Poštnina platana r gotovini. Posamezna številka 3 dlo. Leto IV. "RBOVME, 16. marca 1951 Štev. 11. Vsi na volitve v nedeljo 18. marca za srečo našli otrok, za našo neodvisnost in napredek naše države Tu, orišita Lidija Sentjurc, organizacijski sekretar CK KPS, kandidat II. volilne enote, za sekto Hrastnik, Kandidat III. volilne enote Zagorje tovariš Klukej Franc, rudar, ^....................1 Kandidat IV. volilne enote za spodnji Kandidat V. volilne enote za zgornjt del Trbovelj tovariš Voje Ivan, dela. del Trbovelj, tovariš ing. Pinterič Ivo, yec v cementarni. ... [ Člani in tešeš OF V nedeljo, 18. marca bomo glasovali za našo neodvistiiost, za napredek socialistične Jugoslavije, za srečo naših otrok, skratka rečeno — Za mir. Volitve ljudskih poslancev v Ljudsko Skupščino LRS bodo ponoven izraz resnične ljudske demokracije, ki daje državljanom vse možnosti in pravico, do si svobodno izberejo svoje predstavnike ljudske oblasti. Izbira ne bo težka. Pot, ki smo jo prehodili od izvolitve naše prve Ljudske skupščine pa do danes, je polna, velikih in za naš nadaljnji razvoj zelo pomembnih uspehov. Ti uspehi, ki smo do njih prišli s požrtovaTnim delom vsega ljudstva, pričajo, da je pot, ki nam jo kaže naša’ Partija, edino pravilna. Volitve v Ljudsko skupščino LRS pa niso le notranjepolitičnega, marveč tudi zunanjepolitičnega pomena. Svet gleda na na« in ne bo od izida naših volitev razbral mnenja o osebnem razpoloženju posameznikov do kakih napak v delu posameznih uslužbencev ali poverjenikov KLO ali OLO, marveč Tovariš Miha Marinko, predsednik vlade LRS, kandidat L volilne enote predvsem voljo naših volivcev za ob. rambo naše domovine, našo manifesta, cijo in enotnost vseh jugoslovanskih narodov — naša enotnost pa bo pri teh volitvah tako velikega pomena kol še nikoli. V našem okraju volimo najboljše kandidate, kot so tovariši: Miha Marinko, Lidija Sentjarčeva, Vipotnik Janez, Ribič Lojze, Kovač Viktor, Pinterič Ivo, Voje Ivan, Dular Alojz in Klukej Franc. To so najboljši kandidati, ki bomo zanje oddali v nedeljo svoje glasove in s tem glasovali za mir in nedeljivo Jugoslavijo. V nedeljo, 18. marca bomo stoodstotno volili kandidate OF in mora priti do izraza enotnost našega ljudstva, čvrsta povezanost naših ljudskih množic s svojim vodstvom in naša borba za mir, za enakopravnost med velikimi in malimi narodi, za svobodo in resnično ljudsko demokracijo. Žene! Na volitve za blaginjo naših otrok, za mir na svetu! Kandidat VI. volilne enote za sekto Kandidat VII. volilne enote (Cemšenik. Radeče, tovariš Kovač Viktor, sekre- Kotredež, Čeče), tovariš Dular Alojz, to OK KPS Trbovlje. direktor rudnika Zagorje. Kandidat VIII. volilne enote za sekto Izlake, tovariš Vipotnik Janez, mini* ster Za izvoz pri vladi LRS, Kandidat IX. volilne enote, tovariš Ribič Alojz, pomočnik predsednika Sveta za energ. in ekstrakt, industrijo. jji Kako »varčujejo« ] v nekaterih domovih Glede na netočne in neresnične po. (datke, ki so biti objavljeni v Slov. poročevalcu št 36 z dne 12. februarja t. 1. pod gornjim naslovom., Je lO OLO Trbovlje določil s posebno od. ločbo (komisijo, ki je dne 16. februarja pregledala poslovanje v Dijaškem idomu v Trbovljah. Ta komisija je jugotovila sledeče: 1. Upraviteljica dijaškega doma v [Trbovljah, Simčič Božena in hon. vzgojitelj Simčič Gabriel sta v resnici prejemala v domu brezplačno hrano, ni. sta pa za svoje delo v domu dobivala nobene plače ali nagrade. Ce računamo, da bi minimalna vzgojiteljska plača znašala 2500 din, a polna vred. nost prehrane 1000 din, še vedno ne bi presegal* višino vzgojiteljske plače-Mag rado v mesečnem znesku 500 din je prejemal vzgojitelj šele v letu 1950. 2. Živilske nakaznice sta oba prizadeta vsa leta redno oddajala, kar je razvidno iz nakupnih knjižic v trgo. yini in iz spiska potrošnikov po kategorijah potrošniške zadruge v Trbov. ljah, poslovalnica št. 2, ki dobavlja živila. Iz tega je razvidno, da je neupravičen očitek, da sta upravnica in .vzgojitelj zavestna zakrknjenca, ki sta Z izkoriščanjem prehranbenih fondov dijakov kar dvojno preskrbljena. 3- Nerazumljiva in nepravilna je pripomba pisca, ki' pravi, da bi se dalo tudi glede števila amdinistrativ. nega in tehničnega osebja v tem domu marsikaj pripomniti, kajti po predpisani sistemizaciji Ministrstva za prosveto je določeno za ustanovo 8 delov, nih mest, a dejansko je v domu zaposleno le 7 uslužbencev, brez stalne perice, ki je tudi predvidena, in brez stalnega vzgojitelja. 