Poštnina plačana v gotovini.

Leto II.

St. 43

Izhaja vsak četrtek —
Naročnina 50 Din letno
— Poedina številka 2 Din

__V Ljubljani, dne 8, decembra 1538

SLUŽBENI VESTNIK

LJUBLJANSKEGA NOGOMETNEGA PO0SAVSZA J.N.S-a

Lastnik: Ljubljanski no¬
gometni podsavez, Ljub¬
ljana. - Poštni predal 138
- Telefon 23-45 - Poštno
čekovni račun št. 12 705

UPRAVNI ODBOR

Službeno št. 18

Seja upravnega odbora dne 6. de¬
cembra 1938. — Navzoči: gg. dr. Kosti,
Martelanc, Golmajer, Kuhar, Logar,
Buljevič, Dorčec, Hartman, Kern,
Kralj, Luschan, Novak. Turk, Gusina.
— Opravičena: gg. Vrhovec, Jugovec.

1. Ustavi se postopek proti g. Ker¬
nu, ker ni dostavil pravočasno poro¬
čila o prv. tekmi Savica-Ljubelj 15.
nov. t. L, in se vzame njegovo opra¬
vičilo na znanje. — S tem v zvezi se
poziva SK Savica, da tekom 14 dni
pod pretnjo suspenza nakaže podsa-
vezni blagajni za omenjeno tekmo
20 din.

2. Suspendira se SK Korotan, ker
vse do danes ni zadostil nalogu iz u.
o. sl. 12/2. Suspenz avtomatično pre¬
neha, čim klub ugodi omenjenemu
pozivu.

3. Kooptira se v upravni odbor g.
Heidegger Adolf in se obenem raz¬
rešuje funkcije v poslovnem odboru.
Na njegovo mesto se v p. o. imenuje
g. Berglez Vladimir.

4. Vzameta se na znanje opravičili
SK Korotana in SK Slavije-Lj., ker
sta njuni moštvi nastopili na prv.
tekmi 15. nov. t. I. brez žoge. Kluba
se ob tej priliki opozarjata, da mo¬
rajo moštva nastopati v prv. tekmah
v kompletni opremi, h kateri spada
tudi žoga.

5. Pozivajo se vsi izvenmariborski
službujoči odborniki s področja o. o.
Maribor, ki so delegirani k prven¬
stvenim tekmam, da pošljejo nepo¬
sredno po tekmah svoja poročila na
naslov o. o. Maribor (g. Viljem Mihe¬
ljak, Maribor. Aleksandrova 24/1.).

6. Ne more se vzeti na znanje za¬
govor SK Adrije glede nenastopa na
prv. tekmi Adrija-Grafika 6. nov.
t. 1. ter se klub kaznuje v smislu pro-
pozicij za podsavezno prvenstvo z t
globo 50 din. ki jo ima nakazati v i
roku 14 dni po objavi pod pretnjo j
suspenza. — Obenem se zavrne zah- I
teva SK Grafike glede povrnitve stro¬
škov (20 din) za prevoz opreme nu
gornjo tekmo kot neutemljena.

7. Poziva se SK Celje, da do pri¬
hodnje seje u. o. dostavi svoj zago¬
vor zastran nastopa s suspendiranim
igralcem Zupancem Francom na prv.
tekmi Celje-Atletik 27. nov. t. 1.

8. Suspendira se SK Laško, ker klub
ni reagiral na dopis LNP 1641 z dne
10. nov. t. 1. (izpisnica za Petrina Al¬
berta) in se klub poziva, da to za¬
devo nemudoma reši. Suspenz po tem
ptred metu avtomatično preneha, čim
klub ugodi pismenemu pozivu LNP.

9. Prijava g. Lovreca v zvezi z in¬
cidenti ob priliki prv. tekme Želez-
ničar-Maribor 27. nov. t. 1. se preda
k. o. v postopek.

10. Prošnja SK Marsa za ukinitev
§ 26 spl. prav. nad Zupancem Fran¬
cem se dostavi JNS.

11. Uvede se postopek proti g. Oma¬
nu Ludviku, ker ni dostavil poročila
o prv. tekmi Kranj-Mars 1. t. m.
Omenjeni se poziva, da dostavi svoj
zagovor do prihodnje seje u. o. in da
naknadno pošlje zahtevano poročilo
o prv. tekmi.

12. Poziva se SK Slavija-P.. da do
prihodnje seje u. o. pošlje svoj za¬
govor zaradi nenastopa na prv. tekmi
Železničar-Slavija rez. 1.  t. m.

13. Prijava TSSK Maribora o po¬
škodbi Ogrizka Miloša se odstopi od¬
boru za p. f.

14. O incidentih na prv. tekmi Ra-
pid-Mura 1. t, m. se bodo od o. o. Ma¬
ribora pismeno zahtevala pojasnila.

15. Prihodnja seja u. o. bo 13. t. m.

ob 20. Jože Kuhar.

