13. Mär; 1898.
Amtsblatt
der t k.
Vezirkshcmptmcrnnschaft
13. marca 1898.
Uradni list
c. kr.
okrajnega glavarstva v
n gnljrgang.		W' . Ptuji.	
Nr. 11.	Da« Jlmtslilatt erscheint jeden Sonntag. Bezugspreis für Behörden und Ämter jährlich 3 fl., für portopflichtige Abonnenten 3 fl. so kr.	Uradni list izhaja vsako nedeljo. Letna naročnina za oblastva in urade z gld., j za poštnini podvržene naročnike 3 gld., 50 kr.	Št. 11.
An siimmtliche Gemeindevorstehungen.
Z. «450.
Freigegebener Verkehr mit Reben.
Zufolge Statthalterei-Kundmachung vom 17. Februar 1898 (L.-G.- mtb V.-Bl. Nr. 13) mitrbe innerhalb des uachstehenb bezeichneten Gebietes ber Verkehr mit Reben und anderen Reblausträgern freigegeben. Dieses Gebiet umfasst:
1. Die ganze» Gerichtsbezirke Drachenbnrg, Lichtenwald, Rann, St. Marcin bei Erlachstein, Frieda», Pettau, Rohitsch;
2. vom Gerichtsberirkc Luttenberg die Gemeine beri: Altstras;, Gvdvmerzen, Kleinsonntag, Kummers-berg, Alalleggendorf, Mnratzen, Pressila, Radislaszen und Steinberg;
3. vom Gerichtsbezirke Windisch-Feistritz die Gemeinden: St. Anna, Döschno, HöÜdorf, Hoschnitz, Jellovetz-Maxau, Kerschbach, Laporje, Modrasche, Obernau, Petschke, Pirkdorf, Pretresch, Stattenberg, Stopno und Verholte;
4. vom Gerichtsbezirke St. Leonhard die Gemeinden: Ober- und Unter-Bnrgstall, Hlg. Dreifaltigkeit, St. Georgen in Windisch-Bnheln, Götsch, Hanau,
■ Heudorf, Iablanach, St. Leonhard, Partin, Ragosnitz, Ober-Rothschützen, Samarko, Schiknrzen, Schillern, Selzaberg, Tschaga, Tschermlenscheg, Ober- und Unter-Welitschen, Wintcrsbach, Wisch, Wranga und Wurz;
5. vom Gerichtsbezirke Marburg, l. D.-U., die Gemeinden: Dobreng, Gams, Gradischka, Grnschau, St. Jakob, Jaring, Jelovec, Johannesberg, Kanischa, Kartschovin, Hlg.-Kreuz, Ober-St. Kunigund, Leitersberg, St. Margarethen a. d. Pößnitz, St. Martin bei Wurmberg, St. Peter, Pöllitschdorf, Pößnitzhofen, Ranzenberg, Roßbach, Slemen, Ober- und Unter-Täubling, Tragntsch, Tresternitz, Wachsenberg, Walz, Wolfsthal, Zellnitz a. d. Dran, Ziglenzen und Zirknitz;
9. vom GerichtÄbezirke Marbnrg, r. D.-U., die Gemeinden: Franheim, Lendorf, St. Nikolai, Nnß-dorf, Pobersch, Rogeis, Schleinitz, Skoggen und Zwettendorf;
7. die ganze Stadtgemcinde Marburg; die ganze Stadtgemeinde Pettau.
Diese'Gemeinden bilden demnach nunmehr ein einziges zusammenhängendes Gebiet und ist für die
Vsem občinskim predstojništvom.
' Štev. «450.
Dopušča se zopet kupčija s trtami.
