UPOKOJENEC
ORGANO DELL’ ASSOCIAZIONE Dl PENSIONATI ST AT ALI E PARASTATALI A LUBIANA GLASILO DRUŠTVA DRŽAVNIH IN SAMOUPRAVNIH UPOKOJENCEV V LJUBLJANI
Št. 9.	Ljubljana, dne 27. septembra 1941./XIX.	Leto VI.
		
Društvene akcije
Kakor je bilo že objavljeno v 7/8. številki Upokojenca z dne 30. julija t. 1., je Njegova Ekscelenca Visoki Komisar sprejel deputacijo organizacij javnih nameščencev m upokojencev v soboto dne 12. julija t. 1.
. Naše društvo sta zastopala njegov predsednik g. dr. Ivan Vrtačnik, predsednik upravnega sodišča1 v' pok., in g. dr. Fran Skaberne, načelnik bivše Pokrajinske uprave! v pok., ki je bil obenem za tolmača zastopstva.
Visoki Komisar je izjavil, da bodo- povišane tudi pokojnine državnih upokojencev bivše banovine im da se ne bo pozabi k> na železniške delavce, dai se pa to vprašanje zaradi raznovrstnih koristnikov še proučuje.
Dne 9. avgusta 1.1. je naše društvo vložilo prošnjo' na Nj. Ekscelenco Visokega Komisarja za izplačilo razlike za čas od 19. do 30. junija t. 1. — po smislu Naredbe Visokega Komisarja za Ljubljansko pokrajino št. 67:
»Izravnava plač in prejemkov za osebje bivše jugoslovanske države in drugih javnih ustanov."
Naredba je bila objavljena v Službenem listu 57., kos z dne 16. julija t. 1.
Dne 11. avgusta smo poslali na tukajšnjo finančno direkcijo naslednji dopis: S 1. aprilom 1941 je bilo ukinjeno plačevanje 1 % drž. izrednega prispevka od plač in pokojnin ter so se upokojencem v času od 1. aprila do 31. julija t. 1. odtegnjeni zneski pri izplačilu pokojnin za mesec avgust povrnili.
Pred 1. aprilom 1941 se je plačeval prispevek za obrambni sklad od uslužben-skega davka in od 1 °/o državnega izrednega prispevka. Zaradi ukinitve plačevanja \fo drž. izrednega prispevka je od
1.	aprila 1941 dalje plačevati prispevek za
obrambni sklad samo od uslužbenskega in samskega davka.
Ker se pri nakazovanju pokojnin še vedno odmerja prispevek za obrambni sklad na stari osnovi pred 1. aprilom in ne samo od uslužbenskega in samskega davka, —
prosimo,
da se pri prihodnjem izplačilu pokojnin povrne preveč odtegnjeni prispevek za obrambni sklad od 1. aprila do 31. julija t. 1.
Dr. Ivan Vrtačnik	Anton Spende
t. č. predsednik.	t. č. tajnik.
Na to vlogo je dobilo društvo od finančne direkcije naslednje sporočilo:
§t 6.253/11
V	Ljubljani dne 13. avgusta 1941.
Društvu državnih in samoupravnih upokojencev
v
Ljubljani.
Na vlogo z dne 11. avgusta 1941, št. 212, Vas direkcija obvešča, da bo posebni prispevek za narodni obrambni sklad, ki se zniža zaradi ukinitve 1%-nega izrednega prispevka k uslužbenskemu davku, obračunavala pri likvidaciji pokojninskih prejemkov za september 1941. Ob likvidaciji pokojninskih prejemkov za avgust 1941 likvidatorji še niso imeli na razpolago novih lestvic, 'sestavljenih v lirah.
Per il Diretto-re delle finanze il Capo della ra^ioneria:
Za finančnega direktorja šef odseka za računovodstvo: Lenarčič 1. r.
Interna klinika otvorjena
Pod vodstvom univ. prof. dr. Lušickega je naj višji zavod za interno medicino v pokrajini v ponedeljek začel svoje delo.