4- Kuhinjsko osebje je plačevalo brano po 600 din mesečno, ker vrednost režijske prehrane, izračunane na podlagi izdatkov v letu 1950, ni bila Višja. Vzrok, da je kuhinjsko osebje z Januarjem odpovedalo hrano v ustanovi, je v tem, ker se mu zdi 1000 dm previsoka odškodnina za hrano glede »a to, da so se živila pocenila za 38 odstotkov in da je tudi čezurno zaposleno. Uprava ne more prisiliti osebja, da bi se hranilo v domu. V domu se hranita sedaj še uprav. nica in vzgojitelj, ki plačujeta od januarja t. 1. dalje po 1000 din, kar je razvidno iz blagajniškega dnevnika. Vseh prednjih navedb pa revizor Ministrstva za finance ni zabeležil v knjigi obiskov. Upravnica in vzgojitelj nista imela namena izkoriščati ustanove, ker sta bila pod pritiskom razmer in zaradi čuta odgovornosti primorana upravljati to delo, ter se zaradi preobremenje. nosti niti nista mogla v zadostni meri posvečati vzgoji lasnih otrok niti se vzgojitelj zaradi preobremenjenosti v šoli, ustanovi in pri izvenšolskem de lovajnu še do danes ni mogel pripravi, ti na polaganje profesorskega izpita, zaradi česar je prizadet pri mesečni plači. Z.9. marca bo tekla 'Titova štafeta skozi Zagorje V ponedeljek, 19. marca bo tekla Titova štafeta skozi Zagorje. Od vrh Triglava do postojanke na Sv. Gori pri Zagorju jo organizira PD Ljubljana, od Sv. Gore do Zagorja Planinsko društvo Zagorje in od Zagorja naprej pa PD “Hrastnik. Na poti Sv. Gora^-Zagorje bodo štafeto sestavljali člani društva, odbora in planinske mladinske sekcije PD Zagorje. Štafeta bQ tekla od Sv. Gore skozi Smučidol, Semnik, Kisovec, Toplice do »Grčarja« v Zagorju. V Kisovcu bo štafeto pozdravila mladina loške šole, v Toplicah pri Borišku učenci topliške šole, pri rudniku Zagorje pa učenci industrijske rudarske šole. Pri predaji štafete PD Hrastnik bodo pri »Grčar, ju« v Zagorju sodelovali člani množičnih organizacij, sindikalna godba in pevsko društvo »Vesna«. Štafeto bo s kratkim govorom pozdravil predstavnik krajevne oblasti in množičnih organizacij. IZ ŽIVLJENJA FRONTNIH ORGANIZACIJ^^ Delo frontnih organizacij in tekmovanje za IG. obletnico OF, Fronta v Kolovratu dobro dela Marsikdo bi mislil, da frontne organizacije na terenu ne tekmujejo, toda če jih obiščeš in se malo pomudiš na njihovih sestankih, prideš vendar do drugačnega zaključka. O odboru OF v Kolovratu ne čujemo dosti, vendar je tam življenje močno razgibano. Izobraževalni tečaj kmečke mladine deluje prav dobro in je združen z gospodinjskim tečajem. Zaključili ga bodo jpo izgledih v aprilu. Dramska sekcija OF je skupno z gasilsko četo priredila igro, ki je dobro uspela. Igro so ponovili, še ta, mesec pa bodo z njo gostovali v St. Ožbaldu. Frontovci v Kolovratu pa delajo tudi v predvolilni agitaciji in pomagajo KLO Mlinše pri reševanju njegovih gospodarskih nalog. Nadaljevali so dela na elektrifikaciji vasi Kal, Spodnje Vrtače in Muze, kjer je v petih dneh delalo nad 100 frontovcev, ki so pri Izstavitvi napeljavnih drogov opravili nad 1200 prostovoljnih ur. Organizirali so nadalje popravo krajevne ceste iz Medije do Spodnjih Vrtač, kjer so izvršili 250 udarniških ur, skupno torej v tekmovanju 1450 ur. Po zaslugi OF, ki je priredila predavanje o čiščenju sadnega revja, so se lotili tudi tega dela, kar je dalo tudi povoljne rezultate. prav tako pa tudi 80 m« gradbenega lesa. Temelji stavbe in stranska stena so že do polovice zabetonirani. Na teh delih so frontovci opravili že 2800 prostovoljnih ur, pri vožnjah pa 205 ur. Pomagali so jiir tudi frontovci MO OF Trbovlje in sindikat z 1500 udarniškimi urami. Lansko leto so imeli pri teh gradnjah velike težave zaradi pomanjkanja zidarjev. Da premostijo tudi to oviro, so letos sestavili posebno gradbeno komisijo. V okoliških vaseh delajo prostovoljno prav pridno na elektrifikaciji Pra-preč in Partizanskega vrha. Na teh delih so opravili dosedaj že 3072 prosto^ voljnih ur, delali pa nadalje udarniško tudi na popravilu cest. Na Kleku pa delajo tudi na kultur-no-umetniškem in prosvetnem področju. Priredili so že več iger ter imeli uspelo predavanje o sadjarstvu in ži-vinozdravstvu. Dramski aktiv na Kleku je skupno z OF priredil dobro obiskano proslavo praznika žena in mater, mladina pa se pridno pripravlja na proslavo 10. obletnice OF Slovenije. Ker so na razmah kulturno-umetni-škega in prosvetnega dela potrebni ustrezni prostori, bo letos osnovna naloga OF Klek, da dogradi svoj zadružni dom. V Zidanem mostu pa niso preveč delovni Gornje besede se čujejo nekako neverjetno, da bi bili namreč v Zidanem mostu manj delavni kot v Kolovratu ali pa Podkumu. In vendar je tako. Prvo sejo novega odbora OF so imeli šele sredi februarja. Prvo sejo so sklicali za 30. december m. I., pa tudi to je bilo pozno, ker so bile volitve že v, novembru. Izgovori so bili različni: bolezen posameznikov, Novoletna jelka in podobno. Prve seje se je udeležil tudi tovariš Bučman Valter, ki' kandidira kot namestnik tovariša Riliča Alojza za volitve v Ljudsko skupščino LRS na tem sektorju- Vsi navzoči so obljubili, da se bodo sej odslej redno udeleževali, da ta frontni odbor doseže zopet tisto višino, ki jo je že imel in je bil med najboljšimi. Ko so pregledali plan dela, ki si ga je zadal še stari odbor, so ugotovili, da je izvršena šele polovica. Uredili so vodovod in rezervoar v stanovanjski naselbini »Maj)and«, ki je bila med vojno bombardirana in porušena. Sedaj je vodovod že v rabi. Delali so tudii na elektrifikaciji in polaganju kabla, popravili so v »Majlandu« pot. pri tem dedu so opravili 390 delovnih ur. Nič pa niso v Zidanem mostu storili, da bd se »končala dela na zadružnem domu, ki je sicer že dve leti pod streho. Ko so govorili o volitvah, so izdelali podroben