / 19.15 Dnevnik / 20.10 Kmetija © / 21.30 James Bond: Kvantum sočutja, akcijski film, ZDA (2008) © / 23.40 Crossing Point, akcijski film, ZDA (2016) © / 1.30 Sniper: Special Ops, akcijski film, ZDA (2016) ^ / 3.00 Zadnja ladja © 6.10 Kolo sreče / 7.10 Kolo sreče / 8.10 TV prodaja/8.35 Lego Nlnjago /9.05 Lego Nlnjago/ 9.35 Pingvini z Magadaskarja /10.05 TV prodaja /10.20 Crlss Angel: Kralj Iluzije, zabavna oddaja /11.10 TV prodaja /11.25 Troy, zabavna oddaja /12.25 Pogrešan človek/13.25 Pogrešan človek /14.25 Pogrešan človek / 15.20 Melanle se poroči / 17.45 Exkluzlv, magazin /18.30 RTL Danes /19.40 Znanost o neumnosti/20.00 Robin Hood / 22.55 Red 2, akcijska komedija, ZDA (2013)/0.10 Divjaki, drama, ZDA (2012) 18.00 Pikin studio 2018 / 18.40 Videospot dneva / 18.45 Spoznajmo jih ... / 18.55 Videostrani / 20.00 2601. VTV magazin / 20.30 Jutranji pogovori/21.30 Pihalni orkester z Omarjem Naberjem 18.30 Cira čara / 18.40 Gorenjska poročila /19.00 Starodobnik TV / 20.00 Morda niste vedeli / 20.45 40. Juriš na Vršič / 21.05 Razstava slik ob 50-le-tnlcl Obrtne zbornice Radovljica/21.40 Poročila 11.00 Četrtkova podoknica /12.30 Tedenski utrip regije /13.00 Minute za kulturo /13.05 Župan odgovarja /14.05 Ženska arena / 15.05 Top muslc / 16.05 Tedenska izdaja /17.05 Infokanal 9.30 3. Mednarodni otroški pevski festival Brežice/11.00 Sobotni vikend program/13.00 Teden ob Muri /15.00 Sobotni vikend program / 17.00 26. redna seja OS Občine Radenci / 20.00 Ujemi sanje 13.45 Ponovitev petkovega progra- 7.00 ma /19.00 Pomurski tednik / 19.40 Aktualno / 20.30 25 let TV Idea: Kiinštni Prleki / 21.00 Gostilna pr'Francet / 22.00 Polka in majolka/23.00 Kažipot Prebujanje z jogo / 7.30 Telovadba / 8.00 Risanka / 9.00 Zvezda Ima 5 krakov /10.00 Sledi korakov/11.00 Kuhinji-ca /14.00 Evropa - moj dom /17.00 Tv reportaže /18.00 Kuhinjica /19.00 Risanka o\ C Črno-belo W Dolby Surround V Podpisi za gluhe O Kinofilm Neprimerno za mlajše od 15 let Za mlajše od 15 let priporočen ogled skupaj s starši i IB Ig komedija IllillBililili Ii 5 5 ZAMENJAVA The Change-Up, komedija, ZDA (2011) Igrajo: Jason Bateman, Ryan Reynolds, Olivia Wilde, Leslie Mann, Alan Arkin; režija: David Dobkin Mitch in Dave sta bila že v otroštvu nerazdružljiva prijatelja, a odraščanje in odrasla leta so ju sčasoma odpeljali v različne smeri. Dave je garaški pravnik, poročeni mož in oče treh otrok; Mitch pa samski, večni mladenič brez resne službe, ki se uspešno otepa vsakršnih odgovornosti v življenju. Po neki zmedeni in pijanski noči se Mitch in Dave zbudita s hudim mačkom - v telesu drug drugega! STRAŽA The Watch, akcijska komedija, ZDA (2012) Igrajo: Ben Stiller, Vince Vaughn, Jonah Hill, Rosemarie DeWitt, Will Forte; režija: Akiva Schaffer m j-, «s i fr , TV-prodaja / 8.05 Klub Mikija miške / 8.35 Zdravnica Pliško / O/Ii Združeni maščevalci LETENJE ČEZ DIVJO ALJASKO, 2. Dva pilota se trudita, da bi dostavila pomembno cepivo v kraj, ki leži nekaj kilometrov stran od ruske meje. Medtem Ariel Tweto ponovno vzleti in pokaže, da se mora še veliko naučiti. moje Nepozabno poletje The Way Way Back, komedija, ZDA (2013) Igrajo: Steve Carell, Toni Collette, Allison Janney, Sam Rockwell; režija: Nat Faxon,Jim Rash DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 17. del, humoristična serija DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 18. del, humoristična serija DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 19. del, humoristična serija BAR NOGOMET: Prva Liga Telekom Slovenije: Rudar Velenje - Domžale, prenos tekme NOGOMET: Prva Liga Telekom Slovenije: Olimpija - Krško, prenos tekme C Črno-belo W Dolby Surround V Podpisi za gluhe O Kinofilm Neprimerno za mlajše od 15 let z Za mlajše od 15 let priporočen ogled skupaj s starši OREK 2. oktober 16.05 BUD 17.00 BUD 18.00 18.55 BUD 19.20 BUD 19.50 Glasbeni mikser / 7.00 Svet / 7.55 Tom in Jerry / 8.05 Pozor, priden pes! /8.45 Dva moža in pol/9.10 Vsi moji moški / 9.35 TV-prodaja / 9.50 Precej legalno / 10.40 TV-prodaja / 10.55 Pozor, priden pes! /11.30 Smrtonos- 12.55 no orožje /12.25 TV-prodaja /12.40 BUD Smrtonosno orožje /13.40 Vsi moji moški /14.15 Dva moža in pol /14.40 Dva moža in pol /15.10 Precej legalno SMRTONOSNO OROŽJE, 1. sezona, 11. del, kriminalistična serija V Los Angelesu preiskujejo umor texaskega rangerja. Sumijo, da je 14.05 v primeru morda prišlo do zlorabe 15.00 pooblastil. SMRTONOSNO OROŽJE, 1. sezona, 16.00 12. del, kriminalistična serija 17.00 Ko ukradejo avtomobil, ki vsebuje 18.00 velike količine kokaina, ki je sicer za- 18.30 sežen, Riggs in Murtaugh postaneta BUD vpletena v krog kraje avtomobilov. 19.00 SVET DVA MOŽA IN POL, 8. sezona, 1. del, humoristična serija DVA MOŽA IN POL, 8. sezona, 2. del, humoristična serija SVET Dan. / 7.20 Planet Danes / 7.50 TV--prodaja / 8.05 Gorski čuvaj / 9.10 Ne izpusti me /10.10 TV-prodaja /10.25 Kuharski mojster/11.15TV-prodaja/ 11.45 Ellen/12.40 TV-prodaja GORSKI ČUVAJ, 2. sezona, 10. del Med reševanjem plezalcev izgine njihov vodnik. Vodja odprave Štefan Arbeiten ga obtoži, da je pobegnil pred nevihto. Ko Giorgio spozna vplivnega podjetnika, želi biti tak kot on, zato postane del ambiciozne, a nevarne misije. Astrid in Vincenzo še naprej hodita na zmenke. KUHARSKI MOJSTER ISTANBULSKA NEVESTA, 25. del, nadaljevanka BAR V ŽIVO DAN. PLANET DANES DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 20. del, humoristična serija NE IZPUSTI ME, 98. del Nur končno sprevidi, da se je znašla v rokah psihičnega bolnika. Ko ta ugotovi razlog za Keremovo početje, omotična išče poti iz pekla. Tudi Nazanino življenje ni nič kaj prijazno in nežno. 20.00 DURRELLOVI, 3. sezona, 1. del (VPS BUD 2000), nadaljevanka novo Igrajo: Keeley Hawes, Josh O'Connor, Milo Parker, Daisy Waterstone, Cal-lum Woodhouse Topla, zabavna in duhovita komična serija spremlja prigode britanske družine na čudovitem grškem otoku Krt, kamor so se od doma v Angliji odpravili v upanju na boljše življenje. Nadaljevanka je osnovana po priljubljeni knjižni trilogiji avtorja Geralda Durrella. 