S A C R V M
PROMPTV^jyM
SJNGULJS PER TOTUM ANNUM
DOMINICIS. ET FESTIS SOLEMNIORIBVS
CHR1STI DOMINI
ET B. V. MARL3B, PRiEDlCABILE.
Ab Admodum V: P: F: loannc Baptifla a S. Cruce Vippacenfl Ordinis F:F:Minorum Capircinorum Concionatore, Slauo compofitum Idiomate , Multorum votis cxpctitum, in duas partcs diu.fum in Jucem cditur.
PARS SECVNDA
V EN F TIT S. M- D C XCI.
Ex Officina Zacharise Conzatti, *V?E,i\iQi\VM   p £ K M i S s
1 C <0O^L
1 00772
25 -CM999 /l^>PXfi2>7s\
iLLVSTRISSr
A C
EXCELLENTISSIMO DOMINO
SACRI ROMANI IMPERII COMITI
DOMINO, DOMINO  G E O R G I O S1G1SMVNDOA" GALLENBERG.
Domino in Thurn, RolTegk, & Gallenftein llluftri Domino in Aynod. Haercditario Advocato Sacri Csenoby Mynkcndorf-fcnfis. Sac.Caef Majeft.Confiliario inti-mo ačluali. Inclitae Prouinciae Carnio-lise olim Deputatorum Praefidi , nune ludiciorum Praetori , & Capitancatus cinfdem Csefarea inftitutionc Locumte-nenti. DOMINO, DOMINO, ac PA-TRONO Suo GratiofiiTimo . Has fuas Lucubrationcs demififlirne confccrat , omniaquc faufta adprecatur.
opt ornrPv T Ti
ILLVSTRISS,"
A C
EXCELLENTISSIME DOMINE
DOMINE
C O M E S«
T ■. n It?--
[ORTEM Suam quilibet indi-. gnam fe arbitratus (rinili ob-curum cft) dedignatur, ac ad fuperiora natum fe exiftimans, quam naclus a natura Ut, fuperiora quoquc aemuiatur anxius . Angeli-ca$ ctiam fupcrgrefli dotes tam alte aufi funt fuperbire Spiritus, vt infolcnter Di- • uinc, *quiparationem Naturse [eucntu ta-mcn cpntrario] ambircnt. Tantum quor que hallucinata eft fuis etiam incunabu-lis Humanitas, callidique Serpentis ad.
hor-
hortationc allečta, aifečlantcr hauriens t quod proprie. faelicitatis, ac abditf Diui-nitatis argumentum putauit, licct omni-no infelix fe, pofterofque mortalcs fate-ri coaftus lit . Appetitus tamcn illc in Dcos euadcndi , qui Protoparentibus to-tum cordis traxit halitum , quamuis di-uinitus rctufus, non tamen in modum fu-mi cuancfccntis abfurnptus eft , fed quo-dammodo totam in pofterum progenicm late diffufus , noua iimanum animuni arte difcruciat, fcilicct intra humane^ fbr-tis circumfcriptionem Supremum attingc-re  anhelans , vultuquc fixo mortalium haec cupido animis haeret immobiiis, non contenta proprio , alieno fuffragio geftit fulciri ambitio . Hinc eft , ILL& HXC. D. COMES. Si quis merito expcrs, al-terum fibi in Maecenatem adfcire vellit f prius multorum excellentiam , eminen-tiamque mcritorum confiderans, & quem c^teris prominere videt ,  ad proprium deligit emolumentum : Haec iraque ego mente voluens , Gentilitium Excellcntiae TVM Montem profpiciens , illud Ange-lico ore prolatum, me audiu iTc arbitra-
ej tUS fum . In monte hoc faluum te fac . Vt in
ei9 hoc alto  montis cacuminc  conftitutus , alieno obftricante faltigio fuperbiret , al-
tiufque confiftens ž Critieorum morfibus fc vendicaret, & TVI celfi Nominis Pa-trocinio libellus iftc tutus confiftere , & vfquequaque percurrere , debitamque non ingrati animi   crga Excelh TVAM propenfioncm demonftrare valeat t Vc-rum quidcm eft , Excellentifiime Domine Comcs , inualuilTe confuetucfinem, vt quifque Mecenati fuo longam laudum congeriem texere ftudeat,. fed vt omnem affentationis notam animo Religiofo de-decoram fubterfugiam , intinita propcmo-dum Excellcntie. TVu5J laudum praeconia religiofo filentio pr^terire ftatui, futurum fore fperans, Religioni addičtum Politi-corum  regulis diffenticntem uEquitate: TVA non condemnandum iri. Qiiis enim illuftriiTimi Generis TV1 Nobilitatis anti-quitatem dilucidarc poterit ? cuius me-moriam , fi vel cx monumentis, & An-nalibus eruere , vel ex hiftoricis petere velimus , Gallenbergicam Familiam mul-tis faeculis adfummam gloriam floruhTe, &praeeipuis in Ditione Xmperiali Digni-tatibus functam fuifle laudabiliter compe-riemus. Quis ingenitam £xcellentie_ TVM iuftitiam ignorat ? equidem illud Eccle-fiaflici prexeptum immobili obferuas animo . \?ro iuftitia apnizjtrc  pro anima ttta , et
Mule/, hjfpe ad morttm ctrt* pro ittftitia, et Beus ex-f"4**"35' fttgnabit pro te inimicos tuot. NcC Cllim Excel-
lentiae TV/£ tranfcriptum Diui Gregorij s.Gre*. ad Francorum Reges abfconditum eft ,
/JJ""7, dicentis : Summum in Regibus bonum eft , iuftitiam colere , ac fua cuique tura femare 9 et fu-biečlis, non  fmere , tjuod pot eft at is   eft jter'% *, fed
tjuod tequum eft cuftodire. Quis Liberalitatem indiuifibiliter TlBIcomitem nonexpcrtiis eft ? Liberalitas tefte S. Ambrofio . tNo^
cumulo patrimonij , fed largitatis definitur affečkt* .
Hsec enim Beneficentia TVA ad fummum UBtm Te honoris extollit apicem. INihil tam Di-
M.dciia uinum (ait LaČlantillS) habet homo , quam de alijs bene mereri . H*ea eft felicitatis comes 9 h$c eft ommum   ruireuturn laudatiffima . Quis M a-
gnanimitatem TVAMnon miratur? Qu£ sukg. ac* non ^US Vltra peruenjt, ipfis aduer-
lib.Cenf. farijs benefaciendo . ftihil enim mirabiltus in rebus humanis , tjuam   dtligere inimicos , Tefte
Diuo Auguftino. Quis Nobilitiimi animi TVl fortitudinem non collaudat ? Qui s.Trofp- nec aduerfis frangitur, nec profpcris fub-vižetit. leuatur . Tališ enim tefte S. Profpero :
Magnus , talts fublimis , tališ potens , attjue dt-gnus fortitudinis   appellatione cenfendus eft . Scd
Treut. non mirum , cum Spiritus Domini dicat . Vn fapiens fortis eft . Sapientia TVA nulli non perfpe&a , quse Te auro , argento-
que preciofiorem facit \ & mcrito , Sa-
piens cnim ait : Vofside Sapientiam, quia au-
ro melior efil Vofside prudentiam , tjuia preciosior iv*.m0
eft argento. enim nobililfirne dotes im-mortalem Excellentiam TVAiM reddentj nec me Lsclantius mentiri finit, diccns.
Iuftitia $ henefcentia 9 et fapientia tam mmorta-les funt9 quam mens 9 et anima , Ksec & alia
laudum tuarum pracoma ftudiofe omit-to , fciens Excellentiam TV/M ad ma-iora natum , quam vt leue TE honcris titiJIamentum alat.Et fiiuftiilmtm laudum 1VARVM preconium filro , haud preterire fas cft * quod in prcfenrarum cmniim oculis patens aqualibet alTenta-tionis fuipictcric fibi , fuifque panegijrim vindicat 5 religicie. modem^ perlitatur tam mtvr^ 9 quam grujf dctes filendo, ftd iuititiae iniurium nimis elTet, ea pre-teimittere, qu^ , & virtutibus premium & merito pre-flant coronamentum . lia , Excellcnt .flinie Domine Comes , TVA lllutfriiTima SoboJes eft , Atauorum ci-nercs in SViB jNc bilitatis incremento tran-filiens , gloriandi habens argumentum , Dei oraculo predicente, Lmdakitur in illis9
et in medio dcmiftucrum tn illis gloriabitur . Qui- £cc.c.^
bus non iolvm politicam , fed & Eccle-fiafticam condecorafti Hierarchiam j Par-
b   2 tcm
tem fuperiori coniilio vero Numinl cefli-fti, vtpietatis, piobitatifque T V M mo-nimentum haberes . Partem Imperatorio, obfequio dedicafti , quam Selectorum Primatuum copia , velut exemplar Ma-gni Nominis , ac TVI Generis in faelici-tatis -TNAL nitore admiretur : Qua fpro-pter Excellentia TVA ore veridico atius dicere valet , quam olim Cornelia Ma-trona Romana Sobolem fuam Campan-
oftendens . R<ec funt omame nt a mea . Sa-
ne expreffibr TVI Imago , nobiliorque TVI Nominis Panegijris, qu£ vltra om-nem cloquentie- pompam texi valeat, eft TVA llluttriiTima Soboles 3 adeo vt cum Oratore Macedonum Regi Philippo lau-des promente ^quum fit vaftiffimam di-cendi facultatem , omnia vnum in hunc fenfum ciaudere: Hoc dixiffc fujficUt j FUium u hdere Alcxandrum. Hoc eft tuarum virtiitum merces, quam interra TEfibicharum ad deelarandumDeus elargitur. Necabnues fu-premam erga T£,TViEque ftirpis coho-neftationem pre; ceteris effulgcfcere largi-tatemin nonvuJgarc fortisiucundifiime_ in-^    crementum $nam ilcuti infallibili Prouer. va-ticinio.t7/o«<««r»«i \?atreseorum. Ita eorundem lententia haud deladit, dicens. Filius fapiens Utificat\?atrem. H^c Sunt noninepta honorum
fig-
figmenta,quibus adbfandiendam fiiimece-natis proficuitatem fcribcntis calamus intu-mefcat,fed veriora virtutum tuarum de-coramenta.Nemoigitur £xcellenti^ TVA me fcribentem, ac deuouentem miretur, fi tot, tantafque TIbl meritas laudum fc-ries preteream, Satis Excellentif SVAE. Ecclefiaftici fuffragio fatiente. Deus honorauh \?Atnm inflijs. Idcirco intemeratam religio-fa finceritate veritatem pandcre aufpica-td fum opinatus, TVAMque ad Comi-tatem cum paruo mentis opufculo , cor-difque piaculo peruolutus, vt qui in Cf-teros liberaliter gratias perfundis nouum creans applauforibus dicendi argumen-tum,ita mihi beneuolentiam animo pcr-petud fouendam elargiaris , TVJE beni-gnitatis , meeque addičlionis indelebile monimentum : At fi quid fičtum hac in vcritate TIBI a me edita reperies , exi" guura hoc mee_, addičlionis cultum reijce, quia TVA erubefceret Authoritas , nec pateretur iuftitia 5 fi vero , quod in hac mea nuncupatione prolatum ,-inuiolabili Spiritus Sancti atteftatioae fancitum eft , TVA Excellentia Illuftriffima exciperc non dedignetur fed innatam TVAM Munificentiam erga tantillum opus, Cli-
entemque prodens amplecti dignctur, ac
in
in eternum fouendum, tuendumque TVO fub Patrocinio fcruarc memcnto , Titulo hoc ergo infignitum, Quo fubfignari hu-militer exoblecro.
IUiiftriffims Excellentie. TVJE
Humill. Obfeejmetttifs. et
AddiStifs.Serutts ]
P. F. Toanncs Baptifta a Sančla Cruce VippacenfiCapucinus.
IN DE X
Argumentorum,qu§ in hac Parte Secunda continentur.
DOMINICA i. ADVENTVS. Attenta cogitatione arcanorum Aduentus Chrifti Domini, Ecclciia hodiernum Euangelium populo Chriftiana proponic, quatcnus ad tantam Feiliuitacem fc dcuotč difponat.
ALIA CONCIO. Nihiltampaucndum, anguftia*que plenum,quamterrin*c«> Supcrniludici« vuituiadftarc, demonftratur. DOMINICA ii. ADVENTVS. Potius omnia mundi mala tollcranda, quam pcccato con-fenticndum cise probatur, IN FES TO IMM'ACVLAT£ CONCEPTIONiS B.V.MARI^E. Aboriginali culpa,prastcr B. V.MariatnFili/ DciMatrem millusexceptusfuit: /dco eius Immaculaca Conccptiora-tionibus, & yluthoritatibus oftenditur .
DOMINICA m. ^DVEiVTVS. Sccundum Dei, San&or um, imb & Daemonum exift imatio-ncm, anim* pulchritudo, & gloria, maior eft omni glo-ria,&pulchritudine mundi: Hinc quanta iniquitas, lu-gcndaquc peruerfitas eorumfit, qui eam viliisimo prc-tio vendant demonftratur.
DOMINICA iv. ADVENTVS. A7cc!inguadiccre,nec inrellečtuscaperefurficit,illiusfuper-narGlorise quanta fintgaudia. IdeoproEa cunčtatranii-toriadcfpicienda ,&aduerfa tolcranda cfsc,adnortatur.
PE
DE SOLEMJWTATB AA1TVTTATZS CHR/ST/ DOM7N/. Vnačun&is l*ritiae eommunis ratioeft,quia pro omnibu* natus/efus Filijs Dcu, omncfqucadfc venire, & amarc fc inuitat.
DOMIN/CA {/VFRA NAT/VTT4TEM DOM/M. ^liorum plaga;,medicamcnta falutiš noftra; eflc debent.
m FESTO CIRCVMCISION1S DOMINI. Omnipctens fortitudo,&virtus|San& (simi NominisIESV glbrificatur, & ab omnibus laudandum hoc Sančbfsim ura Nomen cfs?, proponitur.
/N FESTO EPIPHANIJE DOMIM. SolusDcus,ac Rcdemptor noftcr,rerum omniumabfolu-tucm tenet.Dominium, ideo cunf hodiernis Magnis omnia noftra ei fubi/cere tcnernur.
DOMINICA i. POST EVIPH ANI AM Sicut omniacx Dei praefentia provcniunc bona, ica quo~ qua omnie mala nobis ex e/us abfcntiaoccurunc. DOMIMGri 11.POST EPIPHAAL4M. Fcliccsfunc nuptiae illae, aquibuscharitas non cxulatur,& č fontrainfelicifsima»,in quibuscharitas exringuicur. DOMINICA 111.POST EPIPHANIAM. Bcatusille,qui fc, fuaqucomniaSancHsima: Dci Volunta-tifumma pietate comittit.
DOMINICA i V. POST E^IPH^NIAM. Deus ncmincmad fc venienrcm rcppellit, nullique oftium cxliclaudit, fed noftra iniquitate foras expcllimur. DOM/N/CA V. POST EP/PHAN/AM. Ex bonisoperibus bonusj&ex malis malushomo cognof-citur.
DOMINICA vi. POST EP/PH/1N/AM. Quodammodonimia pcccandiconfiictudo in naturameon-vercitur jideofumme cauendum nc malus habituseonaa-hatur.
IN
IN FEST6 ^VELflFICATIONS B. V. MAKI JE
VirgoMariacorporiidccorcpcrfulgida, &gcmmis virtu-tum ornataj omnibus creatis pukhritudin.bus prjefe* rcndamclTc folam monctuc.
DOMINICA IN SEPTVAGESIMA Kil pretiofiustempore, & cum nil hodie vilius repute-tur, ideohuiuspcrditiodcploratur.
DOMINICA IN SEXAGESIMA Ininfcrno nullum virium fine proprio fupplitio in veni t ur * cuius reprxfentatio ad faluccmconicquendamaccomo" <latumrcmcdiumclTc, probatur.
DOMINICA IN QVTNQyAG ESIMA. Nihil eificacius ad Diuinam obfcruandam Icgcm , quam ciusdcm meditationem aifiduam ciTe, oftcnditur.
DOMINICA x QVADRAG. Dc X Praecepto DecalogL Pauci funt, qui Deum orenegent, led mulci funt, qui de. bitč Deum non colunr , quia mandatis eius non obe* diunt .
i. DIE VENERIS QVADRAG. De ii Praecepto DecaJogt. Omne peceatum blafphcmiae comparatum leviuscft, ideo contra hoc peceatum acdus cxaggcratur.
DOMINICA ii QVADRAG. Dc ni Praecepto Dcčalogi. In die Fefto fidelesab occupationibus ter tenis vacarc,to-tamquc diem illam in obicquio Dei tranfigerc debent.
n DIE VENERIS QVADRAG. De i v Praecepto Decalogi; Parentes honorandi funt, utre uaturali , Diuino , & humano, fciiicct proinpte' , rcvcrcntcr , & amorose ii lis
c obe-
obcdicndo ,Sc fuccurrendo 1
DOMINICA in QVADRAG. Dc v Praecepto Decalogi ftx malediettonem homo propriam animam occidit, Sc proximum occidcrc cupic, ideo hoc nimis vfitatu mu-* vitium fumme deteftandum eft.
m DIE VENERIS Q\MDR^G. Dc v Praecepto Decalogi. Vnumquemque a casdc hominis cogitatio h*c revoca-re debet, quod eiufdem natura: lic, & ad Imagineni Dci Factus , & ob fcueram Dei punitionem.
DOMINICA iv Q\MDR;4G. Dc vi Piecepto Decalogi. Luxuria omnis , Dei,& virtutis inimica prohibetur, qul corpus j & anima perditur.
iv DI£ VENERIS De" Septimo Praecepto Decalogi.
Furtis, Sc fraudibusdcditijdifficilcfaiuamur, quia rarb > aut nunquam ablata reftit vunc
DOMINICA V QVADRAG. 0<St mo Prarcepto Decalogi. Mendacium, ac falfum teftimonium innumcrabiiium cau-fammalorum cfle oftenditnr, quaproptcr ftudiose fu-gendum.
v DIE VENERIS. Dc ix Praecepto Decalogi.
Dcns divitiasnon prohibet} fed illis inhaerere, Sc cor ap-ponerc, quiahoc Deum negareeft.
DOMINICA vi QVADRAG. Omni cuftodiacorferrtandumcft , nc mens illicitiscogita-tionibus oblcčtur , quibus animaoeciditur«
DO-
DOMINICA IN QVINQVAG. •Deplorandum n.L\, cum hominespotius mundum deficien-tem carncm inficientem,diabolum dccipientem.quam-Chriftumrcficicntcmfequantur, ideo ad pa»nitentiam_*? inuitantur.
DOMINICA i QVADRAG. Ncccflitas, & vtilitas Sacramcntalis paenitentias demon« ftratur.
DOMINICA i x QVADRAG.
Ad veram Sacramentalem parnitentiam omnium primb exactaconfcientiae difcufliorcquiritur, & quomodo hajc facicndaiit, edočctur.
DOMINICA in QVADRAG. Sccundo, ačhisattritionis, velcontrit.onisrequiriturj& quomodo faciendus fit , infttuitur.
DOMINICA iv QVADRAG. Tcrtid, firmum non amplius pcccandi propofitum requi-ritur, & quomodo hocfacicndum titoftcnditur.
DOMIN/CA v QVADRAG.
Vt vera, Sc Dco grata paenitentia fit, omnis proxima..» occafio tolhdebet,aljas in calsum cm-ndatio proponi-tur .
Qvjaliter Confeflio facienda fit. In parte prima Dominica xin polt S;S. Trinit. inveni-tut .
DOM/NICA vi QVAMAG.
Incaflum pa»nitentiaagitur, fi antevitaeterminum dcfcra-tur
/n Fefto Annuciationis B.V. Mariae. Dc magno Filij £>ei amorc,quem inMijlleno Incarnatio-nis homimbus ottendit.
c   a Dic
DicVcneris Janfto. Summa thrifti Domini in nočen t ia propter pcccata noftra ad mor tem crucis condcmnatur,
DOMIMCARESVRRECTIONW DOMIM. De Gloriofa Chrifti Domini Refur rcčtione , cmse qu©qut_j? nobis fpem refurgendi praebec ,
Extra Ordinem •
DOMINICA iv POST P^SCHA Semper bonum agitur, fi aeternitatis mctus mcntibu* »o-ftris apponacur.
O. A. M. D. G.
AD
AD
BENEVOLVM LECTOREM-
Bdefetfum afftentitt Coneclerit Index rtrrum no t »bili um orni fin/f uit, qui udu l-tintam hu)u/ Sacri Promptuary partem^» ( VolenteDto ) ponttur. Magna errorunu» copia in bane Secundam Par tem irrepfit% fedbenigne Lečlor Authorem excufatum babeto, cum Ipfemet typo afflere non po-tuerit 9errore/ t amen t um in injententys Sančlorum , t um in textibus Sacra /eripture faci/e aduerti. dr corrigifolertia Letfori/ poterunt. Et Jiquidem Mu/torum vo-tt/ Pe/tva/es Concione/ expetuntur , proxime cateri/ pro nune omijji/ in lucem edentur . Vale interim amice 2>-8or , (r Dtum pro me extrare dtgnert/.
NOS FR BERNARDINVS
Ab Arretio Ordinis Minorum San. Francisci Capucingrum Min. Gcneraiis, JL.S.
Vm opus, titulumhabens^ Promptuarij facri fecunda pars,aR. Patre loanncBa-ptifta ex Sancla Cruce Ordinis noftri Concionatore , Prouinci<£ StyriaeGuardiano Sclauonico idiomate elucubratum , duo eiusdem Ordinis Theologi, quibus idcom-rniflumfut, recognouerint, ac in lucem dari poffe probauerint , poteftatem faci-mus: Vt feruatisferuandis typismandetur , fi & ijs , ad quos praeterea fpeclat , ita videbit. Datum itautf se in Brisgou 8. luni j
Bernardinus quifupra
De
SAcri Proitiptuari; Par tem fccundamaR. P. Ioannc Ba-ptiftaexS.CriiceProuincij noftrss Styrix Conciona-torcj& Guardiano idlomatc Carniolicoelaboratam, Cx prajfcripto R.P.Bernardini abArretioOrd.noft.Gcncralis attcmč JuQraui j cxindc dignam agnoui, laudc cunm, & d i I i gcntiam in opere hoc publicando impcnfam,in quo ardenti promouendasanimarum Salutis Zclo,ac Feruore elaborate Confe&o Autliorinflituto Suo,votifq; plurimorum Satif-fecit,ac propofitum gloriose cxplcuit. Et quia pars haec Promptuarij Catholicaevcritati niniladucrfum jaut mor um probitati dilTonum, fed omnia pura ,matctias profkuas .Sc erudiriones in lege Diuina, Sc bonis moribus cximias haber, quandcopublica fua lucenonfoIumhonoreidionuCarnio-licum afficiet, & Pulgore fuo illuftrabit, verum etiam Verbi Dci Pra?conibus ad honorem Dci promoucndum modum, ct media fingulari beneficio vfu fuo, ct Jcčtionc abunde Sup-psditabit, pariproindc puhlicaluce,qua primaPromptuarij donata fuit,Sc hanc fecundam digniifimam aflirmo .
•DcdiinConuentu noftroLabacenfiao. Aprilis l6ff*
F. Ioachimus Adelfpergenfis Capucinus Thcologiae Lc&or.
De
DEiufsu & mandato Reu^ Patri« Bernardin! ab Ar rettoMiniftriGcneralisFF.Minorum Capuccino-rumOpus(cui ticulusPromptuatij Sacri Secunda pars.) aR.Patre Ioannc Baptifta a S. Cruce Concionatore & GuardianoCapuccjno Prouincie. noftr? Styri£ Carnioli-coconfcriptumldiomate maioriquapotui diligenciapetlu-ftraui, & in eo nonfolumquidpiam Fidci Orthodoxae, auc bonismotibus Siniftrumaut Contrariuminucni,quin po-tiustum DiuiiiorumSacrseScriptnrjtcftiinonioruni& Exe-plorum,corumque per SS. Patre« ac Dočtores lucididima-rumExpofitionum,tum piarumac valdevtilimn dočtrina-rum, tum eruditifsimarum, nec non muitum pron"ciurum_* moraIitatumG*Iefti frumento adeo repletum, &fuocon-formiter titulo fuperabundans Promptuarium reperi, ex quo Verbi Diuini Pratconcs, & Fidelium OuicuIarumPafto-res,fine magno fui oti; aliarumqj Spiritualnim oceupatio-num difpcndio, copiofum Temen eolligere poterunt, quod feminatum non folumin tcrra bona ,fed & in inaquofa ira-mo&in fpinola Arpctrofa meo giudicio plnrimum afferet frucxum: Vndedignifsimum &fummi vtileccnfeo.vt adfa-lutcmanimarum , piorumque hocprajfertimldioma calen-tium Paftorum.quialijsChriftianarumSuarumOuicularum occupationibus perfepčpraepediuntur, non modicam fublc-uationem &adiuvamen, corumqj diuturno iam defiderio ia-tisfac,tionemtypis comiisum in publicam lucem evulgetur. Incuius fidempropriamanu aitcftari volui.
In Conuentunoftro Labaceni"i2o.Aprilis i66y
FratcrCorbinianus. Locopolicauus Concionator Capucinus.
NA PERVO NEDELO
V: ADVENTV.
BruntSigna in S o le , & Luna, & S'tel/tt, fy interni pr&Juras gentium: Et tunc videbunt Filium hominis "venientem in nube cum potefia-/r, & maje/late magna.
Se bodo zhudefsa godila na Sonci, inu na luni, inu na Sveldah, inu na feroli bo ludem britku: Inu tedaj bodo ony vidilySynu tiga zlovcka prideozhiga v* oblakih s veliko oblaflio , inu s* vclizhait-vom. Luc. 21.
>Ei1morcm Spoinati de dolgu zhalTa llmpr emi-fhloval poprej, kakor fiim fgruntal, lakaj S: katolishKarshanska Cerkunam naprej pofto-vitaftrashniS. Evangcli danalhnidan, na ka-tcriTazhnemo zhakat, inu fe troshtat, de , hitru bo knam prishal na femlo s' Nebefs nafs Hibi inu Vfmileni Odrefgenik Iefus, dokler tiga S: Prihoda fe imamo vcli-ku vezh veiTeliri, kakor pak bati, inu vender ta S. Euangc-lift li od teh ftrashnih rezhij nam govorij, ali urshoh tiga fcmenisdy, de je de bi fe my perpravili njemu napruti pojti, inufpodobnu njega prjeti: Sakaj jcftpiffanu najdem, de kadar Rimfki Cefsar je imel venu drugu Medu rayshat, jc naprej poflal ivoje sholnerje, inu rihtnc_j> hlapzc, kateri v' rokah fo dershali gayshie, shitv^ , palize, inu nage mezhe, inu na vusglaisiovupili: Bate viam Confuli) čjvtrttes ^date vtam Con/uli. De bi s' kuil taifte gayshle , inu shibe dali failopit, de aku ne bodo fpodobnuprjeli, inu zhaftili Gtfiaria , bodoprefs\fa^a milofti shrrajfani. Pershianski krajli pak kamarkulifoshli, fofapovcdalidenyhnhtni hlapzy pred nymifo ogin ncUi,
A skufi
$' lcuii katera fo Hoteli datiiatlopit , de fnive bodo fhi-iili shgati faifte, kateri kakushhd' riespod bbnoft ali nepokorshmO bodo fvojmu krasti ftturiliV KrajrHeliogav bolus, kadar je shal fvoje pbdvershene mefta obyskati , je vfelej veliku poprej fapbvedal perpravit rakushnu lepil prebivalshe de fe je mogfu režhi dc jeenu femelsku Nebu, iizer )c sfiugal velike shtrajringedati temfanikarnom,inu ivepokornonv, fatorai nikarlinjegouupbdvershanifolk, temuzh rudi Rimlary, inu Perfiarieryfe io poflilTali, kar nar veZh ym je bilir mogozhe fvojc krajle, inu CelTarjeLdr žhaftitir, itui fpodobriu naprtiti pojti, yh fprimitijimi gori vfeti, de bi temperpraulenem shtrajfihgam ne bily pod-Versheni'. Glihi vishi fe mehi sdy, dcs'namyfturijS.C.K. C. j Katera dokrervidi de v' kratkem ima k* aani priti Nafs Gofpud, inu Odreshenik, nam te fttrashhe rezhy,- intf sfhtra jfinge fodn iga dneva ofriarii,- dc bi fe my taiftih bali, inu pofliilari zhaftitii, inufpodobnii k'njeg0vimuprili6-Matt ix dti perpravit, kakor fam G. Bug govori; rekozh: Ecce ego mit to Angelam miam\antefaciemtuaM\qaipr&par tuamantete. IntiS.fč.K.C,- Pridigarjomshlushabnikom Boshymiapovcjtucfi ta S: prihod vfem vernem dushaml^s Čati:E(cl-Ofnairfif",-rekozh : Čanitt'twbdinfyorij annunciaiepopuli/^ &' dieite :Eeče Deut Salvator mfter adveniet. Kir lepu famerka' S\-Umbi- S. AmbrOsh', rckbzh iParare' iubemur viam Domini. ut fuper-venien/ Domina/ non dffendatur in nobis. Inu Ioel Prerok, kadarvdiihujeprevidiltaS.prihodsvelikom ajffrom jc dja!, de bi inieli tudi lpumriit ria fadrii fodni prihod. Ex-hel i.   pefgefcirmni, ebry\ &'f/ete3 & ululate dmhe/ qui bi bit i/ vinum indulcedine: Atcingitevos&p/ang'ite Sacerdote/,vhlates miniflri kitari s iSo.ntltfica.te jeiunium'. vocate catum.congre-gtttefenes. &omhe/ hdbitatorefterrieindomumDei: Et cla-tnate ad Dominam ;A.A.A.diei .qaidyropeeft diet Domini , & aaafivdftitat apotenttfvtnietAli kai s'cn riuž s' tiga_> prehiishlovajna bomo imeli?Raunu tanuž? kateriodriafs shelt S. K. K. C. namrezhe de andohtliu', inu zhiftu' fe bomo k' temuS.prihodunaihiiga lubijga Odreshenika perpra-
Vfl*
vili »Tkafcof ozhitnu S. Bafil ius ;e;faraerkal, rekozh: s.Btjn. ta cogi tat ione arcanorum , nobtfque formi dabi n um, timor p^. «'* f.j.lfs dagogusefl adexereendampietatem. Dokler tedai S. K.K. C. shclijodnafs.de bi fe m.y audohtliu perpravili k' Rojftvi Namiga Odreftienika Chriftufa .lefuia ,-jeft lini (i.naprej vfeli&kafac v. kakushni vishi imate letu fturiti.
Ta Angelski Dohtar S. Thomash nals vuzhy,inu pravi, .**.*• 47. dc kadar kali my zhakamo na en velik Prasnik fmo dolshnj "* *' poprej k* taiftimufe perpravit, inu aku vekshi je Prasnik, vekshi dolshnoft imamo fe.h'taiftimu perptevit s^olitvo, s pravo grevingo, inu s' fpuvidio .Jnu doklcr.Prasnik Ro/-ftva Naihiga Odrelnenika Chriftufa Iefufa jeta nar vekshi Prasnik,fatoraifinotudi dolshni kar nar vezh je inurn.^ mogozhe fc h' temu perprauic, fa volo tiga tudi en celli meuz poprej nafsopomina S.K.K.C. fe perpravit h' timu S. Prihodu, inu raunu kakor nekadai .G.Bug je djal deho-zhcpoflatitu S.Rojftvu ofnanits'kuii eniga Angela, kateri je bil S. Ioannes karfnik: EcceegomittoAnge/ummeum Matt.it antefaciem tuam, quipraparabit viam t nam antete* Ali v 'kakushni vishi je vuzhil ta Iudauski fo& fe perpravit k. timu S. Prihodu ? Samerkajte N.N. kai je djal, inu pridigo val S. ^ Ioannes:- Pamtcntiam agite, apprfipintjuivit.enim Regnunu* ' Calorum. Alikai meniode jeiaftopil sa tu Nebelbku ikraj-levuftu? Morebiti tu Nebu, kateru my vidimo ? ali pak taiftuNebu v'.katerem G. Bug prebiva ? Ne, fakai taifta fenejfoprcfelilas' njehme'jfta,.de bi.dolik'namprishla . Ampak le faftopi ta Prihod Rojftva Naihiga Odreshenika, kakor ozhitnu je famerkal S. £uthimius, rekozh: Hic abt- s.Eut bi. que dabio Regnum C flor um ad ventum Cbrijit fign tficat. G h hi Iaci-vishiS.K.K.C.fapoveifvojm Pridigarjom de imajoopo- Mattb-minat te verne.dushe de h' temu nar vekshimu S.Prasmku, odkateriga nej zviblal rezhi S. Chryioftomus: Feftunu» ^br3f' Sacratijfimum Naialis Domini omnium Saniiorum jnaxrmc j>ly/pg. venerandum: <£uodJiquis appellct omnium Eefiorum Metropo-lim^haud quaquam aberrat..Sapoveide binavusg afsimeli pridigo vat . Pcctfitevtiam aggite approptnquauit AdueutMU
A   % Chri-
Chrifti Domini. Sakaj aku katera duchi fe bo nafhla de poku re nc bo fturila, inu zhes fvo/e grehe prave grevinge ne bobnela, letatetrosthe, inushegneNebcihke, katere bo Syn Boshij nafcmlo tem bogaboyczhempernefil, ne bi S.Bffl». prejela, fakaiS.Bcrnarduspravi: Agepententtam^fidul-N*/0/m ce<t'ne Chriftt capit imp/ert: Hoc tibtprtdicat (labklkm tllud , '    hocprafepeclamat ^bocmembraillainfaHtilia^hac /achryme , & vagttus eaangeli^ait.
Satorai pravi ta Zhaftiti Bede de vrne j drugimy zhude-shi, kateri taifto S. nuzh Rojft va Chriftufa Iciufa po fvejtu fcfo godili, je bil tudi leta de namrezh en novi ftudeniz Veneti blifiteBetlehemskeshtalize jebilfazhel sverat. Fons ttLa o. l.de por tkaBethleem eruptt in i Ha mile. Ali sakai N.N. G. Bug. je bil lapovedal de tuifti novi ftudeniz je bil tamkai fazhel fverat ? Morebiti bodo rekli, de G. Bug kakor en fkerbni , inuDobrutliuOzha je hotel s' taiftem ftudenizam osker-betiPaftcrje,inutetrykrajle,karerifo imeli priti ciga^f novurojeniga krajla molit? left pak dershim tu kar Bedx_j pravi, de G. Bug nam je hotel s kufitu dati faftopit, de ta kateri shelivfhivat tu zartanu,inu narlepshi oblizhe Iefufa Chriftuia, inu njegovih S. gnad, inu shegnou deleshen_j» ratat,ima nar poprej ozhiftit,inu oprati fvojo umadeshe-no dusho per ftudenizu te S. pakure. Vt quivelientpantteH-tiam agere ^protinusfluvi) coptas haberent. Sakaj preis prave pokure, inu grevinge nej mogozhe lftemu S.Pnhodu per-pravitfe:Satoraitylubifvetniki, inu Prjatclny Boshy s' kufipokuro,inugrevingo,s'kufipoftinu molitu fe fo h* temu S. Prihodu perpraulali j kakor pilsanu najdem od S. Elizabethe lulitanskc krajlizc, katera celi aducn t fe je tar-dupoftila, inu veliko pokurodcllala. S. Francifcus ta S. Advcntfe jc taku poftil,inu takushno tardo pokuro del-lal, de kumaiduakrat v tedni je enu malu kruha jedil, inu vodo je pil,certudi fvojm bratom je fapo\edal od vfeh fvetnikoudandoBoshizhatarduičpoftiti. S. Elzearius. S.LudovicusFranskikrajl.S. Conegundis Ceifariza. S. HcdvvigisPoIskakrajliza.S.Radegundis Franska krajliza,
lcty
s
ietf vfyfe fopoftiliceladvent, molili, inu s* kufi grevin-go,inupokurofepoflilsalin/chdusho ozhiftit, inu ofna-ftit, de bi enuvrednuprebivalshe Chriftufa Iefufa raraJa.
Inu aku N. N. en exempel imeti tudi s ftariga Tefta-iaienta shelite, premiflire kaj S.pilsmu od S. Ioba pravi: De cn dan v' duhu je bil pelan v' to Be thleemsko sh ta/izo, inu tamkaj je premishloval tu zartanu dctcze Iefufa odreshe-nikanovurojeniga,nadkater3mfiinu veliko andoht, inu flatkuft v'fvojmferzu jepozhuti/, terfavupjegori: Audi. i^4Jr t h a,u.ri saudivite>nmcautemocu/usmeusvidet te~ kakor bi hotel rezhi: Ieft fim velike zhuda od tuoje dobrute, inn milofti shlishal O slatki, inu zartani Isveiizher moj J fda/ pak she vfelcj vezh fpofham. v' tem kir tvojo pershona vi-aemsnamozhlovcskonaturoaguantano, inu taku mo-zhnu ponishano salfvelizhejne nafhih dush: Nine autem oculus meus videt te. Ali v'kakushni vishi fc bosh hiialcfh.cn iskafal ruojmu Odresheniku fa to ncsrczheno dobruto 6 Iob ? Samerkaitc kaj pravi, Idcirco me reprehendo^ & ag$ p&mtentiaminfavtUa     cinere. Ie hotel rezhi ta Boga_* bovezhi Iob: O lubcsnivi, inn Slatki moj Iefus J tvoja prevelika lubesan, tvoja nesgruntana miloft : katero nnm_* greshnikom iskashesh ,v'tcmkirkumajrojcn fa nafe fazh-nesh terpčti, inu fe zhes naihe grehe /okash,tu terplejne , inu tefolsč mene opominafo, inu perfilio zhes moje grehe fc jokati, inu veliko pokuro dcllat. Idcirco me reprehendojčr agop*nitentiaminfavi//a,incinere. Sdaj jeft pravem aku Iob, kateri nej imel obeniga greha na fvoij dufhi, vender je menil de nemore v' drugi vishi, ampak s* kufi poluro, inu grevingo fvojmu Isveiizher ju dopaiti, inu urednu prebi-valzhenjemu v'fvojmu ferzu perpravit jkaku tedaj veliku vezhmy grcshnikijinugreshinzefmodolshnife sgrevat, inu Spokorit, inu v' takushni vishi enu urednu, inu zhiftu prebivalshe v'nashi dushi naihimu Isvelizherju perpravit, aku shelimo njegove S. gnade deieshni ratat. Ah gvishnu. Agepanitcnt/am Sicupts dnlcedineCbri/iiimpleri : Hoc tih g.ilti prttdtcat flubulum i Hud j hocprtfepe c/amat, hoc membra i licu*
infan-
p
infantillia jboc lacrym*, & vagitut evMgelk a,nt. Inn fe^i menifdydcfamS. Diihs'ku(ivfcatigaModriga nafs je vu* E( 1111 zni^ *etu *tur*ti.,rekozh; Mittepanem t mm fupcr tranfeunter ' 4f«a/Poftavialidenitvoi kruh na tc tckozhe vode. Ali zhudnugvishnu/e letu govorje/ne, inu teshku /e more sgrunratjinu kadar bi ne bil bral kokufe ima?o lete befsede faftopit jeltgvishnu bi yh ne bil magal sgruntatj Samer-kajtedeS. Ambroshpravi de la ta kruh nemarno faftopit kruh s* shita fturien, katenga vfik dan sa shpisho nafhiga.j» shivotayfliyemo, ampak imamo faftopit Chriftufa Ielufa, kztcn{imo^(cbQvtA\\. Ego fumpxnts vinus ^qut de cceh de-/ceadr.Suovii aku shelimo de bi ta S. Slatki kruh Iefus nam nuzen, inu fladik bil, je treba de ga poftavimona vode te prave grevinge, inu pokure j pofhlufhajte befsede S. S.vdmBr. Amb. H>cpanisCbriflusIefustbiviunseilivbiefta,qux facry~ *David   mxrum i&ffct"tj>e»itentia. Jnu raunu na to nalno dolflt-nuft S. Paulus jc bil fpumnil kadar je djal: A t ignoras quo-. Hpm. i. nia.m benignitas Det adpxnitentJam te adducit.kakot bi hotel rezhi, nej mogozhe de bi ti taku preproft oil, de bi nefpos-nal ? de fi dolshan zhes tvoje grehe fe fpokorit, inu Igr evat, dokler taNebelhki Gospud inu Vfmilcni Iefus tnlikain fc« je hotel fa tvoje Ifvclizhejne ponishat, inu terpeti, fatorai S.Bem. nam pravi S. Bernardus: Certefratres, lachryma Chrijii lefu $lj?')-d-e »obit do/orempariunt,&pudorem;Et quomodo Jic infani, ac '    ptentis impotes ertmxs, */ adb $e deludam^s lacrymxs ejns, & cumhgente nonfogexm'tr}Go\\\ tedaj bo raku nehvalcfrien de fenebdzhesfvojegrehefgrevaljjnu tailtim ltavu dal, de bi v' njegovi dushi ta Vfmileni Iefus s'fvoio S.gnado, inu s' Ca Nebefnkimijtroihti prebivalshe naihal? kakor naišppo-u£'- ' mina, inu proili Ilugo Cardinal, kir nam pravi: Praparate cor da uefira uentnra Domino pinttentiam agendo, peceata aby-*'   ciendo j ait enim Apojioks; Apparuit gratia Dei Saluatorts najin otywbus bomintbns erndiens nos.»t abneganKS impietatemy &facalaria defideria ,fohrte     fafoi t&pte umamus in hoc fm-culo. Sizer nej mogozhe de bi k' nam prebivar prishal 5 aku v'nashyq ferzoh ty grehij bodo prebivali,
Kate-
Kateru je dobra vcjdil uni Capitan od Katcriga pfshe S. Matthevsh, dc en dan je bil prishaJ k' Chriftufii, inu ga je pohleuniiproflildebifcvuredenrturilnjegovigafhlushab-nika ofdravir,katcri veliko thefhavo jc imeJ. Et ait t lit Iefus.• Matt 8 Ego ueniam , & curabo cum. Kadar tu slilishi Capitan lc__jj ptcftraflii jtcr jedjal: Go/piid, /eft ne fini vrcjdin, deti prelil pod mojo ftrcho«Domine non fum dignus, ut intres fub teilummeum. Alifakaj ti O Capitan, nhozbesl^debi Chrifriisvtvojohishoprishal, dokler lam hozhctcbi to ycliko gnado ftiiriti ? Lyranus famerka, deta Capitan je^* bilen Ajd, kateri vTvoijhishi jeimcrpildetch Malikou,ka-kor rekozh pild tiga Boga Saturna, Iiipitra ,Bachufa,Vul-cana, latorai nej hotel dc bi Chriftus v" njegovo hishopri-fhal jvedeozh Chrirruss'tuiftiiTiy Maliki prebivat neiro-re .Ifle qut Cent i lis erat t Idola in demo fua %abebat, & i de o Lyitn.in Chriftum a doma fua repellebat. Sakaj je vejdil de Chriftus , e.l.Matt kateri od ene zhiite Divize jc hotel rojen biti, nemore^ prebivats'Jiipitram,IcateriDivizam jc divishtvu jemal : Inu kateri je rta femlo prifhal de bi Tvoje S. ReslinuTeJlu fa shpisho dal fvojm vernem, nemorcprebivat s Sat ur ha m, kateri je bil taku poshreshen de jc meftufvojh otrok jeidil. &. Satorai ta Capitan nej hotel dč bi Chriftus v' njegovo hishoprishal, dokler nebo taifte Malikes' hishe vcrgcl , včdcozh de vukupaj prebivat nemorio. Idola in dimohabe-bat,& tdeo Qhriftumadomofua repellebat: Ei> lcp,inu nuzen navukjegvjshnulcta vfem nam, kateri shelimo- Iefusa_j Chriftufa v' riafhc lcrcc polbshiti, inu v' nalili dushi prebi-valshenjemu perpf avit3morimopoprejpremiflit aku kateri Malik, tu je greh v' nafhi dushi prebiva, sakai kulikain_* grehau eden ima, tiilikairt Maliku v' fvojm feržu moli, inu prcbivalsheda, latorai morimo takushne malike poprei s'kufi eno pravO pokurc, inu gre vingO is ferza , inu dushe ftepsti.
Kakor je bil fturil ta Modri Zacha?us,kateriga Chriftus jc liilpokhzaljintifcknjenuipovabil rekozh : Zachaefe/ti-nans aefcende }quiabodie in domo t ua opor tet me manere. Ter
&'vef-
s'yefiel;em Cnriftufa gori vfame, inu dokler je fpumnil de v'fvojihishiima Malika re ohernje. e/f idolorumfertti* m.Satoraipreže;timuMalikuflavudal. rekozh: Ecee di-
fius, kateri je tulikain lubil tu bufh, tvu, nebo hotel prebivat kir prebiva Mammona iniquitatis. Satora/ na mejili te ohernje je bil poftavil to miloft j na mejfti te krivize je bie
fioitauil to pravizo , de bi v urednu Chtiftufa mogal 'v rojohisho gorivfeti, inu tudi nafs je podvuzbil,de letu imamo f t uriti aku hozhemo vurcdnu, inu fpodobnu prebi-valsheChriftufu leftifu perpravit, kateri /heli snovezh s* kufi fvoju S; griado v'nashem ferzu ie porodit, :ka-S.jtut k°r m°dru je samcrkal S: Auguftinus; Habitacu/um cordiš de deti. no/iti euacuetur viti\s, uirtutibus repleatur claudatur Diabofo, tifi  aPer'**urCbr/ft*.Maliketehgrehou,inu hudizhasnjego-7' vem djainom, inu hudimy miily imzsh s gajshlo te pokure , inu §revinge is tvojga ferza vun ftepfti, inu ttiiftu nepolnit s'dobrimy fvetimymifli,inuG. Bogu dopadezhimy zhed-noftij, inu S. djainom,de v'rakushni vi*hi tvoje ferce, kateru poprej je bilu prebivalihe tiga fatana, bo ratalu en lep Tempel v katetem bd ChriftusItfus prebival,inu letu ftu-riti fino dohhni, dokler ta S, Prihod fe pevblisha , kakor nam je hotel dati faftopit S. Pet. Chryfologus, rekozh: Si-f ^     cut procedente Rege, & platen mundantur, & omnis ciuitas €bj.5t. diuerjisflaribus,&ornatibuscorottatur^utnihilfit^uodminus **■!>•    dignumvultuiRegisappareat :ita&nmc procedente Chriftos Rege pacisyomne qnod trifle eft auferatur a, medioi & iUwef cente uer i tate fuget ur mendacium ^ fugiat dijcordta refplendeat concordia &. Sizcr nikar fe netroshtajte de bi vvashc dufhe prebival ta flatki ,inu Zartani Iefus. Sakai ta Malik Da-gon, inu ta Area,aliskrjniatiga Gospudancmorio vuka-paj prebivat pod enoftreho tu je greh inu Iefus venerru»» ferzu. Satorai netroshtajfe6tinezhifta perihona, katera vfhe tulikain zhatTa tiga neframniga Malika Adonida 3 mu io hezhiftoBogino Venus v'evojmfersuprebivat per-
puftish , de bi taifti k' tebi prebivat prishal, kateri je lama zhiftoft . & . Inu aku ti nemorefh prebivat veni feishi, v kateri je velik fmrat, ampak s taifte beshy-sh, kaku velikn minie bo mogla ta lepu deshezha roftt-za Nebclbka Chriftus Iefus v* tvojm lmerdezhem ferzu prebivat, kadar tvoja hisha gorij, ti vun beshysh , kaku hozhesh de bi v' tvojm ferzu prebival v katerem-* je skufi ogin tiga kresa , ferda , inu faurashtva , kraji tiga myru Iefus Chriftus? Polno Maliku , gnufobc_j , nefpodobnofti, inu grehou je tvoje fcrze 6 greshna«* dusha j fatorai ne bd mogozhe , de bi prifhal prebivat k' tebi ta Zartani Iefus , kraji Nebefhki, fakaj ty krajli hozheo fnafhnu, inu zhiftu prebivalshe imeti.
Berem od CelTarja Fridriha, de ta Cefsar je zhes vfe druge kratke Zhafse lubil ta lovu, inu v" tem kir en_* dan je bil shal na lovu , en shlahten Gofpud ga je bil h* kofllli povabil, kateru povablejne CefTarju je bilu
tiga inlahtnika, ter vidi, de vfe nefnashnu, vumadefhe, nu j, negnufnu , inu fmetnu je v' hishi bilu , fe jc__# bil moznnu referdil, ter poklizhevukupajIagre,inu k' nymje djal: Poleletukaj imateshtalosa vafnc pfce, inif fe oberne h' shlahtniku, rekozh: O ti malti vreden zhlo-vik ! kateri fe fi podftopil eniga CefTaria v' takushno negnusno hisho povabit j ter prezej s hishe grč rekozh: Malo fttb ccelo) quam in cgno mznducare. Inu lapovej pod fraj Nebefsom mifo perpravit. Ima priti fyn Bofhy Cef-farzhes vfe Ceffarje s NebeiTk' nam'na femlo, yskati, inu loviti naihe dufhe , fhelite de bi v' vafho hisho prishal ? fhelite de bi fe vureden fturil fa dobru vfeti, tur kar botc mogli njemu naprej poloshit? Shelimo, fheli-mo gvishnu . Ali N. N. imate nar poprej fe poflifsat , dc zhednu , inu fnafhnu prebivalihe mu bote v' vafhiin ferzu perpravili, fakaj v'negnushni hishi ne bo prebivat hotel. O negnus na ferza ! O fmerdezhe ftak__j- ! jeft vafs ragvisham , de letu nedolshnu , inu prefs
dopadezhe, inu kadar je bila
rš Cefsar v hisho
B
vGga
vfiga madefha Iagne Boftije ne bo moglu per vafs <pre> bivat . Satpra; aku mi) shelimo urednu prebivaj-(rie Iefufu perpravit, imamo pd vfe gnufo.be nafha^r ferza ozhiftit, kakor perferzhnu iiafs opomina S; katj kersk : Cerku rekozh. In adaentu fammi Regis mmdeiu tur corda hominum , vt digne ambulemus in occurfum illiur. katera tudi nafs je hotel podvuzhiti ta od Boga refve-jteniozhak lacob, kakor sfvetiga pilTma doli vfamem.
Ta S; Ozhak je dua Altaria G: Bogu hzhafti fifydal, enigarauen riga mejila iichem , tega drufiga na hribu Bcthel. Ti»a perviga cilu preprollu je bil filydal, inu vkupaj poftavil j namrezh s'potoka je bil nekatere kamene vlel, inu cniga verhu tiga drufiga sloshil, inu Ime Vfigamogozhiga Jfrael flciga Boga na pomozh je bil ^gfi, e% poklizal j Erecjo ibt altari , inaocaait Juper 11Ud fortijft~ 3 j. mum Deum Ifrael. Ta drugi Altar v'Bethel s'vekshem_j» flilTam, inu andohtio jc bil fifydal, inu poprej kakor jc shal G: Bogu offrouati je yfe fvoje hishne ludy kupa/ poklizal, inu sapovedal rekozh ; Abiicite Deos alienos , ^ j* *' 1Ut tn me^o veflri funt, & mandatnim', ac mutate uefit-menta ucflra . Sargtte, & afeendamas in BetheJ'. Ah moy lubpsniui otrozij i Ah moij fvefti shlushabniki .1 Vafs proflinijinu fapovem poflilTajte fe kar ner ble vam jc_,» mogozheozhiftit,inu olTnashitvafhafcrzaproprejjkakor pudemo pred oblizhc BoshjeorTroyati,inu moliti :prozh od vafs verhte tc malikc, inu vfe tu kar je G: Bogu fu-per : Abt)c:te Dets aitenot . Sakai aku hozhemo spodobno zhaft Bogu dati , imamo dusho , inu telu ozhiftit. Mundamtnt , ac mutate uefilmenta ueftra. Sakaj lacob le-tukaj tulikajn filfa , inu skerbi fi vfame , tamkaj pak obene fulebent skerbi ne iskashe ? Bug /e vcne<n_j me)fti„kakor v'tem drugem? lacob je v'Duhu vidil, inu polnal ,de fyn Boshij Odreshenik tiga fveta ima rojen biti v'Bethleemi j kakor jc samerkalS: Ambrosh; hethel hoc eft domuspams , ubi natus eft Chriftus , Jicut Micheas teftatas eft , dtcens : Et ta Bethleem terra luda . Dc fi lih
ima-
jWiamo fe pbfliiTat zhiftti ierce imeti, flafti Pak irhamo letu fturiti aku hozhemo fe perblishat h'Bethleemu h' Iefufti' nnshimuOdreiheriiku: satorajS: kar.-kersh.Cerku fa celi S. Advent nafr opomina . tri dduentu fumrril Rcgis mundentur corda hominum ,■ vt digne ambulemus tri occurfum tllius. Aku hozhcte s" troshtam Nebcfkim va(hi_j ferza nepolniti, imate poprej taifta od vfe gnusobe^j» bzhiftiti . Aku hozhete debiIcfuss'fv6joSignadok'vam prebivat prishal ,■ imate vfe malike teh grehou' s' vafhc dushcftepfti s' kufieno pravo grevingo y inu pokuro . Aku shclite prcd oblizhe vainigaftuarriika priti te priho. dne S. Prasnike, imate vafhe itare guante iiezhi, inu nove oblezhij tu jetehude greshrie navade doli djati, inu riovc dobre, fvcte navade gori vfeti. Inu raunuletume-riem de G. Bug nam je hotel fapovedat, kadar je djal : Ftrmabo pacJum meum vobifcum . Et veter d nouis fuper- Ltuif.c uenjentibusproijctetis. Origines pak bere. Eijcietisveterd x6' aconfpeiiu nouorum. G: Bug praviIeft bom s' vamij eno fauelo fturil, ter vij bofte te ftarc rezhi j pred pogledam teh novih vnkaj vergli,- inu fe bote ponovili. Alikaj s etia rejzh je leta, de nafs bo ponovila ? Ah gvishnu j"de, ,» nej obena druga ampak prihodt naihiga Odreshenika-j Ieiusa, od kateriga Ieremias Prerok je prerokoval rekozh. Quia creauit Dominus nouumfuper terram . Faminas Irf.f.ft, ctrcumdabit uirum. kadarbote shlishali, de ena zhifta_j Diviza ima porocliri Mefliafa Odreshenika tiga fveta_» , takrat imate te ftare hude navade, inu grehe od vafs prozh faurezhi, inu s zhiftoftio fe oblczhi ,• akuihclite gnade, inu miloft i Bbihje dcleshni ratat , kateru Origines vuzhenu je famerkal, rekozh: Vb i uenit homo nouus ^ . Chriftus Iefus , eiicimus a cottfpetJd ejut uetera , deponente s ,$'fw/f* ueterem hominem, & induentes nouum. Inucilu en navuk, letu fturiti, od te nepamctnc shivine imamo . Sakaj od petelina pilheio, de poprej , kakor fapoje, inu tu gori hojezhe fonzc pofdravi, poprej s'peruti j prah, inugnu-fobo š' shivota ftepe} fakaj od njega je pilfanu: Exeutit
B   z inde
inde canit. Slon popre; kakor to novo luno popravi \ gre ven potok , ter zhiftu fvoje truplu opere. Vt purtts adoret . Inu kazha nesme; sTvoie jame na fvetlobo tiga fonza priti, aku popre; fvojo kosho neslezhe, inu end novo neoblezhe. Pojit i t nsvis exuuiys eompxret« Od ka-teryh fe /mamo vuzhiti de popre; kakor pred letu novu rojenu fonze Chriftufa Iefufa imamo priti, fmddolshni prha, inngnufobogrehou s kufipokuro, inu grevingo od nafs fpravit, nelne ferze, inu dusho ozhiftit, inu s* tem lepem guantara te zhednofti fe oblezhi ter potlej shiher pred oblizhe Nafhiga Odreshenika fe bmo vidit puftili- Shiher fc bomo h' njemu perblishali, inu njega_» molili t Aku pak katera duiha bo vmadefhena, inu gre-shna ne troshtajfe slatkufti gnade boshje deleshna ratat Sakaj S. Bernardus pravi. Age panitentiam fi eupis duke» dine Chrtfti impleri. Hoc tibi pr&dieat fiabu/umiUud &. kater u tudipoterdi Dyonifius Carthufianus, Puris cogita* tionibus, Sančiis deftderi\s, vnundttix mentit > & corporour refplendete, & fc Verbum excipietis.
Inu leto potrebno zhiftoft name dushe, inu tclefsa sa prihot Nafhiga Odreshenika Iefufa, jeft menem, de fam Chriftus nam je dal ozhitnu faftopit, v'tem kir h'fvojmu rojftvu nej perpuftil priti temuzhlizhifte, inu boga bo-yezhedushe, de fi lih druge krate greshnike je raven--« febe terpel: kadar je v' Tempclni vuzbil v' prizhe ie fo nashli ti preufetnitardo uratnj Iudij. kadar v' pushzha-vi fe je poftil, fatanfe h' njemu perblisha. kadar k' mifi fedc, o/hitni greshniki ga obfujeio. kadar ta fadnikrat vezherja raven njega ta faratarski ludesh Iskariot fijdi . kadar na Chrifu je viflil raven njega fta viflila dua rasboj-nika. Kkadar je v' grobu pokopan leshal, ty grcshni fhol-nerij fo ga vahtali. Per fvojm rojftvu pak hozhe imeti tc bogaboyezhe pafterje, te zhifte Angele,, tonerfvcteshi Divizo, tiga ner pravizhnifhiga IoTcpha , te. try fvete krajlc, inu cilu ro pohleuno, krotko shivino, katera^ JSf*M. n/ega kakor fvojga ftuarnika moli . Qogmuit bospoffteorem
tmfuum, & ttjtnus prafepe Domini /ttilet uka; more vfe fchiftu, vfefvetu, vfe brummi, inu pohleunu biti. Satorai, 6 kershena dusha 1 aku hozhesh k' Rojftvu tuogia Odreshenika fe perpravit, inu v' tvojm ferzu njemu prebi-valshe fpodobnu perpravit imash ta S. Aduent tvojo vejft, inu dusho s zhiftit, kakor lepu tebevuzhyS.Ber- Serujt nardus, rekozh: Occttrre Deo tuo ^vfqtteadeordis zompun- Jaivtah čl tonem, & oris confejfionem oecure j vt falttm de flerquiL linto mifertt confcientt* ^quoniamindignumeji illttc authorem puntat t s introire. Sakaj fizer Iefuf ne bo hotel per tebi prebivat kateru s kufi leto hiftorio poterdem t inu sklenem t
Sim bral, de en bogaboyezhi iVfashnik v' tej defheli Brabantia imenovani je venu meftu jefdil ta dan pred Chriftufhavem Rojftvam, ob katerem shafsu je bil velik mrefsjinu fnejh* ter raunu pred meftam fagleda na fnej-gu leshati, eniga filnu lepiga isvoleniga t inu zartanfga bobzha, kateru milu feje jokal, inu od velikiga mfafaje trepetal« Mafhniku ferze feomezhy videozh tu za rumu deteze v* takorshni revi, s' folfamy na ozhefsah , rezhe k njemu: O moje deteze 1 sakaj v^emmrafuftoyshjinu v' meftu negresh ? odgovarij tudeteZe: fakaj obeden me-nen'hozhcpod ftrchoimeti,faeorai moremlctukajsVne; leskari, vfi j h' prasnikam perpraulaio goftarje, lepeguan-te, inu kratke zhafsa, fatorai merti prebivalsha n' hozheo dati ,<inu tudi jeft nemorem per nyh prebivat: na tu Mash-nik s kojna dolifede ter t k' njemu pravi, pojdi s mano jeft bom vfhe fa tebe, inufa mene prebivalihe nafhel, ali tu lu-bu deteze, keteru je bilu Iefus, odgovorj: Ieft per taku greshnih ludefr nemorem prebivat, inu na tu s pred ozhij tiga Mafhnika isgine is kateriga je b jI fponal, de tu deteze jebil Iefus, inu de nemore per teh greshnijhludeh prebivat. Ah fmihTe G.Bogu } fakaj jeft fefaluboimde tudi v'tcm meftitaS. Adventbodomiflilina noue guante,nagofta-r je,na offert. &.inu nikar na zhiftoft nyh dushc,fatorai kadar bo I<jfus s fvojo S. gnado k nam pr ishal nebo per vafs
prebivalsha naftial. Ali vy d bogaboVezhe dushe l pf r-praulajtefe h' temu S. prihodu, kakor fe je bil perpra-vil h' temu ta ftari S: fimeon, kateri ;eorriam'imeIgnado » fvojmij rokami Iefufa objeti. Leta je bil pravizhen , inu bogabyezh; Simeon \ttftut, & timoratns .Vfe skufi fe je' perpraula 1 h' temu prihodu, ExpecJans redemptionem Ifrael. Niegovu ferze , inu dusha fo bih/ taku zhifte, dc fobile polne S. Duha. & Spiritusfanti as erat ineo. Vfe skufi je molil, dokler S. Duh ga je bil fagvishal, de njegova^ proshna je vshlishena. Et refponf.um accepit a Spititufančto, r:o;t v fin trn fe mortem^donecnon videret' Chirift/tm Domini,-Inu v' rakorshni vishi je bil to veliko gnadood G: Boga dofegil de : Accepit eum in vulnas Jaas. V takorshnivishi N.N. ta S. advent perpravitevafha ferza k' uredhimu prebivalshii krajlaNebefhkigaj kateri bdprishal vvafha ferza prebivat,- inu vafiio dusho s gnado Bofhio , inu s- Nebeikemshegnam bo nepolnil . Bugajte tedaj vaiho Mater S. kar. Kersh. Cerku , katera vara pravi: In ad-nentufummi Regis 9m«ndenturcorda hominum*&e,-
NA
NA PERVO NEDELO
V* ADVJENTV.
£t t um -vide fant iFilium ihominit mnientem in nubt^. cum poteftate .magna, & Maje/late.
Inu tedaj bodoony vidili Synu tiga Zhloveka priideozH-ga v* oblakih s'tveliko,oblaftio , inu s velizhastvom. Xuc. ,zi,
IEft Spofnam, 0'grešhniiuejt! de ti shiher tnoresli rezhi,,devezhkrat fi.vidil tu.ferditu bblizhe Boshje, inu letu filahku doli vfel sshtrajfing , katere G: Bug je.tebi poshilal, ali.vender she nihdar .do fehmal nej II vidil pravu, inu popdlnomtuierditu oblizhe Boshje. Ie rejs de fi vidil ta gmajn potup., -inu fe je tebi fdelu , -de leta tezhe s'tiga.ferditiga oblizha Bofhiga. Si vidil ta ftiueplenskiogin, kateri je bil poshgal Sodomo, inn Gomoro , ter fe je tebi fdelu de vidizh te gorezhe ozhy Boshje. Si vezhkrat shlishal., inu pozhutil te strashne potreflc,.kateri troje melta, inu nishe ib poderlj-, inu tebi ie je fdelu de .vidish te ierdite noge JBoshje , katere po femli s' ferda terkajo.Si vidil vojske, katere mefta , deshele, inu krajlevilua fo konzhale , ter tebi fe je fde-■iu , de vidish te ftrele tiga serditiga Boga , kateri s'kufi nasho pregreho reshalenfe mafthuie zhes fvoje nepria-telne.Si vidil kugo, inu morjo, inu fe je tebi fdelu, de vidish to iapo tiga ferditiga Boga , katero s* fvojh fer-ditih vft piha taku ftrashnu na femlo , de ludje mertvy padajo. Ali^vender she tiihdar ta greshnifvejt nej provu, inu popolnoma tu ferditu oblizhe Boshje vidil,ua fodni darT,na fodni dan, takrat tu provu ferditu oblizhefvoje tem greshnikom , inu greshnizam bopokasal, pred katerem Dauidj de fi lih pravjzhen mozhnu fe je bal, inu
djal:
faligluokfaciš UtafttgiatHfK.it SsAuguftinus bere:<J*| a vindtcefacie fttgiam Aau Iob de fi lih nedolshenfe je bal tuiftu ferditu S. oblizhe Bosh jc pogledat, fatorai je djal: M14.   Qajs mibf ^oc trH>u<lt ivt i* irferno protegat me, & ab/con-das me, doneč pertranfeat furor     . In u S. Ber na r d u s prau i: 5Vr't o   ^atieo gebennampaueo Iudicis vultum, ipfis etiam tremendunt inCant. Angeltcis pote/tat ibus. Inu S: Ioannes ta nar lubishi Ioger Chrifttufliau , enkrat je vidil tu ferditu oblizhe Boshje, iApoc. c. tcr Prav,: Cum vidijfemeum ceeidi ad pedes eius tamquam-» 1.        mortuus. Inu raunu danafs bom govuril N: N: od tiga_^ ftrashniga oblizha letega ferditiga Rihtarja Nebefhkiga, Kadar bomo vidih: Ftlium hominis venientem in nube cum potešlate magna, & maiefiate.
Ali koku bom jeft mogal letu N.N: dopovedat,inu iskasat? dokler malaohias Prerok pravi devfakomuzh, malach.  jnu pamec premaga, rekozh; Gjuispoterit cogitare dtem^ *'       adventus eius,& quis fiabit ad vtdendum eum. Inu letu jc gvishnude obedenne bo mogal tuiftu ferditu oblizhe Boshje gledat, sakaj aku Ifraelircry nejfo mogli Mojfeffavu oblizhe gledat, fa volo te velike fvetlobc, is katero je__j X Cerint. bilu obdanu : It a, vt non pojfent intendere pli) Ifrael infa-f'*'      ciem Moyfi,propterglonam uultus e\us. Gdu tedaj bo mo-tipoci. galRihtaria Nebcshkiga gledat? Zhegarj Ocu/tejustam-quam flamma tgnts. Aku CciTarja Tiberiufa Rimlary nej fo mogli pogledat dokler njegove ozhy fo bile fvetle, kakor Bakle gorezhcjgdu tedej bo mogal pogledat v* oblizhe tiga ferditiga Nebcshkiga Rihtaria, odkateriga Dan.-i?   je piflanu: Fiuuius igneus ,rapidufque egredtabatur a confpe-iiu ejus . Quts (iabit adutdendum eum ?
Sakaj jeft berem v'S: piftmi,dc kadar krajliza Esther je bila faftopila de kraji Ali ver us na to faush toshbo tiga hudobniga Amana je bil vfe I udje Kfmcrti obfo-dil,efther je bila mozhnu shaloftna poftala, inu fi naprej vfamc pojti krajia proflit, dc bito fapuvid fupec naiai potegnil, inu fe Zhes tanedolshni Iudouskifolk vf-milil,fatorai Efthcrta nar.lcpshi guant ob!ezhc,inuG:
riogu
IT
Bogu fe perpor<ifcbij / Cuwa*eregbf*1gtret babi tu 3 & i**o* ^kt * oajiet omnium rečforem, & Saluatorem Deum. Gre v' Kra j-ievo Jcambro, kir kraji Afsverus je Sedel na Svojmu Trobil, ali kakor bitru krajliza pogleda v' tu ferditu Affve-ravu oblizhe prezei odftraha omidli ,inu okuli padc^j. Gumque eleuxffct faciem, & ardenttbus ocults furorem peti o. Tis iniicaffet, regina corrnit7 &in paUorem eoiote mu tat o , /afium fuper anctllulam reelinavit cof tir. kadar je letu kraji vidil str ona doli ftopi: Et fuflentans eamu/nb fuis , danit redtret adfe, bis uerbis blattdiebatur ; gutd balet Efihtr f Egofum fratertuuty noli metuere. Non mor ter is . Krajliza fupet farna k' febi pride, ter fazhne v' takushni vishi h" kraj i u govorit. Vidi te Domine quofi Angelam De i, & con-tarbatum eft cor meum pra timore g Ion k tua , ualde tninxa mtrabiUses Domine. Inu pogleda v'krajla, ali fupet kakor de bi mertuabila okuli pade: Rurfut corruit, &pene exantmata eft. IohI Ioh i koku bo mogla ta greshna dusha pred tu ftrashnu oblizhe Boshje priti ? katera nei prijatclza, nej fcftra, nej nevefta, ampak ena iiarafau-rafhinza kraji a, inu Rihteria Ncbefhkiga, kateri ne bo v* rokidershal (čepter te milo&i, ampak ftrcio te oftr<_* pravize; de bi pres vfe gnade s to paklensko mamo -htrajfal te gteshne faurashnike fvoje j Kateru premisleo-zhS. Bcrnardusje djal.' §uidtampauendum qu)d tample- S. Bero. num anxietatis, & uehementtfftma foUicitudinit excogitAri poteft, q uam judicandum adftare t lit terrifico tribuna/i /*- ^ per ni Iudicis i
Pifhe Boronius de Ceffar Caiusfe jebilftlnu mozhnu referdil zhes Iudje, ter fi jc bil naprej vfel dc ich ho-zhe konzhati, kadar letu fashlishi Iudouski kraji Agrip- Baron. pa fi naprej vfame lam pojti CclTarja obyskati , inu *™c*r* fvojo , inu fvojga nedolshnigafolkaproshno napre/per- " nefti, kadar jc bil pred Ceflarja prishal fe je bil taku niozhu prcfirashil, de nej mogal bcffcde frezhi, kolena fo mu ie bila sazhela trčiti, de nej mogal na nogah fta ti, &u kadar drugi bi ga ne bily gori dershaii bi bil
C okuli
z*
oku# padil, Ccrjar je bil rapoyedaj ga jdamu r\efti |ni y.poftclo djati, t\$tippa dua cella.dny jc leshal ,qe nej nezh lyc#l, k'fadnimu fani k' febi pride jetrn malu glavo polsdigne ,/er vprasha: ybt nune /um t num aptu! Caiumiodeli ne ip/e Bornif,us ? Sda/ jeft vprasham , aktt taku mozhnir /V^rippa , dp fi lih kraji, inu nedolshen , pred oblizhonj tjga 'j$r$tjga krajla fe je bil preftrashil, jcoku bo mogozhe dc ti greihna dusha, katera nej fi ne-.dolslma , ampak taushent , inu taushent pregreh dolshna , bosh mogla pres ftraha , inu britkuft; pred tu ferditu oblizhe Ceflarja zhes vfe Cefta-rje priti ? poshlushaj Svetiga progoria : Si fanta cura perttntefcitur tudicium pulueris quali formidi-ne prpuidendum efi diuin* judicium majefiatis ? guishnu ti grcshna dusha eno nesrezheno, inu grosno britkuft bosh pozhutila.
Saka aku jeft najdenj ? de kadar she Chriftus je per naff na fenilj prebiuai , intr fyojc .reshajenu S: pblizhc tem greshnjm poka/al en velik ftralj yh je obshil j kakor berem , de enkrat Chriftus vTempel pride , inu vidi de notri kupzhujeio , inu fppdobne zhaftij neskafhejo tej hiflii Boshi}, poln ajfra Boshiga , hitru fturjeno gajshlo, jnu vfe $'Tempelna vun ftepe, inr mife okuli verfhe,: & eumfeciffet qua.fi flagellum de funiculis omnes ejecit de tem-p/o, ouesquoque, & boues, & numulariorum effudit <*/, & men? Jas fubueriit. left na letu diajne fe nemorem fadoftj pre-zhudit, vtem kir famerkam, dcobcden.feQhriftufufuper nc poftavj, inu beffede mu nerezhe, Chriftus je bjl fam sTvojmy Iogri, vTempelni pak je bilu veliku rauflicnt ludou ,inu veliku mafhnikou , inu vender fe fo bily taku preftraihilijdeobedn mu nej fmej ene belTede rezhi, od kot lctakuieo ftrah? Ah pravi S: Hierpnymns: lgneum enim quidam, atque Syderium radiabat ex oculis eius, (p. Dtuinita-ttsMa)eftas iucebat in fac/e. Ahlkakufhen ftrah bo ohlM tegtefhnedulhcna fodni dan , kadar videbunt JPiliunt ho-mimsvenivntemtHnube cumpot.e/iatemagn*i& ma')e/?ate.'ka.-
dar bosh vidi/taiftjga Nebefhkiga Rithcria , kater iga ti fi taku malu fhtimal, katcriga fi tulikajn krat reshaJil j bosh vidil Chf iftiifa fyhu Boshjga kateri fa ifveližhcinc tvo dushe to zhlovesho natvro jc oblckil, inu fim en petlcr ra-tal, velikushejc, inu lakote fini preterpcl, jeft fa tuojo dusho finikryvavuput potil, rieufmiiehu fini gajshlari bil, «f ternjefto krono kronan bil, na Chrishperbit vfo hiojoS: kry fim bil prelil,' imi to moio britko riiartro taushčnkrat s tvojim/ grehomi fi ponovil, inu fupet ii ti dusho tvOiO sen kratik hisht v s'c nmaihm dobizhik, s eno hudo' miftu predal jfdaj povedaj mehi s'kakushhemferza m bOsh fepods-topilfjga fyhu Boshjga pogledat ? ^uidfrdtres failuri /u- $ mutjudtčtjtemport> 3quando fa/lus ludexdixerit nobisiEgoprd bom. »3. vobiscfuctfxus,& moftuks fam\vbt funt t a,:t aram in juri a-tummearum frutlus f vuprasha S:Cefariusv
V'5:pifsnii najdem,de kadar Iofephavi bratje fo bilyv* * egypt^hfi shitu kupit, inu foftali pred hjeh bratam Iofe-pnam, kar eriga fo Dily Ohj Ifhiaejitcr jam predali, ali ven-der ga ricjfo pofnali j' IcTadnimu lofeph fe da fpofnati re- ^ kozh lEgo /um fofeph ,• ffdtef vefief, quem vehdidtftis in M- * gyptkm'-. Noti potefant refpohdefe frdtresni.nio ferrori pefter*. r*t/. lič fi lih lofeph jeh je trof ha tal dc bi fe ne imeli bati , fakaj on ym je odpuftil ,inu dobruvej de Bug je bil perpu-ftil de fo ga bily predali \Noltie pauere, neque vobts dufumef-/evideatur,qaodvendidiftis tine inhis regtonthus: Profalute fnimvcftra mijitme Deusantv uos iu Mgyptum. kai bosh tj grefhna dusha fazhela, katera tulikahikrat'fiCnriftufa_j preda la sen mainshi dobizh', kakor Iudesh Iskariot Chriftufa Icsufa ? kateri rta taifti daii he bb tebe troshtal, kakor, lofeph fvoje btatje, ampak bb tebe sfaril. inu kregal de Ct bilmciiiii taku neghualcshcn ,de rte bosh vejdii kaj bi fa-žhcl, ali tekal, kateru ji fanierkaj S:' Ambrosh, rekozh : tvlmb. Magna ftgnijjcstio pot eft at i s dumdicit uidebuntfilium kamini s , plus ednfutat tngratum, quod eumtfadidefit ,a>kidtum ef-fet Det fi l 1 a s propief nos tamenfiiius hominis effe kolkijjef. Ah kokOfcbodoframuali,inu bali,kadar bodo vidili,irtupOf-
C   a hali
nali de taifti jc G. Bug, inu Rihter, katcriga dokler fo shiveh malu fo shtimati, ftukrat,inu ftukrat njegovuS. Ime fashenf ali, raushenkrar, inu taushčnkrat njegoveS. fapuvidi prelomili, kakor de bi taifte ra nar slabishi zhlo-vek dershati bil fapovedal, inn od tega je prerokoval ^ Ifaias kadar ie djal: Ad eum uenient, & conftmdentur om~ S. fyp. net,qttt repugmntei. Inu S. Rupertus Appat pravi:Vide* bunt turnem, cructm perforaueruttt, fpinis coronauerunt, & tratisfixeruHt, bocvtdcant, & confundantur.
Vsdjgwi tedaj tvoje ozhy d Kajfesh, inu pogledajfdaf taiftiga zhloveka, katerimu fi djal de Boga je prekol-nil, kadar je djal, de vy bore vidili fynu tiga zhloveka fedeozhiga na desnici Boshje mozhy, inu prideozhigav' oblakih teh Nebefs, inu fposna)de je tebj refnizogovu-ril. Pogledajgori ti preuletni Herodesh, inu bosh vidil taiftiga, katerigafi bil veno norskofuknio obleki!, inu fe s'.njega shpot dellal kakor s'cniganorza, innfposnaj de-je ta prava tnodruft Boshja, Vfdignigori tvoje ozhy O ti nepravizhni Pilatus. kateri fi bil ifjcga k'tejshpot-iivi inu grenki fmerti tiga Chrisha, defi Jihfidobruvedli de je nedolshen , sdaj vidish de on je taifti pred kate-> Xtm ftoysh, kateriga taku ncufmilenu fi bil fturil mar-trat. Pogledajtevy ludje taiftiga, katcriga predPilatu-sham nej fte hoteli sa vashiga krajla fposnafti, temuzh ftc vupili chrishajga , chrishajga,- inu fdaj fte per/ileni ipofnati de je vafs kraji, inu Rihter vfiga volnigafvejta . J^*/ conflitutus eft a Deo Iudex uiuorum, & mortuorum . Pogledajte sdaj vfy grcshniki, inu greshinze, od katcriga ftc vezhkrat djali: Nolumns hme regrnre fuper nos . De vender on krajluie, inufoditeshiue, inu mcrtve.Ah kaj s' en ftrah! Ah kaj senu zagovajnelbo takrat v' mej ti-mygreshmmi?Alikoku grofovitnu bodo shrajali,vupily, inu fc jokali , de taku mogozhniga Gofpuda nej fo zhafrili, ampak fanizhovali.
Sakaj aku Hcrodesh, inucellu Ierufalemsku meftu fc je Matth.i.       preftrashilu, inu shaloftnupoftalu , kadar fo shlis-hag dc v' Bcuhlemi je rojen veni preprofti /hralici, kaj
bocTo-
bodo tedaj fazheli takrat, kadar V oblakih ga bodo vidili s veliko oblaftio ? Aku ty sholnery, inu rihtni hlapzy 5 kadar fo bily prishli s oroshjom Chriftufa yskati, imjffll ga bily v' tem oljskimvčrti vfiga kryva^iga nashii , inu kakor fo njegovo pohleuno sbrimo shlisbali: Egofum . prezej fo bily okuli padili. Abteruntretrorfum^ cecide. runt in t enim . kir k' greshnikam taku govori jS. Thom. /(r#"-,R Aquinates: Vna vox turbam odijs ferocem^armts tetrtbilem S. Tbn fine ullo teUopcrcuffit, repttltt , & flravit vtrtute latentis dtui-nitatit) quidfactet judicaturut, quthocfecttjudteandusflnn S. Grogor vfe letu je dobru premiilil, inu s' folsamy na ozhefsah je djab Cum enim moriturut diceret : Ego f um , s Grf(r armatosperfecutores in terramproflravtt, qutd ergo fucjttrus imor.*' *ft, cum yidicaturut venerit ? Ah moj Bug laku Judje raku fcrzhni inu mozhni sholnery fobily okuli padli na femlo kadar lifoshlishali ta pohleuni glafs tiga polmcrtviga Go-fpuda, kam bodo padli na fodni dan j kadar bodo tu ferditu oblizhe vidili, inu to oftro, inu ftrafhno fhtimo shlishali ty reuni, inu od vfyh fapufseni grcshniki inu greshinze ? M*ttb.
Letukaj nemorem famolzhat kar pishe S. Mattheush : >7«' Pifse de Iefus enktat Petra ♦ Iacoba > inu loannefa na ta hrib tabor je pelal, inu fe je premenil pred nymi, ter ujegovu oblizhe fe je refsvetilu kakor tu rumenu fonze : obiezhilu pak je poftalubelu kokar ta padanifneh, seno befledo Chriftus je bil taku lep ratal, de Moyfes NebefTa inuEliasta paradish fta bila fapuftila, inu fta bila prishla Chriftufhavo lepoto gledat,inu vfhivat: Iogry tudi fo en takushen velik nebefhki troshtpozhutily, de Peter ie k* •fefufudjal: Domine bonum eft nos h tc effe 3 inu v'tem kiT je tu govuril , pole en fvetal oblak ijh je obfcnzhil. Inu pole «n glafs is oblak rekozh: leta je mu j lubefnivi fyn, na katerim imam dobru dopadeinje: Hic eftfilius meus dtleclus, in luomihi bene complacut. Inu kadar io Jet u shlishali Iogri , fo doli padli nafvojobrafs,innfofe filnupreftrafhih.Oh wuij BugJ. Iogri nej fo drufiga vidili ampak te Icpu > ncbefhku Chriftufava oblizhe, inu driifieanejfo.hlish-«Ji > ampak ta vcffeli , inu flatki glafs Boshij , inu
ven.
verder: Di/cipuii ceeiderunt7» jaeiemt/nami, & timuerunJ •valde. Sdaj Sklenite vy greshinze,- inu grešhinlci kolai vara fe bdgodilu na fodni dany kir nebote shlishali tO vfmifen j glafs,- temužh neufmileni, ne botevidili to vefTe-Eufeb- Tu, temužh Terditu oblizhe Boshje. C/ementemDomiriamf Emif.   jene ninpojfunti irtatumquomodo ferfent. Vam taku govO-; rjiEuTebius. Inu S. Gregor kadar jc letu premishloval de ty nar lubiVhij priately , inu slushabrtiki Boshy fo fe raku mozhnu tega glafsa Boshjga preftrashili,« kai bodo ^       fazheli ty greshniki, inu nepriately Bofhy vuprasha,reko--34mor.' zn £*'dfacient' hiqui odefuntddventum Iudicis,fiterrtf*' retanti Iudicis etiarn, qui dift^unt' ežpavefcunt t S. Mat, Man2t lheus pravi, de nabodo'drufiga vejdili, reZrii,ali fturi-' ti,temužh zagovati, inii fe jokati. Tunč p/a~ngent ornne/ ferhrJ>£        terrtt, Kir S. Ioannes Chryfoftonius premislieozh fruce f tc belTede pravi.*P/angentluddi fupereutn, videntes viveri'--tem, & convivifcantem 3quem horninemriiortuunt putabant. P/angent Gentiies, qui difputafionibusr phi/otophofum decepti irrationa/em ftultitiam putarunt Deum colere crucifixum , P/angent ChriHianf, quiamagis dilexeruntterieSras, quant lucems & quiaex mor te> ipftus nihil pfofecetunt ,• & erucifi-xum , quem adorare dporteidt,- contempferunt.
Slafti bodo zagiivaii v' tem kir bodo vidili de ta ferdi-fi, alivener pravizhni Rihter bo v'rokah dcrshalfnami-nc S. Chrifha, na kateri je fa nashe isvelizhejne perbit bil, in« bo kafal teh pet kryvavih ran , katere sa nafs greshnike je prejel, kadar bodo vidili , de tu kar ym je imeiu slushirisa isVelizheine, ym shlushi sapogublejne, Qrig.tne kakor nam je hotel dati faftopit Origines rekozh. Appa-
3.+Mat. '   ,      ,      i       ,r        .'r- i
rente cruce , & vu/nertbus ,p/angent: quajt tmmutata vu/nera
figms ititui virtute .Inu S. Thomashpet urshohu da, fa-j.^.fc^; kaj Chriftus takrat bo fvoje S. Rane kafal\ Inimicis Chriftus /uademonftraturus eft vu/nera, ut convincens eosdicat : Vidiffis vu/nera, qua inflixi (lis/ agnofeitis latus,quodapdrui-ftis t amen intrarenoluiftis ? Inu k* fadrtimu f klene: Vulne-taitAipttiUd tunc ttftabuntur 3fuamiuftč impy damnentur.
Aku«
Afcu Afde Jnu Iy dy fc bo4o frarooyaili, inu trepetali kadar tje $: Rane bodo yid|li,yejiku vezhfehodotjtgrjeshn* Ijersnene dushe, fakaj S..\Augtiftinusprani.: Si Dominam gloria cogwuijfent nuna nam     frttci/^ttffent.. Karshaniki s'»^Hf
Sakdp ft.lih fo ga fa paviga shiviga BogaftjQsnali^ven» •Jr pres vfiga ftraha hiishi .sTvoyini grpny io ga martra-% jfatoraj tu fnamine S.Chrisha inu S.- Kaneinu tudi Vfy Angeli,inu fvctiniki Boshy bodo maszhuajoe zhes tc .gresljne dushe vupili. oh I Ioh! kaj s* ena nesrezhena teslia* tf*,inu britkuft pptpbcpbshala.. AhlirjuIojjV^/w/^-PrM.iak feccatorum peribit, VTe vupajne, bosh sgubil miloft inu gnado doiezhijbosh vidil de tebi npmore yezh pomagat Martra Boshja, nikar ta S: Reshna prelita kry , ny pro-shna teh fvetnikou, ny miloft te vfmiicne Maric Matere Boshje »poshlusbaj betfede S; Auguftina.: Non enim San- s-.^uga. ttitunc nobif ftibuenicnt, auia tempu* non erit mijerendi,(p sJrU^ tnifertcordiam impetrandi3fr tam ftgiet alanua paradiftMa-fta j, Ornne t enim tunc contra peceatpret eruttt, Satoraj Chriftus /e djal de :Tunc erit trihulatio magna ,qualis uon fuit mtfH-abinitio mundi vfque modo .Bo takrat caktishna nadluga, kakora nej bila od fazhetka fveita dofehmal 5 inu Origi-nes pravi de ta nadluga nesrpzhenu velika bo prishla od riga, dokler ty greshni bodo vidili, dc vfy fvetniki yh bodo fapuftili, inu nc bodo nyh proshnc poshiushathoteli, temuzh bodo G; Boga proffili, de bi yh k'vezhni paklenske lnartriobfodil 5 dokler nyemu taku nehualeshni-JO bjly: c^ua major prajjura effe potefi, aut tribulatio ^quam *• viden fratres.noftros tjuin , <jr Divos ipfos contra not mo- **",att' Veri, 0- conturbari,
Bo giiishnu velika reva , inu nadiuga na tuifti fodni dan, y'tem kir bodo vidih,de S:Peter kateri je bil eiu# vfniilen Pafter teh dush, takrat pak bo ratal en neniroi-kn levu, kateri bo shelil de bi ty paklenski volky reftar-gali tp greshne dushe . De $: Paulus, kateri je jmel taku vclik ajier sa isvplizhejne fvoyh blishnih ,dc sa nyh volo ^11 shem finerti bi bil preftal,takrat pak bo shelil, de
bi
bi H h itr u t y greshn i na dnu tiga palci a fe v deri i. DeS: fo-annes Euangelift, katcriga feree je bilu taku lubefni polhu, de kTadnimu nej mogal drufiga govorit, ampak * FilioU dittgite altertttrum .'Takrat pak njegovu ferce tar-duratalu, de drufiga nej bo v' vftyh imel, ampak shtraj-fai 6 Rihter Nebeshi lete kateri io tvoje S: fapuvidi prelomili , inu vender fe nej fo sgrevali . Inu cilu Maria_^ Djviza, katera je bila vfclej Matti te milofti , inu gnade , Befedenza, inu Pomozhniza teh grcshnikou , inu greshinz, takrat lete bo oftru gledala , inu fvoie vfmt-
« .     lene vihefla satisniia, de bi nyn proshno neshlishala , '     inu letu ozhitnu pravi David: Lntabitur )uftus,cumvide-ritvindiflam^ minus/uas' lavabitin/dnguinepeccatari/ . Inu timu fe nej zhudit , fakaj S: Eftrem prani i In htfdjin*-
S.Effr. lis ludictj, nema alteri auxtltabitur neque frater.fratri ^
Uteom- neqtte peccatoribus juffi fed erunt tamquam leones tram & fe?
ctrd. gnern fpirantes . Erit tunc tr/bulaiia magna ^qualis nun-quamfuit. Satoraj nikar pres urshoha Sophonia Prerok
fopb 11 ta ^°^m dan Jc imenoval: Dies trm dies tfla , dies tribu-lat tenis >& anguflin^diet calamitatts, & mi/eria. Inu Ioel Prerok od tiga ftrashniga dneva pravi: Magnus dies Do-miniyterr/b/1/svalde , & quis /uslinebit eum ? oh ftra-shni , inu grofovitni dan i na kateri bodo ty greshni od vfyh fapusheni , inu obena muzh , ali proshna yh nebo mogla reshit od vezhniga pogublcjna.
Sdaj jeft sgrunram , kokar fe meni fdy, sakaj ierd tiga Ncbelhkiga Rihtarja je perglihan enimu dcrczhimu
O/i'.j. potoku, od katcriga Prerok Ofaa pravi: Effundam quafi aquam iram meam. Inu David pravi: Flumen Det repletums
i T.64. ^a^uts ^ Samcrkajte O greshniki ta urshoh inu fc preftras-hite. Vy dobru vejfte de kadar en potok je fagreien s'ka-menjam, sshaganzamy, s'drcvamy, inu ssemlo, takrat nemore naprej tezh, takrat vfakateripo fvoij voli na tem drulim kraju hodi, Inu della kor hozhe, kadarpak gtidt^* en velik defs, inu veliku vuode fe vkupaj ftezhe, takrat tapotok nemore vezh fapect biti, .zhes vudari, vfo caifto
fagrejo
(igrejo podere, inu polomi, inu vfe kar predfabo najde vmorjc neffe:Glini vishi ta ferd Bofhy sdajftoijfapert v'ftrugi niegove velike milofti. Mi/ericordia Domini ,quia-mnfumusconfumpti „Ta potok tigaferda Boshigaje fa grelen s'drevam S:Chrisha, s'kamejhom tehS:Sacramcntuy s'semlo proshne Maric Divize, inu drusih lubyh Svetni-kou,kateri presvsiga konza fanafs vboge greshnike pro--ffio, inu molio, fa tiga vola vuoda tiga ferda Boshjga je faperta, inu nemore feresliti zhes te grehe , kateri sdaj dellajo karkuli hozheo. A li Kfadnimu tulikajn vuode tiga ferda Boshiga bo fe vukupaj fleklu, dokler nafhe pregrehe vfe skufi vekshi prihajeio,de bo perfilen zhesi vudarit,mu vfe polomit. Oh nerezhni grcshniki, inu greshnize! na fodni dan nebodo vezh nam pomagali ty Svetniki Boshy, nebodo vezh nam nuzali ty Si Sacra-mentijinu martra Chriftiifava*fakaj Bug ta pravizhni Rihter vusfvoy ferd bo reslil zhes tegreshne. hffundam qaaji aquam ira.mmea.rn. Inu vfe lete gresbnc ponefIe«j> Vtti grenku morje tiga pakla. tbunt hi in fuplitittm <e* fernum. Oh premifli dusha greshna? kaj bosh takrat fa-zhela? kam le bosh obernila?kam febosh skrila ? Ti bosh šhelela dc bi fe femla odperla, inu te posherla de bi li tu fbrdifii oblizhe Boshje nevidiia, inu bosh diala j gttir mihi tribuat, vt in inferno protegas me. Bosh fazhela precli-nac vro , inu dan, na kateri fi bila rojena. Pereat dies s in qu* natus fum3 & nox in qaa dtCiam e/?-, conceptm eft homo.
Takrat bo ta pravizhni Rihter sgorezhmy ozhmy , inu softro beffedo fe obernu k'tem greshnom, inti bo dial-* Ieft nej fim vrshoh vafhiga vezhniga pogublcjna, fakaj vam fim bil dali fadofti gnade de bi bily mogli isvelizheni biti. £l«id potut facere vobts , & non feci f Ali vy nikuli nej Ste hoteli moje gnade s'kufi brumnu shiulejne fe dcleshni fturiti , Satorai sdaj vafs bom fapouedal , kakor enu nerodovitnu drivu tftsu» paklenski ogin verezhi, dokler ftoij pifsanu,dc: Onrnit
D arbor,
ar bor, qu* nonfacitfruilunf bonunf excidetur\& iriignetiLS mttetur.Ie& vafF fim bil poftavil v^pUngjrat* Srkatol : kersh : Cerkve' ,■ inu' vafs fim rcsuetil is; fvedbbo moje vere f vafs fim> grel s'ogifiam' moje lubesni , vafš frishal srofso moje' gnade, vafs fimshpishal s mojm S: Resh: Telefsam,- inu s mojo* S. Resh :■ Kryvio , inu fim bil fapovedal Angelom' vafs varvaf  £^uidpotu? fa-cere-   voli s , & nori fect'■ ii fimzfiakaf de bi- pernesli j: t. dober fad r Exptč%vr t>t■ faceret' Vuas y& fecif kbruf-cat . Vuet velirct, vuua feUit , & brucus amarijjtmus • Oh« nehvaleshhi! Oh neniarnijinuterdburatnf greslini-ki 1 odgovoritefeGfuidpotui fecerevobis, & non feciV Pogledat greshna dusha tufnfunineS^Chrysha.TWa^^ bit ftgnum Ei/tf hominit ^Tetuje imelu tebi shliishiti salu jrra de po tem bil prishal v'Nebu', zhe pak tebi je ra*-tal enofter mezh, jeft nej fim' kryu na tem j Tete moje S* Rane fo imele tebi fa ghesdu shlushitiykir tij bi bil imel do vekoma potroshtan" prebivat", zhe pak sdaj foratale^* ftrele gorezhe, katere bodo tebe do vekoma shgale", inu martrale,jeft nejfim vrshofrjzhe ta"moja S:Krij Katero sa isvelizhejne tuoje dushe fim' prelil, je imela'tebi biti ena nebeshkaarznia, sdaj pak jeratala'tebi htishi kokar shauzh,inu ftrup, jeft nej fim urshoh.IntelUgite hxc,qui obitvijamini DeumSomrthite naletu vy,kateri rte na Boga, inu dusho pofabili.Sdaj,fdaina letuvezhkrat fptimnitej nafodni dan bo prepofnufpumnit,inu rezhi johnefrezh-najeftlSakaj nejfim pred tu S.Snamtne pokleknila, inu sa odpushajne moyh grehou pohleunu spravo' grevingo profliia, fakaj fdajpo tem S: krishu bi v'Nebu shla, dokler pak tega nej fim ftrila do vekoma bom fardamana . Precleta, inu nefrezhena jeft,bo djala vna nezhiftaper-shona, de jeft nej fim moje troshte^ inu vefseije vteh S: Ranah yskala, temužh per luftah tiga fapelaviga mefsa", inu fveca, fatorai bom do vekoma v'pakli ferpeia'.Nefrc-zhna, inu prekleta jeft bo diala Vna perihona, de jeft fim vni fmettni greh v'Spuvidi famolzhala, dokler de
bi ly enafarno befledo bija tekla , jeit s'to S:Rč-shno kryvio bi ,biia mojo .dusho t)Zhiftila ali ..dokler letu ..nej fim .fturila do vekomabom v* shuetflc-nim .ogniu pokopana.. Oh kaj sena velika britkuft bo tebe takrat .obfhla ,,o grefhnadusha . kadar bosh V*idila Ac .tu.karje šhlushiti imelu tebi fa ifveJizhe/ne, shlushi sa pogublejne Intokrabihsdolor^ft quiscau/as mor-tis incurrat , vnde vita gaudta compararepotuijjtt.Pravi S: Cafarius.
Inu S:jBernardus pravi,de.kVekshimu shpoui.inarrri, inu britkuftina taifti ftrasjini.dan ta Rihter Neheihki teh grefhnikou, bo nar poprej fazhel hualitj inu lonat te^» SB pravizhne.. .Prius.ltenedi.cJi vocubuntur in regnum , quam Ser.in T*, ma/edtcli deyciantur in caminum ignis ardentis aterni , quod videlicet aerius dikant., .videntes.quid.amt/erint. kateru^. ,^ tudiie bil G;.Bug .fturilstaiftim.bogatimfardamanim^ mosham,,katerimu je bil pokofaL Lazarufa v'krili Ah-rahama , de bi vJd«ozh njegovo .zhaft, vekshi martro imel . Glihj vishi AflVerus je bil proprej Mardoheu-fa povikshal , kokor >Amana puftil*»befit , de bi te. mu mama , .zhaft tige drugiga ratala . Sa tiga vr-shoha volo tudi .ta JHihter Nehefki bo poprej tc pravizhne polonalj inu povishal^ter.s vefselimobJizhom, s' slatko shtimo bo k' nym rekal shegnani bodite Ao vekoma od mojga Ozheta Nebefhkiga , O vy lubi priateli moy ! kateri fte iv.eftu moje sapuvidi dershaii^ inu aku skufi skushnave , inu.flabuft vafliha jnefsa fte^» yh bily prelomili , inu vasho ^dusho vmadeshali, supet skufi grevingo , jnu pokuro fte jo ozhiftili, fatorai po-jte v' moje krajlevftvu , moje Nebu bo vafhe krajlevf. tvu j moje S: oblizhe bo vaihe isvelizhejne moi Ozha Nebefhki bo vafs ozha , moja ncrfvcteshi^lati bo tudi vafha mati, moy Angeli bodo vafhi tovarshi, inu jeft bonr vafh, brat , inu vfe letu vam iim dolshan dati, sakaj vyfte radi } inu volnu hufhtvu , iakot 5 inu shc/9 terveli, inuftc rajshi vfe sapuftili, kokar de bi bily prelomi.