načrt za delo ter sprejeli sklejae za izvršitev zadanega si delovnega plana. Upajmo torej, da bo naše prihodnje poročilo iz Zidanega mosta boljše. Bitka zverskih radarjev za dosego pisna In tekmovale v čast 10. obletnice 6F Kako pa je v Podkumu? Vaški frontni odbor v Podkumu prav dobro sodeluje s KLO ih je skupno z njim napravil načrt predvolilnih sestankov, ki so dobro uspeli. Prav dobro napreduje kmečki izobraževalni teči ’ kamor prihaja nad 40 udeležencev. Tudi v Podkumu pridno čistijo sadno drevje, ker se zavedajo nevarnosti okužbe po kaparju. Dobro deluje nadalje tamkaj dramska skupina, ki je dala doslej že 5 predstav in sicer 4 doma, eno pa na Dobovcu. Da čim slo-vesneje proslavijo 10. obletnico OF, so sestavili posebni odbor, ki je izdelal obširi i spored, tako da bo tudi v Podkumu ta proslava dobro uspela. Mn Kleku so pridno na delu Med 18 tereni OF mesta Trbovlje je frontni odbor na Kleku med najde -lavnejšimi. Govorili smo s predsednikom OF Klek, tov. Fortejem Andre- Tov. Forte Andrej, sekretar OF, Klek, namestnik kandidata I. volilne’ enote jem, ki kandidira pri volitvah v Ljudsko skupščino LRS kot namestnik tov. Mihe Marinka v I. volivni enoti okraja Trbovlje. Tovariš predsednik nam je povedal o delu Fronte na Kleku sledeče: Ena izmed glavnih nalog frontne organizacije na Kleku je gradnja zadružnega doma. Na tej gradnji je bilo storjenega že mnogv. Odkopali so 900 m» zemlje, pripravili že gramoz in pesek, nadalje apno, cement, opeko in železo, Za uspehe, ki so jih dosegli zagorski rudarji v svojem tekmovanju na čast 10, obletnice OF, so prejeli že dvakrat prehodno zastavo IO OF Slovenije. Tudi v februarju priborjeni uspehi so lepi. Akoravmo zagorski rudarji v minulem mesecu svojega -proizvodnega načrta niso izvršili. 400-odstotno, so, vendar presegli plan. jamskih investicijskih del, s katerimi bo rudniku dana možnost dosege proizvodnega načrta v prihodnjih mesecih. V februarju je bito na rudniku Zagorje le 10,7 »/o neopravičen izostankov, dvignil pa se je odstotek bolnikov, kar gre v veliki meri na račun gripe, ki se je pojavila v zadnjem času. Tudi pretekli mesec so na rudniku tekmovale med seboj najboljše delovne brigade in številke. V obratu Kotredež-Podstrama zaznamuje najboljše rezultate štev. 141, ki je normo presegla za 31 "/o, štev. 160 pa celo za 128 °/». Obe sta delali na odkopu. Na pripravi v premogu pa je dosegla št. 152 normo s 127 0/o, št. 222 s 125«/o, štev. 110 pa s i35o/o. Na odkopu je presegla normo nadalje štev. 131 za 16 «/„, štev. 219 za 26 % in štev. 217 za 23 Vo. V obratu Podstrana sta sodelovali pri investicijskih delih štev. 106 in 101. Piva je prekoračila normo za 25, druga pa za 25,5 »/„. V Kisovcu je najboljše odrezala štev. 26, ki dela na pripravi v premogu. Tekmovalni plan je presegla za 21 o/#, normo pa za 30,9'/*. Ostale številke so ■dosegle slabše rezultate. Vso pazljivost so posvetili na zagorskem rudniku jamskim investicijam. Ta dola so v februarju prekoračili za 18,3 »/o in sicer je obrat Kotredež presegel svoj invsticijski načrt za 11»/», Padstrana za 30*/», obrat Kisovec pa za 14 »/o. Veliko pažnjo polagajo na rudniku Zagorje higiensko-tehnični zaščiti dela. Tako so v Kotredežu, kjer so jamska raziskovalna delovišča ogrožena po metanu, namestili dva nova ventilatorja- Ker je v tekmovanje vključeno tudi čiščenje jam in ostalih objektov, so na strojnem obratu pri teh delih zbrali nad 40 ton starega železa, ki so ga jposlali v železarno Jesenice. Razmah zaznamujejo v Zagorju tudi v kulturno - prosvetnem delu. Dramska sekcija je uprizorila doma z uspehom trikrat B. Shavvovo igro »Pygmal,ion«, gostovala pa z njo v Kotredežu in v Lokali - Kisovcu, Sedaj se pripravljajo na premiero nove igre. Uspel koncert je imela nadalje godba s sodelovanjem pevcev. Tudi Glasbena šola je izvedla uspešno tekmovanje. Vsi trije pevski zbori v Zagorju se pripravljajo na sa. mostojne koncerte, ki jih bodo priredili v počastitev 10. obletnice OF. Do, bro deluje tildi centralna knjižnica, šahovska sekcija v Kisovcu in. šahovska sekcija pri sindikalni podružnici rudar, jev. Potujoči sindikalni kino j« prir®, dtl 8 predstav na Lokah, eno pa ca Izlakah. Dobro deluje v Zagorju tudi Ljudska univerza. Na sestankih sindikalnih ^pododboro^ rudnika1 so razpravljali o bližnjih vo. iitvah v Ljudsko skupščino LRS in sa šli na jboljši sindikalni aktivisti na agl. tacijsko delo na podeželje. Pri predvo-jaški vzgoji zaznamujejo lep uspeh, saj je vanjo vključeno 92 •/• vse mladine rudnika. Rudarska šola je sodelovala pri tej vzgoji v februarju zaradi bolezni samo 95-odstotno. Pri raznih delih je bilo v minulem mesecu opravljeno 2973 prostovoljnih ur. Dela na izgradnji kopališča in po. čitniškega doma v Meddji-Izlake napredujejo dobro, težave pa so nastale y dobavi nekaterih materialij. Obrtniki so se tudi vključili 'j v tekmovanje "> Tudi združenje obrtnikov trbovljske-ga otira,ja noče zaostajati za drugim! organizacijami in se je tudi vključilo v tekmovanje na čast 10. obletnice OF. V tem tekmovanju so obrtniki izdelal! praktična darila za sirote padlih