List za slovenski narod v Ameriki in glasilo K. S. K. Jednote.
19. številka	Joliet, Illinois.	aprila l<eta 1906.	Letnilc XV
San Francisco, Cal., žrtev potresa in ognja.
V razvalinah je mesto vsled strašnega pO' tresa in ogenj še množi nesrečo, ki je izmed največjih v zgodovini.
Na tisoče človeških žrtev. Strah in groza vsepovsod.
Chicago, 111., 18. apr. — Strašen potres ob 8. uri 13 minut davi po tamošnjem ali 7. uri 13 minut po chicaškem času je povzročil grozno nesrečo v mestu San Francisco, Cal. Število mrtvih cenijo na 1,100. Število ranjencev je mnogo večje. Veliko število poslopij vkupčijskem okraju mesta je poškodovanih. Samo razvaline so ostale od mestne zbornice (CityHall), ki je bila vredna $7,000,000. Prva brzojavka, ki so jo dobili tukajšnji uradniki “Postal Telegraph” — kompanije, se glasi:
San Francisco, via Ash Fork, 18. apr. — Potres je davi ob 5:15 zrušil mnogo poslopij in naš urad. Mrtvece vozijo od podrtih poslopij in vsepovsod po mestu so požari. Vode ni in izgubili smo silo. Hite ti moram iz urada, ker so mali potresi skoro vsako minuto, in gre se mi za življenje. R., San Francisco, 8:50 zj.
Celo uro in čez je trajalo, preden je mogla rečena kompanija napraviti zvezo z mestom, tako da je bila prava velikost nesreče neznana. Potem se je poročalo, da so ceste v kupčijskem okraju mesta neprehodne vsled razvalin, da je v več okrajih izbruhnil ogenj in da pla menov ni mogoče gasiti. Ves kup-čijski oddelek mestni je bil v nevarnosti pred plameni, ko so vsled potresa popokale vodovodne cevi. Okraj domovanj je baje varen. Poznejša poročila pravijo, da se ogenj zajeda do Market ceste na južni strani in da je tri bloke od Palače Hotela. Vodovodi so počeni in ognjegasci si ne morejo pomagati. Vsi posli so ustavljeni. Vsako poročilo naznanja, da je to bil najhujši potres, kar jib -je doživel San Francisco.
Velikanska škoda.
San Francisco, 18. apr. —Nad tisoč poslopij je popolnoma razdejanih. Lastninska škoda bo znašala na milijone in milijone dolarjev. $7,000,000 vredna mestna hiša, zgrajena docela iz kamena, je zrušena. Gledališče zvano “Majestic Theater” je tudi razdejano. Vodovodna naphava je uničena in ogenj se razširja. Vsepovsod vlada groza. Po potresu najhuje prizadeto ozemlje se razteza na petdeset blokov, v katerih so bila poslopja skoro popolnoma uničena. Največja škoda je bila napravljena vzhodno in za-padno od Market streeta do zaliva.
Ogenj množi nesreče.
San Francisco, 18. apr,, o polno či. — Osrčje mesta San Frailcisco je v razvalinah. Strašni potres je razdejal mesto. Ogenj je švigal čez razvaline in pomnožil škodo stokrat. Od 200 do 50C oseb je gotovo storilo smrt, a število utegne znašati*2,000. Nevarno ranjenih je nad 1,000 oseb in 20,000 oseb je brez strehe. Lastninska škoda znaša najmanj $100,000,000.
Smrt v rano jutro.
Prvi potres, ki je trajal skoro pol ure in ki je začel rušiti mesto, se je pojavil ravno s svitom, in cel dan se je ljudstvo borilo, s pomočjo vojakov, da ustavi plamene, ki so požgali nad osem štirijaških milj mest-
meetnih blokov. Razun tega besne manjši požari v raznih okrajih mestnih še sedaj o polnoči.
Dinamit proti ognju.
Ognjegasci in 4,000 vojakov, ki ustavljajo plamene in rešujejo mrtve in ranjence, so se trudili celi dan brez vode. Prvikrat v zgodovini se je velik požar gasil brez vode. Ognjegasci so rabili samo dinamit, kajti potres je popolnoma pokvaril vodovode in pustil mesto brez pomoči proti plamenom.
Plameni edina luč.
Nocoj je San Francisco brez pouličnih kar. Nobene luči ni, razun požarnih plamenov, kajti plinarne so razletele v zrak in grozni potresi so razdejali vse stroje v elektrarni. Skoro četrtina mestnega prebivalstva je bežala v varnejše kraje —ali so pa brez strehe nocoj. Obležno stanje je proglašeno in 4,000 vojakov patrolira po mestu z ukazom, ustreliti vsacega vandala ali hajduka.
Vseučilfšče v razvalinah.
Dočim je bilo središče potresa v San Franciscu, sta poguba in smrt pokrili brežino na milje daleč, in vsa bližnja mesta in mesteca so trpela primeroma istotako. Znano vseučilišče “Leland Stanford University”, ki ga je narodu darovala Mrs. Stanford v spomin svojega sina, je potres razdejal. Od veli častnih stavb je preostala samo ena.
Blazniki in potres.
V mestu Agnews se je norišnica, ki je bilo v nji do 700 blaznikov, zrušila ob prvem potresnem sunku, in 400 blaznikov je bilo usmrčenih, dočim so ostali utekli na vse vetrove. Onkraj zaliva je bilo tudi mnogo nesreče. V mestu Berkeley, kjer je “University of California”, je vsepolno poslopij razdejanih in tudi vseučilišče je^do dna pretreseno.
Grozen prizor.
Najhujša prikazen te noči je, da je začasna mrtvašnica in bolnišnica, ustanovljena v Mechanics Pavilionu, sedaj napolnjena z mrtveci in ra-
js storilo smrt najmanj 1,000 oseb, dočim je ranjenih na tisoče.
LosAngeles v strahu.
Los Angeles, Cal., 18. apr. — Po zadnjem nocojšnjem poročilu je potres v San Franciscu zahteval nič manj ko 10,000 človeških žrtev. Zadnji potresni sunek je bil čutiti ob 6. uri. San Jose in Napa, me-steoi južno od San Francisca, sta tudi razdejani. Tudi tu smo čutili potres, in ko so dospele prve strašne novice o nesreči, ki je zadela San Francisco, se je tukajšnjih meščanov polotil grozen strah.
Konec sveta ?
New Haven, Conn., 18. apr. — Profesor Totten, poprej na vseučilišču Yale, ki je prerokoval dne 1. jan., da je enajsta ura odbila in da se bliža konec sveta, je rekel nocoj: “Prerokoval sem nesrečo po znakih, veljavnih izza 1889. Na vrsto pride sedaj komet ali repata zvezda, nositeljica še večjih nesreč. Vesoljstvo je zrelo za nesreče. Poglej, kake so razmere v mestih in bankah in zavarovalnih družbah.Hudoba narašča in splošni polom se bliža. Ne čudil bi se, če zadene New York še hujši potres že jutri.”
“ Črni papež” umrl.
Rim, 18. apr.—Pater Louis Martin, general jezuitov, znan kot “Črni papež”, je danes umrl. Imel je raka prsnega. Rojen je bil na Španskem 1. 1846. Generalom jezuitov je bil izvoljen 1. 1892.
Smrt v češki cerkvi.
Chicago, lih, 16. apr.—Namesto velikonočnih zvonov bodo danes v češki katoliški cerkvi sv. Ludmile ob 24. cesti in Albany ave. zvonili mrtvaški zvonovi. Ko so bili farani zbrani v proslavo Vstajenja Kristusovega iz groba, so se tla hiše božje udrla nekoliko palcev in nekateri tramovi so počili, nakar je nekdo zaklical “Ogenj”. To je povzročilo strašen strah in trepet, in vsi navzočniki so jeli pritiskati k izhodom. Štirje otroci so bili v gneči zmečkani in neka ženska je bila tako ranjena, da je tudi umrla. Do dvajset drugih vernikov je bilo bolj ali manj hudo ranjenih. Nesre ča se je pripetila kmalu po 7. uri zvečer. Cerkev je bila zgrajena šele pred tremi leti za $40,000. Se dežev ima 1500.
Dopis iz Chicage.
Chicago, 111., 19. apr. — Veliko noč smo katoliški Slovenci v Chi-cagi praznovali kar najslovesneje. V soboto zvečer smo imeli Vstajenje. Zastopniki društva sv. Martina so delali špalir pri procesiji po cerkvi, in 20 belo oblečenih deklic s svečkami v rokah je spremljalo Najsvetejše. V nedeljo je bila pri obeh svetih mašah cerkev natlačeno polna. K 10. sv. maši so se zbrala vsa naša katoliška društva z društvenimi znaki, kakor sploh nebroj drugih rojakov iz najbolj oddalje
njenci, v največji nevarnosti, da jo | njp krajev našega velikega mesta, uniči ogenj. Vojaki, ognjegasci, pe^je jn godba pri sv. maši je bila
in policaji rabijo dinamit, da brani jo plamenom do poslopja. V bli žini gori cerkev sv. Ignacija, in ranocelniki in zdravniki delajo ob svitu od požara. Vsepovsod po mestu je videti švigajoče plamene, ki edini razsvitijajo grozno temoto.
Ogenj se širi.
Oakland, Cal., 18. apr. — Ogenj silno narašča. Širi se na vsestrani v okrajih kupčije in stanovanj. Ob razstreljevanju necega poslopja z dinamitom je bilo baje petnajst mož usmrčenih. “Terminal Hotel”
“first class”. Pela se je namreč pod vodstvom Mr. J. Zefraneka instrumentalna maša s sedmerimi instrumenti: 3 vijoline, 1 klarinet, 1 kornet, 1 trombone in T contrabas-so. Vsa čast tudi sl. pevskemu zboru “Orel”, ki nam je v svoji prijaznosti zapel več slovenskih velikonočnih pesnij. K o 1 e k t a v cerkvi pri obeh sv. mašah je znašala $416.60.
Prihodnjo nedeljo dne 22. aprila bodo priredila naša slovenska društva v Frank Mladičevi dvorani na
.....	voglu 18. ceste in Center ave. veli
se je zruši in je po opal d-va-jset veseuc0 v pri<} naši cerkvi. Ker
je navdušenje za novo cerkev veli
10,000 mrtvih?
Oakland, Cal., 18. apr,— Število človeških žrtev strašno narašča, in že se govori, da je zahtevala nesreča 10,000 človeških žrtev. Škoda na lastnini pa bo bržkone dosegla ogromno svoto $1,000,000,000. Te številke se nanašajo na vse prizade-nega osredja, razdejali več nego sto te kraje. V San Franciscu samem
ko, upamo, da bo tudi povoljno iz pala.
Lahko rečemo, da vrlo napredu jemo. Zato pa vsa čast našemu slo venskemu ljudstvu v Chicagi, ki se vkljub mnogim velikomestnim nevarnostim živo zaveda svoje vere in se ne si-amuje pokazati svojega katoliškega prepričanja.
Rev. Anton Soj ur, župnik.
PKEMOGARSKI PREDLOG ZAVRŽEN.
Antracitni operatorji nočejo prav nič več slišati o razsodišču.
Pismo predsedniku Mitchellu.
New York, 18. apr. — Pododbor predsednikov železnic, prevažajočih anti .citni premog, in rudniških poses“ ikov je tu danes zboroval in sestavil pismo na g. Johna Mitchfcl-la, predsednika Združenih premo-garjev ameriških, v katerem posestniki zopet izjavljajo, da ni ničesar v poi-avnavo po razsodišču razun vprašanja, da li naj bo kako razsodišče. Ta odgovor sledi predsednika Mitchella predlogu za odlok po razsodišču. Operatorji zatrjujejo, da so vsa razporna vprašanja med premogarji in njih delodajalci rešena po štrajkovi komisiji in da ni vzroka, zakaj bi se zopet poskušalo, predložiti jib razsodišču. Ko so opisani prejšnji ukrepi na obeh straneh in premogarski načrti trde operatorji, da so delavci vse predloge zavrgli in da nimajo sedaj ničesar več ponuditi.
Operatorji trdosrčni.
“Temeljna načela glede poslovanja v tej obrti je vsa določila štraj-kova komisija,” izjavljajo rudniški in železniški posestniki. “Vzroka ni, zakaj naj se zopet obravnava o njih. Nobenih predlogov nimamo več staviti, razun že stavljenih v prejšnjih izjavah, in žal nam je, da ste oba zavrgli. Ničesar nimamo več ponuditi.” Posestniki trde, da je ponudba premogarjev, opustiti formalno priznanje njihove unije, nebistvena in izjavljajo, da bi predlog premogarjev pomnožil stroške za premog v domačo rabo za $1.20 pri toni.
O naših železnicah.
Washington, 16. apr. — Meddržavna kupčijska komisija, ki preiskuje način poslovanja železnic, prevažajočih premog, je doslej dognala, da železnice, ki vozijo mehki premog v iztočna pristanišča, vo-zivo med sabo razdeljujejo in sicer pogodbeno že izza 10 let.
Nemci hudi pivci.
Washington, 17. apr. — Po sem došlem poročilu izpije vsak Nemec na leto povprečno 61 kvarta vina, 129£ kvarta piva in 9 kvartov žganja. Za 60,000,000 prebivalcev znašajo stroški za opojne pijače $672,£88,000, torej povprečno za moškega državljana nad 15 let $37.36. Za druge stvari trošijo slavni Nemci mnogo manj, tako n. pr. za šole 99 milijonov dolarjev na leto, za delavsko zavarovanje 104 in za armado in mornarico 203.
Veliko posojilo.
Petrograd, 17. apr.— Novo rusko posojilo v znesku $450,000,000 je že podpisano v Parizu. Polovico zneska prevzameta Francija in Belgija, dočim prevzame Avstrija tisti delež, ki je bil prvotno namenjen Nemčiji.
Ognjenik se probuja.
Madrid, 17. apr.— Časopisi poročajo, da se spet probuja ognjenik pri Palmi na Kanarskih otokih in kaže znake delavnosti. Iz žrela prihajajo oblaki dima.
Nemška zmaga.
Berolin, 16. apr. — Brzojavka iz Dar es-Salama, Nemška vzhodna Afrika, poroča, da je bil oddelek Seyfrieda obkoljen od treh stranij po 2,000 vstaših pod poveljstvom veli kega.proroka Hongo. Vstaši so bili popolnoma poraženi, a Hongo in mnogi vstaški voditelji so bili usmrčeni. Več nemških vojakov je bilo lahko ranjenih. Ujet je tudi vstaški vodja Oornelius, eden najnevarnejših nemških sovražnikov.
Na znanje.
Cenjeni sobratje tajniki podrejenih društev K. S. K. Jednote, kateri še morda ne dobivate glasila ali lista, morda zavoljo nezadostnega naslova ali pa katerega drugega zadržka, ste naprošeni, da nam o tem v najkrajšem času sporočite ter pošljete svoj natančni naslov.
Bratski pozdrav vsem sobratom!
Upravništvo “A. S.”
Spet linčanje.
Springfield, Mo., 14. apr. — Drhal broječa do 3000 ljudij, je nocoj udrla v okrajno ječo, izvlekla dva črnca, ju obesili na boginjo svobode ob sodišču in zažgala pod njima kres, da sta se živa spekla. Obtožena sta bila, da sta neko deklico zločinski napadla, a zatrjuje se, da sta bila nedolžna.
Ukaželjni Kitajci.
Port Townsend, Wash., 15. apr. S parnikom “ Dakota” je dospela semkaj družba 89 odličnih Kitajcev, na čelu jim princ Tsai Tse, nečak cesarjev. Ta komisija bo proučavala politične in trgovske razmere v Združ. državah in deželah starega sveta.
Nova slovenska župnija.
Indianapolis, Ind., 19. apr. — Tukajšnja na novo ustanovljena slovenska župnija je podeljena č. g. Josipu Lavrič.
Dowle hoče v Zion City.
Chicago, 111., 19. apr. — “Pro-rok” Dowie pojde vendarle v Zion City. Njegov vhod utegne postati velezanimiv. Kajti Voliva In drugi uporni “učenci” njegovi se nameravajo namoč zoperstaviti svojemu bivšemu “papežu”.
Jolietske novice.
Vroče so bile v torek mestne volitve in celo mesto je bilo razburjeno. V 1. wardi je zmagal J. J. Nicholson z večino 195 glasov; v 2. wardi edinole s pomočjo naših rojakov Matthew Harney z večino 43glasov; v 3. wardi s pomočjo vseh zavednih delavcev Frank Berscheid z večino 242 glasov; v 4. wardi S. Lagger z večino 187 glasov; v 5. wardi B. Kelly; v 6. wardi M. McCarthy; v
7.	wardi H. T. Keltie. Med drugimi je propadal Job. Braun v 3. wardi. (Prepadel je tudi Anton Scha-ger,kandidat za šolskega nadzornika na vzhodni strani mestni, ki je dobil 2026 glasov, a njegov nasprotnik Hutchinson 206 več.
—Slovenci, kateri delate pri vročini v tovarnah,kupite si “Genuine Fire-Proof Moulders’ Union Made Shoes” in poglejte, če je pravo ime na njih. Izdeluje jih Adam Bran-dan in prodaja Blaž Chulik, ki je edini trgovec s takimi čevlji v Jolietu.
—Anton Težak, ki posreduje posojila na posestva itd., se je preselil iz starega stanovanja na Cass cesti v novo stanovanje, ki je: 615 N. Chicago st., Stern's Flats, Chicago Phone 2204.
—	Mestni zbor je na sinočnji seji enoglasno dovolil $500 v pomoč nesrečnim prebivalcem San Francisca. Nato je župan imenoval v isto svrho pomožni odbor, ki ga tvorijo slede či gg.: Aldermana Lagger in King ter meščani H. A. Fisher, Rev. McNamee, Rev. Odgers, T. A. Mason, Geo. Woodruff, Charles Tal-cott, C. W. Brown in Fred C. Wilcox Predsednik odboru jealderman Lagger.
—	Pisma na pošti imajo: Barič Ivan, Pavel Matija in Zobec Josip
Anarhisti na deln.
Barcelona, Špansko, 14. apr. — Bomba je eksplodirala danes popo-ludne med parado mornarjev, ki so korakali spričo velike množice. Razstrelba je bila strašna. Vse je bežalo v divjem trepetu in vmes pa so presunljivo ječale žrtve, kakih 30 do 60 po številu, med temi ena ženska mrtva in 5 smrtnoraujenih.
PRISELJEVANJE UPRAV OGROMNO.
Sila parnikov dohaja, zasedenih do zadnjega prostorčka v medkrovju.
Večinoma Slovani in Italijani.
New York, 16. apr. — Včeraj je dospelo semkaj osem parnikov iz evropskih luk in danes se pričakuje tu devet nadaljnjih,tudi s priseljenci napolnjenih ladij. Pač nikdar ni bilo priseljevanje tako veliko. V prošlem tednu se je izkrcalo 45,000 oseb in danes se jih pričakuje 11,839. Razne parobrodarske črte nimajo dovoljladij, da bi mogle zadoščati navalu. Bržkone je mno-gobrojno priseljevanje pripisati o-koliščini, da je zaslužek v tej deželi zadovoljiv ter da so sorodniki in prijatelji priseljencev te obvestili o tej stvari.
Dospeli parniki.
Včeraj so dospele sledeče ladije s pridanim številom potnikov:
Celtic, Liverpool in Queenstown.. .2,303
Gneisenau, Bremen.......... 2,000
BIuecher,Hamb’g,Dover in Boul’ne 1,649 Cittadi Genova, Genova in Neapolj 1,251
Equita, Genova in Neapolj...1,281
La Champagne, Havre.......... 951
St.Paul,Southampton in Cherbourg 844 Umbria, Liverpool in Queenstown. 765 Columbia, Glasgow in Moville. 755
Skupaj....11,839 In dospeti imajo.
Parniki, ki so sedaj na poti semkaj, so napolnjeni s potniki takole:
Caronia, Liverpool..............2,052
Oceanic, Liverpool..............1,180
Campania, Liverpool.............. 800
New York, Southampton............ 850
Batavia, Hamburg................2,241
Main, Bremen....................2,450
Kaiser Wilhelm II., Bremen....... 762
La Bretagne, Havre..............1,145
La Savoie, Havre................. 900
Zeeland, Antwerpen..............1,450
Nieuw Amsterdam, Holandija ... .2,100
United States, Kristijanija.....1,180
Algeria, Neapolj .............  1,145
Prinz Oskar, Neapolj............1,104
Marco Minghetti, Neapolj......	750
Ravenna, Palermo................1,265
Republic, Neapolj...............2,300
Citta di Napoli, Neapolj........1,281
Weimar, Neapolj.................1,675
Neapolitan Prinz, Palermo.......1,100
Francesca, Trst.................1,500
Carpathia, Trst.................2,148
Erny, Trst....................... 900
Skupaj... .32,484
Priseljenci so večinoma Italijani in Slovani.