D    a li
li moje S. sapuvidi, ter fte diali. Ecce nos fe/ifutmus $m*
Matt.c-s ni a ,& Jecuti jumus te.lek pak fim bil oblubil: Beati pau-peres jpiritu,quoniamipjorum eft regnum cceUrum.Vy ftc. # bilv pohleunijino krotki.Hmi/iauimus nos in omnibus •.
Pj/. i j*J. left pak fim dial: 5?*// w/>?/. Vy fte jokali , inu djali: Ulic fedimus , & fleuimus . dum recordaremur tni Sion. left pak fim bil oblubil. Beatiqui lugent, quoniam i p/t con/o/a« huntur. Vy ite bily lazhni, inu shejni pravice , ter fte djali. hftitta inventa eft in me. left pak : Beati qui eju-
V**'e' • rtunt, & fitiunt \nftitiam , quoniam ipjt /aturabuntur. Vy fte bily vlmileni, ter fte djali: Non comedi buccelam meam folus. Icfc pak . Beati mifericordes, quoniam ipjorume[l re~ gnum c&lorum. Vy fce bily zhiftiga ferza , ter fte djali: Pepigi cum ocu/is meis fetdus ut ne quidem de virgiue eogi-tarem. left pak . Beati mundo eorde , quoniam tpji "Deum Vfdebunt. Vy fte djali : Maledicimur, & benedicimus . left pak; Beatipacijici quoniam JilyDeivocabuntur. Vyfte veliku faurashtva inu pregaj nejne pretcrpeli, ter ftc_^ djali: Perjecutionempattmur, & jufiinemus.left Dak.Bea-ti, quiperjecutionempaciuntur propter ju/fitiam, quoniam ipjorum eft regnum cp/orum. Satorai. Veni te beneditii Pa-tri s mei, pajftdete regnnm vabi s pirat um aborigine mundi. O prelubesniu povablajne ! O velfele beffedel O nesrezhe-ni Ion teh pravizhnyh \ Venite, O flacka befteda ! Bene-dilli. O nesgrunrana gnada 1 Patnsmei. O prevelika_j zhaft i Pofjtdetc, O trosht, zhes vfe croshce l Regnum .• O shaz zhes vfe shazc \ Gdu more ta veliki troshc teh isvo-lctiyh sgruntat? kadar letu prelubesnivu, inu zhaftttu po-
I»//. jj. vablejne bodo shlishali, guishnude. Inebriabunturabuber-tatedowtsDci. Ohfrezhni ftutaushenkrat caifti, katerife poflifsaio fapu vidi Boshje dershaci. kir s' dusho, inu relef-fom pudeio prebivat v'tu Nebefhku krajleuftvu, v' katerim do vekoma bodokrajlovali. Sdajgdu bo mogal sgruntat faaloft,inu britkuft ceh grcshnyh, kadar bodo vidili de cy ftl. in. pravizhni fo taku polonani ? David pravi. Peccator videbit, & ira/cetur, denttbus futs frtmet , & tabejcet. katere^*
bo
botaNebemkiRikter prekolnil , potem kir te provi-zhne je shegnal, de bi ony vekski mar no imeli ; inu le takrat nepolnih taiftiga Figura tiga ftariga teftamenta, krr. fe bete de Ifak je bil poprej shegnal tiga isvoleniga Iacoba, inu potle je bil prekolnil tiga greshniga efova, glihi vishi bo fturil Ifak Chriftus Iefus po tem kir bo she-    *•J . gnal, inu polonal te pravizhnc, fe bo obernil sTerdicim oblzhom k'tem greshnim , ter s"ftrashno shtirno bo to grosno iodbo Sreril, na katero kadarkuli smiflim kry v* meni smersne, satorai poprej kokar je bom naprej per-nefil, vafs proflim dobru jo samerkajte , inu vfe skufi pred ozhmy jo imete, poshlushajtc tedaj.. Di/cedite a Mgtt me maleditii in tgnem attruum , qnt paratus e(l diabolo , & Angeli t eius . O Nebefla vftonovite fe 1 O semla_^> ftresife J O morje preftrashife \ O vfe kar je ftuarjeniga jokajte zhes te greshne fardamane dushe 1 Dš/ccdttea me Poberitcfe prozh od mojga oblizha > inu nihdar vezh fe netroshtajte pred moje ozhy priti , temužh do vekoma te paklenske fpake , katerim fte shlushiii, bote_j gledali. Male d t Hi . Prekleti bodite od mojga ozhcta, od S; Duha , od mene , od moje netfvetcshi Matere , od moyh Angelou  inu vfyh fvetnikou : &dicet omnis populus : fiat jiat. In tgnem aternum . $da/ vam od v, farnem vfe kar je dobru , vefselu , inu lepu , ter vafs poftavim v' taiftu mejftu , kir leshy shaz vfyh mar-ter , inu ter p le; na , kir ozhefsah bote imeli gore-zhe folshc, v' vshcs ah shraj teh fardamanih , v'noC su ta fmrat ncr nagnusniihi , v' vfttih shauzh ta ner grenkeishi, vfcrzu ftrelo tiga ferda Boshiga,na rokah te gorezhe ketine, na glidyh te paklenske keye, pod nogamy te gorezhe volge, dusho, inu tellu v' shveplenskim ogniu pokopane. Maledtili. O ftrashna, inu grenka befsda! Sakaj jeft samcrkam de kadar David je bil prekonil te hribe Gcl-boe vfelej fo bily oftali nerodovitni . Preklet je bil cham , inu vfel je bil hlapez fvoyh bratu . Preklet
je bil
je biliaul, ter je bil sgubil fvo/e kralevftvu. Prekleta jc bila lezabela, ter pfy fo jo biJy reftargali . Prek letu je bilu euu .figav.u drivii, inu prezej je bil vfihnilu. Ali ven-der bo grofovitnishi ta beffcda. Maledtčli . od,Rihteria_a Nebemkiga, fakaj taifte nefrezhne dushe bodo do vekoma nerodovitne , fakaj nikoli vezh ne bodo mogli pernc-fti ta nuznifat te ;pokure. Do vekoma bodo terpeli ftrah, inu grofo s'Cainam. Do vekoma bodo flufhni teh neuf-iuileniih^iudizhu. Do vekoma bodo sgubily tu Nebcfh-ku krajlcuftvu s\faujam,inu kokar Iczabelobodozukali inutcrgalitipaklenski pfy , Jnu k' sadnimu prekleti s te;ny hud(zhi do vekoma bodo goreli, fatoraj: Dtfcedi-te a me maleditltm tgnem/eternum . kar nate belTede fem-la fe bo odperla, inu yh bo posherla v* paku, s kateri-ga nihdarvezh nebodo vun prisiili, keteru Bug je govu-ler. ji. 'ril s kufi vfia feremia Preroka rekozh : Sije fubmergetur Babylon, ctvttat itla magnet , nec v/tra confurget a, factz^ afflttiipnit, qnam egoinducam/oper.eam.Jzku vy gresh-ne dushe fe hote v' pakl vderfe . Sic. ftc ti ntzhiHi s tvojm nezhiftimdelJom. Sic //ohernih s tvojo golu/ioj inu tatvino. Sic ti neufmileni s' tvojm faurashtvom. Sic ti shena s' tvojmpohushajnom. Sic^fic fubmergetur babyfan^ nec ultra confurget a faete ajfličtionis. Oh shtrajfinga_» ncirezhena ! o martra pres konzha I gdu fe ne bo bal ? gdu fe ne bo pobulshal? gdu fene bo s'jokal, inusgrc « ^     val zhes fvoje grehe ? de bi ta grofovitna fodba zhes njega nepadila, Sakaj S. Chryfoftomus pravi: Necpec-catum cogttare potett , qui judtcium cogttando verfatur ,. Ah videm N.1Š. de .vfy ite fe preftrashjli, inu fgrevali, ter ftonovitnu fi naprej vfeli , dc pofehmal hozhetc_j» flifšnu G. Bogu shlushiti, njegove S. fapuvididcrshati. Satorai jeft ie k' tebi obernem O moj vimileni Odrefhe-nik ! inu klezhejozh te proffim fpumni de ti finafšilua-lilinu nafs sgublcne fi prishal s' Ncbefs,e jjskati V tei dolini teh folsj ti fi 33. lcjt sa nafs tcrpcl,, inu tvojo S. Rcshno kry prelil na lnamiuu tiga tardiga krishanckar
neper-
neperpuftiy nt tantttt hho* fiteajfut,• Ierejfs de mi imo vredni tiga vezhriiga pakJenshiga ognia,- fa kai drufiga'fi nej fmo sashlushili s nasho pregreho, ali tvoja miloft, inu gnada je she' vfelej vekshr kokar nafha pregrehah, latorai o vfmileni-Iefus odpiifti ti namnafhe grehe, inu daj nam to gnado de na fodnidaribomo shlishali'tific^* žartane , inu vfmilene beffcde . Vrnite benedičlt jpatrit jneij pojftdete regnum vabit parat um, hmcn*
NA
NA DRVGO NEDELO
V' A D VE NT V.
Cum audijjet Ioannes in vincu/is opera Ghriflt.
kadar je Ioannes v* jezhah Chriftufava delJa shlishal. S. Matt. e. 11.
IEfc nemorem fadofti prezhudit, kadar premifiim l de vfy ty pametni fposnaio,de greh je en ftudeniz, is kateriga fvera vfe tu kar zhlovcku fhkodit famo-re,inu vender ludje nikuli ne nehaio to negnufho, inu fmerdezho vodo piti, kokar de bi bila ta ner shlahtnishi lok. i j. malvafia j od kateryh govorij Iob rekozh: §ui btbitquafi aquam tnifuitafem. Spoiham de poprej nej fim mogal vere dati ,temu kar Boterus pifhe, de v' tem meftiCaje-rus imenovanim, kuga je taku domazha, inu perva/ena, de taifti purgary fe jo vezhneboye, de fi lih vfaku lejtu yh obyshzhe, inu kadar try ftutaushent ludy nepomory fe y fmejeio. Sim fe zhudiltimu kar pifhe Zeiinus, de ena ftara shena v' JEgypti je cniga krokotila taku mozhnu lubila, kakor de bi nje laftni otrok bil, s ene lkledcfta jedila, inuvkupaj veni pofteli fpala . Sim fe bil faufel kadar fim bral, de v' Ameriki sheneokuliurata, inu rok na mejfti koraud, inu slateh keten kazhe savite noflio . Ali she zhudni meni prishlu, kadar fim bral, dc^jj ena dekelza s mladiga le je bila navadla fpishat s' ftru-pom, inu nikuli nej druge shpishe vshila, ampakitrtipe-ne. kadar pakfim bil premiflil kulikain hudiga,inushko-dliviga ta greh zhloveku pernefse , inu vender ty ludje tulikain ga lubio, inu shtimaio , takrat obeni drugi ri-zhy fe nej fim zhudil, temužh tej zhloveski nepameri $ sakaj jeft fim miflil, inu djal, aku kuga v' tuiftu meftu
pride
pride pomori) nikatere., ali vender veliku vezh yh ofta-ne. Ta i fte kazhe , dc ii lih hmio kazhžo podobo, ali nimaio na-turo ftrupeno.. Krokotilde filihod naturc^* grofoviten, inu neuimilen s' navade vender krorak.je bil ratal. De li lih ftrup je ena shkodliva sbpisha , vender taifta shena je imela en takushen shelodiz, dc ftrup i; nej mogal shkodovat, inu. Ab afuetis nou.fitpaffio. Ali gdu. bo nashai. ali mogal sprizhar de -kuga riga greha veno dusho je prishla, inu prezei jo nej vumoriJa? dokler ftojr piftanu. Peccatum occidit animam. Gdu bo nashai en fam unertni greh, kateri ia dushj neshkodil , .kakor nej fo shkodvalc une Amerikanske jcazhe ? Gdu bo povedal en (ara greh, kateri bi mogal prebivat duei minuti veni dushi de bi y ncshkodoval kokar uni^EgypterskiCrokodil? Gdu bo mogal en fainkrat poshrejtilirup tiga greha, de bi dusho ob shivejne ne perpravil ? Satorai Oh nepamet prevelika tiga greshniga zhloveka i Kateri (ledne shkod-live rizhy fc bleboy, kokar vfy paklenski hudizhi., kateru ozhitnu pravi S..Chryfoftomus. Graviut eft peccatum ,s.Cbu d mm one 9 demon enim nonprahib.et regnum cg/or um ajfequi , bom.z}. peccatum autem eijcit. Satorai S. Ioannes kerfnik, dc fi lih je previdil, de ta hudobni Herodesh bo njega v' jezho vergal., inu ga martral, ra/shi /i letu sbral kakor de bi bil famolzhal njemu rezhL Non ticet tibi habere uxorem fratristui. meneozh de bi s fvojm molzhajnom greh bil fturil, sakai jc dobru vcjdil de famiga greha fe imamo bati, kokar te nershkodlivishi rezhij, kateru ozhitnu praviS.Chryibftamus: Vna dumtaxatret grauts, nempe^* peccatum , reJiqua uero omnia mera fabula, & hoefolumodo pertimcfcendum. Satorai od teshave , inu shkode tiga_i» greha bom govuril.
Teshava, inu hudobnoft tiga fmertniga greha taku mozhnu G. Boga reshali, inu relerdij, de nej mogozhe, de blizhlovik fam od lebe mogal G. Boga vtolashit, de bi ii ilh en fam vib pokure tehfvetnikoudepernefil, vender dc Condigno fadoftibi fe ncipokuril, inu odpushajne bi
E nedo-
nedofegil ; irro podarimo de bi ncbila pregreha naChyjh. peryiff ftarishyh Adama, inu Eve j ny vni grehy , kateri To j>ily perfilili G: Boga vus volni fvejt potopiti j ny tui-fti katere ta shveplenski ogens*Nebcfs je bilprishal po-shgatijny ty veliki grehi Faraonaa^ Herodesha , Davida, Manalfa, Jezabele,inu drugih greshnikou, inu gre-shinz.-, temužh de bi bil en fam Tmertni greh li smiflio, inu sTerzom doperneflen , vender teshava , inu hudof bnoft tiga famiga greha G.Bogu bi bila taku super, inu taku mozhnu b igareferdila, de vfy ludie, fvetiniki, Angeli, Vfy Marterniki, S;fpovedniki, S; Ditize G; Bogu offrali njeh divishtvu veliku shtimanu, njeh molitvo, inu pokuro Bogudopadezhcinumartro.oiFraJi, inucilude bi Maria DfvizaMatiBoshia na kolena padla,milu fe jokala, inu G.Bogu vfe nje sashlufticjnc ofFralasa odpushejne eniga famiga greha, vfe t u bi nezh nepomagalu,ihu G:Boga ncu-talašhilu, temužh farna pershbna Chriftufa Iefufa Syna_* Boshiga, s'kuli njegovu ter plejnejemoglu sadofti Ozhetu Nebeihkimu fturiti , dokler greh jc : offenfa Dei infiniti$ iatoraj ta ftuar je preslaba letu fturiti, deklerPhilpfophus pravi: A fitttto ad infinitum non dat ur proportio.
Sdaj koku bo mogozhe,de bizhlovik letu premiflil, inu bi fe ncpreftrashi^ter ftonovitnu naprej rievfel, de greha fe hožhe varvat ? dokler vidi dc obeden zhlovik s en fam greh fadofti pokure bi ne bil mogal fturiti , kadar Chriftus syn Boshy fvojo S:Reshno kry bi ne-
S Tho a     ^a na^s Pre"^ • Slfl'd maStS bornim peceatori terrorem thll.Hou. intutere pote/i quam videre filium Dei pro peceatit t tu, Str. a.    crucispattbulo morientem , & tam terribtlem pro pececato homintt fattsfailtonem reddentem . O grande malunu* peccatum pro quo talit vit to fit \ Sdaj Tklenite N: N: zhe teshava, inu hudobnoft eniga famiga greha , je taku velika, kaj seno tejhavo imajo vashi grehi, katerih tulikajn ftu , inu ftu ftc doperneslj , od katerik pravi S: Auguftinusjdckadarbi.cn zhlovik pc.rfilenbiliivolit en fam grch,alj pak vfe martre , katere na fcmli fc morio
dati, inu fmiflit',• popre; bi imel ifvolit vfe te , kokor ven fam greh s'miflio pervolit . Potiut debet quis ,ma/a s.^tvuf. quaitbet tollerare , fuam peccatd con/entire . inu ak'u' l"m- *8. hozheourshoh vejdit, poshlushajte kaj S;Chryfoftonuis '"^''k pravi i \Ca/amitatum nomind , phi/ofophanttbus funt tantum S. Gfof. riomina: vera autem caiamitas efi ojfendere Deum j inu' je' wdpop-ftukrat bulshi kakor ta grenka fmert kakor S: Cirillus govori; ; Sane mu/to' gravius efi accipefepeccatum, & ha- S. Ciril/.-bere fecum , quam morte mu/čiafi. Vfe revo tiga fvet a per- ,4* glihane revam, inu shkodi katere ta greh' dushi perneffe ne; fo' drufiga ampak troshti,fam greh , fam greh je ta prava reva , inu shJcoda , sakaj greh' nam sepre Nabcffa, inu nafs v' paku pahne   kir do vekoma s dusho , inu telefsom' boirio' terpeli i inu goreli,- fa tiga volo my imamo rajshi tausherikrat f mer t j kokor greh fi isvolit , takti Si^fuouf. naf* vužhij' S. AugufHnus; Cum articulus caufa'veneyit, vi Ser. y At hac coridifio ponatur, dut faciehdum contra Dei pračeptum', "•'&*'• aut ex hac vita migrandum ,- Jibi potiut elligat Deo dileiio mofi^uamoffenfoviuere^ooxe') kakor bi imeli G:BOga reshalit s*enem greham , inu' njega sgubiti, rajshi imamo snubiti blagu,zhafi ,shivejne j inu vus volni fvejt, sakaj tak-rat nama fmert nebo fmert  temuyh ehu vezhnu shi-veine, inu pozhiiiJe,
Leto refnizofo dobru posnali ty pametni ,inu bogabo-yezhishlushabnikiBoshy,katerirayshififo sbrali te gro-fovitne martrei ihti to grenko fmert, kakor de bi bily Boga fesh'aIili.'VuprashajteN:N": sa vafshavuk taifteS:S;fvla-dhoberje,- sakaj onyfiriejfo bilysorali znali ishazhe, inu gnado krajla Aiitioha j kakor onyrh je obetal rtcmozhfi fo bily isvolilieno ftrashno,inubritko fitiert ? debiBoga_> M^ ncrcshalili, faka j f o djali: ParatifumUs mor t magis, quam pa- ( ? ifias /egespfauaficdfi^Vptišhifte to brumrioftisannb, sakaj ona v'fvoij rierlepshi mladofti.fi je bila isvolila rayshi •"kamenjam pofsuta biti kakor to greshno' volo taistyh Rihcafiti dopolniti? vam bo.odgovorila,de bi Bošhjo sa-puvid neprelomila.Meltus efi mihi abfque opere inctdere in Daus.i,
mantis vefhar ^quam percafein con/ped« Domini.Sakajtiicfr Anania AzariajMiisacl folo bilyifvolili shivy v'ro resbe-leno pezh versheni biti, rayshi kakor dc bi biJy ta flati peldcKrajla Nabukodonofarja molili?de biBoga nc bili reshalili, katcriga famiga Smo dolshni moliti. Ecce Dem Lan      nofier s quem colimus xNotum ftt tihi Rex ,quia Deos t uos non colimus, & fiatuam auream , quam erexifii non adoramus. Kakor Si Chryfoftomus potcrdi: Erat fornax accen/a nimis , Mam vero pueri contempferunt, peccatum autem timuerunt. Noutrantenim^quodincenjinihilpa^uticrant grave , impit S-.CZrjf. veroagontes extremafubituri. Vy N.N.vshevčjftedeS.Po-JDaJ    lycarpu je bil« na sbiro danuali G:Boga reshalit',ali pafe de biimclshivu sgorcjti, polhlushajte kaj^e dial; OcJa* S Itrta l i'ntafex amos M* i*mj*rvivti& nuilo me hačjenus affecif %,c.yab* incomodo squomodo igiturRegem meumyqui me ad hac tem-put Jervauit ineolumem ,contumelioJis verbirpofium afficert^f S:Agnes,kadar fo y shugality Ajdyde jobodoneusmile-nu martrali,-zhe niihvolo ne bo fturila ^ ( deli lih cilu ^ . mlada,-)pametmi je bilaodgovorila:Malo mori,quamfa-dari .Inu letu od ftutaushent drugih fe bere, de rayshi fmert^kokar greh/tfo ifvolilk Oh frezhni, inu fturauf-henkrat shegnanizhafli! kadar ty bogaboyezhikarsheni-kirayshi lifosbrali to grenko fmert, kakor de bi bilycn_* lam greh dopernesli. Ali Oh' prekleta nepamet nashiga zhaflaiv'tem kirkarshenikisen shlehtdobizhik,senkra-tklusbt G:Bogareshalio,inu niegove S:Sapuvidi prelo-miojinu vezhtagreh kokarfvojga Stvarnika, inu Odreshenika lubio.
KejCi ti sda jO S: A-nfelmus? Kateri vezhkrat fi djal dc_a
taku mozhnu grehfaurashish,.de kadar bi ti paku odpert pred tabo vidil ,-rayshi s'dusha, inn s'celleflbm bi vpaku skozhil, rayshi kokar de bien lamgrehdoperneiifj,te fo X U 'ef. nJe§ove befsede. Si hinc peceati horrorem i & inde inferni do-ftr.+dt krem eernerem,& necejjario um eorum imergi deberem ,po-peeeato. tius tnfermm, quam peccatum appetirem. G J ihi vishi ta ftari, inubruinoi Eleazarusje djaltuiftymj kateri fo njega pre-
gova-
govarjali ,inu proffili,de bito prepovedano shpisho po- XMMfa kuifil. Refpondtt cito: dtcenspremttti fe uel/e in tnfernnnus., f. g. Ah! kaj bi vy rekli sdaj, kadar bi vidili de karsheniki vezh lubiota preklet i greh, kakor gnado Boshio? Inu vfcper-loshnoftiys-zheio,inu v^eshkc nevarnoftife poftavio, de bi lita prekleti greh dopernefti fatnogIi?inu Kadar ga do-perncfsdfc vefsele,inu hualio, kateru Sturiti ty Slepi A j-djefe fo Sramovali, inn anali, de filihfvetlobe nashe S: vere ne; fo imeli, vender rajshi fmert> kokar greh fi fo sbrali.
Beritek vashimushpotu,kaj Ariftoteles Ajd fapifsanu fe puftil, ter bote nashli. Me Itut c/t mar i, q nam facere ali- (pre-+ *utdcontra bonum uirtutis. Berite Scncea, ter bote nashli / Sifcirem Deo/ meot iguofcituros 3 & homines ignoraturot tod-S™"-hac peceare trubefterempropterpeceatt turpitudinem. Berite e^12' Gieerona,ter bote nashli fapifsanu. Perfuafum effe debett etiamji omnet homtnet ,& Deum cm/are poffem, nthi 11 amen C'efgf auare y ni hi l in')uftk, ni hi/ /ibidinofe, nihii incontinenter fa-eiendum. De bi fi lih ludje nevejdilisina de bi Bug nevi-dil, vender bi nejmali gresbiti, inn občne nespodobno-fti dopernefti .Satoraiberem de en Philosphus je bil rekal eni nezhrifti shem, katera ga je k'nezhiftofti vabila , Erubtfce talumtntrareineanitAmiSocrtt&s philofophus je rajshi hotel vtfmrejti kakor eno nespodobno greshno reizh dopernefti,h'kateriAtteniensaryfo ga hotleperfilit.Inu te fta-rehiftorie pravio,deHippoena ajdouika dekilza raj*hi jc bila v' morje ikozhila, kokor de bibiia" zholnar jo m per volila, kateri fo hoteli shnio nezhiftot tribaclnu Cafsandra ena Rjmska Gospa, rajshi skufi enu okunu je bila skozlula inufevbila,kokar de bi fe bila puftilak'CeišarjupelatJ » kateri je bjl sholnerjom fapouedal jo k'n jemu perpclaci, de bishnio nezhiitoft dopcrnefsil . kaj k'temu pravite vy karsbanske shene ? rajshi bi imele vumrejte kakor pak v'greh pervolit, kateru fturiti cilu en Ajd vafs vuzhtf Ptiblius Mimus rekozk: Tb/erabi/ior eft, qui mori auam^vpvb. male vi utre \ubet. Ah Bogu ftutaushenkrat fc {m\\'\lk\y £-MnnJ*-
od
od katerih fte shlishali, ne; fo obene sapuvidi imeli ,dc bi ym greshici prepovedala j ne; fo nihdar shlishali letii, kar nafs vuzhij' S. Euangeli 3- ne; fo vejdili ,> de fyh Boshy Chriftus Iefus sa naihih grehou volo je mogal rakushno britko martro preftafi, inu fvojo Sv Reshno kry na Crifhu preliti, nej fo vejdili de s* en fam fmert ni greh Nebu fe sgubij , inu de palcu fe fashlUshi , inu vender7 rajshi fo fmert , kakor greh isVolili. InU Ioh i ena kershena dusha 5 katera s' kufi fvojo S. vero fpOsna, de edini fyrt Boshij fa grehou volo je bil martran, inu ehrifhaH, , de Si greh
* Cff.cr.t ^^^^.ff^^^^i &fincm"acciptAtpec-
catum 3 deleatur miqvttas. Inu vender takiilahku pres vfiga premifhlovaina,- taku hitru pres vfiga ftrahu ti kar-shena dusha greshish ? Boga pres obene lile reshalish ? S. fapuvidi Boshje s fmeham prelomish ? Ti fpbsrtash dobru de greshiti je zhes Boshjb zhaft ftUriti .-De s' en kra-tik lufht sgubish ta vezhni troshti De kadar ven fam_j fmertni greh pervolish , ta vezhni shveplenskiogin fifa-dobish: De s kufi taifto golufio 5 inu tatvino s'kufi tai-ftu pohušhaine", inu opraulajne G boga sgubish',- Nebu iifapresh,- paku fi odprešh, inu hudizhom fe podash , kateri do vekoma bodo tebe martrali .< Inu' venderJoh ! Ti fi nepamefnisfii,-kokar ty Ajdje,-v'tem kir s'eno shleht, nagnusnorejzb, tulikain greJioiifturish. Oh ne-pamet prevelika teh kershenikou ! Oh prekleta noruft teh greshnikou, inu greshinz!
kateri nepameti vashy Sam Bug fe zhudi. inu toshi s1 hr.c.it, kufi vfta tiga shaloftnigaIeremia Preroka, rekozh: Quid eft fuod dilečlus meus fecerit fcelera mu/ta . Kaj. kaj shli-shim od' vafs? Kej je vafha pamet, o moj lubi keršheni folk ! Kateri de fi lih fposnash to veliko shkodo v' kate. ro ta prekleti greh tebe perpravi, vender tiga fe neana-sh, inu' nevarvash, temužh vfyh vishah ga shelish', ijs-zhesh, toktilubish, kakor de bi bil ta nerVekshi ,• inu nu-znishi shaz tiga fvejta? Satorai sfarij to greshno dusho-rtkozh: Peci/timala* &potutflil kakor bi hotel rezhi :
Oh
Oh nefrezhni., inunepametni greshnik! Gdu je tebe^j taku oflepil? De.tife fi podftopil mojo nesgruncanodobru to reshaht, inu koku fi mogal v'grehe ie podati, kateri v* to yezhno martro tvojo vbogo dusho , inu tellu perpravio ? Fecillt, .mula. & petutfti? De fi vejdil, dc S. Paulus pravi: Chriftus mortvut eflpropeccatis nofhit. Inu fupet.fi ponovil s' tvojo pregreho mojo britko martro; Ah nepameten 1 Kadar hudizh fvejc, inu mcflii fo hoteli tebe v' greh perpravit, bi bil imel s' lolepham ym odgovorit. Quomodopoffum hoc malum facere, (? peceare tn Gett-in-Dominam meum l Ah ti hudoben greshnik nej fi* taku kokar lofeph djal, ampak tuifiu fiituril kar tygreshni fo tebe vuzhili v' bukvoh te modrufti, namrezh. Ventt<u* Sap.* ergo fruamur }onts, quafunt . vino pretiofo, & vnguentis not tmpleamus . Nulium pratum ftt , quod non pertranfeat luxuria noftra. Opprt.mamuspauperem juflum nonparcamur vidu«.. &. Ah koku .fi ti mogal ferzcimeti tulikain grehou dopernefti, kateri fo taku mozhnu Gospudu Bogu fuper? favolo katerih tulikain shtrajfingzhes ra greshni fvc/tposhle, katere farne bi imele iadoiti biti, de bi zhlovik greha fe varval, inu sdcrshal, inu ranim fa tiga volo . G. Bug ozhitnu v' ftarimTeftamenti je timu gresh-nimu folku dial: JEoquodnonferviveris Domino Deo tuo j)tu.(7t ingaudio, cordisque Utitia propter rerum omnium abundan-tiamifervies inimicotuo in\farne, fiti ynuditate, &inomni penuria3 & ageflate, & ponet jugumferreum fuper cervicem tuam doneč te conterat. Greh zhloveka perpravi v* lakoto, v* shcio , y\buihtvu, v* reve, v' bolefni, inu v'to grenko fmert: kakor ozhitnu pravi ta Modri; Deusmor- Sap.c.t. tem non fecit, nec latatur in perditione vivorum j impy autem mantbus Jruis, & verbisaccerfterunt tllam; Et xfttman-tes 11Um amicam defluxerunt, & Jponfiones pofuerunt adil-lam : quoniam morte digni funt , qut funt ex parte tllius.
Katero refnizo s'fvojo, inu tudi naiho shkodo jc_j9 skufil nafs ozha Adam , sakaj kokar je bil pokufil ta_^ prepovedani fat, prezej je vidil de ta grenka fmert na
ger-
gerlu mu fe jedilaobfsila. Kakor kraji Abimelek jc*# bil Abrahamu shcnovfcl, prezej njegovi krajlevi dvor je bil kulin poftal. Kakor Faraon feje bilBoshij fapuvi-di fuper poftavil, pcezej de£Cet shtrajfing teshkih je po-zhutii. kakor Ifraelirary sazhneo zhes Mojfeffa marmra-ti> prezej te gorezhe kazhe yh fazhneo martrat. kokar Daton, inu Abiron punt fazhneo zhes Mojfefsa, prezej shive fenvla poshre. Kakor David presheftvu s Berfabeo sazhnetribato inu nje •Moflia Vriafa fturi vbiti, prezej Abfolon mu hozhe kraleftvu, inn. shivejncodvfeti. Kakor krajliza Iezabela sazhne preroke pregajnat, s' kufi enu oknu jepahnena, inuPfy jo reftargaio. Kakor Iu-desh Chriftufa ysda Iudom, prezej fam fcbe obefli. Itiu vfe lete shtrajfinge fo zhes njeh pershle , dokler fapuvi-di Boihje nej fo dershali, temužh taifto prelomili. Kateru nam je hotel dati faftopit Ifaias Prerok rekozh! tfa.c. Z4- Quia transgrejft funt teges , mutavtrunt jut, diflipaverunt Jadut femptternum,propter hoc ma/edičlio^uorabit terratn . vfe ncfiezhe, vfe reve , mu «htrajfinge prideio fa volo tiga prekletiga greha. Katerd refnizo io tudi fposnali Ajdje, od katerih pifsanu najdem , de kadar kuga , ali iakotafc je njeh meftalotila, tiganerliudbocishiga,inu greshniftiiga zhloveka foneufmilenumartraIi,inuvumo-rili, meneozh de v'takushai vishi bodo ta ferd fvoyh Bo-govu vtolalhili , vedeozh, defateh grehou volo shtrajfinge nafvejt poshilaio, taku pifhe Nicolajusleout:,inu /. j Vorl perloshij lete beffede; Confeilumauc cincrem , pro urbit hfl.e.io. Uliits expiatione 3 & piaculo tn mare proiciebant, Inu letu vfe poterdi S, Chryfoftomus, de namrezh savolo tiga_* prekletiga greha vfe shtrajfinge zhes nafs prideio . Det, Chrjf« S beiejt, qnod urgemur nudit, quod itnpietas potcji, qnoddo-Ttt S.xo minanturmorbt, quod/xuit mor s, quod tremi t tcrra. Dei f/agcMz ucmunt,/td noftr* prouocant culpA, Inu vender de fe G. Bogu fmiii! de fi lih ti greshni zhlovik , vejsh de ta greh tulikain shkode tebi perneflc, ie ga ncvarvash, temužh vfakatcrim kotu ga dopernashash , kodarkuli
hodish
bodish marmrash, opraulash , shentuiesh , preklina-sh , hudu drugim voshish, hudu druge fodisli, hudu mislish , hudu shehsh , hudu govorish , inu hudu fturish . Ah kej je tvoja pamet 1 dc fe ti ne-boysh te tcshke roke Boshje , katera fa tvoih grehou volo tebe , inu druge gajshla , inu tepe ? aku bolesni tebe martraio , aku drugi tebe pregainaio , aku flana tebi shitu vfame , aku tozha tebi vene-grade bobijc , aku lakota tebe zera , vfiga tega ta.* prekleti greh je vrshoh , kateri referdij Boga dc^» te reuc zhes tebe poshle , inu famkaj fe rajma tu kar pishe Rupertus olkot , de v" Angelshi desheli , tulikain kobilz jc bilu pershlu enkrat kadar vlhe^_j» shitu je bilu fdrelu , dc vfe glatku fo bile fnedik^j , de obeden nikar ferna nej bil fpravil, inu de letc^,» kobilize na perotih fo fapilfanu imfcle . Ira Dei . De bi s* tiga ludjelposnali , inu vidili de taifta_< shtrajfinga ym je bila od G. Boga sa volo njeh grehou poflana , fatorai na vfe shtrajfinge , katere^ ahes tebe prideio jc fapifsanu . Ira Dei. Sa volo tvojh grehou G. Bug yh poshle , kateru nam jehotcl dati faftopit David kadar jedjal: Propter iniqvitatem corripuifii V/d- %t bomiuem .
Kateru s' fvojo vezhno shkodo nam more fprizhat Anastafius CciTar, kateri je enu greshenu shivejnc^» pelal, tega G. Bug vezhkrat s teshko shtrajfingo je gajshlal, inu dokler fe nej hotel pobulshat, en dan_# kadar nerbulshi vole je bil, fe njemui prikashe en Gos-pud, kateri v' roki je imel ene bukve, fe obernc k' Cef-sariu, inu s ftrashno shtimo k' njemu pravi: Obperverji-tatem p dei tu*3annos quatuordecim vita tu& de/eo.
Oh ftrashne beftede 1 saka; kumaj je bil lete beflede srekal, sagarmij, inu s'Nebefs v'njega treshi , Oh preklet grehel kateri dusho fardama, inu tellu vmorij . Rau-mi tu fe more tebi fgoditi, de v'tem kjr fe bosh greh per-prauleu dopernefti, leta Pravizhni Rihter bi ie mogal
F tebi
tebi piikafat ku rezhi: Propter iniqaitatm\ tmm, -bitom tnam deleo.Inu taku s naglo fmertio bi moga vum-reci, dusho, inu tellu, inu vfe kar imash fgubiti Nej tedaj ta perkleti greh ena shkodliva rejzh ? Nej tedaj fadofti letu de $ledi\i zhlovik bi le imel greha_* varvat ?
Ali kadar bi vfe letu nebilu fadofti tebi greshnt zhlovik ozhy odprejri de bi pofehmal greha fe var-val , vfaj jeft menem de bi bilu fadofti fpumnit , de skufi ta prekleti greh zhlovik nepriatel Boshy rata , de G: Bug ga sbrishe pretej s'Bukvi fvoje S: gnade , inu ga fapishe v'bukve teh fardamanih , kokar en-* finerrni greh doperneffe. Satorai imate  vejdifti, inu dobru samerkat , de kadar eden bi bil taku, priet G: Bogu , kokar je bil S:Peter, katerjrau je bil kluzhe_> NebTfhke dal s ali kokar Sj Ioannes, kater imu,jc* bil fvojo S: Miter MarioDivizo perporuzhil; ali kokar S: Paulus, kateri je bil she shivu v'Nebu polsdignciu*; ali kokar S: Francifcus , kareriga je bil sapezhatil s* fvojmy S: ranamy j ali kokar S.- Bernardus , kate-tiga jc bil , objel , inu k' fuoj defni rani pertifnil , rekozh .: Bih Bernarde . Inu dc bi ena shena taku sveta bila j kokar Maria Madalena, katero vfak dan fo An-gelzi v' lufFc taku viffoku polsdignili, de je shlishala_* v' Nebcfyh Angele pejti j ali kokar S: Catharina_* Scnenfis , kater j fam Chriftus s' Nebefs jc bil en pcr-ften pernelfil k'fnaminu de ona jc njegova duhouna na-vefta ; vender kadar bi ena dusha , de fi lih taku fveta, inu GBogu iuba , en fam fmertni greh dopernefla, prezej Bug bi jo sbriffal s' Bukvi teh isvolenih , inu bi jo lapilLl v'Bukve teh ferdamanih , inu od taiftimal bi jo taku faurafliil, de bi vezh nefpolnil na nje dobre delk , katere poprej je dopernefla , kokar ozhitnu fam pravi   Si auertertt fe )ufius a ttia fua, & fecertt tm-ffet.fl. quitatem , omnes iufttti* eius , qaas fecerat , non recor-dabantnr , Pole , v' kakushe.n nefre/shen ftan greh ti-
ga reuniga' zhloveka perpravi , inu vender de fe__j Bogu {mili J tulikain grehou vfaklubi dan fe doperneffe , kokar de bi s temy G: Bug fc nereshalil , kokar dc bi stemy obend shtrajfinge ampak en velik Ion fi fashlushlli , zhes katero'ncr)ametf nasho' kla-guie ta Modri rekozh"; Stultus quaft per tifumf operdtuf fcelus , letatur cum male fecertt , & exujtat in rebus pejfi-T?rdx.\č mis . Oh kershene dushe \ kej je vaiha pamet ? kcj je >asha vera ? De vy senu maihinu krivizhniga.^ blaga j s,eri krarik iusht' s'eiio hudo rhifiV 3- s eti greh v takushne velike nevarnofii, inu shkode fe podate!^, dč G: Boga taku mozhnu referdite , de s priatclna_> faiirashnik rata 3 inu na vfe vafha dobra della polabi, ter s' bukviteh ifvoleriih vafs fbrifse , inu v* Bukve_jj teh ferdamanih vafs /apiiTc } It it' menim aku pamet i-riiate , de letu fanui bi imelu sadofti biti pofehmal vafs od greha sdarshati} inu milu fe jokat , inu grimat zhes lete vshe doperhefsene , inu guishnu letu bote fiurili aku pravti bote premiflili v'kakushen reven , inu nclrezhen ftaii ta prekleti greh zhloveka perricfse , kateru premisleozh milu fe jokal jj inu grimal Origi-
Berem de Origencš cn famkrat perfiien od Ajdou (e je bil perklbnil Malikom , sakaj Ajdjc fo mu' švigali de aku fc nebo Malikom perklonil, de gahozheo k" tej narnesramnishi nezhistofti perfilit, Origencš rejshi fe je bil Malikom perklonil , ali prezej fvojo pregreho ;e bil Soofnal , intr shkodb Vkatero ta greh ga je bil parpravil 3- fatyrai pres vfiga Konža inu troshra i't^_a jč jokal, griinal, inu shaloval, inu djal':Hira mihtl dohr cordts met .Hcum/bil ejf Itčttoan.ma med. Heu mtht mattr3 qu&pcperitme quafivtrt.m Reltgtojum tn imptetatem lapfum3 vir um fiituni Regnt Det, & nutiC fil/um regnt neau&m. Heu miht 1 auomodo tectdtl non (fi aolorficut doiot meus 3nec ama-ritudojupra amarttud/m m meam 3piangtte me expulfum a (ha--lamo Chrifii: Ptangttemt amict met3 quem planxerunt An~
F   a-       g? It:
geti r Plangite me vniuerfi, quia lapfut f«m a g/oria meču, Origenesje bilfposnal rev, o vkatero greh zhloveka par* pravi, fe je milu jokal, inu grimal, ali vender fe zvibla^» aku je miloft Boshjo dofegil. kaj bo tedajs'tabo 6 greshna dusha Pkacera nejftli en lam grehdoperneftla,. kokar Ori-genes, temužh taushent,inn taushent tvoje dnyfi fturi* la,inu vender nhozhesh tvoj reuniftan fpofnati, vkacc-riga ta prekleti greh je tebe perpravil $ inu nihdar nej li ene folfe prelila , nj prave grevinge inu po« kure fturila , inu vender fe troshtasis velizhena biti ? Ah prererifli vfhe enkrat to nestezhehu veliko shko-do v' katero ta prekleti greh tebe pernefle , inu v* femift ftonovitni* naprej , de pofehmal hozhcsh greha ble kokar kazhe fe varvat , rnu raunu letu ftu-'Ectl ix. riti S: Duh tebi sapove> , rekozh , Tamquam a confpc* člu ferpenth fuge peccatum nam fi aecejferit mordebit te Inu s temy grehy, katere fte dofchmal' dopernefli, ftu--rite shnimy kokar /b' bily vni zholnary fturili s'Ionai% kadar fobily Iposnali de taifta velika nevarnoft je bila zhes njeh pershla de vft fo imeli potonit sa volo tiga> nepokorniga Iona , ga popadeio , inu v' morje vershe-^ io, kprezej tu morje tihu, inu myrnu poftane . Mife-runt Ionom in marv , & (tetit mate a feruore fuo. Do* kler N:N: fte danafs shlishali, de ta hudobni greh jc^a taifti lonas , zhes katerige Nebu , inu vfu elementi fe fo vfdignili , inu zhes njega fe hozheo maszhovati, i-mash tedaj ta prekleti greh v' morje verezhi 5 jeft ho-zhem rezhi, de tvoje sheneovajne , preklinajne , tvoje nezhiftu neframnu dellu , t noja ohernia , inu golufia_u>, tvoje pyanzbvojne , inu nevoshlivoft fo taifti Iona, fa volo katerih G: Bug tulikain shtrajfinh poflila , satorai vtopi v' morij teh (oiis , inu grevinge te preklete grehe, s C£ - katere li dofchmal dopernefel. lili Ionam quidm in mare Mm.sJd dejeccruut , & (tetit navtgiuvri . Not quoqut peccatum demer-t°t gam'4t3& ciuitas penitus liabit, Taku nafs vzhy fturiti S: Chryfoftomus, Nehajte, nehajte N:N:vftie enkrat od
greha
greha (% volo katcriga talikafn hudiga zhes to dusho ZhloVesko pride i aku od grehou bo te nehali vfe shtrajfm-ge,inu shkode bo tudi nehale,kokar ta Modri pravi. M/i facere md/a , & non te apprehcndent Qj| ti V/huJeni *'f'* Chriftus, hitra nos a mak% Amen,
NA
NA PRASNIK SHISTIGA
SPOZHETIA DIVICB MATERE MARIE
Tota' pulchraes amicamea? & mačet la noru; efl in
Tfc fi> vfa lepa moja priatelza ,- inu nej obenigiiL»* madefhe nad rabo . Cant. c. 4.
IE en dan kraji David s! fvojga krajlaviga' duora gledal, inuprerriishloval lepoto tiga shlahtniga, inu zhaftitiga mefta Hierufalem", kateru je njemu filnu mozhnu'dopadlu, raku defi je bil naprej vfel vfe njegove shivozhe dnij tuiftu zhaftiti   inu hiialiti, ter je bil kakor enu petfeintvu fturil, de ne bo od tiga nehal 5 rekozh .-■ Si' ob ti t m fttero teti Ierctjalem \ obliviont det m dex-tera mea , adbiereat lingtta mea faucibets meis fi non memi-nero riti', Meji Ji nori hudem' tllam Regtam urbem' & omni mcdo depredtccm'. Reskladaio Vuzheniki. Odpufti meni ti 5 6 S. Kraji! zhe jeft tebi v' beiTedo skozhem, inu perpu-iti nej jeft danafs Zhes Hierufalemsku meftu s' slatimij peruti te huale polsdignem, tuiftu Boshje prebiualshe , od kateriga pravi ta shenin Nebeški. Totapulehra es ami-ca mea'. DecoraftcatIerufalem\ Tebe faitopem', o prelepa maria danafs pres madefha pozheta. Sakaj ti fi tuiftu gnadlivu fonzhnu meftu na hribu fion fyfidanu, v* kateru tapaklenshi fennacherib nej mogal s'eno minuto pod fvojo oblaft perpravit, Tifi ta shlahtna gartrosha pres bode-zhiga ternja tiga greha , s katerem vfij Adamaviotrozij fmd rameni. Ii fi taifta bella liha h'katerinihdar tapak-lenska muha nej fc 'imela perblishat. Ti fi taifri;zhblii_>' ufyh gnad lioshijh poln ykaterimu-ta gmain potup Ada-
mavK
miyigatmdešaarijbjene ^oftcfttirjrf-n.aj mogal .'Ti fi taifta ^hcgaana£cmla, na katero prckletje Boshje nej pa.d-lu . Ti ii taifta fvetla liina , katera nihdar ne/ umerkai-Ia. Ti ii tuiftu ruinenu fonze^nihdarš'tem temnem obla-kam tigagrefiapokritu. Tifltaiftishlahtnisagrajeni pun-grad j katcriga ta paklenska kazhauej mogla oskruniti . £he nequi ferpenttt perjuafione dccepta, .nec ejus venenofit itjfiatibutinfetlaefl[. Ti :fi\taifta Jflatai .urata katere obe-deH ne; mogal odpre; t i, famuzh fam Bug. .Portabtjc.cJau- ^f faertt. non aperietur, & vir .non.tranfib it per eam , quo-niam Dom mu s Deus J/rae/ ingreffus eft per. eam. Ti fi^aj fta_# isvolena vejza, katera nima obenegar.zhe tiga grehj^* Hac efi vigra3 inqua nec no da s origindlit3neccotttex acJualit-c«i/>*/*/>.Ta zhaftjinuhuala tebi farni fc fpodobi3(d .Maria) presmadefha pozheti. Taku de kadar -kuli jeft na tuojc zhiftu Pozhetjc lpumnim, s velike andohti, inu .dolsh« nufti moje . katero pruti .tebi imam, 6 zhifta pres svfiga madesha Maria ! Sim pcrfilen sVDavidamfaupijti. Si obli-tuš fttero tnt M%ria 3 ciblivifini.de t ur dextera mea: adhereat lingua mea faucibets meit, fi non meminero tui. Ne bom molzhal, temužh bom glaftil. Tota pulchra es Maria , f? macula originali s non efttn te..
>Ier poprej imamo famerkat, de vfij kateri od Adama pridemo, fmo vgrehij pozheti, tu jc de nimamo gnade»_^ Boshje. dokler nei fmo karsheni, kakor S: Paulus pravi: Omnettn Adampeccauerunt, & omnetnafetmur filt)ir&. Sa- fym.c.\. toraj vfij fmo perfilcni s'Davidam Klagovati , rekozh s Ecce enim inimquitatibus conceptus fum ,& tnpeccatisconce- 'Ps^!9m pit me Mater, mea, Inu de boteprau vejdili kaj sen greh je S.^inftl. leta,famcrkajte kaj pravi od niegaS: Anfelmus.Peccatum ld'Coae quod originale dico 3nthil aliudintelligere queo ininfanttbus 3 v,r&Xwl7 nifinudttatem debit&iuflttit perinobeaiettttamAdeyperquam emnesconciptuntur flij tre. Od tega greha tedaj farna Maria Diuiza skufi fufebnognado Boshjo jc bila obuaruana.^, s.nam kakor pravi S: Peter Damianus: Caro Vtrginit ex Adam de^tfutn f»r,tpta3 maculasAda non admifit. Inupoterdito refnizoj V"g'
loan-
ter. it I°anncs Taulerus, kateri ;'e fapifsanu puftil. Virgo Dei-
Turif* pera culpa originalu perpetuo expert fuit. Inu neda j Bug, de bi drugazhiod Maric Matere Boshje miflili, pravi San Iklephonius. Quif audeat dijfererey totiutfaculipropttiato* riumy mox in fua Conceptionis exerdio fpiritus fancttgratt« iUuminateone deftitutam i
Satoraj Maria Diviza fahuali G. Boga vfigamogozhi-ga s kuli Preroka Davida kakor meni ta Vuzhcni Abu-ftl A   icnfisjs' taiftimi besedami j. Obumbrafti fuper caput meum in die belli. left lahualcm tebe, d Miloftoui Bug, de na dan, na kateri iim ie imela vojskovati s'mojmi'f laurash-niki,ti ii mene obuarva/, de nej fim ranena, inu premagana poftala. Obumbrafti fuper caput meum in die belli . Mij vilic vej i no, de od sazbetka tiga lvc ta Gospud Bug je .djal, de ta kazha fe bo vojskovala zhes eno shensko perfono . Gtnc.%- Inimicitiasponam inter te, et mulierem. Yiij S.5. Vtizhc« niki saleto sheno faftopio Mario Divizo, inu fa leto ka-zho pak hudizha. Inu S. pillinu pravi, de ta shena bode s'peto Te vojskovala s' kazho , inu s' peto kazhjo glauo S.Ber.fe. potrcjti ima . Ipfa conteret caput tuum j & tu tnfidioberit ftr.+Je. calcanee e\us. Tedaj Goipud Bug bi bil imel nje peto var-^       vat, inu branit, de bi jo kazha neranila , inu ne pizhi-
Ubul. in la, sakaj tedaj Maria Diviza G.Boga sahuaii, de nje_»
jiattb. glauo je obvarval dc nej ranena . Obumbrafti caput meum m dic belit i S.imcrkajtc N.N. de S. Bernardinus sapeto saftopi tc S. zhednofti Maric Divice, s katerimi; je glauo tc paklenske kazhe poterla . Ipfa conteret caput tuum , nimtrum tpja eft quondam a Deo pramtjfa multer ferpentit anttqui caput pede virtutit centri t ura . Sa glauo pak ta_j Vuzhcm Abulcnfis faftopi fazhctik shivejna Marie Divice, inu dan tc vojske iaftopi minuto nje pozhetuu—» . Caput prt ncipt ume/tta eft : dtet autem belli eft tnjlans Conceptionis , in quo Damon peceati originali t macula dominatur de anima. Inu raunu tudi ta pakJcnski faurashnik raifto minuto, v' kateri je bila , pozhcta Maria Diviza je bil oroshjc tiga madcsha vidignil,<inu je hotel Mario Diui-
*o ranit, kakor je ranil vfe Adamave Otroke$ kadar pak G. Bug je letu famerkaJ je k'Marij perftopils'kufi fufebno gnado Boshjo j jetajfto pred leto gmain rano obarnal, inu reshil, kakor lepil famerkanu je puftil Abulenfis. Primi-piumuit aBeat&Vtrgints obumbratumfuit ab inftanti Conce-ptionis. ex m preiti f oni s mentorumChrifli, & nullam contra-nitmucu hm origtnn/em .VhdegratiasagensDeo pro tantobe- ^ ^ neficio dtxtt. Obumbrafltfuper caput meum tn die belli. Maria Diviza vfe/voje shivozhe dnij sa to veliko, fufebno gnado, inu miloft je Bogahualila,fpomishleozh, devfij nje ftari-sh i fo bilij taifto minuto rano tiga greha prejeli, de fi lih fo bilij vehki priatelij Boshij, kakor rekozh: Abraham, Ifaak. lacob. lofeph. Hczrom Aram, Salmon. Booz. Obed. Iefse. David.falamon* lofophat.Ofias.Ezechias.Iofias, Ieko-nias.Salatiel. Eliakim. Azor, Sadoh. Ahin l Eliud. Elea-aer. Ioachim. Kct eri fo bilij shlahta Marie Divize,inu vender vftj, de fi lih bogaboyezhi to shkodliuo rano fo bilij prejeli, kakor tij drugi Adamavi otrozij , katere vfe tajilo minuto rani, inu fadavi, s vna j farne Marie Divizc, kakor lepu govorijS. Guilhelmus« Serpent il/e antiauus,    ^ ^ & callidus fo/ttus erat erude/tbus faucibus firangu/lare fingu- fyim,co. /os .JtJios Adte} inpingendo in ipfis originalemculpam, inpri-mordiofua concepttonist Sed dum tortuofus i/le ferpens agref- 0p^ta^ fut, eft firangu/are Vtrginem Mariamftcut cttterosfilios Adm, nthil mali paffa efi ab to: fff/uin imo tpfa ab inftanti fua coa* ceptionis, tanta gratta3& virtute dotata efi 3quod caput ejus glorjofe conculcauit, & contrtuit. Caput ferpentis tttfernalit originale peccatum defignat. Vrshoh velik gvifhnu imafs, O pre-zhiftaDiviza!GospudaBoga fa leto nesrezheno,inufufebno gnado sahualit. Obumbrafti fuper caput meum in dte belit.
Inu od lete gnade veliku lejt poprej je prerokoval David, rekozh : Adiuvabit eam Deus manedtluculo,Siiirru pred dne- , uit G.Bugbonijpomagal.KirfamerkajtetaiftobelTedo.ww-ne Dilucuto.Szkv kakor vejmo,de G.Bug jcS.Ianncfu kcrft-niku,inuHieremiu Preroku pomogahwa»?Sakaj she v'ma-
tcrnemtclleffufo bili jpofvczheni,aJi vender. di/uculo,?^.
Q yh
yh nej bit reshef od tiga gttfain Adama viga greha j kakor je bil reshil- inu obvarual farno Mater Divizo y lete mi-
s Mer ^ ^ ^    HieronVmus, kateritc sg°raj samerkane bef.
ij/,. ' fedc , taku bere . Auxiliabttur ei Deus in ottu matutino. Tu je j de Bug ne bo perpuftil, de bi v'ta madesh v* fvoym pozhety padla , kakor vfy ty drugi Adamavi o-trozy. fo padli. kateru- poterdi S: Vjnc. Ferrerius . re-
■S: Vine. kozh: Non a e dati i•", quod fuerit Jicut nos , qui in peccatis
Tfyrhr. cwcipimur y& nafcimur, fed ftatim poftquam corqus fuerit formatumi, & anima creata y tunc futt fančltficata-, vt tf-fet digna Patris Fi/ia abfcondita.
Katero rcfni zo bonV poterdil s tem kar od fazhetka«* tiga fveta fc je godilu. Potem kir GoiptidBiig je bil ftua-
Ctrie.t. rjj,Nebu ,-inu {ernlo\-Inpfincipidereetuit Devsccelum , & terram. Tet lamerkam, de S: Duh prezej je hodil ,-inu fe fprehaial .SpiritusDomini ferebaturfuper aquas . left bi hotel rad vejdif ? sekaj S.* Duh le nej Iprehajal' po nebcf-syh , ali pak po sCmii, temužh po vodi, ali mory ? Al-
jto*Uč: 6uinus-odgovorj, deS:Duh nej hotel hodit pofcmli,fakaj femla je imela od G:Boga" prekleta biti sa voloAda-
f*™- 3. mavjga greha'.Maledičlaterra in opere tuo-. Voda pak nej bila prekleta . faroraj pravi" de je hodil po vodi, inu nikar po femli Sptritus Domini ferebatur superaqudt 3quia ter-ra maJedicendum erat' , nonafuis .-Ali sakaj nej po Nebu hod jI, kateru tudi nej bilu prekletu * Ta ftari Tertullianus
Ter. hb.  lepshi odgovorj-.Nam,& tenebratota, adbucfinecultu Side-
de bapt. rum^ Informes y& triilis abufus, &terra imparata, &' cce/um rude ^folusltquor materia femper perfeSta, lata defuopura:^ dt-gnum veciaculum' Deo fubyctebat. Sedaj N: N: imate farne r-kat,de mor je pomeni»Mario Divizo kakor S: S: Vuzheniki pravio j katera jeimelav'febinoflitifvetigaDuhap6 ofna-^ ; f novajna Angela Gabricla .'Spiritusfantfusfuperveniet in'te3 ^ vtrtus aitijfimi obumbrabit ttbt'. Satorjnihdarncj imela prekleta biti,kakor ty drugi1 Adamavi otrozy, katere pomeni ta prekletasemla,tedaj*Maria Diviza vpcrVi minuti nje Si. et-iga pozhecvia je bila shegnana ^inu nikar ferda, temužh'
mu*hgnade,mujnilafti Boshje nepohiefla., 4c bi vredna pr ejbivalshe S: Puha inu Synu Boshjga ratala ..Ideofemper perfe&a $ kateru nam poterdi S.Bruno,kjrod Marie nam - ^ . pravi: Htc eftimorruptailJay4:ui^emdixitD.o.minus yai>.omni pretereapfccatijcantdgione iibfira, vtfciiicet digna effet mater Dei.le rejs,de veliku shenskyh pcrfon V.ftarem Teftamentu fe je nashiu, katere fo bile lepe, kakor ;Neb.u.jfa.volo nyh zhcdnofti,jnufvetufti?sakajguishnurfemore rezhi,de fa-ra je bila lepa fa volo nje pokorsbine. jRabekajfa volo nje do-brute. Rahael favolo nje brumno fti.. Mojfefava Se Ura Maria fa volo njehvaleshnofti. Anna famuelaua matti,fa volonje poterpeshiivafti Abigail, fa volo nje krotkufti. Su-namitis, fa volo nje zhiftofti.. Iudith, fa volonje pofta., molitve, inu vupa j na pruti G; Bogu . Bfther, fa volo nje ne-dolshnofti, inuftonovitne vere. Ali vender vfe fo bile v* madeshipozhete,fatoraj občna nej bila vredna vfvojm_-» tellefhj noflit SynuBoshiga, tcmush farna MariaDivjza^» pres vfiga madeshapozheta. Tota pukhra es amicamea .& idiot.ue macuknoneHinte. Letukaj Idiota fc h' Marij oberne, ter ^""P* k' ni j pravi: Tota igiturpuichraesVirgo gkriojtftma, non in ,r&e'l' parte3fcut ceteremulieres yfedintoto,&.macuk peccati fxvt^» mortalts yJive vem a/t s , fine origina/is non eft in teynec vnquam fuit nec erit. Taku, de sklenenu oftane. SemperperfecJa, (r pura , dignumDeo vetiacu/um fubyciebat.
Satorai nikar pres vrshoha David jcdjil: Et Tronuseiusf- y^ M cut dies celi: Inu v'tem Tronu G .Boga fcdezhiga je vidil Ifajas Prerok, kakor fam pravi . Vidi Dominum fedentenu* fuperfoli um exce/fum    elevatum. Ali gdu je leta zhailiti Tron?S.Bonaventurapravi^de je Maria Diuiza . Totius s. Booa. Trinitatis requies fuit Beatiftma Vtrgo Maria . Ali dale j bi -»»/^'ff^ hotel vejdjt, sakaj David pravi, de Tron Boshy je kakor danNebeiki?&7r0»*;ew/c*^>/ ca/i. Inu nikar kakor S-*Agus. dan tc femle S: Auguftinus vuzhenu famerka , de kadar Mojfefsgovorij od dncua te femle pravi: Faclum eft ve- Q(u,e.u fpere,& mane dies vnus . Inu taku od teh drusyh , de fazhneo od teme inu potic fvetlij rataio , ali dan nebc-
G   z (ki
skivfelej jefvetal.fazhne sTvetlobn s inU do konzi v'fve-tlobi oftane , Sedaj zhe my premiflimo te lube fvetnike, inu fvetnize Bozhje, my nemorimo rezhi, de bj ony bjly dan nebefki, temužh semelski, sakaj nyh sazhetik je bil v* temi tiga greha, inu madesha, inu she ii potle fo sazheli fe fvetiti, kakor te fvefde skufi nyh zhe^nofti, inu fveta della. lerejsde en lep dan je bila S:Catharina modrufti Boshje nepolonena.S.Agathas'gnado teftonouitnofti vshlushbi Boshj zirana.S. Ceciliasandohtio pognadana.S.Agnes s'lube/nio Boshjo dotana. S. Vrfula s'ognam ajffra Boshjga gorezha. S. Luciate bogudopadezhe zhiftofti priatel-za. S. CIara. S. Catharlna Senenfis. S. Therefla. S. Skola-ftia, mattere, inu shtiferze rulikajn taushent divizhnyh Kloftrou, fo bile en lep dan, ali vender nikar Nebeški temužh femelski fakaj nijh fazhctik je bil v'temi,farna Maria Diviza je bila dan nebeški vfelej fvetla s gnado Bosh/o. kateru nam je dali ozhitnu faftopit &Auguftinus, rekozh. S.^tugu. Hac ergo Virgine excepta}Jf emnes t Uos Sančlosft SancJas, jut fOHt.ma- inScripturis Sančlis non modo nonpeccaffe , ver um etiam)u/li vixtfle referuntur, cum bic viverent congregare poJfemus3& tn-terrogarc^vtrum effent Jinepeccato, quidfuijje refponfurosputa-mus f ^uantaitbet fuerint in hoc corpore excellentia SancJitati s3Ji interogaripotuiffentyvua vece clamajfeiitjUud quod ait Ioannes Apoflolus: Si dixerimus quta peccatum non babemus 3ipfi nos fcdncimusy& ver it as in nobit non efi. Vfij v'temi tiga greha fo bili pozheti, farna Maria Diviza je bila pozheta vfve-tlobignade Boshje,fa tiga volo tudi je bila vrednaTron Boshij ratat,kakor S.Lorenz Iufiinianus jefamerkal .Apec-I.degrad. cato originali nultus excipiturprater illam Vtrginem Manam fi ' q«a futtTronus Dei tjicut dies calt:. SatorajS. Paulus nafs opomina de bi fe pertozhili h'temu Tronu te gnade. Adea-mas cum fidncia adTbronum gratix. Ali Kaj menite N.N.gdu Ser.de Jcta Tron re gnade, inu milofti? Albertus Magnus nefspo-Dedic. dvuzhijjdc jc Maria Diviza rekozh: Thronusgrattaefl Beata ecclt*- Vtrgo Maria^cui dixit Angelus^Auegratia plena.Kir bom per-loshil bcilede S. Bona ucntura katere felepu rajmaio fa zhi-
ftu
ftu pres madesha pozhetie MarieDivizc 5 poshlushajtc^, tedaj N.N.te lepe befTede. Fuit vere plena Mariagratiapre- S. M»na. vemente in fua SanUificatione gratiafeslicct preferuatiua con- %y*te' traf{ditatem originalis culpt.
Inu g vishnu jeft mene m, de vfe let m kar fim do fehmal govril.Zacharias Prerok v'duhu je bil previdil inu od* tiga'prerokoval, kadar je djal: Et educet lapidem prim*- ^otx.t. riumy& exequabit gratiam gratia ejus .kir Hcbreher taku bere. Cum acclamationibus gratia ^gratia Mi. Sa ta ner per-vi od Boga ifvoleni kamen, Galatinus faftopi Mario Divi-zojkateraskufivftatigaModrigapravi.Egoexore Altiffimi Eccle. prodiutprimogenita ante omnem creaturam. Inu slafti, dokler ** Maria je bila ta ncrshlahtnishi v'mej vfimij ftuarij, katere je Bug ftnariljkateru je hotel dati faftopit S. Auguftinus rekozh : Nec cor concipere nec lingua exprimcre fuflicit, quanta^, f ^fu^ fit dignitas Maria. Prerok tedaj rekozh: Educent lapidempri- ftr.de mxriumcumcLcctom3.tt0nibusgra.tia ^gratia ilii. Hozhe rezhi, de kadar Maria. Diviza bo imela pozhcta biti,Sveta Tr oy-za ne ne bo perpuftila de bi ona sgreham vmadeshena po-f tala j kakor vfijm Adamavim o trokom fe fgodij ,temuzh de ozha Nebeški s'fvojo Vfigamogozhnoftio je leto fvojo Hz-her od madeshareshil, inu s'fveto gnado nepolni!. Syn Bo. shij sTvojo nefgruntano modruftio fvojo hibo Sveto Mater pred madesham obuar ual,inu s'Nebcskim shegnam pogna del S.-Duh s'fvojo Boshjo lubesnio , leto fuoio prezhifto navefto je bil reshil od ferda Boshiga,inu slubesnio boshjo nepolniljfatoraj enaku lete try S;Perfoneozha,syn,S:Duh, en fam Bug,v'minuti pozhetja MarieDivize fo bilij sklenili. Gratia gratta illi, Vfe gnade,vfij shegni Nebeški nej napol-niodulho,inu tellu Marie Divize,de bo pres vfiga madesha, fatoraj li režimo danas. Totapulchra es Marta & Macula non s. Sruu. ed in te. Ali pak s'S. Br imam. Hac eil illa iucorrupta, cui be- '»"Pt/. nedixit Dommus ,ab omntpraterea peceati contagtone iibera3 101' vtfcilicet digna e$et Matre Det. Pognadana, inu shegnana fi gvishmijO Maria Diviza,na dushi, inu tclleifi. Shegnana je bila tvoja zhaftitaglaua3kronana s'to Angelsko nedolsh-nohio.lncapite ejus coronaStellarum duodec/w.K'Spominu,dc **fK-
ii Sata-
3T4
fi fatana premagala. shegnane tvoje fuetelafij, inu tvoje prelepe ozhy, v' katere lam Bug fejefalubil. Vulnerafti
.Caot.c*. cor meum foror mea fponfa, vulnerafti cor meum in uno ocu-lorum tuorum, & in uno črtne oeu/i tui . ftiegnanu je tvoje
Ctnitc.i. lubesnivu oblizhe .Facies tua decora nimf t , Shegnane
Caitt c i 1 vo,e ^nnJlD^e• S'cut vu'aC9ccinea tabiatua. Shegnan tvoj fveti urat kateri v* minuti tvojga pozhetia je bilu taku mozhan ratal, de nej bilu mozhij f kritine, ali ozimne ,
Cant. 4. Ac bi tebe mogla od gnade Boshje lo/hit .Sicut Turrts David collum tuum, qua adijicata efi cum propugnaculfs , mille clipeipendent tx ea omnis armatura fortium. Shegnanu tvoje Teilu. Veuter ejus eburneus, dtflinilns Saphirts, cireum-ttallatus Itlijs. Shegnane tvoje miloftovc roke. Mamsil-lius tarnati le s aurete, plena hi aci nt hi s,
Shegnane tvoje S. noge, inu pete, katere fo bilc^j taifto kazhjo glavopoterle, katera vfe ludij je bila oskru-
S.Ber.bo nila, ^uampulchrifutttgre/sustuiFiliaprincipis in calcea.
i. Jitp.  mentis tuis. Katera gnada. farni Marij je bila od Boga da-
M'ffus. na ^ ^a^or ]epU je famerkal S. Bernardus. Cui hac Jerua-tx vdtorianifi Marta f Ipfaproculdubio caput contrivtt vene-natum , <fux omntmodam maligni fugefltonem deduxit adni-htlum. O ftu taushčnkrat shegnana, inu vfe gnade Boshje nepohicna Maria ifatoraj Angel Gabriel je imel ursh-oh tebi fc pcrklonit, inu tebe v'tej vishi posdravir, rekozh : Aue gratia plena, Domiuus tecum , benedicla tu in-, multertbus . Katere bcffede taku rcskladaS. Bernardus . Aue, tdefi fine va, Gratia plena, idefjt nunquam, nec per momentumvacua. Dominustecum, idefl Jine omnipeceato,quia Donitnus y & peccatum non pofiunt ejfe /mul. Benedičla tu fola tnter mulieres , <juia alta omnes fuerunt maledičla . Dokler S. Troijza tebe farno jc bila v' pozhctvi pogna-dala , o Moria. Et educet lapidem primarnim cum acclamationibus gratia, gratia tJU. Nad katero gnado tij Angclij fe fo zbudili, inu eden h' timu drugimu fbdjali. Quct eft tfia^quf a/cenditper defertum Jkutvtrgula fumi ex aromati-bus mtrrhei& turrtt .
Kakor
Kakor bi- hoteli rezhi: Gdu je leta, katera je kumaj pozheta, inu po Nebeiijfrlepshi duh odfebedakakorvfii Angelij, kateru she riihdar le nejsgodjlu, kateru poter-di S. Hildephonfus, rekozh: Bene tn modum fumi virgu- S.Hil.Se }«ex aromatibus, quidfaUaefttotdiriholdcaujtumbei, que' S?**^ adoramenta vtrtutum fpargebat de fe ufque ad Ce/os. Sato-raj, kadar bi cdn le potftopil, rezhi, de Maria Diuiza' jfe pomankajrie gnade Boshje imela v' minuti nje pozhe-tja bi mozhnu falil. Ali pak de Ozha Nebeiki je perpuftil fvojo Hzher , Syo Boshijfvbjo Matter , Š. Dud fvojo Nauefto, s' meZham tiga greha, kakor te druge Adama-Ve otroke ranit, inii de potle je njo ofdravil, nevcjkaj govorij. Ali pak , de Bug je perpuftil Mario Divizo v' oblast tiga Satana pafti, inu de she li potle je njo reshil, nima pameti. Ali pak , de Bug je perpuftil poprej leta fvojS.Tron oskruniti, inu umadeshat ,inu dcshc li potle je taiftu ozhiftil, refnize negovorij. Sakaj S. Ambros/e famerkal de Chriftoihovu S. Truplu v' dvejh meftah je leshalu,ner poprej vTelhiffe Marie Divize devet mefle-zou ; po fmerti pak jc leshal 40. urrv'grobu, inu , de leta grob ie bil nOuii, v' katerem she obenu mertvu trti-plu nej bilu'. Pofutteum trt monumento exetffo,- tn quonon- Lit,$i> dum quifquam pofttus fuerat. Ali sakaj je mogal riovu grob biti, \' katerem she obenu mertvu truplu nej Icshalu ? bi ne bilu morebiti fadofti, kadar grob zhiftu Opran , inu ofnashen bi bil, de fi lih poprej cnu mertvu truplu noter bi Icshalu bilu ? Ah letu le nej fpodobilu pravi S. „ Anibros, de bi v' taiftem grobu poprejenuzbcrviu,inu fmerdezhe mertuaiku truplu leshalu , dokler tu zhiftu pres madeftia Tellu Naihiga Odrcsha-ijka Chriftufa Icfu-la je imelu leshari. Sedaj is tiga doh vfiniimo, sklcni-mo , inu rcziirio de veliku vezh fe je fpodoblti, de Mark Divizafv'kateri devet mcficzou je leshal Syr. Boshij j je bil pres vfiga madelha , inii de nikuli poprej nej leshalu v' nje dushi tu imerdezhe truplu tiga greha. Inu retimo aku G. Bugje bil ftuanl Adama, inu Euo pres greha ,
dokler fo bili isvolcni sa Ozheta, inu matter viijh, koku veliku vezh Maria Diviza je imela biti pres grcha_*,
*-*»A dokler je bila isvolena sa mater Isvclizheria tiga fve-'       ta. Sakaj S. Anfelmus pravi : Dicere de Beata Maria , qnod fit Mater Dei » excedit umnem magnitudinem. Inu de rejs kar iim djal, famerkajec kaj pravi S. Bernardinus fc-
S.Be.St. nenfis. Ce rtum e H quod Deus. Creaverit euam & fine pet*
itB.V. cato , moda non efi credendum , quod ipfe filtus Dei uo-liter it na/ci ex Vtrgine, & fnmere ejus carnem , quaefi-fet maculata ex aliqno petcato originali , tmo etedendunLj efi , .(juod voluerit Jumere earnem purijfimam , & quod ejus Mater f Merit plufquam £**, & Adam , qut fuerunt creati absque peceatd originali,
Dale i režimo , de aku G. Bug je bil obvarval to femlo Gefscn pred to gmain ftrajfingo teh muh, kakor je bil mojfeiu oblubil. Faciamque mirabilem indie^i
E*o.e.6. jjfa terram £ejp.n yVt non fint tbt mujca. Ali sakaj letu?
In qua popitim mea/ efi . Koku veliku vezh imamo verovati , dc Mario Divizo , v' kateri nikar ta pregrcshni Ifraelski folk je imel perbivat, temužh iyn Boshij, jc__j» reshil pred temnegnufnem madesham . Režimo, dc je raifta lepa bella koshiza, katero Gcdcon je bil po nozhi poftavil pot fra j Ncbefsa, inu de ii lih rofa je bila padla, inu fmozhila femlo, ali te kozhizefe nej bila do-§yrt teknila .Et fuit ficcttat infolo vt\lerey & ros m omni t*er-ra t Vfe ludij rosa tiga madesha je bila šmozhila s' unej te lepe Marie Divize. Režimo dc krajliza Efther pomeni Mario Divizo , h' kateri ta Nebeški shenin jc^j djali. Non enim pro te , Jedpro omntbus ha« lex condttuta efi. Sakaj Maria kakor krajliza tyh Angelou nej imel*-> podvershena biti tuiiti gmain Sapuvidi, Omnes na/ci-mar filtj ira . Dokler Ariftoteles vuzhij. Non enim hit /uperexcelens virtute ponendut efi Civitatts par s : fieret enim illi iniuria fi pariter atque altj cen/eretur eum fit ujque adeo Juperior /ecundum uirtutem , & ciuilem polenti am : putandum e(l enim talem ur rum tanquam Deurn^i
rjje in hominibus . Inu de Maria Diviza vfe te druge s'fvojo shlaht nuftio } inu urednoftio je premagala S. Grogor fvisha s beiFedamy Ifaja Preroka , kir pravi . erit praparatus mons Domini tn vertice montium . katere fš'e'*' Katere belTede od Marie Divize fapiffane faftopi S. A-
Suftjn rekozh An non mons fubltmis Maria, auavt ad eoncept tonem aternt Verbtperttngeret 3mertforumverttcemfu- yf£ 6 J pra omnes Aagelorum choros vfque adfolium Deitatis eve-nit , Inu dalci režimo > de raunu kakor* uni trije S. Mladenizhij, de ii lih vta Silnu velik ogin fo bily ver-sheni, kateri vfe te druge je feshgal , vender teh fe nej imejl dotekmti 4 Non tetigit eos omni »o igms, netite contrtflavtt, Glib/ vifhi, de ii Uh ogin tiga greha je vfe druge ofgal , od Maria Divize pak shjher rezhemo . Martam non tetigit necque tontttftautt peccatum originale < Sakaj menem dc okuli febe /e imela Maria fapiufanu . No/i me tangere quia Cafarts fam . kateru vfe potefdi S* Cyprianus < rekozh . Maria Špiritu San-{fo obumbrante ,- originale incendium extincium efttquia plurimum a cttteris dtfferrens naturam participabat non cul- *fif£r'* parrit . ttfi.'
Gdu ne bo tudi fpofnal inu rekal de Nojefsou zholn je bil Cn pravi fpomin Marie Diuizc, fakaj raunu , kakor taifti lam zholn v' tem gmain pot upu nei bil vtonil, taku tudi Maria Diviza vtem gmain pot upu tiga ma-deiha . v* katerem vfy ludje vtonimo 3- Maria nej bilvu» vtonik , inu zhe kateri zvibla nej poshlusha , kaj da-nas poye Francifcanarska Zerku faelum e(i diluuium o^ci peceati /»per omnem terram . Ar ca vero Deifera eleuata Frttnetf. eft in fublime & ferebatur fuper aquas , opertique funt omnes montes exeelft Sančlorum .•
Gdu ne bo tudei fpofnal 5de Maria Diuiza je taiftaL^ krajliza , od katere Pfalmift pravi : Afitttt Regtna a de**'*** xtris tuis in ueftttu deaurato . Tu je de Maria Diviza je vfelej ftonovitna oftala v' gnadi Boshy, inu de nihdar fc nej grehu pcrklonila, iuu de vfelej je bila krajliza,
H nihdar
nihdar podvcrshena Satanu, faka? na dehti ftoy kir tij if-voleni Stoje, inu nikar na levi kir typogubleni.In vefti-. tu deaurato v'Slatem obfazhili. Per veftitum deauratum f.fytmg. corputpurijfimum intelltgendum eft. Ah fatorajN. N. shiher danas rezhemo. Teta pulehra es Maria,& maculanon eft ihte, fuia finepeceato originali concepta es. Karero ref-nizo Angelij Nebeški fo poterdili kakor bereir* od P. Francifea de Bergamo Capuciberia, de on fufebno ara-
^0^" *e *me* Prut* ^anj Pres madesha pozheti, inu' * ' njega molitvo je vfelej s'to befledo shlenil. Maria tu ef concepta fine peceato- originali . Enkrat ta Pater je»_* »tislil, de she nej Sveta katolish Zerku sklenila leto S. Skriunoft , po tem jc H djal : Maria tu es concepta fine'peceato, inu kadar je on raku molil , Angelij1 fb pcijli , Abffue peceato originaft . Gdu bo tedaj zvib* J» rrufl Jal N.N. .^Slafti dokler farna Maria Diviza je bila S: Bri-Sl%r*'t dofagvishala,K'nif tekozh.Vcritat eft, quod ego concepta " e~*9 fui fine peceato originali. Inu THonifius Carthufianus pit he: De enkrat en zholn na morijvueliki nevarnofeife jc nashai, de vfij fo menili, de bodš gvishnu pojpnili, ali bionij: en boga boyezh? Appat, Kateri v'zholni fe je nashai, jo tmuf opomina! tc druge, de biMario Divizo na pomozh Kliza-li ybugak) ,.inu pohleunu kralizo Nebeško proffio, de bi fc zhesnyh ufmiliia,iuuod taifte neuarnofti reshila. Et ecce comparet Vener andus Senex in habitu Pont i fc ali, caleatisfluc-tibusadnavim accelerans iAbbatemin naviprafentemvocat, eifue hac dicit: Vtsperieulumifludeuadere f Scias me a Dei Ge-nitrice direcrlumi & ftdi&itmeis obfemperare volueris ,peri-eulum ijiud euades * Pad ur um promifit Abbas. Tunc ille pra-cepit :■ Diem Conceptionis Vtrginis Gloriofa folemniter fex-to Idus Decembri s celebrabis , & celebrandum pradicabis . Hi s dittis difparuiti moxque cejiavit tempe/las . Gdu bo tedaj zviblal, de Maria Diviza nej pres madesha poz-heta?Inu cilu hudizh je bil Spofnal cnitmi Mashniku , kateri seniga zhloveka je njega isgaj-nal, ter vimenu S. Troijze ;e bil fapovedal, de bi po resnizi iapovedal aku
Mariaf
Maria Diviza Je pres madesha pozhcta ; Hudish na vus glafs faupye trykrat. Sine macula,fin? macula,fine^. mxculn. Satoraj tudi my s pravo andobrio saupymo. Tota ■pulehra et Maria (? macula non efi in te . Inu po-hleun u Mario Divizo pofdravimo , rekozh Salue Chri-fli faera parens . F los de fpinis fpina carens . F los fpinett gloria. Nos fpinetum , nos peceati fpina fumus cruentati . fed tu fpina nefeia . Beffettde nos tua gratia . Iuu aku jeft bom moje shivozhe dny nehal tebe zhaftiti,inu, hualiti . Oblivioni detur dexterx mea ; Adh&reat lingua mea faucibut meis. Temužh vfelej bom glaftil , de_^> Tota pulehra es Maria , & macula non efi in te.
Satoraj my vfy fe h* tebi obernemo O* prezhifta_* Maria ! inu rezhemo tu kar nekadaj Abraham , kadar jc po Egypti raishal k' fvoj Sheni Sari je djali: Noui quod pulehra fis mulier Djc obfecro , quod foror mea fis, vt bene /it mjhi propter te . Ah veliku vekski vrshoh imamo N. N. my rezhi , kateri v'tem neuarnem Egy-pti tiga fapalaviga fvejta fe najdemo h' Mary Divizi. Nouimus , quod pulehra fis Maria die obfecro , quod Mater noftra fis. Vejmo , inu fposnamo . de na dan tvojga_j pozhetja G. Bug je bil tebe , obuarual, dc ta paklen-ski faurashnik nej mogal tebe ranit, Sakaj je tebi pomagal . mane diluculo , dokler ti si imela biti taifta shegnana voda , kateri S. Duh je prebival . Vejmo , de ti n taifti Nebeški dan. kateri nihdar nej nozhy imel, temužh vfelej vTvetlobi gnade Boshie oftal, fakaj S. Tro-yza s'fvojo S. gnado, je bila tebe nepolnila v' minuti tuo-jga pozhetja, Vejmo, dc ti li taifti zhifti grob , v* katerem nihdar truplu tiga greha nej leshalu , dokler v'tebi Syn Boshy devet meftizu ie leftia. Gedeonaua zhifta koflt ft Sc Nonimns, quodpulchrafis Maria. Dic obfecro, quodMater noftra fis , vt bene fit nobis propter te. Stutaushen-krat bomo frezhni , aku Maria bode to gnado namj fturila , inu rekla de je nasha Mati,- nafs bo vshhshala, bo rekla de je nasha Mati, zhe mij fmo pres greha-*,
H   2 inu
imi zhe teater! N. N. v grehi fe najde , nej grfc fo©. vedat fe, de bo zhift poftal, fakai fa tiga volo te Svete odpuftikc Sueti Papeshi na danashni dan5o dalii, de bivhf kersheniki gnado Boshjo dofeglj, skufi katero te jkralize Nebeške pres madesha pozhete orrozij bi ratac mogli* Amen.
NA
NA TRETIO NEDELO
V ADVENTy.
Tu fMfer. Gdu fi ti. Ioann. c u
VEliko rojfko vfelej fla skupaj imela Amafus Egypterski kraji., inu Samurski kraji Taletes , ali vender /likulineiftakaplekryvy, pielila_i>, temužh veliku fta ie potila , fakaj nej fta s mezhmy , inu s'ftrelamy fe boiovala^ temužh s' modruftio , inu faftopnoftio fta fe voMovaia-j ne; fta shoinerie , temužh Corrierje poshilala, nej fta mefta, inudefhelefi jemala, temužh skriunufti, inu pripuvifti fta fi faftaulala : Slafti enkrat Amafus famurskimu krajlu je bil leto pripuvifc faftavil, de bi on njemu povedal , kaj s ena rejzh je_* na fvejtu tanarftarishi, nar gmainshi, nar nuznishi, nar fiiozhneshi , nar shlahtnishi, nar raodresfci, narzhudni-shi, inu nar lepsbi ? Ta modri Taletes hirru odgovo-rij.Ta narftaiishi jetazhaif,fakajvfe V-temzhaifuiefgo-dij.
Ta nar gmainsrii je fmert, sakaj vfe kar je shiviga toore vumreti. Ta nar nuznishi je Bug, sakajpres nje-
fa je vfe shkodhVu .'.Ta nar nidzhneshi je frezha , sa-aj letej obeden nemore fuper ftati . Ta nar fhlaht? niihj je ta tjza Phamix , Sakaj neima febi glihe. Ta nar modreshi je refniza , Sakaj nafs vuzbij vfe kar jc nuznu. Ta nar zhudnishi je morje koteru obeden sgruntat nemore » Ta nar vekshi je fvejt, sakaj vic , Kar je ftua-rienu v' njemu ftoy . Tu nar lepshi je fvetloba pres katere vfe je gerdui, inu temnu . Egypterskimu krajlu leta odgvuor nej dopadil, temužh je djal: Ta nar ftari-ihi nej zhafs, temu: h Bug. Ta nar gmainfhi nej fmert,
temu-
temužh vupajne. Ta nar nuzhnishi nc; Bug ; temužh vupajne. Ta nar mozhneshinej frezha, temužhlila. Ta nar shlahtnishi nej Phanix, temužh myr. Ta nar modreshi nej refniza, temužh zhafs. Ta nar zhudnishi nej morje, temužh zhlovik. Ta nar vekshi nej fvejt, temužh tu mejftu, v* katerim fvejt ftoy . Ta nar lepshi nej fvetloba, temužh fonze, od kateriga fvetloba pride, left sdaj nhozhem fodit aku v'mej tirna duema_j je modrelhi, inu refnizhnishi leto pripuvift resloshil . Ali tu dobru vejra , dt kadar bi jeft to zhlovesko dusho vprashal. Tuquisest Gdu fi ti ? Onarefiiizhnubt mogla meni odgovorit, de ona je ta nar lepshi , ta nar vekshi, ta nar zhudnishi, ca nar mozhneshi, ta nar nuznishi, ta nar gmainshi, ta narftarishi. Dcj S.Ser. S. ona je ta nar lepshi, pravi S. Bernardus . Omnes enim i.de^td. divittx,, omnis gloriamundi, & quidquid in eo confpicitur9 minus efi gloria , ac pulchritudine anima . De je ta nar Se.67.de vekshi , letu poterdi S. Bernardus: Quidmams his tihi jnt.Dom. facere pot uit, quam , vt ad fimi/t tudi nem fuam conderet fa» cJor tuus animam tuam . De jc ta nar zhudnishi je pif-li.deSe. sanu puftil Ifidor . O homo , quidmirarisfiderumaltitudi-nem , &profunditatem maris ? animt tui abyfsum tntra , & mirare fipotes . De jc nar shlahtnishi pravi S. Mar-Mar.%, cus.. Quid dal 11 homo commutationis pro anima fua? De je
Matt.io. *a naf m°2hnesbi Pravi Chriftus. Noltte timere eos . qui oecidunt corpus animam autem non poffunt oecidere . De.^* je ta nar nuznishi s.lEvangeli nafs vuzhij , rekozh;
Matt.it. ^idprodgfi homini fi vniuerfum mundum lucretur , anima v»ro fu% detrimenum patjatur. De je ta nar gmainshi pit
mdif1 ^e S- Bernardus: Infignita Dei imagine , decorata fimtli-tudine , deputata cum Angelis, defponfata in fide, dotata in fpiritu , redempta fangvtne , capax beatitudins ,heres boni-tatis , ratitnispartjceps. De jc ta nar modreshi, S: Grc-
S.Cree. gor poterdi; ^uia quidquid in corpore vjdetis fapeutie ,
l*-dlet. totum ex anime virtute procedit. An Bug hotel 1 de bi my vezhkrat nafko dusho vpraftiali. Tu quit es f {nu kadar
bi
m
my nje shlahtnnft, inu lepoto vezfckrat premislili, bi io tudi vezh fhtimali, inu raunU letu jeft danafs Auxiltant* t)eo, N.N. bom iskafal.
S. Zeno je premilhloval s folsamy na ozhelfah od kot pride , de ta zhlovik tulikain shtima tU truplu, kateru drufiga ne;, ampak prah, inu pepel, inn vender dusho taku malu shtima, de fi lih je ta nar lepshi, nar shlahtnishi , ner nuznishi, inu nar zhudnishi rejzh na fem-li, ter meni de obeden drugi urshoh nej. ampak doklet my,rruplu s ozhmy vidimo, dusho pak Vidit memorimo, dokler s meiforn je pokrita, fatorai je shelel, de bi my mogli dusho viditi, inu pravu fposnati nje shlahtnuft, inu Nebelhko lepoto, fakaj takrat guishnu bi my taifto zhes vfe ftuarjene rezhy Iubili, inu shtimali« O / nudi **• tantumodo, & tnteSia anima viveremus ! Kaj menjte N.N.,-de bi fe takrat sgodilu kadar tu fvčtla fonZe nafhe dushe bi pres oblaka tiga trupla nam fc parkasalu? Ratinu tuiftu kateru nekadaiv'temMefti Attenesle je bilu fgo-dilu: So v' taiftim mefti eno lepo Comedio imeli j katero gledat celiti meftu je bjlu sblu, pole, takrat pride V meftu ta imenitniTemiftokles, kokar tu sashlishio, prezej viy Comedio fapufte ,• inu teko gledat Temiftokla kateri je bil en shpegu te lepote, inu zhednofti, raunu* tu bi fe fgodilu kadar bi my vidili s'nashmy ozhmv le-l.-poto,- inu shlahtnust dushe , vfe bi fapuftili ,inn nje poto bi premishlovali, inu lubili Najdem piflanu dc G. Bug je bil enkrat perpuftil de S. Catharina fcnenfis , je s«rt lepoto te dushe vidila j inu kokor je jo bilafagledaia_j, ^ prezej od vehziga veffelja, inu troshta je bila famakne-na , ter je djala de nej mogozhe zhlovcku dopovedat, koku lepa je dusha . Enkrat tudi ta fvetniza je eno dusho vidila , katera raunu takrat od telletfa fe je bila lo-Zhila , ter Chriftus je dial S. Catharini : Videt flia, ho-mini merit o pro Ja/ute rei tam prati o/a, & tam eximiepuh thrttudinit omnes labores fttbeundoscum ego tantapro ipfa fecenm3&tantapaffusfim, homintmn infenoraeffe toleran-
da .Ali tu kar my memorimo vidit srnamim? ozhmy * to vender my vidimo s* ozhmy nafhe vere inu fposnamo de ne| lama kry , kokar empedokles je menil. De nej fa-pa naihiga ihivota, kokar Ariftoteles je vuzhil. De nej iskra katera s trupkmvgafne, kokar Varrones je fapifsa-nu puftil. De nej fmeeti podverfhiiu, kokar Epikurus je dial. De dushe nej fo fvesde , kokar Appolinaris pray vi. Inu de nej fo ena drofeina S. Duha , kokar Mani* chams jc vuzhjl. Temužh iposnamo, de foenzhistduh, kokar fo Angelzi v' Nebeflyb. Minuitli cum paulominwt Tsal',%. ab AngeJit, De fo en pravi, shiui peld S. Troyze. Fa* Cen 4.   ct3-m'A* nominem ad imaginem , & fimtlit udinem no/tram.* De fo hzhcre ozhcta j\Jebefhkiga , navefte fynu Boshi-s       ga , prebivalfhe S. Duha . De fo dopadezbe ozhetu Nebefnkimur P/acieaenim erat Deo anima illius. Dc fyn Sttp.u. Bolh-ij yh hft>i: Donfine, qui amzt animas . De S. Duh S-Cbrjif. Pcr nyn rad prebiva. Anima fedes Špiritu/ S and t eftrvbi bmn.ij.  tibenter inhabitat.
Satoraj Chriftus Iefus fyn Boshy je s' Nebefs doli pris-hal de bi ta dusha njegova navefta ratalaj fa to lepo* Bachclo 33 lejt je vehku preterpel. Sa to lubo Dalilov je ca salubleni famfou v' velike nevarnofti fe podalintt teshke rajshe preftal. Ta Boshy Mojfsefs s vefTeljompei* tej famurshi medjaniterzi v' puszhavi tiga fvejta prebivat. Ta Nebcshki Salamoiv nuzh, inu dan milit , govorij? inu skarbij- fa to fvojo duhouno priatelzo, kadar v Betleheniski fhtali lefhij s' fvojm jokajnom jo k* febi vabi , kadar fe puftij oorcfac fvojo veliko Jubesannij is-kasbe j kadar byshij v'Egyptgre njo yskatij kadar fupet v' Icrufalcm fe verne , gre njoobyskat, kadar cel-lo nuzh moli fanjo Boga proifi , kadar fe poftij fanjo pokuro della , kadar napridifinzo ftopij njo vuzhij ^ kadar zhudefhe della ny k'.shlushbi fturij . kadar tc^j niertue ofhivij j njo potroshtat sheli j, kadar je martran fa njo dolh plazhujc , kadar jc na Chrifh respet njo sheli objeti y kadar vpye . Sitio . Sheli de bi k' njemu
prišli-
prishla. Kadar S. Rešhno kry preliva ny fa doto fapufti, inu kadar vumerje, njo od vezhne fmerti reshi. Oh gvish-nu shlahtna, inu nepresbazana je tazhloveskadusha,dokler jo tulikain, shtima, inu hibi fam Bug , nad katerim le nej mogal preztiudit Iob j Satorai je djal : Quid efi homo , Jtb.s. quia tmgnificateum f autquid apponit erga eum cor tuum ? Ah ti mogozhnj , inu vfmileni Gospud 1 po ve da j nam kaj ti vidish , alj najdesh per zhloveku, de tulikain ga shtimash, lubish, ter tvojga ferza od njega odtergat nemorish ? Apponit erga eum cor.tuum f Ah dobrutlivi vimileni Gofpud! od- S.Btrn.l* govorij S- Bernardus, jeft vejin sakaj ti tulikain nafho du- (•f-kb. sho lubish, dokler jti.fi enkrat djal; Vbieji thejaurut tuus % ihi efi , 0- cor tuum *
Ser*e oftane per fvojmu shazu , inu od taiftiga nikuli fc nemore odtergat, dokler tedaj jeft videm de tvoje Boshje fcrzc ie nemore od zhloveske dushe odtergat, Apponis erga eum cor tuum, Jeft morem shiher sklenit, de ta_» nasha Dusha zhloveska jc tvoi shaz .. guomodo ergo nihil fumus 3fi thefaurus tuus fumus ? Nej fo enu nezh nashe^jj dushe. kokar nckiteri philofophi fovuzhili, temužh fo shaz S. Troyee, od katcriga tu Boshje ferze fe nemore odtergat : Satorai bom gori faupyl s* S. Bernardam. Magna res efi ^ antmal Ena shlahtna,inu velika rejzh je dusha i katero G. Bug shtima fafvoj nar vekshi shazh, inu fvojm Angelom je fapovedai leta shaz fvejftu varvat„ Angelis fuis Deus manda-vit de te, ut cufiodiant te in omnihus vys tuis .. katerimi! fe zhudi S. Auguftinus ter pravi: Magna dignitat ammarum , S-V.Ua. vt unaquaque habeat ab initio ortus fui, ad fuam cu/todianu, ^t^ir' Angelam deputatum .
left pak fe nazhudem de G. Bug tulikain lubi, inu shtima dusho zhlovesko, kadar premiflim kakushni vishi ic__j» ftuariena dusha. Pravi S. piflinu,de potem kir jc bilu truplu zhlovesku ftuarienu Bug fe je perblishal h* truplu , inu. Infpiravit infaciem ejus/piraculum vite . Drugi bero . G(».c%, lujpiravit in faciem ejus halitum cordis . Oh nesgruntana_* shiahtnuft nafhe dushe l Dokler s famiga ferza Boshiga^»
I jc
je prishla. Kadar G: Bug je hotel semlo, inu Nebu ffirqrjC;. drufiga nej .rekal famuzh. Dixit3 &fačt"a funt. Kadar je ^ hotel ftvarit Svejsde ., luno inu fonze". Dixit 3 & fačt& funt . Kadar pak je hotel zhloveka ftuarit pravi :Facia* Gtn.p mus kontinent . Oh Jcaj jeft shlishim 6 GoVpud ? Ti fi ftuaril s nezhefer Nebu , Jnu/cmjo , inu vfe kar je na_j fvejtu , inu fi yidil de vuoda, femla, lufft, inu Nebu fo tebi pokorni, fakaj tedaj taiftim nefapovejih,de bi imeli tudi o-ny ftvarit tiga zhloveka, kokar fi bil fapovedai femli de bi i* mela roditi rofse, zhelifzhe,, dren ie, in fad j vuodi fi bil fapovedai de ima ribe roditi .E<f fact um eft . Sakaj tedaj ti fam-« hozhes zhloveka ftuarit ? kaj tedaj morebiti de zhloveka dusha je shlahtnishi kokar fo fvejsde , fvetlejshi, kokar je fonze, lepshi kokar Nebu : Eh pravi G. Bug, dofehmal fim zimpral prehivalfhe tizamjjcibam , inu drugi shivali» .fatorai nej blu treba drufiga,ampakenafama befleda.Z)w> fatla funt. Ali.fdajkir fe^ima zimprat dvor S.Troyze»j, obena ftuar nej taku pametna , de bi fnala takufheiu* {podoben dvor , inu prebivalshe /zimprat , temužh farna S. Jroyza , fatorai my, Faciamus . kir S:Bupertus^Ap-pat nais opomina de imamo dobru famerkat shlahtnuft nashfi dushe zhloveske . Nota excellentiam bominis , Deus enhn de bominis, tamquam rei mctgm creatione confu/tat3 dieetts: Faciamus hominem.
