Raziskave glin za proizvodnjo poroznih ope~nih izdelkov na obmo~ju Bom~evega Brega na Gori~kem Exploration of clays suitable for the manufactoring of porous brick products in the area of Bomcev Breg, Goricko (Slovenia) Ivan STRGAR Geološki zavod Slovenije, Dimiceva 14, 1000 Ljubljana, Slovenija Ključne besede: Bomcev Breg, raziskave gline, vrtine, vzorcevanje, laboratorijske analize, zaloge in viri Key words: Bomcev Breg, clay exploration, boreholes, sampling, laboratory analysis, reserves, resources, Slovenia Kratka vsebina V letu 1992 so bile v dveh fazah izvršene raziskave glin za proizvodnjo poroznih opečnih izdelkov na območju Bomcevega Brega na Gorickem. V prvi fazi v začetku leta 1992 je bila opravljena geološka prospekcija zgornjeterciarnih-pliocenskih sedimentov (predvsem glin in zaglinjenih peskov) na delu Gorickega med Gradom in Kuzmo. Namen te preliminarne raziskave je bil dolociti ožja obmocja z ustreznimi glinami za proizvodnjo poroznih opecnih izdelkov. Kot potencialno zanimivo za nadaljnje raziskave z vrtinami je bilo predlagano obmocje Bomcev Breg. Zato so bile v drugi fazi maja in junija leta 1992 na osnovi predhodno izdelanega programa, izvršene detajlne geološke raziskave z raziskovalnim vrtanjem in deloma z laboratorijskimi preiskavami gline. Izvrtanih je bilo 9 raziskovalnih vrtin, skupne globine 150 m. Uvod V začetku leta 1992 je tedanji Geološki zavod Ljubljana, Inštitut za geologijo, geotehniko in geofiziko, na pobudo Izvršnega sveta Skupščine občine Murska Sobota, izvršil geološko prospekcijo zgornjeterciarnih-pliocenskih sedimentov na delu Goričkega med Gradom in Kuzmo z namenom, da bi določili območja z ustreznimi glinami za proizvodnjo poroznih opečnih izdelkov. Ozemlje je bilo podrobneje obdelano na osnovi preliminarnih rezultatov vzorčevanja glin. Kot potencialno zanimivi za nadaljnje raziskave z razvitimi pliocenskimi sedimenti, sta bili v tej fazi preliminarnih raziskav obdelani dve območji: Gornji Slaveči in Bomčev Breg. V maju in juniju leta 1992 je isti raziskovalni zavod na osnovi predhodno opravljenih prospekcijskih raziskav gline za izdelavo poroznih opečnih izdelkov, detajlneje raziskoval le območje Bomčevega Brega z raziskovalnim vrtanjem. Nalogo je financirala Občina Murska Sobota. Območje med Gradom in Kuzmo (sl. 1), ki je bilo prospekcijsko raziskano, gradijo sub-horizontalne plasti peščenih glin in zagli-njenih peskov pliocenske starosti (Pleničar, 1968). Na območjih vzorčevanja v Gornjih Slavečih in na Bomčevem Bregu so razvite bržkone subhorizontalne plasti peščeno melj-nih glin, podrejeno zaglinjenih peskov. Naklon vpada plasti nismo mogli določiti, ker ozemlje prekriva preperina (Iskra, 1992). A _^ SLO 1 CRO Zg. Dolič *Žalarjeva Graba ^ Interpretirano območje državna meia zajeto s prospekcijo ' Slika 1. Situacija interpretiranih območij Gornji Slaveči in Bomčev Breg (po Iskri, 1992) Za koordinacijo del med izvajalcem in naročnikom del ter tedanjo firmo LECA iz Avstrije je bil v obeh fazah raziskav pooblaščen mag. Andrej Janc, Gospodarska zbornica Slovenije, Območna zbornica Murska Sobota. REZULTATI GEOLOŠKE PROSPEKCIJE GLIN Površinski vzorci glin na območju Bomče-vega Brega so bili odvzeti v količini okrog 2kg, na globini med 0,8 m in 1,0 m, z ročnim motornim vrtalnikom M V 3. Vsak odvzeti vzorec smo razpolovili. V firmi LECA iz Fe-hringa v Avstriji so opravili poizkus ekspan-diranja kroglic pri temperaturi 1180°C, z dodatkom 0,5 % in 1,0 % olja v masi