Potniki vzhodno od Chicage v Fort Wayne, Findlay, Fostorio, Cleveland, Erie, Buffalo, New York City, Boston in vse druge vzhodne točke store najbolje, da se vozijo po Nickel Plate železnici vzhodno od Chicage. Po trije vlaki vozijo vsak dan, z naravnostnimi vagoni v New York City, in moderni pull-manski spalni vagoni do cilja. Voznina vedno najnižja, in nobenih preplačil na nobeuem vlaku. Moderni obedni vagoni, z Individual Club-obedi, od 35c do enega dolarja; tudi obedi a la carte. Vprašaj za tikete po Nickel Plate železnici. Chicaški kolodvor na voglu LaSalle in Van Buren cest, edini kolodvor v Chicagi na Elevated Loopu. Mestni urad za tikete v Chicagi: 111 Adams st. Za podrobnosti piši na:	John Y. Calahan, General
Agent, 113 Adams st., Room 298, Chicago.
Ali Imaš gladko kožo?
Ce ne, pa zakaj ne? Prav'nič potreba ni, imeti na koži načipkane znoj nice, grde ogrce, mozoljčke in gnusne spahke, ko lahko dobiš /v vsaki lekarni najboljše vseh-spoia-ladnih zdravil, Severov kričistileu. Ta ti hitro izkorenini vse nečistosti iz krvi, očisti kožo vsake spake, nastale vsled pičle kivi ter očvrsti celi ustroj. Barbara Cerny, Ellis, Kansas, piše: “Obraz mi je bil rdeč in poln ogrcev, a zdravje moje je bilo slabo. Severov kričistilec mi je očistil obličje in sedaj je moja koža mehka in gladka in moja kri čista.” Crnia $1.00 v vseh lekarnah ab W. F, Severa ('u., Cedar Rapids, Iow'a.
Joliet, 111., 18. apr. — Prelepi velikonočni prazniki bo minuli. Vreme sicer ni bilo najlepše, a vendar so bile vse tukajšnje katoliške cerkve polne tako v nedeljo kakor vse velikotedenske dni. Naša cerkev sv. Jožefa pa je bila menda najbolj obiskovana. Božji grob je bil tako izvanredno lep, da se je glas o njem razširil po vsem mestu, in od vseh stranij ga je dohajalo ljudstvo gledat in častit. Naši vitezi sv. Jurija so se zopet odlikovali ob velikonočnih slovesnostih. Procesija “Vstajenja” v soboto zvečer je bila tako veličastna, da je vsem udeležencem srce poskakovalo od veselja. Vsa čast našim dobrim faranom!
—	“The Joliet News” z dne 16. t. m. opisuje velikonočne slovesnosti v poljski, slovaški in slovenski cerkvi ter pravi med drugim: “Veliko noč so obhajali na severnem koncu Jolieta trije narodi — Slovenci, Poljaki in Slovaki — ki tvorijo velik del mesta, z vsem veličastjem in oduševljenjem, ki je v navadi v njih stari domovini. Tri dni so verno slavili križanje in vstajenje. V dveh cerkvah so se uniformirani člani Vitezov sv. Jurija
udeleževali svečanostij in so sodelovali pri vseh obredih v petek, soboto in nedeljo. Vojaško zadržanje moških v njihovih modrih opravah je vzbujalo občudovanje vseh, ki so jih gledali. V petek in soboto sta stali dve straži ob božjem grobu, stali sta popolnoma negibljivo. Redno vsake pol ure so se straže menjavale. Tako se je skoro vsak društvenik udeležil tega posla.” Potem list opisuje božji grob, kakor je to. storil naš časopis zadnji teden.
—	O Maksa Buha smrti in delovanju so podrobno in častno poročali vsi tukajšnji angleški dnevniki.
—	Nova tovarna v Rockdalu, ki jo gradi “American Refractories Company”, bo stala baje $75,000. Pozneje pa kompanija tovarno razširi. V to svrho je kupila štirideset akrov zemljišča. Kompanijo tvorijo pittsburški kapitalisti. Njena glavnica znaša baje do $10,000,-000. Iz raznih dosedanjih poročil je sklepati, da jolietska industrija mnogo pridobi z novim podjetjem.
—	Cirkus “Ringling Brothers” pride letos zopet v naše mesto ter ostane tu dlje časa, pravijo.
—	Trije saiunarji so morali v ponedeljek plačati po $12.25 globe, ker so imeli v nedeljo odprte svoje salune.
zopet zadel težak udarec. Ogenj v Tamarack rudniku, shaft št. 2, kteri je po malem klil že četrti mesec, je zopet izbruhnil na novo in malone 1000 rudarjev je za dolg, negotov čas prišlo ob delo. Zadnjo nedeljo je rudarska uprava ukazala zamašiti ustja vseh treh shaftov št. 1, 2, 6 in kakor se poroča iz verodostojnih krogov: ostanejo ti rudniki zdaj zaprti in nepristopni najmanj za šest mesecev.
—	Položaj med tukajšnjim delavstvom je sedaj skrajno žalosten. Do tisoč rudarjev je brez dela, a kar je najžalostnejše: dve dobri tretjini teh so sami Slovenci in Hrvatje. Kaj početi? kam se podati? kje dobiti delo? To so zdaj vprašanja, ki se vznefuirjajoče glase od prvega do zadnjega.
—	Mike Erjavec si je po nesreči zlomil nogo zadnjo soboto pri delu v Monroe rudniku v Chisholmu.
volje, še v' nedeljah z2pojo tisto pomladansko:
Priroda je spala,
Pa zopet je vstala	*
In prišla je zala Preljuba spomlad.
Z delom gre še navadno dobro tukaj, kjer tudi čvrst novic dobi delo lahko, sicer lagje se dobi delo pod zemljo kakor nad zemljo. Iron Mining Company je zvikšala delavcem plačo, kajti to je bilo silno potrebno, ker mi delavci smo z delovanjem v veliki nesreči in nevarnosti skoz življenje in pa skoz telesne poškodbe. Prikrajšal bodem svoj dopis, in pozdravljam Slovence širom po Ameriki, tebi “A. S.” želim obilo naročnikov in dobrega uspeha.	J. T.
Pueblo, Colo., 10. apr.— Dragi ^i “A. S.”, tu ti naznanjam žalost-
— V Monroe rudniku, v Chisholmu, sta zadnji petek smrtno ponesrečila Jure Dinko in Štefan Lukas.	Gl.
Oregon €ity, Ore., 9. apr. — Cenj. uredništvo “A. S.”, blagovo lite objaviti, da se dobi dela v tukajšnjih papir.nicah za kakih sto ali
no vest o smrti nam priljubljenega rojaka Maksa Buha, ki ni dolgo bival v tem mestu in je ustanovil “Coloradske Novice”. Smrt ga je kaj hitro pobrala iz naše srede. V gredo 4. t. m. ob šesti uri zvečer je bil še zdrav in čil, ko sem bil pri njem v tiskarni, in naslednje jutro ob 6. uri je že mirno v Gospodu zaspal za vedno, previden s sv. zakramenti za umirajoče. Zvečer je bil padel pred tiskarno na cementni tlak, vsled česar ga je zadela kap na možgani in potem še na srce. Zdravniki so ga dali prepeljati v bolnišnico, kjer je potem umrl. Č. g. Ciril Zupan mu je lajšal zadnje ure. Ko se je raznesla vest o Mak-
«7|w JJt» Jjv	yjy JJ*» »TV <$>»	•TJ>»	JJV*	•'J'»	•TJ'*	•TJ'»	«TX*
več kranjskih koivnj
Mana
sovi smrti med rojaki in drugorodoi,
— V tovarni Illinois Steel kom-panije seje neki Wm. Poole ponesrečil v torek zjutraj. Padel je dvanajst čevljev globoko in vsled za-dobljenih poškodeb umrl v bolnišnici čez nekaj ur. Star je bil 46 let.
— V nedeljo sta se pa v jeklarni pripetili kap dve nesreči. Ob 2. uri 40 minut zarana je eksplodiral neki kotel in kurjač M. Loughran je til hudo opečen po obrazu in rokah. Ob 6. uri zvečer pa je zadela nesreča Antona Pešla, stanujočega pod h. št. 208 na Jackson cesti. Hudo opečeni sta mu bili roki do komolcev.
— Atchison, Topeka <fc Santa Fe železnica povzdigne oziroma napravi nove tire med Ohio in Columbia cestama, potem zapadno do kanala in južno od Ohio ceste do sedanjih glavnih tirov ob Webster cesti.
-r~ Joliet raste. To dokazuje tudi sveta davkov, ki jo je nabral mestni kolektor Smith. Svota nabranih davkoy znaša $300,432.08 in zastalih pa še $163,461.94.
— Adam Wishroski dela v jeklarni. Zadnji teden mu je plačilni ček znašal samo $1.80. Pa je šel in ga ponaredil in zvikšal na $11.80. Zato bo moral pred porotnike.
Calnmet, Mich., 13. apr.—Škrlatica je zopet pobrala 6 letnega dečka A. Štimcu na 6. cesti. Štim-čev dom je pod karanteno.
— Mesto Calumet in okolico je
ger in superintendent papirniške tyrdke “Willamette Pulp and Paper Mills” sta mi naročil.i, da naj to objavim našim rojakom po širni Ameriki v našem cenjenem listu “A. S.”, ker je superintendent te papirnice tudi naš rojak, rojen na Kranjskem in sicer ob Blejskem jezeru od zelo spoštovane rodbine T. Polancove. Ko se je priselil v Ameriko, je bil najprej uposleu v Minnesoti pri St. Joe Steams-kom-paniji, odkoder se je pozneje preselil v Oregon City, Ore. Čeravno stanujoč večjidel med tujci, je ostal Slovenec z dušo in telesom, ki ljubi svoje rojake. Želel si je že večkrat priložnosti, kakor jo ima sedaj, preskrbeti našim rojakom stalno delo.
Torej rojaki, zdaj vam podam podrobnosti o tem delu. Delo je ponajveč znotraj, en teden podnevi in en teden ponoči. Plača je dvakrat na mesec, 8. in 23. dne, od $1.75 do $3.50 na dan. Dela so zelo različna, ker je v papirnici mnogo oddelkov. Delo ni težko in se ga lahko navadiš v kratkem času. Življenje ni drago tukaj, en samec se lahko lino živi za $20 na mesec. Tudi otroci tukaj lahko pomagajo staršem, ker jih potrebujejo v papirnici in tudi v tovarni zvani “Woolen Mill”, ki je ena največjih tukaj na pacifiški brežini.
Dragi “A. S.”, sedaj te prosim, da to objaviš našim rojakom. Ako si kdo želi pojasnila v kaki zadevi, naj se obrne na superintendenta J. Polanca (ali pa name),Oregon City, Ore.
Še to naj pristavim, kar je zelo imenitno za naše duše, kakor je jed za telo, da imamo tukaj katoliško cerkev ter službo božjo vsaki dan in dve sv. maši ob nedeljah. Pridiga v angleškem in nemškem jeziku.
Zdaj pa prav uljudno pozdravljam vse roj tke po širni Ameriki!
JI. Justin.
¡je vsaki ostrmel nad nenadno iz-| gubo. Društvo sv. Jožefa št. 7 K. S. K. J. je preskrbelo svojemu priljubljenemu članu veličasten pogreb. Naša cerkev je bila ob pol 11. uri na Cvetno nedeljo do kraja napolnjena, ko je bilo slovesno opravilo za rajnika. Razun bratov njegovega društva je bilo pri pogrebu tudi društvo sv. Trojice in več udov od drugih društev, še celo iz 6rbske zveze. Slovenska godba je svirala mile žalostinke in pri altarju so o-pravljali Requiem najslovesneje. Opravilo je vodil pokojnikov stric,
mil. g. Jos. F. Buh iz Ely, Minn, in
i asistirali so sledeči duhovniki: Rev. P. Ciril Zupan, Rev. P. Adalbert Blahnik in Rev. P. Hilari, zadnji iz benediktinskega zavoda. Bil je ! pogreb videti lep a tudi žalosten, kaj-| ti zajedno je bil tudi pokopan Martin I Humlan, doma od Metlike na Belokranjskem, ki je pripadal hrvaški Zajednici. Bil je torej dvojen pogreb. Vsem članom društva sv. Jožefa K. S. K. J. in društva sv. Trojice N. H. Z., ki so se v tako obilni meri udeležili pogreba in so izkazali zadnjo čast rajnemu bratu, se tem potom toplo zahvaljujem.
Pozdrav vsem udom K. S. K. Jednote!
Mat. Novak, tajnik.
Ely, Minn., 15. apr. — Cenjeni g. urednik: Prosim malo prostora v nam priljubljenem listu “Amer. Slovencu”, da zopet sporočim o na šej naselbini Ely, Minn. V številki 14. sem sporočal, da je gorovje pokrito s snežnimi kapami, sedaj pa vlada prav prijetno gorko solnce, katero je pa odstranilo snežne kape v stran, ogleduje se priprosta na rava z mehko pretijo. Mrzli sever včasi potihne, in zopet potrka nazaj, led se topi po vrhu tekoče vode, ter šumljajo deroči valovi, mislim da kmali ali v kratkem se bode gorovje odevalo z zeleno obleko. Ko hodim na delovanje, vidi se prav prijazni solnčni izhod in zahod, tudi ptičev se nahaja nekoliko v zraku, ter dro-bijo vesele pesmi, se vesele spomladanskega dne, ravno tako se mi mladenči nahajamo veseli iu dobre
Iz Adlešič, 27. marca. — Našim rojakom naznanjam, da se bo naša šola v Adlešičih vsled ukaza dež. šolsk. sveta razširila v dvorazredni-co, ker je preveč otrok za enoraz-rednico. V ta namen je bila še lani 12. okt. v Adlešičih posebna komisija za razširjanje šole. v kateri so bili gg. okr. glavar iz Črnomlja in okr. zdravnik, iz Novega mesta pa okr. šolski nadzornik in inžinir. Komisija je sklenila, da se vzdigne v ta namen dosedanja šola za eno •nadstropje in naredi v tem nadstropju šolska soba in stanovanje za g. učitelja. To pa se bo zgodilo še le, kadar se za to potrebni denar nabere, za kar bo potreba kakih 12 —1500 K. Denar se bo pobiral pri davkih kakih 8—10 let.
Letošnja zima je bila prav ugodna, snega smo imeli le malo, a tudi zima je bila večinoma prav mehka. Hud mraz smo imeli samo nekaj malo dni. Čudno! A lani v jeseni koncem oktobra t. j. od 24	— 25.
po noči padlo je toliko snega, da so vozili ljudje po sanih celo 5 dni, ko včasih vso zimo skoraj ne rabijo sani. V prvi polovici m. jan. smo imeli kakih 10 dni tako lepo in toplo vreme, kakor m. marca ali apr. Ljudje so celo orali po njivah.
V Mohoreko družbo se je upisalo letos v naši fari 80 udov, “Glasnik najsv. Srca” pa šteje 90 naročnikov in vrli naš “Domoljub” okoli 40, kar kaže, da ljudje radi in veliko bero.
Vse rojake lepo pozdravljam!
Jean kašelj.
*
*
*
4»
4»
4»
4»
*
4»
*
4»
4*
4»
4*
4»
4»
4»
*
Jako redko vidimo popolnoma čisto in snažno obličje, m vendar ni noben obraz v resnici dostojen brez tega. Vzrok za umazane, kozaste, mehurjaste obraze je navadno zmeraj.— Nečista kri ali oslabela Živi jenska Tekočina. Nikdar še ni bilo boljše stvari in pripomočka za odstranitev krvnih nerekov in vspodbujo in oživitev cklega telesa, kot
SEVEROVO
KriCistilec
Dokaz je zdravilo samo. Cena $1.00
1 ‘ Mo) obraz je bil polen strašnin bolezni. Rabila sem Severov 'ičričistilec, ki je popolnoma očistil moj obraz in sedaj se čutim boljše kot kedaj poprej
Magdalena Pieniondz, Rogalton, Minit.
7z/i ^ Zakaj prenašati želodčne bole-/dKul r čine, ovire, tresenje, zabasanje, • neprebavljivost, ali kak drugi nered v prebavnih udih, ko se lahko ozdravite z rabo SEVEROVE ŽELODČNE GRENČICE. Oajboljše želodčno zdravilo. Cena 50c in $1.00.
4»
4»
*
4»
*
4»
4*
4»
*
*
4»
WJT ! _ ^ Dobite zdravilo zoper veden kašelj, k lP f* tisto praskanje na grlu, tiste bolečine • v prsih, tisto bol v plučih? Ničesar ni tako lahko odgovoriti — Rabite SEVEROV BALZAM ZA PLJUČA. Najboljše zdravilo za pluča.	Cena 25c in oOc.
Kedaj?
Kedaj bi vi morali pričeti rabiti zdravilo zoper slabop rebavl jan je splošno'oslabelost, zgubo apetita zmučeno telo? Začnite sedaj in rabite pravo zdravilo, ki je SEVEROV BALZAM ŽIVLJENSKI. »Jako dobro za celo telo.	Cena 50c.
V vseh prodajalnah. Zdravniški svet prost.
Kako?
Kako postopati, da ozdravimo opekline, praske, ureze, izm&kne-nje, vnetje, bolezni v živcih in revmatizem? Samo rabi volnato cunjico, ki je bila napojena v SEVEROVEM OLJU SV. GOT-HARDA. Najboljše za zunanjo rabo. Cena 50.
<4
*
*
*
*
4
4
4
«4
4
4
*4
*
*4
4
4
<4
*
<4
*
*
*
4
4
<4
<4
<4
<4
«4
W. F. Severa Co.
CEDAR RAPIDS IOWA

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Važna novica za vsacega!
Uljudno naznanjam rojakom po širni Ameriki, da sem dobil iz starega kraja zalogo najboljših zdravilnih rož in korenin ter od vlade dovolilni list za izdelavo stvari, o kateri povem veš prihodnjič na tem mestu.
A1TT01T H0EWAT,
600 IT. Chicago St.	Joliet, 111.
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
éMá ÜSJ	éJQ	aWa	a-TÉTA ^TÉTa .UTa ^UTa
WaeJck	IJaf WV
IZ STARE DOMOVINE.
—	Posestvo gospe Ludmile Milic v Toplicah je bilo dne 20. marca pri c. kr. okrajni sodniji v Rudolfovem na jav. dražbi razprodano. Hišo, kjer je bila restavracija, št. 02, nekdanji “Šmajdkov dom” je kupil pekovski mojster Mihael Zupanc za 30,825 K. Nasproti ležečo vilo pa je kupil župan Ivan Sitar za 14,400 K. Vse skup je vrglo nekaj nad 48,000 K.
_____Novo postajališče za osebe napravijo na dolenjski železnici na progi Grosuplje-Novo mesto in sicer pri čuvajnici št. 6.
—	V Mokronogu je umrl 79 let •stari posestnik in notarski uradnik g, Anton Žganjar.
—	Avtomobil povzročil nesrečo. Avtomobil nekega zasebnika iz Londona, ki se sedaj nahaja v Opatiji, je 15. marca splašil konja, ki je bil
‘vprežen v voz posestnika Jožefa Žnidaršiča iz Prema in na katerem so sedeli dr. J. Eržen, dr. Julij Kocmut, Jožef Žnidaršič in posest-, nik Gašperšič. Voz se je prevrnil v dva metra globok jarek, osebe na vozu so bile poškodovane, konj in voz sta bila pa tako poškodovana, da ima Žnidaršič 542 K škode.
—	Neprostovoljna mrzla kopelj. V nedeljo 11. marca šli so 3 fantje iz Bučnevasi pri Rudolfovem k dekletom v vas. Prepeljali so se čez Krko. Spremila sta jih 2 fanta iz Ragovega. Vsi, razun enega bili so v “rožoah”. Ko so se pripeljali blizu brega, se čoln preobrne in vsi so se neprostovoljno skopali v mrzli vodi. Morebiti jim bode mrzla kopelj kaj škodovala, mogoče pa tudi, da jih bode to spametovalo, da ne bodo šli več črez Krko vasovat.
—Vrhniška železnica. Preddnevi so ljudje delali dovtipe nad vrhniškim “kafemalnom.”. Ker nimajo na Vrhniki plošče, da bi stroj obrnili, pride ta v Ljubljano narobe •obrnen, in ta “kosten” izgleda res kot star “kafemaln”. Ali tudi vožnja je za “Bogu usmilit”! Zato pa vlada pri kamniški in še bolj vrhniški železnici taka mizerija v prometu in vožnji.