POSLOVNI ODBOR
Službeno št. 19

Seja poslovnega odbora dne 6. de¬
cembra 1958. — Navzoči: Martelanc,
Vrhovec, Jugovec, Blažiča, Fain. —
Neopravičeni: gg. Schvveiger. Slamič.

| Heidegger.

Zapisnik zadnje seje se odobri.

L~ Prošn ji SK Rapida za prestavi¬
tev prv. tekme Rapid-CSK od 8. t. m.
na poznejši termin se zaradi pomanj¬
kanja terminov in neprikladnega let¬
nega časa ne more ugoditi. O tem se
kluba brzojavno obvestita.

2. Odobri se prij. tekma Ljublja¬
na-? 8. t. m.

5. Verifikacija igralcev:

S pravico nastopa 16. decembra t. 1-
za Č S K Horvat Nikola.

S pravico nastopa 6. marca in 6. ju¬
nija 1939: za Jugoslavijo  Raz¬
devšek Vinko; za Bratstvo  Kuraž
Franc: za Ra pid Krištof Konrad.

4. V roku treh dni po objavi imata
dostaviti savezni izkaznici z odjava¬
ma: Žalec' za Razdevška Vinka, Ko¬
vinar za Kuraža Franca, ki sta se
prijavila v druga kluba.

5. V registracijo po § 8, III. spl.
prav. se predložita «izjavi»: Šešerko
Anton, za Rapicl do 31. XII. 1942; Kri¬
štof Konrad za Rapid do I. L 1942.

6. Na podlagi sodniških poročil se
predajo k. o. in se obenem suspendi¬
rajo: Križane Valter, Rapid, Poljšak
Marjan, Reka. Flesch Herman, Mura,
Rep Marko. Amater, Vodopivec Jo¬
sip, Vodopivec Emil, oba Dask. —
Dalje se predasta k. o. v postopek:
Čebulj Miro. Mura, Pristav Stanko,
Amater.

7. Upravnemu odboru se preda g.
Oman, ker ni poslal kot službujoči

I odbornik poročila o prv. tekmi Kran j -
j Mars 1. t. m.

j 8. Upravnemu odboru se preda SK
j Slavija-P., ker ni nastopila na prv.
I tekmi Železničar-Slavija rez. 1. t. m.
I 9. U. o. se odstopa poročilo o prv.
! tekmi Rapid-Mura 1. t. m.
j 10. S. o. se odstopa poročilo o prv.

| tekmi Slavija-Mura 4. t. m.
j 11. Zavrne sc protest SK Korotana
i proti verifikaciji prv. tekme Korotan-
i Moste jun. 20. nov. t. I. in se tekma
| verificira z doseženim rezultatom 0 : 0.
j Pravočasno vloženi protest Korotana
ni utemeljen, ker SK Korotan ni bil
v stanju dokazati svojo trditev, da je

v moštvu Most nastopil neverificirani
igralec Rode. Klub je opustil priliko,
da bi spornega igralca dal legitimi¬
rati v smislu načelnega sklepa JNS
54/10 iz 1938. Po klubu predlagano
naknadno legitimiranje igralca je
praktično neizvedljivo in tudi ni v
duhu citiranega načelnega sklepa
JNS. ki je bil objavljen prav iz raz¬
loga. da se forumi izognejo vsem po¬
dobnim težkočam z naknadnim legi¬
timiranjem igralcev. — Protestna
taksa zapade v korist LNP.

12. Zavrne se p/rotest Jugoslavije
proti verifikaciji prv. tekme Jugosla-

vi ja-Celje 6. nov. t. 1. in se tekma
verificira z doseženim rezultatom
12:0  za Celje. V svojem pravočasno
vloženem protestu se SK Jugoslavija
sklicuje na pogreške sodnika na ie-
renu, ki da so bistveno uplivale na
rezultat tekme, poleg tega se sklicuje
na neregularnost igrišča. Glede prve

točke protesta se je s preiskavo pre¬
ko s. o. dognalo, da se sodnik v so¬
jenju tekme ni pregrešil proti pravi¬
lom nogometne igre, in ker proti sod¬
nikovim odločitvam na terenu, v ko¬
likor so v skladu s pravili nogometne
igre, ni priziva, je bilo protest za¬
vrniti. Glede neregularnosti igrišča je
treba povdariti, da so bili pogoji za
obe moštvi enaki in da bi bil klub
moral pred začetkom tekme prigovar¬
jati regularnosti igrišča. Konkretno
pa se je z naknadnim pregledom igri¬
šča ugotovilo, da je igrišče povsem
regularno, in je bilo protest tudi s te
strani zavrniti. — Protestna taksa za¬
pade v korist blagajne LNP.

13. Rapid brzojavno najavlja pro¬
test proti tekmi Rapid-Mura 1. t. m.

14. Verificirajo se prv. tekme, od¬
igrane 27. novembra t. L: Olimp-

Amater 0 : 3, Rapid-Slavija 2 : 0, Ra-
pid-Slavija rez. 8 :0, Železni čar-Ma-
ribor 1 : 1, Železničar-Maribor rez.
3:1, Bratstvo-Reka 2 : 0.

