Ameriška Domovina E AMERICAN IN SPIRIT ^€fGN IN LANGUAGE ON5-V Serving Chicago, Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet, San Francisco, SLOVGNIAN ----------------------- ■ - MORNING NGWSPAPGB _ „ ^ Pittsburgh, New York, Toronto, Montreal, Lethbridge, Winnipeg Denver, Indianapolis. Florida, Phoenix, Ely, Pueblo, Sockbpnngi NO. 19 "CLEVELAND, OHIO, TUESDAY MORNING, FEBRUARY 7, 1978 LETO LXXX — vol. LXXX Vietnamski poslanik pri ZN le pojde domov Poslanik Vietnama pri ZN je bil zaradi sodelovanja pri vohunjenju označen za nedobrodošlo osebo v ZDA, pa ie hotel ostati v ZDA. WASHINGTON, D.C. — Vlada ZDA. je pretekli teden obvestila Vietnam preko svojega poslaništva v Parizu, da je postal poslanik Vietnama pri ZN Dinih Ba Thi zaradi svojega sodelovanja pri vohunjenju v ZDA nezaželj ena oseba in to o r a zato iz ZDA oditi. Poslanik Thi je zanikal vsako krivdo in izjavil, da ne bo odšel domov. Za svoje stališče je iskal podporo- pri komunističnih državah in pri državah Tretjega sveta. Washington se ni dal vznemiriti pripraviti h kakim prenagljenim ukrepom, četudi je dal-vedeti, da bodo poslanika Thija enostavno naložili v New Torku na kako potniško letalo in ga poslali proti domu. če ne bo šel sam. Že v nedeljo je prišla vest, da je Vietnam pozval poslanika pri ZN Thi j a. domov in se tako izognil vsem morebitnim novim za pleti j ajem. Hanoi ne mara kvariti izgledov za uspeh pogajanj, ki jih vodi z ZDA v Parizu, te same na so tudi izjavile, da ne marajo, da bi “slučaj Thi” oil ovira tem razgovorom. -----o------ Zastrupi jene pomaranče Na Nizozemskem, v Zahodni Nemčiji in na Šved shem so pretekli teden odkrili nekaj zastrupljenih pomaranč in “Palestinci” so takoj sporočili, da je to njihovo delo v škodo — Izraela. AMSTERDAM, Niz. — Na Nizozemskem, v Zahodni Nemčiji in na Švedskem so pretekli teden odkrili nekaj z živim srebrom zastrupljenih pomaranč. Najprej je izgledalo, da so zastrupljene pomaranče iz Izraela, kasneje pa se je pokazalo, da je med zastrupljenimi tudi nekaj pripeljanih iz Španije. V pismu, ki je imelo podpis Palestinsko poveljstvo Arabske revolucionarne armade”, je bilo rečeno, da je ta zastrupila pomaranče že v Izraelu z namero, da bi škodovala njihovemu iz vozu, ki prinaša Izraelu letno preko 100 milijonov dolarjev. V Izraelu so izključili možnost zastrupitve pomaranč tam ln so pozvali-oblasti v Zahodni Nemčiji, na Nizozemskem in drugod, naj skrbnejše nadzirajo uvoženo sadje. Ko so zadnje dni tedna našli tudi nekaj zastrupljenih pomaranč, ki so bile uvožene iz Španije na Nizozemsko, je trditev Palestinskega poveljstva” izgubila večji del svoje verjetnosti. Novi grobovi Tongsun bo pričal pred Kotigresm oefbsr>t WASHINGTON, D.C. Frank Stanovic V Fairview Park bolnišnici je umrl 43 let stari Frank Stanovic z W. 95 St., sin Bartela, mož Patriciet roj Suzanne, Franka Jr. in Natalie, Južni Korejec Tongsun Park-je pretekli teden končal svoje priča-un Bartela, nje precj zastopniki pravosodne-Urbas, oče ga tajništva ZDA, ki so ga pri- • šli zisliševat v Južno Korejo, V brat Olge Mohorčič, Anne Nash, pj-jh^njih dneh bo prišel v ! Roberta. Pogrgb bo v četrtek ob ZDA in bo 21 februarja odgo. 9.30 dopoldne iz Zak pogrebnega varjal na vprašanja pred eti6_ zavoda, v cerkev sv. Vida ob ^ odborom predstavniškega 10,, nato na Kalvarijo. Truplo doma v Washingtonu. pokojnika bo položeno na mrt-| Vlada Južne Koreje ie prista-,vaški oder nocoj ob sedmih. j]a np to zasIiševanje) ]e Kon- Mabcl L. Osterhoudt I greš objavil, da od te svoje zah- V Euclid Park negovališču je leve ne bo od£toPil; Pa če \e tre' umrla 71 let stara Mabel L. fca Fodvzeti tudl odloche ukrePe Osterhoudt, preje s 1265 E. 168 Proti sami Juznl KoreP; ^ St., vdova po pok. Kennethu. Načelnik etičnega odbora Do-mati Jacka in Roberta Scliaen. kong. John Flynt, demokrat mačeha Caroline in Susan, 9- Georgie> in Pfebm Pravni krat stara mati, 5-krat prastara svetovalec tega odbora Leon Ja-mati, sestra Gertrude. Pokojna wo-rski sta dejala, da se oo zash-je bila rojena v Clevelandu in sevanje piedvidon a vršilo v je bila zaposlena kot natakarica Washingtonu. do leta 1979, ko je stopila v po- Tongsun Park je obdolžen, da koj. Pogreb bo iz pogrebnega zavoda Jo-ieph Adams ko $100,000, V Euclid General bolnišnici j ------o----— je umrl 73 let stari Josephi Povečanje naročil Vietnam ponudi! Kambodži pomiritev Vietnam je ponudil Kambodži priznanje sedanje meje, njeno nedotakljivost in prpdioži! umik o-boroženih sil na obeh straneh 3 milje od meje. BANGKOK,\ Taj. — Vietnam je uradno ponudil Kambodži pomiritev na meji, kjer je od poletja lani; ponovno prišlo do vojaških spopadov in v preteklem decembru do stvarne obrežne vojne, v kateri je na vietnamski strani sodelovalo 6 divizij z, vsem težkim orožjem in letalstvom. Hanoi pravi v svoji izjavi, ki jo je objavil radio Vietnam, naj bi obe strani umaknili svoje vojaške sile 3 milje od meje, da bi preprečile bodoče spopade, in to p-riznale. kot je obstojala v letih UNIJA PREIK0GARJEV JE SKLENILA NOVO POGODBO Unija premogarjev je včeraj dosegla sporazum z lastniki premogovnikov o novi delovni nogodbi za prihodnja tri leta, ki povišuje v tej dobi postopno urne plače od sedanjega povprečja $7.80 za $2.35 na $10.15. Sporazum mora potrditi unijski svet, nato pa še članstvo s splošnim glasovanjem. WASHINGTON, D.C. — Vče- ~ raj je bil dosežen med zastopni- : Unijski svet je v presoji nove ki Unije premogarjev in med za- pogodbe razdeljen in ni gotovo, stopniki lastnikov premogovni- če bo to potrdil in jo predložil kov sporazum o novi triletni de- | v glasovanje članstvu. Pogodba lovni pogodbi. Sporazum mora naj bi veljala za tri leta in pred-potrditi unijski svet, ki se bo ' videva v tej dobi postopno povi-zbral na razpravo danes dopol- šanie plač za 37'- ali za $2.35 dne. Trdijo, da odobritev nove’na uro. Sedanja povprečna pla-pogodbe ni gotova, četudi je ča rudarjev v premogovnikih ie predsednik Unije promogarjev $7.80 na uro. Ko bo izvedeno Arnold Miller označil sporazum zadnje povišanje določeno v za “najboljšega, kar je bilo skle-(novi pogodbi, bo povprečna njenih v večjih,industrijah v plača rudarja v premogovnikih zadnjih ddeh letih”. Če bo unij-;$10.15 na uro. ) - ----- ski svet novo pogodbo odobril, j Sporazum o novi pogodbi je na .....j____ ^ Vietnamska ponudba izgleda j bo predložena članstvu v sploš- objavil predsednik unije Arnold St v četrtek obT popoldne. Po- Južni Koreji med člani Kongre- j velikodušna, toda tuji opazoval-| no glasovanje To bo končano v Miller s pripravljeno izjavo, v »robne molitve bo opravil rev. sa in drugimi političnimi oseb-. ci dvomijo, da jo bo Kambodža j 10 dneh in tedaj bo konec štraj- Tohn Svkps Trunio nokoine bo nostmi s posebnimi darili in de- sprejela, ker se vse od prizna- ka, če bo pogodba odobrena, noloženo na mrtvaški oder no- narnimi prispevki v njihove nja neodvisnosti pritožuje, da ie štrajk se je začel 6. decembra i v zadnjih uveh ieti i . pogoa- coi ob sedirih. ^ (“volivne sklade”. Nekateri od Francija, nekdanja gospodarica 1977 in so zaloge premoga, če-j bi je predvideno za trdno zava- jkongresnikov naj bi dobili pre- V Kambodži in Vietnamu, poteg- tudi so bile velike, začele plah-j rovanje za