—	Utonil je 72letni gluhi Anton Brecelj iz Zapuž pri Vipavi. Padel je V potok, imenovan “pri Breč lj ih”.
—	Občni zbor Ljubljanske kreditne banke. xPod predsedstvom g. Ivana Hribarja, župana ljubljanskega, vršil se je 91. marca VI. redni občni zbor delničarjev Ljubljanske kreditne banke v Ljubljani, "čisti dobiček za poslovno leto 1905 znaša po odbitku vseh stroškov in bremen K 135,789.68 ter vštevši prenos dobička iz leta 1904 K 28,-647.26, skupno K 161,436.94, kar pomeni 8% no obrestovan je podvojene delniške glavnice 2,600,000 kron.
—	Umrl je 28. marca Jakob Porenta, krojaški mojster, star 42 let, v Ljubljani.
—	Tat v zakristiji. Jožef Prek, delavec iz Šmartnega pod šmarno goro, je tatvini podvržen človek. Ko sta dne 14. januarja t. 1. hotela ključarja v podružnb cerkvi na Primskovem nabrani denar spraviti v železno skrinjico,ki se je nahajala v zakristiji, sta se prepričala da je skrinjica z vsebino 60 do 70 kron ukradena. To tatvino je izvršil Jožef Prek, ki pa dejanja trdovratno taji. Sodišče mu je priznalo 16 mesecev težke ječe.
—	80 letnico svojega rojstva je praznoval 21. marca okrajni zdravnik v Litiji, g. Jurij Oblak.
—	Kartonažno tovarno otvori v Ljubljani baje tvrdka Mejač in so-drug.
—	Štirje požarji naenkrat. Iz Brežic se poroča, da je na Sv. Jožefa dan gorelo na ravnini Brežioe-Krško na 4 krajih. In sicer pri Sv. Križu na kranjskem, v Globokem, v Trnju in v Artičah, kjer so zgorela posestniku Pšeničniku vsa poslopja, posestniku Levaku 'pa eno
gospodarsko poslopje. Škode je nad 4000 kron; zažgal je nekdo po neprevidnosti.
—	Žrtev alkohola. V torek zjutraj 20. marca so mrtvega našli v stanovanju Janeza Mežnarec-a, delavca v predoru na Hrušici. Zavžil je preobilo žganja, pa je ponoči na-gloma.umrl vsled otrpnenja srca. Doma je bil iz Železnikov, star 24£ leta.
—	Nesreča v vevški papirnici. Na sv. Jožefa dan se je ponesrečil delavec Zupančič. Padel je tako nesrečno, da si je dva rebra zlomil. Nesrečneža so takoj peljali v bolnico.
—	Znani “doktor” Kordeš v prisilni delavnici. Dne 18. marca je sprejela kranjska prisilna delavnica v svoje okrilje znanega Kordeša, rojenega 1864 leta v Ljubljani, ki je znan raznim oblastvom. Kordeš je nastopal po večjih mestih kot predavatelj, žurnalist, privatni docent graške univerze, filozof itd. Posebno rad pa je bil “doktor”. Prepotoval je skoro celi svet in koder je hodil, je pokazal svojo “učenost” pri tatvinah in goljufijah.— Slednjič ga je dohitela sreča, da se bode seznanil še s prisiljenci in jim razlagal svojo učenost. Po raznih mestih je presedel 101 mesec in 7 dni. Kordeša poznajo že slovenski, laški, češki in razni nemški listi, tedaj je menda dovolj velika kapaciteta. Kjer so ga prijeli, se je izgovarjal na najrafiniranejsi način, in ko je videl, da s tem ne prodere, je simuliral blaznost, ali pa je padal v nezavest. Toda vse to mu ni nič pomagalo in ni prišel preje med svet da je “odslužil”. Skušal je v Cu-rihu že sladkosti civilnega zakona, a ko ga je bil sit, jo je odkuril zopet v Avstrijo. V Trstu si je hotel napraviti boljšo “partijo”, toda ko je nevestina mati videla, da je takih ženinov v izolillju, ga je postavila pod kap. Doktor je glasom teda njega poročila v “Piccolo” na nevesto trikrat streljal, a je ni zadel Tudi po Ljubljani je hotel lanskega leta predavati raznim društvom o Schillerju, toda imel je pa smolo, ker baš pred predavanjem ga je bila dejala policija radi neke tatvine pod ključ.
—	V' “Glasbeni Matioi” se je otvoril nov tečaj za “glasbeno kom-pozijo”. Pouk se je izročil znanemu izvrstnemu skladatelju in učitelju “Glasbene Matice” gospodu Pro-chazki, bivšemu učencu Dvorakovemu na praškem konservatorju. Do sedaj so se oglasili štirje učenci.
—	Za kruhom. Dne 93. marca se je odpeljalo z ljubljanskega južnega kolodvora v Ameriko 155 Slovanov.
—	Izpred okrajnega sodišča v Novem Mestu. Tomec Anton iz Krivoglavic pri Podzemlju je obsojen vsled prizadete telesne poškodbe, ki jo je izvršil nad svojim očetom, na dva meseca ječe in v povrnitov škode. — Vsled tatvine so obsojeni Ferdo Milek iz Krupe na štiri mesece, Rudolf Milek, brat prvega, na tri mesece,in Jožef Šime iz Giršie pri Podzemlju na dva meseca. — Vsled pretepa je obsojen Fran Dejak na 48 ur in trdo ležišče, Anton Mrhar na sedem dni in dva trda ležišča, Fran Wiederwohl pa na pet mesecev težke ječe z enim postom mesečno.
—	Uradni list kranjske deželne vlade agitira dalje za protestantizem in vabi na “pasijonske službe bož-Je”, g- pastorja dr. Hegemanna.
—	Podzemska jama. Udrla so se pri trtnici novomeške kmetijske podružnice tla pri kopanju jame za cvetličnjak, na takozvani “proštovi njivi”. Prostor je dva metra globok in je bil že z izkopanjem dogotov-ljen. Ko je neki delavec hotel zabiti zadnji steber za podstavo, je naenkrat globoko v zemlji močno počilo, prestrašeni delavci so odskočili, med tem je pa dotični steber izginil v nastalo razpoklino. (Baje ga je neki delavec v zadnjem hipu vjel.) Votlina mora biti globoka in najbrže v zvezi s takozvano
‘Oblakovo jamo” ob Krki. Tam v obližju je sploh vse votlo. Tistega dne popoldne je tudi v “Jakšetovi rupi” pri Srebrničah strašansko počilo in precej obširna rupa, ki seje lansko leto sredi polja kar sama vdrla, se je nevarno zazibala. Morda je bil tu pok v zvezi s potresom v Zagrebu.
—	Umrl je bivši posestnik begunjskega gradu g. Viktor Jerman, star 83 let.
—	Smrtna kosa. V Bolcanu je umrl 60 let stari Bernard Degischer, poštar iz Mengša. — V Mokronogu je umrl 44 let stari trgovec Jernej Sbill.
—	Stavka krojaških pomočnikov se je pričela v Ljubljani.
—	Iz Amerike se je dne 26. mar. pripeljalo 86 Hrvatov in 30 Kranjcev.
—	Radeekijev veteran umrl. Iz Št. Vida na Dolenjskem se piše: Umrl je dne 27. marca Jurij Rovanšek, posestnik v Št. Vidu, v starosti 81 let. Rajni se je vdeležil bitke za Radeckija pri Custoci ter bil najstarejši mož v vasi.
—	Umrl je naglo v Przemyslu c. in kr. topničarski stotnik g. Valen-tin Matajc.
—	Očetu je zažgal po neprevidnosti z žveplenkami štiri leta stari Mihelčič v Kozarščah okraj Logatec. Ogenj je napravil škode 1600 kron.
—	Amerikanski cirkus Buffalo Bill bode igral v Ljubljani dne 16. maja.
—	Umrl je ponoči vpokoj. stotnik g. Jožef Nauta, ki se je v ponedeljek 26. marca na pokopališču ustrelil.
—	Kako so ga ‘brihtali’. Jakob Jug iz Sp. Korene pri Sv. Lenartu na Štajerskem se ga je 7. januarja v Kranjčevi gostilni v domači vasi tako navlekel, da je bil pijan ko muha. Legel je pod drevo sosedne hiše in takoj zaspal. Iz Kranjčeve gostilne so kmalu za njim prišli bratje Franc, Mihael in Ivan Januš, ki so zagledali Juga spečega pod drevesom. Zgrabili so vsak lesen drog in začeli udrihati po njem, da so ga nevarno poškodovali. Ko je bil Jug ves premlačen, so ga nesli suroveži v hlev Simona Čučka in mu pobrali ves njegov denar v znesku 49 K. Mariborsko sodišče je obsodilo za te prijaznosti Franceta Januša na 10, Mihaela na 8 in Ivana na 4 mesece težke ječe.
—	Slovenec minister v Siamu. Inžener Ferdo Lupša, mladi štajerski rojak, vrl Slovenec, o katerem je znano, da je bil od avstrijske vlade priporočen siamski vladi kot strokovnjak, je preiskoval siamske dežele v doslej neznano notranjost in pripravlja o svojih uspehih obširno delo. Za sijajne uspehe, katere je dosegel, je dobil od siamskega kralja velik del zemlje v posest. Najnovejše vesti poročajo, da je imenovan poljedelskim ministrom v kraljestvu Siam.
—Slovenska zmaga. V Okoslav-cih župnije sv. Jurja ob Ščavnici na Štajerskem so pri občinskih volitvah dne 24. marca v vseh treh razredih zmagali narodnjaki.
— Trst, 23. marca. Danes je umrl po kratki bolezni g. Jakob Go-milšak, upokojeni profesor verona-uka.
— Izamil perpetum mobile. “Na' rodna Obrana” piše: Te dni je prišel v Osek gospod Imet Zuljič iz Sarajeva, ki je izumil uro, katere ni treba nikdar navijati. Taki ura bo veljala 19 kron. — To vest je treba sprejeti z veliko rezervo.
Naslednik Strossmayerjev. Iz Budimpešte poročajo:	Na predlog
hrvaške vlade je imenovalo Nj. Veličanstvo za biskupa v D jakovem dosedanjega opata Ignjata Martinca.
9
PIRUHE
pošiljajo naši rojaki radi svojim sorodnikom, znancem ali prijateljem v staro domovino in to seveda naj rajše v gotovem denarju, kar pa raajHitreje«, najvestneje in najceneje preskrbi
FRANK SAKSER
109> Greenwich Street, New V or k- IN. V.
PODRUŽNICA s
€>10-4 St. CHair A ve., — Cleveland, Ohio.
Čemu bi drugam segali, ako Vam “Vaš rojak najboljše postreže? Sedaj
•••	1 ■	—■—=	pošiljam
100 kron avst. velj. za $20.55
s poštnino vred.
Naša nova telefon štev. 1279 “Rector.”
KEDOR VAM POMAGA
v nesreči in v bolezni ta vam je
tudi prijatelj! .	—
Ali Tli bolezen največja nesreča ? Radi tega rojaki Slovenci ,, Vi “ kateri si morate s težkim delom služiti vsakdanji kruh in kateri ste radi tega bolj nego drugi podvrženi vsakovrstnim boleznim, recite, ali vam ni v tem oziru naj večji prijatelj naš slavni in povsod spoštovani
Dr. E. C. Collins Medica! Institute,
kateremu se toliko rojakov zahvaljuje za povrnjeno zdravje in blagostanje, v
Citajte kaj pišejo rojaki,
Veleučeni gospod!
Dajem Vam na znanje, da so me Vaša zdravila popolnoma ozdravila, če prav nisem imel u-panja, da bi še kedaj ozdravil Vi pa ste me do kraja ozdravili zato se Vam tem potom zahvaljujem za popolno ozdravljenje in vsakemu bodem priporočal Vaše izkušeno zdravljenje.
Anton Klapčič,
Box 83.
Barberton, Ohio.
Mili Profesor 1
Naznanjam Vam, da sem po vaših zdravilih popolnoma ozdravil. Sedaj sem zdrav in vesel kakori še nikoli. Kjer bodemži-vel, vedno vas hočem priporočati in hvaliti. Vaš hvalebni
Vinko Sušanj,
1214 R.Road St. McKeesport,Pa.
Velespoš.. •...! Profesor!
Vaše p L esm prejela ter vam naznanjaia, da se sedaj dobro počutim in popolnoma sem ozdravila. Nič me sedaj neboli, a poprej me je celo telo bolelo. Jaz sedaj tako dobro izgiedatii, da se mi vsaki čudi in me praša kedo me-je zdravil in katera zdravila da pijem, a jaz povem vsakemu, da ste me samo vi ozdravili, a prejmi ni mogel noben doktor pomagati in mi rekel, da ne ve kakšno bo lezen inam. Ko bi me oni videli, kako sem bila sl-. -ba in mršava, vsaki mi je rekel da sem taka ko smrt, a vi ste me z svojim velikim znanjem popolnoma ozdravili. Bog vam bo to dobroto stotero poplačal. Sliko bi vam takoj posijala, a niso še gotove. Za dobrih 8 dni vam jo doposljem in zahvalo.
Za sedaj ostajam vaša hvaležna
Spoštovani g, Profesor !
Vaša zdravila Sem zopet do5' malega ponucal ter vam sporo-čujem, da se mi bolezen že dolgo ni več povrnila iz česar sklepam, da sem popolnoma zdrav, ker se tudi drugače počutim krepkejšega. Prepričan sem to raj, da sem popolnoma rešen svoje padavične bolezni. Za nekaj dni vara doposljem še jed no zahvalno pismo in mojo, sliko.
Konečon vas pozdravljam ter ostajam vas hvaležni prijatelj.
Gregor Fabjančič,
Box 45,	Large, Pa,
Slavni Dr. Collins M. 1.1
Vam naznanjam c bolezni mojega detata, katero je po vaših drugih zdravilih popolnoma ozdravilo, nobenih znakov bolezni ni več. Sedaj je čisto popolnoma zdravo, zato se vam iskrena Zahvaljujem za vaš trud in zdravila ter vam ostajam hvaležna.
Ivana Šume,
Box 87,	Forest City, Pa.
Paulina Žagar,
1516 Hecla St., Calumet, Mich.
Iz mnogih pismenih zahval se razvidi, da največ bolnikov ozdravi ravno naš Dr. E. C. COLLINS M. L, On je edini kateri garantira za popolno ozdravljenje vseli bolezni naj si bode akutnih ali kroničnih (zastarelih).
bolezni moške in ženske.
kakor zastrupljenje krvi-.	— izdravi v kratkem času.
Zatoraj! Zakaj bolujete in trpite ? Vse vaše bolezni trpljenja in rane točne opišite v svojem materinem jeziku —natanko naznanite koliko ste stari kako dolgo traja bolezen in vse druge podrobnosti ter pismo naslovite na sledeči naslov:
Dr. E. C. Collins Medical Institute
140 West 34th Street,	New York, N. Y.
Potem smete biti prepričami v kratkem popolnega ozdravljenja. — Za tiste kateri želijo sami osebno j priti v ta zdravniški zavod, je isti odprt od 9 ure zjutraj — do 6. popoludne. Ob nedeljih in praznikih od ] 10. ure dopoludne do 1. popoludne.
AMKANSilMEMG.
Ustanovljen 1. 1891.
Prvi in najstarejši slovenski katoliški lisi v Ameriki in glasilo K. S. K.Jednote.
Izdaja ga vsaki petek
MTEBtHH, TISKOM DRUŽBA.
Hsročnina za Združene države le proti predplaii §1.00 na leto; za Evropo proti predplači $2.00 na leto.
Dopisi in denarne pošiljatve naj se pošiljajo na
AMERIKANSKI SU0VENEC
Joliet, 111.
ifltkarne telefonaChieago In Interstate: 509 Uredništva telefon Chicago 1541.
AMERIKANSKI SLOVENEC
Established 1891.
The iirst and oldest Slovenian Catholic newspaper in America and official organ of G. C. Slovenian Catholic Union.
Published Fridays by the
Slovénie-Amirlean Printing Co.
Joliet. 111.
Advertising rates sent on application
cerkven: koledar.
22.	Apr.
23.	“
21. “
25
26
27.	“
28.	“
nedelja
pondeljek
torek
sreda
četrtek
petek
sobota
Hela nedelja. Jurij, muč. Fidelis sig. Marko, evan.. Klet in Marcelin Cita, dekla. Pavelj Kr.,
Na Belo nedeljo.
Prejmite sv. Duha. (Ivan 20.)
Bela nedelja — od kod to tako zanimivo se natn glaseče ime? .
Prvi sp vznovalci sv. Kristusove vere so- bili apostoli, njega učenci, njegovo človeško sorodstvo, prav kmalu pa bližnji in daljni prihajalci v palestinsko deželo.
Bili so to Judje; a bolj nego Judje pagani. Nikoli namreč — do današnjih dni ne — niso pristopali v krščanstvo Judje tako radi kakor pagani. Tudi naši očetje so pagani — ker iz paganov, ne iz Judov je naš rod.
Kakor hitro je kedo verovati jel apostolov ali njihovih naslednikov naukom in izrazil to željo, da bi bil kristijan — sprejeli so ga med učence, po grški besedi “katehumene” imenovane. “ Katehumeni ” t. j. pripravljanci na Kristusovo sv. vero so bili odraščajoči ali odraščenci, prepričani o božestvu sv. krščanske vere. Če so se odlikovali svojim izglednim življenjem, radi se učili sv. verskih resnic, smeli so naslednjo postno dobo prositi za sv. krst. Ta se jim je bil potem redoma podelil veliko soboto.
Po prejetju tega sv. zakramenta »o katehumenom dali belo obleko — znamenje brezgrešnosti — in pa belo krstna svečo v roke.
V tej beli obleki so novokrščenci prisostvovali božji službi vsak dan velikonočne osmine ter prejemali te dneve med sv. mašo sv. obhajilo. Zato se tudi molitve ob vseh teh mašah še danes nanašajo na te novo krščene ude sv. Kristusove cerkve.
Na nekaterih krajih so snovali vsak dan vse te osmine slovesne procesije do krstnega kamena; s te mi procesijami so nosili tudi velikonočno blagoslovljeno svečo.
Nodeijo po veliki noči pa so oddajali ti novi kristijanje svetičnim načinom svoje krstne sveče, slekli to svojo krstno obleko ter si odeli prejšnjo navadno. Od tod tej naši nedelji staro njeno ime “v belih t. j. “v belih oblačilih”, ali pa “Bela nedelja”.	i k
Svetkovanje je bilo ob oddajanju te bele obleke novokrščencev v starem času veliko. Zato je pravilno nagovoril sv. Avguštin nekokrat svoje poslušalce ob tej priliki z besedami: “Danes se zaključuje velikonočno praznovanje; zato se menjuje katehumenom bela obleka. A »e so ti novokrščenci odložili svojo belo obleko, ohraniti pa morajo njeno belino v svojih srcih”. (Sermo de temp.)
Sv. cerkev je še v 10. stoletju ohranjeno čuvala to lepo šego sv. krsta velikonočno soboto.
Krščevancem se je vrocevala še ki utegne zanimati tudi nase cita-| takrat bela obleka z besedo: “Vze telje. V slovenskem prevodu se mi belo obleko in skrb ti bodi, da članek glasi takole:
'jo doneseš neomadežano pred sod- V brzojavkah združenega časo-nji stol našega Gospoda Jezusa pisja (Associated Press) in še več v Kristusa ter prejmeš tam večno posebnih poročilih mnogih časnikov življenje”.	se v zadnjem času mnogo govori o
Zato so se imenovali ti novokr- bližnjih vojnih homatijah na evrop-ščenci:	“Snežno-bela jagnjeta iz ski celini. Dobro bo, čuti glas tudi
Kristusove črede”. — In cerkveni z “one strani” o sedanjem politič-pisatelj Laktancij piše: “Ob tej nem položaju. V svoji izdaji z dne beli čredi ima pastir svoje veselje”. 25. marca, torej pred zaključkom Sv. Pavlin pa pravi: “Iz kopeli iz- maroške konference,piše veličislaua veličanja vodi duhovni krstitelj de- in dobro poučena*‘KoelniscbeVolks-co, ki je snežnobele duše, snežno zeitung”:
belega telesa in snežnobele obleke”. Evropski položaj se v celi vrsti To kaže, kako je veliko soboto nemških časopisov slika sedaj kot sprejeta in do bele nedelje nošena jako preteč, in vesel tudi prav go-obleka spominjevala vsacega kr- tovo res ni, a vendar se nam zdi ščenca v zakramentu sl pridobljene- čudno, da so največji črnogled-ga dušnega prerojenja.	ci baš tisti, ki so bili poprej pri
Že pred davnim so jenjali ti krst- staši najbolj rožnatega optimizma ni obredi veliko soboto in tudi na in že ogorčeno ugovarjali, če je kdo soboto pred binkoštmi.	cikal na resne homatije v bodočno-
Radi varnosti svojega večnega sti. Poprej se je napadal tisti, ki življenja so se jeli namreč krščevati ni zaupal evropskemu miru, in da •povspd med kristijai koj otroci, nes je baš nasprotno, t. j. za nedo-Koliko jih pomrje mladih. To pa umno se smatra, kako more kdo še ne sme biti brez sv. krsta.	verojeti na ohranitev miru.