Dne 18. avgusta t. 1. je v novem paviljonu, ki je bil prvotno namenjen za razširitev 'kirurgičnega oddelka splošne bolnice na Zaloški cesti, začela poslovati medicinska klinika, najprej interni oddelek, katerega vodstvo je poverjeno univ. prof. dr. Karlu Lušickemu. Interni oddelek klinike je zavzel vse prvo nadstropje novega poslopja, medtem ko je pritličje namenjeno ureditvi 'kirurgije, ki pod vodstvom univ. prof. dr. Božidara Lavriča v svojih prvih početkih že tudi posluje, vendar za zdaj se pod okriljem kirurškega oddelka splošne 'bolnice.
Izmed odličnikov je otvoritvi prisostvoval g. dr. Falbbri kot zastopnik comm. Raimondija, zdrav, sodelavca Eksc. Visokega Komisarja Emilija Graziolija, ki mu gre kot najvišjemu predstavniku Države v naši pokrajini zahvala, da je bilo vprašanje medicinske klinike v tako naglem
času in tako ugodno rešeno. Šef univ. prof. dr. Lušieki je pri tej priliki poudaril, da med vojno Muze po starem latinskem reklu sicer molčijo, a prav zato smo lahko toliko bolj hvaležni, da se sredi vojne vihre začenja delo na mcdicinski kliniki.
Prvo nadstropje, ki je zdaj kot interna 'klinika že v celoti v obratu, obsega vrsto odlično urejenih bolniških sob, ki bodo spričo dejstva, ki smo v tem pogledu doslej živeli v veliki -stiski, napravile na bolnike in vso javnost najboljši vtis, in pa nekaj najmodernejših laboratorijev, 'kakršnih potrebuje sodobna interna medicina. Tu je veliki kemični laboratorij, imenovan po znamenitem hrvatskem rojaku, Noblo-vem nagrajencu Ružičku, ki bo v kratkem dobil svojo opremo, dobro založena strokovna knjižica, ki nosi ime po znamenitem ruskem fiziologu Pavlovu. Negelijev hematološki laboratorij (za krvne preiskave), Weckenbachov laboratorij za preiskave srca in laboratorij za preiskovanje preosnove. Prav tako nosijo vse bolniške sobe imena odličnih medicinskih strokovnjakov: Osler, Forlanini, Banting - Best,
Bengmann, Laenec, Eppinger, Plenčič— malo 'kdo pozna tega odličnega zdravnika, solkanskega rojaka, ki’ je užival velik sloves kot profesor na Dunaju, in v Bologni — Jagič, Jenko, nestor slovenskih internistov, Radoničič, nekdanji šef zagrebške klinike, Bacelli.
Prav tako vzorno, kakor so urejeni laboratoriji in bolniške sobe, je na kliniki poskrbljeno tudi za vse ostale reči. Na podstrešju so hermetično zaprte shrambe za obleko bolnikov, izvedene tako, da se dajo skupno hermetično ciklonizirati. Prav tako grade še predavalnico zraven poslopja, tako da bo jeseni klinika v celoti izročena svojemu namenu. V splošnem lahko smatramo otvoritev medicinske klinike za eno velikih pridobitev.
Nadaljevanje študija slovenskih medicincev na Kr. vseučilišču v Padovi
V Julijski številki Upokojenca št. 7/8. z dne 30. julija t 1. smo objavili, da je Ministrstvo za narodno vzgojo dovolilo, da se morejo slovenski medicioci iz Ljubljanske pokrajine, ki študirajo na beograjskem ali drugih vseučiliščih, takoj vpisati na Kr. vseučilišču v Padovi za nadaljevanje študij.
Zdaj objavljamo
Razpis študijskih podpor za slovenske medicince na Kr. vseučilišču v Padovi:
Razpihanih je 10 študijskih podpor po 1000 L letno za slovenske študente, arijskega pOkolenja, pristojne v novo Ljubljansko pokrajino, ki se bodo vpisali v študijskem letu 1941-42 na medicinsko fakulteto Kr. univerze v Padovi.
