Erscheint 
Insertionsgebühren. 
jeden Samstag 
Für die ZspaltrgeZeile oder deren Raum be> lmalrget und kostet: Einschaltung 8 kr., » Mal 8 tl. 3 Mal 10 tr. Mit bei Post ganzjährig . . fl. 3,— Stempel ede« Mal 30 kl. halbjährig . . „ L,5N 
Redaktion und Administration: 
Für Laibllch ganzjährig . . fl. 4.— halbjährig . . „ 2.— Klosterfraueugaffe Nr. 5? (gegenüber dem Casiuo). 
Für die Zustellung in'« Haus find ganzjährig 50 kr., Zuschriften und Geldsendungen halbjährig 3N kr. zu entrichten. 
find zu richten »n den Cigenthumer de« Nlalte«. 

IMV. 
Einzeln« Nummer l0 kr. 
Manuskript« wetdeu nicht zurückgesendet 

Zeitschrift für wterliindifchc Interessen. 

Gigenthümer, Herausgeber und verantwortlicher Redakteur: I'Stsi ' (5i>9,s86l11. 
I«. Jahrgangs Laibach am 19. Dezember 1868. ^ 53. 

Pränumerations - Ginladung. 

-«^««x>W<ixxx!­

^ .. <^ .G c" ?."hl lst verstrichen, seit der „^ri^Hv« m verengter Gestalt wieder vor seine Leser trat. Der soeben seinem Ende zuneigende Zelt­abschnitt hat für die Geschichte unseres Volkes, für die Geschichte der österreichischen Slaven überhaupt wahrhaftig nicht sehr viel erfreuliches Material U"'H. ; A""A " herben Schlag haben wir erlitten m dem Kampfe gegen die herrschende politische Strömung, manche bittere Enttäuschung ward uns ö" 2A^2 M offenem, vorurthellfrelen Auge verfolgte der „^lav « deu Gang der Ereignisse und nahm regen Antheil an dem geistigen Kampfe, den das Recht gegen die Gewalt fuhrt. Wir dürfen wohl behaupten und man wird uns das Zeugniß nicht versagen, daß wir stets und überall das Interesse unserer Nationalität vor Augen gehabt und das Wohl unseres Landes nach bestem Wissen und Gewissen zu fördern getrachtet haben überhaupt die uns durch das nationale Programm auferlegte publizistische Pflicht trotz des beispiellosen Druckes, der ans der oppositionellen Journalistik lastet, nach Thun llchkelt mit allen Kräften zu erfüllen bestrebt waren. 
Die Situation ist heute um nichts besser, als sie im vorigen Jahre um diese Zeit war, ja wir müssen uns gestehen, sie ist nur noch schlechter, und dieß theilweise auch deßhalb, weil sie wemgstens klarer geworden ist. 
I n diesem Momente von der Wahlstatt zurücktreten, dieß wird wohl Niemand von uns verlangen. Ohne unsere Kräfte und die damit erreichbaren Erfolge zu überschätzen, glauben wir doch, daß ein solcher Schritt sehr zur Unzeit wäre. Mehr denn je bedarf es jetzt aller Anstrengungen, um deu über, muthigen Gegner, dem der Kamm uuter der Pflege unnahbarer Hände in's Unendliche gewachsen, in die gebührenden Schranken zurückzuweisen. Alle unsere Parteigenossen ohne Ausnahme werden uns beipflichten, daß es nur zu bedauern wäre, wenn sich jetzt die Zahl der Streiter für Recht und Wahrheit vermindern würde, wo man doch alles daran setzen muß, sie zu vermehren, zu verstärken. 
Diese Erwägungen haben uus klar gemacht, daß es leider unsere Pflicht sei, auszuharren auf dem dornenvollen Pfade. Den durch die Ungunst der Verhältnisse gesteigerten Anforderungen Rechnung zu tragen, und namentlich in Anbetracht des Umftandeö, daß das gegnerische Lager sich bekanntlich in Laibach ein neues Organ geschaffen hat, haben wir uns überdieß entschlossen, den „^liZIav« von Neujahr an zweimal in der Woche erscheinen zu lassen. Das nähere ist weiter unten mitgetheilt. 
Angesichts der bedeutenden Opfer von unserer Seite sehen wir uns aber auch gelegentlich der neuen Abonnement°Gröffnung veranlaßt, unsere Gesinnungsgenossen an ihre Pflicht zu mahnen und sie dringend zur ausgiebigen materiellen, wie geistigen Unterstützung unseres Unternehmens aufzu fordern. Wir empfehlen unfern Freunden die gepriesene Rührigkeit unserer Feinde zur Beachtung und — Nachahmung. 
Daß wir treu an unserm Programme halten, nach wie vor für die ewigen, unauslöschlichen Rechte der Nationalität als unser höchstes Gut mannhaft einstehen und kein Haar breit von unfern gesetzlich begründeten Forderungen lassen, — daß wir Recht und Freiheit, d. h. gleiches Recht für Alle und gleiche Freiheit für Alle, auch in Zukunft unerschrocken verfechten werden, brauchen wir nicht erst zu versichern. 
Freunde unseres Volkes! Parteigenossen! Streben wir mit vereinten Kräften nach dem großen, gemeinsamen Ziele! 
Der „^rißlav" erscheint von Nenjahr an wöchentlich zweimal, und zwar Dinftags und Freitags, auf gleichem Papier wie bisher, jedesmal 
wenigstens einen halben Bogen stark, im Quartformat. 
Den Preis haben wir trotz der wesentlich größern Kosten nur unbedeutend höher gestellt. Das Blatt kostet nämlich: 
Mit der Post: Für Laibach sammt der Zustellung in's Haus: Ganzjährig 6 st. — kr. Ganzjährig 5 st. — kr. Halbjährig . . . 3 „ — .. Halbjährig 2 „ 50 „ 
Die Geldsendungen, wie überhaupt alle Zuschriften bitten wir zu adressiren: au den Gigenthümer und Herausgeber des „Irl^luv" . 
Jene p. V. Abonnenten, von denen wir das Pränumerationsgeld für den N. Semester oder das IV. Qnartal d. I . bisher noch 
nicht erhalten haben, ersuchen wir höflichst, uns gelegentlich der Erneuerung des Abonnements auch die rückständigen 
W? " Beträge zuverlässig einsenden zu wollen. "MW 
Laibach , den 18. Dezember 1868. 
Das „Tagblatt" und seine Patrone. 
Nicht bloß in Kram, auch auswärts bei allen mit den Landesverhaltnissen Halbweg« Vertrauten, erregten jene Corre­spondenzen, welche über das Land, unser Volk und dessen Führer seit dem Wiedererwachen der Preßfreiheit in Oester» reich mit den vergifteten Waffen der Lüge, der Verleumdung, des Hohnes und der Beschimpfung herfielen, allgemeine und sehr gerechtfertigte Indignation. 
Dieser Clique von Correspondenzlern war jedoch der Wir­kungskreis ein zu geringer, die Verbreitung der meisten von ihr benützten Blätter zu wenig ausgedehnt im Lande selbst, und endlich mochten auch die Redaktionen nicht selten die Haupt­kraftstellen gestrichen, ja manchen Artikel ganz zurückgewiesen 
haben. 
Ein eigenes Organ war daher die Sehnsucht dieser Cli­que, und siehe da, von geheime n Geldkräften unterstützt sprang eines schönen Tages das Laibacher „Tagblatt" aus Herrn Karl Deschmann's Kopfe kampfgerüstet in unsere Stadt. Herr Karl Deschmann, welcher wahrend seiner mehr­jähriqer Abwesenheit im Wiener Reichsrathe sich die Ueberzeu­aung verschaffte, daß man den Gehalt als Museal-Kustos ganz bequem einstreichen kann, wenn man seine Thätigkeit andern „gemeinnützigen" Dingen zuwendet, und daß das Museum un­behelligt fortexistirt, wenn es auch Monate lang unter der wissenschaftlichen Leitung eines ausgedienten Kürassiers und nunmehrigen Hausmeisters steht, — benützt dieses sein Leiborgan, um darin nach und nach alle die nationalen, kleri­kalen und feudalen Großen Krams „todt zu schlagen.« Wir wissen nicht, wie viele Leichen schon aus dem Kampfplätze la­gen wenn alle die wuchtigen Streiche des „Tagblattes", die der schwieligen Hand eines Facchins alle Ehre machen wür­den etwas anderes wären, als Streiche — in die Luft, die höchstens den Schlagenden zu Falle bringen, wenn er zu fest drein hauen will! So sehen wir denn die Herren Bleiweis, Costa, Graf Wurmbrand, Heran, Svetec, Pfarrer Supan, Toman, Robiö, Schollmayer und wie sie noch alle heißen mö­gen, ganz wohlgemuth unter den Lebenden wandeln, und eS hat beinahe den Anschein, daß sie sich's zur Ehre rechnen, zu den Angegriffenen des „Tagblattes" zu zählen. 
Persönlich mag diese Auffassung ganz richtig fem, aber vom publicistischen und socialen Standpunkte kann die Kampf­weise der Patrone des „Tagblatt" nur im höchsten Grade be­dauert und auf's entschiedenste mißbilliget weiden. Man kann davon absehen, daß die krasseste Inkonsequenz beim „Tagblatt" und seiner Partei gang und gebe ist, vaß einmal über das anderemal dem Grafen Wurmbran d der „Aristokrat" ins Gesicht geschleudert —, hingegen des Baron Apfalter n Verlheidigungsrede für das feudale Institut des landtäflichen Großgrundbesitzes bis in den Himmel erhoben wird, für dessen Beibehaltung sogar der hyperliberale Herr Deschmann im Landtage stimmte; — daß der nationalen Partei gegenseitige Veräucherung fortwährend zum Vorwurfe gemacht wird, wah­rend das „Tagblatt" jede Gelegenheit vom Zaune bricht, ei­nem ihrer Putrone Lobeserhebungen zu spenden und deren Geist, Witz und Genie zu bewundern, u. dgl. m. — Solche Inkonsequenzen sind eben unvermeidlich, wenn eine Partei aus so mannigfachen bureaukratischen, pseudo-liberalen und anti­nationalen Elementen zusammengewürfelt ist und deren Führer keine principielle, sondern nur eine Persönliche Politik betreiben. 
Das Alles mag hingehen, denn jede Partei ist an jene Waffen gewiesen, diesie besitzt. Wenn aber an Stelle des sachlichen Kampfes Beschimpfung und Herabwürdigung einzelner Persönlich­keiten tritt, wenn man zu diesem BeHufe gleichgültige Aeußerlichtei­ten zu Hilfe ruft, die Halsbinde des einen lritisirt und die grauen Haare des andern verhöhnt, dann ist solcher Vorgang gebil ­deter Männer unwürdig und in den Augen jedes Ver­ständigen verächtlich. Es mag Menschen geben, für welche die Abfassung derlei Geschmieres eine heilsame Ergießung ihrer krankhaften Galle ist, aber die Redaktion eines honetten Blat­tes verweigert solchen überreizten Expectorationen die Auf nähme, und ist die Zeitung das Organ einer honetten politi­schen Partei, so sorgt diese dafür, daß der Anstand nicht in so gröblicher Weise verletzt werde. 
I m freien England und im freien Belgien ist man an solchen fortgesetzten Skandal nicht gewöhnt. Nur im urwüchsi­gen Amerika blüht dergleichen literarisches Unkraut, welches, das moderne Faustrecht, auch die Folgen des mittelalterli­chen Faustrechtes im Gefolge hat. Blutige Scenen mit Re­volvers und Flinten sind dort alltäglich und eben geht durch die Blätter die erschütternde Notiz, daß in Richmond der Bru­der einer durch die Presse an ihrer Ehre tiefgelränkten Dame den Redakteur aus Rache erschossen und die große Jury ihn demnach freigesprochen hat. Unsere Blätter nennen das ein „eigenthümliches Beispiel der Sittenverwilderung", was sich wohl nicht bloß auf den Racheakt, sondern auch auf eine so zügellose und wahrhaft verwilderte Presse bezieht. 
Man sehe doch die Haltung honetter Blätter! Welche Rührigkeit entfaltet z. B. die katholische Partei in Graz, an deren Spitze nächst dem Fürstbischöfe Dr. Zwerger ein Baron Buol , zwei Universitäts-Professoren und a. m. stehen. Aber hat man je in der „Tagespost" derartige persönliche Be­schimpfungen und Verdächtigungen gelesen, wie sie hierorts gang und gebe sind? — 
Wenn Herr Schollmayer in sachgemaßester Weise nach­gewiesen hat, baß er recht und Deschmann uniech t habe, ist er dann vielleicht widerlegt, wenn man ihm einen Topf voll gemeinster Beleidigungen an den Kopf wirft? — 