bolezni in za^pokoj-*---------- nila meje med tema v korist neti ter obstoja resna nevarnost nine, ki je zašlo v težave že pred Želetovega je skozi vrsto let poskušal pri- P° pndobitvi neodvisnosti, na E 152 dobiti naklonjenost in podporo kateri je novo pogodbo označil za “najboljšo v večji industriji i Vietnama. v tovarnah WASHINGTON, D.C. j Adams s 14307 Darley Avenue, mož Frances, roj. Pozum, oče! Frances Mustar d (Willard, preteklem decembru so naročila Margaret Vento m Jarasa 9- P ^ 2a. krat stan cce, rojen na Reki, . ni,- P -S • + V1„ „„ od koder je prišel v ZDA leta -ge Za odponljatve olag, 1926. V Jugoslaviji Je raoostil » ^edstva aa razmh ,-rst , . A 4. rr gradenj pa za 1.47< . Vse to sc. brata Antona v Trstu sestri » ^ za rast na-e Paulmo Adam m Ivanko Ostru- . gospodarstva v teko-ska, med tem ko je sestra Fani ncU' ^ ‘ ^ $ 1 tam umrla. Pokojnik je bil za- cem e u'_________0____ poslen skozi 40 let pri Fisher, ° Body Corp. kot izdelovalec oro- ^omoza 56 116 poda dja in kalupov, dokler ni leta MANAGUA, Nik. — V Nika-1966 stopil v pokoj. Bil je član ragvi je v teku splošen štrajk, SNPJ št. 126 in Kluba sloven- katerega cilj je prisiliti pred-skih upokojencev za Waterloo stdnika gen. Anastasia Somozo Road okrožje. Pogreb bo iz Žele- in njegov režim k odstopu. Ta tovega pogrebnega zavoda na E. ne kaže nobenega omahovanja, 152 St. v četrtek ob 8.15, v cer- dejal je, da bo štrajk “preminil kev Marije Vnebovzete ob 9., sam od sebe, ko bo prišel čas za nato na pokopališče Vernih duš. to”. Brežnjev proti vojni MOSKVA, ZSSR. — V literarni reviji “Novi mir” bo objavljenih nekaj sporuinov u,. I. Brežnjeva iz druge svetovne vojne. Ta je bil ves čas vojne ha ironti in je bil ob njenem koncu general z več odlikovanji. V spominih na to dobo j? Brežnjev zapisal: “Če bi bil danes vprašan, kaj je moj zaključek, ko sem šel skozi vojno od prvega do poslednjega dne, bi jaz dejal: Nobene vojne ve-x! Do vojne naj nikdar več ne- pride!” Morda Brežnjev res tako misli in čuti, toda sovjetski gene-rali po vsem sodeč niso tega mnenja. pomanjkanja premoga za kalo- začetkom sedanjega štrajka, ko rične elektrarne in za druge po- so skladi izgubili redne dohod-trebe v industriji. ! ke. Miller je dejal, da se kaj Glavni težavi pri pogajanjih takega ne bo več zgodilo, ker sta bili vprašanje divjih straj- nova pogodba jamči za trdnost kov, katere hočejo lastniki na teh skladov, vsak itačm vsaj. omejiti, če že ne j Predsednik unije ni omenil čisto odpraviti, ker motijo red- sporazuma, ki uvaja trde pred-ni nakop in izvajanje progra- piše in kazni proti začetnikom mov, ter vprašanje zavarovanja in udeležencem divjih štrakov, za bolezen, ki je postalo dvom- do katerih bi prišlo brez izzi-Ijivo, ko je bil zadevni sklad pri vanja uprav premogovnikov kraju. Pogajanja so bila trda1 in je kljub posredovanju zvezne vlade prišlo ponovno do njihove prekinitve. Zadnjič je ta grozila pretekli petek, pa je to preprečil predsednik Carter, ko je pozval Unijo, naj sejo svojega sveta odloži za en dan. Predsednik Unije Arnold Miller je sejo odložil za tri dni in tako omogočil nadaljevanje pogajanj v miru. Iz Clevelanda in okolice Za otroke— Društvo Sv. Jožefa št. 169 KS-KJ vabi v nedeljo, 12. februarja ob treh popoldne na zabavo za otroke, tudi vse ostale člane društva. Zabava bo v šolski dvorani pri Mariji Vnebovzeti. Sv. maša za članice Podružnice št. 14 SŽZ— Jutri, na Pepelnico bo ob sedmih zvečer v cerkvi sv. Kristine sv. maša za vse žive in mrtve članice Podružnice st. 14 Slovenske ženske zveze. Lep dar—' Ga. Ljudmila in gdč. Anuška Lekan sta darovali Ameriški Domovini $30 v podporo z najboljšimi željami za novo leto. Iskrena hvala! Mrtev ključ— . Slovensko amatersko radijsko društvo sporoča, da je umri Frank J. Boštjančič, ki je živel v Jolietu, TIL; in je imel uradno dovoljenje W90AR za ,svojo radio postajo. Pust— Danes je Pust, jutri bo Pepelnica, začetek 40-dnevnega posta, priprave na Veliko noč’ . Integracija šol— Zvezni sodnik F. Battisti je včeraj objavil načrt za integracijo javnih šol v Clevelandu, ki ga bodo začeli izvajati prihodnjo jesen. Predvideva obsežno prevažanje šolarjev med črnimi in belimi šolskimi okoliši. K molitvi— Članstvo Društva Kristusa Kralja št. 226 KSKJ je vabljeno v četrtek, 9. februarja, ob 8. zvečer v Jakubs pogrebni zavod na - j:------O ^ cer v aaKUOS pugieum ^.avuu. iio. Prav tako Miller ni razkril, da'^g E 185 St k moiitvi za umr- Sadat “mož miru” TEL AVIV, Izr. _ Ameriški rabin Joseph Ehrenkrantz, ki je prišel v Izrael po svojem obisku v giptu, kjer je govoril s predsednikom Sadatom v okviru de-egacije 37 judov in kristjanov 12 Connecticuta, je tu izjavil, da ’ ]? ogiptski predsednik Sadat niož miru”. ( Daši se je v nekaj zadnjih letih, zlasti še lansko leto, silno veliko pisalo v svetovnem časopisju o različnih razvojih v in okoli Jugoslavije, ko diktatorja Tita ne bo več, pa je bilo v istem časopišju malo ali nič pisanja o postopnih in vztrajnih pripravah Moskve na tisti odločilni trenutek v obliki bilateralnih pogodb, ki jih je doslej ZSSR sklenila že z nekaterimi svojimi evropskimi sateliti, dasi jih ima tako politično in gospodarsko kakor vojaško pod kontrolo. Bilateralne pogodbe Moskvi navrh vsega služijo za to, da da vsem svojim bodočim akcijam v svojih satelitih ali preko njih tudi pravno podlago in veljavo — za zunanji svobodni svet. ZSSR je tako že leta 1970, komaj dve leti po invaziji v Češkoslovaško, podpisala “pogodbo o prijateljstvu, sodelovanju in medsebojni pomoči” z isto Češkoslovaško, oktobra 1975 pa tudi z Vzhodno Nemčijo. Pred tem je zadevne pogodbe podpisala z Madžarsko in Bolgarijo ter Poljsko, tako, da ima vse satelite tesno priklenjene nase. Sedaj je iz Moskve prišlo povelje, naj se tudi njeni sa- MOSKOVSKE PRIPRAVE PROTI SFR JUGOSLAVIJI teliti podobno povežejo med seboj in prva satelita, ki sta morala to storiti, sta bili Vzhodna Nemčija in Bolgarija- Lanskega 14. septembra sta v Sofiji vzhodnonemški komunistični d i k t a t or Erich Hoenecker in bolgarski komunistični diktator T o d o r Živkov podpisala “pogodbo o prijateljstvu, sodelovanju in medsebojni pomoči”, kar je povročilo po zahodnih obveščevalnih službah pravilno reakcijo in tolmačenje. Pogodba daje formalen in zakonit status takoimenovani Brežnjevi doktrini, po kateri sme ZSSR intervenirati v komunistični državi, za katero smatra, da je v njej nadaljnji obstoj komunizma v nevarnosti. Vzhodna Nemčija in Bolgarija sta pogodbo podpisali za 25 let ter bo tako veljala do leta 2002. Značilnosti pogodbe, iz katere je razvidno ozadje vse zadeve, pa so naslednje: Podpisnici trdita, da “nista optimistični” z ozirom na splošen mednarodni položaj, ter menita, da bo “svet šel v smeri vedno večje krepitve obstoječih blokov”. Zato Hoe- necker in Živkov poudarjata s o d e 1 O1 vanje med Vzhodno x Nemčijo in Bolgarijo, ki bo “okrepilo njuni vojaški in politični organizaciji, Varšavski pakt in gospodarsko integracijo, uzakonjeno v Comeco-nu”. V zhodnonemško-bolgarska pogodba ima “posebno teoretično podlago” in zagotavlja, da odnosi med obema državama temeljijo na “marksizmu-leninizmu in socialističnemu internacionalizmu”. Vse mora biti v skladu “z načeli in cilji socialistične