PRVI SLOVENSKI LIST V AMERIKI. GESLO: ZA VERO IN NAROD - ZA PRAVICO IN RESNICO — OD BOJA DO ZMAGE! GLASILO S. K. DELAVSTVA — DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU — IN S. P. DR. SV. MOHORJA V CHICAGO $TEV. (No) 144. Dosmrtna ječa za umor- - 99 let za ugrabljenje dečka. CHICAGO, ILL., PETEK, 12 SEPTEMBRA — FRIDAY, SEPTEMBER, 12. 1924. LETNIK XXXIII. RAZNE YESTI. GENERAL C. G. DAWES. TO JE KAZEN, KATERO JE IZREKEL NAD MORILCE MA 14-LETNEGA DEČKA ROBERT FRANKSA SODNIK JOHN R. CAVERLY V SREDO 10. SEPT 1924. NA CHICAŠKEM KRIMINALNEM SODIŠČU Chicago, 111. — Roka chl-caške justice za . morilce je včeraj dokončala svojo nalo-i go na kriminalnem sodišču proti dvema nečloveškima morilcema Nathan Leopodu Jr., in Richard Loebu, ki sta izvr-: šila umor dne 20. maja 1924. kakoršnega je zmožna le krvoločna zverina nad 14. letnem dečkom Robert Frank-som. Kako sta ga umorila je bilo svoječasno že podrobno poročano. Ujela sta ga na ulici, zvabila na avtomobil, v katerem sta ga ubila z dletom, nato sta mrtvo truplo zavlek-j la na južno stran mesta Chi-t^ cago in ga tamkaj stlačila v neko kanalsko cev, ki je gle-[ dala izpod zemlje v preriji. Vse sta zvršila tako hladno^ krvno, kakor bi kaj takega mogla samo zverina, ki usmi-j ljenja ne pozna. Potem sta hotela s tem zvabiti od dečkovega očeta odkupnino v svoti $10.000.00 Previdnost Božja pa, je brezverskemu. morilcu Leopoldu Jr. s svojo roko pokazala, da je še nekdo drugi nad nami, ki vse vidi in vse ve; pokazala mu je s tem, da je morilec zgubil na mestu, kamor sta skrila brezvestna morilca dečkovo truplo svoje očale, ki so postale ključ do cele afere in ravno potom očal so zasledovalci prišli na sled imenovanima morilcema. Kako se je cela afera vlekla pred sodnijo smo poročali sproti. O plačanih zagovornikih in o sedanji sodbi si lahko dela vsak lastni komentar. V sredo dopoldne ju je sodnik obsodil vsakega posebej Pred obsodbo je sodnik čital sklep sodišča na kaki podlagi je prišlo sodišče do svojega sklepa itd. Nato je po tozadevnih predpisih prečital obsodbo, ki se je glasila, da sta Nathan Leopold Jr. star 19 let in Richard Loeb star 18. let radi izvršenega umora nad Robertom Franks obsojena v dosmrtno ječo v jolietsko kaz | nilnico. Radi ugrabljanja dečka R. Franksa pa imata od-sedeti v ječi 99 let. Ječar okrajne jetnišnice W. Westbrook je nato naznanil, da obsojenca bosta nastopila pot v jolietsko kaznilnico čez pol ure. | V sodno dvorano, katero ie dal sodnik zastražiti ni bilo dovoljeno nobenemu drugemu kot ožjim sorodnikom obsojencev, zagovornikom in časnikarskim poročevalcem. Sorodniki obsojencev so baje zadovoljni z obsodbo. j Tako se torej končuje ta razprava, na katero je imela obrnjene svoje oči cela Amerika, pa tudi cel svet. Sodnik je čital svojo obsodbo pod radio razpošiljalnem aparatom.; Sodbo so z veliko pozornostjo Poslušali celo v Londonu in Parizu, ako so jo čuli bomo citali kmalu v časopisju. -o- Ce bi vse na svetu za hudo, vzeli, potem sploh na svetu ič dobrega ni. ■ POLITIČNI GLASOVI. Dawes bo tri tedne na agita-cijski turi na severo-zapa- du. — Tla za La Folleta ugodna v severni Da- | koti. Charles G. Dawes, kandi • dat za podpredsedniško mesto republikanske stranke je na konferenci, ki jo je imel z: William Butlerjem, se odločil,' da bo napadel severo-zapad, i ker čuti, da je tam teritorij najbolj ugoden za La Follet-teja. Glavni namen je spodbiti tal La Fallotteju, ker Davis je v teh krajih malo drugače, kakor nepoznan in kot tak ne pride v poštev. Dawes pa najbrže ne pojde v Cali-fornijo, ni pa izključeno, da bi si ne premislil, ker iz glavnih stanov Washingtona in Californije poročajo, da je večina tam za La Folletta. Republikanski voditelji brez izjeme, so zelo veseli nad zmago v državi Maine. Prezident je poslal brzojavko glavnemu stanu v Chicago, ki so glasi: "Zelo sem zadovoljen nad rezultatom Vašega prizadevanja v Maine/' Mr. Butler je rekel, da se je pokazalo v državi Maine, da ima ljudstvo zaupanje v Coolidgea in da so tam farmarji, delavci, možje kakor žene, vse za Calvin Coolidga. Drugače na je v seveisj Dakoti. Tukai pa poleg države Wisconsin, druga La Follettova trdnjava. Ima pa ooleg tega, kakor pravi poročilo, lepo priliko Coolidge do zmage in to je — cena žitu, katera je stališče farm ar i a za en dolgi korak približala republikanskemu slonu. Umor in samomor. James Sisco, star 26 let, je nagovarjal svojo bivšo ženo Roso, ki je stara 20 let, živeča na 1924 W. Jakson bvld. Chicago, 111., naj se z njim poravna, da bosta z njunim 2 in pol letom starim sinčkom zopet skupaj živeli. Žena pa, ki je tožila že preje o surovem ravnanju moža, ni hotela nič slišati o kaki spravi. Nato pal Sisco potegne revolver in u-streli ženo v pričo sinčka v prša, ki je na potu v bolnišnico izdihnila, nato pa še sebi požene kroglo in se močno rani, tako da bo tudi najbrže na zadobljeni rani podlegel. Sisco je bil delavec pri Edison kompaniji v South Chicago, od svoje žene je bil ločen od aprila t. 1. ko sta bila že štiri leta poročena. ■ -o-- Velika tatvina žganja v Chi- i cago. Roparji so udrli v prostorej Harry Benedicta na 5040; Greenwood ave., pobili na tla j do nezavesti nočnega priletnega čuvaja in odnesli več: sto kvortov finega škotskega; žganja. ci-A- — Victoria, B. C. Poseb na brzojavka je bila poslana listu "New Republic" v Victoria, da je mesto Peking v plamenu. Ogenj je zavzel 15 milj dolgo fronto. — Washington. — Prezident Coolidge in soproga sta čakala štiri ure v dežju na sprejem naših letalcev, ki so obkrožili svet in se vrnili li in zdravi — prinesli pa meri k i nov rekord vstrajno-sti. Prisrčno so bili pozdravljeni ne le od Mr. in Mrs. Coolidgea, ampak tudi od številnega občinstva. — Buenos Aires, Argentina. — Od tukaj je prišlo poročilo, da so se vladne čete^ spoprijele z uporniki blizu; Tibirica. Upornike, katerih je bilo nad 1.000 in so bili vsi dobro opremljeni, so vladne1; čete pognale v beg in zaplenile nekaj bojnega materijala zajeli so pa tudi nekaj upornikov. Vladne čete so imele štiri mrtve in več ranjenih. — Peoria, 111. — venciji delavske države Illinois, je jeta rezolucija, v zahteva, da se vprizori več protiklanskih demonstracij v državi, posebno v južnem delu države. — Chicago, 111. — Pravična kazen. — Nelson J. Beaton East Chicago, 111., je vozil - Na konfederacije bila spre-kateri se i iz za avto v pijanemu stanju, kar je bil aretiran in ker je to že drugi njegov enaki prestopek, ga je sodnik kriminalnega sodišča v Crown Point obsodil na petletno ječo. — Ottawa, 111. — Jesse Bravich. je v ljubosumnosti prerezal vrat Mrs. Nellie Jackson, nato pa napisal pismo v katerem imenuje svojega tekmeca, nakar prereže še sebi vrat. Našli so oba mrtva. — Pasadena, Cal. — Gozdni požar v San Gabriel con-yon okraju divja še dalje. Trije gasilci se pogrešajo, oblasti so mnenja, da so našli žalostno smrt v plamenih. Reševalni oddelek je bil poslan v nadi, da bi prišli do sledu pogrešanih, kar se je pa izkazalo, brezvspešno. — Champaign, 111. — Ale ; xander Clark iz Dwight, 111. je bil mrtev, njegova soproga pa močno poškodovana, njih pet letna hčerka pa lahko, ko se je neki avto z vso silo zaletel v avto, kjer so se pone-' srečenci nahajali. — Budapest. — Od tukaj poročajo, da je močno dežev j je in hude nevihte opustošilo rumunska polja. V Dobruja ie povodenj uničila polovico mesta Murfatlar, kjer je zgubilo tudi 100 oseb življenje. — Holland, Mich. — Izletniški parnik South American