Die Administration. 

Das ist nicht die Kampfweise einer sich selbst bewußten, zukunftsreichen Partei; da« ist nichts andere« als das Ge­schrei eines unanständigen Jungen, der sich zum Manne aufbläht, durch Arroganz imponiren will, wo ihm die Gründe fehlen, und mit Faust schlagen seineVeweise führt! 

Unser Preszprozejj. 

Am 13. d. M . wurde der Redakteur dieses Blatte« durch Verordnung des hiesigen t. l. Landesgerichtes vom 26. N« vember d. I . Zahl 9718 Strf. verständiget, daß der k. l. oberste Gerichtshof der außerordentlichen Berufung des Re dakteurs des „Triglav" wider die gleichförmigen Urtheile de« 
k.
 l. Landesgerichtes in Laibach vom 2. Juli d. I . und de« 

k.
 k. Oberlandesgerichtes in Graz vom 9. September d. I, , womit derselbe wegen des in Nr. 25 erschienenen Artikel« „Unsere Deutsch Liberalen" des Vergehens nach §. 302 schul» dig erkannt und zu 5 Wochen Arrest «. verurtheilt wurde, — keine Folge zu geben befunden und sonach der dermalige verantwortliche Redakteur des „Triglav" die wider ihn ver hängte Strafe am 3. Jänner 1869 anzutreten habe. 


Das Urtheil des hiesigen l. l. Landesgerichtes haben wir dem erhaltenen Auftrage gemäß bereits in Nr. 42 vollinhaltlich abgedruckt. Um einem vielseitig ausgesprochenen Wunsche zu entsprechen, veröffentlichen wir heute die 
Gründe. 

„Vor Allem wirb bemerkt, daß die vom Angeklagten in formeller Hinsicht au« dem ff. 11 des Gesetzes vom 17. De zember 1862 Z. 7 R. G. B. herübergeholte Einwendung, daß die Anklageschrift deshalb mangelhaft sei, weil die bezüg lichcn Stellen des intriminirten Artikel im „Triglav" nicht deutlich bezeichnet sind, einer thatsächlichen Begründung ent behre, denn die Anklageschrift enthält ausdrücklich, daß der ganze Inhalt des fraglichen Artikels „Unsere Deutsch Libera­len" die sträfliche Tendenz hervorleuchten lasse, die der deut schen Nationalität Angehörigen und di Anhänger derselben im Lande in gehässiger Weise zu verdächtigen, und es wird auch eines besonderen aufreizenden Momentes in der Hinwei­sung der Anschuldigung eines un hrenhaflen Vorganges, einer unlauteren Gesinnung und des Bestreben , di slovenische Na­tionalltät zu verdächtigen und zu unterdrücken ausdrücklich er wähnt, wornach dießfalls auch einzelne Stellen selbst klar her­vorgehoben sind. — Bei dem Umstände, als die Anklage au« drücklich sich auf d n ganzen Inhalt des intriminirten Artikel« und den aus demselben sich rgebenden Totaleindruck stützt, — bedurfte es auch selbstverständlich der Hervorhebung einzelner Stellen nicht — weshalb auch die in diesem Belange ange« regte Einwendung zurückgewiesen wird, weil der Angeklagte 
aus der Mittheilung der Anklageschrift genai, wissen konnte, daß seine Verantwortung sich auf den ganzen Artikel beziehe» welche er auch sowohl bei seiner vor der Anklage geschehene« gerichtlichen Einvernehmung als auch bei der heutigen Haupt» »erHandlung ausdrücklich auf sich nahm, wodurchsich auch seine Behauptung, daß ihm soartig das Objekt seiner Vertheidigung nicht bekannt war, von selbst widerlegt. 
I n der Hauptsache selbst wird folgendes bemerkt: 
Gegenstand der Anklage ist der in der in Laibach erschei­nenden periodischen Zeitschrift „Triglav" Nr. 25 abgedruckte Leitartikel: „Unsere Deutsch-Liberalen«. 
Dieser Artikel steht in Beziehung zu jenen Artikeln, welche in der „Presse" mit dem Datum vom 26. und 28. Mai d. 
I . erschienen sind, wie dieß der Angeklagte mit. Rücksicht auf die von ihm bei der heutigen Hauptverhandlung beigebrachten Blätter ausführt. 
Diese beiden in der „Presse" enthaltenen Artikel bespre­chen im Allgemeinen die durch nationale Agitationen im Lande Krain -und in der Landeshauptstadt Laibach hervorgerufenen unerquicklichen Zustände, und hatten ihre unmittelbare Veran­lassung in jenen rohen Gewaltthätigkeiten, welche in der Nacht vom 17-18. Mai d. I . sich in dem nächst der Hauptstadt Laibach gelegenen Dorfe IeLica zutrugen, indem die von einer Turncrfahrt aus Mannsburg zurückkehrenden Mitglieder des hiesigen deutschen Turnvereines, so wie die vielen sonstigen, den verschiedenen Standen ungehörigen Theilnehmer dieses Fe­stes, worunter sich^sehr viele Damen befanden in den Ort­schaften zwischen 6ernuö und IeLica von mehreren zumeist aus Bauernburschen bestehenden Haufen mit langen Hebstangen, Knitteln und Steinen überfallen wurden, wobei an Personen und Wägen mehrfache Beschädigungen erfolgten, in welcher Richtung bei diesem k. k. Landesgerichte insbesondere in der Richtung der ZZ. 85 und 86 St. G. eine umfassende straf­gerichtliche Untersuchung anhängig ist. 
Diese in der unmittelbaren Nähe der Hauptstadt ver­übte, planmäßig angezettelte rohe Gewaltthätigkeit hat überall, wo ein Gefühl für Recht und Ordnung herrscht, eine entschie­dene und gerechte Entrüstung hervorgerufen, welcher auch die bezogenen Artikel in der „Presse" einen sehr kräftigen Aus­druck gegeben haben, wobei mit Rücksicht auf die mehren schon früher und auch unmittelbar darauf theils in Laibach, theils zwischen St. Veit und Vitzmarje und bei Medno vorgefallenen Ausschreitungen gegen Laibacher Bewohner deren Quelle wohl nur in nationalen Umtrieben gesucht werden muß und zu finden ist. 