partizanov, ki bodo razdeljena po agitkah, ki jih bo organiziral okrajni odbor OF. Obrtniki se udeležujejo tudi drugega prostovoljnega dela, saj so napravili pri gradnji Partijskega doma v Trbovljah 450, v Radečah pa. so opravili obrtniki pri gradnji Gasilskega doma 800 prostovoljnih ur. Pripravili so se nadalje na volitve. Imeli i so zborovanje vsega ofertnišstva po viseh sektorjih in sklenili, da se bodo volitev udeležili 100-odstot.no. V Trbovljah in Radečah so organizirali tečaj za kandidate, ki se pripravljajo na mojstrski izpit. Za delovanje v kulturnjo-umetniškem pogledu še doslej nimajo pogojev, vendar imajo v načrtu, dia po zgledu ljubljanskih obrtnikov ustanovijo kultumoumetni-škio društvo. W lem® s® prazB@7ale s?oj praznik žene trboveljskega okraja so pros Javile praasnik žena, 8. marec, slovesno. Prireditve so imele ženo po vseh kraji h in terenih okraja, v centrih Trbovlje, Zagorje, Hrastnik in Radeče pa so bile na dan 8. marca slavnostne akademije. Te akademije so lepo uspele. Ta ko je bila proslava v trboveljskem De- lavskem domu dobro obiskana. Prisrč no so izvedli svoj program pionirji v D1D Trbovlje, prav tako gimnazija in Glasbena šola v Trbovljah. Lepe so bile prireditve po terenih, kjer so jih združili ponekod s pogostitvijo in obdaritvijo žena. Peinašamo kratke odlo mke s terenov, ki so nam postali poročila. 3Kako so proslavili praznik po nekaterih terenih Zone terena X-a in X-b v Trbovljah •o v okviru organizacije AFZ proslavile praznik 8. marca z izbranim sporedom v rudniški restavraciji. Proslave so se udeležile matere podlih partizanov partizanske vdove, stare mamice ier 'aktivistke iz NOV in AFZ. Po obširnem sporedu, ki je vseboval tudi referat o prazniku žena in njih težnjah po ohranitvi miru, so nastopili Darjmlajši z izbranimi točkami. Ob zaključku proslave je predsednik terena OF X/b Izrekel priznanje petim najboljšim aktivistkam tega terena ter jim izročil pismene pohvale. V veselem razpoloženju je sledila v, vsej domačnosti pogostitev žena in mamic. Vili. teren je imel proslavo v sin-,, dikalni dvorani elektrarne Lepo je praznoval 8. marec VIII. teran OF Trbovlje, ki je priredil proslavo skupno z odborom AFZ v sindikata! dvorani elektrarne. Spored je bil bogat, o pomenu praznika pa je spregovorila tovarišica Nvmčičeva. Sledile so recitacije, deklamacije ter kratka igrica »Mati«, ki so jo igrali trboveljski gimnazijci pod vodstvom profesorice Sariahove. Program je trajal nad dve uri, za zabavo pa je skrbel orkester iz gtomazije- Obdarovamih je bilo nad 40 mater-iVse so dobile velik krožnik raznih do- brot: keksov, kolačev, belih žemljic, šunkaric in vina, po želji pa tudi čaj ali druge brezalkoholne pijače. Tudi najmlajši, ki jih je bilo nad sto, so bili pogoščeni. Ob zaključku so žene in matere še zapele, nekatere pa tudi zaplesalo. Želele so si, da bi bilo takih proslav še več. Veselo je bilo tudi na IV. terenu S himno »Hej Siovani«, ki jo je zaigral na harmoniko tov. Klun, Je priče! proslavo IV. teren OF Trbovlje v gostilni Vol k er. Tovarišica Haukova je v obširnem referatu naglasila pomen 8-marca ter potrebo sodelovanja žena na vseh področjih. Ljubko je podala pionirka Lopanova deklamacijo »Mati svojim trem sinovom«. Pod vodstvom učiteljic Slokanove, Tomažičeve in Zu. ževe so izvajali pionirji razne zborne deklamacije. Za godbo je skrbel tov. Klun s svojo harmoniko. Sledi,la je pogostitev žena £n otrok, ki so bili prav zadovoljni. Tov. Klun je zaigral »okrogle«, tako da so zaplesale še najstarejše, 75 in 78 letne žene, ki so odprle ples. Pozaibiil seveda niso na bolne žene, ki so jih obiskale še popoldne in jim prinesle prigrizek. To bi bilo nekaj slik s proslav na naših terenih, ki so pokazale, da se žene zavedajo pomena tega svojega lepega praznika. IN PO SVETU Namestniki zunanjih ministrov zasedajo že od 5. t mi v Parizu, da pripravijo dnevni red o vprašanjih, ki jih bodo potem, verjetno v Washlng-tonu, razpravljali zunanji ministri štirih velesil. Načelni stališči zahodnih velesil in Sovjetske zveze se kljub šestim sejam v bistvu še nista zbližali. Sovjetski delegat je sicer pristal na zahtevo, da 9e v dnevni red vključi tudi vprašanje pogodbe z Avstrijo, vendar le v povezavi z vprašanjem Trsta, čemur pa. nasprotujejo zahodne velesile. Velika nasprotja se pojavljajo tu. da glede demilitarizacije Nemčije ter Zahod trdi, da ne obstoji problem oborožitve Zahodne Nemčije, ker tam še sploh ni nemških oboroženih sil, ^jgg^S^KULTllR A ~ PROSVETA |Ci»Iturno>prosvetna dejavnost v tekmovanju za 10. obletnico OF Slovenije v trboveljskem okraju OF predstavo »Gamberška kronika«, ki prikazuje življenje kmetov pod go. spodstvam nekdanjih gamberških graščakov. Na Trojanah deluje IZUD »Oton Župančič«. Dramska sekcija je nastopila že dvakrat z Nušičevo komedijo »Sumljiva oseba«, s katero je gostovala tudi v St. Ožbaldu. V Senožetih so pred kratkim priredili uspel večer »Fantje na vasi«. V Cemšeniku dobro deluje gledališka sekcija in pevski zbor. Tamkaj so z uspehom uprizoril dramo »Slaba vest«. IZUD iz Ceč je priredil igro »Glavni dobitek« in