zunanje politike, temelječe na proletarskem internacionalizmu”. Vzhodna Nemčija in Bolgarija v pogodbi tudi večkrat u-porabljata geslo o “socialistični skupnosti”. V minulih dvajsetih letih so članice Varšavskega pakta izdelale svoje mednarodne legalne koncepte, zlasti od sovjetske invazije Češkoslovaške leta 1968. V členu 4 svoje pogodbe Vzhodna Nemčija in Bolgarija podpisujeta: “Obe državi potrjujeta pripravljenost pod-vzeti potrebne korake za o-hranitev in obrambo svojih socialističnih pridobitev, var-< nosti in neodvisnosti.” Ker pa je v pogodbo vključen še po- seben člen o medsebojni pomoči, z uporabo vseh razpoložljivih sredstev, v slučaju nevarnosti od zunaj, je povsem jasno, da se omenjeni člen 4 nanaša na obligacijo — in kar je še važnejše, na pravico — teh članic Varšavskega pakta intervenirati v slučaju, če bi katera od njiju imela kakšne notranje probleme. Še več: ker Vzhodna Nemčija in Bolgarija nimata skupne meje, bodo morale njune oborožene sile, če se odločita “pomagati druga drugi”, korakati skozi druge države. Po monolitičnem konceptu medsebojne pomoči med komunističnimi'državami, kakor ga pojmuje Moskva in je to pokazala v Češkoslovaški leta 1968, je to povsem logično z njihovega stališča. Ni dvoma, da je Moskva izbrala svoja najpodložnejša satelita za sklenitev medsebojne pogodbe, ki je v celoti naperjena za uporabo proti Jugoslaviji po Titovi smrti, če bo Moskva smatrala, da sta tam nadaijni obstoj in oblast komunistične partije v nevarnosti. S. S. 1 K— «- • »-'■»A. ' ■ * — je Unija opustila tekom Poga-|lega člana jožeta Jakoša, v so- ^ e boto pa k njegovemu pogrebu. j an j zahtevo po pravici do šttaj-’ kov v podporo zahtevam in pritožbam v posameznih rudnikih. Tabor D.S.P.B. vabi svoje Arnold Miller ni hotel nič članstvo v petek, 10. februarja, reči o tem, ali bo unijski svet ob 7.30 zvečer v Jakubs pogreb-eperazum potrdil ali ne. Izrazil ni zavod na 936 E. 185 St. k moje le upanie, da bo unijski svet htvi za svojega umrlega člana sporazum predložil v glasova- domobranskega častnika m so- nje članstvu. borca Jožeta J'akoša- Nova kolektivna delovna po-! Proslava ustanovitve godba je bila sklenjena po pri-P-T.U. pri Mariji Vnebovzeti-zadevanju in posredovanju! V četrtek bo P.T.U.^ (Zveza Wayna Horv/itza od posredoval- učiteljev m starsev) šole pii ne službe zvezne vlade. Po svoje Mariji Vnebovzeti praznovala ie podpiral pogajanja tudi guv. svoj ustanovni dan. Vabljeni so Jay Rockefeller v West Virgi-'vsi bivši in sedanji clam, pa tudi niji za kar se mu je predsednik vsi ostali farani. Proslava bo ob Unije posebej zahvalil ob obia- 7.30 zvečer v šolskem avdito- doseženega sporazuma. -----o---- Zadnje vesti NEW YORK, N.Y. — Snežna vihra je včeraj divjala po vsej severovzhodni obali in riju. Iz slov. naselbin Smrt rojakinje v New Yorku New York, N.Y. — Včeraj je umrla tu 68 let stara ga. Ela J ^ , , (Gabriela) Prelog, rojena Blaz- nametala v New Yorku preko c /. s’ J v v iTeo nik v Ljubljani v Sloveniji, en čevelj svežega snega. Vsa J . J ^ . . „ vdova po ook. Karlu, mati Kar- letališea so zaprta m guver- ^ , v ^ , la in Lovra, tasca Judite in ner države Connecticut je ob- ^ r> . ., , , j . Phyl, dvakrat stara mati. Pojavil danes, da so vse državne J at ir i i i , __. greb bo v New Yorku, kasneje ceste za ih te. Seveda so zaprte , , , . , . , j. v', v.. . , „„„ pa bodo truplo pokojne prepe- tudi vse sole, večji del ura- R T • , n . , , . .. ... Jjah v Ljubljano in ga položili WAShTnGTON%.C. - Pred- )am v družinsko grobmico. sednik Egipta Sadat je včeraj! . . .° dejal pred novinarji, da je' Virginia m Georgia usoda pogajanj in miru na morata dopolniti načrt Srednjem vzhodu sedaj od- ZR integracijo visokih Šol visna od Izraela. Če je temu ( WASHINGTON, D.C. — Zve?-i*es za mir in ne za ozemlje, no tajništvo za zdravstvo, pro-bo do miru prišlo. Sadat svet0 jn socialno skrbstvo je za-vstraja na popolnem umiku vrnilo načrt VRgime in Georgie Izraela z. junija 1967 zasede- za integracijo visokih šol kot nega ozemlja in na priznanju nezadovojiiv. če ga ne bosta pravice do države Palestincev. pravočasno dopolnili, lahko izgubita zvezno denarno podporo za svoje visoke šole. Načrti za integracijo visokih ! Delno oblačno z verjetnostjo šol v državah Arkansas, Okla-naletavanja snega. Najvišja borna in Florida so bili sprejeti, temperatura okoli 15 F (-11 C), načrt J. Karoline pa le delno. V t t rnenffki prerok 1/4---I Ameriška Domovina * »M C- '* 'V— I i < » \* l 6117 St. Clair Ave. - 431-0628 - Cleveland, Ohio 44103 National and International Circulation Published daily except Wed., Sat, Sun., holiday*, 1st tiro week* in July NAEOCNtNAl Združene države: 128.00 na leto; $14.00 za pol leta; $8.00 za 8 me**c« , Kanada in dežele izven Združenih držav: $30.00 na leto; $15.00 za pol leta; $8.00 za S mesoca Petkova izdaja $10.00-na leto SUBSCRIPTION BATfiS: United State*: ?28,G0 per year; $14.00 for 6 months; $8.00 for S month* Canada and Foreign Countries: $30 00 per year; $15.00 for e months; $8.50 for 3 month* ' Friday Edition $10.00 for one year. SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CLEVELAND, OHIO No. 19 Tuesday, Feb. 7, 1978 Boleč udarec primorskemu človeku V Gorici v Italiji izhajajoči slovenski tednik “Katoliški glas” je v št. 3 letošnjega letnika 19. januarja 1978 prinesel pod gornjim naslovom sledeči članek, ki prizadeva vse zamejske Slovence. or i V slovenskem zamejstvu se dogajajo čudne reči. Še pred kr,.:- im ;e barometer odnosov med matič no Slovenijo in zamejstvom kazal najlepše. Saj je 10. decembra lani, 'o je med dobrim mesecem, odposlanstvo Socialistične zveze delovnega ljudstva Slovenije pod vodstvom svojega predsednika Mitje Ribičiča opravilo u-radni obisk pri deželni Slovenski skupnosti. IZPOD ZVONA SV. ŠTEFANA IN 0K0LIGE Pokojnemu župniku Francetu Pleši v spomin CLEVELAND, O. - France Pleša se je rodil 12. sept. 1897 v Naklem pri Kranju, v duhovnika je bil posvečen 18. julija 1920 v Ljubljani. Prvo kaplar-sko službo je nastopil 22. sept. v Št. Vidu pri Stični in je bil tam do 31. jan. 1927. Nato je bd orestavljen za beneficiata v Šmartno pri Litiji in ostal tam io 29. februarja 1936. S 1. marcem 1936 je č. g. France Pleša u-radno nastopil kot župni upravitelj v št. Juriju pod Kumom in je bil tam za župnika do 12. novembra 1954, nato je bil za župnika v Ambrusu. Tedaj je bii č. g. Pleša že v letih in oslabel, ima klub dobro vodstvo. Seveda ne gre brez pomoči ostalih Na-nov krožka, katerih je bilo za leto 1977 — 88 članov in članic. Za vodstvo kluba je bil soglasno ponovno izvoljen stari odbor: predsednik Frank Grk, podpredsednik Toni Umek, tajnik Johr Korošec, blagajnik Joe Ferra, zapisnikar Ivan Kosmač; ostali odborniki: Stane Grk, Karlo Družina, Toni Čampa; kuharici: Marj Dolšak, Ani Krištof; točajki (bara): Mara Umek, Marija Družina; redar na balinišču Mike Oražem. Po krajši debati se je naš občni zbor zaključil, nakar je sledila okusna večerja, seveda tudi kapljice ni manjkalo, kakor tudi ne muzike in petja. Tudi par partij smo vrgli s kroglami, ta- zato je bil tam ie začasno in s? ko, da se je občni zbor potegnil je kmalu kot upokojenec preselil k sestram v Malo Loko pri Inanu. Dne 21. novembra 1968 