Za podelitev teh podpor bodo merodajni dosedanji študijski uspehi in gmotni položaj prosilca ter njegove družine.
Reflektanti morajo predložiti sekretariatu Kr. univerze v Padovi do 31. oktobra 1941 (ob 12. uri) svoje nekolkovane prošnje, naslovljene na gosp. rektorja označene univerze, opremljene z naslednjimi listinami:
a) Spričevala o doslej opravljenih izpitih na medicinski fakulteti. Kdor se vpisuje prvič na medicinsko fakulteto, predloži1 zrelostno spričevalo.
b) Potrdilo pristojnega občinskega urada, da je prosilec Slovenec in da je pristojen v eno izmed občin Ljubljanske pokrajine.
c) Izkaz o gmotnem položaju prosilca in vseh rodbinskih članov z navedbo predpisanih davščin, (,,1'movinski izkaz“, potrjen od občine, sodišča in davčne uprave).	'
Predlože naj se tudi vse druge listine, ki osvetljujejo prosilcev primer.
V prošnji mora prosilec pod svojo odgovornostjo navesti, da ni židovskega porekla, in označiti naslov svoje družine, kakor tudi svoj naslov v Padovi.
'Prošnje, ki bodo vložene po določenem roku, ali1, ki ne bodo opremljene s predpisanimi prilogami, ne bodo vzete v pretres. Listine, izstavljene v slovenskem jeziku, morajo biti prevedene v italijanščino. Izvirniki, prepisi in prevodi morajo biti overovljeni od Visokega Komisariata za Ljubljansko pokrajino.
Študijske podpore se bodo izplačevale v dveh enakih brakih. Prvi obrok prejme slušatelj takoj po pravilno izvršenem vpisu na medicinski fakulteti v Padovi, drugega pa tekom meseca februarja, pri čemer mora kandidat dokazati, da je redno obiskoval predavanja in da je prejel inskrip-cijske podpise.
študijska podpora bo odvzeta onim, ki ne bi marljivo obiskovali predavanj, ki bi bili disciplinsko kaznovani ali ki bi odšli na kako drugo univerzo.
Rektor: Cario Aniti, 1. r.
Začetek pouka na šolah bo 6. oktobra
Prosvetni oddelek Kr. Visokega Komisariata sporoča, da je začetek pouka na vseh šolah v Ljubljanski pokrajini preložen na 6. oktober. Začetne šolske maše bodo v soboto 4. oktobra; v ponedeljek 6. oktobra pa se začne redni pouk.
Potrdila o velikosti neposrednega davka zaradi odmere šolnine.
Državni uslužbenci in upokojenci, ki bodo potrebovali ob vpisu otrok v šolo zaradi odmere šolnine potrdila o velikosti neposrednega davka, naj zanje takoj vlo-že prošnjo. Državni uslužbenci in upokojenci, ki plačujejo poleg uslužbenskega davlka na svoje prejemke tudi davek po kateri drugi obliki, za katerega so obremenjeni pri eni ali pri več državnih upravah, naj naslove svojo prošnjo na pristojno davčno upravo, predlože pa naj jo po uradni poti Oziroma neposredno ob-lastvu, ki jim likvidira prejemke. Ti uradi bodo prošnjo s podatki o velikosti usluž-benškaga davka na prejemke poslali pristojni davčni upravi. Prošnjam, kolkova-nim s kolkom za 3.80 L, je treba priložiti za potrdilo kolek za 7.60 L, za vsak zaprošeni prepis potrdila pa še kolek za 3.80 L. Kjer kolkov ni več na razpolago, naj stranke plačajo takso pri pristojni davčni upravi ali pri upravnem oblastvhi, ki bo na prošnji potrdilo, da je taksa za vlogo in potrdila plačana.