Es ist deshalb auch sehr bezeichnend die Stellung, welche slovenische Blätter diesen Ercessen gegenüber einnehmen, so wie uicht unbemerkt bleiben kann, daß seit der Zeit dieser Vorfalle der nationale Turnverein eben in diesen Gegenden einen Um­zug hielt, bei welchem nationale Demonstrationen in Szene gesetzt wurden, um den Gegensatz zu den gegen die deutschen Turner geschehenen Ausschreitungen der ländlichen Bevölkerung und lücksichtlich gewisser Schichten derselben hervortreten zu lassen. 
Diese in die Begriffe über die Gesittung dieser Kreise einen trüben Einblick gewährenden Erscheinungen veranlaßten eine sehr große Anzahl Laibacher Bürger zu einem Memo­randum an die Regierung, welches die Umtriebe, welche von einer ultranationalen Partei und ihren Anhängern planmäßig ausgeführt werden, aufzudecken und nachzuweisen den Zweck hatte, um den so argen Ausschreitungen in dem sonst so -ruhi­gen und friedliebenden Lande einen wirtsamen Damm entgegen zu stellen. 
So wie diese beiden Artikeln in der „Presse" gegen diese immermehr überhandnehmenden Ausschreitungen und gegen Umtriebe einer ultranationalen Partei gerichtet sind, während sie, wie dies auch ausdrücklich darin erklärt wird, am aller­wenigsten gegen die verfassungsmäßig gewährleistete Gleichbe­rechtigung ankämpfen: — faßt der inkriminirte Artikel in seinen einzelnen Theilen sowohl, als in seiner Gesammtauffassung — 


Feuilleton. 

Codicill. 
Knüttelreime des Reimschmiedes. 
Weil man todt mich haben will, Mach' ich schnell mein Codicill, Um sie alle zu bedenken, Die mein Schicksal gnädig lenken. 
Bestens fei der Mann bedacht, Der die Leichenschrift gemacht, Mit Recepten mich verschonte, — Die er mir nicht schreiben konnte! 
Wer von mir spricht vom Benagen, Diesem muß ich offen sagen: Sei nur selbst von Vorwurf rein, Dieß soll deine Erbschaft sein. 
Der gerathen einsichtsvoll, Daß ich nimmer dichten soll, Nehme meiner Feder Rumpf, Da die feine ziemlich stumpf. 
Jenem selbstgefäll'gen Schalk, Der gemeint, daß wie ein Balg Ich zu prapariren sei, Laß' ich Thiere mancherlei. 
Wie ich niemals den gelobt, Der als schlecht sich hat erprobt, — Dieß laß' ich als Erbtheil.Gut Dem, der anders denkt und thut. 
Meinen winzig kleinen Witz Laß' ich dem zum Vollbesitz, Der auf mich gern Witze macht, Die, weil schlecht, nur er belacht. 
Die es arg mir übel nehmen, Finstern Unmuths gar sich grämen, Weil ich mit der Jugend scherze, Denen schickt man eine Kerze. 
Die aus Unverstand mir grollten, Aergern mich und necken wollten, Denen sag' ich nun zum Dank, Daß es nimmermehr gelaug. 
Und so nehm' von meiner Habe Jeder schnell sich eine Gabe, Der um mich verdient es hat — Ob geheim, ob krumm, ob g'rad! 
Thatsachen zu verdrehen suchend — unzweifelhaft ersehen, daß derselbe gegen jene wohl überwiegende Bevölkerung der Haupt­stadt und des Landes selbst gerichtet ist, welche Achtung vor der Verfassung und Achtung vor der gesetzlichen Ordnung — anstrebt, und diesem zufolge derlei Ausschreitungen, deren ei­gentliche Urheber sich meist zu verstecken suchen, entschieden entgegen tritt und auch als solche kennzeichnet. 
Wenn demnach solchen Bestrebungen der ruheliebenden Bevölkerung dagegen in nationalen Blättern, welche an die Stirne die Vertretung nationaler Interessen stellen, entgegen getreten wird, wenn derlei Bestrebungen und die Persönlich­keiten, welche sich solche zum Zwecke setzen, verdächtiget und verunglimpfs werden, so muß man schon aus dieser Wahrneh­mung zur Folgerung gelangen, daß durch einen Artikel, wie es der hier inkriminirte eben ist, die vaterländischen Interessen nicht gefördert werden, daß dabei andere Zwecke vorschweben und daß in die Begriffe für Recht und gesetzliche Ordnung — Verwirrung zu bringen nur Endziel eines solchen Artikels sein kann. 
Schon der Eingang des inkriminirte« „Triglav"-Artikels läßt für Jedermann ersehen, daß derselbe diese — eine so entschiedene und gerechte Entrüstung hierorts ins Gefolge ge­habte Gewaltthätigkeit bei Ie2ica lächerlich zu machen bestrebt ist, indem dieses Ereigniß als eine in einer ewig denkwür­digen Nacht bei einem in der Weltgeschichte unhe­ll cht ei gebliebenen Dorfe erfolgte berühmte und folgen­schwere Schlacht dargestellt wird, welche mit edlen Tur­ner.- und rohen Bauernfäusten ausgekämpft wurde, indem es Deiters daselbst heißt, daß die Paukenschläger der sogenannten Deutsch-liberalen Partei nur mitleidiger Intervention der säbelklirrenden Militärmusitbande' die Abwendung totaler Niederlage zu verdanken haben, worin zugleich auch die Hilfeleistung der von Mannsburg mit den Turnern zurückkehrenden Militär­musitbande in gleicher Weise höhnisch bespöttelt wird. 
Die nächste Alinea läßt gleichfalls ersehen, daß, weil dieser Gewaltakt als solcher aufgedeckt und gekennzeichnet wird, derselbe in das lächerliche herabgezogen werde, indem es unter andern daselbst heißt, daß Irutz der allergründlichsten deutscher Nation -einzig eigenthilmlichen Nach­forschung leider keine Hirnschale am Kampfplätze aufzufinden war, für welche man vielleicht sogar auf den letzten Zipfe l deutscher Bundes- und Reichsländer, wo bisher deutsche Bildung stets die Hauptrolle gespielt, willig verzichtet hätte, und daß deshalb der aus dem edlen Holze des Stinkbaumes mittelst aller Werkzeuge absicht­licher Verdrehung und bubenhafter Verleumdung fchoy längst gedrechselte, so oft benützte Schand- und Lügenbecher mißmuthig wieder hervorgeholt wurde, um daraus den wackern Gesinnungsgenossen in allen feilen Blättern Cisleithaniens das Verderben dei: Slovencn zuzutrinken. 
Nicht minder wird in der dritten Alinea der durch den Gewaltakt gebotene Vorgang der Behörden, welche auch von Amtswegen einzuschreiten verpflichtet sind, lächerlich zu machen, gesucht^ und das Bestreben der Ermittelung der Thäter und der Urheber, dieser rohen Gewaltakte als ein solches be­zeichnet, — durch welches sich" wieder einmal recht gründlich blamirt wird, was von der nationalen Partei keineswegs mit schelen Blicken des Neives angesehen wird, — dieser Partei es demnach zu einer besondern Beruhigung gereichen würde falls die TtMer einer strafbaren That nicht erforscht werden sollten. 

Die vierte Alinea spricht von den Leit Hammel it einer verschwindend kleinen Wühlerbande unserer Stadt, von deren haarsträubender Wuth, daß sich die­selbe bis zur Toll Häusler-Idee eines wahnbethör­ten Memorandums verrannte, in welchem sie stürmisch um 
sofortig ^  Abschaffung  a-lles  nationale n  Wesens  
Briefe  aus Wien,  
i .  

(Das „Laibacher Tagblatt" und die slovenische Studentenschaft. — . PleLnenfeier in Wien) 