V spomin krstnih obredov te 2 V resnici ni maroško vprašanje soboti nam je ostalo danes le bla- nikakor tako nevarno, nego samo goslovljenje krstne vode, ki se vrši e n a “kritična točka” je; to so oba ta dneva.	stremljenja, ki merijo na skleni-
A, če so tudi jenjali ti stari obre- t e v angleško-franeosko ruske tro-di—bodo naj pa vender le vsem zveze. Če se to posreči, potem nam vedno trajajoč opomin, kako vojna menda ni več tako daleč, ker je nam vsem treba za Gospodnje bi taka zveza morala prešiniti svoje zmagoslavne praznike pripraviti se pogodnike z mislijo na veliko ver-sprejembo sv. zakramentov zato,da jetnost za zmago. Italija bi morala nam bo čista naša duša in kako je z ozirom na svoje srednjemorsko vmestno, če se spominjamo uprav stališče in zemljepisno lego takoj belo nedeljo — dan odložitve krstne jadra spustiti, da še več, dala bi se obleke — s ponovitvijo svoje krstne bržkone izborno uporabiti kot ste-obljube vseh v zakramentu sv. krsta nolom zoper Avstro-Ogrsko, da bi prejetih milosti.	Danica,	se tudi to oviralo od podpore. Tako
bi stala Nemčija čisto sama proti trem velesilam, in četudi je naša (nemška) armada gotovo v položaju,
Po črnogorskem p r i -morju se vrše velike priprave za vsprejem angleškega kralja.
Pravijo, da biva v državi Ohio ženska, ki nikdar ne preiskuje žepov svojega moža. Zadnji nosi namreč obleko brez žepov.
Profesor Gardner naznanja, da je sedaj popolnoma kos opičjemu jeziku. Torej se bo sedaj lahko gibal v “višjih krogih”.
Odstavljeni “prorok”.
x , v.	,	. rj- zoper francosko in pokvarjeno ru
Čudne reci se gode v mestu Zio-| v	,	,	. .	...
, .	.	.	. J sko armado boriti se objednem,
nu, katero je ustanovil Alexander	....	.	,.
„	,.	,	. -	. »r- . ■ treba vendar resno pomisliti, da bi
Dowie na suhi prodovini ob Michi-	r	.
isti dvorani, vi AnSležl Sotovo zaPrh mor>e za
to samo dozdeva ali
ganskem jezeru. Y	,
kateri je ta ljudski slepar tolikrat emclj°-
pustil množico svojih pristaševzata-	i .
:. .	.	slutnja, in tudi zvezne juhe se ne jedo
liti celo pamet na njegovo povelje J ’	,	.......
.	.	.	. v. U, . v	tako vroče, kakor se kuhajo. Prvič
in verojeti najveeje bedastoce, so	...
.	ni mnogo zaželjena nova trozveza se
ga dne 1. t. m. odstavili kot glav	6	‘
...	.. nikakor gotova, in drugič tudi ne
nega nadzornika po njem ustanovne-	°	,	,
nožiča, ka- bo meča Potegnlla takoL ko bo S° tova. Ampak vsejedno kažejo raz
na poročila o izpremenjenih izletih najvišje gospode na to,da leži nekaj v zraku in se je bati jednakonoenib viharjev.
Sicer zadenemo pravo, ee vzame mo, da nevarnost, preteča nam
in
ugovora poslušala govore podurad nikov Dovriejevih, njegove prave žene, ko so ti utemeljevali in proglasili odpad od Dowieja ter njega samega oskubljali do zadnjega dobrega lasca. In ko je V o 1 i v a, mož, ki ga je bil Dowie privabil iz Avstralije in imenoval namestnikom, stavil na zionsko množico, broječo nad pettisoč glav, vprašanje: “Komu hočete slediti, Dowie-ju ali meni?” je zaklicala množica: Volivi” — in s tem je bil Dowie odstavljen, prorok v p. Nav-
ne “cerkve”. In ista m teri je bila vsaka njegova beseda ukaz, čez katero je vladal z neome jeno oblastjo kacega samodržca, katera mu je verojelaj ko se je pro glasil najprej za zopet vstalega Elijo in potem za apostola,
katera mu je darovala telo in dušo	,	,
_	. . v- . , (Nemcem) od zapada, nikakor ni
premoženje—ista množica je brez *•	'	r	v
'tako velika vkljub vsemu kričanju
londonskih in pariških časopisov hujskačev. Barometrski minimum leži nad Nevo. Razni časopisi pravijo, da je protinemško mišljenje v vseh ruskih krogih sedaj tako veliko, kakor ni bilo niti za najhuj ših časov Aleksandra III. nikdar. Ta vest je tudi po naših poučilih resnična, in če “javno mnenje” tudi sicer malo pomenja na Ruskem, pa vendar ljudska neprijaznost proti Nemčiji mnogo pripomaga, dvor in vlado bolj nakloniti angleškim vabilom. Sedaj pa vprašujejo ne-
Krčtnarji v mestecu L i n -čoln, 111., bodo dne 1. maja zaštraj-kali. Mestni zbor je zvišal krčmar-ske licence od $500 na $1,000. Zvišanje dobi veljavo dne 1. maja. In zato bodo krčmarji zaštrajkali.
m
Kralj Edvard je večinoma sam svoj zdravnik. Mnogo hodi in telovadi. Zadnja leta je postal malojedec ter pravi: “Najbolje se počutim, kadar jem najmanj.” A hud kadilec je in sicer puši svalčice ali cigarete.
Ne trpite za reumatizmom.
Drgnite otekle in bolne ude z
Dr. RICHTERJEVIM SidfoPainExpellerjem
in čudili se bodete radi hitrega ozdravljenja. — Rabil sem Vaš Pain Expeller 20 let drugod in tukaj z izbornimi vspe-hi v slučajih reumatizma pre-hlajenja, bolezni v križu in sličnih pojavah. Sedaj ne morem biti brez njega.
Rev. H. W. Freytag, Hamel, 111.
Na vsaki stekleničijo maša varnostna znamka “sidro”.
25 in 50 cent. v vseh lekarnah. F». Ad. RICHTER & CO.
215 Pearl St., New York.
morem
$
Zvezdoslovci menijo, da je zadnjič temperatura tako naglo padla in da je na mnogih straneh zemlje padlo obilno snega radi tega, ker se je na zapadni strani solnca pojavila velika pega.
V Altoni pri Hamburga je deželno sodišče v tajni razpravi obsodilo nekega Kramerja na 1 leto težke ječe, ker je prodal svojo ženo za 2000 mark nekemu bogatašu.
NAŠE SLOVENSKE GOSPODINJE VEDO
da so pri nas vedno dobro in solidno postrežene. Zato jim priporočava še nadalje svojo novo urejeno
MESNICO
obilo založeno s svežim in prekajenim mesom. Naša doma scvrta mast je zelo okusna ter je garantirano cista.
JOHN & ANTON PESDERTZ
1103 N. Broadway, Joliet, 111.
Northwestern Phone 1113.
Chicago Phone 4531
Slavni pisatelj grof Lev Tolstoj je odbil kandidaturo za poslanca v dumo. Deputaciji, M mu je kandidaturo ponudila, je odgovoril: “Nisem voljan igrati norca na svoje stare dni.”i
Ruski listi prinašajo podatke o žrtvah ruske revolucije Do konec marca je bilo 14,130 mrtvih in 19,524 ranjenih. To so uradni podatki, torej so prave številke menda še mnogo večje.
Nemci so slavni, da znajo imenitno pivo variti in piti. Pa tudi Nemke se ne stršijo ječme-novca. V Chicagi je zadnjič neka slavila svoj 31. rojstni dan s tem, da je izpila toliko vrčkov, kolikor let šteje. In sklenila je, takisto obhajati vse nadaljnje obletnice svojega rojstnega dne.
Grozen umor je bil zadnjič izvršen v Janovici, Šlezija Posestnik Jožef Konvica se je bil vrnil iz Amerike. Njegova žena, hči in neki Ignac Pohacek so ga napadli, obdelavali z noži, pretepali s poleni, polili s petrolejem in zažgali.
zoč pri lej odstavi ni bil — že več kateri listi, kako so nas (Nemce)
, •	_____,	j? mogli Rusi tako zasovražiti. Saj
mesecev je bival prorok “zaradi	...	,	:
um je Nemčija vendar neštetokrat zdravja ’ v Mehiki, kjer namerava I ¿okaAzala svojJ0 ljllbezen in tudi med
ustanoviti novo državo — in vpra- vzijodnoazij8ko vojno svojo dobro-
sanje je, da li bi se bilo njegovim hotno nepristranost.
nasprotnikom posrečilo izpodriniti ga, ko se mu ne bi množica njegovih pristašev vsled dolge odsotnosti izneverila. Kajti da je ta krivi prorok izveuredno vplival na tiste, ki so zašli v njegov delokrog, to dokazuje zgodovina mesta Ziona Dowie se seveda ne da kar tako ugnati v kozji rog in noče pokoriti čezifl izrečeni razsodbi. Sklenil je, takoj se vrniti v Zion in strogo obra-čuniti s krilci. V bližnji bodočno sti torej pridejo na dan zanimivi podatki o tej čudni “cerkvi” in nje nem ustanovitelju. Dowiejeva žena in sin, kot i voditelji prekucije dol že čednega proroka naguenosti k dvoženstvu in sličnih grehot in stvarij, in Dowie se je na povratku v v«č nagovorih na radovedne množice, zbrane na kolodvorih, zazna moval za varanega moža in svojo ženo za molopridno razuzdanko
Popravnica ur in druge zlatnine.
V naši veliki prodajalni je eden oddelek posebej odločen za popravljanje ur in druge zlatnine.
Naši takozvani popravni ki ur so možje, kateri to delo posebno dobro razumejo in prav dobro delajo.
Vsak popravek bodisi ure ali druge zlatnine vam jamčimo.
POMISLITE!
Ako daste svojo uro dobremu možu v popravo gotovo si prihranite nepotrebne sitnosti-in denar.
Dobro delo, a nizke ceneje naše geslo.
ROBT P.
121 N. Chicago St.
KIEP
JOLIET
S. HONET,
KROJAČ,
918 Chicago Street,	Joliet, 111.
Šivam, popravljam in čistim obleke. Po najnižje ceni.
FRANK MEDOSH
M78 Ewing A ve., vogal 95th ulice, en blok od slovenske cerkve sv. Jurija *■ South Chicago, IlL
G
ostilnicar
Izdeluje vsa notarska dela, prodaja šifkarte ter pošilja denar v staro domovino vestno in zanesljivo. Poštena postrežba vsakemu.
TELEPHONf: SOUTH CHICAGO 123.
R. C. Bertnik.
L. B. Bertnik
BERTNIK BROS.
IZDELOVALCI FINIH SMODK.
Nam posebnost: JUDGE, NEW CENTURY,
10 centov.	5 centov.
403 CassSt., nadstr.
JOLIET.
ftlAUSAR BROS.,
200 Jackson St., na voglu Ottawa,
JOLIET, ILL...
...SLOVENSKA GOSTILNA...
V zvezi je tudi zelo prostorno prenočišče, katero zlasti priporočamo na novo došlim rojakom.
Ti. W. TELEFON ŠTEV. 1257.
Tli Joliet Jaîional Bail
Razpošilja denar na vse kraje sveta.
KAPITAL $100,000.
T. A. MASON, predsednik.
G. M. CAMPBELL, podpredsednik. ROBERT T. KELLV, blagajnik.
Na voglu Chicago in Clinton ulic
njim i ko-
"-»Pozlačenaura za$3.98
Ct»TS	^
'°' še nikoli ni bila ponujana.
Ml vara pošljemo za prost pregled 14 karatno zlato uro z dvema pokrovama, z gornji navijakom iu z uafiuejš* e som, C. O. D. le za ¿3.98 in ex presne stroške. Jamčena je rf zn 20 let, verižico z vsako uro. Ta ura ne bo postala črna kakor druge pozlačene ure, in drži čas izvrstno, posebno za železniške uradnike. Po zunanjosti je podobna čisto zlati uri za $40 in marsikje jih prodajajo po $10. e nam pošljete $3.98 pridenemo k uri še prstan, ali nož zastonj iu pošljemo vse po pošti ne da bivaš kaj stalo. Eno uro dobite zastonj, če jih kupite šest. Pri naročanini naznanite ali vam poslati moško ali žensko uro. M.Rech & CO., Jewelers, Dept. 183 Chicago, III
John Stefanie
na voglu Ohio in Chicago 8t. Joliet, 111.
Slovenska gostilna
Kjer se toči vedno sveže pivo, izvrstna vina in žganja ter prodajo prijetno dišeče smodke. Northwestern Phone 348. JOLIET.
(Konec prih.)	.
Pomlajevalno zdravilo.
Veliko pozornost je vzbudil med lepim spolom neki francoski profesor z javnim naznanilom,da je našel zdravilo, ki povrne mladost in lepoto vsaki ženski. Na tisoče naročil in denarnih nakaznic se je do-poslalo, a zdravilo se je izkazalo kot navaden oblični prah, škodljiv obraza. Lahko pokriješ svoje lice s prahom ali kakim drugim lepša-lom, ampak lepšanje še ni zdravljenje. Treba je uživati Trinerjevo ameriško zdravilno grenko vino, ki ti da nove krvi,—zdrave, čiste in obilne krvi. Potem dobiš novo barvo v liou,—zdrave barvo. Očvr-sti pa ti tudi prebavila in vse organe tako, da bo celo telo delovalo v so-
Strašna nadloga za črnokožce ameriške, posebno na ju gu, je sušica. Dr. Secale Harris, profesor zdravilstva na vseučilišču alabamskem v Mobilu, je govoril te dni s predsednikom Rooseveltom o razsajanju sušice med črnci na jugu in izrazil mnogostransko bojazen,da utegnejo bolezni in zlasti sušica s časom zatreti črno pleme v tej deželi. Statistika kaže, da sedaj več črncev v Ameriki umira na leto, nego se jih rodi.
Pasdertz & Terlip &
1100 Broadway, Joliet, 111.
glas ju. Ni ga zdravila, ki bi bolje Parček se mejsebojno menda pozna, I učinkovalo nego Trinerjevo ameri-ka-li?	I ško zdravilno grenko vino. To
ozdravlja, celi, vzbuja slast, krepi. Ali bo Vojska?	| Če ti barva v licu ni popolna, če ni-
maš slasti, če ti peša moč, potem Pod naslovom “Krieg in Sicht?” I uživaj to naravno zdravilo. V le-objavlja znani katoliški tednik “Der karnah. Jos. vTfiner, 799 So. Ash Wanderer” z dne 12. t. m. članek, land ave., Chicago, 111.
Umrl je zadnjič p o d-kralj Ras Makonen, tajni svetovalec abesinskega kralja, neguša Me-nelika. Ras je užival v mladosti skrbno vzgojo in je mnogo potoval po Evropi. Ras Makonen je osvobodil svojo domovino, ko je premagal Italijane pri Adui. Bil je med Abesinci pospeševatelj evropske kulture in je zelo podpiral tuje trgovce.
Beda in lakota na Ja ponskem je dosti hujša, kakor so to dozdaj poročali angleški dopisniki. V okraju Mijagi so dobili prebivalci za riž 18 milijonov jenov manj nego druga leta. Po tistih krajih si tešijo prebivalci lakoto s tem, da kuhajo slamo, listje,koreninice in želod, primešavajo to rižu in vse skupaj jim služi v hrano. Taka hrana se grozna upira okusu Vsi tujci na Japonskem prispevajo s podporami.
kjer se teči vedno sveže pivo in druge izvrstne pijače ter prodajajo lepo dišeče smodke.
Rojalufflse priporočala t obilen poset.
TROST & KRETZ
. — izdelovalci —
HAVANA IN DOMAČIH SMODK.
Posebnost so naše
“The D. S.” lOc. in ‘‘Meerscliamii’2 5c.
Na drobno se prodajajo povsod, na debelo pa na
108 Jefferson cesti v Joliet, llls.
m ZASTONJ
►i Krasna ura z zgornjim navijakom \ in dobrim ameriškim kolesovjem, pokrov je j&raČen, da ne očrni, Ura je podobuu uri vredni $50. ter drži čas prav dobro. Damo jo zastonj če razprodate 24 kosov, naše izvrstne zlatnine po lOc vsak Naročite 24 kosov zlatnine kakor hitro je mogoče in ko isto prodate in nam pošljete $2.40 dobili bodete po pošti vam poslauo krasno uro zastonj-
NATIONAL JEWELRY COMPANY,
Dept. 47, Chicago, 111.
NA PRODAJ BDENAJST DEL-nic ameriško slovenskega tiskovnega društva iz zapuščine pokojnega John Kukarja. Več pove pooblaščenec te zapuščine, James O’Connor, Cor. Scott and Cass St , Joliet, 111. dl7t4.
IŠČE RE: MARTIN GERKŠIČ, iz Gor. Suhorja na Dolenjskem. Men da se nahaja nekje v Coloradi. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov sin Martin Gerkšič, 901 Scott St., Joliet, Ul.	pit.
Prvi slovensko - hrvaški
“DOM”
v Rockdale, 111.
Izvrstna gostilna kjer se toči vedno sveže pivo in druge pijače ter tržijo raznovrstne smodke. Rojaki dobro došli.
Valentin Fajnik, lastnik.
Chicago Phone4653.
USTANOVLJENA 1871.
OF JOLIET, ILLINOIS,
Kapital in preostanek S300,000.00
Prejema raznovrstne denarne uloge ter pošilja denar na vse dele sveta.
J. A. HENRY, predsednik. JOSEPH STEPHEN, podpredsednik. C. H. TALCOTT, blagajnik
SLOVENCEM in HRVATOM
naznanjam, da ločim vedno sveže pivo, zvano Elk Brand
IZ ROVE PIVOVARNE
"JOLIET CITIZENS' BREWERY.’ Prodajam tudi izvrstno 4ganje, whi-skije in lepodišeče smodke.
Vabim vse rojake na kozarček novega piva.
Mike Kockevar
N. W. Telefon. 809
• • (5)	*t*2&*fr	(c)—-—•	o
—	---------------------------i$
K. S. K.
JEDNOTÁ
5k)K) >404- y*0+0+0+0+0+0+Q+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+04&
Inkorponrana v državi Illinois dne 12. jan. 0. A. 1898.
Predsednik: John R. Strrbknc, 2208 Calumet ave., Calumet, Mieh.
I.	Podpredsednik: Mihael Skebe, Box R., Collinwood, Ohio.
II.	Podpredsednik: Frank Bojc,222 Messa ave., Pueblo, Colo. Glavni tajnik: Josip Dunda, Golobitsh Bldg., Joliet, 111.
II. Tajnik: Josip Jarc, 1677 St. Clair St., Cleveland, O.
Blagajnik: John Grahek, 1012 North Broadway St., Joliet, 111. Duhovni vodja: Rev. JohnPlevnik, 620—10th St., Waukegan, 111. Vrhovni zdravnik: Dr. Martin Ivec, 360 Garfield ave., Chicago, IH.
Pristopili člani:
K društvu sv. Štefana l, Chicago, lil., 9489 Franc Papež, roj 1883, 9490 Janez Hefler, roj 1882, 9491 Janez Zvezič, roj 188Q, 9492 Janez šenica, roj 1879, 9493 Janez Merzlavč, roj 1877, 9494 Jožef Potokar, roj 1876, 9495 Jurij Požek, roj 1866, 9496 Franc Brata-nič, roj 1863, spr. 12. apr. 1906.	Dr. š. 127 članov.
K društvu sv. Jožefa 2, Joliet, 111., 9497 Jožef Škof, roj. 1887, 9498 Janez Gornik, roj 1887, 9499 Janez Mlakar, roj 1886, 9500 Martin Kolar, roj 1886, 9501 Anton Petrič, roj 1882, 9502 Jožef Papež, roj 1881, spr. 12. apr. 1900.	Dr. š. 248 članov.
K društvu sv. Jurija 3, Joliet, 111., 9503 Jožef Peteh, roj 1887, spr. 12. apr. 1906.	Dr. š. 79 članov.