dolgo v noč. Ne smemo pozabiti našega dolgoletnega tajnika Johna Ko-je č. g. France Pleša pri sestrah'rošca, ki kljub svojim preko 80 na Mali Loki umrl in je bil po- letom še zvesto spremlja delo kopan v Ihanu pri Domžalah. društva in se redno udeležuje Ko smo dobili v Št. Jur ju pod naših, prireditev s svojo ženo in i Kumom za župnika Med iizgcvoiom na omenjenem obisku — od Trsta prek Brd do Višurij — je bil še posebno videti spravljen s temi dejstvi predsednik Mitja Ribičič. ničila. Res se je v najkrajšem času ta- moja želja izpolnila. Med drugo svetovno vojno so Nemci zasedli del Slovenije in fara Št. Jurij pod Kumom je bila tudi zasedena od Nemcev, "čim so se Nemci ugnezdili v naši Slovenji, za nas Slovence Inas razočarani. Na koncu pa še novega j Franceta Plešo, je bilo to našim O tem obisku je izčrpno in naklonjeno poročal tudi faranom v veliko veselje. Spre-naš list in podčitul pozitivno vzdušje, v katerem je to jeli smo ga z dvemi banderi pri srečanje potekalo, ne glede na različna ideološka izho-,Knezovi kapelici. Tako je bilo dišča obeh part n^rjev. S tem je SR Slovenija preko Prvo srečanje z novim župni-svoie delegacije j^sno vzela na znanje obstoj edine slo- kotn Francetom Plešo lepo in venske politične ganizacije z izvoljenim predstavni dostojno pripravljeno. Ivan Vr-štvom, ki jo imajo Slovenci v Italiji, in tudi njeni bistve- tačnik ie imel sprejemni govor ni ideološki sestavini: slovenstvo in pluralizem. in nato smo vsi skuPai 0 na3 ko v mi je prinesel s seboj kaj hra- P001!301-0 Fstu. Pozdrav vsem, ki ne, ker se je bal, da ne bi bil |deIate -pri Ameriški Domovini jtiden - i.in nas oskrbujete s slovenskirti Hudo mi je, da mi ni bila j in nas oskrbujete i branjem. Janez in Pdvla Makuc naročnikov, vsem pa, ki pri njej delajo, obilo zdravja. Frances Jezernik _ V Canberra, Avstralija. — Spoštovano uredništvo! V januarju nama zapade naročnina. Priložen je ček za obnovitev in dar za Vaš tiskovni sklad. Zopet Vas zagotavljava: v Avstraliji imamo radi Ameriško Domovino in jo vedno težko pričakujemo. Oba z ženo jo zelo rada bereva in sva z njo zelo za- va. Hvaležnost je sad dobre vZc je in visoke kulture. Tega ■ najti malo med ljudmi. Lepo vse pozdravlja “Toti štajerč Prvo umetno srce rešilo človeške življenj® m vedalo. Seveda dr. Marko Turin, P, fesor kirurgije na zueriški ^ verzi in šef eksperimenta!11^ oddelka ne misli, da je s * Umetno srce je prvič rešilo človeku življenje. Po težki ope • raciji je pacientkino srce odpovedalo. Skupina zdravnikov u-niverzitetne kirurške klinike v ^uerichu, ki jo vodi 40-letni hr- bitka že dobljena, vatski izseljenec iz Kraljeviče “Prišli smo do tiste pri Reki prof. dr. Marko Turin, pravi dr. Turin, “da lahko, ?, je posegla po zadnji možnosti. lem, ko odpovedo vse drugo P Umetno srce je za 48 ur ran- tode, ponudimo umetno srce bremenilo bolničino srce, ki :i je po počitku toliko opomoglo, da je spet lahko prevzelo svoj ° funkcijo. Po določenem času =d ugotovili, da je posel uspel, tako goče drugače izogniti.’ da se je pacientka vrnila domov. Sporočilo o uspelem posegi: skupine zdravnikov s zueriške univerzitetne kirurške klinike je šlo naglo po vsem svetu. Dr. ziroma ves poseg kot za0*', možnost paciehtu! ki mu je, težki operaciji srce toliko °5 belo, da se katastrofi ni več $ Hrana s tečaja Antarktika postaja čedalj6^ membnefša kot vir hrane ^, nergije. Strokovnjaki na za dovoljna. Upava, da bo še dolgo 'MariroTurin je med drugim on- nonerr^kl raziskovalni ^ -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------J------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ - “Walther Herwig”, » J.IA4.-lAkvy y ij v.cj v-i A a v_> I povrnil, kar'je za mene dobrega Sheboygan, Wis. — Obnavljam storil, ko sem pomoč nujno potreboval. Ohranil ga bom v naj lepšem spominu. Jože Vrtačnik -------o------- fMaJ mm fn vabilo in- tu- CLEVELAND, O. — Čas ventur in občnih zborov je kaj; pregledujejo uspehe in neuspehe v preteklem letu ih razmišljajo, kaj Bi se lahko izboljšalo v prid ustanov in seveda tudi posaineznikov. Tako smo imeli tudi 'balincarji v SDD na tel jev, katerega cDn je pisatelj Boris Pahor? so bila vsa sprejeta z burnim a- naročnino za Ameriško Domovino; Lepa hvala za tako vestno objavljanje dopisov in obvestil o sestankih podružnic Slovenske /cnške zveze. Pozdravljeni! Marie Prisland ❖ Euclid, O. — Pošiljava ček za naročnino Ameriške Domovine in nekaj v podporo temu našemu listu. Veselo in uspešno novo leto želita Ameriški'Domovini in-njenim čitateljem Mike in Anna Pinculič * Racine, Wis. — Soštovani! Pošiljam vam naročnino in dar za Tiskovni sklad. Ameriška Domovina mi je zelo všeč in jo vedno rada berem. Naročena sem na njo, odkar sem prišla v j Vaša hvaležna prihajala v slovenske domove po vsem svetu. Želiva Varna mnogo nadalj-nega uspeha in božjega blagoslova pri Vašem zaslužnem delu. Prisrčno pozdravljava! Jakob in Karolina Božič * St. Joseph, Min n. — Spoštovani1 Tako hitro teče čas in danes mi je prišlo na misel, da mi 11. januarja poteče 'naročnina. Oprostite, da Vam nisem preje sporočila, da mi ustavite list. Z Ameriško Domovino sva bila z možem zelo zadovoljna. A leta so se nama nabrala, 8*3 in 82, in razmere .nama ne dopuščajo, da bi naročnino obnovila. Hvaležna sva Bogu, da se v tej starosti lahko še sama opraviva Hvala Vam za zvesto pošiljanje Ameriške Domovine. Želiva V am vso srečo v bodoče, za vstj leta. ki so Vam še namenjena. Pošiljava Vam- naj lepše pozdrave iz rojstnega kraja blago-pokojnega morisignorja Omana, iz St. Josepha v Minnesoti. vedal naslednje: j “Ne, ne gre za pomožno srce, ladji odplula proti celini ob P temveč za pravo pravcato umet- te^aTJ’ bodo tokrat proU' č^; no ^ _______ ______ . tt? srce, ki v celoti opravlja delo predvsern drobne morske ^ srca. Sestavljeno kl se bodo po mnenju znaG Pl S. piavzom. Iz tegja je razvidno, da Ameriko. Želim ji mnogo novih. I Mrs. John Petrich človekovega je iz dveh za pesi velikih napravo od katerih tehta vsaka po ŽOO gramov. Med 2'i-minutno o-peraeijo pacientovo srce. ki o-stane v prsnem košu, “izključimo”, -kri pa preusmerimo iz preddvora v umetno srce. Normalen pretok krvi omogoča približno 3 kilograme težka črpalka, nameščena ob respirator ju m ostalih napravah, ki so potrebne ob bolnikovi postelji.” Gi e torej za poseg, kakršnega kirurgi še niso izvedli. Vsaj kolikor dr. Turin ve, se je prvU zgodilo, oa je umetno srce cela dva dneva nadomeščalo pravo. Druga, nič manj pomembna novost je zamisel, ki jo je zdravniška ekipa tudi izvedla. Ves čas počitka je ostalo človeško srce v “naravnem okolju”. Tretja, pravzaprav najpomembnejša novost pa je, da so umetno srce tako zelo izpopolnili, da med vsem dolgim posegom ni odp"- nikov uvrstili med vire belj^b vin glede na čedalje hujs° sko za hrano po svetu. J Že odprava pred dvema k ma je proučevala te rakce, s ^ ierimi so se doslej hranili ■ kiti. Po strokovnih račuo1^ lahko uporabili za človeške no do 59 milijonov ton teh G nanje v na leto. ne da bi P grožali kot vrsto. Antarktika je pomemba® , hi zato, ker ima razen morske favne tudi veliko 11 . m naravnega plina ter og1'0^. ležišča premoga, železa k1 gih kovin. Koruza skoraj Na treh od štirih ameF5 Jf farm gojijo koruzo, ki