l' . ß—e. „Jedermann hat feine schwachen Stunden, warum sollte das „Laibacher Tagblatt" auch nicht die seinen Haben?" — so dachte ich mir, als ich einmal zufällig diese Donner- und Blitzmaschine der Laibacher „Intelligenz" in meine profanen Hände bekam und unter verschiedenen artigen Artikelchen auch die Herzensergüsse einer Dame antraf, die sich, eine moderne Amazone kühn in die Reihen der auser­wählten Streiter des „Tagblatt" gestellt hatte! „Es muß eine von jenen vielen Unglücklichen sein (so kombinirte ich in mei­nem harmlosen Gemüthe), die entrüstet über die „nationale Rohheit" und erschreckt über die dem Deutschthum in Krain drohenden Gefahren ihrer Heimat den Rücken gekehrt hatten und in ein „besseres Jenseits," d. h. bis jenseits von Mar­burg, wo die deutsche Kultur wieder anfängt, gezogen waren! Bis an die „schöne blaue Donau," bis nach Wien hatte sie sich geflüchtet, aber auch da hatte unsere Emigrantin leine Ruhe vor den bösen Slovenen, sie mußte einem innern Drange ihrer schönen Seele folgend die Feder ergreifen und dem fo gleichgesinnten, so intelligenten „Tagblatt" in Briefen ihr Herzeleid klagen. Und wie darin fo manches Nationale von der (wir wollen es galanterwcise annehmen) schönen Hand der Damc-Correspondentin einen gelinden Klaps erhielt, so konnte auch die nationalgesinnte Studentenschaft unmöglich mit heiler Haut davonkommen; glücklicherweise begnügte sich Dame-Cor­rcsponbentin damit, auf die Bestrebungen dieser „Schuljungen" und auf ihre Meetings «. mit einem halb mitleidigen und halb verächtlichen Lächeln herabzusehen! 
Es that mir wahrhaftig in die Seele leid, als ich spater erfuhr, daß diese interessante Correspondentin wahrscheinlich nur in der Phantasie des „Laibacher Tagbl." eristire und daß „Hmi,«»" (so war der Brief unterzeichnet) vielleicht nur ein Pseudonym für einen der vielen Geisterbanner sei, die im „Gutheil," im „Konstit. Verein" u. f. f. ihren Hocuspocus treiben und den nationalen Wau-Wau beschwören! Hätte diese Briefe wirklich eine Dame geschrieben, wie gerne hätte ich sie aufgesucht, wie hätte sich meine Wenigkeit bemüht, ihr so ver­nichtendes Urtheil über uns arme Schuljungen umzuändern — und vielleicht wäre es mir geglückt, sie zur Theilnahme an ei­nem unserer Schuljungenmectings zu bewegen, vielleicht wäre sie gerade zur Premrenfeier, die wir foeben veranstaltet, ge­kommen, ja vielleicht hätte sie da gar an ihre kritische Brust geschlagen und im Gefühle des an uns begangenen Unrechtes ihr „katsr Psceavi" gesprochen! 
Wahrlich! jeder unparteiische Beobachter, der die PrM ­renfeier gesehen, hätte den slovenischen Studenten der Wiener Universität ein günstiges Uitheil nicht Versagt; über 300 Theil­nehmer hatten sich zur Beseba eingefunden; die überwiegende Mehrzahl bestand aus slavischen Universitälshörern, da die ata­mit tobendem Gepolter petitionirte, dabei aber die ehrende Ve. 
merkung ruheliebender Bürger für sich beansprucht, daß 
sie da« Verbleiben des Landeschefs perhorrescire, weil er ein 
unfähiges Organ der ihrerseits ebenfalls blinden und zu nach­
sichtigen Regierung sei. 
Die fünfte Alinea enthalt, daß diese winzigen 
Däumlinge die papierne Keule eines Herkules 
mit den großthuerischen Geberden flegelhafter 
Schulknaben zu schwingen suchen, und mit ihrem Hahnen­
tritte die Slovenen Krains über Nacht niederstampfen zu kön. 
nen sich einbilden, weil sie — zum Theile durch unsere 
eigene Schuld — zu einer kümmerlichen, temporären 
Majoritä t im Laibacher Gemeinberalhe gelangt sind. 
Hier wird auch der Vorgang der Deutschen hinsichtlich 
Darstellung der IeLica-Affaire als ein solcher bezeichnet, wor­
nach diese Affaire mit empörender Prostitution alles 
Ehr- und Schamgefühls, aller Redlichkeit und 
Achtung vor der Wahrheit ins fabelhafte verzerrt 
werden will, und-zwar aus dem Grunde, um diese Prü­
gelsuppe zu der willkürlichsten Vergewaltigung 
und Knebelung unserer Nationalität auf die schon 
längst so sehnlich herbeigewünschte Art auszubeuten, und zur 
infamsten Diskreditirun g und Brandmarkung 
unserer Führer desto infernalischer zu verwerthen. 
Der 6. Absatz übergeht auf die Personen, welchen dieses 
Treiben zur Last gelegt wird, wo es heißt, daß dies Leute 
treiben, welche sich mit verächtlicher Heuchelfratze 
Liberale zu tituliren, wackere Deutsche zu benennen er­
frechen! — ferners wird daselbst angeführt: Wenn der ver­
himmelte Liberalismus nichts weiter ist, als das, was uns an 
diesen „ehrenwerthen", alle Augenblicke die Polizei und 
das Standrecht zu Hilfe rufenden Herren so oft mit der grllnd­
lichsten Verabscheuung jeder Tirannei und Denunciation zu 
verachten Gelegenheit geboten wird: so dürfte man den Seg 
nungen dieses Liberalismus unter uns umsonst Proseliten werben. 
Ebenso heißt es hier: Wenn das Deutschthum nur diese edle Gestalt aufzuweisen vermag, jn welcher es uns an den mit Gensdarmen und Gerichtsdienern verbrü­derten Kulturträgern so schroff entgegentritt, lasse man uns damit ungeschoren und unbemengt! — Man will den Li­beralismus und die Garantie der Nationalität ohne Rücksicht nur für sich allein, für uns aber ohne Rücksicht nur Skla­verei und Entnationlllisirnng, um unseren Boden nöthigenfalls bei passender Gelegenheit auch an Preußen überantworten zu können. 
Die 7. Alinea erschöpft sich in den schmutzigsten und eckelhaftesten Ausdrücken über die deutschen Tagesblätter und deren Correspondenten, in welcher der einleitende Satz steht: Wer noch keinen Begriff hat, was ordinär , charakterlos und schändlich ist, der werfe, um alles Niederträchtige dieser Gattung wie in einer Musterauslage mit einem Schlage beisammen zu haben, einen Blick in die faulenden Pfützen jener deutschen Tageblätter, in denen der klebrige Laich denunciatorischer Gedanken brut von anti­slovenischen Correspondenzfröschen quackend ab­gelagert wird, um damit unsere gesunde Alpenluft zu verpesten und mit Miasmen der Zwietracht zu schwän­gern, ;c. 
Wenn man sonach den Inhalt dieses Artikels nach seinen einzelnen Stellen und in seiner Gesammthiit in das Auge faßt, so muß die rohe und triviale Schreibweise desselben ge­rügt werden, da derselbe sich mit grobem Cinismus in den eckelhaftesten und fchmutzigsten Ausdrücken geradezu zu über­bieten sucht, damit aber sich selbst eben auf jene Weise auf das prägnanteste gekennzeichnet hat, mit welcher er in der 7. Alinea die deutschen Tagesblätter verunglimpft: da doch die Presse unter allen Umständen eine gemessene und würdige Schreibweise zu beachten die Pflicht hat, und durch das Gebot des Auslandes und der guten Sitte dazu verhalten ist. Es 
demischen Vereine: 2arg (serbisch), Ognova, (russisch), O Anisl:» (polnisch) und öesl:/ allaä. »^olsli, (böhmisch) theils in oor^or« erschienen waren, theils sich durch Deputationen vertreten ließen. Ebenso beehrten die Festfeier einige slavifche Notabilitäten, unter ihnen Prof. Förchtgott-Tovaöuv­stF-, mit ihrer Gegenwart; daß es an diesem Abende auch an dem obligaten „Kranze schöner Damen" nicht fehlte, können mir die schönen Leserinen auf's Wort glauben; es lauschte da den melodischen Klängen unserer Nationalweisen so manches hübsche Wienerkind, das gar wohl im Stande war, uns jun­gen Leuten für einige Zeit den Kopf zu verrücken! 
Die Versammlung eröffnete der Präses des Festkomits's ntuä. ^'ur. Ullrich mit einer kräftigen, dem Abende ganz angemessenen Festrede; hierauf wechselten dem Programme ge­maß Mannerchöre, vorgetragen von dem (an 30 Mann star­len) Chore unter der bewährten Leitung des Herrn Bre^ o var, mit Solovorträgen ab; Herr Ivan Kos, den Mitglie­dern der Laibacher öitalnica wohlbekannt, spielte auf der Violine das 9. Konzert von Vöriot; rauschender Beifall be­lohnte die wahrhaft künstlerische Leistung. Nicht minder bei­fällig aufgenommen wurde Fräulein Ljubica Göttling-Bogoviä , die das Auditorium mit dem Vortrage zweier kroatischer Lieder erfreute, und Herr stttä. rusä. Kavi6 , der auf dem Violoncell eine Fantaisie „Zlavjaiiiii" vortrug. Von den Gesangspiecen erntete den meisten Beifall „Vene« »lo­vanZliili uaiiLvov" von Nedv sd und „I^ov8lia" von eben­demselben Komponisten. Letzteres Lied mußte wiederholt werden, 
I M Laufe des Abendes war inzwischen auch eine Anzahl von Telegrammen an das Festkomit6 eingelangt, so: 2 aus Prag (von den daselbst studirenden Kroaten und Slovenen und von dem ^,Ic»ä. öwnäi'Lk/ sPolsK); ferner eines von der Krainburger öitalnica. eines von einer Anzahl Patrioten aus Laibach, eines vom Oramatiöno äi-ußtvo, eines von der Redaktion des „8lov. uaroä", eines von der „Laibacher Emi­gration" (?) und endlich eines vom Laibacher Gymnasium; namentlich das letztere erregte stürmischen Beifall. — 
Bis in die fpäte Nacht herrschte ungetrübte Freude in der ganzen Versammlung; die Gedächtnißfeier unseres unver­geßlichen Dichters gestaltete sich bald zu einem förmlichen Ver­brüderungsfeste zwischen den Angehörigen der verschiedenen sla­vischen Nationalitäten, die sich am Feste betheiligt hatten. Na­mentlich aber ward an diesem Abende das Band zwischen den slovenischen und kroatischen Studenten noch fester geknüpft, da die letztern mit echter Kollegialität und aus Achtung vor un­serm großen Dichter uns ihre Unterstützung in reichlichstem Maße hatten zu Theil werden lassen. 
So endete die „Beseda" zur vollsten Zufriedenheit aller Theilnehmer; der größte Dank jedoch gebührt in dieser Ve­ziehung dem Festkomit6, das seiner schwierigen Aufgabe voll­kommen gerecht wurde, in der Sorge für die Delorirung des Saales und für das ganze Arrangement des Abendes nichts zu wünschen übrig ließ. 
müßte auch einen sehr düster« Einblick in den Bildungsgrad des Leserkreises des „Triglav« gewähren, wenn derlei rohe und schmutzige Ausfälle den Anschauungen dieses Leserkreises zusagen. 
S o wie sich der Artikel schon durch seine Schreibweife 
charakterisirt, unterliegt es Ullch dessen hervorgehobenem In ­
halte keinem Zweifel, daß der Artikel zunächst anstrebt, die 
Gewaltthätigkeit bei Ieiica, welche den Gegenstand einer straf­
gerichtlichen Untersuchung bildet, den durch diesen Gewaltakt 
angegriffenen Individuen d. h. den hiesigen deutschen Turn­
vereinsmitgliedern gegenüber auf eine höhnische Weise darzu­
legen, die dabei. Beschädigten lächerlich zu machen, so daß der 
Artikel gewissermaßen eine Befriedigung durchschimmern läßt, 
daß dies an den Turnern verübt wurde. — 
Weiters ist es zweifellos, daß dieser Artikel nicht blos 
vereinzelten Personen oder blos den Correspondenten der 
„Presse" gelte, wie es der Angeklagte zu behaupten versucht, 
denn diese Behauptung widerlegt sich schon durch die Aufschrift 
des inkriminirten Artikels: „Unsere Deutsch-Liberalen", so wie 
durch den ganzen Inhalt des Artikels selbst, in welchem der 
Verfasser sich als Wortführer und Vertreter der Slovenen und 
des slovenischen Volksstammes auswirft und gegen alle Nicht­
slovenen und rücksichtlich jene, welche diesen Wortführern nicht 
blindlings folgen, die angeführten Ausfälle richtet; soartig sind 
diese Angriffe eben gegen die deutschen Bewohne r der 
Landeshauptstadt und des Landes überhaupt, welche im Ge­
gensatze zu den Slovenen mit „deutsch-liberal" bezeichnet wer­
den gerichtet, wie dies nicht blos die Aufschrift, sondern die 
vielen Stellen im Artikel selbst darthun, in welcher Beziehung 
auf die verschiedenen Bezeichnungen als z. B . die Pauken­
schläger der sogenannten deutsch-liberalen Clique, 
deutsch-liberale Partei Laibachs, deutsche Ra­
tio tr, de utscheBildung,wackereDeutsche,Deuts ch­
thum, Kulturträger des Deutschthums, die letz­
ten Zipfeln deutscher Bundes-und Reichsländer, 
Eicheln deutscher Turner «. gewiesen wird. 
Dieß tritt um so mehr hervor, als eben auch auf die von 
den Deutschen erlangte Majorität im Gemeinderathe der Haupt­
stadt gewiesen wird, welche als liberal bezeichnet wird, weil 
sie sich an die Grundlagen der bestehenden Verfassung hält, 
gegen welche in verschiedenen slavischen und slovenischen, dem 
Föderalismus anhängenden Kreisen ein mehr oder weniger 
offener Widerstand geübt wird. 
Da- in Kram jedenfalls seit Karl des Großen Zeiten 
Deutsche im Lande ansässig sind, deutsche Bildung und deut­
sches Wesen sich daselbst durch alle Jahrhunderte erhalten hat, 
und denselben demnach die verfassungsmäßige Gleichberechtigung 
am allerwenigsten abgesprochen werden kann und darf, lassen 
zugleich die- oben hervorgehobenen Stellen für sich und in 
ihrem Zusammenhange unzweifelhaft ersehen, daß diese Aus­
fälle eben gegen die Deutschen im Lande und ihre Anhänger 
gelichtet sind, in welchen den Deutschen die rohesten und gröb­
sten Anschuldigungen angeworfen werden, wie sich dieselben aus 
jenen Sätzen ergeben, welche bereits vorne hervorgehoben wur­
den und in welchen die Ausdrücke: absichtliche Verdre­
hungen, bubenhafte Verleumdungen, der Ge­
brauch des so oft benützten Schand- und Lügen­
bechers, Hyänenschaa«, Wühlerbande, empö­
rende Prostitution alles Ehr- und Schamgefüh­
les, aller Redlichkeit und Achtung vorderWahr­
hei t u, f. w. vorkommen. — 
Soartig wird den Deutschen im Lande Charakterlo­
sigkeit, Schändlichkeit, der Gebrauch unehren­
hafter Mittel , das Bestreben der willkürlichsten 
Vergewaltigung und Knebelung, so wieder Ueber­
antwyrtung des Landes an Preußen :c. angeworfen, 
— unti zwar dieses Alles deshalb, weil derlei grobe Aus­schreitungen, wie sie bei Ie2ica und sonst schon so oft offenbar aus nationaler Gehässigkeit vorgekommen sind, als solche be­sprochen, und gegen diese Ercesse und deren Urheber der ge­rechten Entrüstung von den Deutschen Ausdruck gegeben wird. Daß diese Verunglimpfungen dem deutschen Wesen im 
Lande tzelten, geht eben so aus dem Schlußsatze der zweiten 
Alinea hervor, wo sogar die übrigen Deutschen im sogenannten 
Cisleithanien durch ^den Ausdruck: „wackereGesinnungs­
genossen", welchen das Verderben der Slovenen zugetrun­
ken »>ird, verhöhnt werden: — ferners auch aus der 7. Alinea, 
weicht Daselbst durchblicken läßt, daß die gleich den Slovenen doch 
ebenso berechtigte Anwesenheit der Deutschen im Lande den 
Verfasser sogar zum Ausdrucke hinreißt, daß die Anwesenheit 
der Deutschen im Lande unsere gesunde Alpenluft 
(welche sonach die Slovenen blos für sich und als ihr alleini­
ges Eigenthum in Anspruch nehmen) verpeste und mit Mias­
men dtt Zwietracht schwängere. 
Derartige Ausfälle sind leider nur zu sehr geeignet, auf­reizend auf die roh e Mass e einzuwirken, Feindseligkeiten und Plliteiungen im Lande anzuregen, zu erhalten und zu erwei­tern, welche vorbin nicht bestanden sind, namentlich da dadurch die nationalen Leidenschaften, der im Racenzwiespalte begrün­dete Fanatismus mit dem wachgerufen wird, daß man für die Slovenen nur Sklaverei und Entnationalisirung wolle, daß die Deutschen die als slovenisch bezeichnete Alpenluft verpesten, und daß sie den slovenischen Boden an Preußen überantworten wollen. 