20.55 STACEYDOOLEY PREISKUJE: Romski otroci v stiski (VPS 2055) 21.55 VREME (VPS 2155)® 22.00 ODMEVI (VPS 2200)® 22.30 KULTURA® 22.40 ŠPORT® 22.50 VREME® 23.10 Spomini: Janja Brumen /1.50 Dnevnik Slovencev v Italiji / 2.25 Dnevnik / 2.50 Slovenska kronika/3.05 Šport/ 3.10 Vreme/3.15 Info-kanal 20.00 ALI IMAJO ŽIVALI PRAVICE (VPS 2000), dokumentarna oddaja 21.00 PRAVA IDEJA: Dunking Devils, akrobatska skupina (VPS 2100), voditeljica: Edita Cetinski Malnar® Akrobatska skupina Dunking Devils že 15 let navdušuje občinstvo po vsem svetu. Svetovno prepoznavnost so dosegli z objavo atraktivnih posnetkov na spletu; samo v zadnjih treh letih so imeli več kot 150 milijonov ogledov. Štirje redno zaposleni in ekipa tridesetih zunanjih sodelavcev je v petih letih podvajseterila prihodke podjetja. Do leta 2020 želijo postati ena vodilnih svetovnih agencij za kreacijo vi ralnih video vsebin. 21.35 AKCENT (VPS 2135) 22.30 GOLJUFIJA, 2. sezona, 4. del (VPS n 2230), nadaljevanka 23.40 UMOR, JE NAPISALA, 5. sezona, 11. n del (VPS 2340), kriminalistična serija .40 Videotrak /1.55 Zabavni kanal / 5.20 Videotrak 20.00 22.00 23.00 23.35 0.30 REKA LJUBEZNI, 3. sezona, 22. del Rok v delavnici najde zibko. Uroš pokliče Jana in ga vpraša glede zapiskov. Janez se ne strinja s tem, da Petra vse prikriva pred Slakovimi. KMETIJA Neposlušni tekmovalci se raje kot s tedensko nalogo ukvarjajo z jogo. Zato se glava družine odloči, da bo ob kosilu razčistil račune, kar pa mu ne uspe najbolje. Izbor prvega dvo-bojevalca le še dolije olje na ogenj. V gozdu se odvija drugačna drama. Eden od tekmovalcev se poškoduje tako hudo, da mora nujno v bolnišnico, v zraku pa obvisi vprašanje, ali bo vrnitev sploh še možna. PREVERJENO 24 UR ZVEČER NA KRAJU ZLOČINA, 15. sezona, 6. del, kriminalistična serija Gotham, 1. sezona, 18. del /1.25 Vikingi, 3. sezona, 2. del / 2.20 24 ur zvečer/2.55 Zvoki noči 20.00 20.45 HI 23.00 23.30 TOP GEAR Jeremy Clarkson se bo odpravil na dirkališče, kjer bo testiral BMW M3 in ga podrobno analiziral. Nato pa ga bo primerjal z BMW ¡8, hibridnim športnim avtomobilom, ki ga bo navdušil s svojimi modernimi funkcijami. V oddaji se bosta voditeljem pridružila hollywoodska zvezdnika Will Smith in Margot Robbie. NOGOMET: UEFA Liga prvakov: Bayern - Ajax VELIKI POKOVCI, 9. sezona, 9. del Leonard izve, da Penny ne ve, kdaj ima rojstni dan, zato ji želi dokazati, kako dobro on pozna njo, pri tem pa pomotoma razkrije, da je bral njen skriti dnevnik. Sheldon in Amy skušata ostati prijatelja, zato se skupaj odpravita v akvarij, medtem ko se ostali trudijo biti dobrodelni. Nogomet: UEFA Liga prvakov-vrhunci dneva / 0.00 Okvara, akcijski film, ZDA (1997)/ 1.45 Glasbeni mikser 20.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 26. del BUD Esma želi slišati od Nurgul, kaj je imel njen sin Murat z Bade. Nurgul ji pove, daje naivna in da ni imela slabih namenov, vendar jo Esma vseeno noče več videti v dvorcu. Esma naroči, da pripeljejo zibelko za vnuka, v kateri so spali vsi njeni sinovi. Ipek nagovori Fikreta za nakup hiše. Begum obišče Boranove in ko zagleda na vrtu Surejo ter Faruka, se obrne. Faruk jo vidi. 21.00 BAR 22.00 VEČERNI PLANET DANES 22.30 BAR V ŽIVO 23.30 DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 22. del, BUD humoristična serija 0.00 INDIJSKA KONOPLJA, 1. sezona, 8. del, dokumentarna serija Krishna sledi zeleni mrzlici v Kolorado, kjer se sreča z družinami, ki so se tja preselile zaradi marihuane, ki jo potrebujejo v zdravstvene namene. (2. del) 0.25 Ellen/1.25 Nočni program Infokanal/14.00 Cezmejna TV/14.20 Pop news TV /14.25 Glasba zdaj / 14.40 Avtomobilizem/15.00 Arhivski posnetki /15.50 Artevisione magazin / 16.20 Zona sport, športna oddaja / 16.55 Meridiani, aktualna tema / 18.00 Dober dan, vsak dan / 18.35 Vreme /18.40 Primorska kronika / 19.00 Vsedanes, TV dnevnik /19.25 Šport /19.30 Vsedanes, TV dnevnik /20.15 »II giardino dei sogni« / 21.00 Boben/22.00 Vsedanes, TV dnevnik/ 22.15 Tech Princess/ 22.20 Pop news TV/ 22.25 Istra in ... / 22.55 Zona sport, športna oddaja / 23.25 Spazio musica, glasbena oddaja / 23.55 TG Events.it, tednik / 0.10 Vsedanes, TV dnevnik / 0.25 Čezmejna TV / 0.50 Infokanal 7.57 Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 8.40 Odmevi / 9.10 Kultura / 9.15 Šport / 9.25 Vreme / 9.30 Prodajna okna / 9.45 Tele M /10.10 Prodajna okna / 10.25 Primorska kronika /10.45 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.10 Dober dan /11.40 Prava ideja: 10. obletnica oddaje Prava ideja! / 12.20 Prodajna okna /12.50 Dobro jutro /15.05 Prodajna okna /15.25 Ljudje in zemlja/16.10 Izzivi-obrt in podjetništvo /16.35 Prodajna okna / 17.00 Profil: Marta Vahtar/17.25 Duhovni utrip /17.40 Lučka - Pitypang / 18.10 Tele M / 18.40 Primorska kronika /19.00 Umor / 20.00 Dober večer/ 20.50 Po Evropi /21.20 Tele M / 21.45 Primorska kronika / 22.05 Profil: Marta Vahtar 6.40 Sanjski moški / 7.30 Sanjski moški / 8.20 Sanjski moški / 9.05 Kar bo, pa bo /10.00 Kar bo, pa bo /10.50 TV prodaja /11.05 Diva za umret /12.00 Diva za umret /12.50 Sanjski moški /13.40 Sanjski moški /14.30 Sanjski moški /15.25 Težki zločini /16.15 Kdo da več?/17.10 Hiša laži/17.45 Hiša laži / 18.15 Dekle s popolnim spominom /19.10 Diva za umret, 3. sezona, 13. del/ 20.05 Diva za umret, 4. sezona, 1. del / 21.00 Težki zločini / 21.50 Kdo da več? / 22.45 Dekle s popolnim spominom / 23.40 Vse je igra/0.30 Hiša laži/1.00 Hiša laži/ 1.30 Diva za umret, 3. sezona, 13. del /2.20 Diva za umret/3.05 Kar bo, pa bo / 3.50 Kar bo, pa bo / 4.40 Nočni program 19.15 20.00 20.45 22.00 22.30 23.00 TV-prodaja / 7.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.45 TV-prodaja / 9.00 Kriminalist /10.15 TV-prodaja /10.30 Odtenki slave, oddaja o Hol-lywoodu /11.00 TV-prodaja /11.30 Ezoterika/12.30 Prihaja Kalle/13.30 TV kviz / 14.45 TV-prodaja / 15.15 Faktor, ponovitev /16.00 Mini Minini nasveti/17.15 Izberi ali poberi, kviz/ 18.