je Pf pšenice najpomembnejši k Rž-h i# pridelek v naši deželi. men in oves so daleč za 11 proso in ajda sta omejena nekatera področja. Iz slovenskega Toronta Ob prvi obletnici smrti pisatelja in pesnika Karla Mauser ja vem pomenu, ki ga izraža slo- Neži Čekuta: Kristina Mari-venska beseda. Mož v naši bese- ja. Vilko Čekuta: Pokopališče in di pomeni človeka, ki stoji za slovo. Anica Resnik: Razdrto 'svoja načeia in svoje prepriča- gnezdo. Mirjam Čekuta: Pozdrav Jnje. ki se ne boji ne strel, ne rojakom. Alex Koželj: The C1 -|viharjev, ki rajši pride v zame- veland Twist Drill Co. Milena Dne 21. januarja 1977 je od- Zadovoljen je)bil s tem, kar je ro> kakor bi odstopil od tega, Čekuta: Drevesce na cesti. Mir- šel iz slovenske srede pisatelj in imel. Res je, da ga je Bog ob- kar po vesti vidi za pravično in jam Čekuta: Življenje, pesnik Karel Mauser. Odšel je, daril z izrednimi darovi, res je resn^no- boji se stati sam, a njegov duh je še vedno priču- pa tudi, da se je zavedal dolž- ^‘e J6- ^ako treba in ga ni sram joč med njimi, ki so ga poznali, nosti do teh darov. V življenju priznati napake, če jo stori. To Ni ga zagrnilo pozabljenje. Ka- jih je skušal uporabljati v čim Je v našl slovenski besedi mož.” Pred dvema letoma so bile te besede naslovljene na velikega Slovenca, rojenega v Ameriki. Danes naj bodo te iste besede priznanje pisatelju Karlu Mauser ju za vse, kar je v resnici bi1 v življenju in za vse plemenito ko mnogi se še in še vračajo k popolnejši odgovornosti do Bo-njemu, prebirajo njegova dela, ga, do soljudi in do samega se-tiskajo njegovo besedo in nje- Le. Pri njem ni bilo važno to, govo poezijo. da je imel izredne darove, am- Zdi se, da je do sedaj najlepše pak to, da jih je po svoji vesti opisal njegovo osebnost njegov in božji volji pravilno uporab-prijatelj in duhovnik g. Jože Ijal' v službi bližnjega. Božnar. Takole je spregovoril o Pisatelj Karel Mauser v živ- ki ga je opravljal med na-njem na Slovenskem dnevu 31. Ijenju ni stremel po bogastvu mk” julija 1977. ali časti. Bil je trdno uverjen, “Pisatelj Karel Mauser je da oboje čas odnese v1 pozabo, imel med drugim to lepo last- Koristolovstva ni' bilo v njem. nost, da je bil v vseh rečeh pre- Za reveže je imel vedno odprte prost človek. Ta občutek je do- roke, srce pa za ponižne, kate-bil vsakdo, ki ga je morda samo rim so se delale krivice na tem enkrat v življenju srečal, kakor svetu. tudi tisti, ki ga je poznal vrsto Njegova osebnost je razširjala let. Preprostost je dihala iz nje- in bogatila prijateljstvo, v kats- Cerkveni zbor pri Mariji Pomagaj pa je pod vodstvom zborovodja Dušana Klemenčiča vlagal med posamezne odlomke Mauserjevih del sledeče pesmi-O kresu (Peter Jereb), Kragulj-čki (Lojze Bratuš) in Triglav (Josip Flajšman). j Zaključil pa je spominsko proslavo “Kaplan Klemen”. Odlomke iz te drame so podali: oče (Janez Mesec), kaplan (Peter Čekuta), župnik (Vilko Čekuta), |Trpin (Andrej Stražar), Košak j (Joško Mihevc), Resmen (Tomaž Ahlin, Marjeta (Anica V nedeljo, dne 22. januarja Demšar). 1978, je ob 4.30 popoldne v cer- preasednikom vlade Callagha-nom in vodnico konservativne opozicije M. Thatcher, ko je ta obljubila omejiti in končati pri- nikala vesti iz Btuxellesa, kjer j je glavni stan NAiTO, da so sov-jetski vojaški strokovnjaki za-! čeli razvijati vrsto virusov in! mikrobov kot orožje sovjetskih i oboroženih sil. Tass je označil te vesti za “grobe in hudobne potvorbe”. CLEVELAND, O. Vlada ZDA končuje načrt za racioniranje gasolina, če bi se seljevanja ljudi tuje rase. Teh dežela znašla v stiski kot leta je v Veliki Britaniji že toliko, 1973> ko 30 arabske izvoznice da prihaja do rasnih izgredov. °^la dobavo tega Zahodu ustavi-Margaret Thatcher je dejal, da le' Načrt bi uvedli kot “zadnje bo v Veliki Britaniji leta 2000 sredstvo”, če ne bi bili pozivi na ze 4 milijone prebivalcev nebele Pr°stovoljno omejevanje rabe rase, če ne bo nič ukrenj enega §asolna učinkoviti. za končanje njihovega vseljeva-nja. Po malo znanem dogovoru v Združenih narodih je Sovjetska Karla Mauserja “Spominski večer” kveni dvorani župnije Brezmadežne v New Torontu pripravi- Spominska proslava je pokazala pok Karla Mauserja kot vi‘ . m njegovega govih knjig in spisov, odsevala rem je vladala popolna svoboda z njegovega nasmejanega obra- dveh oseb. Prijateljstva ni niko-za, ko si ga srečal pred cerkvi- li sklepal za oklep ali plezalno jo, na sprehodih po naselbini, lestvo ali pod pretvezo za razne Mi ko si stopil v njegovo h:šo. zahteve in želje. Prav do zad-Prav ta preprostost ga je delala njega je dajal od sebe, kar je le velikega in priljubljenega kot mogel in vse le za božji Ion. človeka, prijatelja in pisatelja. Bog ga je obdaril z izrednim Preprostost je bila v tem, kar pisateljskim talentom. Znal je .jfc bil kot človek, in v tem, kar postaviti besede na najbolj učin-]e ustvarjal kot pisatelj. Bila je kovit način. Dobro se je zavedal v ujegovem govorjenju, v kret- moči svoje besede, enako pa tu-ujah njegovih rok, v nastopih v di odgovornosti do vsega, kar cerkvi in na različnih slovesno- je rekel ali zapisal. Zato je na stih; dihala je iz njegovih zapi- večer pred večnostjo lahko z sanih besed in iz njegovih od- mirno vestjo vzkliknil: ’’Trdno nosov do soljudi. Ponarejeno- stojim za vsem, kar sem v svo-sti ni bilo v njem. jem življenju govoril in pisal.” Bil je učen mož, pa svoje u- : Pred dvema letoma je imel čenosti ni prodajal. Bil je mo- lep slavnostni govor na čast seder, pa svojega mnenja ni vsi- natorju Franku Lauschetu ob Ijeval nikomur. Bil je mislec, pa priliki njegovega 80. rojstnega je vedno znal na preprost način one. Uvodne besede tega govora ' Družbe za pomoč otrokom v Sar-Povedati in zapisati tisto, kar je so tako lepe in obenem označu-b°tel izraziti, da je lahko vsak- jejo govornika samega, da za-do razumel. služijo, da jih ponovim: Imel je čudovito vero v Boga, ' “Lepoto dneva največkrat do-lahko bi rekel preroško močno, jamemo šele na večer, ko sonce, pa ni bil nikdar na zunaj pobož- ki se spravlja k pokoju, pozlati, njaški. Trdno je vedno stal za vso zemljo in vso rast od trave pravico in resnico in veroval v do dreyes, ko čutimo, da je spo-njuno končno zmago, pa ni nik- kojnost postala tudi naš delež, dar obsojal ali preziral tistih, ko v miru presojamo in sprej--ki so mu v življenju delali kri- memo kot božji dar tudi hudo, vico. Človeške napake je dobro ki nas je čez dan zadelo. Poznal z vseh strani, pa tudi Tako je tudi z življenjem ve-priznal svoje lastne. , likih ljudi. V resnici se ustav- Vedno in povsod ostati pre- Ijamo ob njih z vsem spozna-prost’, je bil njegov življenjski njem šele ob njihovem večeru, cilj. Z vsakim človekom je ob-j v času, ko je mimo najbolj siro-čeval človeško brez slednjega ka delavnost, mimo največja u-videza visokosti. Bil je ponosen stvarjala gorečnost, ko so mina delo, ki ga je opravljal v to- |rno zmage in porazi, mimo mno-varni, s katerim je preživljal gi neizpolnjeni načrti in hrepe-sebe in svojo družino; bil pa je Jnenja, mimo tudi mnoge bridko-enako ponosen na delo svojega sti in mnoga razočaranja, duha, s katerim je umsko In du- j Ne morem reči, da nismo ob-hovno razširjal obzorja svojih čudovali življenja in poti svojih lo spominsko proslavo v čast po- |Pi eProste§a človeka, gmbokega misleca, id ima odprto srce ir dobro besedo do bližnjega. K zavesti, da njegov duh še živi med nami, je pripomogla tudi slika v ozadju odra. kojnemu Karlu Mauserju Slo' vensko gledališče v Torontu. V razpoloženje večera je pripomogel film pogrebnih svečanosti pokojnega pisatelja. Slišati je bilo tudi njegovo besedo, posneto na trak, kot da bi še živel med nami. O pisatelju je spregovoril g Peter Čekuta, ki je tudi pozdra-navzočo pokojnikovo mater brata Otmarja z družino. Tej točki je sledila Mauser jeva beseda. Odlomke njegovih del so recitirali: Obveščevalni viri trdijo, da je predsednik SFRJ Broz Tito imenoval za svojega naslednika Staneta Dolanca, tajnika predsed-zveza dolžna plačati Kanadi vse stva Zveze komunistov in svoje-stroške in vso škodo v zvezi z,Sa ožiega sodelavca v zadnjih drobci njenega satelita Cosmos {neka.i letih. 