I a | AlilERISKA^^OMOVINA ir^il AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY i "AttlWtttttt l^fltttP NEODVISEN UST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI ^^H NO. 39. | CLEVELAND, OHIO, WEINESDAY, APRIL 2. 1919. . LETO XXII. - VOL. XXII. I Nekaj odgovorov na številna vprašanja rojakov glede pošiljanja v staro domovino. Sedaj, ko je naznanjeno^ j da se lahko pošlj$5ivež in obleka v staro domovino vašim dragim, prihaja od vseh strani jako veliko vprašanj, tako da je v glavnem uradu Jugoslav Reliefa v Chicagi skoro nemogoče odgovarjati vsem, toda ker so ta vprašanja naših rojakov jako važna in potrebujejo pojasnila, je dobro, da na tem mestu odgovorimo v pojasnilo vsem Ljudje vprašujejo: "Ali bodejo prišli zaboji, ki so našlo vljeni v vasi in mesta, okupirana od Italijanov, v roke pravim naslovljencem?" Naš odgovor je: DA! Pomnite, da bode blago 1 poslano na amerikanskem par niku, pod nadzorstvom od- ' govornega odbora ameriških Jugoslovanov kot darovi A-MERIŠKIH DRŽAVLJANOV, in 'se bo blago delilo v stari domovini, brez ozira 1 kje se nahaja dotični kraj, kamor je blago poslano. Drugo vprašapje, ki ga stavijo ljudje: Ali lahko po- 1 šljemo suho, (prekaieno) me 1 so, čaj ali kavo? —DA. Toda 1 pomnite, da meso mora biti dobro zavito in spravljeno v ! neprodušni pločevinasti kan-ti, ker sicer se pokvari. Ka- 1 vo in Čaj lahko pošljete po volji. Zopet drugi vprašujejo n New Yorka: "Cemu moram tudi jaz plačati 15 c. od funta, kokor oni, ki živi v San Franciscu? Njegov zaboj bo . potoval 3000 milj več kakor 1 moj?" — Odbor Jugoslav ( Reliefa je to stvar dobro pre- 1 študiral, predno je odredil j svoto za stroške. Zakaj so ti stroški, je bilo že omenjeno, i Ne bilo bi prav, če bi moral človek iz San Francisca pla- 1 čati od 30 do 35c. od funta zato, ker slučajno daleč sta- i nuje od luke, kjer bo tovorna ladija naložena z blagom 1 ^(za Jugoslavijo, dočim bi ose- 1 P ba, ki živi v oni luki ^lorda f plačala samo 2c. od funta. : / Vsled tega se je vzelo srednjo 1 svoto, tako da je za vse enaka. Zopet drugi vprašujejo: "Kako sem jaz zasiguran, kakšno garancijo mi daste, ' da bo dospel moj zaboj srečno preko morja na cilj?"— ; Odgovor: Glede tega se je 1 podvzelo vsa mogoča sredst- ' va in pota, da bo vaša poši- 1 ljatev sigurno dospela na svo- 1 je mesto. Vsi zaboji bodejo ! zavarovani od časa, ko jih izročite našemu zastopniku, pa do časa, dokler ne dospejo ; v pristanišče v Jadranskem morju. Pa tudi ,potem ostanejo zaboji zavarovani. Blago bo na celi poti zavarovano pr i vič, proti ognju, drugič, pro- i ti tatvini, tretjič proti ne- i sreči na morju, itd. Od Jugoslovanske vlade imamo ga- < rancijo, da bo ta vlada prevzela zaboje takoj ko dospejo v luko, in da jih bo jugoslovanska vlada sama dostavila osebam, katerih naslovi se na hajajo na zabojih. Za Cleveland je Mr. Paul Schneller pooblaščen dajati potrdila za sprejem zaboja, ali pa oni, kogar on pooblasti. •On daje tudi potrdilo za denar. V roke Mr. Schneller- -ja pridejo tudi vsa potrdila! o sprejetju blaga v stari do-j movini. Vsaka oseba namreč v stari domovini, ki bo sprejela blago, se bo morala pod-, pisati, in ta podpis se poš' | i WW PERMIT, i i Published and distributed under permit No. 19 authorized by the Act of October , 6th, 1917, on fib at the 1 Post Office of Cleveland, 1 Ohio. , By order of the President, ) A. S. Burleson, Postmaster General a i § jevnim zastopnikom. Na ta } način dobite vi potom kra-r jevnega zastopnika potrdilo. Ali ni to dovolj velika ga-t rancija? Na ta način deluje odbor Jugoslav Reliefa in njegovi zastopniki, da s tem y "ščitijo sebe pred vsakim mo-j rebitnim sumničenjem. Jugoslav Relief bo sprejemal zaboje samo do 15. apri-i la. Idite takoj na delo, kdor . hoče pomagati svojcem v do-movini. Nepreklicno zadnji l dan je toraj 15. aprila, j Za vsa nadaljna pojasnila j se obrnite v Clevelandu na . Paul Schneller, 6313 St. . Clair ave. v Collinwoodu na j Anton Mervar, 15218 Holmes ave. v Newburgu na Jacob ( Janchar, 3600 E.81st St. ! Iz Rock Springs, Wyo. se . poroča, da so nabrali dosedaj i tamošnji Slovenci na inici-) jativo podružnice S.N. Zveze r $700 za Jugoslav Relief. Od r te svote so 24. marca poslali . $600 v New York, preostanek 1 pa in kolikor se bo še nabra-i lo, po zaključeni kampaniji, pošljejo naknadno. Tako de-j lujejo zavedni člani in člani-. ce SNZ. povsod neumorno in i požrtvovalnoi v podporo tr- - pečih bratov v domovini. . "Prokletstvo nad one, ki bo-! do zakrivili smrt le ene same . slovenske sirote, ker niso ho i teli pomagati in žrtvovati, da- si bi lahko." Tako so pisali j starokranjski listi lansko leto . ko se je nabiralo po vseh slovenskih krajih za slovens-: ke sirote. Teško prokletstvo bo izrekel naš narod tudi nad [ vsemi onimi Ameriškimi Slo-1 venci, ki nečejo podpirati . akcije plemenitih Amerikan- > cev v pomoč našemu bedne-. mu narodu, zlasti pa nad vse- - mi onimi, ki izražajo svoje - domoljubje in civilizacijo s > surovimi napadi. Kako oster i bo obračun z voditelji strank ki naravnost prepovedujejo i članom darovati kaj za omi-i Ijenje teškega stanja v domo- - vini. ) Zatoraj pravimo, ne pustite r da bi drugi gospodarili z va- - širni možgani, temveč premi- - slite sami s svojim zdravim - razumom dejanski položaj v - domovini. Ameriški Rdeči - Križ, živilna administracija d pod Hooverjem ter nebroj - plemenitih Amerikancev vam i pomaga, da olajšate rojakom a gorje- Storite delo usmiljenja, prezrite pa one, ki s si- 1 lo vlečejo košček kruha iz-i pred ust lačnih otrok, i, Umrl je John Meden, i. znan rojakom v Clevelandu - in v Chicagi, ker je izdeloval - dalj časa' grenko vino "Tri-a' glav." Bil je član SNPJ in S. - D.Z. pogreb se je vršil v to S rek popoldne. Doma je bil iz -! Cerknice na Notranjskem ;-jNaj počiva v miru! — Za Slov. Nar. Dom je 1 Cankar od zadnje igre polovico čistega dobička, svoto $100. Narodnemu društvu se izreka iskrena zahvala. Kot se čuje, priredi to dru-ištvo v nedeljo, 13. aprila zo-!pet igro v prid S.N.Domu in S.N.Čitalnici. Želimo kar največ uspeha. — Dr. Z. M. B. je zopet vzelo deset delnic S.N.Doma ter jih takoj plačalo. To društvo je eno izmed aktivnih društev doma. Ker se ni mogel vdeležiti veselice S.N. Doma je daroval John Gornik $10, Louis Pečjak pa $1. Lepa hvala darovalcem. Tudi dr 1 sv. Jožefa je zopet vzelo eno " delnico. —Dr. Zvezda priredi 6. a-prila v Birkovi dvorani ob 1 7. uri zvečer jako zanimivo 1 in šaljivo igro 'Doktov Vse-1 znal." Ta "doktor" in njegov sluga znata zdraviti ljudi in spreminjati obraze, da je za ' poč't. Rojake uljudno vabi-" mo k predstavi, r _ Vodstvo javne knjižnice ; na E. 55 St. naznanja, da ka- • tero slovensko dramatično ali pevsko društvo bi rado imelo 1 dvorano v nedeljah zvečer za 1 zabavo, naj se zglasi v jav- • ni knjižnici. Dvorana se od-1 da brezplačno društvom, to-5 da društva ne smejo računa-3 ti nobene vstopnine za prireditve. Vsa j en * teden pred 3 uporabo dvorane naj se naz-j nani vodstvu čitalnice. - — 110 let je stara Mrs. Bar-3 bara Filip, pa ji s sodnijo | grozijo, da jo vržejo iz nje-' ne hiše. Mrs. Filip je rodom c Čehinja in je prišla pred 35 " leti v Cleveland, potem ko ji » je v stari domovini umrl so-" prog. 30 let je stanovala v " mali hiši na 5030 House ave. 1 in lansko leto je dala to hišo " popraviti in dotični karpen- • ter ji je računal $150. Žena " ni imela denarja, ni mogla 5 plačati, karpenter je tožit } na sodniji in dobil priznanih ; $150. Hišo bodejo prodali i če se stare žene ne usmili ka-} ka dobra duša. 1 — John Chamberlain, 1712 • E. 55th St. se je ustrelil v no-} go v pondeljek zvečer, potem • ko se je skregal s svojo že- - no, Leo Switkowski pa je 1 spil precej strupa iz istega " vzroka. Oba samomorilca so " prepeljoli v bolnišnico kjer je ' malo upanja, da okrevata. • — $300 so odnesli roparji 5 iz saloona Mažarja G. Klein. r 7401 Central ave. Roparji so t udrli ponoči v gostilno. De 3 riar je bil skrit nekje pod ' baro, pa so ga vseeno našli. " — Umrla *je v pondeljek Mary Planinšek, soproga Frank 5 Planinška, 7720 Issler Ct. - stara 29 let. ------o- \ — Uredništvo lista prosi / nujno zavedne ameriške drža* i vljane, da se nemudoma pri-a javijo za delo glede Liberty j bondov., Dne 21. aprila se i otvori kampanja za 5. in za-l dnje Liberty posojilo, in or- - ganizacija vseh delavnih - moči mora biti izvršena do - 10. aprila. Vsak rojak, ki hho-če posvetiti nekaj svojih mo- , či vladi, je naprošen, da sc i zglasi v našem uradu nemu-1 doma, da pove svoje ime In - naslov, a druge informacije dobi direktno od vlade! Lepe • nagrade čakajo delavce za z Liberty posojilo. Prosimo, nc i odlašajte. Fantje in možje, prijavite se takoj, da bo vlada e videla, koliko izmed vas s« i zanima za vlado. President Wilson and foreign newspapers. Zveza lujezemskih časnikarjev v Clevelandu je sprega od prelsednika Wilsona sledeče odkrito, iskreno in priznalno p&mo: i HE WHilfe HOUSE, WASHINGTON. 