Prošnje za sprejem v Oražnov dom
Prošnje za sprejem v Oražnov dijaški dom za zimski semester šol. leta 1941/42 sprejema uprava O. D. D. do vključno
3.	oktobra t. 1. — Upravni odbor O. D. D. bo uvaževal prošnje, napisane na predpi-
sanih obrazcih — tiskovinah, ki se dobe proti odškodnini 40 centesimov pri hišniku Orožnovega dijaškega doma v VVolfovi ulici št. 12. Na obrazcih so natisnjena potrebna navodila glede izpolnitve ter glede potrdil in dokumentov, ki naj bodo prošnji priloženi. — Prošnje ni treba kolkovati. Ce bo odpravljena po pošti, jo je treba dovoljno frankirati. Nedovoljino frankira-nih ali nefranikiranih pošiljk, pisem', uprava
O.	D. D. ne bo sprejemala. Osebno je možno vložiti prošnjo v sobi št. 100 na univerzi v torkih, sredah in petkih med 13. in 14. uro.
Oprostitev od plačevanja šolskih taks
Visoki Komisar za Ljubljansko pokrajino,
smatrajoč za umestno, da se učencem iz moogočlaoskih rodbin olajša Obiskovanje
šol
odreja:
Clen I. Plačila šolskih taks za vpis, za obiskovanje šole in.za izpričevala so za šole vseh vrst in stopenj oproščeni učenci, katerih roditelji so imeli sedem ali več otrok.
Člen 2. Polovice taks so oproščeni učenci, katerih roditelji so imeli pet ali šest otrok.
Člen 3. Oprostitev ne velja za repe-tente.
Člen 4. Ta naredba stopi v veljavo z začetkom šolskega leta 1941-42 in se zato takse, ki so bile plačane za tekoče leto, vrnejo na prošnjo, ki se mora vlažiti na nokolkovanera papirju z dokazili vred na ravnateljstvo šole v 15 dneh od objave.
Ljubljana 16. septembra 1941-XIX. Visoki Komisar za Ljubljansko pokrajino: Emilio Grazioli.
Posmrtni sklad
Umrla sta redna člana posmrtnega sklada:
G. Kurent Ana, vdava po držav. cest. mojstru v Krškem 24. julija t. 1. Bila je članica od 1. avgusta 1940 pa: do 24. julija 1941 11 mesecev in 24 dni. Plačala je vsega v posmrtni sklad 72.95 L. Posmrtnina v znesku 190.— L izplačana je sinu g. Valentinu Kurentu.
G. Juh Josip, račun, inšpektor v p. v Ljubljani 11. septembra 1941. Bil je član od! 1. septembra 1939 pa do 11. septembra 1941 2 leti in 11 dni. Vsega je plačal v poSmrtni sklad 118.55 L. Posmrtnina v znesku 475.— L izplačana je njegovi sestri g. Ani Juh.
Opozorilo članom
Julijska številka Upokojenca je izšla dne 30. julija t. 1. Označena je bila vidno kot „Št. 7/8.“ ter je obsegala šest strani. Na prvi strani zgoraj stoji z debelimi črkami zapisano:
Prihodnja številka izide v septembru.
Vzlic vsemu temu je precejšnje število članov urgiralo pismeno in ustmeno avgustovsko številko.
Člani se tudi obračajo na društvo pismeno oziroma na tajnika ustmeno za informacije v zadevah, ki so bile že objavljene v Upokojencu, nekatere že večkrat. Vsa ta dejstva nam nalagajo dolžnost, opozoriti oziroma prositi člane, da pazno prečitajo prav vso vsebino v vsaki številki društvenega glasila. Skoro v vsaki številki je tudi en ali drug članek aktualne vsebine, lahko trdimo trajne vrednosti za upokojence v splošnih zadevah, tičočih se pravic in dolžnosti upokojencev, popustov, odredb itd. Zato priporočamo vsem članom, da shranijo vse številke. Nekateri člani imajo celo vse že izišle letnike vezane. Pa brez zamere!