954, ki so padli na Kanado. Po- j Tuji opazovalci mislijo, da se godba je stopila v veljavo ok-jje Tito odločil za Dolanca zato, tobra 1973, pa jo doslej še ni ker naj bi imel najmanj na-nihče uporabil. jsprotnikov v partijskem, vlad- MALI OGLASI Bungalov v Euclidu V fari sv. Viljema je naprodaj bungalov s 3 spalnicami in zidano priključeno garažo, 1^2 kopalnice, družinsko sobo z W. B. kaminom v pritličju in razdeljeno kletjo. V srednjih 40-ih. Novi zidani ranči V Willowicku nedaleč od Lake Shore Blvd. so v gradnji novi zidani ranči s 3 spalnicami, v celoti podkletni. Kličite za pojasnila UPSON REALTY UMLA 499 E. Ž60 St. 731-1070 Odprto od 9. do 9. For Rent 3 bedroom Apt. in J3t. Vitus area. Utilities furnished. Call 481-5713 (19-21) Hiša naprodaj Zidani dvojček, vsako stano-nem in vojaškem vodstvu SFRJ. [vanje 2 spalnici, dobro vzdrže- Znanstveniki so odkrili v skalah v Antarktiki doslej neznane oblike življenja. V Dry Val- j resnica, leys, trdem področju, kjer tuli vedno veter, ni nihče pričakoval kakih znakov življenja. Znanstveniki so vendar prav tam odkrili mikrobe, ki so živeli varno in na toplem pod plastjo skale v plasti kamenine, ki je porozna. Te mikrorganizme sta odkrila Imre in Roseli Friedman, mož in žena, znanstvenika na oporišču ZDA v McMurdo Zdi se, da je za enkrat ta “iz- Jvano. v zaželjenem področju bira” še vedno bolj ugibanje kot'Lake Shore Blvd.-Holy Cross. Kličite 481-1500 ext. 226 ali 531- Zahvala Slovenskemu gledališču in vsem nastopajočm, da so zbrali na ta “spominski večer” tako lepo število prijate- zaiiVu na Antarktiki/ Ijev in znancev pokojnega piša- * telja in pesnika Karla Mauserja. Vezi med tem, kar je zastopal, in med živimi so se znova utrdile. Por. Sovjetska zveza je odločno za- vlada in tujskopromgtne družbe so izdelale posebne programe, ki nudijo ugodno letovanje v Kanadi. Smoter teh programov je zmanjšati primanjkljaj v turističnem prometu, ki je lani v Kanadi dosegel 1.7 bilijona dolarjev. 9572. (16-19) Bell Canada je predložila zvišanje cene svojim uslugam s 15. julijem letos za privatnike 20%, za podjetja in urade pa 28%-. RAZI NOVICE DOMA IN PO SVETU Minister za socialno skrbstvo kazali za prenočišče dve kletni Keith Norton je pretekli teden ukazal preiskavo postopanja Vozilo za prevoz dragocenosti Tovarni avtomobilov “Ma- v Zakotu pri Brežicah: Matja-žek Černe; na Jesenicah: Marija Zakotnik, roj. Koblar. sobi, eno za moške, drugo z ženske. Uprava hotela je lajavi- s0 za{eU deiaH novo .,... , „ , ■ ^ ja m bll° n”b8,lega, Mpo- eialno voailo za prevor denarja. “1J1 “ Lamf ““’ ko Je » ”.esf‘ |Sta!'JmJa' Jae0I'sk;m S°stom «- vrednostnih papirjev in drago- It. fmmjt eev staro dekletne v nskrh, to postavno mso mogli vse n,cesar ceMsti Teh ^ V Ljubljani: Alojz Rijavec, l' '' nu 1 1 prejela je po ge njj,£e ne jadeiuje. Omenjeno j Marko Kramer, Franc Sterelj, cev staro dekletce v oskrbi te družbe umrlo zaradi slabega ravnanja z njim. Družbeni odbor je že lani v decembru pozval Ontarijsko zvezo družb za pomoč otrokom, naj navedeni slučaj preišče. Kim Ann Popen, ki je živele pri svojih starših pod nadzorom Družbe za pomoč otrokom, je umrla zaradi ran na glavi in o-koli 70 ran na drugih delih telesa. Njeni starši so bili obsojeni zaradi umora tega otroka in sod- napaki enega od uradnikov več rezervacij, kot pa ima hotel sob. Ko je napako odkrila, je ponu- j dila japonskim gostom izbiro, da izredno varno proti vozilo po napadom. Tako je karoserija nepreboj- , a , .na, prav tako tudi šipe. Vozni- ostanejo v hotelu v Calgaryju kova tabina J(, popolnoma lo{e. ali pa tvegajo pot v Banff in se tam znajdejo morda brez sob. Japonci so se odločili Za zadnje. * Prenekateri v Torontu in okolici pretekli teden niso dobi H Albina Vidic, Alojz Mahne; v Šentvidu pri Ljubljani: Franc Nahtigal; v Kopru: Branko Uršič; v Celju: dr. Ciril Mastnak. nik jemb tej priložnosti izrazil j pošte, zlasti ne časopisja in re-svojo skrb zaradi skoraj zločin-j vij, ker so štrajkali delavci na ske zanikrnosti Družba za po- osrednji poštni postaji v Missi- moč otrokom, katere bi morala nadzirati postopanje s Kim Ann Popen. eitateljev. Umsko je bil izredno široko velikih ljudi. Prav tako je fes, cla smo jih radi ,merili z dnevni- -azgiedan; imel je pa tudi širo- 'mi merili, v katerih je toliko ti ko srce. Z vsakim človekom je stih sodb, ki so nam jih ustva-skušal biti enako dober, enako rili drugi, ki niso zrastle iz na-dostopen, brez razlike na to ali šega prepričanja, še manj iz drugi strinja z njegovim miš- mirnega in treznega presojanja, tjenjern ali ne. Dvoličnosti ni | Danes gledamo življenje veli-prenesel. ! pega moža, moža v tistem pro- dan Vrhovnega sodišča Ontaria je dejal, da pokrajinska vlada Ontaria izvaja določila o sauga ter delavci, ki so odgovorni za vzdrževanje poštnih vozil. Prav posebno je zakasnela dostava poštnih paketov. na od prostora, v katerem je „ . kabina za spremljevalce in sam ^ ianuaria tovor, voznik pa je tudi v stalni ^ Postojni: Leo Grazarolli; povezavi z banko in Upravo jav- v Gorici: dr. Josip Vrtovec; ne varnosti. v Metliki: Jože Slame; v Novem mestu: Marija Pogorelc; v Ljubljani: Jože Hočevar, Robert Murmayer, Janko Mati-jašec, Flora Zavadlav, roj. Batistič; v Celju: Francka Razlag; V najem Oddamo spalno sobo na E. 61 St., severno od St. Clair Avenue. Kličite po 6. uri zvečer 431-6668. (18-21) Adjacent to Lakeland Freeway Neff Rd. Area OFFICE SPACE — IMMEDIATE OCCUPANCY 325, 500, 675, 1000 — up to 4,000 sq. ft. Excellent access to 1-90 and 1-271. 261-6211 • J. Dallos House for Sale Brick duplex. Two bedrooms each side. Very well kept. Desirable Lake Shore Blvd., Holy Cross Location. Call 481-1500, ext. 226 or 531-9572. (16-19) Stanovanje oddajo Trisobno stanovanje s kopalnico in pečjo oddajo v» bližini Sv. Vida. Ugodno za samskega moškega ali žensko. Kličite tel. 881-7122. (17-21) Help Wanted Za podporo revolucijam Na seji koordinacijskega “odbora za pomoč žrtvam imperialistične agresije in narodno-osvo-bodilnim gibanjem” pri predsedstvu Republiške konference Zveze delovnega ljudstva Slove- na dcsenicak: Sonja Frančeškin; nije so odlikovali 18 podjetij, ki v Budanjah: Milan Krasna; so se odlikovala v prejšnji “zbiralni akciji”. Lani sc od marca do oktobra kompas potiska agencija ( * letu 1978 smo glavni kontraktorji ža že odobrene čarterje kanadske družbe za potovanje v Ljubljano. Boeing 707 — Cena — Kan .