zaradi boljšega ekspandiranja. Količino CaO in MgO smo določili v vsakem vzorcu s komplekso-metrijo (GZL, IGGG, Zakrajšek Stane). Preliminarno smo na območju Gornji Slaveči in Bomčev Breg odvzeli vzorce glin na površju, pod humusnim prekritjem tudi za rentgenske preiskave surovine (GZL, IGGG, Mišič Miha). Na območju grebena Bomčevega Brega smo iz sondažnih vrtin odvzeli skupno 10 vzorcev z oznakami B-1 do B-10. Vzorce smo jemali v mreži 100 m x 100 m. Rezultati mineraloških preiskav V vzorcu gline z oznako BR-3, odvzetem ob poti 70 m NE od trigonometra 233, je bila z rentgensko metodo ugotovljena naslednja sestava: muskovit/illit 32 %, klorit 24 %, Ca-montmorillonit 11 %, kremen 17 %, pla-gioklaz 7 %, mikroklin 5 %, geothit 3 %, kalcit je pod mejo določanja. Po podatkih kompleksometrije ga je med 1,6 in 1,9 %. 100 200 m ^370,7 377,0« t >BR-3 Bomčev Breg SP o o m )B-6 353,7. OB-7 OB-9 OB-10 / OB-1 OB-8 OB-2 319,0 / )B-4 ' /OB-3 OB-5 o m i [186 500 OB-1 dO B-10 plitke sondažne vrtine >BR-3 vzorec za rentgenske preiskave : lokalna cesta ■ kolovoz Slika 2. Situacija plitkih sondažnih vrtin za odvzem vzorcev gline na lokalnosti Bomčev Breg (po Iskri, 1992) Naziv mineralne surovine: glina illit -montmorillonitnega tipa. V odvzetih vzorcih na območju Bomčevega Brega je med 0,6 % in 1,9 % CaO ter med 0,2 % in 1,0 % MgO, kar ustreza med 0,2 % in 1,3 % kalcita (Tabela II). Rezultati ekspandiranja Prostorninska masa ekspandiranih kroglic (KRD) na 1180°C z dodatkom 0,5 % olja je med 0,377 g/cm3 v vzorcu B-1, do 0,700 g/ cm3 v vzorcu B-4. Z dodatkom 1 % olja je prostorninska masa ekspandiranih kroglic (KRD) nekoliko višja (Tabela II). Sklep Na vzorčevanem območju Bomčevega Brega so razvite pliocenske meljne, zelo meljne in peščeno meljne gline illit-mont-morillonitnega tipa, ki pri žganju na 1180°C z dodatkom 0,5 % olja dosežejo prostornin-sko maso ekspandiranih kroglic (KRD) okrog 0,5 g/cm3. Navedena vrednost je zanimiva, ker nekateri preizkušanci dosegajo prostor-ninsko maso (KRD) okrog 0,4 g/cm3. Stopnja ekspandiranja gline v preizkušancih ni odvisna od količine CaO in MgO. Ce upoštevamo subhorizontalno zgradbo vzorčevanih plasti pliocenskih glin na Bom-čevem Bregu, moremo sklepati na podobne keramične gline tudi v globini, kar bi šele potrdile strukturne vrtine. Morfologija vzor-čevanega območja je ugodna za morebitno odkopavanje (odkop bi bil nad višino podtalnice). Na površini okoli 8,0 ha so bili pri povprečni debelini 10 m glin ocenjeni viri glin okoli 800.000 m3 za proizvodnjo poroznih opečnih izdelkov. Navedene vire je bilo možno prekategorizirati in preklasificirati v bi- Makroskopski opis vzorcev iz sondažnih vrtin je naslednji (po Iskri, 1992): Tabela I Oznaka vzorca Makroskopski opis vzorca B- ■1 Svetlo olivno rjavkasta (5Y 5/6) srednjeplastična, meljna, glina B- 2 Olivno rjava (5Y 4/4), precej sljudnata, malo plastična, meljna glina B- ■3 Svetlo rjavi (5YR 5/6) srednje do drobnozrnati, malo zaglinjeni sljudnati pesek B- 4 Temno rjava (5Y 4/4) malo plastična, finopeščena glina B- ■5 Rumenkasto rjava (5Y 6/4) sljudnata, malo peščena, srednjeplastična glina B- ■6 Rumenkasto rjava (5Y 6/4) sljudnata, delno peščena, srednjeplastična glina B- ■7 Rumenkasto rjava (5Y 6/4) sljudnata, malo peščena, srednjeplastična glina B- ■8 Rumenkasto rjava (5Y 6/4) sljudnata, nekoliko peščena, srednjeplastična glina B- 9 Svetleje olivno rjava (5Y 5/6) srednjeplastična peščeno meljasta glina B- ■10 Svetleje olivno rjava (5Y 