Vsled razglasa c. kr. namestništva z dne 17. ’febr. 1898. 1. (dež. zak. štev. 13). dopušča se v okrožji naslednjega ozemlja zopet kupčija s trtami in drugimi rečmi, ktere raznašajo trtno uš. To ozemlje obsega :
1. cele sodne okraje : Kozje, Sevnica, Brežice, Šmarje pri Jelšanih, Ormož, Ptuj, Rogatec ;
2. v sodnem okraju Ljutomer občine : Stara cesta, Godomarci, Mala nedelja, Slamnjak, Bra-noslavci (Pernožavce) Moravci, Presika, Radis-lavci in Kamenščak ;
3. v sodnem okraju Slov. Bistrica občine: Sv. Ana, Dežno, Pekel, Hošnica, Jelovci-Makole, ' Črešnovce, Laporje, Modraže, Verhloga, Pečke, Brezje, Pretrež, Stattenberg, Stopno in Verhole ;
4. v sodnem okraju Sv. Lenart občine : Gornji in Spodnji Borčič, Sv. Trojica, Sv. Jurij v sl. g., Gočova, Veranje, Senarka, Jablance, Sv. Lenart, Parti nje, Ragoznica, Gornja Ročica, Samarko, Žikarce, Šetarova, Selce, Gaga, Čerm-lenšek, Gornja in Spodnja Volčina, Zimica, Biš, Brengova in Korena ;
5. v sodnem okraju Maribor I. Dr. obr. občine: Dobrenja, Kamnica, Gradiška, Grušova, Sv. Jakob, Jarenina, Jelovec, Janževska gora. Kari iža, Karčovina, Sv. Križ, Gornja sv. Kungota, Leitersberg, Sv. Marjeta na Pesnici, Sv-. Martin pri Vurbergu, Sv. Peter, Polička ves, Pesnički dvor, Naranci, Rošpoh, Slemen, Gornji in Spodnji Duplek, Traguč, Vesternica, Vosek, Boč, Vukovski dol, Selnica na Dravi, Ciglence in Cirkniea;
6. v sodnem okruju Maribor d. Dr. obr. občine : Fram, Dogoše, Sv. Miklavž, Orešje, Pobrež, Rogoza, Slivnica, Skoke in Serkovec ;
7. celo mestno občino Maribor, celo mestno občino Ptuj.
Le-te občine napravljajo toraj eno samo skupno (zvezano) ozemlje, ter ni potrebno za
Ausfuhr von Reben, Pflanzen, Pflanzentheilen und anderen Gegenständen, die als Träger der Reblaus bekannt sind, ans einer der obgenannten Ortsgemeinden in eine andere dieser- Ortsgemeinden künftighin eine ! besondere Bewilligung nicht erforderlich.
Vorstehende Kundmachung ist seitens der Gemeindevorstehungen ans das allgemeinste zu verlautbaren.
P e t t a u , am 7. März 1898.
3- 5305.
An alle Herren Gemeindevorsteher.
Zur Vermeidung der Folgen unwahrer Angaben oder deren Bestätigung zum Zwecke der Erlangung des Armenrechtes in gerichtlichen Angelegenheiten wird auf den § 69 des Gesetzes vom 1. August 1895, R.-G.-Bl. Nr. 113, aufmerksam gemacht, wornach jedermann, der in dem betreffenden Fragebogen unrichtige Angaben macht oder Unrichtiges als wahr bestätigt, für die Kosten der Advocatenvertretung und für allen sonstigen verursachten Schaden haftet.
P e t t a u , am 4. Mürz 1898.
3. -«>89.
Alt sämmtliche Gemeindevorstehungen und Jmpsärzte.
Vorbereitungen für die diesjährige Haupt- und Wiederimpfung.
Die H. k. k. Statthalterei in Graz hat mit dem Erlass vom 13. Februar l. I., Z. 4585, mit Rücksicht auf die Verbreitung der Blattern im östlichen Galizien und in der Bukowina angeordnet, zur Sicherung eines guten, der Gefahr einer Blatternein-schleppnng vorbeugenden Jmpfzustandes der Bevölkerung, die Vorarbeiten für die diesjährige, thunlichst bald lind in möglichster Ausdehnung vorzunehmende Haupt-und Wiederimpfung zu beschleunigen.
Es ergeht daher an sämmtliche Gemeindevor-stehUngen die Einladung, sofort mit Ende März l. I. bei den hochwürdigen Pfarrämtern die Ausweise über die Impflinge einzuholen und den Jmpfärzten auszufolgen und werden die Herren Jmpfärzte weiters ringelnden, sofort mit der öffentlichen Impfung zu beginnen, beziehungsweise nach Zusammenstellung der Jmpfjournale den benöthigten Impfstoff H. a. anzusprechen, wobei bemerkt wird, dass für die Effectuierung der Zusendung der Impfstoffe mindestens ein vierzehn-tügiger Termin offen bleiben muss.
' Ferner werden die Gemeindevorstehungen angewiesen, fremde Ankömmlinge aus blatternverseuchten Gegenden, namentlich aus Galizien und der Bukowina, auf ihren Gesundheitszustand angemessen zu überwachen.