Premiflite moy .Poshlushauzi , kadar bi yfy Ceffa,ry9 krajlv , inu Firshti vkupai s'klenili , de hozhco en lep dvor puftiti fydat s inu Jc temu bi sloshili vfe nyh shazc^»^ inu vfe kar lepiga, inu shlahtniga imaio, ter bi celiiga-» fvejta vfe te narkunshtnishi , inu faftopnishi moiftre^» poklizali, de bi jta duor fa nyh prebivalshe ,zimprali fledni bd rekal de ta duor bi na fvejtu glihe na imel v' lepoti , inu shlahnufti ,, dokler duor kateriga.en_* fam kraji Salomon je bil puftil fisydat , je bil taku lep , de srezhi fe nemore ,'sdaj sgruntajte aku morite , koku lepa, inu shlahtna jc ta zhlovesr a dusha , katero fam* S.- Troyza je ftuarila fa fvoie laftnu prebivalshe ? Inu ci
Iu , taku rekozh , fe huali de on , inu' obeden drugi ikfto'lepo , inu shlahtho dusho i\\zxi\.Domims fecit nos. Pravi'Gofpud Bug! inu'obeden/ drugi'nafs je' ftuaril, njega famiga imamo fa našhiga Ozhetapofnati fatorai' Chriftus nafs je vuzhif de njega famiga* imamo fa Ozheta pofnati j kadar je djal : Cum oratis dicite. Pater nofter, S.Vet.C? qut es in cgUs . kir pravi' S.- Peter Cryfologus , de i- s'r--n* mamo fauierkat' de nafs rod s Nebefs pride .• InteUige^» ti bi genas efie de Ccelo bttius pater babetur iri calo . Ah gvishnu nej shfahhishi' ftvari kokar fi ti 6 dusha , faka; tvoj ozha je farna S: Troyza . Iniellige tibi genas e|Je-» de calo.' Inu aku' Alexaridcr Ivlacedonski kraji fe je veli-kV shtimal j dokler fo' ludje djali ,• de Btig- lupiter je rijegbvu ozha y koku' veliku vezh fe imash shtimati, dokler je refhižhnii, de tvoj- pravi Ozhaje S.troyzaL», li' shtiniajfe d" moja' dušna' ter" rezi jeft fim Hzhi & Troyce j- fatorai Ii viftbke Nebefhke rizhy boni imela v' moim ferzu »vfe kar je" na fernli fe pre shleht fa_j takušhncr krajližo kokar fim jeft , fatorai vobeno femel-sko rejzh fe ne bom" falubila', moj shlahtrii ftan neper-puftijde bi- fe jeft kokar ena shivina v' blati te nezhiftofti valala.
Kaj bi rekal moj ozha Ncbefhki, kadar bi vidil dc±_a jeft fim vmadeshena , kokar de bi bilaHzhi teh paklenskih kovazhou ? Kaj bi rekli moij'Bratje* Angelzi kadar* Bi vidili de jeft paffem te oftudne fvinje teh' shejll tiga fmerdliviga meffa ? Kaj bi rekle*moje fcftreS. Dushe, kadar bi jeft lube-satf dellala jinii vaflbvali s tem faroblenemtepzam teh grehou ? Ne, ne,n' hozliem shpota' fturiti moy shlahti, inu slafti mojmu Ožhetu Nebefhkimu . Intelltge , intelltge tsbi genus effe de celo ,■ Kadarkuli ta hudi, fvejt, ali meflii vafT hozhe v* greh perpravit, fpumnite na shlahtnuft , lepoto' inu ftan vaslie dushe taku nehote greshili , pravi Iob . ub.e.j "frijitan sJpeciem tudm non pecčabts . Spumnite na lepoto 3 inu shlahnuft vashe dushe , katero farna fveta Troyza_* po fvoim piidu j inu podobi je ftuarila , taku gvishnu ne-
1  % bote
bote greshil, tcmuzh fe bote shonal taifto vmadcshatj inu konzhal . Vifitans fpeciem tuam not! peceabis.
Salta; Plin i tis pishc . de kraji Demetrius s' veliko vojsko , je bil oblegcl tu shlahtnn meftu Rodanus , inu taku mozhnu je bil taiftu faperl , de od obeniga-* kraia nej moglu shivejne vmeftu priti ,. Kfadnimu fapovei fholncrjom de imaio shturmat meftu, inu vfe pod mezh perpravit , kadar Purgary vidio njeh veliko nevarno/t, Spumnio na ta lepi peld , Katcriga Pro> togenes jc bil fmalal, inu Demetrius je veliku taiftiga.* shtimal, tiga nahncftniSyde poftavio, kadar Demetrius fa-glcda ta peld, inu vidi de meftu fc nemore vieti, de bi tudi ta peld konz nevfclyfazhne vupyti K'sholnerjom__». Tiln. Sijtefifte rm les :parcatur vrbi ne perecu Imago. Ah lubeluivi, inu verni Kershcniki \ Zhe Demetrius fe jc bil shonal mefta fa volo peida , Katcriga je bil fmalal Prorogenes , inu kokor je bil tegavgledal fizhne vupyte. £//?r,/ffe_.. koku veliku vezh vy N. N. fc imate (honat pilda S. Tro* yzc dushe vashe,. fatorai kadar vashi pozhutiki, vashe hude sheljc , skushnavc tiga hudiga , pregovorjenie tiga fvejta, ali hudiga tovarsha vafs hozheo v greh perpravit , pogledaite na ta lepi peld, inu faupyte . Si* fte > Ji/te, ne pereett imago. Oh Bug hotel, ! de bi vy kadar kuli vnevarnofti, inu vperloshnofti greh dopernefti fe naidete, bi pogledali na ta lepi peld ivete Troyze, fakaj gvishnu bi le sdershali,inu greha varvali,de bi nc konz-hali, inu neumadeshali vasho dusho. Zhe Vifitans fpeciem tuam non pcecabis. Zhe bosh na tuojo dusho fpumoil, nebosh greshil, ktorai vafsproifim N:N:Sturite, kokar jebilfturil Ceffar Corol us. V.
Berem od tega bogaboyezhigia Celfaria, de en dan je bil en Guspud knjemu prishal , inu je bil fazhel fvetovat Cefsar ju, dc bi imel fvojo vojsko poflat Zheslashko deshe-lo, inu mu je obetal, de vKratkem Zhafsu taifto lepo, sh-lahtno deshelo bo vTvojooblaic pcrpravil, dokler lashki Fir-
shti takrat ncjfo bilykVojski perprauleni, Cefsar ga posh-lusha,ter pravi tiprau imashmybi hitra mogli vWhoob-laft lashko deshelo perpravit. Sed anima} h\\\i koku bi bilu fanasho lepo,inu shlahtno dusho?je rcfsde shlahtna,inu lepa je lashka deshela, ali she shlahtnishi, inu lepshi je nasha dusha , nihozhemo niy nasho dusho fa lashko de$-helo dati. Taktf tudi vy imate fturite N.N., Kadar ta_*, golufni fvejt, hudizh, inu mefTu vafs hozheo vgreh par-pravit fa   volo ene   pofvetne zhafti, sen   lusht tiga mefTa ,  sen   dobizhik tiga   blaga .   Sed animam ? Koku bi bilu fa nasho lepo, inu shlahtno dusho ? leta—* je vezh   vuredna Kokar vfe   tu kar   fvejt ima , kar hudizh more   oblubit, inu Kar   mefsu fi more fmis-lit , Satorai de bi fvejt, inu hudizh tebi   oblubili, dc^_is> bosh Srczhen kokar Alexander, zhaft it Kokar Augufhis, bogat Kokar Crefsus, mozhan kokar Sampfon, lep Kokar Abfolon , inu rcslushtan kokar Heliogabolus . Sed amma ? Dusha je lepshi, inu shlahtnishi, kokar vf<L_* kar je na   fvejtu ! inu kai bi meni nuzalu de bi vfc_j» imel , kadar   bi dusho sgubil ? guid prode/t homini fi mundum vniverfum lucretur, anima veto fua detrimentum patiatur : aut fuam dabit borna commutattonem pro animour fua ?
Nejshaza na fvejtu tulikain vredigna de bi mogal mojo dusho shlahtno pluzhat, fatoraj tudi jo n'hozhem predati, s.loa». Nt bi/ efi yquod antmapoffit aquari ynec vntuerfut quidem mun- Cbrjf. dus. Inu cilu Seneca je leto refnizo Spofnal,rekozh deka- bf™'"rfo, dar bi dusha zhloveska bila naprudai, bi fe nenashlu Cupza na fvejtu de bi jo mogalplazhat. Etfiventalis effety non bo- Sen£e-beret emptorem, Sakaj nej bilu plazbila na fvejtu, de bi mogal rejshit inuodkupit nashe dushe, ampak farna S.Resh-na kry fynu Boshiga Chriftufa Iefufa , na katero urednofs nafyh dush nafs opomina fpumnit S. Paulus rekozh i Noncorruptibiltbus auro yvel argento tedempti efiis .fed pratiofo 1tpgt%e:t /angvine9 quafi agni immaealati Chrijii, & incontaminati,
kir
kir S. Anguftinus k' tebi dusha fe oberne , ter pravi: Erigi* S'*4i<im 11 anima tam i vale s. Tulikain vela tvoja dusha kuiikain__* vela dc fyn Soshv s Nebcfi je na femlo preshil , 33. lejt veliku tcrpcl ,- inu k' fadnimo vfo fvojo S. Reshno kry na tem rerdim krishu prelil. Vniut animx faks tanti eft , vt per hzne Fili-it Det feret homo y tantaquepataretur. zhudeo-zh pravi S. Chryfoftomus. O zhudupreveliku i oshlahnult, nesgruntana te zhbueske dushe 1 De vela tulikain , ehi_* dusha tigs. nar rcunilhiga zhloveka, kateri tamkaj predeno ftalo poln ran na ghoiu leshij, kulikain vela fam Chrjftus Iefus pravi-Bug, kateri je taku velik dc femIa',inu'Nebu'ga' nemorio obiczhi 3 kateri je bil od vekoma, iuu bodo vekoma , kateri je taku mogozhjn de s* eno lamo beiTedb je .9 ftuaril vfe kar vidimo , kateri je taku lep ',- de nihdar obe-niga madesha- nemore imeti, taku moder , de obena pamet ni zhloveska, ni Angelska fgruntat' nemore, Ta Bug'katerimi obena' rejzh nemore perglihana biri fvojo S. Reshno kry sa dusho zhlovesko jc dali, inu tulikain jO shtima , de kadar bi bilu terbei bi fupet s' Nebeflpcrshu. inu fvojo S. Reshno krysa' njodall. Oh l anima tanti va/cs, Tulikain tedaj vela tuoja dusha 6 zhlovik ' Inu ti nepametni jo predash hudi2lio s en lusht tiga melfa , kateri taku hitru Jronz ima ? s' enu maihinn blaga, kateru en kratik zhalš-vshivash/ Oh kcj tuoja pamet je , de taku malu tvojo dusho shtimash, ? Satorai S: Chryfoftomus te krega, inu pra-itbrjfd*. vi. Vidifiine , quamrjii1 prati ofa anima tua, & qnantaejas di~ gnitaSy ne ergo eam negligas, & čaptivam facias „ Ne bodi taku nor de bi dati hotel tuojo dusho s' eno taku shlcht rejzh, katera vela vezh kokar vfy shazi celliga fvejta.
Inu to refnizo fam hudizh je bil fposnal de'ena dusha vela vezh vezir kokar vufs fvejt, fakaj kadar she nej pravu vejdil, de. Chriftus je fyn Boshy , ga je bilpelal na ta nar vifokeshi hrib, ter mu je bil vus fvejt pokasal,- rekozh : Hac omnia tihi dabo fi cadeni• adoraveris me. Ie hotel rezhi jeft tuojo dusho tulikain shtimam de rat, inu volnu vus VmtXti'. ^VC^ ^ no*c^ tebi sa niadati r inu letu poterdi Beda: Vt
&*maty tucrifaciat, omnia regna mundi promitti*. Hudizh kateri je faurashnik: te ,dushe, jnu.tikaterijov' fcrSi.noiL. sh taku malu jo shazash, .de.sVenu nezhjo.dash? Vni sh* lahtnik sa.enu telle jo da hudizhu , kateru telle po krivim fvojmu kmetu vfame. VnijRihtar jo da sa .en erdezhifla-ti, kateri mu je dan, de bi ituril krivizhno fodbo .zhes uno vbogo vuduvo . Vrti Dojiter jo das*eno krono».katera mu je dana , de bi enu pifsmu reftargal na katerim jc bilu veliku leshezhe. Vni kupz jo da sa dua vatala ickna, katere je ogoluffal uniga preproftiga.zhloveka. Vnioihter jo da sa d vej vejdri vina', katere je perpifsal .temu kateri yh nej popyl , ali pak ,s':vodo jc vinu mejflial, Vnipur-gar jo da sa en mernik pfhenizekateri dua sa eniga ufa-me od unigi vbogiga firomaka, katcrjmu jc bil en .mernik potTodiT. Vni kmet jo da sa shteripetize, kateremu fo dane de faush prizhal. Vna shena io da sa eno piffano fuknio, sa katero pervoji b\temu s Jkateru prepovej ta_j shcfta fapuvid Boshja, inu nje sakonska vera,. -Vna tdekilza jo da s eno golufno .oblubo, inu sa ,en kratik lusht > Ah Bogu/eimili.. de taku maihinu shtimatc valhcdushe I' sgfofa furor sVpye Salvianus . Quis fttror, viki a vobit anima z/citrar haberi , f««/ ctiam dinbolusputac effe prettofust Hudizh rmfvcjt bi,dali s*euo,dusho, inu vy s' eno shleht ., inu nagnufnorejzh jo da/le, inu kokar en drugi Iudosh Ishka-riot okuli hodite, inu jo ponujate rekozh: J^idVukiijmi-hi dare , & ego. e!im tradam vobis}
Ah moj Bug ' sakaj fo Judje taku neparnetni, dc shlah-nuttnjeh dushe ne fposnajo, de ii lih nalha vera nafs vu-zhi, dc fi lih ti tvojo S. Reshno kry ii fa njo dali, inu cilu hudizh iposna de vela vezh kokar vus fuejt ? Gdu fc nebo na tem sazhudil ? sakaj aku my fe zbudimo, de Efau je bil.ta-ku nepameten, de s' eno fleledo lezhe je bil predal fvojmu bratu fvojo erbshzhjnoj koku veliku vezh fe imamo zbuditi, de ta zhlovik veliku krat s' eno shlchtnishirejzh preda, nikar vfhe fvojmu bratu , ampak fvojmu narhushimu iau-rashniku j nikar femclsko crbshzhino tcinuzh Ncbcfhko ,
ni-
nikar tu pofvernu Blagu, temužh fvoio dusho ?Na temfe S^fygif je zhudil S, Auguftinus, ter s* folsamy na ozhefsah jc* Quantx iniquitaseft ,& quamlugendaperverfitas, vt animam, quam Chriftus fuo fanguine rtdtmit , luxuriofus quifqtt propter unius momenti^eledationem Diabolo vendat f Tvojo dusho,tvojo dusho s' eno taku shleht rejzh predash hudizhu , sa katero fyn Boshy je dali fvojo fveto Reshno kry ? Oh moj Bug ! Kej je tvoja pamet? oh prekleta rakushna**. Kupzhia t
StHfe.de Pishefeneca, deCefTar Auguftus je skushal perpravk BentfJ.i venu ncpravizbnu , inu greshnu dellu Demetria Rimskiga Gospuda, satorai mu je bil poiflal veliku slata, inu shlaht-nih rezhy shcnkat, ter ga puftil proflit, de bi fturil njemu h* shlushbi, tu kateru fizer pravizhnu nej mogal fturiti, ali Demetrius ferditu je bil odgovuril tem , kateri mu fo bily skenkinge pernesli. Si tentare CifarmeconftitMerat, toto illi fui experiendut Imperio . De bi meni oblubil Ceffar dati fvoje Ceffarstvu, jeft bi she pemiflil, aku bi imel fturiti leto nespodobnoft, sakaj moja zhaft, inupraviza je meni lubi-shi, kokar vfy shazi tiga fvejta. Ah flate beffedel Bug hotel! de bi yh imel vfakateri karshenik v* fvojhvftih, kadar hudizh, ali fvejt ga skushajo v' nespodobnoft, inu v' greh perpravit. Ali od kot Demetrius je takushno faftopnoft imel i dokler on ne; imel fvetlobe nafhe S. Katolish vere je rejs deonje bil en Ajd, ali vender je fpofnal, de savfefha-ze tiga fvejta, fe nima vmadeshat shlahtnuft inu lepota_* te zhedne dushe, fatorai je djal: Volo fub confpečlu meopone-re , qu* gentium oculos, Regumque perftringunt Volo intveri pretiafangvinis ., animarumque noftrarum.
Ah Bogu vender fe ftutaushenksatfmili! dc vus fvejt nej fadofti enimu Ajdu sa njegovo dusho s Enimu karsheniku pak bo fadofti en mernik shita , enn vejdru vina , en tol-ler , ena piffana fuknia? en kratik lusht, inu enflehtdobi-zhik ? Ah nikar uebote taku nepametnj 6 verne dushe^j, temužh odgovorite hudizhu , kadar vafs skufha s'eno shleht ihenkingo v' greh perpravit, kar je bil Demetrius CefTa-
rju
rjuodgovoril.5/' tentareme tonditueras,tototili fuiexpcrien-dus Imperio .De bi ti prekleti hudizh vus fvejt hotel meni dati fa mojo dusho, jeft bi jo n'hotel dati .Volo intuertprattafangut-nis animarumque noftrarum. left vejm de nasha dusha tulikain vela,kulikain S.[Reshnakry fynu Boshjga,fatorai poberife prozh od mene ti paklenski goluf, fakaj mmash tulikain blaga de bi mogal mojo dusho plazhat,inu jo nedam ,de bi ti vus fvejt fa njo dal, lakaj vezh vela.
Inu leto Boshjo refnizo fam hudizh je bil predBugam fpofnal , takra kadar G:Bug ga je vuprashal,ka j je s'Iobam opravil, de li lih ob vfe blagu, inu ob.orrokc je njega perpravil? Odgo-vorij hudizh.Nej zhudu Gospud do nej fini mogal Ioba vgri/h perpravit j fakaj gdu bo taku nepameten , de fpomiflicozb.de ima eno farno dusho fa.Nebeshku krajleftvuftuarjcno ,dcone nc bo rajshi sbubil vfe kar je na fvejtu, kokar fvojo shlahtno dusho , katera je vezh vrcdna,kokar vfyshazi celliga fvejta . Pellempro pel le,&cunSia^ua habet,dabit homo pro anima fua. Kir S, Ambrosh pravi :Samcrkajte, inu dobru famerkajte,dcfam hudizh fposna de dusho imamo vezh kokar vus volni fvet shti-mati: Ipfe Dtabolus te/{ tfcatur, quta homo dat omnta,qua habet^ro anima Jua, nec dtgnum illud {pratium totius pat rtmont) ,pro redem-ptioneunitij anima confitetur . Inu nikar li s'beiTedo, temuz-h tudi s'djainom hudizh fposna kulikain/e vredna ena dusha—*, dokler fa taifto tulikain fc pomvia,inu nuzh, inu dan okuli hodi, de bili eno farno mogal vdobiti. Diabolur tamqnamleo ru-giens circuit.,queren,, qucm deuoret. Inu ti dusha farna lahku moresh fposnati kulikaiu hudizh fe poflifsa tebe vdobiti, dokler nuzh., inu dan te moti, inu defi Jih velikukrat ga_j prozh ob tebe Irepcsh , vender fupet K'tebi pride, inu kadar fam nemore nezh opravit, druge poshle tebe pregovarjat, inu prollir, inu vfe Kunshti obernc,debe li tvojo dusho vdu-bil, inu Kadar jo vdobij, takushnu veliku veffeljc ima , kokar di bi vus ivejt bil pod fvojo oblafr pcrpravil. Kateru fe doli vfame kar v'Bukvoh teh Pushauniku le bere, namrezh dccdcii po nozhi je leshal veni m AjdouskimTcmpclni, pride k;ckaj cjia velika croga hudizhu 9 inu perneiso cnftol nakateriga—*
K pol-
polTadenJeh firshta Luciferia, inu prednjega perpcleo eniga hudizha, kateri, po tem kir eniga Duhouniga 40 lejt jc.,, motil, taifto nuzh je bilvgrehga pcrpravil, inu taku njegovo dusho vdubil, kadar je letu lucifer shlishal je bil s'fvojga_*» Trona ftopil, inu tiga hudizha /c bil fapovedai gori polTaditi, inu s'fvojo krono ga je kronal, ter vfy ty drugihudizhi ieio mogli njemu perklajnat, inu veliku vcfselje fo imeli; kadar bi ne bila ena shlahtna, inu veliku vredna dusha zhloveska, hu-dizhibi fe tulikain .nepoilifsali taifto vdobiti, inu tulikain bi fe ncvcfselili, kadar eno vdobio . Inu tinepametni zhlovik bosh taku ma jhinu tvpjo dusho shtimal, de s'cn danar, de sen Kratik lusht jo dash?ja veliku krat seno hudo mifsu, seno greshno shelio, s'eno ncvoshlivoft, katera tebi obeniga nuz.» nepernefte hudizhu jo predash?Sakai S: Auguftin pravi; Vnuf-qutjque peceando animam fuam D tabo/o vendit, accepta tamjnam S.^tug. pretto dulcedtnetemporaits voluptatts Taifto dusho hudizhu sen fmerdivi lusht predash, katera je Hzhy Ozheta Nebcflikiga, Navcita Synu Boshiga, Prebivalshe S. Duha, katera je ftua-rjena popilduS:Troyze, katera jc Scftra teh Angelu, katera fi famiga SerzaS.Troyzcfvojfazhetik jc imela, inu njekonz je tu Nebcsku krajlcfrvu,kir bi imela do Vekoma fvojga ftuar-nika lubitijinu zhaftiti, inujc taku shlahtna de veh,de S: Gilibertus fe je podftopel rezhi: Tampretiofomunere fit redem-ptio, vt homo Deum valere videatur.
Letu kaj meni naprej pride, kar pred nekiterimy lcjtamy v' Lashkidcsheliie je sgodilu ,inu famkajdobru ic raima : le bil en Zhlovik , kateri v'velike reve, inu potrebe jc bil padil, leta nefrezhni fi naprci v farne hozhc fvojo dusho hudizhu predati fa tulikain danari 11, kulikain yh jc poterboval, de bi fvojc dolge popiazhal, inu dc bi mogal shiveti j hudizh mu fe pcrkashe v'podobi eniga 1 upza, inu ga vprasha kaj od njega sheli la dut-hoimcti,lcta nefrezhni odgovori j, jeft hozhem tulikain tauf-hent kron imeti, dc bom moje dolge popiazhal, inu dc tudi mi bo ofealu ia moje shivejne, bodi pravi hudizh, ter prezei mu feshteje danar je gori, ter pifsmu kurita de dusho je od njega kupil, inu ta zhlovik sfvojo lahno kryvio fcpodpishc, hudizh
n
dizli pifsmu v farne, ter grefta narafin : Znesnekitera lejta hudizh pride k'temu zhIoveku,ter pravi de nhozhevezh zha-kat, temužh de hozhe dusho imeti ,katero je od njega kupil, ta nefrezhni fe preftrashi, inu pravi de nej rej/s, inu deonfa letu nezh nevcj, hudizh hitru pifsmu pokashe, rekozh: Pofs-nash tvojo roko, inu tvojo kry ,takrat feblefe preftrashi, ter fe iazhnc fgovariat, de takrat nej vejdil kaj je dellal, dokler fa taku maihinujdanariumu jc dusho predal,kateraftukrat vezh vela, inu dokler je lafio ultra dimidium^de pifsmu nezhne vela, hudizh pak jc djal. left nej fim tebe obene hrivize fturil, lakaj iim jeft tebi dal, kulikain fi ti fam shelel, inu tvojo dusho shazal: Leta zhlovik je ftonovitnudjalde on per temu neof-tane, temužh degaozhe perRihtariu fatoshit, dokler raku mozhnu, inu grobu je njega ogolufal; hudizh pravi bodi,pojmo vkupai k'Rihtariu,grefta k'Rihtariu vfakateri tu fvoje na-prei pernciTc, Rihtar na temfe preftrashi, inu nc; vejdil kaj bi k'temu rekal, latorai ijm fapovej dc drugi dan ima io priti, inu vfakateri fvojga beisednika penpelati, inu de hozhe po pravizi fodbo kuriti 5 hudizh gre k enimu dohtariu, pifsmu mi* pokashe, ga proffi dc bi hotel fa njega govorit, mu shenka cnomof-hno danariu, fakaj pres lete Dohtarynimaiobcfsed,DoIuar oblubi de mu hozhe fveftu shlushiti, inu njegove vrshohe na-prei pernefri, hudizh po nozhi Bukve odpre, inu famerka kir jebilu kjekajianjegovo ftran,Dohtcr vfefamcrkanu najde, prebere, inu gre pred Rihtaria , fazhneo fepraudat ,ali hudi-zhavi Vrshohi fo bily veliku bulshi,kokar rega drufigaj Rihtar Vender nej hotel fodbe kuriti temužh fapovej, de drugi dan__* ima fam hudizh JVfodbi priti; pride Rihtar mu fapovej dc vimeni S. Troyce ima povedat kulikain ena dusha vela, hudizh od G: Boga perfilen, faupye, ter rezhc : Ena dusha vezh vela ko-kar vus volni fvejt, fakaj nejbilu drufiga shaza dc bijo mogal od nafs odkupit,ampakS,Reshna KrySynaBoshjga,takrat Rihtar fodbo ihirij, de premalu mu jefa dusho dali, latorai jc bil praudo sgubil. Sakaj tedaj vy taku majhinushtirnate valho dusho,ketero sen greh jo hudizhu preda dc^^uisfuror morem fupet sTalviauam faupy ti, §ais furor eft, tam viles ve/tras ani-
k   2 mas
mai a vobis baberi , qucLs adeo prtetivfar putat ejfe DiaboJas ? Ah N: N" nebodite vezh taku preprofti, inu nepametni kokar fte bily dofehmal , temuzh shtimajtevczh vafhodushoy kokar vfe kar vam more fvejt , meftu , inu hudizh datumu? fpumnite de imate eno farno dusho, inu kadar bi jeh vezh imeii, bi mogli eno vagat, ali dokler eno farno imate 5 taku jo morite varuat,fakaj aku leto bote enkrat fapravili inu Igubili bo do vekoma fa-njo djanu , inu nebote mogli rezhi kokar lacob, kateri je bil reftalal fvoje shene, inu otroke , ter jc djal: Zhe Efau bo pobil en tal ta drugi bo oftal. Si (far.'75". percufsent vnam ^falnabituY altera. Letu more zhlovik shiher rezhi od drugih rezhy.zhe enu okusgubim,.tu drugumenf oftane,zhe enahisha pogorij,ta druga oftane,ali zhe eno> dusho sgubish ii perflens' krajlam Henricufamfaupyti .0>»-nia perdtdimus .Zhe dusho sgubish, sgubish vfe kar imashna fvejtu, fgubish Nebu, inu G: Boga. Ah nebodite tedaj taku preprofti j de bi hoteli vasho dusho sen greh sgubiti, rajshi igubite blagu ,lushte, inu vie kar na fvejtu bi mogli imeti, tef Kiadnimu vamrezhemkar Chriftus je k'martidjal: Solltcita, es : t urban s ergaplunma^porro vnumefi ncceflanvm. Vfe tu tvoje varuash ohranit, ali nar ble petrebnu to shlahtno dushoJ varuat,
NA
NA ZHETERTO NEDELO
T ADVENTV.
Et videbit omnis cafo Sa/utare^,' Dei .
tau vfe meifii bode vidilu tli Isvclizhain/e^» Boshje hic. c. 3.
BVg Vfiga rhogozhi, kateri tiga zhloveka salsvcližai, nje je ftuaril, flednimu tudi od nature je dali, de shclj Ifvelizainje dofezhi, dc bi fi lih nihdar ne bil shlishal od tega-govorit . Ad appettenaam Beatitudimm na- S.^fugJi tura ipfa compelltt. S. Auguftinus je iapiftanu puftil . Ali deTrin* vener fe ncshlihaio v' tem kir eni Isvelizainje menjo,dcfe najde,inu deftoijv' shazhah,inu v'obilnofti tiga blaga_^: Drugi v' tej pofvejtrii zhafti; Eniv' dobrem ira dani j; Drugi v' faftopnofti: Eni v' lushtah tiga mefta: Eni-v'lipoti tiga shivota. Drugi fo minili, dc isvelezhcn je ta , kateri nima obeniga pomankajniana tem fvejtu , temužh kateri ima veliku blaga, veliku otrouk vehkuhish', inu shivine,
od katerih david govorj,.inu; nyh nepameti fc zhudi, de._9
oni v' takorshnc rezhij nyhisvelizainje fo poftavili . SlU0'Tsl.i'^%, rum filt) ficut nouelU plantattoneš m juventute fua . Ftli& eo-conpofitie: ctreumornata vt fmilttudo templi : Pnmptuaria eo-rurnp/ena; erudantiaex hoc tn iilud: Ou.es eorumfci>,oJ&,abnn-dantes in egrefftbitsfuis tboves eorum erajfa . Beatum dixerunt popu/um, cui hmefunt. O prCproitimu neumni ludiel kateri v' lete shleht posvejtne rizhij fo iiijh ifvelizainje poftavili od katerih S. Damafcenus pravi : S Duma
Menttbu-s  hominum ven boni tnferta eft cttpiditds   fed ad
fa/fa bona deuius error adduxit . Isvelizainje fe nomerc_&
»a semli na iti> kir je ena dolina teh folfs , v' kateri vfaka
si a t-
sJatkuft ima fvoio grenkuft, vlaku veiTelie Tvojo shaloft , vfaka modruit fvojo ncumnoft , vfaku sdrauje fvojo boksati, vfaka obilnoft fvoje pomankajrric, taku dc feneca_^ pravi, kadar bizhlovek vejdil , inu po i na I v' maternem_jf
Sence. teleiTu reue tigi fvejta, bi n' hotel na femlo priti: Nthil tam fallix , mhil tam tnjidiofum, cfuam vita humana : non~, mehercule, quisaxaw' accepijjet, ntji daretur infetjr . Satoraj kidar Nafs Odreshenik Chriftus Iefus je hotel eno-fenizo tiga ifvelizhajnje fvoym logrom pokaš it, yh je pelal s*
Mas i7. doline na en filnu viifok hrib. Dxxit illostn montemexcel-fttm valde feorfum, & transftguratus efi ante eos . Skufi letu nafš je hotel poduzhici, de nimimo yfkiti , na fem-li naf-r,  .   fe ifvelizainje, temužh v'Nebeffijh per G.Bogu, kakor
bm™*' &i Remigius je famerkil: Ofienfurus Domtnut glonam \uz clzritatts , d'4Xtt eos in mtnte/n excelfum , vt o/lendxt ejs , q.'tztenus gloriam clarttatis non in butaš fxculi profundo <fua-ra/it, fed m Cxkfits heatitttdinis regno , Kir fc vidi, inu vlht-va tu lepu inu nesgruntanu Oblizhe Boshje , sakajv'Nebc-fyh . Videbit omnis caro Salu t are Det. V katerem ftoij isveli-zhlinje nafte, sakaj v' Nebcfijh vfe kar dobriga fi morimo
tterJ.v, frnifiit bomo imeli, fakaj: Beatitudo efi ftatus omnium bono-e ^1'' rumagregitioneperfefihs . Boetiusje piilanu puftil, inu odj tigadanas bom N.N. govuril.
Ner poprej imate N.N. vejdit, de nej mogozhe zhlo-veknpopolnama fgruntat,inu govorit odNebelkiga vefle-
S-Grcg. lia , kakor ozhitnu pravi S.Grogor, Qns autem t/ngua di* cere yvel quis' tntellefius capere fujffictt , 11U fuper n* Civitatit .j unta fint gaudta : Angclorum choris interejfe, cum beatiffimis fptrttibus glortx Conditorts afftftere, pr&fcnlem Det vultumeer-nerc, tnctreumfcrtptum lum:n vider e -3 nullo mortts metuaffici , tncoruptionis perpetux. munere Utari. Na tem nej zviblat,de nej mogozhe sgruntat, inu dopovedat troshte iiiuvelfeljc Nebefke, dokler S. Paulus , kateri je bil v' Nebu posdi-gnen vener je djal; Vidi arcana Dei, qu* non licet hommi lojui. Velika zhudna Boshja skriunoft je ta , dc S. Paulus kateri je vidil tu Ncbesku krajleuftuu inu vener nam nej
rwo-
mogal obene rezhi; odtajftiga povedat : Kadar jeft videm enore/zh, lahku od taifte govorim, inu drugem poveim, lakaj tedaj S. Paulus nej mogal tudi kjekaj povedat, de bi fc blc pofliiTali taiftu dofezhi? Samerkajte N.N. leto per*-gliho, ter bote faftopili urshoh sakaj S. Paulus nam nej mogal povejdat, kajjev' Nebcfyhvidil s Poftavimo, kadar bi le sgodilu, de bi dua otroka kakor »* mattcrniga_* telefla prideio, poftavili veno glaboko temno jezho, kir nihdar fvetloba fe nevidi, inu po tem kir bi pamet doiegla , ejiiga v' mej.nima bi vun vfeli, ter bi njemu pokasali tu fvetluNebu, tu rumenu fonze, te lepe fvejsde , te pif-fane rozhe , tu veliku shtimanu flatu, frebru, perlnc^ , shlahtne kameine & inu vfe kar je lepiga , shlahtniga , inu flatkiga na fcmli, terlupet bi njega v'to temno oftu-dno jezho poftavili, inu kadar bi ta drugi hotelvejdit, kaj je na fvejtu vidil? on bi odgovuril: moj priatel koku hozhesh de bi jeft povejdal kar fim vidil , dokler v' tej jezhi nej drugiga kakor temma, fmrad, inu gnusoba.^ , jeft nemorem tebi dat faftopit kaj je fvetlofia, fonze, flatu Sc. Glihi vishi io ludje shelebi vejdit od S. Paula, kaj je on v'Nebefvh vidil, on nej mogal dopovedat , sakaj kar je na semli je vfe temnu , gardu , grenku ,fmcrdlivu , inu negnufnu pru.ti timu kar fe v* Nebefyh najde , satoraj je djal. Nec oculus vidit, nec aurij audivit, nec tn cor r•^<'•/'•1• hominis afeendi:, quxprxparavit Dettsi)t, qtti diligunt illum. Vener N.N. kakorshnu malu s' teh rezhij, katere na ferhli vidimo j--pofnamo, inu vshivamo, faftopit morimo , Kai tam gori v' Nebefyh G. Bug je perpravi! tem isvolenem , kakor famS. Paulus nalTjepodvuzhil, rekozh . In Vtfibiliz enim tpfius a creatura mundi per ea, qttefunt, tntetleila. con-fpic u tur, Sakai zhe te femelske rezhij nafs potroshtajo , refve.lelio, inu reflnshtaio , de li lih s' grcnkuftio , inu neftonovit noftio so smeshane , koku veliku vezh nals bodo porroshtale , rcfvcflelile , inu reslushtalc te Nebelke , kaeere (6 popol nomi dobre , inu vezhne.
S la; my vejmo, de na femli veliku veiTeljc , inu trosht
per-
perncfe 2hlove1ai faftopnoft, taku dc eni fo menili, de v tem ftoij isvclizhainjc tiga zhloveka, inu debi to faltopnoit, jnu modruit dollegli s mladiga sazhneio v' shulo hodit , nuzh, inu dan ftudcraio, inu v'tem fc $'ftaramo , ter s' tajftem Philofopham fino perfelcni fposnati: Adhuc dtsco . Inu nihdar ne bomo fadofti vuzheni, tcmuzh kadar bomo STbn. G. Boga vidili. ibi efi maxtma /apientiayubt'omnia, qu&in-q.io.a.6 telleiius nuturaliter Jctredefiderat per vtftonem (>rim<e uerttatis et innote/cent.
Pravi S. Thomas.Sdaj premifli verna dusha, katera obr-niga bushtoha neposnash , ali cilu malu snash , ter veliku vejdit, inu fnati shelish , sakaj . Omnis bomo naturaltter Jct-re defideret. Kadar bi tebi Bug to gnado dali, dc bi preže;' snal vfe kar S. Bonaventura feraphinski Dohtar jc pilTal , kar S. Thomus Angelshi Dohtar je vuzhil, kar S. Augu-ftinus, S. Hieronijmus, S. Ambrofius, S. Gregorius Doh-tarij S. Katol i Kcrshi: Cerqui fo fnali. Kar S. Berrrar-,dus., S. Anfclmus, S. Athanafius, S.Chryfoftomus, S. Cy-prianus, S. Bcrnardinus, S. Nazianzcnus, S. Bafilius, inu viy drugi Vuzhcniki fo v'fvoijh bukvoh famerkanu puftili. Oh 1 kakorshnu vefTclje bi ti imel. Oh kakorshenveliktro. sht bi ti pozhutil! left gvishnu menem de ti od velikiga_i troshta bi samaknen bil: Sdaj ti imash vejdit verna dusha, kakor bosh v' Nebu prishla, iuu G. Boga fagledala , tau-.     shenkrat vezh bosh fnala kakor vii; Vuzheniki tiga fvejta, Ja'- i • fynpiejbit Dominas animam tuamt , & eris quafi hortus irn-guus . v' Oblizi S. Troyze s ozhmy tvoje pameti bosh vidila, koku fo Try Pcrfone, inu en fam Bug, koku fyn gre od Ozhcta, S. Duh pak od Ozheta, inu iynu , inii vener fo lete Trij Pcrfone od vekoma bile. sakaj eno farno bitt-i.Iot.e.&. nuftiiiuio. Videbitts eum ficuti eft , Bosh vidila, 6 verna duška ftutaufhcnkrat iiczhna ! Tajftiga kateri jc ftuaril Nc-bii , iuu femlo, inu vfe kar na Ncbcfyh, inu na femlife najde ftuarjeniga j Tajftiga kateri v' Nebefyh prebiva,inu poufot v' prizhc fe najde j Kateri vfcm da muzh, spishe, inu shivitikj Boga videozh bosh vcjdila, inn fnala od kot
pndc
Si
pride de morje sdaj rafte, zhes en zhafs fupet doliamle^», kateru Philofophide fi lih Vuzheni nej fo mogli sgruntat. Boshsnalaskakorshnc rezhij je ftuarjenu fonze,luna, inu fvejsde, kaj s' eno laflnuft, inu nauzh imaio, koku farne od febe fe giblejo, inu vener nej fo shive. koku fonze vgmera v* shilah te femle slatu, luna frebru,Iupiterzin, Saturnus sfiniz, Mars shelefu, Venus kuner , Mercurius shivu fre-bru, inu kulikajn krat fonze, Luna, inu letefvejfde fo vekshi kakor je semla , kateru nejfo mogli sgruntat Aftrologi, Matematici .^Bosh vidila vfe shivali, katere fo na semli, v* vodi, inu luffti, ter nijh naturo, inu laftnufti bosh popolnoma posnala, kateru NaturalafH nej fo mogli sgruntat . Bosh pofnala vfe Angele, inu koku eden od tiga drugiga fc_j> reslozhi, vfefvetnike,inufvetnize s nyh urednoftio , inu fashlushcjniam,kateruS.S. Vuzhenikina semli nej fo mogli sgruntat. Quilibet videntium Diuinam Effentiam , eognofeit S.Tkt*. omnium rerumgenera ,fpeeiet, individua, vtrtutes, & tcetden-tia3&totum ordtnemvniverfi. Pravi S. Thomas. Kir S. Bernardus gori saupijc od velike slatkufti fvojga ferza. Oquanu» ^.Btrn. bentxvifiovidere Deum in fe ipfo, & in ipfa univerfa , uiuere^, " cum Deo , uiuere de Deo effe cum Deo efie in Deo ! Krajliza faba je bila prishla od fadne pokrajne te femle, de bi li shlishala, inu vidila modruft krajla Salamona. Regina, Aufirivenit afmbui Mt.e.it terr* audire[apientiam Salamonis. Kaj bi bila Krajliza faba«* fturila, inu dalla kadar Salamonovo modruft dofezhibibila mogla ? Inu vener bi nebiladrugiga snala, inu vejdila temužh nuz, inu muzh teh seliszh, laftnufti,inu nature te shivali, inu takorshne rezhij, katere na femlife na jdeio, ali vener popolnoma sgruntat bi vfiga nemogla,ter bi fe ij moglu rezhi. Nun- le* \t quidingrefsaei tbefanros niuis, aut tbefauros grandinis afpexi-///? Sakaj tedaj d verna dusha neshelish , inu fe nepoflilšash taku shiveti,debi v' Nebu prishla Boshje oblizhe gledat , inu ufhivat, s' kufi kateru vuzhenejfhi bosh ratala, Kakor vfij vuzheniki , inu Dohterij eolliga fvejta j inu vfe kar kuli shelish na semli popolnoma bosh dofegla , kakor S. St^v\ Auguftinus poterdi . Quidquid btc quarebas, quidquid bi r pri kim,U
L magna
ttixgrio habebas; ipfe Deus tihi erit, & cibus, <*rpotus, & immottš* lit as, & omnia. Od gdu bd takuprcprofc de(e nc bd poflifsal v'Nebu priti,kir vfe bo imel,kar sheli ? inu od viiga bd rejshen kar bi moglu njemu teshku djati.
Kpoterdejnu tiga , famerkajte kaj pifse S. Ioannes od Nebeskiga prebivalsha, kateru fe je bilu njemu perkafalu enkrat, ter pravi de imanfiz urat, ali daun, inu dc lete fd sperlnu fturiene. Oflendtf mihi Ctvitatem Sančtam Ierufa-
xAptc.c. itm.ftj. erat HrwSlnramxri ejusexlapide iafptde: ipfa ueroCiui» tas aurum mundum :&fundamenta muri Ciuitatis, omm lapide-, prettofa ornata : & dnodecim porta :' duodecim margarit*funt s perfingu/as ,&fingulgportgerantexfmgutismargaritts.Kaj more pomenit, de vrata fo sperlnu,inu nikar s'drugih slaht-nih Kamejnou ? Sakaj fe najdeio kateri vezh fd shtimani, inu vredni kakor perlni. Ah perlni pomanio (olfe teh pravi-zhnih, katere fd na tem fvejtu prelili fa grevinge volonih grehou,ali pak fa volo terplejna, martre, bushtua, boles-ni, pregajnienia &c katerepoterpeshlivu na femli fd pre-iiefli, katere perlne vfe pulte na uratah Nebeskyh, fakaj obena teshka,inu grenka rejzhna gre vNebu, temužh na vratali Nebeskyh G.-Bug ymobrishe te vjokane ozlieisa, Et abftergef Deus omnem (achrijmatn ab oculis eorum, &mors
fsWtfi vltfa non erit ,■ neque luČlus, neque clamorneque dolor erit erit vltra, quia prima abjerunt.
Pred Nebeskimij dauriMaria Magdalena jepuftila fvojc folfe, katere tulikain Krat jeprelila fa volobritkeChriftufa-vemartre,inu favolofvoje velike pregrehe. S. Andri jepu-ftilfvoj Krish,S; Iernifvojo oderto kosho, S: Lorenz fvoj resbclenrofs,S:Stephan fvojekamejne,S. Agatha fvojego-rezheKlejise, S: Cecilia fvoj ureli kotu,S. Francifcusfuoje»_j btishtvu,SJBenedi&:us fvojebodezhe ternje,S.Xauerius fvoje shelesne gajshle, S.Gulihelmus fvoj bodezhi shelesni guant, Lazarus fvojo lakoto,Anfelmus fvojo gorezhoshejo,Iob fvoje negntifne rane,ludvina fvoje grosnebolesni, Athariaflus fvoje pregsjnenje, Elifabetha fvoje prenefCnu fafpotiiajne. Non erit amplius: & Temužh prezej dusha kakor vNebu ilopi
pok-
«J
pofabl na vfe tu har je na icmli terpela. Qblivioni traditt/ttni angujli& priores. VNebcfyh nej obene rezhij de bi mogla_-» to isvelizhcno dusho reshalit, fakaj vie reue pred dauri oftaneio,
Satoraj S. Marcus je djal de S. Peter nej vejdil kaj govo^ Mar. ri j Kadar na hribu Tabor, Kadar Nebeshku oblizhe fynu Bo- f'a' fhjgajevidil,jedjal:Rabbi,^»w/»e/? noshic ejje,.&faciam»f tria tabernacula , tihi vnum, & Moyfi vnitm, & Elie vnum^ Non enim fciebat juid dieeret. Meni le sdij dc Peter je pametmi govuril .Sakaj gdu bibilvmej nami, de bi ne bil shelel na_j tajftem hribu prebivalshe imeti de bi mogal Zhaftitu Nebesku Chriftufau Oblizhe ushivac ? Sakaj tedaj pravi S. Marcus de Peter: Non enim fciebat qaid dieeret. Samerkajte kar Hiftorici pifTeio od Hriba Olimpus.imenovaniga: Namre-zh de je taku vifsok, de fvoj verh pofsdigne zhes oblake., fato-raj nikuli nepade snejh, desh, ali rofsa, inu Kadar fo, shli Maf-hnikiBogovom orTrouati, fo na yer.hu tiga hriba ene pushto-be vprahu tajite femle fapilTali, inu kadar fo fupet druga l.ejtu nafaj prishli, fo te pushtabe fapiffane nashli, Kakor 10 yh bilij pred enem letam lamerkali: s'tiga fo dol vfeli, inu fpofnali, de tam nihdar nejdeshia, sncjga, inu vejtra.Sdaj Kadar bi tajiti Mashniki bili hoteli eno hisho tam goriSydat,de bi desh, inu snejh yh nemozhil, inu vej ter negaial, bi ne bili pameti imeli, fakaj tam gorile nenajde deshia&c.fatoraj tudi hishe nej treba imeti. Ahsdaj faftopim fakaj Peter nej vejdil kaj pravi, dokler na hribu Tabor jehotel hisho Sijdat, kateri je spomin Nebeskiga krajleveftva, katere nej treba tem gori; Sakaj tam ne negaja vejter tyh skushnou, desh te shaloiii nef-mozhi,neudari grumte bo]efni,ne pezhe urozhina tehhu-dyh shejl,neftrashi garmejnie tyh shtrajfing ,ncpada tozha_^ terplejna,fe nepozhuti mres tiga flrahapaklenske martre, nej zhernyhoblakou te neftonovitnoiti, temužh en vezhni mijr, pokoj, sdravje, veffelje &c. inu vfe kar to dusho po-troshtat famore, kakor S.Auguftinus je famerkal, rekozh, dc v'Ncbefyh jc. Gaudium infnitum, let it ta [me triilitia, falus fi- S.^ivg. ne do/ore /ax fine tenebris, vita fine morte, ornne bonum ftnz-,
L   2 omni
emni tnalo , uit fttuentus nunquam /ene/cit , ubi uita. termi-Hum nejctt , ubidecornunquampallefctt, ubi gaudium nunquam deertfcit , ubi dolor nunquam fentitur , ubi gemttus nunquam audttur, ubi tri/le ntl uidetur , ubi Utttia fempcr babetur, & Wup in ubtnullum malum ttmetur . Satoraj S: Peter. Ne/ciebat enim fUMarc l1"^ dieeret , eo quod m C ali s tabernacula quarit , ubi nulla aduerfitattsauraeft timtnda . Ohlepu, frezhnu , shlahtnu j inu veiTeJu prebiualshc 1 Ah lakaj fe nepofliifate N: N: brumnu , inu prauizhnu shiueti de bi|tajitu dofegli ? oh frezhni ftutaushentkrat mij de na femli tajftu ll taku lahku moremo fashlushiti ! Kateru fo bilij fpofnale tajitefuete dushe katere fe fo bileperkaiaJeS:Mechtildi, ter sok'nijdja-\c: O beatos uos bominesin tems , quibus tanta quottdtepro-merendt occafio ejl ; fi entm penetraretts glortam uobis para-Tredig.   tam , certe eo tp/o  moment o ,  quo c kilo uos pronpttis , /. z.tr.i. prx tmmcnfo cordis gaudto exiliretis , quod ille illuxijjetdies, m quo tnerementa frugum jufiitia , & illic glorie , prope m immenfum multipltcare po/fitts .Oh prcprofti,inunepametni kersheniki , de vij n'hozhete fapuvidi Boshje dershati , dc bi tajftq Nebesku krajlevftvu dofegli, v'kateremv/ekarjc Tlmt-t« dobriga ,'inu Jepiga fe najde. lit inuentes omnta) quguol-
Hern ' omne > 1"°^ defiderare poteris . $.6. Inu menemde fam G: Bug nam je hotel letu datifaftopjt
kadar je djal , de dozhe dati to shlahtno fpisho mano tcin-kateri fiodo premagali hudizha, fvejt, inu mciTu. Vincenti da-yApec. c. bomanaabfconditum .Qdp\\{\.\mem6Go(vuc\, aku bom rekal *7 de mana jepremaihinion fa teferzhne vojshzake , kateri fo premagali zhaft, blagu, inu kratke zhaife tiga fvejta; shelje j pozhutkei inu lushte tiga meifa, s'kufi poite, pokure,gajshla j-nCj terplejne.- skusbnave,noterdajanie,inufapeIajne tiga hudiga , Jetytryc faiirashnikiyh ncjfo mogli premagat, de fi lih vChkule;t^hniirafesdvojskovali> Teria nyhlon ym nebosh dali tcmazhe.uu malu mane sa nijh shpisho ? Tedaj Jera Ion , inu shpishd /e dlfjftus faftopil, kadar je Iogromdjal: Tollite jugum meum: & eg???ficiam uos ? Sakaj ne oblubish shaze, velike, inu shiahtne eofatfc) lepe guan te > kratke zhaife, vefle-
Ije,
Ije, mu rroshte 6 lepo mufiko , veliko zhaft, imis-Iatkuft, s'leto oblubo bi vezh ludij pregouoril , dc bi tvoje S: Sa-puvidi dershali , kakor soblubo te mane ? ftonovitefc N: N:
Stukrat fte Vshe shlishali de v'mej drugimi gnadamijke-terc G: Bug je bil fturil Ifraeliteriom vpushzhavi , ena je bile de s'Nebefs ym je poshilal to shpisho te mane : -Ornne delečiamentum in fe habcntem . & omnis faporit fuaui- I?, tem . Leta mana je bila ena prava figura, ah IpominNebef. kiga Ifvclizajnia , kateru vshivajo ti ifvoleni v"Nebefyh , fakaj raunu kakor Mana katero G: Bug je Israclitcrjom poshlal je , V'fcbi vfe slatkuftiimela , inu viakiga po njega voli nalTitila , inu reslushtala . glihi vishi oblizhe Boshje, kateru ty ifvelizhcni vshivaio , vh nepolnisvfimijtroshti, slatkufti, shazi, inu svfcmtemkar moriosheleti, bodi lepota , sdratije, vcftelje, krajlevekrone ,inu fceptri.Sakaj kakor-ta dusha to pervo ftopino v'Nebu (turj prezej G: Bug jo oguanta , inu pokrje s'enem plajsham , kateri je fvejtleshi j^alt^ kakor tu rumen U fonze .hftifulgtbuntficutfolin eonfptslu Pu- ftt- ' trtseorum. Io krona s'krono Nebeško . Acciptent regnum de-corts , & dtedema fpeeiei de manu Domini . Ter to dusho fa ^ ( krajlizo Nebeskiga kra;levftua poviksha , iatoraj Iercmia Prerok pravi : lngredientur perportas civitatis hujus Reges , Jtr- f- 7" & Princ/pes . Katero zhaft premislcozh gori   upi jc S: Bo-naventura , rekozh: O quamglonoja civitas , tn qua nullus ootttH »mninontfi Reges , & prmcipes habttant , Reges vttque , qut Z^iS^ii de manu fummj., Imperatons coronam Regnt acce^erunt . lini vfaka dusha bo fvoje krajlcveftu imela po beftedah fvnu Boshiga . Tunc dtcet Rex j Ven/te bcnedičlt Patra met Manh.t. pojfdcte paratum vobis regnum a Conftitutione mundi . In-u l6-vlaka dusha bo v'Nebefyh vezh proftora imela kakorje vus volni fvejt , fatoraj ta dusha videozh takorshen velik pro-ftor , bo faupijla s'Prerokam : O IJraeltfuum magna eft do- ^grtuh mu/ Dei , & fuam tngens loc«tpo\]>efftonis ejus . Inu tajftu c.%. kraleveftvu je taku shlahtnu , inu zhaftitu de kadar ( per tmpoffibile) bi en zhlovik li skufi eno shpralizo Nebefsavidit
mogal
mogal dc bi fi lih ncvidil Boga , Angele, inu fvetnike ,
inu dc bi obniga drugiga troshta ncpozhutil , vener bi pofabil na vfeftuarjene rezhi;, taku pravi S. VincentiusFcr-rerius. Inu vfimitc naprej tu ncr lepshi meftu tiga fvejta , vener pruti Nebeflcimu prebivalshi, bo raunu kakor cna_.» SBeSe oftudiu shtala, sakaj S. Bernardinus pravi :Deushuncmun-Ser. de   dum fecit velut (iabulum pro animalibus [uts , v t ibi humiliati Gio.C(l''/tib potentt manu Det , m fine exa/tentur ad cubicu/uns /umni Regis. Inu S. Ioannes Chryfo.ftomus pravi, de bife ne-shal enkrajlevi duor s famijh diamantu, inu Ihlahtnihka-mejnou, inu perlnou fiiydan vener pruti Nebeflcimu duo-ru, bi ne bil temužh ena shprala teh mraulinizou . O quam glonofa Civitas &c.
Satoraj Tc isvelisheue Dushe , kakor bodd v' Nebu prishle , bodo od velika vciTelja, troshta, inu zhuda sa-zhele ypyti, raunu kakor nckadaj Ifraeliteri/kadar fo bi-Iy sazheli pokushat mano , katera vfe flatkufti je v' febi £x.c-i6. fapopadla , inu imela , rekozh: Manhu ? Qutd eft hoc i Ta preprofta dusha, katera nej pushtobo polna Ta na fcmli , inu na obeno rejzh fc nc; /aftopiia, bo prezhej vezh fnala, kakor io fnali vfij Vuzhenikj tiga fvejta, inu vfe jefike bo govorila, inu kakor bdv' G. Boga pogledala bo vejdi-Sp.Efcm la karkuli bo shelela. Sakaj /e bere od eniga Mladenizha dift.+ex, in fpeculo Exemplorum letu . &jui C&lejtem gleriam ad brevtjfimum tempu expertut, ommus hommum lingius locput capa . vfaka preprofta dusha bo prezej sazhela govorit vfe jefike, inu vfe modrufti, inU faftopnofti bo dofegla, ter od velika zhuda, inu troshta bd djala . Manhu / Qutd eft hoc i Glihi vishi una vboga firotiza, katera na fcmli nihdar nej bila iita, temužh vfe nje shivozhe dnij je lakoto terpela, kakor bd v' Nebu prishla bo prezej s Ncbcfko shpisho nafitena, taku dc nebo nihdar vezhlazhna,ali shei-na bo vfe s'kufi jedila, inupijla, ali vener nihdar tajfte Nebeške shpishe fe ic nebodo prejedile . Sakai in fpeculo Sp.ex.v. Exemphrum berem s De ena ifvelizhcna dusha fe je bila pri-enimu sholnerju fvojmu dobrimu priatelnu, kateri-
gaje bila v'goshtje povabila, ta sholnier gre s'dusho fe-dejo k' mili, sazhne pokushat tajile nesnane shpishc^jj , fe zhudi ter pravi: Manhu ? Oh koku dobre , inu' flatke fo lete shpishc! Kadar to fadnio shpishofo bily na mifo pernefli, dusha mu fapove; damu pojti, on gre damu,ali najde de en kloshter je bil ilfydan Kir je njega hishaftala, ter famerka da 100. lejt je v' goftjch bil, Od tehshpish je dobru vejdil David, fatoraj je sličici h'tej mili priti, reko-zh . Sat tabor cum apparucrii gloria tua. Jnu je tudi sposnal  ' 1 dclilnu sh'ahtnu,slatku inu Nebesku vinu tam gorile pije, satoraj jc dialxlnebrtabuntur abubertate domu s tu? , torrente ^IS-voluptatis tuepotabts eos, quoniam apud te eft fons vite . Oh (rezhna dusha katera na semli rada sa Boshjo volo lakoto, jnu shejo terpci, sakaj v' Ncbefyh bo toku shpishana , de vfe skufi bo jejdla, inu pyla, vener nihdar uebo lazhna ali shejna, ali lita, kakor lepu je famerkal S. Auguftinus : Sudhg. Tali s erit tlla pulehritudinis delefiatio, vt femper ttbi prefens c ' D'0f fit, & nunquam [atieris j imo vt femper Jatiens , & nunquam fatieris. Si entmdtxero, quod nunquam fatiabens.[farne s erit. Si dixero, quod fatiabens, fafttdium times , ubi nec fafttdtum erit , ne e farne s. Qutddicam? nefeio . SedDeus habeat ,quod ekhibeai,
C lihi vishi vna dusha katera na semli nikuli nej meru, inu pozhitka imela, temužh bolesni , prcgajrienie, skcrbi,inu reue fo jo martralc, taku dc vfakaura le je hij fdcla ftu lejt dolga . Ali kakor bo v' Nebu prishla bo ta Ncbeiki pozhi-tik, iuu mijr pozhurila, katcriga G. Bug temifvelizhcnym s' kuli Preroka Iiaja je oblubil, rekozh; Sedebit populus meur ^ iapulchritudme s>acts , & in Tabernacula fiducne , & tn requie opulenta, Inu taushent lejt, bodo tej dushi fe fdeli en dan, ^sl. 83. kakor Dauid pravi: Milleanni ante oculos tuos , tanquanu* dies befternd , que pretenjt . Katere belfeje je nekadaj premi-shloual en Menili , ter feje njemuidclu, debilctoneinoglu rejsbiti: v'tem G:Bug poshlceno tizhizo, katera filnu sla- jnspec. tku ie pejla 5 on jo fazhne poshlushat , tergre fa n/eshtimo ex. de ven borsht, od velike s*atkufti je famaknen, kadar fupet lam
Jc" icbi pride,fe pouernc v'klofhter, posgonj, s* Vratar-jam fe nepofnata, uprasha po teh drugyh fnanyhminihu , Vratar pravi, de obniga nemcrka, fe zhudi ter pravi,ko-kuletu morebiti, de veni uri fe jevfev' tem kloshtripreo-bernilu Poklizhe Appata, ga neposna&. k'fadnimu vun ptide, de ta menih 300. lejt je poshlushal to tizhizo, ter njemu feje fdela ena farna ura. Satoraj ta dusha bo djala Manhui £l»td e(i hoc} kadar bo shlishalapejtj nikar eno farno tizo, temuzhe vfe Angele Ncbefke. Oh bofaupijla_j. Quam migna multttudo duicedinis tu&, Domine, <£xam abfcox-dtjii ttmenttbus te. Satoraj O verne dufhe l bodite li poter-peshlive v' uafhijh reuah, inu v' terplejni,v'ualhem nepe-koju, inu fupernofti, fakaj v' Ncbefyh. ibinullus reftftetti-•3- bi, nemo de te eonaueretur, nemo impediet. Ibi apparebit frn-i}h s obedtentta gaudebtt lubor pneniteutiae, & humtlis fkbiečtio coronabttur. Ibi inuenies ornne quod uoluens; ornne, quoddefi-derarepoteris . ibi.
Bodo potroshtane nafhe ozheffa , sakaj bodo vidile tu zhaflitu Telu Chriftufa lefuia, inu te perfuetie Maric_j» Divize ,kateru je taku lepu, de fe nemore sgruntat, inu sre^hi, kakor je bil fpofnal en andohtlivi shlushabnik Ma-rje Divize, kateri dolgu zhafša je proflil Mario, debife_j» hotela njemu v' fvoj lipoti prikasat , ali Angel je njemu djal, de Maria Diviza je taku (veda, de kadar bi tajftofvet-iobo Nebefko vidil bi oslepil, on k'Angelu pravi,rat, inu volnu hozhem na enemozheftu oflepiti, deli Mariobom_*> vidil, je bil vshlishan, ter s enem farnem ozheiTam je Mario gledal, ali od velike fvctlobe na tajftem ozhefTu je b/1 oficpil, vener sa letu nej maral, temužh je vfe skuii profili de bi she enkrat mogal Mario Divizo vidit, rer de hozhe she na tem drugem ozhciTu oflepcri, je bil ushiishan , alinej bil oslepel, temužh she na tem drugem ozhefsupogled je fadubil, inu jevezhkrat djal, de bi rat hotel vfe martre predati, de bi she li enkrat mogal Mario Divizo vidit. Oh kaj s" enu veliku veffeJje bodo nafhe ozhij v' Nebefyh imele, katere do vekoma Chriftufa lefusa, Mario Divizo ,
inu
inu vfelubefvetnike bodo gledale . Ibi i Nashe vsheiTabodo potroshtane, fakaj to Nebeško raufiko bodoposhlushale , fakaj berem, de enkrat Moj S: Ozha Francisk jc veni veliki, bo-lczhinife nashai, ter jeshelilsmufikopotroshtan biti j pole G: Bug poshle eniga Angela s'Nebefs,de bi S:Francisku fa-godil, ali kakor ta pervikratje bilsUokam potegnil, od velike slatkufti je bil omedlel , inu kadar bi sheli en famkrat Angel bil fagodil, dusha od telcffabife bila lozhila . Oh kaj s'-cno slatkiift bodo nashe usheiTa imele, kadar vfo Mufiko Nebeško bodo vukupaj mufizerat shlishali. Ibi : Bd taku lepu dishalu , dc fgruntatfe nemore4 lakaj berem od fuetc Dorathee, dc en Angel s'Nebefs je bil nij perneiil roshc Nebeške , katesesdtaklep duh imele,de kumaj je dozhaka-k uro nje martre , de bi v'Nebu shla vshivat rajfte Nebeški duh.Ibi.IetakorshnuvciTeije,troshti, inuslatkufti , deka-dar bi ena farna kapla kanila vpaku vfe paklenske gren-kufti bi v'Nebeske slatkufti preobernila pravi S: Augufti-nus . Tanta efi dulcedo futura Gloria , quod fi vna^gutta tn S:^(ug. infernum deflueret , totam damnatorum amarttudinem da/- Idt/ivir. eoraret . Satoraj ta bogati fardamani mosh je ozheraAbra- "' hama proflil . Mitte lazarum , vt tntingat extremum di Luc.it. digiti Jut tn aquam, vt refngeret linguam wea;».KirS:NiiTe- ^ c ^ nuspravi, denejproflil enokaplo gmain vode,fakaj jedo- is^aT bru vejdil, de viy potoki , reke, inu morje bi nebili fadofti pogaflitinjego vrozhino, temužh: Bxpe/lago bonorum3quibus /ančJi affluunt 3& abbmdant , ad/ui G/onamdefiderat. Ali v.fe letu je enu nezh pruti troshtu, veiTelju, inu slatkufti, Boshje oblizhe vidit, inu vshivat, kateru mij sdajlaftopit, fgrun-tat, inu dopovedat nemorimo, ali vener famerka jte kaj pravi S: Auguftinus. Vltra omnem entm/ancJorumg/ortam e(i , tpfius S:Uug. tnafttmabilem adipifat con/pečium , & fplendore Majt-fiatit    št S: e)ut irradtart Sakaj voblizhu Boshim bomo vidili vfe kar kuli nafs more potroshtat, refvclfclit , inu reslushtat .Ttf/Dc-Uf erit omnia tn omntbus , tpfe fints erit defidertorum noftro- ffa / 2jt funt , qui fine fine videbitur , fine faftidioamabitur, fine fati- de C i uit. gatione laudabttur . Ali dokler od tiga. Non Ucet bornim****'
M loqut.
loqui. Sim Ii od teh dnigyh troshtu Nebeskijh govuril, katere lahkcjshifaftopimo. Kakor pravi Anonymus. Cumnos homi-
^U>°c*l ntS nii^xsa^tasicr^ dehctas, quam eas, quasjenfupercipimus, ctgnojcamus, non mthus c&lefles uoluptatcs apprehendere , aut exp/icare poffumxs ^qnam per epu/as ,posum , cantum,{j-jimilia. Oh N.N. i gdu bo tedaj V mej vamy de fc nebo pofJifsal v'taj-fcu Neb"$ku krajlevefevu priti? gdu nebd fapuvidi Boshje der-shal,dc bi ta Nebeški Ion dcfegil ? gdu ne bo poterpcshliu pre-nclilvfc Supernofti,inu grenkuftitiga fvejta, debi do vekoma troshte Nebeški vshival? gdu nebo fvoje pozhutike noter dershalen Kritik zhafs na fcmli, de bi do vekoma v'Nebciyh rcslushtani bili? gdu bo taku preproft,dc nc bo hotel fe poftir, inupijanzhvojnafe annat,de bi do vekoma te slatke shpishc Nebeške vshiual?0ftvidijjesSanfiorum inett/a coronas perpe-
fi$. t.r,   tuas^quantaquoque nune exultetnt glorial Nec hujus uit A Utos djes
47- §■ l- coHcupifcereš,Jedmagispro Deo tribulzrtgauderes. Ofittbt hac/dr perent ,& profunde ad cor tranfirent -}quomodo ue/auderes ue i Jernej conjueri}nonneprt uterna uit a, cunfiala.borioja.junt toleran-da i non efipaxuum quid per dere, »ut /uerart Regnum Dci; Pravi Thomas De kcmpis.
Ali Oh, de fc Bogu (tutaushenkrat fmili I Kulika jn kershe,-nikoufenajde?katcticilu malu faNcbefkuKrajlcvcftvu ma-raio, taku dc od tajft.ihfc more rclnizhnu rezhi, kar je David
Tf. 105. ,od teh terdovratnih Iudou djal. Pro nthilo habuerunt terramde, ftderabt iem .V 'tem kirtuner manshi tfhozheo terpeti fi Nc-besku krajlevcitvui, inu taku malu fa ta jiiu maraio,de kadar bibilumogozhe birajfhiv'tcjnaguusni shtalife femle prebi-vali, Kakor v'Ncbcfyh .
Kir meni naprej pride kaj je bil nekadaj fturil Rod Rubcn , inu Gad , inu s'tcm sklenem. Kadar Ifraeliccrij (040 lejt po nerodovitnih pushavah rajshali prutidesheli tc oblube, v'kateri obilnoft vfyh rezhij fc jc nashIa,kadarfo bilij prishli vihe, dc to ilvolcno deshelo io vidiliiDua Roda, Gad,inu rubcn gredo K'Moj(ciu, ter ga taku proflio \ precamur ,/t tnuettimj/sgrtu t tam coram t e de s »obts fantulis tuis eam in pojjejftoncm, neefacies J* nos tranfire hrdmem . So proffili, de bi yh puftil prebivat
vnem
vnem ftranu Iordana, ter de bi y h nefilil po jti v'deshclo t e ob-lube:Se je zhudil tej norski proshni Moifcs,ter yh je uprashal, fakaj?Regio "vberrtmacjl ad'pa/tlum anima.lium? & nos fcrui tui habemusjumenta plurrima. Ali gdii nevidi de she vekshi norzi fe najdejo v'mej kershcniki? Vtem kir ym jeoblublenu tli nebeški! Krajleveftvu, vener' nozhejo cnu mahi pomujat,inu poshtentat de bi kjekaj gori prishli,• kir bi vfe obilnoiti imeli, kakor fte shlishali, temužh shele na fcmli oftati Kir pasho najdejo fa nyb shivino,tu je fa nijh mefscne pozhutke,inu lushte. Ah nepamet prevelika I Ah noraift prekleta tiga zhloveka! de s'en kratek lusht, vcfselje &c. hozhe tu vezhnu vefleljesgubi-ti. Satoraj bi jeft vekshi vrshoh imel kregat inu sfariterakor-shne karshenike, kakor fo nekaj daj imeli Kregat Sampfona_* fijegovi ftarishi, kadar fo bilij famerkali de fe je bil falubil v'ie-to Philiftersko sheno Dalilo, ter fo djali: Nunquidnon eft mu-lier irifiltabusfratrum tuorum, & in omni popu/o tuo, qttia vi s ca-pere -uxorem de Philtfiim3 qui incircumctfifunt. Ah kershene,.,, a dtfmellakaj vijftefefilubiliv tepofvejtne prepovedane rezhij? Ah furfumeorda .Salubitefe v'Iete nebeške vez/me troshte, Katero fe bode fgodilu Kakor fe troshtam, aku bote vezhkrat premislili na letu kar fte datias od mene shlishali, fakaj berem, deSilvanusAppat, kadar enkrat je bil premislil nebeskuvef-felje jedjal.Nibi/cft in orbeterrarumquod' dignumvifufit.£^id-quid oftentat terra3modicum eftac vile 3nihilad ca/um.In calo magna ,pu/cbra, teternafunt. Illic abundabimus, & Deum videbi-mus. Bug"nam daj gnado,de bi takushiveli nafemlijde bita W nebeški fifashlushili,Amen.
M  2 NA
NA TA VELIKI.
SVETI BOSHIZHNI DAN.
Trxnfeamus vfque Bethieem , & videanuus hoc ver-bum ,. qttod fatlum efi, quod Dominus often-dtt nobis
Poijdimo tjakaj do Bcthleraa  ter pogledajmo toBefsev do, Kir fe je fturila , Katero ta Gof-pud je nam iskafal . LuCrC. a,
DObre, frezihne, velTelc, inu vfyh troshrn Nebe-ihkyh polne te sazhete S. Boshizhncprasnikeod G, Boga N. N. proi3im,inu voszhim, inu tudi polek vefsele zhajtinge ym perneflem ■> inu osnanerrL_j de kar fvejt je ftvarien nej bila nozhj taku frezh-ne kokar leta, katera je preshla, inu tudi nej bilu dneva raku velfe-liga, kokar je danafhni j Sakaj danafs fo vfhlishane prosh« ne tyhS. Ozhaktiy Preroku, mu krajlu , kateri 5000 lejt fo prollili, dc bi NebelTa le odperle, inu Odreshenika tiga fveta na fcmli pofflale. Rorate c&lt defuper >& nubes p/uvani ■iufieem. Danalf taifta zbifta ,• inu slata pofoda je vun Slila fa shlahtni, lepu dushezhi bolfom , od kateriga lepiga^» duha vie ftvary fo potroshtane. Danafs /e ta Nebeshki Shc-nen kronan s krono, is katero ga je kronala fvoja mati na da n te ohzeti fe je namperkafal. Danafftaifti vfelej faper-tipungrat fe je odperl, inu to belo lilio fa sdravje nashih dush je porodil.
Danafs- ta shlahtna tartav' tem vinogradi Engaddi imenovanem , je ta slatki grosd pernesla , kateri vfe vern\_j ferza bo refvelTelil. DanaiTs' tiga ner zhiftiffigaftudcniza fvera tu sdVavu ojle, inu mleku. DanafT ty Angeli Nebefhkj veliku včlTcjlenam ofnanio,£or evange/tzo vobisgaudium-i
magntm^qftoderit omnipopuk>, quianafttteft uobis bodle Šaha* tor $ & hoc uobis fignum, tnuentetis infantempannis inuolutum , &pofitnm inprafcpio. PrcfveiTelimo fe tedaj dokler taku dobre Zajtingeshlishimoj inu gdu jc ta kateri erifufebni trosht, inu veiTejle nc pozhuti ? Sakaj zhe my Kejkaj lepiga ? inu noviga shlishimo, ali vidimo, nashe ferze fe vefseJi;, kadar en shlah-ten kamen j ali perln najdemo jkadar tu rumenu fonze fe nairr perkashepotemkir doJguzhafsafmosheleli letu viditi j ali pak kadareno lepo rosho j ali peldt vidimo my le refvefšeli-JtiO . Tranfcamus ufquc Bethieem , & utdeamut hoc Verbum , tfaod fačiupt eft * Ter v'Bethlemski shtalizi bomo vidili tu novu rojenu Dete Iefufa s kateri fe fvetij kokar tu rumenu fonze . Iefufa v'katerimfe najdeo vfysbazi Nebeshki . Iefula , Kateri vlaslyh na slami leshij , kokar ena bela lilia v'mej ternjom . Iefufa , kateri je ta ncrlepshi pildik Nebeshki , kateriga S: Duh je fmalal v'tem zhiftim truplu Marie Divize , katera danafs nam je pred nashe ozhy poiTauila tu lubu fvoje Dete . Gdu tedaj fe nebo refvefselil ? Ah N: N: vefselimofe 3 inu kokar Angeli na Nebefsyh od vefsejlja fo fapeli , Gloria in Al-ttffmts Deo . Taku tudi my fapejmo andohtliu . Ta dan je v'fega vcfselja , Diviza jc rodila > Tega fynka . Boshiga &c.
Tranfeamut ufque Bethieem &e. Tamkaj sozhmy nashiga premishlovajna bomo enu zhudnu , inu lubefnivu prikafaj-ne vidili, bomo vidili fynu Boshiga »kateri je zhlovik ra-tal, bomo vidili taiftiga , kateri fonzu gorkuto da , on pak od mrafa fe tr.efse , taiftiga kateri je vefselje tehAn-gelou y on pak fe joka fa nashyh grehou volo j li pojdite s'mano , inu nezh fe nebijte N: N:, fakaj de fi lih jerejs de nekadaj obeden ga nej mogal vidit , de fi lih fo sheleli , inn proffili , ali te gnade nej fo mogli dofczhi , fakaj jc jal > Non videbit me homo. , & viuet. Inu s'naglo fmcrtio fo vmcrlity kateri ftrbzhnu fo hoteli njega pogledat ,inucilu yiiijebiluprepovedanu fek'nyemu perblishat 3 fakaj je djal : Smttifcabor tn t/s , fni appropinpant mthi : Inn she cilu
fc ne; fo fmeliperbljshat k taiftimu hribu, nakaterim bil Mojfcf fipuvidi dairirui dokler Betfamitery fe fo bi-Jy podftopili k' taiftimu perblishat fo bily pomcrli. Sdaj pak v' Bethlemskishtaljzj je taku lubesniu j taku pohIeun,taku ufmilen, iuu dobrutliii, dc David Prerok vfyh nafs vabi, "Pjl.ssh inu pravi, de shiher ga gremo obyskatis' velfeliam . Infra-te inconfpečiu ejus in exu/tatioue'. Ah kaj lepiga , inudobri-ga bomo tamkaj vidili, inu' nafhli, dokler takushen tro-shr, iuu vupajne nam dashl odgovorij: Scitotequoniam Donu nui ipfe eH Dcus.
Kokar bi horcl rezhi: Pojdite, inu pogledajte, sakajfe je vus premeni!') de cilu timu pervimu nej vezh podoben j nckadaj fe jc prikafaval s' veliko zhaftio, sdaj ie prikashc pohleiren j nckadaj ftrafhan, sdaj lubesniu, nckadaj ofter,« sdaj vimjlcn j nckadaj Mebu , inu semla ga nej fo mogli ob-fczhi, fdaj tc preprofte jasli ga obfeshcjoj nekadaj grund tc semlefc jc pod nym trelil, sdij on od rnrala fc treffej nekadaj obenimu fe nej horcl puftiti vidit , sdaj vfe ludy Vabi kfebis' folsamy na ozhcfsoh, rekozh : Vcmte ad m<L_, omnes, qui /aboratts 9et onerati eft i s, & ego reficiam vos , Inu raunu letu nam je hotel datiS. Chryfoft. faftopit, kadar je djal: £faia magnus Dominus illc,cll in car ne noftra-, pufillus, dulcts in gremto, mit is in babi tu , tn nollro contu-bermo blandus :Et ideo intratc in cenfpeciu ejus , quta totnm—* met um Iudicis in habitum noflrum mntavit . Omnem enim ti-morem a nobis profiigavit, dum fe vefiibus nojlns coopervtt.
Pisheio od Alcxandra, Maccdonskiga krajla, dc kadar on je bii Perfianerjc premagal,inu pod fvojo oblait perpra-vilon je bil perilanerski gvant oblekil , dc bi taifti Judje vekshi favupajne k'njemu imeli, inu de bi fc njega nehali, kokar eniga nefnaniga, inu ptuiga zhloveka, dc bi v" takushni viflij nyh ferza , inu lubcfan vdubil. Glihi vishi jc fturil kraji Nebefhki, kateri fe jc oblekil s gvantam.^ nafhe zhloveske nature , ter fe /e prikafal v' Bcthlemski shtalizi.. Et babi tu inventus, ut bomo ; De bi naflia ferza , ^fdTb. jjnu lubefan dofcgil, inu fvoje S. gnade nafs deleshnyhftu-
jrir, Satorai S. Paulus pravi: Debuit per omnia fratribus af~ firnifori, vt mifericors feret. Sa tiga volo shiher pres ftra-ha pojmo ga obyskat, inu pogledat. Tranfeamus tedaj vf-aue ad Bethieem, & videamus hoc Verbum. v' katerim fcfapo-pade vfe kar dobriga, inu nuzniga fc more fmif.lit. Inquo abfconditi funt omnes thefauri fapientia, & fcientia Dei , Ta Nebefhka Beflcda nafs vuzhij to refnizo,; nam refveti naf-ho preprofto pamet, vfhges' ogniom fvoje S. lubesni naf-haferza; te pohleune poviksha, te preusetne ponisha, te pravizhne polona, inu te sgublene dushe is velizha. Pogle-dajmo Taifto Beffcdo, katera v' S. Troyci je ta druga_j Pershonajj fijlius Patns Mtemi„ V mej Nebeshkimv Angeli je, Angelus migniconfilii .v'luflftijeluxmundi. NaNcbcf-fyh je .Solluftitt*. Vparadishi jc. Lrgnumvtta .Vdolma.li je . Lili um convallium. Na nyvak jc . Frumentum eletlorum germinansVirgines .V" pungradah je Vernans rofa chantatis ,
Na hnbahjc vinograt, v' vinogradi je terta, v' tarti K_a
ta slatki grosd, v' grosdu je. Vinum Utlficans cor homims # Pogledajmo taifto Boshjo Beftedo, katera v" Cerkvi jc Sa-cerdos Magnus . Na raiiy je naflia popotinza, v' potrebi na-fha pomozh,v' boiu naih myr, na vojski nafhe prcmagaj-ne, v*mej mertuimi nafhe shive j nc n v' bolcsnah nafhe sdra-vic. Egofumvia,ueritas, & vita. V praudah icnafhapra-viza, y'busktvah je nash shaz, inu kadar fmo .cilu sgublc-ni, je .taifti dobrurliviPafter, kateri nafs taku dolgu yshe dokler naff najde. Egofum Paftor bouus. Gdu tedaj bo taku fanikeru, inu nemaren, de nepudeobijskari, inufcper-porozhjti timufveltimu Parterju, de on njega bi varval,k" temu shazu, de bi obogatil, k' temu ner vekshimuMash-niku, de bi njega od grehou rcfhil, k'temu Rihteriu de bi mu pravizo fturil, k'temu troshtarju dc bi njega potro-shtal, k'tej fvctlobi dc bj njega rcfvctila. Satorai vfe N. N. opominim, inu pohleunu prolfim, de bi s vcfleljom, inu s pravo andohtio shly obyskati tiga dobrutiivjg:i_j , inu lubesniviga Iefufa, inu de bi letu imeli fturitinafi opo
e.z
S.Lc. Se
•uina S. Lco Papcsh, rekozh: Exultet Sanilus, quia appro- i.<frfy*.
P
ih-
Dm.
pinquat adpalmam ; gaudeatpeccator , quia invitatuy ad ve* niam , animetur gentilis , quia vocatur ad vitam, una^ cunčits lat it i A communis efi rat 10, pro quibus omnibus liberan-dis Chriftus Dominus veni t, parvulus natus efi nobis , filtttt dat a s efi nobis.
Nej danafs k'nam prishal, kokar je bil prishal v* Para-dish k* Adamu nafhimu pervimuozhetu , de bi gakTmerti obfodil sa volo njegove pregrehe, temužh de binaffodtc vezhne fmerti rcfhil, nej prishal de bi nafs s" Paradisha_* vun vergel, temužh de bi nafs v' Nebu perpravil, nej prishal de bi nam Paradish faperl, temužh de bi ga nam od-perl, nej prishal de bi nallpogubil, temužh de bi naffis-velizhal, de fi lih te gnade nej fmo bjly vuredni, temužh s' fvoje laiine nesgruntane dobrute , kokar S. Paulus pra-^idfit. Vi '• Benignitas , & humani t as apparuit Saluatoris no/tri Dei : c. 3. Non ex operibus ju/ti tiče, qu& fecimus nos ,/ed/ecundum fuam mifericordiam faiuosnos fecit. Gdu tedaj nebo shals'vefse-Ijom tega taku vfmileniga, dubrutliviga, inu mogozhniga Gofpuda Iefufa obyskati? Ah gvishnu kadar en takushen_* bifcnafhal v" mej N.N. hushij inu nevernishi bi bil kokar ty neverni Ajdy.
Dokler jeft najdem dc nekateri Ajdy s* dalne defhek__jj fo bily v' lerufalem prishli, inu kadar fo shlishali od Iefufa vfe tu drugu fo biiy neftrani puftili, inu drufiga nej foshe-leao c ^l v*cu > ampak Iefufa. Erant autem quidamGentiles, exhis 11, qut afeenderant, ut adorarent in die fefio : Hi ergo acccffe-runt ad Philippum, &rogabaut eum dicentes. Domine uolumus le/um uidere. Oh krajliza Saba kej fi ti sdaj? kadar bi tishi-vela, sdajbibilu vurednu , inu fpodobnu de bi tituoje kraj-levflvu fapuftila, inu v" lerufalem prishla Iefufu offruvati, inu njegovo modruft poshlushat, dokler fi bila prishla Sa-lamona gledat , inu niegovo modruft poshlushat, pole : Qhix hic efiplus, quamSalamon, Satoraj frczhnishi fo bily tint trye krajli, kateri fo bily s'jutrovc defhele prishli Ie-fusa gledat, molit, inu njemu ofFrovati . Sakaj tedaj tudi my bi fc nchoteli pomuiat kjekaj pojti tiga lubesniviga ,
inu lepiga iefufika gledat? Kateru fam S.Duh nafs opomina fturiti rekozh: Egredtmini filtafyon, & uidete Regem Sala-monenf in dtademate q«o> coronauit eum Mater fua in dte defpon-fationit illius,-. & in die Igtitigfue. /nu gvishnu- urshoh velik imamo letu fturiti j Sakaj jeft berem od iofepha Patriarka_j iacoba fynu, de kadar on je v' ^Egypti bil,inu je pome-ftishalfo egyptcrske shene, inudekilzena gaflo, inu na oknu tekle njega gledat, fakaj je bil filnu lepiga oblizha, kokar S. pifsmu pravi. Filius acerefeens lofeph ,filius acerefeens, &decorusafpeffu,filtttdtfcurreruntper murum. Kir Nicolaus de Gea-43-Lira taku resklada lete belTede: £}uando audtebant adventum lofeph currebant adfenefiras fuper muros , vndepoffent eunt^» videre tranfeuntempropter ejusgratiofitatem. Zhe lepota iofe-phava je bila urshoh de ludje fo tekli njega gledat, Ah koku* veliku veznima urshoh biti, tvoja lepota 6 mojslatki, inu tartaniiefus-! demi vfy potezhemotebe gledat,kateriIIsh-pegupres madesha, peldOzheta Nebeshkiga, inu. Cuiut pulehritudinemfol', & luna mirantur . Od katcriga fam ozhl_j Nebefhki je dial; Hiceft filiusmeus dileetus ytnauomihi bene Ma.e.iy complicui..
Kateriga gledat vabi, inu ga tudi zhaftiti nafs opomina ta Modri vekozh : Vide Arcumy & benedic eum j ^ct'fM (jut feett illum , valde fpeetofus efi in decore fuo . Inu tudi jeft menem de Maria Diuiza shelij , de bi nic__»> lubesniu detetce icfushika gledali , zhaftili , inu 1 ubili ,. fakaj famerkam de kadar kuli Maria Diviza s'Ne-befs pride fvoje ando-htlive shlushabnike , inu shlulha-binze obyskati skorej vfelej tudi iefufa s' fabo pernelTc v' taifti shtauti , v' kateri v' Berhlemski shtalici ga je bila porodila , de bi taiftu filnu lepu detetce vidili, zhastili , inu lubili ; Satorai mol-zhi,inu tiho bodi ti Lia. Iocobava shena, katera tvojmu peruoroyenimu Synvu fi bila ime dalla Ruben ; tu je_j» . Filius vtfionis . En fvn raku lep de fe muja plazha njega vidit .  Lia je tu fvoje detetce narozhaj   noffili, inu
N dru-
drugim ga jekafatoy inu djala : Pogledajtc mojga bobizha, inu fazhuditefe nad niegovo lepoto , ali molzhi , inu pufti Lia, nej danafs Maria Diviza nam kashe fvoje lubefniu de-retce Iefushika , kateri je .. Speciofus prx fiU)t hominum . Tega hozhcmo my gledat , tega zhaftiri , inu lubiti sakai more gvishnu slep , ali nepameten biti, kateri tole-poto Nebcshko nelubi ; kokar enkrat S: Auguftirius je 5;Yi<_   djal, potem kir Icfirsh/ka vBethlcimki shtalici je bil pre-tufi 11   mislil : Akt c<ecns efi , aut cxcus ejjc de bet , qui bane pul-/t>u!Cq. c brit edinem non amat , Inu nihdar fe nej mogal sadofti fgrevat , inu stokat, de to lepoto Nebeško poprej ncjpof-ual , inu Iubil , fatoraj sTolfamy na ozhefsah je djal : Sero te amavi pulchntudo tam antiqua , & tam noua , fero te amaui : Va temport i/Ji , quando   te  non  amaui Gdu tedaj v'mej' namy N: N: Sc bo nashai , kateri bd pogledal Iefufa, lepoto Nebeško , inu jo nebo lubil ? gvishnu enrakushcn bi tardcshi ferze imel kokar jc ta terd kamen , fakaj zhlovik od nature ima de Iubi , kadar kejkaj lepiga vidi . Ie vidil uni Euangclski kup Z' en lep shlaten per-Jn , je shal , jnu je vfe predal , karkuli ie imel , inu tnifli lepi perln kupil . Ie vidila Ena ta prepovedani Sad , inu dokler nij fe je lep fdel , ga je utergala , inu pokufila , dc fi lih jc vejdila , de sTmerfio bo mogla plazhat . Ie vidila shena vniga egvpterskiga firshta tiga lepiga Iofcpha , inu fc je bila vnjega falubila . Ic vidil Sichemerski firsht to lepo Dino , inu rakii mozhnu jc fo lubil , dc fe je niemu sdelu ,.de pres nje nemore shi-veri . Ic vidil Aman ro lepo Thamar , ter od vclikeJu-befni je bil sbolcl . Ic vidil Olofernes to lepo Iudith, ter od velike lubefni fam na febe je bil pofsabil . Ic vidil lacob to lepo Rahaelo , inu od lubefni folfe mu fc bile s'ozhy fc vtargale . Ic vidil fampfon to lepo Dalilo ter njegovu mozhnu ferze fe je bilu cmezhilu . Ie vidil David to lepo Bcrfabeo , inu od velike lubefni nej mogal pres nje shiveti . Ic vidil Aisvenls to lego Efiher , ter v'mej vfimy shena mi fvojga krajleuftva fa fvoio Na-
veslo
veslo jo ifvoli. Ali laka; jeft letu govorim? morebiti delete lepote bom perglihal lepoti nashiga lubcihiviga , inuzar-taniga Iefufa/ ali variBug de bi jefteno takushnomiflu imel. Ah meni fcmla fmerdi , Kadar Nebu pogledam 1 te imenovane lepote io ena garda peni , lepota nashiga lubiga Iefufa je cnti fvetlu Nebu , taifte lepote fo vumadcshenc , fo negnulne , fo fmcrdezlic , fo temne , inu . Vapor ad tmdicum parem . Lepota pak Icfufava je pres madesha } je vezhua , je jiefrezb.cni, je Nebeshka, inu Boshja. Kadar to nefgruntanolcpoto ta Dubouna Navcfta fvojga Nebes 3 kiga shenina Iefufa s'ozhmy fvo/c vere je vidila od zhuda ic bila faupyla .. Ecce tu puleher esDtlečle mi: Ecce tu puleher es . Šamerkajte dc pravi duakrat , O kok fi lep ti moj lubefnivi shenen 1 O koku nefrezhenu ii lep ! letukaj Navedi premishluje dopelt lepoto lefufavo te Bosbje , inu zhloveske .naturc . katere v'Chriftufa na-naturi fe fo nashlc : Ecce tu puleher e s. Ah koku ii lep moj Iefus ptavi Bug , ali kadar bi ti farno Boshjo naturo imel obeden zhlovik bi nemogal sTvojmj cellefnimv othmy tebe vidic , sakaj . Lucem tnacceffibtlem tnhabitas . Ah sdaj dokler s'nasb.0 zhlovesko naturo fi pokrit tvojo Boshjo fvet-lobo , my lahku famorimo viditi tvojo nefrezheno lepoto . F.cce tupuleheres . Nikar Ii Angelom v'Nebeiiih, ampakru-dinam 1 udem nafemli3kis S: Bernardus gori iaupyc od lubefni , inu andohtij Ecce tupuleher es l Quxm puleher es Angc- Si listuis Domine /c/u m forma Dei ! fed quam mi hi decorui es d?. Domine tn ipja depoftttone decoris , etentm vb t tu exinx-nifit , ibi pielas magts eni t uit , iti charttas plus ejfulfjit . Ti o flatki Iefus 1 fi ta ner Iepsh , inu vureden de bi fe via zhloveska ierza v'tcbc falubila , letu nam hozhe Navcfta dati faftopit , rekozh . Ecce tu puleher es D,-lečie mi . Ti fam fi lep 3 fatorai tebe famiga bi imeli lubiti . Ali dokler jeft videni , inu famerkam , dc tc druge shkod-live , inu nagnufne lepote ludje vezh lubio , kokar to Nc-beshko lepoto Chriftufa iefufa , nemorem fc fdershati , de bi ii folfamy na ozhefsah gori na faupvl s'tem bogaboyzhem
N   2 laca-
Iacabonam orcJna S: Frančiška . Proh dohr ? vli judicium
noftrum ? vbi fdes noftra ? arnantur opes , arnantur divititt tjttidp&rtculofius ? arnantur honores , arnantur dtgnitates,auid vanius ? arnantur illecebrte , & voiuptates carnis , qutd \&ti-dius ? arnantur eaui , /<7/<?/ , dr caner , <f*/V trj/f*/ Z amatur mundus , amatur caro , amatur damon , omnia odto dignijpma arnantur , & Deus fačlus pro nobis bomo non amatur , puU ebritudo c&leftts defpičit ur , & terrena concupifctturi
Satorai shiher bom od karsheniku rekal tu,kar S. Ioan-letin*,   nes je od Iudou djal. In propria venit , & (ut eum non re* c■       ceperunt . Iefus v'zhlovcski naturi fe je bil nym prikafal v'-Bethlcmski fializi, ali vender ony ga nej fo hoteli fpofiu-ti, zhaftiti , inu lubiti, inu fa tiga volo Chriftus Iudom je j0Utttt.l. Jjal # yos ex patre diabolo e/lis , Sakaj kokar pravi S. Riu pertus, de G. Bug po tem kir je bjl ftuaril Angelze ym jc bil ofnanil , dc ob enem gvishnim zhafsu bo Syn Boshy zhlovesko naturo na fe vfel , inu de leto ony bodo mogli zhaftiti, moliti , inu lubiti , de bi skufi Jeto pokorshino s -     Ncbeshku vefleljc fifashlushili, fakaj taiftiga G. Bug obeni-Jtbb.in mu neda , temužh de fi fashlushi j ali Lucifer fe fuper poftavi, b**-     rekozh de on nebo nihdar tiga fturil, inu nihdar fe nebo poni-shalpredtoreuno zhlovesko naturo, debi taifto hotel vlaf-felzhahleshezho, molit , inulubit, fakaj jeft fim glih Bogu podoben. Eroftmtlis Altijjimo. Glihi vishi tudi Iudy nej fo hoteli molit, inu lubiti Iefufa kateri je bil k'nym vzhloveski po-hleuni naturi prishal,fatorai Chriftus Iudom je djal . Vos ex patre Diabo/oeftts. Letu fe tudi more rezhi od tuiftih karsheniku kateri vidio de Iefus s'Nebefs je na femlo prishal , inu nasho rcuno zhlovesko naturo na fe vfel, inu tude vie je fturil sa isvelizhejne nashe dushe , inu vender ga nelubio, ga nezheftč , inu nemolio . In (jropria venit , & Jut eum non receperunt . Ah nikar nehote taku hudobni, inu nehualeshni Kokar io bjly hudizhi, inu ludy , kateri nej fo hoteli Chri-S.jtu-   ftufa fpofnati, inu lubiti, temužh bugajte vy S. Auguftina , luft.bom. kateri slednimu karsheniku pravi. Ama amorem Iefu ,qutaamo-jr uc\ '  re amoris tui defeendit tn vterum Vtrgtnts, & de vtero recltnatus
e(i
šfi fuper pdleat in prafepio . Inu nehote tatu hudobni inu nehvaleshni , kokar io bily Iofephavi bratje , od kateri-gaS. piitmu pravi deta lepi inu nedolshni lofeph po fa-puvidi fvoja ozheta Iacoba je bil shal yskati fvoje Bratje, kateri io shivino po hribahinu pufzhavah pafsly ,inu po tem kir dolgu zhalfa ta lubefnivi lofeph yh jc yskal inU yh nej mogal Jnaiti je na cninyvi pozhival}kir en kmet ga je bil nashai , ter ga je vuprashal ,kaj tilubesnivi, inu lepi mladenizh lctot yszhesh ? odgovori iofeph: left yszhem mo-  M' *7 je iube bratie . lnterroga.uit eum , quid quxrcret ? Cut refpon-dit. Fratres meos qu&ro» Inu kadar je bil vshe kTadnimu s veliko fvojomuio , inu terplejnom k ny.m prishal j ty hudobni , inu nehvalcshni bratje j Kokar fogabily fagledali eden k'tc-mu drugimu je djal . Ecce fomniator uemt . Veni te, ocadamus eum , Oh nehualeshnoft prekleta 1 Oh hudizhova hudo-bnoft. O furor plane fatantcus ? O barbara 5 & erudelis con- Fernanj. iuratio , & ingratitudo !• pravi en Vuzhenik Sdaj N..N. Kaj ",Ct*' drufiga nam pomen italubi, inu lepiiofepJh, ampak Nashiga Iubiga5inuzartaniga iefufa pravi S. Auguftinus, kateri dc bi volo fvojga ozheta Nebcskiga napolnil fvoje Nebeshku pre-bjvalszhefapultil , ter je prishal nafs yskativto dolino teh folfs j vuprashajte gad verne dushe , sakaj je prishal vto Be-chlemsko shatlizo?yamboQdgovuril : Fratresmeos quaro . Kokar ozhitnu k'iudom je djal. Filius hominis uemt qutrere , &faluumfacere quodperierat . Inu vender veliku karsheniku fe najde , kateri namejfti tiga , dc bi ony imeli lubiti , inu hualeshnifeyskasattakusnivelikidobruti, inugnadi, sfvo-jmgreshnim djajnam pravio. Ecce Saluator uenit. Venit*, oeci-damuseum. Zhes katere S. Bernardusfc jelij , inu vupye . O duri j & indurati fi/y Adam J quos non amoUit tanta be~ nignitas , tamingens amoris ardor , tam uehemens amator „ Oh preprofti, inu nepametni vy , de taku lubeiniviga , lepiga , inu dobritliviga Gofpuda nelubite , kateri s'Ne-befs je prishal vafs obyskati , inu s'fvoimy S. gnadami vafs napolnit .