5/6) srednjeplastična peščeno meljasta glina lančne zaloge po opravljenem strukturnem vrtanju in ustreznih laboratorijskih preiskavah pridobljenega jedra kot to določajo veljavni predpisi. REZULTATI GEOLOŠKIH RAZISKAV GLINE Z VRTINAMI Lokalnost Bomčev Breg je bila predlagana za geološke raziskave z vrtanjem na osnovi predhodno izdelanega Poročila o rezultatih geološke prospekcije glin na Goričkem za izdelavo poroznih opečnih izdelkov (Iskra, 1992). Na osnovi prospekcijskih podatkov vzor-čevanja 10 vzorcev s tega območja je bilo ocenjeno, da so navedene gline lahko zanimive za nadaljnje detajlne geološke in tehnološke raziskave, z izračunom zalog in virov določenih kategorij. Program raziskav, ki ga je pripravil geolog Miran Iskra, je predvidel 10 raziskovalnih vrtin v medsebojni razdalji od 100 m do 200 m, povprečne globine 15 m. Pri tem je bilo treba upoštevati tudi meje varnostnih pasov do obstoječih komunikacij in objektov na terenu. Terenska dela so bila realizirana koncem meseca maja in v začetku junija 1992. Geografski položaj in morfološke značilnosti nahajališča Nahajališče srednjepliocenskih peščeno-meljnih glin na Bomčevem Bregu leži okoli 2 km (v zračni razdalji) severovzhodno od ožjega dela naselja Grad. Na vzhodni strani ga obkroža raztegnjena vas Vidonci, med Mesarjevo Grabo in Klembergom, na zaho- Rezultati kompleks ometrijskih preiskav površinskih vzorcev gline (po Iskri, 1992) _Tabela II Podatki o vzorcu Barva Rezultati Rezultati žganja Oznaka Litološki opis po RCC kompleksometrijskih analiz* skali CaO (%) MgO (%) Kalcit (%) Temp. % olja KRD** % olja KRD** _žganja (°C)_ B- 1 meljna glina 5Y 5/6 1,5 0,9 0,4 1180 0,5 0,377 1 0,370 B- 2 peščeno meljna glina 5Y 3/2 1,3 0,7 0,6 1180 0,5 0,584 1 0,750 B- 3 peščeno meljna glina 5Y 3/2 0,6 0,2 0,4 B- 4 peščeno meljna glina 5Y 3/2 1,0 0,5 0,5 1180 0,5 0,700 1 0,654 B- 5 peščeno meljna glina 5Y 3/2 1,7 0,6 1,3 1180 0,5 0,429 1 0,445 B- 6 rahlo pešč.melj. glina 5Y 4/4 1,4 0,6 1,0 1180 0,5 0,625 1 0,633 B- 7 rahlo pešč.melj. glina 5Y 4/4 1,9 1,0 1,0 1180 0,5 0,552 1 0,600 B- 8 zelo meljna glina 5YR5/6 1,3 0,8 0,2 1180 0,5 0,439 1 0,610 B- 9 zelo meljna glina 5YR5/6 0,8 0,4 0,4 1180 0,5 0,470 1 0,576 B- 10 zelo meljna glina 5Y 5/6 1,3 0,7 0,7 1180 0,5 0,405 1 0,436 B- 1 do B-10 povprečje: 1,3 0,6 0,7 0,516 0,56 * analize GZL, Inštitut GGG, Ljubljana ** »KRD« - prostorninska masa ekspandiranih kroglic, po podatkih LECA, Fehring, Avstrija RCC - barva po Rock Color Chart dni in južni strani pa raztegnjeni deli naselij Grada (sl. 1). Bomčev Breg je položno, mestoma grapa-sto pobočje, ki se dviga od nadmorske višine okoli 300 m (v grapi na južnem delu raziskovalnega prostora) do okoli 375 m nad lokalno makadamsko cesto, z odcepom pri Klem-bergu. Teren je na severovzhodni, vzhodni in južni strani pokrit pretežno z mešanim gozdom, osrednji in zahodni del lokalnosti pa so njive in travniki. Stanovanjski in gospodarski objekti so v neposredni bližini le na skrajnem zahodnem delu raziskovalnega prostora, na križišču lokalnih makadamskih cest in kolovozov nad vrtino V-4/92 (Sl. 3). Slika 3. Območje raziskav gline s situacijami vrtin na lokaciji Bomčev Breg (po Strgarju, 1992) Nad vrtino V-7/92 je zajetje in rezervoar vode, od koder je speljan vodovod ob poljskem kolovozu do hiše Grad 41a. Kratek pregled geološke zgradbe raziskanega nahajališča glin Bomčev Breg Geološko zgradbo ležišča Bomčev Breg opisujemo na osnovi prospekcijskega ogleda terena, predvsem pa