$469- °d 28. junija do 8. avgusta od 12. julija do 8. avgusta od 28. junija do 22. avgusta od 12. julija do 22. avgusta Prav tako*smo tudi glavni prodajalci za Wardair potovanja v Zagreb z novim OC-lft. Cena začno s Kan. $449. Zah-t e vaj te popolno listo. Vse navadne, čarterske, mladinske Ih turistične karte za povsod. — Florida, Hawaii, Karibsko morje. Res prava strokovna postrežba za najem avtomobi-°v, davčne prijave, kiijigovodstvo, potne liste in vizume. ML KAREL ŽUŽEK Toronto, Ont. — Tel. 534-8891 PETER URBANC, notar 635A BJoor St. W. Od 24. do 26. februarja bo v Ottawi tridnevna dvoletna kon- varovanju okolja vse preveč po vencija liberalne stranke, ki se , svoje in premalo po uzakenje- jo bo udeležilo kakih 3,000 oseb. zbral1 pomoč v vrednosti 1.6 mi-nih predpisih. j Na konvenciji bodo razpravljali u-,ona dm’ in 30 ^ že odPoslali. 'o kanadski politiki, predvsem o isa seB 30 36 ušotoviii' da 30 P1’ Preteklo leto ni umrla v To- gospodarskih težavah in kvibe- onirjl. otroci osnovnih šol -rontu prvič, odkar vodijo zapis- škem separatizmu, ter pri tem zdrad 6,9?° solskin torbic, ki so ^ ke o tem, nobena zenska na po- tehtali stališča, ki jih je zavze- ■*‘n odPeijal1 21- decembra :va mala zvezna vlada. v Nasovčah pri Komendi: Franc Lap; v Ptuju: Martin Klemenčič. (Htat.pljem na področju Veh fcega Clevelanda priporočamo ?.c novice Iz Slovenije poslušani! slovenske radijske oddaje “Pesmi in melodije iz lepe Sloveni- rodu ali pri prekinitvi nosečnosti. “To je velik uspeh. Ni trebe iti več kot 10 let nazaj, da vidimo, koliko mater je umrlo pn porodu,” je izjavil zastopnik j avnega zdravstva. •■d Ponareditev podpisa Francisa Foxa, glavnega sodci terja Kanade, člana zvezne vlade, je ppo-ročila predsedniku vlade v pismu neka ženska, ki je bila ''zaskrbljena” zaradi takega dejanja od osebe, odgovorne za izvajanje zakonov in za kaznovanje njegovih kršiteljev. Reho in od naprej. ST Ko skupina kakih 30 japonskih gostov ni dobila v Banff Springs hotelu naročenih pro- Tovorni vlak v Britski Kolumbiji, ki se je iztiril, je vozil, kot je dognala preiskava, s 112 kilometri na uro namesto z običajnimi 30 kilometri. Vlak s 76 vagoni se je iztiril v lanskem novembru pri Revelstoke. * Ko cene hiš v Montrealu na splošno' rastejo, so cene hišam v angleških predmestjih padle do 20%, ko angleško govoreči te Ije namenjena “gibanjem na j gu Afrike in za Palestince”. Woman or Couple to take care of semi-invalid lady in St. Vitus area. Modem living quarters provided and salary. Robert A. Novak. 6013 Glass Ave. 391-3333. (x) CUSTODIAN COUPLE Husband and wife, over age 35, to do housecleaning and yard work in a large Christian home. Furnished apartment, utilities and $750 per month salary. References required. 771-1431. (19) Shipping and Receiving Experience preferred. Some shop work. Apply in person 9 to 4 p.m. Technical Metal Processing 5476 Lake Ct. (Off Shoreway at E. 55 St.) (17-21) Custodian Couple Experienced man and wife earn, to become intrical part [of staff in luxury high rise in j Euclid. Man for maintenance, ing. Good salary, ciuu utilities: For appoint- Jnedeljka do čcirlka ob 6. zve [čer in ob nedeljah cd 12. cu Ljubljana M« obvozna \j ’“‘l5 * V. I"* <*> cesto jlcn in gay Baroma Parlcuci.c. Jsuite and utp, tie3. Ljubljana bo le dobila sodob- PosMje je: L.; n,ent call 731.9377. no obvozno cesto. Mednarodna \221 St’ Eucltd’ 0hw ',41L- banka je obljubila posojilo in I_________________________ zato računajo, da bodo že pri hodnjo jesen začeli z deli prvem delu obvoznice, ki bo šla od Celovške ceste mimo Kosez, Brda in Vrhovcev do Dolgega (18-21) na m ALI OGLA Stanovanje oddajo Štirisobno stanovanje Westropp A.venue oddajo mostu. Sočasno bodo začeli tudi konskemu paru za po $90 ki sečno. Kličite 261-1121. se bo pri Kosezah zlila v obvoznico. prodajajo in se pripravljajo __ selitev iz Montreala v angleško k'raditi %0Tfnjsk° a^oce3ta govoreče , pokrajine Kanade. Najtežje je prodati hiše, ki so cenjene preko $100,000. Kupcev za te namreč manjka, štorov, ker niso pričakovali toll-j V * 19. januarja kega obiska, se je pritožila žara- j V britanskem parlamentu je V Ljubljani: s. Kamila - Ljudeh “zapostavljanja”, ko so ji od [prišlo do ostrih besedi med mila Gajeto (uršulinka) ; ----j STROJNIK DOBI DELO j Mora biti zmožen nastaviti in — obratovati mulii-spTndie avtomatične ali stožičaste stružnice. n'1 Prva ali drugg: zmena. Nadure, za" obrobne koristi in druge ugod-* me- nosti. Kličite Mr. Kurzp, 436-2700. (19,20) j (18-21) V Sloveniji so umrli For Rent j Mehanika iščejo 4 and 5 rooms for rent on E. Dobrega avtomehanika :a 64 St. and Addison Rd., negr St. evropske avtomobile išče je za Clair Ave. stalno delo. Kličite tel. 425-2023 * Call 881-9243 from 7-9 o.m. ali 425-2417. (15, 19) (19-21) AMERIŠKA DOMOVIMA, FEBRUARY 7, 1078 .J M g I 1 1 I BREZ DOMA Hektor Malot 1 I 1 S Ko pa sem videl, da je ostal po- nutek, ko sem se začel kesati, polnoma resen, sem si natanč- da sem se sploh lotil učenja, neje ogledal desko, ki jo je na-; če pa hočem biti sam do sebe šel v prahu. Res je bila deska; pravičen, moram priznati, da mi nič drugega kot deska iz buko- teh misli ni narekovala lenoba, vega lesa, dolga za komolec in ampak samoljubje. Ko me je približno za ped široka. Bila je Vitalis začel učiti abecedo, mu popolnoma gladka in na njej hi je šinilo v glavo, da bi lahko bilo nobenega napisa niti no- naučil tudi Kapija. Če si je pes bene risbe. Kako bom čital s te 'zapomnil številke na uri, zakaj deske in kaj naj čitam? j bi si ne zapomnil še črk? In ‘Tvoja domišljija deluje,” je tako sva se začela s Kapijem j učiti skupno. Postal sem Kapi-iz' jev šolski tovariš. Razume se, i da Kapiju ni bilo treba imeno-“Nikakor ne, moj mali. Res je'vati črk, katere je videl na de-norčevanje včasih koristno, če ščicah, ker pač ni znal govoriti, na primer hočeš popraviti izpri-Tcda ko so bile deščice razpro-jen značaj. Toda kdor se nor-'strte po travi, je moral položiti čuje iz nevednega človeka, s tem svojo šapo na ono črko, katero pokaže, da sam ni nič bolj razu- je imenoval najin učitelj, men. Potrpi toliko časa, da dos-] V začetku sem'jaz bolj hitro pemo do onihle dreves. Tam napredoval kakor Kapi. Toda če homo počivali in videl boš, kako sem bil jaz bolj razumen, si je te hočem naučiti, da boš čital s pa pes bolje zapomnil. Če se je te deske.” kakšne stvari, naučil, je ni ni- smeje dejal Vitalis. “Ali se hočete norčevati mene Prav kmalu smo dospeli do one skupine dreves. Z Vitalisom sva odložila nahrbtnike in sedla v travo, ki je pravkar začela poganjati in med katero so se tu in tam. pojavljale prve marjetice. Srček je z bliskovito naglico splezal na najbližje drevo in začel tresti veje, kakor da bi na njih bili orehi. Psi pa so bili bolj mirni, ker so bili utrujeni. Legli so na travo okrog naju. Tedaj je Vitalis vzel iz žepa svoj nož in skušal odrezati od deščice prav tenek kos lesa, ga izgladil in razrezal na majhne štirikotnike. Ves čas sem pozorno opazoval njegovo delo. Kljub vsemu prizadevanju pa nisem mogel doumeti, kako bo iz tfeh malih lesenih ploščic naredil knjigo. Kajti čeprav sem