2. March, 1919. My dear MriiZinner:- The Secretary of War has brought my attention ;he resolutilh adopted unanimously by the Cosmopoli-- ran Press Clib of Cleveland, in which are represented the publishers c|f all the foreign newpapers, endorsing the plan promulgated in Paris for a League of Nations. The ttague of Nations seems to be a necessary medicine foljthe woes of the woHd which has too long relied upon Melicate balances of power, and combinations of interi&ts to protect its peace. In order that the League of Pfations may be effective and accomplish its great missio® it must have the understanding, sympathy and support w the people who make governments, and 1 f gnu, da se uprejo vsi Nemci - ter povzroče ogromno revo- - lucijo. Nemci svetujejo, naj i se poljska armada izkrca v ■ Stettinu ali Koenigsbergu. i Maršal Foch, vrhovni povelj-s nik zaveznikov je poklical s zastopnika nemške vlade v i Spa, Belgijo, da se naredi 5 konečni dogovor. , MOČNA NEMŠKA i ARMADA proti poljski- meji, kjer ima skoro 150.000 izurjenih mož za vsak. slučaj. Sicer imajo Poljaki več moštva kot Nemci, toda Nemci so bolj izurjeni. Za slučaj, da zavezniki določijo, da se Gdansko ko-nečno veliavno izroči Poljakom, se Nemci zvežejo z rus kimi boljševiki, z novo ana» histično ogrsko vlado ter z nemško Avstrijo in skušajo začeti rtovo vojno. --o- 11 UBITIH V RUDNIKU. Trinidad, Colo. 1. aprila V Empire rudniku blizu A-guilarja je nastala 5000 oseb v punta, ko policqa v To- i ledo ni dovolila govoriti socijalistom. 1 _____ J* nI Toledo, Ohio, 1. aprila, iu je prišlo do velikih nemirov, ko je zahtevalo 5000 oseb, moških in ženskih, vstop v Memorial Hall, kjer bi imel govoriti Eugene Debs, znani socijalističhi vodja. Toda mestna vlada je prepovedala rabiti socijalistom Memorial dvorano, nakar je razburjena množica naskočila poslopje, razbila vrata in okna, tako da je moralo priti na lice mesta skoro 300 policistov, ki so konečno razgnali ljudi. 75 oseb je bilo aretiranih, toda so jih pozneje spustili. Ko je preteklo soboto zvečer mestna vlada naznanita, da socijalisti ne smejo govoriti v Memorial Hall, so voditelji socijalistov kljub temu sklenili, da priredijo v dotični dvorani, ki je mestna last- nina, shod. Objednem bi moral govoriti tam Debs. Toda Debsa ni bilo na shod, kajti zbolel je medtem v Clevelandu. Poslal je svojega zastopnika v /Toledo, in ko je hotel slednji pod milim nebom prirediti shod, ga je policija nemudoma ustavila in razpršila množico. Prišlo je do burnih prizorov in socijalisti so kričali: "Vrag vzemi župana, obesite ga! Doli z.vlado, zlodej naj vza-. me policijo!" Ljudje, ki so to govorili, so bili na mestu aretirani. Trajalo je več ur predno se je množica pomiy, rila. Najvišja sodnija je zavr*J gla apel ali pritožbo Debsa, ' in drugi teden odide Debs v ječo, kjer bo preživel svo- j ja stara leta. Za 40 centov je umoril svojega prijatetjal Radi 40 centov je postal William Parker morilec. V torek je stal pred sodnikom Moylanom, obtožen u-mora prve vrste. Sodnik Moylan je morilca izročil veliki poroti. Wliliam Parker in še nekaj tovarišev so preteklo nedeljo igrali "poker". Radi 40 centov je pri igri Oftptal resen sporr in 2Q Central ave je hotel s st!T lom lopniti Parkerja, ki je potegnil revolver in trikrat streljal na tovariša. Ena kro-glja je šla skozi srce, in Wade se je . trenutno mrtev zgrudil na tla. Ena kroglja je tudi zadela 19 letnega Lin-wood White, katerega so prepeljali v bolnišnico, pa nimajo upanja, da bi okreval. — Policija je v Cleveland^ v nedeljo in pondeljek zaprla osem beznic, kjer se prodajala opojna pijača nelj postavnim potom. 9 oseb JM bilo aretiranih. To je nekak« "predznamenje", kaj šele bo, kadar nastopi postavil« _______ ^ _ v®' ni kluba so najeli plesatira da pleše v njih prostori® dne 14. febr. Priredila je nil kaj' plesov, nakar so člailfl zahtevali da pleše kakor svejl topisemska Šaloma preq| kraljem Herodom, čemur M je dekle 'branilo, nakar SlaiuB niso hoteli plačati za plwj Sodnik jih je primoral, daj ^ t ,j§ Vrednost ukradenih srajc je $15.(00 9 Policija je sedaj dognala, da so razni elevelandski tatovi tekom zadnjih 6 mese-;ev pokradli za $15.000 vrednosti srajc iz tovarne Moore Shirt Co. v Canton, Ohio. Posebna državna poslanca i2L preiskovanje zločinov, Wilkin in Day sta dognala, da so imeli nekatere "višje glave" tatovi v službi, ki so kradli srajce in jih pošiljali v Cleveland. Tatvina se je /ršila na tako prebrisan na-5in, da sama kompanija ni spazila ničesar, dokler se ni vzel inventorij tovarne. Tu so pogrešili za $15,000 vrednosti srajc. Detektivi iz Cle-velanda so pronašli, da so bile srajce pošiljane v Cleveland, po sto in sto naenkrat. "Glavar" tatov je imel glavni stan v Clevelandu in iz glavnega stana je potem "prodajal" srajce po "znižanih cenah" v razne trgovine. Detektivi nadzorujejo sedaj tega "glavarja", da dobijo še več dokazov v roke. — 50.000 prostovoljcev za vojaško službo išče vlada Zjedinjenih držav. Kdor hoče služiti pri vojakih in biti poslan v Francijo, naj se oglasi nemudoma na 54 Public Square, kjer je glavni rekrutni urad. Enaki nabori se vršijo po celi Ameriki. — 6 Železniških voz polnih vojašfcHi registracijskih kart fco odpeljali včeraj iz Cleve landa v Washington. Tekom gtstriralo 242,000 oseb mM vojaško službo, 33.000 ni<||| je bilo poslanih k vojakomjl Imena onih mladeničev pfifl ki so stari 18, 19, 20 let, *3| ostala v Clevelandu na pove|| lje vojnih oblasti iz Washing^! tona. Ne ve se, ali raditeglil ker nameravajo te fante poji klicati v vojaško službo a^l jih hočejo samo nadzorovanj Ali ste 2e pogledali naj^l novejše račune za plin? Ka|| ste opazili? Plin je postal i dražji. Kar je prej veljalcHi 30 centov, je sedaj 37 cen-' tov, toda popusta imate dvajl centa pri vsakih 37 centih,! dočim je bil prej en centJ Kdor toraj sedaj plača drjča svet, da ni lopov rJ: kakor ljudje mislijo. Mogoče je resnica/da kajzer potem, n fi ko se je začela vojna, ni imel velike besede, da nemški ge-1 l,r neralni štab ni imel za njega nobene uporabe. Viljem ni 1 velik vojaški ženij, torej nemški generali niso hoteli poslušati njegovih nasvetov. Toda če je Viljem kaj štel med vojno ali ne, Če je on kriv svetovne vojne ali- ne, toliko je gotovo, da je on največ pomagal, da se je svetovna vojna uresničila. Ob istem času, ko je bila priobčena kaj- . g zerjeva izjava v javnosti glede njegove "nedolžnosti", ob pe I istem Času je posebni odsek mirovne konference v Pari-% r.u odloČil, da je Viljem odgovoren za svetovno vojno in cfa mora biti postavljen pred mednarodno sodišče. Viljem 111 |'tma sedaj priliko povedati sodnikom naravnost v obraz » /akai je nedolžen in bo moral svojo nedolžnost podpreti v' / dokazi. Ex-kajzer se je skazal zajčjega junaka po tej l1^ s vojni. DoČim je vsako leto povečal nemško armado, do- ltI jpim je Imel podpisane že vse načrte, kaj se bo zgodilo z r° I zavezniki, ko Nemčija zmaga, prihaja sedaj na dan in za Ijpravi, da je on skušal vejno preprečiti'na vsak način. On m' Ke,' pravi ex-kajzer, odgovoren samo Bogu, ljudje nima- £e H^ijega pravice soditi, ker on je kajzer, ki ima opraviti Cl kmo z Bogom. Ce bi bil kajzer le nekoliko manjši lofjov, m< mogoče dobil kje usmiljenje, tako pa dvomimo, da ima Pc jptiorilec sedem miljonov ljudi iskrico usmiljenja pri naj- F1 | bolj zavrženem človeku sveta. K Boljševiki, Bog in vera. b1 Apel delavcev, da se izkorenini krivica, od katere | trpijo, mora dobiti pri vseh slojih največjo moralno pod- Pr< I poro, da, ne le podporo ampak se morajo te in one krivice I tudi nemudoma odpraviti. Kajti delavec je oni, ki vzdr- na! ijfcuje