Diesemnach erscheint auch im Inhalte dieses Artikels der Thatbestand des Vergehens gegen die öffentliche Ruhe und Ordnung nach §. 302 St. G. objektiv um so mehr begrün­det, als, derselbe auch schon dann vorliegend als vollkommenbegründet angesehen werden müßte, wenn vom deutschen dieß­ländigen Volksstamme ganz abgesehen werden wollte, da der Artikel zu Feindseligkeiten und Parteinahmen gegen jene Ein­wohner dieses Landes aueifert, welche mit den sogenannten slo­venischen Bestrebungen sich nicht einverstanden finden, für deren Führer der Artikel in der 5. Alinea das Wort führt. 
Die Anklage ist gegen den Angeklagten als Eigenthllmer, Herausgeber und verantwortlicher Redakteur dieser Zeitschrift erhoben worden, da er den Verfasser des Artikels nicht be­nannte, und e5 ist demnach nach ßZ, 5, 7 des St . G . und nach §^ 28 des Preßgesetzes vom 17. Dezember 1862 Z . 6 
R. G. Bl dessen Schuldfrage, zu erörtern. 
Der Angeklagte stellt zwar in Abrede, den Artikel selbst verfaßt zu haben und es läßt sich auch ein Beweis hiefür nicht herstellen, allein derselbe hat sowohl im Zuge der ein­geleiteten Untersuchung als auch bei der Hauptverhandlung erklärt, daß er die Verantwortlichkeit für den Artikel auf sich nehme, womit er denselben als den Seinigen insoweit aner­kannte, als er dadurch mit dessen Inhalte sich offenbar einver­standen findet. 
Derselbe hat zudem ausdrücklich bei der Hauptverhand­lung eingestanden, daß er den Aufsatz bei der Drucklegung durchgelesen, in stylistischer Beziehung geprüft, mehre zu scharfe Ausdrücke geändert und gemildert habe, er hat weiters einge­standen, daß er nach der Drucklegung und vor der Ausgabe diese Druckschrift behufs der Revision nochmals gelesen habe, um die Fehler zu vergleichen, er hat demnach eingestanden, daß er den Inhalt des Artikels genau kennen mußte, wornach, da er demungeachtet den gezeigtermaßen strafbaren Artikel als Redakteur dem Drucke übergab, und sohin das Blatt auch hinauögab, gemäß §ß. 5, 7 und 239 St. G. der Angeklagte aus seinem Geständnisse des Vergehens nach §. 302 St. G. als Eigenthümer, Herausgeber und Redakteur schuldig ist! 
Er führt zwar an, daß er den Artikel mehr in stylisti­scher Hinsicht prüfte und berichtigte: allein da er den Artikel wiederholt gelesen und daran, selbst einige Ausdrücke gemildert hat, kann im Hinblicke, daß er Redakteur ist und absolvirter Jurist zu sein angibt, wohl nicht fraglich sein, daß ihm der ganze Inhalt des Artikels genau bekannt war, dessen Trag­weite er auch ermessen hat, da er selbst einige Ausdrücke mit» derte, und da sich mit der Unwissenheit des Gesetzes Niemand entschuldigen kann. 
Diesemnach kann ihm auch vorliegend nicht blos die Ver­nachlässigung der pflichtmäßigen Obsorge und Aufmerksamkeit zur Last fallen. 
Die Strafe ist nach ß. 302 St. G. zu bemessen, eben weil mit Rücksicht auf die vorhandene Sachlage die Bedingun­gen des §. 305 St. G. nicht gegeben sind. 
Erschwerend ist der Umstand, daß der ganze Inhalt dieses einen bedeutenden Raum einnehmenden Artikels von Ausfällen und Aufreizungen strotzt: dagegen sind mildernd der bisherige unbescholtene Lebenswandel §. 264 lit. d. und daß das Blatt selbst nur eine sehr geringe Verbreitung habe ^ - wornach bei dem weitern Umstände, daß er nicht selbst der Verfasser ist, und daß er für eine Gattin und zwei unmündige Kinder zu sorgen hat, bisher auch keinen preßgerichtlichen Anstand hatte, in An-Wendung der ßß. 260 und 266 St. G. die Strafe des fünf wöchentlichen mit einmaligem Fasten in jeder Woche ergänzten Arrestes dem Verschulden angemessen befunden wird. 
Die übrigen Verfügungen des Urtheiles gründen sich auf die daselbst bezogenen Gesetzesstellen, wobei bemerkt wird, daß das Minimum des Kautionsvcrlustes mit 60 st. in dem Anbetrachte ausgesprochen wurde, weil das Blatt selbst eine geringere Ausbreitung hat und dieser Betrag mit Rücksicht auf das offenbar nicht lukrative Geschäft entsprechend erscheint. 
Laibach, am 2. Juli 1868." 