bil še silno neveden, sem vendar ve- koli več pozabil. In ker ga poleg tega nobena stvar ni motila, je bil svojega znanja vedno popolnoma gotov. Ko sem se tore,] jaz včasih zmotil, je Vitalis vedno dejal: # “Kapi bo znal prej čitati kakor Remigij.” Kapi je nedvomno razumel pohvalo. Zmagoslavno je pomahal z repom. “Da si bolj neumen kot žival, to je prav le v igri; v življenju pa to nikakor ne sme biti,” je še pristavil Vitalis. Te besede so me tako zadele, da sem se začel učiti z vso marljivostjo in, medtem ko je ubogi pes ostal pri tem, da je znal sestaviti le svoje ime, sem jaz že čital iz knjige, “Sedaj ko znaš že čitati črke, ali se hočeš naučiti čitati tudi del, da je knjiga sestavljena iz glasbo?” me je vprašal Vitalis. večjega ali manjšega števila be- j “Če bom znal čitati glasbo, ali lih listov papirja, na katerih so bom znal tudi peti tako kot vi?” narisana čudna črna znamenja. “Bi torej rad znal peti kakor Kje je torej imel papir in kje jaz?” ona črna znamenja? “Oh, vem da tako kot vi ne “Na vsako izmed teh deščic,” j bi mogel, a vendar bi rad znal mi je dejal, “bom jutri s svojim peti.” nožem vrezal eno črko abecede, j “Torej me rad poslušaš, kadar S pomočjo teh deščic boš spo- pojem?” znal obliko posameznih črk in,' “Pa še kako rad! Slavček poko jih boš poznal prav dobro, ne je zelo lepo, toda zdi se mi, da da bi se zmotil, jih boš posta- pojete vi še mnogo lepše. Sicer vljal drugo poleg druge in boš pa tudi to ni eno in isto. Ko po-sestavljal iz njih posamezne be- jete, lahko narediti z mano, kar sede. Ko pa boš znal sestaviti hočete; jokal bi in se smejal, vsako besedo, katero ti bom po- Povem vam nekaj, kar se vam vedal, boš začel čitati tudi iz bo zdelo zelo nespametno: ka-knjige.” dar pojete kako mehko in ža- Kmalu so bili moji žepi polni lostno pesem, me ti glasovi vo-koščkov lesa in ni trajalo dolgo, dl j o nazaj k materi Barberin. ko sem spoznal že vse črke dbe- Nanjo mislim in jo vidim v naši cede. Toda čitati, to pa je bila hiši. In vse to kljub temu, da ne druga zadeva. Ta stvar ni šla razumem besed vaše pesmi, ker tako hitro in prišel je celo tre- so italijanske.” ■ -tmn ^ S !? II S AMERIŠKA DOMOVINA 3iiil§BjGŽl£S5i5S8 SHlISSilSfEIll!1 Bigg bf-zs-o gBfiW HšSBš SBŽJ«! IKES SSI1S3 ES SM-SSE&i mirnim hi morala biti vsak! slovenski hiši mm ssmj leags mm ssss lirmrn Gledal sem ga, medtem ko sem mu to pripovedoval. Oči so se mu orosile. Umolknil sem in ga vprašal, če ga mučim s tem svojim govorjenjem. “Nikakor ne, moj otrok,” mi je dejal z ginjenim glasom; “nikakor me ne mučiš. Ravno nasprotno: spominjaš me moje mladosti in lepše dobe mojega življenja. Le bodi brez skrbi; naučil te bom peti in, ker imaš dobro srce, bedo tudi tvoje pesmi poslušalcem priklicale solze v oči. Videl boš, kako velike uspehe boš dosegel.” Nenadoma je umolknil in zdelo se mi je, kakor da nerad govori o teh stvareh. Nikakor pa nisem mogel uganiti vzroka, zakaj mu je bil ta razgovor mučen. Mnogo pozneje sem izvedel za vzrok in to v zelo žalostnih okoliščinah, o katerih bom pripovedoval pozneje. Naslednjega dne je moj učitelj začel delati za glasbo isto, kot je prej delal za abecedo. Naredil je majhne deščice in jim z nožem vrezal znamenja. Toda sedaj je njegovo delo bilo mnogo težje, kajti znamenja, ki se uporabljajo za glasbo, nudijo več možnosti za razne kombinacije kot pa abeceda. Da bi ne obtežil preveč mojih žepov, je mmmmm uporabil obe strani deske, na* na drugi pa basovski, črtal nanjo notne črte in narisal (Dalje prihodnjič) na eni strani vijolinski ključ, -------o------ i ' OGLAŠUJTE V / AMERIŠKI DOMOVINI / • PRIPOROČAJTE / AMERIŠKO DOMOVINO > • SPOROČAJTE / AMERIŠKI DOMOVINI / OSEBNE NOVICE - DOPISUJTE V / AMERIŠKO DOMOVINO < • SPOROČAJTE PRAVOČASNO SPREMEMBO NASLOVA • PORAVNAJTE PRAVOČASNO NAROČNINO i! 2 I i CLEVELANDSKA NOVA RESTAVRACIJA NAŠ JEDILNIK VSEBUJE POSEBNOSTI V BLAG SPOMIN DVANAJSTE OBLETNICE SMRTI NAŠEGA LJUBEGA SOPROGA IN OČETA mm iMOLT ki je v Gospodu zaspal 29. januarja 1966 V miru božjem zdaj počivaj, dragi, nepozabni nam, v nebesih rajsko srečo uživaj do svidenja na vekomaj. Žalujoči: Soproga Julia roj. Troha Sin Herman A. in ostali sorodniki Cleveland, O. 7. feb. 1978. BISHOP BARAGA ASSOCIATION Cleveland Ghapler We offer these memberships in the BISHOP BARAGA ASSOCIATION Annual .................................. $5.00 Sustaining .......................... $10.00 Life {individual or family) ........... $50.00 Life (institutional) .................. $100.00 By enrolling now, you can help us in our work to raise this bumble Missionary Bishop from Slovenia to the highest honor that can be bestowed by the Church. Enclosed is $.. for my Name Street City membership. State Donations under $5.00 will be appreciated and acknowledged, but will not entitle the donor to the “Baraga Bulletin,” published quarterly. Printing and mailing costa allow for mailings to ordinary, sustaining, and life members only. Donations payable to Rev. Victor N. Tome, Vice Postulator, 15519 Holmes Ave., Cleveland, Ohio 44110. PATRONIZE OUR ADVERTISERS Keep the American Home Alive NOVICE- i «eg3 svela NOVICE- ki lih potrebujete NOVICE- W jib dobile ie sveie NOVICE- popolnoma nepristranske NOVICE- kolikor mogote originalne N O VICE- ki so zanimive vam vsak dan prinaša v bito Ameriška Domovina Povejte io sosedu, ki Je ni naročen nanjo STAREGA KRAJA IN AMERIKE - ZHERNE CENE- VIENNA GARDEN UŽIVALI BOSTE KOSILO V PRIJAZNEM VZDUŠJU STAREGA DUNAJA! ZAJTRK - KOSILO - VEČERJA BANKETSKE PROSTORE ZA 150 OSEB \m e. sa sr. telefon; Sil 4222 $ ■/ $ V I y 1 I ? y 7 7 7 / 7 7 7 I ČE SE SELITE izpolnite ta odrezek in ga nam takoj pošljite. Ni potrebno-da nam pišete pismo. Naslove menjamo dvakrat tedensko. Navedba starega naslova je nujna AMERIŠKA DOMOVINA 6117 SL Clair Ave Moi stari naslov: Cleveland, Ohic 4410? Moj novi naslov: i MOJE IME: PROSIMO, PIŠITE RAZLOČNO fqobebna zavoda 1953 East S2 St 17910 Lake Sina. .j BJvd. 431-208? 531-6300 GRBmOVA TRGOVINA S POHIŠTVOM 15301 Watevlo.* Road 531-1234 PROTECT YOUR SLOVENIAN HERITAGE AND ETHNIC VOICE ADVERTISE IN THE AMERICAN HOME newspaper AMERIŠKA SLOVENSKA KATOLIŠKA JE8N0TA NAJSTAREJŠA SLOVENSKA KATOLIŠKA ZAVAROVALNA ORGANIZACIJA V AMERIKI • Mi izdajamo najmodernejše celo-življenske in ustanovne (endowments) certifikate za mladino in odrasle od rojstva do 60. leta, vsote so neomejene nad $1,000. • Naša ugledna bratska organizacija Vam poleg zavaroval nine nudi tudi verske, športne, družabne in druge aktiv nosti. Pri nas imate, na primer, priložnost udeležbe P11 kegljanju, igranju košarke, itd., nadalje se lahko udeležite plesov, poletnih piknikov, športnih turnej in božičnih prireditev ča otroke. • SLOVENCI! PRIDRUŽITE SE SLOVENCEM! • ZAPOMNITE SI POZORNOST! PRI NAS DOBITE OSEBNO Za podrobnosti in pojasnila stopite takoj v stik s sledečimi tajniki/tajnicami (ali pa pišite v glavni urad: 351-353 N. Chicago St., Joliet, 111. 60431). ^ JOSEPH KENIK, društvo št. 101, Tel. 949-6950 5233 Edgewater Dr., Sheffield Lake, Ohio GLORIA KREPEL, društvo št. 191, Tel. 944-6587 29377 Vinewood Dr., Wickliffe, Ohio ANTHONY CEK, društvo št. 219, Tel. 481-0992 506 Trebisky Rd., Richmond Heights, Ohio ____________J ■■■ l*m***'r*~* • y > \ •. v \