svet, ki pri tem vzdrževanju največ trpi, atima naj- mc ^ manj sladkih dnij življenja na tem svetu Toda vse to se sta || lahko zgodi, ne da bi prišla v poštev sploh kakšna radi- P0! | kalna sredstva. Lok se da napeti do gotove sile, potem po- M7^ Ipi, vsaka sila do vremena, pravi Hrvat, vse do gotove me- tre fpe. Kadar hoče kdo spreminjati položaj, kot je na svetu, M30-^se mora posluževati postavnih sredstev, in kakor hitro stv P so ta sredstva umor, klanje, požig in rop, se neha pravica in trpi ves človeški rod, namesto da bi imel korist od re-i:; :orm. Kdor se pritožuje nad krivico in sam v teku teh Mra ; pritožb povzroču je še večjo krivico, ne more pričakovati, ne da dobi konečne pravico. Svetovni eksponent radikalizma Pa | je danes boljševizem. Boljševiki so poznani ljudem kot \ Mala skupina nasilnih mednarodnih socijalistov, ki so u- ska ničili rusko republikansko vlado, ruski narod, ter povzro- fari I Čili, da je vse delo prenehalo v Rusiji. Poleg tega so pa pri roč ptavljeni razbiti temelj,na katerem obstoji vsa človeška kat v družba, naj se to tiče morale,industrije in vzorne vlade in sploh. Kakor smo rekli, dokler je delavsko gibanje v sme- nas ri, da se delavcu priborijo boljši delavski pogoji in naj- stoj bolj pošten obstoj, ki je mogcč, dotedaj je taka delavska stih I .torba upravičena in sejo mora podpirati povsod. Toda van kakor hitro demagogi vpletajo vdelavsko vprašanje tudi vod ! <1 uga vprašanja, ki nima absolutno z delavcem ničesar san opraviti, tedaj re neha potrplenje. Poglejnfo, kaj delajo več luski boljševiki. Mornarji neke ruske vojne ladjie so zvo- pot C lili odbor, ki naj odloči, ali je Bog ali ga nf Vršile so se nit( debate tri dni, in potem so sklenili, da ni Boga. Zopet je dot bil zvoljen drug odbor, katerega naloga je bila "reformi- in rati" molitvenik. Boljševiki-mužiki so sicer sklenili, da hoč Boga ni, toda molitveno knjigo so pa sklenili.obdržati, dre Ker pa je bilo sklenjeno,'da "Boga ni" so vrgli iz molitve- S | ne knjige "Gospod Bog" in nadomestili: 'Predsednik Bog ysa nebeške republike. Nadalje so sprefnenili božično vo- Sal i i čilo sledeče: Slava Bogu predsedniku v višavah, na ze ni I mlji pa mir brez aneksij in odškodnine!" To je bedarija fa- naj Iiutizma Mi v Zjedinjenih državah sicer nimamo boljše nas ivikov, da' bi bili upoštevanja vredni, iman^o 'vredne bra nat; lite, i. W. W. Ruska revolucija je dala boljš^vikom najkra- na-fenejšo priliko ubijanja in klanja, o kakoršni ameriški L imj ■r.W. niso nikdar sanjali, toda Zied. državam preti od Mcl I. W. ista nevarnost kot Rusiji od boljševikov. Sabota- Det MU in umori so glavno orožje članov I.W.W. Charles L r Lambert, rodom Nemec, stanujoč v Sacramento, Cal. taj-f nik delavske unije.ki nabira hmelj, in pozneje glavni or-[#xanizator I.W.W. se je izjavil, da je sabotaža naredila v St nasadih Californije najmanj $10.000.000 škode, tekom L več let "Tako I.W.W, pomagajo, da ima delavec manj za fat Nužka, in da mara to kar rabi za življenje trikrat dražje Hal 77 morajo zastrupiti postavno izvoljenega šerifa Imperial Valley county,in da so skušali pet let,, da ga zastrupijo, I ne da bi imeli uspeh. Organizacija I W:W. se ne razlikujte v ničemur»od boljševikov, razlika je le ta, da so boljSe-Kiki brutalni, analfabetnr morilci, I.W.W. pa rafinirani > morilci, ki so od ameriške kultfcre le to povzeli, da jim slu-c I?.) bolje skrivati svoja zločinska dela kot boljševikom', I.W. W. člani kot boljševiki ne verujejo v Boga, in .imeli so v » Ameriki že več parad, kjer niso nosili napisov, da hočejo ; delavcu pomagati, ampak borili so se z napisi: Ni Boga! - in nekje je pisano: "Norec je mislil, da ni Boga!" Naš list ni tu da bi branil vero ter učil teologične nauke. to je posel ljudi, ki so poklicani za to. Toda kadar fa-•jnatizem boljševikov,radikaicev, pa tudi naših, "prosveta-Mšev", ki imajo kulturo dvignenja pasje noge,kakor se je modro in estetično izrazil oče Zavrtnik v Chikagi, pride : do tega, da meša delavsko vprašanje v versko vprašanje, . ledaj je tudi nam dovolj. Vera je sveto prepričanje, smo povdarjali že večkrat, posameznika, .in kdor hoče to vero lirgati, je tiran in morilec duše, prav kakor je oni tiran i in morilec, ki hoče gospodariti na telesom posameznika. Dajte ljudem priliko, da sami odločajo o svojih privatnih, /adevah, ne vmešavajte se v najintimnejše zadeve posameznika. Mi smo oni, ki pomagamo delavcu naprej, k boljši plači, boljšim razmeram, kajti pomagamo mu s pa-iiietjo, razlaganjem, poukom in navodilom, ne pa'ljudje, ki nimajo zgubiti ničesar, ki pod krinko "delavstva" kradejo prepričanje delavcu, narodnost, vero in vse dru-go, kar ie osebno, duševno. Predsednik Wilson, katerega radikalci, pa tudi oče Zavrtnik tako radi prištevajo "svojim", nima ničesar opraviti z boljševiki, z bogotajci in enakimi. Predsednik Wilson je Amerikanec in ničesar druzega, kot tak priporoča samo Ameriko in ameriško zastavo. Nasprotno pa je zapisal glavni oče SRZ maja meseca lanskega leta, Kristan, sledeče besede: Amerika ne bo prej "srečna", dokler nima rdeče zastave! Potem pa nas vprašujete, zakaj smo proti vam? Ker kot ameriški državljani smo prisegli na ameriške postave in ameriško zastavo! Vi nam ponujate pa rudeče flike in boljše-viške postave, pri glasilih S: R. Z.!Z vami nimamo posla. Naš posel je samo z Ameriko. V Ameriki ni prostora za drugo kot za ameriško zastaVo. * $ NAŠI DOPISI. Cherry Patch, Mont. Cenjeno uredništvo. V sedanjem času so oči celega sveta obrnjene proti farmarjem. Minula svetovna vojna je pokazala kaj je potrebno. Ži-vlienske potrebščine so glavne, in marsikateri je zaželel iti na farme. In tudi ljudski voditelji se vsak dan bolj zanimajo, da se čimveč zemlje obdela in da se kar največ ljudi naseli na farme. Čudno je to, da pride v A-meriki do tegas da nastane pomanjkanje poljedelskih ra 'nih poljedelskih pridelkov, ker je še veliko miljonov a k rov rodovitne zemlje neobdelane, 'čudno je to, da je teli ko brezposelnih ljudi, ko bi miljoni dobili na farmah delo, dobro in zdravo delo, 'aslužek in plačo. To je teš-ka Bganjka, o kateri človek premišljuje. Poglejmo po de-teli, kako so ljudje na redko laseljeni,* in poglejmo po nestih, kako tesno skupaj ;tanujeio, koliko jih je zarobljenih v eni tovarqi, kjer zdelujejo vsakovrstne po-rebščine za človeško druž-)o. Delavec, ki izdeluje te tvari, dobi majhen, procent >d tega, da skromno preživi ebe in družino. Vse je jako Irago, da vsakdo tarna, da ( ie more shajati. Na farmah { a je to vse drugače. i V sedanjih časih se canad- < ka vlada jako zanima za < armarje. Canada jako pripo oča "Homestead" zemljo, j atere vsak dobi 160 akrov j i še vlada pri.tem pomaga ? aseljencem. Ima svoje za- t topnike po vseh večjih me- t tih Zjedinjenih držav, ki t am dajejo vsa potrebna na- v odila, kako postanete lahko t jm svoj gospodar. Ena naj- t ečjih provincij jc Alberta, L otem Saskatchevan in Ma- r itoba. V teh treh provincah v obite po 160 akrov zemlje i si izberete kakoršno kdo r oče, ali pri vodi, ali ne, z i revjem ali brez drevja. s Sprva sem mislil, da bom s sako provinco posebej popi- š al in razložil kolikor je me- r i zano, pa mislim, da je (s ajboljše, da vam napišem ( aslove, kam se obrnite zaje atančna pojasnila Pišite S a: Canadian Government h migration Agent, M. V. s Iclnnes, 176 Jefferson ave. F fetroit, Mich, ali pa: C. J. t Iroughton, Room 412, 112 c 7. Adams St. Chicago, 111. t li Jas. Maw, 210 North 3rd š t. Harrisburg, Pa. George v . Cook, 125 W. 9th St. p ansas City, Mo./ Geo A. ž Ian. 123 Second St.. Mil-n aukee, Wis. R. A. Garret, h 315 Jackson St. St. Paul, Minn. V. S. Netherry, 413 Gardner Bldg. Toledo, Ohio. ' Vsak izmed teh vam bo . odgovoril na vaša vprašanja . in poslal knjigo, kjer je opi-sana kakovost zemlje in ze-mljevid, kjer je zaznamova-, na vsaka vas in mesto, koli-ko je Še praznega sveta. To-j raj katerega veseli kmetijst-. vo, se je vredno malo pomu-l jati. Bi priporočil, da se jih več skupaj zbere in se sku-t paj naselijo. Zemlja je od 15 " do 20 milj od železnice, kar e je pa zemlje *izpod 15 milj od j Železnice, je pa pripravljena , za vojake. P©2drav, J Jos. Mohar. g KOLIKO JE SLOVENCEV i Da je bila Avstrija nam Slovencem nenaklonjena in l da nas je zatirala, kjerkoli je c mogla, je znano