Poleg oskrbnine plačujejo bolniki v javnem zavodu za raziskovanje in zdravljenje novotvorb še sledeče pristojbine:
Ureditev bolničnih pristojbin za zdravljenje v bolnicah in ambulatorijih
Visoki Komisar za Ljubljansko pokrajino, na osnovi § 6 zakona o bolnicah z dine 27. februarja 1930 odreja:
Odobruje se priloženi pravilnik o bol-ničnih pristojbinah za zdravljenje v javnih bolnišnicah in bolničnih aTnbullancah v Ljubljanski pokrajini.
Ljubljana, 18. julija 1941-X1X.
Visoki Komisar: Emilio Grazloli
Pravilnik oskrbnin in ostalih pristojbin.
Cl. 1. Na območju Ljubljanske pokrajine so sledeče javne 'bolnišnice:
1. splošna bolnišnica v Ljubljani1,
2. bolnišnica za ženske bolezni v Ljubljani,
3. bolnišnica za duševne bolezni Ljub-ljana-Studenec,
4. Zavod za raziskovanje in zdravljenje novotvorb v Ljubljani,
5. bolnišnica za' ženske bolezni v Novem mestu.
čl. 2. V javnih bolnišnicah se pobirajo naslednje oskrbnine:
V splošni bolnišnici, bolnišnici za ženske bolezni v Ljubljani in v bolnišnici za ženske bolezni v Novem mesto:
za III. oskrbni razred L 15 dnevno, za
II.	oskrbni razred L 30 dnevno, za
I.	oskrbni razred L 45 dnevno.
V javni bolnišnici za duševne bolezni Ljubljana-Studemec:
za III. oskrbni razred L 7.50 dnevno, za II. oskrbni razred L 15 dnevno.
V	javnem zavodu za raziskovanje rn zdravljenje novotvorb v Ljubljani:
za III. razred L 40 dnevno.
a) za obsevanje z radijem:
od1 1—10 MCD po L 7.50 za enoto, od 11—30 MiGD po L 6 za enoto, nad 30 MCD po L 4 za enoto.
b) za oskrbovanje z rentgenom:
pri lahkem filtru za vsakih 10 R po L 0.40, pri težkem filtru od 5000 R za vsakih 10 R 0.80, nad 5000 R za vsakih 10 R L 0.40.
Bolnikom, ki se zdravijo v drugem oskrbnem razredu, se zaračunajo pristojbine za obsevanje dvojno.
V ostalih bolnišnicah so s plačano oskrbnino kriti vsi stroški zdravljenja, iz-vzemši stroške za rentgensko slikanje in rentgenske preglede, ki se zaračunavajo po veljajoči tarifi.
K bolničnemu zdravljenju pa seveda ne spadajo terapevtični pripomočki!.
Čil. 3. Oskrbne stroške je dolžan plačati vsak bolnik oziroma, če sam ne more, njegovi po zakonu za to obvezani svojci.
Visok? Komisariat more na utemeljeno prošnjo v primerih, vrednih posebnega upoštevanja, oskrbne stroške znižati, odpisati ali plačilo na drug način olajšati. Od bolnikov, ki so po dobljenih uradnih ipoizvedbah zaradi' priznanega siromaštva nezmožni plačila oskrbnih stroškov, se povračilo oskrbnih stroškov ne zahteva.
V ostalem pa plačujejo oskrbne stroške:
1. Ljubljanska pokrajina za svoje uslužbence, aktivne in upokojene, člane njihovih rodbin in ostale osebe, ki imajo pravico do brezplačnega zdravljenja po §§ 7 in 8 zakona o bolnišnicah;
2. samostalne zdravstvene občine po določilih § 8 zakona o bolnišnicah;
3. zavarovalne ustanove za svoje člane in svojce teh 'članov po določilih § 7 zakona o bolnišnicah.
čl. 4. Uslužbenci Ljubljanske pokraji-
ne — aktivni in upokojeni — kakor tudi njihove rodbine, ki se hočejo oskrbovati v II. oskrbnem razredu, plačujejo kot razliko med II. in III. oskrbnim razredom le L 11.50 dnevno.