katerega lastniki so Duluth & Georgian Bay Transit Co. je popolnoma pogorel v pristanišču. Škoda je cenjena na $500.000. Moštvo, ki je spalo ko je izbruhnil ogen se je vse rešilo. Eksplodiral je tudi ga-solin tank, v kateremu je bilo 50 galonov gasolina. — Iz Minnesote poročajo, da je slana povročila precej škode v Red River dolini. Tu-1 di iz drugih krajev države poročajo, da je slana pokrila polja, ni pa napravila škode.' Država Illinois, je tudi obis-1 kal mraz, tako že par dni pi-| ham<5 v roke tudi v Chicagi. Podpredsedniški kandidat na republikanski listi, ki se pravkar nahaja na agi-j tacijski turi po severo-zapa-j du. Gen. Dawes je svetovno poznana oseba, ker je izdelal znani reparacijski načrt, na katerem so se zavezniki in Nemčija sporazumeli ter te dni podpisali reparacijsko pogodbo v Londonu. IZ KITAJSKEGA BOJNEGA POLJA. i Močno deževje je vstavilo začasne sovražnosti. — Upor ' v armadi Checiang. — 50,000 mož na pomoč braniteljem Pekinga. Šanghaj, Kitajsko. — Moč no deževje, ki je padalo nad bojno poljano civilne vojne na Kitajskem, je zadržalo bojno furijo le v toliko, da so s podvojeno močjo zopet pričeli vsi pati ogenj na celi fron ti za kontrolo Šanghaja, za katerega se bojujeta dva vojaška guvernerja, Lu Yung-Hsiang iz okraja Chekiang na eni strani, na drugi pa Chi Hsieh-yuan iz Kiangsu okraja. Gen. Chang Tso-lin, vojni lord Mandžurije mobilizira svoje čete že celi teden, s katerimi namerava vprizoriti napad na Shanhaikwan proti Wu Pei-fu, kateri brani s svojimi četami Peking. Tako je nastala sedaj nova bojna črta med Pekingom in Mukden. Iz Pekinga poročajo, da je druga in tretja divizija Chekiang armade, ki ste pod Lu Yung-hsiang, sta izrekli svojo neodvisnost civilnemu guvernerju, kar je gotovo, da bo prekrižalo vse dosedanje načrte Lu-ja. Za obrambo mesta Pekinga, je določeno nadaljnih 50,000 mož. Situacija je tukaj zelo napeta, dasiravno je via-' da v Pekingu videti mirna, j .-°- Obrambni dan 12. sentembra.1 Župan mesta Chicago, je izdal proklamacijo, v kateri poživlja svoje meščane, naj se udeleže patrijotičnih demonstracij, katere se vrše po vseh parkih. Posestniki hiš in trgovci se pa poživljajo, da razobesijo na ta dan zastave in s tem po-1 kažejo svojo lojalnost in zvestobo naši novi — domovini. I -0- — Mexico City. — Valentin Orando, ki je Mehikanec in njegova žena Amerikanka,1 sta odšla peš iz Washingtona v Mehiko, za katero pot sta' rabila 6 mesecev. Iz Washing j tona sta odšla 15. marca. Iz neodrešene domovine. POKRET PRIMORSKEGA KRŠČ — SOCIALNEGA DIJA-ŠTVA. — DUHOVNIŠKE VESTI. — SMRTNA KOSA. — DRUGE ZANIMIVE VESTI. Pokret primorskega kršč.-sccialnega dijaštva. Živahnemu delu goriških podružnic SDS. je naredila svetovna vojna konec. Šele po vojni so se zopet začeli zbirati drobci nekdanje armade. I svečenja don Luka Kirac, ro-j dom iz Medulina na Puljščini. I V zadnjih desetih letih je bil dvakrat žrtev svojega slovenskega političnega prepričanja. L. 1914. so ga internirali Avstrijci na ljubljanskem Krščansko socialni dijaki so i gradu. Po vseh šikanah je don bili med prvimi, ki so skušali Kirac danes čvrst in gleda z zopet poživeti nekdanje svobodomiselno akademsko feri-j alno društvo "Adria." Ponu-! dili so roko za skupen nastop.] Nekaj časa je šlo vse glad-j ko, potem so pa vsled nasto-: pivših nesoglasij katoliški a-kademiki osnovali "Klub kr-ščansko-socialnega dijaštva. Takoj so začeli s predavanji o dnevnih vprašanjih v I hotelu pri Jelenu v Goroci, kjer so ob času najhujšega! fašističnega terorja morali; karabinerji stražiti poslušal-, ce in predavatelje. V velikih: počitnicah 1. 1921., se je že kot sad tega dela zbralo 40 mladih fantov visoko gori na zadoščenjem na svoje življenje. Na mnoga leta. -o- Samomor. Pretečem mesec se je v Idriji zastrupila 27 let stara Ivana Brus, rudarjeva žena. Izpila je četrt litra octove kisline in izdihnila v hudih mukah eno uro po zastrupljenju. V smrt so jo gnale obupne družinske razmere. -o- Tilnik si je zlomila. Ana Sviligojeva iz Pevne pri Gorici je trgala bezgove plode, pri tem ji je pa spodrsnilo, da je obvisela na vejah in nato padla v znak ~ -------- ------- -..v.« v jamo. Cavnu. Tri dni je trajal soci- Prepeljali so jo v bolnišnico, jalni tečaj. Prišli so fantje iz j kjer je takoj podlegla po-beneške Slovenije, iz Istre in škodbi. gori izpod Trente. Kot blisk je _0- šinilo po deželi novo gibanje svežega krščanskega socijali-zma. Mladi borci so pričeli širi- Letošnja vinska letina na Vipavskem. Vinska letina na Vipavskem , ne bo tako dobra, kakor Ian- ti svoje ideje po izobraževal-j ska, ker je ponekod toča vze-nih društvih, v Gorici so jeli la dobršen del grozdja. V za-zbirati rokodelce in temelji četku so Italijani toiažili doza sedanjo mogočno stavbo! mačine, da dobe neko odškod-"Prosvetne zveze" so bili postavljeni. Naslednje leto je bil sklican socialni tečaj v Gorico: prišlo je že okrog 100 u-deležencev iz vseh stanov. nino iz Rima, izkazalo pa se je ,da so bile obljube le prazne besede. Ljudje imajo po kleteh še precej* lanskega vina, kateremu je vsled toče po- Letos, ko so se končala zbo- skočila cena, kar bo posestni-rovanja katoliškega dijaštva, kom tudi dobro došlo. v Ljubljani je sklicalo tudi, _o_ primorsko katoliško dijaštvoj Agrarne operacije v novih po- svoje četrto veliko zborova-' nje za dneve od 12. do 15. avgusta, kar je pa prefekt furlanske pokrajine prepovedal. -o- krajinah. Pravosodno ministrstvo v Rimu je pristalo na zahtevo slovenskih in nemških poslancev v Italiji, da se postavita Duhovniške vesti. j v novih pokrajinah dva sod- Za stolnega kanonika v Go-1 nika za izvršitev agrarnih o-rici je bil imenovan biljanski peracij. Zatrjuje se, da bodo dekan g. Ludovik Kumar. | razne določbe agrarnega zna- Smrtna kosa. V Toničih pri Reki je umrl prof. Franc Frankovič, eden; najzasluženejših istrskih moži Pokojnik je bil rojen 1. 1849.1 v Toničih, kjer je sedaj umrl. Posvetil se je profesorskemu poklicu ter je služboval ves; čas v svoji rodni Istri.—1880.1 do 1907. „-0-- Duševno sorodstvo.' Goriška omladina — liberalna mladinska organizacija, je priredila izlet na Nanos. Ob tej priliki se je del izletnikov utaboril v cerkvici sv. Hijeronima ter v njej kuril, godel in plesal. Nekaj podobnega so lansko leto v isti cerkvici vprizorili laški fašisti. — Duševno sorodstvo. čaja, ki so se izkazale pod biv-(Dalje na 4. stranf.) Poroka. Dne 11. p. m. se je poročil g. dr. Rado Sfiligoj, zdravnik v Gorici z gdč. Mino Dobida, hčerko pok. dvornega svetnika Dobide iz Ljubljane. -o- Stiridesetletnico mašniškega posvečen j a. V nedeljo 17. m. m. je praznoval v Rakotilah, Istra 40-letnico svoje mašniškega po- DENARNE POŠILJATVE V JUGOSLAVIJO, ITALIJO, AVSTRIJO, ITD. Naša banka ima svoje lastne zveze s poŠto in zanesljivimi bankami ▼ starem kraju in naše pošiljatve so dostavljene prejemniku na dom aH na zadnjo pošto točno in brez vsakega dobitka. Naie cene za pošiljke v dinarjih in lirah so bile včeraj sledeče: Skupno s poštnino: 500 — Din ........ $ 7.10 j 1,000 — Din ........$ 13.85 1 2.500 — Din ........ $ 34.50 5.000 — Din ........ S 68 50 10.000 — Din ........ $136.00 100 — Lir ................$ 5.15 200 — Lir ................$ 9.95 500 — Lir ................S 24.00 1,000 — Lir ................