Unterm Ausnahmszustand. 
Der ausgezeichnete Pra g er Berichterstatter des „Osten" stellt unter 10. d. M . folgende, höchst lehrreiche Betrachtun­gen an: 
„Noch immer der Ausnahmszustand und noch immer ine Gerüchte, daß derselbe in nächster Zeit aufgehoben werden wird! Es liegt die Frage nahe, wie dieser Ausnahmszustand jetzt sich in den verschiedenen Schichten der Gesellschaft äußert, jetzt, wo die nationale Presse mundtodt gemacht, das Vereins­und Versammlungsrecht aufgehoben ist und eigentlich kein Ob­jekt mehr vorhanden ist, das der Strenge des Martial- oder Polizei-Gesetzes, inmitten des von Liberalität und Konstitutiv» nalismus triefenden Oesterreichs, anheimzufallen vermöchte. Nun, er äußert sich in den kleinlichsten Nergeleien, die unwill­kürlich an die Worte eines großen Dichters erinnern: „D u kannst im Großen nichts erreichen und fängst daher im Klei­nen an! " Die böhmischen Vorschußkassen haben beschlossen, zur Unterstützung des böhmischen Kleingewerbes und der heimischen Industrie einen Centralpunkt zu schaffen und eine Gewerbe» bank zu gründen und die k. k. Polizeidirektion beeilt sich, der Generalversammlung der Vorschußkassen das Recht der Oeffent­lichteit zu nehmen und der tonstituirenden Generalversammlung der Gewerbebank zu verbieten, andere Personen, als nur stimm­berechtigte Aktionäre Theil nehmen zu lassen. Bald wird man in Prag nicht Handel treiben dürfen, wenn der Ausnahms­zustand seine Polypenarme noch weiter greifen läßt, und dieser Umstand wäre vielleicht einzig geeignet, die allzugroßen Freunde des Ausnahmszustandes verdrießlich zu machen. Penn han­deln !« 

„Und welcher interessante Gegensatz! Ein Geldinstitut darf nicht öffentlich tagen, damit die Aufregung nicht wächst, und die Wahlen in die Stadtvertretung dürfen stattfinden. Wer erklärt dieses Räthsel? Der Ausnahmszustand wurde detretirt, weil in Prag und dessen Umgegend eine höchst be­denkliche Aufregung geherrscht haben soll, — so wurde doch derselbe von Herrn Dr. Gislra vor dem Wiener Reichsrathe motivirt — und Angesichts dieser Motivirung und weil für gewöhnlich bei den Wahlen eine erregtere Stimmung herrscht, glaubte der Stadtrath um eine Verschiebung der auf den 14. 
d. M . anberaumten Wahlen ansuchen zu sollen. Wahlen, welcher Art immer, sollen ja frei von jeder Beeinflussung sein, und werden normal unter Belagerungs- und anderen Zustän­den sistirt; aber der Stadtrath denkt und FML . Freiherr von Koller lenkt und dckretirt, daß die Ergänzungswahlen der Prä­ger Stadtrepräsentanz am 14. d. M. stattfinden müssen. Mein Himmel, unter dem Dache des Ausnahmszustandes agi­tirt sich's besser, die böhmische Opposition ist lahmgelegt und kann zusehen, wie ihr auch in Prag das Heft aus den Hän­den gewunden wird. Nach diesen Argumenten riecht denn auch der Aufruf der deutschen Casinopartei in Prag, und ganz un­verhohlen weiden diesmal die Tendenzen unserer sogenannten Verfassungsfreunde ausgesprochen. Früher, noch zur Zeit der ministeriellen Herrlichkeit des Ex-Delegirten Schmerling, liebte 
: 	man es, sich hinter der Maske der wirthschaftlichen Verhält­nisse der Gemeinde zu verstecken und auf die Verschwendung der böhmischen Stadtrepräsentanz hinzuweisen, dann schob man die grinsende Larve der Verfafsungs-Freundlichkeit vor und jetzt hat man selbst dies nicht mehr nothwendig; man appellirt ohne Weiteis an das deutsche Gefühl der Bürger Prags, spricht von Rettung des Deutschthum s in der böhmischen Hauptstadt und verspricht, in Zukunft Alles verfassungssinnig, germanisch-glücklich zu machen. Warum also den Ausnahmö zustand rasch aufheben, wenn sich's so gut unter demselben le­ben läßt. Die oppositionelle Partei hat trotz alledem in Prag nicht viel zu fürchten, es werden einige k. k. Beamte, k. böhm. Landesdiener und k. k. Hoflieferanten deutsch wählen, es wer­den vielleicht zehn Deutsche im Kollegium der Hauptstadt mehr sitzen, das Alles wird aber an dem Stande der Dinge nichts verändern,' es werden höchstens statt 70 böhmische Väter nur 60 die Stadt repräsentiren und mit 30 Deutschen die Vater­schuft Prags übernehmen; denn die böhmischen Bürger können durch Ausnahmszustand doch nicht gut über Nacht deutsch ge­macht werden und dürften ihrer Fahne getreu bleiben. Ob aber die zehn deutschen Stadtväter in Prag die Kompromitti­rung unseres Liberalismus in den Augen der Welt zu ersetzen im Stande sind; ob die wenigen deutschen Stadträthe in der böhmischen Hauptstadt dafür stehen, die Welt zu einem spötti­schen Lächeln über unsere Freiheit zu bewegen; das zu erwä­
gen überlassen wir getrost dem Rundschreiben des Grafen von Beust über innere Verhältnisse und die böhmische Frage. 
Tagesnemgkeiten. 
Lllibllch, 19. Dezember 

—
 (Die Vertheilung von Winterkleidern) an dürftige, brave Schulkinder findet morgen Vormittags um halb eilf Uhr im Saale der öitalmca statt. Zu dieser Feierlichkeit werden vom Ausschusse alle Wohlthäter eingeladen. 

—
 (Dramatischer Verein.) Die auf morgen fest gesetzt gewesene Vorstellung mußte unvorhergesehener Hmder­nisse wegen auf den 26. Dezember (Stefanitag) übertragen werden. 

—
 (Avis für die Leser des „Laibacher Tag blatt".) Wir halten uns verpflichtet, die Leser des Laibacher Tagblatt", welche die „Aovioo " nicht regelmäßig zur Hand bekommen, auf das letzte Blatt derselben aufmerksam zu ma chen, wo Deschman n wegen seines Ausfalls auf Herrn Pfarrcooperator Simon Robi ü in Nr. 90 des „Tagblatt' in verdienter Weise „nicht mit Schimpfreden, sondern mit Thatsachen" recht ordentlich „abgefertigt" wird. 

—
 (Aerztlicher Verein.) Zur Vermeidung von Mißverständnissen hinsichtlich des in unserer letzten Nummer erwähnten Dr. Gauster'schen Antrages auf Statutenände rung des ärztlichen Vereines theilen wir nachstehend das we sentlicke jenes Antrages mit. Derselbe geht dahin: „Der Zweck des ärztlichen Vereines bestehe: 1. in Förderung der medici nisch-wissenschaftlichen Bildung durch gegenseitige Mittheilung von Studien, Erfahrungen und Anschauungen; 2. in Förde rung und Wahrung der hygienischen Interessen des Landes, 


3. in Förderung und Wahrung der ärztlichen Standes und Verufs-Interessen.« 
—
 (Katholischer Verein.) Wie das „Laibacher Tagblatt" vom 16. d. M . zu erzählen weiß, sind die Statu ten dieses Vereines von der Landesregierung beanstandet wur den. Es ist wahrhaft wunderbar, welche Mittel unserem un abhängige n College« zu Gebote stehen, da er , Regie rungsbeschlllsse" früher erfährt, als die betreffenden Parteien! Dem Grünbungöcomitö ist von dieser Beanstandung noch nichts bekannt. 

—
 (dlon z>038uiQU8!) Das „Tagblatt" erwartet in Nr. 102 von seinen Freunden Zustimmung, Achtung von 

—
 Jedermann. 