Satorai jeft fim perfilen vam rezbi,tu kar jc enkrat Chriftus
djal
lil«.* djal taifti famaritinskisheni perTacobavishterni: Sifdm donum Det, & quis efi , qut loquitur t ibi. ohkadar bi vy kar-shene dushe pravu fpostiale kaj s ena velika gnada jc leta , de fyn Boshij je zhlovik fa nafs ratal,lnugdu je leta , kateri v' Iaffelzhah leshij, inu sa nashyh grehou volo fe joka , gvishnu s vafho miflio bi tekli v' Bethleui njega oby-skatj, zhaftiti, inu lubiti, kokar nam sapovej S. Bernar-S.Be.Se. dur fturiti, kir pravi: Ftlium, qui tibt natus efi , fpe magnet Dnl^   vener are, fujctpe ftde, amplexare charitate. Inu letu fturiti je shelela ta P.uhouna Navefta, kadar je djala : Quis mihi Cant.%.  det tefratremmtum Jugentem uberamatris mea , ut tnveniam te for/f, & deofcukr te. gvishnu takushne misly, inu sho-Ije sfedni bo imel, kateri to lepoto Nebefhko Tefufa pra* yu premisli, inupofna, kateru od vfyh moyh.NI. N. fc_a troshta m, de namrezh onytu lubu, inu zartanu detetce
Iefuiika vezh lubio, kokar vfe shazbe, inu lepote tiga_»
fueta; ali vender kadar bi fe kateri v'mej ni jmi nashai, de bi drugo mifhi, inu ferze imel, bi hotel de bi leto hiftorjp dobru samerkal,
left fim enkrat bral od cnigi mladenizha s' imcnom_^> Raymundus, kateti ua leto Nebeshko lepoto je bil pofabil, inu veno mertvashko jc bil vus falublen Salublen je Jbil nefrezheno veno brumno , inu bogaboyczho Gospo , katera leto njegovo nespodobno, inu greshno lubefan mozh-nii jc iaurafhila, alivender nej mogla njega ledih biti, satorai en dan poshle njega klizat, de oi imel hitru k' ny priti, kateri hitru tezhe nuncozh de bo dofegil kar tulikain zhafla je shelil, leta Gospa ga zhaka, inu fvoje perfy mu pokashekatere ufegnile, inu zhcruiuefo bile sa volote^» bolesni tiga raka, katero dolgu zhafsa je terpela, inu s* velikim ajfram k" ujemi pravi*. S tu/te quid amxs? cur Iefunt-j nonamas} qui Jolus cfl puleher, &amandus . Katere belTede takushno muzVv fo imele v" ferzi tailtiga greshniga mladenizha, de fvoi nevarnigreshni ftan jebilfponal, zhesfvoje grehe fe je bil sg reval, inu brumenu fvetu shivejne potle jepelal, lnukadarkuh je peldt Iefufau vidil fe je njemu
fdelu
fdelu de ta glafs shlishi. Raymundeme ama,■ quia: pulcherrt-wasfitm, Sdaj jeft fe k' vam obernem, kateri te pofverne, shkodlive lepote tulikain lubite,-. ter pravim. S tu/t i qut& Amatis ? Cur Iefum' non amatis ? £)ui /o/ur efi puleher,. & aman-dus. Oh Bug hoteli de bi te belTedevafheferzeomezhile, vafho pamet refvetilc, inu vasho volo s'lubesnio'Boshjo vshgale, kokar fo bile v' Raymundu fturile. Ali pak de bi takushno muzh imele moje belTedeV kokar fo imele uniga_j bogaboyezhiga Duhouniga Ordnatehkarmeliteriu, kateri jc vejdil dc v' tem mefti Valentiafe je nashla ena greshna , inu nezhifta shena1, katera s fvojo lepoto veliku dush v* greh je perpravila , leta Duhouni ta S. Boshizhni dan jc k' taifti shal , teriete beftedeyjedial:- Sororfatts diafervi-vifit vamtati, & Sathanx, temptis ett ut tnjervias pulcher-Yimo nato infantu/o. Nad katere' belTede , kokar ena druga Madalena je bila odpovedala lushtom tiga fvejta, inu Mef-sa inu veliko pokuro je zhesfvoje grehe dellala. Ah fadofti N.N., fadofti fte shlushili hudizhu, fadofti fte lubili te pof-vetnerizhij,pofehmal shlushite, zhaftite, inu lubite tu no-Vurojenu detetce Iefufa. Tranfeamus vjque Bethieem, & vtdea, murhoc Verbum. Sakaj aku bomo tuiftiprovu pogledali,ihu premiflili, ne bo mogo/he de bi Iefufa nelubili.
Saka; ieft piffanu najdem od S. Therclie, de v'tem kir per IafTelzhah'je molila, inu tiga lepiga Iefufa premishlovala „ takumozhnu nje lerze fe je bilu s'ogniam te Boshje lubes-fli vnčlu, de od velike flatkufti, in troshta je bila famakne-na . Glihi vishi S. Geftrudis kadar tiga lepiga Iefufa je bila premislila, vfym' tem pofvetnim troshtamje bila odpovedala , ter jc diala: Ego ullamrem tn terris inaiemre nequeo y qua me delečlet, prater te Deum meum dikčiijfimum , Tudi moi Ozha S,Francifcuspotcm kir per ieifelzhah je molil, inu premi-flil jdobruto ,inu lubefan iefufavo jc bil kokar famaknen po-ftal ,ter po mehi jetekal, inu na vus glafs je vpyl . lejulum amate, amate Iefulum Ah N. N. jeft tudi vafs pohleunu , inu pcrfcrzhnu proflim. lejulum amate, amate lejulum. Tranjea-mus, tedaj vfcjue Bethieem, vtdeamus hoc Verbum. Pojdimo
i»4
mo tedaj doBethlema, in obyszhimo nashiga Iubigaisveli-zheria Cluiftufalefiifa , kateri sanafhih dush isvelizhejne^s je k' nam na femlo prishal, kokar Jepu S, Thomash pravi : Vntgenitus fiqutdcmDei Filius Jug Dtu-tnitatts uolent nos effe^» tpxtiupes noflram naturam ajfumpjit, tu homines Deos faceret fačtus e/l bomo ,& omnes nos adfe affctbi liter uenire imitett. /nu fatorai tudi je hotel veni shtalici, katera nafrajzheftiic Hala ,rojen biti, de bi vfy lahku , inu shiher mogli k' njemu priti,njega obyshati, moliti, inu polubiti, sakaj kadar bi bil rojen v' kryli Ozheta Nebefhkiga, takrat farna S. Troy-zabiga bila vidila: Kadar bi. rojen bil v' Ncbefsihfamy An-gclzi bi ga bilyzhaftilij Kadar v:\\ikl farne fvejsde, kadar v' morij farne ribe, kadar v' puszhavi farna fverina, kadar v' dvori farna Gospoda bi ga bily mogli obyskati, temužh jc hotel rojen biti v' Bethlemski ftalizi ,defledni more k'njemu priti, inu gaobyskati ,inu vshivati.. Pojdimo tedaj iefufa obyskati, sPaftery njega moliti,.s' krajly njemu nailia ferza offrova-ti,s' Angeli njemu zhaft,inu hualodati,s; Mario Divizo, inu s iosephamnjega polubiti. Amen.
NA
NA NEDELO PO
B O S H I Z H V.
Pole leta je poftaulcu k' enimu padzu , inu gori Yftajcnju nyh veliku. Luc. c. t.
Ecce, ^ff/fir*/ fjtf bic in ruin*m , /«-* rejurrečštionem mkltorum*
KA; tedaj danafs morimo my shlishat ? taku hitru tedaj nafhe veflelic fe bdv*shaloft preohernilu i taku hitru nafhe vupajne veliku s' ftraham bd sme-shanu? O Angeli Boshy je rejs de vy fte nafs bily inozhnu potroshtali na Boshizhno nuzh , kadar eden v' mej vami nam je bil dobre zajtinge ofnanil rekozh : EkongeJi- Lue, t. zovobtsgaudtumntcignnm, quod, ertt otnnipspulo 5 y*/a natkt efi vobis hodte Saluator.Inu veliku vupajne namftebily dali, kadar vfy vukapaj fte hily fapejli taifto lepo peiftim dobri-
fayupajnapolno: G/ona in Altt/fimis Deo: & in terra p»x emimbus bona volmtatis. Smo bily vcffeli , fakaj fmo fe troshtali , di vfy bomo isvelizheni , ali ta_j Stari fimeon danaff naflf shrrashi , inu shali, ▼* tem kir pravi, de bi imeli dobru famerkat , de tudi veliku njeh bo pogublenih. Ecce: pofi-tki efi bic tn rkinam , & re/urrečlionem mu/forum .
My fmd menili de nafh lubi Iefus poshehmal bo nalf Isveiizher , inu nikar vezh Bug tega mashuaina , kokar je bil nckadaj fino fe troshtali de bd vfelej nafh shenin , inu rihtar , de bo en dobrutlivi Pafter , kateri te sgublenc auzhizc po pushavi tiga fvejta   bo   yskal, inu v' hisho iuojga Nebeskiga Ozheta
O nof-
noflil, »nu nikar dc bi nafs imel s'palzo tepfti : hude inusha-loftne zajringenampernefcsh6Simeon, inu videmdevy N. N. na ta glafs shaloftni ftc poftali, inu tudi jeft svarov, dokler shlishimo de ne bomo vfy ifvelizheni, ampak de tudi nyh veliku bo ftrajfamh , inu pogublenih , ali vender huala bodi G: Bogu. fakaj nam je eniga S. Shkofa poslal , dc bi nafs po-troshtal , inu leta je S. Zeno , kateri pravi de bi fe imeli rc-fveffelitj , kir nam pravi. Gaudete fratres, quod aliems p/agts , SZt».  Deid/fcitis difetplinam . G. Bug nam predozhy poftavi , dc l.i.fur. ygijkunjehboshtrajfanih , inu pogublenih, de bi myfe imeli varuat, de bi tudi nam fe taku negodilu, inu raunu letu bodo danafs shlishali.
Na letem obeden nima zviblat , de G. Bug pred nashe ozhy poftavi shtrajfinge ^ inu pogublejne nyh veliku , debi my ie vzhili sshkodo teh drugih fc varuat tiga,kateru tc druge je vVcvc, inu pogublejne perpravilu, katerorefnizo nam je hotel da ti faftopit faftopit fam S. Duh , kir govori od mamin ja tc shtrajfinge , katero je bil G. Bug poslal zhes iodo-nio , inu Gomoro , kateru fnaminje she danashni dan fe vidi , fatorai pravi . Sapientiatn pratereuntes non tantum tn hoc Sap. i o. lopjijunt t V£ ignarent bona ; fed & mjiptenttx fute reltquerunt hominibns me mor tam , vt tn hi s, qu& peceaverunt. Katere befle-lyran.m    ta Vuzheni Liranus taku resklada : Ad hocfecit Deusper pumttonem corumpeccatt mawfefia , vt aly tcrrorep&n& a. taltbus arceantur. Katero refnizo tudidoh vfamem s'tuiftih bciTcd , katere G. Bug je gouo ril kadar oftrii je hotel shtrajfat lerufalem , inu vus ludouski folk fa volo njeh velike pregrehe , rekozh .Ecce ego tnducam tnala fuper lerufalem , & luda yvt qut-t'ii      cunqueaudteitt , ttnmant ambm. aures ejus . Kir hozhe rezhi,de takrat , iuu kadarkuh poshle fvoje shtrajfinge zhes enode-shclo , meftu , ah zhloveka , lete imaio njeh glafs vun dati , kokar ty glafsnifgonuvi, inu vVfheshah teh ludy imaio shu-mejti, mu oporninat yh, de takusnih grehou le imaio fder-shati, inu iepobuliat , kokar pravi S. Chryfoftomus. Vtme-S.CUy. /ioresredderentur . Taku de my bi imeli biti, kokar uni iolk, fofi.      kateri prebiva blifu te reke Nilus imenovane , katera taku
mozhnu
i«7
mozhnu shumij , dc vfy tuiiti ludje fo gluhi, glihi vishi my bi imeli biti gluhi vfymu temu , kateru )c zhes iapuvidi Boshje } dokler tulikain reshkihshtrajfing G. Bug je vshe poslal zhes ta greshni fvejt, inu she vfelej ne neha yh poshi-lat, inu li bi imeli nasha vshefa odpcrra imeti kposhlusha-jnu te fapuvidi , inu glafla Boshiga , kateri nafs kpokuri vabi j kateru jebil nuznu fimcrkalS.IoannesDamafccnus. Ex a/tenis calamttatibus, hoc commodt capiendum eft , vtnoftris S. Da. rebus rcčle profpiciamus, mafed.y Satorai nikar pres urshoha S.Auguftinus pravi: de vfe 6j. * shtrajfinge Boshje , katere fo famerkane v'S. pifsmi , riejfo drugu , ampak en glafs Boshy , kateri vfim ludem vupyeio ter pravio : Obferua, obferua . Ali koku tu more biti 6 moi Au-guftin, de tozha, lokota} vojska, kuga, slana, inu garmejnie, inu potrcfsy fo glafs Boshy ?Ehguishnu! de focn velik glafs, kokar doli vfamem s'tcga kar je nekadaj G. Bug k'Mojfeffu djal, kadar je hotel s'tozho vus Egypt shtrajfat : Extcnde manum tuam in a&lo , & fatgrando. Mojfefs buga , ter fte- '* gne fvojo roko v'Nebu , inu prezej S. pilsmu perfravi te beffede . Domtnus autem deda tonttrua. Drugi pak pishcio . Dcmmus autem dedit voces . Kir samerkam de tu garmejne, Sextgin. inu druge shtrajfinge Boshje fo imenouane glafs rioshij , dokler s'kuii raifte drufiga nhozhc , ampak nais opominat de bile imeli dobru uaruat , dc bi njega nercferdili s'ktifi nashe pregrehe , fa volo katerih bi bil per fi Jen tudi naiš shtrajfat , inu aku dofchmal smo ga rcshalili , de bi fe imeli fpokorit , kateru vfe je iamerkal Oleaftcr . Admo- Olenft. nemur hoc , vt cum tonttrua andierimus , Jciamus Depm effe iratum , & nos voce fua terribiL admonere , & /oqut , vt a malo recedamus. Inu vfe letu Jahku poterdim s'taifto shtrajfingo , katero je bil G. Bug fapovedai dati tailtim otrokam , kateri fvoje fhrishi nesposbtvaio , ampak yh reshalio , nam rezh de vfy itari , inu mladi imaio vkupaj priti , inu takushniga hudobniga fynu imaio s-kamejnom pofluti , inu mshoh te ozhitne shtrajfinge perloshij rekozh . Vt auftratur makm de medto ueftn , **•**
O   z      & om-
I o«
& omnis /frae/aud/ens perttmefcat . Kir Lyranus samerka de ta shtrajfinga je bila dana , nikar Ji fainu sa te nepokorne cnroke , temUzh de bi na tem en exempel ty drugi imeli , inu fc bali fapuvid Boshjo prelomit, poshlushaitc tiga Vu-Ljrtn*   zhenika . ^kiaper hocdabatur ets corretiionts exemplum . Inu raunu fa tiga urshoha volo G. Bug tulikain teshkih , ku* ftrashnih shtrajfinh je bil poflal zhes Pharaona , inu Egy-pt, de bi Ifraelitery fe pobulshali , inu grelia varuali , f-Ute-   kokar pravi S. Auguftinus . P/aga Mgyptiorum eruditto e(f Z.ufl.     filiorum Ifrtte-l. Ali letukaj fe nemorem iadershati ,dc bi jeft tebe 6 pravizhni Bug neuprashaJ s'S. Chryfofto-mam . §utd igttur tile pumtur yut ego melior /mm t tedaj ti druge slurajfash de bi jeft fe pobulshal > Ne , odgovorij S Cbrj-      Chryioitomus . Non ideo , fed pumtur quidem propter pro-foH.Cenc.prict fcelera r fit uero ex hoc uidenttbus falutis mxterttx . Kif itLaifi. hozhe rezhi, de vezhkrat G. Bug nekatere ozhitnu sh-trajfa fa volo nyh grehou   katere fo ony dopernesli , dc bi lete vidili ty drugi, inu >fe fdershali takushne grehe do-pernashat.
Sdaj jeft fe kvarn obcrneiu N. N. ter s tiga kar (oshlishali v'takushni vishi sklenem , tedaj vfyh taiftiff grehou fe imamo sdershat, inu varvat sa katerih urshoha volo my vejmo de G. Bug je druge shtrajfal , gvishnu dc , ^uS-    fakaj . Maks caftigat , ut corrtgat bonos . Taku finano ptrfi     re)d sklene en Vuzhcnik . Dokler tedaj vy N. N. dobru vejftc de G. Bug s'Nebcfs je bil nadnu pakla pahnil Luciferja la volo njegove preufetnofti , tedaj vy poflif. fajtefe pohleuni biti. Bug Adama , inu Euo sparad-is-ha je puftil ftepfti favolo njeh nepokorshine , bote tedaj vy G. Bogu pokorni , de od nebcshkiga vcfselja tudi vy nebote ftepeni . Zhes Sodomo , in Gomoro Bug je bil ta shveplenski ogin poslal, fa volo nyh velike ne-zhiftofti , bote tedaj vy zhifti , de Bug. vafs nebo v'ta paklenski shveplenski ogin poslal dovekoma terpeti. Od - uniga bogatiga mosha S. Lukcsh nam pishe dej. Epuia-'*,Ml ' batur quottdie . Vsaki dan jc kbal , mu pyanzhoval 5
inu
inu fi fvojmu trebuhu je ftregil, Ali kai mu fc je fgudilu > Mortttui eft dtaes , & fepalttts eft in inferno . Tedaj varitefe vy de eflutakushnu shivejnenc bote pelali, fizer bote vkopal pokopani . David prefirbzhnti to lepa Berfabeo gleda , po tem cilu preshushtvu sniotriba , sa kateriga greha volo Bug velike shtrajfinge zhes njega poshle , inu riadar bi fc ne bil sgreual 3 inu rpokuril, kadar Nathan mu je pridigoval , dove koma bi bil feublcn 3 tedaj varitefe tiga prcshushtua , inu spokoritefe , aku n'hozhete do vekoma pogubleni biti , Anania , inu njegova shena Saffira dokler Apoftelnom le fo bily slagali snaglo finertio fo bily vmerli , vuzhitcfe tedaj refnizo govorit } slafti tem Mashnikom , kadar fc fpovedate , dc le nebo she hushi vam godilu . Dalila je bila fapelala famfona, dc nado Boshjo , ozhij , muzh , inu shivejne je bil sgu-ii , sakaj zhes fapuvid Boshjo v'nje lepoto fe je bilfu-lubil fatorai varitefe falubiti v'te prepovedane shenske^ lepote , de nebote fapciani na dushi , inu na tcllelfu. Oza dokler fe je bil podftopii dotekniti te skrinic^» Boshje prezej jc bil mertvu okuli padil , varitefe tedaj vyperftopitckTvetimu obhaiIu,aku poprej nej fte prau va-sho dusho ozhiftili 3 dokler G. Bug tiga zhloveka oza s-en takushin majhin greh taku teshku snaglo fmerti jc^s bil shtrajial , nad katero sktrajfingo kraji David mozhnu fe je bil prcftrashil , sakaj S. pifsmu pravi } de kadar David je letu vidil » Contrtjlatus eji , eo quod percu/ijiet Domi- g. Jfog. nus ozam : & exttmutt David Dominam tn i J/a die, dtcens : c-^Juomodo tngredtetur ad me Arca Domini ? Ali sakai taku mozh nu fe je bil prcftrashil kraji David ? sakaj fe je bal de bi tudi njemu [kaj takushniga fe neper- sp giidilulf, £juia qttt/tbet htmo in alt eno perica Jo prudcnttor in c.\. fffe dibet. Salina pravi . Inu raunu sa tiga urfhoha^» *»« volo tud Iobavi prijately fe fo bily preshtrashili , kadar fo njega taku reuniga , inu nadhishniga na fmerde-zhim gnoju leshezhiga vidili   3   na vus glafs iu bily
fazhe-
iio
sazheli vupyti, shrajati, guant s febe targat, inu Iaffij J#t. *.   s'glave pulit. Excjamaveruntplorantes , fctffis que veslibus, fparferunt puIverem fuper caput fuum, & jederunt cum eo in terra. Ali sakaj ony taku mozhnu Te fo bily preftrashili , inu takushno pokuro fo delali? Origines odgovorij: Or-Cril.iS tumell, quod non folum pro Iob , fed etiampro fe unusqutsque tu Iob.    eorum folltcttus erat, metuens quid etiam de fe geretur , vel quid expeclarent: ^uta quiltbet in alieno pertculo prudentior effe debet. Takuslcdni pametni zhlovik ima fturiti, kadar shlishi, ali vidi de eden je shtrajfan sa volo ivoje pregrehe ima ie varvat, inu bati de bi tudi zhes njega taifta shtraj-finga ncprishla, kateru S. Zeno /a veliko gnado, inu irezho iposna, de bi s shkode teh drugih fe vuzhili pobulshac , li/*J/i mu Srcna varvat. Compendiofam cfl feltcitatisgenus, alterius penculodifcere, quid debemus devitare. left vejm dc vezhkrat ftc shlishali, de ta, ali um je s* naglo fmertio vumerl, kadar ner min je je miflil, tedaj je treba vfelej perpraulen_i» biti, fakaj ne vejmo zhalTa, inu ure: Vna jevumerlav'nje narlcpshi mladofti, tedaj nemarno feianashat na nafhomla-• doft,inu fdravje, inu (i oblubit veliku lejt shiveti: Eden_# fgubij nanaglom beffedo, inu fe nemore /povedat, sakaj v' fVoijbolesni je fpuvid odnashal, tedaj je treba fc fpovedat, jnus'Bugamfpravit, kokar eden ibolij. Eden nuzh , mu dan blagu vkupaj fpraula ,inu vender taiftiga netishiva, tedaj bo bulshifpraulat shazcNcbeshkc, katerih nihdar nebo konez: Eden vfe ivoje blagu shlahtifapuftij, kateri fo dobre vole , inU na dusho tiga mertuiga nihdar ncspolnio, tedaj famy morimo na dusho fpolnit }inu naprej te luzhi poslati ,de bi v* vizah dolgu nererpeli, sakaj . Fceltx quem fa-ctunt alienapericulacautum.
Vtakushni vishi imamo N.N. shtrajfingo nashiga blishni-ga premishlovati, inu k' nashimu nuzu obeiniti3kateruftu-Tslsl- riti nafs je opominal kraji David, kadar jcDjal: Lavabitm*. nus fuas m fangmnepeceatoris . Bd ta pametni ivoje rokc__j opral s'kryvio tega grešim iga , Katere beftcdeS. Augufti. zhudne naprej prideio, Satorai Davida vuprasha rekozh ;
Quideji hoctmnqkid ftidndo feriunt homicida , debet illuc in-nocentesire, &lauaremanusfuai.Inu odgovori; S. Augufti-nus de David nej tiga shelel od naiš. temužh : faflus quando s^ju '* Htdetp&nampeceatoris, proficit tp\e , & mors altertttt ualet ad *J' hi tam altenus : Tu uideš talem uindičfam, laua tihe manus tuat, & de catero mundus uiue . Tn je kadar vidimo de ta greshni jeshttajfan, imamo gledat, inufe varvat te tudi mynebo-m0 shtrajfani, inu imamo fe varvat v'taifte grehe pafti. My Vejmo s'S. pilsma de Bug je bil konzhal krajla Amalecha , £*0*'ll inu vus njegourod, dokler nej hotel perpufliti ta isvoleni folk v to deshelo te oblubepojti,tedaj feterbej varvat, de bi te nedolshne nepohushaliinu vgrehyhncpcrpravili,kateru neperpultij to dusho v'Nebu pojti. my vejmo de en_j ttywutj ifcaeliter , dokler v'prasnik je derua poberal, inu fekal G. Bug ga je bil fapovedai v'kamejnam vubiti, tedaj imamo fc varvat, de nebomo s'prasnik prepovedanadelladellali.my vejmo de Bug je bilMojfeifa mozhnu shtrajfalli fa tiga volo, de ftonovitniga vupajna nej k' G. Bogu veni veliki potrebi imel, tedaj my imamo ftanovitnu vupajne imeti h* G. Bogu vfyh nashih potrebah . My vejmo de G. Bug je bil 'Hj"»-*o JMojfcfsovo feftro Marios'temyncgnufnimy gobami shtraj-faldokler ona shpotlivu je govorila,inu opraulala te shlu- 2tyw.is shabnike Boshje MojfeiTa, inu Arona , tedaj my fpoftui-mo, inu zhaft imo Mashnikc slushabnike Boshje, inu nikar
yh neopraulajmo. G. Bug jc bil poslal zhes Ifraeliteric_>»
gorezhe kazjhe, dokler v' pushavi fo zhes Boga marmrali,
tedaj varvajmofe de nihdar nebomo marmrali zhes Boga_^, i^e.e.i.
temuzh vielej bodimo niemupokornj. Hch dokler nej fva-
ril, inushtrajfal fvoje hudobne greshnefynuve, Bug s naglo
fmertioga jc bil shtrajfal, tedaj vy ozbeti, inu materc_j>
pofvarite, inu shtrajfajtc vashe otroke, kadar vidite, de
n'hozheo dobriga fturiti. Heliodora fta dua Angela britku z,m.c $.
gajshlala, fikaj on je hotel vlcti blagu teh vbosih vudoviz,
inu iirotiz, tedaj nikar negolufajte , inu ncuiamite blagu
vudvam, inu fapufhcnim tirutizam. Letu fturiti nalf vu-
zhil David rekozh; Lauabtt mamtsfuas in/anguinepectatoris .
Si-
s .    Satora j s S. Auguflinam fupet vam rezhem: guattdo ta vide/
*' talem vindičlam , lam ilfts mami tuat , & de catero mundus ftiue .
Sdaj meni naprej pride Kar v' S. piflmu fim bral od tiga tordouratniga Pharaona, inu odnjcgovigagcrshniga folka, katere vfe G. bug ic bil v'tem kryvavem morij poru-pil, inu potle G. Bug je bil fapovedai moriu , de taiftc__^ peg. 14. mertua trupla ima na fuhu vun vrczhi: Vtderunt Mgyfti) mortuos fuper lit tu f mar i s, & manam magnam quam exercue-rat centra eo t. Ali sakaj letu N.N. ? left shlishimde vy meni bote odgovorili j sa tiga volo , de bife ][udy preftrashili teifta rcuna trupla videozh , inu de bi fc varvali G. Boga reshalit, provu pravite , sakai S. piflmu letu poterdi: Ti-muitque Dominumptpulus , 0- credtderunt Domino & Moyfifer-vo eius, Sdaj eft bi hotel rad vejdit, sakaj G.Bugperpufti vezhkrat, inu paklu fapovei taifte fardamane dushe na femlo fupet vrezhi, de my yh vidimo , inu nyh martro shli-shimoPaku vy ncvejftc vam bom jeft povedal . Vt feilicet S.BaJtl.  hoc confpečlu , fimus amantes iufliti* , & abtminationem fce-tra.6.    ieY[S abyciamus .
Ste vfhe vezhkrat shlishali od vniga , kateri fe je bil perkafal tem shivim , ter je djal, dc hudizhi vfe skufi mu resbeleni iviniz v' ufta lijeio, dokler on je vfe skufi s Bu-gam shentoval, tedaj nikar vezh na shentvajte. Ena_j shena fe je bila prikasala v/a gorezha, ter jedjala dc do vekoma ;c fardamana, fakaj en greh nej bila v' spuvidi pouc-dala, tedaj vyshene glodajte de vfe vaihe grehe zh)fuiic_j bote fpovedale . Ena druga fe fvoij hzheri prikashe na_^ enim gorezhim lintuornu, kateri duej negnusni kroti £b perfy tergali , favolo nej nezhiltofti , inu pohushajna drugim daniga, tedaj vy shene botc_j» brumne , inu varitefe de s vashim truplom nebote__jj drugim pohushajne dale . Eden fc perkashc fvojm otro-kam , katcriga dua hudizha neufmilenu s' gorczhmy pal-zomy fta tepla , inu djala : poverni nasaj kar fi ogolufal, inu v* kradel , on pak je djal, mcmorcai-j j
hudi-
hudizha fta djala , fatiga volo do vekoma bomo tebe tepla, tedaj vy povernite nafaj kar vam po pravihti neshlishi , fakaj raunu fa tiga volo ty fardamani le nam perkashejo , de bi my fe varvali kjekaj priti , kateru lahku fc doli vfa-me s'proshnc , katero uni bogati fardamani mosh je bil A-brahamu fturil rekozh . Rogo crgo te Pater ut mittas Ja%a- Luf- l* rum in domum patns met s kabeo enim quinque fratres 5 vt te-ftetur tUis , ne & tpft ueniant tn bane locum tormentorum . Gdu tedaj bd taku nepameten de fi ne bd naprej vfel fto-ttovitnu greha fe varvat , inu annat, dokler vidi de taku oftru na tem fvejtu , inu na vnim fo shtrajfani / Eh gui-«hnu jeft fe troshtam de N. N, nebodo nepametnishi kokar ta nepametna shivina , katera kadar fimerka, de tej drugi hudu gre , ona prozh byshij , kadar tize vidio , de nekatere fo vmrcsho vloulene one prozh slete , kadar levu vidi, de pfa eden tepe on de lih odnature preufeten, inu jefen, pohleun, inu krotik rata, kokar pravi S. Ambrosh. Percuffo s cane,frenatur /eo. I- ^. te
Inu od lefice fam bral, de enkrat je bila sto drugo fve- W» rino shla obyskat leva , kateri je veni jami leshal , levu je vuprashal osla , kaj fe tebi sdy , koku dishij vnioij hishi , ofsu pravi , fmerdi Kokar kuga , inu navem koku timorish v'tem fmradu prebivat, levu fe referdij , inu ofsla reftar-ga , potle vuprasha vouka , kaj fe njemu sdi ? odgovorij , lepu dishij, Kokar violiza , levu pravi ti fi fe slegal , fatorai tudi njega reftarga . Vuprasha lcfizo , ona_j fe fgovorij , ter pravi , gvishnu Gospud de imam en-» mozhan katar , de vfhe nekatete dny imam nufs fapert , de nezh nemorem dishati , levu fe fazhudi na taku pregnan odgvuor , fatorai jo vuprasha , gdu je tebe navuzhil taku odgovorit ? pokashe na ofsla,inu vouka , ter pravi . Rutnx i/Iorum.
Taku fturitetudi vi; , kateri vidite , koku hudu fe godij tem greshnim , inu kadar ta hudi , ali vafhe hude shelje vafs hozheo vgreh perpravit rizite nemorem imam-j katar j vy dckilze bote lifiza , kadar poshlejo po vafs
P. de bi
dc bi shlc po nozhi na plcfs, kir dobru vejfrc dc nekatera jc of-kakala, inu divjshtvu, inu dusho faplclsala, režite nemorem priti imam catar ,vyshene bote Iifiza, kadar uni poshle fc tia-povedat , kadar mosha nc) doma , de hozhe vaisobyskat si kratikzhafs, ali dokler vcjftc dobru ,de slama, inu ogin nezh dobnga vukupaj nc fturita, režite imam katar, nemorem govorit , fakaj fe boym ofmuditi , Kokar drugim shenam fefe fgodilu. Bote Iifiza vy moshje , kadar tcvabi uni v oshterjo, inu Quartajnu, režite nemorem lakaj imamcatar , dokler vc-jm dc nihdar pres greha fe negre s oshtar je, inu od quartaiua &c. Režite imam katar nemorem na plcfs pojti, lakaj fim shli-shala , de enkrat ena, katera na vfakacerim pltlfu je hotela ta perua biti,enkrat pridecn nefnani Gofpud, kateri jc bil ta pa-klehski hudizh , fazhne s'njoplelT'at , inu taku mozhnu. jc bil poskozhil ,defemla podnymafeje bilaodperla , inu vpaku it a fc bila vderla, inu she danashni dan more po gorezhim voglu skakat, inu plefsat . Vna Katera fe jc rada od laskih mos-noupuftifakusnuari, inu tipat, sdaj hudizhi jo objemalo dc s ozhy gorezhe jskre ij shvigaio. Vni kateri vie skuli po oshta-riah ie je klatil, sdaj hudizhi po paklu ga vulazhio, inu s'sbau-zhom, inu Hrupom, ga napa jeio,- imamo katar nemorimo priti, vidimo kulikajn moriotygreshniterpcti, fe hozhemo s-njehshkode , inu martre viizhiti, greha varvat , de tudi my $.*4ugu. v "taifte martre nebomo pcrshli, s'klenem s' S. Auhuftinam rekozh . Audtant .(Tnotcnt h&c , qui non ceetderunt, ut non cadanty audtant, qut ceetderunt, ut fnrgant. Bug dej de bi to danashno pridigo dobru famerkali, inu pofehmal greha fe varuali, de bi v'tovezhnpmartro neprishli , temužh aku fle greshili , inu G.Bogareshahli , debipcrzajtufeigreuali, fpokorili, inu Boshjo gnado dolegli, Amen .
NA
NA NOVICA
L E 1 T A DAN.
Vocatutn efi M>men ejus s IESVS.
Ie njega Ime bilu imenovana , IESVS. Luc.c.2.
PO tem kir Bug V/igamogozhi je bil oblubil zhloveski-mu fpolucnu dobru, frezbnu, myrnu,inu vcfseluno-vu Icjtu poslati j ty Bogaboyezhi , inu fvctiOzhaki , inu Preroki, vfe skufi fo molili, inu proffili Ozheta Nebcski-ga, de bi yh hotel pognadat, inu fvojo oblubo dopolnit , inu s'tem novim lejtam yh potroshtat, fatorai fo v'Nebu vpyli,rekozh . Roraie cdlt defuper , & nubes p/uuant Iujlum . Apertatur Baf. terra, &germinet Saluatorem .Inu kadar fo vidili , de G. Bug W" dolgil zhafsa jc odnoshal nyh prosimo vshlishat s'folfamy na ozhefsah polni shalofti, inu britkufti fo h'G. Bogu djali , Mate Domine^ cjucmmifsurus es. Inu lete proshne nej bilu kon-x:\, sakaj drugi fo tudi v'Nebu vpyli, inu vdrugi vishi proffili, J/a. t rekozh .Vttnamdi;/rumpere7 exlo s',& defeendereis, vt not umno- *♦ biifaceres nome n tuuml Sakaj k uma j fodozhakali tu frezhnu , inu vcisefu nov ti icjtu, Kakor fc doli viame s'beflcd Chriftus havyh, kir jc enkrat djal, k'fvoijm Iogrom , Malti Reges, & Prophette dejideraverunfvidere , & audire ,qutt vos videt is , (J" auditis     nonaudierunt , nefue vtderunt . Vender hiadnimu Bugyh jc bil vshlishal, inu tuoblublcnu novu Icjtu frezhnu, vciselu , inu myrnuymjc biIposlals'kufiMarioDivizo , katera je bila fpozhcla, inu porodila lcfufa fynu Boshiga, fa volo riga nikar li famy ludje, temužh tudi Angeli fe io velfcliliiuc inu eno lepo pcjiem fapeli , namrez . Gloria. m aljtjfimts Deo , & tn tcrrapax hvminibus bona vojuntatis' . Dc bi s'tiga doli vfeli , de G. Bug szhlovekam je myr fturil , inu cnu
P   * fre-
frezhnu ,veflelu,inu dobru novu Icjtu shenkal. Hualabodi G.Bogu, my fupet danas imamo en fpomintiganorigalejta, inu menem de sledni shelij po ftari navadi, de bi njemu drugi cnu veiTclu, frezhnu , sdravu, obilnu novu Icjtu voshili , kateru is ferza voshim N.N. , inu s'kuii gnado , inumuzh tiga slatkiga Imena Iefvsod Gofpuda Boga ym proilim , kateru S. Ime fotulikajn sheleli uni fvetiOzhaki, iuu Preroki , dokler fo do.bru vejdili, dc vfe kar je dobriga , inu nu-zniga,lepiga,inuporrcbnigas'kuii letuslatku ,mogozhnu , inu ncr fvcreshi Ime ie doieshe, inu fprofli, kateru vfe poterdi sveta katolishka ,kershanska Cerku , rekozh . /<?/* nomen figura tum, vehcmcnter expecfatum Patrum deftdcrto. Reuelatum nobisquidem,deditfpem, amorem^&fidem . In adverfts nomen Sančlumtnvocetur. Icfu tantumaderitpr&fentia. Inu raunu to gnado, inumuzh tiga S. inu slatkiga Imena Iefus , dokler danas S.Euanglift pravi. Vocatumefi Nomen ejus Iefus, N. N. yni bom k'nyh nuzu , inu troshtu yskasal.
Se nemore dopovedat , inu sgruntat kulikajn frezhe , shegna , inu nuza zhlovcku pernefle letu fvetu Imc__* Iefus , fatorai vna bogaboyezha , inu S. Duha napolne-na dusha , kadar muzh , gnado , inu nuz tiga S. Imena Iefvs je premislila , od veliziga zhuda , inu dohouniga troshta fe h'fvojmu lubimu Nebeskimu Gofpudu obcrnew» Cant. t. ter faupye . Oleum effufum Nomen tuum . O lubefniu moj *■        Goipud , inu nebeški shcnin ! Tvoje slatku , inu fvetu Ime Iefvs , meni naprei pride , Kakor enu reslitu lepil dishczhe olje . Sakaj raunu kakor olje rane ofdravi ,sphi-she fabeli , zhloveka uafiti , inu mozhniga fturi , inu tudi da po nozhi ivetlobo , kadar gor; , letu vfe tej ker-?'cT $ncr" dushi tu & Ime Iefus pcrnefse , kateru vfe S. Bernardus poterdi rekozh . Nec tantum /ux eft Nomen lefu , fed efi , & cibus . Annon tottes confortaris , quoties re-cordans /* ^uid &que impinguat mentem cogitantts ? Qutd aque vtrtutes roborat , vegetat bonos moreš , atque hone-(los , ca/las fovet affetliones > Inu refnizhnu , de vfe__/> Kar fe dobriga , inu nuzniga v'icbi fapopade tu slatku
Ime Iefus ; sakaj to greshno dusho od" grehoto rejshi . Ma(t^ Et vocabis nomen ejus Ie/vm j ipfe enim faluum facietpopu/um e,i . apeccatis eorum . Te slabe vshlushbi boshje ludy inozhne fturi . Turris fortiffma nomen Domini , Tem zagovitnym Trover. vupajne da . Omnis 3 qui invocaverit nomen Domini falvus <"-*6-ent . Te shaloftne potroshta . Psalltte nommi ejus 3 <juoni~ j^/f^ am fuave eft . Tem slepem pogled da 3 dc nihdar nefaj- Jtaa.f.I. deio . Ego /um lux mundi , ff^ui fequitur me 3 non ambulat in tenebrts 3 fed habebtt lumen vit* . Te vboge firotizc^,» obogati , fakaj v'tem S. Imenu fe najdcio vfy shazy Nebeški . In quo abfconditi funt omnes thefauri faptentta   3 & fctenti» Dei . Tem refhrgancm da enu shlahtnu obla-zhilu . Induimint Dominum Iefum Chriftum . Tem fguble-nem je pravi pot prutu desheli tyh isvolenyh . Ego fum /*M'C' Via 5 verttas s & vita t nemo venit ad patrem mft per me . Sakaj nej na fvejtu drugiga Imena 3 skufi Kateru bi my mogli ifvelizheni biti , ampak tu fvetu Ime Iefus . Nec ^n,e.^ enim eft ali ud nomen fub calo datum hominibus 3 in quo oporteat nos falvus peri.
Tu S« Ime te jefne fardite ludij krotke flur; , te preu-fetne pohleune 3 te nezhifte brumne , te ohernike vfmi-lene , re tardonratnc bogaboyeze , tc famavolne pokorne , tc hudobne dobre , inu te greshne pravizhne, Kakor ozhitnu S. Bernardus pravi j Nihii it a ftcut hoc nomen Iefu 3 S.Bern. ira impetum cohibet ,fuperbi&tumorem fedat Jiuons uulnus Janxt-Ju*'^*n*' luxuriA fluxumextingutt ,fitim auartttx temperat 3 actotius in* detortsprurigtnem fanat.
Satorai,de biti zblovek taku tcrdouratenbi!3 KakarFaraon , Prcufeten , Kakor Nabukodonofsor . Grofoviten 3 kakor Ncro 3 Neframen, kakor fardanapalus. Zagovitin, kakor Dain. Neufmilcn, kakor Caligola. Zartliu,kakor Helio-gabolus. Neveren, kakor Mahomer« Poshreshcn5kakor olof-fernes. Pyaniz3 kakor Baltafšar, Shentvaviz,kakorGohat.Sa-nikernkakor Ieroboam vshlushbi boshij.Tatvinski, kakor Eliodorus. Inu greshnishi kakor ManafTes. Vender aku bosh nuzal to shlahtnoarznio tiga S. Imena iefus 3 odvfyhtvojh
duho-
iiS
diihounyh bolcsni bosh gvishnu osdravil, ter bosh ratal pokoren, kakor Abraham. Bogaboyezh , kakor lacob . Viinilen, kakor Davida krotak , kakor Mojfes. Zhift, kakor lofeph, Brumen , kakor Danici . Pocerpeshliu kakor Iob. Bogu dopadezh, kakor Tobias . Andohtliu , kakor Ezhechias. s'eno befledo s greshniga bosh pravizhen ratal, zhe pravo andoht pruti temu llatkimu, inu nerfuete-shimu Imenu bosh imel. Polhi ushajte S. Bernarda . Hoc
i j iu Ca. tk&uartunr tihi habes , o anima mea, in vafculo -uocabuli huius quod eft Iefus . Salutifetum' certe , quodque'Mulitpeliituaunqttain tnuematur mejficax .Inu ta Vuzheni Pinna poterdi, rekozh:
T\ma in H°c Sacrofanitum Nomen . Ornne malum propeUtt, & omn<Lj>-
Es.Eifr bonum inuehit. 1,a*      Gdu je bil refvetil une tri; Ajdouskc krajle, kateri fo bily nyh deshelo, inu Bogove fapuftili, inu v' Bechtlem-sko shtalo prishli, na nyh kolena pred pravem Bugam_j, inu zhlovekam doli pokleknili, inu njega molili? Tu S.
S.BrSe. ime iefus , pravi S. Bernardus. Ipfo acelamantenemineIefu,
l.drCir. procidentes aderaverunt , ut oblatit tandem muneribus uenera-rentur, ut Deum, & Rcgem fimul agnofccrent ex nomine^ , Gdu-je bil urshoh, dc ta Boshy faurashnikfaulus , jcbilra-tal en fvet slushabnik Boshy Paulus/ TuS. Imeiefiis tahi Hct. pravi ta-zhaftiti Beda, lakaj kadar fc jc Chriftus tosinl, rekozh. Saule ,-faule quid meperfequerts} Saulus je vuprashal . ^ta res Domine i odgovorij Chriftus. Ego /um Iefus . Karf-dajzi s'kojna doli natlapade, inu faupijc . Dom/ne quid me vts facere? Icft v' tvojo S. volo fe podam, inu nihdar od taifte fe nebom lozhcl . Kateru S. Ime potle je taku viiio-jm ferzu drifkanu hranil, de v' fvoijh lyftoh 21 p kratga je imenoual, inu kadar Nero mu je bii glavo fapovedai odfe-kat , ta odfckana glava trykrat je bilaposkozhila, inu na vus glas trykrar faupyla. iefus. /eius, Iefus . ter na tui-ftcin mcjfti try ftudenizi fo bily sazheli s noviga fverat . Gdu je bil Auguftina pregovuril, de fvojo Minichearsko kezerio je bil iapuftil, inu fvetloba kershanske vere ratal ? Tu S. /me /eius. Kakor o a lam fposna . Hoc nemen
Sol-
Suluatortt met tefus tenerum cor meumpie btberat yfr alte reti-
nebat; Et quidqutdpne hoc nomineftiijjet, quamvn Ittteratum , £ jj,^
dr exbolitum , dr veYidicum non me totttm rapiebat. Gdu j'c_^> *.f
bil takorshno veliko muzh, fttonovitnoft, inu gnado dali iofvu, de vfe neuarnofti na taifti dalni rajshi, kadar s' Egy-pta fo rajshali v' dcshclo te oblubc , na kateri rajsh;,dua-najft ftu taushent ludy je bilu pomerlu , v'mej katerimi ic bil tudi vmer Aron, Mojlšef, inu njega fe-flra Maria, de fi lih fo bily veliki priately Bosh i j, vender Sam iofvc s enem tovarsham jc bil deflegei to lubo , inu od G. Boga oblub.Icno dcihcio ? Tu S. /me /cfus , katcriga cn (pomiti je bil /ofve , x/im^' Iefum Naue nominis faert lefu jimintudo fcruautt S. Amb. Gdu jc bil muzh , inu ferze Davidu dali , de on mlad , inu na oroshjc malu laftopcn_j , fc je potftopel s' tem fcrzhnem , mozhnem^* in filnu velikem Rifiim Goliatam vojskovati ? Tu S. /me /cfus . Sakai Philo Hebrams pravi : De David je bil shal h' enimu potoku , inu fi je_j> bil sbral pet zhiftyh kamenu . E leg i t fibt qu t talke ItmpidtJJimut laptdes dc torrente .
/nu na ta pervi kamen ie bil fapiflal Abraham , na ta drugi /faak , na ta tryeti/acob , na ta zhcterri Mojiscf, inn na ta peti /ofve . Kadar pak je k' boiu bil prishal , v' mej vfemi sbere ta peti kamen , v' jrazho gadenc.^ , faverti, luzhij, ter raunu v" zhelu ga vdari , mu Goliat perprizhi fc okuli fverne , taku de s'tem imcnamiofve, kateru je bilu en fpomin S. imena iefus , jc bil premagal riga preufetniga Gohata , kateri jc bil ipomin tiga_j hudizha, kateru lam David namje hotel dati faftopit, kadar jc k' Gohatu djal: Tu venit ad me tnhafla , & cljpeo : Ego autem vemo ad te in nomine Domini. Sakaj David je dobru v jedil , de : Santlum, & tembile nomen euts,
Ali gdu jc bil povedal Davidu, de tu S. /me /cfns jma ^"'xx*' takorshno muzh, inu gnado ? Ah David jc dobru vejdil, dc Mojifef je s' kufi muzh , inu gnado tiga S. imena velika
lit
fMfMT.* kaWmda, Inu mirakelne dellal v Eg!jptiYfuojoshibo,na kateri )c bilu fapilTanu . Tetagramaton } Kateru ime pomeni S.ime iefus , kakor Abuleniis je samerkal : Virtute hujus Sančltjjitm nommts Iefus, tot mtracula Moyfes edtdit iuEgijp-to. ie vejdil David , dc Mojlcf s'taifto shibo na kateri jc bilu fapiffanu tu S. ime iefus jc bil vudaril p6 lufFtu , kar prezci ta fvetli, inu vcffeli dan je bil ratalena temna ,inu ftrashna nuzh. Vldigne Mojfscs to palzo pruti oblakam , kar prezej tožba velika fc dol rcfsujc po ccllom ^Egypti , inu vfe glatku bobye. Vudari po itudcnizoh , kar vfa voda kry rata . Vudari po semli , kar prezej prah tc femle v' muhe preoberne, pred katcrimy ludje , inu shivina po-zhitka nej fo imele. Vudari po lufsah, kar prezej vfe kapcl-ZC nagnusne shabc raraio, od katerijh Egyptyerij v'občni vishi ic nej fo mogli rejshit. Vudari po travi , kar s*'trave kobilize rataio, katere fo bile fncdilc vfe kar jc seleniga bilu. Vudari po pepelu , kar prezej Judje , inu shivina_.» negnusne, inu britke rane fo vshafali. Vudari po morij , kar morje ven selen traunik fc preobernc . Vudari po fka-li,kar prezej en frishen ftudenz sazhnc vun fverat. ie vfe letu David dobru vejdil, de s' kufi muzh tiga S. imena fe je godilu, kareru poterdi tudi S. Kat:Kersh : Zerku , rekozh : In JfLgypto fecit fig na lefu nomen :& maligna perdtdi t pro-digia. Sci/10 pelago, tranfucxit ifraelem ,demirfit ho/i t um inft-guta . Satorai v' letu S. ime jc faupal de s' taiftim bo vfe faurashikc lahku premagal , kir   jc   dial   :   In te inu
"'Ml* micos noftros uentt/abimus comu , & in nomine tuo /(lernemur infurgeutes m nobis .
Katere   beffcde Otigincs   premifleozh   pravi: Zhe Prerok   Danjcl nej bil od levu v'tci Babilonski iami re-
0Wr..t. ftargan, zhe Anania , Azaria , inu Mifael nej fo bily v'
ine.i loi. tci filnu gorezhi sgorch, zhe ionas od tc velike ribe bale-ne nej bil fzeran , dc fi lih try dni jc v' nje trebuhu leshal , nej bil drugi urshoh, samuzh dokler na nyh zhelifo tu S. ime Ichova ,tu je iefus, iapiifanu imeli. Zhe uni lomi, inu krulovi petlcr, kateri pred Tcmpclnamlcrufalcmskcm
jc
jc leshal , je bil tu lubu sdrauje dofegcl , nikar v'drugi vishi,. temužh skufii letu S. Ime , sakaj S. Peter jc kiijemu dial . In nomine Iefu Cbrtftt Na^areni furge 3 & ambula   . J-Zhe vy tudi N. N., shelite dc bi tc paklenske gorezhe ftre-levashe ferze nevshgale, de bi vafs ty paklenski Jcvinc»_j fe/targali , inu ta poshrcshna paklenska riba neposhcrla_j, ali pak , dc bi od vashyh tclcfsnyh , inu duhounyh bolesny osdravili , Letu S. Ime na pomozh poklizhite andohtliu , taku bote bolefni , inu hudizliave skushnave premagali . Nomen Iefu , fi cum fde cecineris , & mor bos abigts , & die- S. Chjf. mones , Inu s'tvoym velikim nuzam 3 inu troshtam bosh bom.^.in fpofnal , kar je bil fpofnal uni slepi od Chriftufa osdrau- clfrr leni zhlovek. Iefus efi, qui fanummefectt .Kateru vfenam_i» poterdi S. Kat. Kersh. Zerku , kir pravi . Huius\ncminis Ica"-C-S-Virtute , fuperborum funt deftritč~l& damonum potenti* . Pur-gat mor bos , & liuores yfed , & animi languores , Iefus ubi ve- Eukcm. nerit.
Satorai fe nezhudim,de Chriftus nam jc fapovedai vfc__j nashe vpajne poftavitv'letuS. Ime , ter farefnizhnu nam_*> lo*n-c.\% oblubi, de bomo s kufi muzh , inu gnado tiga S. imena dofegli vfe karkuli bomo potcrbovali . Amen , amen dtco vobis , Ji ejttid petientis patre m in nomine meo 3 dabit Ktbts . Vfe Karkuli bote uy potcrbovali s' kufi letu S. ime od Ozheta Nebcskjga bote dofegli , Kir S. Chryfo- S.Cbrjf. ftomus famerka oblaft, inu muzh tiga S. imena rekozh . Jj*«««-Ofiendtt nominis Ieju potejiatem , fiquidem neque vifus , neque rogdtus ,fed appeiatus tantum apud Patrem , fatis erit ad omnia confequenda . Leto refnizo nafti more po-terdit Raymundus de Pcgnafort , kateri s' kufi mu-ih tiha S. Imena ftu , inu feftdefsct mil je bil fturil po morij pres zholna , na fvojm plajshu ftoyczh v'-6- urah. Kateru tudi nam bodo poterdiJi Byacintus,Fran-ciicus dc Paula, Martinianus , inuBirinus 3 kateri tudi pres zholna fo zhes glaboke, inu derezhe vuode na plajshuv'tem S. Imenu fe prcpclali . Nam bo poterdil Petrus dc Alcan-*ara , de sskufi tiga S. imena gnado   3   je bil pogaffil
6^ fvoj
fvoj kloshtcr , kateri od viyh kraju je gerel , inu de fi lih Petrus jc po taiftem ogniti hodcJ, vender nikar en lafs nej bil na njemu fgorcl . AJi nej zhudn , sakaj Ozha Nebef-tdiTBil. ki Jc fapovedai , dc temu S. Imenu , ima pokornu biti , e.i„ Nebu , /emla , morje , inu vfe kar jc fluarjenu . Deda iUi Nomen cjuod eft fuper ornne nomen , ut tn nomine Itfu omne aenuf/eč/atur j cdiejhum , temflrium , & mfernorum . Kateru vfe sdjainom fc je dopolnilu , fakaj fim bral dc temu s. Imenu je bilu pokornu Nebu , kadar S. Miklaush mu jc_j? bil fapovedai de soblazhniga , inu (trashniga ima jaiTnu , inu tihu poltati . Mutius Pushaunik jc bil fapovedai fon-zu , dc ima njemu fvetiti , dokler bo damu prishal , fonze nikatere ure jc dalej fvetilu , kakor iizer je njegova navada . Patritius jc bil fapovedai s'kuli muzh tiga S. Imena semli , dc sneradovitneima radovitna ratat y inu dc ima do pakla gori odpreti , de bi ty neverni ludjes ozhmy paklensko martro vidili , kar prezej buga . Anton dc Pa-dova fapovej ribam, dc imaio vkup priti boshjo bciTcdo poshlushat , kar prezej pridco poshlushat . Grcgorius Tauma-thurgusfapovc; enimu hribu de fc ima s'mejita prefeliti , kar prezej buga . Ignatius iapovej hudizhom dc imaio te_j obffcdcne fapuftiti , kar prezej yh lapuftio , Pachomius fapovci enimu krokotilu de ga ima zhes to vel ko reko Nilus prenefti , kar prezci ga prenefle . JBcno fapovej laftauzam , dc imaio tihu biti , dokler bo njega pridiga vun , kar prezci fo vumokcnlc . Florentius fapovej enimu leuvo,dcima njegove auzhize pafti 3 kar prezej kakor en dober fvcft pafter yh jc pafiel . Enimu drugimu Iapovej Simonidcs dc mu ima pots'kufi eno hoftopokafat, kar prezej ga pele kamer jc shelu priti . Hilarion fapovei enimu hntvornu 5 dc ima fam od febc veno gorezho gar-mado skozhit, kakor je shlishal tu S. Ime iefus, v'ogin sko-zhk, inu noter fgorij .Sapovcj v'temS. Imenu Todus Ordna S. Norbcrta vuodi dc ima dobru vinu ratat , kar preže; v'dobru vinu fe preobernerne . Glihi vishi skufimuzh tiga s. Imena fo vodo v'uinu pteobernih 3 Thomas Ordna s.
Ro-
Romualda. Pr ocopius Ordna s. Benedičta. Simon (lok ord-na Carmeliterskiga . Odo kartajferskiga ordna . Vvaltcrus de Birbache, ordna S. Bernarda. lacobusMercanenfis ordna S. Dominica. Amadcus ordna S.Francifca . Ioannes Bo-nus ordna S. Auguftina. lofephus a Leonifsa ordna Capuci-nerskiga. O mozhnu, inu gnadliuS. Ime iefus. s'kufi kateru tulikajn zhudcfsu fejefgodilu. SakajS. Chryfoftomus pravi . Sempir iefus nominatur , guando a S and is utris miracu- S.Chrjf. la funt. Oshlahtnuime . Ali tu S. Ime iefus nej iinuznu te-mu zhloveku fa sdraujetiga telefsa 3 tcmuzh rudi saisveli-žhene te dushe.
Povejte meni N. N. , sakaj G*. Bug je bil dopuftil , de tu shlahtnu ime iefus jc bilu poftaulcnu nad glavo Chrif-fufavo , Kadar fe na kryfu relpet viilil ? Impofuerunt fuper Matih, caput ejus caufam ipfius feriptam . Iefus Nazarenus Rex \udeo- ' xz' rum ? Ta zhaftiti Beda pravi , de bi tu S. Ime titalasht-lu ta pravizhni ferd Ozheta Nebeskiga, kateri jc bil filnu reshalen videozh , de njega Ediniga /ynu taku grolovitnu fo martrali . Ali nikar ii farnem iudom tu S. ime je fa gnado inu miloft proililu , temužh tudi nam grcshnikom , mu greshenzam odpushzhajne fproili . Iefus mtferendt ptgnus J. Greg. nomineportat . S. Bernardinus fenenfis on bi nam lahku »nfua mogal povedat kulikajn taushent , inu taushent grcshni- d'^' kou j inu gresbenz fo nyh greshnushivcjnc pobulshali, inu odpushajne fvoyh grehou s'kun" muzh , inu gnado tiga S. Imena dofegli . Kulikajn taushent , inu taushent Ajdou S. Paulus s'kufi muzh tiga S. Imena od shlushbe tyh hudi-zhou , hshlushbi praviga Boga je perpelal . Kulikajn taushent , inu taushent kczerjou S. Bernardus s'kt;fi letu S. Ime je kpravi viri kershanski katolishki prepravil , fatorai pravi : Vude putat tn toto orbe tanta , & tam fubtta /ux fi- £'r*'r*' det j ntfi de pradteato nomine Iefu ? Nonne in huius nomt- in Cant. n's luce Deus nos uocauit in admirabile lumen fuum ?
Ali kaj je treba meni od tigagovorir, inu ivishat, dokler nihdcr obeden zhlovek nej isvelizhejne dofegil , famuzh s'-kuli le tu S. Ime . Non enim a!t ud nomen datum t/l fub e&fa , ^Fi.c 19
1*4
in quo oporteat nos /a/vos feri , Satorai je vclilc urshoh imel SI oren S.Lorcnz Iuilinianus nam fapovedat , dc bi vfyh nashyh luflin.    potrebah imeli na pomozh letu S.Ime poklizat . Si tenta-ris a Dtabo/o , Ji ab homtntbus oppumerts 5 fi. conficeris &gri-tudine , ftdoloribusfatigarts , fidefperaiionis agttarts fpintu , fi coneuterts formidine , fi dubtetate pulfaris 3 Ieju Nomen edito . Satorai jeft vofžhem N. N. , de bi imeli letu S. Ime farefanu v'uashem ferzu , kakor S. Ignatius Martcrnik kateriga truplu io bily ty levi reftargali , ali njcgoTiga_j ferza fe nej fo fmeli dotekniti , dokler letu S. Ime Ieftrs v'ferzu jc imel vdrukanu . Zhe vy tudi vvafhem ferzo bote imeli ta S. Ime5ty levi paklenski nebodo mogli sfobmy fvoyh skushnau vashi dushj shkodit . Bug hotel de bi vy letu S. Ime fapiflanu imeli na vashem zhclli , kakor je imel fapiffanu s'kufi boshjo roko S. Edmundus s sakaj Lucifer svfofv&jo mozhio bi fc vafs bal ? inu bejshal od Ecelef.   vafs . Sakaj ftoij pifsanu . Hutus nominis virtute fuperborum Canit.   fiunt deftručl& B&monum potentia . Inu jeft menem 3 de letu nam jc hotel she nckadaj dati faftopit G. Bug } Ka-dar je djal s'ku(i vfta Preroka MaJachia . A facie nominis u"xaC'   met pavejbunt. Hudizhi j Saurashniki boshij, Kakor sgledaio tu S. Ime 5 isginio raunu Kakor temma kadar fonze fc perkashe,
Inu letu bom poterdelstem kar enkrat fim bral : De veni hishi ty hudy fo bily oblaft vfeli , taku dc ponozhi nihdar ludje nej fo pozhitka imeli, fatorai fo mislili hisho fapu-ftiti, en dan prideta dua Duhoiina k'taiftimu Gofpudu, kateri ym fazlme toshit , inu pravit fvoje his.he nepokoi , ta dua Duhouna mu fazhneta fvetovati, de bi puftil tu fvetu ime iefus na da ur i fvoje hishc smalat , buga ta Gafpud , ter en vezher jc s'kufi oknu gledal , ter fagleda eniga ftrafiiiga grofovitniga hudizha , kateri pruri hishi sgore-zhimn vilamy v'rokah taku naglti , inu ferditu je takal , Kakor de bi hotel hisho okuli vrezhi , inu pofluti , nad katerem ta Gofpud fejebil filnu preftrashi! , in.u zhakal kaj bo kTadnjmu . Kadar hudizh pred hisho pride 3 fvoje gorezhe
ozhy
1*5
ozhy gori polsdigne , inu tu S. Ime fagleda , fe taku od ftraha ftrefle , kakor de bi s'Ncbefs v'njega bilu treshilu , ter v' bejgfe fpufti, inu nihdar nej bilu vezh shlishat v'tai-fti hishi hudizhe , kir tu S. Inac jc bilu fmalanu. Ah gvishnu de veliku ble bodo od vafs pobegnili , aku tu S.. Ime Iefus v'vuashijh jvftyh , vvafhem zhclli , inu vTeizi bote drukanu imeli . Sedai meni naprei pride kar piffeo od Aleocandra Macedonskiga Krajla ., kateri je bil taku mo- Ierepy gozhen ., inu frezhen , dc kamerkuli s'fvojo ferzhno voj- & Jgt, sko je prishal, Purgarij mu fo naprutu meflne kluzhe^» iW-nesli -5 enkrat vlezhe fvojo vojsko zhes letu veliku , inu shlahtnu meftu ierufalem , purgarij fe preftrashio , vi-dcozh de njemu* vbranit fe nemorio , fatorai ta Veliki Iu-douski Mashnik v'mashni guant fc oblezhe , inu po navadi tu S. Ime iehova na zhcllu poftavi, ter Alexandru na pruti gre , Kakor Alexandar na zhclli tiga mashnika_^ tu S.Ime iehova ie vidil, kateru hozhe v'nashem jefiku rezhi. Iefus , tdeft fmlvator , prezej s'kojna dol skozhi, inu pred mashnika poklekne , inu fvoym sholneriom fapovej nafai fc verniti , inu tuiftu meftu s'myrom puftiti. Pole. Afacie mmims met pavebunt . Glihi vishi N. N. , kadar Lucifer s'-fvojo paklensko vojsko bo obfedil vasho bogo dusho , inu slafti taifto pusledno uro , kadar bo shelil taifto vfvojo oblaft perpravit , ako bo vidil na vafhem zhelli, v'vftyh inu v'ferzu tu mozhnu, inu S.Ime iefus , bo pobegnil, inu vafs s' myrom puftil . In nomine meo  d&monia eijcient .. Mart, c. Sam Ghriftns pravi . Inu S. Duh jc oblubil, de hozhe po- l6' mogat , varvat , inu branit . Protegameum , quomamcogm-vit nomen meum . Srezhen ftutaufenkrat, inu isvelizhcn je leta zhlovek , kateri fvoje vpajne v'tu S. Ime poftavi , sakaj vlelej gnado , pomozh , inu miloft Boshjo bo dofegal, fatorai jc David djal . Beatus vir , cuius e(l nomen Domini n ,. Jpes e)us . inu sa tiga volo S. isonaventura pravi , de aku shelimo v'Nebu priti imamo tu S. Ime na pomozh klizat . s. Bon.
tn c&lumporro afeendere defiderat , hoc nomen kfu invo- fJZ'Jj cct . V katerem fe najde vfe kar farno te naslu dushi , inu
tele-
nt
cclelTu pomagatj kateru po tem kir je bil Abacuc Prerok dobru prcmiliil, ii je bil naprej vfel, dcvfe njega troshtc
^t inu vpajne hozhe v' tu fantu S. Jme poftavit . Ego autem in Domino gauciebo, & exultabo in^, Deo Ie/us meo ,
Satorci N.N.ieil vafl" perferzhnu proflems' S.Paulam, pofliffajtcfc kar ner vezhe vam je mogozhe , pres viiga konza tu S. inu flatku ime Iefus, v' vafhcm ferzu ,
aiCc.y jefiku , inu v' miflijh imeti Ornne quodcunque facitts in verbo, aut opere , omnia in nomine Domini ieju Chrtfit facite. Ali iamerkajte dobru, kar venem drugem mejili S. Pau-
l.Co.y lus pravi, namrezh; Nemo potett dicere Dontinus iefus nifi in Špiritu Saniio. Ali koku letu rejs more biti 6 moj S. Paul ! Sakaj myuejmo j de Caluiniiii, Lutcrancrij, Turki siudy, inu Ajdje, kateri S. Duha nymaio, vender pres vfe teshavciefus pravio, Ali Cajetanus leto skriunufr.
Cui. 1(1 nam reslosbj , rekozh . Nec objiat , quod altqut dicant fičte Dominam le/um , non ex Špirita Santo quontam tales non dicunt nt/i cre . quod non eft proprie ajferere , fed tnenttft . Nezh nepomaga zhloveku s* farnem jcii-kam 'tu S. Ime imenovati , remuzh jc treba s' praviga zhiftiga , ncdolshniga , inu pravizhni£a_j. ferza tu S. ime na pomozh klizat , fizer G„ Bug fe vezh reshali , kakor vtob-shi , hitrci shtraj-fa , kakor pak gnada . Kakor fo vni grcslmi ludje skuiilj od katereh v' djainu iogarskem fapif. fanti najdem , dc eden tyh , videozh dc^ hudizhy fo neusmifenu eniga obfcdcniga marrrali , leta k hudizhom rezhc , inu ym fapovei , de imaio s tiga obfcdcniga vun pojti , Adiuro vos per lcfum , quem Paulus prtdtcat . Rcspondens Sitrttus nequxm dixit eis :    Iejum nont , & Paulum fcio-
*#.<•. 19. vos autem , qui eflis ? Et infiher.s homo tn eos , in q»o , erat d&momumpeffimum , inualuit contra eos, it tat nudi , & vulnerati effugerent de domo t\la . Vidite N. N. dc ru S. ime greshnikom nepomaga  ,   laka; tu S. ime^
iefus
iefus nemore mejfta imeti , kir greh prebiva , sa tigx_i» volo hudizh vfe skufi okuli vaiThodi, inu drashi , de nje-ga ime Hudi, inu hudizhi) vftah imate , de tU fiatku ime iefus,od katcriga tuhkajn dobriga temu zhloveku pride , mejila nCrta/de. Sakaj Lucifer dobru vej kulikajn t it S. ime zhiovehu dobriga pernefe, dokler ena figura , ali feniza_^ tega S. imena jc bilu ru dreu tega shivejna na frejd tiga_.» Paradifi od Boga poftaulen. Taifti NoeiTau zhudni zholn v' katerem ta zhloveski lpol od tiga gmain potupa )c bil ohrajnen . Taifti Nebeški , lok, ali maurza , katera Zm bila ena fivesa v' mej Bugam,inu'zhlovekam . Taiftezhud-na lujtra, katere je lacob vidil, dc fo od semlc do Nebefs dofegle . Taifte iVetle Nebcfkc urataodfonzhniga prihoda, katere je EzechielPrerok vidil. TaiftiVilTokishlahtni dreu, pod katerem vfe kar jc shiviga pozhitik, inu nyh potrebo 10 nashli, kakor Danici piffe. Vfe letu dobru vej ta kudi, namrezh,de ta kateri andohtiiu tu s' ime vltyh ima tu vc-zhnu shivejrie dofeshc. De pred tem gmain pogublejnom fc rejshi. De myr Ncbcfki mu pernefe . De po teh lujtfah gvishnu v' Nebu pride. De Vrata riga Boshjga krajleuftua s' kluzham riga S. imena s' odpre . Dc pod lenizo tiga_j S. imena vie kar je nuznu, inu potrebnu sa dusho, inu tc- s ^ lu najde. Sakaj S. Bcrnardinus pravi: Omnia quxcunque Deus c.x.S.4% pVo falutehumana ordinavit, in nomine le/učomprehenduntur , Satoraj Satan fc pomuja kar ner vezh more dc bi vy na tu S. ime poifabili,aIipak v' grehoh shiveli , katerijfo urshoh , de uiS.ime zhloveku, nenuza , ali nikar N.N. nebugaite m hucLzha s temuzh bugajte iefufa Vashiga Odreshenika , kateri pravi: Pone me , vt fignaculum fuper cor tuum , & fuper Can.c.Z. braetum tuum. inu flafti imate letu fturiti , aku hozhe te enu dobru ,frezhnu,inu velfelunovu Icjtu imeti: inu jeft vejm praui S. Auguftin, de shelitc imeti enu dobru novu Icjtu . Bonum annum habere cupitis ? It a fane omnes cupitts. Ah famer- , p kajce kai vam tu novu Icjtu odgovori . Bonus ero vobis^fi Dni. vos boms erit t s, ft' augufl'iffimuni nomen Iefu tn cireumcifo eorde, ac doiato tvefatt tabulaamons affečtibus y ve/a t i lit ter is aureis
dcgin-
13 S
depingat is .Letu S. line iefus kateru tulikajn dobriga" zhloveku pravizhnimu pernefe sa novulejtu shenkam takuGof-podi, kakor kmetom, mladom , kakor itarom , bogatem, kakor vbofem, letu S. Ime. s' pravo andohtio,poh-leunoftio, inu s'zhiftim ierzam pres vfiga konza Zhafti-
Trti tC' inU mia^tc* Reges t etra omnes populi, principe/, & ' judtces terr* , & iuvenes, & vtrgtncs ,Jenes eam hntortbus lau-dent nomen Domjni , quiaexaltatumeflnomen ejus Jo lius. Bo-
Tst ms. d* tedaj. Nomen ejus beneditium cxhoc nune , (J1 vfque in J&~ eulum. Amen.
NA
NA SVETIH
TRYEH KRAILOV DAN.
Magividentes StclUm gavifi funt gaudio magno valde, (T tntrantes domum invenerunt Pucrum, cum Marta, Matre ejus , & pro-ctdentes adoraverunt e»m ,
Kadar ty Modrj fo to fvčsdo vgledali, fo fcobvefcli Ii s' prevelikim vciTeljom . Inu fo shli noter v' hisho, inu fo nashli tu Detetce s'Mario njegovo Materjo red , fo dob padli, inu fo njega molili. Matth.c.2,
Nikar pres vrshohao vy frezhni trje krafti fte od S. Evangeliftou Modri imenovani, dokler pametmi , inufaftopnu ftefturili,de vashe deshele ftefapufti-li, inu fteshi. yskatitiga pravigakrajla,inu Gospuda, ter s> vafhiirr*ofFramfte Ajdom, inu Iudom dali fposnati,de tu Detetce Iefus, je pravi Bug, inu zhlovik ,inu kraji zhes vfe krajle. Ie rejs de jeft tudi fapiilanu najdem, dekokarTheo-doftus Tamlajshi je bil s materniga tellcffa CelTanze Eudo-xie na fvejt prishal, prezej ta vis hishi Gospoda , inuFirsh-ri fo njega fa fvojga Ceflarja fposnali ,pred nijm fo fc odk-Iajnali,inu sa gnade proftili. TudipiiTanu naidem, dc Vladis-laus Alberta Ogcrskigakiga krajla fyn , kumai shteri Meffice je bil ftar,dc vfhe ry vjshishi taiftiga krajlevftua s' krajlevo kro no ga kronaio,inu fceprer v'roko mu dado, ter fa ivojga krajla ga fpofnaiorParis olimpius kumai je bil rojen,inu cella grekish deshela,ič jc pred nym od ftrahu tresla , inu shenkinge nicniu poshilala : Alexxnder ta veliki, Philippa macedonskiga krajla
R iym,
Syii,leta kokar jebilrojen , vfyfo njega fa tiganermogoztH* ni,shigakrajla,inuGofpuda zhaitili,inu djali de jefyn tiga ner-vekshiga Boga iupitra, inu dc nebo na fvejtu mogozhnishiga Gufpuda kokar Aiexandcr. AJivfylety fobily mozhnu falilli, ineneozh, dc taifti njehkrajli, inu Ccfsary fo ty nermogozh-nishi ,inu famy ty trje danashni krajlifo Modri bily,kateriTe Nebeshku Detetce iefufa fa tiga praviga , inu nermogozhni-shiga krajla/o fpofnali , v'tem kir te oifreskriunufti polne fo njemu offrali, Apertisrheufauris fuis obtulerunt ei munera 5
S. Leo.   aurum,thus ,& niyrrham. KirS.LeoPapcshpravi.Tbus Deo.
Ser. r de Myrrhxm bornim . Aurum offerunt Regi. Kadillu offraio, kokar *"l>}' vfigamogozhimuBogu. Myrro^okarOdrcsheniku tiga fvejta . Slatu, kokar krajlu zhes vfe krajlc , inu pred nym pokleknejo , inu njeh krone pred njegove noge poloshc,rerfpofna-io de on fam ima oblaft zhes vfe tu kar je ftuarjeniga . Etproci-dentes adoraverunt eum. /nu raunu letu ym bom yskasal,de fam Bug, inu Odreshcnik nash ima to pravo oblaft zhes vfe tu kar jc ftuar jenu.
Pametim , inu modru gvishnu ftebily fturilivydfrezlinj trjekrajli, de pred tem novu rojenem krajlom vashe glave,inu kolena ftc pcrklonili, kateru fturiti vfy krajli , inu Cefsary fp dolshni, fakaj tu lubu detetce iefus je Gofpud zhes vfe krajle, inu Ccffar je, katero refnizo je bil fpofnal Mardochams reko-Eftb. r j. Z h . Domine Deus rex omnipotens, in dtttone tua. euniia funt pojita, & non efi ,qaipo/fit tuarejiftere volutttati. Tu fecifti ca/um , fjr terrarn,& qutdqutdca/tambttuconti/tetur . Dimmus omvtum es, tteceft ,qui rtftftat Mafeftatt t -a .Satorai ty trje krajlifo iefufu kadillu offrali, skufi kateri orfer fo njega lpofnalifaftuarnika, GofpuJa, mu Boga celhga fvejta. Inu gvishnu Omogozhni Golpud : tcoi vfe itaury io podverfhene, inu pokorne , mu tebe la fvojg i it uarnika fpofnaio, de fi 1 ih pameti, inu pozhui iku ni.miio, laka; ti famimash oblaft zhes vferizjlij, katere oblafti nimaio tydrugi krajli, mu Ccfsarij.
Povejte meni N.N. , Kaj senooblaft imajo tij drugi krajli zhes leto nepametno shivino ? Povejte mani, Kcj ic najde en kraji taku mogozhin, de bionoblaft imel fapovedat tej ner
manshi
manshi shivali kokar fo muhe, inu komary,dc bi lere ne fedile na njegovo glavo, ua roko , inu na obras , inu dc bi njemu ne-pcrloshnoftnc della le ? Nc; gvishnu krajla na fvejtu , de bi lete oblafti imel, katera refniza lfshpotu fturi; prenfetnoft teh cblaftnikou tiga fvcjra. Sa tiga volo G.Bug. k/shtrajfingi tiga preufetniga krajla Faraona je bil poslal muhe, inu komarje , Katere fo krajla, inu njegove Egypzerje taku raartrali,dc po-zhirka pred nyiny imeti ne; fo mogli, /o vkna, inn daurifa pc-rali, fo yh s nishe gonili, Faraon fc jefij , iapovej de yh imaio pobiti. &c. Et venit mujcagr autffim a tn domos pharaonts, Č fer* Exod. uoruYnejusfo tn cmmmtcrram JEgyptr.coyrupta.que efi terraab bu- i-iufccmodi mujcts. Sdaj o Faraon 1 kcj jc tvoja muzh , inu preu-fetna oblauVSakaj ncfapovcjsh muham dc bi tcbcsinyrom pu-le?Sakaj ti mcinish dc nej nalvcjtu inogozhnishiga Gofpuda Excj kokar /i ti, fakaj fl djali kmoifscfu. Q"is efi Dommus^ut audiam }. | uocem ejus. Ah ' Pravi Faraon jeft vidim de muhe fa mojo ob-laftjinu fapuvid nemaraio,faroraifpofnam , delam Bug ima to pravo oblaft, fa tiga volo Mojfscs, inu Aron proiTitc Boga nej muhamfapoveij,demeneiniimojfolksmyram pulte.G. Bugvshlishi proslino,inu v/em muham fapovej s'Fgypta pobegnit , prezej bugaio, inu nikar ena farna ncoftane v'Egypti. Et abflulit mufcas k Pharaone , & aJcrunJutsfo cpupulo ejus. Non fuperfuit Jiecuna quidcni. Kir Lyranusiamcrka dc leta je bil en Exod. velik zudcsh, rekozb .■ Magnum fat t s futt hoc miracu/um , cum h«:*, Konfolum Deus mujcas tmmifsas m JEpyptum abjtulertt.jedettem omnes ,qu& antea erantremouit. Nc/ reda; krajla taku mogozh-niga na fcmli   de bi mogal fapovedat muham, ali tej ner-shlehtnishishivali, temtizh fam G.Bug ima oblaft fapovedat sledni shivali s inu lete morio njega buga t, de filih je luper njeh naturo.
Povcitc meni N. N. , Kaj sena rejzh more blc fuper naturo ene iažhne, inu poshreshne shivali biri, kokar fupet fpisha katero je posherla cello nafaj vun vrezhi . Nc; vfy krajli fapovedo letu ftnriii, nikuli obena shivalyhncbo bu-gala . Inu vender kadar lina velika riba je bila posherla Preroka Iona , inutrydnyga je v'trebuhu noifila , vender
R   a ga
ga nej fmcla fidushiti, ali s'zerar,dc bi pokorna fvojmu bogu bila ga fupet sdraviga na femlo vcrshc.f/ dixit Domirius ptfci, & cuomit Iona rnarrida.Ka) s'cna rejzh more ble fuper biti enimu lazhnimu levu, kokar eniga zhloveka vmorit, inu vender taiftiga ncfnejfti, temužh tu mertvu truplu varvat , de bi te druge shivali tuiitu ne lnejdile ? Vender letu je bil fturil uni levu, od katcriga S. Pifsmu pravi, dc jc bil taiftiga nepokor-mga Preroka vumurii, inu per timu mertvimu truplu je vah-
ji    °' tal, dc bi druga iverina njega nereftargala . Otaditeum leo
ftab.it tuxta cadauer. Kajs'cna rejzh moreble luper naturo biti enimu poshrcshnimu orlu , kokar tu mcflu v'krafti ,inu vf-hc vftih imeti , ter taiftuenimu zhloveku (katcriga fizer fc boji, da lezli vcnopuzhavoncfti? Inu vender orli, dokler Bug
1-Mfl.g. yna jc bil fapovedai s'jutrai , iau sVezhcr Ehafu mclfu ,
17. mu kruh fo noflili. Corut qtttaue ei deferebant panetn i & camesmanc , & uefpere . Kaj s'ena rejzh more ble fuper biti eni neumni oslizi , kokar s zhlovesko shtimo govorit ? Inu vender vna ofliza s' zhlovesko shtimo jc govorila s" Balamam , de bi fapuvid fvojga ftuarnika dopolnila . Nc; sdaj krajli , inu Cefsary gredo fapovedat aku oblaft imaio ribam , levom &c. Ah fam G. Bug ima to obhilt fapovedat tej nepametni shivini, katere vfe fo njemu pokorne kokar lvojmo fruarnikn, laroraj shiher gori
tf*»t-f' j.mpyem , rekozh . DeitJ magnm , & potem . katere oblaft inu muzhfo fpofnali ry rerje krajli , vrem kir fo njemu tush lahtOU kadillu obrali. ThusDco offerunt.
Katero boshjo muzh , inu oblaft nikar li funti zhes Iero nepametnoshivino ima , karera deli lih je nepametna ,vender ima te pozhutike, temužh rudi lete rizhy, Katere obeni-ga pozhutika n imaio, fo njemu pokorne, inu to Boshjo oblafe jpoinaio , katere oblafti obeden drugi krnil nima . Nej ry drugi krajli, inu Ceflary lapovedo aku oblalr imaio vejtrom-hiisku , mu dimu , de bi viijch hisho ncprishli ; nej fa-povedo kulikain hozhco,ncj valite polravio,nej shtra ifar yh shugaio, venderfa vfe letu nebodoroarali , inu nihdar yh nebodobu--gali . Ah kcj ftc idaj vy preufetnikrajli,iuuCelfary,katere
hozhe-
hozhetedebivusfvejt pokoren vashim fapuvidam bil , aku takush no oblaftimatefapovejtedcdcfs vafs nebo fmozhil dc fneih nebo ne vasho hisho padil, de vejter nebo v' uasho kam-bro prishal. Kejfi ti kraji Nabukodonofor , kateri fmilikajn tvojo muzh, inu oblaft shtimal, de od tebe S. pifsmu pravi. Et ludiib.e. glortabatur , quajipotens inpotentia exercitusf*/\& lnglorm qua- *• tirigarumfuarum Sapovedaj aku moresh defsu de ne bo tebe fmozhil/Ah gvishnu je perlilen ipofnari tu kar jc bil enkrat Philippus fpanski kraji fpofnal fvojmu fynu , kateri je ozheta proffil dc bi deisu fapovedai nehat, dokler fa volo defta nej fo mogli na lovu pojri, kokar fobily vfhc nepravili pojri, kraji jc djal de on te oblafti nima ni on,ni ubeden kraji temužh lam G. Bug, kadar je letu ta mladi kraji shlishai, je djali: tedaj jeft videni de fpanski krajl,de fi lih ta ner mogozhnishi ima cilu maj-hino oblaft, inu muzh, dokler cilu defsu nemore fapovedat . Sapovedaj Nabukodonofor aku famoresh vejtru de neha ? Ah guishnu jc perlilen fpofnati,tu kar je bil fpofnal kraji Artaxer-fes, kateri jc hotel fe prepclari s'f"ojo vojsko zhes morje, ali mu nej perpuftil en velik vejter kateri ic je bil takrat na morij vldignil , kraji iapovej vejtru tihu biti , fizer dc ga hozhe v'-shaklepolovici,inu spaizamv ftcpfti,ali vejter la to prepuvid jc malu maral,taku de Artaxarfes jcipofnal de on obene oblafti zhes vejter nima . Sapovedaj Nabukodonofor morju nej tihu poftane, aku oblaft imash t Ah gvishnu jc perlilen fpof na-ti, kar jc bil fpofnal Hcnricus Engclenderski kraji , kateri ra-ucn morja je prangal,inu naveliku lefsezhc rizhy jepicmislo-val, ty valuvi vfe skufi felo kiijemu preblishovali ; kraji ym fapovej de fc imaio njega shonar,inu dalezh od njega oditopir, kumaj to fapuvid frezhe, karprezci cn valvn perleti, inu krajla pokrje terdoniti fmozbi, inu svciiko mujo na fuhu pride , takrat fvoje ozhy v'Ncbu polfdigne ter faupyc. Domine Deus P«-vtrtutum, qutsJimilis tibt}potens es Domine. Tu domtnarts t>ote-/fatt mans : motu autem f luči uum ejus tu mitigas. Ah tc ftuary pres pozhutiku nimaio ozhy, dc bi vidilc, nimaio vfhefs dc bi »hlishale , fatorai tudi obenimu nej io pokorne, s'obeniga krajla fapuvid nemaraio , femu/:h li fa fapuvid fvoiga
ftuar ni-
ftuarnika, karcrigapohleunubugaio, defllihje zhes njeh muzh, inu naturo .
Satorai N.N. proiTim premiflio, koku lete ftvary, de bt viim ludem dale ipofnati oblaft G. Boga nijh ftuarnika . mu dc vfe ima njemu pokurnu biti, dc fi lih teshku pride, mu deli lih jc fuper naturo bugaio . Ogin, kateri od natu-rc ima vie icshgati ,kar jc v'njega vcrshnu, vender v'tei Babilonski pezhi ne;feshgal nikar truplu, ni gvanr,nien lam *■ la(l taiftih treh mladenizhu , katere kraji Nabukodonofor je bil iapovedal noter v* taifto filnu resbeleno pczhvrezhi : V pakli pak shgc , inn pczlic tc dushe , inu hudizhc,kateri io h en duh, katere lizer ogin od fvoje naturc nemore_j
shgati .Sonzc od naturc ima, dc nihdar nepozhiva ,inu vfto-novit ie nemore, vender kadar G.Bug na proshno Gcne-
Ie.e, io. rala Ioiva jc bil fapovedai fonzu fc ftonoviti, prezci jebu-galuinu takudolgu ftalu,- dokler fupet mu jc bil fapovedai, tezhi. Hrib od naturc nihdar fc nemore s' mejita ganiti vciular na prosimo S. Grogoria Thaumaturga fc gane s' niejfta , inu tulikain proshtora puftij, dc ena velika Cirku je bila fisydana, kir poprci je hrib ftal. Poroki ad nature imaio de na fdul pruti morij teko, vender kadar taskrinia Boshja ftariga Tcftamcnta je imela zhes taderezhi potok Iordan zhespojti, fe nafijfupcr naturo verne. Skala od naturc jc iuha, inu vfebi nima vuodč, temužh gorezhe iskre, vender v'pushavi, kir nej bilu ftudenizu . inu potoku po iapuvidi Boshy ena velika skala en velik potek rata, inuka-
Mar.c.4. mar lfracjltcry fc fo obernilije ta potok, sa nymi shal. Vfe ftuary ivojmu ftvarniku fo pokorne Vcjtrom iapovej, inu IDOrju, takrat kadar ena velika foruma jc bila vftala n:u> mory, taku dc valluvi io- vsh zholn pokriuali, inu prezei vejter,mu morje jc tihu poitalu . hnpcrantt venttsi& fada c (i trxnqut/itas magna. Enkrat pak G: Bug iapovej vcjtrom, de imaio vkupai priti, inu taifto hisho , v' kateri Iobavi otrozile io goltih okuli vurczhi, prezej od vlili kraju fvej-ta perlcte,inu taifto hisho okuli vcrshcio . Repen te uentus HshemeKS irruit a rcgtonede/trt 1 coticujfit quatuor xngulos domu: ,
tnut, qutt eorraens opprefttliberostttot. Sapovej vuodi de ima vinu ratat, kadar na ohzeti v' kani Galildfje bilu vina pre- mn,t\ mankalu, kar prezci vuda vinu rata. Ob N.N. I vidite koku vfe ftuary fposnaio muzh, inu oblaft fvoiga ftvarmka , dc (i lih pameti, inu pozhutiku nimaio . Satorai prati pravi S. Hcronymus . Omnes Creaturafenttunt creatorem, non cr- S. Hier*. rore httreticorum, qui omnia putant animanlia j fed Mz}e/lata_. ConditoYis, q>4$ apudnos infenfibilta, tih fenfibiliafunt. Oh moj Bug, inu moj Viigamogozhi GospudlMy vfy s' temy da-naiTnimykrajli pred tvojo Vligamogozhio oblaft poiklek-nesmo, ter gori faupijemo . Domine DeusOmmpotcns; In di- Eftbt.n t tone enim tua. cunčiafunt poftta y& non eft.,4X1 pojfit refijlercvo-luntatt tuA
Ali nikar farou zhe? to nepam?tno shivino , inu zhes lete ituiry, katere pozhutiku ninuioG. Bug oblaft ima , ampak tudi zhes tiga pametniga zhloveka ,karc.ti im i fvojo fra j volo, de more fturiti tu kar on fam volnu hozhe, taku de cellifvejt.nemore perfilit zhloveka de bi en greh, ali pak enu dobru djainedopernelil, aH dc bi on kjekaj lubil, ali faurashil zhes fvojo volo : Ie rcjfs de hudizh nuzh , inu dan zhloveka skusha v" greh perpravit, kakor S. Peter nalT opomina, rekozh: Fratres f obrti effote ,6" uigilate, quia ad- i.TVf.r.j uerfartus ttester dtabolus tamquam ko rugiens circuit, qumrens quem deuoret. Ali vender naff nemore perfilit dc bimypcr-volili njegovim noter daiajnu , aku my famy n' hozhemo . pervoliti. /nu raunu letu je hotel nam doti faftopit /ob, kadar je dial: Circumdcdit me lanecis fuis: Convulncravit tob.c. io. lumbos meos. katere befTedc S. Grogor taku resklada_.» . Anttquus hoftis nequaquam lumbos uulnere, fed conuulnerar c s.Grein dicttur, Gjuta hoc quod nobis male faggertt , nos fequentes ex e.texibf. voluntateproprta tm^lemus, (? auafi cum tpfo nos panter vulnera-tn.is ,quiaad pcrpetrandummaium ex It bero arbttYto no/ho fimul duetmur.
Obena tedaj ftuarjena muzh ne more zhlovesko fra i volo perfilit, temuzh fam Stvarnik Bug Vfigamogozhi famorc perfilit frai zhlovesko volo, de njegovo Boshjo volo do-
pernc-
pernefti je perfilena, kakor vejm, de te isvolene dushe v Nebefhihnemoriodc bi nelubile , inu nezheftile G. Boga do vekoma i Inu de fi Jih je rejfs , de G.Bug nafho zhlovesko volo, nihdar neperfili dokler fmo na tei semli, vender ima ta.kushno obkft, inumuzh, de s' kufi fvojo S. gnado, inu noter daiajne slednugresbnu,inutardovuratnuferzelahkti more omezhiti, de njegovo S. volo dopolni, kateru nam jc hotel dati faftopit ta modri, kadar jediall: Cor registru, mxnu Domini efi: Etquocunque voluertt inc/inetbit i Hud.
Inu prizhe tega nam bodi Maria Egyptiaca velika, inu ozhitna greshinza: Povejte meni N.N., kadar bi eden le-tei greshinzi bil rekal, kadar v'tem mefti Alexandria nihdar nei na drufiga mislila, ampak na Jushte, inu kratke zhaife tiga mcffa, nu de bivfyk' ny hodili nej hotela obe-niga plazhila, ali shenkinge imeti, kakor druge loterze ho-zheoimcti, ter bi bil k'ny djali 5 O shena pres dushe, inu pres Boga I Imash vejdit, de bo ura , inu zhaffprishal, dp ti farna volnu s' tega mefta pobeshish venoftrashnopushavo, kir 47 lejt nebosh zhloveka vidila, temužh tvoji tovarsh bodo levi, medvedi, kazhe, inu shkarpiani, inu te moshkc tellcfla po katerih sdaj fi vfa mertva, de pres nyh eno minute nemoreshbiti, fe bodo tebi gnufili ble, kakor te nar oitudnishikrotc, inu tvoje pijtje bo ta frishna voda, iuu fpisha tufrovu korejne, inusheliszhe j boshpolejti, inu pofiminagapod fraj nebeshih prebivala, inu taku garda ratala, de nebosh ludem podobna, tvoja lepa, bella, zar-tana kola, botarda, inuzherna ratala, kakor graftava-* skoria, tvojapoflelabo enatardaskala, inulushte tiga_j meffa, bosh ble kakor hudizha faurashila, inu letu tvoje truplu, kateru tulikainzartlash, neufmilcnuboshmarrra-la.Zaj k'temu odgovorishosena? left guishnumenim, dc ona na vus glafrbifebilasazhclafmcjati, ter bi bila djal-la: Ti (i en velik norz , aku letu od menegovorish. left fa-puftitmojclubc? left fe sdcrshati od lushtu tiga mefta? I eft v'pushaviprebivat? fcftfepoflit? ieftmoje meffumarrrat? Ah nihdar nebom tigafturila, rajflibi fi hotela finert isvo-
voliti , kakor moje lushte , inu kratke zhafle fapuftiti; nej mogozhe de bi jeft v' takushno ftrashno pokuro pervolila , de bi fi lih pakti pred mano odpert vidila , nej mogozhe de bi moja natura takushnc grcnkufti, inu teshave hotela ifvolit 5 katera li slatkufti vshivat je navajena . Ali vender G. riug sskufi fvojo S. gnado mo-gozhno jc bil omezhu nje tardu ferze, de njega S. volo je bila dopolnila , inu takushno zhudno tardo pokuro dellala ., de celli fvejt nad njo fc zhudi , fatorai s S]iirn prau je djali S. Bernardus . £}uod per naturam efi impojfibile Str. z. per gratiam Det non folumpofftbtie , fed & fact/e fit . Leto depatnit. refnizo bi nam mogli fprizhat Pclagia , Tais , Auguftinus, Gulielmus, Iacobus pushaunik , Mojfsespushaunik, inu ftu drugih, kateri nihdar nej fo mislili njeh greshin leben lapufti-ti, inu vender G. Bug s'kufi fvojo mogozhno S. gnado je bil njeh hudo volo preobernil , de iamy volnufe io pobulshali, inu njegovim S. fapuvidamfo pokorni bilv . Ali fakaj druge cxempelneyfzhemo , dokler pred ozhmy tc danashne trije krajle imamo , kateri fo bilu A jdy , malikauzi nejfoobeniga Boshjga fpofnajnaimeli j gdu tedajyh jcprcgovuril , deony fo fvoja krajlevftua fapuftili , na dalno nevarno rajsho ie poftavili , iuu po tvyh deshelah tiga novu rojeniga krajla s cfryj-fo yskali? Vprasha S. Chryfoftomus. fguid natura igttur tllud-bom-1 in efi , qu»d Magtf , & domo , & patna reltčla tanti itinens Mattb. fpatta tranfire , & pucrum adorare (jerfuaferit f At illi non modo non adorant , fed etiam  dpertis thefauris fuis of-ferunt m vnet a , & munera certe Deo , quam borni ne di-gmora .   Zhudna guishnu rejzh , dc lety trije Mogozhni krajli fo tu Detetce molili , inu mu offrovali , dc ft lih fo vidilj de njegova Mati , je ena vboga Diviza , hisha ena reftargana ftala , tu Detetce povitu v'firomaskih plenizah, shlushabniki fo bily ta preprofta shivina , poftela fo bily te oslove Iasli . ^u/d ergo Mag i t puerum adorare perfuaferit ? Vy bote rekli ta fvefda , katera vTutroui desheli fc je bila nym perkafala , ali jeft pravim de ena fvefda nej imela tulikain mozhij } de bi bila mogla ferza teh
S Ajdo-
Ajdovskih krajlu pregovorit letu fturiti 3 ampak muzh, in fVe tloba gnade Boshje, katera njeh temna , inu fmersla ferza je bila reiuetila , inu vshgala . A Deo Pravi S. Chryfoftomus.
S.'Chryf. A Deo donita lux,qu& illorum menttbus, quafi quodarn Sydus ef-inloc.cit. fa}ferat ,eofquepaulattm adperfetiioremjctentiam provehebat j Cum enim effent cuniia alta. Vt/ta , ntft ifl ud illorum antmos tnci-taftet , nunquam illi tantum bonortsparvulo detulijjent . Pole , tedai N. N. to veliko muzh, inu oblaft, katero G. Bug ima zhes tu zhloveskuferze, kateru de filihnepcrfili , vender s'-kufi fvojo fulebno gnado omezhij , de njegovo S. Volo dopolni , fizer ty trije krajli nihdar bi nebih shli v'dalne deshele tiga Novu rojen iga krajla yskati, kakor sklene S. Chryibftomus . Neqae enim Chrijhtm Dominum meum Magi ftt/ftt rcltgionis aKt bore t cognofcere poterant , nift dignattone Dtuin.t gratia Muflratt . O moj Bug inu V/igamogozhni Gofpud 1 my tudi nasha ferza,inu glave pred ftolam tvoje mogozhnofti perpognemo , inu nasho frai volo k'tvoij S. iapuvidi perpognemo, inu ftu taushent millionu zhafti, inu huale tebi damo , rekozh. Benedičlus es Domine fuper fceptram Di«initati f tua.
AU she vfelej vezh od te mozhij , inu oblafti Boshje N.. N. bom povedal , hatera fe ftegne zhes lete rezhy, katere she ie nenajdeo v'obenem meji tU , vender zhakaio na fapuvid Boshjo , inu tej fo parpjaune pokorne biti . Bariich Prerok g<jvorij od fveid poprej, kakor fobile ilvarjenc , ter pravi , de G. Bug je bil fapovedai, dc inyh nizhcfcr imaio pr.i-Baruck tl i inufc prikalat, k ar "prezci buga io . S te Ha vocatxfunt ,& di-(•%> xeruntadfumus3&cumjucundttateluxeruntet , qut fecttil/at. Hic ejlDeus nofier, & nonafitmabttur altus auverfut eum. Ali puftimo naftrani tc druge iveide, inu premislimo todanashno katera icjc bily tem krajlomperkalala , Kakor iyn Boshij y> nashi zhloveski naturi fe je bil v'Behcrlcmski italizi prika-lal-, prczei jc bil poklizal eno novo Ivefdo , katera nihdar poprci fenej vidila , lakaj nej bila s temi drugimi ftuarjena , jo vender poklizhe kakor de bi bila vshc ftuarjena , lakaj ima oblaft fapovedat temu, kateru she nei ftuarjenu, kakor
S Pau-
$. Paulus pravi. Vocat ea, qua uonfunt ^tantquamea, quxjunt . f Prezci fe pcrkashe fvctleishi,kakorvfe druge, kakor jc famer-kalS. LeoPapesh. In regione orientisfte/la nov a c krt tati s ap- §ff°x'j parvit\iUnttnor c&teris . Inii ne; naNebeiih ftala, ampak ni- Epipb. sku vlufFti, inu kadar krajli fo shli, ona tudi je shlla , kadar fo ony pozliivalit udi ona je ftalla, inu taku rekozh sroko yh jefafabovulekla,poshlushajteS.Chryfoftoma.pmtbatquod- s.cbrjf.
damodo apprehenfamanutrahenseos.viamauedemonflrans/učen- h°m- 7-
j-       r   j ■ .        rt * Mattb.
tepror/its dte, ac noete.