$ 46.75 Pri pošiljatvah nad 10,000 Din. i nad.'2,000 Lir poseben popust. Ker se cena denarja čestoku menja, dostikrat docela nepričakovv no, je obsolutno nemogoče določit cene vnaprej. Zato se pošiljatve na kažejo po cenah one^a dne. ko mk sprejmemo denar. DOLARJE POŠILJAMO MI TUI>1 V JUGOSLAVIJO IN SICER PO POSTI KAKOR TUDI BRZOJAVNO. Vse pošiljatve naslovite na—SLOVENSKO BANKO ZAKRAJŠEK & CEŠAREK 70—0th AVE., NEW YbRR, "AMERIKANSKI SLOVENEC" IN "EDINOST." skrivali in uganjali nezaslišano umazano politiko. Na odprtem polju se bomo pa pomerili. Mi smo si svesti zmage, ker naše orožje je RESNICA! —J*— Ameriki. Amerikanski Slovenec ustanovljen leta 1891. Edinost leta 1914. The first and the oldest Slovenian Catholic Newspaper in America. Amerikanski Slovenec established 1891. Edinosi 1914. Izhaja vsaki torek, sredo, četrtek in petek. — Issued every Tuesdaj Wednesday, Thursday and Friday. — PUBLISHED BY: — Edinost Publishing Company 1849 - West 22nd Street, Chicago, DL __Telephone: Canal 0098._ Cene oglasom na zahtevo. Advertising rate« on application. NAROČNINA: Za Zcdinjene države za celo leto ............. t*ooj Za Zedinjene države za pol leta ................$2.00 Za Chicago, Kanado in Evropo za celo lete ...$4.75! Za Chicago, Kanado in Evropo za pol leta...... »UBSCRIPTION: For United States per year ..................U.00] " For United States per half year..............oo> For Chicago, Canada and Europe per year ...$4 75 Fnr Chiraeo. Canada and Riiropr n^r Half v»>»r $2.SO. odzvali Vašim povabilom, se-j veda po skromnih svojih mo-; Čeh. Bog Vas živi in Bog Vam plačaj! Pri vsemu temu pa ne smemo pozabiti, da je veliko sijajnega vspeha, katerega smo i-meli ta dan, pripisovati našim možem in ženam iz fare. Mr. Jos. Lekšan je delal in "cim-pral" pozno v noč, da je bilo 'Entered as second class matter June 27, 1924, at the post office at Oiicatrp. TllinoiV nnHpr the Art of March 3 187Q " Kdo laže, zavija in se poslužuje najnesram-1 nejše taktike? (Konec.) In ali se ne spominjate, ko je te dni zapisal, da m še nikdar napadel g. Grdinata kot predsednika K. S. K. J.? In vsi vemo, ki vidimo ali pa vsaj slišimo, da ga je napadal in sramotil cel čas prirejanj veličastnih kat. shodov. Te dni ga je celo imenoval pajaca! Dragi čitatelji ali je to na mestu, da nam newyorški prodanec psuje našega dičnega predsednika K. S. K. J., kateremu je nad 13. tisoč članov in čla-. * nic poverilo mandat, da jo zastopa s nesramno psovko "pajac?" Bomo to trpeli ? NIKDAR! — In hinavec, ki nima para med nobenimi dosedanjimi hinavci bo zopet prišel, le pazite, in bo rekel ter se sveto zaklel: kdo mi more dokazati, da sem to ali ono stvar napadal? Pazite na to njegovo tak-! tiko! Da bodo čitatelji pa še bolj razumeli in vedeli zakaj i se ta zapiti pisun tako zvija v svoji preračunani hinavščini povdarjamo, da se klevetniki okrog Saksarjevega korita nahajajo v veliki zagati. Zavedajo se, da njih ura prihaja. Padanje njih pristašev se nadaljuje in število njih vzdrže-vateljev se rapidno krči. V tem smrtnem boju se pa poslužujejo vseh sredstev, katere se še poslužiti da. Zakaj v sili vrag muhe je — in nobena laž ni, ako povemo, da v prav podobnem slučaju se nahaja zapiti Trček. Zavozil je voz s svojo nespametno ?n dostojnega človeka nevredno uredniško taktiko. Ves gnoj in blato, ki so ga zamogle njegove oka-l jene možgane producirati je izkidal iz svojih revnih dušev-] nih zalog na našo duhovščino, na naše poštene katoliške voditelje lajike. V zadnjem momentu se je streznil in spoznal, da je zavozil v grozno blato in da vsaka rešitev je nemogoča. Kaj sedaj ? Še en izhod bi bil. Obrniti hitro pozornost na kaj drugega. Zavpil je primite tatu! Misleč, da se bo medtem, ko bo slovenska javnost obrnila pozornost drugam, skobacal iz tega blata in da bo zopet v lepi čisti obleki prišel med javnost. Toda zastonj je! Ljudstvo se ne da varati več ! Ono predobro ve, kje se pravi krivec nahaja. Pravi krivec je na Cortlandtu! Tam je in ljudstvo ga že sodi! Slovenski narod je bil od švigašvagarskega lista že več-j krat potegnjen. Prodal ga je in zapeljal v najvažnejšem narodnem trenutku v Kristanov tabor. Zato ta breznačajnal Pittsburgh, Pa. Cenjeni gosp. urednik. — Prosim za nekoliko prostora v nam priljubljenem listu A. S. in Edinost, ki je resnični delavski prijatelj, ki hodi odločno svojo pot, ne pa kakor drugi šviga švagarski listi, ki prenašajo brozgo po svojih umazanih listih. Kakšno brozgo je prinesla tetka Prekleta v štev. 207. To je tisti ko-! ritarski list, ki ima svoje kolone v G. N. za združevalni "biznes." Na videz se kavsa-ta, v resnici sta pa prava brat-; ca za udrihati po katoličanih in duhovnikih, sram naj jih bo, ko tako grdo napadajo svoje brate. Vpijete da ste na-! predni, v resnici ste pa le za-! robljeni. Kako si upajo še ke-daj reči, da so storili kaj za napredek in izobrazbo, ko so le v sramoto celemu sloven-' skemu narodu. Mi katoličani lahko govorimo, da smo storili kaj za napredek in izob-i razbo, ker številke govore, e-j vo ti: Začela se je šola. V Pittsburghu se je vpisalo v pu-blično šolo 85 tisoč otrok, v katoliške pa 65 tisoč. Pomislite sedaj, ko je v katoliški šo-1 li treba vse plačati, pa še tak naval, vidite napredek na polju izobrazbe potom katoli-čanstva? Upam, da! Na naši, katoliški šoli na 57. cesti jih; je sedaj krog štiri sto otrok. Ako bo drugo leto tako, bo, treba misliti, na povečanje naše katoliške šole. Pa farba-i te, da ste za napredek in mi( smo pa nazadnjaki. Pojte poj-, te se manire učit. Mi se zavedamo, da je šola glavni temelj vsakemu narodu do napredka. In kaj imate Vi? — Pohujševalnice! To je vse kar zmorete s svojo rdečo moralo! Pozdrav! John Golobic. -o- švigašvagarska politika slovenskemu narodu v Ameriki; smrdi — jo ne mara več — liberalnem lažimojstrom ne ver- ■ jame več — in to pa pomeni žalostni konec umazane — nesramne in hinavske politike, katere začetnik je bil brez- j verski Saksar sam — tisti Saksar, ki je nekoč pred neko u-gledno slovensko gospodinjo v Forest City-u, Pa. se norčeval iz Boga. Dotična žena je še živa, ki lahko potrdi osebnoj o čemer govorimo. Pa še več. tej na vesti tako hudo obteženi gospodi, ki' se zbira okrog cortlandtskega korita bomo začeli izpraše-vati vest še nadalje. Ne bomo mirovali, dokler ne bomo razkrinkali vse tiste falote, ki so reprezentirali razna namišljena podjetja v prejšnjih letih. Vse mora na dan — vse mora na ljudski oder in žaromet resnice naj osvetli vse, kar doslej še marsikateri vedel ni. Najzanimivejši del tega boja se še le pričenja, Nas neizrecno veseli to, da smo iz cortlandtskega zakotnega brloga izbezali na odprto polje one, ki so se doslej lames Oliver Curwood: KAZAN, VOLČJI PES Frontenac. Kani. Zadnje dneve v avgustu: sem odšel od priljubljenih' Kansas citskih rojakov ter dospel 30. istega meseca v Fron-tenac, Kans., ter sem se zopet ustavil pri dobroznani in spoštovani družini Terlepovi, kjer sem našel zopet najboljšo slovensko gostoljubnost, ki jo more nuditi le slovenska družina. Bog plačaj blagi družini za vse, kar so dobrega! storili to pot zame kot agitatorja za katoliški tisek. Hvale sem dolžan tudi Mr. Zorcu, ki mi je pomagal pri j agitaciji, kakor tudi sin Mr. Terlepove družine. Mr. Zore je naš tukajšni zastopnik. Tako smo se podala na nedeljo dne 31. avgusta na Franklin, Kans. ter se ustavila pri( Mr. John Dobravcu tudi za-j stopniku naših listov. Mr. Dobravcu sem dolžan zahvale, da sem dobil celo vrsto novih (Kanadski roman.) Kazan ga ni zasledoval. Kuna je ležala na tleh kot mrtva in motrila Kazana in Sivko s svojimi malimi divjimi očmi. Ježevci so javkali in bevskali, da še nikoli tako, kot