K društvu sv. Barbare 23, Bridgeport, O., 9504 Mihael Bred, roj 1875, 9505 Janez Klepp, roj 1874, spr. 12. apr. 1906. Dr. š. 46 članov.
K društvu sv. Barbare 24, Blocton, Ala., 9506 Adam Visnan, roj 1871, spr. 12. apr. 1906.	*	Dr. š. 21 članov.
K društvu sv. Petra 30, Calumet, Mich., 9507 Peter Gašperic, roj 1862, spr. 12. apr. 1906.	Dr. š. *28 članov.
K društvu sv. Barbare 40, Hibbing, Minn., 9508 Mihael Skerbinc roj 1880, 9509 Peter Dešman, roj 1876, spr. 12. apr. 1906.
Dr. š. 116 članov.
K društvu sv. Alojzija 48, Steelton, Pa., 9510 Jožef Škof, roj 1886, 9511 Anton Barbič, roj 188», 9512 Luka Bradica, roj 1884, 9513 Anton Škof roj 1888, spr. 12. apr. 1906.	Dr. št. 78 članov.
K društvu Marije Sedem Žalosti 50, Allegheny, Pa., 9514 Franc Trem-pus, roj 1888, 9515 Mihael Vrbanič, roj 1870, spr. 12. apr. 1906.
Dr. š. 122 članov.
K društvu sv. Barbare 68, Irwin, Pa., 9516 Janez Sever, roj 1876, 9517 Jožef Poglednik, roj 1865, spr. 12. apr 1906. Dr. š. 82 članov.
K društvu sv. Antona Pad. 71, Gofl, Pa., 9518 Franc Porkat, roj 1872, spr. 12. apr. 1900.	Dr. š. 31 članov.
K društvu Marije Pomagaj 79, Waukegan, 111., 9519 Janez Pustavrh, roj 1888, 9520 Franc Mivšek, roj 1888, spr. 12. apr. 1906.
Dr. š. 76 članov.
K društvu Marije Sedem Žalosti 84, Trimountain, Mich., 9521 Pavel Fak, roj 1888, spr. 12. apr. 1906.	Dr. š. 82 članov.
K društvu sv. Janeza Krst. 14, Butte, Mont., 9522 Janez Kambič, roj
1878,	9523 Matt Šutej, roj 1876, spr. 19. apr. 1900.
Dr. š. 117 članov.
rK društvu Matere Božje 33, Pittsburg, Pa., 9524 Jurij Videkovič, roj. 1887, 9525 Frank Šimčič, roj 1887, 9526 Tomaž Budiščak, roj 1887, 9627 Mihael Špišič, roj 1881, 9528 Nikolaj Špišič, roj 1876, 9629 Mihael Adam, roj 1862, spr. 19. apr. 1906. Dr. š. 26 članov.
K društvu sv. Jožefa 41, Pittsburg, Pa., 9580 Franc Glavič, roj 1886, 9531 Franc Nose, roj 1881, spr. 19. apr. 1908. Dr. š. 108 članov.
K društvu sv. Frančiška Seraf. 46, New York, 9532 Andrej Grašek, roj 1887, 9383 Franc Kraljič, roj 1883, 9534 Feliks Dolinar, roj 1871, spr. i9. apr. 1906.	Dr. š. 55 članov.
K društvu sv. Petra in Pavla 51, Iron Mountain, Mich., 9535 Mihael Paljug, roj. 1888, 9536 Jurij Smolinar, roj 1879, 9537 Mihael Hremoth, roj 1876, 9588 Janez Jelenc, roj 1806, spr. 1906.
•	Dr. š. 37 članov.
K društvu sv. Jožefa 58,Haser, Pa., 9539 Alojzij Baloh, roj. 1886, spr-
19.	apr. 1906.	Dr. š. 100 članov.
K društvu sv. Cirila in Metoda 59, Eveleth, Minn, 9540 Jakob Sira-žiščar, roj. 1888, 9541 Franc Mestek, roj 1881, 9542 Franc Tekavc, roj 1881, 9543 Jernej Vihar, roj 1881, 9544 Jakob Virant, roj
1879,	spr. 19. apr. 1906.	Dr. š. 835 članov,
K društvu sv. Lovrenca 63, Cleveland, O., 9545 Jožef Novak, roj 1886,
spr. 19. apr. 1900.	Dr. š. 64 članov.
K društvu sv. Barbare 74, Springfield, III., 954« Franc Pusch, roj 1862, spr. 19. apr. 1906.	Dr. š. 46 članov.
K društvu Marije Vnebovzete 77, Forest City, Pa., 9547 Jakob Bedenik roj 1880, spr. 19. apr. 1906.	Dr. š. 67 članov.
K društvu sv. Antona Pad. 87, Joliet, 111., 9548 Jožef Papež, roj 1886, 9649 Mihael Ženko, roj 1867, spr. 29 apr. 1906. Dr. š. 29 elanov.
K društvu sv. Petra in Pavla 91, Rankiu, Pa., 9550 Nik Štajcar, roj 1876, 9551 Vid Matko, roj 1863, spr. 19. apr. ?06. Dr. š. 21 članov.
Prestopili člani:
Od društva sv. Jožefa 2, Joliet, 111., k društvu sv. Antona Pad. 87, Joliet, 111., 4546 Anton Mandel, 14. apr. ’06. I. dr. š. 240 članov.
II. dr. š. 27 članov.
Od društva sv. Jožefa 2, Joliet, 111., k društvu sv. Srca Jez. 70, St. Louis, Mo., 148 Anton Pleše, 16. apr. 1906. I. dr. š. 239 članov.
•	II. dr. š. 54 članov.
Od društva sv. Cirila in Metoda 8, Tower, Minn., k društvu sv. Cirila in Metoda 59, Eveleth, Minn., 3603 Franc Mihelčič 10. apr. 1906.
I.	dr. š. 184 članov.
II. dr. š. 235 članov.
Od društva sv. Janeza Krst. 11, Aurora, 111., k dr. sv. Janeza Krst. 13, Biwabik, Minn., 8954 Franc Kimovec, 2. apr. 1906.
I. dr. š. 26 članov.
II.	dr. š. 68 članov.
Suspendovani člani zopet sprejeti:
K društvu sv. Stefana 1, Chicago, 111., 27. Anton Jerman, 16. apr. *06.
Dr. š. 121 članov.
Suspendovani člani:
Od društva sv. Štefana 1, Chicago, 111., 9289 Anton Klemenčič, 7489 Anton Rovtar, 7027 Karol Pogačnik, 16. apr. 1906.
Dr. š. 119 članov.
Od društva sv. Jožefa 12, Forest City, Pa., 6761 Matija Korošec, 6951 Franc Oven, 8303 Anton Ovnik, 8985 Alojzij Zidar, 6602 Franc Golob, 6604 Janez Okrajšek, 8919 Jožef Verhovšek, 833 Jožef Božič, 10. apr. 1906.	Dr. š. 208 člane.
Od društva sv. Frančiška Sal. 29, Joliet, III.,5628 Pavel Juratič, 2. apr. *998'	Dr. š. 194 člauov.
Od društva sv. Cirila in Metoda 59, Eveleth, Minn., 5817 FrancLavšin, 7444 Janez Krže, 6648 Anton Gradišar, 7726 Janez Rozinka, 9 aPr- 1906-	Dr. š. 831 članov.
Od društva sv. Jurija 64, Etna, Pa., 7508 Jožef Jakšič, 7369 Matija Tomac, 9334 Janez Kovačič, 10.‘apr. 1906.	Dr. š. 56 članov.
Od društva sv. Barbare 68, Irwin, Pa., 8022 Alojzij Milic, 7164 Matija Ožanič, 5981 Jožef Skedel, 4. apr. 1906.	Dr. š. 80 članov.
Od društva sv. Alojzija 88, Mohawk, Mich., 8463 Jožef Šuštaršič, 2. apr. 10°6.	Dr. š. 25 članov.
Od društva sv. Petra in Pavla 89, Etna, Pa., 8852 Jožef Stansl, 2. aPr- 1908-	Dr. š. 41 članov.
Nebr., 9347 Math Dr. š. 13 članov.
Od društva sv. Cirila in Metoda 90, So. Omaha,
Wertin, 8611 Mihael Frankovič, 14. apr. 1906.
Odstopili člani:
Od društna sv. Jožefa 12, Forest City, Pa., 6455 Franc Keržič, 3030 Janez Tomažič, 10. apr. 1906.	Dr. š. 201 člana.
Od društva sv. Jožefa 16, Virginia, Minn., 4918 Anton Ravšel, 14. apr.
1906.	Dr. š. 165 članov.
Od društva sv. Cirila in Metoda 59, Eveleth, Minn., 4415 Tomaž Luzar, 9. apr. 1906.	Dr. š. 230 članov.
Od društva sv. Janeza Krst. 60, Wenona, 111., 3754 Jožef Rudolf, 9, apr. 1906.	Dr. š. 46 članov.
Izločeni člani:
Od društva sv. Janeza Krst. 20, Ironwood, Mich., 5587 Franc Majerle, 10. apr. 1906.	Dr- š. 40 elanov.
Od društva sv. Srca Jez. 54, Chisholm, Minu., 8051 Jakob Kosmač, 2. apr. 1906.	Dr. š. 70 članov.
Pristopile članice:
K društvu sv. Petra 80, Calumet, Mich., 2713 Rozalija Jeuio, roj 1883, 2714 Marija K. Kotze, roj 1882 spr. 12. apr. ’06. Dr. š. 98 članic K društvu Jezus Dober Pastir 49, Sharpsburg, Pa., 2715 Barbara Ko lič, roj 1881, spr. 1906.	Dr. š. 10 članic
K društvu Marije Sed. Žal. 50, Allegheny, Pa., 2716 Jožefa Bene, roj 1882, spr. 12. apr. 1906.	Dr. š. 28 članic
K društvu Marije Pomagaj 78, Chicago, 111., 2717 Marija Jesih, roj 1888, 2718 Neža Bučar, roj 1887,.2719 Marija Jorga, roj 1884, 2780 Antonija Belanič roj 1882, 2721 Ana Ulašič, roj 1879, spr.
12.	apr. 1906.	Dr. š. 41 članic.
K društvu sv. Alojzija 88, Mohawk, Mich., 2722 Neža Lamuth, roj
1886,	2723 Marija Krašovec, roj 1883, spr. 12. apr. 1906.
Dr. š. 2 članici.
K društvu sv. Jožefa 12, Forest City, Pa., 2724 Frančiška Terček, roj
1887,	spr. 19.apr. 1906.	Dr. š. 89 članic.
K društvu Jezus Dober Pastir 32, Enumclaw, Wash., 2725 Veronika
Štorgelj, roj 1878, spr. 19. apr. 1906.	Dr. š. 24 članic.
K društvu sv. Jožefa 68, Haser, Pa., 2726 Ivana Perko, roj 1888, spr.
19. apr. 1.906.	Dr. š. 24 članic.
K društvu sv. Lovrenca 68, Cleveland, O., 2727 Magdalena Lokar, roj. 1873, spr. 19. apr. 1906.	Dr. š. 7 članic.
Prestopile članice:
Od društva sv. Jožefa 2, Joliet, 111., k društvu sv. Srca Jez. 70, St. Louis,Mo., 96 Marija Pleše, 16. apr. 1906. I. dr. š. 100 članic.
II. dr. š. 11 članio.
Suspendovane članice:
Od društva sv. Jožefa 2, Joliet, 111., llž Marija Jakša, 13. apr. 1906.
Dr. š. 99 članic.
Od društva sv. Jožefa 12, Forest City, Pa., 1749 Marija Opeka, 10. apr. 1906.	Dr. š. 88 članic.
Izločene članice:
Od društva sv. Janeza Krst. 20, Ironwood, Mich., 2667 Ana Majerle,
16.	apr. 1906.	Dr. š. 17 članic.
JOSIP DUNDA, glavni tajnik K. S. K. Jednote,
Golobitsh Bldg., Joliet, 111,
0404040404004040404C404040
| Društvene vesti, f
Kansas City, Kans., 17. apr.— Društvo sv. Petra in Pavla št. 38. K. S. K. J. je sklenilo pri zadnji redni mesečni seji, da bode imelo svojo velikonočno izpoved dne 29. apr. v cerkvi sv. Janeza Krstnika. Zatoraj opominjam vse brate v Kansas City in tudi brate zunaj mesta •padajoče k temu društvu, da opravijo svojo velikonočno dolžnost kar najprej jim je mogoče in pošljejo svoje izpovedne listke na prvega tajnika. S tem se izkažejo, da so res bili pri izpovedi. Zatoraj brati, vas opominjam, da kateri ne stori te dolžnosti, bode kaznovan po pravilih Jednote in društva.
K sklepu pozdravljam vse brate ude K. S. K. J.
Nik Guštin, I. tajnik.
stanovanja (5106 Dresden alley) v nov stan in moj novi naslov je: N. G., 5225 — 2nd floor, Butler st. Pittsburg, Pa.
Nikolaj Gerdun, tajnik.
Irwin, Pa., 16. apr. — Prosim, priobčite v nam priljubljenem listu “A. S.” sledečo žalostno in tužno novico, kojo imam sporočiti.
Naznanjam rojakom in članom K. S. K. J., da je bil naš rojak in sobrat Janez Vesel, stanujoč na Edni št. 1. dne 6. t. m. zvečer ob 8. uri nepričakovano napaden po nekem štrajkarskem zločincu in hipoma ustreljen. Pokojnik je bil rojen v Kotnivasi fare Šmihel pri Novem mestu in sedaj star 32 let. Tu v Ameriki je bival nad 3 leta s svojo družino. Bil je ud tukajšnjega društva sv. Barbare št. 68. K. S. K. J. in tudi član Narodne Hrvat-ske Zajednice. Pogreb pokojnikov se je vršil dne 8. aprila popoldan tukaj na irwinskem katoliškem pokopališču. Sprevoda smo se udeležili skupno obe društvi, z godbo in društvenimi zastavami. Tudi dru-zih ljudij je bilo veliko navzočih. Sijajni sprevod je dokazal, da je bil pokojnik vsem priljubljen in vobče-spoštovan v nasej okolici. Tu zapušča žalujočo ženo in četvero nedoraslih otrok; najmanjše dete se je rodilo tri dni’ pred njegovo smrtjo.
K sklepu mojega dopisa izrekam žalujoči vdovi in otročičkom v imenu društva prisrčno sožalje, a po-kojniku bila tuja zemljica lahka!
franc Pervinsek, tajnik.
Pittsburg, Pa., 16. apr. — Članom društva Matere Božje št. 33. K. S. K. Jednote, kakor tudi uradnikom K. S. K. Jednote naznanjam, da sem se preselil iz dosedanjega
Teluca, III., 17. apr. — Tem potom sem se namenil, da napišem par vrstic in da naznanim vsem članom društva sv. Jurija št. 73. K. S. K. Jednote, kako da obstoji naše društvo. Zato upam, da boste natisnili teh par vrstic. Zdolaj podpisani sem bil odsoten čez eno leto in sem prišel obiskat svoje prijatelje in sobrate zdaj o Veliki noči, kateri so me lepo prijateljsko spre jeli. Razume se, da sem tudi vprašal, kako da obstoji naše društvo. Seveda so mi povedali, da lepo napreduje in da gre naprej v najlepši slogi. Moram omeniti, da sem bil vesel teh besed. Na prošnjo 1. tajnika Jakob Cesarja sem prišel in pregledal vse poslovanje društva od onega časa, kar sem bil odsoten dozdaj in videl sem, da hvala Bogtt v resnici lepo napreduje. Omenim naj, da skoz celo leto nismo imeli nobenega bolnega člana in tudi umrl ni noben. S tem se razume, da stoji naše društvo na dobri podlagi. Resnici na ljubo moram priznati, da nas je to društvo stalo dosti truda m dela, preden smo se zjedinili in da je šlo počasi in težko naprej. Da, v resnici bali smo se, da propademo, in kako ne? Tukaj nas je bilo tisti čas okrog 15 Slovencev, in še ti nismo bili edini, s trudom smo se držali in pridobili si bratov Hrvatov inž njimi smo šli naprej. In danes hvala Bogu vidimo lep napredek, le dal Bog da bi šlo tako naprej.
Zatoraj naznanjam vsem članom tega društva, posebno pa onim, katerih ni tukaj, o tem napredku in jih prosim, da ostanejo zvesti za naprej ker tako so najbolj preskrbljeni v slučaju bolezni oziroma smrti.
Srčen pozdrav vsem rojakom sirarn Amerike.
G. Jf. jBvldraščan.
Odprto pismo Slovencem.
Dragi gosp. Dr. E. G. Collins M. I. New York.
Naznanjali! Vam, da sem prejel poslana zdravila od American Ex-pressa vse v redu. Po teh poslanih Vaših zdravilih sem po preteku 10 dni popolnoma ozdravil bolezni na očeh, za kar se Vam srčno zahvaljujem.
Vas pozdravljajoč-ostajam s' spoštovanjem Jožef Cicigoi 2615 W. Vanut Str., Indianapolis, Ind. *
04040404040404040404040404040404040404040404404040K
|L. STERN Sc SON
9Q3, 905 N. CHICAGO ST. in 1023 N. COLLINS ST. JOLIET,ILL.
Zastopniki za 18 linij.
Banka in parobrodtia poslovnica.
Denar pošiljamo pri nas zanesljivo, ceno in ±	hitro v staro domovino.
tH043404040404040404040404040404040440400404404040*6
Importirani duhan
prodajem na debelo in drobno.
V zalogi imam najboljšega importiranega ruskega in hercegovskega duhaua za cigarete
in pipe.
Turški duhan po $1.50, $1.75, $2, $2.50, $3, in $4 eden funt.
Ruski duhan po 45o, 55c, 65c, 75c in $1 eden funt.
Pravi importirani francoski iu turški papir
za cigarete, 1 ducat po 24c, 30c, 40c, 65c in 75o. Naročila pišite v slovenskem jeziku.
CHAS. STE1NGARD,
523 Milwaukee Ave.	CHICAGO, ILL,
Joliet Citizens’ Brewing Co.
Collins Street Joliet, Illinois
%
Izdelovalci najboljšega piva
ir
v sodčkih in steklenicah.
IOOCXXXXXXXXXX300000CXXXX300000000000000000000000000000
Kje je najbolj varno naložen denar? f
Hranilnih ulogje: 20 milijonov kron.
Rezervnega zaklada je: 700,000 kron.
( ‘ • ■ :. WVV\\ * '	•	iVC-'‘- v *•*■•■’ 'v N • *
Mestna hranilnica ljubljanska
je največji in najmočnejši slovenski denarni zavodlte vrste po vsem Slovenskem. •
Sprejema uloge in jih obrestuje po 4 odstotke. Rentni davek plačuje hranilnica sama.
V mestni hranilnici je najvarneje naložen denar. Za varnost vseh uiog jamči njen bogati zaklad, a poleg tega še mesto Ljubljana z vsem svojim premoženjem in z vso svojo davčno močjo. Varnost je torejitolika, da ulagatelji ne morejo nikdar imeti nobene izgube. To pripoznava država s posebnim zakonom in zato c. k. sodišča ualagajo denar malo-letnih otrok in varovancev le v hranilnici, ker je le hranilnica, a ne posojilnica, pupilarno varen denarni zavod.
Rojaki v Ameriki! Mestna hranilnica ljubljanska vam daje trdno varnost za vaš denar.
Mestna hranilnica ljnhljanslia posluje v svoji palači v Prešernovih nlicah
FRANK SAKSER,
109 GREENWICH STREET, NEW YORK, IN NJEGOVA BANČNA PODRUŽNICA 1778 ST.CLAIR ST., CLEVELAND, 0.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC
Naš zaupnik v Združenih državah je že več let naš rojak
Ako hočete' barvati svojo hišo, kupite si
“Patton’s Sun-Proof
Paints”
garantirana je za 5’let 'ter je najboljša na svetu. Dobi se pri
FLEXEK & kElCHMANN
LEKARNARJA
Cor. Bluff and Exchange Streets
JOLIET, ILL.
Herbst&Sin
Pogrebnik in balzamovalec
Chicago Phone 562_Northwestern 861
Res. Chicago Phone 1373
108 Jefferson St.
JOLIET, ILL.
tdlT" Govorimo po n e mik o _ Odporto po dnevi in po noči.
Pri sramotnem kamenu.
(Povest.-—Spisal Ivan Zupanec.)
I
Oj jutri ne bodem živa:
Oh, meni je grozno hudo!
Levstik.