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja FAKTOR, pogovorno-informativna IZBERI ALI POBERI, kviz KRIMINALIST GREMO V LAJF, dokumentarna serija GREMO V LAJF, dokumentarna serija TV kviz/0.15 Faktor, ponovitev/1.00 Glasbeni utrip 10.30 11.30 12.20 14, 15.00 17.1 18.00 18.50 19.30 20.00 21 21.30 TV clip / 8.30 TV katalog / 9.30 TV Market BREZ REZA MAJHNI ANGELI, telenovela TV MARKET KANDIDAT TV MARKET BIZZ MAJHNI ANGELI, telenovela BREZ REZA ŠTIRI TAČKE KANDIDAT, pogovorna oddaja NARAVA ZDRAVI, izobraževalna NOREC NA POTOVANJU, dokumentarna oddaja BIZZ Majhni angeli, telenovela /1.50 Nočni program 6.00 Kultura / 6.10 Odmevi / 7.00 Dobro jutro / 11.15 Vem! /11.45 Obzorja duha/12.30 Zlata dekleta/13.00 Prvi dnevnik /13.20 Šport/13.30 Vreme /13.35 Studio City/14.45 Young Village Folk /15.00 Lučka - Pitypang / 15.30 Firbcologi: O velikih podganah, majhnih otrocih in zelenih bananah / 15.55 City folk-Obrazi mest: Najboljše zgodbe 16.30 ZLATA DEKLETA, 7. sezona, 23. del BUD (VPS 1630) 17.00 POROČILA OB PETIH (VPS 1700)® 17.20 ŠPORT® 17.25 VREME® 17.30 KODA (VPS 1730) 17.55 NOVICE 18.05 ŽVENKCI: Stoli (VPS 1805)® 0E®D Pletilka prebode babičin udobni ta-buret, ki se sesede. Žvenk Glavni takoj najde ješitev - babi bo naredil nov stol. Šele po nekaj neuspelih poskusih ročno izdelanih mojstrovin je pripravljen prisluhniti babičini želji. 18.20 """"" 18.55 19.00 19.25 19.45 6.30 Otroški kanal / 7.00 Penelopa: Pene-lopa in ptičnica / 7.05 Biba se giba: Biba in Grabežljivček / 7.25 Mili in Moli: Razbita vaza / 7.40 Vse o Rozi: Medvedovo mogočno majanje / 7.50 Vila Mila: Sprosti se / 7.55 Bine: Lutkovna predstava / 8.20 Slovenski vodni krog: Spodnja Soča / 8.45 Alpe-Donava-Jadran / 9.10 Umor, je napisala, 5. sezona, 8. del /10.00 Umor, je napisala, 5. sezona, 9. del / 11.00 Halo TV /11.35 Dobro jutro / 14.10 Dober dan/15.10 Kdo bi vedel /16.30 Halo TV 17.10 UMOR, JE NAPISALA, 5. sezona, 10. H) del (VPS1710), kriminalistična serija 18.10 TELE M (VPS 1810) 18.40 PRIMORSKA KRONIKA (VPS 1840) 19.00 ADRENALINCI: Karting (VPS 1900)® Tinkara, Maja, Amadej, Dolores in Benjamin se pomerijo v vožnji z go-karti. Najprej preizkusijo hitra vozilca v kvalifikacijah, nato pa se med njimi vname napet boj, ki ga spremljajo bliski in strele. 19.30 ČUDOVITA JAPONSKA: PREFEKTURA IVATE: Pomladanski izlet ob obali Sanrikuja (VPS 1930) 6.00 24 ur / 7.01 Robocar Poli / 7.30 Grizzy in glodavčki / 7.40 Ben 10 / 7.50 - Čarobni dragulji / 8.15 Hotel 13 / 8.30 TV-prodaja/ 8.45 Jaz sem Luna / 9.40 TV-prodaja /10.10 Dr. Oz /11.05 TV-prodaja / 11.20 Moč in strast/12.20 TV-prodaja /12.35 Ukradena preteklost 13.40 USODNO VINO, 4. sezona, 12. del BUD Nina izve, da Martin ni preživel večera z Rebeko, temveč z njenim očetom. Daša vidi Simona v novi luči, saj se Simon dobro znajde tudi v družbi njenega sina. 14.40 JAZ SEM LUNA, 3. sezona, 12. del, BUD nadaljevanka 15.35 DEDINJA VENDAVALA, 1. sezona, BUD 71. del 16.30 24 UR POPOLDNE 16.55 MOČ IN STRAST, 1. sezona, 65. del, BUD nadaljevanka 17.55 POHLEPNA GOSPA FAZILET, 1. del BUD Faziiet Hanim ve Kiziari, nadaljevan-novo ka, Turčija (2017) Igrajo: Nazan Kesal, Deniz Baysal, Caglar Ertugrul, Afra Saragoglu, Ma-hir Gunaray 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR >a> ca 30. september NI EDELJA i£j JUHI I IBM I HB© —^ ***** IdlhMsPOBT ***** flMflSil a. "S LO >a> E *x> LO »CO iS E ca 7.34 TV-koledar / 7.50 Ujemite tatu, kriminalna komedija, ZDA (1 955) / 9.38 Biblija / 9.48 Portret cerkve in mesta / 9.58 Siverič: Maša /11.07 Pozitivno/11.40 TV-koledar/ 12.00 Dnevnik/12.30 Plodovi zemlje /13.25 Split: Morje / 14.00 V nedeljo ob dveh / 15.05 Mir in dobrota /15.35 Ljubezen v etru, romantična komedija (2015) / 17.00 Poročila /17.14 Vreme /17.15 Razmere na cesti / 17.20 TV-koledar/17.40 Ljubim Hrvaško/19.00 Dnevnik/19.44 Vreme /19.47 Tema dneva / 20.00 Loto 6.00 Batman proti Supermanu: Zora pravice, akcijski film, ZDA (2016) / 8.30 Dajzove zgodbe, kratki film, ZDA (2010) / 9.10 Pepetov nori dan, animirani film, ZDA (1995) / 10.30 Hišni red, drama, ZDA (1999) / 12.35 Transformerji: Zadnji vitez, akcijski film, ZDA (2017) / 15.10 Pirati s Karibov: Z neznanimi tokovi, pustolovski film, ZDA (2011) 17.25 BATMAN PROTI SUPERMA-OMI NU: ZORA PRAVICE Batman V Superman: Dawn Of Justice, akcijski film, ZDA (2016) 7.10 Petelinji zajtrk, romantična 2.I drama, Slovenija (2007) / 9.30 Slonokoščeni stolp, dokumentarni film, ZDA (2014) /11.10 TV-prodaja 11.25 MRAČNA SILA GUI Dark Power, srhljivka, ZDA (2013) 13.20 TV-PRODAJA 13.35 ČAS ZA PLES GUI Time To Dance, drama, ZDA (2016) 15.15 AP0L013 mu Apollo 13, drama, ZDA (1995) 17.55 ŽIVLJENJE, KOT GA POZNAŠ mu Life as We Know It, komedija, ZDA (2010) _7 ■ Kolesarstvo: UCI Cestno svetovno prvenstvo, Innsbruck/3.00 Kolesarstvo: UCI Cestno svetovno prvenstvo, Innsbruck / 4.30 Snooker: Kitajsko prvenstvo 2018 / 6.30 Avtomobilizem / 7.00 Avtomobilizem: WTCR, Nin-gbo / 8.00 Avtomobilizem: WTCR, Ningbo / 9.00 Namizni tenis: Svetovno prvenstvo (ž), Chengdu/10.45 Kolesarstvo: UCI Cestno svetovno prvenstvo, Innsbruck /16.00 Namizni tenis: Svetovno prvenstvo (ž), Chengdu /17.30 Avtomobilizem: WTCR, Ningbo/17.55 Novice 20.05 FRIZERAJ, 2. sezona, 3. del, BUD humoristična serija 20.40 VAROŠKIAMARCORD: Mali Pariz, 3. del 21.40 ŠESTDESETA, 2. del, dokumentarna serija 22.25 DNEVNIK 3 22.40 Šport / 22.51 Vreme / 22.53 Kulturna poročila / 23.05 Ujemite tatu, kriminalna komedija, ZDA (1955)/ 0.50 V nedeljo ob dveh/1.45 Dolina sonca/2.30 Vse bo še dobro 20.00 DUNKIRK mü Dunkirk, vojni film, VB (2017) 21.50 ZGODBE TIMES SQUARA, 2. BUD sezona, 3. del 22.50 ANNABELLE: STVARJENJE mü Annabelle: Creation, grozljivka, ZDA (2017) 0.40 Logan: Wolverine, akcijski film, ZDA (2017)/ 3.00 Zgodbe Times Squara /4.00 Kako biti latino ljubimec, komedija, ZDA (2017) 20.00 SIRIANA mü Syriana, srhljivka, ZDA 22.20 NEZNANEC mü Stranger, akcijski film, Kanada, ZDA (2010) 0.00 BLISK SMRTI mü Glimmer Man, akcijski film, ZDA (1996) 1.45 Stari grehi, akcijski film, ZDA (2011)/3.15 Praska, akcijski film, ZDA (2009)/4.55 Nočni program 18.00 NOGOMET: MLS 2018: New York Red Bulls-Atlanta United, prenos 20.05 Kolesarstvo: UCI Cestno svetovno prvenstvo, Innsbruck/ 21.00 Snooker: Kitajsko prvenstvo 201 8 / 22.25 Novice / 22.35 Smučarski skoki: FIS Grand Prix 2018, Hinzenba-ch / 23.30 Kolesarstvo: UCI Cestno svetovno prvenstvo, Innsbruck/O.OOMotociklizem /0.30 Snooker 17.55 NOGOMET: Italijanska liga: Parma - Empoli, prenos 19.55 Nogomet: FIFA Football Show 1 20.25 Nogomet: Italijanska liga: Sassuolo - Milan, prenos / 22.30 Rokomet: Liga prvakov: Celje - Flensburg, posnetek / 0.15 Nogomet: Francoska liga: Lille - Marseille, pon./2.00 Nogomet: Soy Fútbol/2.30 Ekstremni športi: World of Free Sports 13.00 Nogomet: Italijanska liga 17.00 ODBOJKA: Svetovno prven-H stvo (m): tekma za 3. mesto, prenos 19.00 TV-prodaja / 19.30 Španska liga, pregled / 20.30 Odbojka: Svetovno prvenstvo (m): finale, prenos / 22.45 