jo upsešno ponovil, gostoval pa z njo tudi v Hudi jami pri Laškem. Sedaj se prav pridno pri. pcravlja na proslavo 10. obletnice OF. Tudi v Dobovcu so pričeli s kulturno-umetniškim delom in so že uprizorili igro »Vida Grantova«. Kulturno življenje na Dobovcu bi se lahko še bolj razživilo, vendar do nedavnega niso imeli prave pomoči. Prav pridno so na delu v Podkumu, kjer so nastopili z igro »Cma žena«. V Podkumu pa imajo težava z dvorano. Akoravno so člani IZUD sami preuredili gledališko dvorano in oder, prepleskali prostore in pokrili streho, imajo vendar težave s KLO, ki ga morajo prositi za dvorano. Umestno bi bilo, da KLO Pod-kum izroči dvorano in oder v upravo IZUD Tako se pripravljajo in tekmujejo kulturno-umctniškai društva v trboveljskem okraju na 10. obletnico Fronte- Povsod se pripravljajo na slovesne proslave tega praznika, ki bodo v centrih Trbovlje, Zagorje, Hrastnik in Radeče trajale cel teden. Na ta praznik pai se seveda pripravljajo tudi na naši vasi in na šolah, kjer bodo s prireditvami manjšega obsega proslavili največji praznik našegp naroda — deseto obletnico OF Slovenije, Kultumo-prosvetna društva v trbo. iseljskem okraju so se v večini vključila v tekmovanje na čast 10. oblet, niče OF. Na j lepše uspehe zaznamuje y tem tekmovanju SKUD »Lojze Hoh-feraut« v Trbovljah. Tako je delavska gpdba priredila v počastitev 10. obletnice OF uspel koncert, ki ga je naštudirala v kaj kratkem času. Na koncert se pripravljajo tiudi moški pevski zbor »Zarja« in sindikalni me. šani zbor. V tekmovanju pa prednjači dramska skupina, ki je uprizorila že letos 12 predstav, od teh 2. premieri, gostovala pa nadalje v Zagorju, Hrastniku in Litiji. Za proslavo 10. obletnice OF pripravlja ta sekcija Božiče. yo dramo »Umik«. SKUD »Aleš Kapla« iz Hrastnika tekmuje z Gobčevo opereto »Triglavska roža«, na Dolu pri Hrastniku pa se pripravljajo na koncert moški, ženski in mešani pevski zbor. Tudi v Zagorju se je kulturno. Umetniško življenje razživelo. Dobro deluje sedaj tam/kaj dramski odsek, ki je pred kratkim uprizoril komedijo Bernarda Shawa »PygmaJion«. S to igro so nastopili doma trikrat, gostovali pa z njo v Lokah-Kisovcu, Izla. fcah in v Kotredežu. Za mesec marec pripravljajo Goldonijevega »Lažnivca«. iV Zagorju so v počastitev 10. obletni, cc Fronte priredili nadalje minulo nedeljo koncert, na katerem so sodelovali moški zbor »Vesne«, »Loški glas«, mladinski zbor »Mladika« in rudarska godba. Na 10. obletnico OF pripravljajo v Radečah bogat kulturni spored, ki bo trajal cel teden. Pred kratkim so tamkaj uprizorili Goldonijevega »Lažnivca«. Kultumo-umetniško življenje sie pa hi razgibalo samo v industrijskih centrih, marveč tudi na podeželju. Na Partizanskem vrhu dobro deluje IZUD, ki je uprizoril na čast 10. obletnice pač pa, da SZ drži v Vzhodni Nemčiji pod orožjem močne vojaške in policijske nemške sile in bi ev. oborožitev Zahodne Nemčije bila le posledica poslabšanja mednarodnega položaja, ki ga je zakrivila Sovjetska Zveza. V zvezi z avstrijsko pogodbo razvija v Parizu avstrijski zunanji minister izredno aktivnost. Svetovna politična javnost presoja pariško zasedanje, ki je v ospredju zanimanja, stvarno in bolj z nezaupljivostjo, kajti zunanjepolitični manevri Kremla so vsem preveč znani in presenečenja, kljub delnemu popuščanju, niso izključena na samem zasedanju zunanjih ministrov, če bo do njega sploh prišlo. Na korejskem bojišču sile ZN napredujejo le počasi in so naletele na vedno močnejši odpor nasprotnika. Sile ZN so na treh mestih prekoračile reko Hain in tam strnile vsa tri mostišča. Po daljšem presledku so se pojavila zopet severnokorejska letala s pogonom na stisnjeni zrak v večjih skupinah, s katerimi so se spopadli lovci ZN na več področjih. Na volitvah za avstrijske sindikate so informfoirojevci bili hudo poraženi. Kominformska lista je dobila celo v sovjetski zoni neznatno število glasov. Lista socialistične in ljudske stranke je dobila 70.900 glasov, lista sindikalne enotnosti pod vodstvom kominformi-stov pa le 5381. Belo knjigo o napadalnem ravnanju ZSSR in držav Vzhodne Evrope proti FLRJ je izdalo naše zunanje ministrstvo. V tej knjigi je objavljeno 291 uradnih in drugih listin, ki dokazujejo organizirano napadalnost ZSSR in vzhodnega bloka proti Jugoslaviji. Bela knjiga je bila izročena med drugim tudi generalnemu tajniku OZN. Kriza francoske vlade, ki je izbruhnila o novem volilnem zakonu in je trajala 10 dni, je rešil predstavnik francoskih radikalnih socialistov Henri Oueuille s sestavo nove vlade, v kateri bodo zastopani poleg bivšega min. predsednika Plevena tudi vodje republikanskega gibanja in francoskih socialistov. Italija se je komaj izognila vladni krizi, ki ji je grozila zaradi zahteve dodatnih kredi tov za oborožitev Italije. Smatra se pa, da je prcosnova vlade le še vprašanje časa. Letalo na atomsko energijo preisku-šajo v ZDA. Tako letalo bi v nekaj urah preletelo ves svet. Posebne vlake za prevažanje živil bodo pri nas uvedli od maja dalje. Na progi Bcograd-Ljubljana bo s tem raz, važanje živil opravljeno že v dveh dneh, medtem ko je