Binkoštni ponedeljek 1. 1805. je bil krasen, solnčen dan. Toda zlati žarki,ki so obsevaligoro in planjavo, niso prodrli do začrnelega zidovja gradu sredi košatega drevja. Grad Poljane ob Kolpi last knezov Tur jačanov, vojvod kočevskih, bil je jsato s svojimi otemnelimi stenami in ne baš velikimi, z železiem prepraženimi okni nekako neprijeten in teman. Kakor je bila zunanjost turjaškega gradu neprijazna, tako je bil oduren tudi njegov oskrbnik — eegar ime pa ni važno za našo povest — ki je k železno roko tlačil grajščini podložne kmete.
Pobožni narod, ki se je vračal tega dne od jutranje službe božje iz Starega Trga domov v Predgrad— vas pri gradu—, veseleč se lepega jutra, zazrl je na ravnici pred gradom nenavaden prizor, ki mu je pričal glasno, da mu delijo tam notri ostri sodniki pravico.
Pri seženj in nekaj čez visokem kamenitem stebru, ki ga vidiš še dan danes na istem mestu, bilo je priklenjeno lepo dekle, imajoče kakih dvajset let. Kar pa je delalo ta prizor prav oduren, bila so živalska ereva, ovita okrog dekličjega vratu in vijoča se po beli njeni obleki,i onesnaženi s krvjo.
K sramotnemu stebru, ali po narodovi govorici: sramotnemu kamenu go priklepali raznovrstne manjše zločince in prestopnike postave; živinski tatovi so se pa kaznovali, da so jim obešaii še čreva malo poprej zaklane živali okrog vratu.
Razpostavljeno dekle je torej ukradlo kako domačo žival.
Zagledavši dobro znano izpostav-ljenko, čudilo se je mimoidoče ljudstvo, da je do sedaj neomadeže-vauo dekle krivo tatvine. Zraven stebra stoječi birič pa je oznanjal na vsa usta: “Manja Majetič iz Pred' grada je obsojena k sramotnemu kamenu po jutranji in deseti maši jedno uro in po litanijah do solčne-ga zahoda, ker je ukradla jagnje.”
“E, kdo bi si bil mislil, saj jo poznamo vsi kot pošteno in pridno dekle,” govoril je stari štrk. “Jaz »e morem verjeti, da bi bila tatica. O, ti nesreča!”
In možje so mu pritrjevali ter hiteli v Trgovčevo gostilno, kjer je oznanjevala ob vratih viseča jančja koža, da se dobi sveža pečenka.
Resnici na ljubo moram povedati, da tudi tukaj ni bilo brez ljudij, ki so se veselil odurnega prizora; saj je ponižanje bližnjikovo nekaterim uajvečja slast.
V prvi vrsti so se radovale Manjine vrstnice, ki so željno pogledovale za moškim spolom, a so ji bile zavistne radi njene občudovane telesne lepote. Posebno veselile so se, da je ravno na dan, ko se je po popoldanski službi božji plesalo kolo, ista Manja, po kateri so hrepeneli podgrajski mladeniči, namestu v kola — pri sramotnem kamenu.
“Ha! Ali jo vidite hinavko? Vedno je tičala v cerkvi in se plazila okoli izpovedniee, sedaj pa se je pokazalo, koliko je vredna njena pobožnost! O, davno sem že vedela, da ni «ie prida, četudi so nam jo stavili gospod v vzgled. Lep vzgled! jSlact Jtodiimo tudi me tatice? Prav ti je, grdoba!” Tako je Iličeva Kata, največja sovražnica svoje vrstnice Manje, govorila na ves glas nalašč, da bi ta eula njene strupene besede.
In ni je bilo v dekliškem krdela, ki bi bila zagovarjala obsojenko!
Pa ue ie njene vrstnice, tudi mladeniči so ji privoščili ponižanje, ker se ni zmenila dosti za nje._“Prav je prevzetnici!” govorili so.
Pri vgakem izpostavljanju se je večalo dekličino trpljenje: bila je bolj mrtva nego živ^.
Ztobue besede so ji segale v srce kakor ostri noži.
“Kaj počne njena ljubeča mati? Kaj misli o njej mladenič, do katerega jediuega ni bila hladna?”
Kar prebudi izpostavljeuko iz
trdega razmišljevauja petje kolujo-eih sredi vasi:
Zbiraj se, zbiraj, lipi zbor ’Sek lipih, mladih djevojak I ’seh lipih junakov!
Prvo kolo djevojačko,
Drugo kolo ’se junačko,
Tretje kolo ’se snašinsko.
Gledala ga z Rima gospa!
Ne glej kola, Rimska gospa!
Ja ne morem od žalosti,
Dje moj dragi druge ljubi.
Drugoj kupi zlat prstanac;
Meni neče svinčenoga!
Pri pevanju zadnjih vrsic je postalo osramočenki hudo pri srcu, tako hudo, da si je želela umreti.
Ko ji pa prinese lahek veter na nšesa zadnje besede popevke: uIše brat bratu govori:
S toga ne more nista bit’,” omedlela je.
II.
“Ab boš mart.ro raj trpela.
Al’ mene moža imela?’’
“ “Martro rajši čem trpeti, Kakor te moža imeti’’ ”
Nar. pesem.
Bara Majetičeva se je po smrti svojega moža preselila k svojemu jedinemu samskemu bratu, ki je kmalu potem umrl in ji zapustil leseno hišico in nekaj, polja. Ni bilo veliko, a dobro ji je pa vendarle došlo, ker ji rajni mož, pošten čevljar, ni zapustil imetja in je imela skrbeti za svojo jedinko Manjico. Hčerka je -bila priden, pobožen otrok, jedino veselje zapuščeni vdovi. Tudi telesno se je lepo razvijala Manjica in je bila z osemnajstim letom najlepše dekle v Predgrad u.
Bara je jela zadnja leta čimdalje bolj hirati, zato je želela, da si hči kmalu izbere moža, kar bi ne bilo težko. Toda ta ni hočela o tem nič slišati: “Saj sem se premlada! Počakajte!” govorila je, kadar jo je silila mati. Toda ta ni odnehala.
“Moja smrt ni več daleč!” pravi nekega dne Manji. “Zato moram skrbeti, da se omožiš, ker te hočem videti preskrbljeno. V dvajsetem letu si, zato se menda ue bodeš izgovarjala več, d j si premlada Pa kaj pravim,-vesela bodeš, če ti povem, kdo je bil dane3 pri nas in je povprašal po tebi. Res, velika sreča, da dobiš takega moža. No, pa saj veš gotovo, kdo je to. Menda si že zapazila, kdo posebno gleda po tebi. Bogati Kovačič te je snubil. Vesela bodi! Popoldne pride zopet, ko bodeš doma. Meni je prav odleglo, ker bodeš taka dobro preskrbljena. Oh, Bog ve . . .”
Dalje ni mogla govoriti, ker jo je posilil hud kašelj.
N"a dekličjem obrazu pa ni bilo videti nobenega veselja, nasprotno, videlo se je, da je potrta. Brez odgovora je odšla iz sobe in šla na polje.
Mati je gledala za njo. “Kaj pomeni to?” premišljala je in prišla do zaključka, da se bo deklica branila tega snubača.
Bogati Kovačič, tako ga je imenovalo ljudstvo, bil je v najlepši dobi in lepe, korenjaške postave. Pred letom šele je prišel v Predgrad, kjer je kupil lepo hišo, v katero se je nastanil sam s svojim hlapcem. Doma je bil malokdaj, hodil je po trgovini, kakor je pravil. Ljudem se je zdelo marsikaj čudno, a ker se je prihajač kazal moža, ki ima cvenka, in ker se je spoprijateljil z veljaki in gospodo v gradu, ziniti si ni upal nihče zle besedice o njem.
Odkar je Kovačič videl prvikrat Manjo, vedno je bil za njo, kjer jo je zagledat. Ko je opazil, da je dekle pobožno, začel je hoditi tudi v cerkev, česar preje ni storil. Neko nedeljo popoldne so ga videli celo na Kalvariji pri Starem Trgu, ko je molil z ljudstvom križev pot, kar se je vsem zdelo čudno, prav čudno.
Pa vse zastonj! Deklica se ni zmenila zanj in se ga je ogibala: bil ji je nopern.
Ko je šla po tistem materinem razodetju Manja na polje, rojile so ji različne misli po glavi. Težko ji je bilo žaliti ljubo mater, toda vzeti tega prihajača tudi neče, ne more.
Da, možila bi ce že, a vzela bi neko-j ga drugega. Toda . . .
“Dober dan, Manjica! Kam pa tako hitro, kam?” zazveni ji znan glas na ušesi ter jo predrami iz pre-1 mišljanja. Deklica zardi in na prvi \ hip ne ve, kaj bi odgovorila svoje-1 mu sosedu Baričevemu Petru.
“ Kaf pa ti je, da si tako zami- j sljena?” vpraša jo vnovič mladenič, j
“Oh, kaj mi če biti?” pravi deklica nekako zmotjena. “Kam pa ti?”
“K c^elavcem na polje grem pogledat. Pa te lahko spremim do vaše njive, če ne bodeš huda?”
“Huda bom, prav huda!” pravi smejoča se Manjica.
Tako sta šla skupaj veselo kramljajoča in bila sta srečna.
Ko sta se ločila, vzdihnila je deklica polglasno:
“Tega bi se pa ne branila!”
Proti večeru je prišel zopet Kovačič, da povpraša samo Manjico in da se domenijo o ženitvi. Z njim je prišel njegov njegov najboljši prijatelj Muhvič. Manjica se je, ko je slišala snubača, zaprla v čumnato.
Da ni bilo Manjice v sobi, zdelo se je Kovačiču takoj sumno in niti sesti ni hotel.
“Verjemite mi, Kovačič”, začela je Bara, “rada, prav rada vam dam hčer, pa ker se neče se možiti, ne morem je siliti, saj veste, da nobena prisiljena reč ni dobra. Vam se še ne sili ženiti. Seve, gospodinje potrebujete, to je res, toda prebije se že kako. Počakajte, da se vas dekle pri vadi, tako boječe je. Morda bo čez nekaj časa pri volji možiti se in se vas gotovo ne bo branila. Oh, to je težava z otroki!”
Tako je tolažila mati snubača in — sebe, četudi je imela malo upanja, ker ji je hči, ko se je vrnila domov, odločno odrekla.
Kovačič ni nič odgovoril na te besede, po izbi ie hodil, in videlo se mu je, da ga tare silna jeza.
Kar se vstopi pjed Baro in pravi s tresočim glasom: “Povejte mi, zakaj me neče! To hočem vedeti in nič drugega!” Zaškrtne z zobmi in tako grdo zakolne, da žeDica v strahu zakrikne.
Manja prileti prestrašena v sobo
in se postavi pred tresočo se mater ter jo skrbno vpraša: “Moj Bog! kaj vam je?”
“Čakaj deklina! Pomnila me boš!” S temi besedami odide razjarjeni snubač s svojim tovarišem ter zaloputne vrata za seboj.
“Prav si govoril, Muhvič, deklina ljubi katerega drugega. Toda koga?” opomnil je Kovačič na cesti.
“Oh, kaj si naredila! — Kaj bo sedaj? Jaz se tako bojim za te”, tarnala je tresoča se ženica.
“Mati, nič se ne bojte! Kaj mi hoče? Pa če bi imel tudi moč čez moje življenje, ne vzela bi ga nikoli, nikoli! Stokrat rajsa umrjem!”
In maščeval se je. Življenja ji sicer ni vzel, a spravil jo je — k sramotnemu kamemu.
III.
Strah je pred nami,
Groza za nami.
Nar. pesem.
V 16. in 17. stoletju je trpela Poljanska dolina veliko radi pogostih napadov krvoločnih Turkov. Močni grad Poljane in pod njim se razprostirajoči dobro utrjeni tabc-r sta dajala zavetje ljudstvu, kadar je prihrul 1 j ati sovražnik, a naposled je razdejal tudi to pribežališče. Sedanji grad so pozneje sezidali na drugem mestu.
Ko so ponehali napadi neusmiljenega Tarčina. prišla je na Poljance druga, pa ne dosti manj strašna nadloga:	takoimenovani hajduki.
Hajduki so hodili iz sosedne Hrvaške, da, celo iz Bosne, v večjifi četah ropat v Poljansko dolino, na Kočevsko in do Črnomlja. Hriboviti svet je tukaj kaj pripraven za I roparje Roparji so pa prišli lahko v jjednem dnevu do Poljan, kjer je i Kranjsko najbližje Bosni. Hajduki i so bili pravi bratje gorenjskim ro-| kovnja čem, samo, da so bili še : bolj grozoviti nego ti.
Se danes se pripoveduje, kake grozovitosti so počenjali ti divjaki.
(Dalje prih.)
— Izseljevanje Podkloštrom ved-\ no narašča. Če bo šlo tako naprej,
> bo kmalu polovica kmečkih pose-I štev v najemu, ali pa upravljana od i ian en otrok.
Radosti življenja
je mogoče le tedaj uživati, kadar sta moški ali ženska pri najboljšem zdrav-' ju. Oni, ki trpe na kaki bolezni želodca ali jeter, so vselej zdražljivi, sitni in otožni, dočim so oni, ki dobro prebavljajo, vedno uljudni, veseli, podjetni, polni življenja in dovtipov. Nikakor ni težko doseči dobrega prebavljanja, ker
Trinerjevo zdravilno grenko vino
vam bo vselej prineslo dober in zdrav okus do jedij in temeljito prebavnost. Sami veste, da to pomeni popolno zdravje, kajti pravilno prebavljena hrana se spremeni v telesu v čisto
m
kri, kije vir življenja.
Zahtevanje po tem zdravilu je bilo vedno in je še vedno tako veliko, da se dan za duem prikazujejo različne ponaredbe z namenom, da varajo ljudi, toda naši čitalci vedo, da je le
Trinerjevo zdravilno grenko vino jedino pristno
kot najpopolnejše družinsko zdravilo in kot najzdraveje namizno vino na svetu.
Dober okus.	Močni živci.
Dobro prebavljanj e.	Močne mikice.
Dobro zdravje.	I>ol«ro	življenje.
Jedino to zdravilo in nobeno drugo ne doseže tega, in prepričani bodite, da se vselej izognete mnogim boleznim, kadarkoli je rabite. Rabite je za povečanje okusa, kot krepčilo, kot kričistilca, ali kot zabranilo bolezni.
POZOR! — Kadar rabite Trinerjevo zdravilno grenko vino kot zdravilo, se morate vzdržati špirituoznih in varjenih pijač.
Dobite je v lekarnah in dobrih gostilnah.
JOS. TRINER,
799 South Ashland Avenue,	CHICAGO, ILL
Mi garantiramo popolno čistost in polno moč v naših sledečih specijalitetah:
Tritierjevem brinjevcu, slivovici, trpinovcu in konjaku.
J. W. LOVE
MIZAR
Izdelujem vsa v mizarsko stroka spadajoča dela kakor: okna, vrata, mize, stole in drugo pohištvo.
Popravljam tudi pohištvo in drugo hišno pripravo, kupujem in prodajem tudi staro pohištvo.
Tel. stanovanja N. W. 747.
Bell Phone 1512. N. W. 180.
315 N. JOLIET ST.
Joliet, IH.
Slovencem in Hrvatom
v Jolietu in po vseh Združenih državah naznanjam, da imam lote naprodaj v vnaj ugodnejših krajih v Jolietu. Ge želite kupiti dobro loto oglasite se osebno, telefonično ali pismeno pri mojemu slovenskemu zastopniku g.
Ig. Česniku, R. F. D. No. 5.
Phone 183 R. N. W.
C. E. ASTRAM. lastnik.
205 Barber Bldg. JOLIET, ILL.
Hrvatom in Slovencem priporočam svojo GOSTILNO ali
Stone City Buffet
G£0. BAJT, lastnik.
107 Rubv Street. N. W. Phone 4301
Vina na prodaj
Naznanjam rojakom, da prodajam naravna vina, pridelek vinograda
‘‘Hill Girt Vineyard”
Denar na i>osojilo. a w- Bruwn' p«-1» bom. pucner, poupred».
W. G. WLioox, kasir.
Posoj ujemo denar na zemljišča pod ugodnimi pogoji.
Munroe Bros.
Citizens’ National Bal.
Kapital $100,000.00.
BARBES BDILDINQ. JOLIET. ILL.
E.PORTER BREWING COMPANY
EAGLE BREWERY
Izdelovalci
ULEŽANE ME
•••# PAL ALE IN
Pivovarna: South Bluff Street.
LONDON PORTER
iiM* ***
A
4SH Posebnost je
Pale WienerBier.
JOSEPH STUKEL,
avs. zastopnik.
JOLIET. ILLINOI
f NAZNANILO f
Dobro vino od 35cdo 45c gal., staro vino po 50c galon, riesling vino po 55o galon. Tudi razpošiljam pristen drožnik in fino sli\o\ko. Fino mufkatel vino po50c galon. Na zahtevanje pošjem uzorce. Vsa naročila pošljite na
Stephen Jakše,
Vsled'razširjenja naše dosedanje trgovine na 606 M a sonic Temple, preselili smo radi pre-malega prostora našo trgovino na 1114 Heyworth Building.
V novem -prostoru imamo sedaj obilo zalogo razne zlatnine» ur, verižic, nrstanov i. t. d.
S spoštovanjem
-Boi 77—
l
Crockett, Contra Costa Co.,Cal. I
I
Ta $30 zlata ura, za $1.50 na mesec.
Sedaj je najboljša prilika, da si kupite zlato uro za mali denar.Pokrov je pozlačen in L'rafiran, ima dvojni pokrov in je jamcena za 20 let.—Kolesovje je najboljše vrste na 17 kamnov. Drži čas do minute.' Take ure ne morete kupiti nikjer za manj nego $30. Da pa vsakemu damo priliko kupiti to lepo uro. smo se oglasili v tem listu. Cena ji je $15.00 to je le za 30 dni. $6.00 plačate na exprès pošti precej ko si ogledate uro, 9 dolarjev plačate pa na obroke v šestih mesecih po $1.50 na mesec. A ko nam pošljete $6.00 z narocbo, pošljemo vam lepo verižico in uro na naše stroško. Ža plačilo $6.00 je ura kakor vže plačana ne da bi mi imeli kakšno drugo li6tino, da nam še kaj dolgujete,ker vemo da boste zadovoljui in nam poslati $1.50 vsah niesec dokler izplačate $9.00. ,Ako mislite kupiti uro in plačati precej, popustimo vam 10 odstotkov to, je pošljemo vam jo za $13.50. v Pri naročbi nam naznanite, ali hočete moško ali žensko uro, z enim ali dvojnim pokrovom.
M. Rech & Co-, Jewel'rs, Dept. 282, Chicago, 111.
A. Schoenstedt,
naslednik firmi
Lougliran & Schoenstedt
Posojuje
denar proti nizkim obrestim. Kupuje in prodaja zemljišča.
Preskrbuje zavarovalnino na posestva.
Prodaja tudi prekomorske vožne
listke
Cor. Cass & Chicago Streets,
I. nadstropje,
STENSKI PAPIR
za prihodnjih 10 dnij po zelo znižani ceni.
Velika zaloga vsakovrstnih barv, oljev in Arnežev. Izvršujejo se vsa barvarska dela ter obešanje stenskega papirja po nizkih cenah
Alexander Harass
Chicago telef. 2794 JLr N. W. telef. 927
122 Jefferson Street:::::JOLIET, ILL
Izreži to, pa dotiesi v
Anderson’s $
Studio
106 N. Chicago Street
in dobil boš dvanajst naših najboljših 5 dolarskih fotografij za $3.50, vštevši eno fotografijo v upravnih barvah po najnovejšem načinu.	JOLIET, ILL.
J. F. ICIJSTG
Lesni trgovec.
Cor. DesPlaines in Clinton Sts. Oba telefon 8. Joliet.
Delavska
agentura.
Ako potrebujete delavcev ali delavk oglasite se pri nas mi Vam jih hitro preskrbimo. Imamo tudi delo za nekaj dobrih deklet za hišno delo. Dobra plača.
M. PHILBIN
515 CASS STREET Cbi. Pbone 3932	N. W. 5
Stanovanje 3541 Chicago Phone.
HRVATE IN SLOVENCE
uljudnovabim v svojo moderno
GOSTILNO
Izborna pijača, importirana žganja, iz vrstne smodke so vsakemu na razpolago.
Mike Božič
Cor. Ruby and Bluff-Streets JOLIET, ILL.
Henrik H. & Menno H.
8TASSEN
Sobe 201 in 202 Barber Bldg. JOLIET, ILLINOIS.
.1 TTVI NOTAR
r*
Kupuje in prodaja zemljišča v mestu in na deždii.
Zavaruje hiše in pohištva proti ognju, nevihti ali drugi poškodbi.
Zavaruje tudi življenje proti nezgodam in boleznim.
Izdeljuje vsakovrstna v notarsko stroko spadajoča pisanja.