vsakomur, toda kako velik apetit je i-3 mela do nas, to so nam' odkri-} li šele v zadnjem času mata-j dor ji SRZ. Ker jte vse, kar _ govore ali pišejo izvoljenci r in poslanci SRŽ gola resnica in sveto pismo, o katerem j ni dovoljeno lajikom razmi- j s šljati in ga tolmačiti po svo- | t ji zdr^i pameli, zato svari- ( | mo cen j. čitatefje že v naprej | ( da bi izrazili morda le naj- ( manjši dvom ali se celo mor- J da nasmehnili, hoteč izrazi- g ti tako svojo Tomaževo nc- j vernost, ker sicer jih bo za-del gromeči anathema iz Chi caga. Vsi statistiki zatrjujejo, da je vseh Slovencev okroglo poldrug miljon, od katerega števila so nam avstrijske statistike ukradle le kakih sto-tisoč duš. Ampak (po Kerže-tovim) vsi ti statistiki so naj večji lažnjivci in 'sleparji, kajti Slovencev je ali mora biti približno ravno desetkrat več. Kako je to mogoče, nam povedo republikanski voditelji. .Nedavno tega je neka ko-rifeja SRZ v Collinwoodu se izrazila, da je Slovencev v starem kraju od sedem do o- z sem miljonov. število ameri- s ških Slovencev pa je indi- v rektno ugotovil glavni apo- 1: stel republikanske ideje iz n ;Chicage, ki je najbrže tudi r odgovoren za ono število t Slovencev v starem kraju, v ko je propagiral po Ameriki r slovensko republiko, namreč b Keržetov France. Ta nezmo r tljivi gromovnik je zadnji p Dondeljek na shodu v New- n burgu "u lajpu rajnbnškii šprahi" zatrdil^ da pride *na 5 vsakih 3000 pristašev SRZ. c< po en "Zvezar". Mora biti že "rajs", toda potem takem d mora imeti SRZ Članov kot p i- ko, kolikor ima Greater j, New York prebivalcev ali i- ne dosti manj, kot jih je šte- la Češka pred vdjno. li Toraj na 3000 članov SRZ i- pride po en "Zvezar." Reci-m o da je bilo ha enem jamed v Keržetovih shodov navzočih o 3000 ljudi (kar jih še nikdar ! ni bilo in jih nikdar ne bo) odpade na te en "Zvezar" in i- po tem je udrihal France i- Keržetov po cele tri ure, da h se je kar kadilo. Morajo pa e res biti( ti "Zvezarji" hude e zverine, da se jih republi-i, kanci tako boje, dasi jih je o tako malo. 0 Po tem računu bi bilo to-n raj vseh Slovencev v Ameriki in v starem kraju okroglo 14 miljonov. G. Kerže bo moral sedaj popravljati tudi ameriške šta - tistike, ker so te po njego-vem računu še bolj od muh, " kakor so bile avstrijske. Ako - upoštevamo njegovo razmer-a je za Cleveland, bi ne smelo - biti tu nobenega Amerikan- 1 ca in nobenega tujerodca, r temveč sami Slovenci in še ) par stotisoč več, kakor šte- - je sedaj Cleveland vseh pre-j bivalcev. V New Yorku bi i moralo biti pa najmanj tristo - tisoč Slovencev, ravnotoliko - v Chicagu, po manjših na- - selbinah pa mora bivati pov-> sod veliko več samih Slovencev, kolikor štejejo sedaj vseh prebivalcev skupaj. Ker je že itak Chicaga središče slovenske republike, predlagamo, da se preselijo vsi Slovenci po celi A-• meriki, kolikor jih je naštel ' g. Kerže, v državo Illinois, 1 kjer ne bo potem prostora ' za nobenega Amerikanca in za nobenega tujerodca, kajti po statistiki iz leta 1916 je bilo v državi Illinois prebivalcev 6,152.257, kolikor je tudi Slovencev v Ameriki (po Keržetovem), ako se pri-štejejo članom SNZ in SRZ še slovenski "avštrijaki." Irv, o radost in blaženost, o slovenski ponos in neimerna čast, o slovenska moč in svetovno gospodstvo! Po vzgledu Kočevarjev, najbližnjih sosedov Rajbnčanov, samo obratno, bo mogla slovenska republika v starem kraju, ki bo štela do osem miljonov duš, zahtevati ne samo pro-tektorat nad državo Illinois marveč, da se ji prizna v popolno last po principu narodnega sarfioodločevanja kot del narodnega ozemlja, kjer bo g.' Kerže podkralj ali namestnik prvega slovenskega predsednika, za svojo telesno stražo si bo gotovo "pri- . štelal" iz Afrike dva regimenta "Affenmenschen" ter bo lovil na "limance" te hudobe "Zvezarje", jih deval iz kože iz katerih bo potem delal strehice za "rdeče ma-rele," pod katerimi se bodo senčili po dokončanem mu-kopolnem delu, ata, in vsa njegova boljševiška žlahta. ZOBJE! Kadar zgubite en zob, zgubite rabo dveh. In ali veste, če zgubite dva zoba, da J vam primanjkujejo štirje. Pogrešani zob v spodnji ust niči uniči rabo zoba v gorenji ustnici in narobe, to je velika nevarnost za vaše zdravje, kajti brez dob1 rih zob ne morete imeti dobrega zdravja. Jaz vam naredim pogrešane zobe, da se počutite kot bi jih nikdar ne manjkalo. Dr. F. L. KENNEDY, 5402 Superior ave. vogal 55., ceste. Uradne ure: od 9 do 12 dop. in od J. do pol šestH • . i 1 ■■ I U.1,11 NAPRODAJ JE , ■ farma,60 akrov zemlje, hiša 7 sob, 7 krav, 2 konja, 70 ko-košij, vsakovrstno orodje, miljo tri četrt od mesta, jako lep prostor, ob krlžiSču J cest, dobra zemlja. 37 milj od Clevelanda. Cena $6500. Gotov denar ali pa se zamenja za mestno lastnino. Farma 25 akrov, 2 kravi, 2 konja, 30 kokoši j, vse v dobrem stanju, dobro orodje, 8000 čevljev lesa, fina hiša 6 sob, vsa zemlja izorana. 37 milj od Clevelanda. Cena $3400, polovico takoj. 'II ■ 1 ! .'U Farma 33 akrov, hiša 0 sob, hlev in druga gospodarska poslopja, v dobrem stanju, dve milji od mesta, cena $2600. Takoj plačate $500, ostanek na dolga odplačila. 36 milj x>d Clevelanda. Farma 160 akrov, hiša 9 sob in hlev, vsa poslopja v dobrem stanju, blizu" tlakane ceste, eno miljo od mesta, 3 milje od električne železnice in železnice. Cena $10.000. Takoj plačate $4800. Od Clevelanda je 35 in pol milje. Vprašajte pri Chas Gudis, 3755 E. 71 st St. Cleveland, . O. x j I r.................................. I Telefon: Urad: Princeton l«28 W 3: - Doma: Princeton 1911 L \ !!{ . (Bell) Eddy 4485 M 1 [ l t Dr. F. J. Kerp 6202 ST. CLAIR AVF.. j «1 j j!;j sURADNLi URE: | j! { 11—12 dopodne !;! t • 2— 3 popoldne J j 7— ti zvečer V sredo in nedeljo od 11—12 dopoldne., I ___ • . ■ — Bell Main 1441 Cuy. Central 8821-V MIHAEL S. ČEREZIN, Hrvatsko-slovenski odvetnik Pisarna: 414 ENGINEERS BLDG. 4. NADSTROPJE VOGAL ST. CLAIR IN ONTARIO. i., , .... -----------------------... y Irff^^T^S^ VflSS SPOMLADMA send it to obleka fH^ip A1VK BO ZGLEDALA k^ SXA KOTvNOVA lClcanei\s& Dyers \ Pošljite jo k narft čis-Pokličite nas po telefo- ^ aH ^ V_ nu da pridemo iskat. . . , \l praviti, bo vas prav 1 Central KCQil -mal° velial° ako Rcsedale vDv4 mislite^kaj nove oble-- ke sedaj stanejo. The Frank's Dry Claaning Co, Urad in delavnica: 1361 E. 55th ST. NASPROTI LAKE SHORE BANKE ■ 1 Bolni možje in žene. Če niste mogli dobiti odpomoči za svojo bolezen in ste zgubili vse upanje da bi ozdraveli, tedaj se oglasite pri nas, da vas zastonj preiščemo, dajte, da vam mi povemo kaj moremo narediti za vas. Jaz i-mam dvanajst let skušnje v zdravilstvu in medicini, ko sem rAravil vi bodete imeli dobiček mojega znanja vsak čas, kadar se oglnsite pri nas. Dali vam bodemo najboljše moderno in praktično zdravljenje, ki je v moji Iftoči, bodisi s pomočjo elektrike ali modernega zdravilstva. Če po mojem mnenju vam ne morem pomagati niti vam koristiti, tedaj ne maram vašega denarja. Če ste .bolni, slabi, nervozni, vprašajte naj. prej mene. MOŽJE in ŽENSKE ki trpijo na kronični bolezni, ki so nervozni, imajo $Iabo kri, imajo 1-majo kožne ali druge komplicirane bolezni ali nerednosti, ali ki imate želodčne, jetrne ali druge neprilike, ali če imate revmatizem, bolečine r hrbtu ali sklepih, zgubo apetita, glavobol, zaprtje, vrtoglavost, glavni katar, nosni ali vratni, tedaj vprašajte mene. NIKAR NE ZAPRAVLJAJTE PREVEČ DENARJA. Moji uradi so opremljeni z najbolj modernimi električnimi a< parati in mehaničnimi pripravami, ki so dali pomoč, kadar druge metode niso mogte pomagati. Stotine operacij za moške in ženske se je posrečilo, ker so bili zdravljeni po modernih in uspešnih zdravniških metodah. Moji računi za zdravljenje so jako mali in nič več kot morale vi plačati za pomoč in korist ki jo dobite od nas. POMNITE, preiskala in nasvet je zastonj. Odlašanja, zanemarjanje, nepravilno zdravljenje je nevarno. Pridite k nam takoj, če potrebujete službe in Bkušnje popolnoma izkušenega zdravnika. Uradne ure: v^n Trnirn i T irv nedeljah in praz- Zvečer od 6Pdo 8. DR. KENEALY 647 Euclid ave. 2 nadstropje. Republic Building, Cleveland* Ohio. '^SMAGNMCENT STEAMERS 3 Tfc* Gr—t Ship "SEEANPBEE" — "CITY OF ERIE- - "CITY OF BUFFAIjO" CLEVELAND — Daily, ilmy Jmt to Not. 15U» — BUFFALO uwe ( ijmn_/»!»d • 9:00 p.m.? easter* j Lem brr»*lo - 9:00 p.m. art*™ botkalo - 7:s0 a. m. j fr*:-nart»tan i arr.ra cuviun tt80a.il ConiMMtion« at Buffalo tor Mam?