Nogomet: Premier - Burnley / 0.30 Nogomet: Nizozemska liga: Feyenoo-rd - Vitesse / 2.20 Ameriški nogomet: NFL: Pittsburgh -Baltimore, prenos Irwin i— o 7.00 Otroški program/9.00 Umori na podeželju / 10.30 Skrivnostni primeri dr. Blaka / 12.05 Lidijina kuhinja /12.30 Velika angleška pekarija / 13.30 Indeks / 14.00 (Re) kreativec / 14.30 Daj pet / 15.25 Rusija s Simonom Reeveom /16.25 Popotnik / 16.50 Magazin nogometne LP /17.15 Hokej na ledu: EBEL liga: Medveščak Zagreb -Graz/ 20.05 Viktorija / 21.00 Popolna oblast, srhljivka, ZDA (1997) / 23.00 Graham Norton in gostje/ 23.50 Janis Joplin: Otožno dekle (2015) 6.55 Wallace in Gromit: Čudovito potovanje, animirani film, VB (1989) / 7.20 Spet doma, komedija, ZDA (2017) / 8.55 Priložnostno / 9.25 Priložnostno / 10.00 Osvoboditelji, zgodovinski film, Bolgarija (2017) /12.25 Pogum, animirani film, ZDA (2012)/14.00 Moj srček, komedija, Francija (2017)/ 15.35 Jasper Jones, drama, Avstralija (2017) / 17.15 Iskanje Fellinija, drama, ZDA (2016)/ 19.00 Spet doma, komedija, ZDA (2017) /20.35 Ona, srhljivka, Francija (2016)/ 22.45 Živali 1.25 Življenjski utrinki / 9.20 2, Razočarane gospodinje / 12.05 Princeskin dnevnik: Kraljevska zaroka, komedija (2004) / 14.25 Vojna med štirimi stenami / 15.15 Za-sanjanost / 16.10 Riverdale /17.05 Kako sem spoznal vajino mamo /19.00 Življenjski utrinki / 20.00 Telo kot dokaz / 22.00 Razočarane gospodinje / 0.45 Kako sem spoznal vajino mamo / 1.10 Kako sem spoznal vajino mamo / 1.40 Kako sem spoznal vajino mamo / 2.05 Kako sem spoznal vajino mamo Motociklizem / 2.30 Avtomobilizem / 3.00 Avtomobilizem / 4.00 Motokros / 4.30 Kolesarstvo / 5.15 Kolesarstvo / 6.55 Snooker / 9.15 Kolesarstvo /10.30 Avtomobilizem / 11.00 Avtomobilizem /11.30 Snooker / 12.25 Snooker / 15.30 Avtomobilizem /17.15 Motokros /17.45 Motokros / 18.15 Motokros /18.45 Motokros /19.15 Motociklizem /19.45 Motociklizem / 20.55 Novice / 21.00 Lokostrelstvo / 22.55 Novice / 23.00 Snooker/0.30 Kolesarstvo 10.45 Nogomet: Italijanska liga / 12.25 Nogomet: Italijanska liga: Bologna - Udinese, prenos / 14.25 Nogomet: FIFA Football Show /14.55 Nogomet: Italijanska liga: Florentina - Atalanta, prenos /16.55 Rokomet: EHF Liga prvakov: Celje - Flensburg, prenos / 18.40 Nogomet: Soy Fútbol / 19.10 Košarka: Španska liga: Real Madrid - Tenerife, prenos / 20.55 Nogomet: Francoska liga: Lille - Marseille, prenos/23.00 Motokros: MXGP: VN Italije/1.00 Nogomet: Italijanska liga Mali nogomet / 9.00 Futsal / 10.45 Nogomet/13.25 Rokomet/15.10 Nogomet/18.55 Rokomet / 20.40 Reli / 20.55 Baseball / 0.00 Košarka/1.45 Rokomet Nogomet /11.00 Dvojna podaja/13.30 Nogomet/14.55 Rokomet / 16.45 Hokej na ledu/19.30 Nogomet/20.45 Motošport / 23.30 Profesio-nalci/0.00 Erotični spoti § 8 6.30 Krik za svobodo, drama (1987) / 9.05 Sezona lova, animirani film (2006) / 10.30 Gasilca pred oltarjem, komedija (2007) / 12.25 Evolucija, ZF-komedija (2001) / 14.05 Ace Ventura - nori detektiv (1994)/ 15.30 Ace Ventura -klic divjine (1995)/ 17.05 Ge-orgijina pravila, drama (2007) /18.55 Punca mojega brata, romantična komedija (2007) / 20.30 Počitnice za odrasle, komedija (2009) / 22.20 Poslednji Mohikanec, pustolovski film (1992) / 0.10 Sostanovalka (1 992) / 1.55 Žena za Barryja (2014)/4.55 Božična pripoved (2014) 5.40 Dnevnik / 6.35 Informer / 7.05 Zdravje na kvadrat/7.35 CoolTurist / 8.20 Otroški program / 9.45 Na meji /12.50 Aljaska, pustolovski film, ZDA (1996)/ 15.00 Zlobna dekleta, komedija, ZDA (2004) / 17.00 Poročila /17.10 James Bond: Kvantum sočutja, akcijski film, ZDA (2008) Q / 19.15 Dnevnik/20.10 Hrvaški supertalent Q / 22.00 Vse poti vodijo v Rim, romantična komedija, kopr. (2015) Q / 23.45 Zlobna dekleta, komedija, ZDA (2004) Q / 1.40 Crossing Point, akcijski film, ZDA (2016) Q/3.10 Zadnja ladja Q 5.45 Kolo sreče / 6.45 TV prodaja / 7.05 Lego Ninjago / 7.35 Lego Ninjago / 8.00 Pingvini z Magadaskarja/8.30 TV prodaja / 8.45 Kolo sreče / 9.50 TV prodaja /10.05 Pogrešan človek /11.05 Pogrešan človek /12.05 McFarland, ZDA, športni film, ZDA (2015) / 14.45 Punca najboljšega prijatelja, romantična komedija, ZDA (2008) / 17.15 Življenje na tehtnici / 17.50 Exkluziv, magazin / 18.30 RTL Danes /19.35 Zlatolaska, animirani film, ZDA (2010)/ 21.30 Poslednja bitka, akcijski film, ZDA (2001)/ 23.45 Robin Hood / 2.30 Astro show 18.40 Spoznajmo jih ... beremo skupaj / 18.45 Videostrani / 20.00 Naj viža / 21.20 Pop Corn/ 22.20 Jutranji pogovori / 23.20 Spoznajmo jih... beremo skupaj/23.30 Glasbena lestvica 18.40 Poročila /19.00 Dober pog- 10.30 led /19.30 Žogarija / 20.00 Gostilna pr'Francet / 21.00 Razstava slik ob 50-letnici Obrtne zbornice Radovljica / 21.20 Pogovor z direktorjem Komunale Kranjska Gora V nedeljo pod lipo/12.00 Nedeljska maša /13.00 Minute za kulturo /13.05 Župan odgovarja / 14.05 Ženska arena / 15.05 Top music / 16.05 Tedenska izdaja /17.05 Infokanal Televizije Celje 9.30 Ujemi sanje /11.00 Sv. maša /12.00 Nedeljski program / 14.00 Teden ob Muri /16.00 Nedeljski vikend program / 18.00 Nedeljski program / 20.00 Mednarodni otroški pevski festival Brežice 17.00 Dobra volja s Francem Gorzo 9.I /18.00 Dora /18.50 Pomurski tednik /19.20 Aktualno / 20.00 Iz našega studia / 20.30 25 let TV Idea: Igre na Muri 1996/ 21.00 Polka in majolka / 22.00 Dora Po naši deželi /10.00 Besede miru / 10.30 Svetovna popotovanja / 12.00 Kuhinjica /16.00 Z roko v roki /16.30 Zelene teme / 17.00 Reportaže /18.00 Kuhinjica /19.00 Risanka/21.00 Za vas 5.00 Rokomet: Liga prvakov: Zagreb - PSG, pon. / 6.45 Nogomet: Italijanska liga: Inter - Cagliari, pon. / 8.30 TV-prodaja / 8.45 Reli: WRC: Wales, pon. / 9.15 Nogomet: Italijanska liga: Roma - Lazio, pon. /11.00 Nogomet: Italijanska liga: Juventus-Napoli, pon. /13.00 Motokros: MX2: VN Italije, prva dirka, prenos /14.00 Motokros: MXGP: VN Italije, prva dirka, prenos / 15.00 3,4, šport/16.00 Motokros: MX2: VN Italije, druga dirka, prenos /17.00 Motokros: MXGP: VN Italije, druga dirka, prenos Nogomet: Premier liga/2.30 Tenis: ATP 250 Chengdu: polfinale / 5.45 Trans World Sport, 1639. del / 6.40 Odbojka: Svetovno prvenstvo (ž): Brazilija - Dominikanska republika, prenos / 8.30 ATP Uncovered, 39. del / 9.10 Odbojka: Svetovno prvenstvo (ž): Azerbajdžan -Južna Koreja, prenos /11.00 TV-prodaja /11.45 Liga prvakov, magazin / 12.20 Odbojka: Svetovno (ž): Kenija - Srbi-; /14.15 Nogomet: liga: Real Madrid - Atletico Madrid / 16.00 Evropska liga, magazin 07822183 15671719 PONEDELJEK i. oktober ifTffwSfi B; J iffTHSfl R; I CTIMp°P1 A 6.10 Utrip/6.25 Zrcalo tedna/7.00 Dobro jutro /10.05 Od osnov do odličnosti z Donno Hay /10.5010 domačih / 11.20 Vem! /12.05 Kaj govoriš? = So vakeres? /12.30 Zlata dekleta /13.00 Prvi dnevnik /13.20 Šport / 13.30 Vreme / 13.35 Panoptikum: 25 let Metelkove /14.35 Pozabljeni Slovenci /15.00 Dober dan, Koroška /15.35 Osmi dan /16.05 Operne arije: Me-zzosopranistka Mirjam Kalin, tenorist Branko Robinšak 16.30 ZLATA DEKLETA, 7. sezona, 22. del 01E3 (VPS 1630) 17.00 POROČILA OB PETIH (VPS 1700)® 17.15 ŠPORT® 17.20 VREME® 17.25 OSVEŽILNA FRONTA: Kako potovati poceni (VPS 1725) 17.55 NOVICE (VPS 1755) 18.00 GOVOREČI TOM IN PRIJATELJI: Očka 0EB Ben (VPS 1800)® 18.10 LILI IN ČARNI ZALIV: Barka Lucija 0EB (VPS 1810)® 18.20 VEM! (VPS 1820) 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 SLOVENSKA KRONIKA® 19.45 ŠPORT, VREME® 6.30 17.10 Otroški kanal / 7.00 Penelopa: Daj mi roko / 7.05 Biba se giba: Biba in Odvijalček / 7.25 Mili in Moli: Mačji mladički / 7.40 Vse o Rozi: Čarna in Piskaplinki / 7.50 Vila Mila: Kaj je narobe? / 7.55 Studio kriškraš: Na podeželju / 8.15 Zgodbe iz školjke: Bisergora: Kje sem doma / 8.35 Slovenski vodni krog: Mutska Bistrica / 9.15 Ama Dablam, izsanjane sanje / 10.25 Umor, je napisala, 5. sezona, 7. del /11.30 Dobro jutro /14.10 Ljudje in zemlja /15.15 Avtomobilnost / 16.00 Izzivi - obrt in podjetništvo / 16.30 Halo IV UMOR, JE NAPISALA, 5. sezona, 8. del (VPS 1710) Jessica je na obisku pri dobrem prijatelju Leeju, nekdanjem moževem poveljniku. Čas si krajšata z leti nad puščavo in vožnjo s kočijo. Spokojni obisk na ranču pa dodobra razburka nastop znanega jasnovidca. Leejevi snahi prerokuje smrt v ognju. Kmalu jo ugrabijo. TELE M (VPS 1810) PRIMORSKA KRONIKA (VPS 1840) NOGOMET-EVROPSKA LIGA: napoved kola (VPS 1900) 13.40 BUD 14.40 BUD 15.35 BUD 16.30 16.55 BUD 17.55 BUD 24 ur / 7.01 Robocar Poli / 7.30 6.00 Grizzy in glodavčki / 7.40 Ben 10 / 7.50 - Čarobni dragulji / 8.15 Hotel 13 / 8.30 "TV-prodaja / 8.45 Jaz sem Luna / 9.40 TV-prodaja /10.10 Dr. Oz /11.05 TV-prodaja / 11.20 Moč in strast/12.20 TV-prodaja /12.35 Ukradena preteklost USODNO VINO, 4. sezona, 11. del Odvetnik namerava Ivana obtožiti Adamove ugrabitve. Daša prepričuje Ivana, naj Adama pripelje iz Avstrije. Ponj se odpravita Daša in Simon. 16.05 JAZ SEM LUNA, 3. sezona, 11. del, BUD nadaljevanka 17.00 DEDINJAVENDAVALA, 1. sezona, BUD 70. del, nadaljevanka 18.00 24 UR POPOLDNE MOČ IN STRAST, 1. sezona, 64. del, nadaljevanka UKRADENA PRETEKLOST, zadnji del Riza pristane v psihiatrični bolnišnici, toda njegovim spletkam še ni konca. Ko uspe pobegniti, se znajde na čolnu skupaj s Cesurjem in Tahsinom, ki se 18.55 mu nameravata maščevati za vse, kar BUD jima je storil. 19.20 24 UR VREME 24 UR 19.50 Glasbeni mikser / 7.00 Volan / 7.40 Tom in Jerry / 8.10 Pozor, priden pes! /8.45 Dva moža in pol/9.10 Vsi moji moški / 9.35 TV-prodaja / 9.50 Precej legalno / 10.40 TV-prodaja / 10.55 Pozor, priden pes! /11.30 Smrtonosno orožje /12.25 TV-prodaja /12.40 12.55 Smrtonosno orožje /13.35 Očetje / BUD 14.05 Vsi moji moški, 4. sezona, 3. del /14.40 Dva moža in pol, 7. sezona, 20. del /15.10 Precej legalno, 1. sezona, 9. del SMRTONOSNO OROŽJE, 1. sezona, 9. del, kriminalistična serija SMRTONOSNO OROŽJE, 1. sezona, 14.05 10. del, kriminalistična serija 15.00 SVET Spoznajte regresijo - hipnozo, ki te 16.00 odpelje v pretekla življenja. Novinarka 17.00 Tjaša Petrič bo s sogovorniki sprego- 17.55 vorila o izkušnjah, ki so morda le del 18.30 domišljije, do sposobnosti govorjenja BUD v nam neznanem jeziku, ki pa je bil 19.00 materin jezik prejšnjega življenja. BUD DVA MOZA IN POL, 7. sezona, 21. del, humoristična serija DVA MOŽA IN POL, 7. sezona, 22. del, humoristična serija SVET Dan. / 7.15 Planet Danes / 7.45 TV--prodaja/8.00 Gorski čuvaj/9.10 Ne izpusti me/10.10 TV-prodaja/10.25 Letenje čez divjo Aljasko /11.15 TV--prodaja/11.45 Ellen/12.40 TV-pro-daja GORSKI ČUVAJ, 2. sezona, 9. del V mesto zaide pes starega pastirja Gionata. Ko Gionata najdejo mrtvega, mladi Andrea za umor obtoži očeta. Vincenzo je potrt zaradi Silvijinega odhoda na Aljasko, zato ga Huber prepriča, da gre na zmenek z njegovo sestrično Astrid. KUHARSKI MOJSTER ISTANBULSKA NEVESTA, 24. del, nadaljevanka GALILEO DAN. PLANET DANES DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 19. del, humoristična serija NE IZPUSTI ME, 97. del Še isti trenutek, ko Yigit vstopi v Kere-movo hišo, se zanj svet ustavi. Pred njegovimi očmi se namreč odvije poročni obred njegove ljubljene ženske in moškega, ki ga na smrt sovraži. Potrt odide domov... 20.00 TEDNIK (VPS 2000) 21.00 STUDIO CITY (VPS 2100) 21.55 VREME (VPS 2155)® 22.00 ODMEVI (VPS 2200)® 22.30 KULTURA® 22.40 ŠPORT® 22.50 VREME® 22.55 PISAVE: llija Trojanow (VPS 2255)® llija Trojanow, prejemnik letošnje mednarodne nagrade Vilenica, je pisatelj z izkušnjo večjezičnosti in večkulturnosti. Rodil se je leta 1965 v Sofiji, a kot šestleten deček se je s staršema podal na pot iz Bolgarije v italijansko begunsko taborišče in potem v Nemčijo, kjer je družina poiskala politično zatočišče. 23.30 Orkester Slovenske filharmonije in Marko Letonja: R. Strauss, G. Ligeti / 0.40 Dnevnik Slovencev v Italiji /1.15 Dnevnik /1.40 Slovenska kronika / 1.55 Šport/2.00 Vreme / 2.05 Info--kanal 20.00 SVETOVNI POPOTNIK: Ukrajina (VPS 2000) V tokratni oddaji Svetovni popotnik nam bo Holly Morris predstavila Ukrajino. Med drugim bo obiskala pivnico, posvečeno spominu na 2. svetovno vojno in kavarno, posvečeno pisatelju Leopoldu von Sacherju--Masochu, katerega priimek je izvir besede mazohizem. 21.05 MORILEC Z JEZERA, 1. del (VPS Bj 2105) novo Le tueurdulac, nadaljevanka, Francija (2017) Igrajo: Julie De Bona, Lannick Gau-try, Julie Depardieu; režija: Jerome Cornuau 22.05 JAZ SEM MARTIN LUTHER KING (VPS 2205), dokumentarni film (2018) 23.45 UMOR, JE NAPISALA, 5. sezona, 9. del (VPS 2345), kriminalistična serija 1.45 Videotrak /1.55 Nogomet - evropska liga: napoved kola / 2.50 Zabavni kanal/5.25 Videotrak 22.00 22.35 BUD 23.30 BUD 0.25 REKA LJUBEZNI, 3. sezona, 21. del Tereza najde fotografijo dojenčka in o tem povpraša Angelco. Janez pove Roku vse o Petri. Marija zaloti Saro, ko hoče oditi iz Krke. Rok ne verjame, da je Petra res njegova polsestra. KMETIJA Glava družine na posestvu zahteva red in disciplino, medtem pa se v gozdu dogaja prava drama. Na posestvu se moški člani družine odločijo bojkotirati nalogo, a glavo družine to ne skrbi preveč. S pomočjo ženskih rok končno poprime za delo in prične z gradnjo garaže. 