untitled

9 9 TRAJNO OHRANJANJE DIGITALNIH VIROV: KONCEPTI IN METODE Alenka Kavčič - Čolić Oddano: 26. 2. 2010 – Sprejeto: 19. 3. 2010 Pregledni znanstveni članek UDK 02:004:005.921.1"746" Izvleček Prispevek je pregled teorije in prakse na področju trajnega ohranjanja digitalnih vi- rov. V njem so prikazani najpomembnejši koncepti, standardi in priporočila na tem področju ter različne veljavne metode, ki jih uveljavljajo digitalni arhivi (knjižnice in arhivi, ki so zadolženi za trajno ohranjanje digitalnih virov). Kljub tem da je področje trajnega ohranjanja digitalnih virov šele v razvoju in ne vemo, ali so izbrane metode zanesljive, velja načelo, da lahko z doslednim izvajanjem katerekoli metode med ob- stoječimi precej pripomoremo k ohranjanju dostopa do arhiviranih digitalnih vsebin. Ključne besede: trajno ohranjanje digitalnih virov, metode, koncepti Review article UDC 02:004:005.921.1"746" Abstract The paper is a review of digital preservation theory and practice. Main concepts, stan- dards and recommendations in this field as well methods implemented by digital ar- chives (libraries and archival institutions responsible for digital preservation) are pre- sented. Although digital preservation is still evolving and we do not know whether the selected methods are reliable, it is generally known that implementing any met- hod with consistency, we can considerably contribute to the preservation of the access to the archived digital contents. Key words: digital preservation, methods, concepts KAVČIČ - ČOLIĆ, Alenka. Digital preservation: concepts and methods. Knjižnica, 54(2010)1–2, p. 99–119