14. Prihodnja seja p. o. bo 13. t. m.
ob 19. Stane Vrhovec.

KAZENSKI ODBOR
Službeno št. 15

Seja kazenskega odbora dne 5. de¬
cembra 1938. — Navzoči: gg. Golma-
jer, Logar, Štrekelj, Cesar. Drašler.
Grm, Mažgon. Slanovec, Šavs.

1. Kaznuje se po § 34 k. p. g. Sedej
Ivan, funkcionar ŽSK Hermesa, z
enoletno zabrano vršenja funkcije v
klubu in katerekoli funkcije na igri¬
šču ob tekmah. Kazen traja od dneva
objave.

2. Naprošajo se gg. Madon Vladi¬
mir in ss Škerlj Pero ter Mrd jen Vi¬
ljem, da se zanesljivo udeležijo pri¬
hodnje seje k. o.

3. Kaznuje se po §§ 25. 67 Smrekar
Štefan. Hermes, z dvomesečno zabra-
no igranja; všteje se mu suspenz in
ima pravico nastopa 10. jan. 1939.

4. Opravičilo g. Šaha Maksa, funk¬
cionarja Korotana, se vzame na zna¬
nje in se g. Šah poziva na prihodnjo
sejo k. o.

5. Kaz. zadeva s prv. tekme Reka-
Bratstvo se odstopa v referat tajniku
g. Logarju.

6. Popravlja se tiskovna pomota v
i k. o. 13/3 in se ima dotični sklep pra¬
vilno glasiti: V smislu Š 69 k. p. je
bil avtomatično dvignjen suspenz An-
toJičiču Francu, Železničar, s tem, da

j se ga kaznuje po § 19 k. p. z enome-
j sečno zabrano igranja; všteje se mu
j suspenz in mu je s tem kazen pote¬
kla. — Celotni predmet se odstopi n.
o., da uvede postopek proti o. o. Ma¬
ribor.

I 7. Kaznuje se po §§ 24. 13 k. p.
j Schvveighofer Karel, Železničar, z i
: enomesečno zabrano igranja: všteje j
i se mu suspenz in ima pravico nastopa
; 24. decembra 1938.

8. Kaznuje se po § 24 k. p. Švajger
: Egidij, Slavija-P.. z dvomesečno za-
I brano igranja; všteje se mu suspenz
j in ima pravico nastopa 24. jan. 1939.

9. V svrho zaslišanja se na prihod-
! njo sejo k. o. poziva Poljšak Marjan,

Reka.

. 10. Prihodnja seja k. o. bo 12. de-

1  cembra t. 1. ob 19. 30.

j

i Joža Golmajer.

SODNIŠKI ODBOR
Službeno št. 19

Seja sodniškega odbora dne 2. de¬
cembra 1938. — Navzoči: gg. Deržaj.
Kušar in Vrhovnik. — Opravičen g.
ing. Sketelj.

1. Obravnavani dopisi: poverjenika
v Celju z dne 29. in 30. p. m.; pover¬
jenika v Mariboru z dne 28. p. m.; ss
g. Štiglica z dne 27. p. m.; SK Slavi je
in SK Mure z dne 24. p. m.; SK Ra-
pida in ISSK Maribora 28. nov. t. 1.

2. Kaznuje se ss g. Pfundner Vi¬
ljem na podlagi § 63 pravilnika sod¬
nikov s tromesečno zabrano sojenja.
Kazen poteče dne 25. februarja 1939.

5. Kaznuje se ss g. Kos Emil na
podlagi § 60 in 63 pravilnika sodni¬
kov s tromesečno zabrano sojenja.
Kazen poteče dne 25. februarja 1939.

4. Pozivata se ss gg. Pfundner in
Kos, da v roku treh dni po objavi de¬
ponirata svoji izkaznici v podsavezni
pisarni.

5. Dovoli se dopust ss g. Pečarju
Stanetu do konca letošnjega leta.

6. Opravičilo ss g. Pečarja Staneta
z dne 29. p. m. v zadevi nesojenja
dne 13. nov. se vzame na znanje.

7. Izjava ss g. Reinprechta Emila z
dne 26. p. m. v zadevi protesta SK Ju¬
goslavije. se odstopa o. o. z mišlje-

i njem. da ni razloga za anuliranje
tekme.

8. Plenarni sestanek vseh ljubljan¬
skih sodnikov se vrši obvezno dne
12. decembra ob 19.30 v restavraciji
pri Slamiču.

9. Delegiranje za 11. t. m. odpade,
ker ne bo tekem. Janez Kušar.

Predstavnik za lastnika:

Dr. Janko Kosti, Gajeva 5. — Odgovoren
urednik Mirko Peric, Dvorni trg L.

Tisk Delniške tiskarne d . d.
(Predstavnik Ovsenik I.)