« IV\i end »it Fante-B Cacat&a point. R.ilroid tidita egfcl wa Ci»Tfci.atl Mtoi iiuiT.i ' an p^.' ' tr«T»rtaijcn m c:f NaoMrt. AM roar B^ut.fui.y wduf J Mriional bu»i.[ ......... ■ ■LIH = ■TSLOV. DOBRODELNA ZVEZA )| The Slovenian Mutual Benefit Att'n. Cleveland, Ohio I Zve«ino premoženje dne 31-januarja 1919 Posmrtninski sklad ............... .....$41.446.58 H ■ Bdlniški sklad.........................................................$23.639.56 ■ Upravni sklad.......................................................$ 2.725,56 ' Skupaj.......................$67.811.70 Imm IS kra^folb druit.r m 14«« iUn.T in «37 4l»nic. P Mv ________ __ ; Sprejema Osebe, ki so slovanskega pokoljenja, dobrega značaja, od 16 do 55 leta. Za časa epidemije influence se zamorejo te osebe zavarovati le za $150,00, $300.00 in $500.00 smrtnine. K;;, . » 4 SPREMEMBE PRI KRAJEVNIH DRUŠTVIH. ASEŠMEJiT. St. 64. 1919. FEB. ZOPET SPREJETI: t PRI St. 1. C. 1887 Joe Hrast, 206 Anton Ogrinc/152 John Straus, 2306 L Louis Mohorčič, 1683 Fr. Dragolič, 981 Fr. Senica. Pri št. 2. C. 1875 Karolina Golob, 1859 Angela Rogelj, 1794 Urfula Jalo-I vec. i Pri št 4. C. 1817 Fr. Popek, 1296 Agnes Matjašifi, 441 Mary Jenskovlč, ( «44 Jenny Arko, 414 Fanny Suhadolnlk, 2367 Fr. Modic, 705 Paula Roje, 269 Mary Novak, 1228 Mary Gorenc, 1589 Fr. ZnidaršiC, 1957 Anna Prišel, 1231 Jožefa Vegel, 1606 Al. Miklavčlfi, 1415 Johana Kolenc, 1382 Johana Rožič, 1371 Rozi Kral, 1818 Fanyy Leveč, 2557 Fanny Mihelčič, 452 Ivana Pite, 1711 / Angela BaSkovič, 1151 Ana Bradač. Pri št. 8. C. 358 Ignac Medved, 948 Martin Luznar, 2651 Fr. Zimerman, j 1320 John Skerl. Pri št. 9. C. 783 Jernej Markovlč, 2667 John Gerbek. Pri št. 10. C. 876 Fr. Rodič, 1367 Mihael Gnidovec, 2137 Anton Kmet, 632 John Mausar, 1621 Mihael Hrovat, 2220 Mary JemejčiC, 2317 Al. Zupančnč, 1628 Anton Černe. ^ Pri št. 14. C. 2549 Mihael Frigel, 302 -Lovreno Hrovatin, 3149 Dominik m Pečnik, 2676 Fr. Strajnar. Pri št, 17. C. 469 Ant. Anilovar, 1769 John Jamnik, 1845 Valentin Beden, ■ 2640 Frank G. Turk. Pri št. 20. C. 2031 John Breznikar, 2232 Jožefa Breznikar, 2234 Fanny PrTomažin, 2018 Josip Podržaj, 2231 John Laurič. PRVI MESEC SUSPENDIRANI: Pri št. I. C. 113 Jakob Novoselj, 18 Fr. Okički, 2589 Fr. Bizjak, 1503 Maks Ivančič, 56 Martin Rogelj, 1499 Anton Anžur, 1291 Mike Horžen, 1257 1 Fr. Zakrajšek, 991 Fr. Gabrijel, 1047 Peter Klun. Pri št. 4. C. 297 Ivana Turk, 777 Jožefa Podobnikar, 1707 Magdalena An. žlovar, 435 Angela 2ibert, 449 Jožefa Hrovat, 2277 Jenny Hrovatin, 1547 Margareta Smole, 1956 Marjana Zabukovec, 1239 Helena 2lindra, 1712 Fr. Konjar 2766 Mary Petek, 1648 Jožefa Končan, 1492 Joafefa Skubec, 1923 Mary Sadar, 1471 Ana Poček, 1901 Terezija Pižem, 1243 Rozi Cimperman, 1262 Marjeta Novak, 1030 Ana Zorčič, 1825 Antonija Bajt, 1148 Mary Urbančič, 1392 Mary / Jamnik. f; ri št. 6. C. 483 Andrej Gerl. Pri št. 7. C. 565 Anton Korošec. Pri št. 10. C. 2633 Matija Arko, 1931 Alojzij Perhne, 1627 Jožef Černe, 2625 John Petne, 1732 Ana Marinčič, 2446 Frank Juh. Pri /št. 14. C. 2256 Ignac Znidaršič, 7 8 Anton Starič, 901 John Korn. Pri št. 16. C. 2305 Albert Kotnik. Pri št. 18. C. 2641 Kri« Celesnik, 2290 Tomaž Leveč, 846 Malh Holmar. Pri št. 20. C. 2069 John Kodeh, 2404 Al. Strajnar, 2474 Louis Skufca. PASIVNI ČLANI: C. 2276 Joe.Benko -1, 2307 Joe Grame ,1, 2259 Mike Perhavec -1, 1305 V John Slogar -1, 1033 Joe Hren, 160? Frances Nose -4, 1490 Alojzija Pakiž -4, i 1152 Mary Ponikvar -4, 2543 John Prah -7, 810 Joe Kotnik -7, 1580 Louis Kastelic -14, 2499 T. Rossman -16, 1672 Martin 2ugelj -17, 2400 Fanny Pu-[ cel j -20. IZOBČENI ČLANI: C. 1446 Mary Erbežnik -4, 2635 John Zaje -10, 2393 John Glivar -20. -UMRLI ČLANI: { I,— C. 707 Anton Samsa, umrl 8. febr. član št. 17. SIOCO.OO. 2. — C. V523 Katarina Matoš, umrla 28. feb. članica št. 4. $500.00. 3. — C. 711 John Krhift, umrl 23. okt. 1918 član St. 1. $1000.00; — Slednji član je bil suspendiran, dva meseca, ter bi moriti biti črtnn. Tajnik piše njemu dopisnico, da naj ' plača dolg na asesmentu drugače bo črtan. Mesto da bi prinesel plačat, prine / se njegova žena oporoko in s poročilom, da je že oktobra m.l. umrl. To se vi-/ di, koliko se je ta žena zanimala za društvo, da ni o pravem času . naznanila \( na društvo, da j* "mrl- Sploh mogoče še ni vedela, da je kje pri kakem društ- fv vu. NOVI ČLANI: Ifc St. 1. C. 2718-36 Frank Zupančnč. mr št. 3. C. 2719-24 Leo Champa. - Št 4.N"C. 2720-16 Annie Hočevar, 2721-17 Mary Hočevar, 2722-18 Frances C. Sile, 2723-27, Angela Baškovfc, 2724-35 Mary Bukovec, 2725-33 Anto-I nija Zadnik, 2726-34 Mary lvec. m št. 5. C. 2727-19 Anton Cmkovic, 2728-32 Matevž Zakrajšek, 2729-35 M- Martin Boldan. 2730-42 Alojzij Somrajec. št. 6. C. 2731-16 Luciliia Fabec, 2732-17 Anton škufca, 2733-18 John V Fabec, ml., 2734*30 Fanny Nemec, 2735-32 Fanny Korenčič. Št. 9. C. 2736-24 Anton Roje, 2737-28 Louis Cimperman, 2738-30 John I Brodnik, 2739-36 Jožef Cimperman. , * Št. 11. C. 2740-38 Angela Cent?. K. Št. 14. C. 2741-34 Nick Terček, 2742-16 Pavel Novak W Št 18. C. 2743-25 John Jakšič, 2714-30 Domijan Koščak. Št. C. 2745-29 Frank Stantihar. t' Št. 21. C. 2746-23 Math Pinier, 2747-32 Pitet Kovačevič, 2748-33 Štefan Kos, 2749-48 Josip Tilozanezc. Skupaj 32 novih članov. II V Clevelandu, Ohio, dne 27. marca 1919. Frank Hudovernik, tajnik. OPOMBA TAJNIKA: Na odborovi seji dne 23. marca t.L je bilo sklenieno, da pride na splasno glasovanje vseh članov in članic pri Zvezi, ali se plačajo dnevnice delegatom iz društvene blagajne ali jih plača vrhovni odbor iz upravnega sklada. Vrh. odbor je po dolgem razpravljanju prišel do zaključka, da so društvene blagajne pri vseh društvih izčrpane. V upravnem skladu imamo glede dobrega vodstva Zveze nad $2000.00 denarja, naklad za smrtnino in bolniško podporo do sedaj še nismo imeli pri Zvezi, toraj je prišel odbor do zaključka, da bi bilo najbolje za Zvezo in društva, da se delegati plačajo na prihodjni konvenciji, ki se ima vršiti v septembru t.l. iz upravnega sklada po $5.00 na ^^dan. Da se pa ti stroški deloma pokrijejo v upravni sklad, bo raditega 50c. na-Bklada na vsacega člana in članico pri Zvezi, ako Članstvo za to glasuje. Zato-HjLiz te notice vidite, zakaj je glavni odbor naredil ta1 korak, ker v pravilih H postave. Zatoraj bi kot vrh. tajnik priporočal in apeliram na vse društve-Huradnike, da vsi pomagajo pri tem glasovanju, da raztolmačijo našim čla-Hn, da naj glasujejo, da se pfačajo dnevnice iz upravnega sklada. V Te dni dobijo vsa društva glasovnice, katere naj prefllože na svoji seji, I člani glasujejo za ali ne. Glasovanje se prične s 1. aprilom in konča s 15. Vitjem. V mesecu maju in juniju je tudi volitev delegatov. Vsako društvo dobi Hi to posebej pismo "glede delegatov. Vsako društvo je dolžno, da pošlje dele-Hate na konvencijo, dobre člane-ice, ki bodo koristili Zvezi in gledali za napre-Hdek Zveze. STATEMENT OF OWNERSHIP < w ftc., required by the act of congress of august 24. 1912. F' OT THE "AMERIŠKA DOMOVINA" published three limes weekly ■ at Cleveland, Ohio for April 1st 1919. K State of Ohio, Cuyahoga Co. SS. I/ Before me. a Notary Public In and for the State and county afore. |b~said, personally apperaed L. J. Pirc, who, having been duly sworn according to law, deposes and says that he is the Editor of the AMERIŠKA DOMuVINA and that the following is to the best of his knowledge L nnd belief, a true statement of the ownership, management etc., of the P Aforesaid publication for the date shown In t|ie above caption, required ' b> the Act of August 24, A912, embodied In Section 443« Poatal Lawfl and JLfcgulallcns. printed on the reverse of this form, to wit: 1 That the name« and ^addreeses of the publisher, editor, managing editor, and business managers are: James Debevec, Publisher, 6119 St. ^ Cialr avenue. Luis J. Pirc, Editor, 6119 St. Clair avenue. 2. That the owners are: James Debevec, 6119 St. Clair avenue and Lc ula J. iPirc, 6119 St. Clair avenue. . 