blagovni transport na tej progi traja! tud! po 10 in več dni. Jugoslavija se danes ne bori samo zase, ampak za stvar demokracije, miru in socializma sploh je poudaril tov. Edvard Kardelj na velikem zborova,-nju v Ljubljani. Ljudske univerze imajo vedno več poslušalcev Dolgo časa ni bilo mogoče v trboveljskem okraju poživiti zanimanja za Ljudsko univerzo. Vzrokov je bito več. V letošnji sezoni pa so se merodajni činitelji za to vprašanje le bolj zavzeli in uspeh ni izostal. Ljudske univerze sedaj dobro delujejo v Zagorju. Hrastniku in v Radečah, nekoliko slabše pa v Trbovljah. V Zagorju so imeli v zadnjih dveh mesecih 4 predavanja o nastanku sveta, o razvoju živih bitij in o izvoru in razvoju človeka. Ta predavanja je obiskalo 510 ljudi. V Trbovljah je bilo v zadnjih treh mesecih 8 predavanj in sicer dve pre* davanji »Vtisi iz Anglije in Amerike«, kjer je bilo 400 poslušalcev. Predavanje v januarju o rudnem bogastvu Ju* goslavije je obiskalo 195 ljudi. Dobro je bilo obiskano predavanje q jetiki, kjer je bilo 400 poslušalcev. Na predavanje o razvoju 2emije in na predaš vanje o razvoju živih bitij je prišlo 200 ljudi. Predavanje o atomski ener. giji je bilo prt / dobro obiskano, preš davanja »Premog y svetovnem gospodarstvu« pa se je udeležilo 80 poslu* šalcev. V Radečah so imeli 6 predavanj S povprečno udeležbo 120 ljudi, ki SQ -stalni obiskovalci Ljudske univerze. trav tako ima Ljudska univerza V Hrastu' stalne poslušalce in deluje dobro, V zadnjih treh mesecih so imele Ljudske univerze v okraju 24 predavanj s 3875 poslušalci. V primeri z lanskim letom je to vsekakor le napres dek. ,e Tekmovanje SKUD »Aleš Kapla* za 10. obletnico OF SKUD »Aleš Kaipda« v Hrastniku je te dni izvedel tekmovanje svojih sekcij v počastitev 10. obletnice OF. Dramska sekcija je nastopila z Gobčevo opereto »Planinska roža«. Uprizoritev je uspela prav dobro, vendar pa za tekmovanje niso izbrala primerne igre. Pohval.n pa moramo vzlies temu to hrasrtniško igralsko skupino, saj je bila poleg gledališke družine SKUD »Lojzeta Hohkrauta« edina dramska skupina, ki se priglasila za tekmovanje y okrajnem merilu, akoravno je odrsko delovanje v okraju zelo živahno. Za tekmovanje se je priglasila tudi godba na pihala iz steklarne v Hrastniku. Okrajna ocenjevalna komisijai ji je prisodila 38 od dosegljivih 50 točk, ali 76 %■ To je za mlado godbo hrastniških steklarjev vsekakor lep uspeh, ki ji bo da! vzpodbudo za nai-daljne delo. 18. marca vsi na volišče za mir*, za swofoodo, za neodvisnost! Amatersko foto-kino društvo j Zagorje razstavlja Amatersko foto-kino društvo v Zn gorju je v okviru šestmesečnega tekmovanja OF organiziralo razstavo slik in povečav — izdelkov svojih članove v Zagorju, v Hrastniku in v Litiji. Vse tri razstave so bile dobro obiskane in so vzbudile med občinstvom mnogo zanimanja za to vrsto športa. Slike so prikazovale lepoto slovenske zemlje, napore pri obnovi in uspehe v izvrševanju petletnega plana. Društvo na-mrarva to zbirko razstaviti še v Trbovljah. | V kratkem času bo društvo razstavilo slike — povečave, ki bodo dokumentirale čas med okupacijo in od osvoboditve do danes. Društvo je ustanovilo pionirsko fo-to-sekcijo na tukajšnji gimnaziji in organiziralo srt rokovni tečaj, ki bo pionirjem posredoval osnovno znanje v fotografiranju. OGLAS Poliklinika Trbovlje sprejme v stal* no službo hišnika. Stanovanje v hiši. Interesenti naj se javijo na upravi poliklinik (stara bolnišnica) od 7. daj 8. ure ;• jutra. 1 Pričelo se je tekmovanje v II. zvezni ligi v _ Železničar (Sarajevo) : Rudar 3:1 (1: 1) V prvem kolu tekmovanja II. zvezne Lige se je trboveljski Rudar srečal v ponedeljek, 12. marca v Sarajevu s tamošnjim Železničarjem. Moštvo Rudarja je nastopilo v Isti postavi kot proti Korotanu. V prvem polčasu sta bili obe moštvi enakovredni ter rezultat 1:1 ustreza poteku igre. V dru. gem polčasu pa je moštvu Železničar-ja uspelo, da je doseglo še dva gola in tako zmagalo z rezultatom 3:1. V drugem delu tekme so igrali domačini zelo ostro, do neke mere celo preveč, tako da gre poraz Rudarja delno tudi na račun surove igre nasprotnika. Prva tekma je sicer neuspeh, vendar ni izključeno, da bo mo.-štvo revirjev marsikateremu favoritu prekrižalo račune. NOGOMETAŠI TEKMUJEJO ZA 10. OBLETNICO OF Proletarec (Zagorje) i Rudar B 2:1 (0:0) V Trbovljah je odigralo v nedeljo prvo moštvo Proletarca z drugim moštvom Rudarja pokalno tekmo. Zmagalo je moštvo Proletarca z rezultatom 2:1. Moštvo Rudarja je pokazalo tehnično boljšo igro. Proletarec pa je bil požrtvovalnejši. Oba gola za Proletarca je dal Judež, gol za Rudarja pa Krasnik. ■ Bratstvo (Hrastnik) : Svoboda (Kiso-k vec 3:2 Telovadni nastop trboveljske gimnazije Trboveljska gimnazija je v soboto, 10. marca v Domu kulture v Trbovljah nastopila s telovadno akademijo, uspešno ne sicer po udeležbi, marveč po izvajanju. Pred začetkom prireditve je profesor Bregant orisal navzočim pomen telovadbe na naših šolah in njeno važnost za vzgojo mladine. Najbolj, šizn telovadcem gimnazije so bile izročene diplome. Akademija je bila povezana tudi z nastopom