na osnovi podatkov raziskovalnega vrtanja. Površina celotnega območja je skoraj v celoti pokrita s humusom (debeline do 0,4 m, povprečno pa 0,2 m), zato na njej ni mogoče jasno slediti litoloških sprememb. Le na posameznih razgaljenih delih je možno opazovati izdanke posameznih različkov pliocenskih sedimentov. Iz podatkov litološkega opisa posameznih vrtin in interpretiranih geoloških prerezov lahko ugotovimo, da na tem območju nastopajo pretežno trije litološki različki in sicer: - temno rjava, rjava, svetlo rjava, sivo rjava in sivkasta, ponekod marogasta, meljna-ta, fino peščena in sljudnata glina - olivno sivkasta, fino meljasta in sljudnata, malo plastična glina -rjavi (limonitizirani), svetlo rjavi in siv-kasti zaglinjeni pesek, meljast in sljudnat, mestoma z redkimi prodniki kremena, 0 do največ 12 mm. Prehodi med posameznimi litološkimi različki niso ostri pač pa pretežno postopni, le pri peščenih plasteh je ta kontakt bolj izrazit. Glina kot sediment, ki je verjetno nastala v brakičnem okolju, je precej nehomogena in se tako lateralno kot tudi po vpadu spreminja. Lečasti nepravilni prehodi z vmesnimi peščenimi vložki in plastmi, kažejo na vpliv in pritok transportiranega materiala, še posebej tam, kjer so kremenovi prodniki. Iz izdelanih prečnih in podolžnih geoloških prerezov smo ugotovili, da so posamezne glinaste in peščene plasti po vpadu rahlo nagnjene proti jugu oziroma jugovzhodu, pod naklonom od 10° do 30°. Iz geoloških podatkov območja raziskav tudi sklepamo, da je bil del rjave gline ero-diran na jugovzhodnem delu pobočja Bom-čevega Brega, na kar kaže naraščanje debeline le-te proti severovzhodu in vzhodu. Za debelino humusa smo z vrtinami ugotovili, da le-ta znaša od 0,1 m do največ 0,4 m, povprečno okoli 0,2 m. Humusni pokrov je pretežno zaglinjen in pomešan s pre-perino. Opisi posameznih glin in peska so na kratko sledeči: • Rjava barvna oznaka gline Predstavlja litološko in sedimentacijsko enake vrste glin, ki se razlikujejo med seboj le po barvnih odtenkih, ki so odvisni predvsem od raznih primesi (predvsem železovih oksidov). Barve so temno rjave, rjave, svetlo rjave, sivo rjavkaste in marogaste (vmesni prehodi). Pretežno so meljnate, finopeščene in sljudnate. Čistih glin brez navedenih primesi skoraj ni. Debelina rjavih glin je različna in znaša v območju vrtin do največ 15 m (z vmesnimi vključki olivno zelene gline, npr. na vrtini V-8/92). Mestoma so na površini proti grapi bili v tej glini vidni tudi posamezni kremenovi prodniki, ki so bili lahko tudi preneseni v času nastanka gline. V izračunanih zalogah ter ocenjenih virih je nismo prikazali posebej, pač pa skupaj z olivno sivo glino. • Olivno zelena barvna oznaka gline Predstavlja olivno sivkasto in sivo rjavkasto fino meljasto do peščeno in sljudnato glino, ki je ponekod tudi malo ali dokaj plastična, pretežno pa pusta in trda. V vrtini V-6/92, v intervalu med 6,30 - 15,0 m so bila tudi gnezda in zrnca karbonata, prav tako tudi na vrtini V-3/92, na odseku med 10,0 -12,30 m. V tej glini so mestoma tudi drobci Fe oksidov. Debelina olivno sivkaste gline je prav tako različna in je po podatkih vrtin od 0,5 m do največ 12,0 m. Verjetno je ponekod še debelejša, saj vrtina V-6/92 ni v celoti prevrtala te gline: • Rumena barvna oznaka peskov Predstavlja menjavanje rjavega, svetlo rjavega in sivkastega, pretežno zaglinjenega in sljudnatega peska ter melja, mestoma z redkimi prodniki kremena. Debelina prevrtanih peščeno-meljnih