Inu kakor hitru jc bila fvojo shlushbo, inu pokorshino od G.Boga fapovedanodopernesla, prezci je bilasginila , inu nihdar vezh fe nej perkafala , kateru S. Auguftinusszhudam famerkanu jc puftil. Ste//aobJequiumprtnbutt\>hofpitium radia- j„^%"[ Vit ampltfftmo lumtne, & teti a Natiperfudit ,ficque dtfceffit. De mrift ■ bi s'kufi letu krajlom muzh , inu oblaft tiga novurojeniga krajla fpofnati dalla:
Katero oblaft vfigamogozhno ty krajli fofpofnali, fatorai k'fnaminu njehpokorshine fopred tu Nebcshku Detetcena kolena padli, inu kakor tiga nar Mogozhnishiga krajla fo mol lili. Etproetdentes adoraverunt eum .Inukakor pravimu, edinimi! Bogu fo kadilu offrali. Tbus offerunt, vt Deo. Inu s'kufi tzjs.^iugu. offer fo hoteli rezhi . Domine Rex Omaipotens m Ditione tua c«nčia/untpojita. Tu enim fectftt .Kateru vfy krajli, inu Cefsary fo dolshni fturiti , kakor fo bily tudiiturili uny krajli od katerihpifseS. Ioannes . Et vidi/upraTbronoi vigmti quatuor ^Poe- e-fentoresfedentes ctrcumamičli ve/itmentis a/bts , & in capitibus ■ eorum corona aure* . Ali kakor fo bily fagledali G. Boga na fvojm ftolufedezhiga,prezci fobily gori vftali, na nyh kolena pa-dili fvoje krone sglave vfeli, pred ftol Boshij poloshili , inu G. Boga krajla zhes vfe krajle molili . Procidebant an-te Jedentem tn Throno , & adorabant uiuentem in f&cu/a J<t-cu/orum , & mittebant coronas Juas ante Thronum . Inu na vus glafs fo to lepo pcjfscm kzhaftu Njemu pcili . Dignus et Domine Deus Nojier , accipere gloriam , & bonorem , & Ktvtutem , quta tu creaflt omnia . Vreden fi , O Gofpud , inu Bug nash I Vfo zhaft, inu hualo prejeti 3 fakaj ti fi
S   z vfe
vfe ftuaril , fatorai k'tvojm S. Nogam pademo , de ti ima-.sh oblaft nikar H zhes nashe krajlevftua , ampak tudi zhes nashe pcishonc , f turi steniij karkuli tebi dopade , letu fo tudi iturili ti danashni krajli . Ft proctdtntes adorauerunt , Raunu letu tudi fmo my dolshni fturiti , namrezh na nasha kolena doli palci , inu ipolnati , dc On fam ima oblaft zhes nashe dushe , inu tellclsa , zhes nashe blagu , inu prehodishe , ter dc on (namy , inu snashim more oberin-ri , inu fturiti , kar njemu dopade, raunu kakor my imamo oblaft fturiti sto nepametno shivino, dokler G.Bugzhesrai-lto zhloveku popolnoma obluft jc dali, kadar je k'Adamu trt. c s. d i.ill. Dominamtni prfci bttt mar is , & no lat////'.'<: cfjtj & rmtuerjis anttnanttbtts , qux mouentuvJuper ter ram.
Inu la tiga volo my imamo obla ft s'to nepametno shivino fturiti karkuli hozheuio ; my yh shiher tepemo ,fcka mo, deremo , siiogami po nyh hodimo , v umorimo, vbijemo, mu shiher puflimo, dc od Lkoti vzerkneio, mu s'cno beffcdo lnimy iiurimo karkuli hozhcmo , dc one niker nemorio le zhcsnals roslnt ; raku dc kadartienu jagniz,c, ali vola kolesh, inu dere-gsh,ali eno rizo v'fulaush saklcncsh,inu iapresh,kakor \ enoke lio.de ii lih nej (o tebi nezh /indiga fturih, mu kad.ir bi lete ic zhes tebe toshile , inu d jale, fakaj taku siiamy della sh,inu nafs marrrash tebi nej imo nezh pregreshile ? Ti bi ym shiher rekal. Molzhitc, jeft shiher svomyfturim karkuli hozhcm , lakaj fim vash Gofpud,inu od vashiga ftuarnika iim to oblaft vudu-b;l. b<Jaj jeft k'vam N. N.pranem,aku vy takushno oblaft imate zhes to nepametno shivino, deli lih vy jo nej fte ftuarilijka-kuveliku vekshi oblaft ima zhes vafs G. Bug , Kateri vafs je ftuaril, odreshil, inu per sitnemu vafs obdarshi? kalcur veliku vekshi oblaft ima sVamy fturiti po fvoij voh? shiher G. Bug nam poshle bolcsm, vbuftvu, inu vfe martre; inu kadar bi hotel,-de bi vfeftuari enu nezh ratali, shiher bi fturil, inu kadar bi njemu do padhl bi nam mogal prepovedar ,  de bi drufiga nefmeli jcifti , ampak frovu korcinie , inu vodo piti , inucih:, kadar bi hotel nafs viih v'pakll vurezhi , my bi fc nemogli toshit, sakaj on jc nash Golpud ,inu ftuarnik>
inn
h*
inu inu vekshi oblaft zhes nafs, kakor im/zhes to nepamet no shivino .Sakaj reda j, O vy nepametni ludje! Sc fuper tej oblafti Vfigamogozhiiiga Boga tulikain krat poltavite'.? inu zhes njegovo fapuvid marmrate ? kadar blagu vam vfamc,fe jefite, kakor de bi njemu ncshlishalu, ter nefpumnite kaj je Iob djali. Dommns dtdit, Dornmus abftultt. Aku G.Bug vam neda zhafr, inu modruft, vy fc zhes njega toshite,inu nefpumnite kaj pravi ta Modri. Deus Jcientiarum Dominus eft . Aku s'kufi bulefni "am hozhe okratit vashe fhi vejne zhes Boga marmrate,ter nefpumnite ,dc ftoij pifsanu .Vttatnvoluntate ejus, Aku G. Kug vam vfame vashosheno, vashiga mosha , vashigafynu, vafho Hzher, zagat hozhete, inu nefpumnite Kaj David pravi. Domini , Dommt exitus mortts . Vy N. N. danafs fre fa dofti shlishali de Bug jc Gofpud, kateri ima popolnoma oblaft zhes vfe tt: kar je ftuaril, tedaj shiher vfame blagu vfcm Iudem,fdrauie, shivejne&:c. dc obeden nima urshoha fe toshit,alimarmrati, fakaj vfame tu kar njemu shlishi , temužh sledni je pcrfilen fpofnati s'Iobam . Dommusdedit, Dcm-nus abftultt. S<cut Do-tninopiacttit , ttafačiitm eft . 5*// nomen Dommi benedičium . Oh Bogu ftutaushenkratfmili fc zhes tardo vraronoft , inu nepokorshino teh greshnili ludy , kateri to Viigamogozhno oblaft Boshjo n'hozhco fpofnati, inu ny pokorni biti, katero fpofnaio,inil bugaio tenepametne shivinc ,inu te ftuary, katere obeniga pozhutika nimaio , kakor v* danashni pridigi fo shlishalijzhcs katero nepokorshino milu fe jokaS.Ephrcmrc-kozli. So/us bomo It bera voluntate Domtntum Det factt ambtgu- S.
. Sam zhlovek je G.Bogu ftvarniku fvojmu nepokorcn.Ah Bogu fc fmili! tedaj ti zhlovik , bosh tcrdcjshi kakor ta tarda skala, katera na fapuvid Bosh jo vode obilnu je dalla ? bosh neufniilenishi kakor ta ogin , kateri unc try mladenizhe nej bd feshgal ? bosh nepokornishi kakor levv kateri Danicla nej fo bily reftnrgali? bosh poshrcshnishi kakor orli , kateri dc »i Bogu pokorni bily fo mcfsu Eliafu noffili ? Ah! Ioh 1 Nej li tcjfsdc G, Bug tebi fapovej njega zhes vfe ftuari lubiti ? inu vender ti tO ftuar vezh kakor Boga lubish. Bug je tebi fapovedai tvojga biishniga lubiti , Kakor fam febe , inu ti
tvojga
tvojga kojna, tvojga pfsablc lubish , kakor tvojga blifhniga ♦ Bug vam sapovcj njcgovu S. ime zhaftiti, inu vyraifttl preklinate. &c Bug vam fapovej shiveti kakor feirajma , inufpodabi kershenikom, kateri vcrujeiov'S.EuangeJi, vy pak shivite kakor Ajdje, Turki, inu Judy. cVe.Vam fapovej dc biimelis'danashnimy krajli pred nicga poklekniti, lnufa vashiga Krajla, inu Gofpuda cel liga fvejta fposnati, inuvy kakor en drugi Hcrodcsh mu ie fuper ftavire, mu kadar bi bilu mogozhe ob njegovo oblaft bi ga perpra vili &C. Ah hudobni, inu nefrezhni puntarij * Oh nehvaleshni, inu nepo-komi hlapze it Vy menite ferejshit od obla lir tiga praviga krajla, inu Oblaft ni ka zhes fčmlo, inu Nebu, ah fallite mozhnu : Sakaj ta Gofpud bo s' vamy fturil, kakor fturij en Gospud s' fvojmsushnam , katcriga jc sa denarje kupil , kadar leta n' hozhe pokom biti, ga dobru ftepc, v* shciefu ga fturij vkovati, ter veno temno jezho ga fturij iaprčti Glilii vishi G. Bug fturij s' tem puntarskim zhlovekam^» , kadar vidi, de n'hozhe pokore, inu podvershen njegovi oblafti biti, ga tepe s' revami, inu nadlugami, inu fapovej fvojm Rihtnim hlapzom hudizhom, de v' gorezhe she-lesu ga vkovajo , inu v' to paklensko jezho do vekoma ga faprcio, kir s'fvojo vezhnomartro fopcrlilenito Viigamogozhno oblaft fposnati, katero oblaft Boshjo, inu martro teh nepokornih s' tc hiftorie N.N. bodo doJivfeli, iuu s' leto mojo pridigo sklenem.
PilTe Ludovicus Catencus, dc je bil en bogat Gospud , kateri s eno shenskopershono jenezhiftu shivil,katera zhes vfo hisho je oblaft imela ,ic pergodij enkrat, de ta Gospud po■fvoym opravilu jc mogal veno dalno deshelo po morij rajshat,de bi njemu pak dolh zhafspo fvoij Jubi nebil, inu de bi tudilushte, inu kratke zhafšcna morijshnio tribal , jo s* fabo pele; nekateri dny frezhnu rajsheio ,kratke zhaife tribaio, taku de farna fta fe zbudila, de dan, inu nuzh ym taku hitru prajdc,ali fc nej fta zbudila, de Boshijfapu-vidis* nyh greshnimdjainu fe fuper ftavira^ G. Bug de bi y h podvuzhil pokorni njemu biti kakor fo te druge ftuarjj,ia-
dovcj
m
poveideeni velika foruma ima na mori; Vftati, kar prezci vftanc, ter ;c hotela ta zholn pokriti,na tem zholnari; fc preftrashio na pomozh G. Boga, iuu Mario Divizo klizhcio, ta Gospud, inu njegova Iuba fc tudi preftrashio v' tem kir vidiode ym gre sa dusho, inu fa tellu , na nage kolena_* poklckneio,na perfi khikaio,ia miloft, inu gnado proffio , ftonovitnu li napreivfimeiode nihdar vezh GospudaBuga reshalitn' hozheo. G. Bug, kater i . Non vult mortem peeca-toris,/edvt mxgts convertcuur ^&viuat. Inu dokler oblaft ima zhes morje fapovej vcjtrom, inu morju. Imperavit uentu, & *nvri, & fačlz efi tranq-alitzs mxgna. Taku de potleirezhnu rajshe/o, inu v' tu m-ftu kamer fo bi!y nemenih prideio ; Zhes nekatere tedne na njeh oblubo , inu fapuvid Boshjo pofabio,ter grcshnishikakor poprci shivetisazhneo; pride zhafs de fuper v' fvoje meftu fo po mori; nafaj rajshali: Pole na naglim en velik vejter po fapuvidi Boshy na mori; vfta-ne, jadra rcftarga,drevu prelomi, shtrikc poterga , zholn famterkje mejzhe, k'.fadnimu naenoskaIoperleti,iercsbije9 ali ta Gofpudlc hitru sa eno shaganzo popade , na katero tudi ta shena pade, inu mozhnu fa eivkonz fe prime , fa ta drugi pak Gospud fe dershij, zholnarij, inu ty drugi ludje vfyglatkv fo bily potonili, kadar fcata dua v' takushnmi.^ rcunim inu nevarnim ftauu.fe vidila, ftu, inu itu oblubi G.Bogu fta fturila, she sa takrat fta fa miloft Boshjo , inu fa odpushajne fvojh grehu vezh s folsamy , kakor s'belTedo proifila > Bug, kateri zhes te sgrevane fc vfelej vfmili, fapovej, de potem kir en dan, inu eno nuzh ty vallvui fo yh po morij noilili. fupet shive fo naiuhu vergli, inu k\sadnimu na fvoj dum pershli fo j Kaj menite N.N. deftafcpobulshala menite dc fta bila pokorna iapuvidam Boshjm, v' tem kir fta vidila , dc morje jc njemu pokornu ? kratkune, temužh .Sicut erutinpnncipio.Kadar G. Bug leto tordouratno nepokor-shinovidi, poshle zhes tiga Gospuda , eno veliko vurozhi-nOjdemiilc je sdelu, dc shivu gorji, poshle jo klizatfpove. dnika, kateri pride hitru k' temu bolnimu Gospudu, inu mu fapovci dc ima flavu s' bishe taifti fvoij priatelzi dati , lizer
nemore
m
inemore njegove fpuvidi shhshat; ta bolni bugafaplvei tei sheni, deprezeimufeimas'hishcpobrati, inu nihdar vezh k' njemu priti,ona jesnarata, prcklinauro , inu dan, kadar je bila k' njemu prishla, dokler s'takushnim shpotam je mogla shishc pojti: Se fpovej ta bolni, milu zhes fvoje grehe fc plaka,oblubife pobulshat, inu pokuro dellat, aku she takrat bo ofdravil, G. Bug, zhegar miloft je nesgruntana. , fe zhes njega vfmili, inu fupet ga osdravi, kadar ra bolni bul-shi fe pozhuti, fupet po to sheno poshle, leta v' hisho pride, ali k'njemu nej hotela pojti,temužh icsnu, inu nevoluu le dershij, ta Gospud jopuftij proflit,debik'njemuprishla,grc k'njemu fc/azhne t osni t, inn jamrat, de s' takushnim shpotam in je bil slavu dalJ,on jo fazhne troshtat, inu velike ob-lube dellat, inu k'snaminu njegove dobrute jo objeme, inu sazhne kushovati: kadar G. Bug vidi de ta hudobni zhlovik fupet fe je njemu v'punt podavil, inu de njegovim: S. fapuvi-damn'hozhe pokoren biti, fapovei fvojm Rihtnim hlapzom hudizhom, de ga imaio v'gorezhe shelefa vkovat, inu v'jezho paklensko do vekoma faprejti, letv pokorni fvojmu ftuar-niku, spakla planio, snarozh a j te shene ga fdercio, inu fapuvid Eoshio dopolnio, katero ta hudobni zhlovik dopolniti nej hotel Ah obarmafsG.Bug pred takushno nepokorshi-no I left v'Imeni N.N. padem doli pred tvoja S.noge, inu mojo glavo niskU perpognem, inu fposnam, de ti fam imash oblaft zhes nashe dushe, inutellefla,inu de tebi shlishi karkuli imamo,kateru tudi tebi offramo,inu tvoje S. fapuvidi pofehmal dershati oblubimo , dc nebosh periilen nafs, kakor tvoje punrarje shtraifat, inu cilu nafho frai volo v'tvojeS.Ro< ke Srozhimo,Krajlvaj nad namy . Aduentat regnum tuum . Fiat voluntas tua. Sakaj. Tues ipfe^Rex mew36" Deus meus. Amen.
NA
NA PERVO NEDELO
PO S.5. TRIIEH KRA.ILIH.
'Mili , qnidfecijli nobis ftc ? Ecee Pater tuu s, & ego dolent er quarebamus te .
:Syn,hyzhcmu fi ti nama letu fturil ? Pole tvoj Ozha, inu jeft fmo tebe s shaloftio yflcala. luc.e. 2
IE refnizhnu kar pravi Philofophus, dc; Habitus cogno~ feuntur perprivationes. Kadar zhlovek ene reizhfgubj, takrat sheli urednoft, inu nuzh tajfte fposna, inu sh-kodo famerka, v' katero pomankajne taifte zhloveka perpravi ; Kadar zhlovek na vfyh fvojh glidah je sdrau, sdravie_j» nezh neshtima, kadar pak na enem farnem glidusbolj, kakor rekozh , kadar oglushj, ali oslepi, takrat Iposna kuli-kajnsdravienuza, kulikajn videmc zhloveku pomaga , inu s' Tobiam sheli raishi mer tU, kakor flcp shiveti: Expedit enim Tob.t. 5, mihimori mag/s, qaamvtvere. Dokler ta flepi nemore praviga veflelja imeti, kakor jedjalTobiasij^n/tfgaudium erit Tob.c.p mtht ,qui in tencbnsfedeo ,& lumen ceJinbn vi deo. Kadar dusha felozhi od telelTa,takratfamerkamokulikajn shkodi telcifu, kateru mertvu,kakor kamen oftane, inii fmerdejti sazhne , de tyner blishnishi ga nemorio v' hishi terpeti, temuzh, kakor Marthaodlazaruiapravio.lamf&tet: quatriduanus cfienim . \oaCilt, Kadar vnimnepokornim, inu nchualeshnem otrokam tij lubi ftarishij pomerilo, takrat she lifposiiaio kulikajn 16 igubili, de filih shive 16 malu shtimail, vener po nijh fmcrtj vehku zhaf-fayh ihalovatine nehajo, kakor Iacobavij otrozij, odkatc-rijh "ftoj pillanu . Celcbrantes excauias planČtu magno . Kadar Q(n a f Efau je bil sgubil fvoje pervorajftvu s' cnosklcdizo iczhc , inn s' en kofi kruha , takrat she li je bil fposnal, kulikajn dobriga , inu nuzniga je bil igudil , lakaj Inugitt
T clamore
14.6
Gtnc    chwre mxgno , & conjlernatus , alt . primogenita mea antc zj.      talit . Lifimacus Macedonski krajJ , kadar je bil fvoje krajle-vftue s'en glafs vodefgubil , rakrac , she Ji jc bil famerkaJ , kulikajn jc fgubiJ, rekozh . Proh \quantttla voluptate, quantum regnumamft. Oh dusha greshna I kadar bi ti fgruntat mogla, kulikajn nuzniga , inu dobriga fgubish , kadar G. Bugfc od tcbefa vologreha lozhi, takrat bi ti s'veliko nefrezhcno sha-loftiofpofnala , vkakorshnoreuo,inuncfrezhopadesh , fa-S B*// kaJ1 C'eterasomnescalamttatesvtncttbtcc,deferedDeo . Vidimo fer. 49. vdanashnemS. Euangel. Kaku shaloftna je bila Maria Diviza, inu S. lofeph, kadar |cfuš je bil vTerufalemioftal, inu Kadar zhestrijdnijfogabily v' Templi nash.ii fedezhiga v'fredi mej Luc 2. Vuzheniki , je M uia kiijcmu djala. Ftlt, qutifecifti nobis ftc ? Ecce Pater tuus, & ego dolentcs qnsrebamus te. hm S. Bernardus pravi , de fta imela urshoh shalovati, dokler lefusa nej fta per febi imela , de fi lih njegovo S. gnado fta imela , fatoraj S.Rtrtt.  ^e ODCrnc k'Marij , rekozh . O Dom na mea qutd dolebas ? ibi.       čredo non farnem , non fittm, non in^dtam timebaspuero ,quem Deum noveras , fed tantum fubtratlas tibt , vel ad modicum incffabtlesprtefentiadelictasquttrebaris . Oh koku veliku vezh ti greshna dusha imash urshoh shalovati, kadar G^Boga fgubish ,fakajraimukakor vfe frezhe,shcgne , inu troshecima<-mo, kadar G. Bug je per nafs , taku tudi vfe nefrezhe , inu reue zhes nafs prideio, kadar G. Bug nafs fipuftij, karero ref-Oteafi.iu nizota \luzneniOiCafter lapuiano )c puftil . Stcutbonaom-c i(3.     nta ex Det prafenttaprouemunt , tta ommatnala nobis oecur-funt cx ejus abfetttia . Inu letu bodo danals N. N. shlishali.
left bi hotel N.N.,de by fpofnali, de nej vekshi frezhe na fvejtu , K.kor s'G. Bugnm s'kuii njega S. gnado prebi-uat , katero refnizo David jc fpofnal , rekozh . Mihi autem 7*- Deo aaoxrere bonum e(l . iNe; ty drugi Judje ylhzheo nyh frezho , vcifelje , uiu troshce , kirkuli hozheo meni je fadofti de G. Bug je fmano , fakaj letu je ner bulshi , nuznishi , jjjjjj*r' inu potrebnishi , dokler v'njemu najdemo karkuli po-terbujemo , kateru ozhitnu pravi S. Lorcnz Iuftinianus ,
Pro-
Protegit ,vtDeut ,docet , vt Magifter cobabitat, v i frater , nutlrtt , vt Mater, hortatur 3vt Pater ,blandi tur , vt amicus , amplexatur' , vtfponfus , illuftraf, vtveritas ., decarat , -^//a-pienttct,     mantfeflat, f f /vx ,falutem praftat, f / f. Satoraj G. Bug je troshtal Ifaka, kadar Paleftinerij v' veliko sh-kodos inureuo fo bilij njega sfaurashttfa perpravili s'temy* beifadamy. Nolitimere , quiaego tecum/um „• Kakor bi ha- GeniS' tel rezhi . Ne boijfe dokler iim jeft per tebi, fakaj bom tebe branil pred faurashniki, bom tebe v uzhil, karnefnash , bom rebe/bishalkadarboshlazhen , bom tebi dober fvetdall v'-potrebi , bom tebe troshtal v'shalofti, ter vfe karkuli bosh potreboval tebi bom dali. Qulaegoticumfum .Kir Phjlo He- ^'tt-do braniš pravi . ^uidigitur bom defuerit pr&fente Omnipotente Deo} certentbil.Satorajfsakaufynlacob druilganej shelil , temužh, de bi G. Bug s'hncm bil. Sifuerit Dommus mecum . a& Aku G. Bugbdsmano obenc nefrezhc fcneboijm, obernife kamerkuli hozhem dobru menipojde, katero refnizo ozhitnu kraji David je bil fpofnal, rekozh. Si ambulavero in medto vm-brx , mortts, non timebo mala', quomam tu mecum es . Sa tiga volo G. Bug je djal Moiiefu , kadar fe je bal pred riga neu-fmilcniga Pharaona pojti, kakor je bil njemu fapovedai, re- *0(lc-l kozh. Peni ,& mit tam te ad Pharaontm , vt educas po^ulum meum, flios I/raelde JEgypto . Mojles fe preftrashi, rer misli , Kakor bom ufta odprel pred Pharaonam, bo mene fapovedai umorit, ali pak ne bo perpufi il mene pred fvoje oblizhe priti. guts/umego' ,vt vadem adPharaonem,& educamfliosIjraelde ' Cb'jf. JEgapto ? Takrat G. Bug . Dtxit ei . Ego cro tecum . left bom s'- Q^n *s* rabo, kateri fim Vfiga mogozhniBt:g,inu nejmozhj na fcmli, de bile mogla meni fuperftauit,fatorai ncboyfe . £uid tguur etformidandumerattmhitequidem. Prani S. Chryfoftomus.Sa-kaj dobru vejmo kaj Illdifh je k'G. Bogu djala, kader tu meftu Bethulia vveliki ncuarnoftife je neshlu , kadar ta grofbvitni Olofferness eno ftrashnu veliko vojsko je biltaiftu oblegil, ^g*' na mrezh. Adonai Domine, magnus es tu    praualens tn virtute tua.     qu&m Juperare nemo pote/t.. Ah frezhen ftutaushenkrat leta zhlovek , kateri G. Boga ima ,v'katetemfe najde vfe, kar
T   2 je
jc nuzniga, inu potrebniga . ^uottiam cx tpfo, & per ipfvri , & tn tp/ofunt omnia.
SedajskleniteN. N. kulikajn vyfgubite, kadar G.Bug fa voio vashe pregrehe vafs fapuftj, dokler Philofophus pravi . Qontrariorum eadem eji difeiplma . Tedaj zhe vfe tu dobru imamo , kadar G. r5oga imamo, kadar pak ga fgubimo, tedaj ©b vic tu dobru pridemo, inu vfe reve, inu nefrezhc pademo, Jcaterunam je hotel fam G. Bug dati faftopit s'kufi Preroka 07?. r. 9. ofea 3 rekozh. Veejs^cumrecejjiro abejs. Ioh, inu gorjeftutau-slaenkrat vam I kadar vafs bom fapuftil , fakaj obene frezhe y-obene dobru tc pres mene ne bote imeli,te muzh vfe kar je hudiga bo zhes vafs prshlu .Se menifdij, de leto refnizo cilu ty Ajdjefofpofnali,kakor dolivfamem s'Bukvitch Rihterjou, famerkajte.
En Ajdouski Mosh Micha imcnouan en dan je bil ene popotne ludij zhes nuzh vTvojo hisho gor j vfel , letij fagledajo veni kambri malikc,ali Bogovc,katere Micha jc molil, lete po nozhi vkradejo,inushnimipobegneio. Kadar micha s'jutru jc hotel fvojeBogove molit,inu tajftem fc perporozhit, famerka dc mu fo Bogove odnesli,fc preftrashi,inu shaloften poftane, Judic.r. vf° fofcfkovkup poklizhe oroshjcvfamcinn fa nijmi tczhcEj vi. pc/J tergum clamctre c&perur.t.Kadar shlishio tashrni, inu klago-vajnefe nafaj obernejo, ter kmichu pravio . Qutdtibi uts~> eur c/amasfMicha sTolfamij na ozhefsyh kiiym vxzw.Deos meos tu-ItFttfyCr omnia^cjux habeodicitis,quiditbteft>Ah revcn,mu nefrezhen jeft ' kir fim pres moijhMahkou oftal, Gdu bo fdaj meni pomagal ? Gdu bo mene troshtal ? Gdu bo fa mene sker-bel ? ob vfe fim prishal, dokler moje Bogove fim fgubil. Jbcos meos t»/i/its,& omnia. Ah moj Bug! En Ajd, pres vcrc,on fpof-na od fvojgaBoga,dekadar tiga fgubij,de vfe fgubij.Inu ti kar-shena dusha taku malu marasli, kadar tuojga praviga shiviga Boga fgubish. In quo funt omnja?Ble fc grimash,kadar fgubish en vinograd,enonijvo,en ocrono,kakor pak kadar G.Boga s' kufi grchfgubysh,de filih jc ta ner vekshi fgubizhik tigafvct.i inu ta ner vekshi shkoda v'katero zhlovek more pafti. left nc-rczhcmjdc biv'vcliko shkodo,inu rcuo nc bjl padel taifti Gol-
pud,od kateriga pifse S.Bernardinus,de s qnartamij je bil fgu-bil vfe danarie,nyve,vinograde, hisho, inu cilu dobe, fakaj,ka-dar nej drufiga imel, fobe suft fi je puftil drejti, ter yh je gori ftauil dokler vfe je bil fgubil,en drugi po tem kir je bil fajegral vfe kar je imel, kTadnimu fvojo sheno je bil gori na jegro po-ftavil, inu tudi taifto farjuartal ( de fi lih nekateri moshe bi fa frezho dershali,kadar bi fvojo sheno mogli faquartat)Ali vender nihdar nebote eniga nashli, de bi tulikajn bjlfgnbil, kulikajn fgubj ta,kateri skufi greh G.Boga fgubi,inu ob vfe pride. Tiga en cxempei imamo na Adamu,inu Eue, kateri s'kufinyh pregreho fo bilij Boga fgubili , inu shnymrejd ob vfcfo bilij prishli,kakor famij fobilyfpofnali.C*»W«teeogttovtj/ent/e Gtn.f.%, tjjenudot .Ali moj Adam, inu Eua, nejfta bila vy dua tudi poprej n iga? Bug vafs je bil nage ftuaril, inu fc vej de fta en zhafs taku naga hodila ,kaku ledajshe li kadar fta bila Boshjo fapu-vid prelomila fta fpofnali.JV effe nudos} Ah! pravi S. Chyfoiio- b'ow.i6. m\\s.Cognouerunt,quodeffent nudi ,propterpeccatumfuperttagra- tn Gttt. •, tte amttiu, & feufbilis jnx fpoliationis fenfum acceperunt, ut per erubefcentiam, qu& tnuadebat ipfos, cefto fetrent^n quantam rui-Hant tpfo s induxtfset mandati Domtnieipr<eaaricatto.Sta bila naga, fakaj fta bila gnadoBoshjofgubiia ob vfe fta bila prishla . Inu de fi lihfe tebi greshna dusha fdy], de imash veliku blaga, inu vfiga obiInu,Ah gvishnu falishlfakaj ta kateri Boga fgubj, ob vfe pride, inu ta ner vekshi petler,inu firomakrata ,in zhe meni nevcrouate,taku vfaj enimu Angelu bore mogliW.N.ve-rovari,kateri tej greshni dushi pravi.Dtcir. Diues tff,& locupje- ^ tatnsj? nullius egeo,& nefcis^qma tu es mtfer, &pauptr, & cxcusy ' &nudus.KitRichardusa S. Vicaroreperloshi. Nudus[ciltcer per amiponem gratia , ac boni operi s. Inu vener, o lJ; greshni " zhlovik' nezh nemarash, kada t G. Boga fgubish, inu v'takor-shno reuo padesh ? O zhudna, inu ftrashna rejzh! kadar ti enu malu tvojga blaga fgubish,fe grimash, inu jokash.Kateru Ab-dia Prerok je nekadaj k' Idumejeriom djal.(Kadar bitatyepo ^ozhi k'vam prishli , inu bi vafs okradili , vij bi na vus glafs shrajali, inu na pcmozhfofesko klizali, inu KRihtarju tekli, dc bi vam fturil nafaj tu vkradenu blagu dati, dc fi vtkd.o.j.
lih
lih bi vamvfega blage nebily odnesli . Si f ure s introifsent adte, ft latrones per nočlem : qnomodo conticuifses } Non ne furatt effent fttffieicntia. fibi ? Inu kadar bi vam vashe grofdjc pokradili s'vinogradu . Si vindemmiatores introiffent ad te , nnnqnidfaltem raeemum reliquiffent tihi . ^uomodo conticuif-fes ? Bishaloval, inufe grimal nuzh inu dan 3 de fi lih vfiga bi tebi neodnesli. Koku tedaj je mogozhe, de ti neshalouash, inufe negrimash v'temkir ti li G. Bogasgubil , inu vfe kar fi imel, fakaj ti kadar fi vneglaunem grehu refnizhnu moresh fpofnati s Davidam . Adnihilum redaBus fum , & nefciui . Inu vener nezh nemarash 3 kakor de bi obeniga pomankajna ne imel ? Anna Tobiaua shena 3 kadar je bila pres fvoj-gafi;nu oftala,inu dolgu ga nej bilu nafai milu fe je jokala , Tob.ats. ter je djalla . Omnia in te\ vno ftmul habentes , te non debmmus dimittere ise a nobis . Ah Koku veliku- ue-zh pres vfe glihc ti greshna dusha bi imela shalcuati s inu rezhi 3 fa vus volni fvjt bi ne bila imela fgubit moj ga Boga , fakaj . Omnia in te vno fimul habentes 3 te non debuimui' dimittete . Inu de vener Bogu ftutaiishenkrat fe fmili . De ti karshena Dusha s' en negnufen lusht } s en danar tvojga Gofpuda 3 inu Boga fgubish 5 inu od febc lozhish. Kaj bodo rekli Ajdje3 kateri de bi fvoje Bogove ncfgnbili , inu od nyh fc nelozhili , pravi Hie-ronymus Delanuza . Gentiles , camjibiperfuafumhaberent 3 fe abfque Dijs vivere non poffc , i Uos clams fxos , & catenis alligatos reuneaant , idquc in domorum fnorum intimis pene-tralibus . Quidigitnr faciet homo Chrifiiams ? Ah guishnu bi imel vfe kar na fvejtu imash rajshi ftukrat fgubiti kakor G. Boga.
Genski Laban de fi lih Ajd , leto refnizo jc fpofnal : faka/ lacob . Kadar fi je bil naprej vfel de n' hozhe vezh per fvojmu Taftu Iabanu prebivat 3 temužh dc hozhe fupet v*-vojo deshelo fepovernir3fatora j enkrat kadar laban nej bila *doma3poklizhe lacob fvoje shene 3inu posle 3 inu na tihemr jem fapovej dc fe imaio na rajsho perpravit 3 ter vfe fvoje blagu j inu shivino vfame 3 ter po nozhi na rajsho f e poftavi
Rachaelpak, kadar /e fuoje blagu vkup fpraiilala, ,'ebila tudi tc slate, inufrebernemalike, ali Bogove vfela, kate-ren/eozlia je molil, ter v' me; ivoje blagu skrila, iuu shnijmi odshla : Laban pride damu shlishi, de lacob jc__j pobegnu, inu njegove Hzhere, inunyhotroke, inutuli-kajn shivine, inu blaga odpelal, filnu mozhnu shaloftcn poftane, inu morebiti dc je hotel troshtat fe s' fvoijmi Bogovi, Pole famerka, dc tudi Bogove fo njemu odncfti* Ah takrat, vfe fvoje hlapzc, inu priatclnc vkupajpokli-zhe, ter vlij na kojne iedeio, inu la Iacobam fedem dny derjeio , ter ga dodcrjeio, kakor Laban Iacoba fagleda s' velikimferdom k'njemu pravi: .Sakaj ii ti leta shpot meni fturil? Se ipodobi taku na tihom pobegnit, inu moje Hzhere pres moje oblafti vpelati/ Se letu s' rajmatulikajn shivine, inu blaga s mojehishe. Infalutatohosptte S' tabo vfeti? Alivendcr sa vfe letu h'fadnimu tulikajn nemaram, temužh. Car furatus es Deos meos f Moje Bogove hozhem nafaj imeti,/eftnemaram tulikijnsa blagu, sa moje otroke, inu shivino, daj mi nalaj moje Bogove, s'tem dru-gem pojdi kamcrhozhesh, li moje Bogove dajmi nasai. Ah moj pravi, shivi, Vligamogozhi Bug .'Kaj ti lftcmupra-vish, kir vidish, de Ajdje io vezhshimali nyh mcttuc^ faush Bogove, kakor kersheniki shtimajo tebe praviga_j shivigaBoga ? Vcjftekaj pravi: Quoniam medereiiquiftis, & Ejdr.i^. ego vos dereltnquam. Satoraj vfe kar hudiga , inu nesrezhni-ga li morite imiflit bo zhes vafs prishiu . Quiadere/iquerunt   »# f Dominam Deum fuum, idcirco induxit Do minus fuper eos omn c_» malum.
Ah karshena dusha fposnaj, Sposnai vshc enkrat, koku hudu jc sa tebe, kadar ti G. Boga sgubish, inu raunu letu je ivetoval Hicremia Prerok rekozh:.Scito vide^quiama-lum, & amarum efi reliautffe te Dominam Deum tuum . Ah Bug ler.c.i. hotel, dc bi N.N. leto resnizo igruntali, kakor fo jo sgrun-tali logrij. Pishc S. Ioannes, dc Chriftus kadar jc imel v' Ncbupoyti, je k' ivoijm Iogrom djali. Vado ad eum,qmme mfit. Kadar fo logrij shlishali leto beftedo .Vado. Icft grem l**'ei6
od
f SI
©d vafs prozh: Silnu shalofrnifo bilii poftali, ter milu Ubili; sazhelifc jokat. Sed quiabac hcutus Jumvobis triftitiaim-plenit cor ue/irum. Chriftus je hotel yh potroshtat , fatorai je k' nym djal, dc lis' enu malu zhalfa ic boodnyh lozhii. Modteum, & non uide biti s me, & iterum modteum , & uidebi-ttsme Aogvy vener fc fo jokali; SupctChrtftusk' nympravi, dc on gre od nyh fa nyh nuza Volo . Expedit nobis ut ego uzdam, quia undouobjs parare locum. Ali vener letu nej bilufa. dofti potroshtat nyh shalollna fcrz3,defi lih'ym;'e bil oblubil v' kratkem S. Duha poslat. Si dutem nonabtero Paracli-tus non ueniet ad uos Ji autem abiero mi t tam eum ad uos. Iogeij vener ne; fd biiy potroshtani. Ali fakaj /ogrijfc nej fo mogli potroshtat s kufi tulikajn oblub?vcdo N.N. sakaj/sa_^> volo tajfte farne belTede. Ego uxdo. Kakor je iamerkal: Beda, žeda-bo. rekozh: Magis trtflabantur derecejju , quoeosdejerebat, quam i*.c.i6.  Utabanturde a/cenjiu, quo Patrempetebat .Inu defi liii Chri-itus je djal: Modicum3&nonuidebttis me 3 &iterummodicum9 & uidebtttsme . Ah eno farno minuto biti pres G. Boga ., jc ta ner vekshi shkoda. inu nesrezha, karera fc more zhloveku sgoditi, fatorai v'imenu teh Iogrou S. Bernardus go-rilaupyc: O modteum, & modteum l o modicum longuml P te l+iitf*' ^omint' Modicumdicis 3quod nonuidebtmus tc? Saluum fit uer-bum Domini mei 3 longumcfl 3& malt um ualde ntmts Ka/ pravi-sh sdaj 6 »reslma dusha ! katera nikar enu malu zhafla, te-muzh tedne,mefize, inu Icjta fi pres G. Boga? /nu de fi Jih s'kufi grevingo, inu fpuvid s' Bugam fcfpravish enkrat, ali duakrat v'lcjri, kumaj en dan pretezhe, de Supct G.Boga s' kufi greh sgubislijinu fa tu nezh nemarash?Inu nefpumnish, de . vie shtrajfinge zhes tebe sa tiga volo pridejo ? Premisli dusha,
* ' **' kai lam G. Bug puavi: Qxid dereliqucrunt me , /uccendetnr tn-dignatio mea in iUos3&non cxtinguetur. Ah.'kadar bi ti pravu k' ferzu lete belTede fi puftila , gvishnu nuzh , inu dan bi milu jokala , inu klagovala , dokler fupet G. Boga bi nashla.
&•<•.»». S. Ioannes piflc. De Maria Magdalena enu jutru
bila shla h' Boshijmu grobu » ter milu fc je jokala«. .
Marta
V. ii
ifl
Maria/tabatadmrnumentumforisplorant . Dtta Angela fe nij perkasketa , ter jo troshtata , ali Magdaleua vener fc K jokala , taku dc rekozh fta jo sfarila. Dicunt eiillt : Mnlter quidp/orai ? Kaj fe rulikajn jokash ? Ad l odgovorij Magdalena: koku bife jeft nejokala :: /gma tnlerant Domt-num meum , & ne/cio vitpofaerunt eam TSo mojga G. Boga vfeli * inu navem kcj fc najde . Sientm t d fetrem , tlhcb Cor nei eo accurrerem , illumque ampžečterer , & dijjaautarer . Ah jfjjfjj xa' dokler fo meni mojga Gofpuda odnesli, leta shaloft je prevelika , inu nihdar nebom potroshtana, dokler ga nebom na-skla.Samerkajce N. N. k'vashimu navuku , kaj letukaj pravi ta VuzheniOrigincs. Amorfattebateam ttare , & doloreoge- Orig.i* iat eamplorare .Stabat     ctrcumfptciebat , ftforte videret , gfJ! quem diltgebat . Plorabat vero , qttia fublatamext/limabat , Mv^i quem qutercbat . Do/or renovatuterat, qntaprms doluerat defun-itam , & nune dolebat fublatum, Et t(te do/or major erat , qata nnllam canfolat tonem habebat.
Sedaj po jtesvashomislio N.N. po ccilem fvejtu , kateri je dolina teh foliš , inu vprashajte eniga fa tem drugem . Car plor.as ? Bd eden odgovuril, fakaj jc vu meri moj ta ner bulshi prjatel ., inu Pomozhnik , v'katerem vfe mojevpaj-ne fim imel . Se jokam pravi una shena , fakaj fim igubila mojga luhiga mosha. Se jokam pravi uni fyn, fakaj fim fgu-bil mojga zartaniga ozheta. Se jokam pravi una Hzhi fakaj je meni umcrla moja perfcrzhna mati , katera jc vezh mene , kakor lama febe Jubila . Se jokam pravi uni zhlovik j fakaj s'kufi praudc , iuxineirezhe fim ob vfe moje blagu prishal . Se jokam pravi uni bolnik , fakaj moje fdrauje fim fgubil. &c. Car plorat ? Se jokam , fakaj moje ozhij sim fgiibil, fakaj fim oglushil, fakaj fimkrulauratal, fakaj moja hjsha je meni fgorcla . Vfij letij imaio velik urshoh jokati . Ali kadar bi fe permirilu enim zhloveku , <lc bi veni minuti, na enkrat sgubil Ozheta , Matter Brata ,feftro j otroke3 prjatcla,sheno, hisho, blagu,ldraujc, ozhij, noge. &c. Enu morje folfs bi na bilu fiidoftizhcs eno taku veliko neirezhofes'jokat. Raunu leta vidish 6 greshna
V dusha
dufha fc tebi fgodi j kadar v'neg!auni greh pacTer , v-tajfti minuti ti fgubish Ozheta Nebeshkiga , tvojo lubo Matter Chriftufa Iefufa , fvetiga Duha shenina tvoje dushe , tvoje ivefte tovarshc Angelc , tuojc prjatelcfvetni-Etech.   kc , fdrauje tvoje dushe , v le blagu dobriga djajna . Si auertcrtt fc juftut a juftittafna, & fecerit iniquitatem , omnes juftitt* ejus j quas fccerit , non recordabuntur . Taku dc shi-har , inu reftiizhnu s'tem grcshnem krajlam Hcnriculam faupyesh , kadar vgreh padesh . Amici omnia perdtdi-mu i Ob vfe fini prishla , vfe fini fgubila , dokler mojga Boga fim fgubila . In quo funt omnia , Inu de bi ti enu morje krijvavyh folfs prclila , inu taku veliko grevingo imela , kakor una dtiiha . od katere Icrcmiaspravi.Ma-Tbr.c.i. gnX er( entm ueiut mxYr rQntritto tua, . Kumaj , inu kumaj
bi bilu fadofti . .Inn vener de fe ftutaushen krat Bogu fuii-Trovtr. ]i f ti greshna dusha fc ne jokash , temužh fc fmc/esh , fx'      inu vefseiish . Latanlur cum milefecertni, &exulta»t tn re.
buspejfimis „
^ e        Aku vfe letu kar fim dofehmal povedal , nej fadoftiN. N. dati faftopit . Quia milum , & amarum eft reliauif. te te Dominam Deum tuum . Hozliem vam she leto S. hi-ftorio povedat . S. PilTmu pravi , de G. Bug jc bil Moj-Exod.e. fefu fapovedai , rekozh , Vade , afeende de loco tj to , tu & ii'       populus tuus 3 tjuem eduxi de terra JEgjptiin teram quam iuraui Abraham. Inu dc bi ta folk potrosiican shal s'kufi taifte pus-zhave , ym ublubi cmga Angela fa Variha dati . Et mit-tam pr&curforem tui Angel um . Mojfes , inu vus folk sfu-loften pOttanc , videozh , dc G. Bug n' hozhe shnymi pojti temužh de fi cmga Angela hozhe poslati , fatoraj fazhneo G. Boga prolfit , de bi yh nefapuftil 3 temužh on fam shnymi siul , ali Bug ym odgovor j , de kratku , inu malu niiozhc shnymi pojil . Non enim afeendam tecum , qsttapopuUs durttcervici s efi . Kadar fo shlishali dcG-Bugn'-hozncshnymi pojti filnu shalcftnipoftaneo. Audtenfquepopulus fermonem hunc ^efjimum . Luxit , iT nullus ex more tndatus c/l eultufuo ,So vfij shalovahj inu /ozaii3inu jokali ,'inu nijh lepe
guati-
guante slekli, inu troraske oblekL'. Luxtt in lugubnbus .Pravi Pagninus .Inu ta folk nej hotel dalejpojti , temuzh rajshi fo hoteli na tiftem mejiti vumrejti, kakor pres G.Boga eno fto-pino fturiti. Si non tu ijifepr*cedas, ne educas nos de /oco ifto . Ka- ytr t§ kor bi hoteli rezhi ,. bulshi jcfanafs v'tejpufzhavi terpejti , inu vmrejti, kakor pres tebe v"dcshelo te oblubc pojti . Ka*. dar letu jc shlishal Mojfes > dc G. Bug n'hozhe shnijmi pojti, temuzh li eniga Angela nim Poslati . Tollent Tabernacnium , tetendh cxtracaflvzprocul . Ali fakaj tudi Mojfesfapufti tafo-lk,tcr fe od njega lozhi? vfajon bibil imel per njemu oftati , dc bi tajite reu nc, inu shaloftnc od Boga fapushcne Iudij tro- Q^ shtal . Olcaftcr odgovorj'. Quia nihtlJuumvult Deushabere apudpeccatorcm\omniaJua eupit aufferre al>eo. Ah Ioh, inu gore ftutaushcnkrat tajftem katcrcBugfapuftjI
Kpoterdcinu tiga fa mer kam v'Bukuoh tyhkrajlou, deka- ''^J.f. dar Filifterij seno veliko vojsko fo ulekli zhes Ifraelskiga krajla Siuia, leta v jdeozh takorshno veliko muzh fvoyh Saura-shnikou fe preftrashi, inu fazhne G. Bogafafvetproflit , ali nej inogal obeniga od guvora imeti, v'tci veliki revi .■ Confui-uitque Domtnum     nonrefpondit et. Satoraj gre Samuela Preroka uprashat , rekozh . Vocaui ergo tevtoftenderesmi k tuuid facizm? Vedo N. N. kaj je bil Prerok krajluodgovuril ? Po-shlushajte njega bcffede.^W interrogasme 3cum Dominusre-cejjent a te. Kaj s'en trosht od mene zhakash , dokler Bug je tebe fapuftil ? Ti bosh fgubil tvoje krajleveftu, tvoij sholnerij bodo pobiti, inu ti bosh jutre mertu, inu tvoij otrozij,dokler fi ti Boga fapuftil, inu Bug tebe. Ah dusha greshna l Nej treba tebi hodit k'Aftrologam, ali k'Prerokom, de bi tebi poue-dali tvojo frezho, ali nefrezho, zhe fi ti Boga fapuftila, nima-sh na drugu zhakat, temuzh na vfe nefrezhe, reve, nadluge , inu pogublejne. Sakaj fam G. Bugpravi. Vitejs , anomamre-eefierunt a me vaftabuntur , quia prxuaricati funt in me. Vafta- Ofttf. j, buntur. Kir Gloffa ordin. pravi. Ideft in multas, magnafque mi-fevtas incurrent ,qut tantumbonum reliquerunt. Pagninus bere Vaftitcts erit eis . Simimcus. Interttus erit eis. En drugi. Mife-rtaent ets. Ah dusha greshna i Koku jc mogozhe , dc ferze
V   2 od
od shalofci v'«cbi nc pozhi, premisleozh, dc G.Birg she jc od tebe loziiil skufi kateru vfe rcue, iiiu v'nadlfiga ii padla ? InU koku je mogozhe , de fi naprej neufamesh slusi grcuingo,inu pokuro njega ijskati, taku dolgu dokler ga najdesh , kakor jc bila fturila mu dusha vviflokijhpejfstnah.
C(t}tt Eno nuzh jc bil prishal ta Nebeški shenin tarkac na_* •dauri fvoje Naueftc , Apen miki forormea , amicamea . Ali -ta fanikerna nej hotela s'poftele vftati , fatorai fc jc bilashe-ninu famirila, kateri jo fapufti, inu fe prozh pobere,- k iadni-jnu fc Navefta fgrcua , prcmishleozh v'kakorshno veliko rc-uo, inu vnefrezho ic padla, v'tem kir je shcnina fgubila: sko -hi spoftelc dauri odpre . PeJJnžumofttjmeiapeyui dtletiomeo■$ At illedeeltnaueYat, atqne tranfterat. Takrat na vus glafs ga sa-zhnesTolfamij na ozhcfsyh klizat, inu ijskati. Qu&jivii & non tnventtllttmwocavt nonrefpondit miht.Shaloftnapoftane, ter-fazhne pogalTah tekat, inu po njemu vprashar .(Vahtarij shlishio tashraijinu jok, gredo gledat kaj letu pomeni, naj-
Cint. y, <4ejo leto nefrezhno, ter neuimilenufo jo bili pretepli.Invene-7- runt mecu/iodes ,quietreumeuntcivttatem :percufjerwat me , & Dulmveruntme. Ali fa vfe letu nej nezh marala , temuzh taku dolgu ga je ijskala , dokler ga je bila nashla . Inucnt , quern diligtt amrna mea . Ter ii naprej vfame , de riihdcr vezh fe nhozhe od njega lozhit. Tenuteum, necdimittam. Oh dushe 1 ohkarshcne dushe I katere ftefgubile vashiga Nebcskf-gaslienena Boga viigamogozbigaskuii vasho pregreho, yf-zhite ga s'kufigrevingo ,inu pokuro,rekozh ■ Vt <]ma Domt-fiiereceffiftt longe ? da/pic/s m oportnmtate. Inu de bi fi hh imeli veliku terpeti , irtucillu vafho kri j preliti, nc nehajte njega yskati dokler nebote njega nashli , iuu kadar bote njega fupet nashli, režite. Tenm cum,necdimittam . Sa vus volni ivejt jeft n' hozhein vezh mojga G. Boga fgubiti .
Bug hotel , dc bi vij grcshniki , inu greshinze flurili kar jc bil fturil uni Gofpud Perfianskiga krajla /fdegarda shlushabnik lacob is imenom . Tiga krail je taku dolgi: pregovarjal, dokler jc bil praviga , shivigaBoga fatail, inn le foush Bogove molil , katere jc kraji molji . Sucj letu
lacoba-
1*7
Iacobava Matti , inu njega fhena , katere fo bile duef boga boyezhe shene : ni tu fc preftrashio , inu ferefcrdČ zhies njega , ter mu pifiejo cn rakorshen lijft . Oh nefre-zhen Iačob l mij fmd fishlishale , de ti fi G. Boga fapuftil . inu od njega fe Iozhil , fa tiga volo mij duej tudi tebe iapuftimo, inufe lozhimo od tebe, taku de nihdar vezh nehotno s'tabo ftanovale, dokler fc nebosh fupet s'G.Bugam fpra-vil, inu njemu vgnado p rishal.&c. lacob letu pifsmu prebere shaloften poftane, milu sazlinc jokati, inu sdihovati. Oh nc-frezhen jeft I tedaj moja Matti je mene fapiiftila ? Gdu bo mene troshtal ? Oh reven jeft ! teda/ moja Iuba Naveftav jc mene fapuftila ? Gdu bo meni ftregil ? Tedaj nihdar; nc bom vezh vidil mojo perferzhno Matter , inu zartano Navcfto ? v'takorshni vishi en zhafs klagvje , ter k'fa-dnimu lam kTebi pride , inU fazhne mislit . Aku jeft tuhkajn fc gtimam , de fim mojo sheno, inu Matter fgubil, s'katcrimij li nikatere lejta bi bil mogal prebivat , inu li enu kratku veflelje shnimi imeti . Ah koku veliku vezh imam urshoh shalovati , klogovati , inu fe gri-mat do fmcrri , de fim s'kufi mojo pregreho G. Boga igubil : In quo funt omnia. , & per quenffunt omnia . Inu ta fveta milih je njemu taku mozhnu h'ferzu shla , dc prezej ic shal pred krajla, inu sglafšno shtimo Knjcmufaupije» Oh ti prekleti Trinohl Ti fi mene ob vfe tu mojeperpravu ,• kadar fi fturil , de mojga praviga shiviga Boga fim fa-tayl , inu od njega ie Iozhil , fatoraj jeft mojo bciTcdo* nafaj vfamem, ter mojga praviga Boga fpofnam ,,inu njega S: Vero. Scc. Ne lete befsede kraji fe jc bil silnu referdil,tcr je bil fapovedai njega na drobne koffize refekae . Grofovitna guishnu je bila leta martra , v'tem kir je vidil s'fvojmj ozhclsamy de uud sa uudam fo njemu s' trupla refali : KeiFuc li jc djal lacob , inu fekajre moje vude od mojga trupla , inu faversitcyh prozh, sakaj rajshi hozhem Vude, nu celiti truplu , inu vfe kar imam na femli sgubiti kakof mojga G.Boga,fatora j fcanovitnu to grofovitno martro rajshi e bilprcftal,kakorpakdc bi bilG.Bogafapuftil« Ah greshne
dushi-
dnshize moje I Premiflitc, ter v' vaihcm ferzu režite. Oh moj dobrutliviBuglah moj Vfmiltni Gofpud! Ah moj Viigamo* gozhiftvarnik! ieft fim bil dofemnal taku prcprolr, slep , inu nepameten ,dcsenuprepovcdanudj.iine , s'eno shleht, inu nenuzno, inu negnufno rejzh fim jeft tebe, 0;.haz Nebeški sgubil, inu pres tebe ena sapufhcna reuna firota racal. &c. icfl ie s'praviga mojga ferza greuam. Peccaut jpecam Domtno . Ali
Cant. "j. tc pohlcunu profsem . Reuertere ^reuertere, ut intueamur te . Povcrniie fupet 6 vfmilen Ozha k' tvojmu sgublenimu fijnuu I Povernife 6 luba matti k' tvojmu sapuihenimu orroku! Povcrniie 6 vezhni leben k temu mertvimu! Povernjic oBoshja fvetlobak't emu slepimu!Vafspotroshtam6shaloftnedushe
Taralip. v"imcnu G: Boga. Reuertimint ad Dominum Deum. Si emm 5°- r- ms reUQYJijuerttis ad Dominum. Pius enim, & c/emens efi Domi-nus Detts vefter, (fnon auertetfaeiem fuam h -uobis , ft rener^fne-
v- *•     ritisadenm . Amen.
NA
U5>
NA DRVGONEDELO
PO SS. TRYEH KRAILIH.
Vacatatp/f autem, &\Iefus, &di/cipult eius ad nuptias.
Iefus paK, inu njegovi dogri fo tudi bili; na Ohzet povabTcni. loan. c. 2.
IEft fim pcrfilen fpofnati, de Rimlarij, inu Egypzcri; fo bili modri, vuzheni, inu pregnani ludje, kateri lepe, inu nuzne navulec fo puftih, inu kadar tulikajn_* Bogou Di ne bily molili, gvishnu sate ner modrciln bi per-filcni my bli yh Spolnati, ahv'tem so grobu iahii de eniga famiga shiviga Boga nes fo ipoiuah, temuzh tuhkajn fo yh unclt, de vfhc imena nej so fnah j inu en Ccifar kadar jc imel umreti le je huahl, de pot njega Regiringo Bogovi fe fo tulikajn ugmerah , dc ulakatera hislia , inn ftan_# jma ivojga luftniga boga. Iy shiahtmki so molih boga_ Iupitra, mencozh, de on dčij shlahtnuft. Soldati so molili bujju Matih, mencozh,de od njega pnuc muzh, mu premagam« ..Zhunarij so molih Neptuna , mencozh , dc on ima oblaft zhes morje. Kupzij so molih Piuta , mencozh, dc on obogati Indij. Oshury so moIiliBatuia , mencozh, de on da apetit dobru pijti, mu jefti. kmetje so molili boga danna, mencozh , de on fturj radovitno scmio . Kova/-hi) Vukana, meneozh, dc on je Gospud zhes shelesu. Ti ledih somohh boga adonida, mencozh, dc on lturjludij sa-lubit. 11 Sakonski pukso moliliboga Hymcnea . Katenga so malali v"podobi eniga mladenizha , ^ieta jc imel v'roki delni eno gurezho fvejzho, v'levi en zhift fazol, naglavi pak en Kranze) s'lepihrofnz spleteni, inu s'eno llatoshido svesan : skuhlcta peld ty Modri lo hoteli tem Sakonskem dati saftoper, deaku hozheo cn dober Sakon imeti, imaio to
gore-
1*0
gorezho svezho telubesni imeti, inu ta fozltesakonsh^
zhiftofti dershati inu kranzcl te dabrute, gli.hinge, inumy-ra ohraniti j satoraj ty sakonski fo vfe skufi tiga Boga molili, inuna pumozhklizaji, meneozh, ddontajftembd dalllu-besan, zhiftoft, imi mijr. Mij pak Kerlhenikisa Boga tiga sakona rcfnizhnufposnamo G: Boga vfigamogozhiga, kateri je bil od sazhetka riga fveta Adama, inu Euo porozhil, rekozh : Crefciie. &mul:iplicaminl, &rep/ete tcrram. Inu pot-Gett. i.  Jefi;'nBoshi; je bil v'novem Teftamenti poterdil fakon, kadar je djali. ^HodDeus eoniunxit bomo non feparet. Inu cilu S- -Aug- danasfam je hotel ijaohzet pojti. De bi s'kufi letu poterdil tonit9 M ta fokon, kakor S. Auguftinus jesamerkal: Quod venerit Qhri-fttts ad nupttas, confirynare volni t, qnod tp/e ras fecertt. Satoraj pametmi ty danashniSakonski fo bily fturili, de fo bi!y Iefufa naozhct povabili, vedeozh, de on jc ta pravalube* loan. 4.   san : Deus cbantas eft. Inu Gufpud riga myru . Prineeps p*-ljlf'9   cif. De bi ym podelil myr, inu lubesan, tem fakonskcui_* *. 7.     potrebno. Jnu raunu od tiga bom danasN:N; gouoril.
Ie gvishnu, iuu refnizhnu ,demyr, inu lubesan je potrebna tem fakonfkem, kakor ym je potreben tavfakadjni Kroh, sakaj dokler nyhftan jeenteshak /lan, kakor je bil fpofnal ta Modri Socrates, kadar so ga uprashali. Kaj s'en ftan je ta_j ner terdcshi na fvetu? Od govor; Socrates: Tafakonski. Sakaj fesavefat s'enoperfono dofmcrti, shiveti v'tajfti vishi, kakor fakon pele, inusapovej je gvishnu enatarda oblubaj katero teshavo Chrifiulavi dogrij fo bilij Sposnali, kadar Chriftus jebil uprashan, aku je perpushenu odfhcnefeloz-hit. Silieet bominidtmittere vxorcmfuam quaeunque excauja} Matibc. Chriftus je bil odgouoril, denihder nej perpushenu: Ntfi ob l^Uugl fOY*tcattoncm - Kadar Iogry so letu shlishali, fo djali.- Sttta-> \-diKir. eft caufa eumvxorenonexpediinubere. S'kuli katere belsedc^j fo hoteli dat saftopit , dc Sakonski ftan je ta ner terdcjshi ftan, kakor S.Auguftinus jesamerkal, rekozh : Quo dičiogra-vtera jadteartmtonera vincnlt coniugalis . Inu ilafti en rerd , inu teshak ftan je fakon, kadar v'mej moshaminu sheno ic nc-najde myr, inulebesan, kakor S.Cinvfoftomus pravi: Viro
enim,
nt
enim, (p vxoreperperam dfffenttentibutnihtlfalubreeffepotcrit, s chryf. Samalubesan, inu mijr, leta fturita, de Sakonski (hm nej bmMf» takuteshak, inutcrd, kakor]fizerbi imel biti, kateru ta_* Jj£? vuzheni Plato je bil fposnal , rekozh: lile foU fehces funt fieminarum nuptia, a, quibas charttas nonexulatur. Samalube- Tlttt. san,' inu myr te velike teshave fakonske premaga, inu lahke fturij.
Barka, alizhounNojefau je bilen fpomin tigafakonski- Gtn.t ga ftanu, kakor S. S. Vuzheniki pravio, sakaj v" tajftem fo bilij par, inu par, famiz, inu famiza, mosh, inu shena od vfeforte shivali, Inu S. S. Vuzheniki fe nezhudio tulikajn_» derazholn je biltaku shrok ,inuviisok, de vfe shive ftuarifo noter prebivat mogle, kulikajn fezhudio, deta zholn jc_ja premagal takorshno fupernoft, inu muzh teh vctrou, tiga poudnia, inu dcshia, kateri vfe hribe, inu gorre je bil po-tupiljinuvle ftuarypogubil,fam ta zholn je vfe knifife pcr-blishoval k'Nebefsom, inu kadar uodcfobile nahdalle, ta zholn je bilshal pozhivat na ta vifsoki hrib Armcnic. Sdaj jeft bi hotel tad vejdit,kaku je bilu mogozhe, deta zholn je bil premagal ta Silni potup , kateri je bilpoterl, inu res. metal ta ner mozhneshi turne , inu mejita inu vener ta_^ zholn , de fi lih lefsenj, nej mogal potopit , kaj menite N. N. od kod je to muzh ta zholn imel ? Fernandez pra^ vi , dokler Nojafs s'fvojo sheno , inu njega rrye fijnovy s' fvojmi shenamij v' zholni fo shiveli s' takorshno lubes-n«0 , inu glihingo , de nikuli eden tiga drugiga nej reshali! , satoraj ta zholn je bil taku mozhan ratal, de vfe_a
nevarnofii, inu ta filni potup frezhnu je bil premagal . Ob mutuam umonem Arca fačia efi terribilis ftcut eaflrorunuj, f^"**^ acies ordinata. Ta zholn pomeni ra fakonski sran, keterije Gen. podvershen vcjtrom teh nadloh, potupu re skerbi, shalofti, inu terplejna &c Ali koku menite, de bode cn takoshen ftan mogal vfe lete iupernofti premagat, inu pozhitik najti]? Pa-rifienficspravi, aku mosh inu shena bodo pravo lubesan-* cdcnk'temu drugimu imela, katero vfelej imeti fta dolshna, Sip* inter contttges femper effe debet ;] quam nulla aauarum^ f^^jjl
X vis,
1$Z
vir , milu t adverfttatum Impetus , nulla trlbulatiommimn-dar i o obruere , ac fepelire queat j imo tam firma fit, vt reflan-ttbus in diet matrimonijmo left i\s ,ac difficultatibus magis ,jnct-gifquecrefcat, (r accendatur.
Inu dalei famerkajre , de Kadar No/efs je bil goloba s'zholna fpuftil , de bi vidil , aku she je ne hal prouv-Gen.i.v. din , ca drugi Krat mu pernelTe enoojlzhcno vejzo : itf /'//?        W eumportans ramum pitna m ore ejus . Ali fakaj nej per netil eno drugo vejzo , temuzh . Ramum olive } Ojlika je bila vfelej fpomin te lubefni inu myru , kakor Arator je fapiffanu puftil . Pignusolivafuit ., dilečiiofem-innct.   Per 'n 0Ye ■> ft*&*m pacis habet . De bi s'kufi letu G. Bug ^trat.Lz.ym dal faftopit , de fa volo nijh lubefni ., iuu mer u on i j fo premagali , inu bodo tudi vsij Sakonski premagali vfe reue , iupernofti , inu teshave , katere ta fikonski ftan pernefte , aku to pravo lubefni, inu miir bodo v'mej fa-S Cbrjf. k° imeli . Satoraj S- Peter Chryfologus vafs opomina , jcr. j,,  de fe imate poflifsat , kar je ner vezh mogozhe , myr , jnu lubeian imeti . Cnflodiendx vobis prte ommbus virtuti-buspxx^eil , qnoniam Dem femper in pace e/l . Sakaj fam S. Duh pravi . In tribusplacitnm eft fpirituimeo : Concordta Eicle-isfratrum , amor proximorum , & mr &, mulierbenefibt con-fentientes „
Saka j menite N. N., de kadar G. Bug ie bil ftuaril tiga per-Gen. 2.  viga Mosha Adama spcrfti, ter je vidil, de je potrebnu njemu tudi eno sheno ftuarit, nej hotel G. Bug sheno s'pcrfti, kakor Adama ftuarit,temuzh . Tulit nnam de cof tis ejus, & <fdificavit t ^iwur tn mtt^erem ? S. Auguftinus odgovori. . Vt eo vehementius ). iz.de 'commendaretur illu,ipfiusfocietattsnnitas3uincuiumque conepr-CiHit.Dci diei. Dcbi ta mosh, inu shena vidili, inu premislili, dc obedua ftas'eniga mefta, inu kofti, inufa tiga volo urshoh imela fe lubiti , inu vinijru vkupaj shiveti.Ali lakaj G.Bug nej bil vfel s' glave , ali s'nogc Adamu eno kult, inu s'tajftc Euo ftuaril , temuzh srebra.'famerka j te urshoh • kadar bi bil s'nogč sheno Euo Bug ftuaril, mosh bi bil tajfto hotel pod nogamij imeti, kadar pak bi jo bil ftuaril sglauc, shena bi bila hotela vezh,
kakor
1*3
kakor mosh biti , inu vtakorshni vishi bi ne bila v'me; nyma myr , inu glihinga j. fatoraj jc hotel enu rebru pod katerem ferze lcshj vfeti 5 dc bi taku rekozh nc bilu mogozhe dc bi se nelubila , inu neglihala,dokler od eniga ferza prideta . £^uis untjuam' carncm fuarn odio hahuit , S.Cbry . Pravi S. Chryfoftomus . S'tiga lahko vy fakonski sklene- ^2 |* tc , de myr 3 inu lubefah' vam je potrebna , nikar li fa ad Cor. ifvelizhejne vaflic dushe , temuzh tudj fa nuz 5 inu trosht vafhiga tclcfla. .
Satoraj S. Paulus s Veliko dobruto vafs vuzhy koku fe imate lubiti 3 inu vinyri shiveti , rekozh . Viri dtlighe ^Jt^' uxores uefiras . Sakaj farna ta lubefan fturj lahke , inu slatke re Sakonske teshave , inu grcnkufti . Satoraj vam pravi S. Paulus . Viri diltgtte uxorcs ucftras 1 ftcut Chriftus di/cxit eceleftam . Kratke ali vener kraftne so lete beifedc , fatoraj dobru yh premislimo . Chriftus je lubil fvojo Na v eft o katoliško Ccrku s zhifto , ne dolshno, fufebno , pocerpcshlivo , inu ftono vitno lubefnio . Chriftus je skarbel , inu oskarbel fvojo Navcfto Ccrku sVfcm tem kar je ni j potreba bilu . Glihi vishi vy Moshjc imate lubitr vashe shene szhifto , ncdolshno lubefnio 5 inu imatefpum-nit de Sakon , jc edn v'mej SS. Sacramenti , zhes kateri-ga fc pregrcshio tajiti , kateri nezhifto , inu nefpodobno lubefan imaio , inu fe nefderfhe tega , kar nedolshnofi tiga Sacramcnta umadesha 3 s kufi kateru potic pride , de na G. Boga pofabio , eden tiga drugiga faurashio ,
inu de Bug yh shtrajfa , kakor Idiota je famerkal . Ta- **»)»/./. i. j- - _ • 'r ii        r      • r aecotim.
lis enim perverjus amor rationis obliuto ejt , injanitc proxi- ^iVl_
mus , iracundos , & temerartos facit , & Deo rxofos . Sakaj amo. fim enkrat bral 3 de edn je enimu Moshu djal : Moj prjatcf imash vejdit , de Sakon je Bogu dopadezh , kadar v'tajftcm fe shivi3 kakor fe fpodobi , aku pak fe shivj pd sheljoh tiga melTa , ta hudi oblaft zhes nijh vfame j fakaj tudi eden s'fvojga laftniga domazhiga ioda fe opijani. Satorai Archangel Raphacl je timu mladimu Tobiafu djal Job.e.t. Audi me j & oftendam tihi , aui funt , quihus pr&ualerepoteft
X   2i damo-
i <:>4
damonium . Hi namque , qm coniug;umitaf»fciptunt , vt Deum i je , & a fua mente excindant , (j f»& libtdtni it a va-cent ,fcm equus , & tn-<lus , qutbns non eft iniellcčius . V-mej takorshnimy fakoiiskimij nemore prana lubesan , inu myr biti , sakai vinej letcmij , kir taku shive 5 dc kakor ta nepametna shivina od she jI fc pulit- premagat , nej Bug , inu kir nej Bug nemore biti prava lubcfan , inu myr , kakor lepu je lamcrkaJ Jactantius , kir pravi: f>)utt vir muherem , aut muher v trum diliget , mji aevota ment y & fervata tnvtcem fides fecerit charttatem '. Zhe nej zhifta lubcfan vinej Zakonskimi , nemore dolgu tci p. ti , ntuioic mijr Boshij v'mej iiymi bin j fatoraj bi fc ic imeli pofhiTat tlj lakonshki taku shi.vcti , ete bo od nyh Ic moglu rezili j kar nckadaj Mashnik Ioachim jcod te brumne lndirhcdjal. Eo quod cafittatem amaveru , & po/t virum tuum , { & po/t nxorem t nam ) al ter um ne/ciens , ideo & mamut Domini con-fsrtauit te , (jf tdeo erts benediiia tn attrnum .
irrezhni , inu od G. Boga sbegnani bore , aku takorshno zhifto lubcfan edn k'temu drugimu bote imeli . Zhe pak mosh ble hibi deklo , ali sheno fvojga biishniga, kakor Ivojolaftno sheno,inu ner te vcficlcjshi zajnngc bi mul, kadar bi shlishal de je umerla . &c. Ah takorshin nc der-shi fapuvid S. Paula . Viti dtltgit« nxores Veftrat , pcut Chriftus Ealeftam .
Takorshnc karshanske moshjc hshpotu fturj ta Ajdouski kraji Tigrancs, leta je vojsko imel s'Cirufam Perilanskem krajlam, kfadnimu Cirus jcbilTigrana premagal , njega , inu njegovo sheno krajlizo s'fabb v'Perfio pela!,inukrajlc-veftuymvfcl . En dan Cirus jc uprashal Tigrana . Kaj bi on dal, dc bi krajlizo reshit, inu odkupit mog.il ? Odgovorij Ti-granes . De bi jcftimcl she enu vekshi krajlevftu , kakor iim poprej imel , bi volnu fa mojo sheno dal , ali dokler o*b vie moje blagu fim pershil , jeft hozhem mojo knj inn shivot dati , de bi li ona reshenabila . Kadar je letu Cirus shlishal , njega ferze fe jc bilu taku omezhilu , de Tigrami sheno , inu krajleveftu jc bil povernil. Kaj htemu pravite
te vy j O kershanski mcrshje ! v* mej katerimi; veliku fe yh najde , kateri bi ncdaJi en viner , de bi fvojo sheno od fmerti reshili , temuzh navejm kulikajn bi shpcndali , de bi od nje reshit fe mogli ? AhChriftus je ivojo Nauefto katolish Ccrku tulikajn lubil , dc fvojo fveto Reshnokrij je fa tajfto prelil , de bi od vezhne fmerti jo reshil. Inu fe najdejo moshjc , kateri naulesh klubujeio., inu shalio sheno , dokler pot femlo jo perpravio. Kaj bo Tiberius Grac< cus na fodni dan rekal , kadar bo shlishal, de tulikajn ker-shenyh Moshou so ivoje shene s'tcpejnam , s reshalej-nam , inu ftrupam pod femlo perpravili ? Vtem kir Tiberius vpofteli enu jutru je bil nashai dvejkazlu, nad ka. tcrimy on , inu njega shena CorncJia mozhnu fe fo bily prcitrashih , frtoraj fta bila Aftrologe poklizala , de bi nym povedali , kaj lete pomenio j Aftrologi so djali , de eno kazho imajo umorit ,. to drugo shivo puftiti, inu zhe bodo famizo umorili , de Cornclia bo umerla , zhe pak famiza taku bo Tiberius umeri . Tiberius fa volo velike lubefni , katero je imel pruri Corneli/ fvoj sheni fapovej famiza umorit , rekozh jeft fim frarishi, kakor moja fhena,latorai hozhcm jeft umrejti , nejCorneliashiva ofta-iu . Knjpravish h'rcmu ti mosh, kateri taku martrash s'beflc-do, inu sdiajnom tuojo sheno, dokler od shalofti, inu grima-fti io umorish? Kir shlishish, de en Aid katc ri nikuli nei shli-shai letoiapuvid Vir: dtligttevxores veflrar. tre. Vener je ho-tel fa ivoiosheno umreiti . V mei kcrsheniki pak lenaideio S ' mosluc,kateri ble fo shaloftni , kader ym cn koin vVerkne, kakor kadar ym shena umeric. Vin dt ligi te uxores ueftrts ,ficut Chriftus dtlexit Ecc/cfiam.
Kir tudi shene imaio ta lepi nauk, dc namrezh imaio lubit fvoiga mosha, kakor lubiS. Kathohska Ccrku Chriftufa , katera obeniga drugiga nhozhe imeti,inu raishi ic pulti martrat v'fvoiihghdih,kakordebifelozhila od fuoiga sheninaNebe- Cant.z. skiga Chriftufa Iefuia,fikai ona pravi. Inueni, qucmutligit ani-m.i meajenui eum^nec d'mit tam.Letu fo dolshnc vfe shene ftu-riti,de obeniga drugiga nimaio lubiti, temuzh lvoiga laftniga
mosha
mosha, de bili lih imele martranebiti, ali veliku shenkinge prejccti, taku ve mosh od fvoje shene rcfnizhnu more rezhi,-^ kar shcnin v' vifsokjh pcifsmah od fvoje Navefte pravi. Qiiani 'pulehra es amlcamea, Ocult t ni columbirum. Katere befscdc^_,» taku rcsklada Hugo Cardinal . Elcčiamca oenlos habes colum-j. Crir ^ ' 1K^kt mc f,mp^'ctter mtneris , vt alm t prxter me 11 bi non pla-' ccat ,vt aliumprcter me, neeaufras, nenueames, Sakaj dobru' vcjlte vi j shene , de golobiza s obenem drugim fc n' hozhe dru-shit, temuzh s'fvoym tovarsham, de ii lih drugi golobisa_y nyohodio, ona bejshi odnyh . Inu en lep exempcl te zhifte, inu ftono vitne lubesni i mate vy shene nad ru brumno sheno Sufimno , karera ii je bila rajshi fmert ifvohla , kakor de bi vero fvojmu moshu prelomila, od katere S: pifsmu pravi: Dc_> leta jebila shena tiga shlahtniga mosha Ioachim , h'katerimi! vlak dan veliku Goipudou jeprishlu , ali leta brumna Snfmna Kadar jesamerkala, de fo imeli k' nje moshu priti, fe je s'hishc pobrali, ter jcshla sTvojmideklami v' pungrad, sakaj ta_* brumn iSuianna je dobru vej JI i ,dc shenska lepota aku fc nc-sknva v'veliki nevarnofti fe najde, ter veliku okuli moshkjh Perion hodir, inuandlat, v'hude shelje, inuv'hudu djajne perpravi shene, inu dc fi lih Sufanna fe je pred moshkimi per-shonishrivala, inu od nyh uarvala, vener ta nej mogla vbej-shattoncvarnoft, v'katcro pogoftem te lepe shene padco, aliona rajshi fmert fi ;c bila isvohia, kakor de bi vero Boga_i, inu moshu prelomila, satoraj je ferzhnu diala tem, kater i fo Dat. ca. hoteli perfilit . Meltus eft mthtabfquc optre met dere in minus ve-•l" ftr r, quampeceare m confpečin Domini'. Ah Kejfo sed: j taifte shene, Katere farne yizheio perloshnoit s' drugimi moshmij snanjc dellat, pred katerimi; fc neskrivajo . temuzh reskn-vajo, inu farne febe inu druge v'grcshnc, prcsheshncmiflj, shelje, inu djajne perpravio, inu poprej kakor mosh umerje enimu drugimuoblubio, kateriga ftukrat vezh kakor fvojga moshja lubio.
Scmkajfcrajma una hiftoiia , katero fam bral od ene shene kateri je bil mosh umeri, leta shena je upijla , inu iokala , dc poli mille je jo bilu shlishat, inu obeden jo nej mogal potola-
shit:
shit .'En njeblishr.i je veliku poterplejncsUeroshaloitnosheno imel ,fatoraj jejobilshaltroshtat , ali ona obenigatro-shtane; gori vfela, temuzh vfe skufi je djala , nihdar nebom vezhtakorshnigamoshaudobila . Tafofed pakjedjal k'ny . Zhe hozhe njega imetj fa fvojga mosha , takrat ona milu s'di-hme rekozh . Meni je siial, de fteprcpofnu prishal, fakaj je she vezh kakor enu Icjtu kar fim enimu drugimu oblubila, inu perften dalla, tcrfezhudcm, denej v'she prishal, fakajga zhakamufakouro. Bug hotel 1 de bi veliku takorshnch shen fe tudi ob nashem zhaisu ne nashlu, katere pred fmer tio fvojga mosha, drugimu oblubjo. Nej potic zhudu, zhe obene lubefni pruti fvojmu moshu nimaio, zhctaushenkratfmcrtmu vofzhio, inu zupernio y fzhejo, de bi mosha umorile, inu pokopale . Ah vejm,dc v'tcjBoshij veshife ne naidcio takorsh-ne shene , fakaj kpridigi nc hodio, fatoraj n' hozhcm dalej od tiga govorit, temuzh tembrumnemshenamcnexempel povedat, katcriga Clemens Alexandrinuspishc. Ie bila ena lepa , inu brumna shena, katero dolguzhaffa je skusha! en Gof- j pud na fvojo vero perpravit, ali ta brumna shena fc je slepa , s.f.$.' inu gluha delala,inupredletem, kakor pred ftrupeno kazho je bejshala, vener en dan je bil pcrlosh noft nashai shnio govorit , ter je bil sazbel nje lepoto hualit , mencozh nje ferze omezhiti , ali :a brumna shena hitru njemu odgovorij . Sj>e-ciofaefl facies mea , jed eft ejus tantum , qai me uxoremdu-xitt. Taku. imate fturiti vy shene , aku hozhete to pravo lubcfan , inu mijr s'mosham imeti , kakor. G. Bug vam fapovej.
Viri Di ligi le vxores veflras, ftcut Chriftus dilexit Eulejiam . Eb.c~<j. Chriftus s'fvojoS. Reshno kryvio, inu s'S.Rcshncm Teleffam fpisha, inu red; fvojo Naveito kershansko Cerku, inu vfijh potrebah ta jfti napomozh pride. Glihi vishi moshjc fo doJsh-nifvojoshcnoinu otroke oskerbeti s fpisho,inu s vfemkar potcrbujcio.Kej sofdaj tajiti moshjc, kateri ucmaraio, de fi lih uidi de fhena,inuotrozijftradajo,rcftarganihodio , de pred 1 udi; priti feframujcio, onij pak po hoftariahfcklatio , piianzhuaio, kinrtaio, lebaiodoklershenskodoto, inu kar
imaio
1*8
imaio sadcncjo, de IcTadnimu shena, inuotrozij pctlaio, is kateriga potic veliku hudiga vftane , sakaj veliku krat fijnovij $'velike potrebe sazhneo krafti, Hzhere sazhneo neziiiftoic tribat , mu vehku nefrezh , inu shrrajffinh zhestakorshne Bug poshle kakor iim enkrat bral od eniga takorshniga mosha , kiten cellidan jc n' hoitarjah tizhal, mu vlc kar leimel jesapijl, shena, iuu otrozi;pak doma foitradali, dezhudu, devh nejkonz bilu.- En dan ta nefrezhna, inu shalokna-j shena (katera takrat je bila nofsezha) gre v' hoftario po mosha , inu lepu ga sazhne profllt, de bi damu shal, dokler vra nje poroda ic perblishujc: Ali ta pijani, inu neufmilcni mosh pravi k' iuoj shem . Abt ta domum cum t »o domene , tjuemvtere gefias. Poberife damu s' tvojm hudizham, katcriga v'trcbuhu imash: fc pobere prozh ta shaloftna, inu reuna shena, inu kumaj damu pride, kar porodj. Oh kaj s'cniga fijna N: N: menite? Emoltraslinolpako, glava inu roke iobile zhlove-fkc, alifobjc (obily paisii, tudrugu truplu jc bilu kazhjes' dolgem repam j ti; kateri lo v'pnzho bilij le preftrashio, inu teko mosha klizat, dc bi shal gledat kaj mu jc njega shena porodjla : gre gledat, kakor v' hi/ho ftopi, ta lpaka v' njega skozhi, okuli vrata mu fc savijc, s! iobmij sazhne n;ega oblizhe gr.fit, inu targat, dokler ga je bila v motila, ta reuna shena ,videozh, taftraslinifpektakelod ihalofti, inuftraliaje bila tudi umcrJa. Ah kaj h' temu pravite vi; moshje, kateri ncjftc nezhbulshi, kakor leta od katcriga fre sdaj shlishali, sakaj nuzh, inu dan pijanzhuatc ter pijani damu pridete, inu kadar uafha shena vam pravi s'dobrcm, dc bi imeli fpumnit na otroke, oikerbeti hisho, inu nikar vlc salebat, inusa pij-anzhovat: Takrat sazhnctc kakor ena vftekla shiuina okuli icbetepfti, kregat, prtklinat, shentovati. 6Vc.de bi ne bilu zhudu,kadar bi G: Bug zhes vafsatkorshnefpakcpofial, kakor je bil zhes vniga pollal, ali dc /i lih na tem fvejtu vafsnesh trajffa, bodite sagvishani. dc na vnem ivejtu fo pcrpraulcne fpakc , katere do vekoma vafs bodo martrale. SaKajS. Paulus pravi: Siquis fnorvm , maxime domejiicorum cunim r.o»—, hibet . inftdehse/I) & tnpdcli de t mor. Mosh;e 16 dohhni potf
mert-
fmertnem grehom oskerbeti fvojo sheno, inu otroke, kar ner vezh ym je mogozhe pres greha fturiti , fatoraj vafs uzhij S. Salvianus koku imate favashosheno , inu otroke skerbeti , rekozh .Curandaeflpropnadomas 3& proliconfulere , dummodo * fbimet in eternumJuccurrat.
Ali nikarfam mosh jcdolshan fa hisho, inu otroke sherbc-ti, tcmiizb tudi shena je dolshnaskerbeti,inu kar je mogozhe 4,jj£ fhparat, inufadobiti, fatoraj Ariftotelcs shenam je ta lep c.4. nauUk puftil. Vxor numquam ftt otiofa ab opere , necdtgitihcol* ttntpenfo, telave fint, nequc otio/ampattatur ancillarum , filia-fnmquecohortem - id enim ad augendam rem familtaremperti-net ,     animam ab adulterijs , & venereis retrahtt , qaa fe etiojis tnfinuant facile . Shene fo dolshne tudi dellat , inu (cpoflifsat ., shparat, inu uaruat blagu , inu nikar nenu-znu ftat , blagu fapraulat , inu mosha perfilit , dc more dolge dellat po shtazunahfa volo nyh ofFertnih gvantou , fa volonijh poslu cshnigagarla . Inu kulikajn flicn fe najde katerekatkulimorioudobit,alimofhuukraftifaftauio , inu fapijo . Od ene Shene fimbral , de vfekar je mosh fadubil je fapila , inu kadar drufiga nej imela fvoje guantc v'hosh-tariah jcfaftaulala , takudeenfamkoshuh je bil nij oftal ., kateriga je noffila ., inu en dan kir nej drufiga imela je bita vouno odftrigla s'koshuha , ter s en bokau vina jc bila dalla . Ohnefrczhcn mosh , inu nefrezhna hisha , kir takorshna shena fe najde I katera ne shpara remuzh fadc-ua , katera nefpranla , temuzh reftreisa , nc skerbi fa fvojo hisho , temuzh fc okuli klati , ncdclla , temuzh ne-nuznu zhafs dopernasha . Nikar taku , nikar taku shene , temuzh Bugajtc S. Paula kateri vam fapovej . Malteres ^ doma s caram habeates .. Mosh , inu shena obodna imata fa. c*. hishno potrebo skerbeti ., inu fe poflifsat otrokon blagu fadobiti , kar fc more popravizi Vtaki vishi bode mijr, inu lubcfan v'mej vamij. A/ter altertus onera por tate 3 &fic adtm- CdLc plebitis legi m Chrifti.
Vin diligtte axoresveflras ,feat Chriftus dilcxit Ecclcftam , ChriftusprutifvojNavcftikatoliski Cerkvi vfmilen,lubeiniu
Y inu
inukrotakfejciskašal , inu pohlcunc, slatke belTede ij čtaift Can. x. kadar shnjo govori;, rekozh. Amic a mea. Spon/a mea. Celum-ba mea. Formo/a mea. Soror mea. Glihi vishi moshjc fo dolshni fvoj sheni dobre, lubefnive, slatke, inu pohleune belTede da-ti j inu fe varuat, de s'belTedo ofrro, inu tardo yh nereshalite, Ebc i kakor vafs opomina S.Paulus. Viri dijigite uxores ve/tras,& no-UteAmtiT^
ene dobre belTede sheni ne voshite,temuzh takorshne bejTede ii fmislite, de nje shaloftnu ferze ranite., inu nihdcr s'lepem , temuzh li s'hudemshnio an.dlate, inu karkuli vejfte de sheni shal dei,letu vfak dan vozhij ijmezhete. Nej potic zhudu , aku ta slabapolTodafcresbye, dokler tulikajn krat jo terzhi-te ; nej zhudu dc tulikajn isker en velik ogin krega fc obudi , Sakaj shene so mazhke nature,mazhika kadar jo gladish , inu krotku pru ti nij go uorish, ona fe pruti tebi gladi, inu krotka iskaske, aku pak lazhnesh pruti nij shrajat, inu jo shzipa t, fa-zhne tebe praskat , inu odtebebejshat ? raunu.letu od tuoje shene imašhfetroshtat. Sakaj, qualis voxtališEcbo. Oltre ^ inu hude belTede, tudi oftre, inu hude belTede perneso, dobre pak inu slatke belTede, dobro, inu krotko sheno fturč, fatotaj No lite amateffeadillas. Sakaj dc bili lih tvoja shena cneiefne, inu hude naturc bila, vener aku bosh dobre befsede nij dal, jo bosh gvishnu krotko,inu poterpeshlivo fturil, fakaJS.Chry-foltomus pravi de ena slatka befseda potalashi enu jcfnu.fcr-£|       ze. Animus dulciaverba audiens a hngua fuaut non refugiet , D*vi.& namipjaverba remedtum eru\\t o^timum vicens in eorde tume-Saul-    fcentir. Inudebifilih shena tebi urshoh dalla fe jefiti,kregar, inufmcriat, S. Anfelmus pravi, de vener nimash tiga fturiti, fakaj mosh ima pamet vekshi imeti kakor shena , fakaj shene imaio dolge lafsij, inu kratko pamet , {aliaua) fatoraj mosh ima vekshi potcrpeshlivolt imeti, dokler ie pametnishi ,fa* S-merkaite befsede S.Anfelma . Ltcet tlU ad iraeundiamprovo-cent,&taiiafaciant,perquxmereanturamarttudinem , vos ta-mennolite eis amantudinis vtcem reddere . Zhe tfhozhete od fvctnikoufeuzhitijuzhitcfe od eniga Aidouskiga mosha fo-eratesimenovaniga, kateri ieimel eno sheno simenam Zan-
tippa,
tippa, katera ie bila taku iefna , nepoterpeshliva , inu hudobna , deiiei mogozhe dopovedat, ali ta pametni mosh , vener ncinv hude belsede rekal , temuzh vfe potcrpeshliu prene-fil, mu kadar ie vidil, de nei mogal slepem io potalashit, ie s'hishe fe pobral, cn dan kadar ie Zantippa vidla, de nei hotel nie (trupenc befsede poshlushat, temuzh de klabuk,-inu plei-sh vfame, tezhc Zantippa ter vfame en bokaufmerdczhc uo-de, inu s'kuficknu na njega rcslije ,tcr vfiga oblije. Socrates voknu pogleda ter sTmehorn rezhe. left fim dobru vejdil, dc po tem kir dolgu zhafsa garmi ,k'fadnimu de fcdeshu ulije.En <di ugi Philofophus keteri fe je uprizhc nashai je kregalSocra-ta , de tulikajn fvoj shem fanasha ; focrares uprasfia tiga Phi-iofopha, aku oh ima koknshi v'ivoj hishi? Philofophus odgo-vorjdeima . Socrates pravi fakaj yh terpish v'hishi,dokler vfak dan sshrajohi,' inu sfmradoin jo napolnio t Odgovorj Philofophus,-dokler jeizafnefscio,inupishetafvale. Takrat SocrarCs pravi, fakaj bi jeft nctcrpeJ mojo sheno, katera meni Otroke fnoffi ,-inu porodj? oh pamet velika, inu potcrpcshli-voft hualeuredna tiga Ajdouskiga mosha iocrata!Kai h'temu pravite vi j moshjc, kateri nemonte prt nefti eno befscdo, eno Samkornoft , tu jc kadar ena fpislu jeprcvezh slana &c. Sa-fchnctcdjujatikakordebibiiijobnorcli,fažlmete sheno tep-fti, kakor cč-bi bilij obnorcli .Socrates jc bil en Ajd', innve-htr eno taku hudobno, jefizhno, tagafno, inu ftrupenoshe-no je prenashal , inu vij kersheniki veJikukratprc<; vfiga urshoha vafhe shchcslialirc, fmerjatc, inu martratc, nad katero nefpodobnofiio Vasho milu klagme S.Chryfoftomus 5 kir Pravi. Malt um ego doko, quod Gentiies nobis fmt /apientiores , g. Chryf. tohis ttujuam ,qui Angeks imnay 1 jubemnr , -vež ipfum Deum per b°m. ij, manfuetudmem. Vin ai ligi te uxores ve tir as &c. C*n~
Vam pak sht nam fapovej S. Paulus, dc imate pokorne biti vaslnmu moshU .■ Mulieres viris fuis fubdita (mt , ftcut Domino , quoniam vir caput efi mu/uris^fuui Chriftus caput eft Etelf* P* i&ficnt hccupafubnčiaefi Chnfio, itamulicrcs um j fuis in ornntbiiš, Shene fo dolshnc fvojnui moshu pokorne biti vfyh rezheh katere nej lo zhes fapuvid boshjo, ter fo dolshnc poh_
Y   2 lcunu.
letmu, inu krotku odgovarjat , taku dc mosh more fpofnat , Epief.c. dc .Voxtuadulcit .Inu nikar mosha sgardimi befscdami fme-5*       rjat j inu prcklinat, kakor ib nekatere navajene snorzij, s'os* lij &c.mosha fmerjat ,inu slaiti kadar vidite, dc mosh jc jefetl de ta hudi ga martra, takrat imate te ner lepshi befsede njemu dati j inu nikar tudi vij fazheci fe kregat, shrajat, inuudcla-vat, kakor debiobedua ta hudi bil obledel, lakaj v' takorshni vishi nebote mosha potalashili S. pifsmu pravi. Dc kadar David je famerkal, de ta hudi je martral Saula krajla , prezci , i. i\tgc. Ddvidtoi/cbxt cttharam ,6"pereuttebatmana(ua refocilkba-* ***      tur fxitl, & kuius habebat . Samerkajtede kadar hudizh je sa* zhelmartratSaula, takrat Saul jefazhel s'fobmij shkripat , shrajat, tulit, inu okuli/cbeteplti, inu tergat , de dalezh ga je bilu shlishat .David takrat bi bil imel boben vfeti , inusa-zheti po hishi bobnar, de bi iaula ne bilu shlishat, bi edn mogal rezhi. Ali jeft menem de, kadar David bibil bobnal hudizh she hushi bi bil faula martral, ali kakor je sazhel zinat,hu-dizh jc fmijramfaula puftil. Vejm de vezhkrat hudizh sazhne tuojga mosha martrat, taku de hozhe vfe po hishi refnefti,inu pobiti . Kaj imash takrat ti shena fturiti? morebiti imas bobnar , tuje kregat, shrajat, inU ga fmerjat ? Nc, fakai hudizh bi ga she ble martral, temuzh imash vfeti zitre, inu lepu njemu zitrar^ tuje dobre,slatke, inu krotkcbefsede dat , taku bosh famerkala, de tuojga reshaleniga , inu ferditiga mosha Trut. e. bosh potoleshila. Sakaj fam S. Duh pravi ,inu poterdi.Sermo lS-       duruifufcifat furorem ,refponfio rmllis frangit tram .Ali malu takorshnehsh.cn fe najde , taku de morem rezhi .Mara tališ avis interra noftra. Kakor je bila Sara, od katere S.Chryfofto-mus je djal. S'ara non rebelkt mandat o mar iti . Temuzh veliku s cirj/, fe yh najde katere fo kakor una, od ketere fim bral, de vfe nato*: 40. pek je fhirila temu , kar je mosh fapovedai. En dan damu pri-i» Gen-      VUS moker t fapovej sheni, de bi ogin fanetila, de bi fe po-shulll,ali Kakor je bila nje navada popade shkaff, inu ferdita tezhe kporokupo uodo , fe ven kamen fadene ,ter v* potok berbuti,uoda jo fazhnedolnefti,ludjefazhneioypijti,Mosh KZhe gledat 3 Kaj ta shraj pomeni: shlishi r de njcgoua shena
ie v potok padla , ter dc jo prozliiuodaneise j takrat fazhne raven potoka pruti fveriku cezh , ludje fo djali, de voda jo dal nefse, ali on odgovorij. Moja shena je nauajana vle na-pek fturiti, fa;cora j gvishnu ona gre pruti vodi. Ah kulikkajn takorshneh shen fe na jde, katere vfe fuper fapuvid fvo jga mosha fture & c. Nikar taku , temuzh. Mu/iere s utris fuis fubdit* ***** fint &c. Bodite pokorne vashimumoshu }fposhtujtcga kakor Gofpuda, varitefe njega reshalit, veliku minic fc shnim kregat, inu preperat, fakaj S. Duh pravj . Mehuseft habitarc in terra deferta. yquam cum mu/iere rixofa. Inu falomon pravi. Commorari leom, & draconi p/acebit, quambabitare cum mu/iere Ecclef.e, »ffSatorajbugajteAriftotcla, kateri va(s lepuuzhij , *** rekozh .Mu lier fuum ctrbitriumomninoexuere debet, ut marito ofrifi$J. obtemperet\fitque marituspro eorde > ocu/is, & lingun. Arrideat *x-*f0a* ftdenti , compntiatur trifti,non adu/atoris modo, uelChamaleor.-ttsifedutfocitti&dimidintumcorpusejus , & eumeounus fpiri-*us. Zhe vij shene, inu vij moshje bote vkupaj shiveli kakor Vafs fim poduzhiljbo vinej vami ta prava lubefan imuiiijrjinu ta shegen Boshj&c. Amen,
N A
NA TRETIO NEDELO PO s. s. try£h krailih
Domine Ji vis ,■ pote i me mundare.
Gofpudaku hozhefh,- taku mene ti fa moresh ©zhiftiii. Matth. S.
IEgvishniT, inu refnizhnu N:N:, dc ta zhlovik, kateri prauisScrzafcv'volo Boshjo poda', inu drufiga ncshc-Ji, temuzh tu kar G: Bug hozhe, vielej potroshtan_j, inu veffelshivijna semli, de fi lih je ena dolina teh foiiš 5 kakor je bil odgo vu ril ta imenitni Vuzhenik Bartliolomauis de Scobar enimu, kateriga jc Vuprasha!, aku fc najde ena kun« sht, de bi zhloveka ft urila vfelej vefseliga, iiin potroshtani-ga? Odgovorij ta Vuzhenik defe najde. Vnamhanc mihieffe perfuadeo, fitotumfe,• nullafuipartereferudta, fuo dedat Crea-tori, etufcjne Santtijfim&voluntati. Lete miili je bil tudiAl-phonfus Ncapolitanski kraji, kateri je djal, de On sa frezhni-ga, inu isvelizheniga na tem fvejtu dershij, kateri s'ferza v' roke Boshje fe poda .- Hunc egoprorfus beatum judico in hac ut-ta, quife ipjum Domino Deofummapietate, & affcitu čommit-tit, & omnia, cju&itii euentunt, non alt ter , quam rima Deo fačiam\ kudat, & acceptatJnu satoraj na fvojo krajlevo krono jc bil teslatc pushtobe s'sIatom fturil sapiflat. QuodDeus uult ftat.- Inu tudi torefnizo nam je hotel dati saltopit vni Malar,kateri jebilsmalalcnopoftojrio blififonzaspod fon-zampakzhcrne. iuuftrashne oblake, v"katcrihje garme-iu, bliskalu, inutreskalu, kakor de bi vfiga imelu konz biti, vstih pak ta tiza je en zcgilz imela, na katerim je bilu sa-pifsanu : Rideofuimen proximitSoli. Tu je, de ta kateri v'vo-lo Boshjo fc poda je vfelej Vefsel, inu potroshtari, defilih reve, inUnefrcZhezh.es njegaprideo, premifleozh, de vfe s' roke Boshje pride ,- kateru poterdi S. Chryfoftomus. Ce-ium a/tthf eji tmbribus , acp/uuijs^ nubibus obducitur ,Jcd r.tJ
pat i f. ur: Sic not etiamfiputamur pati , nibil patimur: triftlticu bfm.71» quxfimbibur obduciputamur, fednon tri/lamur, quiaDet Volun- ,ep- ijd tatemrefpicimur. Lepa, nuzna ,inuBogudopadezhakunsht Lor' jeletav'volo.Boshjofepodati, inu drufiga na semli neshe-Icci, temuzh tu kar G: Bug hozhe, katero kuusht, inu zhed-nost uafs vuzhy .tadanaftini gobovaz, kateri dcifiiih s temy negnusnimi gobomv je bil obdan, vender ne; Chriftufa prof-silpopolnama, de bi njega ozhiftil, ampak fe v!njegove__,a S: S: roke poda rekozh: Domine, fiuirpotes me mundare .Go- ^^j, spud aku tebi dopade, inu je tvoja S: vola, taku teprcfsim uzhiftimenc, aku pak tebi nedopadc, taku nej fe ysde tvoia S:vola. Gospud, jeft dobru vejm, de . Pertefatlafuntomma to****, left vcjmdc s kufi Elifea Prerokafi bil ozhiftil od gobSirons-kiga Generala Naamana, sdaj aku hozhcsh, tudi me.ne.sa-moresh ozhiftiti, ali vender fturij s mano kartebi dopade, Kir S. Chryfoftomus Ietusamerka, rekozh: j\[on dixtt Jepro- S~Cbryf. /ur: Domine munda me i fed et totum concedit, & Dominum^ '^dmk' eum facit, & potc/latcm uniuerforum ei attribuit. Oh frezhen. inuisvelizhen jc ta zhlovik, Jkaterito kunsht, inu zhednoft ima , de drufiga jncshelij , ampak kar G: Bug Jiozhe^» , satoraj od nuza te zhednofti lx>m danafs N: N:. £Q-vuril.