pionirskega pev. Ekega zbora. Pionirji so se odlikovali z dobro lz vedenimi vajami na orodju, pionirke pa z ritmičnimi vajami. Nastopili sta tudi plesni skupini z dvema kolima, ki sta bila všeč. Mladinci so prišli na oder nadalje še v šaljivo prikazanim boksar, skim nastopom. Po izvedenih točkah te telovadne akademije so ostali gimnazijci v družbi s svojimi starši x prijetnem razpoloženju. šah na industrijski rudarski šoli v Trbovljah in tekmovanje Na industrijski rudarski šoli v Trbovljah imajo gojenci poleg teoretičnega in praktičnega pouka še dovolj časa, da se posvečajo raznim vejam fizkulture in delu na kulturnem in prosvetnem področju. Ko so se ti gojenci vključili v tekmovanje v počastitev 10- obletnice OF. so sklenili v prvi vrsti, da bodo do konca šolskega leta izboljšali učni uspeh na 95%. Obvezali so se nadalje, da bodo za ureditev svojega Internata in okolice opravilli 1200 udarniških ur. Na proslavo 10. obletnice OF pa se pripravljajo s kulturno prireditvijo. Vso pozornost posvečajo fizkulturni vzgoji. Pozimi so se smučali, sedaj pa bodo pričeli s treningom v nogometu, telovadbi, odbojki in podobno. Veliko zanimanje vlada na tej šoli tudi za šah- Pred kratkim so priredili šolski turnir zi izbiro moštva, ki naj bi zastopalo šolo. Izbranih je bilo dvajset najboljših. Da preizkusijo svoje moči, so povabili šahista SD »Rudarja«, tovariša Lavriča, s katerim so odigrali simultanko. Reprezentanca šole je zmagala rezultatom 10% : 9%. Ta nastop je pokazal da je tudi na tej šoli nekaj dobrih šahistov, med katerimi so Janežič Ivan, Podgoršek Vinko, Sadar Frane, Istenič Alojz In še drugi Da se reprezentanti šole v šahu čim bolje pripravijo na ostala srečanja, ki jih imajo v načrtu, so organizirali predavanja o šahu, da se tudi teoretično izpopolnijo za nadaljnja tekmovanja. II. zvezna liga v Trbovljah v nedeljo 18. marca ob 15- uri Pvoleiev (Osiieh) : Rudav s predtekmo Ljubitelji nogometa! S polnoštevilno udeležbo boste podprli našega predstavnika revirjev v tekmovanju II, zvezne lige! Predvolilna razgibanost v Zagorju in okolici V zagorskem sektorju, ki šteje 8 KLO, se je predvolilno gibanje v februarju, zlasti pa v marcu, močno poživelo. V večini KLO so 'imeli zbore volilcev, kjer so poleg krajevnih zadev obravnavali tudi pomen volitev v Ljud. sko skupščino. Predvolivni sestanki po vaseh so dobro obiskani. Na predvolilnih zborovanjih so doslej govorili kandidati predsednik vlade tov. Miha Marinko v Zagorju, minister tov. Vipotnik Janez v Mlinšah, Trojanah in Senožetih in tov. Dular Alojz v svoji volilni enoti v Kotredežu in Cemšenl-ku. Vsa zborovanja so bila dobro obiskana. Volivci so pravilno razumeli mednarodni pomen predstoječih volitev Mestni odbor OF v Zagorju je sprejel tekmovalno napoved MO OF v Tr-bovljah za čim boljšo izvedbo volitev ter napovedal istočasno tekmovanje vsem odborom OF v zagorskem sektorju po istih točkah, t j. za stoodstotno udeležbo pri volitvah, za večji odstotek glasov oddanih za kandidate OF in za izvršitev volitev v dopoldanskih urah. V volilnih enotah se pripravljajo na tekmovanje med volišči in se ob. vezujejo, da bodo volitve izvršili do določene ure, v večini primerih do 8.. 9. in 10. ure dopoldne. Razumljivo je, da noče nobeno volišče oziroma volilna enota biti na zadnjem mestu. — tednu pred volitvami bodo po vaseh li terenih imeli ponovne sestanke in zbo rovamja s kandidati. Zagorski sektor tekmuje V tekmovanju za 10. obletnico usta novitve OF so v zagorskem sektorju \ februarju dosegli lepe uspehe. V vsel KLO (v osmih) so izvršili frontovc 10.996 prostovoljnih ur v vrednost 131.952 din. Najboljši je bil PLO Izla. ke, kjer so pri elektrifikaciji vasi, nt cesti in pri drugih delih napravili 3451 prostovoljnih ur v vrednosti 41.400 din. Na drugem mestu je KLO Zagorje j 3222 urami prostovoljnega dela v vrednosti okrog 40.000 din. Tudi v Mlinšah so dosegli lepe uspehe. Končujejo del£ pri elektrifikaciji vasi, zlasti so se pt vrgli na dovršitev zadružnega doma kamor se bo v teku tega meseca že preselila zadružna trgovina. Do kones tekmovanja bodo uredili tudi dvorano Pri teh delih so napravili 594 ur. V Cemšeniku so pri elektrifikaciji in po. pravilu cest opravili 1994 ur prostovoljnega dela. Močno se je poživilo tudi kulturno-prosvetno delo. V Zagorju so imeli v okviru Ljudske univerze 3 predavanja V ostalih krajih so imeli 16 strokovnih predavanj lz kmetijstva. Dramska dru. žtna v Zagorju je uprizorila petkrat veseloigro »Pygmalion«, igralske skupine v Cemšeniku in Izlakah so pa nastopile po trikrat in gostovale tudi v drugih krajih, V Zagorju so imeli nadalje dva koncerta Glasbene šole in sindikalne godbe- — Tudi izobraževalni tečaji so dobro obiskani. V zagorskem sektorju jih je skupaj 14. Povprečna udeležba 20 tečajnikov. Najbolje so se izkazali v Cemšniku, kjer imajo kar 4 tečaje, najslabši pa je KLO Kisovec, ki nima nobenega. AFŽ v Zagorju organizira gospodinjske tečaje V ponedeljek, 12. IIL so v Zagorju končali štiritedenski gospodinjski tečaj, ki ga je organiziral terenski odbor AFZ Toplice v Zagorju. Tečaj je z dobrim uspehom