1.02 Pregledni znanstveni članek UDK 34:930.25(497.4)"1945/1991" Prejeto: 1. 10. 2012 Nastajanje arhivskega prava v Sloveniji JOŽE ŽONTAR dr. zgodovinskih znanosti, arhivski svetnik, redni prof. v pokoju Zoisova ulica 30, Sl-4000 Kranj izvleček Prispevek obravnava pravno urejanje varstva arhivskem gradiva ter dejavnosti arhivov v Sloveniji v letih od 1945. do j J J J o o J J osamosvojitve. Pravno urejanje varstva se je začelo ž? neposredno po končani drugi svetovni vojni, sistematično urejanje dejavnosti arhivov pa Šele z letom 1966, ko je bil sprejet prvi republiški zakon o arhivskem gradivu in arhivih. Nov zagon pa je dobilo pravno urejanje dejavnosti arhivov po sprejetju zakona o naravni in kulturni dediščini leta 1980; ta je zaobjel tudi arhivsko gradivo. KLJUČNE BESEDE: varstvo arhivskega gradiva, materialno varstvo arhivskega gradiva, odbiranje arhivskega J O O O O J o gradiva iz dokumentarnega, načelo provenience in načelo prvotne ureditve, popisovanje arhivskega gradiva, evidence arhiv- O \> O J J J J J o o skega gradiva, dostopnost arhivskega gradiva, zvezna in republiška arhivska zakonodaja, podzakonski akti, kazenske O O J O O \>\> J \> J J \> \> sankcije, dr. Sergij Vilfan abstract THE FORMATION OF ARCHIVAL LAW IN SLOVENIA The aim of the article is to describe the legal regulation of the protection of archival records and of the archival service in j o o J J J J Slovenia between 1945 and 1991, the year Slovenia gained its independence. While the legal basis for the protection of -v7 o J o J J J records was provided soon after the Second World War, the systematic regulation of the archival service did not really start until 1966, when the first Slovenian act on archival records and archives was adopted. However, it was the passing of the 1980 Act on Natural and Cultural Heritage which also included provisions on archival records that truly gave new impetus o J -v7 o J to the regulation of the Slovenian archival service and activities. KE Y IVORDS: protection of archival records, preservation of archival records, selection of archival records from documents, principle of provenance, principle of original order, description of archival records, registers of archival records, accessibility of archival records, federal and republic archival legislation, penalties, Dr. Sergij Vilfan -v7 J J J o J arhiv. Maribor: Arhivsko društvo Slovenije in komisija za gradivo pred prevzemom v arhiv Skupnosti arhivov Slovenije, 1978. Vilfan, Sergije: Skartiranje. V: Arhivist 7 (1957), zv. 1—2, str. 31—46. Vilfan, Sergij: Odbiranje arhivskega gradiva iz registraturnega gradiva (Škarliranje) v gospodarskih organizacijah v Sloveniji. Ljubljana: Mestni arhiv, Zgodo- vinski arhiv mesta Ljubljane, 1970 (razmnoženo kot rokopis; knjižnica Zgodovinskega arhiva Ljubljana, B 702). Vilfan, Sergij - Žontar, Jože: Arhivistika, Ljubljana: Arhivsko društvo Slovenije, 1973 (Priročniki 2). Vodnik po arhivih Slovenije. Ljubljana: Društvo arhivarjev Slovenije, 1965. Vodnik po fondih in zbirkah Arhiva Republike Slovenije. Ljubljana: Arhiv Republike Slovenije, 1999 (knjiga 1). Vodnik po fondih in zbirkah Zgodovinskem arhiva v j j \> o o Celju. Celje: Zgodovinski arhiv 19972. Vodnik po fondih Zgodovinskega arhiva Ljubljana. j J o o J J Ljubljana: Zgodovinski arhiv 1980. Vodnik po matičnih knjigah za območje JU Slovenije. Ljubljana: Skupnost arhivov Slovenije 1972 (zv. 1 in 2), 1974 (zv. 3). Vodnik po župnijskih arhivih na območju JR Slovenije. Ljubljana: Skupnost arhivov Slovenije, 1975 (zv. 1 in 2). Vodopivec, Jedert: Slovenski in tuji predpisi in standardi na področju materialnega varstva arhivskega gradiva. V: Arhivi 14 (1991), št. 1-2, str. 8183. Zupančič, Marjan: Zaključki sekcije za valorizacijo ustvarjalcev v Ptuju. Arhivi 3 (1980), št. 1— 2, str. 20. Žontar, Jože: Predpisi, ki urejajo arhivsko dejavnost. V: Arhivi 4 (1981), št. 1-2, str. 6-36. Žontar, Jože: Pravilnik o strokovni obdelavi in izdelavi pripomočkov za raziskave arhivskega gradiva (Uradni Ust SRS št. 11/88). V: Arhivi 11 (1988), št. 1-2, str 124-126. Žontar, Jože: Pojasnila k nekaterim vprašanjem v zvezi s pravilnikom o sestavi in vodenju evidence arhivskega gradiva. V: Arhivi 12 (1989), št. 1—2, str. 102-104. Žontar, Jože: Slovenski državljani so pri uporabi arhivskega gradiva v Avstrijskem državnem arhivu na Dunaju izenačeni z avstrijskimi. V: Arhivi 16 (1993), št. 1-2, str. 140. Žumer, Vladimir: Evidence službe varstva arhivskega gradiva pred prevzemom v arhiv. V: Arhivi?, (1980), št. 1-2, str. 21-23. Žumer, Vladimir: Osnutek splošnih mednarodnih standardov za arhivsko popisovanje. V: Arhivi 15 (1992), št. 1-2, str. 162-171. Žumer, Vladimir: Valorizadja dokumentarnega gradiva zfl zgodovino, znanost in kulturo. Ljubljana: Arhiv Republike Slovenije, 1995. Žumer, Vladimir: Elementi popisovanja arhivskega gradiva. V: Arhivi 20 (1997), št. 1-2, str. 137159. Žumer, Vladimir: Vilfanovi pogledi na valorizacijo sodobnega arhivskega gradiva. V: Arhivistika-Zspdovina-Pravo. Vilfanov spominski zbornik. Ljubljana: Zgodovinski arhiv, 2007 (Gradivo in razprave; 30), str. 51-68. Zusammenfassung ENTSTEHUNG DES ARCHIVRECHTS IN SLOWENIEN In den ersten Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg bezogen sich die das Archivrecht betreffenden Vorschriften einschließlich des allgemeinen Gesetzes über die Staatsarchive aus dem Jahr 1952 nur auf allgemeine Rechtsnormen über den Schutz des historischen Archivmaterials. Die Anweisung über die Erfassung, Aufbewahrung und periodische Ausscheidung des Archivmaterials (1952) behandelte schon die Ausscheidung belanglosen Archivmaterials und die Ubergabe des historischen Archivmaterials an das zuständige Archiv. Nach der Annahme der Bundesverfassung im Jahr 1963 bot das allgemeine Gesetz über das Archivgut die Grundlage für die Verabschiedung des ersten Gesetzes der slowenischen Teilrepublik über das Archivgut und die Archive (1966). Dieses umfasste zahlreiche Bereiche in Bezug auf den Schutz des Archivguts und die Tätigkeit der Archive sowie in Form von Durchführungsverordnungen den materiellen Schutz und die Auswahl des Archivguts. Mit der Annahme des Bundesverfassungsgesetzes im Jahr 1971 gingen die Zuständigkeiten auf dem Gebiet der Kultur auf die Teilrepubliken über; so trat auch das allgemeine Gesetz über das Archivgut außer Kraft. Dies hatte zwar keine wesentlichen Änderungen im novellierten Gesetz der slowenischen Teilrepublik über das Archivgut und die Archive aus dem Jahr 1973 zur Folge, ergänzt wurde unter anderem der Text in Bezug auf die Benutzung des Archivguts in den Archiven. Neuen Schwung erhielt die Regelung der Tätigkeit der Archive nach der Verabschiedung des Gesetzes über das Natur- und Kulturerbe (1980), das auch das Archivgut umfasste. Auf dessen Grundlage wurden fünf Durchführungsverordnungen erlassen über: Auswahl und Ubergabe des Archivguts an das Archiv (1981), Struktur und Evidenzhaltung des Archivguts (1981), Benutzungsbedingungen des rchivguts (1981), fachliche Befähigung der Arbeitskräfte von juristischen Personen und Vereinsmitgliedern, die mit Schriftgut arbeiten (1983), fachliche Aufbereitung und Erstellung von Hilfsmitteln zur Erforschung des Archivguts (1988). Bei den einzelnen Reglements werden auch die aufgetretenen Dilemmas und die vorangegangene Praxis in den Archiven aufgezeigt. Bei allen Mängeln und Problemen, die auch aus der unterschiedlichen Praxis der Archive in den einzelnen jugoslawischen Teilrepubliken resultierten, wurden in dem behandelten Zeitraum große Fortschritte auf dem Gebiet des Archivrechts erzielt. Oft musste Unterstützung auch im Ausland gesucht werden (an erster Stelle ist die Generaldirektion der bayerischen Staatsarchive in München zu erwähnen), weshalb die Umstellung auf die neuen Verhältnisse nach 1991 sehr erleichtert wurde.