plasti variira in znaša po podatkih vrtin od 0,3 m do 11,2 m. Pesek je mestoma z Fe oksidi in prodniki kremena debeline do 12 mm. Raziskovalno vrtanje S programom raziskav je bilo predvideno 10 strukturnih vrtin, dejansko pa je bilo realizirano 9 vrtin, skupne globine 150 m (tabela III). Globine posameznih vrtin so bile Tabela III Oznaka Končna Vrtina vrtine globina (m) ustavljena v ... V-1/92 13,00 meljasti in zaglinjeni pesek V-2/92 15,00 olivno siva glina V-3/92 14,00 zaglinjeni pesek V-4/92 15,00 zaglinjeni pesek V-5/92 15,00 zaglinjeni pesek V-6/92 18,00 zaglinjeni pesek V-7/92 25,00 zaglinjeni pesek V-8/92 15,00 zaglinjeni melj V-10/92 20,00 zaglinjeni pesek SKUPAJ 150,00 Tabela IV Število odvzetih vzorcev Izvršene analize Oznaka gline peska skupaj nabrekljivosti gline, vrtine firma »LECA« Avstrija V-1/92 3 1 4 V-2/92 6 3 9 V-3/92 6 4 10 V-4/92 7 5 12 V-5/92 7 3 10 V-6/92 6 1 7 V-7/92 11 9 20 V-8/92 11 4 15 7 V-10/92 10 1 11 4 SKUPAJ 67 31 98 11 prognozirane povprečne globine okoli 15,0 m, pri čemer bi s postopičnim vrtanjem na različnih višinah (kotah) ugotavljali zaporedje posameznih litoloških plasti. Terensko geološko spremljavo vrtanja je vodil in opravil strokovni sodelavec Stanko Kuhar. Lokacije posameznih vrtin so situacijsko razvidne na sliki 3. Vrtanje je bilo »na suho« v celoti na jedro, pri čemer je bilo pridobljeno skoraj 100 %. Premer vrtanja je bil od 146 mm do 116 mm. Vzor~evanje jedra vrtin Iz jedra posameznih vrtin smo za laboratorijske preiskave odvzeli naslednje število vzorcev peska in gline po posameznih vrtinah, kar kaže tabela IV. Iz tabelarnega pregleda je razvidno, da je bilo na vseh vrtinah skupaj odvzetih 98 vzorcev, od tega 67 v glinah in 31 v peskih. Poleg vzorcev za laboratorijske preiskave nabrekljivosti je bilo ločeno odvzetih tudi večje število vzorcev iz posameznih vrtin za mineraloško-petrografske preiskave (Kralj, 1995, 2001), ki so bili obdelani kasneje in niso bili predmet teh raziskav. LABORATORIJSKE PREISKAVE GLINE Podatki o izvr{enih laboratorijskih delih Po dogovoru s predstavniki investitorja je laboratorijske poizkuse ekspandiranja glin opravila tedanja avstrijska firma LECA Ges. m.b.H. iz Fehringa. Njen pooblaščeni pred- stavnik, g. Johann Poglitsch je terensko nadzoroval vrtanje in tudi sam jemal vzorce jedra iz posameznih vrtin. V predhodnem poglavju smo v tabeli IV. prikazali dejansko število odvzetih vzorcev gline in peska iz posameznih vrtin. Iz te tabele tudi vidimo, da so bili za ekspandiranje vzeti le posamezni vzorci iz vrtine V-8/92 in V-10/92, skupaj 11 vzorcev. Na vrtini V-8/92 je vzorčeval po svoji presoji sam predstavnik tedanje avstrijske firme LECA, g. Johann Poglitsch, iz vrtine V-10/92 pa sta vzorce jemala skupaj z našim strokovnim sodelavcem Stanetom Kuharjem, ki je na terenu tudi operativno spremljal vrtanje. Zal nam takšen način izvršenih laboratorijskih preiskav posameznih vzorcev ekspan-diranja gline ne daje pravega pregleda nad sicer kontinuiranim vzorčevanjem jedra. Potrebno bi bilo opraviti laboratorijske poizkuse ekspandiranja vsaj na enem ali dveh kompozitnih vzorcih, ki bi predstavljali celotni profil gline v posamezni vrtini. Zato bomo morali uporabiti pri vrednotenju kvalitete analogijo, kar pa ni enakovredno dokazanim rezultatom laboratorijskih preiskav. Smatramo, da bi morali izvršiti vsaj na 2 do 3 vrtinah kontinuirano vzorčevanje glin za laboratorijske preizkuse ekspandira-nja, saj bi na ta način lahko dokazali