Ner poprei imamo vejditi , inu ftonovjtnu dershati, dc vfe karkuli na fvejtu fesgodij, letu vfe s'kufi Boshjo volo le sgodij, s unei famiga greha, sakajBoshja vola je, de binih-dar obeden grehfenedopernefil, ali tudrugu karkulifcfgo-dij G: Bug hozhe taku imeti , inu de fi lihmy nemorimo sgruntat urshoh, sakaj G: Bug taku hozhe imeti , vender fmodolshnipohleunu, inu pokornu s'rouk Boshyh vfeti, de fi lih nashi naturi teshku pride, sakaj vejmo de vfe kar Bug hozhe je pravizhnu, inu dobru, kakor S.Hieronymus pravi. Boms o/l Deur, (j omnia, quabonur facit, bona ftnt, ne- S- Mier. ccffeeft. Inn S. Auguftinus pravi: De fi lih en zhlovik nam_i» vtul$im. kcjkajkrivizhniga, inu shkodliviga fturij is fvoje hude vole, vender imamo Boshjo volo zhaftiti, katera pravizhnu. per-puftij taifto shkodo zhts nafs priti. Vide, qutdttbi fecent ini-
quur,
qu-.s, quid tuftut: rJle vt/uit, iftepermifit: illeinjuflevtluit, fj jjjftjfc //>,? iufte permtftt. Vo/untas ju/t a damnetur, permtffo jufta gh~ rtficetuur. No/iergomtrart, permitttt Deus, & judictopermit-ttt: ^fr mitttt ,& menfura , numero, pondere permitttt. Apud illum non cft iniquitas , M tantunt adillum perttnc . To lepo , inu Bogu dopadezho zhednoft /eimel Ioscph Iacobau fijn , sakaj kadar lacob je bil vumcrl njegovi bratje fe io baly, de bi lofeph fc nemaszhaval zhes nyh, kir foga bily predaji, fa-tora j gredo k'njcmu, ter pohlcunu ga sazhneo sa odpushza j-neproffit, inu kadar bi nafha prolhna ne bila sadosti, v/a/ vshlifi prosimo tvojga, ■inu.nafhigaiubcsniviga ozheta Iaco-ba, fo kTosephu djali: pater tuus praceptt nohti antequammor Gin jo , ftt hac tihi verbis tl/tus diceremus: obfecro, vtob/tui-
fcartsfcelerisfratrumtuorum. loseph ymodgovori;. No/tte^, ttmere, num De t po (fumus reftftere voluntatt? left vam fezu-dem, dc vy fe boijte; kaj menite, (de jeft varno feratario v' ferzi dershim? Ne, ampak jeft prcmrflim, de leta jc bila fu-- febna volaBoshja: Nonveftro conflto, Sed Dei vo/untate hue mijjusfunt. Alisamcrka/te N: N: de bratjelofepha vimeni fvojgaOzheta sa od pushthajne profsio, Ioscph pak cilu nei-menuje Ozheta, kadar ym odgovorij j sakaj tedaj O moj Ioscph neodgovorish tn forma, ter nerczhesh , dc na proshno tvojgalubesniviga Ozheta ym odpustish njch pregreho ? Ve. do sakaj? de bi on s'kufilctu dalsaftopit, dc vfe kar namfe sgodij na scmll, bodi dobru, ali hudu imamo sroukBoshijh vieti, terprcmiilirdetakorshnajeBoshjavola, satorajFilo Heb: Vimenu losepha taku govor j. Cur autem genitt Patrts Ytb. it tantum memtnt/tts ? Habemus a/t um Inpenttum, lmmerta/em, HJ " JEternum. Viuitefecurt, tuncDeusttavoluit, tam vero, vt\t>ar eam. OSrezhni, inu ifvelizheni tajfti, kateri vfelej pre-miflio de G: Bug pcrpuftij, karkuli na semli fc ijm_^ sgodj.
S: Pifsmu pravi, dekadar David jc bejshal pred fvoirru*» ». t\eg. punterskem Synam Abfolonam, inu kadar vihe dalez od Ie-r/.       rufalema pride j Saglcda Krajla, en saroblcni kmet femej s imenam, leta sazhne kra jla smjeriat, inu sanizhuati, terja
sa
fakrajlamtefcal ,musTcamcjnom jinu s*blatam njega luzhal. Kadar letu vidi Abifaj Davidau Capitan , fe zhes tiga trta-llivredniga , inu hudobniga kmeta referdi , mezh sdere , ter ga je hotel na ftu kolTu refekat , kakor fi je bil fashlu-shil . Kadar kraji letu famerka , fe oberne k'fvojmu Ca-pitanu , rekozh . Quidmihi , & volit eft filt) farvte} di- pY# H mit t it e , vt maltdieat . Dominus ei pracepi t , vt maledtcerct cu)-Da/itd : & quis cft j qut audeat dtcere , quare ftc fecerit ? Dimi ttite cum , ut ma/edicat tuxta prxceptum Domini. David je leto lepo zhednoft imel , de vfe jc srauk Bosliijh vfel, fatoraj ienej zhes fvoje faurashnike mashzoval, temuzh po-tcrpeshliu tu reshalejne pienefil j inu kadar leto Davidavo zhednoft S. Bernardus je premislil 5 je bil faupijl, rekozh . s O uere bominemfeeundum cor Det ,qut fculctfccnttpotius 5 quam ftr.\^.k exprohranti fuccenfcndumputauitlProrfus bomo fecundum cor Dei C«nt. <qut de eorde Deiferebat/ententiam.
Kadar leto hiftorioS.Dorotheus jepremishlovnl, inu to in Dedi Davidavo zhednoft /amcrkal , mozhnu fe je zhudil zhestc dut.j. druge ludij, kateri nemorio ene shal beiTcde prenefti &c, Temuzh prezej fazhneo mislit koku bi ic mogli mushzhova-ti j ter nepremislio , de sBoshijh rouk pride. Poshlu-shajre befsede S. Dororheufa . Cum uerbum in nos dičium audimus , canes imitamur , bi enim ,fi quis in eos lapidem ej-cent, jaciente dtmiffo , lapidem remordent. Ignorante s quo d omnia Detprouidentia fant ad utilitatem nntufcunqne Cur Saxo tantum irafcens ferenti* enfi uulneranti? c(t ftnltorum boc. Ma-num confdna, quxptrcutit . An k creaturts te moleftart exi(li-vnasl minime.fcdDtuinA iufltttxgladtus, Dei prouidentia pleilit, & fmulpcccatistuis medetur.Leto refnizo je dobru fpofnal David 3 kadar kraji fattl je njega pregajnal} inu vfijh visliah ijskal Ts njega vumorir,fatoraj David k'G.Bogu fcjcpotozhil,inu njega pohIeun u proiTi!,rekozh. Domine ertpe animam meamab trn-(>'o,frameam'iuamab immicis manus tute.Kiv taku bcreS.Hiero- S.Hier nijmus.J'alua ammummeam ab impio ,qui eft gladi us tuus . Mezh iti. pres roke nemore vfekat,taku tudi ta hudobni zhlovek, inu o-oena druga ftuar nam nemoreshkodit , alinafs rcshahtpres
Z roke
roke vole Boshje . Satoraj volnu , inu potcrpcshlivu imamo prenefti, deli lih je nam fuper, de fi lih teshku nampridc,vc-deoz, de vfe s'tc vfmilene roke Boshje nam pride.
Sdaj meni naprej pride kar fim enkrat bral , od eniga mla-diga Gofpuda, kateri po plazu je shal, ter nanaglemena kepa fniga pcrleti, inu ga vglavofadene, taGofpudfercferdj, mezh vun potegne, gleda okuli febe, gdu bi bil viijega luzhil, terpravi. Kadar bi vedil gdu je letu meni fturil , bi mu hotel roko odfckat. Takrat njega Luba ( katera fa te druge Indij fc je bila skrila ) naprej ftopi , roko mu pokashc, rekozh . Leta moja roka je tebe fadela . Takrat raGofpud mezh srokepuftipafti, inurokofvojelubekushne , inu turesha-lejne seno veliko gnado , inu fafnamine velike lubefni fpof-na . Glihi vishi N.N. imate fturiti , kadar vam fe kjekaj hudiga fgodj , imate vejdit , de tajftu s* roke Boshje pride , ter imate roko Boshjo kushniti , inu s'eno veliko gnado , inu lubefan Boshjo fpofnati . Kakor je fturil S. GrogorMa-gnus, tega jc mozhnu pregajnal, Saurashil, inu shkodil S Gre'. ta hudobni Mauritius Ceffir , katerimu S. Grogor jc taku ep. a J* piffal . Omnia mala , qnx tnfers a Deo aecepto , & labcns Maurit. fuj]Fero t Kakor bi hotel rezhi . Ti Cajffar meni veliku hudiga fturish , ali dokler dobru vejm , de vfe letu s' roke Boshje pride , jeft rad , inu volnu pres vfe ncpotcrpesblivofti pre-nefem , jnu roko Boshjopohlcunu kushnem . Thcodotctus pifse , dc Hudizh seno shelesno palzo v rokah fe jcbilpriki-"in'htfir **l'Sf»IacobuPushaiinikii , kakordcbigahotcltepfti,S. la-Ecčl.    cobfekhudizhufmcjhajozho.bcrne,inurczhe.5V aDeottbi permijfum efi , pereute me , plagas libenter accipiam , vt qui.a Domino , non a te feriar . Ie hotel rezhi de fi lih bosh ti mene tepel , kajmcnishdebomtajfte shlake , inu rane stvo-yh rouk vfel? Nc, temuzh s'rokc Boshje, inu dokler je moj Gofpud , bom rad , inu volnu yh prenefil . Oh! kaj pravite h'temu N. N. , kir nihdar obene fupe.rnofti od vosh iga blishniga nemorite volnu prenefti , temuzh mashzova^ne ijshzetc ? Ah\ kadar bi premislili, de s'te miloftovc roke Boshje pride , kakor fte dolshni fturiti, bi gvishnu, zhe pravo vero
m
io imate, volnu, inu poterpeshlivu prenesli, inu roko Boshjo kushali .Sakaj pravi Angelski Dohter S. Thomash. Ad/u/ci-piendam difciplinam libenter , vel faltempat i enterprimo movere debet radix, undeprocedit\)velp)etasivelcharitatpaterna.Spum-nite vfelej de tuiftu terplejne, fupernoft, inu krish pride s roke vafiga vfmilemga Ozheta Ncbeskiga, taku radij, inu vol-nijga bote prenesli.
S6ty hudobni ludje bili poslali fvoje sholnerje , inube-rizhc Chriftufa Nashiga Odreshenika vulovit $ kadar je vidil Peter dc fo hoteli na Chriftufa roke poloshit , hitru fde-reivojo iablo , inu enimusholnerju uhu odfeka , inu ihc drugem bi bil glavo od fekal, kadar Chriftus bi ne bil njemu prepovedal , rekozh . Kaj dcjllash 6 Peter ? Nevejsh Ii de ta grenki kelih tc martre , inu fmerti je meni moij Ozha Nebeški poslal ? n imash ti mislit de onijfamij od febefo prishli , temuzh imash vejdit , de leta je vola Mojga Ozheta , Nebeskiga . Calieem qnem dedit mibi Pater , non bibam il- j , lum ? Tvoje bushtvu , tvoja bolefan , tvoje reve , inu ter-plcjne , tvoje nefrezhc , inu nadluge fo cn kelih , kateriga tebi Ozha Nebeški poshle , fatoraj kadar tvoja natura fe brani taifte poterpcshlivu prenefti, vfdigni tvoje oz-hij v'Nebu , rekozh . Calieem quem dedit mibi Pater , mn t ibam illum ? Obari mene Bug , de bi jeft n'hotel volnu ta kelih , de fi lih grenak popiti, taku bosh vidil, delah-ku bo tebi naprej prishlu . Letu je primishloval Thomash Morus , kadar njega Gofpa Aloyfia mu je bila piftala , de nijh grad , inu vfe kar je bilu v'gradi je pogorelu . Prebere pifsmu ta boga boyezhi Gofpud , v'Nebu pogleda , ter inuit, pravi. Sahualem tebe Ozha Nebeški fa ta kelih , kateriga T^°-fi ti meni poslal. Ter dole fede , inu taku fvoij sheni pifse . left s'vashiga piiTma fim faftopil , de nafs grad jepogoril j dokler taku je G. Bogu s'namij dopadlu fturiti , imamo G. Boga pohleunu fahvalit , inu ie reiuefselit , fatoraj vafs profsem prezej pojte $' vasho drushbo vzerku <j. Boga sahvalit . Ito ad templum cum tota familia , & gratia* Deo agite , Kaj vij N. N. pravite / Kateri kadar eno
Z   2 maj-
tffl
fnajkirto shkodo tcrpite hozhete zagat , inu preklinate trga karcri vam je urshoh , uro inn dan kadar fte bili; na ivejc rojeni . Ah premislite , de vfe s'roke , inu vole Boshje pride , ter režite . Calieem *ucm dedit mihi Pater non hibam tllum ? Inu gvishnu , de nebo reve , ali ncfrezhc,dc bi tajfto poterpeshlivu ncprcnesli , zhe bote premislili, de G.Bugvamtajfto poshle.
David njega dni; je veliku na fcmli ferpel , kakor fe dobru ve;, de je mogal bejshat s'fvoje deshelc , inu fc skrivat v'puszhavc , inu vener nej bil shiher pred iaurashniki, fakaj po ufot fo njega ijskali vumorit , mu kadar eden ga je v'fvojo hisho gori vfel , ne; bil fveft fvojga lebna . Kadar G. Bug ga /e bilia Iiraclskiga krajla poftavi! , njega ltftni iyn Ablolomen pimt po ccilim krajlevefti zhes ozheta o--budi , taku dc ta boge David nanaglcm jc mogal bejshac golaglau sivoja duora , aku nc; hotel vVouke fvojjh.puntal ju pafti . Ali Kaj menite N. N. , dc David je prckhnal uro , inu dan , kar je bil rojen? Ne, temuzh vfe letupoter-peshliu jcprcncfil , dc nc/beftedize rekal , ahferoshil , inu mar nvral, prcmishlcozh, de lete reve srouk Boshijh prideio , Tj'. ?S . poshlushajtc N. N.kajpravi .Obmntutnonaperut os tntnm, šMoniam tufeeiflt.
Kaj pravishsdaj ti shena , katera fa volo ene farne beilcdc, k.iteroMosh tebi rezheccll dan preklmash uro , inu zhafs , k dar iibila k'moshu prishla j Kaj pravish Ti ozha , kateri hozhcsh zagat > kadar cn otrok tebi vumerje , preklinash Imcrt, katera jc tebi tvojga otroka vicla i kai pravite vij N.N. Kateri vfe skufi preklinate vejter, d c i s, slano, bolefan &c.N« shlishite kaj pravi Daviri ObmutHt, & non apernt os meum, quo-niant tu feet/it f
Alisblishim , de vij meni pravirc. Pater David jc bil en fvet zhlov ik , ah mijlmdslabigreshm , ncmorimo taku volnu prenefti. Ah kaj sen iguor bote nashli, aku bom ieft vam pred ozhiij poftavil eniga, kateri nej bi! Ivcir, nej bil karshenik, temuzh cn Ajd , kateri nej imel 1 v Ctlobo uashc vere, mu vender jc djali ,dc vfe reve, iuu nairezhc sVckcljam srouk fvojga Bo
gobo vfel, inuleta jcbilEpi&ctusPhilofophus, zhegar bef-fedc dobru famerkajte . On pravi. Appetitummeum obedtentem prabnt Deo. Vult ille mefebrteitare f Volo , & ipfe. Vetlt aliqua re me pot trt >Volo,& ipfe. Non vult ? Nolo . Mori me vult} mori igi-t ur volo -Demetrius neji bil fvejt, nej bil karshenik , je bil cn Ajd, inu vener od njega fcnecapifse , de vezhkrat ta kraji ic diall. Quid vi s me, o Deus immor talit ? vis Itberos fnmere} t Uos Settet. t i bi accipe ,Vts aliquampartem mei eorpons} /ume, non magnam Dtpe, rempromitto, cito relinquam totum: nilcogor, nilpatior invitusy non feruio ,fedaffentio Deo <
Iuu nikar li sbcfTedo , temuzh tudi s'djainom jepoterpe-shliu, inu volnu veliku nefrezh, inu nadluh prenefil. Kajlfte-niu pravite 6 vij nevolni karsheniki I kateri nihdar nemorite fesBoshjo volo sglihat. Iercjs de ufak dan pravite . Pater no- Matt. e. fler, atti es in c&lis. Fiat uoluntas tua ftcut tn c*lo,& in terra. Ali ' vener kakor fe nefgodi po vashi voli, hozhete zagat, inu zhes Boga , inu ludij marmrate. Nikar, nikar nebote taku nevolni N.N., temuzh volnu srouk Boshyh viimitc karkuli bode G. Bogu dopa dlu vam poslati 5 Ter s'Davidamrezhite. ParaturnPsI.io-j. cor m. um Deus aparatum cor meum. Moje ferze je pcrpraulenu vfe volnu prenefti karkuli bosh meni poslal, dc fi lih bo meni grenkunaprei prishlu, inu fa letu bom iefr tebe zhaftil, inu hualil .Cantabo ,Crpfallam ingleria mea , Exurgamdiluculo . Conjitebor ttbt tn populiš Domine ,& pfallam ti bi in nationtbus . QiL\ magna efifuper cnlos mifericordia tua . Volnu tedai , in ti porerpesliu prcncfitevfc kar vam fcf^odi, bodi vfhe dobru , ali budu , dokler veifle , dc takorshna ie vola VaiTiga Ozheta Ncbeskiga .• Sakai Prerok pravi: Non efi malu m mctoita- ^mof*' te, quod non fecerit Domtnus ,
Pride tozha pobiic vashe vinograde , pride slana pomori vashe shitu , pride ogin poshge vashe hishe cVc. Kai menite od Kot letu pride t Morebiti od zuperniz ? morebiti ad JufFta ? left pravem , de pride s' rauk Bo shiih ? Non tft malum tn civttate , fuod non fecerit Do- t„f£' minut . Gofpud hozhe , de bi mii fpofnali , dc vfe letu Gor. pres nicga ivete vole zhes nafs nepridc , kakor Jepu
ie
je famerkallippoimrius. Non vult exrerum naturalium caup immiJia.fnobisadverJita.tes, al ter i aceeptas referri, quam ftbifolij ipfe enim influentiamfcalorum\y & effeftum elementorumprimo-* caufa haberi vult ,■ & agnofci. 1»WT. Leta refnizo je dobrufaftopil uni kmet od kateriga ftm T' bral in Vita Patrum. De leta kmet je bil vfeskivi veifel, inu de njega vinogradi, inunijvcduakrat vezhfofadu perncfhli, kakor teh drugeh fofedou, satoraj fe nej sd mogli temu pre-zhudit, inu sgruntat j en dan ga poklizhejo, ter upras-hajo, od kot letu njemu pride ? Odgovorj ta bogabeijzhi mosh: Moijfofedje, nikarfe nezhudite , de moij vinogradi , inu nijve, taku dobru rataio*, sakaj jeft imam kakorshnu hozhem ureme, zhe hozhem" fonze imam fonze, zhe hozhem deffimam deff, zhe hozhem urozhinoimam urozhi-ho, inu ciluzhe hozhem tozhoimamtozho ; kadorfo letu shlishali, fazhneo edan tiga drugiga gledat, inu uprashat $ boku bi letu moglufe sgodit/ On odgovorjNimate miflit, de bi jeft snal zuprat, ne ,• tamuzh imate vejdit, de jeft nikuli drugiga neshelim, temuzh kar G. Bug hozhe, fatoraj kadar dellgre, ali fonze fije, ali kadar tozha pada , prezej fp umnim, de Bug taku hozhe imeti, inu tudi jeft drugazhi neshelim , fatora jfe fgodj, kakor jeft hozheiri, od tot moij grmi-. ti fd taku dobru rodovitni, fakaj G.Bug ijmda fvoj fveti she-gen, vij pak bi hoteli, de bi Bug vaiho volo fturil, satoraj nimate tiga shegna boshjga. Ah obeden Pridigar vam nemore lepshi navuk dari N,N. , kakor vam je dali ta_^ kmet : fturite N.N. tudi taku, inu ne shelitedru/iga, temuzh kar G. Bug hozhe , inu fposnajte de vfe s' rouk Boshijh pride , taku bote . Srezhni . inu potroshtani fhiveli .
Inu zhe morebiti n'Hozhetefe vuzhiti od eniga kmeta , vuzhitefe od eniga Generala t General Ioab je enkrat s' veliko vojfko zhes fvoje faurafhnike vlekal, ali poprej kakor a.J^.f.10 je k'boju prishal, poklizhefvojga brata Abifaja, ter taku k'njemu pravi: Pugnemuspropopulonoflro, &eivitate Det no-flri: Dominas autemfacjet, quod binum efi in ecnfpeilu \uo ♦
kakor
kakor bi hotel rezhi: Mij hozhem6;tu na/he fturiti, ali vener nej fcifide vola Boshja, inu zhe bomo,premagali, ali sgubilivie srouk Boshijh bomdvfeli. Raunu lete m illi je bil tudi Machoberski.Firshtludas, kateri je taku govuril nf> tJj fvoijmsholnerjom. Accingimitti, & eft ste j'Iti potenter, & f.$ pugnate adverjus natijonet: Sicttt atttem volttntasfuerit in c&lo Jie jiat.
Cblagar vam ftutaufnenkratN.N. kadar bi vij tudi ta-korshniga lerza bili;, de ;vlelejs' volo boshjo bife podali, ^ . vfe skufi bi bilij vefteli,patroshrani, inu G. Bogu dopade- 2». .sthi. Sim enkrat bral od eniga Miniha s* imenam Deicola, leta vfe s* kufi fe je nalmeh dershal, tij drugi Minihi fe fo zhudili, koku ta minih more vfe skufi velfelbiti, ga proftio de biym urshoh povedal, odgovorij: Rttatctlum, & terrou, cfJl-emnesadtterfttatesveniantjttperme, ego Jemper gattdeJro in Do- mrc' mino,jcieni.talemcjfe ejusvolstntxtem. Od eniga drufiga miniha tudi pilTe Cazfarius, de leta Menih jc velike zhudeshe dellal, taku de libolnikife fo njega kutedoteknili prezej fd ofdravili. Tij drugi Minihijfefd zhudili, od kot njemu ta gnada, dokler onijfo vidili, defe vezhnepofti, ncgajshla, ne moli, kakor tij drugi, inu vener je takorshne mirakelne dellal. Ta Vihshi tajftiga kloshtra ga poklizhe, ter mu fapovej, de bi povedal kakorshni, vishi je leto gnado od G. Boga dcffegil, dokler nad njega Perfoni nemoreiamerkat, de bi fveteshibil,kakor tij drugi Minihij. Ta Menihftjfne fvojerame, ter pravi: left fam fezhudem od kot pride meni ta gnada, vedeozh , de vfij tjj drugi Menikiivlteshishj< ve kakor jeft j vener bi mogl u biti, de G. Bogu je dopadezhe nameni, de jeft s'velfcljam vfe karkuli nafemlifesgodj s'ra-uk Boshijh vfamem. Takrat ga uprasha ta Vishishi, kai fi ti unu dan miflil , kadar naihi faurashniki fd bilij poshgali nafho priftavo s' sliitom red, taku de fedaj mij kruha ftra-damo; Odgovorij ta menih: left fim miflil, de leta je bila Boshja vola, inu kadar bi jeft popre; fa leto vejdil, bi bil fam shal poshgati priftavo de bi lč bila dopolnila Boshja vola 5 takrat fo bilij ipofnali, dc s kufi leto zhednoft je bil
ta-
i $4
ku mozhnu G. Bogu dopadezh. Satoraj N.N. zhe hozhete shcgcn Boshijimeti, inu G .Bogu dopadezhibiti, imatevfe karkuli vam fefgodj volnu s' raukBoshyh vfeti, inu v'njega 'fveto volo fc podati, kakor S. Gertrudis, lera jc enkrat bolna lcshala, Chriftus fc nij perkashe, ter veni, roki jc der-shal sdravje, v' tej drugi bolcian , ter pravi : Moja fvefta shlushabniza,sberifi ledaj kar je tebi dopadezhe ali sdravje, ali pak bolesan. Takrat S. Gertrudis odgovorij. Egoto-to eordedefidero ,vt non meam voluntatem refpictas ,fcd tuum be-nepUcttumm omnibus perpcias.Moijlubi N.N. vafs proflem • sa nuz vashe dushe j inu tcleffa ncshelitedrugu, temuzh tu kar G. Bogu jedopadezhe, on fam vej kaj jc nuznu , inu potrebnu sa isvelizhejne vashe dushe, inu zhe vam G.Bug poshle bolesni, lakoto, kugo , vojsko . &c. volnu s' rouk Boshijh vlimitc de ft lih teshku uani naprej pride, premi-flcozh de letu s'vafh.0 pregreho ftc fi fashlushili, terrezite kar nikadaj je bilfposnalHieremias Prerok.
leremias v' duhu jc vidil, de bodo faurashniki prishli , inu Hieruialcm konzhali, inu Purgarjc odpelali, ter je djali s lu(lus efi Dommns, quia os ejus ad iracnndiam pronocauimus , Kadar kaj hudiga, inu grenkiga zhes naff pride, inu teshku nam pride s'rouk Boshijh vfeti, prcmiflimo de G. Bug ie pra-vizhen, inu de nam poshle tajfto teshavo, bolefan , btish-tvu. &rc. fa nafhijh grehou volo, kateru vfij ti pametni , inu bogaboijzhi ludje fture, kakor jefamerkal S. Ambrosh:
S.^im.S Omnesfipicnles dtcunt j luflns es Domine, & reUumjudteium_, tuum, neque enim tradtmur aduerfariis fine judieiotpfius, neque [me judieio ipjius in tribulationes uenimus .Hac enim ju/l orum efi confol atio . V'tej vishife je troshtal kraji David v'fvoijh re-
Tsl j8- 1 3 kakor famerkam s tiga .37. Pfalma, kir pravi: -£ho-ntam ego tn flagellaparatnsjumdo/or mens in eonf petin meo femper : ff[uontamimquitatcmmeam annnnctabo ,& cogitabopro peceato meo.
Oh .moj pravizhni Gofpud, inu Bug! kadar bodo gaj-shlc,inu shtrajfinge zhes me prishle, yhbom rad , inu volnu s tvoijh rouk prejel,sakaj ve/m, mu fpofnamdc fimyh
fash-
fashiushil skufi moje pregrehe . Zhe ta Angel bo gajshial
moj folk sshibo tc kuge, zhe moje Hzhere , inu shene bodo
fashpotovane , zhe moij otrozi bodo pomerli . Gjuomam
ego in fhgella paratus fum , & cogttabo pro peceato meo .
Katero zhednoft Davidavo premisleozh S. Ambrosh fau-
pijc gori rekozh , O altitudoprudentixl O a/titudopatienttai -f« Umb.
o devoranda contumelia grande tnventum \ Guishnu dc leta
jc ena lepa kunsht , ena lepa zhednoft , katera fturj po-
tcrpcshliu prenefti vlc teshave , iuu grenkufti . Leto
kunsht fo tudi nuzali Iacobavi fynovij, kadar v'-fli.gijpti
fe-yh bilij v'jczhe vergli,jinu she hushi fo zhakali, inu vfe
letu poterpeshliu srouk Boshijh fo vfeli , prcmifleozh de
fa volo nijh velike pregrehe so shtrajffani, ter edank'temu g«i.*7*
drugimu djalli. Mento b*c patimur , quta peccavtmus in fra-
trem noftrum . Kir S.Chryfoftomus famerka, rekozh. Valde      , .-
/apienter. Audi quid dicant , & merit o . In peceato enim fumus    q( „.'
defratre nofiro.
Inu de bifilih edan fa obeden takorshen velik greh nevc-dil, vener kadar shtrajffinge zhes njega pridejo,ima mislit, dc nej taku nedoloshen, de bi yh ne bil fashiushil, fatoraj volnu yh ima srouk Boshijh vfeti. Nedolshni so bilij unij trije M ladenizhi, kateri fo bilij shivi versheni v'rcsbcIeno Babij-lonsko pczh, onij nej fo djalli, de ta preufetni kraji, ali njega hudobni ncvoshlivishlushabnikifpnijh vergliv,'ogin,tcmuzh fo s'rouk Boshijh fpofnali to martro fa volo nyh grehou, lakaj so v'Ncbu gledali, inu djalli. Induxifii omnia , b>ec propter pec- nan.c\. tata noftra j peccavtmus enim , & inique egimus , cr pracepta tua non audtvimus . Omnia ergo , qu* induxifft fuper nos , &, vniverfa , <jue fectftt nobis , in vero judieio feciftt n** bi s.
Satoraj N.N., kadar prideo shtrajffinge, nefrczhe,inu nad-lugc zhes vafs v'Ncbupogledajtc , ter premislite, de G. Bug vam yh poshila fa vashijh grehou volo, fakaj vij dobru vcjfte , de sen fam greh naglauni, vij ftc fifahlushili ,de bi vafs do vekoma martralihudizhijvpakli , fakaj tedaj nebote volnu prenesli to kratko shtraiffiogo katero G. Bug vam poshle ?
A a letu
i%6
letu premislite, raku poterpeshliu, inu volnuijh bote prenese . Greg. sli, fakaj S. Grogor pravi. Tunc t Ihta. conuttia bene toleramas > moral. e„ fttm in Secreto mentis ad malaperpetrata irccttrrimtts, & major a 17-      nosmentosuidemus.
Sklenem steni kar berem od S. Lupa shkofFa j kadar je leta shlishalde Attila kraji s'fvojo vojsko ulezhe pod tu Meftu Trojo , mugrenapruti , ter uprasbakrajla . T<* tjtttses ,qui terramita dijjipas, &conculcas ? kraji odgovorj. Ego Attila /um Hunnorum Rex,flagellum Dei. Kakor S. Lupusshlishide jesh-trajfringa Boshja, fapovej demejtna uratainu imaioodprejti, ter kiijemu rezhe. Bene ueniatflagellum Dei . Glihi vishi N. N.imatefturitijkadarkuljpridcena fupernoft zhes vais volnu jo vfimitcpremisleozh, de leta srouk Boshijh pride , inu veliku krat fa volo vashijh grehou Rezke. Pater nojler , ftti.it in ctltsFtat aoluntas tua &c. Amen .
N A
lS*7
NA ZHETERTO NEDELO
PO S. S. TRYEH KRAILIH
Domine , falva nor , perimus. Et Učit tis s ^uidttmtdi efi is , mo~ dica fdet:
Golpud pomagaj nam, my poginncmo . Natu jc on k'nym rekal . O vy maloverni , fakaj fc taku boytc . Matth.c. 8.
KAdarkuli jeft sozhmy moje misli pogledam na pokuro teshko , inu veliko ,■ katero nekadaj fodellali ty Pnshauniki vTcbaidi ,v' Araby,v'Sciry ,kir taner-rnanshi greli foshtrajfili s'remy nervekshimi pokurami,kadar letu prcn.ibhm Jepreftrashim,inu fim perlilengorj faupijti. O Nebu, koku re morimo plazhat dragu! Oh moj Bug I jc rcjfs de tvoja lepota jc nefgruntana ,■ ali ty kateri hozheo tebe Vshivat , mo.io raumnu veliku poprej terpeti: kateru nam moreo fprizbat Eufebius , kateri taku taidu fa NebelTa fe jepoftil , defe jc billzeral , de drufiga nej bil , ampak farna kult , inu Kosha , inu od velike slabufti nej mogal na nogah itati . Sabinus , kateri nihdar drufiga nej jeidil , ampak pruti vezheru enu malu moke vTmcrdczhi vodi fmo-zhene . Pakomius , katcrinuzh, inudan moli,preskon-za fe mama ,inu kadar fila ga pershene, ne cn taid kamen glavo nasloni , inu zhes poli urcnepozlnva . Guilhcimus, kateri eno shelefno bodezho lrajzhona nagim shivotu nofli > ter pcnozhi,inu podnevi lam febc ncuhnilciu; nr.rtra.Zeno, kateri shivu vgrobu reh mettvih vfelej prebival, de bi od teh mertvih fc vuzhii siiiveti . Mr.edonius, kateri nihdar nej pod flreho prebival , dc bi vfehj Nei (.li. vidil , inu taille dofezhi Boga proiiil . Pčiagia , katera vlak dan
A a   a jc
i$S
jc fvoje truplu gajshlala , inu tergala , lety vfy nam_u» fprizhat morio koku dragu Nebu kupit fo mogli, inude^* kjekaj gori jc teshku priti , inu tu kar jc neritrashneshi , de veliku nyh fe najde , kateri fo na femli veliko pokuro dcllali vender nej fo v'Nebu , temuzh vpakuprishli, fakaj ta fvejt jc enu globoku , inu nevarnu morje . Hoc mare^, ,
T//.IOJ. magnum , & fpattofum mambus . Po katerimplavatinorimo, inu v'tem kir zhlovik meni frezhnu nabreihtiga vezhniga_j isvelizhejnapriti, veliku kratfepermeri če peilerij na skalo eniga veliziga fmertniga greha, ter na dnu pakla pade, fatoraj gvishnu urshoh imamo sdanashnimy Iogri izviyti4 Domine, falva nos perimus l Ali shhshim, de Chriftus nam pravi . f£utdtimtdi eft is, modica fdei} nc vejfte, de jeft shelim, inU hozhem vfe ludy isvelizhar, aku le ony fc nebodo fuper pofta-
l.Ttmtt. vili> kateru fapilfanu je puftil S. Paulus . Deus vult omnes ho~
t. a. mmes falvos fieri. Satorai danafs jeft shelim sbosh jo gnado N. N.pottoshtat,inuijmfvishatdcG.Bug vfe ludy sheli, inU hozhe isvelizhar.
Kadar G. Bug bi n'hotel vfe ludy isvelizhat, bi gvishnu
I~ecbc. nc kil rekal . Nolo mer tem impy , fed vt magts conuerta.
53.      tur j &vtvat , Bi tudi ne bil fapovedai ivojm Iogrom 4
"""/f" E-untes in mundum uniuerfum , pradicate Euangchum omnl creature- . Bi tudi nc bil vfe ludy klizal Vfebi , Kadar bi
Mattk. ne bil hotel vfe ifvelizhat, rekozh . Vemte ad me omnes .
fxl'    Inu Syn Boshy bi ne bil ozhitnu rekal , de nej voIa_* ozheta Nebeshkiga , de bi ta ner manshi bil pogublen..* . Non eft voluntas apud Patrem veftrum , qut m cx/ts eft , ut pereat unus de pufllts tftts . Inu fatorai jeft menem dc_* Nash lubi Odrefcnik Chriftus Iefus enkrat fe je bil pergli-jial hishnim uratam , rekozh . Ego fum oftium , per me ft qiirs tntrojerit falnabttur . Sakaj raunu kakor hishne tirata obenimu zhloveku bodi shena , ali mosh , bodi mlat , ali ftar nebranio norer pojti , fatorai eden je bil na hishne urafa fapifsa! . Porta pattns efto , nuilt claudatur hone-fto . Taku tudi Chriftus fe pergliha uratam ,• fakai slcdni-mu pcrpuftij v'ivojo Ncbcshkohi*ho pojti. Kakor S.Thomash
ttlash Angelski Dohtar zhes taifte belTede S. I oan. Kateri ft je djal. Ca/i oftium Chriftus eft 3 PraVi S. Thomash . Hoc i0. oftium nu/li clauditut , neminem ad fe uenientem reppel/it, un-de quicunque exc/uditur, uelnon ingreditur non oftit jedfut cu/- Jfafa pa eft i
Inu letu jefpodobnu,dcG,Bugobenimu zhloveku urata Ncbeshka nefapre, dokler vfe ludy je ftuaril, de bi dovekoma imeli fvojga ftuarnika zhaftiti, inu lubiti , fatoraj tudi mu je dal fadofti gnade , inu pomuzhi , dc famore NebeiTa_j fadobiti , taku de obeden fe nebo mogal toshit, de G. Bug jenjegaventakushen ftan poftavil, de je mogal pogublen_* biti. Satorai jeft fa mer kam , de enkrat S. Ioannes je vidil tu Ncbcshku Meftu lerufalem , ter jc bil famerkal, de tu Boshje meftu jc imelu dvanajft dauri$ ali urat, try leteh tirat fo bile obernenc pruti fonzhnimu prihodu , try pruti fon-ahnimu fahodu , try pruti poldnevu , try pruti pol nozhi, otpsc.t* Ab orienteporta tres, ab Aquilonc potra tres } ab auftro por- **• t* tres j & ab oceafšporta tres ; Ali tulikain urat jeft nemorem fgruntat,- slafti dokler malu poprei fim djal , de Chriftus pravi , dc on . Sum oftium ,per me ft quis tntroierit [al-uabitur .Koku tedaj S. Ioannes pravi dc NebeiTa imaio dua-najft urat ? Ie rejfs , de Chriftus ima dvei natun zhlovesko, inu Boshjo , ali vender je cn fam Chriftus , kakor S. Ch-tolishka Ccrku poje . f$ui licet Deus ft , & homo , non duo EccUfia tamen , fed unus eft Chriftus . Ali vftonovmio ie lctukaj , carin. inu pojmo k'S. Matthcushu , ter bomo na zo poftavi nashli de Chriftus je fvojm Iogrom prerokoval od ivoje martre rekozh . Tradent eumgenttbus ad i/ludendum, & fagellandum , & Matth. erucijigendum.
Bodo meneisdali Ajdom, inu bodo menefafrarhovali, inu tepli, ter kfadnimu bodo mene kfishaIi,kakor tudi fo bilij ftu-tili,inu na krishpcrbili ; letukajsamerka S. Bernardintis fe-uenfis v" kakushni vishi S. Truplu Chriftufa Iefufa )<L_j> na krishu vifselu , ter praVi , Ad orientem uertit firjem S. Ber»m Juzm , ad mertdtem dexteram mdnum , ad oecidentem p/agar J'"''1-pedum Santiorum, adfeptentrionem a/teram manon   . Ali
ia.
fakaj moj Vfmileni Iefus v' takusnishi vishi obernesh tvjc S.glide na krishu perbitc famcrkajte N.N. de te shteri ftra« ni tiga fvcjtapomenio te shteri ftany teh ludy; ta fonzhni prihotpomenimladuft, katerarafte ,inugorijemle,poldan pomeni re shlahtnike r sa volo fvctlobe njeh shlahtnigafla-mij fonzhni sahot pomeni flaroft, katera skorai ima fe fkri-ri v' to zherno femlo ,■ Polnuzh pomeni ta reum ftan teh vbogih, kateri v' umrakutiga bushtva, inu terplejna morio shiveti,fdajfamerkajre fakaj tu S. Reshnu Tellu nafhiga_j Odreshenika Chriftufa lefuia je bilu obernenu na vfe shteri ftrani tc femle de bi nam dal'faftopit, dc vfeiudy jc od pak-la rcjshil, ftare, inu mlade,vbogc, inu bogate , ter kiizhc,inu vabi v'fvojc Nebefhku krajlcuftvu j kateru David "Psi49- poterdi rekozh : Deus Decrum Dommus locutus efi , & voca-vttterram , d Jolts ortu vfque ad ocea/um . Kateru vfe poter-SjjBo-in di S. Bonavencura . Vocat terram, quia apud Deum nulla efi perfonarum acceptto ,ab ortente vocat adolefcenics , a. mertdie-, vocat magnates,abocea/uvocatfenes , & ab feptentrione vocat pa-tp:rcs. Kiizhc te mlade ludy,teryh opomina, dc fc imaio varvat hudiga tovarshtVa, inu dc tygrcshni lusliti tiga_j mcfTa,inu kratki zhalfi tigafueirayh nefapeleio. Kiizhc f inu opomina shlahtnike, inu te bogate, de nemaio biti preu-fetni, inu offertni de imaio pravizhni biti, dclauzam de imaio njehfjshlushcni Ion plazhat , dc kmetam, inu vbofim imaio pomagat, inu nikar tu njeh po fih ym vfeti. Kiizhc tc ftarc ,inu yh opomina, de vfe tc pofvetnc rizhy imaio na ftrani puftiti, inu s' kufi pravo grevingo, molitvo, inu dobra S. della fck'eni S. fmerti perpr ::ilat, videozh, dcvflie malu zhaffa ym oftane. Kiizhc te \voge, inu rcunc , inu yh opomina,de bi porcrpcfhlivuimeli nijh krishc inu vbush-tvu prenefti. Taku dc nej ftanu, ali zhloveka na semli , dc bi ga Gospud Bug neki zal v' Ncbeffa . Ab ortente uocat adolcfce.it e s , a mendievocat mxjnates y ab oceafu uocat fenes , & ab feptentnene uocatpauperes.
Inu letu nej fadofti G. Bogu, temuzh rudi polektega de nall lubesniu kiizhc, inu vabi, nam tudi vfmilcnu pomaga
niaga s fufsbno fvojo S. gnado, satorai je hotel na krishu fvoje S. oblizhe obernenudershati pruti fonzhnimu prihodu , de bi ty mladi v njeganegruntano lepoto fe falubili,inu njega zhes vlc ftvary sheleli vshivat. Stegne fvojo desno ro-kopruti poldnevu hozheozh tem shlahtnem , inu bogatem nevarnoih tega pogublejna pomagat, v' kateru vezhkrat prevelika oblaft, inu muzh tiga blaga yh perpravi. Tc,m_^» Štarom pokashc ivoje S, noge oblubeozh de do groba yh ne bo fapuftil, temuzh s' fvojo S. gnado na uni fvejt fpremil. Tem vbogimpoda to levo ferzhno roko , de bi premislili , de s'lubesni ymposhle bushtvu, inu reve, s kuli katere^* fi shlushioen velik Ion v' Nebelnkim krajlevftvi . Ad orien-temuerttt factemfuam . PraviS.Bernardiuus. Ad mertdtem dexteram mannm ,ad ocetdentem plagas Santtorum pedum , ad feptentr tonem alteram mannm, omnes uocat. omnes defideratP omnes utfitat, omnes inuttat, omnes adiuuat. Ah Bug hotel 1 dc bi taku my fe pofliftali gnade Boshje deleslini ratat , kakor G. Bug sheJij nam pomagat v' Nebu priti: Kiizhc v" Nebu te mlade, alionygluhiie dellaio, ter pravio she nej zhalT kjekaj gori pojti, my hozhemov' tem zhaffu lushte tiga_j incifa, inu fvejta vshivat« Vabi te shlahtne,'inu bogate, ali ony njeh ferza n' hozhcood fvojhshazu odtergat, inu sa lete vczhmaraio kakor sa NebclTa . Pomaga tcmftarcm, ali ony n* hozheo v' fvojga ftariga mejila fc ganiti, ampak do fmerti v' tej ftarigrcshni navadi oftaneo. Yshzhcte vboge, ali ony nevolni, ncpotcrpcshlivi zhes G. Boga marmraio, inu cilu ga kolncio, Satorai aku tulikain ijh v' Nebu nepri-de,ampakv'paku, letu ne pride s kufipomankajnepomo-zhiBoshje, temuzh s'kufi Samovolnoft, inu terdouratnoft teh greshnikou 5 Saka j G. Bug. Omnes upcat, omnes defiderat, omnes utfitat, omnes tnuttat, omnes adiuuat. Inu latorai tulikain urat je v' Ncbcffih odpadih. Af> ortente port& tres , ab Aqutlone porta tres ab auslro porta tres 5 ab oceafu port& tres,
Dc bi s' celliga fucjtaufihftanu ludje mogli u' Nebu priti. Nam ex omntbus mundipartibus eoiltguntut e/etft intrantes
tattuas
ianuat paradi ji. Pole obeden zhlouik nejma zuiblat, de bi ncmogalNcbu priči. Inu guishnu obeden N.N. ncbod<^_> zuiblalakubo prau pogledal, inu premiflil uno lepo ko-zhio, katero je uidil Ezecliiel Prerok, katero fo pelali sh-Ea.t.it. teri shiuali, katere ena tej drugi ne; bilapodobna. Strnili' tudo autem vultuseorum facies leoms, faeieihomintsfacies bovts ,& facics aquiU. Inu pravi de ta kozhia jc pomenila-«* to zhaft Boshjo, tu jc tu Ncbcfhku krajlcuftvu . Htc vifto fi mtlitudinisgloriA Dorn>m, AH jeftgyishnu nemorem sgrun-tat, koku te shterishivali ie fo moglevkupaj veni kozhy sglihat,dokler cilufupcrno naturo imaio. Levu hit-ru ie-zhc, vuol pozhalTu hodi , zhlovek pogoftim more pozhi* vat, Poftojna netezhe, ampak kakor ftrela letj, koku tedaj vkupaj morio to kozhio Nebeshko pelati? jeft gvishnu bi nesnal to . Skriunuft resloshit, kadar S. Ambrosh bi meni nepomaga! rekozh, de te shteri shivali pomenio shteri forfe ludyj Poftojna, katera li po lufli okuli fonza^» Jejca,pomeni te duhounc,kateri drufiga opravilanimaio , ampak Boshje skriunulti premishlovati j Zhlovik pomeni tc pokorne,kateri Io pokorni fapuvidi Boshij, inu nikar tem-nudim sheljamtiga fapelaviga mcffa. Vuol pak pomeni te kmetushkeludij, inu deiouze, kateri fo perfileni shtentat , inudellat. Len pak pomenituiftc,kateri fo hude nature , inu grehom mozhnu podani, inu theskii fapuvidiBoshijfc potuershcjo. Inu vener vfij lcty kozhio NebclTkigavcifclja pelcio, sakaj vfijfoftuatjcni sa Nebu, obeden ftan, obeden zhlovek fe nenajda, de bi nemogal v'NcbeiTa priti .y4f*/-la. Pravi S. Ambros . Contemplatiuos fgntfcat, bomo manfuc-toi bos ruflicos, Leopeceatores defignat \ nullam enim condtttonem refputt Deus , omnes acceptat, akt dat ommbks affluenter, & non mproperat ,
Ali fedaj shlishim, dc eden meni pravi: Pater, jeft nimam vupajne v'Ncbupriti, sakaj fim taku hude,inu jesne, nagle nature, dc sa {ledno majhino rejzh fuperno fc resjefim, tagotim, kolncm, preklinam. &c. vfe kar jc hudiga fam febi, inu drugem vofhzhim. &c. En drugi praui :Ieft imam-
malu
tnalu troshta, mu vupajna isvelizhem biti, dokler fim raku na« gncnlushtam tiga fapelaviga mefta , defe yh nemorem fder-shat, inu annat de fi lih velikukrat fi naprej vfamem, de fc hozhem pobulshatjUcnderoftanemvgrchu kakor poprej , inu shchuishi&c, Ne zuiblaj moj zhlovik , tudi lcupele kczhio Nebeshko, lahku moresh, aku hozhes umojftrit, inu premagat tuojo jcfo, inu melTcncpozkutkc , lakaj letu ftoij vtuoj fraiuoli, fakaj defi lih fi nagnem k'hudimu , uener ftoij per tebi pervoliti , ali nc . Satoraj famerkajte kaj Ifajasvimeni eniga takorshniga zhloveka pravi . Domine vim patior rej- J*' fonde pro me . O moj Gofpud , inu Bug! left tebe pohle-unu proffim , pridi meni na pomozh , iakai ic meni fila velika godi , moja huda natura , moje mefsu hozheo mene v'greh perpravit . Ali famerkajte kaj pcrloshj Prerok . č}*id dtcam , **t qaid refpondebit mih t , cum ipfe fe-tertt ? S. Bernardus bere . Cum ipfe fecerim . Aku jeft bom vgreh padil , koku fc bom fgovoril, dokler fam s 'mojc__j» vole fim fturil. Ie rejs , de smozhnimiketenami fimhgre-ha pervefan, ali lete ketenc fam fim s'mojo volo fturil , inu yh nhozhem reftargat , dc /i lih lakhu bi yh mogal . &*id refptndeb/t mtht, cum ipfe fccenm ? Kir S. Bernardus daiei govor j . Premebatar ingo^non a/io t amen qaam volan- Ser taria fervttatit , & erat pro fervitute qatdem miferabilis , fed pro volantate inexcafabilis . Ie rejs de enij ludje so ble litemu hudimunagneni, kakor drugi, ali vender nihdar obeden zhlovik nej perfilcn hudu fturiti , lakaj vfij imaio mjh frai volo dobru fturiti, fatorai vfij lahku morimo v* Nebu priti, aku li hozhemo. En drugi pravi. Icft zviblam na moim ifvelizhcnjom , dokler morem nuzh, inu dan dellat, kakor en uol,nimam zhalfa molit, Bogu fe perporazhit, na ifvelizhejne moje uboge dushe mislit &c. Ah bodi potroshtan moj zhlovik ter premisli, de tudi uol pele to kozhio ncbefsko. Aku moresh dellat sshiuotam, kakor cnuol, bodi s tuojo miilio kakor ena poftojna j orTrai G. Bogu tuojc dcllu,tuoje terplejne , tuoje bushtvu &c.Inu s'tem fi bosh fashiushil tu Nebcfsku krajlevftu . Nallam enim condttionem refpmt Deas , omnes
B   b aeee-
acceptat, qul dat omnibut afluenter. Ali puiTimo to kozhio Nc-befsko, inu pogledajmokinocj/.
Ter bomo nesfdi Iogre dc fo vergli nyh mrcjshe v' morje , ^     kakor S. Ioannes pifle, decello nuzh fo krnili, inu vener nezh ' *'  ne;sovlouili.Totanočle(aborantesntlc^pimus. Pole } Kadar daniazhne Chriftus Odrcshcnik fe prikaie Iogrom, ter ijh uprasba akju fo'ke;ka; ulouili, onij odgovore , dc nezh. Chriftus pravi. Verlitc mresho na defno roko, taku botefrezho i-melijbugaio Iogri,inu zhes en kra.tikzhaCs.Afcendit Simon Pe-trus,d?iraxit rite in terram plenum magnispi/abas^centum quin£ quagtnt atribut     cum tanti effent nontfi fciffum rete .Kadarbi jeft uprashal , kaj pomeni letu ribshtvu iS. Grogorbi meni odgovuril . Ifla pifcatio fignat Ecciefiam eleciorum in patrta . Kadar pak bj jeft: uprashal', fakaj raunuftu , tri;, inupedelfcc rib 3 jc'bilu vmreshi, ni vezh, ni minie ? S. Hieronvmus odgo-tiorij j inu lete so njegabeffede , katere dobru famerkajte , Ainnt, qui de ammantium fcrtpjere nataris ,de qmbnf Opianns lude?: , centum , & quinquagrnta tria effegenerapi[ctHm , qxa omnia captafunt ab Apoflolis ,& mbil tnceptumremanfit , dum nobiles, & ignobiles,dtviteipauperes, & ornnegenus hominum de mire braui[acttli adfalutem extrahimur . Te ribe pomenio sledni ftan zhloveski tigafvejra, kakor Habacuc ijh je pergli-hal, rekozh, Etfacies homines, quafipifces maris. Tu morje pak pomeni ta fvet. Hoc mare mignumfo fpaciofummambus.Katere Hbac.   befsede resklada,S. Grog. ^uidemm mare nifipr<efens dejignat Tta[.ioi^cl<^m • Tu ribshtvu , ali vulakpomeni te isvclizhene. I/ia S. Greg. pifcatio ftgnat Eccieftam eleiierum. Taku de sklcnenu oftanc_jj, hom. 24. de v's!ednemftanu lahku fe morimo isvelizhat, akuli hozhe-m o. Inu s'en exempcl CelTari; imaio Cefsar ja S.Henrica5kraj-lij krajla S.Ludomka.FirshtiS.Giuilhelma. GroffiS.Elziaria . Shlahtniki S. Columbana. Purgarij S.Paula. Arzati S. Coiina, inu Damiana. Bcfcdniki S. Iua. Capitani•, inu sholnerij S.Iu-rja. Ribzhij S. Petra. Tishlerij S.Iofcpha. Šhniderij S. Homo-bona shushterijS.Crifpina.Kouazhij S. A16 kmetij S.Hiftdora Ohftcri; S. Gentiana . Malarij S. Lazcrufa Peltauorij S. Sim-phoriana , PckijS. Meninga.KupzijS.Frumentia. Gortna-
i<?5
rijS.Foca.Bainzerlij S. Vicotoriufa fydarij S. Proculufa . Hkauzijs.Severufa.Mufikonti s.Hoda. Organifcis. Arnal-da.Comediantis. Genefiufa. Iagrij s. Euftachia. Paftcrij s. Aetiufa. Volarij s.Alcxandra. kojhari; s.Paula . kozhiashi «. Riccarda . Rasbojniki s. Mojfefa Pushaunika. Berizhij s. Aproniana . Rabeinij s. Cuiacufa . Cefsarizc s. Eleno . krajlize $, Ellfabctii- Shhhnizc s. Valerio . PurgarzC s.Iu-liano . kmetczc . S. Agapiro. Sakonske s. Bafli liflo . Vll-dove S. Fraačifco'. Gofpodizhhe s. Fiavio Domitillo. De-kilze s. Euftachio . Greshcnze s. Pelagio . Loterze s. Mario Egijpriakol-Ame s. Mauro. Papcshi s. Grogoria .Cardi-nali s. Bonavcntura . Patfiarhys. Cyrilla shkofij s.Bonifa* ciufa . Nameftniky tyh shkofou s. Landoaldufa . korarij s. Amarida . Appati s. Bernarda Faimoiftrij s. Odulpha Ca-pellani s.Luciana . Sacrifcanis. Abundia.Meshnarijs.The-bdora . Diacony s. Nicanora . Subdiaconi s. Reparata. klu-žharii s. Renoberta .Vidite N. N., dc G. Bug hozhe vfe liidij isvelizhat 5 bodi vfe zhloveku v'tem , ali vnemftanu . Koku tedaiN.N.bote moglirczhde v tiashim ftanu ncmori-t'e G.Bogu shlushit , de nemoritc isvelizhar uasho dusho ? Et omriegfnus bommumdemare huius fau/t adfalutem extraht-mur .
Katero refnizo ozhitnu je poterdil fam NafsOdreshcnik Matti/, Chriftus s'kuft taifto lepo perglihoper S.Mattheufu famer-kano. Kir pravi. Strnilefatlumeflregnum celor umbornim Re-gi,quifecitnupttasfiltofuo. Inu poshle klizat tc pouablenc , ali onij nej so hoteli pojti. Etnolebant vemre . Kraji kiadni-rnu fapovej fvoijnr hlapzom■'. Ite ergo ad exitus viarum^> , & quofcttHqne inueneritis vocat e ad nuptias . Pojdite tedaj hakoneztijhgafs , inu vfe tuifte, katere bote nashli pokli-žhite naohzet .Ali laka j je bil fapovedai hlapzom, dc bi shli na krei tyh gafs, inu nikarna plaz, Kir jc ufelej uezhludjj ? De leto skriunoft bodo faftopili N. N. , imate vejditi , de nekadaj je bila nauada iftch uclizijh mejftah , de Antucrh-arij fo niih shtazune imeli na uoglciih tiih gafs , de bi lu-die lcpfhi perloshnoft imeli fc oskerbciti, kar um ic bilu
Bb   2 po-
7$6
potreba , fatoraj na enem voglu jeje italen opotekat, na tem drugem en Arzat . Na enem en Pek , na tem drugem nn hoshter &c. Sa tiga volo ta kraji , Kateri pomeni G.Boga , je bil poslal fvoje hlapze na vfe vogle uabitna_^ ohzct , lakaj G. Bug hozhe lfvehzhat ufe ludij, vfe ftanij uabi k ohzcti Nebcfshki. Kakor vuzhenu gouori S. Chry-foltomus . V/f funt omnes profejfones mundi huius , pata phtlofophte , milttie , & huiusmodt , dtcit ergo . Ite adexi-tus utarum , ut cutufcunque condtttoms ,  (? conuerfattonts homittes tuuittet ad finem , ad G/oriam . Sa tiga volo nimate zagovati , ali zviblat na vashem ifvelizhejnu , doklec vaft lian pernefe veliku skerbj, opravila , della, inu nepo-Jcoja , lakaj vslcdnimu Iranu fc famorc Bogu shlushiti, inU jfvelizhat.
Satoraj G. Bug je shivigaHenoha stigz fveta v'Paradish ■prenclfil , po temkir veliku Orrokou je imel, de bi tij fakonski fpofnali, de nyh fakonski ftan, inu otrozi j ym nej so napoti dc bi nem ogli ifvclizheni bit i. Per hoc nos docet Spin tus San-tlus, nonfolum Monoches, & Monachas Deop/acere, & cum Deo ambulare , Jed eos etiam , qui /tberts gentrandi dam operam-* . Praviolcalicr . Satoraj Chriftus Nafs OdreshcnikNcbefsku krajleveftu pergliha enimu kupiti . Strnile efi Regnum Calo-rumhomininegotiatori. Dc bi vlij famcrkali,de lahku obenem zhafsu fe kupzhn jc fa Nebcisa,inu fa te potrebne poivetne rezhij. Satoraj Chriftus je bil unjmu Vojfzhaku , aliCapitanu "veliko hualo dal, rekozh.Non tnveni tantamfidem in Ifrael.Dc bi fpofnalijdc lahku fc vojskujemo zhes nafse o/hit ne,inu i kri tmefaurasknike.Satoraj jcdellauze klizal v'vcnograd (kateri pomeniNebeišku vefseljc)pcr zajtu,inu pofsnu,inu vfijmena-ku je bil fapovedai Ion dati. Voca operanos, & redde illii merce-demfuam, metpiens a novijfimts vfjue udpr imo s . Sakaj zhe en dellauz G.Bogu prou ofFra fvoje deliti,jnu poterplejne ima v'-fvoymrcuncmftaniidalon prajmeio ta vezhni pozhitik . G. Bug hozhe tudi ifvelizhat Antduerharjc,fatorai s. Duh pravi. Labores rmnuum tuatm, auta manducabis, bcatus f/, & bene 11 bi ent£;\k,i j lahku famono Bogu,inu tudi ludem shlushit. s kje-
ne—a
m
ne s. Auguftinus,de G. Bugvfčftanij hozhe ifvelizhat.O>»«e/ hominesvult Deuifaluos fieri , boc e/? ornne genus hotnmum per qutfcunqtte diffcrentias dtflrtbutum ; Reges , pnuatos , nobiles , ignobtles,jatuoi,divit't s\p%uperes,mares,feminas,infante'i,pucros, adolefcentes^tuuenesfenes, tn linguts ommbusjn ommbus arttbus tnomntbusprofefftombus,& fiqutdattuddifferenttcirumefl tn ho-minibus t
Menifefdij, dcN-N. shelitevejditi, od kot pride , dcenij na fvetu fo vbofy,drugi bogati,cni/ kmetje, drugi shlahtniki, Cny hlapzij,drugi Gofpodarij, enij Antduerharij, drugi Doh-tet i; &c.Ti j.Ajdouski Philofophiso djaJJi,de letu pride od fre-zhe, katero malaio slepo, tiga katcriga ftdenc tata bogat, ti; drugi oftaniofiromashki. Aftrologijpakpravio, de pride od fveiuc, pod katero zhlovek jc roien. Ta gmain folk pak pravi, dezhloveku ie taku UshafFanu.Tiis.Vuzhcnikii pak pravio,dc vfe letu pride od G.Boga, kateri ic Gofpud,inuftuarnik nafs, inu ufakaterimu zhloveku da,kar ner ble niemu famorc nuzat k'ifvclizhcnu, inu dokler ie potrebnu ,devczhftanu na fcmli fe naide,fatorai kakor G. Bogu ic dopadezhe, taku eniga ven ftan, tiga drufiga ven drugi poftavi . Sakai kadar bi biiii viii bogati, obeden bi ncdclau, kadar bi bilii vili Gofpudie, obeden bi neftrcgil &c« Inn slafti, dc bi fpofnah,de vfe kar imamo ob Boga praimemo, inu dc njega famiga imamo fahualit, inu nafhe vupaine v'nicga poltavit, inu stem kar Bug nam da fa dobru imeiti, inu po nashim ftanu fveiftu shlušhit. fatorai N. N., yh opominam s's.Paulam, rekozh. Obfecro itaqut vos, ego uinclut tn Domino, vt digne ambulens vocatiene,q.'ta voc.itt tjits. Dokler boshja modruft fa nuz dushe,inu telleila teli Iudy,je v' takorshni vishi slednimu zhloveku fvoij ftan pofhvila,fatoraj vafs proffim.kV digne ambule tis fecundum^quoddecet adfl.itum^id quem vocatts f/?//.fakaj ta fvet jc cnacomedia,inu raunu kakor per comedijfe negleda,gdu jc kraji, ali goipud, ali kmer,tcuzh gdnfna dobru fvojo perfono na prei perncfti,inu veliku krat, ta kateri ima perfono eniga kmeta per comedij, vekshi shen-kingodoseshe , kakor ta , kateri ima krajleuo perfono.Ta-kutudizheen kmet , en dellauz &c. dobru shivj vTvojm
ftanu
1*8
ftanu y more- tulikajn Iona fi fa shlušhit per Bugu kulikajn en kraji, ali Duhouni. Objecro ttaque vos , ego vtn-ttus inDomino 3vt digne ambuletis vocat ione• ,quavocatt ejiis . llpr. <fc.Aku pak hozhete vejdit, kaku imate v' vaibjm ftanu shiveti, Xpr*c famerkajte dobru'.kaj Liranuspraui; Vtvtdelicetmomniope-ratienetuadiuinam legemattendas,acbonorem,&inomntaffc-čltonetua amorem dtutnum exerceas,& tnomnt conuerfationetua exemplafanttitattsprttendas. Taku bdsh faguishan tvojga_j Isvehzhajna , inu tuoj ftannc bo tebi nepoti, satoraj sado*. bru vftmite kar Bug vam jc dali. kakor lepu valT opomina Corneliusa Iapide, rekozh: Ex quofcquttur , quod qutfquc_. fua /ortedebet ejje co*tetftus ,f> afidnefummts not is orare dtbet, nt Deus det »obhgratiam congr nam,eam qak prani det nos reip/a^*' peraenturot ad Jaiatem^ Amen '.•
N A
NAPETO NE D E L O
PO S. S. TR.YEH KRAILIH
Domine nonne tonam femen /cm/»a/Jt in agro t ho} Vude ergo habet Xtzania i
Gofpud , nej ii li ti dobru feme fejal na tvojo nyvo.' Od kod tedaj ima lulko ? .Matt. 13.
KAdar jeft sazhnem prcmifhlovati te zhudna., inu lepa della Boga Vflgamogozhiga , nad nyh lepoto jeft fe nemorem fadoftiprezhudit.,.temuzh fim_* perfilcnfaupyti: O admirabile opus Excelfii O zhudna inu lepa della Boshja ,zhe jeft moje ozhy gori vfdignem, famer-kam de NcbelTavfe skufi fcgibleio, inu vener yh nej shlishat. Svefde fdfvctle, iuu fc navidi od kod fvetlobo praj-mejo. Se vidi fvetloba, inu vener tipat fe nemore.. Sonze , Jtateru vfe skufi tezhe, inuv.ener nihdar fenefzira, alivtru-di. Luna katera fda j jc polna, fdaj en fcrtilz, sdaj nezh . Tize katere poluffci lcjtajo, inu vener obeniga potta fa fa-bd nepuftč. Semla katera nima obeniga grunta , inu vener fe negane. Semla nafta dobrutliva matti, katera nalT ofkerbj, s dobrem fadom,s' frebrom, inu s flatom. Semla v' katero poftavimo cnufernu, inu frafte enu vehku dri-vu. Vener v' mej vfem, kar jeft videm , samerkam de tu ner lepshi, inu zhudnishi je ta zhlovek, sakaj vfekar je^j shiviga nadnym fe zhudi, fatoraj Mercurius od zhloveka pravi, dc je. Miraculum natura. Plato .Ammaldiuiuiffimum. S. Anaftafius. Reram omnium, qug uidenturprettoftjjimnshomo e(i. Na tem nej zviblat, fakaj jc en peld fvetc Troyze. JFaciamus homintm ad Imaginem &fimilitudinem uofiram. Inu
tudi
tudi G. Bug zhloveku je bil podcbil fvoje Boshje laftnu-fti, kakor samerkajo S.S, Vuzheniki faftopnoft Boshjo v' Salamonu . Muzh v'famfonu. Lubcfan v' Ionatu. Oblaft: v*Eliafil. Prevideine v'Iofephu. Miloft: v'Mojfefu. Inu
lvc.14. lam Chriftus je djali odtch verni jh. <£uicre dit in me, opera, ejus, egofacio, & ipJefaciet,&matora borum faciet. kateru tudi fe jc dopolnilu.- Sakaj vejmo, dc lama fcnizi_j Pctrava ficdniga bolnika jc ofdravila. S. Ioannes tomor-tvo Drufillo je bil ofhivil. S. Paulus s eno bclTcdo je bij mutaftiga fturil eniga Philofopha. Grogor Neocefaricnfis je hribe premikal, Gregor Agrigentinuss'cnemperftcm_J» iJcdnobolefan je pregnal. ConradusConftancienfisshko-ffs' belfedo je muzh odvfcltimu ner mozhncshimu ftrupu. Hilarionjc s" beffedoHudizhe išgajnal. Oh gvishnu. Ad-mtrabile opus Exceifi \ filnu zhuden, inulep jc ta zhlovek. Taku de fliiher danaiTs'S.Euangehftam faupycm , rekozh .
Ma.c.i). Dom!nenonnebonumfemenfeminafti tn agro tuo? Ali vener fa merkam tudi veliku lulke, dc fi lih G. Bug jc tu lepu feme plhenizhnu fejal. Tu je de fi lih G. Bug je tigu_j zhloveka pofvoym Pildu ftuaril, vener velikuludijfe najde, kateri s' kufi nijh grcshnu djajne, ena garda lolka ra-
Til 48 Ia^°5 kakor David je hotel nam dati faftopit, rekozh ; Homo tam in bonore effet non intcllexit, comparatus efi lumentis in-ftpientibus, (?fimtlisfatlus efi illts. Satoraj fam Bug je enkrat
j(p9.y enimu grcshniku djali: Scio opera tua, quia nomen babes ,qttod vtvas, (j mortaus es, nonentm inuenio opera tua plenam coram Deo.
Sakaj s* djajna fe pofna zhlovek zhe jc pfheniza, ali lolka, zhe shlishi v* ta nebclki ikedejn, ali pak v'ta pak-leniki ogin. Sakaj Chriftus nalT je vuzinl s'djajna zhloveka Matte.j pofnati,rekozh: Exfruiitbuseorumeogno/cetiseos. Inu raunu letu bom danalT iskasal. &c. Eno zhudno rejzh v'mej ludmij Naturalifti famerkajo, namrezh , de v' mej vfimij ludmij dua zhloveka fc nenajdeta dc bipopolnama eden timu drugimu glihbila, inu de s' oblizha fe doli' vfame , inu fpofna kakorshen jc zhlovek fnotraj, Sakaj kadar mij
vidi
SOI
vidimo eno lepo PcrlTono , prezej miflimo, de tudi vTer-zi je takorshna, inu zhe pak jc garda PcrlTona , taku nam noter vinilni pade, dc tudi v'fofzije takorshna,ahakii vtej fodbi nhozlicmo falliti, taku imamo gledat, na nyh djajne, zhe djajne jc dobru, tudi zhlovek bo dober, zhe djajne .je hudu tudi zhlovek jc hud, fatoraj oblizhe veliku krat ogohi-fa . Ocult, vultus perfnpementiuntur. Mij fmd viij tc lepe Boshje podobe , inu tc prave Chriftufivc vere, ali vener s'tiga fe nemore fa guifhnu fpofnati, aku tudi v' nafhcmfcrzA, inu v' dushi fmd takorshni. satoraj jc treba gledat na djajne, ters' tiga bomolpoinali ali imo dobri ali ne. Inu fam G. Bug, kateri iizer od vekoma vfe ftuari/ popolnoma.* polha, inu sgiunta kakorshne fo inu bodo. od (una'), inu od s' notraj. Vener poprei kakoryhfodi, gleda na nijh djajne , inu she li potle poterdi de fo dobre, ali ne .
Samerkajte N.N., dc kadar G. Bug od sazhctka riga (veti je bil ftuaril fvetlobo ter je vidi! koku jc fvctila, pravi Moj-fcf: Vidit ■/Wejjet bona. Stuari vuodd ,inu jo poftavi na ivoje g meftu . Etvidit Deus quod effet t'onum. Stuari femlo, inu fapo- 'e'%' vej dc ima sehszhe, inu fad roditi, inu kadar jc vshe rodila^. Vidit quodeffet bonum. Stuari ionze, luno, inu fvefdc, ter vidi ; Q*odeffet Stuari Tizc. , inu ribe . Vidit Deus iquod effet
i#««M».Sti!ari vfe sin vali katere fonafemli.k/V// Deus auod effet bonum. Inu po tem kir je bil ftuaril vfe rezhij, katere fo na Nebu, v' lurTri, v'vuodr, na femli, noter v'semli,inu podscmlo. Et vidit Deus cunda, quxfecerat, & erant »a/de bona. kfadnimu G.Bug ftuari zhloveka. Formavit Deus hommcmde /imo term . Cen.e.t. Inu le nebcič, de bi Gospud Bug bil huahl zhloveka de je dober , kakor jetc druge ftuarij hualil,temuzh ,dcRequieuit ab omm opere,quodpatrarat.hnivcncrpovnkutch Philoiophu , inu Thcologou G.But* bi bil imel vekshi hualo dati zhloucku kakor tč druge, sakaj te druge 11 vanj fobilc la zhloveka ftua-rjene,faka"j.Ow«f €ns,e(i unum^verum^bonum. Inu tudi Philofo-phi pravio. Ft»ttt& bonum convert unt ur. Inu S. Bonauentura pravi : Homo ex fua dignttate , & comp/emento fims eft S.D S a.. omnium cor por a!t ^m , ideo poji omnia erat produce ndus , ■•,J-** Vt fua produč/itne   comp/eret   omnia pracedentia , lan-
C c quam
quantfniscomptct,qutdxd tpfurn trdtntrlhabet , TnuTheologi pravio, de dokler zhlovek vgnadi je bil ftuarjen, ie bil vekshi mi.i le urcden, kakor vfe re druge ftuarij, fakaj gnada Bosh;'a ic vezh vredna kakor fcmla, inu Nebu. Sakaj tedaj G.Bugnej hualil zhloveka ? Vcjftc N.N. fakaj/ G.Bug jc dobru vejdil vfe letu kar fmo od lepote, inu shlahtnufti tiga zhloveka djalli,ali lete gnade pres fvojga djajna jc bil od G.Boga pre/el/atoraj s' kufi letu ft nej bil hualeftijhlusb.il , temuzh je hotel G. Bug zhakat,ko!ai bo hualcsheri tcjgnadifciskafal,inu zhe bo dobru djaincdopcrnashaljbd huale vreden,zhe hudu,raku bofa-shpotovaina ureden . De bi s'tega vfij ludii famerkali , dc ka-korshnu ic njih diaine takorshni so onii.Poshlushaitc kai pra-Trocep. vi ta Vuzheni Procopius./IA* creatur* a princ tpiofu* creattonis **        omnem, .quam habitunt erant bonitatem habuerunt, homo vero bonu? , vehnalus,ex opcnbks bonu,ve lma.lt s futkrus rrat^hac tgttur rattoneDeas non fcutalt m creaturas tnprmaptofux creatioms Uh dauit. S'tcgafc dol vfame, de zhe hozhcmo dobri karsheniki imanovanibiti,ncj fadofti dcfmo kcrfhcni,zhetudi nasha della fe ne sgIihaios'tem S. Imena m, flkai takorshnu ima nashe diaine, kakorshnihozhemo Imenouani biti.De siiasbigadiai-naTii Ncvcrnimorio fpofnati, dc mii fmd tu pravu psheni-zhnu femc Boga Vfiga mogozbiga,inu deoniisicuiiniihhudu dnine fo ta shleht lolka,inu ničnem de If.ii^sic prerokoval od fftjcti. tch dobrihkcrshenikou,kadariediall.Omnes^uiuidennteos, cognofcent i Uos, quia iftt funt femen , cui benedtxtt Domtnns. Kir LWttu.    Liranus bere: fffut uidermi eos diflinclos ab altjs tnopcribusu.tr-tttofts, Inu fam Chriftus ic dial, dc niega Iogri, inu kersheniki liana j -e ^odo pofnali s'diaina.f os amtet met eflis,ffecer/tis,quxpr£ct-ptouobis. Zhe vy N. N. fturite tu kar Chriftus ic fapovedai s'-rega date fpofnati, dc ftc pravi kersheniki, inu priately Cbri-ftufavijthcpak uashc diaine ie hudu,inu greshnu,ozhitnu da-op.i.leš*.tc fpofnatidc neifte kersheniki,inu Chriftufavipriatclii.Sakai f'*'      S. Ioannes ozhitnu pravi. Qut dtctt fe nofse Deum , & mandat t ejus non c:t(lodtt,mendax efi. S t;ga kar fim dofeh mal rekal fc sklene de zhlovek s'djainafepofna.Sedaiicft bi hotel rad vejdec kais'cny Iudic ftc vii moii Foshlushavizi, kadar bi ieft ucidil
vashic
vashje djajne prezej bi vam hote! refnizo povedat, aku fte tu shegnanufeme boshje, ali pak ta shleht lolka, katcrashlishi
vogin. i- •
Enkrat je raunu letu shelil vejditi S.Chryfo/tomus odfUvo- s.Cbrjp yhPoslilushavizouvtcm mejili Antiochia y ter je djal jeft bi bom.+in imel gledat na vashe djijoe, ah s'tega nemorem fpofnati de bi vij biSy u ifvolena pshcniza3teinuzh veliku vezhtashlehtlolka . Vade quafopotero vos cognoJccrefdeies^dtčiis^faSitscon* trartumproteffantibus. S* ki; ak u jeft metko m kam hodite, vi-demde nej fo Cerkve, inu Bosfyt? hjshe, temuzhhishe teh Jo-terzoshrar/c teh piianizou, to varshtvuteh greshnih,koci teh quirtaperizou,inu ijgrauzoU. Sta loeo difcernerevos uo/uero in zircts,Cv theatrt/,&iniquitatiUscommorantesintueor \inmt-lignantiuni cona/sit, inhontinttmiproditorum cent »meh j s , Zhe jeft gledam na valhc oblizhe, malu pridniga famerkam. Si ab afpetius forma, vtdeo cačbmantes iugiter, & dtffoluios , Zhe jeft gledani na vafliegvante^/amerkam veliko offert , inu malu zhednofti. Si a ue/ftbus iti /cena ter/antibus nihil meiius cerno compOjitos.Vne jeft poshhisham vashe beiredeshlishim,demar-ftirate, opraulate, inu khfzteAnu tepreprofte pohushate.Ji a uerbis nihi/fanum, aut noftr* nit* etnferens audio. The jeft pogledam navashomilo , famerkam, dc ftetaiftyh . Quorum Ueus uenter eft. Si a menfa maior appareiif accufatio. Koku tedaj bom mogal fpofnati, deftetaifvolcna psheniza ? Vnde qu*fo uos fde/es cognofcerepetero t Kadar bi vashe beflede bile br umne , inu fvete.Vashi guanti pohlcuni, vasha hoja vcerkvi, vashe oblizhe bogaboyzhe,vashi tOHarshi pravizhni, vashe shive jne,kakor G.Bug fapovej, &c. takrat bi mogal refnizhnu potertlit. Omnes qni uos uidervntjognifcent*, quod eftisfemen, cui betiedixit Dominus. Dokler s'djajna ie pofna zhlovek, ali dokler veliku fcijh najde , kateri nikar lirtedopernashajo djajne karšhenjkomfpodobnu,temuzhcilu enimu pametnimu zhloveku nefpodobnu, taku deta fvetnik sklene . Nec utrum homo Ue?i> fispoffum euxdenter iognofccre»
Od tod fijn Boshijs'kuii vita Ifaja Preroka od fvojga priho- Ifa.e.jo. da na femlo je djal, Veni, & noti erat Wr.Kadar fim bil na femlo
C c   a pri-
prishal,nejfimbil skoraj eniga zhloveka nashai. Ali koku more letu refnizhnu biti? Dokler v'farnem lcrtiralemi nikaterii ftataufhcnt ludij jc bilu, kadar Chriftus je bil rojen. Koku tedaj more rezhi. Vrni, & non erat viri O hozhete N. N. vejdit fakaj?Dokler nej m eden zhlovek imenovan biri,ka ter i Boshje fapuvidi ncdcrshj,inu Bogafe neboijjpo befledah S.Duha,ka-Ic.e.n. teri pravi.i>**wttme,& mandata ejusobferua,hoc efi enim omnii homo. Kadar je bil Chriftus na fvejt prishal ludje foshiveli , kakor dc bi nebi Ju Boga , inu fapuvidi , v/eni grehom fobily podani,fatora j pravi. Ve*t,& non erat vir, Inu dc je temu takuj fpumnite de Chriftus je bil nashai v'Icrufalcmi ludje, kadar je bil na femlo prishal, katerieri dan fc $6 hualili,rcko2h. JV««* ' ^ra^/a^r.M^fmoodshlahtniga^nufvctigaAbrahanTavi-gztodufikAJ.Paternofter Abraham eft.Chriftus na lete beflede ijm rezhc. Stfijtj Abraha eft is, opera Abrahafacite. Zhe vi j fttf AbrahamavijorrQzi;,imatedelIa Abrahamaue dopernashar, fakaj s'djajna zhlovek/c fpofna, inu dokler vashe dja jne je hudobni« inu greshnu nemorem vafs fpofnat fa njegove otroke, temuzhsvashiga grcshniga djajna fpofnam, de ftc otrozy hu-dizhavi. Vos expatre dtabolo eflts, & defideria Patrie veflri vult it 44- facereScm\aj fc rajma kar iim bral enkrat,deHenricusEnge-Icnderski kraji je vojsko pehlzhcsFirshti BaJvaccnskiga,s'-katerem je t udi na vojsko shal shkoff, inu njega Mashniki, aH kraji yh jebil premagal,inu shkoffafo bilij vjelijt cr pred krajla perpclalijkateriga je bil fapovedai v'keho faprcti.Papesh je bil pifial kra jlu,tcrga je proflil dc bi skehe reshil shfcoffaj ter ga je imenoval fynu Sediš Apoftottea.Rimskiga ftola.Kra jI vfame sh-koffavu oroshjc, inu shelefen guant, v'katerem /e bil uloulen , Otvij, ter Papeshupiffe lete beflede , Vtdevtrumftt tunieaftltjtut an **»?Katerc beflede jc bil s'fvetiga piflma vfel.Gcn.37.kadar je Papcsh bil prebal piflmu, inu vidii ta shelesni guant, inuoro-sh je, fmeba jozh je djali. Vere non funt t ume* neefratris nee flij no/tri ,/edpotiusfiliorummartit. Papesh de fi lih nejvidil sh* kofta vener s oroshja,in» diaina ga je fodih, de nej fijn S^Petra , temuzhfiintehsholneriou .Satoraj tudi Chriftus ie Itidam dial,dcneiso Abrahamavi otrozii , temuzh teh hudizhon
Vet
SOJ
Vos tx patre diabc/o eft i s.& defdefta Pat ris veftri vult i s perfcere. Hu ^ kir pravi Hugo C.luvcnfis.Idcftfattišprobatur , voteffcfilios inct-lo. verosdiabolt. Sedaj bi hote) vejdit aku G .Bug bi mogal rezhi kadar bi fupet na femlo prishal.veni,& no erat vir?ali shlishim de vij N. N. treni odgovorite. P^tcr mi j htial.a Bogu fmo nikar li pravi ludje , temuzh tudipraviotrozyOzhctaNcbcskiga . left nemorem leru pottrdir aku vashe djajne ne bom poprej vejdil, fakaj s'djsii.^ zhlovek fe polna. left shlishim , de vfe skufikaunerc, preklinate, siudjate, treskate, eden temu drugimu fmert,inu piku voshzhjte,golufate,v'shkodoperpra-Vue, nezhiftoft t riba te, tc nedolshnc pohushatc, inu pregaj-natc, inu tu S. Ime Boshje shentiijcte , koku tedaj vij morite refnizhnu rezhi, de fteotrozijBoshij? otrozijBoshij rakorsh-na greshna della nedoptrnashajo, fakai Hugo pravi. <£ni Ge-nit oris operanonfactt, negat gtnus juum , Dcmmo fic dtcente . Si fih) Abrabx cftis^opera Abrahu pačite . Kadar vi; fvera , inu boshja della dopernasharc takrat ftc pravi c rrozij Boshij, kadar pakgreshnu shivite ,fteotrozijfatana .Faiiis probatur vosejfe "yjiros jiltos dtabolt .Inu letu vam poterdem s'tem , kar enkrat Chriftus jc diall fvojm Iogrom . Beati pacifei , quoniam flti M***-* £>et uocabuntar. Oblubi tudiChriftfstem vbofim v'duhu,inu temkiteri fi pravizc volo so pregajneni tuNebeskukraj-levcftu, tem krotke m oblubi femlo , tem shaloftnem vcflelje , tem kateri fo shcjni po pravizi fitoft , tem zhiftem tu oblizhe Boshje, letakorshen Ion fc gvishnu nijmfpodobi. Ali tem kateri mijr lubio, dc oni imaio otrozijBoshij imenovani biti ,fe "leni fdijjdefa nyh jc prevelik Ion j fakaj tii mijrni malu tesha-VC imaio,doklcr oun drugiga nefturč,temuzh dc fvoje blishne S|niirompuftc, inu kadar kcj fcskregaio,dc fupet yh fpravio," tcf fa letu bodo ony eno takorshno veliko zhaft imeli,dectro-z'i boshij bodo imenovani , zhaft zhes vfe zhafrii . Sakai S. Paulus kadar je hotel rezhi, de Chriftus jc zhaftitishi, kakor angeli,je leta urshoh naprejpcrneflel ,de Chriftus jc_j-frnBoshii . Tantomehor Angelis effcčtus , quanto dijferenttas ^d eol /""* tllis nomen hereditavit , cui enim dixit aliquando . Fi-»ttt mens es ta  ? velik guishnu Ion je oblublen-«
tem
M
tem myrniml BeatipAcifici, quoniarr.fili) Dei'voeabuntur. Zhe pak mij bomo premislili djajne Odrejeni ka Naihiga Chriftufa Iefufa, fe nebomo zhudili, de ta velik Ion jc temkj myrnim oblublen, sakajbemo famerkali devfcmiilij, inu djajne Chriftufau, nej bila temuzh mijr. Poprej kakor jc^ Jtr-f.x} Dji na Scmlo prishal jedjal § Ego cgtto eogitattones pačit. Kadar jc bil zhloveiko naturo naic vfel , jc bil mijr v' mej Bugam, inu zhlovekam fturil, inu femlo, inu Nebu vku-Ephef.t P*1' hpravil. Fectt utraqne unum, reconctluns imafutnmitpact* a.        ficansper fangutnemerncis e)us, five qux in term, five qux in cx.it t funt .
Kadar Je bil na'fvejt rojen je bil fapovedai ofnanir s kufi Luc.c z. Angelc ta mijr. Gloria in Exeelfis Deo , & tnterrnpxx bomini-bus.. Kadar jc pofvcitihodil, inu veno hisho prishal, je Luc.c 91 mijr tajfti vofzhil. Inquarxcunquedomum intrxverttts , primum dictte pax huicdemui. Kidar jc v' Nebu shal vfcm ludem je totn.c 19 bil mijr perporozhil. Pacem mes.m relinquo vobis , pacem me-amdovobis. Kir vidimo de vfe miilij, inu djanjcCriftufa Iefufa fo bile od mijrii/fdaj nej zhudu aku tij mijrni foimeno-uani otrozhij Boshij, dokler dopernashajo djajne tiga mijru, kateru jc dopernashal fijn Bosbj. Satoraj S. Bernardus po-S Bet de tcrdiitckoihiMeritopac/ficifilt) Det nomine voeabuntur ,quta \»n.pa.  fi!') Det opus tmpleverunt ipfe enirne/l\per qnetn reconaltatt p*' cemhabemus. s tega kar fim dofchmal rekal fc more sklenit 3 dc tajfti kateri lubio ta S. myr letij so otrozijBoshij, tajfti pak, kateri krejh, boi, fiutreshtvu lubio so otrozij tiga Satana . Contrartorumeademe/l difeip/ina.
Sakaj hudizh faurashi mijr, inu lubi faurashtvu, inu hudizh je bil tapervi, kateri v'Nebefyh jc bilprcpcrajnc, krejh, inu faurafhtvu obudil ,-inu v!Paradifhi je bil fturil 3dc zhlovek jc bil mijr s'B.igam prelomil, inu drufiga ne milli, inu nc della na semli, temuzh icie faurashtvu, inu poboj', kakor Chriftus jc od njega djal. lile homicidafuit a prineipio. Sdaj povejte meniN. N.lievijotrozijBoshij, ali hudizhavi? zhe mijr lubite, taku fte Boshijrzhc pak eden tiga drugiga faurashite, nidate , prega;nacc &c, taku ftc otrozij hudizhavi , sakai
han.t-8-
n;sei Afijne dopcrnashatd, dokler sdjajna zhlovek fe_j> pofna.,
K*poterde/nU r"ga» kaeftmdofehmal govuril, ■samerka/te kaj /eChriftus enkrat cd S. loanncfsa kerfnika djal krajftem kateri fd bihj shli njega gledat: Quid exislis mdtre > Prophe- Mattbr tam, cttom d;co uebis plufquampropbetam ; htceft enim de quo U' feriftpm eft: Ecce ego m/tto Angelam meum ante factem tuant_, „ left le /hudem tem be&edam , inu sgruntat yh nemorem : dc Chriftuf pravi, dc S. Ioannes je vezh kakor cn Prerok fe sai-dc j a!i dc ic cn Angel, tiga nemorem s iftopit, dokler Angeli nimaio trupla, temuzh 16 cn zhift duh, vezhni, nevideui, inu pres vfe glihe shlahtniihi, kakor zhlovek, kateri jc mer-tuashki, inii grehom poduarfhcn. Ali samerkajte N.N. dc G. Bug jc ftuaril nij {erte ereatur, ali ftuari; Ene , fam zhife Duh,katere vfcskuhBogalubio,zhaftc, inuhualio, inu leti fo Angeli: druge ftuanj fdsgol truplu ,katere nimajo nezh duhoumga, temuzh famiishivinsku, inuletefota nepametna shivina j Trctijc ftuarij s'duha, inu s trupla ., katere morio Boga lubit, inu hualit ali tudi morio njeh truplam ftrezhi, inuletijfmo mijludjeinu tajfti kateri ble trupliftreshejo kakor G. Bogu, Ictijfeblc sglihaio te/.nepamctni shivini, kakor Angelom. V ueri pak ble bogu shlushio , kakor truplo, leti) feblc sghhajo Angelom, kakor tej nepametui shivini, inu kadar eden bi vfcskuli Boga lubil, zhaftil, inu hualil, terfa truplu , inu semlobi nezh nemaral, letazhlovek s'ivojga djajna bi dal fposnati, dc nej zhlovek, temuzh s'kusi fuoje djajne, de jc cn Angel, inu dokler S. Ioannes kersmk jc shivil na semli kakor cn Angel, satoraj.nafh Odrcshcnik pravi od njega Ecce ego mit to Angelummeum; Ide/t loannem, quiuitam duxrt LfranJn A.ngcltcam. Taku jc bil resloshil lyranus. Sdajpovejtcmi N: f N., aku vafhe djajne ic angelfku , tuje, aku vij vfe skusi Boga lubite, zhiftite ,inu hualite, inu satu semclsku ncmaratc__£, temuzh s'vfc vafho mozhio tu Nebcfku yfzhctc, taku od vafs shiher porezhem de ftc Angeli. Qraa/tam ducttii Angeli* tam . Aku pak Boga nelubite nczheftite, inu cilu s'praviga farzanan/egancspolnicc, tcmuzhjvfe valhcmiflij, inu shelje
Kij
(a na fcmli, na blagu, na trupli, na lushtah tiga mefla,
inu fveta , s'fegadjuniik!enem de fte tuifty ludy od kacc-ryh Pfalmift pravi: Homo cum m honore effet non intel/e-Pfal. 48. xit comparatus efi iumentis tnfipientibus , & fimilis faitus efi illtsf
Inu she enu veliku vekshi zhudu jeft famerkam per S. Paulu, kateri pravi , de cilu imamo gledat na dellu . Boshje, aku hozhemo vejdit, inu ipofrut, kaj je Bug./W-J\*m, ct. fibiiia enim iofius a ereatura mundi per ea. qux. fatia funt tntelletia confptciuntur , fempiterna quoque eius vtrtus , & Diuinitas. Inu v tej veishi vni ftan Phiiofopht, kateri nei, fo nezh vcidli od fvetiga. PilTma , nej fo nihdar shlishaci o-beniga Preroka, ali Evangehfta , temuzh s'famiga Boshi-ga della, tuje V teh ereatur katere je Bug ftuaril, fo pofnali njega mogozhnoft, mudruft &c. sakaj ftzerbi nebily fpfona-jna Boshjga imeli, kateru fo imeli, kakor dobru uejmo.Satoraj S.Chrifoftomus, kadar je bral une beflede, katere S. Paulus je fapilTane puftih Quia qu od not um eft Dei, mani-fefium eft illts, Deus enim illts manifefiauit. Vprafha gdu ic tajltem ftarem Philofophom od Boga povedal: gjaopadlo jm.**dPe!* quem Prophetam mittens, quem Euange/i/iam, quem do-pogul.    6iorcm , Ji Scriptur* mn erant } Inuifibilia enim ipjius a ereatur a mundi per ea, qu& fačla funt intl/ečfa confptciuntur &c. Inu potic perlofhi. f^ujd autem diete tale, ante oculoromnium ereatur ar um in med 10 propofuit, vt ex operibus Crea-torem conyciant;• Ujdifii mignitudinem , conftdera potenttant Conditorts, vtdtflt pulchntudinem, fapienttam obfiupefce.
Taku de kadar bi fe ludje nashli, kateri bi Boshi«^* della doparnashali, bi na femli bili shrimani kakor Bogovi, fakaj v'dja;nu teh Iogrou pifsanu najdem , de kadar S. Paulus, inu S.Barnabas v'tej Mcfti liftrisio velike zhuda , inu mirakelne dopernashala, tajfti Purgariy fo ijh hoteli fa bogove molit, ka iarbi yin nc bila prepovedala rekosh.P/-rt qutd b&c focttit? nos mortales fumus ftmtles vobis ho-mines, annunciantes vobis ab his vam s ctnuerti ad Deum verunt, qui fecit ccelum, & terram, & mare , fjr omnioL,,
in
vi*, <" 4
tn eis funt. kir imate famerkat koku ta dua Iogra fa bila taiftem aidouskem ludem pred ozhi poftauda dcllu Boga Vftgamogozhiga, vedozh de s'nicgoviga della lahku bodo pofnali mogozhnoft.faftopnoft, dobruto,miloft boshio &c. inu,'gdu icG.bug. Vt ex operibus Creatonm conyciant. inu Exod. fe meni jdij1, de fim G. bug to zhaft da raiftem ludem , e-7-kateri tekorsliana boshia della dopernashaio, dc bogove imenuie fpumnite de G. bug , kadar ie hotel Moifefa ^'Faraonu poflati ie niemu dial: Ecce con/iitut tc tn Deum pba-raouis,& Axronfrater tuus erit propheta tuus. Alifakai ie Moyfefa Aaronu naprci poftavil i Dokler Aaron ie bil ftaiishi . inu vzheneshi kako Moifes. Hozhcre veidit fakai/ fakai Moifes ic imel taku veliko lubcfan , inu miloft pruti fvoym blishnona, de fa nyh volo, on fe bil puftil martrat , inu vfe katkuli ic bilu nienvu mogozhe ie fturil, de bi yh reshil , ali dokler nei mogal ic rai' ishishnimitcrpel, kakor dc bi yh fapuftil, kakor ic famerkal s.Bafilius- Magis eiigens affligt cum popu/o Dei\quam temporalis s.BnJfi pecrati habere tucunditatem. Satorai G. bugie Moifefa vczhsh er.zf. timal, kakor Aaroua,deii lih leta ie bil uzheneshi, inu fta-rishi, videozh v'Moifcfu bofhie dcllu te milofti,inu dobru-te, kakor Naccra prani: §l*UM apudtpfumftdefl Deum excellen- H***§" nor f uit Moyfes de manu , quxm frater fuerit de x>erbo. Inu ni-karfe nezhudite aku ieft pravem de G; bug Moifefa fa volo nicga diainaie imenoval boga , fakai Chriftus ic enkrat dial Iudom , kateri fefd zbudili de Chriftus Sc ic fa boga vun dal , tet mu fo dlah : Qui* tu cum bomoSis ,facis tetpfum Deum. Ref- l°an-pondtteis Iefus. Non ne feriptum efi in lege ve/ira , quix\Ego di-xi,dq e/tisfinu Zhe n'hozhete moym beffedam verovati, glcdaitc , inufimcikaite moie djajne, ter s'tega bote dol vfeli, vtr^^ inu lahku fpofnah de fim pravi bug . Si mihi non vult t s credere , operibus credilcut cognofcatis ,& credatis ,quia Pater in me efi , rjr ego in Patre. A h kaj senu djajne IC bilu tailtu s'kateriga Iudijfo lahku mogli fpofnati,de Chriftus je bug i left famerkam na_* tci poitaui.de Chriftus ic govunl od fvoie velike lubesni,rekozh:    fmn Va/ior bonus,& ammdmeamponiproouibus wm.Sakaj
Dd kcj
kc i jc drugiga Bug, ampak lubcfan. S-toraj N.N. aku imate pravo lubcfan eden pruti umu drugimu . Dne/lis,& filt)ex-j>jL»t   tetf ctnncs.Ste pravi ctrozijBoshij.S..kajS. Augufrinus pravi, dc lama lubelan rcslozhi otroke Boshje, od hudizhavihot rouk. Sola (hatttas drfcernit/i'lrs De7,6*/'//es diaboitifgnent feom-AjBuJp. nesJS**auc,s 5 >efpondeant ornt.es Amen. Cantent ctr.nes Allelu-loatt.     ta . Bapttyntur cr/tnes , tr.trent cntr.ei Ecchfas, km oiJcij nut.tur filtt Det a/iltjs dtabo/t nifcharttate.Sjitorai akt: hozlu mo fpe>f-nani biti fa otroke Boshje imamofcpofliflat toAcrohibefati imeti, kakor ni m iapovej S. Pau.his, rekozh . Induite vos ficut ^id Cc. Atleti 1 Det ,vtfccrarniferiCordiA,benigmtatcm,hir,mlitattm , modt/ltam,p>alienti?.m,fupportamestnvitem . Aku takorshnu diajne bomo imeli, s'tcga bomo pofnani, dc fmo otrozij Boshij, laka) s'diajncfc zhlovek polna .