bi hoteli prositi milosti. Med tem je bil plamen dosegel obrežje. Zrak je žarel kot v ognjišču. Kazan in Sivka sta naglo našla pribežališče za peščenim jezikom, ki ga je popolnoma zakrival dim. Tu sta se zvila vsak okoli samega sebe in skrila glavo pod trebuh. Požar je grmel kot ogromen vodopad in čulo «e je gorostasno lomastenje.. Vo so se rušila velika drevesa. _ Zrak se je napolnil s pepelom in žarečimi iskrami. Večkrat se je moral Kazan dvigniti in stresti ogorke, ki jih je veter prinašal in ki so padali nanj, mu smodili dlako in žgali kožo kot žareče železo. Na bregu reke je rastlo gosto zeleno grmovje, ki je segalo do vodne gladine. Tu se je ogenj ustavil. Vročina in dim sta polagoma pojenjala. Toda šele po precej dolgem času sta mogla Kazan in volkulja Sivka dvigniti glave in prosteje dihati. Brez tega ugodnega pribežališča bi bila čisto pečena. Kajti povsod za njima je bila narava nostala vsa črna in tla so bila popolnoma gola. Dim se je slednjič dvignil. Veter je začel pihati od seve-i ra in vzhoda, ga razgnal in' osvežil vzduh. Kuna se je prva odločila vr-( niti se v to, kar je ostalo od, gozda. Toda ježevci so bili! še zviti, ko sta se Kazan in' Sivka odločila zapustiti svoje1 pribežališče. Hodila sta vso naslednjo noč neprestano ob obrežju reke, katere toku sta šla nas-j proti. Pepel je bil vroč in jima žgal noge. Luna je bila še rdeča in strašna, kot bi bila kri obriznila nebo. Dolge ure sta hodila in vse je bilo mrtvo okoli njiju. Ni-! česar nista čula, še klica sove' ne. Kajti pred velikim ognjem so bile vse ptice odletele na! drugi breg. Noben znak živ-' naročnikov na Franklinu. Lepa hvala mu za njegov trud, ker z njegovim nastopom sem dosegel povsod lep vspeh. Hvalapa tudi Mrs. Dobravec za postrežbo in dobro kapljico, katero se najde povsod, kjerkoli živijo fejst ljudje Za vse se še enkrat vsem imenovanim, kakor tudi vsem, ki so nam šli na roko pri obiskovanju zlasti onim, ki so se na novo naročili se najlepše zahvaljujem. Glede verskih razmer moram reči, da se tukaj izboljšujejo, odkar zahaja naše časopisje v te kraje. Delavske razmere v Fron-tenacu so pod ničlo. Kajti komaj po dva dni na teden se dela. V Franklinu je nekoliko boljše, tam delajo po pet dni, nekateri tudi po šest na teden. Letina do farmah kaže ja-ko lepo. 2ita so pospravljena že ter so imeli jako bogato žetev, tako sem čul od farmarjev. Akoravno je bilo dosti dežja ni to škodovalo žitu,1 ker tukajšna zemlja potrebuje silno veliko moče. Predno končam ta dopis, se še enkrat vsem, ki so pomagali na en ali drug način pri agitaciji najlepše zahvaljujem. Bog Vam plačaj za vse! Vsem najlepši iskreni pozdrav ! Leo Mladič, pot. zastopnik. -o- i Barberton. O * Na majhnem hribčku smo tukaj v Barbertonu, in ravno sedaj piše nekako bolj mrzel veter, toda vzlic temu imamo precej vroče čase, da se nam še ni bati, da bi nam te prve jesenske sapice škodovale J Predvsem je nam še precej dobro v spominu pretečena nedelja 31. avgusta. Bil je menda eden izmed najbolj vročih dni, kar jih pomni Ohio. In barbertonskim Slovencem je bilo to ravno prav. Kajti že pred par meseci so si naši vrli in za dobro stvar navdušeni možje zbrali ta dan za farni izlet ali piknik. Povabi-1 li so tudi elevelandčane in od-! zvali so se tako v ogromnem številu, da jih je bilo več, kot pa nas domačinov. Prišli so od vsepovsod; od St. Clairja in v posebno velikem številu j iz Newburga. Naše ceste so malo prašne in lahko si je misliti. kakšne so posledice, a-' ko je suho grlo še malo opra-' šeno. Priznati moramo, da nam ni bilo mogoče tem prijateljem tako postreči, kakor bi bili radi. A temu je vzrok dejstvo, da nismo pričakovali tako obilnega obiska v naši mali oddaljeni Barberton. Zato pa, Clevelandčanje, in posebno Newburžanje, oprostite nam za enkrat in bodite prepričani, da se bomo tudi mi- Na Willardu se je te dni mudil znani mož T. katerega žalostni spomini segajo tja v peščeni Wyoming. 2e tamkaj vse pripravljeno. Pomagali so je delal veliko zgago sloven-mu s požrtvovalnosti jo cerk- skemu župniku. Sedaj pa je veni možje: Mr. M. Mihelčič, bil na Willardu, kjer je baje Mr. J. Ujčič in Mr. Žgajnar. navduševal tamkajšne rojake Poleg teh so mnogi ponudili za mednarodno pokopališče svoje avtomobile za prosto in za narodni dom. O tamoš-nrevažanje občinstva na John njem župniku in razmerah pa Segatovo farmo, kjer smo ime- piše: "... Obiskal sem tuli izlet. Gotovo nam ne bi do- di sejo društva S. N. P. J.( ^ volili prostora, da bi vse imenovali. Naj pa vendar le o-menim Mr. A. Župeca, ki se je pred kratkem nabavil novi truck in nam je z njim pomagal celo popoldne. Tudi žene so storile svoj del in še več kot svoj del, da se človeku še danes sline cedijo po njihovih klobasah in poticah. De k^t tudi ni manjkalo za skupno delo. Res, priznati moram, da v tej majhni naselbini je dosti požrtvovalnih Slovencev in Slovenk, ki so pripravljeni je bila ena najvažnejših za razvoj naprednega gibanja v naselbini. Društvo je že prej delovalo na to, da naselbina nabavi narodno pokopališče. Na tisto sejo je pa povabilo še druge somišljenike te ideje, in sklenilo se je, da se takoj kupi potrebni prostor, pokopališče uredi in da prilika vsakemu za pristop v organizacijo "Mednarodno pokopališče." S tem hočejo postati samostojni in neodvisni od tamkajšnje katoliške fare, ka pomagati pri skupnem narod- tere upravitelj je baje precej nem delu. Ko pomislim, da aroganten napram onim, ki-so se še le pred par tedni mo- ne marajo trobiti v njegov rog, no odredbi predstojnikov in ne trositi denarja pri razločiti od svojega vnetega in nfh ofrih in kolektah . . zato priljubljenega, vodite- Slovenski duhovniki po A-lja č. g. L. J. Viranta, sem pri- meriki sedaj lahko vidijo, kaj moran javno iz srca se jim je namen Narodne jednote. O- zahvaliti za odkrito in nesebično sodelovanje napram meni, ne poznanemu tujcu. Bar-, bertončanje, Bog Vam plačaj za ves trud, katerega ste vsi imeli za korist skupnega našega podjetja. Pa ti spomini niso vse, kar virati .napredek slovenskim župnijam, trgati rojake proč od vere z brezverskim glasilom je edini in principielni namen voditeljev rdeče jednote. Kdor se tega zaveda, temu da to precej misliti. Na drug istrani je pa to nas spominjalo prerano mrz i direkten opomin nam katoli- le jesenske noči. Takoj v sre-do zvečer po pikniku so se zbrali na mestnem prostoru ki je slučajno ravno nasproti farnemu prostoru "naši prijatelji," ki se zbirajo pod K. K. K. praporjem. V velikih mestih ne pridemo s takimi demonstracijami v dotiko. Za- čanom, ki nam pokazuje, kako veliko smo zakrivili, ko smo mirno gledali, ko so naši nasprotniki v naše naselbine hodili organizirati proti-verska društva. Mesto, da bi sami zavihali rokave ter delali za katoliška društva in iednote smo to priliko pustili to je bila cela afera za no- nasprotnikom, da so jo izrabi-vinca res interesantna. Zbra- li. Strupenega gada smo s to lo se jih je precejšno število,; lastno malomarnostjo vzredi-a izvršilo se je vse v najlep-j li na lastnih prsih, ki sedaj sem redu. Toliko se jim mora-, piha in sika, da zada smrtni reci v priznanje. Saj menda ugrižljej našemu srcu. Zato nikomur nič hudega ne storijo, ako se jih pusti pri miru. Tukaj so zažgali križ, ter zapeli nekaj pesmi, med njimi tudi ameriško narodno, kate- srcu. ponovno povdarim : kdor se tega zaveda, temu da to precej misliti! * * * Neumno se ie poročiti radi ljenja ni ostal na tej zemlji, ki je bil še včeraj za divje