vrednosti posameznih litoloških različkov. Rezultati ekspandiranja vzorcev glin Povedali smo že, da je bilo ekspandiranje izvršeno na 11 vzorcih gline. Iz vrtine V-8/ 92 je bilo to izvršeno na 7 preizkušancih, iz vrtine V-10/92 pa na štirih. Prostorninsko maso (KRD) žganih preiz-kušancev (ekspandiranih kroglic) na 1080°C, z dodatkom 0,5 % in 1,0% olja kaže primerjalno tabela V. Ugotovimo lahko, da se rezultati preizkušanja ekspandiranja vzorcev gline med seboj bistveno ne razlikujejo. Olivno siva glina, ki je že na makro izgled boljše kvalitete, nima bistveno boljših lastnosti ekspandiranja, kot rjava glina z raznimi barvnimi prehodi. Razlika niha tako pri vzorcih olivno sive meljne gline, kakor tudi pri različnih odtenkih rjavkaste meljne gline. Pri posameznih vzorcih so tudi manjše razlike pri dodatkih olja z 0,5 % ali z 1 %. Nihanja so v mejah 0,8 do 1,2. Drugih laboratorijskih preiskav vzorcev gline (mineraloško-petrografske, rentgenske, DTA, kvantitativna silikatna analiza, kemične in fizikalno-kemične značilnosti) ni bilo izvršenih s strani izvajalca laboratorijskih preiskav (LECA Ges. m.b.H. Fehring, Avstrija), ki je sicer odločal o obsegu in vrstah preiskav vzorcev gline. Za orientacijske vrednosti so bili pregledani vzorci podobne gline v fazi prospekcijskih raziskav (Iskra, 1992). IZRAČUN ZALOG IN VIROV GLINE Po enakih kriterijih kot je bil upoštevan pri izračunu gline, smo izračunali tudi zaloge in vire peska. Zaloge peska znašajo na istem raziskovalnem območju skupaj 163.615 m3, viri pa 149.925 m3. Bilančne zaloge gline kategorije A+B+C1 so v primerjavi z zalogami peska istih kategorij v omejenem obravnavanem prostoru v razmerju 2,6 : 1. Viri gline kategorije C 2 pa so v primerjavi z viri peska v istem obravnavanem prostoru v razmerju 5 : 1. NAMESTO ZAKLJUČKA Za izračun zalog in virov gline za proizvodnjo poroznih opečnih izdelkov na območju Bomčevega Brega, smo uporabili podatke dobljene pri terenskem geološkem kartira-nju in z vrtanjem na območju kot ga prikazuje slika 3. Zaloge in vire gline smo računali do plasti peska, ki izdanja na koti 300, kjer naj bi bil tudi osnovni najnižji nivo za eventualno pridobivanje gline. Uporabljena je bila metoda vzporednih geoloških prerezov, pri čemer smo upoštevali določila še vedno veljavnega Pravilnika o uvrščanju zalog trdnih mineralnih surovin v razrede in vrste in o njihovi evidenci (UL SFRJ, štev. 53/79). Iz rekapitulacije izračunanih zalog in virov gline povzemamo, da znašajo bilančne zaloge kategorij A+B+C1 skupaj 433.065 m3, viri kategorije C2 pa 780.570 m3. Ob upoštevanju skupnih ocenjenih odko-pnih izgub v višini 13 %, znašajo odkopne zaloge kategorij A+B+C1 376.677 m3. Raziskave gline za proizvodnjo poroznih opečnih izdelkov na območju Bomčevega Brega na Goričkem v letu 1992, niso dale zadovoljivih rezultatov potencialno zainteresirani firmi za eventualno izkoriščanje te nekovinske mineralne surovine. Neugodna je bila predvsem ugotovljena količina zalog in virov gline, saj je potencialni investitor predvideval večje možnosti za eventualno izkoriščanje sicer zanj zelo zanimive mineralne surovine. Naš izračun zalog in virov gline je bil omejen samo za prostor na katerem bi se lahko eksploatiralo le do določenih nivojev, upoštevaje ustrezne naklone končnih brežin odkopavanja. Iz Poročila o službenem obisku (S t e r n & Kuhar, 1992) povzemamo, da bi imel predstavnik tedanje avstrijske firme LECA Ges. m.b.H. iz Fehringa drugačen koncept raziskav. Vrtanje