Sedaj sledni premisli, kaj« cnudjaineittii raku bo vejdil , inu polnalaku je fyn Boshij,ali ne,aku jc rufcmeshegnanu ali ne,nku je tailvo'cna psheniza, ali ra uenuzna lolka, aku jc cn S.Cir.l j. pravi kershenik ,ali nc .S. CirilluspilTe,dcTern v'fpumladi, rzj' kadar jebil poln zvejtia, ie jc bil pre tile 1 ter fe je shpot dellal sfige, katera nima zvejria, rer jc rt ft dial. Ficus, ubi funt flores tttt i Ali figa hitru rezhc . Spina , ubt funtfrt.clui/a/?Odgovorj tern. Non dedit Mihi naturafr.-.iiut^TiVvM figa rudi rezhe. Nec mihif/ores addidtt. Ah la ru nezh nemaram , fakaj deli imam fad jc meni fadofti . Magts certc gaudeoeffe fr uči rfer a fine flore , qttam eff?fpina cum flore. Na lete beflede tern jc bil s' shporam oltal ste pcrglihc S.Cirillus dol vfmic, dc zhloveku malu nu-za, de fa mu ime eniga kersheniki ima , aku tudi nima fad dobi iga djajna , fakaj bo poickan kakor cn nerodoviten tern,inu v't a pa k len sk i ogin vcrshen . Kareru raunu pravi Chriltus per U.t. 1 y SiloBIWtUi .Qmtumpalmileminm: nonpercntem frutium, tol-lent e.tm , & mignem mutent, & ar det. Sda) oh kershenc dushe dokler ozhitnu vidite, inu shlishite, de gore lcftutaushenkrac temu , kateri dobriga fadu nepernefe , koku she vehku hushi bo la taiftiga , kateri hud fad grcshnjga diaina pernefe. Sakai filnu G. ougfe toshi zhes taiito dusho, katera na meifti dobriga ladu jhudladpernefe,tu:c > namuin f\ ttiga, Begu dopa*
dczluga
&zhigadianu,perne , kateru ic mozhnu
Bogu fuper, od kateriga greshniga diaina S. Paulus govorii, ( rekozh. Manifeft afunt opera carms :eju& funt fornieatio, hnmun- Qa[-ditta, tmjjudicttia, Idolorum jeruttus, ucnefteta, tntmtciti«e,con-tentiones, amu/ationes,trg,rixeydifcenfones,ječl& ,mutdie > homicidia., ebnetates , comme\lattones, & his fimilia . AhBuh hotel! de bi fcncnashla ta lolka prekleta vvinogradiS.Char. Kersh.Cerkuisalisheprcvczhfenaidc , taku de fam G. Bug se toshi zhes kcrshanft uu , rekozh. Expetiavi, vtfaceret vuas, Ifa. e, j. fecit labrufcas. Expeciaui, utfaceret tudtcium, & ecce tntquitas: <y tuji it tam     ecce clamor. Aligorčitutaushcnkrat nam, aku bomo taku hud fad pernesli, fakai G. Bug pravi ,dc vfe nefre-fche, inu shtrajffinge hozhe zhes leta nehualeshni vinograd poslat. Et nune oHendam nobis, quid egofaciam uinea mea . Au— feramfepcmejas y& erit m direpttonem , dtruxm maceriam ejus, &ertt tn conculcationem , & ponam eam defertam . Et nubibus mandabe nepluantfuper eam tmbrem. Ali nikar, 6 kershene dushe \ nedopernashajte taku hudu grcshnu diaine , kateru ic Bogu filnu fuper 3 inu kateru ie urshoh de G. Bug vafs shtraif-fa, kakor fvoicfauraslinike, temuzhdopernelitefad , inu diaine, dc vafs bo s'taiftiga fpofnal fvoic priatcle , inu otroke , fatorai N. N. vais proilim fa volo Boshio, fa ifvehzheine valhe dushe, kakor nckadai ie proffilMojfesIfraehterie . Filtiefto- DetttCt te Domini Dci ueiiri : f^uomampopulus fantius es Domino Deo tuo. Et teelegtt ,utfis et tnpopu/umpecu/tarem de cunittsgenttbus que funt fuper terram . Inu letu imate dati fpofnati skufi fvetu diaine, fakai s'diaina zhlovek fefpolna. f£ui tn [ms ačiionibus, Sihe. in ac bonts opertbus oftendit Deum , & fe utuere fecundum Det le- ^uavZ gem , & tunc Deum glortftcat , & fe Chrtšltanum efle oftendit , Amen,
D d   z NA
ara
NA SHESTO NEDELO
PO S. S. TRYEH KRA1LIH.
Quodminimum quldemefi emnibus femlntbut: eum autem creuerit, maius efi emnibus oJeribut >& ft arb$r.
Katero je tu ner manshi mej viemi femeni t Kadar pak irafte, taku je tu ner vekihe mej vfem fčlifzcm , inu podane enu drivu . Matth. c. 13.
Mljdobrn vejmo N.N., de fneih je ena mehka , inu slaba rejzh, de s'taifto lahku ftu rimo karhozhcmo, inu de cn gorak vejrerz , inu fonzhni gorkura jo prezej reftajajali vender kadar dolgu Icshj, de fonza nevidi ca tard led, inu tudieriftol rata, de ni vejter, ni/onze ga nemo-rio reftajati. Ena iskra je taku slaba, de ena farna kapla vnode. iougafnc^ali vender kadar vshge eno hisho, eno ccllo vas,ali ineftuposhge,denejrnogozhc pogafiiti ,deii lih veliku vnode gori ulijeio . Hraft lahku fe pult; fekat: aku pak dolgu zhafsa vu odi leshj tard kakor kamen rata . Shcfesu kakorfa-riovj lahku fc shzhifti 5 aku pak dolgu ftoij, fe nemore vezh fvetlu fturiti . Enu shenfovu fernti jc ena majhina rejzh : ali vener , kadar frafte , rata enu veliku , inu mozhnu drivu , inu fe taku mozhnu vkorenini, dc fc neda vezh vun potegnit. GlihivishiN. N., felgodjgreshnikom,inu gresb-nizam, kateri dolgu zhafsa v'grchahoftaneio , inuenohudo greshno navado fturio, kateri od fazhctka prezej,kakor fonze ene fvete misli yh dotakne,/erze fc ym fozhnc taiat,de folfe s'-ozhefs teko,inu kakor shlishio zhes taifti grehpridiguat, prezej fefgrcuajo, inufepobulshar mislio . Kadar pak eno hudo »avado fturc,nidobrc mislij, ni pridige yh nemorio redi opiti, dc bi eno farno follizo prelili, Inu de ft lih vuoda te gnade Boshje
ihje katero pra /meio s'kufi S. S. Sacramenre nemore pogafilti ogin te hude navade,Sakaj nyh grcshnu ferze okamini, inu taku glaboku fe vkorenini, de zhe farna muzh, iuu gnada fufeb-na Boshja ga sgreha neskoreninije djanufa iivel i zhe jnc^j njegove dushe, kakor jefamerkalB.Simon,rekozh.^*/'enim s. Sim* per pečati conjaetndinem Jatbana fačlut eft manetptum , e)us f[r;*' dir um imperium non nalet effugcre ,njia nalenttoripotentta liher     ' * fačlutfit. Inu S. Grogor poterdi. Confuttudineprava/eneilutif dttrioresfiunt     nonti-ficum peceatorts *tta fimuntur. Inurau- ?• Grfj. nu letu N. N. iskafal, kaku teshku fe rcjshi zhlovik od te hude *lMm navade tiga greha:
Philofophi pravio, denavada jecna faftnuft, katerafesh-kufcodvfame,iuude lahku fturj zhloveku dopornashat dellu, v'katerem je navado fturil. Habtttts eft qualttas diffcile mobiltf, faahtanf potentiam ad oper at tonem confirniltnm ačluum, Inu letu vlij mij skufiroo, kakor rekozh. Bo eden kateri she nikoli nejvshilarznjc, ta pervi krat njemu teshku naprejpridi arz-nio vfeti, szhafsam pak fe navadi, de obene resha ve vezh ne-pozhuti. Edn, kateri nikoli nej godil, teshku njemu pridem gofti, szhafsam pakfe navadi, ter nuzh, inu dan gode. Edn_* kateri she nikoli nej bil piian, ta pervjkrat , kadar fe opijani gaglavabol/, denamorecello nuzh fafpati , kadarpakfc^jj. navadi , nemore fafpati zhe nej pyan . Edn kateri nikuli nej tabak nuzal, fam duh je njemu fuper , inu kadar f a pervi krat ga viame, mu moshgane fmejsha , de nevej kcj je , inu folfe mu teko j ta drugi krat viheioshej mu pride, inu szhaf-fam taku fe navadi, dekodarhodi tabak jamle , inu rajshi bi kioh,kakor tabak pult il,de fi lih drugi njega kregaio, ter pravio dc bo njemu shkodil, nezh nemara nuzh , inu dan tabak nuza,de filihvej, dc mushkodi,iakajje navado fturilfenc-lnoreidcrshati.Ghhi vishi zhlovik ta pervi krat teshku, inu s' ft rabam greh doperncfsc, inu po tem kir ga doperneise shalo-ften poftane, inu fc grcna,de G. Boga jc rcshalil, ali kadar vezhkrat en greh dopernefe, inu hudo navado fturj, de fi lih vej de v'to vezhno martio ga pernefe , inu de fi lih fpovcdmki ga kregaio , vener le ntpobulsha 3 ter ic njemu fdij
de mu nc) mogozhe fc sdershati. Vuprasha jte uno pershono
fakijvfeskufi prcklina, inushentuie? Vam bo odgovorila , fakaj fim hudo navado fturila, fatoraj nemorem fc sder-fat, inu odvadit, dc filih vezhkratfinapreivfamem, inu S.Gr.l.t. oblubim, sakaj S. Gregor pravi: Sape i pravu attibut exire M°r'     bom/ »es cupiunt ,/edmala confuetudinit carcere inclu/ia Jemetip-fs extrenonpoffunt . De fi lih takorshnishele taiftiga greha fc anuat, vender sa volo tc hude navade, ijm taku tcfhkn pridete raku rekozh fe ym fdy, dc ijm nej mogozhe, dokler tf.Tbm. ta navada rata natura, JcakorS. Thomas pravi: Nonne habi-tusex ufu ,rx babitu ucronatura,naturam uero mouere, autal-teraredijfictlej nam etfipauhfper declinet^coacJaredditadfeip-fam. Deli lihfeanna en dan , ali dua ,ali fpet h'temu pervi-mu djdjnufcpovernc j fakaj navada s*zhafsom naturainu hi-trejenfamurizbibeuiatal, kateri, od naturc jc zhern,kakor ena pershona greshna ,pravizhna , kadar dolgu zhafla cn greh triha, kateru fam S. Duh nam jc dal faftopit rekozh: le.e. rj. Si po t eft Etiopt mutarepellemfuam^aut Pardus uartetatet fuatj v'i-     Cr uospotentis benefacere, rum didicentis male. Ali vener ni. mamo lete belTede taku faftopit, dc bi nc bilu mogozhe takorshni perfoni fe pobulshat, inu od greha nehat sakaj miloft Boshja je vekshi, kakor vlij grehi tign fue-ta, inu zhloveku vfelej oftane njegova fraj vola, dc_» iriorc tu dobru , ali tu hudu iivoliti , temuzh s' kufi to hudo navado zhlovek flab rata, de filnu teshku greha fe moreannat, inu letu jc faftopil Prerok, kadar je jH.^j djal. Stpoteft Mtiops .&c. Kir S. Hieronijmuspravi: Quod dicitirmn naturxijiJedftudi),&proprie uoluntatit ,qut ntmia eonfuetudme, & amorepeccandtquedammodo in naturam conuer-tttur,
Ie rejs de zhlovek nej perfilen greh dopernefti, inu dc fi lih enkrat, ali duakrac fe sdershi,k' fadnimu fupet ta huda navada ga premaga , inu v' ta ftari greh per-pravi, kateru nam je hotel dati faftopit S. Grogor reko-lo        ztl: Vfitata CMty* mentem obligat , ut nequxquam furgere poffit Euang.  adretfttudinem, conatur, & labitor, auia ubi diu fponteper-
fifttt ,
as
fiftit, ibi, & eumnolueritcoačtacadit. Silnu teshku fefdershj zlovek od grehou,v' katetijhje navajen. Leto refnizo po-terdems' tem kar je nekadaj Prerok Daniel vidil: Et ecce ^a»-f-7-quarta Beftia ttnibitis , atquemirab lis ,& fortis nimis , dentcsfeneot habebat magnos. Ali kaj pottienioty shelesni iobij? zhe hozheteNN. leto skriu noft fa (lepit, famerkajte kaj piiLe S. Ioannes na 18 poftavi,inu kaj icbere v'dja-inu tehlogrou na deveti poftavi .
PiifeS, Ioannes, de kadar fo bli ludjepoilalisholne- loM'lt rje Chriftufa vlovit, Chr/ftus yii uprasha: Quemqu&rttis ? Refponderunt ei. hjum Nazaremm ,1)1X11 ets Iejus , Ego fam . Na lete belTede. Abieruni retrorfum ,& ceetderunt tn t erram V Diajiui teh logroupak fe bere. de faulusjc shals'obla-ftio tyii vishishyh Iudoiiv' tu meftu Damasco, de bi vfe ^.e.$> kaiihenike svesane vTerufaiem perpelal. Inu kadar on_j je bil bhli Damaska prishal, ga je n.1glu ena luzh od Neba obivejtila, ter je padel na semlo, inu je slishal en glafs, ta je k' njemUrekal; Sauiet Saule qutd me perfequerts. On pak je vprashal: Gofpud * gdu fi ti? Inu Gospud je rekal , Ego jttm tejus, quem tu perfequeris . Na tobefledo faiilus rata Paulus, inu s eniga groiovitniga leva rara enu krotku jagnizhe . Sdaj jeft bi hotel vejdit 5 fakaj faul na tobefledo: Ego /um Iefus t Preže; fepreoberne, inu en fucftshlu-shabnik Boshjrata , perpraulen, mu pokorem Boshjo volo dopolniti,rekozh : Dcmmequidutsmc facere} Indij pak na to befledo. Egofumle/us^ she hudobnishi , inu ncusmile-nishi fo bilij ratalj. Mintsiri luaacrum comprehenderunt le- lcac.it. /um&itgazerunteum. S. Ioan . Chrijfoftomus prcmifeozh < letu djajne, taku govorj: Vtrobtque• mncula, utiobtqueper/e-cutto ,/imtleutrobtqueQ.hr 1 [it tndtctum ,fimttiaqne remtdta , at non fimilts correptto.
Kakor bi hotel rezhni: Taku ludje,kakorSaulusioenako bolesen imeli, inu tudi enako arznio, ali ventrnej ena-ku nuzala, Sakaj Ar za t i pravio , de kadar je ena ftara bolc-fan teshku jo morio odgnat, ali od sazkelka je lahku pomagat. Principijtobfia,fero meaic/naparatur. Taku ie godi v'
boksaj
iti
bolcsni ciuhouni tc dushe, odfazhetka sTcufi eno pridigo , s'kuii eno lpuvid, ali kratko bolefan oidravio , inu vezh v'grela nepadcio , kadar pak fo tiare bolefni, kadar dolgu zhafla v. grehi shivi, teshku fc pobulsha. Inu leta urshoh ie bil, dc Paulus le ieprezci pobulshal,fikai ie bilu malu zhalTa, de_^» ic biliazhclkcrshenjke pregamat, inu faurashit. Iudie pak 33 leit fo Chriilula laurash>lj,inu pregainaii , nyh ferze ie bilu okamimlu , latorai nad taifte fvete bellcdcfe nei bilu ome-zhilu, nad ta veliki mirakcl fe nei fo bili pobulshali , pravi Cart-*r' 13yon'f)US Carthufianus./Vc»f«/»»^*n/>*/> eos vtfo tam mfignt 43.       mtraculo ,proprtamque tnfrmttatem expertt, quontam objitnati erant. Sedaj vejmodc taifta iuerina,katero ic vidil D..niel , jP#»-7'   de: Dentes ferreos habebat magnos. Pomenita hudo navado katera taku mozhnu zhloveka popade, de fe nemore od nie reslnt , kakor pravi S. Bernardinus . I/l a Beftia eft mala confttetudo , qua tandem aftrmgit , quod nefets te fe-Slter*' par are ab ea , & dentes habet ferreos. qma anima non po-Wg'    .te/l fe euellere ab ea.
Semkaj fe tajma una hiftcria.katcro pifle Elianus : De Sliatt I €n^nd,anericbtl peipclal Alexandru Macedonskimu krajlu ' eniga plTa,inu tulikajn ga je hualil , kakor dc bi ne bilu fverinc na femii,de bi ta peli' rairto nepremagal: A'cxm-der ic horel skufit , aku ic reis latorai fapovei tiga ner mozhnefhiga, inu grofouitnishiga leua perpelat,kakor pis ga vgleda , fe uniega faleti, inu ga fa urat popade inu taku mozhnu ftiinc , de levu fc nei mogal genir; kadar Alexaader leru uidi.fapouei Indian eriu,de ima pfsa prozh potegnir, skusha Indianer reshit leua od pfsa, ah nei blu mogozhe: krail iapouei pfsu rep odfekat, ptfs uener leua nes-pufti,mu fapoucieno nogo la to prugo odrefat, nezh nepomaga , temuzh she ble leua ftiski, kTadnimu krail fa-pouei pfsu urat odshagat , inu de fi hh mu fo bili urac odshagali, uener glaua ie na levu uifila , fakai taku mozhnu ic bil s,f< bmy leua popadli , de fe nei mogal uczh odrergat,inu odreshir,uad katerem fc nei fo mogli prezhudir. N;N; taku fc godi s' greshnikam , kadar s'kufi hudo nauadc
greh
greg popade, inu mozhnu ftiflhe, fe nernote vezh od njega -rcslm, de fi hh Spouednikfe pomni a, k ir ner vezh ic nicmu. mogozhe .'Gofpud Bug skuflatudi niegaod greha odtergat fatoraj fapoveifmetti, de njemu tu ner lubishi deteze vfame. Supetfapovei tozhi ,de m/ve ,inu vinograde mu pobi je, ali vfe tu nepomaga ,ampak on she ble ta greh ftiska. Mu poshle bol efen, inu druge takorshne reve, inu nadlugc,ali vfe nezh nepomaga, temuzh rajshi hozhe vumrciti, kakor greh £&puu\it\.l/labefli* eft mxlxconfuetudo,qu.t tandem aftringit, § g^.^ quodnefcis te feparare ab ea,& dentes habet. &c.
Satoraj v'pershoni eniga takorshniga greshnika klaguie_* Ifajas Prerok, rekozh \J5omine vinu patior, refpondepro me, ^ft Qutd dicam%a«t qaid're/ptndebit miki, cum ipfe fecerit /Ah Moi Bug! Ti vidish de lila fe meni godi, jeft nemorem vezh fe reshit od tegreshne nauade $ Kaj bb meni Bug odogvu-ril, dokler jeft fam smoiovolo iim to hudo navado fturil > Kit S. Bernardus odgovori. Vtinam hac compulfieitx effet vtv- s B r ienta,vtnonefiet vokntari* tforJitan enim Jicpoffem excufa- Str.i* I*/, atit certeita effet volttntaria, vt non uidlenta yprofetio enim Canu ficpoffem corrigi ,nnnc uero nunquxm exitus mifero,quem hq-luntas inexcufabilem, & corrigibi/em necejjitas facit. Ohrcu-nilOh nesrezhni ftantakorshnyh greshnikoul Kateri skufi hudo nauado fo perfilcni grcshiti, inu vener fe nemorio sgovorit., dc volnu greh ncdopcrncfsb. Taku dc zhc__* fam G. Bug s kuli fvojo fufebno gnado , inu muzh ta-korshnem nepomaga fo nihdet ncpobulshajo. Sa tiga volo-David jc G.Boga fahualil.dc od te hude ncuadc tiga presheftua ie bil niega reshil, rekozh. Saluafii de ne- <pfr tejjitattbus animam meam. Sakaj David, dc li lih je pof-nal, do Boga mozhnu reshali s'kufi nezhiftot s'Bcrfebeo tribano, iuu dc Bug teshke shtrajfinge zhes niga polhi-la, inu dc fi lih vezhkrat fi je naptej ufcl de hozhe fe fdetlhat, uener taku rekozh je bil s'Kufi hudo navado p:r-filen fupet sBerfabcio grcshiti, ali kTadnimu skufi fufebno gnado ,inu muzh boshjo fe je bil oduadil, inu nihder vezh'preshiftva tribal, katero gnado od bega je fpofnal,
Ee inu
iiS
S.^tug.m inugafahvalil, rekozh. Salvafiidenecefltatibsts animam »feam
Psi. jo. Kir S. Auguftinus famerka rekozh. Cumquis liberaturapeceato j apeccatdt.lt bcratur.neeejfttal*.
Kadar je hotel Pilatus Chriftufa rcsh.it od fmerti, jebil
Mat.e.17Judom naprej poftavil.Chriftufa, inu Barabba, rekozh. Quem vult i s dc duebus vobis dimitti „ Barabbam, an Iefum, qui dicttnf Chriftus} Sukaj Iudij fo navado imeli eniga letnika fproffit . K'veliki nqzhi . Qd lete navade Euangclilti nepilfeio.enaku-S. Marcus pravi . Solebat dimittere tllis unum ex vinČlts „
Mar.c.isS. Matthcush pak . Per diem folemnem confueverat Prxfet popu/o dimittere unum vinčlum , quemvolu'ffenr . InuLuke-
^.»j.v.i9sh . Neceffe habebat dimittere ets unum . Samcrkaitc , de S. Marcus pravi, de Pilatus fam od febc eniga letnika jena nyh proshnofpuftilS. Mattheush pak pravi , dc je navado fturil » S. Lukcsh, de jc bil peifilcn. Nectjje habebat, Taku fc godi $'-greham, od fazhctka fe iazhncsTraj volo, k'shlushbi ene per-shone &c.. ter pozhalfu rata navada., s'navadc fila, taku dc nemore feannat greha, fakaj en grehga ulezhc v'ta drugi,kakor
Cuic. Cajctanus jefamerkal . Peccatum remanens dominatur in anima, trahendoad altudpeccatum tanta,(?taliefficacia , vt opor-teat hominemfubieftum peceato , ni/i paniteat denuopeceare t. Oh ftutaushenkrat .neicezhna .takorshna dusha ! Katera.^ ima velik urshoh klagovati s* Icremiam, rekozh .. Lap/a eft
/rr.fr.3. inlacumvitamea, (t pofverunt lapidem fuper me . Oh rcuna_^ jeftlSem padla v jamotiga greha, inu dokler prezej nej fini^» venfi pomagala temuzh eno hudo navado .fturila , fatoraj moje ferze fejc kgrehu peraslu taku mozhnu, de kakor en-* teshak kamen mojo volo s'grcham tlazhi, deodnjega ie_j> nemore odtergat,kateru vfe lepu jc famerkal S. Grogor. In
S.GregJ- lacum/juippe labttur, cum labe iniquitatts infutnatur i. Lap: s vero
it.mir.t. fupeYpmitur , cum etiam dure confuetudine mens in peceato de-
**' moratur ,vt etiam vellet exurgere , iam vtcunejue non po/rt , quia defuper moles mxU conjvetudinis pramit . Satoraj sledna dusha ima urshoh pohleunu G. Boga proffit rekozh. Non me
Tsl.fi. demergat tempe/las , neque abforleat me profundum , neque^ Argeatfepermeputeusos fuum . Oh vfmileni Bug l neperpufti
me-
mene vsgreshno nauado pafti, fakaj dobru fpofnam, dc bi nemogal vezh ven fe skopat, inu greha fc fdershat j fakaj kadar greh dopernefesh vshternopadcsh',. kadar pak hudo nauado fturish shterno fapreshy dc nemoreslv vezh vem priti, famerkajtebcffcde S: Ifidora , katere lepu« fcmlcaj fe . raimaio . Peccatum admittere eft in pit eum cadere ^confvetudi- vjf:* * nem vero facere eft osputei toangustarejte ti qut eettdit valeatext- b0HX< xj, re. Zhe miloft, inu muzh Boshja takorihno pershorto ven s'-greha nepotegne.
S. Ioannespilfe de Lazarus jebil mozhnu sbolel 5 Martha, Im.«c<is-in u Magdalena prezej piffeo Ghriftufu, tet ga prbfilo , de bi prishal ofdravit ga. Prebere lijft Chriftus-, ihU sheli zhes dua dni] k'fogram pravi\ Eamusin Iud**m -yLazafusamicutnofler dormit . logrij vefeli praviov Sidormitfalvus erit, Eh je vshe' vmerl pravi Chriftus .-pojmo tedaivfij vkupaj kiazarufuj pridejo v'Bcthanio, rprasha Iefus Marthcr1, inUMagdalenOvP^* pofuifiis eum ? Peleio Chriftufa k grobih Erat autemfpelunca,& lapis eratfuperpofitusei. Lazarus je Jefalv grobu inu grob jebil pokrir senem velikem kamčham', ter jc she fmerdcl . lam fietet, (fuairiduahus' efi enim'. Kadar' Chriftus je' vfe- ietU' premislil . Lacbri)matuir efi1 Iefui'.Inu fapovej kamen' odua-liti , po tem vfdigne fvoje bžhij: vNebu*. Iefus autem e/e-uatis oculis in ca/um „■ Sažhhe OzhetaNebeskiga profilt fa lazarufa , ter na vus glafš /aupijč . Lazare vent foras . Ali moj Bug I Sakaj Chriftus tulikajn fe pOmuia kadar hozhe Lazarufa oshiveri f Dokler mij vejmo , de s'eno farno beffcdo je biioshivil Hzher uniga Firshta rekozh . Puelldfurge.Confeflimfurrexitpuella, &' ambu/abat .Inn ' tudi kadar ime vduvc fynu jebil oshivil nej drufiga rekal, ali: fturil ampak fe je bare doteknif, inu rekal. Ado/efcens- Sl tj bi dico furge . Et refedit, qui erat mor tuus , (?■ capi t' lcqui .    ■ ' *: Sakaj tedaj tudi Lazarufa taku lahku , inu hitru ne oshi-vij ? Samerkajte N. Ni, de leta mertua dekilza , inu mla-deiiizli pomenio to dusho , katera s" slabufti , inu s'kus-linave tiga hudiga greshj , takorshno dusho oshiveti je lahku s'Boshjo pomozhio , s'eno dobro fveto befledo fpo-
E<   z vednik,
vednik , ali Pridigar jo fupet v'gnado Boshjo perpravio , Lazarus pak pomeni te greshne dushe , katere dolgu zha£ fa vgrobu tiga greha Jeshd,inu tatcshki kamen te hude^*
S.QreJ. navade yh tlazhi, inu ncpufti gori vftati. <$ui inperpetra-
4. mor. c. t i one nequitt* etiam vfu confvetudmis preffus gravatur . Ka«
7"       teri ludem , inu Angelom fmerdi , takorshni dushi jc te« shku pomagat, kakor letukaj je famerkal Cornclius a lapi*
r t, ^c • QuMtiduanus eft peceator habens habitum peceandi , qui ' peceato mortuus } in e? quafi fepultus fine Jpe veni te y & vit* fpt-rituaiis, attaft defpcratus \acet . Aku fam G. Bug njemu nepomaga sfufebno gnado , inu miloftio fvojo. Oh verne dushe varitefe , varitefe hudo navado vgrehoh iluriti , fakaj teshku bote mogli grehou fc annat , inu fupet vasho dusho skufi greh mertvo , inu fmcrdczho oshiveti.
Mare. 9. Katero refnizo lahku poterdem s"tem,kar S. Marcus pif-fe . Dc en ozha je bil pcrpclal fvojga fynu s'tem hudem obdaniga kTogrom , dc bi ga ven isgnali . Iognj le fo po-mujcli taiftiga i/gnati} ali nej fo mogli 7 fatoraj ga pelc_,> kChriftufu , ter k'njemu pravi . Nlagtfler , attu/i fltum Meum ad te , habentetn fpirttum mutum . Qui vbicunque eum a iprcbendcnt 3 allidit tli um , & fpumat , & (Irtdet denttbus , (S' arefcit, (jdtxt dtfcipults t uit ,ut ctjcerent tllutn non potue-rn nt . Velika zhudna rejzh , dc logrij nej fo mogli isgnati tuja hudizha , dokler ftu , inu ftu poprej fo bilij lfgnali ?
x j0.-,:i7 >atoraj enkrat farni j logrij fc fo zhudili , rekozh . Ettam* .dimoma nobis [ubi)cint>tur . Inu tiga nej fo mogli pregnati, vlc fi lih fo G.lJoga proffili dc bi tiga reuniga zhloveka reshil j inu vezhkrat hudizhu fofapovcdali, de bi ga fapuftil .
^ Kadar jc letu shlishal Chriftus fipouej. Afferte itiumadme . ' ?* Ter vprasha ozheta . f^uantum temporis efi , ex qno ei hoc ac-eidit ? At tlie ait. Ab infantta. S' mladiga ta hudi jc njega ob--Icdil j inu fazhcl martrat . OhpraviChriftus! ncjzhudu,dc moij logrij nej fo mogli ga ifgnatijdokler smladigara nezhiki Duh fc je njega oblaftil} fakai takorshnc nemorio reshit ludic temuzh fam Biig, fatoraj Chriftus fc oberne timu nezhiftiuui Puhu. ComPHnajRs efifpiritut tmraundo}djcent illi, Surdc , &
mate
mate fplritut, Ego precipio t ibi, cxiab eo, & ampliut ne introeai in eum . left kateri fim Bug , inutuoj ftuarnik ti fapovem de prezej ga imash fapuftiti, inu nihdar vezh v njeganepridi . Zhudu gvishnu prcveliku de leta nezhifti duh jc bil rakune-pokorcn dc nej maril la moiitvo, inu proshno, inu fapuvid teh S. S. logrou, temuzh farna muzh Boshja jc mogla njega ven.* ifgnati, fizer obeden bi ne bil njega ifgnal. Hozhete vejdit N. N. urshoh tiga »PoshlushajtckajpraviB.Simon. Quienim a B.Šifer, primaua atate fatkan*\ailus esl maneiptum, ejus d trum imperium   ^e ?ef' non vtlet effugcre,nifiavalentiori potentta liber faelusfit » Kadar en zhlovik s'mladigafe grehu poda, inu greshno navado fturjjgrchga oglushijdc neposhlushaniBoga, ni Angeia_> VTariha3nifpovednika,niPridigaria.Gafturjmutaftiga , dc fencjfpovej, deneproffi faodpuszhajnefvoyh grehou, tc-nuizh shiu j, kakor dc bi ne bilu Nebcfs, ni Pakla, ni Boga_i», fatorajmalukaterifepobulsha, defilihfverniki , inu pravizhni ludje fa njega proffio , temuzh farna muzh Boshja more njega od greha reshit. Satoraj refnizhnu govorj ta modri. Adolefcens iuxtaviamfuamambulans et tam cum fenuertt nonre- Trov.tu cedet ab ea. Oh gore ftutaushenkrar temu kateri greshiri neva-do fturj &c. Sakaj ena takorshnapcrshona te velike naglaune grehe dershifa eno majhino rejzh, inu tu kar je nerhushite ftrashnc pregrehe dershi fa zhaft , ter fe huali pred drugimi , mencozh dc fa tu ga bodo shtimali. Bo eden kateri shen-tuje, inu preklina S. Ime Boshje, kakor de bi ne bi greh. En drugi ozhitnu ohernio triba , ter meni de vfij ga bodo fu_* dobriga goipodarja dershali . En drugi loterze dershi , ter meni, dc jc Gofpojsku djajne , ter nihder prati nef-pclnio , dc jc veliku reshalejne Boshje , fatoraj nikuli fe nepobulshajo , kateru vfe S. Auguftin je fapiffanu puftil , poshlushajte kaj pravi. Peccata quamuit magna , cum iti~> S.*iur.ia eonfuetudtnem uenerint , autparua efle , aut nullacreduntur, ,f' ufque adeo , ut mn folum non oecultanda , uerum etiant^ predicanda, dtffamandaque uideantur. Koku tedaj jc mogozhe debicn takorshenfcpobulshal.Oh nefrezhni tedaj vij, kateri to greshno navado fte fturili shentovati, gohifati, nezhiftoft
tribat
tribat. &e. Sakaj zhe Bug s* fufebno fvojo gnado vam nebo pomagal,uashadusha'bo do vekoma pogublena. Varitefe tedaj O N.N. hudo navado v' grehi fturiti, inu zhe is' fla-bufti, alits kulhnavc v" greh padete prezej skufi grevingo, inu fpuvid ftavudejtcmu, fizer v' veliki nevamofti vezhni-gapogublejna vasha boga dusha fe najde.
Spumnite N.N. de S. piflmir pravi od Abrahama. De»j> kadar fara fe je toshila zhes fvojo Deklo Agar , Abraham Ct*.i6   odgovorj fari. Ecce ancil/a tua\in manutuacft, utereeaut, Ubet . Porro affltgente eam farai fugam' inijt,- Ali Angel fapovej Agari, dc ima fupetfevernitiv'Abramavohisho, Agar Buga Porodj Ifmacla, kateriga od Abrama jc bila snofila: Sc sgodi dc cn dan farafemerka dc Ifinael je iegra s Isalkam,sara toiegro saslu vfame, ter tezhc k' Abrahal mu, rekozh: Ei)ce ancillam hanc, &f/iumeju/: Kadar'Abra-ham letu sh\ishi. Dure accepit hocprof/io/uo. Seje njemu-teshku fdelu slavudati Dekli, inulfmaelu s'katerimi vlhe tulikajn zhafta jc fhivil , inu yh vshival, Iubefan je_jj bila velika, inuftara, je bila njega ferze noter vfela_j . Dure accepit hoc. Eh gvishnu kadar fazhne Iubefan , lahku fe zhlovjk resh/, inu(hvu taidi priatelzialipriateluda_j , kadar lubesan pak mozhnu v' ferze fc vkorenini , ftara_j lubcfan nikuli nc ferjovi, kadar dolgu zhaffa fe vshivajo , nemorio vezh fe reslozhit :Dc fi lih Bug inu fpovednik fapovedo. EyceanctllamhancNepomaga nezh . Dure accepit. Prdvio de nej mogozhe, inu dc filihoblubio, fi naprej vfameio, ali taoblubacnkratikzhalTtcrpi, fupet fazhneo. Stcut in prtnctpio .Inu dc fi lih-vidio taku rekozh paku pred nijmi odperts vender po navadi greh tribaio. Inu qk! f fo raunu kakor lothava shena, katero po vfi fili Angeli fo ' bily s* fbdamcslekli. Apprehenderunt' manutnejuj, (p mamm uxortt. Eduxeruntqueeum, &po/ueruntextra civitatem.lmi dc C lih jc djal Angel. No/i refptcere poji tergum, nec (les in om-utcircaragione. Vener lothava shena pogledaj na faj zhes fapuvid Boshio. Et ver/a eft in ftatuamS.\\is . Moj Bug ! jc__^ ©na vidila tc zhuda velike, Angeli fo jo sa rokedershali , •
inu-
ft*3
inu vener nei mogUfapuvicfBoihjo derlhati, dc fi tlih ta.* shveplenskoginjepredozhmy vidila? En Vazhenik pravi : Dc.leta shena veliku lejt je .shivela v' lushtah fodomitersk-ijh,tcr le jc bila fettarala V tajfiih,fatoraj dc.fi lih je vidla ta shvcplcnskioginncj mogla, ali de ble rezhem nej hotela fapuvidifioshjc dcrshati.^AhmojBuglkulilrajn takorshnch grcshnikou, inu greshinzfenajde, kateridc.fi lihlamijfpof-najo, de ta shveplenski paklenski egin ym jc pcrpraulcn , inu predozhmij odpert, vener praviodefe ncmoriofdcrshat od tajftjh grehou , v'kateryh veliku lejt foihiveli, inu fe fc-ftarili. Taku dcod takorshnchfc more rezhi. Induraverunt Urt.-%. facisjuasfnprapetram. Sakaj kadar cn.zhlovik vdiku zhalTa v' grehu shivj,njegaferzeokamini,katerumenem de ;c hotel nam dati faftopitleremias Prerok,rekozh .Propter mil-der.ci^. titudineminiauitatis tua^dtrafatlafunt pececatataa. Kir S.All-guftin lete beflede taku rcsloshj. Cumfemel,&fecundo ter- s^ jl>; 1to unusquifqne graviajteceata commijjertt, expeitat tllum Deus, ftc nt per Prophctam die it, vt conuertatur, & viuat, cum uero in peccatisfuis caperitpermanere, de peccn.frum multttudine na-fcitur defperatio, ex de/peratione obduratiogeneratur. Oh vidite N.N. v'kakorshni nevarnoftife najde ta greshna dusha ?
Ali shlishcmde pravite. Tedaj nej vpajnadebi tokorsh-ni navajenigrcsnikhi mogli isveIizhcnibiti?S. Bernardus vam S.Be.l.t. odgovorj. Nemo duri cordis falutem adeptus efi, ntft quando ^e f0n^ forte Deus mifcricoTs abftultt ab eo iuxta prophetamcov lapideu , & dedit cor car neum. Nikuli ti greshinki, katcrijli ferzeslu-fito greshno navado ie jcokaminiluncb6isveIizhen,zheta VJmilcniBug s kufi fvojo fufebno gnadonebonyh ferze_j» omezhil. Ah kershenc dushe sa Nebu ftuar jene! Varirifc__j kakor vam je Jubu isvelizhejne vafheduihc,de neborehudo navado fturili, inu aku ftc she hudo navado fturili, spokori-tefe poprej kakor vafhe ferze bo okaminilu,sakaj takrat hi bilu djanu sa vafho bogo dusho po beftedah lercmia Preroka ,kir prtvi: Poslq nam fuermt tnduratiperfequeris eos tn furore jbrt.Kx. tuo, & conteret eos [ubctlts .Tu jc, yh bosh dali hudizhom , v.(6. dc bo vekoma yh bodo martrali. Ah dushe grcshnebugajtc
S.Ber-
t*-ft te. ^ Bc'r"''lr^,'na»katerivaiTlepu viižhi, Jnu pravi. ff.ij ' p'grat& nequam, &re/tnque /ceJera 5 d" peceata , fo^e graha-tuum\ ideftomt iniquitatum tuarum,& in lenepanitentm iu-gum commutandoajjume,amiu/aper ttinera, »vcf?« ,queanten grefiu/fecutapertortuejaatqueperuerfa. OVimilcni Moj /c* fus ] pomaga j nam. &c Amea .
N A
NADIVICE MARICE
OZHISZHOVAINA DAN.
Po/fquam impleti funt dies purgationit Maria fecundnm legemMoyfi, tulermt le/um in lerufalem, v t fifttrent eum Domin«.
Kadar fo tij dnevi Ozhifzhovajna Maria? po Movsefovi poftavi bily dopolneni, (o ony Iesufapernciii v' Ierusalem de bi njega naprej poftavili Cospudu. Luc. c. a.
SAkaj, sakaj, d ti krajliza Ncbcika dershish sapuvid tiga ozhifzhovajna ? Nej ft li ti Mati ta ner zhifti-shi? Mater purijfima, Nej fi liti. Mater cafitjfima^c S. Bera. Nej gvishnu N. N. potrcbovola Maria Diuiza ozhifzhc-^,r, l-*** na bita pravi S. Bernardns: Vere\ o BeataVtrgo non habet caufam, ne* t ibi opus efi pur ifcatione . Sonzhc-nepotcrbuje vekshi ivetlobe: Slonoua Kuft ncpoterbuje pcrila_j , fnejh nepoterbuje bčlcshi biti, glihi vishi Maria nej po-ter bouala vclAhi fvetlobe, fvetufti, inu zhiftofti ijska- . ti, kakor Fulbertus Carnotenfis Ozhitnu pravi: Marta cm/er non tndigebat legali purijtcatione, quta munda erat, & San- deTn/if, da. Inu de ii lih Maria Diuiza , kakor jc bila pozhc- fr,r&' ta sNcbefko lepoto je bila zhirana , vener Kadar je__«> bila fijnu Boshiga spozhela S. Duh s' lepoto Nebefko je bil Mario Diuizo takrat fufebnu napolnil , satoraj S. Ku-pertus Appat k' Marij Divizi fe oberne rekozh : Quando s&eper. Spiritus Sančtus in te fuper uemt , & filtum , b Vtrgo conccpi- Hbr.\6.iu (li, tunc tu , ex tunc pulehra pulthritudine Diutna. Lepa_^ je bila Maria Diviza s lepoto Boshjo , katero lepoto Boshjo nej fo imele druge shene, dc fi hh brumne, inu
Ff boga
bogaboijezhe   temuzh To imele zhlovesko lepoto,'katera fkiiii dernoshke Pershone y'tajft,o nefpodobnu fcfalubio,, Satane jfi lih pravizhna,venerJEgijpterski kraji nefpodobnu /e je bil /tajilo falubil . Rebecca., dc fi .lih .brumna, vener fvoje neframne ozhij jc bil natajfto vergil kraji Abimclek . Sufanna , de fi lih Bogaboijezha , nje lepota je bila vsh-gab s* ognjem te nezhifrofti ferza duejh ftaroh[ Rihtar-jou . Judith dc fi lih ivejta , vener Olopherncs filnu neframnu le ;c bil v'tajfto falubil , Efther de fi lih Bogo dopadezha, vener s'fvojo lepoto jc bila omczhiIa_* ferze krajla Afsvera _ Ali Maria Diviza je imela lepeto Boshjo , katera je nepolnih s'zhiftimij mislij ferza taj-/tyh , kateri fo Mario Divizo gledali , kakor pravi Ger-Cer.fer. ^on ' Phijfonomia Virginis moutbat afpicientes ad omnent^» de Cone. safittatem . Kateru poterdi Dijonifius Rutilius rekozh B.F.     Deipera Virgo intueutium corda ftc penetrauit fua jn&flima-L.ijnca.hiti tafiitxte Vtrginea , cjuod a nuUo pot uit csncupifci v Afiit famnapu/ehre , licetpudte* fuerurtt aiijs fpina , quii ex eo-rum intuitu concupifcentia, pungebantur . Katera Boshja lepota Maria» Divize danas meni perloshnoft da , od lete govorit, katero gledat Angelij , iuu fvernikifc nemoriona-5. Ber b vcUzhat , kakor ozhitnu S. Bernardus pravi . Virgo Regiz ».lup.   gemmis prnatauirtutuinpariter , & corperis idecoreperfuigida , Mifsustjlfpgclg fua > (j- pulchritudine fua calt Ciuium tn fe prouoca-uit afpedus   .   Od lepote tedaj Mariae Djvizc boni>> govunl,
S.Aulde ^n vc^'i ^ar Boihi; jc lepota figa shivota pravi S. Au-Civ.Dei. guftinus . Pulchritudo corporum eft donum Dei- . Inu dokler c 9-     Maria Diviza jc veziv darpu od Boga prejela , kakor vfij
drugi Judje , kakor farna fpofna . In me gratia omnis .
Via- , &c veritatis . »Satoraj tudi shihar sklenemo , dc_j» *e,t'*% Maria Diviza jc imela dar tc lepote zhes vfe druge^
ludij , kakor S. Duh nam jc hotel dati faftopit kadar
jc dial . Ignoras te , b pulcherrim* mulierum . Na tem_j Caitci ncj 2vjjJ{at 5 fakaj je bila ifvolcna fa Mater Boshjo, kir je^j
imela devet mcffizou noffiti fijnu Boshjga , doijti, inupc-
ftovati,
fefovati, fatora/nejzvibIat,de G. Bug je bil nepolniltajfto srJepoto Nebeško j fakaj vfakateri iijn , kadar bi bilu tai-frimu mogozhe ,i bi fvojo mater zjeiral s'to ner lepshi lepoto , veliku vezh imamo rezhi od iljnu Mariae Divize.^ kateri je bil pravi vfigamogozhi Bug' je napolnil s'Nebesko lepoto fvojo fveto Mater , inu gvishnu je bila taku lepa , dc kakor Angelij, inu ludje fo tajfto vidlisdnyh glaiš vfdignili, inu Lepoto Marix zhaftili. Vtderunf eam flix Syon j & beatijfimam pradtčaveiunt , & Regirui lauda-tierunt eam. Sakaj nej bilu lepshi ftuari, inU tudi' nebo1 nij $*liha funej Iefufa Chriftufa 3 kateru poterdem' s teai_* kar pravi Ricnardus„ namrezh .■ ^emadmodurriChrifti o&'' fa,'yir£, pas perfedifftmum , &pulcherrimum tri natura', quoad fteripo» t uit fecundum/tat um uU fuit , ftc corpus Vtrginis pukhe, rimum , & perfediffimum fuit, quod fieri potuti .- Inu' N cephorus Caliitus pravi, de Iefus , inu Maria fta li bila. taku glih , de kadar eden yh je vidil je prezej pofnal 5 de«, leius je fim Marijn , kateru lahku poterdem s'tem k: pravi S. Epiphanius od Maria? Divize , kadar je shla Egijpt . Cum defeenderet in JEgyptum Virgo Deo fimilis Inu dokler David od Iefufa pravi . Spectofus forma prt !i)s hominum » Tedaj tudi Maria Diviza je bila ta ner lepshi . Satoraj S. Duh , taku rekozh fe zbudi nad lepoto Maria: Divize > v' tem kir pravi . fffuxm pujehra es amica^, €an*e.^. mea , quam pulehra es \ Sakaj Gcrfon pravi , de S. Ti-oij/n ,. je djala , kadar Mario Divizo je imela ftuarit .• Plantcmus g<t. fer. tn hacDomina omnem corporalempužchritud i nem'. Satoraj t.i_j *e c°nc. Modri ialamon jc bil Mario Divizo perglihal luni , inu B'y' fonzu , rekozh .. Pulehra 5 ut luna , eleila , ut fo? . Kakor C*n. 6. dc bi hotel rezhi 4 Raunu kakor na fcmli nej vekshi fvet-lobe j kakor ta katera pride od lune , inu fonza , taku tudi nej na fcmli vekshi lepote , kakor je lepota Maria; Di- S. Greg, vizc . Sa tiga volo kadar S. Grogor Nicomedieniis , je prcmishloual lepoto krajlize Nebeške je bil fauupil , Deip. rekozh , O pulcherrima pukhrttudo pvkhrttudtnum . Inu
Ff  z S.Dio-
S. Dibnifius Areopagita , kadar naulosh je bil shal rle* rufalcm , de bi Mario Divizo vidil , kateriga S. Ianncs Euangelift jc bil k' Marij Divizi pclal , inu kadar je bil ugledal Mzrio Divizo, videozh ta jfto Nebeško lepoto fc_# je bil skoraj famaknii, inu kadar je bil fupet famkiebi pri-shal , je bil fauvpil. Kadar moja vera bi mene ncuzhils_* de je en lam Bug, kakor S. Paulus jc mene poduzhil , jeft gvishnu bi rekal , dc leta jc pravi Bug $ Satoraj jc bil pihal S. Paulu lete beflede . S t tua D nuna eonceptamenon docuifft nt , hanc ego ver um Deum ejje credtdtjjem . Inu Ti-motheus Prcsbyter , pravi , dc taftari fimcou vTempel-ni je bil famerkal ste velike lepote , inu fvetlobe , d<L_# Maria jc Matti h* jnu Boshiga, fakaj tajfti dan veliku shen_« fo bile f\(»jc otrozhuhe perncslc vTcmpelG.Bogu offrat, ali S. Simeon je bil vinej timij drugimi famerkal dc Maria jc Matti fijnu Boshiga , poshlushajtc beflede tiga S.Vu-zhenika , katere je tapiflanc puftil ta Vuzheni Lippoma-SHp*F. nus ^ hAus Simeon vidit quidem mu/tat matres cumflt\s juis in Tcmpkm tngredientes ad peragendum facrificium punjlca-t ioni s , at tile huo \ & illuc tculos circumferetis poflquam vidit mit It as matres in prtuato habitu yfoiam Vtrginem in f nit o , S.Vau.f. ac dtvtno iumme ctrcumdatamfeparavtt areliquts . JnuS.Pau-ic&.v.m. imlls tuaj pravi, de S. Elifabcta ste velike lepote , inu fvetlobe jc bila pofnala de Maria Diviza je Matti Bofhja. Poshlushajtc njegove beflede.
lila vbi fulgenti fumpte lumine hnge Confpextt Martam , celeri protul inclitagre/su. Obvta prtgreditur, venerataque brachia tendens. Salve , b Mater , ait . Domini $/alve} opia Virgo.
Taku velika je bila lepota Maria; Divize, de v'mej vfi-4*'f'4* mij shenami , jebil isvolil fa fvojo Navefto , kakor S* S.*Aȣu. Atiguftinus resklada ime beflede , katere shenin Nebef-* ki , od fvoje duhounc Naveftc, namrczhS. Duh od Marie Divize pravi . Vulncrajli cor meumforor met . Kir S. Ait-
gufti-
guftinus lete beflede taku reklada. Vehementer , & exce/en-ter pUcuijli mihi . Ali kaj je rreba dalej govorit de Maria_* Diviza je G. Bogu dopadla, dokler zilu sTvojo zhudno lc-peto sNebes na femlo ga je potegnila. Inu famkaj fc^j rajma tajila fhrafabla , katero Poeti famerkano fo pufli-li: Dc Bug Iupiter mozhnu feje bil rcferdil zhes Iudij , fa_* volo nijh grehou , ter je mislil tajile konzhati . Tij drugi Bogovij fo njega proffili de bi fe zhes nijh ufmilil , inu doli na femlo k'Iudcm prishal grehe tajilom odpuftitij Iupiter jc bil nijh proshno ushlishal s'tem partam , dc vfij Bogovij , inu Bogine imaio na femlo pojti , ter de on bd sNebes eno slato keteno fpuflil , inu aku bodo njcga__* mogli na femlo potegnit , dc bo k^ludcm prishal , inu nijh grehe tajftomodpuftil j fo vfij Bogovij, inuBoginC^j skushali zukat , inu vulezhi fa keteno, ali obeden ga nej mogal doli na femlo potegnit, k'fadnimu talepaBogina Venus perftopi, inu mozhnu potegne fa kateno, ter Iupitra na femlo slezhe. Sdaj famerkajte pergliho.
Mozhnu fe jc bil refcrdil G. Bug fa vola grehou tijh ^ ludi j, kakor David je bil famerkal . Et tratus eft furorc Do- s'loi minus in popu/um fuum . Ter nej holel na icmlb priti : kakor jc lob dial . Circa cardines culi perambujat . Pole I'^*f-** tij Bogovij , namrezh fvetniki , od katerijhftoij piffanu, Ji/os dtxit Deotfadquosfermo Detfaclus eft . Pohletinu so ga_^ Iaan.e.i* proffili, dc bi na femlo prishal od grehou ta zhloveskifpol rejshit . Edn je dial . Emitte Agnum Demtne Dominatorcm \fa.\6. terrx . En drugi faupijc rekozh . Vtinam dtfrumpcres dc/os, & de/cenderes. En drugi milu kiaguie, rekozh. Veni Domine, ;y-„. $4, & nolitardare. En drugi poln folfs pruti NcbelTam fe oberne, tcrfaupije . Rorate caltdefuper , & nubespluvent Iuilum . K-fadnimu G. Bug nijh proshno uslrlishi , ter oblubi na_^ femlo priti , aku eden fc bd nashai, dc njega bo is Ncbefs 4* dol na femlo potegnil . Pole Preroki , inu fveti Ozhaki s'kcteno nijh molitve skushajo G. Boga na femlo potegnit, ali vfe fabftoin . Skusha Abraham . Exultavit Abraham , u«n g. vt vtderet dttm meum , Ali kuma; jc bil v* G. Boga pogledal, '
dal, preže/ jebil nehal. Vidit, &gaui/sus efi. Skusha lacob * inupole vidi ena lujtra, katera od semle do Nebefs je dosegla, na kateri jc G. Bug fionif,] ter prezej od della neha .Vi* &K.fx.diDominum facie adfaciemr, &fa/tafac7a eftanima mea. Se poflifsa, inu pomuia Moilscs na scmlo G. Boga potegnit, 'ali kakor G. Boga sagleda mozh, inu ferze sgubij. Abfcondit Zxo. j.   Moyfesfactemfuam, non enmandebatajpicere contra Domiuum. Vil S. Ozhaki, inu Preroki io .skushali G. Boga na semlo potegnit, ali nej bilu mogozhe, satoraj fo bili nehali. Iuxtxfi-dem defnncJifunt omnes non acceptis rtpromtfftouibits. Kadar jc JM.r.i r jctu prcmifliloualSalamon je djal, morebitidceka mozhna^» shena bi mogla letu ftUriti, ali kcj fc bo Cna mozhna shena na-shla. Muiieremfortem <juis inueniet f Kcj fc bo nashla ena she-f*" natakumozhna, deG.Bogabd mogla|na scmlo potegnit? Ali kakor Maria Diuiza je bila sa leto kateno potegnila s'fuojo proshno, prezej G.Bug. s'Ncbcfs na icmlo jc bil prishaI.£W-T/ahii. iauit, vt gtgas adcurrendamniam: A/ummocec/oegrejfio eius. Sakaj lepota Maria; Diuizc jc taku njemu dopadla, de fi je bil isvolilviijc zhiftimtriipiu zhlovesko naturo vfeti, de bis* ludmij na semli prebival, iuu tajile od, grehou reshil: Poji btc m terrts uifus cft, & cum homintbus conuerjatus efi. Inu satoraj shenin Ncbcfki, jc k'fvuj Navcfti Marij djal. A«crt<Lj> ta*.*,   ocklostuos, quiaipjime auo/arefecerunt. AbrahamRabbinus bere: Quiatpfimihi> abslaleruntrobur. M^ria.Diuiza sTvojo-Nebcikolcpoto je bila premagala, aliboregnila G.Boga_j s'Nebcfs na scmlo, kakor ozhitnu pravi ta Bogaboijczhi Ger. Ce»f» 'in 'on '<£°rm* Mxrix tamgrata , & incredibt/i formojitate rtfuigent ^ilyb »i tnucnta efi, */ coneupifceret Rex fpeciem ems, & ob illius formam itib.    fttfctptret ipfe formam ferui'.-
Inu G. bug jc bil dallepoti Marie Diuize takorshno fvetlo-bo; dc viij ludje kateri fo mario vidili fc fo zhudili, inu tij kateri mario nej fo vidili fo jo sheleh vidit, kakor fedol uiamc s' pifsnu, kateru jebilS.Jgnatius marternik pifsalS. Ioannefu ** hnac- Euangcliflu , rekozh : E(i mighus concurfus populorum Regi-n.vn c?li uidcre, & audite cnptcnttum. Inu Nicolaus de Lijr:i_^ ptau zhes tajfte besede S. Euangclia, kirpravi: lofeph non.,
co-
maii
tognoulttam&necpeperitifliamfuurHprtmogenitum. DcS.Io-'^   ' ' seph ne; mogal voblizhe Marie Divize pogledat sa volo te_j» velike fvetlobe, 'kateraiesblasoblizha teNebcikc krajlize5 kateru poterdi Origines, rekozh. £}uamdiuVirgoSeatahabuit &ris. Je in fttero Solem luJltttA, tanttis fulgor cxibat de etusfacie, quod l*u*> B< eam agnofrere, Aut difeemerenen ttalebat, nec in eius factem in-tenderepoterat'., doneč ejus uterus juerat euacuatus . Inu letu fe nymanamsdejti zhudnu, dokler vejmo, deMojfes en-'fam-krat je s'G. Bugam govuril, inu vener njega oblizhe jc bilu taku fvetluratalu, deIsraclitcrijncffomogli Vnjega gledat, temuzh kadar fo hoteli shnijm govorit fo mogli njegovu obli-fche sakriti: Gdu bo.teda j z viblau, dc tudi Marie Divize, (katera vfvojmfvctem trupli famiga Bogajcnofsihjcrblizhe fe ;c Ycliku yezh fvetilu , kakor Mojfcfau? Poshlushajte^jj s^-^ kaj pravi S. Epiphanius. Quoties loseph Mariam afpiciebat, fcr..jUB. Splendorem afacte eius iu midum radij Soliš exire uide bat, ftcut a P■ facie Moyfi, quando de monte Sina defeendit, ubi cum Domino lo-eutusfuerat. Nej tedaj zhudu aku vfij ludje fo tekli leto Ne-.befko krajlizo gledat..
Inu sakaj menite N-N. de Chriftus kadar je na chrifu respet vifsil nej hotel Marij Divizi rezhi Mati, temuzh shena, kadar je bil.Marij5. Ioanncfaperpor.uzb.il. Multereccefilius tuus?. S. Epiphanius pravi.- de Chriftus nej hoteljrezhi Marij, Mati, sakaj Ajdje, kateri fefo na hribu Caluarie nashli, inutajfte velike zhuda vidili, katera ob tajftemzhaisu fefo godila, fo fposnalijdctaChrifhani je pravi Bug, kakor Ccnturio jebil Iposnal, rekozh: Vere filius Dei erat tfte.. Dc bi kej tudi Mario Matt.i-j. Divizo sa Boga nemolili, vedeozh de jc Chriftufa ua mati, katere Angelska lepota v'tajfti veliki shaloftife nej bila preminila, temuzh enaka oftala, inu kakor fonze fc jcfvetila«*, satoraj Chriftus marij pravi: Mulier, Kakor bi hotel rezhi: Merkajtede ta shena, katere oblizhe je taku lepu ,inu fvetlu, de nej Bug, temuzh shena.
Inu tu kar ner vezh fc fturi zhudit, jede lepota Marie Divize jc bila ftonovirna, sakaj ta krajliza Ncbefka je bila taku le-pa,kadar jeimela 62 Jcjt, kako r per ij. kateru per drugijh
ludeh
ftfl
ludch fc ncvidi, fakaj kumai 4olc/tzh!ovek dofelTc,de vshe fvoio lepoto sgubij, inu kadar tfo. Icjt ima nej timu pcrvimu podoben, fakai erdczha farba bleda ta ta, glatka kosha garba-fta poftane Slatelafy v'liue fc preoberneio, fvetleozhy temne prihaieio. Ali lepota Marie Divize do konza ftonovitnaje bila oftala, dc ta kateri ic Mario Divizo vidil, inu nevejdil kulikajn lejt ima, bi bil rekal, de nymazo leit. Sa tiga volo S. Duh ie Mario Divizo Ciprefupcrglihal.^uaficupreffusinmon-**c- 34. te foon, c^jjjj ciprefnikarli vTpum Jadi, inu po leti, temuzh tudi po fimi felen oftane, glihi vishi lepota Maric Divize, nikar li vmladofti, temuzhtudiv'ftaroftifvetla,inuzhaftita iebila oftala. le reis de lepota ic taku zartana ,dc enu malu fonzhne gorkute taifti shkodi, ena kratka bolefan taifto odufamc, en pofttaiftofzera,enashaloftnamiiTu taifto premini, ufakaminuta io pili ,ufaku leitu taifto poshera; Tvoy lepoti pak krai-liza Nebeška 6$ .leit nei fb mogli shkoduati tu ner manshi; de ii Lih Plinius pravi, de shenske Pershone zhe lepshi fo vmladofti garshi rataio v'ftarofti,inu dc te lepe hitreife feftario, Tlinl   kakor tc getde . Qu* fpeclatifftm* Florent, celerrime marce-tt. e.i. fant , & forma eo citiut elabitur , quo magh efi confpicua , Ali letu fc nei bilu dopolnilu na ktaiiizi Nebecki, fakai de filih ie bila v'mladofti ta narlepshi, venerdo JConza vfvoy lepoti ie bila po polna ma oftala: Sakai pravi S. Scucrus od Marie-Divizc: Marta pulehritudinem, quam habuit femel, di-S.Seutr. tniftt nunquam . Inunymamo zviblat, fakaj tudi od Sare v*-lid.ciH. S. pifsmi fe bere, de 76. leit ie imela, inu vener ie bila lepa ,b,L     kakor, dc bi Ii 20.leit imela , taku dc Abraham leie bal, debiniega Egijpzcrij neubili fa volo nie velike lepote, fatorai ie dial KSari: Dixit Sami vxori fu» .« Nouiquodpul-Stte.ii ehrafts mulicr: Et quod cum vider•tnt te Egupty , d/čluri funt ; Vxor ilitus e/},& interficltnt me, & te rtfervabunt. Inu kakor Egiipzcrij 16 bih Saro vgledali nad nio lepoto fe nei fo mogli prezhudit, ter fo tekli hkrailu lepoto te shenc__*> nesnane hualit, Vtderunt Egijptij mulierem , quod effet pulehra nimts. Et nunetauerunt princtpes Pharami , & laudaveruni eam apud tllum. Sakai tcdai bi my hoich zv/olat , dc tudi
Maria
Maria Diuiza hej fvoje Nebefke lepote da konza ohranila , dokler fara do tj6. lejt fvojo lepoto je bila ohranila . Nej zviblat ne od Marie Divize , sakaj S: Epiphanius pravi, de Maria Diviza ic imela Angelsko lepeto, inu raunu kakor Angely nikuli fvoje lepote 'nesgubio , ta- S.Epip kn tudi Maria Diviza jo nej mogla sgubiti , ter perlo- dyirj?m shi, dc Maria Diviza jc bila lepshi kakor vfij Angclij Nebefki . Not ur«, eršt formojior omni exercitu Angeio-
Taku lepa je bila Maria Diviza, de vfij ludje nej fo imeli drugiga govorit, temuzh to Nebefko lepoto eden pruti timu drugimu hualit , inu Kadar fo jo vidili , s odpertmij vftmij fo to Ncbefko lepeto gledali, inu Kakor samakneni Hali . Inu raunu letu jett menim de S. Puh nam je hotel dati saftopit , Kadar k' Marij jc__^ djal . Collum tuum ficut turns eburnea , <jutt <zdtficata^» Cait.j* zli cum propugnacu/is , En drugi bere. Edtfcata efi ad Jufpcndenda ora . Ah Itakii lepa je bila Krajliza Ncbefka_j , de tij kateri fo vnjo gledali od velike andohti , inu du-hoimc slatkufti fo samakneni bili , inu eno Ive to lubesan prati Marij udobili, ter G: Boga hualili, dc eno taku lepo ftuar je ftuaril . Inu raunu sa tiga ushoha volo jeft danas N. N. od lepote Marie Divize pridi-guamj, de bi vfe druge lepote nasrrani puftili, inu lamo lepoto Marie Divize premislilo vali, inu is praviga_j ferza tajfto lubili, v'katero fam fijn Boshij fe je bil sa-lubii.
Inu N. N. fe nijmatc bati , de leta lepota mariCw» Divize vaflii dushi bo shkoduali, kakor lepora teh drug-ijh shen vezhkrat shkodi. Satoraj S. Duh pravi . Vtrginem ne eonfptcias , ne forte scandalizeris in decore tl-Ituj . Inu dalci pcrloshj . Aucrte factem tuam a multe-re compta , & ne circumjptcias fpeciem altcnxm propter fpeciem multer.it \multi perierunt : Ex hoc concuptjcen, tta s quaf ignis^ exardefctt , Ad od lepote Marie Di-
G g vize
vize vfe drugazhi AJexandcr .Alenfis , govbrr, žhe-^llpq- gar beflede hozhem fc.mkaj poftavit , Tanta fuit Marin 9-mem 3. San^iificath , /y/ etiam extenderetur ad alios % & quod extingueret omnem ^concupifcentiam carnalem in ali o , & propter hoe cedrus $ quia fteut cedrus jnterjtcit ferpentet e-dore fuo , it* fanČltficatio eius irradiabat in ali)s , & in ejs extinguebai omnes motus cone up i f cent in carna/es itu$ carnes jerpentes . Et Stmiliter comparatur myrrbn s f*'<* ftcut mirrha interfeit vermes , itn ejus SancJitas interficie-bat vermes , ideji , concuptfcentias carna/es . Et hanc praregativam habuit prn  omnibas fanttificatis Virgini-bus,
Ge.c.n, le rejs, de brumna j inu lepa je bila tudi Rcbecca_* Puella decora nimis , virgoqua pulcherrima , & incognitO-* viro . Ali vener filnu veliko jubefan jc bila,obudila ,v-
Vcrf. 6j. ferzu fvojga shenina Ifaka In tantum di/exit eam vt dolorem } quiex mor te tmtris ejus acciderat , temperaret Ie rejs de tudi zhedna , inu filnu lepa jc bila Rachel . Rachel decora facie , & venusla afpečiu . Ali vener ic., a «■«.19. ,^ja tajjorshrjo iubefan v'Iacobu obudila , de je bil oblubil Labanu 7. lejt .fa. tajilo shlušhit . ^ttam diligens Iaeob di~ xit ferviam t ibi pro Rachel filia tua mi nore fe/tem anntt
Ejtb. c 2. Ic rc Js de tudi Efther je bila ena boga boijezha , inn nefrezhenu lepa Dekilza . Erat enim formo/a valde , & ineredibili pulchriiudine 5 omnium tculis gratiofa, & ama-bilis videbatur . Ali vener nje lepota jc bjla taku mo» zhnu falublcniga flurila krajla AfTuera , dc po.Iovizo fvojga krajlevflua je bil tajfti oblubil. Adamavit eam-,
ibic. 5. Rex plut quam omnes mu/iere s . Dixitque ad eam Rex : Qttid vi s E(iher Regiita ? gju* eši petitio tua ? Etiam ft dimtdtam partemregni pet ter i s ,dabaur t i bi. Silnu Iepa^» je bila ta Bogu dopadezha iudith . Erat autem eleganti
ludiu.t afpatln nimis . Takn dc fo bili kakor famakneni tij kateri fo tajfto vidili. Conftderabant factem ejus , & erat jiupor in~> «cults eorum : quontam e)xs pulchritudtnern mtrabantur nimis.
AU
Ali Holofcrnefavu ferze   od velike Iubesni je gorelu . Ctr tutem   Holofernis concuffum   efi:'erat'enim ardens tn-ibic.ii» cone'ttptjcentia eittt, Lepota   pak Marie   Divize jc leto gnado   od Boga imela',i dc nihdar' obedeii; zhlovek rie; tc   ner ma/nshi nefpodobnc ,ali melfene^j misli pruti  Marij   imel , ali shelil   tajilo   fa fuojo sheno imeti, taku pravi S. Bonaventiira :\ Qutdem Iudai s. Btn« afferwt\hsc mirum   f'*ijfe i» Virgine' Maria t quod cumi-dp.j. effet   pulcherrima } tamen   a'  milo vnquam   uiro fuit'*'* M' eeneupita . Nec uiVpetidetidum efi   i Hud tn   fdclium t efi i-tnonium: oportei enim teflimtHium habere bonum   ab his quiforis funt   .• Inu she vezh pravi S. Ambrofitis, dc_> nikar Ii obeden zhlovek nej takorshne shelje pruti Marij Di-uizi iniel, temuzh' tudi, de vfij kateri fo Mario vidili zhi- g^.. Itcmisiijioijh obshli» Cuius tanta gratia , vt non folum in delnfllt. Je virginttatis grxtiam referudret   ,  jed etiam his ,   cfuos V*gc.j. uifttaret   integritatis inftgne conferre» Inu she vezh -je bil povedal en' Angel S. Bridi,' namrezh kadar cn nezhifl, nesramen   shlovck   jc   v'Mario   pogledal , ogin tč riezhiftofti fc   je y'tajftimtt pogofil. In his autem, qui$ Britfit. adpeceandumpreniffimi erant    ex ejus verborum ,- (? ge/li- in jct. uum honeflate ,ftatim pcccaii feruor extinguebatur , qaandtu tpfam confpkiebant1 . Inu S. Brida perIoshj,de nihdar obe- l5' den verni zhlovek nej   to lepo   Krajlizo Nebeško pogledal , de bi nepozhutil en velik duhouni rrosht, kic taku Mario   Divizo posdravi , rekozh . O Domina mea't Virgo Mart* 1 front, & facies tua honeftijfma fuper luna albedtnem   coliaudentur   j   quia nullus fideiis in hoc tenebrofo   mundo   te afpiciebat , <fui non altquam confola-11 onem  fpiritualem   a   tua   vtfonc fbi tnfundi fentie-
fnu fa tiga urshoha volo jefl: K, N. danafs fim go-vurilod lepote Marie Divize , de bi leto premishleozh en duhouni trosht pozhutili, inU vfe druge pofvetne lepotefa-nizhuali, inu victo Nebeško lepoto fefahibili, v'katero Sijn Boshij/e jebil taku mozhnu falubil, de s Nebcfs jc bil r.a_*
C g    2 femlo
femlo prishal , inu fa fvojo Mater ifvohl j inu gvishnu de aku bote spravo andohtio Nebeško lepoto Marie.^ Divize premislili , vfe druge zhloveske lepote vam_*t fe bodo gnufile , Sakaj zhe Ariftoteles pravi , de lepota farna febe perporozhi , inu nepoterbtije , dc bi drugi tajilo perporozhili , fatoraj fc troshtam de pres inojga perporozhejna , ta lepa Maria Diviza vam boperpo«
rozhena de tajilo s'praviga ferza bote Iubili, inu ta;ft<_
fvcjfli shlushabniki ratali . Dokler jeft najdem v'S. pilTmi , de kadar sholnerij Holofernavi fo bilij ugledali to lc-luiit.c.%. poludith fo djali . ^uis contemnat popu/um ILzbreorum-j , qui tam decoras mulieres habent, nt non pro his merilo pa* gnarc contra eos debeamus . Koku veliku vezh fe jeft troshtam , de N. N. bodo rekli , gdu vinej namij bd taku preproft , inufanikarn , de fe ne bd-ferzhnu , inu ftono-vitnu vojskoval zhes hudizha, mclTu,inu fvjt , inu vfe grehe , de bi ureden bil v* Ncbefijh vshivat do vekomo leto Nebeško lepoto Maric Divize . Inu zhe ta mladi Firsht Sich.cn fe je bil taku mozhnu falubil v'to lepo Dekilzo Dino , de fe je bil puftil obrefat , dc bi lepoto Dine^,» G»c 44. mooa^ vsbivat . Nec dtflulit adotefeens , quin [iatim modpe~ tebatur exp/eret , amabxt enimpnellam valde. Zhe N. N. vam dopade Lepota Marie Divize,ter shelite taifto v'Nebcfijh vshivat, imate fc obrefat , tu je od druge nefpodobnc, inu greshne lepote , inu lubefni fc lozhit , inii od grehou fe reshit . Ah gdu bo taku nepameten de volnn fe nebo reshil od grehou , dc bi leto Nebeško lepoto do vckoma_* vshival ? Ah kadar bi vy N. N, prou fgruntali , inu premislili lepoto Krajlizc Nebeške , bi gvishnu iapijli . Kij kor je S. Peter , kadar na tem hiibu Tkabor jc vidil tu lepu oblizhe Chriftufa Iefufa , kateru je taku mozhnu Mats.17 njemu dopadla , dc jc bil faupjjl . Domine , bonum efi nos hi c ejfe.
Glihi vishi bi vij rekli . Domina , bonum eft nos hic efie . Ah krajliza Nebeška tvoja lepota jc taku velika_j , de, vfe druge lepote tvoij pcrglihane fo ena gnufoba ,
inu
inu fa tiga volo , fe hozhemoannat, inufapuftitivfe druge lepote femclskc, dc tvojo Nebeško lepoto bomo moglicn-kratushivat v'Nebefijh , dokler na Cenili nc/fmo uredni tajilo vshivat.
Sklenem s'tajflciTiExempelnam,katerjga pisheS.Grogor. Ic bil en bogaboijezhi Mladenizh , kateri jc vfe skufipre-mishloval lepoto krajlize Nebeške , de bi obena pofvctna lepota mejfta v'njegovem ferzu ncnashla , inu ufc skufi jc proflil krajlizo Nebeško fa gnado , dc bi on Tajfto v' Ncbcfijh vidit ureden ratal , dokler na fcmli nej bilure-den tajfto vidit : v'tem Kir enu jutru ta Mladenizh jc__,» ftonovicnu molil , inu fa to gnado proflil, Maria Diviza lepshi kakor tu rumenu fonze fe njemu prikafe , ter k'njemu pravi.
Pogleda j mene moj fijn , ter premisli mojo lepoto , s'katero je mene Ozha Nebeški pognadal , inu po tem kir ta fvefti shlushabn.ik Maric Divize je gledal , inu premishloval to Nebeško lepoto inu cn dober zhafs od velike slatkufti je bil famaknen , fc perkloni k'Marij , ter pravi.
O nefrezhenu lepa Maria1 Dokler ti fi mene potroshtala stvojo nebeško lepoto , nikar ncokrati , ali fupet neo-dufimi meni leta trosht , fakaj kadar bi jeft na fcmli pres tebeodftalj nihdar vezh bi nemogal potroshtan biti, fatoraj tebe zhaftita krajliza nebeška pohleunu proffim , vlimi mojo dusho seobo v 'nebu , dc taku do vekomo tvojo nefgruntano lepoto bom vshival, katero vfelej fim shclil vidit, inu vshivat.
Odgovorij Maria * Dokler tij moij fijn nejfi druge lepote na fcmli lubil , ampak mojo , hozhem tuoio proshno vshlishat , inu tebe smano pelati v'nebu , Kir do veko* ma bosh mojo lepoto gledal , inu ushival , N, N. 1 Aku mij tudi shelimo v' ncbefijh do vekoma vshivat lepoto Marie Divize , bodimo fvefti shlushabnke te krajlize nebeške   ,  prcmishluimo  vednu nje nebeško
le-
»J*
S.Mftft kpoto na femli, inu vfe druge lepote posvetne Mnizhui-xJtytd mo j inu leto samo'sjpraviga* ferza Jubimo, inu s'S.Ber-nardam pohleunu pfoflimo,* rekozh: Gratiofns vaJtttt tuus Btata Vtrgomihi gppireat in extremis, formofitAtfaciei tu* tt/cet Špiritnmminmin titermm^ Amen.
N A
NA NE D B L O
SE XAGES1MA IMENOVANO-
Venit diabofus, & to/lit verbum\.det eirde etrum^m . credentes^Jttlui fant.
Pride hudizh , inu u same to, befsedo isiny h ferza, de oni; vcrujozh nebodo isvelizhani. Luc, c« 5.
KA; nuza opominat, inuprofsit ludje,debiflifsnu hodili poftilushat boshjo befsedodokler pride {hudizh, inu usame to befsedo is nyh ferza? Sabftoin_* Pridigarij fejete feme bofhje befsede. dokler pade raven pota inu je poteptanu, terPtizcjajfto posoblcio. Ie rejs de vi; Pridigarij nej ftc urshoh, de na pot pade, -pravi Theophila-^^ čtus, sakaj vij prauu vuzhite. Docent rečfum fermenem, fed uniue" fermo diuerfimode cadit in xudientes. Poshlushavizi fo vrshoh , sakaj nijh ierza.fo.raunifkakor.ena velika gmajn zhifta, po Kateri te negnufne shivali hudih mifly , Jnu greshnih shcjl hodio, kokorymjcdopadezhe,:takudc poteptaiotu.hofhjc fcmc,Jkatcru te ptize vashiga grcshniga djainia posoblcio^ Kaj pomaga tulikajnkrat prodigovat, dokler. Aiiud cecidtt fuperpelram, &natumaruit, quinnonhabebat humorem..Sakaj veliku nyhkpridigi prida, kateri imaio tardu ferze kakor -kamen . Petram diett durum , dr indomitum cor.. Kakor je bilu ^ ferze Cainau, kateru fe nej bilu omezhiiu, de fijlih je shlisha- tm'5' lu shtimo Boshjo, kadar G. Bug ga je.po Abclnu uuprashal. Takorshen je bil tudi Pharaon,'kateri de fi Jih je poshlushal Boshjo befsedo s'uft Mojfcfa, prezej je na tajfto posabil, inu she neusmilenilhi, inu terdejshi pruti Ifraeliterjomratal.. Takorshen jc bil tudi Saul, kateri nej fepobulshal., de fi lih je djal. Peccaui. Kadar Samuel je njemu pridigual. Kajhuza^ JPridigariom tulikajn shraiat,dokler. Aiiud cetidit\inte.rfpU
nas,
gfinm. Msibfittwhxwt* fpM&jxfocmrHnttllH&.kXi Pridigarij nei l-fl^i' f° urshoh , kakor pravi DieZ . Ecqnid habet culp* verinm Dri, aut Cancionator, <jni eimntmine illudpwdicate Poshlu» shavizij fo urshoh, sakaj nijhfcrzanapolneio sfkerbamitig» blaga, inu sshejhmi tiga shivora, kakor pravi S.Eufebius. S Euftb Stekam *cro fuffocant rectndttutn inejr femen diuiti\s\ & illc-btm.ii.mcwris, quaji epnbufdnm faffioca.ntihut fpinis . Preveliko fkcrb , Amg.  katero je Adam imel, dc bi nereshalil fvojo navefro Euo, nej Boshje sapuvidi ohranil Salamon, sakaj preveliku je shelel tem Ajdouskam shenamdopafti, jebil modruft, inu gnado Boshjo sgubil« Apollonius, saka/je hotel sshazam cerkou-Mattb.f. nem obogatit, je bil grosovitnu gajshlan,inuiscirqucisvcr-«9.      shen .Vni mladenizh, kater i jc hotel loger Chriftufau ratat, dokler tu pofvcjtnu blagu jc prevezh lubil, jebil Chriftufa sapuftil .Satoraj jc rejs karpraviS.Chrifoftomus. SoUicitudi-£ Cbryf. nes uitAprefentit fentenfpirituale frttcltficnre ntnftnnnt. Kajte-tri&it- d*> men>miza pridigovat N. N. kateri de fi lih Boshjo befledo poshlushajo, dokler potic pride hudizh, inuusame to befsedo is nijh ierza, deverujozh nebodo isvelizhani, temuzh far* damanf. Ah! kadar bi meni G: Bug danais gnado dal, de bi jeft mogal N. N. datisaftopit, kaj hozhe rezhi: Nebodo is, velizhani, temuzh fardamani, fimsaguishan, dcbiviijfe^t pobulshali, inu veliko pokuro zhes fvoje grehe dellalij sakaj spumnim, dc S. Parritius jc dolgv. zhafsa Hibernitariompri-digual,.ali vener nej nezh mogal oprauit, sakaj nej fo hoteli od grehou, inu malikovajna od ftopit j kadar S. Patritius letu vidi, polsdignc fvojo palzo, ter po semli udari, polefcmla do pakta fc odpre, de tajili grcshni Ajdjcso shlishali jok, shraj, krik, inu zagovajne tyh fardamanyh, na letu fe fo bilij sgreuali, pobulshali, inu praviga shiviga Boga fo molili. Ali dokler jcil nimam te gnade, dc bi mogal pakti odprejti, hoz. hem vener s'bcfsedo [kar bo meni mogozhe )N. N. tajfto nesrezheno, inuncsgruntano paklensko martro pred ozhy poftavit, ter fc trosh tam, de nebodo terdejshiga ferza, kakor fobily tajfti Ajdjc, ter imam v'Mojga G.Boga up-jnie, deaku bodo mojo pridigo fliisnu polhlushali, inuvezhkrat»
pr emishlovali fc bodo pobulshali. Satoraj David je shelel, de bi vfij ludje shlisnyh mislio vpaku. Defcendant in infernum viventes. Vedeozb,de bi greha fevarvali, kadar bi paklensko martro premislili, kakor Acofta pravi. Eft accomodatum re-mediumadfakitemconfcquendam, infcrifrcquens reprefen- ^coJUto tatio, ac meditatio .Satoraj poshlushajtc &c.
Dele enu mejftu najde,vkaterem tegreshnedushesdmar-trane,katcru mejftu my paku imenujemo nejzuiblat,fakaj vfij fvejti vuzheniki od n jcgapisheio, S. Cath. kersh. Cerku nam fapovej verovati,inu farna Rcfniza BoshjaChriftus Iefus pravi Mortuscft autemdiuei ,&feppultuseft in inferno . InulctupO- lue. i£, terdio tc hiftorie. Kcj pak fc najde letu mejftu, pravio ty S. S. Vuzhcniki,de na fr ejd femle vtem ner globokeshim kra ju,r er pravio,de jcpodnamy 357?, mili dalezh. Ah ftrashna rejzh je premislitjde ena shlahtna dusha po pilduBoshjm ftuarjena^, katera bi imela v'Nebu priti,kateru jc odfcmle 170. millionu inill vifoku, je perfilena fe udrejti v'tajfto globako iamo, inu vener, de fc Bogu ftutaushcnkrat (mili i veliku vezh fc yh kej doliudere , kakor pak v'Ncbupride.kir takorshneftrashne inu grofovitne martre morio terpeti , de mij fgruntat yh nemorimo. Mala autem tnferni dicere , auteogitare , v t funt s.^ttt nemepoteft . Peforaquippe funtvalde , quam cogitantur . S. eatetb. Auguftinus je fapifianu puftil 5 fakaj pravi dc raunu kakor na ****** fcmli nemorimo obeniga troshta najti, de bi troshtam Ncbc« *4' shkim ga mogli perglihat . Ita nuliu/ eruciatut ptnarumtcm-poraliumpoteftfempiternis iniquorum tgnibus eomparari , aut par excogitari.
Ic hotel enkrat Prerok David govorit od te paklenske jame inu potem kir jebil premislil martro, katero morio ti fardamani terpctijfč prcftrashi,ter fazhne G. Bogaproffit rekozh . JVon veniai mthtpesfuperbU, & manuspeceatorit non moueat me. ^'l- J j* AhMiloftovi Gofpud,jeft tcbepohlcunu proffim nepcrpufti ti mene v greh pafti , fakaj tygrcshni padejo v tajfto grofo-vitno jamo. $1 ceetderunt, qut operantur tniquttatem. Ibi. kir nikuli vezh fvetlobe tiga rumeniga fonza nebodo vidili, temuzh veni frrashni temi tc grenke fmerti bodo pr cbiuali. Ad terram
H h tene-
M. 20. tenebrofam^&opertxmmortiscaligine . Vbi umbrtmortis, & femptternushorror inbabitat . Ibi. Kir tijpaklenski lintuorni prebivajo, inutegrcshnc ncfrezhnc dushe prcs vfigakonza
httlc*. martraio. Po/hi hntredttatem ejus indracones deferti . ibi . Kir v'tejgorezhishtcrni, bodo goreli do vekoma . Adinfernum
Ift.i*. detraheris inprofundum laci. ibi » Kir v' shveplcnskim ogniu tc dushe plauajo, kakor ribe vuodi.Mijfus efi mflagnumignis,
4/tp.e.io. frjnipfarts (iS i (Kir sgorczhimy ketnamij To fucfani, inu mar-tranitypuntarijBoshij . Ligatismanibus, &pedibus> minite
U«t.c.*i,eum in tcnebrxs exteriores . ibi . kir do vekoma fc bodo lokali, inu od velike boleznine sTobmij shkripali . Ibi erit f le-
M4t c j /*/ , & ftridor dentium . /// . kir ta huda yejft pres viigau» konza yh ho grisla . Vermts eorum non moritur, (? ignis eorum
l/a. 66. mn extinguetur.lbtX.it tudi od iilnu yclikiga mrafa bodo fmer-
leb f°vali . AdnimiumcahremtrAn[eat abtauis niviumi& v/que itd infero:peccatum tlliui, Ibi. kir bodo fa shpisho pclcn, inu fa f pitje pak ta grenki shauzh imeli. Ecce ego ctbxbo populum iflum tthfynthio , &petumdabo eis aquamfel/is. Ibi. kir bdtakorsh-cn velik, inu urozhdemm, dc gorezhe folie nuzh, inu daniš
If« 11 ozniJym bodo tekle . lafempiternumafeendetfumus ejus. Ibi , ' kirs'NcbciTogin?shvcplu, mu ferd Boshij bo nategreshne j dushcpadal, Pluetfuperfeceatores/cufueos, ignis, &fgilpbur, & /,r*' fpiritusprocellarumparscalicis eorum. Ibi. kir vfe rcuc , sad-
S-otugJa juge, inu martre fcnajdeio. Poshlushajtc S. Auguftina./^«7>
"P"' iS- fletus ,gemitus, ululatus, cruciatus,flridor, clamor,timorpremor Jabor , ardor ,fator ,obfturitas, anxietas, acerbitas, afpcntas,ca-lamitQf) tgeftas, anguslia, trifittix, obltuto,confufto, torttonet,pu-mt tonn, amaritudtnes terrores,fames,fitts ,frigus,fulphur,tgnis ardens. Ah dc fe Bogu ftutaushenkrat fmili I Ah bulshi bi biki de bi zhlovik nc bil rojen, kadar v'to vezhno paklensko martro bi imel priči. Sakaj ne; martre, di bi tajfti ie mogla perglihat. Sakaj natemfvejtu, zhe zhloveka martra ena bolefenu* ta druga ga nemartra : zhe fobe tebe bole , tc ne boli roka,zhe fi gluh 3 nej fi slep, zhe fi slep nej fi gluh , inu de bi fi lili vfe bolemi imel, vener nebodo ftu lejt terpčlc,inu na jde-sh \atcnga,de tebepocroshca, inu pomozh, inu dobrino ys-
kashc,
kashe. lit.Vpnkli pak vfe martre, inu reuc fc uklipaj sbcreio, inu zhes leto ftrdamanodusho ufdigneio, ter pres vfiga koti* žamartraio; fakaj raunu kakor vlSJebeffijh dushe ifvclizhanc nihdar nej fo pres troshta, taku tc fardamanc nej fo pres martre. Fumus tormentorum eorum afcendet infacuhftculorum : nec otpout. habentrequicmdte , tcnotfe. Inu raunu kakor v'Nebeffijh vfij pozhutiki imaio nyh veiTelje, taku vpakli vfij pozhutiki, (s-katcrimij na fcmlifcforeslushtali) fvojo fufebno martropo-žhutio .^uantumfeghrificavity&tndelicijsfuit ^tantumdate illi t or me nt um, & luči um'.
ibi. Ozheffa , katere na fcmli fo velik lusht imeJe gledat te lepe oblizhe, inu neframne rezhij, urshoh hudih mislij,shejl, inu grcshnigadjajna,bodd hudizhi flrashnu martrali ,- fakaj bodo pred nyh ozhcfTamij martrali nijh tovar she : bosh uidil ti loter tajilo loterzo s'katero fi neZhiflofl tribal i bo vidila^ lina prcshcshna shena fvojga prcshcshnika od hudizhou gro-iovitnu martraniga, inu ta jfii hudizhij bodo taku flrashno podobo imelijde kadar enfhiui Zhlovik bi yh vidil prezej od Itra-habivmerl.S.OzhaFrancifcus je enkrat hudizha vidil, ter jc djal fvojmu tovarshu Egidiu, de kadar G.Bugbi nebil njemu fufebno muzh dal prezej od velika flraha mertu okuli bibil padil. Glihi vishi pishe S. Antoninus, de v'n jega kloshtrieno: nlizh en Menih je byl taku mozhnu faupijl, inu fashrajal, dc vfy minihife so bilij prebudili, inu gor skozhili',inu tekli gledat kaj pomeni'ta shraj3ter so bily tajfligaMiniha pres pozhv-tkotij inu belTede nashli, inu kadar zhes dolgu zhaffa jc bil k'-febi prishal, so ga uprashali,fakaj je bil taku faupyl ? Ic djal dc hudizh fc jebil njemu prikafal v'takorshni gardi podobi ,de je žhuduBoshje,deod velikga flraha nej vmeri, inu dc rajshi bi hotel veno gorezho pezh skozhit,kakor cn famkrat v' hudizha pogledat .Oh vij falubleni ludjc,kateri palTctc vashe neframne ozhij nad prepovedano lepoto,tcr cilu V'Cerkvi fc nCshonate Bogareshalir. Ah! vpakli vamfopcrpraulcne teftrashnefpa-ke teh hiidizhou,katcrc bote mogli glcdat,dc fi lih nebote hoteli, inu nikar fenetroshrajte, kakor fefo fijnepametni Ajdje troshtali,de te lepe Proferpiue,iiuiNimphc po goflemVpaku
H h   a pa-
prideio troshtat, inu reslushtatVnijh lepem oblizhara tajile fardamane dushe , fakaj obeniga drugiga troshta nebote imeli temuzh tc ftrashne podobe teh hudizhou gledat. Inu raunu fa tiga volo Bug pcrpufty, dc tajni paklcnski ogin fvet -Ifdl.i. jODo0jt Jgr.hgehennxlucebit mtfensadargumentum^ , bon. ' Vt uideant vnde doleant5 & non ad confo/ationem,ne videcmt, vndegaudeant.
Ibi. Nikar famcozhy, temuzh tudiufhefsa imaio fvojo fufebno martro, fakaj vpakli drugiga neshlishio, ampak jokajne, Klagovajne, shtajanc, Zagovajne , inu pres vfiga Konza prtklinaio ozheta, inu mater katera yh jc rodila,Boga shentujeio, kateri yh je ftuaril, iuu hudizhi taku flrashnu tulio, de fe nemore dopouedat, kakor s'cigaexcmpeina fe«_>» doli vfame. Ic bil cn Menih, katerimu ta duhouni ftan fe jc pre teshaksdci,fatoraj eno nuzh jc hotel is kloshtra pobegnitj pole njega Matri fe njemu pcrkashe gorezha,kakor enu resbe-Icnu shelefu.ter fazhne pravit grofovitno martro katero v pak li terpi vfyh fvoijh pozhutikah; Syn proffide biniemu fturi-Ia shlishat, mattro katero vshelTa imaio, meneozh de leta nc-jn Spec. more velika biti, kar prezej: Tam horrendum poreorumgruni* vfa/ies tam feciteum audtretvtnullum eitormentum comparart poffet, D.vmo.   videreturque luuem ca/um fctndt, & fuper caput e'yus cadere. Satorai je bil v'kloshiri oftal, inu veliko pokuro je dellal, nad katero fc fo zhudili ty drugi vprashcozh, fakaj raku mozhnu fvojshivotmartra?onjcdjal,dc bincshlishalShraj paklcnski, Ahviineframniki,inu neframnize l Karcri vfe skufi klafarshc beflede,inu nezhifta pcjfTma v'vllyh imate, tet ponozhi vam teshku pride poshlushal jok eniga otroka, lajanie eniga|pfa. Ah raku teshku vam bo ptishlu poshlushat do vekoma shraj, krik, inu jok teh fardamanijh, inu hudizhou do vekoma . Sa-hbyc.   kaj Thomas de kempis pravi: In quibus homo pcecavir, in **  4   rili s graviuspunietur .Nimarefe troshtat do vekoma drugiga shlishat, ampak tajfto paklensko mufiko,fakaj fofable,kar Poeti pifheio, dc namrezh Orpheus vfaku Icjtu enkrat grc__^ pred urata paklenske.ter dc tem fardamanem zitra inu recVci-felinyhshaloftna ferza, ne, nc ,tcmuzh hudizhij zitra jo taku
ftrash-
ftrashnu,de kadardi G:Bug perpuftil na femlo slishatni ftrashno mufiko, vfijludic,vfe tize,inu shivaliod velika-« ftraha bi pomcrli. Oh" de fc vener G. Bogu ftu taushenkrat fmili zhes nasho nepamet, v'tem Kir mij shlishimo taku Sfrashne rezhij, inn vener fc nepobulshamo.
Ibi. V'pakli bo tudi takorshen Smrad, de fe nemore sgrun? tat, fakaj s'trupla teh fardamanyh gre cn Smrad, taku velik, de perglihe na femli nemorimo najti, od katerigaSmrada pravi Ifajas, De cadaueribns enim eorum afcendetfator.Zhe truplu she V*'- 54« shiviga Ktajla Antiocha ie taku fmcrdclu,dc cella njega velika Vojska ie ta velik Snu ad pozhutila , inu obeden nei mogal fe k' niemu perblishar,kakor v'S.piflmi berem: Odore etiamtlliusfr *'^atr' f&tore exercitusgrauareturi& eum nemo pot eratpropter tnto/eran-tixmfatorisportare.lnacthxfauakbcnei mogal dalaj terpeiti. Etcum nec ipfe iamfatorem fuumferrepoffet. Sdaj premislite aku en shiu zhlovik, kateri she nei bil fardaman ic taku mozhnu fmerdel, de ic malu mankalu de nei bil okushil ccllo vois-ko fuoio, kaj bb tedaj v'pekli kir tulikain million taushent ttu-pylfmerdezhyhfenaide,kateta taku mozhnu Smcrde , de S. Bonaventura pravi: Si umus tantumodo homims damnattearpus tn hunc mundum adduceretur, ornne t confefttmdomus,urbesproui-*tat, omnespi/ces, uolucres,befiias homnes\, totum hunc aere uniuer-jum orbempejitfera lue inficeret, Inu S. Martin, kadar ic bil hudizha od febe odgnal3inu leta fa fabor je bil en takershen fm-fad puftil,de S. Martin ie bil faupyI,rekozh: Qh\Si uelDmbolo- « rum untcusJic fxtet,quis oro tantorum diaboIorum, & dammt^rum Mart. hominum fxtor erit} Katerigaeno drofrino ic bil podushilvni Menih od katetigain vita P.P.bercm.-Sta bla dua gofpuda velika priatela, en dan per pridigite paklenske martre, kadar fta is Cerkue shla edn tiga drugiga fta uprashala aku ic reifš, kar io PridigargovuriH Ednie dial dc veruie , rcrfueit fapufti ,inu Minih tata; ta drugi pak ie dial de fo fuble, ter pres pokuro u-meric,inu pb fmerti Minihu fvoimu pryatelu ic prikashe :tcr povei de ie fardama ga uprasha Minih,aku ic rcifs dc v'pak!i ra korshna Velika martra, kakor ic Pridigar pridigual ? Odgouo-'7 ta fardamani: Oh! inulohllcft tebi p6reinizipouč,dc kad«
bi morje tinta ratala, inu de bi Nebefsa pergamen ,■ traua pe-rcfsa, inu dreveisa Pifsarij ratali, inu dc bi do fodniga dneua pres vfiga pozhitka pifsali, vener vfe martre paklenske bi ne-fnoglispilsat. Inu aku shelish tonernianshi martro pozhu-tit, sdaj bosh skusil: Takrat ta mertvi odgarncfvojgorezhi plajsh, inu cn takorshen fmradsapuifi, dc vfijMimhi v"taj-flcmkloshtru od velika fmrada fd bilij skorej obnoreli, ter kloshterfdmoglisapuflit, inu cn drugi dalezh fifijdat. Kaj bo vpakli kir tulikajn million taushent hudizhou , inu fardama-nyh trupi fc najde t AhnefrezhniJ grcfhniki, inu greshnize 1 katerifdaj ncmorirefmradene zhervivemerhe terpeti, koku bote mogli vpakli tulikajn merh fmrad preftati ? Inu nikar fc nctroshtajte, dc bi Flora vpakukvam prishla, inulcpude-fbczhe rofhize pcrnefla dc bj v'ta;ftcm Imradu- vzhafschyh podushali. Nc, ne, ampak: Erit profuauiodorefator.
Ibi vpakli ty fardamani takorshno lakoto, inu shejo ter-pe, dokler nej fo fvetepofledershali, dokler fvojmu garhifd prevezh flrcgli, lebali, inu pijanzhuali, inu tcmvbofymal-moshno odpovedali, taku dc od velike lakote fvoje Iaflnu truplu bodo griiTili, inu tcrgali, kakor je vidil S. Ioannes . Et c.i(. con;manducauerunt linguas /naspr<tdo/ere .■ Vnusqutsquc carncm brachi) fuivorabtt .• Inu od lakoteteh fardamanijh pravi Da-5 ' vid: Farnem patientar, t//c*«.-/.-Inu takorshno vehko shejo bodotcrpclidcfe nemore sgruntat, sakai vejmo de uni bogati mosh vpakli, ner bie fc jc toshil sa volo shejc, iuu'profsils' eno farno Kapalzo vuodc, rekozh: Mitte Lazarum, vfintin-gat extremum digttjuttn aquam, & rcfrtgeret hnguam meam, auta crucior tn hacflamma. Inu gvishnu martra te shejc je velika, kakorskufjoletij kateri veliko urozhino imaio. Kajbd tedaj sena shejav'tej paklcnski urozhini biti, kir trupla fo resbelenc, kakor en gorezhi vogal pres upajna dd vekoma ene kaple vodedofczhi.