go-: ste Wilda pravi raj. Kazan je vedel, da bo tre-! ba iti daleč, mnogo bolj da-! leč, da naide hrane zase in za' volkuljo Sivko. Zjutraj sta prišla do mesta, kjer je že bolj ozka reka tvorila nekako močvirje. Bobri so tu postavili jez in! no njem sta šla Kazan in vol-' kulja Sivka na drugi breg,-kjer je bila zemlja ostala zelena in plodna. XIII. Profesor Pavel Wey-mann fotografira Kazana in volkuljo Sivko. Hodila sta še dva'dHi naprej v smeri proti zapadu. Dežela, vv kateri sta se nahajala sedaj), imenovana "Water-! found," je bila zelo vlažna in ro bi morali tudi poslušalci in iepote ali denarja; ker noben gledalci z njimi vred zapeti, izmed nju nima trajnega živ-Saj smo vsi udje te krasne de- 1 j en i a. žele svobode in enakih prilož- * * * nosti. Tudi drugih novic je nekaj. Mr. Andrej Žubec si je pred kratkim kupil premogovnik, iz katerega lahko preskrbi vse rojake za zimo. — Pri Lintol-novih so slovesno med prijatelji in znanci praznovali rojstni dan očeta. — Pri Anše-covih imajo novega gosta, kateremu so dali ime Jakobček. — Mr. in Mrs. Bronski bosta z družino na malo bolj slovesen način obhajala 25-letnieo svoje poroke. — In iz daljne Chicage je bil pri znancih na obisku Mr. Bregantič. Noseri — nismo Barberton-čanje, kar tako, ne! Pa še drugič kaj več. Rev. A. L. B. močvirnata. Tu sta ostala do konca poletja. V isti pokrajini si je Henri Loti, ki je bil pol Indijanca, pol Francoza, postavil kočo. Bil je majhen možak, precej temne polti, in najznamenitejši lovec risov po vsej širni deželi, ki leži okoli Hudson-skega zaliva. Waterfound bil za divjačino pravi raj belih zajcev je tu mrgolelo kar na tisoče. Naravno, da je bilo tudi mnogo risov, katerim so služili za hrano. Henri Loti je bil prišel že v jeseni od neke naselbine ob zalivu in Henriju Lotiju. To je bila pra-si ie postavil kočo pet ali šest! va sreča, kajti ta ie bil oni milj daleč proč od brloga, ki. dan silno slabe volje. Vzrok sta si ga izbrala Kazan in vol-. je razložil gostu še isti večer, .ie in! Marsikatera dekle se zaveda čez leta, da je bila neumna tedaj, ko je mislila, da so bili njeni oboževalci neumni. * * * Ne boj se, naj govorijo tvoji nasprotniki o tebi kar hočejo, saj nimajo, kar sami hočejo ! * * & Mnogo izmed tistih, ki mrtvega ob pogrebu pomilujejo, bi dotičnemu živemu bili zelo zavistni za vsak napredek. * * * Zapomni si, da kar boš po-sodil, to ti bodo vrnili. Henri Loti v kočo s svojimi sanmi, uprego psov, s potrebnim živežem in pastmi. Malo pozneje mu je nek vodnik privedel tujca, ki ga je prosil za gostoljubnost. Bil je človek dvaintridese-tih ali trintridesetih let, poln življenja, profesor živalstva, ki je prišel nabirat na lice mesta snov za knjigo, katero je pisal, in koje naslov je bil: "Razum in nagon pri živalih v Wildu." Seboj je bil prinesel mnogo papirja, da napiše nanj svoja opazovanja, fotografski aparat in sliko mlade girl. Njegovo orožje je bil žepni nož. Bil je takoj simpatičen kulja Sivka. Ko se je začela zima in je zapadel prvi sneg se je vrnilrdeč žar. ko sta kadila oba svoje pipe poleg peči, odkoder je izhajal AMERIKANŠKf SLOVENEC" IN "EDINOST.* (THE HOLY FAMILY SOCIETY) VSTANOVLJENA 29. NOVEMBRA 1914. SEDEŽ: JOLIET, ILL. ; £1; £ Naše geslo: "Vse za vero, dom in narod; vsi za enega, eden za vse." GLAVNI ODBOR. Predsednik ...... GEORGE STONICH, 815 N. Chicago St.. Joliet, 111. I. podpredsed .... JOHN N. PASDERTZ, 1425 N. Center St., Joliet 111. II. podpreds. ..JOS. PAVLAKOVICH, 39 Winchell St.. Sharpburg, *Pa. CL tajnik ............ JOS. SLAPNIČAR, 311 Summit St., Joliet. 111. Zapisnikar .......... PAUL J. LAURICH, 512 N. Broadway, Joliet, III. Blagajnik ........ SIMON SHETINA, 1013 N. Chicago St., Joliet. 111. Duhovni vodja .... REV. J. C. MERTEL, 223—57th St. Pittsburgh, Pa. NADZORNI ODBOR. ANDREW GLAVACH, 1844 W. 22nd Place, Chicago 111 TOSEPH MEDIC. 823 Walnut St., Ottawa 111 ' JOHN PETRIC 1202 N. Broadway St. Jol'iet, 111. POROTNI ODBOR. ANTON STRUKEL. 1240 Third St., La Salle 111 JOS. KLEMENClC, 1212 N. N. Broadway, Joliet 111 FRANK PAVLAKOVICH. 28 School St., Universal, Pa. ' Do dne 31. dec. 1923. je D. S. D. izplačala svojim članom in člani-•cam ter njihovim dedičem raznih podpor, poškodnin in posmrtnin v .nieslcu $32,778.16. RAZNOTEROSTI. SENZACIJONALNO ODKRI TJE. Napoleonove zapuščine. Češki in moravski listi pri-občujejo senzacijonalno vest, da je javnost v Brnu izvedela te dni za zelo dragocene Napoleonove spomine, ki so last tamkajšnjega poštnega ofici-jala L. Bassana, direktnega potomca nekdanjega Napoleonovega državnega . tajnika, vojvode H. Bernarda Bassana. Oficijal L. Bassan ima vse da je to dragocen zgodovinski materijal, ki bo temeljito izpopolnil in korigiral zgodovinsko preiskovanje zadnjih let Napoleonovega cesarstva. Zelo dragocena je tudi Napoleonova mrtvaška maska, ki jo je napravil njegov osebni zdravnik Andromachin in ki se je leta 1830. na nepojas- Opozicija proti fašizmu v I-taliji narašča. Rim. — Opozicija proti fa-šistovski stranki v Italiji z vsakem dnem narašča. Tako tudi časopisje zavzema stališče neprijazno Fašistom in porabi vsako priliko, da zamo-re kritizirati fašistovski režim. Iz več krajev poročajo o spo- njen način izgubila. Zdaj so padih med Fašisti in njih jo našli v zapuščini vojvode — - - - J1Ii Iia£s Bassana. Privatno zgodovin- dokumente, ki jih je izročil ^tSt\1ZCrpkl ° Nanoleon leta 1*19 akt1' kl se nanašajo Prosimo Slovence in Hrvate, v državi Illinois in Pennsylvania, da •v svojih naselbinah ustanovijo moško ali žensko društvo, ter ga pridružijo Družbi sv. Družine. Za ustanovitev društva zadostuje 8 članov (ie)- Sprejemajo se moški in ženske, od 16. do 55. leta otroci od 1 do 16. .leta. Zavaruje se lahko za $250.00 ali $500.00. Ko dosežemo število 2000 zviša zavarovalnina na $1.000.00. Od 45. do 55. leta se zavaruje le $250.00. Poleg smrtnine se zavaruje tudi za razne poškodbe in operacije. ROJAKI, PRISTOPAJTE H DRUŽBI SV. DRUŽINE! IMENIK in naslovi krajevnih društev Družbe sv. Družine. Napoleon leta 1812. svojemu državnemu tajniku, ko je pobegnil iz Smordone v Litvi v Pariz. Poleg tega so tu tudi mnoge listine iz poznejše do- binski arhiv. V Brnu se naha- f*?e.VVTUe vojvoda Bas ja baje 217 Napoleonovih pi- ln. T™ "o«?" Same~ F ga vojvode na 3850 straneh sko vrednost ima tudi rodbinski arhiv vojvode Bassana, ki vsebuje 88 dopisov in referatov različnih generalov in državnikov iz 1. 1811.—1820. Zlasti izčrpki so originalni na Napoleonova pogajanja z Met-ternichom, dalje pisma cesarice Josefine, maršala Neui-llea, 1016 konceptov za pis- pa ostala še dalje pri delu. katere so pa stavkajoči s silo hoteli odstraniti, nakar je pa posegla policija, vnela se je bitka, v kateri so bili štirje policaji ubiti eden pa težko ranjen, mrtvih je pa tudi o-stalo na bojišču 11 stavkajočih delavcev. -o- protniki, ki pa niso velikega! ^iTLV^l M pomena, le pokažejo stališče tn poht,cne stranke- ljudstva napram fašistovski vladi. Fašisti po deželah zah- Peoria, 111. — Konvencija illinoiške delavske federacije -----„w„ tJ v Zjftll- . ------- — 1CUCI atlJC te vaj o od Mussolinija, da jim Je Pokazala, da so voditelji da prosto roko za reševanje delavstva v državi deljeni na sporov z opozicijo. tri politične stranke. Republi- -o--kanci, demokrati in La Follet- Reparacijski »troj ekspertov *ovci. Slednji so trda skala za "Small za guvernerja — in Bob za prezidenta." John Gaffigan, vodja v teku Berlin. — Važne spremembe so se pojavile, od kar je mnoge listine iz poznejše do- Vr:;u ""'7,7', začel reparacijski stroj eks- springfieldske delavske fede- be, kakor tudi Bassanov rod- Jlh diktiral na ce- pertov delovati. Ta teden se racije, bi rad dobil delegate binski arhiv. V Brnu se naha-l sarjevo. Povelje vojvoda Bas- je prenehalo s sistemom, po da bi podpirali sodnika Nor-' katerem je bilo treba Nem- man( Jonesa, demokratskega cem si preskrbeti dovoljenje kandidata za guvernerja. tov za pisma, ki jih je pisal Napoleon evropskim vladarjem. V tej dragoceni zbirki je tudi 592 pisem, naslovlje- za vstop v zasedeno ozemlje. Colninska kontrola med okupiranem in neokupiranem o- ŠIRITE "A. S. iN EDINOST" zemlju je tudi že prenehala dplnvnti A _____________ iS delovati. S tem je pokazano, da ima Francija resno voljo sodelovanja za izvrševanje londonske pogodbe.