napravilo 14 tečajnic. KLO Zaoorje in množične organizacije so nudile tečajnikom materialno in moralno pomoč- V kratkem času bodo začeli še en tečaj, za katerega se je doslej priglasilo že 20 mladink. V splošnem vlada za tečaje veliko zanimanje, kar je pripisati dobremu vodstvu tečajev, ki so se doslej vršili. Izobraževalni tečaj v Kolovratu Iz Kolovrata se ne oglasijo dostikrat. Bolj tihi so, a kljub temu delavni. Vi začetku meseca decembra so pričeli z izobraževalnim tečajem, Jel je dvakrat tedensko. Voditeljica tečaja, tov. Grobu ljar Jelena predava slovenščino, račun, stvo, biologijo in zgodovino. Za vse je pač sama, vedno se pa po zaključku ure še kaj po domače pomenijo. Vzporedno s tem tečajem se vrši gospodarski tečaj, ki ga vodi tov. Lovše Pavla. Manjka pa jim strokovnjak za kmetijske predmete, s katerimi bi lahko pritegnili še več mladincev. Predava, telja za kmetijstvo so jim sicer oblju. bili, ostalo pa je le pri obljubi. V Kolovratu se poskušajo tudi n« odru, vendar imajo težave, ker nimajo iger, ki bi bile Izvedljive v Kolovratu. Tečaj bodo zaključili ob koncu mar. ca, ker se pozneje že pcičnejo dela na polju- Frontovci, proslavimo 10. obletnico OF z množično udeležbo na volitvah I Ce hočeš videti najlepše urejeno trgovsko poslovalnico v Trbovljah, potem pohiti v Bevško in si jo oglej! V njej boš našel tak »red«, da ne boš verjel, da si v trgovskem’ lokalu! • Kako lahko prideš do usnja za čevlje brez denarja in bonov, ti bo lahko povedal tisti poštenjakovič, ki si je usnje »izposodil« že v drugič prj telovadnem društvu v Trbovljah. Ta iznajdljivi mož je namreč zopet porezal vse usnje s telovadnih konjev, koz In blazin. Skoda se ceni nad sto tisoč dinarjev. Kakor je ta dogodek žalosten In sramoten, se bo vendar lahko ponavljal vse dotlej, dokler telovadno društvo ne bo prišlo do svojih lastnih prostorov, kjer bo lahko imelo vse svoje rekvizite pod stalnim nadzorstvom. Ze pet let se govori o gradnji telovadnega doma v Trbovljah, - vendar morajo telovadci, akoravno imajo svoj dom, vedriti drugod! • Sporočajo nam: Z dobrimi zvezami smo iz zaneslji. vega vira izvedeli, da upravni odbor naših CRD v največji tajnosti (da ne bi tega izvedeli višji forumi!) pripravlja sklep, da očisti tudi okrog svoje direkcije velike gomile blata, kakor je že pred kratkim očistil notranjost svoje direkcije. — Upamo, da bo ta sklep Izvršen še pred volitvami y tretjo Ljudsko skupščino! • V trgovini pri Dežmanu v Trbovljah si dobil zadnji torek zjutraj 1 kg kisle repe po 20 dinarjev, v trgovini Jerman, ki je 200 metrov niže, pa dosti lepšo repo po 15 dinarjev, zž Ko smpo se čudili tej razliki v ceni, so nam strokovnjaki pojasnili, da je repo. pri Dežmanu dražja pač zaradi visokih prevoznih stroškov na tem sicer krat. kem, a za naše pešce in vozove ven. dar težko prehodnem delu trboveljske glavne ceste. SINDIKALNO GLEDALIŠČE TRBOVLJE V soboto, dne 17. marca 1951 b 19.30 Ivan Cankar: »Pohujšanje v dolini šentflorjanski«. Far. sa v treh dejanjih. Tretjič. šlavnostna predstava bo v polastitev volitev v Ljudsko skup. •čino LRS. Predstava bo v De-'avskem domu. Vstopnice so dobe v predprodaji v knjigarni Državne zaiož-e v Trbovljah. Obiščite predstavo množično! KINO TRBOVLJE predvaja ameriški film »ZMAJEVO SEME«. Prvi del. Razpored predstav razviden iz reklamnih omaric. PREKLIC Preklicujem izgubljeno osebno Izkaznico na ime Vengust Franc, rog. štev. 3371, ser. štev. OF 0716682 dne 6. jamu. a rja t. 1. In jo proglašam za neveljavno, PREKLIC Preklicujem izgubljeno osebno izkaznico na ime Krašovec Rudolf, reg. št. 1449, ser. št. OF 714759, ki ml je bila ukradena, in jo proglašam za neveljavno. Krašovec Rudolf, Trbovlje-Loke 357 PREKLIC Preklicujem izgubljeno sindikalno izkaznico na ime Izgoršek Anton, Trbovlje — Frapreče štev. 25. ' RAZGLAS "Tajdena je bila žepna ura na poti od gostilne Ocepek do elektrarne. Ura se nahaja pri Mlakarju Oskarju, elektrarna ob Savi — Trbovlje. RAZGLAS Izgubila sem denarnico z 750 din 800 kmečkih bonov in osebno izkaznico na ime Celestina Marija », št. OF 0714166, reg štev. 856 — perica v bolnišnici Trbovlje. Poštenjaka prosim, da mi vrne Izgubljeno, v nasprotnem primeru pa proglašam izkaznico za neveljavno. SPOROČILO VSEM LJUBITELJEM RUDARJA SNK Rudar sporoča vsem članom in prijateljem Rudarja, da so uradno ure Rudarja vsak torek in petek od 4. popoldne dalje v tajništvu kluba, kjer lahko vsakdo tudi poravna članarino. , Kolesarske dirke na valjih Kolesarske dirke na valjih priredi v nedeljo, 18. marca dopoldne v Domu kulture SSD »Železničar« iz Ljubljane v organizaciji kolesarske sekcije SSD Rudarja. Vabljeni! Ureja uredniški odbor. — Odgovorni urednik Stane Šuštar. — Naslov uredništva: Trbovlje, uprava rudnika rjavega premoga Trbovlje - Hrastnik. — Telefon 54. — Bančni račun pri NB Trbovlje 614-31122-0. — Tiska Tiskarna "Slovenskega poročevalca« v Ljubljani. — Poštnina plačana v gotovini. Četrtletna naročnina v letu 1951 Je 36.— din, polletna 72.— din, celoletna 145.— din. — »Zasavski udarnik« izhaja vsak petek. — Dopise sprejemamo do vsakega ponedeljka.