3. That the known bondholder®, mortgagees, and other security hoL :(ers owning or holding 1 per cent or more of total amount of bonds, mort. fagees, or other securities are: Mergenihaler Linotype Co. New York, N.Y. :d. Kalish, Cleveland, Ohio. 4. That the two paragraphs next above, giving the names of the cw_ i »»-rs. stockholders, and security holdera, if any, contain not only the Hat .of stockholders and security holder* as they appear upon the books of the company but also, in casee where the stockholders or security holder appears upon the itooJts of the company as trustee or 1m any other fiduciary relation, (he nam« of the ij^rson or corporation for whom such trustee is acting Is given; al&p that the said two paragraph« contain statements eth. bracing affiants ftm knowledge and belfet as to the circumstances and ■j conditions under which stockholders and security holders who do not ap_ pt*ar upon the books of the company as trustees, hold stock and secdrltle« in a capacity other than that of a boos fide owner, and this affiant has wa reaso to believe that any other peisoh, association, or corporation has any interest direct or indirect In the said stock, bonds, or other securities than as so stated by him. \ Louis J. Pirc, Editor, Sworn to and subscribed before me this 26th day of March, 1919. (SEAL) Frank Russ, Notary Public, > My commission expires June 1921. Ni razumel. | Katehet v Soli je zopet po-ledal nižjemu razredu nalo-|o za prihodnji petek. Hoteč [vedeti, če so vsi pravilno razumeli, pokliče enega in ga , "No„ kaj bomo imeli pri- hnHnii rvatoV?" I K* a RJI jJcicK. j Stanovanje se odda v najem, 4 sobe, novozidana hiša, vse mpderno urejeno. Vprašajte na 16007 Saranc Rd. Rent $17 na mesec. (41) t !».■'' ' 1—;- Pomladansko SRSt 1 «1 vadi polna zdravilo, vm&m se nabere skozi aimo. Posledica tega stanja se pokaže na mestih v obliki prii-iav, ran i drugih kožnih bolezni Mnogokrat js obraz poln teh prifc-dev, katerih se Želite IznebitL Severa's Blood Purifier *. / (Severov Kričistilec) je treba toraj vzel vsako spomlad, pravzaprav vsak Čas skozi leto, če j« vala kri nečista ali ako znaki kaiqjo, da vala moč 'pela. Prinafea moč, čisti kri injevdržuje v zdravem stanju, kakor mora bitk Naprodaj v vseh Itkamaht Cena $1.25. DI. S. Rubin zobozdravnik 5506 St. Clair Ave. zraven E. 55th St. Mi vam poprovimo vaše zobe brez vsakih bolečin po najnovejših zdravniških metodov. Nasvet zastonj. POZOR! Kdor se hoče voziti v lepem, udobnem, velikem, najnovejšem avtomobilu, naj se zglasi pri Antonu Korošec 1063 Addison Rd. Princ. 701 L. Bell 5464 R Na razpolago noč in dan. (Wcd/44) " NAZNANJAM mojim odjemalcem, da i-mam še v zalogi obuvalo, nakšč primerno za stari kraj, po jako nizkih cenah. Cene so znižane za vse čevlje za ženske, odrastla dekleta in dečke.. Pridite sedaj in poslužite se te lepe prilike. FRANK SUHADOLNffi, 6107 St. Clair ave. Cleveland,0. (39) ... ____i-- •o . ..:._.. .. Pozor rojaki! Naznanjam prijateljem in znancem, da obhajam * letos petnajstletnico svoje krojaške obrti v Clevelandu. Te* kom zadnjih petnajst let sem si vedno prizadeval pošteno postreči rojakom z najboljšimi oblekami, in pridobil sem si mnogo prijateljev ki so bili vselej zadovoljni. Ravno tako se priporočam tudi vsem drugim, posebno sedaj za dobre spomladanske ali letenske obleke, katere delam po meri, po zmernih cenah. Priporočam se vsem v obilen obisk. Andrew Jarc, 1113E. 61 th St.. (Wed.) Princeton 1958 R. Dr. J. B. ŽUPNIK, i Slovenski I ZOBOZDRAVNIK. ■ II » I (j 6127 St. Chir Art. 3 Nad Gritnoro trgovino. | y , A I HI ff1 nj t • a' •' '■' ' v N POZOR! Slovenci in. Hrvati, ako bqdete pošiljali blago v stari kraj, ne smete pozabiti, da do bite pri nas vadno cent ali dva ceneje kot je navadna. f John Centa. Jugoslovanska grocerija, 6105 St. Clair ave. (40) ■I t I M I 4 I 1 t I I I I H4 ! Dr. S. Hollander J zobozdravnik j: 1355E.554Si..rog.St.Clair i: i; Vstop na 55. cesti«(! lekarno :: < » , , « • * Ure od Zjutraj do 8. zvečer. j ;; Zaprlo ob sredah pop. ;; !! tudi v nedeljo zjutraj. Wl II l H 1 I 3 1 H I' II I ❖ --1 ■ ' .I'v-~~ Velika razprodaja po znižanih cenah. Prihranite 25 do 50 post. Izvanredna vrednost za ta teden, moške nogovice, 20 c. vredne po 9 centov, vredne 25 centov po 13 centov, 30 j vredne po 17 centov. Moške, rokavice za delo, 25 c. vredne po 13c# Jako poceni delavske srajce in praznične srajce. Posebne cene za moške hlače in overalls. Deški čevlji, vredni $2.50 do $3, po, $1.98, dekličji čevlji $2 vredni po $1.59, mere 8^-11. Moški delavski* čevlji $3 vredni po $2.48, $3.50 vredni po $2.75. Vredni $4, sedaj po $2.98. Moško spodnje perilo, naj-! boljša kvaliteta, 2 komada,1 $1.50 vredno po 85c., union suits $2.50 vredno po $1.39, naramniki, 50c. vredni po; 31 c.. Posebne cene za deške hlače. Pridite in* prepričajte se. ' 6108 ST. CLAIR AVE. _ _(jo); rxrxninxiiEimuixiiixr iM.F.hiiari 1 H M : Javni notar ; : i! , : Zavarovalnina proti :i si! OGNJU. i * _ M ——N i 15712 Waterloo Road B i Tel. Wood 187 R : Sxxxiiiitxi^iiiixiiixiixn ^..IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII.IIIM^ 8 / s | Dobro delo! | | Če hočete imeti svoje | = stanovanje na novo pa- 5 | pirano ali hišo prebarva- | | no in želite izvrstno, ga- | | rantirano delo po zmer- | 1 rfl ceni, obrnite se na | = slovenske podjetnike I KLAUS & PERKO, I 3537 St. Clair ave. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinl POZOR! PLUMBING! ! '^fSt^^^SfiD' v 1 i Ako rabite v hiši zaneslji-i vega delavca za. vsakovrstno plumt)ersko ' uelo, potegi se oglasite pri vašem starem, dobro znanem prijatelju Geo. A. Lorentz, 6203 Superior ave. Sprejemam vsakovrstna I )opravila, postavljam kopa-'išča, vsakovrstne sinke, boi-'erie na paro, za vročo vodo roilete in najnovejše vrste fornese. fi^Mir ^IjtkK IN TIK j Vv Eiil D il Hil\li U.» MJKI |f/l n A tt ANTTR A N 01 I^B ''l ''^v iijy w^ifc National Drug Store! SLOVENSKA LEKANA Vogal St. Clair ave. in 6i. cesta. S posebno skrbnostjQ izdelujemo zdravniške predpise. V zalogi imamo vse, kur je treba v najboljši lekarni. Naprodaj je moderna peč ha plin, v jako dobrem stanju, delana nalašč za restav-rant ali veliko družino. Proda se tudi ali zamenja za manjšega velik National register z dvema predaloma. Poizve se na 1374 E. 40th St. _(39) Naprodaj je hiša za 3 družine, kopališče in vse udobnosti. Hiša je na Norwood Rd. Poizve se na 1140 E. 67 St. , (Wed 37.) Sto barvarjev dojbi delo West Side. J2th and Green-garden St. Erie, Pa. Plačamo vožnjo do Erie, Pa. U. S.1 Housing Project. (39) VABILO igro in veselico katero priredi Slovensko Dra matično , društvo "Zvezda." Uprizori se jako šaljiva igra "Doktor Vseznal" Na to igro se uljudno vabi vse slovensko in jugoslovansko občinstvo. Igra se vrši v nedeljo, 6. aprila, v Josip Bir-kovi dvorani, pričetek točno ob 7. uri zvečer. Pred 'igro. dve krasni in zanimivi de-klamaciji, prva deklamacija je: Iz sužnosti v svobodo, dru ga deklamacija je "Kri." Igrala bo godba Bled. Po igri bo prosta zabava in ples. Naše društvo je popolnoma pripravljeno postreči društvom v vseh slučajih in jim iti na pomoč. Cene vstopnicam: 75 centov, 50 in 35 centov. Za obilno udeležebo se priporoča Dr. Zvezda. ',<40) Stanovanje, 6 sob se da v najem. $18 na mesec. Vprašajte pri M. Reich; 6020 St. Clair aVe. preko ceste od Grdinove dvorane. (40) LIBERTY BONDE kupujemo in prodajamo za gotov denar po tržni ceni. Oglasite se pri S. T. Bone & Co. 808 American Trust Bldg. Uradno ure od 9. zjutraj do 8. zvečer. (39) Kdor rabi kako' vožnjo s konji, naj se oglasi pri meni. Po 4. uri popoldne vedno na razpolago. John Tomšič, 964 E. 64th St. _ (39) Slovenske gospodinje priporočam vam svojo gro-cerijsko trgovino za obilen obisk. Najnižje cene. sveže blago in točna postrež ba. Poskusite in prepričali se bodete. John Prišel, 6710 St. Clair a. Sedaj imam veliko "Specials', splačalo se yam bo, da pridete pogledat. (40) Delo dobijo karpentarji, notranje delo. Oglasite se pri United States Housing Corporation, Alliance, O. - _(39) POZOR! slovenske in hrvatske gos-oodinje! Gotovo ne pozabite, da dobite pri meni še ve-Ino najboljše grocerijsko bla 70 ceneje kot kje jdrugje Najboljše vrednosti Pridige v našo trgovii^, da vam postrežemo. John Centa, 6105 St ^ i-1,,.1... ■ ■:.■■ . V DALMACIJO in ,_,,,„,-,, .n.,-L-. .______ -i - ■.-,,.-■..-.-..-.-_-.