- •O--| Št. 1. Društvo sv. Družine, Joliet, 1H-* — Predsednik George Stonich,! "£15 X. Chicatro St., tajnik Paul J.! Lanrich. 512 X. Broadawy St.; blagajnik Toseph Geršich. 401 Hutchinson St. Vsi v Joliet. 111. Seja se vrši rsako zadnjo nedeljo v mesecu, v dvorani stare šole sv. Jožefa, ob 1. uri popoldne. Št. 2. Društvo sv. Družine, Mount Olive, 111.: — Predsednik Slavo Gol-daiič. tajnik Mi jo Gojak. P. O. Box <*>■; blagajnik Ivan Lesič- Vsi v1 Mount Olive. 111. Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu. Št. 3. Društvo sv. Družine, La Salle, 111.: — Predsednik Frank Mišjak,! 1253 Second St.. tajnik in blagajnik Anton Kasti.^ar 1140— 7th St. Vsi v. La Salle, lil. Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu, v šolski dvorani ■sv. Roka. ob 1. uri popoldne. St. 4. Društvo sv. Družine, Bradley, JU' — Predsednik George Krall, P. t). Box 462. tajnik John T- Stua, P. "O. Box 86. blagajnik Daniel Raich,! P. O. Box 284. Vsi v Bradley, Ill.j S-Ki se vrši vsako drugo nedeljo v TO<-secu. Sr. 5. Društvo sv. Družine, Ottawa, 111: — Predsednik Michael Skof-lar . 1206 Chestnut St.. tajnik Math Bavuk, 528 Lafayette St., blagajnik Ja-: >b Lekan. 800 Jackson St. Vsi vi Ottawa. III. Seja se vrši vsako tret-j jo nedeljo v mesecu, v dvorani Math Bavuk a, ob 2. uri popoldne. Št. 6. Društvo sv. Družine, Wau-kegan. 111.: — Predsednik Frank Grom. 901 Commonwealth Ave, V^aukegan. Ill.:_tajnik John Jamnik. McAllister Ave. Waukegan. 111., blagajnik Joseph Drašler 66 Tenth St. North C h icago. 111. Seja se vrši ^-a.^o prvo nedeljo v mesecu, v šol-dvorani na Tenth St. ob 1. uri Popoldne. St. 8 .Društvo sv. Družine, Rock" *>aie. Ill.: — Tajnik in blagajnik ^ -iael Smajd. — 724 Meadow! Vsi v Rockdale, P. O- Joliet, 111. Seja se vrši vsako drugo nede-'Jo v mesecu. St. 9. Društvo sv. Družine, Chicago, 111.; __ predsednik Michael Žu-Se'. 5636 S- Maolewood Ave., taj-John P. Pasdertz. 2051 W. 22nd 'r blagajnik Nicholas Žunich. 2020 '3rd St. Vsi v Chicago, 111. Seja •e vrsi vsako drugo nedeljo v mese-v cerkveni dvorani sv. Štefana. Vo|al S- Lincoln in 22nd Place. St. io. Društvo sv. Družine. South ^focago. 111,: __ Predsednik Toseph ^-ak. 1023 Chrage Ave., tajnik An- :;"n-v Motz 9637 Ave. "M.", blagajni* Frank Cherne. 2672 E. 79th St. v South Chicago. III. Seja se ji s v?ako četrto- nedeljo v mesecu, bor V1 Društvo sv- Družine, Pitts-p Pa.: — Predsednik Joseph ^avUkovich, 39 Winchell St. Sharps-Pa- tajnik Joseph Dekleva. " Wicliffe St- Pittsburgh. Pa., pasajnik John Golobich. 5730 But- Hak * Plt^bur^h- Pa Seja se vrši L ° tret]° nedeljo v mesecu, po C, 1 Sv maSi- v K- S. Domu 57 celi}^- društvo sv. Cecilije. Joliet. Rajnik Tohn Denša, 2730 Arthington St. Vsi v Chicago. 111. Seia se vrši vsako četrto nedeTjo v mesecu, v cerkveni dvorani sv. Štefana, vogal S- Lincoln St. in 22nd Place. Št. 14. Društvo sv. Lovrenca, East Pittsburgh, Pa.: — Predsednik Peter Malek. P. O. Box 1198, tajnik Toh n Pavlakovich. P. O. Box 353. blagajnik Math Meglaj, 115 Main St.. zastopnik Thomas Assanchaich.! P- O. Box 882. Vsi v East Pittsburgh. Pa. Seja se vrši vsako prvo nedelio v mesecu. Št. 15. Društvo sv. Srca Tezusa. Ottawa, 111.: — Predsednik Toseph Medic Sr. 823 Walnut St., tajnik To-senh F. Medic Tr. 823 Walnut St.. blagajnik John Dorr, 630 Forth St. Vsi v Ottawa. 111. Seia se vrši vsako drueo nedeljo v mesecu, v Joseph Medic-ovi dvorani. OPOMBA: Ta imenik se priobči v listu po enkrat na mesec. Ako kateri izmed u-radnikov spremeni svoj naslov, naj to naznani na glavni urad D. S. D. po društvenem tajniku. Ravno tako naj se naznani ako kateri najde kako pomoto, da se ista popravi. sem, pisanih vojvodi Bassanu, VOJ\°ae n/ ^aneh ki so bila doslej neznana. Od i i šestin teh jih je pisal 87 Napoleon Kot nad^ljevanj3e teh lastnoročno, ostalih 130 pa je me™£ov so v arhivu tudi za- samo podpisal. Bassanov po- B_assailovega sina grofa tomec hrani tudi 182 koncep- ^assana.na 27™ stra* tov za Disma. ki iih iV ni«,l neh\s 23 Plsmi Napoleonovega sina, vojvode Reichsstadts- kega in 80 pisem kralja Jero-ma Westfalskega. nih na Napoleona od raznYhL Pdkrit]e !eh drafirofenih| -0--i ministrov, maršalov in gene- .dokumentov je vzbudilo v če- Francija je predložila ligi „a- ralov. Ta pisma predstavljajo j .Jax,nostl veh^ zanimanje. rodov mirovni načrt. i w ________________ dragocen zgodovinski materi- Ponu.iajo zanje o- Francija si je nadela člo- ^e toraj namenjeni na- jal, iz katerega so razvidne Samo Napoleo- vekoljubno nalogo, — formu- "t Poviti si kaj grozdnega razmere tedanje dobe. V njih jLenvj0 lirati kompletni mirovni na-j I »oka in ako hočete imeti res dobro pijačo, tedaj je v Vašo korist, da mis- novi zapuščini so tudi njego-!"e miS" pr°^atI fV0Je^a dra-' so zavzeli negativno cincar- $ 1Jte na n,ewyorčana, ker ve lastnoročne beležke o zu-1 rodbinskega imetja, sko stališče. Ta načrt pa, ki $ ta najbolje odgovarja na- nanji politiki, zlasti o ruski paC pa Je. PriPravlJen dati ga ga je predložila Francija je £ ^mu okusu in se iz nje- ekspediciji, dalje .dnevniki £a razP°,a£° znanstvenikom.; pozitiven in izvedljiv, ki bo ^ tudi največ dobi. Med privatnega značaja, kratke! ^opiJe te ogromne korespon- dal povod za nadalnje raz- g našimi rojaki raste zah karakteristike uglednih oseb den^e priredi za tisek eden pravljanje. ^ teva po tem grozdju ■ j 1— ----- g^utuju uu , ' " ------- Načrt bodo pretehtali goto- g 1<5ta do leta. Zato je po- valcev Napoleonove dobe, vi voditelji zborovanja, zanM i trebno, da mi svoje zahte- $ berlinski vseuciliski profesor manje je veliko in že sedaj ^ ve sporočite še pred trga- § cheisen- ! se trdi, da je zasigurana odo- tviJ*o» da se bom vedel | britev istega. o ravnati. Za letos se obe § -o- S ta prav dobra kapljica. ^ Štirje policaji in 11 stavkar- S Pripravite se čim prej! Hono.r _na otokj| JOSEPH VOGRlC Kauai v mestu Hanepepe so, ? NEW YOPK X V Izastavkali delavci na planta-! $ r T ^ » ži McBr.de; dva delavca sta r~ * ——i Delavec! Sleherni dan se vprašai: od v važne dokumente, izjavljajo §IRJTE S_°,N EDINOST„ JOSEPH HARRAST Obleke, klobuki in moške potrebščine. NAZNANILO IN PRIPORO ČILO. Cenjenim naročnikom in vsem drugim rojakom po nekaterih naselbinah v državi! Illinois naznanjamo, da jih bo te dni obiskal naš potovalni zastopnik Mr. Frank Kur nik, ki je pooblaščen pobirati naročnino in razno naročila za naš list in list Ave Maria. Rojakom ga toplo priporočamo, da mu pomagajo širiti katoliške liste in prosimo, da mu gredo vsestransko na ro ko. Uprava Amer. Slov. in Ed. in Ave Maria. R. PAWL0SKI Slovenski fotografist Se priporoča slovenskemu občinstvu v naklonjenost! 