Govori nemško in angleško.
Agent for Besley’s Waukegan Ale
Bar Goods.
and Porter.
J. O SMITH
BOTTLER
Van Buren St., Joliet, 111.
♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦<>♦♦♦
I PREMOG!
t	X
♦ TRD IN MEHEK, TER ♦
A	A
! kok in drva !
ZA KURJAVO
prodaja v Jolietu po najnižjih X
cenah.
Emil Bachman
580 Sonth Center ave., Chicago, 111.
Slovanski tvorničat društvenih odzna-ltov (badges), regali j, kap, bander ¡4 zastav. Velika zaloga vseh potrebščin, za društva.
Obrnite se name kadar potrebujete kaj za društvo. Pišite slovensko. Kato-log na zahtevanje zastoni.
: Stefan KukarJ
^	♦
X N. W. Telefon 348 in 1479. X ♦	♦
♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦
MIHOČEMOTVOJ DENAR, TI HOČEŠ NAŠ LES!
Če boš kupoval od nas, ti bomo vselej postregli z najnižjimi tržnimi venami Mi imamo v zalogi vsakovrstnega lesa:
Za stavbo hiš in poslopij mehki in trdi les, late, cederne stebre deske in šinglne vsake vrste.
Mas prostor je na Desplaines ulici blizu novega kanala.
Predno kupiš Lumbe jglasi se pri nas, it oglej si našo zalogo! Ml le bomo zadovoljili in t' prihranili denar.
W. J. LYONS,
Naš Office in Lumber Yard je na voglu DESPLAINES IN CLINTON ULIC
Pozor rojaki!
Anton Terdič,
Cor. Ruby and Bluff Sts. JOLIET.
Vas vseh uljudno vabi, da ga pogostoma obiščete. Velika zaloga dobre postrežbe. Poskusite moje domače dobro vino in druge raznovrstne pijače ter dobro smodke. Jgg^Prodajam tudi premog po prav nizki ceni.
Ji. W. Plione 825.
>£. 33. Schuster
Young Building
Joliet, Illinois.
Prodaja zemljišča v Wells Cc. No. Dakota.
Lote na Hickory cesti v Jolietu.
Jacob Pleše
MESNICA.
911 North Scott Street.
HllIllillltlilKilllllllllUlilfr
I JOLIET, ILLINOIS.
Zdravnikov izkušnja.
Dayton, O-, marca 1904. Zadnjih 7 let sem predpisal nad 500 steklenic krepila za živce zvanega ‘ Pastor Koenig’s Nerven-Staerker” zoper razne živčne bolezni. Uspeh je nadkri-lil vsa pričakovanja. Celo'knjigo bi moral napisati za vse te slučaje, a neko de klico, ki jo je vsak dan napadala božjast 2-3 krat, moram posebej omeniti, ker so jo razni zdravniki in neki specialist proglasili za neozdravno. Ko pa je uživala pastorja Koeniga živčno krepilo samo en teden, so napadi izostali in 6 let jih ni več, a vendar deklica še uživa v malih popitkih žfvčno krepilo, dasi je zdrava, krepka in srečna. DR. B. F. COLE.
7 A CTflN I P°sljem° dragoceno knjigo vsa-i-AO I vlij kemu na zahtevo. Revni bolniki dobe zdravila brezplačno. To zdrazilo je več nego deset let pripravljal Rev. Pastor Koenig, iz Fort Wayne, Ind., a sedaj ga prireduja
KOENIG MEDICINE CO.,
CHICAGO, ILL.
Prodaje se v lekarnah. Cena steklenici $1.	0 steklenic za $5. V Jolietu ga jre
dobiti v Holžhauerjevi lekarni ha Chicago St.
Ant. Kirinčič
Cor. Columbia in Chicago Sts.
Denarje v staro domovino
pošiljamo
za $	20.55	  100	kron,
za 8	41.00	  200	kron,
za 8	204.50 .......... 1000	kron,
za 81021.75 .......... 5000	kron.
Poštarina je všteta pri teh svotah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka.
Naše denarne pošiljatve izplačuje c. k. poštni hranilni urad v 11 do 12 dneh.
Denarje nam je poslati najpriličneje do $25 v gotovini v priporočenem ali re-gistrovanem pismu, ve£je zneske po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft.
FRANK SAKSER,
(Glas Naroda!
109 Greenwich Street,-New York. 1778 St. Clair St., Cleveland, Ohio.

Vsak Slovenec ali Hrvat naj pije v korist svojega zdravja
“TRIGLAV”
zdravilno grenko vino in
‘Ban Jelačič grenčico’
katero je vse narejeno iz pristnih zelišč in pravega vina. Dobi se pri:
Tila? Cleical Us.
568 W. 18th St., Chicago, lil. Zalogo imajo: ALOIS RECHER. 1223 St. Clair St., Cleveland, O. in ANTON LINČEK, 501 llth Ave., So. Lorain, O.
JOHN GRAHEK
GOSTILNIČAR.
#
Točim vedno sveže pivo, fino kalifornijsko vino, dobro žganje in tržim najboljše smodke.
Telef. 2252.
1012 N. Broadway, Joliet, Ills.
♦0>0*0*040Kl«l*C(H<H(H0440
I Iz Združenih Držav I I na Filipine	j
| (Piše Frank Oclasen — Okleščan.) jjj
.♦«•»«♦o+c.hb
III. *
Vojaško življenje na Filipinskih otokih.
Pozor, rojaki!
Slovencem in Hrvatom uljudno naznanjeni. da sem otvoril prve vrste
Gostilno, - p»«"1»

Buffet
1137 M. Hickory St., Joliet.
Točil bom izvrstno Schlitzovo pivo, najboljša žganja in prodajal izborne smodke. V obilen obisk se priporočam
ANTON SK0FF.
N. W. Phone 609.
DR. STRUZINSKY,
809 N. CHICAGO ST. JOLIET, ILL.
ODPRTO VSAKI ČAS.
BRAY-EYA LEKARNA
se priporoča slovenskemu občinstvu v Jolietu.
Velita zaloga. Nizke ctne.
104 Jefferson St., blizo mosta.
Vprašajte svoj ega mesarja za
Točim izvrstno pivo, katero izdeluje slavnoznana Joliet Citizens’ Brewery. Rojakom se toplo priporočam.
katere je dobiti pri vseh mesarjih.
J. C. Adler & Co.,
112 Exchange Street Joliet
(Dalje.)
Naši vojaki so nadaljevali svoje dobro streljanje, kakor samo ameri-kanski vojaki znajo streljati, in sovražniki niso več mislili o napadu na Bauan, ampak so takoj začeli bežati proti višavam, kjer smo se mi postavili. Mi smo slišali to streljanje, in smo videli, kako so naši vojaki podili sovražnike ravno gori proti nam. Gotovo so ti mislili, da se bodo mogli tu združiti z onimi, ki so imeli priti z otoka Mindoro, in niso popolnoma nič vedeli, da smo mi bili tukaj. Ubogi ustaši so padali od krogelj naših vojakov kakor snopje, in bežali so vsi zmedeni naprej, naprej in gori proti nam. Ravno kako uro pred tem smo tudi mi imeli nekaj zabave z uporniki, ki so hoteli prestopiti preliv. Videli smo, kako so se zbrali v velikem številu na obrežju, kjer je ležalo mnogo malih čolnov, v koje so posedli in se podali proti naši strani! Bilo jih je nad tristo. Mi smo jih pustili, da so bili že vsi skoro na suhi zemlji, in tedaj smo dobro pomerili, in iz dvesto pušk je zagrmelo kakor grom in skoraj ravno isto število sovražnikov je bilo zadetih, in to so padali okrog v vodo kakor mrtvi. Kolika zmešnjava in koliko presenečenje za upornike! Toda mi nismo čakali, nismo jim dali časa misliti, ampak smo zopet ustrelili, in nadaljevali tako, dokler je bilo videti kaj sovražnikov. Ni jih ušlo niti deset nazaj na otok Mindoro, ki naj bi ponesli strašno novico med svoje brate in prijatelje.
Tedaj so bili že blizu uporniki, ki so bežali proti nam od mesta Bauan, in mi smo se takoj obrnili proti njim in se pripravili, da bi jih dobro sprejeli. Poskrili smo se v travo, ki je povsod zelo visoka tu na Filipinskih otokih, in smo čakali, dokler niso uporniki prišli prav blizu nas, samo kakih pet in dvajset korakov daleč, nič sluteč, da smo imeli smrtonosne puške obrnjene proti njim. Videli smo tudi, da jim naši vojaki iz mesta Bauan niso več sledili, ampak so se obrnili nazaj v mesto, z ranjenimi in mrtvimi sovražniki, kojib je bilo nad dvesto, dasiravno ni bil niti jeden izmed naših vojakov ranjen, kakor smo izvedeli pozneje. Sedaj, ko je že imel vsak vojak izbranega svojega sovražnika, smo dobili glasno povelje ^“Streljaj” in kar naenkrat je zopet zagrmelo iz vseh naših pušk. Ni mi mogoče popisati zmešnjave naših sovražnikov, in kako so padali, kar cela vrsta se je zgrudila na tla. Zadeli smo kar naj bolj mogoče, in ni nam bilo treba ustreliti dvakrat, ampak je bil zadosti samo jeden strel. Padli so skoraj vsi, samo nekaj jih je ostalo na svojih nogah, toda mi smo skočili takoj naprej in jih ujeli. Dobili smo samo ¡jetnajst ujetnikov, ki niso bili ranjeni, vsi drugi od onih dvesto sovražnikov so bili ali mrtvi aii ranjeni. In iz med nas sta bila samo dva vojaka ranjena v noge, tedaj ko smo skočili naprej, in to ne nevarno, ker sta mogla še jezditi domov. To je bila popolna zmaga za nas okrog in krog, na Božični dan. Britko smo se maščevali nad sovražniki za kar so nam prizadeli v boju na drugi strani mesta Lipe. Ime^i smo tu okoli tristo mrtvih, in bilo je dosti dela za cel dan, kajti vse mrtvece smo morali Dokopati, predno smo mogli povrniti se nazaj v Taal. Dobro, da smo prinesli z nami nekaj lopat, ki so vedno potrebne, bodisi za kopanje prekopa ali za zakopanje mrtvecev. Razdelili smo te lopate med ujetnike in smo jim ukazali kopati jame. Izkopali so šest velikih jam, ki so bile dokončane ob petih popoludne. Med tem smo tudi poslali .nekaj vojakov nazaj v Taal po vozove za ranjence in druge potrebne reči in zdravila. Seveda prvo pomoč ranjencem smo dali mi takoj, obvezali smo rane kar najbolj mogoče in kakor so nas učili naši zdravniki še v trdnjavi Presi-dio, San Francisco.
(Dalje prih.)
Prav nizke cene!
V zalogi imamo Veliko zalogo UR IN ZLATNINE. V zalogi imamo tudi fine “SGLID GOLD” URE.
Ako kupujete pri nas si prihranite denar.
POPRAVLJAMO ure, stenske in žepne ter izdeljujemo vsa v to stroko spadajoča dela po najnižjih cenah, naše doli vam jamčimo.
!®“Popravnica. Govorimo tudi raznovrstne jezike.
B. BERKOWITZ, 910Æi«ret
VSI NARODI V AMERIKI
POZNAJO IN HVALIJO
DR. LEONARDA LANDESA
kot največjega dobrotnika trpečega človeštva.
Kajti ozdravil je tisoče in tisoče ljudi in jih rešil prerane smrti. Dr Landes je v New Yorku obče spoštovan zdravnik. Bilje prvi asistent v bolnišnicah Bellevue, Lebanon in Manhattan na dolikliniki o dispen-zarija Mount Sinai, Good Samaritan in na univerzi.
Ni človeka kateri bi ze ne bil bral v časnikih ali slišal pripovedo-voti o njegovih velikanskih zdravniških uspeheh.
Vse notranje in zunanje telesne bolezni, vse kronične bolezni v glavi v grlu, v sapniku, v pljučah v prsih, jetiko, katar, bripo ali influenco, astmo ali naduho, vse kronične bolezni jeter, ledvic srca in mehurja, slabenje in sušenje ledvic, zaprtje mehurja, kamen, vse kronične belezni želodca in prebavljalnih organov slabost želodca ali dispepsijo, neredno čistenje ali zaprtje, zlato žilo ali hemeroide, fistel ali ture,bule,, grče v želodcu, v črevesu in v trebuhu, raka, revmatizem in vse bolezni v kosteh, giht ali trganje po udih, glavobol, migreno, očesne nosne in ušesne bolezni, mrzlico, malarijo, Devralgijo, nevrastenije, božjast škro-fuloznost, kašelj, srab ali garje prišč, mazuije in ture izpadanje las, prhuto, krč, otrpnelost, kilo ali hrt,h, vse kožne bolezni papelje, lišaj, krvne lise itd. ozdravi v najkrajšem času.
Za zdravljenje nervoznih bolezni ima najbolje in najmoderneje stroje tudi ima svojo apoteko in svoj laboratory za izdelovanje zdravil.
Zdravniški svet in knjigo zastonj vsakemu kdor mu piše in priloži nekaj znani k za poštnino.
Dr. Leonard Landes je uajznamenitejši zdravnik v New Yorku
140 East 22nd Street, živeči.
Speijalist za vse tajne inožke in ženske bolezni nobeden zdravnik o New Yorku, pa tudi ne drugod nima z zdravljenju teh bolezni tako obširne izkušnje in prakse, kakor Dr. Leonard Landes. Vse bolezni zdravi po najnovejšem načinu zdravljenja in b.ez vsake operacije.
Rojaki Slovenci! Ako ste bolnkali ako vas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti in so uas morda le še pokvarili, priporočamo žam, da se obrnete na doktorja Leonarda Lande&a kater' je osega zaupanja vreden in kateri vas ne bode prevaril.
Pojdite k njemu osebno ali opišite natančno svojo bolezen in mu pošljite pismo. Pišite v slovenskem jeziku na sledeči naslov:
DR. LEONARD LANDES,
140 East 22nd St., between 3rd and Lexington Ave., New York, N. Y.
Uradne vre so ob delavnik;]? ob 8..zjutraj do zvečer in cb nedeljah od 9 dopoludne do 3 popoludne.
J
OLIET
UNION
BAND
(f feŽŽiMjb}
UES ®X

Naznanjamo rojakom in slavnemu občinstvu, da smo se združili stara i nova banda ter ustanovili bando po imenu JOLIET UNION BAND. Priporočamo se rojakom posebno pa društvam o priliki piknikov, balov in drugih veselic in svečanosti.
Vsa naročila sprejema g.
Louis Mauser,
Manager.
Cor. Jackson in Ottawa Streets. ’	JOLIET, ILL,
JOL.IET.lUL.
F1N0 PIVO V STEKLENICAH.
Bottling Dept. Scott and Clay Sts.	* Gba telef. 26.
Grayhek & Ferko
MESNICA
207 Indiana St. < Joliet, III.
Velika prodaja domačih krvavic in prekajenih klobas.
Pošiljamo iste slovenskim trgovcem na vse kraje. Pišite po cenik.
Imamo veliko zalogo svežega, slanega in prekajenega mesa.
NIZKE CENE IN DOBRA POSTREŽBA.
N. W. Phone 606	•	----o---	Chicago Phone 1521
Amerikanski Slovenec.
STANE LE 81.00 NA LETO.
Imenik podrejenih društev Kranjsko-Slo-venske Katoliške Jednote.
tajnik: Nick Peter
Glasom sklepa 8. glavnega zbora v Jo- lierle, 319 Barnett ave.; tajnik: lietu, 111. priobčiti se ima v Jednotinem Guštin, 422 N. 4th st.; delegat: glasilu enkrat na mesec imenik vseh Sterk, 726 Lyons ave. .Mesečna s^ja društev in njih uradnikov t. j. naslov vsako psvo nedeljo v mesecu v sv. ......................... "" .Antona dvorani.
predsednika, tajnika in delegata. (Glej zapisnik tega zbora, stran 4, seja 3., predlog delegata Martina Kremesec.)
X. Društvo sv. Štefana, Chicago, 111. Predsednik: Anton Gregorich, 5 W. 22d Place, tajnik, Louis Duller, 26 W. 23d Place; delegat: Jos. Zajc, 1307 S. Trumbull ave. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v Mesecu v Narodni dvorani, cor. 18ih St. in Centre ave.
2.	Društvo sv. Jožefa, Joliet, 111. Predsednik: Anton Fric, 1216 N. Hickory st.; tajnik: John Jerman. 1112 N. Chicago st.; delegat: George Stonič, 813 N. Chicago st. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu v dvorani stare cerkve sv. Jažefa.
3.	Društvo Vitezov sv. Jurija, Johet, 111. Predsednik: Stefan Stanfel, 1001 N. Chicago st.; tajnik: Jos. Panian, 1001 N. Chicago st.; delegat: Anton Nemanič, 915 N. Scott st. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani stare cerkve sv. Jožefa ob 1.
P°P- -	_
4.	Društvo sv. Cirila in Metoda, Tower, Minn. Predsednik: Frank Žnidaršič, Box 804; tajnik: John Zobec, Box 1183; delegat; Frank Sveiger, Box 835; vsi v Soudan. Minn.
5.	Društvo sv. Družine, La Salle, 111, Predsednik; John Oberstar, 113 36 st.; tajnik: Matt Urbapija, 336 3d st; delegat : Antton Zupančič, 1116 3d st. Redne seje se vrše vsako prvo nedeljo v mesecu v cerkveni divorani.
7.	Društvo sv. Jožefa. Pueblo, Colo. Predsednik: Fran Bojc, 222 Messa ave.; tajnik: Math Novak, 316 Park st.; delegat: Math Majer, 316 Park st.
8.	Društvo sv. Cirila, in Metoda, Joliet, 111. Predsednik: John Gregorčič, 1222 Broadway: tajnik: Josip Kuhar, 207 Bridge st.; delegat: John Cimerman, 1314 Center st. Mesečna seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v šolski dvorani.
10.	Društvo sv. Roka, Clinton, Iowa. Predsednik: John Štefanič. Box 371, Lyons, Iowa; tajnik in delegat: John Tancik, Box 864, Lyons, Iawo. Redne seje se vrše vsako tretjo nedeljo v mesecu na 609 Pearl st.
11.	Društvo sv. Janeza Krst.. Aurora, 111. Predsednik: Fr. Novak. Box 262; tajnik: Frank Mrva, Box 262; delegat: Alfons Hessler, 302 S. Lake st. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu ob 2. v Praprotnikovi dvo-rani.
12. Društvo sv. Jožefa, Forest City, Pa. Predsednik: Josip Kmet, Box 193; tajnik: Josip Dečman, Box 359; delegat: Rev. Jos. Tomšič, Box 11. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v dvorani Mart. Muhič.
13.	Društvo sv. Janeza Krst.; Biwa-bik, Minn. Predsednik: Josip Eglach, Box 163; tajnik: John Stopnik, Box 64; delegat: Frank Nose, Box 77. Mesečna seja vsako psvo nedeljo v mesecu, v Westeern Hall-u ob 9 zj.
14.	Društvo sv. Janeza Krst., Buttc, Mont. Predsednik: Fr. Ambrošič, 110 E. Park st.; tajnik: John Kanda, Meaderville, Mont.: delegat: John W. Petritz, Box 98, Meaderville, Mont. Seje se vrše prvi in tretji četrtek v mesecu na 110 E. Park st.
15.	Društvo sv. Roka, Allegheny, Pa. Predsednik: Geo. Flainik, 4625 Hatfield st., Pittsburg, Pa.; tajnik.: Nick Klepec, 11 Prospect st.; delegat: Vil. Tomec, 54 Villa st. Mesečna seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani slovenske cerkve Matere Božje na 57. cesti v Pittsburgu.
16.	Društvo sv. Jožefa. Virginia. Minnesota. Predsednik in delegat: Pr. Trampuš, Box 306; Tajnik: Jure Shalz, 195. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecuob 10 dopoldne v Prane Tram-push dvorani. Chestnut St.
17.	Društvo Marije Pomočnice, Jenny Lind, Ark. Predsednik: Fr. Planošek, tajnik: John Tomazin, Bov 212; delegat: F. Blekač. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu po 20.
20.	Društvo sv. Janeza Krst., Iron-wood, Mich. Predsednik: John .Tur-ajevčič,302 Balzam st.; tajnik: Pet. Wardjan, Box 496, Ironwood, Mich.; delegat: Fr. Smole, Box 464, Iron-wood, Mich. Mesečna seja vsako tretjo nedeljo v mesecu.
21.	Društvo sv. Jožefa, Federal, Pa. Predsednik: John Markovič, Box 113; tajnik: John Demšar, Box 162; delegat: John Tavčar, Box 82. Vsi v Bur-dine, Pa. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani John Dolenca.