-_-__-____,_„,_, 1STR1J0. t Nam je sedaj mogofc pošiljati denar po najnižji ceni v Dalmacijo in Istro. Pridite v naš tujezemski oddelek, ki vam bo z veseljem postregel. < ^ ✓ Vložite svoj denar v tej banki, ki je največja v državi Ohio. 4 P. OBR. ABSOLUTNA VARNOST. / rinCT TRUST & SAVINGS CO rllwl NATIONAL BANK 247-303 EUCLID AVE. BLIZU SQUARE Skupno premoženje $125.000.000 I..................B ^ASbuuncII ^ |A ( ' Zuvnnki slučaj nesreče ali holezni, £r potrebujete || ^^ J"1 umbulanca ali boli i ilk i voz, pokličite katerkoli ^ 177" 5 telefon vsak čas, po tioči ali po dnevu Mi vedno čujemo in odtfoYttrianio telefon, ker zvoni v biii H : PRINPFTON obenem Ako vam operator reče, da se ne ogla< I I ItllllClun sjin ( ne Semite, zahtevajte aupervisorja, in do- I J bite odgovor od nas takoj. ■ j Bell Romale ANTON GRD1NA I I iool 6127 St Clair Ave. Cleveland, O. i Mnredno nizke cene I THE SPECIALTY STORE za četrtek, petek in soboto 3.4,5, apr. Trije vzorci velikih predpasnikov, velika izbera Ag^ materijala in mere, temni in gvetli, po..... 32 palcev Amoskeag, Gingham in drugi vzor:i Fina flanelasta spodnja krila in rompers, d^^CQui izbera vzorcev, temne ali svetle barve, po www Lonsdale teška kotenina, jako poceni 22C 29c. flanele, jako dobra izbera finega blaga, ^ jI© P j Fine turške brisače, po smešno nizkih cenah: «i A a vredne 18c., sedaj...... ............. I 1161 Fine turške brisače, po smešno nizkih cenah: vredne 35c., sedaj.....................faVV The Specialty Store, (J. TOMŠIČ, Mgr.) 15408 Waterloo Road, CoOinwood, Ohio I DR. L. E. SIEGELSTEIN, Bell Phone: Main 13C6 Cuy. Phone: Central 2491 R i | KRVNE IN KRONIČNE BOLEZNI j J URADNEURE: Od 9.-zjutraj do 4. popoldne, od 7. do 8. zvečer. ^ Ob nedeljah od 10 12 308 Permanent Bldg. 746 Euclid Ave. near Eaat 9tH St tj . S |juj Izdelnje slikeiza žesiitbe «n drtutuske^sbse,«itro4«t SH GOZDARJEVI SPOMINI (Spisal Jos. Kostanjevec.) Toda potekati so dnevi in da-si je prebrskal vsak kot, ni mogel zaslediti ničesar.. Neki dan je stopila gospodinja v njegovo sobo ter spomnila sem se, da je zapustil pokojni gozdar Jelen ko precejšne število knijg. Ker so večinoma nemške, jih nih-#Ce ni mogel razumeti, zato sem jih spravila v zaboj in jih nesla na podstrešje. Ako bi vas utegnile zanimati, si jih sami lahko ogledate." "Pokažite mi jih, prav hva ležen sem vam za to novico," je dejal profesor ter se takoj I spravil za njo. Stopala sta I navzgor po strmih lesenih J stopnjicah. V kotu blizu 1 dimnika je stal velik zaboj, i na pol odprt, iz katerega je i gledalo nekaj knjig. 1 Potegnil je zaboj bliže ok- 1 na in iemal iz njega knjigo < za knjigo. Vedno hitreje in 1 z vidnim zanimanjem je lis- J tal po njih ter jih zopet od- r lagal. Kar hipoma mu zažari J obraz, iz neke debele knjige • je namreč potegnil precej ob- * Širen sešitek— rokopis Je- i len kov. f "To pa vzamem s seboj," š je dejal veselo in zložil knji- ' ge zopet v zaboj. "Našel sem f kar sem želel in hvaležen <-sem vam, da ste me pripe- " ljali semkaj." Ko je prišel v svojo sobo, r se je takoj sklonil nad po- v bledele liste in čital in čital. I' * * * s Preteklo je leto dni, odkar s sem se srečal s profesorjem z ,( Poljancem v mestu, kjer je J živel v pokoju. Ko me je spo- t znal, me je prijel pod pazdu- 11 . ho in stopala sva počasi iz mesta proti drevoredu. v "Dobro, da sem te sFečal. d Pisati sem ti hotel že davno, t: toda vedno imam obilo de- k la in tudi, po pravici rečeno, 0 niti vedel nisem tvojega na- s jL slova. Poslušaj!" ^ ti ZaCel je pripovedovati to, v kar sem tu že napisal. Ko- n 1 nečno je Se dejal: a "Sam nimam Saša, da bi § obelodanil one spomino, a o tudi spreten nisem v takšnih o rečen takof kakor si ti. Pre- ^ vzemi jih ti uredi jih in po- n daj jih svojemu narodu, P morda ti bo kdo hvaležen za nje. Mislim, da bi jih prepu- r stil Družbi sv. Mohorja, mor- č da si pridobi s tem novih či- h tateljev." < z Obljubil sem mu. Uro po- s zneje so bili Jelenkovi spisi n v mojih rokah in ako jih z danes objavljam, izpolnju- d jem samo dano obljubo. Ako k sem ustregel z njimi samo h peščici čitateljev, sem dose- v gel svoj namen,, Kdor pa ne č< bo z njimi zadovoljen, naj o mi oprosti, saj ga morda ne d bom nadlegoval več tako hi- ii tro. L P Bilo je 14. avgusta leta n 18**, ko sem dobil dekret, F da nastopim službo c. kr. it gozdarja v Črni. Bil sem takrat star 24 let, vojaška leta s sem initfl za seboj in vsa lepa U se je razgrinjala pred menoj d sedanjost in bodočnost. Sa- A mosvoj, po dolgih letih trde- v ga učenja in napora, po letih k odvisnosti in nesamostojno- d sti vendar enkrat samosvoj, g samostalen! Srce se mi je ir širilo v ponosu in sreči, ko n sem prečital dobljeni dekret, b ki sem ga kazal samozavest- si no vsem prijateljem in znan- si cem isti dan. Kolikor jih ni št prišlo k meni, sem stopil vi sam k njim in veselili so se "J z menoj vsi, zakaj ni ga bi- se lo tedaj med njimi nevošč- dc Ijivca; bili so v tem oziru lep:za ši časi, kakor so današnji, ko j ni ljudje ne morejo brez bolesti i li, v srcu videti, ako je kdo dru-lte gi pred njimi pobral košček! U belega kruha. | d: Ko sem se nekoliko umi m ril, sem hotel biti sam. Oditi st mi je bilo na mojo novo slu rc žbo takoj drugi dan in tedaj i sa sem imel pripraviti še marši- ' K kaj za predolgo pot, ki mi je! m bikulo tistikrat še nepozna- p< na*Ao je bilo tudi to dovr- k< -ieno, sem st poslovil od naj Jcr ljubših prostorov svojega do mačega kraja, sam in s pobožnimi mislimi v duši. Kako so se mi tistega večera vtisnili v. spomin, obliti s sladkootožno zarjo mehkega slovesa, ne pozabim nikdar! Na Veliki Šmaren zgodaj je bil pripravljen voz, ki me je odpeljal od doma, prvič v življenju tako rekoč za vedno. In ob tej misli se mi je storilo milo. Za vedno! Kaj naj so namreč še trenotki, najsi bodo tudi dnevi in celo nekateri'tedni, ko se mi bo morda posrečilo priti v hišo očetovo, da se odpočijem za hipec od truda in skr : bi, ali pa morda celo samo i zato, da tam zacelim skelečo | rano, ki mi jo vseče nezgo- 1 da. Izgubljen je dom zame, < moj delež je tujina. Kako hu- i do bi Šele bilo, ako bi bila tujina tudi celo last ljudstva govorečega tuj mi jezik, da ne bi slišal več one sladke go 1 vorice, ki je duši moji naj- * ljubša na svetu in tolažba sr- ' čne moje žalosti. Izgubljen 1 je za me dom, moj delež je ( tujina! In Bog ve, kje bo za- ' šlo solnce mojih dni, kje se ' bo sklonila trudna glava k potrebnemu počitku! ... Črna! Kje je to? Kakšen je kraj sam nasebi in kakšni so ljudje tam? Kakšni bodo tam moji dnevi? Cesarski gozdovi so naokoli, to je edino, kar je gotovega. Toda kakšni so so ti gozdovi, kod se razprostirajo in kaj krije in hrani zame njih globočina, kdo bi mi vedel povedati vnaprej? Človek potrebuje po napornem delu razvedrila, dobrega, potrebuje človeka, da se včasih opre nanj, potrebuje družbe, da ne zaostane, potrebuje toliko in toliko reči, ki ga lahko povzdignejo in [»krepe njegove pojemajoče sile. Ali dobim kaj enakega tam gori? Vajen mestnega življenja, olikane govorice in medsebojnega spoštdvanja— ali so tam gori tla za kaj taksnega?— Tesno mi je bilo ob takšnem razmišljanju in odgovora ni bilo od nikoder. Voz pa je ropotal dalje, vedno enakomerno počasi in uspavajoče. Privozili smo bili pod goro. Tam je ob cesti mala kr-Sma, v senci pod velikim orehom. Bila je videti prazna in zapuščena in, nihče nas ni sprejel, ko smo obstali pred njo. Toda ko sva stopila z voznikom v vežo, sva zagledala družino, zbrano pri obedu o-koli javorove mize. "Ali lati komalo odpočijemo?" je vprašal voznik. "Konj je la ten, morda mu daste nekoliko 3vsa in tudi nama z gospodom bi se nekaj spodilo, ako mate." Gospodar, še mlad resnega Doložaja, odloži žlico in za i jim store tako tudi drugi. Pokriža se, odmoli z družino n nama stopi naproti. "Kaj bi, gospod? Gospo >kega nimam, pri nas se ma I iokdaj zglasi človek, ki bi si I dal postreči s čim boljšim. I \ko želite košček svinjine, I ^am lahko postrežemo. Za | konja se ni bati." Bil sem za dovoljen in tudi voznik ni u- I govarjal. Bila je okusna jed I n zraven čedno pripravlie- I la, da sva bila zadovoljna o- I 3a. "Od kod in kam, ako I ?mem vprašati?" je dejal go itilničar. "Vas še nisem videl, 11 ie niste hodili tod. Pa tudi I roz kaže, daste od daleč." J Iz Planega in gremo v Črno, I em odgovoril." Kliko je še j I o tja?" "Do Črne?" se je j ačudil gostilničar. Koliko