bi bilo predvsem globlje, saj že navedena tedanja firma raziskuje z najmanj 35 m, običajno pa 50 m globokimi vrti- Tabela V Oznaka vrtine Interval vzorčevanja Litološki opis Temperatura žganja (°C) Prostorninska masa ekspandiranih kroglic (KRD) z 0,5 % olja z 1 % olja V-8/92 1,0 - 2,6 olivno siva meljna glina 1080 0,44 0,466 3,5 - 4,6 olivno siva meljna glina 1080 0,346 0,378 5,3 - 6,2 siva fino meljasta glina 1080 0,33 0,35 7,6 - 9,0 svetlo rjava meljna glina 1080 0,42 0,43 9,0 - 10,0 marogasta meljna glina 1080 0,48 0,466 12,4 - 13,0 svetlo rjavkasta meljna glina 1080 0,427 0,488 13,4 - 14,6 modrikasto siva malo laporasta glina 1080 0,49 0,40 V-10/92 5,0 - 7,0 rjavo siva marogasta meljna glina 1080 0,421 0,37 13,3 - 14,4 rjavkasta meljna glina, rahlo peščena 1080 vzorec je eksplodiral 14,4 - 16,5 siva in rjava meljna glina 1080 0,486 0,44 16,5 - 18,0 siva fino meljasta glina 1080 0,415 0,356 Opomba: V originalu poročila »Blähproben von Bohrungen Bomčev Breg« je pri podatku za temperaturo žganja navedeno 1800°C, pri površinskih vzorcih (Tabela II) pa 1180°C. nami v mreži 50 m x 50 m. Pri tem pa ni navedeno, ali bi se upoštevalo kriterije varovanja do obstoječih domačij in drugih objektov, kot je to upošteval naš program geoloških raziskav z vrtanjem na območju Bomčev Breg na Goričkem. Zahvala Za sodelovanje pri predmetnih in drugih geoloških raziskavah se avtor zahvaljuje: za koristne sugestije in popravke pri pregledu članka nekdanjemu dolgoletnemu sodelavcu geologu Miranu Iskri, za redakcijski pregled dr. Bojanu Ogorelcu, za pomoč pri izdelavi slik in tipkanju teksta Duški Živa-novic in Majdi Saradjen ter za prevod v angleščino Ireni Trebušak. Posebej se zahvaljujem za prijazno pomoč pri pojasnjevanju posameznih strokovnih vprašanj gospodu Bojanu Firmu, predstavniku firme Liapor Baustoffe GmbH za Slovenijo, s sedežem v Mariboru. S hvaležnostjo pa se spominjam tudi nekdanjega dolgoletnega, žal že pokojnega strokovnega sodelavca Staneta Kuharja, ki je vestno spremljal vsa geološka dela na terenu in za sodelovanje pri drugih operativnih geoloških delih, na njemu svojstven način. Exploration of clays suitable for the manufactoring of porous brick products in the area of Bomcev Breg, Goricko In 1992, exploration of clays suitable for the manufactoring of porous brick products was conducted in two phases in the area of Bomčev Breg, Goričko. In the course of the first phase, at the beginning of the year 1992, geological prospecting of sediments (mostly clays and clayey sands) of the Upper Triassic to Pliocene age was conducted in Goričko, precisely in the area between Grad and Ku-zma. The objective of this phase was to identify narrow areas with the deposits of clays suitable for the manufacturing of porous brick products. The area of Bomčev Breg was singled out as a perspective ground for further exploration and drilling (Figure 1). On the basis of the results obtained during the first phase of the exploration detailed geological exploration, which included drilling and partial laboratory investigations of clay, was conducted in May and June 1992. During this phase nine boreholes of a total length of 150 m were drilled (Figure 3). Samples of clay were taken from each core, and laboratory tests, mostly swelling, were carried out in controlled environment by LECA, Ges.m.b.H from Fehring, Austria. On the basis of data obtained from borehole drilling and interpretations of geological sections it can be