P c 11 a 11, am 28. Februar 1898.
uvoz trt, rastlin, rastlinskih delov in drugih reči, ki zanašajo trtno uš, posebnega dovoljenja, ako 86 uvažajo iz ene naštetih občin v drugo tega ozemlja.
Občinska predstojništva naj le-to naznanilo občno razglasijo.
Ptuj, 7. dne marca 1898.
Štev. 5805.
Vsein gospodom občinskim predstojnikom.
Da se ogne nasledkom neresničnih napovedi ali potrdil istih v svrho dosege pravice revnih v sodnih stvareh, opozarja se na § 69. postave z dne 1. avg. 1895. L, drž. zak. št. 113, kteri določuje, da je vsakdo, ki v vprašalni poli neresnico *>apové ali isto kot resnično potrdi, odgovoren za stroške odvetniškega zastopanja ter za vsako drugo provzročeno škodo.
Ptuj, 4. dne marca 1898.
Štev. 4689.
Vsem občinskim predstojništvom in zdravnikom cepilcem.
Pripraviti se je treba za letošnje glavno in ponavljalno cepljenje.
Z ozirom na razširjajočo se kužno bolezen koz (osepnic) v vzhod nji Galiciji in v Bukovini, ter da se ne zatrosi ta bolezen tudi v naše kraje, kar najbolje zabranjuje, ako ima 'ljudstvo dobro stavljene (cepljene) koze, odredilo je vis. c. kr. namestništvo v Gradcu z odlokom z dne 13. febr. t. L, štev. 4585, da se imajo pospešiti priprave za letošnje glavno in ponavljalno cepljenje, ktero se mora kar najhitreje mogoče in v naj večjem obsegu vršiti.
Vsa obč. predstojništva vabijo se tdraj, da si koncern marca t. 1. takoj izposlujejo od veleč. župnijskih uradov izkaze o cepljencih, ter iste izročč zstravnikom-cepilcem. Gospodje zdrav-niki-cepilci pa se vabijo, da takoj prično z javnim cepljenjem, oziroma da naročijo po sestavi cepilnih zapisnikov pri tukajšnem uradu potrebno cepivo. Dostavlja se, da se potrebuje v izvršitev dopošiljatve cepiva najmanje 14 dnevni rok.
Nadalje se občinskim predstojništvom ukazuje, da imajo one ptujce, ki dohajajo iz krajev okuženih po osepnicah, posebno iz Galicije in Bukovine, glede njihovega zdravstvenega stanja primerno nadzorovati.
Ptuj, 28. dne februarija 1898.*
Z'5011	Kundmachung.
Auf Grund amtlicher Nachrichte», laut welcher die Schweinepest im Gebiete der königl. ungar. Freistadt Sopron (Oedenburg) neuerlich ausgebrochen ist, hat die k. k. Statthalterei in Graz infolge Erlasses des hohen k. k. Ministeriums des Innern die Einfuhr von Schweinen aus Oedenburg nach Steiermark gänzlich zu verbieten gefunden.
Dieses Verbot tritt mit 25. Februar l. I. in Wirksamkeit.
P e t t a it, am 25. Februar 1898.
g. 6780.
Die Schweinepest wurde in der Gemeinde Gra-dischk, Bezirk Marburg, constatirt.
P et tau, am 11. März 1898.
Z. 5101.
An die Gewerbegenossenschaften.
Das k. k. Handelsministerium hat ein Musterstatut für Verbände von Gewerbegenossenschaften verfasst, welches als Vorbild für die Verfassung con-creter Statuten von Genossenschaftsverbänden zu dienen haben wird, und welches zum Preise von 10 Kreuzern per Exemplar vom Verlage der Hof- und Staatsdruckerei in Wien direct, oder durch die k. k. Bezirks-' Hauptmannschaft bezogen werden kann.
Pettau, am 26. Februar 1898.
Gewerbebewegung.
In der Zeit vom 1. Jänner bis 1. März 1898 wurden in das Gewerberegister der k. k. Bezirkshaupt-mannschaft folgende Gewerbebetriebe ausgenommen : a) Concessionierte Gewerbe:
Gastgewerbe des	Josef Saveh in	Kartschowina,
„	„	Georg Plepelec	in Polstrau,
„	der	Alaria Cafuta	in Lichtenegg,
„	„	Therese Veselič	in Türkenberg;
Hufbeschlaggewerbe des Alois Mar in Podgorzen;
b)	freie Gewerbe: Gemischtwarenhandel des Franz Florjanitsch in Polanzen,
„	„	Johann Skerlec	in	St. Rochus,
„	„	Leopold Petovar	inMichalofzen,
„	„	Blas Cu8 in Klapendorf,
„	„	Peter Meschko in Gr.-Sonntag,
„	„	Alois Toplak in Polanzen,
„	der	Alaria Zolgar	in	Scstersche,
„	„	Therese Veselič	in	Türkenberg,
„	„	Katharina Rücker in Kostreinitz,
„	des	Mathias Slana in Alihalofzen;
stev 5011	Razglas.