Man kann mit seinem Gegner auf das hartnäckigste, ja 

bis zum vollkommenen Unterliegen, bis zum Tode des einen 
oder des andern Theils kämpfen und kann ihn dessenungeachtet 
in hohem Grade achten, ja , man kann ihm sogar persönlich 
Freund sein. Iniuücug oauZks, amious pm'8on»,s. Greift 
aber der Gegner wahrend des Kampfes zu unehrlichen Was 
fen — dann ist es mit der Achtung aus. 
I n dieser Behauptung stimmen mit uns Alle überein, 

welchen der Sinn für Billigkeit und Gerechtigkeit (und ohne 
Gerechtigkeit gibt es leine Freiheit) nicht abhanden gekommen 
ist, sie mögen auf welchem Boden immer stehen, folglich stim 
men hierin auch ganz gewiß die Parteigänger des „Tagblat 
tes" mit wenig Ausnahmen mit uns übcrein. 
Lüge, Verdrehung, Verdächtigung, sindaber unehrliche Waffen! Zu diesen hat das „Tagblatt" ge griffen, was sich ihm mit Leichtigkeit schlagend beweisen läßt und auch schon wiederholt bewiesen wurde. Auf die Anforde­rung: „Achtung von Jedermann" kann dem „Tagblatt" also aus allen Lagern nud von der großen Majorität nur die Antwort werden: Ron PossurllnZ! 
—
 (Der Sokolabend) am vorigen Samstag war sehr zahlreich besucht. Der Arrangeur löste seine Aufgabe sehr glücklich und erwarb sich die allgemeine Zufriedenheit. Unter den zahlreichen Progranimnummern gefiel besonders ein Herr liches kroatisches Quartett, das aufstürmisches Verlangen zwei mal wiederholt werden mußte. Die nächste gesellige Zusam menkunft ist für den Tag der Generalversammlung bestimmt. 

—
 (Erstes Konzert der Laibacher Musitla pelle.) Wie wir vernehmen, findet morgen Sonntag den 20. 

d.
 M . das erste Konzert der Laibacher Musikkapelle im Re» douteusaale unter Leitung des Herrn Kapellmeisters Karl Wahl, welcher für dieses Konzert eine Fest Ouvertüre komponirte, statt. Auch wird der neuengagirte Orchcster-Direktor, gewesener Kapellmeister von Prinz Friedrich von Preußen 7. Hußaren Regimente bereits mitwirken. Das Programm ist sehr reich» Hallig und verspricht einen genußreichen Abend; es ist mit Gewißheit zu erwarten, daß die Bewohner Laibachs ein ein heimisches Unternehmen, welches ohne Egoismus und ohne Parteirücksichten geschaffen wurde, durch rege Betheiligung thun lichst unterstützen werden. O. 

—
 (Die Studentenercesse in Wien.) Der Pra ger „Corr." wurde über den von uns neulich mitgetheilten skandalösen Konflikt zwischen etlichen Wiener Studentenverbin düngen folgendes geschrieben: „Die Excesse, deren Schauplatz ein Kommers von Univeisitätö-Sludenten vor einigen Tagen gewesen, hat in den weitesten Kreisen die größte Sensation hervorgerufen. Es ist etwas krank im Schooße der Wiener Universität, und man würde sich gar arg versündigen, wenn man die Sache auf die leichte Achsel nähme. Indem man das Deutschthum der Wiener Hochschule bisher in den Vor dergrund drängte und deren österreichischen Charakter und Beruf gänzlich bei Seite fchob, hat man einen Widerspruch mit den thatsächlichen Verhältnissen heraufbeschworen, der seit dem unaufhörlich und unaufhaltsam seine zersetzende Wirkung unter den Professoren sowohl als unter den Studenten aus geübt hat. Symptome bedenklichster preußischer Gesinnung wur den bemerkt, und es ist sicherlich nicht zu viel gesagt, wenn man die Behauptung aufstellt, daß jene« „Iungdeutschthum", welches sich vor einiger Zeit in einer Broschüre, „Der Zerfall Oesterreichs", leck genug manifestirte, nirgends so viele Adep ten zählt, als gerade an der hiesigen Universität. Ideen und Projekte, welche sich an Hochschulen einnisten, so f lsch und verderblich sie auch sind, können nicht so leicht ausgerottet wer den. Man hat Beispiele genug dafür!" 



Noch leine Abfertigung. 

D a es mir ganz unmöglch ist, mich zu jenen Feinheiten deutscher Cultur hinaufzufchwmgen, mit welchen mich das „Tag blatt" Nr. 104 beehrt und welche eines Hausknechte« vollkommen würdig wären, so beschränke ich mich nur darauf, Herrn Deschman n hiemit öffentlich die Versicherung zu ge­ben, daß mich nichts, ab r auch gar nichts abhalten wird, ihm, bei sich ergebender Ge egenheit seine Ignoranz in mein m Fache wieder v r Aug n zu halt n, wie ich es etzt gethan, und daß ich gewiß nicht der Mann da u bin , mich durch deutschthümelnde Culiurträger (um einen beliebt n Ausdruck des „Tagblatt" zu gebrauchen „niederkeulen" zu lassen. 
«Korrespondenz der Redaktion. 

Sonntag den 20. Dezembe,» «868 

Herrn —ö in Cilli: Ihre geschätzte Zuschrift konnte heute nicht 



Damenmoden-Niederlage 
findet im 
mehr aufgenommen werden und wird nächstens verwendet. 

Nedonten-Saale Ä. 3. Fischer, 
Verstorbene. 
Den 5. Dezember. Dem Herrn Jakob Ärodnik, Gastgeber, sein das erste 222 Kundschaftsplatz 222 
Kind Amalia, alt 6 Monate, in der Polanauorstadt Nr. 32 an Fraisen. 

unterhält die reichste Auswahl aller Arten 

Den 6, Dezember. Thomas Lustrak, Inwohner, alt 65 Jahre, 
jm Civilspital, am organischen Herzfehler. Lorenz Franz, Faßmcsser, « ^ fertiger "^ y 




ll o l« c r n i 


alt 73 Jahre, in der Stadt Nr. 123, an Altersschwäche. — Dem 
Peter Pogaönik, Taglöhner, sein Kind Johanna, alt ^' , Jahr, in der Vanwn - HtoHo - HßAknstänäo 

der Lmbacher Musikkapelle statt. 

Stadt Nr. 63, an Lungenlähmung. 
Den 8. Dezember. Mari» Kofi»», Köchin, alt ?5 Jahre, in der Programm : und empfiehlt: 56—6. 
Polanauorstadt Nr. 77, an Auszehrung. 

1. regt-Ouverture von Wah l. Quellen von fl. 3.50 biö st. 15 
Den 9. Dezember. Theresia Burja, Magd, alt 28 Jahre, im 
2. O»v»tin« aus der Oper l>»Kuee» (für Euphon), von r«Ietot» „ „10.— „ « 30 
CiVilspital, »n Lungenlähmung. 
Verdi. 

Den 10. Dezember. Primus Kobler, Schloffer, alt 48 Jahre, in 8»,nmtNüte ... . « , 2.20 „ ^ 10 
der .ssapuzinervorstadt Nr. 82, »m Selbstmord durch Erhängen. — Fantasie (für Violin), von B e r i o t. 8el«lenNüte .... „ „ 2— „ „ 8 
Der hochwürdige Herr Anton Kos, Domprobst und Generalvifar, Land-Sehnsucht nach der Heimat (Lied ohne Worte), von r.ll.llüte „ „ 2. -, „ 6
tagsabgeordneter und Landeöausschuß ic. ic., alt 63 Jahre, in der 

Wahl. 

Stadt Nr. 301, an ter Blutzersetzung. — Josef Kopaö, Sträfling, Aufträge vom Lande werden prompt effeltuirt. 
Erster Satz aus der vierten Symphonie von Mozart. 
alt 20 Jahre, im Inquifitionshause Nr, 62, an der Auszehrung. — Dem Herrn Johann Bilhar, Privatier, Haus- und Realltätenbesitzer, 8ee»» et Hl!» aus der Oper Freischütz von Weber. sein Sohn Vladimir, Schüler der ersten Gymnasialklaffe, »lt 12 Jahre, V>vel>tl88«ment über Motive aus der Oper: „Die ,n der Stadt Nr. 269, an der Tuberkulose. — Mari» Germer, Tag« Stumme von Portici" (für Flöte), von Fürsten au. lohnerswitwc, 58 Jahr« alt in der Tirnauvorstadt Nr. 23, am Zehr­
Ouvertüre von Till . 

fieber. — Dem Stefan Tkalia, Taglöhner, sein Kind Stefan, alt 6 Wochen, in der Stadt Nr. 65, an Fraisen. — Dem Anton Rasgon, Entree: Saal 40 kr. Sitz in demselben 50 kr. Gllllerie 20 kr. 
A, usverkaul H 
Taglöhner, sein Kind Maria, alt 2 Jahre, im Msabeth-Kinderspitale, 
Ter Reinertrag ist für den Gründungs» und Erhaltungs­

au der acuten Gehirnhöhlenwassersucht. M 55-6. deS M
fond der Laibacher Musikkapelle bestimmt. — Überzahlungen 
Den 11. Dezember. Dem Herrn Ignaz Fischer, Lokomotivführer, 
werden mit größtem Danke entgegengenommen. 