719 No. Chicago St. JOLIET, ILL. ALI REDNO PLAČUJEM ALI REDNO ČITAM ALI REDNO DOPISUJEM V ALI ZADOSTI AGITIRAM ZA AMERIKANSKI SLOVENEC IN EDINOST Predsednica Marie Klepec, _pG! c viinva ^viarie rs-iepec 11031/ ?" St" ta'nica Julia Rozina, if.,il?!3"3 St- blaerajnica Mary Tu V\ Nicholson St. Vse v Jo-" ^eja se vrši vsako drupo ne-' v mesecu, ob 2. uri popoldne Št rVtare šole sv- Jožefa. - Ou; Društvo sv. Ivana Krstite- ^vl3"1; Predsednik Joseph i^n'p. 2]st St., tajnik Step- 1929 W. 22nd Place, bla- FRANK GRILL Edina slovenska mlekarna SVOJI K SVOJIM -^es Razvaža mleko na dom točno vsaki dan. Slovenci podpirajte slovensko podjetje. 1818 — West 22nd St. CHICAGO, ILL. (8—29. 11—28.) TONY DIME 1738 W. 22nd Street. Se priporoča Slovencem pri nakupu oblek po miri, delo unijsko jako zmerne cene blago prvovrstno. PRIŠLI SO NASI NOVI JESENSKI KLOBUKI v krasnih barvah in oblikah — rujavi, višnjevi, sivi in rjavkasti, kateri so najmodernejši po jako NIZKIH CENAH. $3.00 - $3.50 - $4.00 - $5.00 $6.00 - $7.00 RAZPRODAJA OB LEK S DVOJNIMI HLAČAMI, 25% popusta pri vsaki obleki. Prihranite si $10.00 DO $20.00 pri vsaki obleki. Vse naše obleke sc garantirano iz čiste volne. Ne zamudite ugodne prilike — prepričajte se! Chicago, III. (P. 9-12 in P.9-19) Grdina in Sinovi PRVI SLOVENSKI POGREBNI ZAVOD V CLEVELANDU 1053 East 62. Street. Telefone: RANDOLPH 1881 2141 W. 22nd St., blizu Leavitt ceste. Našim trgovcem je dobro znana uljudna postrežba naše banke. Ugodnosti, ki jih prejemajo od nas potom svojega čekovnega računa so mnogovrstne. Tudi vi ste lahko istih deležn i ako imate U-LOŽEN DENAR NA ČEKOVNI RAČUN ter bi nas veselilo vam dati nadaljna pojasnila v ti zadevi. Mnoga naša društva plačujejo svoje izdatke s čeki izdelanimi na našo banko, istotako tudi K S. K. Jednota. v svojo popolno zadovoljnost. Kadai potujete, vzemite na pot naše potniške čeke, katere izmenjate lahko povsod kakor navadni papirnati denar. Vendar so bolj varni kot denar, ker je vsak ček registrovan z Vašim podpisom, ako bi ga slučajno izgubili. Naš kapital in rezervni sklad v vsoti več kot $740,000, je znak varnosti za vaš denar. JOLIET NATIONAL BANK CHICAGO AND CLINTON STS. —JOLIET, ILL. Wm. Redmond, preds. Chas- G. Pearce, kasir. Joseph Dunda, pomoi. kasir. t , -v ti-bL. - .L. i V >/.,., "AMERIKANSKI SLOVENEC" IN "EDINOa l/' in udari, da se pokaže ogenj, potlej se pa napij in pozabi. To je zdravo za dušo in telo. Jezo kuhati pa in premišljevati, kaj bi čez tri leta storil komu žalega, to pa ni krščansko, in vidi se ti, da si še vedno trdoglav husit." -v-* • __ i" • s__i____i a vi n n n 1 i Vi mnaai (Nadaljevanje s T. strani.) Grofica si je končala življenj ----s kroglo. šo vlado, ostale. Slovenskim Ženeva, Švica. — Grofic? poslancem je bilo vsaj tako Gabriela Scechenyi, je imela KaVdalinislij^častiti"bralci o riačeiih junaškega Ostro-^ obljubljeno^_^--[^T^^SŽ Karambol. se je odstranila in z revolver- "Mi, gospod Vitovec," je dejal odločno, "se pogajamo s kneginjo vdovo; njeni pooblaščenci so gospod prior, gospod tajnik in gospod komornik. Z Vami smo se pogodili in se nimamo več pogajati." A boste se še pogajali, boste!" je zagrozil razvneti mož in zaloputnil vrata za seboj. Kaj bi ne bil hud! Pred mesecem še najvažnejša oseba v grofiji, ko se je polnopravno dogovarjal s cesarjem samim, in zdaj ? Peto kolo! Niti kne-ginja ne mara za njegovo pomoč. Zasedel je konja, da se u-miri nekoliko in zbere svoje misli, in dirjal iz mesta ob Savinji doli. Ozrl se je na celjski grad nad seboj, ki je bil že v tujih rokah, in zaškripal z zobmi. Zdelo se mu je, da ga ^ na kak gamoten gradič in zapuščena in pozabljena pre-vojaki, ki ga srečujejo, ne pozdravljajo več tako spoštlji- x__J« ln4-n T/ n A^lnn/loi'n K.V1 i n f nI 11 -no b- Q toro CO vo, da se mu ta in oni celo roga, in lomila ga je neizmerna bi]a zanašala najtrdneje! Kako gleda vsak, da se ne za-jeza. Jokal bi se bil, da ni pozabil že zdavnaj. Pot mu J«j *meri ceSarju, njo pa žalijo brez kazni! Kako brezobzirno vrharja, to nam ni znano, tudi se ne maramo prepirati o moralni vrednosti njegovega sveta, dasi bi se dalo mnogo povedati pro et contra: a istina je, da bi bila za Vitovca in za kneginjo in za cesarja in za mnogo tisoč miroljubnih ljudi velika sreča, ako bi bil poslušal Vitovec izkušenega prijatelja. A taki smo; naj si tudi sami nakopljemo nesrečo, da le iztresemo jezo pad krivcem. Vitovec je bil zbral zdaj misli, se nasmehnil in zahvalil Ostrovrharja za njegov svet; a ko ga je hotel ta ves vesel vleči s seboj k "črnemu volu," se mu je ustavil prijatelj. "Pojdi ti sam, Janez," mu je rekel, "in pij še zame; a to mi povej ; če bi jaz še razvil zastavo, potegneš li z menoj?" "Takoj brate, in proti komursibodi," je vzkliknil oni in se izgubil v gostilno "pri črnem volu." Črno oblečena je sedela kneginja pri oknu, gledala za oblaki in se spominjala minljivosti pozemeljske sreče. Pred pol letom še družica kraljicam, se bode morala skoraj umak- tla tfcr mu šel s kolesom ravno čez glavo. Predno so prenesli revico v hišo. je izdih nila v strašnih mukah. -o- 21-letni topničar Ivan Don- jem ustrelila, katerim posle-da iz Corone pri Gradiški se dicam je v bolnišnici umrla, je v pondeljek vozil na svo-| Nadvojvoda Evgen je bil p0. jem motorciklu iz Kobarida veljnik avstrijske armade, ki proti Gorici. Med potoma mu j se je bojevala pri Piavi, po je pridirjal nasproti vojaški končani vojni je pa odšel v avtomobil. Vozili sta zadeli'Švico, kjer se še sedaj naha-skupaj, in motorciklist je bili ja. Pred kratkem se je nad-pri tem tako težko poškodo- vojvodu zahotelo žene in da~ van, da je na posledicah ran; si je že 60 let star se je odlo-umrl v bolnišnici. ji čil, da se poroči z neko pre. _o__i možno vdovo. Grofici Sceche- Smrt pod vozom. nyi, pa to ni bilo po volji, am. V Steverjanu je dveletna pak je hotela, da poroči nj0, Marija Roža hotela od doma1 ker pa tega ni hotel, je storil čez cesto. Pri tem je privo-zil voz, ki je otroka podrl na la samomor. -o- spostlji- živeti še mja(ja jeta. Kako odpadajo prijatelji, na katere se prestregel Janez* Ostrovrhar, zvesti njegov tovariš. 'Kaj ti je, zarjaveli husit?" je vpil nad njim. 'Ali se se baranta s tem, kar je bilo doslej njena last! Spomnila se je bila baš zopet sovražnega Vitovca, ko ga napove sluga, že bojiš večnega miru in pokoja? Morebiti se bodemo Pa,0strmela je> a slutUa takoj) kaj da ga je privedIo; zakaj v nebesih tudi rvali in borili." | vedela Je dobre, kaj se je bilo dogodilo med njim in Un- Zamolklo je vzdihnil Vitovec in pogledal stran, da mu ; gnadoma izpreletelo jo je prijetno čustvo zadoščenja, in oni ni videl v oči; a Ostrovrhar ga je razumel. "Kaj ne, bra-, zlorada ga je .sprejela, da mu oponese čudno ravnanje. A te?" ga je tolažil. "Zavrgli so te kakor zlomljen mec, in ko ga je videJa pred seboj potrtega in ponižanega, ji ni otroci ti nagajajo kakor brezzobemu psu. Kaj se hoče, sta-( š]a yeč ogtra beseda z jezika; vprašala ga je prijazno, česa V1 Lcl JC a rec moj ! Vse prejde. Nič več- ne bodeva hrumela po Ogr-( da Qn pa jo je progil odpuščanjaf in taka prepričevalna bakom proč in pričel skem in Hrvaškem, čepela bodeva mirno vsak na svojem. skesanost je vela iz njegovih besed, da mu je ona ganjena1 Stražnik je streljal i 1500.000 razporok se je vršilo v preteklem letu v Zedinjenih državah. To je rekord tekom zadnjih 20 let Krivi so tega ne toliko možj^ in žene, kakor zakoni, ki raz« Ustreljen tihotapec. Nad Avčami blizu meje