j I a; bo? še tri ure boste hodi- i I i, preden ste na vrhu. A po- I em še pol urice do cerkve" I J strašil sem se. "Tdraj tako I taleč?" "Seveda, saj se ne I riorete voziti s konjerrt. Ce-I ta je izpeljana Ie še četrt u- I e, tja do mlina, a navzgor je I amo kolovoz in pa steza. I (dor hoCe kaj spraviti gor, I nora vpreči voli, drugega I omočka ni." Obstal sem ka j| or okamnel. Torej v takšen I raj pridem, daleč od ljudi, I fctfi /i U) 1 ■ " 1 daleč od življenja! Najbolje i je, da greste peš in pustite re-, ( či tukaj. Kac ar pridejo gor-| jani doli, vam jih oddamo," ( je svetoval gostilničar." Brez < skrbi ste lahko, vsak1 teden < so vozniki tukaj in celo po < večkrat." Kaj mi je preostaja- < lo drugega, nego da sem upo- j števal gostilničarjev nasvet. "Ako ostanete morda gori," je menil Še gostilničar,videč j mojo obupanost, "tedaj vam J menda ne bo treba čez leto , dni več tako-le hoditi, ker je / cesta že zmerjena in jo začno / spomladi delati.' Zahvalil sem ^ se gostilničarju za pojasnilo, poklical polič vina v slovo, da sva ga izpila s sorojakom voznikom in izročil sem svoje reči v varstvo v hišo. Voznik mi je kmalu nato podal svojo žuljavo desnico, zahvalil se za vse ter počasi obrnil g voz. Ko je izginil za prvim ovinkom, mi je bilo, kakor bi me bil zapustil ves svet. Dalje prihodnjič. _^ - ■ • --- l Rad bi zvedel za svojega t; bratranca Frank Mestek, ki n se nahaja nekje v Minnesoti t že kakih 12 let. Ako kdo ve za njegov naslov, je prošen, ti da mi naznani, ali pa naj se p sam javi. Anton Mestek, 441 S E.I57th St. Cleveland, Ohio. s< '(44) i dobite najboljši »lado- ® jg © ^ mehke PUačc7 1 (§> i f. brjumichJJ D 1353 E. SSth STREET ® <1 |) vogal St. CUir Ave. ® <8 I? Točna postrežba. /g\ (§ i®@®®®®®®®®®<§) i ^^^^^^ G Hov. Kat. pevsko društvo © "LIRA" (g Predsednik John Zulič, § 261 Narwood R. podp. M. iolmar, 1109 Norwood Rd. 1 ijnik jfohn Sterle, 6711 Ed- ij a ave. blagajnik Frank Ma- @ iašič, 6515 Edna ave. (g Pevske vaje so v torek, če- @ *tek in soboto zvečer ob @ ol 8ih v stari šoli sv. Vida. (g) eje vsaki prvi četrtek v me- ® ;cu. ® (Wed.) ® _l_, ® Kaj dela može iz železa in krvi? Može, ki imajo moč, silo in uspeh - možje ki so vodniki r. v /g* Zdravniki razlagajo taj- j i £{) / nost močnih mišic, bistrih j J ^^ I j:i,i J aktivnih možgan in veli- J® \ i T / ke fizične energije—to je #' y[|rt -'-fl&K Nuxated Iron pomaga podeli- / /\ ti moč in energijo v moške fj^ L. Možje so, i/ krvi in železa J^K^tt /, f U —na enakem staliSču z utrje- £■ 1 /(K^Bfe-mOf nimi fanti in možmi, ki se I ' ' ii'arl < : ')! vračajo iz taborišč in bojišč— I 4' * v : ifW'' v ■ :% ■ | ki bodejo priSli naprej v tr- V '" ^ . | W k- , 4 j govskem in političnem življe- [ ■:,'? w ] ' nju naše dežele danes. 2ivlje- ■ 1 ±, • j ^ me na prostem, hranitev s ^ ' v- trdno hrano in priprosto, to- » ' da redno življenje, vse to je . / tMffl^ v ' naredilo kri bogato železa v ___ " 4 teh močnih, zdravih naše - ... .""' ""X fine ameriške mladine. Toda AU V0H» P®"1"?*'* »»rediti nobene take prilike nimajo novo pleme Aad-ljudi z močjo in tisoči moškMn ženske, ki Ži- vatrajnostjo kakor go Jo imeli atle- vijo v civilnem' življenju, da " v Btarih _ bi si utrdili svoje zdravje. ''JI " " Njih utrudljivi poklici in hrana, ki ni znano qjfpfeeno drugo bolj uspeš- je bila oropana železa, vse to iz- no zdravim kakor pa je ravno or- podkopljuje njih energijo ter jih gansko žetaxo—Nuxated Iron, naredi slabotne, brezkrvne ter po- Ce vi nllte močni ali zdravi, te- polnoma izmučene, in mnogokrat daj ste dolini samim sebi, da nare- povzroči, da se njih kri popolnoma dite sledečo preskušnjo: Prepričaj- posuši, ker primanjkuje železa. te se koliko časa morete delati ali Ko govori o mogočnosti, da se kako dale# morete hoditi, ne da bi ustvari močnejše, boljše ljudsko se utrudills Potem pa vzemite dve pleme, s tem da se pomnoži količi- tableti navKUnega Nuxated Imn na železa v krvi, Dr. George H. trikrat na dan skozi dva tedna, po Baker, bivši zdravnik v Monmouth jedi. Potert pa zopet preskusite Memorial bolnišnici, v New Jersey, svojo moč In prepričajte se koliko pravi: "železo je absolutno potre- ste napredovali, bno, «da pomaga spreminjati hrano v življenske snovi, mišice in mož- Opomba izdelovalcev: Nuxated gane. Brez železa ne igore biti mo- Iron, ki je zgoraj predpisano in čnih, rdečekrvnih mož ali zdravih priporočano, .nikakor ni skrivnost- rožnatoličnatih žensk, in če rte do- no zdravilo, ampak zdravilo, ki je bimo tega železa, ki daje jnoč iz dobro poznano lekarnarjem vsepov- hrane, katero uživamo, tedaj mora- sod. Ni kakor neorgansko železo, mo dobiti železo v kaki drugi obli- ampak se prav lahko asimilira, ni- ki, ki se lahko absorbira in asimili- kakor ne škoduje zobem ter jih ne ra. Rafinirana hrana in moderne naredi črne, niti ne vznemiri vaše- metode kuhanja so nas oropale ga želodca. Izdelovalci garantirajo mnogo železa, katerega je naruva uspešno in popolnoma zadovoljivo odmenlla, da ga uživamo. Da nado- zdravljenje vsakemu kupcu, ali pa * mestimo ta primankljaj in da pove- vam vrnejo denar. Naprodaj je v čamo male rdečekrvne celice, mi ' eh dobrih lekarnah. . ZA RUDEČO KRI, MOČ in VZTRAJNOST » Cenjenim slovenskim pospoglinjam in ^ gospodarjem, kakor tudi vseip drugim J : priporočam ob tej priliki svdjo dobro, ^ ^ zanesljivo zalogo svežega in prekajene- -3 ; ga mesa, kot. 3V * \ Fine želodce, domače okusne šunke, ^ ^ plečeta, izvrstno prekajene foesene klo- ^ r base ter vse druge potrebščine^ veliko- ^ l nočne praznike. ; 1 k V zalogi imam vedno sveže meso, koko- a i ši, teletina, jagn jetina. Prijazna postrež- 3 ^ ba, zmerne cene. Vaš dobroznani ^ .FRANK VESE L 4030 S(. Cmlr Ave. ^ k. ■ * t^M Ik. I SEZONA JE Mi » ============1^= ») . D ' , S) | Gotovo je, da imate tudi vi gosp. automobilist nekaj "tajerjev" ki l potrebujejo popravila predno rabite v?i avtomobO za nedeljske izlete. | Dobro veste, da morate imeti vedno dobre tires ako se hočete voziti, \ toda zakaj ne bi dali vaše stare tires v popravilo, ki vam služijo potem | ravno tako kot novi. > s Se priporočamo The Eagle Mo Hire Repair Shop ED. KALISH, lastnik zadaj za A. Grdinovo dvorano na 6127 ST. CLAIR AVE. j Zaupno zdravilo dela čudeže. | h - . . I | Skono že trideset let se Tirinerjeva zdravHa rabijo z največjim zaupanjem. A ^V, | to tudi radi pravega vzroka, k!er zaupnost izdelovatelja zaslu»ži popolno zaupa- F*^ nje in ičislanje od strani številnih odjemalcev. Malio povišanje cen je sedanja potreba, da se ohrani zatiesjiva vsebina izdelkov. Branili smo 9e dolgo zoper ld¥aginjo na vseh številnih potrebščinah naših, a novi vijni idlavek mam je spod- ^ i bil še zadnji steber in morali smo ceno nekoliko (povišati. Vsak prijatelj Tri- VK ^ nerjevih lekov .priznava brez ugovora, da v sedanjosti, 'ko moramo veiliko več jjjfl | splačati za potrebščine, ini tudi lekarja stane velikem več, ni mogoče drmginji v « | okom priti. Zato -pa bo vrednost Tdnerjevih lelkov povrnila qdjemalcem vse W kar več plačajo 25a nje- i TRINERJEVO AMERIŠKO ZDP.A- 1 VILNO GRENKO VINO i ! . % | torej ima tako zaupanje in vspeh med svetom, fker učini, da-bol zgtibi svoje sta- ut I lišče. Izmed vseh "bolezmrf jih je devetdeset odstotkov povziročenih in spočetih v gr) { želoldtu. Trinerjevo Zdravilno Grt-nko Vino očisti želodiec iti odstrani iz notra- njščine dro/bovja vse nabrane nepotrebne' m strupene snovi, ki 90 nekakšen br- 10B I log zlotvornih t vari n zavirajočimi (pravilno delovanje drobovja. Trinlerjevi leki so prosti vsakovrstne nepotrebne mešanice in vsebujejo le potrebne zdravillne u« grenke koreninice: ter krasino žareče rudeče vino. V zadevi zabasanosti, nep»re- ^ bavnosti, .glavobola, pol-*glavobdla, nervoznosti, navadne slaiboce, ikakor taidi v ^^ i želiodičtndljjineprilikah, ki rade nadlegujejo ženski: ob premerfibi žitja ali rudarje ijm J ali drugeftelavce, ko de"lajo in vdihavajo plin, če rabite tak 1ek, boste našli v [Sj^ pi njem neprecenljivo vrednost. Dolbite j'e v vseh lekarnah. i^c j TR1NERJEV LINIMENT g prode-re vselej v koren bolečine, zato pa je zlasti v slučaju protina, ali revma- tizma, n'evragije, , lumbago, otrpelosti gleinjev in drugih, najpotrebnejša in ^^ najhitrejša pomoč. Jako dobro je tudi v zadevah odrgnin in oteklin itd., tudi (Jj^l r:> drgnen