Čl. 5. Brezplačno ambulantno zdravljenje po določilih § 16 zakona o bolnišnicah gre le bolnikom, ki so upravičeni do brezplačnega zdravljenja v III. oskrbovalnem razredu javnih bolnišnic.
čl. 6. Ta pravilnik stopi v veljavo z dnem 1. avgusta 1941-XIX in se z njim razveljavljajo vsi dosedanji pravilniki za zdravljenje v državnih ali banovinskih bolnišnicah ter bolničnih ambulancah.
Popusti za pogrebe k sv. Križu in na okoliška pokopališča
V	miajnikovi številki Upokojenca smo poročali o popustih za naše člane pri Mestnem pogrebnem zavodu naročene pogrebe na pokopališče k sv. Križu, v junijski številki pa za one na okoliška pokopališča.
Ker je v zadnjih tednih pristopilo precej novih članov, objavljamo zopet oziroma spopolnjujemo omenjeni obvestili:
1. Mestni pogrebni zavod priznava našim društvenim članom za pogrebe, ki se vrše z Žal na pokopališče k sv. Križu, in to pri pogrebih I., II., III. in IV. razreda, poteg 10% popusta., od razrednih cen, ki pripada vsem strankam ne glede na kakšno posebno pogodbo društev, — še nadaljnji 10%; popust zaradi pogodbe, ki jo ima naše društvo sklenjeno z Mestnim pogrebnim zavodom za omenjene štiri razrede.
Za pogrebe iz mesta na pokopališče k sv. Križu ni nikakih popustov.
2. Za pogrebe na Okoliška pokopališča (na Viču, v Stepanji vasi, v Dravljah) pa imaijo svojci naših članov enak 10% popust, kakor z Zal na pokopališče k sv. Križu, — če se vrši pogreb iz stanovanja umrlega na eno navedenih Okoliških pokopališč in če leži hiša, iz katere se vrši pogreb, v območju župnije dotičnega okoliškega pokopališča.
Za osobje Mestnega pogrebnega zavoda, ki spremljajo pogreb, so pa takse nekoliko višje, kakor one za pogrebe z Žal na pokopališče k sv. Križu.
3. Ta 10% nadaljnji popust pa velja v obeh primerih, navedenih v zgoraj pod I) in 2), tudi za pogrebe rodbinskih članov naših društvenikov, to je za ženo in otroke, ki so živeli ob smrti v skupnosti z našim članom, torej nepreskrbljenimi otrokom.	*
Naši člani naj torej opozarjajo svojce o potrebi, da preskrbijo v primeru smrti takoj v naši društveni pisarni potrdilo o članstvu in to potrdilo predložijo brez odloga in pred poravnavo pogrebnega računa Mestnemu .pogrebnemu zavodu, — oziroma, da takoj pri naročilu pogreba opozorijo zavod, da je bil umrli član našega društva (— oziroma mož, oče) in da bodo članstvo takoj dokazali s potrdilom našega društva.
Društvena kronika
Zahvala.
Društvo je prejelo naslednji dopis:
Najprisronejša zaihvala Vam za Vaišo požrtvovalnost do mene uboge vdove.
Če bi se Vi za nas ne zavzemali, bi vsi propadli. Torej se Vam še enkrat najpri-srčneje zahvaljujem za Vašo iskreno požrtvovalnost ter dovolj uje nt, da se lahko odda moja zahvala v Upokojenca.
Ko bom imela priznanico v rokah, bom nakazala nekaj lir za društvo.
Z odličnim spoštovanjem
Franja Flandrova, vdova sod. sl. Primskovo, pošta Št. Vid pri Stični.
Preplačila društvenih članov v prid društvu:
Bračič Ivan, preglednik fin. kontrole v p. v Ljubljani, 3.15 L.
Knez Terezija, vdova po davč. upravitelju v Ljubljani, 3.15 L.