sein Kind männlichen Geschlechts, alt 7 ^ Stunden, nothgetauft, in der St. Petersvorftadt Nr. 133, an Fraisen. Anfang um V« 5 Uhr. 62-1 Den 12. Dezember. Helen» Ienöe, Magd, alt 24 Jahre, im Zivilspital, an der Lungentuberkulose. H Spitalgasse Haus-Nr. 266. I 
Den 13. Dezember. Josef Kottar, gewes. Schuster, alt 61 Jahre, in der Stadt Nr. 45, an der Lungensucht. — Dem hochgeb. Herrn Aerztliches Gutachten M In Folge Beschlusses des Kreditoren-M Claudius Conte Marchetti, f. k. Steueramtsbeamten, sein zweitgebore« nes Zwillingskinb Mariana, alt 3 Monate, in der Stadt Nr. 184, über die Vorzüglichkeit des AnatherWMundWllssers U ausschusses der I^r»n « Vl«iie'^ ^ » »n der Lungenentzündung. — Der hochwürdige Herr Ignaz Remic, gegen alle Mund- und Zahnkrankheiten. Pens. Pfarrer, alt 74 Jahre in der Stadt Nr. 70, an Altersschwäche. Ich bezeuge, daß ich seit einigen Jahren das AllllthelM' ^ Gläubiger werden die in die diesfällige A 
— Gertraud Prefuch, Inwohnersweib, alt 65 Jahre, im Civilspital, 
Mundwasser des Zahnarztes Dr. I . G. Popp an« Wien mit 

^ Vergleichsmasse gehörigen H
an der Entartung der Unterleibsorgane. 
dem größten Erfolge gegen scorbutisch-rh eumatische 

Den 14. Dezember. Dem Johann Kovis, Verz.°St.-Aufseher, 
Mundübel, krankhaftes Zahnfleisch, so wie gegen 

sein Kind Viktor, alt 7 Monate, in der Karlstädteruorstadt Nr. 6, an Zahnschmerz gebrauchte, und noch gegenwärtig Schnitt-Maaren der Lungenlähmung. — Dem Herrn Anton Narolin, Oberkondukteur, 
allerorts ordinire, da ich von dessen heilsamer Wirkung seine Tochter Rosa, alt 22 Jahre, in der St. Peters-Vorstadt Nr. 80, vielfach in meiner Praiis überzeugt bin. in den gewöhnlichen Geschäftsstunden im 
an der Lungentuberkulose. 
Groß Miklos. 22-4. 

Ten 15. Dezember. Johann Polansek, Inwohner, alt 65 Jahre, Verkaufsgewölbe gegen gleich bare Be­
Dr. I . Fetter, m. p. 
im Zlvilspital, an der Lungenlähmung. 

Den IL. Dezember. Dem Markus Potokar, Taglöhner, sein Kind Zu haben in Laib ach bei Anton Krisper, Josef Klllin-zahlung ausverkauft werden. Maria, alt 9 Stunden, in der Stadt Nr. 64, an Schwäche. — Dem ger, Ioh. Kr»sch«witz, Pettiöie ck Piller, Ed. M»hr und Jakob Slavina, Schneider, sein Kind Maria, alt 1? Monate, im Krllschowitz' Witwe; — Krainburg bei F. Krisp«; — Laib ach, am 30. Oktober 1868. Elisllbeth-Kinderspitole, in der Pclanavorstadt Nr. 67, an der Lungen­
Vleiburg bei Herbst, Apotheker; — Warasdin bei Halt«, tuberkulose. 
Apotheker; —Rudolfswelth bei D. Rizzoli, Apotheker; — Gurkfeld bei Fliedr. Nömches, Apotheker; — Stein bei vr N»rt. 8npn»n«. 
Den 17. Dezember. Frau Aloisia Valentin, Private, alt 55 
Jahn, Apotheker; - Bisch«flack bei KarlFllbwni, Apothe, 
Jahre in der Stadt Nr. 192, au den Menschenpockcn. — Herr Alois 5M 
ker; — Görz bei Franz Lazzar und Pontoni, Apotheker. 

Gottfried Altmann, jubil. t. k. Oberbergrath, alt 64 Jahre, in der '5M Kapuzinervorftadt Nr. 69, an der Lungenlähmung. 



epesche! 
Nachdem der größte Theil der Waaren bereits verkauft worden ist, ist mir vom Gläubiger-Ausschusse der fallt gewordenen berühmten Fabrikssirma V . W . in England die Weisung zugegangen, um die schnellste Realisirung zu erlangen, den noch vorhandenen Rest der Waaren mit noch 10 Procent billiger wie bisher am hiesigen Platze im Verlaufe von einigen Wagen gänzlich zu räumen. 
Ich hoffe, daß ein hochgeehrtes Publikum diese günstige Gelegenheit, gute und reelle Waare für Spott­
preise zu kaufen, nicht unbenutzt vorübergehen lassen werde, da ein solches Greigniß nie mehr wiederkehren dürfte. Ich enthalte mich jeder Anpreisung und erlaube mir blos das hochgeehrte Publikum ergebenst einzu­
laden, sich persönlich von der Wahrheit meiner Annonce in meinem Geschäftslokale m überzeugen. Für die Echtheit der Waare und richtiges Gllenmaß bürgt die Wiener Großhandlungsfirma, als Präses des Gläubiger-Ausschusses, Ignaz «Köstler <K Vsmp. 
UMZM 5> GO WMKU» 
s; 
der noch vorhandenen Maare nach Abschlag von 4 3 Prseent zu nur festen Preisen. 2» Stück Englische Chiffons, früher pr. Elle 30 kr., jetzt nur 18 kr. und höher. Ein halbes Dutzend weiße echte Leinen-Taschentücher, früher fl. 1.30, jetzt 80 kr. und höher. »3 Stück Bielefelder Leinen, halbes Stück früher si. 15, 20, 30 bis 40, jetzt nur von fl. 9 angefangen und höher. 20 Stück holländische Leinwand für Bett- und Damenwäsche, früher fi. 20, 30, 40 bis 60 das Stück, jetzt nur vonst. 12 und höher. Htt Stück Herrnhuter-Leinwand in ganzen und halben Stücken, früher von fl. 30, 40, 60 und 80, jetzt nur von fl. 18 und höher. H8 Stück verschiedene Hausleinen, Hcmdgespinust, für Unterhosen und Bettlaken geeignet, früher fl. 12 bis 25, jetzt nur von fl. 7 und höher. 27 Stück belgische Kronweben-Leinen, 3dräthige Faden, früher fl. 40 bis 120, jetzt nur von fl. 23 bis 66 und höher. 33 2tt Dutzend verschiedene Handtücher in allen Qualitäten zu sehr billigen Preisen. Eine Partie weißer und färbiger Kassee- und Tafeltücher von 80 kr. an bis fl. 6. 29 Stück l'lTl'ltiT« ««t<»««3«, unapretirt in allen Farben und Sorten, von fl. 7 an und höher. l>i«5-l,3»rui<,,r«» für 6,12,18 u. 24 Personen, in Zwilch u. feinstem Atlas-Damast, werden verhältnißmäßig noch billiger abgegeben als früher. Madonna-Shirting weiß, iu allen Sorten, gebleicht nnd halbgebleicht, früher 30 kr., jetzt nur 16 kr. und höher. Dowlas (amerikanische) für Herren- und Damenwäsche, früher 38 kr., jetzt nur 22 kr. und höher. 40 8tüeK RI»u8lejnv^»nÄ lrüner ll. 9.50, jetxt nur n. O pr. 8tüvK. Schnürt-, Pique- und Brillant-Barchente zustaunend billigen Preisen. Glatte, weiß, blau und braun melirte Barchente zu allen Preisen. Quadrillirie und gestreifte Wiener-Barchente von 16 kr. angefangen und höher. Tchafwoll-, Tisch- und Bettdecken in reicher Auswahl, früher fi. 6 bis 9, jetzt nur st. 3 bis 5 und höher. Herren- uuÄ v»ineuneln«len kernen u,u jenen nur uiüßllenen l^rel» verkauft. .Herrenhosen zu st. 1.10 und höher. 55 Wattmolls für Kleider, '/. breit, jetzt nur zu st. 1.25 und höher. 
Ebenso befindet sich noch eine Partie fertiger H«,r«„ . und «»«»«u.H»ä8«l>« am Lager, die zu spottbilligen Preisen veräußert wird. Ätt0 Ellen verschiedener, holländischer, belgischer, Bielefelder Leinwandresten zn 4, 6,8 u. 12 Ellen werden unter dem halben Fabrikspreise abgegeben. ^.ein^v»nÄ lür I^eintüener, /, uu<! '"/. breit, onne w»nt, uu» snottoMißen I^reis. 
Eine große Auswahl fertiger Herren- und Damen-Wasche, als wie: Leinen-Herrenhemden in jeder Größe jetzt nur von fl. 1.50 und höher; weiße englische Shirting-Hemden für Herren von fi. 1.20 und höher; Herren-Unterhosen in größter Auswahl jetzt nnr von fi. 1 angefangen; Damen-Hemden, neueste Fayon, von fl. 1.10 und höher; reich gestickte Naveer« Hemden von st. 3.30 und höher; Gugenia-Hemden und Maria Antoinette-Mieder-Hemden von fi. 2.50 und höher; Schnürt Damen Hemden von fl. 2.60 und höher. Damen Corsets aus feinem englischen Shirting von si. 1.50 und höher. 
Große Auswahl Damen-Unterröcke mit und ohne gestickte Einsätze von st. 2.50 angefangen und höher. 
Auch befindetsich am Lager eine Partie Winter-Tücher und Winter Shawls von fi. 2.50 und theuerer. 
Das Verkaufs-Lokale befindet sich: Hanptplnh Nr. 236 neben der Giontini'schen Buchhandlung. °V N 
60—3. 

Der Bevollmächtigte der Großhandlungsfirma: 
Gebruckt bei Josef Vlasnik in Laibach. 
Die nächste Nummer des „Il-tKlav " erscheint Donnerstag den 24. Dezember.