24 UR ZVEČER PREVARA, 1. sezona, 5. del, kriminalistična serija NA KRAJU ZLOČINA, 15. sezona, 5. del, kriminalistična serija Gotham, 1. sezona, 17. del, kriminalistična serija/1.20 Vikingi, 3. sezona, 1. del, pustolovska serija/ 2.15 24 ur zvečer/2.50 Zvoki noči 20.00 GOST GUI Guest, srhljivka, ZDA (2014) Igrajo: Dan Stevens, Sheila Kelley, Leland Orser, Lance Reddick; režija: Adam Wingard Zgodba se vrti okoli skrivnostnega Davida, ki obišče družino Peterson in se predstavi kot dobri prijatelj pokojnega vojaka Caleba Petersona. Družina mu verjame in ga prijazno sprejme v svoj dom. David jim kot dobri prijatelj pomaga pri vsakdanjih opravilih in tako postanejo vedno bolj povezani, vse dokler se v okolici ne pojavijo skrivnostni umori. 21.55 SOSEDOV FANT GUI The Boy Next Door, srhljivka, ZDA (2015) 23.35 SODNIK LOU GUI Beef, komedija, ZDA (2014) Igrajo: Christopher Meloni, Michael lan Black, James Pumphrey, Angela Trimbur; režija: Jake Szymanski 2.30 GLASBENI MIKSER 20.00 ISTANBULSKA NEVESTA, 25. del BUD Faruk se sooči z Amirjem in ga preseneti z njegovim pravim imenom, Fatihom Adžarjem. Ta je seveda šokiran. Murat pripelje v dvorec Zejnep ravno med obedom in očitno se tudi ta ne zna primerno obnašati za mizo, kar spet razjezi sultanko Esmo. Bade je potrta in se ne more upreti solzam, zato ji Nurgul primaže klofuto. 21.00 DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 20. del, BUD humoristična serija 21.30 DRAGI SOSEDJE, 4. sezona, 21. del, BUD humoristična serija 22.00 VEČERNI PLANET DANES 22.30 TA TEDEN Z JURETOM GODLERJEM 23.00 GOOOL! 0.00 INDIJSKA KONOPLJA, 1. sezona, 7. del, dokumentarna serija Krishna sledi zeleni mrzlici v Kolorado, kjer se sreča z družinami, ki so se tja preselile zaradi marihuane, ki jo potrebujejo v zdravstvene namene. 0.30 Ellen/1.25 Nočni program 20.00 20.30 21.00 22.00 22.15 22.20 Infokanal / 14.00 Čezmejna TV, deželne vesti / 14.20 Pop news TV / 14.30 Vsedanes, TV dnevnik /15.15 Čezmejna TV /16.15 Vesolje je... / 16.45 Istrske vedute: Fulvia Zudič, dokumentarna oddaja /17.15 Drobtine .../17,25 Istra in.../18.00 Športe! /18.35 Vreme/18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes, TV dnevnik / 19.25 Zona šport, športna oddaja SREDOZEMLJE ARTEVISIONE MAGAZIN MERIDIANI, aktualna tema VSEDANES, TV dnevnik TECH PRINCESS Pop news TV / 22.30 Ljudje in zemlja / 23.20 O živalih in ljudeh/ 23.50 Čezmejna TV, TV dnevnik / 0.15 Infokanal 7.57 Dnevnik/8.20 Šport / 8.30 Vreme / 8.35 Utrip / 8.45 Zrcalo tedna / 9.00 Spoznajmose.com / 9.30 Obzorja duha: Marijina svetišča /10.05 Prodajna okna /10.20 Kaj govoriš? - So vakeres? /10.35 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.00 Slovenski utrinki / 11.25 Intervju: dr. Metka Zore/12.10 Prodajna okna /12.40 Dobro jutro / 14.45 Prodajna okna/15.05 Spomini: Anica Hrast-Cucek /16.55 Prodajna okna/17.10 Prava ideja: 10. obletnica oddaje Prava ideja! /17.40 Dober dan/18.10 Tele M/18.40 Primorska kronika/19.00 Umor/20.00 Ljudje in zemlja / 20.50 Izzivi - obrt in podjetništvo / 21.15 Tele M / 21.40 Primorska kronika / 22.00 Prava ideja / 22.30 Glasbeni videospoti 6.50 Sanjski moški / 7.35 Sanjski moški / 8.20 Sanjski moški / 9.10 Kar bo, pa bo /10.00 Kar bo, pa bo /10.50 TV prodaja /11.05 Diva za umret /11.55 Diva za umret /12.45 Sanjski moški /13.40 Sanjski moški /14.35 Sanjski moški /15.25 Težki zločini /16.15 Kdo da več?/17.10 Hiša laži/17.45 Hiša laži / 18.15 Dekle s popolnim spominom /19.10 Diva za umret, 3. sezona, 11. del/ 20.05 Diva za umret, 3. sezona, 12. del / 21.00 Težki zločini / 21.50 Kdo da več? / 22.45 Dekle s popolnim spominom / 23.40 Vse je igra/0.30 Hiša laži/1.05 Hiša laži/ 1.35 Diva za umret, 3. sezona, 11. del /2.20 Diva za umret/3.05 Kar bo, pa bo / 3.50 Kar bo, pa bo / 4.35 Nočni program 7.15 18.00 19.15 20.00 20.45 22.00 22.30 23.00 0.15 TV-prodaja / 7.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.45 TV-prodaja / 9.00 Kriminalist /10.15 TV-prodaja / 10.30 Potep z Leo /11.00 TV-prodaja /11.30 Ezoterika /12.30 Prihaja Kalle /13.30 TV kviz /14.45 TV-prodaja / 15.15 Faktor, ponovitev /16.00 Mini Minini nasveti /17.15 Poberi v mestu, kviz KLEPET OB KAVI, pogovorna FAKTOR, pogovorno-informativna IZBERI ALI POBERI, kviz KRIMINALIST GREMO V LAJF, dokumentarna serija GREMO V LAJF, dokumentarna serija TV KVIZ Faktor, ponovitev / 1.00 Glasbeni utrip TV clip / 8.30 TV katalog / 9.30 TV Market / 10.30 Brez reza / 11.30 Majhni angeli, telenovela 12.20 TV MARKET 14.00 PEPEL 14.50 TV MARKET 16.30 REGIONALNO 17.30 ŠTIRI TAČKE 18.00 MAJHNI ANGELI, telenovela 18.50 BREZ REZA 21.00 KANDIDAT, pogovorna oddaja 21.00 BIZZ 22.00 JO, kriminalistična serija 22.50 POSEBNA ENOTA Z GH9 Attack Force Z, akcijski film, Avstralija (1981) 0.25 Regionalno, pogovorna oddaja /1.25 Majhni angeli, telenovela / 2.15 Nočni program 1. oktober PONEDELJEK 6.40 TV-koledar I 6.55 Dobro jutro, Hrvaška I 10.20 Veterinar Engel 111.10 Tretje obdobje I 11.35 Varno v prometu / 11.42 TV-kole-dar/12.00 Dnevnik /12.15 Šport/12.18 Vreme/12.23 Spone ljubezni I 13.10 Dr. Oz 114.00 Plodovi zemlje I 15.00 Dober dan, Hrvaška i 15.55 Detektivka Frankie Drake 116.43 TV-koledar I 17.00 Poročila 117.14 Vreme/17.15 Razmere na cesti /17.20 Pri nas doma/18.10 Zasledovanje/18.59 Vreme/ 19.00 Dnevnik/19.44 Vreme /19.47 Tema dneva 6.00 Moja najljubša poroka, komedija, ZDA (2017) / 7.25 Veličastnih 6, animirani film, ZDA (2014) / 9.05 Le še en priseljenec, 9. in 10. del / 10.00 Skoraj ljubezen, dramama, ZDA (2005) / 11.45 Betonski faraoni, dokumentarni film, Bolgarija (2010)/12.35 Dunkirk, vojni film, VB (2017) /14.20 Kako biti latino ljubimec, komedija, ZDA (2017)/ 16.15 Semenj ničevosti, 4. del / 17.10 Hollywood: Na snemanju /17.40 Koko in velika skrivnost, animirani film, ZDA (2017)/ 19.25 Projekt Tokio, kratki film, ZDA (2017) 7.30 Slonokoščeni stolp, doku- 2.1 mentarni film, ZDA (2014) / 9.05 Pisma sv. Nikolaju 2, komedija, Poljska (2015) / 