Flander Franja, vdova po sod. služite-lju na Primsikovem, 6 L.
Staral Agneza, otroška vrtnarica v p. v Ljubljani, 1.50 L.
Za socialno pomoč državnim in samoupravnim upoko-jencem-izseljencem
Objavljamo prvi izkaz naše akcije na vabilo, objavljeno v junijski številki Upokojenca z dne 28. junija t. 1.
Društvo je prejelo naslednje zneske, ki jih nakažemo Pokrajinskemu odboru Rdečega križa, sekciji za socialno pomoč, v Ljubljani:
Društveni odborniki 100 L, Dular Lojze, adm. rav.n. v p. in neimenovani (C. R.) po 50 L, Schinit Drago, viš. sodu. oficijal v p. 45 L, Klemen Marija, poštna upraviteljica v p. 38 L, neimenovana (S. I. in V. M.) po 30 L, Cokan Jakob, pr egi. fin. kontr. v p. 20.15 L, Bucik Andrej, okol. nadzornik vara. straže v p., Frole Ivan, viš. žel. uradnik v p., Vidmajer Ivan, pregl. fin. ’ kontr. v p., Belar Ivana, poštna uradn. v p., Vi dim ar Ivan, poštni uradni ravnatelj v p., Tomc Marija, vdova po kanclistu, Pajk Pavel, podpolkovnik v p.. Vrtel Leopol-dina, učiteljica v p. in neimenovana (D. F.) po 20 L, Zemič Alojzij, orož. narednik v p., Skalar Josip, viš. rač. svetnik v p., Pir-flat Margareta, upokojenka, in neimenovana (J. K. in S. M.) po 15 L, Tihle For-tunat, glavni arhivar v p., 13 L, Stonič Ferdinand, višji pisarn, ofic. v p., 11.15 L, Pirc Avgust, učitelj v p., Ambrožič Franjo, višji poštni kontrolor v p., Logar Jurij, narednik-vodniik v p., Levičar Janko, računski uradnik v p., Malenšek Neža, vdova po žel. uradniku, Kordiš Terezija, učiteljica v p., Sušnik Josip, major v p. in
neimenovana (H. B.) po 10 L, Ahačič Ivanka, vdova po pregl. fini. kontr., 8.15 L, Vrbič Pavlina, vdova po nadučit. 7,20 L, Verbič Josip, katast. inšpektor v p. in Benedičič Ivan, šol. upravitelj v p. po 6.30 L, neimenovana (B. G.), 5.30 L, dva neimenovana drž. upokojenca (J. J. in S. K.) po
5.15 L, Prašnikar Franc, narednik-vodnik v p. in Novak Ivan, admio. poročnik v p. po 15 L, Felle Friderik, žel. zvaničnik v p.
4.15 L, Guzelj Luka, poštni kontrolor v p. in De Reggi Alojzij, žel. uradnik v p. po
3.15 L, Lavrenčič Marija, vdova po služi-telju 2 L, Dovžan Ivan, upokojenec 1.90 L, in neimenovani (F. A.) 1 L, Mehle Pavla, vdova po viš. pisarniškemu oficijalu v Ljubljani (Pod Trančo 2) je pristopila k Rdečemu križu kot članica od 1. julija 1941 naprej ter je plačala 10 L članarine.
Skupna vsota znaša 801.84 lir. če prištejemo še znesek 3.800 lir, ki ga je društvo zaradi soglasnega sklepa že nakazalo Rdečemu križu, znaša do zdaj skupni prispevek našega društva in društvenih članov za socialno pomoč upokojencem-izseljencem 4601.84 L.
Vložitev „Prijave“ za prejemanje osebnih in rodbinskih doklad v prvi polovici meseca oktobra t. 1.
Vsi državni upokojenci, upokojenke, vdove in sirote državnih uslužbencev, ki prejemajo pokojnino od Dravske finančne direkcije v Ljubljani, morajo v prvi polovici meseca oktobra vsakega leta vložiti prijavo za prejem osebne in rodbinske doklade.