23.	Društvo sv. Barbare, Bridgeport, Ohio. Predsednik: Fr. Spendal, Box 235; tajnik: Mihael Hočevar, Bqx 70; delegat: Alois Šuštaršič, Box 70. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v Jožef Horetovi dvorani v Wheeling Creek. Ohio.
24.	Društvo sv. Barbare. Blocton, Ala. Predsednik: Math Klemenčič, tajnik in delegat: Fr. Keržič. Oba v Hargrove. Ala. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v Hargrove Ala.
25.	Društvo sv. Vida. Cleveland, O. Predsednik; Anton Grdina, 1792 St. Clair st.; tajnik: Jos. Jarc, 1677 St. Clair st.: delegat: John Grdina, 1757 St. Clair st. Mesečna seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani šole sv. Vida.
29. Društvo sv. Frančiška. Sal., Joliet, 111. Predsednik: Stef. Stanfel, 1001 N. Chicago st.; tajnik: Mih. Wardjan, 903 N. Scott st.; delegat: Mart. Težak, 1201 N. Hickory st. Mesečna seja vsako psvo nedeljo v mesecu v šolski dvorani.
30 Društvo sv. Petra, Calumet. Mich. Predsednik: Mich. Klobučar, 115 7th t.; tajnik in delegat: Paul Špehar, 119 5th st. Mesečna seja vsako četrto nedeljo v mesecu v Wilmersovi dvorani.
32 Društvo Jezus Dober Pastir. F.n-umclaw, Wash. Predsednik: Pet. Ver-rovnik; tajnik in delegat: Jos. Mal-narič. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v društveni dvorani.
33. Društvo Matere Božje. Pittsburg, Pa. Predsednik:	Tgnac Glač,
4141 2d ave.; tajnik: Nikolaj Gerdnn, 5106 Dresden Alley; delegat: Jos. Pav-lakovič. 70 Kitanning Pik, Sharp-burg. Pa. Mesečna seta vsako prvo, nedelio v mesecu v dvorani slovenske cerkve Matere Božje na 57. cesti.
38. Društvo sv. Petra in Pavla. Kansas Citv Kans. Prcdsrdnik: Peter Ma-
39.	Društvo sv. Jožefa, Riggs, Iowa. Predsednik: Jakob Skala; tajnik: Štefan Stukel; delegat: John Skala. Seje se vrše vsako prvo nedeljo v mesecu.
40.	Društvo sv. Barbare, Hibbing,
Minn. Predsednik:	Pet. Sterk, 120
North st.; tajnik: John Povše, 123 Pine st.; delegat: John Pakiž, Peerless Hotel. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu ob 10 dop. v Central Hall.
41.	Društvo sv. Jožefa, Pittsburg, Pa.
Predsednik:	J. Nachtigall; tajnik;
John Jevnikar; delegat Joseph Lokar, 4828 Blackberry st.
42 Društvo sv. Alojzija, Steelton, Pa. Predsednik:	Mark Kofalt; tajnik:
Jos. A. Pibernik, 247 S. Front st.; delegat: Geo. Gršič, 217 Calumet st. Mesečna seja vsaki tretji četrtek v mesecu.
43.	Društvo sv. Jožefa, Anaconda, Mont. Predsednik: Frank Petelin; tajnik in delegat: Michael J. Krakar, obeh naslov: 501 E. 3d st. Mesečna seja vsako prvo in tretjo sredo v mesecu v dvorani sv. Petra in Pavla.
44.	Društvo Vitezov sv. Florijana, So. Chicago, 111. Predsednik: Fr. Medosh; tajnik: Anton Skala, 9627 ave. M; delegat: Geo. Laich, 168 95th st. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu v Egemain Hall-u.
45.	Društvo sv. Cirila in Metoda,East
Helena, Mont. Predsednik: John A. Schneller; tajnik:	Martin Ovniček,
Box 185; delegat: John Sašek, Box 160.
46.	Društvo sv. Frančiška Seraf., New York, N. Y. Predsednik: Joseph Rems, 442 E. 86th st.; tajnik: Michael
Zobec, 439 E. 9th st.; delegat: Alojz Avsenik, 109 Greenwich st. Mesečna seja vsako psvo nedeljo v mesecu v Hotel Vienna, na 98—2d ave. v New Yorku.
47.	Društvo sv. Alojzija Chicago, 111 Predsednik: John Petrič, 11816 Emerald ave.; tajnik: John Starc. 1223 Albany ave.; delegat: Martin Kremesec, 503 \V 18th Place. Mesečna seja v-,ako četrto nedeljo v mesecu v 4. nadst rooju češko-slovenske dvorane ra 18 cesti blizu La-flin st.
49. Društvo Jezus Dober Pastir, Sharnsburg, Pa. Predsednik:	Josip Rudman, 5169 Bntler st.; tajnik: Geo. Veselič, 4808 Blackberry st., Pittsburg, Pa.; delegat: M. Jankovič, 236 57th st., Pittsburg, Pa. Mešene seja vsako četrto nedeljo vmesecu v slovenski cerkveni dvorani.
50. Društvo Marije Sedem Žalosti, Allegheny, Pa. Predsednik:	Math Aftc, 1042 E. Ohio st.; tajnik: Fr. Malič, 271 High st.; delegat Marko Ostronič, 92 Villa st. Besečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu
51.	Društvo sv. Petra in Pavla, Iron-
Mountain, Mich. Predsednik: Alois Berce, 512 Smith st.; tajnik in delegat: Jakob Schwei, 508 Grand Blvd, Mesečno seja vsako psvo nedeljo v mesecu.	/
52.	Društvo sv. Aloiziia. Indianapolis, Ind. Predsednik: Joseph Stergar, 729 Warman ave.; tajnik: John Hribernik, 711 Warman ave.; delegat: Fr. Radeš, 735 Haugh st.; Mesečna seja vsako psvo nedeljo mesecu na 717 Warman ave., v Frank Pischatt’s Hall, ob 1. pop.
53.	Društvo sv. Jožefa, Waukegan, IH. Predsednik: Frank Petkovšek, 714 Market st.; tajnik: Frank Barle, 1424 McAlister ave.; delegat: Frank Opeka. Box 477.
54.	Društvo ^v. Srca Jezusovega, Chisholm, Minn. Predsednik: Fr. First, Box 147; tajnik: Mart Zahar, Box 147; delegat: Vinpo Jezernik, Box 464. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu.
55.	Društvo sv. Jožefa. Crested Butte, Colo. Predsednik: Josip Cesnik, Box 93; tajnik: Martin Krašoves, Box 63. Mesečna seja vsako četrto nedeljo v mesecu v dvorani “Hrvatski dom.”
.56, Društvo sv. Jožefa, Leadville, Col. Predsednik: Anton Jelenc; tajnik: Anton Korošec, 506 W. Chestnut st.; delegat : John Keržan.
57. Društvo sv. Jožefa, Brooklyn, N. Y. Predsednik: A. Burgar, 97 St. Mark Pl.; New York. N. Y.; tajnik: Alojzij Cešark, 59 Union ave.; Brooklyn, N. Y.; delegat: Ant. Podgornik, 94 Scholes st., Brooklyn, N. Y. Mesečna seja vsako psvo nedeljo v mesecu v prostorih Karla Lorenz, Cer. Harrison ave. & Garry st., Brooklyn, N. Y.
58	Društvo sv. Jožefa. Haser, Pa. predsednik: John Tušar. R. F. D. No. 2, Irwin, Pa.; tajnik: George Bohinc. Box 28. R. F. D. No. 2, Trwin, Pa.; delegat: Math Breznik, Box 104, Irwin R. F. D. No. 2. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v društveni dvorani
59	Društvo sv. Cirila in Metoda,
Eveieth. Minn. Predsednik:	John
Trampusb. Box 34S:	tajnik:	John
Muvern, Box 373: delegat: Anton Erčul. Box 25, Sparta, Minn.
60.	Društvo sv. Janeza Krst., Weno-na. 111. Predsednik: Jos. Oražen, Box 86; tajnik: Jožef Blatnik; delegat: Mar tin Pirman, Box 62.
61.	Društvo Vitezov sv. Mihaela, Youngstown, Ohio. Predsednik: Nikola Gračan: tajnik in delegat: John Jerman, 619 W. Federal st. Mesečna seja vsako thetjo nedeljov mesecu v Timblins dvorani.
62.	Društvo sv. Petra in Pavla, Brad-
ley, 111. Predsednik: Frank Drašler, Box 90; tajnik: Geo. Šuštaršič, Box 20; delegat: Mihael Smole, Box 314. Mesečna seja vsako psvo nedeljo v mesecu.	'	%•
63.	Društvo Vitezov sv. Lovrenca. Cleveland, Ohio. Predsednik: And. Slak, 3579 82d st., N. E.: tajnik: John Šušteršič, 3579 82d st., N. E.; delegat: Ant. Marinčič, 8101 Aetna road, S. E Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v M. Plutovi dvorani.
64.	Društvo sv. Jurija, Etna. Pa. Predsednik: George Novak, 42 R.R. st.; tajnik in delegat: Mart. Radosh, 42 R. R. st. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v kranjski cerkveni dvorani.
65 Društvo sv. Janeza Evang., Milwaukee, Wis. Predsednik : Ignac Kuš-han. 156 Reed st«; tajnik: Fr. Kolenc, 2S:; Reed st.; delegat: Albin Glojek,
160 Reed st. Mesečna seja vsako 1. nedeljo v mesecu v slovenski dvorani.
66.	Društvo sv. Frančiška, Cleveland, Ohio. Predsednik: Fr. Vidmar, 24 Filbert st.; tajnik: Jos. Perko, 38 Fil-
| berr st.; delegat:	Ant. Sustarsich, 1
Oter ave. Mesečna seja vsako zadnjo nedeljo v mesecu v Perz dvorani.
67.	Društvo sv. Nikolaja, Steelton, Pa. Predsednik: Mike Matijašič, 556 S. Third st; tajnik: Mark Gornik, 210 Frederick st; delegat: Ant.Brodarič 160 Frederick st.
68.	Društvo sv. Barbare, Irwin, Pa. Predsednik: John Mostar, Box 301; tajnik: Fr. Pervinšek, Box 713; delegat: Ant. Golobich, Box 34, Adamsburg, Pa. Mesečna seja vsako orvo nedeljo v mesecu v Češki dvorani.
69.	Društvo sv. Jožefa, Great Falls, Mont Predsednik: Anton Golob; tajnik: Jahn Ramuta, Box 605; delegat: Jac. Stariha, 1711 6th ave. N. Mesečna seja vsako 1. soboto po desetem.
70.	Društvo sv. Srca Jezusovega, St. Louis, Mo. Predsednik: Josip Petrič, 1002 Mound st.; tajnik: Jos. Simonich, 2916 S. 13th st.; delegat: Anton Buko-vic, 1100 Wyoming st. Mesečna seja vsako 3. nedeljo v mesecu.
71.	Društvo sv. Anton Pad., Goff, Pa. Predsednik: John Tome, Box 94; tajnik Frank Ogrin, Box 339, New Alexandria, Pa.; delegat: Alois Hribar, New Alexandria, Pa. Mesečna seja vsako 1. nedeljo v mesecu.
72.	Društvo sv. Antona Pad., Ely, Minn. Predsednik: Frank Verant. Box 154: Tajnik: John Kardel. Box 391: delegat: John Seliškar. Box 0. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v E. Glisnovi dvorani.
73.	Društvo sv. Jurija, Toluca, 111.
Predsednik: Lukas Rački, Box 319; tajnik: Jacob Cesar, Box 328; delegat: Stefan Polič, Box 280. Mesečna seja prvo nedeljo po 15. dnem vsakega meseca v Poličevih phostorih.
74.	Društvo sv. Barbare, Springfield, 111. Predsednik: Bart. Romšak, 1819 Midler st.; tajnik: John Peternel, 928 S. 15th st.; delegat: John Petkovšek, S. 16th st. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu ob. 4 pop v nemški dvorani.
75.	Društvo Vitezov sv. Martina, La
Salle, 111. Predsednik: Ant. Mežnaric, 1101 Main t.; tajnik: Jos. Mrežar, 3 La Harpe.st.; delegat: Fr. Penca, cor. Mairf and La Harpe st. Mesečna seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani.
76.	Društvo sv. Jožefa, La Salle, 111. Predsednik: Jos. Medic, 228 Croset st.; tajnik: Alois Banič. 1253 Sterling st.: delegat: Louis Jordan, Box 26. Mesečna seja vsako psvo nedeljo v mesecu v prostorih Math. Hribernika.
77.	Društvo Marije Vnebovzete, Forest City, Pa. Predsednik: Frank Končar; tajnik: Ant. Osolin, Box 492; zastopnik: John Žigon. Box 575. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v Prokopovi dvorani ob 2. uri pop.
78.	Društvo Marije Pomagaj. Chicago, 111. Predsednik: Kath. Gregorič. 5 W. 22d Place; tajnica: Terezija Kočevgr. 788 W. 21st Place; delegat-inja: Ivana Perko. Mesečna seja vsako 2. nedeljo v mesecu v Narodni dvorani, 18 in Center ave.
79.	Društvo Marije Pomagaj, Waukegan, 111. Predsednik: Fr. Grom, 714 Market st.; tajnik: Frank Kirn, 1400 Scheredian road; delegat: Math. Jereb, 830 10th st. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v Fr. Opeka-ovi dvorani.
80.	Društvo Matere Božje, South
Chicago, 111. Predsednica:	Margar.
Stanko; tajnica: Tereza Podlipec, 131 95th st.; zastopnica; Katarina Jakovčič. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v dvorani Joseph Kraintz-a, vogel 95th st. in Ewing ave.
81. Društvo Marije Sedem Žalosti, Pittsburg, Pa. Predsednica:	Mar.
Flajnik, 4817 Harrison st.; tajnica in delegatinja: Jošefa Fortun, 4807 Butler st. Mesečna seja vsako 4 to nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani.
83.	Društvo 3v. Alojzija, Fleming, Kans. Predsednik: Mat. Novak, Box 156; tajnik: Anton Skubic, Box 175; delegat: John Oblak, Box 87. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu.
84.	Društvo Marije Sedem Žalosti, Trimountain, Mich. Predsednik in zastopnik: John K. Grenc, 209 7th ave.; tajnik: Pet. Jurkovich, 213 7th ave. Mesečna seja vsako tretjo nedeljo v mesecu.
85.	Društvo Marije Čistega Spočetja, South Lorain, Ohio. Predsednica: Gertrude Virant, 500 10th ave.; tajnica: Amalia Bombach, 412 llth st.; deleg.: Anna Vrbanek, 672 10th ave. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu v Virantovej dvorani.
86.	Društvo sv. Sera Marije. Rock Springs, Wyo. Predsednica: Marija Schmidt, Box 253; tajnica in deleg.: Ivana Ferlič, Box 399. Mesečna seja vsakdo psvo nedeljo v mesecu.
87.	Društvo sv. Antona Pad., Joliet, 111. Predsednik: Anton Šraj, 1109
N.	Broadway; tajnik: Fr. Turk, 208 Ross st.; delegat: Math Golobitch, 518 Summitt st. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v šolski dvorani cerkve sv. Jožefa.
88.	Društvo sv. Alojzija, Mohawk, Mich. Predsednik: Jos. O. Rožič, Box 44; tajnik: Jos. Butala, Bok 193; delegat: John Kraševec, Box 137. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v Math. Jakše-tovem poslopju.
89.	Društvo Petra in Pavia, Etna, Pa. Predsednik: John Čoholic, 4812 Harrison st.; tajnjk: Frank Kuzmi-jak, 32 ■’Ganster st.; delegat: Stefan Maršič, 29 Ganster st. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani.
90.	Društvo sv. Cirila in Metoda, South Omaha, Neb. Predsednik: Mih. Frankovic, 238 W st.; tajnik: John Cepuran, 195 So. 21st st.; delegat: Mih. Papež, 25th and Jefferson sts. Mesečn» seja vsako drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani.
91.	Društvo sv. Petra in Palva, Rankin, Pa. Predsednik: Mart. Sta-' rešinič, 10 Baltimore st.; tajnik: Anton Hotujec, 231 4th ave.; relegat: Moth Kozan, 332 3rd ave., Rankin P.
O.	, Braddock, Pa. Mesečna seja vsako 1. nedeljo v mesecu.
92 Društvo sv. Barbare. Pittsburg, Pa. Predsednica:	Rozalija Brozanič,
11846r,h st.; tajnica: MarijaNovegradac, 4820 Harrison st., zastopnica: Marija Živčič. 4925 Plum Alley, vse v Pittsburg, Pa. Mesečna seja vsako tret jo nedeljo v Bennettu, Pa.
A f*ts tŸi tir i tti t*!*» A ■> A A A A
rjf,s 'Jp *1* LJ.1	“
til	tis
German Loan and Savings Bank. MARTIN WESTPHAL,
I 212 N. Bluff St. JOLIET, ILL.
Ako imate dobro kolo lahko Idete domu obedovati.
“Erie” kolo vas prinese domu in nazaj na delo v istem času kot, da idete v mestu obedovati. Potem imate obed pri domači mizi kar vedno bolj diši nego v tuji hiši, a tudi se je prijetno voziti po lepih cestah brez izgube časa.
“Erie” je najboljše kolo, ker lepo na lahko gre ter je prav močno.
Cena $23.00 in višje do $24.00.
Corbin Coaster Brake $5 ekstra.
r'j' i
S?? cit #■
#
❖
#
#
Ducker’s Corner
pripravljenega vam pokazati.
Velika razprodaja oblek za birmo
V zalogi imamo veliko blaga in oblek za birmo, katere so narejene iz najboljšega belega India Linens, Persian Lawns in drugega krasnega blaga obšite z krasnimi špicami.
Bele rokavice, in druge za birmo potrebne reči kakor, vencev in še drugih reči imamo veliko zalogo bolj podobne
X
Zenitovanjskim
oblekam
narejene iz čiste svile. Sivo blago prodajamo po 60c in 11.50 yard, in vence primerne obleki, katere si bodi barve. Prsdno si kupite obleko za birmo ali že-nitovanje pridite in poglejte kaj ima
❖
❖
❖
❖
❖
❖
é-
&
&
r±,
3»
¡THE EAGLE
Simonich, Strntzol, ^ & Co.
North
Chicago
Street
1
1
S
s
Ako želite kupiti lepo
OBLEKO
oglasite sev naši veliki prodajalni.
• Letos imamo veliko zalogo najboljšega in najlepsega blaga kakor:
Obleke za može, dečke in otroke
katere prodajamo sedaj po najnižjih cenah. Pridite in kupite si lepo obleko, imamo raznih vrst in cen
ANTON NEMANIČU
305-207 OHIO 8T.. JOLIET. ILL.
$ 8. $10. $ 12, $15, $18. $20,
00,
00,
00,
00,
00,
00.
1
COPYRIGHT I90S DAVID ADLER & SONS
CLOTHING Cd,
WIUKAUHfL.
Obleke za mladeniče, cena. Obleke za šolarje, cena.. .
• $5. $7 in $10 $1.50, $2 in $3
Prvi slovenski pogrebniški
. .
zavod iti koiijiišmioa.
Chicago Phone 2273.	#	Northwestern 416.
Priporočam se Slovencem in Hrvatom ob vseh svečanostih kot krstih, porokah, pogrebih i. dr., ter imam
na razpolago dobre konje in kočije po zmernih cenah.
Na vse pozive, bodisi po dnevi ali po noči se točno ustreza.
■Stanovanje 013 Scott Street,
f	*
Xnrthwestern Telephoiie 344.
V zalogi imamo tudi krasnih moških klobukov, srajc, ovratnikov, čevljev in drugega blaga. Vse je na prodaj po nizki ceni ter je posebno krasno za poletje.
Pridite iti oglejte si je!
nmmmmmmmmmmmmmmmm. »
Pozor Slovani!
Pridite na
veliko razprodajo
raznih
oM za moške, čevljev, klobukov, srajc
ter druge mešane robe, katera se bode prodajala sedaj od 10. do 25. aprila ix> najnižji ceni. Pridite in prepričali se bodete.da naše blago je fino i prav poceni.
Rojaki svoji k svojim! V obilen obisk se priporoča FRANK JURIČIČ 920 M. Chicago st. Joliet, lil.
G. F. REIMERS
Izdelovalec in prodajalec sladkih pijač v steklenicah.	Telefon	1343.
N.229 Bluff Str., JOLIET. ILL.
ANA VOGRIN,
603 N. Bluff St. Joliet, N.W. Phone 1727
IZKUŠENA BABICA.
(Midarife.)
4« priporoča Slovenkam in Hrvaticam.