11.00 TV-prodaja / 11.10 Ni več skrivališč, srhljivka, ZDA (1970) / 12.50 TV-prodaja / 13.05 Mesija, komedija, ZDA (2011) 14.40 GOSPODIČNE V STISKI GH9 Damsels in Distress, komedija, ZDA (2011) 16.35 CELESTE IN JESSE ZA VEDNO GH9 Celeste and Jesse Forever, komedija, ZDA (2012) 18.20 ČAS ZA PLES GH9 Time To Dance, drama, ZDA (2016) Nogomet: MLS 2018: New York Red Bulls - Atlanta United, posnetek 13.00 Kolesarstvo: UCI Cestno svetovno prvenstvo, Innsbruck 14.30 Snooker: Kitajsko prvenstvo 2018 I 6.00 Motociklizem: FIM Superbike: Svetovno prvenstvo, Magny-Cours 16.45 Motociklizem: FIM Superbike: Svetovno prvenstvo, Magny--Cours / 7.30 Nogomet: MLS: Chicago Fire Soccer Club -Los Angeles 19.00 Nogomet: MLS: New York Red Bulls -Atlanta United/10.30 Kolesarstvo: UCI Cestno svetovno prvenstvo, Innsbruck 5.00 Nogomet: Francoska liga: Montpellier - Nimes, pon. I 6.45 Nogomet: Italijanska liga: Parma - Empoli, pon. I 8.45 Nogomet: Italijanska liga: Inter - Cagliari, pon. 110.30 Nogomet: Italijanska liga: Chievo - Torino, pon. 112.30 Nogomet: Italijanska liga: Roma - Lazio, pon. 114.15 TV-prodaja 114.45 Nogomet: Francoska liga: Niče - PSG, pon. 116.45 Nogomet: Italijanska liga: Juventus - Napoli, pon. 118.30 Nogomet: Francoska liga, vrhunci 8. kola I 19.30 Nogomet: Italijanska liga, vrhunci 7. kola I.30 Nogomet: Nizozemska liga: Feyenoord - Vitesse, posnetek srečanja / 2.20 Ameriški nogomet: NFL: Pittsburgh -Baltimore, prenos srečanja / 5.00 Tenis: ATP 500 Tokyo, prenos dvobojev /12.20 Odbojka: Svetovno prvenstvo (ž): Srbija - Brazilija, prenos srečanja /14.15 TV-prodaja / 14.45 Nogomet: Premier liga: Chelsea-Liverpool, posnetek srečanja / 16.30 Ameriški nogomet: NFL: Pittsburgh -Baltimore, posnetek srečanja /19.00 Ljga prvakov, magazin / 20.00 Španska liga, pregled kroga 20.05 VOJNA PRED VOJNO: Hrvaški molk in premirje 21.00 ČASNIK, 2. sezona, 2. del, BUD nadaljevanka 22.00 ODKRITO 22.50 DNEVNIK 3 23.05 Šport / 23.09 Vreme / 23.11 Kulturna poročila / 23.25 Romano Bolkovič -1 na 1 /0.05 Detektivka Frankie Drake / 0.55 Veterinar Engel /1.40 Dr. Oz/2.25 Dober dan, Hrvaška /3.15 Dolina sonca 20.00 ZGODBE TIMES SQUARA, 2. BUD sezona, 4. del 21.00 NOGOMETAŠI, 4. sezona, 8. BUD del 21.30 NEGOTOVA, 3. sezona, 8. BUD del 22.05 ZBOGOM, PUNČKA GH9 Gone Baby Gone, drama, ZDA (2007) 0.00 Noro normalni, drama, VB (2017)/ 1.45 V hiši, grozljivka, ZDA (2016)/3.15 Hladni vrh, drama, ZDA (2003) 20.00 NEZNANEC GH9 Stranger, akcijski film, Kanada, ZDA (2010) Igrajo: Steve Austin, Erica Cerra, Adam Beach; režija: Robert Lieberman 21.40 RAZMIŠLJAJ KOT MOŠKI GH9 Think Like a Man, komedija, ZDA (2012) 23.55 Siriana, akcijska srhljivka, ZDA (2005) / 2.20 Blodnje, drama, ZDA (2003) / 4.20 Nočni program 11.55 SNOOKER: European Masters 2018, Lommel, 1. dan, prenos 16.00 Kolesarstvo: UCI Cestno svetovno prvenstvo, Innsbruck 117.50 Novice 117.55 Snooker: European Masters 2018, Lommel I 22.05 Najboljši športni prizori/22.15 Motociklizem 1 22.45 Avtomobilizem 1 23.25 Novice 1 23.30 Kolesarstvo: UCI Cestno svetovno prvenstvo/0.30 Snooker 20.25 NOGOMET: Italijanska liga: EH Sampdoria - SPAL, prenos 22.30 Motokros: MXGP: VN Italije, prva dirka, pon. 1 23.30 Motokros: MXGP: VN Italije, druga dirka, pon./0.30 Nogomet: Francoska liga: St. Etienne -Monaco, posnetek srečanja I 2.30 Nogomet: Italijanska liga: Bologna - Udinese, posnetek srečanja/4.30 Nogomet: FIFA Football Show, 133. oddaja, pon. 21.00 NOGOMET: Premier liga: » Bournemouth - Crystal Palace, prenos srečanja 23.00 Nogomet: Premier liga, pregled kroga / 0.00 Tenis: ATP 500 Beijing, posnetek /1.30 Odbojka: Svetovno prvenstvo (ž): Nemčija - Argentina, posnetek srečanja / 3.15 Nogomet: Španska liga: Celta - Ge-tafe, posnetek srečanja / 5.00 Tenis: Turnir ATP 500 Tokyo, prenos 7.00 Otroški program / 11.35 McLeodove hčerke / 12.30 Kraljevska kuhinja / 12.55 Svet vrtnarjev /13.30 Ljubimec lady Chatterley, drama (2014)/ 15.05 Liza Marklund: Moj Stockholm/16.00_Regio-nalni dnevnik /16.45 Čarobni Botnijski zaliv / 17.40 Auto Market / 18.20 TV Bingo / 19.00 Srečni Luka / 19.30 Poprock.hr / 20.05 Stadion / 21.00 Gospod Holmes, kriminalna drama, VB (2015) / 22.45 Domovina / 23.40 Naš idiotski brat, komična drama, ZDA (2011) 6.00 Avioni, animirani film, ZDA (2013)/ 7.30 Filmi in zvezde / 8.00 Snubitev, komedija, ZDA (2009) / 9.45 Disneyje-vi kratki animirani filmi, ZDA (2015)/10.15 Avatar, akcijski film, ZDA (2009)/ 12.55 Podpredsednica, 1. del / 13.25 Bela kraljica, 4. del / 14.25 LEGO film, animirani film, ZDA (2014)/ 16.05 Spremljevalec, drama, ZDA (2009) / 17.25 Zvestoba, komedija, ZDA (2017) / 19.00 Šest / 19.45 Manchester by the Sea, drama, ZDA (201 6) / 22.00 Kremplji, 7. del 1.25 Ljubke lažnivke / 9.15 Kraljeva družina /10.10 Mladi in lačni/11.05 Ameriška gospodinja/12.00 Zelo osebno, komedija (1996) / 14.25 Zdravnica malega mesta / 15.15 Ameriški top model / 16.10 Ameriška gospodinja /17.05 Mladi in lačni /18.00 Ulov / 19.00 Šepetalka duhov /20.00 Ljubke lažnivke / 21.00 Prevaranti / 22.00 Zasanjanost / 22.55 Ameriška gospodinja / 23.50 Mladi in lačni / 0.45 Ulov /1.40 Šepetalka duhov / 2.30 Ljubke lažnivke / 3.15 Nekoč pred davnimi časi 2.00 Snooker / 4.30 Motociklizem 12.1 / 6.00 Snooker / 8.30 Kolesarstvo /10.00 Motociklizem /11.15 Avtomobilizem/12.00 Kolesarstvo /13.00 Nogomet / 14.00 Motokros / 14.30 Motokros / 15.00 Motokros /15.30 Motokros/16.00 Motociklizem /17.15 Avtomobilizem / 18.00 Kolesarstvo / 18.55 Novice /19.00 Motokros /19.30 Motokros / 20.00 Motokros / 20.30 Motokros / 21.00 Avtomobilizem / 22.00 Kolesarstvo / 22.55 Novice / 23.00 Snooker/0.30 Kolesarstvo Nogomet: Francoska liga: Niče - PSG /14.00 Nogomet: Italijanska liga: Juventus -Napoli / 15.45 Motokros: MXGP: VN Italije, prva dirka / 16.45 Motokros: MXGP: VN Italije, druga dirka/17.45 Rokomet: EHF Liga prvakov: Celje - Flensburg / 19.30 Košarka: Španska liga: Real Madrid-Tenerife/21.15 Nogomet: Francoska liga: Lille - Marseille / 23.15 Nogomet: Italijanska liga: Sampdoria - SPAL, posnetek /1.15 Nogomet: Italijanska liga: Chievo -Torino Baseball / 7.15 Nogomet / 9.15 Rokomet/11.00 Motokros /13.00 Nogomet /13.30 Rokomet /17.00 Nogomet / 19.30 Mali nogomet / 23.30 Rokomet/3.00 Motokros Skladiščne vojne /18.30 gometne novice /19.00 Nogomet /19.30 Goool! /19.55 Nogomet/22.15 Premier Le-ague/ 