summarized that the following three lithological types can be identified in the area of Bomcev Breg: - dark brown, brown, light brown, grey brown and greyish, in places speckled, silty fine sand and mica clay - olive greyish, fine silty and mica, partly plastic, clay - brown (limonitized), light brown and greyish clayey sand, containing silt and mica, in places with rare quartz pebbles, not more than 12 mm in diameter The transition from one lithological type to another is not sharp but rather gradual with the exception of sandy beds where the transition is more distinct. During the prospecting phase in the area of Bomcev Breg 10 samples, marked B-1 to B-10, were taken from the boreholes drilled in the form of a mesh, 100 x 100 m, and 1 sample, marked BR-3, was taken for x-ray testing (Figure 2). The x-ray test of the sample marked BR-3 showed the following composition: muscovite / illite 32 %, chlorite 24 %, Ca-montmo-rillonite 11 %, quartz 17 %, plagioclase 7 %, microcline 5 %, goethite 3 %, while calcite content was under the limit of determination. The mineral resource was named clay of an illite - montmorillonite type. Based on the results of an expansion of burned samples test on samples B-1 to B-10 at 1180o C it can be summarized that mass volume of expanded balls with an addition of 0,5 % of oil is between 0,377 g/cm3 in B-1 and 0,700 g/cm3 in B-4. When 1 % of oil was added for better expansion, the average mass volume of the expanded balls was a little higher. From the cores of the boreholes 98 samples were taken; 67 of them were taken in the clayey parts and 31 in the sandy parts of the cores. For the expansion tests only samples from boreholes V-8/92 (seven samples) and V-9/92 (four samples), altogether 11 samples, were taken. The results of the expansion of burnt clay sample tests at 1080° C, with an addition of 0,5 % and 1,0 % of oil, do not show considerable differences between the samples. The olive grey clay does not have better expansion characteristics than the brown one. There are differences among the samples of olive grey clay as well as among the different shades of brownish silty clay. Literatura Objavljeni viri: Plenicar, M. 1968: Osnovna geološka karta SFRJ 1:100.000, list Goricko. Zvezni geološki zavod, Beograd. Plenicar, M. 1970: Osnovna geološka karta SFRJ 1:100.000, list Goricko. Tolmac za list Goricko in Leibnitz, 1-40. Zvezni geološki zavod Beograd. Kralj, P. 2001: Pliocene clastic sediments in Western Goricko, Northeastern Slovenia. - Geologija 44/1, 73-79, Ljubljana. Neobjavljeni viri: Kralj, P. 1995: Litofacijesi pliocenskog fluvi-alnog i vulkanoklastičnog kompleksa područja Grada u sjeveroistočnoj Sloveniji. Disertacija Sve-učilišta u Zagrebu, Rudarsko-geološko-naftni fakultet, Zagreb. Iskra, M. 1992: Poročilo o rezultatih geološke prospekcije glin na Goričkem za izdelavo poroznih opečnih izdelkov. Tipkano poročilo. Arhiv Geološkega zavoda Slovenije, Ljubljana. Österreichische LECA, Gesellschaft m.b.H. 1992: Blähproben von Bohrungen Bomčev Breg. Arhiv Geološkega zavoda Slovenije, Ljubljana. Strgar, I. 1992: Poročilo o rezultatih raziskav z izračunom rezerv gline za proizvodnjo poroznih opečnih izdelkov na območju Bomčevega Brega na Goričkem. Arhiv Geološkega zavoda Slovenije, Ljubljana. Štern, J. & Kuhar, S. 1992: Poročilo o službenem obisku dne 03.06.1992 pri firmi Österreichische LECA Ges. m.b.H 8350 Fehring, Avstrija. Interni arhiv avtorja poročila Strgar, I. 1992.