je| poroke znatno omogočajo. finančni stražnik opazil 26-letnega Silvija Samso. ki stanuje v Gorici, kako je vtihotapil čez mejo večjo količino jugoslovanskega tobaka. Za-j klical je Samsi naj se ustavi, ali ta je vrgel vrečo s to- bežati. in zadel gradu, kakor dva oskubena petelina, preštevala bodeva de-jpodaJa roko k{ jo je Vitovec goreče poljubil. Takoj je po-J Samso v prsi na levo stran. NAZNANILO IN PRIPORO ČILO. Cenjenim naročnikom, bla gim dobrotnikom in prijateljem in vsem rojakom po državi Colorado, Wyoming in Montani naznanjamo, da jih bo obiskal naš potovalni zastopnik Mr. Leo. Mladich, k) svojih kmetov in na večer se opivala s cvičkom. Sem-j kazaJ kneginji bistri um> koliko bi jj utegnil koristiti ske- Samso so prepeljali le še malo je pooblaščen pobirati naroč-hn^pva rmHrla kalrpcra srn i a. k A notlei sp nama bo-i ... . . . , , z:___________ninn 7a listp Amp^lfantU setino tertja bodeva že podrla kakega srnjaka, potlej se nama bo do pa začela tresti kolena in treba bo misliti na oni svet. Zakaj, Vitovec, jaz se boji,m da bodeva morala tudi midva umreti." "Oh!" je vzdihnil zopet Vitovec. "Bes te lopi, Vitovec! Ko sem tako brez dela, mi prihaja zopet nevesta na misel, Lambergarica. Aj, ni bila napačna deklica; in če presodim po pravici samega sebe, je nisem vreden. A dal sem ji slovo zaradi tebe, Vitovec! Vate sem se zaljubil in pa v božjo kapljico; a, bogme! ne smeta se mi držati kislo! Povej, kaj te teži!" In Ostrovrhar mu ni dal miru, dokler ga ni pregovoril. S pripovedovanjem si je olajšal Vitovec srce, in dobro so mu dela preprosta tolažila zvestega prijatelja. "Moj brat te je tudi zapodil?" se je čudil Ostrovrhar. — "Kaj more tvoj brat!" je odgovarjal oni. "A ta dva Ungnada! Ta dva moram še plačati! Ti, vem, da bi bil planil kar z mečem nad njiju." "Jaz?" se je smejal Ostrovrhar. "Tega ne vem; a to vem : če bi se bilo prigodilo meni kaj takega, bi se jaz napil tako, da bi ležal dva dni in dve noči. — Oj, bratec, stori tudi ti tako!" Vitovec se je branil. "Ni ga boijšega pomočka, Vitovec. Mene je učila izkušnja !" Vitovec je odkimaval. "Samo za poskušnjo!" je silil Ostrovrhar. "Če se ti ne obnese, pusti drugič. A samo enkrat me poslušaj! Moj svet je dober. Kadar te kdo razjezi, zarobanti, da se strese hiša.' sani vojak ; a za ves svet bi ne bila hotela razodeti, da ga le količkaj potrebuje, in ponosnp je pomignila, da sme iti. A Vitovec se je obotavljal. "Milostiva kneginja," je dejal, "ako Vam ne mrzi moj živega v goriško bolnico. -o- Zapravljanje občinskega denarja. TT ^P _, y Tolminu pašuje komisar svet, Vas prosim, ne prenaglite se s pogodbami. Stavite zah- Mrak Ta mož -e sedaj naro_ teve, kakršne se spodobijo kneginji in vdovi mojega dobrot- čil za komisarsko sobo opre-' nika, in jaz jih podprem v dveh dneh z dvema tisočema me za 12.000 lir. Vsak, kdor konjikov. ! čuje o tem, se zgraža nad ta- Kneginja se mu je zahvalila za toliko poslužljivost j kim zapravljanjem občinske- in menila, da morda ne bode potrebovala njegove ponud-'tfa denarja. Drag je komisar, be. a zatrdila mu je, da ga ima zopet za zvestega svojega ' draK Je občinski tajnik, se- prijatelja, da bode poslušala sama njegov svet in ukazala ^ .pa,šf tak^° zapravljanje. tudi svojim pooblaščencerrj, da ga poslušajo. Gorje tolminskemu nino za liste Amerikanski Slovenec in Edinost, Ave Maria in St. Francis in vse dru go, ki je v zvezi z našim pod-jetjem in imenovanimi listi. Rojaki prosimo Vas, pomagajte požrtvovalnemu in za katoliški tisek vnetemu možu Mr. Mladichu širiti dobro kat časopisje. Prigovarjajte svoje sosede in prijatelje, da se se_ na liste naroče, da se tako za nese dobro časopisje v vsako kmetn. i slovensko frišo. Mr. Mladicha - ■■ ■ vsakomur najtopleje priporo- SLOVENSKE GOSPODINJE so prepričane, da dobijo pri meni najboljše, najčistejše in najcenejše — MESO IN GROCERIJO — istotako vse vrste drugo sveže in prekajeno meso, ter vse druge predmete, ki spadajo v področje mesarske in grocerijske obrti. JOHN N. PASDERTZ Cor. Center and Hutchins Street, JOLIET, ILL. Chicago telefon 2917. ria in St. Francis. PO NOVEMU PASU SE ZGUBI OBILNA LEDJA PRODA SE Icamo! I posestvo z vsem poslopip^i in: Uprava A. S. in Ed. Ave Ma-i pravicami. Posestvo se nahaja, v vasi Velki Podlog, fara Les-1 kovec pri Krškem. V vasi ie šola. Cena primerna in prili- • ka ugodna za one, ki nameravajo iti v stari kraj. Za natančneje podrobnosti se obrnite na lastnika : LOUIS ARH, R 5. Box 60. GREENWOOD. WIS. (9—12. 16. 17. . Dr. T' F. FOX ZOBOZDRAVNIK Prvovrstno delo — Zmerne cene POZOR! Ako prinesete seboj ta oglas, dobite $1.00 popusta za vsa moja dela, ki znesejo več, kot $10.00 1669 Blue Island Avenue, Sev. vsh. vogal 18. ceste in Blue Island avenue. CHICAGO, ILL. (P.) K' r7TTTTTITTTTTVTTTYTVT7T^ / S 0 Za dobro pohištvo SE obrnite vedno na staro poznano veletrgovino. Ako hočete Vaše domove opremiti s trpežnim in dobrim ter lepim pohištvom, tedaj pojdite tja, kjer se tako pohištvo prodaja. Ako hočete imeti v Vaši kuhinji dobro peč, dobro kuhinjsko posodo tedaj pojdite isto kupiti h W. SZYMANSKI VELETRGOVINA Z RAZLIČNIM POHIŠTVOM. 1907 BLUE ISLAND AVENUE, CHICAGO, ILL (f 4 BURROWS BOLJŠE DELO ZO-BOZDRAVILSTVA ZA MANJ NOVCEV. Ako imate kaj sitnosti s svojimi zobmi, je najbolje, če jih daste popraviti predno greste na dopust ali počitek. Ako jih zdaj ne daste popraviti, se vam bo to odtegnilo, ker na potovanju ali od doma. ni misliti na zobozdravnika. Mi popravimo vaše zobe v kratkem času, da bo- VSE DELO JAMČENO ste zadovoljni. Preiščemo in ocenimo zastonj. — Postrežnice. Phone 4854. DR. CARL C. GI3SON, naslednik DR. J. B. PUSCH-A ZDDRAVNIK. Služba noč in dan. Phone: Canal 5426 2209 W. 22nd St. blizu Leavitt ceste. Uradne ure: 9.—11. dopoldne Pr,vi.."f®?. t c - pt - bilnih ledu. 1.—5. in 7.—9. zvečer. mafia Ako hočete izgledati gracijozno. kupite si novi pas, po katerem it zgubite 1—3 palce "d o- Ob nedeljah 9.—12. Po na- j ročilu pride na dom. ZOBOZDRAVNIK D*Arcy Bldg. 2 nadstropje. Odprto vsaki dan in zvečer ob nedeljah do poldne- Vogel Chicago in Van Buren ceste. j Joliet, IU. KVALITETA — TOČNOST — POŠTENJE A F. WARHANIK zanesljivi lekarnar — zaloga fotografičnih potrebščin. 2158 W. 22nd Str. vogal Leavitt ceste. CHICAGO, ILL. (P 9—5.) S NOV NASELNISKI ZAKON Po novem naselnijSjkem zakonu so gotove osebe izvzete iz kvote, a nekatere pa imajo prednost v kvoti. Postopanje za dobavo potrebnega dovoljenja je povsem drugačno od prejšnjega. Kdor želi koga dobiti iz starega kraja, ali želi sam potovati tja in se zopet vrniti, naj se obrne na mene za pojasnila in potrebne spise. Rojaki v Zapadni Pennsylvaniji najboljše storijo, če pridejo osebno k meni. Uradne ure v pisarni od 3. do 5. Zvečer in ob nedeljah pa na domu 208 — 57th Street. Anton Zbašnik JAVNI NOTAR, soba ao6 BakewelJ Bldgr., Pittsburgh, Pa. (Nasproti sodni je) LOUIS STRITAR 2018 WEST 21»t PLAČI Prevaža pohištva — preme, j — les — in vse kar spade prevažalno obrt. Pcklicit. ga po telefonu! Phone Roosevelt: 8221 MADAME X. REDUCING GIRDEL POZOR! Debele ženske — velika zaloga oblek za pos eb-ne velikosti, po zelo nizki ceni. ^"MODERCE DELAMO^ Tudi po naročilu. MATHILDA LUDWIG, korzete & damske potrebščine. 2051 W. 22nd St. CHICAGO. ILL. (P. 9—5.) J. K0SMACH £80-4 W. 22nd St. Chicago. W- iioi&Jtom se priporočani ft nakupu raznih BARV. VARNIŠEV. ŽELITA, KLJUČAVNIC IN STEKLA. Natboljše delo, naimzie cca' Prevratnem barvan"1 hiA tu**f in enotrai. foki&dam oamr. 3B