Kakov naznanjajo uradna poročila, prikazala se je v okrožji kralj, svobodnega mesta Sopronj (Oedenburg) na Ogerskem v novič svinjska kuga.
Vis. c. kr. namestništvo v Gradcu prepoveduje zategadelj vsled ukaza vis. c. kr. mini-sterstva notranjih zadev popolnoma uvoz prešičev (svinj) iz Šopronja na Štajersko.
Ta prepoved veljavna je od 25. dne febr. t. 1. počenši.
Ptuj, 25. dne februarija 1898.
Štev. 6780.
Svinjska kuga razgraja v občini gradiški v okraju Mariboru.
Ptuj, 11. dne marca 1898.
Štev. 5101.
Obrtnim zadrugam.
C. kr. trgovinsko ministerstvo sestavilo je vzorno ustanovilo za zveze obrtnih zadrug, ktero naj bi služilo kot vzor sestavi enakih pravil pri osnovanji obrtno-zadružnih zvez.
Dobiva se potom c. kr. okr. glavarstva po 10 kr. izvod v založbi dvorne in državne tiskarn ice na Dunaju.
Ptuj, 26. dne tebruarija 1898.
Premembe pri ohrtih.
Od 1. dne januarija do 1. dne marca 1898.
1.	vpisali so se v obrtno matico c. kr. okr. glavarstva naslednji obrti:
a. Dopuščeni obrti: gostilničarski obrt	Jožefa	Savetza v Karčovini,
„	„	Jurija	Plepeleca v Središči,
„	„	Marije	Cafute v Podlehniku,
„	„	T. Veselič na Turškem vrhu,
kovaški obrt Alojzija Mara v Podgorcih;
b.	svobodni obrti : trgovina z mešanim blagom Franc Florjaniča v
Polanjcih,
„	„	„	„	Janeza Skerleca pri
Sv. Roku,
„	„	„	„	Leopold Petovarja v
Mihalovcih,
„	„	„	„	Blaža Čuša v Hla-
pojncih,
„	„	„	„	Petra Meško-ta pri
Vel. nedelji,
„	„	„	„	Alojzija Toplaka v
Polanjcih,
Marije Žolgar v Se-steržih,
„	„	'	„	„	Terezije Veselič na
Turškem vrhu,
„	„	„	„	Katarine Rücker v
Kostrivnici,
„	„	„	„	Matije Slana v Mi-
halovcih ;
Handel mit gebrannten geistigen Getränken in versiegelten Flaschen des Valentin Novak in Ter-govitsch;
Landesproductenhandel des Mathäus Stojnšek in Čermožiše,
Landesproductenhandel des Josef Ciserl in Mesgovetz;
Viehhandel des Josef Krobat in Brestovetz,
„	„	Johann	Nanec	in Samuschen;
Eier- und Geflügelhandel der Maria Mlaker in Skorba;
Schweinehandel des Johann Wrabiö in Amtmannsdorf; Brantweinerzeugung des Franz Ogrizek in Tersische; Schleifsteinerzeugung und Handel des Georg Plavöak in Dobovec;
Borstenviehhandel des Mathias Masten in Frankofzen;
c)	handwerksmäßige Gewerbe:
Bäckerei des Jakob Zadravec in Polstrau;
Wagnerei des Johann Supaniä in Allerheiligen,
„	„	Franz Kramberger in Winterdorf;
Schneiderei des Johann Požar in Gorzaberg,
„	„ Anton Krivec in Kočiče.
»Pettau, am 1. März 1898.
Z. 6233.
Erledigte Stiftungsplätze.
Aus der Graf Codroipo-Stiftung sind vier Plätze à 42 fl. mit einmaliger Betheilung erledigt.
Auf diese Stiftung haben Anspruch arme, heiratsfähige Soldatenmädchen, deren Väter einem der in den ehemaligen innerösterreichischen Ländern gelegenen Regimenter angehörcn oder angehört haben, sowie Mädchen von Invaliden des Militär-Jnvalidenhauses in Wien, welche ans einer während der aetiven Dienstleistung des Vaters nach I. Art geschlossenen Ehe stammen.