Mnogi upokojenci in upokojenke tega roka sploh niso upoštevali. Prijave so vlagali šele na ponovne uradne pozive. Nekatere prijave so bile tako pomanjkljive, da jih je morala direkcija vračati zaradi izpopolnitve.
Pri mnogih prijavah se ni mogla ugotoviti istovetnost stranke, kar je povzročalo mnogo sitnosti in neprilike.
Da se ti nedostatki odpravijo in pospeši pregled prijav, se je finančna direkcija že predlanskem odločila, da bo za prijave založila enoten obrazec.
Tiskovine bo brezplačno razpošiljala tudi letos vsem svojim upokojencem v izpolnitev.
Upokojenci bodo tudi letos pravočasno prejeli od Dravske finančne direkcije tiskovino za prijavo. Naše društvo je prej razposlalo svojim članom s septembrsko številko ..Upokojenca** brezplačno po en izvod tiskovine za prijavo. Zdaj to odpade. Kljub temu pa društvo rade volje pošlje vsakemu članu, ki to želi, brezplačno po en izvod za morebitni koncept. Izven Ljubljane stanujoči člani lahko izrazijo to željo po dopisnici, v Ljubljani in okolici bivajoči pa lahko'osebno dvignejo po en izvod tiskovine v pisarni, Wolfova ulica 10, II. nadstropje med urami od 10.
Ponovno opozarjamo naše člane in jih znova vabimo, da: vsak, kdor le more, nakaže za Rdeči križ našemu društvu po naših položnicah v to' s vrbo namenjeni znesek. Imena teh zavednih dobrotnikov borno objavili v ..Upokojencu**.
Kdor ne more, naj vsaj pristopi k Rdečemu križu kot član. Članarina znaša letno 9.12 L, oz. zaokroženo 10 L. Prepričani, Smo:, dia lahko ta znesek utrpi, vzlie pod eksistenčnim minimom stoječim pokojninam, pač velika večina naših zavednih članov v korist svojim trpečim, izseljenim tovarišem.
Opozarjamo, da prispeva aktivno učiteljstvo Ljubljanske pokrajine v isti namen v pomoč svojim tovarišem in tovarišicam mesečne znatne prispevke, kakor tudi vse ostale organizacije aktivnih tovarišev. Prav nelepo in nesocialno bi 'bito, če bi se upokojenci izključili! iz te nujno potrebne, socialno upravičene akcije.
Visoki Komisar podpira v znatnih zneskih človekoljubno akcijo tukajšnjega Rdečega križa.
do 12. ure dopoldne. Če bi kdo slučajno prejel tiskovine za prijavo pred 1. oktobrom, naj je nikar ne izpolni in ne odpošlje pred 1. dnem oktobra, ker bi bila taka prijava neveljavna. Prijava mora biti podpisana po 1. dnevu oktobra vsakega leta.
Društvena pisarna je v Wolfovi ulici 10 preko dvorišča v drugem poslopju, 2. nadstropje. Telefonska št. 45-53. Uradne ure v društveni pisarni ob delavnikih od 10. do 12. ure dopoldne; če je pisarna popoldne odprta, se morejo tudi popoldne dobiti informacije.
*
Člane, ki se obračajo pismeno za razne informacije in intervencije na društvo, prosimo, da prilagajo za odgovor znamke ža eno liro.
Pristopajte k društvenemu posmrtnemu skladu!
Ni starostne omejitve za pristop. Izredne ugodnosti!
Glasilo Društva državnih in samoupravnih upokojencev za bivšo dravsko banovino v Ljubljani. Predstavnik dr. Ivan Vrtačnik. — Odgovorni urednik Anton Spenile. — Tisk J. Blasnika nasl., Univerzitetna tiskarna in litografija, d. d. v Ljubljani. Predstavnik Fr. Kralj. — Vsi v Ljubljani.
Posvetovalnica — informacije