23.30 Nogomet/0.15 Erotični spoti fEwn^ H ] e 6.20 200 cigaret (1999) / 8.00 Navigatorjev let (1986) / 9.30 Varuške d.o.o., komedija (1995) / 11.05 Grinch, komedija (2000) / 12.50 Očkov vrtec, komedija (2003) / 14.20 Amanda in Jack na glampingu, romantična komedija (2017) / 15.50 Varuške d.o.o., komedija (1995) /17.25 Usoda v svojih rokah, drama (2016) / 19.00 Dvojna igra, srhljivka (2009) / 21.00 Kraljestvo, akcijski film (2007) / 22.50 Večno sonce brezmadežnega uma (2004) / 0.35 Skoraj popularni (2000) /2.35 Žena za Barryja (2014) /4.50 Kratek stik (1986) 5.50 Dnevnik / 6.40 Otroški pro- 5.0 gram / 7.55 Nad lipo 35 / 9.10 Sosedje za vedno / 9.50 Kazen/11.00 Ščepec ljubezni / 12.00 IN magazin / 12.50 Nad lipo 35 / 14.00 Poročila / 14.10 Sosedje za vedno / 14.50 Kmetija Q /16.00 Na meji /17.00 Poročila /17.30 IN Magazin / 18.15 Ščepec ljubezni / 19.15 Dnevnik / 20.15 Na meji /21.15 Kmetija Q /22.30 Sledovi Q /23.30 Večerna poročila / 23.55 Nevidni jezdec: Duh maščevanja, srhljivka, ZDA (2011) Q /1.55 Vse poti vodijo v Rim, komedija Q / 3.25 Zadnja ladja Q RTL Danes / 6.05 Pingvini z Magadaskarja / 6.30 Pingvini z Magadaskarja / 6.55 TV prodaja / 7.10 Shopping kraljica / 8.15 TV prodaja / 8.30 Blue Bloods / 9.25 TV prodaja / 9.40 Blue Bloods / 10.30 Smrt v raju /11.35 Zlatolaska/13.25 Shopping kraljica /14.35 Horvatovi /15.35 Pogrešan človek/16.30 RTL Novice / 17.00 Življenje na tehtnici /18.30 RTL Danes / 20.00 Pogrešan človek/21.00 Življenje na tehtnici / 22.15 RTL Direkt / 22.55 Življenje na tehtnici / 23.05 Življenje na tehtnici / 23.25 Umor na potovanju 18.00 Jutranji pogovori /19.00 Re- 18.40 Gorenjska poročila / 19.00 11.30 gionalne novice/19.05 Vide-ospot /19.10 Spoznajmo jih ... /19.15 Kuhinjica /19.40 Videostrani /19.55 Vabimo k ogledu/ 20.00 Župan z vami: Bojan Borovnik Dober pogled /19.30 Monitor TV/20.00 Lokalne volitve 2018 / 21.30 40. Juriš na Vršič / 21.50 70 let Doma starejših občanov Preddvor / 22.00 Žogarija Infokanal/15.30 Video strani /18.30 Dogodki dneva/18.50 Minute za kulturo / 18.55 Viža tedna/19.00 Videospoti / 20.00 Župan odgovarja / 21.02 Videospoti / 22.15 Dogodki dneva 9.30 Dogodki/10.00 Ujemi sanje/ 17.00 Kuhinjica / 18.00 Pomurski 9.( 11.30 Pom info 118.00 Gnes /18.05 Gostilna pr'Francet / 19.00 Pom info / 20.00 Gnes / 20.05 Gostilna pr'Francet / 21.00 Pom info / 22.00 Gnes / 22.05 Gostilna pr'Francet dnevnik / 18.15 Aktualno / 18.30 ŠKL / 19.00 Kasaške dirke / 20.00 Pomurski dnevnik / 20.15 ŠKL / 20.45 Kasaške dirke / 21.45 Aktualno / 22.00 Pomurski dnevnik Po naši deželi/9.30 Svetovna pootovanja/10.00 Kuhinjica/ 17.00 Tv reportaže/19.00 Risanke / 20.45 Evropa v gibanju/21.00 Očistimo Sovenijo 2018, reportaža / 23.00 TED, pričevanja 07822183 petek • 28. septembra 2018 Poslovna in druga sporočila Štajerski 29 Radio-Tednik praznuje z bralci in poslušalci slavnostna akademija ob 70-letnici Štajerskega tednika in 55-letnici Radia Ptuj brezplačna gledališka predstava I v Njofra za najzvestejše naročnike Štajerskega tednika Postanite imetnik kartice zvestobe Radia-Tednika Ptuj. * Izkoristite ugodnosti pri T 50 ponudnikih najrazličnejših storitevinizdelkov ter prihranite vse do 50 %! kartica zvestobe Radio-Tednik Ptuj ■ijmm Naročite * * z izbranimi TV sporedi ¡ipof OOOOOI Janez Novak m i tO NAR0CILNICA ZA Ime in priimek: Naslov:_ Pošta:_ v Štajerski Davčna številka: Telefon: _ Datum naročila: Podpis:_ RADIO TEDNIK Ptuj d.o.o. Osojnikova c. 3 2250 Ptuj Biti član Kluba Radia-Tednika Ptuj se splača! Kartico zvestobe lahko naročite v tajništvu družbe Radio-Tednik Ptuj. Cena kartice je zgolj 20 evrov, za naročnike Štajerskega tednika pa 15 evrov. Veljavnost kartice je 1 leto. Več informacij na www.tednik.si in www.radio-ptuj.si Vsak naročnik dobi: - 20% popust pri malih oglasih - brezplačne priloge Štajerskega tednika (Kakovost bivanja, Avtodrom Slovenske počitnice, Gremo na počitnice. Stotin, Kronika leta... - poštna dostava na dom. 3838898114427 30 Štajerski Poslovna in druga sporočila petek • 28. septembra 2018 Bojan Arnuš, s.p. Nova vas pri Ptuju 76a, 2250 Ptuj Tel.: 02 78 00 550 KREDIT NA PRODAJNEM MESTU DO 4.000 EUR BREZ KASKA. UGODNI LEASINGI DO 7 LET. PRODAJA VOZIL Znamka Letnik Oprema Barva PEUGEOT 2081.2 VTI ACTIVE 2015 7.700,00€ PRVI UST. KOV. BELA RENAULT CLI01.216V EXPRESSION 2014 7.490,00€ PRVI LAST. BEU HYUNDAI 1301.416V COMFORT 2011 5.990,00€ 73.644 PREV. BEU CITROEN XSARA PICASS01.616V ELEGANCE PLUS 2008 3.890,00€ 82.023 PREV. KOV. SIVA KIACEED1.4LXFUN+ 2012 7.550,00€ 74.587 PREV. BEU RENAULT CLI01.216V EXPRESSION 2013 7.290,00€ 53.411 PREV. KOV. SREBRNA CITROEN XSARA PICASSO 2.0 HDISX 2004 2.250,00€ AVT. KLIMA BEU FORD S-MAX 2.0 TDCI TITANIUM AVT. 2010 7.490,00 € SERV. KNJIGA KOV. T. MODRA RENAULT LAGUNA 1.9 DCI EXP. LIM. 2002 1.550,00€ AVT. KLIMA KOV. SV. ZELENA OPEL C0RSA1.2 COSMO 2004 1.550,00€ SERV. KNJIGA KOV. SV. ZELENA OPEL ASTRA 1.4 SPORTTOURER SELECTION 2016 10.490,00€ 44.885 PREV. KOV. ČRNA RENAULT MODUS 1.216V EXPRESSION 2009 3.990,00€ KLIMA KOV. SREBRNA PEUGEOT 3081.6 HDI ACTIVE 2010 3.790,00€ SERV. KNJIGA BEU FORD FOCUS 1.0 SPORT ECO BOOST 2016 10.900,00€ 46.144 PREV. KOV. MODRA VOLKSWAGEN GOLF 1.9TDI C0MF0RTLINE 2005 3.790,00€ AVT. DEU. KLIMA KOV. MODRA LAND ROVER EVOQUE 2.2 SD4 DYNAMIC AVT. 2012 18.700,00€ SERV. KNJIGA BEU PEUGEOT 8072.2HDISR 2004 3.300,00€ AVT. DEU. KLIMA KOV. SREBRNA RENAULT CLI01.216V DYNAMIQUE 2009 3.990,00€ PRVI LAST. RDEČA FORD S-MAX 2.0 TDCI TITANIUM S AUT. 2014 12.990,00€ PRVI UST. KOV. BORDO PEUGEOT 2071.416VTRENDY 2010 4.420,00€ SERV. KNJIGA KOV. SIVA PRED NAKUPOM VOZILA MOŽEN PREVENTIVNI TEHNIČNI PREGLED. KMETIJSTVO POLANEC d.o.o. Pleterje 34 2324 Lovrenc na Dr. polju PE Pleterje: Pleteije 34,Lovrenc 02/761-93-00 051/634-907 PE Agroles Kidričevo: Kolodvorska 1, Kidričevo 02/796-14-41 031/634-907 www.kmetijstvo-polanec.si email: prodaja@kmetijstvo-poianec.si Stroj-znamka-tip Brana vrtavkasta 3m Kuhn Cisterna Italija 5000 L zN Gruber 2,5 M z valji MulčerGEO AG 200-hidr. pomik Mlin MD 51 Plug obračalni Landsberg 3 +1 Plug snežni STA-25 Lešnik Lenart Predsetvenik Prelog 3,6 m hidr. zložljiv Sejalnica žitna Mascar 3 M Sejalnica Nordstein 2,5 m Silokombajn Vihar 40 Traktor Zetor 5211 Trosilec min. gnojil Vicon 400 Prikolica Majevica 4t s poviški Brana vrtavkasta Vigolo 250 EN fKptfBIlJSlVO