Die Gesuche sind bis 31. März 1898 an das Vorgesetzte Regiments-Commando oder mt die zuständige Evidenz-Behörde zu richten und mit Taufschein, Armutsund Sittenzeugnis zu belegen.
P e t t a n , am 4. März 1898.
Personalia.
Der hochw. Herr Jakob Marinič, Pfarrer in Soboth, wurde zum Pfarrer in Monsberg ernannt.
l^.-Z. IV. 975/97
i/m:
Edict.
Das k. k. Bezirksgericht Pettau gibt hicmit bekannt, dass mit Beschluss des k. k. Kreisgerichtes Marburg vom 11. Jänner 1898, G Z.	'jir'[j-8-- über Stefan Sima, Be>
sitzerssohu aus Pleiuskv, wegen Blödsinnes die Caratel verhängt, und dass dessen Bruder Urban Sima, Sattler am Rann, als Curator desselben bestellt wurde.
K. k. Bezirksgericht Pettan, Abth. Hl., am 18.Jänner 1898.
Sämmtlichc vorgeschriebene» I>nicfforten für
Schulen und Gemeindeämter
/doppelsprachig) vorräthig in der Buch- und Papierhandlung, Buch-druckerci NS. Vlanlir, Vrltau.
trgovina z žganjem v zapečatenih steklenicah Valentina Novaka v Tergoviči ;
trgovina z deželnimi pridelki Matevža Stojnšeka
v Cermožiših,
„	„	„	„	Jožefa Ciserla v
Mezgovcih ;
trgovina z živino Jožefa Krobata v Brestovci,
„	„•	„ Janeza Naneca v Samožanih ;
trgovina s kokošmi in jajci Marije Mlaker v Skorbi ;	,
trgovina s prešiči Janeza Vrabiča v Apačih ; žganjarnica Franca Ogrizeka v Teržišah ; izdelovanje brusnih kamenov in trgovina ž njimi Jurija Plavčaka v Dobovcih; trgovina s prešiči Matije Mast,ena v Frankovci h •
c.	rokodelski obrti :
pekarski obrt Jakoba Zadraveca v Središči ; kolarski obrt Janeza Supaniča v Svetinjah,
„	,,	Franca Krambergerja v Vinterovcih;
krojaški obrt	Janeza	Požarja v Grorcah,
,,	,,	Antona	Kriveča v Ko.čičah,
Ptuj, 1. dne marca 1898.
Štev. 6233.
Razpisane ustanove.
Razpisane so v jedenkratno podelitev 4 usta- ' novna mesta à 42 gold, grofa Codroipa ustanov.
Do le-teh	ustanov	imajo pravico revne,	za	ženitev dorasle	vojaške	hčere, kterih očetje	pripa-
dajo ali so pripadali polkom nekdanjih notranjeavstrijskih dežel, potem hčere onemoglih vojakov (invalidov) dunajske invalidnice, ki so bile rojene v zakonu sklenjenem po L nač. za časa aktivne službe očetove.
Prošnje vložiti je predstojnemu polkovnemu poveljništvu ali pristojnemu razvidnostnemu ob-lastvu do 31. marca t. L, ter istim priložiti krstni in ubožni list in spričevalo nravnosti.
Ptuj, 4. dne marca 1898.
Osebni stvari.
Veleč, gospod Jakob Marinič, župnik v Soboti, imenovan je župnikom v Majšpergu.
G..Z. IV. 832/97 9/III.
Edict.
Das k. k. Bezirksgericht Pehan gibt hiermit bekannt, dass mit Beschluss des k. k. Kreisgerichtes Marburg vom
11.	Jänner 1898,	-8- SJir\111 *’i,H über Maria Stopfer von
Maria-Neustift Nr. 4, ob Wahnsinnes die Cnratel verhängt, und dass Josef Stopfer, Inwohner in Slape, als Curator derselben bestellt wurde.
K. k. Bezirksgericht Petta», Abth. III, am 16. Jänner 1898.
Vse predpisane tiskovine za
šole in občinske urade
(dvojezične) dobivajo se v trgovini s knjigami in papirjem W. Blanke-ja tiskarne v Ptuji.
Hcrausgegcben von der k. k. Bezirkshauptniaiinschaft Pettau. — Izdaja c. kr. ptujsko okrajno glavarstvo.
Druck von W. Blanke in Pettau.