Oh grosovitna martra ! Veh, qutpotentes eflts adbibendum utrnem \ Ioh, inu gore vam! Kateri sdaj pijanzhuate, inu vinu tehlushrou posherate, inu grehe kakor uodd pijete pres vfiga ftrahu Boshiga: bo ura, inuzhafs prishal, dc bote v'pa ki i
eno
eno kaplo vode profsili, ter jo nebote mogli dofezhi. Sakaj ne troshta jtefe, de biBachus vfaku Iejtu kjedolenfodflatki-gavinapcrpclal, inushcjo tehfardamanijh pogaflil, kakor Poctipravio,ne,ne, ampak kadar bote vpakli shrajali. Si-f*V, Ampak hudizhij bodo s'ftlazhili shauzh, inuftrup .teh lintvernou, inu Kazh, ter po lili vam bodo vgarlu lili. Feldra- ^m conum vinum eorum. (? venenum afptdum infanali le. Inu fam G. j ». Bugshuga tegreshne, deyhhozheshpishat, inu napajat s pelinam, inu shauzhom. Ecce ego cibabopopulum iftum abfin- 'ca' tbio, (j-potumdaboeis aquamfellis. Kateru pijtje, inu shpisha nebo utalashila nijh ihejo, inulakato, temuzh eno veliko martro njjhgarlubd pernesla, sakaj'. Ibiguloftingentijiti, ac farne eruciabuntur. Pnvi Thomas dc Kcmpis. Ioh, inu gore greshnikom, inu grcshnizam! sakaj do vekoma bodo mogli ^ ' pijti vinu fcf da Boshiga , kakor je bil samerkal S. Ioannes , rekozh. Si quis adorauerit besliam,&imaginem eius, & accepertt ^P*s-caračlerem eius in fronte fua, aut m mam (ua, bic bibet de vino. *' ira Dei.
Ibi. Vpakli tudi ta pozhutik tigashlatajna, alitipa;na_j veliko martro pozhuti, inti leta martra meni fe fdi ner vekski, sakaj tajfti nefrezhni bodo vtcmfhveplcnskim ogniu pokopa-    , ^ ni, raunu kakor ribe v'uodi. Pluet fuper peceatores laqueos% ",I9, *gnis, &fulpbur, &fpiritusprocellarum^ Inu polek yhbodo grisilekazhe, inuzhervij, katercG.Bug je ftuaril vpakli, delete firdamanemartraio, taku pravi 5. Auguftinus, inu s.Pifsmu poterdi: Vmdiiiacarnisimpijignis, &vermis. Inu vezhkrat fo vidili nikiteri fvetnikite nezhiftcgrcshnike , inu greshnize vpakli, de savitekazhe, inu gade okuli uraaa, ter rajftem nefrezhnemfo targali perfij, inu drugcglide s'kateri-mij 16 boshje sapuvidi prelomili Oh moj Bug! zhe sdaj eno farno iskro nemoresh eno minuto na roki prenefti j ka j bo kadar do vekoma bosh mogal vufs vpaklenskem ogniu pokopan biti? Quts pot erit de vobts habttare eum igne deuorante} aut quis H**^' habttabtt ex vobis cum ardoribus fcmptternts ? Zhe sdaj nemoresh prenefti, dc ena muha Icjsepd tvojmobrafu j Kaj bo v' pakli, kjr tajftepaklcnskc kazhe,gadi,shkarpiani, inu krote
bodo
bodo Ieji7e po celem t voym shivoru ,dene bosh mogal obene prozh odgnati, katere pres vfiga konza neufinilenu grosovit-nu bodo tebe targale inu grisle ? Oh Kaj sena martra inu urah /c vPaklilKir tagreshni fardamani zhlovek dovekomabo mogal vinej tulikajn million taushent hudizhou, inu farda-manikous'kazhamiifuefan, inu sapleten prebivat, kir vfij ga bodo martrali, inu ene minute pozhitka mu ne bodo dali. Sakaj nej rcjfs kaj Poejti pravio, dc po goftem Bogina Vcnus vpaku gre fvoje falublenikc objemat, inu na fvoje perfijper-tiskat, temuzhjerefnizhnu dehudizhij', inukazhe stiskajo tajite ncfrezhnegreshnike, inu greshnize de moshganc is'g lave,'inu is kostij mousik fcym zjdy. Oh jcshc prevezh rcjfs. tttht. e. liarrendum esl incidere tn manus Det Viuentis. Sakaj vfe letenj ,0* ' martre ukupaj bd ta fardamanapershona terpela, inuvfyh fvoijh pozhutikyhbomartrana. kakor s'tiga Excmpelna^ bomosaftopili.
lul,, Pishe Ludovicus Granatcnfis, de cn boga boyezh Duhou-Cr+nJ.t. nijevidil v'duhu dchudizhjjfo enigagrcshniga zhloveka«* miner*. dusno v'paku ulekli, inu pred Lucifcria perpelali, inu djali: leta je biltuoj fvejst shlushabnik, vfe kar mij fmo njemu rekli jc fturil, inu tvojo volo flifsnu napolnil, satoraj jc fpodobnu, dc ga polonash -3 Na tu Lucifer k njemu pravi: T>j fi to po-fvcjtnozhastyskal, inu shclel shtiman biti, satoraj vij moj shlushabni pofsaditega na moj krajicviTron: hudizhij ga_j sgrabio ter na Luciferiou Tron ga pofstavjo, kar prezej ta dusha gorezha rata, kakor enu resbelenu shelesu, kir sazhne grosoviuiu shrajat, inu klagovati. Sapovejdcmu imajo vina
f>aklenskiga tiga ner bulshiga pernefti, sakaj jc s'dalnc deshe-e prishal inu navajen dobre vina pijti: Pole dua hudizha mu sazhneta po fili v'ufta cn grenak gorezh ftrup liti, Lu cifer sa-povej dega imaio dobru napoyti, sakaj jc nauajcn opyanit fe. Sapovej, de mu imaio musizerat, sakaj jc rad godize posh-lushal: Pole prideta duapaklenska trobentarja, ter vnjega ufhclsafazhnetatrobentat,deijskregorezhesozhij, s'nouf-sa,inus'uftmufoshvigale. Sapovej Lucifer dc imaio to ner lepshi paklensko Gospodizhno perpelat, dcs'tajftob6 fvoje
Iushtc,
Thoi*.
Iushre, inu shpaUe imel: Pole perpelejeeno grofbvimu gar-dolcazho, katera v'njcga skozhi, ter fazhne okuli njega fe motati, ftiskat, inu grifit njega oblizhe, perfi inu druge greshne glidej rakrat fapovej Lucifer dc mu imaio eno mehko poftelo perpravit, inu njega s'taifto lubo norcr poloshit. Pole hudi-fchijniega popadeio inncgaveno globoko iamo polno shvc-plenskiga ognia s'raifto kazho versheio.kir ta nefrezhni greshnik fazhne preklinat uroinu dan fvoiga roiftua, mater, inu 0-Zheta kateri fo ga rodili, Boga Kateri ga je ftuaril, touarshe kateri f6 ga fapclali, inu grehe kateri fo ga v'takorshno martro perpravili. Oh greshniki, inu greshnize! Leta Ion bbte tudi Viiv'pakhimeli,katerisdainikar Bogu, ampak hudizhu sh-lushirc, fa vfaku greshnu dellu bote vash fufebni paklcnski Ion imeli. Nullum vitium erit, quod fuum proprmm erucia- , tumnon habebit. Sodba Boshja iefturiena. Quantumfe g/o. i-§.+. rijjcauitt& indeltcijs fuitjantum dat e illi tormentt<m,& /uči***. >
Ibi. Vpakli nikar li famij relefšni pozhutiky , ampak tudi. fpomin, inu pamet teh fatdamanyh bodo martrani, dokler tudi s'tcmy fo Boga reshalili,inu niega fapuvidi s'inifslio,inushc lio prelomili. Kakor pravi S.Gtogof.Qui Attthorifuo cornore,et eorde de/iquerunt,Jimu/eorde corporepu»rantur,& vtrobiquepa- ?' ^rf£' nas fentiant, epu dum htc vmerent ,prauisfuisde/ečlationibus ex ^'mer' tttroqi/eraiebant.Vfe karkuli bodo fpumnili.ali mifslili bonyh ferze martralu, inu grifilu. Oh moi Bug! Kai s'eno veljko martro pozhutio taifte nefrezhne dushe fpomisleozh des'cn greh, kateri ic taku hirruprcshil to grosno vezhno mattro f6 fifash-lushili. Oh koku sdrhaio,shraiaio,inu iarr.raio vedeozh,de Ne-besku veiTelie fosgubili lohkoku mozhnu fetze boli vnigales-niga zhloveka,de nei horelfvoimu faurashniku odpuifiti,vcdc ozh,deicpetfilen taferd boshy skushat. Oh koku fc grima uni ohcrnik,dcnei horel tuptuieblagu nafaipouernjti,inu zhes te vboge firotize fe vfmilit, vedeozh, de nihdar ne bo milofti Boshie dofcgil. Oh kai s'cno grenkuft pozhuti vna nezhiftapershona, vedeozh, dc s'eno kaplo nagnusniga lush-taie pcrfilena pytita grenki kelih poklenske martre.Oh kaj seno veliko shaioft pozhutio premisleozh , de taku lahku
Ii bi
bi fc bih/ mogli rejshit martre paklenske .Oh bd d/ala una dusha .kar fdaj bi rada fturila nemorem., laka; kadar fim mogla nej fim hotela. Oh nefrezhna jelT \ kir na fcmli tulikajn zhaisa fim imela fc fgrevat, inu fpokorit, fda; pak ni mam ene minute debife moglas'Bugamfpravit. Oh nefrezhna jeft! nej vezh upajna, debrmeni Bug moje grehe odpufcil, dokler.nej fims-praviga ferza proffila, kadar fim na fcmli bila .Oh prevelikih shaioft moja 1 de fim jeft taku nemarnu vcficlje Nebcsku fgubila , kateru lahku s'kufi eno pravo fpuvid bi bila fadobila,{da/ bi le rada fpov.edala, ali nej obeniga, de bi imel oblafe mcnc«_t abloluierat, ali rejshit od grehou. Dch kam fim jeft prishla i Pridigarij! inu fpovednikifo meni refnizo govorili,ali jeft nefrezhna ym nej fim hotela vervat j fatoraj terpi jclt reuna do vekoma.Oli kam fim jeft prishla! kir nihdar fe nimam troshtaC enc lame minuti pres nove martre. Oh l teda j ta prelita fueta Rejshnikri; nemore meni spakla pomagat ? tedajproshna_j Matere Boshje Marie Divize, inu vfijh fvctnikou nebodc mogla ferd Boshij utalashit« Ah reuna jeft 1 kamar feobernem , ali karkuli fazhnem miislit,vleglatku meneshali, inu martra. Oh fmert! fakaj tiod mene prozh beijshish?Ncvidish koku fim neufmilcnuranena,reftargana ,inu feshgana ? Defiderabunt mgrtem, &morsfugtet ab ets. Oh reunu moje shivejniclle reifs shivim, al j neushijem drugiga, ampak ftrup teh kazb, inu sho-uzh teji Ijnruornou. Sdiham, ali na mejfti fape ta shveplenski plemen. Vidim, ali drugiga ne, ampak tc ftrashne paklenske fpake. Shlishim , ali nezh drugiga , ampak shraj, kriku, inii shentovajnetchfardamanijh.lefitipamsrokamij, alidrugi-gane ,ampak ogin. Idr dishim, ali drugiga ne, anipak ra ne-gnufnifmradp.iklcnski. Icfr leshim,ah vinej kazhamij,inu v' mejshkarpiani.Icltimamtovarshtu,alidrugune, ampak te faurashne ncufmilcnehudizhe. left fpumnim na Boga, ali nikar ufhc, dc bi ga zhaftila , ampak , de bi ga preklinala. left imam pamer, ali nikar de bi fi mogla spakla pomagala, ampak dc bi zagovala, dokler nej obeniga upajna vun priti . Kajh'-temu pravisho.GrcshnikjOgreshinza/Ie mogozhe de bosh v'tvojmgreshnimftanu oftala, vedeozhfagvishnn , dc paku
li hudizhe, inu greshnike jc perpraulcn ? Ic mogozhe, de__j ftcbosh prezej povernil kar tebi po pravizi neshlishi? Ic_j> mogozhe de nebosh is praviga ferza odpuftil tvojmu fau-rashnikii ? Ic mogozhe de nebosh fc fdershal od tiga_^ prepovedaniga neframniga lushta ? lfracliterij kadar ne-zhiftoft , inu loterijo s'Moabitcrskimy shenamij fo tri-oali G. Bug je bil fapovedai Mojfcfu , rekozh . Toi/e "Nu.c.tj. cunčlos Principu populi , & /u/pende eos eontra fo/em in pa-ttbulis . Kadar ty drugi fo letu vidili , fe taku mozhnu fo bily prcftrashili , de obedu potic nej vezh v'Ic-ta greh padil , Oh ! aku fmert , inu martra letyh Fir-shtou , katera enu malu zhalTa je terpcla taku mozhnu ta folk jc bila prcftrashila , de nej io vezh fapuvid Boshjo prelomili . Veliku vezh ima vafs preftrashit , vedeozh j dc G. Bug fa volo eniga famiga grelia.^» , tulikajn punterskeh Angclou , kateri foblij Firshti krai-levftua Nebeskiga je obiodil h'tcj vezhni paklenshi mar-tri . Oh 1 zhe Ifraeliterij vfij cnaku na vus glafs so bilij fazheli vpiti , inU shrajati , kadar od shpcgariou fo blij faftopili lete beflede . Terra , quam luslravimus , "Hjici\>. devorat habitatores fuos , populus , mem ajpextmus proterua (latura e(l . Ibi vidimus monjlra quadam fliorum Enacdege-nere gigant eo . Na lete beflede ta folk v'mej katerimij je bil 600000. sholnerjou . Vociferans omnis turba fle- ^.Mt' vit nočle illa , dicentes : Vttnam mortui ejjemus in &gy-pto j & non in hac vašla folitudine . Koku veliku vezh ti greshna dusha fe imash prefirashit v"tem kir fi shli-shala kakorshne ftrashne fpake fe najdeio v'tajfti nc-gnufni , reuni , martre polni paklcnski desheli . Oh taushcntkratjjcbuhhi fa vafs de na fcmli dokler fte shivi pokuro fturite , inu fe pobulshatc 5 kakor dc bi imeli do vekoma gledat tc ftrashne hudizhe . Ah valT prof-fim fa to S. Reshno prelito kri) Chriftufa Iefufa premislite vezhkrat leto paklenske vezhno martro tem tor-douratnem greshnikom perpraulcno 5 ter fc troshtam dc greha fe bote ble bali , kakor ftrupene kazhe_> ,
I i   a iuu
inu de nebote t palcu prishli , fakaj pravf S.Chryfono-S.Chryf. naus- . Nihil eft tcquc uttle , ac de gchenna dijferere , 6" ip i* cogttare : fier' entm "O" pot efi 3 (Wf anima de gehenntu, 1bt$al. follicita cito 'peccet : Nullus ex ys , qui gebennam babet ante oeuks ineidet in gehennam . Inu tem kateri se s*-grcham obdani yh prolTim } kakor jc nckadaj proflil Cveti Macharius fvoje Poshlushavize , rekozh . P/eremufi fratres , & /aebrijmas oculi producant , antequam hinc eo mtgremtis > vit l*chri)mx ctmburnnt corpora. Amen,
N A
NA NEDELO
SEPTVAGESIMA IMENOVANO.
eio prti-
gnid hic /tati/ tota die otiofit teMiW-
cam Se-
Kaj vy tukaj celi dan ftojite bres della ? Matth. c. 20.
IEft la gvishnu dershim, dc nihdar obena Mati ne; en taka shaloften dan imela , kakor ga ima danais Nasha luba_* Matifvetakatolishka kershanskaCerku . Ic rejis da nasha perva Mati Eua cn shaloften dan je imela , kadar ta_j nar pervikrat jc vidila fvojga lubiga fynu Abelna vbitiga , inu mertviga leshati 3 fakaj poprej nej she nikuli obeniga fncrlizha vidila . En shaloften dan je imela Sara_* , kadar je vidila dc Abraham ic Ifaka pelal s'duma veni zhudni vishi , is katere je lahku doli vfela , dc zhu-dnu fc bo nje edinimu fynvu godilu . En shaloftcn_* dan je imela Agar , kadar celi dan jc po pushavi s'fvojm fynom Iimaclam hodila , inu niker nej mogla vode faglc-dat , de bi fvojga od sheje pol mertviga iynu oshivcla . En shaloften dan je imela Tobiafava Mati , kadarn;e__* lubi fyn jc bil od nje slavu vfel , inu na eno dolgo , inu nevarno rajsho poftavil . Ali vender jeft menem dc S. katolishka , karshanska Cerku Mati nasha she vekshi shaioft pozhuti j v'icm kir od fazhetka S. Mashemilu klaguje rekozh.Circumdedcruntmegemttusmortis , doloresmjertu ar- Tsl-il-»umdederant me. Inuk'fnaminu nje velikeshaloftiplauuobla-« zhilu je oblekla 3 inu tc veflele pejifmi. Allelaia j Gloria in Excelfis i Te Deum laudamus jc prepovedala 3 inu to sha-loftno pejflim . Mi/crene fapovej fvojm Mashnikom
pejti j v'tem kir vidi de nje otrozi kersheni ta fvetij inu nuzni zhafs taku nenuznu 3 inu nepndnu dopernashaio, is katesem bi lalu&u mogli tu Nebeskku kia;kviivu fi fa-*
iliiu-
shlushiti j satorai yh IFarij s Marlafhnim Eaiarigelinartf,- rekozh Mati- c. Gfcifd hic/latis tota die ottoji? Sakaj vy sdaj slasti' opuftu celi *••      dan j celi teden menuznu, inu nepridhu, ncmarnu, inu greshna ta shlahtnizhais dopernafsate, spyanzhvajnom, s'plef-somjsigrajnom,inus'drugimi Kratkimizhafši, inii nefpumnite , koku shlahten je ta zhafs' Katerim bi vy lakku Nebu li mogli sashlushiti j kadar bi leta ntiznu dapernefli k'zhaftuG. fr*d ®°SU 5 sa^a^   Bernardus pravi: Nr/prettoftus tempore, &Heu i Itbtl *  nihilbodie vi Um reputatur * Tranfeunt dies ja/utts, & nemo reco* gitat .Satorai danafs fim fi naprej vfel od shlahnustitiga zhafsa govorit j de biga N. N. pofehmal nuznishi dopcrneili.
Narpoprcj jest bi hotel N. N. vejdit, kajseno rejzhony na fvejtu shtimaio narshlahtnishi? Morebiti, de bodo meni odgovorili, de nar shlahtnishi jeflatu, inufrebru, perlni, inushlahtni kameni, dokler vejmo, dc Euschanius Cardinal cn (r^n shlahtcn kamen jebil predal safru taushent kron^kraj-liza Cleopatra je imela en pcrln, kateri je bil shazan sheli llu taushent kron. Iosephus Vcncrus pifhe dcon je vidil pet Persianskimu krajlu en shlahten kamen, kateri je bil vezh, kakor en millioncrdczhih slatou shazan, inu gvishnu taista rejzh more shlahtna imenovana biti, katera dc fi hh majhina, vender veliku vezh vela, kakor tc druge rc/hy, dc fi lihfo velike. Ali jeft pravim de obena rejzh nejmanshi, inushlaht-niflii, kakor je ena minuta tiga zhafsa, katcriga shlahtnust my nemorimo srezhipobcisedah S. Lorcnzaluftiniana, kir 5. Laur. pravi: Quismente exeqnatur, vtpretiofurn e (l tempu s ? Aut qutt
\it'fe*la kn£ri*caritaieM etti! explteet ? Sakaj seno farno minuto fe mo-<\io. re kupic taisti shazh katerimu vfy shazi semelski perglihani nejfocnvinervredni5povcjtemcniN. N.kaj sen shaz nu_j semli fe najde dc bi perglihan mogal biti gnadi Boshij ? ali pak Ncbcfhkimukrajlcvstvi? gvishnu de nej shaza debilctem__» mogal perglihan biti, inudebi eden vfe flatu , inufrebru, vfe shlantrte petine, inu kamene dali, vender stembi namo-gal gnado Boshjo kupit, seno farno minuto pak lahku more kupit gnado Boshjo, inu tu Nebcfhku krajlevstvu . Poshlu-shajtejinudobrusamcrkajtekajpraviS.Bernardus. Momcn-
tlmx*miiWfrtric*WtempowmWeittuTneft yinqu9 petrutve- s nixm. Paulusgratiam, latro regnum , &gloriam comparauit /eter- ftr. 4j nam. InuS. Bernardinus Seoenfis pravi, dezhafs je raku feW> shlahtende s tem my lahku morimo famiga GospudaBoga..* kupic ,tc fo njegove befsede.. Tempus tantum vale t, auantum^ S.Bema. Deus: quippe intempore bene confumpto c$mpxratur Deus .jSatqrai -^'4 Ptf taModriSiroh nafs opomina de bi imeli varvat, inuMsnu j^i,,'' hranit shaz tiga shlahtniga zhafsa. Piliconferua tempus. Kakor bi hotel rezhi, kadar ti imash;enoshlahtno rejzhfiifsnu £felf'*' jovarvash, debijonesgubil, ali gvishnu na semli nemash obene shlahtnishi rizhy kakor je zhafs, satorai varvaj de tega nenuznu nebosh sgubil, inugledajdety paklcnski Rasbojni-ki nebodo tebi ta shaz vkradili, kateriga vkrasti zhloveku bres vfiga konza fe pomujeio.
Kateru doli vfamem s'tega kar ty S. Euangelifti pisheo od dveh s'tcm hudim obdanih, .katera nej sta prebivala v'hishi fvoj per shlahti, iaupriatalnoh, tudi nej fta hodila po jmej-fti, ali pak po zestoh, temuzh fta prebivala v'teh fmerdezhoh grobahtehmertvih. Oecurrerunt lesu dno homines damonia ha- Matte.t bentes de monumentis exeuntes. Pravi S. Mattheush . Semper v dte, acnotle in.monumentis erant. S. Marcus ..Neque in domo Mar.c.j. tnanebant >fedin monumentis . Poterdi S. Lukesh .-Ali sakaj ty paklcnskirasbojnikiymnejfodruge martredalli? S.Ioannes Damafccnus odgovorij ter pravi, dehudizhi-nej foimeli kakor farni dvej minuti zhafsa, eno minuto, kadar G. Bug ym_^ jebil naprej poftavil to zhlovesko! Chriftufa vo naturo, de bi imeli taisto molit, to drugo minuto pak kadarj je per njehfta-luk'tcmupervolit,alisuperfepoftavit, inujdoklerfefobily super poftavili, nihdar vezh G. Bug ymnejene minute zhafsa dali dc bife mogli spokorit, temuzh do vekoma yhjev' paklensko martro obfodil, satorai S. Peter Apoftcl.jc djal; S. Tetr. Deus Angeltspeccanttbusnonpepereit, fedrudenttbus inferni de- ep*t. trati os tu tartarumtradidtt eruciandos. Sdaj pak dokler vidio, dc G. Bug zhloveku je dal tulikajn shlahtniga zhafsa, s'kate-rem fi lahku more kupit gnado Boshjo, inu Nehefhku krajlev-stvu, Kateru ftukrats'kusi ta greh je sgubil, vender veni minuti
S. Ifrn. miti fi more nasajsadobiti, kakor poterdi 5.Bcrnardinus"re-Sen.fcr. kozli: Videpeceator, temporis pretiojttatem, quiamodtco tem* t^Ouad PoreP9t(ft homo lacrari veniam, gratiam, & gloriam. Satoraj ' hudizhi nam fo nevoshlivi, inu letanafhafrezha jehble martra j kakor njeh vezhna nefrezha, sakaj jamrajo rekozh , zhloveku, kateri ssemlc je ftu ar jen tulikain zhafsa G. Bug dadc moreie spokorit, inu fgrevat, inu nam kateri fmo bily taku shlahtneftuary, nam nej dal ene minute de bi mogli supet gnado Boshjo fisashlushiti, Ah brickusc vezhna nafha* ali dokler my nemorimo vezh ene minute imeti hozhemo tudi zhloveku ta zhafs vkrasti, katcrigasgubij kadar vmerje, sato« rai ga hozhemo shiviga pokopati, dc nebo vezh imel ta_* shlahtni zhafs, sakaj S. Ioannes Damafcenuspravi: Quodho-$.IoDam mtnt^us eft mors 5 Angelufuit cafut. *Inu tujkar fo bily fturili s* tema dvema revnima zhlovekama, letu bi svfimi fturili kadar bi jem bilu mogozhe, leta nej moja mifu, ampak S. Petra Gri-c. <pitt. fologa, kir pravi: Attendite, qu& fanitta, ftut furor, quara-Grifol.   btes Damonum ergagenus humanum, breue tempus hominum ferre ntnpojjunt ,contenti non tanttimhomines morj, fed viuos eosge-fituntfepelire. Hudizhi nam fo nevoshlivi de imamo ta shaz tiga zhafsa š'katerim my fi samorimo gnado Boshjo kupiti, kateru ony nymaio, satorai v'fih vishah yszheo nam ta shaz vkrasti.
Ione io    I"u "kaj menite N. N-dc tulikain krat hudizh je imeno, vantat, inu rasbojnik v'S. Pifsmi. lile fur erat, & latro. Fur
leh.e.t^. nonvenit, niji, vt furetur, &macrtet. Inu lobpravi: Perm-
Oftaj   ^emvutticrj*-merit t{HaMur' Ofcas pravi: Fur tngre/sus e(l fpo-lians. S. Matthcusn pak pravi; Vbifures effodiunt, & furan-
Matt.e.6 tur. Kateri vfy saftopio hudizha, sakaj raunu kakor tatje, ony vfelejmerkajo tu narbulshi, inu shlahtnishi vkrasti,'taku tudi hudizhi, kateri vedo, de nezh bulshiga, inushlaht-nishiga ta zhlovek nema na semli kakor ta zhafs, satorai pofiifsaleta zhloveku vkrasti, dek'dobrimu djainu tega nc-nuza, kakor S.Bernardus je samerkal zhes taiste befsede.
•rtpo.c.% ^pQC. c, s.ftoijpifsanu .• Eflovigtlant. Si ergo nonvigtlaueris
itilecTit vcnt*maJte tM^Mfo* * KirS< Bernardus pravi: Fur iterum
ad
Qd hoc venit tvt the/aurum inditigentius cttftoditutn ttllat, the* faurus vtique indiligentius cuftodttus eflprettofum tempus , Ali nuzaj pamet O Zhlovek i nikar finedopufti tashlahtni shaz tigazhafla vkraftl, kateriga ena farna minuta je taku shlahtna , de s'taifto Nebu fi famoresh fashlushit, fatorai ena velika shkodafetebi sgodij,kadar eno farno minuto sgubish.
Inu dokler hudizh nema ene minute zhafla de bi mogal fo <grevat,inu Spokorit,iuu KTvojmu nuzu obemr,vus zhafs kateri ima oberne kshkodinashih vbogrh dush,inu dokler vet de zhlovik en Kratik zhafs shivij, ne puftij ene minute prete-zhi.de bife nepofliiTal nam shkodit.Inuletu je hotel nam da-tifaftopit Vni Angel, kateri je djal: V<eterr<e,& mart> cpuia.de- ^ t fcendit diabolus advosjoabens tram magnam,fcienstquod modteum tempus habet, Taku vejmo deprezej od fazhceka tiga fvejta ie billapclal Adama,inuEuo defo bily fapuvid Boshjo prelomili. Cainaic bil rcsdrashil de fvoiga brata Abelna ie bil vbil.Vfe ludijvvelike negnufne grehe iebil porpravil, ka« G dar. Omnis caro curreperat viam fuam. Taku de G. Bug nej mogal drugazhishziftit tafvejt,ampak s'tem gmain potupom. Sadotomiterie ie bilnavuzhil to nar grofovitnishinezhiftoft, fa volo katere ta shveplenski ogins'Nebefs iebil zhes nyh pris hal. Stutij de Cham fe shpot della zhes fvojga ozheta noef-fa. Vuzhij zupernio tribat Caldcjerjc. Noter da Ifraaelu de Ifaka ie vuzhil malikovati. Sturij delacobaviSynuvy fofau-rashili neusmilenu fvojga nedolshniga brata Iofepha res-<lrashi Faraona, de fapovej vfe Iudouske fantizhe noter v*-to reko Nilus vrezhi. Resdrashi Perfiansko Gofpodo zhes tiga Svetiga Preroka Daniela, de krajlu nei fo meru puftili dokler ga nei bil viamo teh levu fapovedai vurezhi. Hude shelje da noret vnim ducma Starizom , de bi skushali tobrumno Sufanno v'upresheftuu perprauit . Seiem , fmd ^ip.c. modteum tempus habet , Stury de . Saul yszhe :pres urshoha Dauida vmorit. Dc Antiochus ie Tempel Boshy obtupal j Dc Synuui tiga Mashnika Heli v'TempeIni s'-chenami fo nezhiftoft ttibali.De Kraji BaldalTar je preu-fetnu pyl s'tc shegnane pollode . De Nabukadonof ir
K k fapo-
fapovej fvojmu follcu , de ga ima molk nameifraBoga. T5e^* Acab fapovej Nebatha vbyti, de binjcgovu vinograd mogal dofezhi. Ierobeama pregovori; dc na mejfti praviga Boga fapovej hudizha molit. iudom da faftopit dc Chriftus je cn fou-sh Prerok,des'kufizimemiozhuda della . Sciens quodmodi* cum tempus habet .Sda j fe perkaihe ludem kakor cn Ncbeskki Angel .Sdajkakorenlevu.Sdajkakor en lintvorn.Sdaj kakor ena lepa shena. Sdaj kakor en Gofpud. Sdaj kakor cn iager , Sdaj kakor en kojn .Prerokuje, deludyfapele.Mrejshepolo-shi, de vgrchfury pafti. Della fdrashbe, dc v'faurashtvu perpravi. Mori, dc fapuvidi Boshje furij prelomit . Da faftopit de grenkiifti fo slatkufti, de slatkufti fo grenkuf ti. Enem ftu-ry na Boshij milofti zagat, drugimftury nad Boshjo miloftio. pregreshki. ia minuti nepufti pretezhi, de bi kjekaj hudiga^ ytp.c.xx, nefcuril, lakaj fc boij, dc bi zhafs njemu nepremankal. Sciens3 quodmodtcum tempus habet. inu ti, d kershena Dusha i Sciens quodmodicum tempus hqbes . Sakaj puftish tulikain minut, tulikain dny, tulikain tednu , tulikain meCizu , inu tulikain lejt pretezhi ,defe ncpoflilTash Nebcshku krajlevftvufashlushi-ti ? Dc na Gofpuda tvojga Boga nefpolnish ? Temuzh tulikain dnyr'jgrajnu,v'ncnu2nihbeffedah , v'nczhiftih mislih,inu vnefpodobnimdjainu,vpyanzhvajnu, vlebengah cVc. do-pornesesh ? inu druge vabish k'febi, de bi ta shlahtni zhafs nc* nuznudopernesli, rekozh . Pojmo jgrat , quartat de zhafs , inu dan prezezhc, katere mozhnu ftarij S. Bernardus , reko-S. B/r». zh. Nemo vefirum parvi ajlimet tempus, quod in verbis con/umi f der-af   tur ociofts . Volat verbum irrevocabile, volat tempus trremediabi-'    le, nec advertit inRpiens, quidamittat. L/betfabulari, aiunt doneč hor a pratereat. O doneč hor a pr&tereat \ quam 11 bi ad agendam p&mtenteam, adobtinendam veniam, ad aquirendamgratiam-t , adpromerendamgloriam mi f erat i o condttoris indulferat. Ah Bogu iefmili! kulikajn fc yh najdc,kateri neuuzhnishi ta shlahtni zhafsdoparnashaio, kakor Domkianus Ccffar , kateri vfak dan nikatere ure je muhe lovil, ali kakor Hartacus.Hirkanski kraji, kateri celi dan je kerte lovil, ali kakor kraji Fjias karerj je shabc celic tedne lovil, ali kakor ValentianusCelfar, kateri
ferr ure, inu ure je pred shpeglam ftal , inu fvoje lafsy je krau-$hal, Ali kakor kraji Ptolomamš , kateri celi dan jc poosh-tariah hodcl fablc poshlushal, inu pravil, fatal} inu fc fmejal, ali pak kakor Ninivicerski kraji fardinapalus , kateri v'niei shenami je celi dan fcdcl , inu predil shnimi fatal, norzhje tri* bal j ncframnv govuril, inu dellal. Nad katerim nenuznim_u» <Jellom JElunus fe je zhudil, inu jc djali. ^uidhoc aliud3quam temporis vanaperdttto ? Mij fe zhudimo , de lety fo taku nenuz-hu zhafs dopernashali, ali ble fe imamo zhudit de tulikain-* kersheniku fe najde} kateri de fi lih vedo , de fa vfako minuto «cmiznudopernefseno bodo mogli G. Bogu rajtingo dati , vender nenuznu zhafs doparnashajo. Oh kulikain fc yh najde, kateri ure > inu ure mislio koku bi mogli fvojga blishniga Ogoiufati j koku bi mogli s'kufi ohernio obogatit , kulikajn fe yh najde , kateri celi dan per mifi fede , quarta , bur-fla , jci, pye , klafa, inumarmra . Kulikain fe yh najdenj, kateri celi dan , inu nuzh per taifti fvoj priatelziftoy shnio vafuje, inu Bug fam vej kaj senc misli , kaj s'ene belTede , inu djainevkupai imata . Kulikain feyh najde , katere ure , inu ure pred shpeglam ftoje , inu fe lepotizhio , inu Bug vej s'kakushno mislio. Ah letu je hushi, kakor pak muhe, ker te, iftushabc lovit. ^uidhoc ahud, quxm temporis vana perdttto ? Ah 1 pravi S. Bernardus tebi > kateri taku nenuznu zhafs do-pernashash t Conftdera , efuam malti hoc momento aginitent , qutbus ji hac hora ad agendam panitentiam concederetur , q«a tibt concefja efi , quomodo ad Altaria feslinantes curferent , 6* ibiflextsgembus , ve/toto corpore adterramproftrato , tamdtu /ufpirarent 3pIorarent 5 & orarent , doneč plenijftmam a Deo ve-niampeceatorum confequerentur . Tu vero comedendo , jocando , & ridendo tempuj ottose perdis , quod tibt indulferat Deus ad dquirendam grattam , & adpromerendamgloriam . Ah 1 premisli tudi,kadar bi te fardamane dusheimelc ta shlahtni zhafs kateriga ti takti nenuznu fgubish, koku bi one sledno minuto nuznu dopernesle, inu fa isvelizhejne njeh dush obernile,inu taifte nefrezb >e dushe po obeni rcjzhi tulikain neshahjjeio , kakor po teiiiihlahtnimzhauu^kaccriga taku nenuzno fo fgu-
Kk   z bile,
bile, kateriga li eno farno minut o ncmorio imeti, fakaj de bili eno minuto imele bi fe s'raiftc vczhnc martre reshile, poshliu shajte N. N. kaku lepu S. Lorenz vfe letu poterdi j rekozh . S. laur. Q*ts tnente ajfcquntur, utprettofume/l tempus■ t Norunt^aui tnti-■M de   Jerunt, bi enimgrato ivumo eregarent opes , hpnores 3 c/eiicias y vn.foliu (j- qktdquideH uoluptaiispro unahoruk, namexiguo il/o temporc peflentiram, aefurorem diuin& juti t ti* fedare, Ange/os exbilari-re ,flammts Atemisfcenpere      cxlefle regnum ttdipifei , Sakai tedaj ti dusha ta shlahtni zhafs , kateriga G. Bug jetebi dali taku nenuznu sgubish ? Dedu Deus tibt tempus, utptninnUHW ageres .G. Bug tebida zhafs dc bi fc fpokoril, dc bi fgrcshniga. pravizhen ratal,snerodovitnigadrcyarodoviten ratal 3 inu fat dobriga d;«iinadoperncfel3debi nebil kakor ta nerodovi* tnu dreu poiekaninu v'ta paklcnski ogin vershen . Dedit Deus tibt tempus. Dc bi tvojo vmadesheno dusho ozhiftil, de bito* igublcnognado Boshjo nashai} inu tu Nebcshku krajlevftvu fifishlushii .Dedit Deus tibt tempus . De bi ti , kateriga fo ty paklcnski rasbojnikiranili hushi, kakor uniga famaruarnja_* od kateriga S. Euangcli govorij,fupet tvoje rane ozelil. Dc bi ti 3 kateri imash hushi bolclan, kakor uni , od katcriga Si Ioannes pishe de per vejeriu jc leshal. Habens trigtnta} & oda-' tinnos in tnfrmttats , fupet ofdravil . Dc bi uni IpazheniNa-bukadonofor iupet zhlovesko podobo vudubil, inu sjiudiz-ha cn Ai.gelratal&c. Inu vender ta nepametni inugrcshni zhlovek n'hozhe ta shlahtni zhafs kniizu Ivoje dushe oberni-ti, ampak taiftiga nenuznu, inu grcshnu dopernasha, is katerim lahku bi mogal G.Boga ii kupiti . Tempus tantum nalet , quantum Deus :quippdin temporcbene confumpto comparatur Deus . Inu ti ta shlahtni zhafs taku nenuznu igubish?Inu menem he.0.14. dc od rebe jc govuril Iob 3 kadar je djal. Dedit et locump&mten-
tiA 3 & tile abutttur eo tn fuper bi »m. Ah1 nikar N. N. nebote_»
taku nepametni,temuzh bugajteS. Paula 3 kateri nafs vuzhij dc bi imeli ta zhafs, katcriga G.Bug nam pcrpuftijVnuzn na ^tdQal. she dushe oberniti .Dum tempus habemus , cptremur b onum ?■*      Ncpuftite pretezhienc ure 5 en dan 5 eneminute nenuznu , inuncpridjiu , ampak premislite de taifte minute 5 t^ifte^js
ure ,
Ure, taifti dnevi j bodo pretekle, inn nihdar Vetri ne fai nebodo prishli, inu raunu Ictufam G.Bug iialTjehotel vuzhtti pre-mishlovati v'ftarim Teftamcntu.
Ic bil G.Bug iapovcdal timu Vckshimu Mashniku,de kadar je vTempcl shal molit, inu offruvatijc mogal eno dolgo ma-shniplajshoblezhi,inunakonzutiga plajsha pak . Deorfum Ex-*'*& ttero adpedes e')ufdem tuntcaper cireuitum quafimalapHnica^mi/iit tnmedto tintlnnabulis,itaut tintinmbulum jit aureum , e> *na-lumpumcum .Ali lakaj Bug je bil fapovedai tefgonzhizhcna tamashniplajshobefftt?Vrshohje famcrkan v'S. piiTmi . Vt a,udtaturf«nitus quando tngredttur , & egreditur faniiuartum tn confpečiubomim. Dalej bi hotel rat vejdit, kulikajn fgonzhi-zhu je bilu? Najdem de fobilytryftu, inu feftdcflct , ali fakaj letu?Clemens Alcxandrinus odgovorjdejc bila ena vclika_j skriunuft, fakaj skorej tulikajn jc bilu fgonzhizhu , kulikajn dny je vicjti, kateri nafs opominaio, de cn dan sa tem drugem pretezhe, fatoraj de bi nej mela obeden danpuftiti pretezhi pres dobriga djaina .Poslushajte kaku Icpu je famerkal CIc-mens Alexandriuus. Trecentum fcxaginta ttntinnabula , tem- Ve^\ pns annt, ut nos moneat de pretio temporis labentts . Isals opominaio dc zhafs hitru tczhc,inu ne fai fe nepoverne, fatoraj imamo skerbnu gledat de v'targamosledno uro eno margarano, tu jedesledno uro k jekaj dobriga,Bogu dopadezhiga ft urimo inu le nemorimo fgovorit,de ncshlislnmo te fgonzhizhc,dok-lcr celi dan shlishimo igonit,inu ure biti,inu vlakrat nam pra-vioss. Auguftinam. Vt quid uit amittere tanta temptra, per dere S\Aug f.
/Wa.Sakaj,oN.N.lgubite nenuznu tulikajn zhafla?tuli- de tem/, kajnlona, katcriga bi vtem zhaflu bi mogli per Bugufi fad©-bitirfakaj menite de G.Bug tulikajn lejt nafs pufti nufemli shi-veti?nikar vfhc, de bi mij shiveli hakor ta nepametna shivina, katera vus zhafs drufiga nedclla temuzh fim ter kje fe prehaja, inu palTc,kakor nekateri ludje dcllaio, celi dan po plažah,inu gaflahfc klatio, nyh,trcbuhu,inu garh shlushio, ter mcnio de dan fo dobru dopcrncfli,aku celi dan fo Jebali. Inulcty rakor-shni fe shiher perghhaio unimu od katcriga s.Lukcsh pishc,de leta vfe fvoje veilcljc«, inumislyjc bilpoftavil v'kjatkez!,auc
Lu. t. xo. tig3 shivota, ter je djal: Anima mea habes muha \bona repo fitcl> in annosplurimos, requiefce^ comede\ & epulare. Alicn hur Ion je bil sa takorshnu djaine prejel , sakaj je slilishal od Nebes en glafs rekozh. Stulte hac nočle animam tuam repetent a. te , So gvishnu norzy takoishni ludje, sakaj zhlovek je rojen h' delli, nikar vfhedebi zhafs taku nanuzUU dopernashal: Ho* lob. 5.    mo enimnafcitur ad laboreni, ftcut auls ad volat um. Nikar vfhc dc bi celi dan per niisifijdeii j pyli, jcidili, quartali, fablali, inuklafali, kakor jefedaj na fvejtu navada 5 katere Origines Or. bom. sfarij, rekozh . Iter agtmus, & idcirco in hunc mundum deuent-7<£t'". m'4S* vttranfeamutde virtuteinvirtutemynonvtpermaneamvf pro terrents tn terra, ficut illedicebat: Habet malta bona repo/itO-j in annos plurimos 5 manduca, bibe, & lat are, cui diilum fuit -ftulte hdc mele anferetur a te anima tua . Nej Bug zhloveka ftuaril, de bi on nenuznu ta zhafs dopernafhal, temuzh dcbiG. Gtn a. Bogu shiushil, inu njego S. volo dopolnil. Tulit ergo Domi-nus Deus hommem, & po/uit eum in Paradi (um uoluptatts , ut ope-raretur, & euflodiret tllum: Pracepitque et dicens j Ex omnt-hgnš Pavadiftcomede: Deligno autem fcientia boni, (fmali ne čeme* das. Inu dokler Adam nej bugal temuzh nenuznu jezhafsjdo-pcrnashal, s'Euopo paradishiprangal, inu vafouol, je bil S.Cbrif. sapuvidboshjo prelomil, ter sa tigo volo sparadifha je bil bom. 1. ftepcu j Kakor S. Chryfoftomus je samerkal. Quando tllabo-rio/amuitam agebat Adam, cparadifoexcidit ^ C. Bug hozhe, dc my dobra Bogu dopadezha della dopernashamo vkem—* zhafsu, kateri nam jc od Boga nasemlidan , fizerne bomo shtrajfingiboshj odshli, sakaj ta fod ba boshja jc vS.Euange-Mdttb.c. ju samerkana Ow«//ar bor, quafruCfum btnumnonfactt exctde-j.v. *o. inignemmittetur ^ Inu unu figavu dreu je bil Chriftus
Mdtth. preklel, sakaj je bil nenuznu pres fadu. Et continuo arefacla efi cu ficulnea. Inu letu k nafhimu vuku jesamerkan upravi . S.Pau1-linus: Propter nos utique Chrijiianos hocfačlum, &feriptum eft, f. Taul. in qutbus efeam fuam Deus femper uult intienire : ltaque m tlldar* }?• yQre falutem kamini i efunebat, & ab homme debttum fbi ffu-iltm pettbat^ Inu gvishnu G.Bug ima urshoh ukorshne^j»
ne-
lieMizne, inu nerodovitne ludij shtrajffat.
PovejtemeniN. N., Kaj bi yy fturili, inu rekli'uaftiimu hiapzu, kadar bi njemu denaric cjalli, inu sapovedali, dc__* imasavafhomiso shpishc)kupit,onpakbishainaplazter bi sazhel sa taiste denaric quartat,inu kar bi njemu denariu zhes ofealu ,bi shal inu fvoj lubi bifemein kupil, inu staisto vafso. val, ter bi posabil na opravilu njemu sapovedanu, Ah gvishnu bi fereferdili zhes njega ter bi ga s'hishe vaftieftepli, kakor nenuzniga,shkodliviga, inumaluredniga .Scdajpremilii,a zhlovek 1 Dc G. Bug je tebepoflal na plaz tiga fvctakupjti sh-pisho duhouno gnade boshje sa ohrajneine tvoje dushe, ter je tebi dal ta shlahtni, inu veliku uredni danar tigazhafsa_j, inutitadenar nenuznu, nepridnu,.inunemarnu saigrash, ter skuli kratke zhafse sgubish, inu nejpolnish, dc skufi letu G. Boga rcshalish, inu reierdish, fa kateriga volobo ta denar tebi vfej, inu s'hishc ftepil, ter v' to vezno marto obfodel, kakor jc .bilobfoden odRihtcria Ncbclkiga uni nenuzni., inu malurcdni hlapez , od katcriga S. Buangelift pifse .: Jnuti- Man lem ferunm eijcite in tenebras ejxteriores: tUic erit f le tus , & aj. ftridardentium.
Semkajferajma kar od Rjma pifhe Ciccro,- Dc v'Rimi j"^ Clctr.lt bila ta.sapuvid de vfakateri Purgar jc mogal en antverh, ali delcih dcllu fnati, de nej nenuznu zhafs dopernashal, inu aku io od katcriga fvejdili,de nej dellal fo ga prezej v'jezhjc vcrgli,sato-rai fledni zhlouck jc fnamin jc fvojga della v'rokah noisil, kadar je s'hishc shal, Kakor rekozh: Btfcdnikifo vrokidcrsha-li Bukuc : Rihtenj palzo. Sholncrij mezh. Pifsarij pjerje .
JKupzij vatal. Arzati cnglash shaubc. Shniderijslikarje_^.
Shushtcrij kopitu. Mcfsarijfckero. Tifhlerij ubi o kovazhij kladovu. Malerij penselz. Sidary shlizo . Kmetje matiko. &c. Sledni fvoje orodje ,jie drug! fo vidlydedcllaio, inu nikar nenuznu zhafs dopernashajo. Moj Bug! Kadar bi ta sapu-vid na fvejtu bila, dc tudi kersheniki bi mogli v'rokah dersha-ti, inu enu fnamine dati kokiJ ony ta shlahtni zhafs od G. Boga ijm sa isvclizhcjuc nijh dush dan dopernashajo . Kaj menite kulikajn bi fcijhntshlu, kateri glaihe, majolike, boka-
le , quarte , burfle Src*, bi v'rokah dershali is katere« rny ta shlahtni zhafs dopernashajo , inu cilu majhinu bi fe yh nashlu , kateri bi v'rokah roffcnkranze , al-moshtie , inu dobra Bogu dopadezha della imeli ? Ali Oh nefrezhni : de vij nefpumnite , ter fc neboijte^»,», de ta Rihter Nebeški vafs bo v*tu vezhnu paklensku jc-tje obfodil , kakor ene fanikarnc , inu maluurednc («
Utf.c.iJhlapzc , Inuttlem ferttum e')tcite in tenebras exteriores . &c. Sakaj G. Bug nhozhe te fanikerne inu lenCw» VNebu imeti , temuzh te flilTne kateri nenuznu zhafs nedopernashajo.
Inu nej zhudu ; fakaj aku ob tem zhafsu , kadar v Rimi Ca to je regeral obeniga nej fo fa Purgarja gori vfeli , aku nej shulc na rokah imel , nej fo fprasho-vali , gdu fo bily njegovi ftarishi , ali shlahta 3 nej so ga Vptashali , aku jc bogat , inu vuzhen , temuzh kaj senu dellu fna , inu koku zhafs dopernasha_* , fatoraj mu fo na roke gledali , inu kadar io famerkalt de nedella j takorshniga fo prozh ftepli , kadar fo pak famerkali , dc jc dcllauen zhlovek , fo ga v mejftu vfeli , inu v"te shlahtnc Bukue teh purgarju fapifiali, ter velike oblafti mu fo dali , na kateru jc ta Modri mi-
^r.c.n. slil kadar je djali , Vtdifti virum velocem in opere fuo ? Coram Regibus flabit 5 nec erit ante tgnobtles . Kaku tedaj ti leni , inu famkerni v'.shlushbi Boshij zhlovek fe moresh troshtat purger Nebeški ratat v'tcm zhafsu, kir Chriftus regera , iuu fvoje S. roke na Chrishi rc-fpete , krijvave , prebodene , inu ranenc nam kashe , kateri obeniga vTvoje fvetu meftu nepcrpuftj , ampak taifte , kateri njemu hzhafti so terpeli , dcllali , inu fe potili : fakaj dobru vejmo ,-de vfij taifti Nebeški purgarij . Vencrunt ex magna, tribulatione y & lauerunt
*4p'c-7- flofa 5 juzt m fungutne Agnl . Tajfti pak kateri nenuznu zhais dopernashajo fo» purgarij tc paklcnskc__» jczhc_». •
Spumnite N. N. Kaj S. Pifsmu pravi od Iacoba , inu
od
©d Efora, dc G. Bug je eniga lubil, inu v'Bukue voy Ifvolenyh Purgarjou fapifial, te drufiga pak je faurashil inu Od fvojga brcbivalsha Iozhil, inu prckolnil . lacob dtlext, fym.^ Efau wtem odio hxbxi. Sakai .G- Bug XQ Iacoba lubil, inu Efaua pak Sanrashil ? Dokler lacob smladiga Sc' ie bil tfhlushbi Boshij podal, inu nuznu zhafs ie dopcrnashal, kadar ie fvoie molitve doperncflil, podle pak ie hishna opravila dopcrnashal, inu vfe skufi G. Boga pred ozhmy imel, ter fo ie uatval Boga s'belTedo, s'mislio , inu idjainom reshalit : Efau pak ic malu fashlushbo Boshjo maral, celi dan Se ie okuli klatil, po gaflah, inu plažah poftopal, Zhafs nenuznu v*icgrah, na lovu, in shudem tovarshtvam dopernashal, fatorai Iacoba G. Bug fa Purgaria Nebeskiga , Efaua fa_-» paklenskiga ie bil ifvolil . Otiofus Efau amifit primitus s.^imk. henedillloncm , Kateru lahku s'enc JExcmpelnam poter- Ep.i*. dem.
Pishe Surius : De enkrat S. Antoninus Florentinski skoff ie memu ena hishe shal, ter ie vidil na fttehi eniga Angela,"kateri mozhnu Se ie vcfselil, ta S. Skoiffe ic zhudil inu nei mogal sgruntat, Kaj pomeni fatorai gte v'hisho,tcr naide.de mati stremij hzheramy ie v'hisliibi!a, ter, fodellale, Jnu molile, inu Boga boijezhc shivele, s'tega ie bil S. Antoninus dolli vicl, de taifte pershone fo G. Bogu dopadezhe, inu purgarze teh Angelou, fatoraj vfak lubi dam ym ie aimosh-no peshilal, guantai, inu s'vfem obilnu oskerbel: Lete Hzhere kadar fo vidile,de taku obilnu fo oskerblene,inu dobru guantane, nei fo vezh hotele dellat, malu fa molitvo fo marale, temuzh nenuznu Zhafs fo dopernashale , rade fo vaitouaic , fe fo lcpotizhiie , na lushte, tiga fveta, inu mcflafo mislile. Zhes en zhafs ic fupet mimushal, ter na Strehi nei vezh Angela, temuzh hudizha uidil, is katcriga iebil doliuiel,de taifte purgarze teh angelou, fo bile pur-garze teh hudizhou tacale. Ah! Kadar bi my to gnado odNcbefs imeli, de bi fe nashe ozhefsa odperle, ter de bi uidilena fttehoh.Angele, jeft guishnufe boijm,dcbi na malu kateri ftrehi angel fc uidil , fakaj malu hish
LI fe
fc najde , de bi flifsnu molili , inu zhafs ruiznu do-pcrnashali , temuzh fc boym , dc bi po ftrehah hudi« zhe vidili , fakai vekshi deli ludij ncnuznn, nepridnu, nemarnu , inu greshnu zhafs dopernashajo , s'kufi. kjfc teru purgarij paklcnski rataio . Samerkajtc N. N. , Jtn.ep.i. j^3j ^eneca pravi . Magna vita pars elabitur male agen* tibus , maxima nihtl agentibus , tota aiiud agentibus . Enij ludje zhafs dopernashajo s'greshncm djainom > drugi cilu nezh neddlaio , tryctij pak prevezh pofve-tne opravila dopernashajo , inu fc mujaio kakor mrcu« linizi j inu payki senu fernu , seno muho po fveenc zhaftj , inu dobizhika , ter nihdar , ali cilu malu Ke-daj na dobizhikc Nebeške fpumuio , fatoraj vus leta_* zhafs jc fgublcn , kakor S. Hcronymus je famerkal . S Hierf. ^mne in quo non virtutibus defervimus , fed vitys perit . it ttmp. Et quaji non fuerit , reputabitur in nihtlum . Zhlovek vfe letu dobru vej , inu vender obene rezhij na femli .taku malu nc shtima , kakor ta nershlahtnishi zhafs *, Kadar cn priatei hozhe tebi vfeti tvojo hisho , tvojo nyvo , tvoj guant , ali blagu . Ah moj Bug 1 kuhkajn. toihbe , praude , krega , mu iaurashtva fc obudi; ft_j volo malu vredniga blaga i dc /i lih fupet raiftu blagu lahku fupet fc ladobj : zhafs pak , dc fi lih jc ta nershlahtnishi rejzh na fvejtu . Nil pretiofius temporc . Kateri nihdcr vezh fgublcni zhafs nefaj [fadobiti fe nemore , ka-S D tnt. kor te dtuge rezhij. Aurum fi ami/eri/ , potet tantundenu» delt; ii. recuperare : tempus jiperierit , nec ipfum amijfum } nec aiiud pro eopotes reflaurare . Inu vchdcr dc ii Jih drugi ta shaz vam vfameio , nezh nemarate , fakaj farni j ga prozh mej-zhcte j inu po gafsah retrofate , nad katero nepametiomi-S Ber.f. Iu fc joka S. Bernardus. Heu i tranfit dies /a/utts , & non adftbol recogitas ? nemo fibi perire diem , & nunquam redi t ur um caufatur. Na tem fvejtu nezh nemaramo fa zhafs, ali na_j vnem bomo njega shlahtnuft fpolnali. Ah ! kadar di tc ne-(rezhne dushe vpakli eno farno uro zhafsa nashiga mogle imati, kaj bi one fa taifto dali ? Vie paklenske martre^
-6"7
po fodniga dneua sVefseljom bi prenesle , fakaj s'eno uro zhafsa bi Nebefsa kupile , inu dokler nemorio vezh zhafsa imeti pres vliga konza fc jokajo , inu do vekoma /e bodo po tem zhafsu nenuznu , inu gre^hnu fgublenem . Dc te- Me.r.t^ daj N.N. fc nobo tudi enkrat taku godilu. Satorajstcm--» Modrem porezhem . Non defrauderts a die bono , &particn-h bona djei non te pr&terent , Sakai . Veniet tcmpns } in 'Vt tempus non erit atnp/ius. Amen.
Lil        N A
ae*S
NA P V S T N O,
NEDELO.
Faflum efi autem , cum appropinquaret Uri-cbo , cecus quidxm (edebat /ecus viam j mtitdtca.ni.
Pcrgudjlu fe je pak , kadar fe je on Ieriho perblishal je cu slcpez fcdil polck celic , inu jc vBugaime proflil. Luc. c. 15.
REuna j nefrezhna , inuslepa zhloveska naturaL* , Katero ta danashnislepez pomeni, kateri per tem mejiti Icricho fedj, fakaj Icricho ta goJufnifvejt "pomeni . Satorai fe nezhudem, dc Chriftus drufiga na teoi tvcjtu ne najde ampakslepizc , katere je prishal resvetiti • loan.c.i. Erat lun vera , qux illuminat omnern htminem venientem trt hunc mundum. Inu rakushneh slepijh ludij jc poln fvejt • kakor nckadai jc bil poln tyh Aydouskyh Mahkon,od Tslii}. kateryh ftoy piiTanu . Ocu/os habent , & nm videbunt , Sakaj nevidio tuiftu , kar bi k'nijh isvelizhcinu imelu shlushiti , ter so raunu kakor Saultis , kateri : apertit %4č7.e.'g. oculis nihil videbat . Imaio ozhij ali vender nevideo nevarnoft nijh vboge dushe . Ncfrezhnishi , kakor una dua Iogra , katera fta shla vEmaus . Oculi eorum tene-bantur , ne eum agnofcerent , Imaio favefane ozhy , ter nefpofnaio dolfnuft , katero pruti G. Bogu imaio . So kakor Ifak , kateri od ftarofti je bil oslepil .Senmtau* tem 1/aK , & caitgaverunt oculi eius , & vtderenon poterat . fe***]- Nijh veliku vgrehoh fe feftaraio , dc k'iadnimu nemo. rio od hudiga nehat , de fi lih v* ftarofti io mislili fe po-bolshat. Rcuni kakor Hcli, kateri je imel taku slabe ozhy,
dc
dc v'Iampo g«rezho nej mogal pogledat. Oculi rjus caliga-veranr , nec poterat videre lucernam Dei , antequam extin- x-%fS-tfy gueretur . Kateri nihdar vtNebu ncpogledajo , ampak kadar fmert ijh fazhne daviti 5 ali takrat jc prepofnu Nefrezhni kakor ta danashni slepez , kateri na poti pres vfiga della je fedel . Cacus quidam /edebat fecut viam . Kateri nepremislio de sledno minuto fc pru ti vezhnufti perbli-sheio 3 inu vender nenuznu , inu nepridnu zhafs doper-nashaio, dokler vtuvezhnu pogublejne padejo, kateru nam je hotel dati faftopit S. Grosor. rekozh . Cacum auippe f; e/t genus humamm 3 quod m parente prtmo a paradijt gau-^£ua„g% dT)s expu/fum claritdtem /upern* lucts ignorant damnatio-nit f*x tenebras patiiur . Sakaj tu grcshnu djajne zhlo-• Veka oslipji , kakor Tcophilačtus pravi . Exc&cati fumus intelletlu a rebus temporalibus . Aku pak na Boshje fapuvidi gledamo 9 taifte vednu premishlujcmo , fhfnu der-shimo j inu Boga reshalit fe boymo , takrat dobre ozhij imamo , inu zhiftu vidimo , kateru vfe poterdi S. Grogor Niflcnus , rekozh. Efi cacus ts3 qui mu/t os habet ocu/os , qui S.G.T^/f. mu/tis oculis ad uanaajptcit : tile vero efi aeris vtfus, &perfpi- Hom.V.m cax 3 qut per unumantmtt ocu/ttm ad Se/um Bonum } & /egem~» C*nt' *\ms afpictt . Dokler tedaj mij do teh mal fmo bily slepi; , kiFinalu fm6 fa zhaft Boshjo marali, na ifvelizhejnc nashe dushe pofabilij 3 fapuvidi Boshje prelomili , inu tu vezhnu pogublejne fi fashlushili , aku fupet ta pravi , in nuzni pogled fadobiti shelimo , imamo kakor ta danashni slepez fturiti 3 kateri . C/amavtt dicens . le/v Filii Dauid y mi/crere met. Inu ta Vfmileni Iefus bo tudi knam rekal m, £/uid tibt vis faciam ? ter my odgovorimo - Domine , ut ui-deam. Te pohleunu proilimo , o Golpudl de bi nam nashe temne , inu slepe ozhij reivetil 3 dc bi my pofehmal v'tvoje Ivctc fapuvidi gledali , po taiftyh shiveliinu vfe shufi Vnashim ferzu yh prcmishlovali 5 s'kuli kateru pravo faftopnoft , brumnoft , inu pamet bi dolchgli , po vu-ku krajla Davida. Pr&ceptum Domini lucidum iUumtnans ocu* j,^ {| ks i   Teslimonium   Domini fde/e   /apienttam prafiim
paruu*
parvulis. Sakaj gvishnu Kidar bi \uc,z vcdnu v'BosIiic_^ fapuvidi gledali, ter vfe skufi taifte prcmishlovali bi tulikajn grehou nedopernesli ; Satorai danas lečo refnizo bodo shlishali, ta S. Poft pak bodo shlishali, koku fe imaio redeflet Sapuvidi Boshje dershati, inu gvishnu fpofnam_* dc filnu potrebnii jc ptidiguati od teh deflet fapuvidi Bo-thjrfa , dokler veliku Iudy yh nclnaio , inu ncdcrshc^,,
Sam Gofpud Bug nam jc hotel dati faftopt kulikaj nu 2a zhloucku lete fapuvidi Boshje po goftem preuiishlua« ti, inu Spozhitat pernefo , v"tctn kir je bil Generala Ie»-fvt fapouedal, de nuzh , inu dan ima pred ozhmij te S-fapuvidi imiti, inu aku bb letu fturil, dc nihdar nebo fa-
9 6»' Pc"an • ^on rece^ "volumen Icgis butni ab ore tuo. Sed m:d: t a. beru in eodiebut, ac nočhbur, ut cu/lodtat, & facias omnia-j,
t4p.cil.qute Scripta funt in eo: tunc diriget uiam tuant 3 inte/liget eam, Inu isvelizhcn zhlovek, kateri lcru Sturij, kakor Sam
T/S. Duh nam pravi." Beatut uir , qui in lege Domini me-dttatur die, ac nocle . Ali kaj s'cn nuz bb zhlovek od tiga prcmishlovajna imel \ poshlushajtc N.N.Ktj S.Duh gouorj. Et erit tamquam lignttm quod plani al um eil fecus
Ttšt- ii • 4*c**fitt aquarum, quod frutlum fuum dabit in temporc fo ,& fofium etur non decidet, & omnia quxcunque faaet femper profperabuntur . Oh Kaj sen velik nuz , inu dobizhik per-nelč Zhloveku , kateri vcdnu na fapuvid Boshjo Spum-ni I Guishnu , inu resnizhnu N. N., aku bote S. fapuVi«> di Boshje po nozhi, inu podneui flifsnu prcmishlouali, ta golufni Sveit vafs nc bo fapclal , tu zartliuu mcfsu vafs nc bb premagalu , inu ta paklcnski, Saurashui Satan uafs nc bo ugrefi pcrprauil, inu shiher ufijh uashyh skushnauah bote s'Dauidam rekli.Nonconfundar cumperfpe-xero in ommbus mandati: tuis.
left fim te misli, dc nikdar hudizhy fc rej fb bih/ mo« zhncishi uidignili zhes eniga zhlcutka, 1 akor zhes Ioba de bi ga , ugreh perprauili , fakaj ufc Kai kuli hudizhy ioucjdili, inufnali, foski^sliali, debiloba ugrchpcrptiuili,
ali
tli vender ne]{amogIiv'tanerminshi'greh njega perpravit, temuzh sshpotam fe fo mogli prozh od n/ega vpaku pobrat, -*aka;: In wnntbus his non pečatni t Iob. Sdaj ;e(t bi hotel kiiashi- ^be.u muvukusgruntat vkakorshni vishi Iob jebil taku mozhan, inu nepremagan ratal, de vfehudizhe inu skushnave jc bil premagal.'' S. Ambrofs leta mene potroshta, inu odgovorij, de to muzh hudizhepremagat jc bil vudubil od premifhlovaj-natehBoshyhsapuvidi, poshlushajtekaj pravi: <£uantaenim Ser.\tt. funul coaceruatafunt mila, vt in i/k af/ltilione ItvJanSlus pe- '"^ft' riret -3 Scdqui*Patriarcharum moribus tnformitus, oraculorum-fitXy c i le [i i um , &diuin& legi s erat in/lit ut ione inftrutlns > t deo tntentattontb'As tantisperire non poterat.
To veliko mozhn ust, inu nuz premimlovajna Boshijhsa-puvidije dobru pofnal Kraji David, satorai jc lete vfe skusi prcdfvoimy oyhmy imel, inustaistimy fcjefvetnval, kakar samerkam snjcgovyhbcfscd, v'tcmkir enkrar je djal. Sede-runt principe s, & aduerfum me loauebxntur: Seruus autem tuus exercebaturinjuslifcationibus tuis. Nam, &tejlimomatua me-ditatio mea efi, & ccnfilium meum luftlficatiencs tu*. En drugi pak bere. Mandat a tua meditatiomcaesl, & iufltfcationes tu* viri c on Jily me i. Hozhe rezhi kadarkuli imam kcj fturiti vfelej poprei na sapuvidi Boshje pogledam, ter premiflem, aku tai-studiajne /c prepovedan«, aline. Kadar fvejt meni naprci poftavi tc ftuarjene lepote, de bi jeft imel ie v taiste salubit, jeft prezej sa fvet vuprasham lo pervo Boshjo sapuvid, ali leta meni pravi. Diliges Dominum Deumtuumextoto eorde tuo. ^tttt.% Kadar ohcrnia meninaprei poftavi, de bil imel mojmu pod vii-vcrshcnimufolkunepravizhne novizenaloshit, fapuvid Boshja pravi nikar tiga nefturi, ampak diligesproximum tuunu» w.jj. fcutteip/um. Kadar je shlishaldc drugi krajly Malikc molio Boshja sapuvid je njemu djalla. Vnum cole Deum. Et-ncn habe- Ex«d. his Deos altenos. Kadar je vidil dc shkoda velika fejc njemu godila, naglost, inu jesa ga jc hotela premagat, inu vshen-tovajne perpravit, ta druga sapuvid pak je njemu odfvetvala, rekozh . N»n ajfumes nomen Dei tui mvanum. Kadar v'Pras-nik je vidil de ty drugi ludje fo v'kratik zhafs fi dcllali siegrai-
nom,
nom j s'plcfsam, ta tretja sapuvid jeniemudialla. Memento^ vt dtem SalbatifančUt/icet . Kadar tyftarishi, inu Duhouni fo njemu kcj kaj super rekli, ali fturili, on ym je hotelnasajodgovorit, inuyhsashpotuati, ali ta zhetertafapuvit muje..* naprciprishla, inuopominila. Homra Patremtuum, & Ma* tremtuarn.Kzdzrfefo meni ludje pregreshilj} fimmiflu ijh pobiti, ali fim uidil pifsanu . Non oeetdes . Kadar fim vidil pcuje shene ,fo vezhkrat hude shelje,inu mifly mene obshle, ali ta fefsta sapuvid je lncniodfvctouala, rekozh: Nanmacht-bens. Scc. Satorai, dokler Boshje fapuvid fim pred mojmy ozhmyimcl, inus'taistimy fcpofvetoval fim greh faurashUf.
Vik! t \l ^ Man^at'i tHt$ tnteblexi, propterea odiui omnem viam tniquita* J '    tis. Inu vtakushui vishi nej fim nihdar prelomil tvoje S. Sa-
VsL 118. puvidi. Culiodiuit anima mea t efi trnoma tuxy (jfdilextt ea ve* hementer. Seruaui mandat a, & te/l'trnoma tua, qaia omnes vix mex tn confpečta tao. Oh stutaushenkrat frezhen ti David \ dc vfe ikusi tc S.rioshje sapuvidi pred ozhmy fi imel, inu] v'ta-kushni vishi tvifie dershal,• ali tudi fturaushenkrat frezhna_j taifia dusha, katera v'rakushni vishi ijh bo pred fvojmyozh-my, inu v'ierzi imela, inu resnizhnubo mogla rezhi .Manda*
Til 118. tatuamedttalto mea efi, & jusl/ficationes tuM-jtrt conftli) met. Sakaj nihder bulshiarznie sa tvojo dusho nemoresh ,jOti zhlovek i najti kakor lete s. capuvidi vcdnu premishlovati,
Ecel.e.ii katero resnizo fam S. Duh poterdi, rekozh: Nihilmelmt eft, quam ttmor Det: & nihil duletus, quam refpicere tn mandat i s Domini . SakajtakateriBoshjesapuvidiprcdozhmyima, taiste neprelomi.
Hozhitc vejdit N. N., sakaj sdci taku hudobnu, grcshnu, inu nemarnu vezhi deli kershenikou shivj? Ah l drufiga vrshc-ha jeft menajdem, ampak dokler ludje nespoumnio, inu pred ozhmy Boshje sapuvidi nimaio, inu veliku karshenikoufe najde, kateri yh nesna jo, satorai ncizhudu, de velike pregrehe dopernashaio, inu G.Boga snyhgrcsbnim diajnomzhes nyhpoflati slitrajrmgcpcrfilio. Kateru nam je hotel dati sa-&aru(b. ftopit Prerok Baruch, rekozh • Non obediuimtti vociDomini, vt ambuiaremus m mandatts etuSj & abtuimas vnufqHifque in
[en*
m
Jenfu cordis fui maligni. Ali kaj $'cn glafs Soshij ie leta »katerimi! nei fmo bily pokorni? Samerkajte N. N., Kaj iebil G, Bug vfakaterimu zhloveku fapoucdal, (po tem kir ie bil lete deiTet fapuyidi Boshje fapiffal, inu ludemdersrati fapovedai) de bi taifte vfe skufi v'ferzf, inu prcdozhmy imeli, rekozh: Eruntque verba hac, qu& pr&cipto t ibi hodie tn eorde tuo ,& liga-tu ca ,quafi fgnum in mam tua,eruntque>& movebuntur inter oculot tuos.Sakaj G.Bug nam taku mozhnu leru fapovej? Sakaj ie dobru vejdil, dc ta Zhlovek, kateri bb leto fapuvid dershal, ne bo te druge prelomil. Inu letu porerdi En Vuzhenik , kir pravi: Nihil enim ejtefficactus ad cohibendas adolefcen- V.^fgel. tium cupiditatet ,quam dtvinx affidua legis medttatio, qu*, & ducis crficio fungitur, & tnjiar frttnorum exultantes stat t s impe* tus cohibet. Ku iepremishlovajne teh fapuvidi Boshv h, tam-kai guishnu greh prebivat nemote.
Sdaj meni nuznu', inu lepu naprci pride , Kar ftoij piflanu v' Bukvohrijh krailou: Enkrat Ifraclitcry fo vojsko s'temy A j-dousky Filiftcry pelali. G. Bug ie bil perpuftil, dc Filiftcry fo bily Ifraeliterje pobily, inu SkrinioBoshio So ijm bily vfeli. Vugnauerunt ergo Vhiliflhym, & aefus e[i I/rgel, & fugit vnuf f ^ qutfquein tabernaculum fuum, d? fatfa ejl plaga magna ntmts; c^."' & ceetderunt de l/rael triginta milita pedttum. Et Arca Dei tapta efi: Vhiltfthym autem tulerunt arcam Det , tntulerunt eam tn  Templum Dagon , & flatuerunt eam tuxta DagotLj, Qumque furrextfjent diluculo Azoty altera die. Ecce Dagon ta* cebat pronus in terra ante arcam Domini s Et tulerunt Dagon, & refittuerunt eum in locum fuum: Rurfumque altera die confurgentes ftnuenerunt Dagon tacentem fuper factem fmm in terra coram arca Domini: caput autem Dagon, & du<£palma ma nus eius abfcijfe erant fuper Imen.
Ali od kor jc takushno muzh ta , skrinia Boshja imela , en takushen velik , inu teshak peldt okuli vrezhi > S. Chryfoftomos pravi , dokler vtej Skriny Boshy $ Cbof. bile tc fapuvidi Boshje . Que enim erant ct tmpofitx lit ter £ , tdefl dtvtna legis tabulx , erant fantlitatts , & fobons ejfetfrices. Glihi vishi leta dusha, katera v Tvojm
M m Ser-
m
ferzu ima S. fapuvidi Boshje, ter vedmi yh premisfi, inuip«-. zhita, vfefoudizhavc skushnauc lahku premaga , inu vfe kar jc greshniga prozh od fvojga ferza fpravi: Kateru raunu mc-
Ttl.it. nem^c Psalmift nam /e hotel dati faftopit , rekozh . Le* Dei ej#t i* ter de tpfius, & non fupplantabkntkr grejjks eius . Katere beflede v'takushni vishi rcsloshj Gcnebracdus . Jdeff
Gcn.fup. ifiinonuacillabant,nonnatabmt ,nontitkbabnnt, firmi erunt in Detpraceptis. Nebodo v greh padili, nebodo fapclani,temuzh ftonovitnu fapuvidi Boshje bodo dershali, aku lete bodo fpo-zhjtali, inu premishlovali, ter shiher bodo rekli. Nonconfnn-
T ti. 11%, far cum pcr/pexero in omntbus mandat is t ki s.
Sakaj tedaj, Q N. N.! taku malu shtimate prcmishlovaj-nc fapuvidi Boshyh , od kateriga tulikajn nuza pride zhloveku , Vtem kir tedne , inu meiflize pred vashe ozhy yh n-poftauite , inunepremislite kaj vam taifte fapovedo der-shari , inu kaj vam prepovcdaio fturiti ? v'kakorshi vishi N, N. dopolnite tu kar G. Bug vam jc fapovedai , rekozh .
Dene t ErHnt ker^a > qu*tg*prt<:ipio tibthodie , in eorde tuo , & narrabis ea fiJtjs tki s , & meditaberis tneis fedens in damo tua y (T ambklans m itinere , dormiens , & confurgens . G. Bug govorij . Te moje S. fapuvidi , katere jeft fim tebi fapovedai dcrshati imaio v'tvojm ferzi biti , inu ti imash tvojm otrokom yh pouedati , inu vuzhiti j inu aku fydish , alihodish, ali pozhivash fpumni vfelej na moje^» fapuvidi. Ah Bugu fiutaushcnkrat fc vfmili! Gdu je v mej vamy ,dc v'tcm G. Bogu je pokoren ? kjedaj ti na fapuvidi Boshje fpumnish ? lrjedaj taifte premishhijcsh ? kjedaj taifte moli-sh ? Morcbiri kadar vftancsh, aligresh pozhivat , kadar fydi-sh , ali hodesh ? Eh kratku ne \ temuzhenkrat v*Je;ti kadar h'fpuvidi gresh , inu she takrat Bug vej, koku yh premi-shlujcsh . Kjekaj tuojc otroke S, Sapuvidi vuzhish?Nihder, Taku tedaj nezh fa fapuvidi Boshje nemarash ? malu gui-shnu fakaj cilu yh nesnash , inu fatorai tudi tuojc otroke vuzhiti nemoresh , lakaj kadar eden otroke tuoic^j vupt tuojc vuprasha aku snaio tc delTet fapuvidi/ prezej refu<-zhnu odgovore: she moj ozha, inu mati y h ncsnajo,kokubi yh
jeft
'felt. mogal fnati. O shpot preveliki! O fanikornoft prekleta! O'grefr shtrajffinge velike vreden Ide en ozha, ena mati fapuvidi Boshje nesna, katere pot fmertnem greham so dolshni -Otroke vuzhiti. Et narrabis ea flis iuii. kadar bi /eft oblaft imel, bi hotel prepovedat, ufym Mashnikom, dc bi nihdet dua hPorokinepcrpUftJi priti, akupoprci Sw fapuvidcnef-riaio j inu dokler takorshnc oblafti nimam, yh pohleunu prof-> fim, debi hoteli letamo; vuk gori vfeti, inu obeniga h' Poroki ncperpufti, temuzh de popre; bodo dobru S. fapuvidi fiiali, faka j ozha, inu mati fo dolshni fvoje otroke Si fapuvidi vuzhiti, inu kadar onyyhneinaio, koku morio fvojidolsh-nufti fadofti fturiti ? O fanikornoft preuefika takorshnyh ftarishoh ! od kateryh Ifaja Prerok pravi . De bodo od G. Boga prekleti. ^uoniampuercentum annorunt morietufi& peceator centtim annorunt erit maledičius. ZhudnegvisbflUsd lete beflede: koku je otroku , zhe ftu lejt ftar ? Odgovori; en Vuzhenik. De Prerok faftopi tc ftate ludy, kateri nefoaio fapuvidi Boshje, inu tu kar jc potrebnu h' ifvelizheinu nyh dushe, fatorai shive kakorenypreptofti otrozij, kateri nihder riefpomnio na Boshje fapuvidi, nCmislio ka j ym jc G.Bug prepovedal fturiti , inu kaj ym je fapovedai dershafi,fatorai v've-like pregrehe padeio, pras pokure, inu grevinge vnnlerio,ter do vekoma fopogubleni. Et peceator \ccntunt annorunt ma/edi-tfWmy, Nikar nerezite. My fe nemorimo navuzhitifapuvidi Boshje, fino" prepofti, teshke faftopnofti, inu neumni,fatorai dc (ilihshlishimo od fapuvidi Boshyh govorit, inu pridiguat prezei pofabimo <■
Molzhite^O vy nemarni ludje! Vij fte fc nevuzhili,kadar fte bily she otrozy Imena vfyh tiz, shivali, inu s'fclishzhe,dreuie inu fad imenovatij tulikajn neframnehpejismypcjti: kokute-da j bi fe nemogli famyh delTet fapuvidi navuzhiti? vy fnatc tulikajn hudyh,neframnijh, klaferskijh, inu paklenskyh beifedij, ter pravite,defencmorite S. fapuvidi navuzhiti?vyfamerkate fable, fatti, ra jtinge , inu praude. Sakaj tedaj bi tudi nemogli lamerkat fapuvidi Boshjc?Ah! je pravu Hieremias od vafs prerokoval , rekozh . Stu/tutpopulusmeus noncognoutt\fapientet Hl
Mm   2      Jmt,
funt)Vtfaci'ntmxU , lene autem facerenefcierunt . Kar jc^j knuzu vashimutruplu, inuk'shkodi vaflcdushe , letu fnate dobru famerkat, ali kar je/a ifvelizhejnc valfc dushe nemori* tc famerkat. Ali Iob, inu gore vam ftutatishenkrat! fakaj G, -VijV.j. Bug vam srjuga mozhnu, rekozh. Ve! f»i diciru bonum malum* &ma/um bonum,ponentestenebras lucem,& lucrm tenebras ,po-> nentesamarumtndulee, &du/ce inamarum . Ioh , inu gore * vam kateri pravite de nej greh tu kar jegteh, inu tu kar bi imclifnatinefnate,tupakkarbi nei meli mati fnate , inu tu kar jeshkodJivu vashi dushi fe vuzhite ,inu tu kar jepotrebnu fa vasheifvelizhcjnefe nihozhite vuzhiti. Ali vedo fakaj? S* S.cbrjif. Chryfoftoinus pravi. Peccatores verbum, & legem Deiaudire tlom. jo. recufant, morfns quippe eonfcientia inde provententes ferre non **pop   vtlje1tt > Ali varitefe vijtakushni tc shtrajffinge Boshje, inu de fe nebo vam godilu , kakor unimu nefrezhnimu Gofpu-du.
Berem de v'temmefl;iNeopoIitanskim jebil en mladenizh shlahtniga ftanu , ali shleht shivejna , smladiga k'htidimu podan , leta s'hudem , ni s'dobrem nej fe hotel fapuvidi Boshje vuzhiti , inu nej hotel od teh govorit poshlushat , temuzhfliiTnufe je vuzhil vfcgrehc , gnufobe , inu hudobnofti , taku dc je bil ratal en mojfter vliga hudiga.* * inu greshniga, InU dokler je bil tudi filnu bogat inu nei man-kalu pcrloshnofti fvoje hude shelje dopolnit, fatorai je shivel hushi kakor en Ajde, kateri Boga nepofna, defilihic jc_> imenoval Ghriftianus, vener je shivel kakor shivina . Vezhkrat njegova shlahta , inu duhouni fo ga proffili , de bi fpumnil na fapuvidi Boshje, ali on je djali, de yh nema, inu dcnnozheodttiiftyhshlishat , inu de ijh ncjdolshan der-shat > dokler yhnefna. Skriunufti nashe S, Vere jefafable dershal. Preufcten je bil kakor Lucifer, neuimilen kakor Ne-ro, krivizhin kakor Hcrodcsh, neframen kakor Domitianus , obena dekclza,inti brumna shena nej biiashihcr,s'eno belfedo nej blu greha,de bi on nedopernashal, rekozh, de on nefna_» obencfapuvidi.Leta nefrezhni zhlovek cn dan kadar je bilna lovu nevejm fakaj fe je bil zhes eniga pafterjareferdil,s'nagem
m«-
fiiezham je nad njega tekel, pafter pade na kolena s inii profil fa volo boshjo de bi fe zhes njega vfmilil , inu shiveti puftil , dokler ga nej bil reshalil, ali ta hudobni Gofpudfc nej hotel vtalashit, temuzh ga je hotel prebofti , kadar je let u pafter vidil, potegne natihim fvoj nash , inu tiga Gofpuda v'trebuh prebodc, kateri prezej okuli pade, inu fazhne shrajat , inu hlapze klizat, pafter v*tem zhaflu pobegne,hlapzijprideio $ Gofpuda vfdigneio, ga vineftu peleio, Arzate pokIizheio,aIi fabftoin, fakaj rana je bila mertvashka, ga opominaio de bi fe imel fpovedati,on pak fapovei de mu imaio frishne vuode per-nefti, prezej mu dado, ali dokler niemu fe fdelu premalu Ic_* refiefij ,lazhnepreklinat Boga, uro, inu zhafffvojgarojftua, de on je vubyts'kufi eniga parterja •„ v'tcm kir raku preklina_j prideio v'kambroenijftrashnu veliki moshje,gapofdrauIaio, inu kiijemu pravio. Ti nej li hotel fe vuzhiti fapuvidi Boshje, inu nej ft hotel od nyh shlishat $ nashe pak fapuvidi ii fnal , inudcrshal , fatorai fmo po tebe prishli , de v' pakli hishi nashi bosh do vekoma prebival $ na lete beflede en grofovitin oifel v'kambro pride, riga bolniga popadcio , fadavio , inu na ofsla poftauio , ter ga vpaku nefteio . Ah 1 famerkajte dobru le ta cxempel, kateri fapuvidi Boshje nefnate , inu vuzhiti fc yh n'hozherc, defe vam tudi nebo enkrat taku go-dilu.
Ali nikar taku neshivite 6 vernedushe , temuzh vcdnu na S, fpuvidifpumnite,prcdozhmyyh imet e, jnu fliflnti taifte" dershite, inu andohtlivti hodite ta poft poshlushat kaj vam tc S. Sapuvidi prepovedo fturiti, inu kaj vam fapovedo dersha-ti , ter fc troshtam , dc en velik nuz bodo vafhe dufhe^j dofegle . Sakaj v' S. PilTmu najdem , de lolias Kraji je bil taku frezhen , inu od Boga shegnan , de cilu Angele je njemu na pomozh poshilal , kadar v'porrebah fe je nashai . Aku N.N. hozhete vejdit, fakaj ta kraji je^» bil taku G. Bug preiet? vam bom povedal urshoh: dokler ta kraji je vednu , ter s* vefleljam poshlushal pridigust , inu govorit od S. Sapuvidi , inu Saphan pred krajkm_i5 yh je mogal s'Bukvi brati . Quan cum prtfcnre *■
reci*
recitaffet, audifsetque i/le verba legi t. Mozhnu shalosten jebil ratal kraji, videozh, denjegovu folk tuiste nej dershal. At tUe conuocatit vniuerfis maiortbus natwhda-, & lerufalem, a/cen-dtt tn domu m "Domini, una omnes viri luda a minimo vfque ad maximum. Kadar vufs felk jc bil vTempcI prishal, kraji ftopi na pridishenzo, ter sazhne pridigvat od sapuvidi Boshyh. Qutbus audientibus in damo Domini, legi't\Rex omnia verbavo-luminis. Na leto prodigiofe jebil taku pobtilshal ta folk, dc nihder vezh nej sapuvjdi Boshje prelomel, temuzh ftonovit-' c'34- nu yh je dershal. Etfecit omnes, qui refdui erant tn lfraelferui-re Domino Deo fuo cunills dtebus vit* ejus non recefferunt a Domino DeopatrumJuorum. Ali kaj sen Ion je bil G. Bug dali krajlu, inufo!ku?SamerkajteKaj G. Bug.jedjal .■ Quoniam audijli uerba uolummis , atque smoittum' ejf cor tuum . Ntc uide bun t oculi tki ornne milum , ctuod ego indučjurus fum fuper locumiflum, & fuper habitatores tflos ^ Ah Bug hotel! de bi tudi moje pridige ta S. polt taku kraftnebile, de bi vafha ferza glihi vishi fe omezhila poslusha jozh od S. sapuvidi mene pri-diguati, de bi nihder vezh yh neprelomili , inu občni sht-raj-fingjBoshypodvershfeninebily. Icftfctroshtam, inusavu-pam vgnado boshjo, de zhe Ii bote flifsik, inu andohrhvu no-dili poshlushat teS. pridige od sapuvidi Bofhyh , de fe bote^j» pobulshali, inu od shtrajffinge bofhje reshili.
Dokler najdem, detaMafhnik Efdra vfe fvoje poshlufha-vize je bil perpravil na pravi pot tiga isvelizhejna sTttlfi pridige od Boshyh sapuvidi. Ner poprej je bil ofnanil fvojmiifol-ku de y m hozhe pridigvat od sapuvidi Bosbyh, kadar fo ludje Jetushlishali, tufifca/frfolka' je biluvukapai prishiu, devfy ne; fd mogli vTempel, temuzh Efdra je mogal na plazu pridi-Efd.c.2. guat. Congregatusquee(l omnispopulus quafuir unus inplatea->: Et aures omnis populi ertil* erant ad hbrum. Ste t it autem Efdras Seriba fupergradum Itgntum, quemfecerat adloquendum. Inu vfaklubi dan y m jcpridigval od sapuvidi Boshyh , legi t autem EJdras in libro legts Det per dies fngulos, a dte f rimo ufque ad dtem noutjfimum. Kadar folk je shlishal v'kakushni vishi fo ony prelomih te boshjesapuvidi, taku veliko grevin^© i<. zhesnyh
pre-
pregrcheJmeli, ^efUtvusgtafsfovupyli, inu jokali. FleUt enimomnispopuluscumaudimnt uerbalegis. Taku de Leviti fo yh mogli troshtat, inu proflit.jdc bi nehali, inu tihu bih/. Letin- autemfaciebantJilentiuminomnipopulo, dteentes■'.Tacete^,, fttia dies Sančlus efi, &nolite dolere. left tudi ym ofnanem N. N.,, dc ta S. poft ym bom pridigvalod Boihyh sapuvidi ,ter fe troshtamde od mladigado ftariga bodo v'tohisho boihjopri-i shli poshlushat, inu de tuisti kateri fo prelomili te sapuvidi fe bodofgrcvali, inu s'jokali, tuisti pakkateri nesnaiote bofhje sapuvidi feyh bodo navuzhili, inu vfij viikapaj po feh mal fto-novitnuyh bodo dersiiali, inu enaku ta vezhni Nebefskilon dofegli. Ali dokler letu fe nemore pres iufebne gnade tuojc O vlmftcni Iefus sgoditi,-satorai pred tvojo Milost namoje_j> greshnakolena padem, inusremdanaihnem flepezampoh-leunuteprofsem, vimenu tudi N. N. Iefu Pili Dauidtniferere met .Tcprolsem ..Vtutdeam. Kar fim dolshan fturiti, inu pu-ftiti de ne bom fe pregrclhil zhes tuojeS. sapuvidi. Sa Katero gnadojetudipohlcunuprofsilDavid.rekozh.DamihiinteU Tsl.ut lečlttm , & ferutabor legem t nam, & cuftodiam illam in toto eorde meo . Inu S. Auguftinus jeprofsil, is katerem tudi myprofli-llio. Prabc mi bi Domine lueem, & intelltgentiam^ut intelltgere S. ^lugu. ttaleam mandata tua, intelligendoferuarejeruando uiuere in £ter-nuin% & nonguftare mortemfeeundam , Amen.
N A
NA PERVO NEDELO
V POST V OD TE PERVE SAPV-VroiBOSfJLE.
Ego /um Dominus Deur tuus: NoH~, habebis Deos alt eno s coram me.
left iim tvoj Gofpul Bug: Ti nymash druge Bogove raven mene imeti, Exod. c, a©.
PReprofti , inu nepametni fo bi!y ty Ajdje, kateri fa fvoje bogove fo molili martuaihke, inu gresh-nc ludy 5 kateri cilu nej fobily vredni, de bi en pameten zhlovek na riyh fpumnil. Molili fo fa Boga , Jupitra, kateri jc vuzhil prcfefhtvu tribat . En snaihen bug. fo molilifaturna , katerifvoje laftne otroke jc vby-al, taifte je kuhal, inu jedel: En vfmilenbug. fo molili Mercuriufa, kateri jc vuzhil lagati. En refnizhen bug. So molili tiga oherniga Plutona . Tiga neiramniga Adonii* da. Tiga Rasboynika Romula . Tiga negnumiga Vulkana, inu ftu drugyh bogovu, v' mej katerimy Ii edem,* fe nej nashai, de bi nc bil sashpotovajna, inu faurash-tua vreden. Ali she vfelci vekshi norzy fo bily taiftij , kateri sa boga fo molili mozhike , pile, kazhe, ribe , tize, crocodile lintuarne , inu druge oftudne shivali . Satorai G. Bug vjdeozh od vekoma , dc ludje v' ieru malikovajne bodo padli, je hotel sa leto nar pervo fa-Ex.e.io. puvjd poftavit . Ego /um Dom/ms Deus tuus . Non habe-bcbts deos alienos coram me. left iim ta pravi shivi, inu Viigamogozhi Bug , Gofpud , inu ftuarnik tvoj, mene famiga imash molit, inu btigat, inu druge folsh bogove ii)mashraven mer.cimeri .Leta jctapraviBugN: N: kateri
io ftuaril femlo , inu Nebu, zhloueku dali dusho , inu tclu • Kateri m u milliontaushcnt angelou] na shlushbo ftreshtiO , nuzh, inu dan Njemu zhaft, inu hualo pojeio katerimu K'g!ihi (ledna mogozhnoft ie Slaba , sledna-* faftopnoft ie nepamstna , sledna vifokuft ic niska, sled-na lepota ie garda , slodna miloft ic oftva , sledna pra» Viza io krivizhna , slednu bogaftvu ie vbogu , slcdoi shaz ie petlaria, Njemu hperghhi vfy krajli , inu Cef-fary fo raunu kakor ena kapelza vuode perglihanu temu nefmernimu moriu , ena iskra temu fvetlimu fon-zu od kateriga vfa fvetloba pride . Leta vfe kar ie shi-viga shpisha , inu vender pomankajna nyma . Sa vfcw» kar ie ftuarienu skerbi, inu vender fe nefeftara . Vfe rc-gera, inu vender fe neutrudi . Leta fam ie ta praui Bug, kareriga fmo mv dolshni zhaftiti, moliti , tnu zhes vfe lttbiti. Inu dokler dobru veim , de moij poshlushavizi V tiga famiga praviga Boga vcrujeio, inu de druge bogove raven njega nemolio, kakoi cn Vuzhenik fapiflanu jc puftil. Vauci funt enim, qui Deum negent, & Deos a/ios ftne Fr.Fc.i. Deo uero tjuarant. ife *f*
Satorai nej meni treba yh opominat, de bi imeli eniga famiga Boga imeti,dokler vfij letu dershite , temuzh ym bom yskasal koku imamo po nashj dolshnofti G. Boga zhaftiti, moliti, inu lubiti, dokler ta Vuzhenik dalej pravi . Sed mu/tt funt, qut Deum debite non colunt, quia man- 7*.. data eius nonobferuant, Kateru nam je hotel dati faftopit Cl' S.Paulus, rekozh: Conftenturfenojfe Deum : fačlis autem negani . Lcty takorshni Judje nemolio provu Boga , ga nelubio kakor ta fapuuid hozhe od nals imeti, fakaj fam fyn Boshy ptavi: Si quis diltgit me , fermonem meum ferua- lo.c.n . bit. Inu S, Thomas pravi; Finis hominumeil, ut manda* ta Dei obferuantes ad aternam fa/icitatemperueniamas. Sato- t.t^.u, raj danas ym bom iskasal.de zhe my hozhemo dati fpofnat do fam BugjenafsGofpud , kakor v'tej pervi fapuvidi nam jc fapovedanu, imamo njegove S. fapuvidi dershati.
Nej zhloveka na fvejtu taku preproftiga , aku nej
Nn cilu
cilu pres pameti , de bi lievejdel dc hlapez fe dolshan bugat Tvojga Gofpodaria , ta potversheni fvojga kraj* la j ta slabi tiga mogozhniga ; koku tedaj veliku vezh my ludje fmo dolshni bugat , inu detshat fapuvidi na* iMac.c. shiga Gofpuda Boga , inu ftuarnika. Deus omniumCrea-*•'••£/*■. tor, Zhegar fmo hlapezy . Nos fumus f erat Dei Culi . Inu '**     fam leta Gofpud je ta Vfygamogozhi, katero mogozknoft obeden nemore premagat . Kakor Iudith je fpofnala, vi-dcozli dc skufi eno flrashno , inu slabo sheno jc premagal tiga ferzhniga , inu mozhniga Holofernufa , fa-lud.c.16. torai pravi . Adonai Domine , magnus es tu >& pravalem m virtute tua , & quem /uperare nemo poteši . Inu Iob pravi dc G. Bug je taku mogozhen dc celi fvejt pod nyni Ub.c^. fe treffc . Deus , cuitts ira nemo refflerepoteši , & fub qug cuyz/antur , quipertant orbem . Inu ta Modri pravi s de__j» fam ta Gofpud mu oblaft , inu muzh zhes nashe shivejne Sa f    i'lu fmert • Tu es Domine, etuivita, & mortts habes potefta*: ' tem . Nad katero mogozhnoftio David fc nej mogal fadofti prezhudit , kadar je premishloval s dc seno farno 7jj x * befledo jc ftuavil snezhefar vfe kar jenafemli, inu v'Ncbef-' fyh , fatorai od zhuda jc bil faupyl » Ipfe dixit , &fač~ta funt : ipfe mo.nda.mt , & creaiafunt . Inu leto mogozhnoft jc bil tudi fpofnal Canutus Engclendcrski kraji, kateri en dan jc fcdcl raven morja , ter je vidil , de valu-vi fc fo h'njemu perblishovali , katerem jc bil fapovedai , dc fe imaio dergdom obemiti , inu fc njega sho-nat , inu bugat , dokler jc kraji zhes femlo , inu morje : ali kumai jc bil letu frekal , kar en valvu pcrlc-ti , inu vfiga fmozhi 5 kraji na tU fe preftrashi , gori skozhi , ter saupyc . Vana es~i omnium Regam pote as , & Mm Deus ommpotens.
Katero refnizo fo bily poterdili taifti 24. krajlij,katere jc vidil S. Ioannes , de nyh krone s'fvoje glave_j> fo bily doli vfeli , inu fo yh blij pred ftol boshv po-loshili , s'kufl kateru fo hoteli dat fpofuati , dc fi lih ony fo krajly , vender pred Bugam fo ponishani klap-
zii,
zij , inu pokorne njegove fluarij , fatoraj , de ima_j vfe kar je shiviga njega fa Gofpuda Boga , inu ftuarni- ( ka fpofnati , inu pokorna biti , ter fo djali. D/gnus es Do-mine Deus noller accipere glonam, & bonorem , & virtutem , quia tu creafti omnia ,
Kadar pak zhlovik G. Boga nebuga , inu njegovo fveto volonedopolne „ temuzh fvojo Iaftno volo zhes Boshjo fapuvid fturij, G. Bogu fe v pum poftavi, terfe fazhne s' Bugam Vojskovati . Voluntas propna adver/us Deum inimicitias exer- S. Btr.f. cet . Pravi S. Bernardus. Inu v'tej vishi n'hozhe njega f* ? V&ir fvojga CofpudaBoga , inu ftuarnika fpofnati, inu n'hozhe poterdie , karfofpofnali nuij 24. Krajhj . Dignus esDtmte Deus Nosler accipere gloriam . 3cc. Temuzh vfo zhaft , inu oblaft hozhe G. Bogu odufeti , kakor S. Bernardus poterdi , rekozh . Qui furore propna voluntas Dominum Maje/l%-tis impugnet , audtant , & timeant ferui propria voluntatis . Primo namjae feipfum /ubtrahit , & /ubdaeit dominaiuiejus, '^'d. cui tarna uam Aut bor i /ervire jure deiruer.it , d*m effictturfua . Inu cilu hudizhu fc poda , inu njega fa fvojga Gofpuda , inu Boga fpofna , kaeru ozhitnu pravi S. Bernardus . £ut S„'^'f£ volnen nt ejje fui , vtifue ficut Dij , fcientes bonum , & mx- Ztrbit. lum , faiit/unt non tantum jam fui, /ed,& diaboli.Sane Dia-bolo nos mancipat ncflra voluntas.
Inu zhe leto refnizo hozhete N. N. fgruntat, fpumnite kaj pravi ta Modri od G.Boga Sap.c.j., ter bote nashli dc G.Bug fck"Vojski pcrpraula . Accijjiet armaturam zellus illius . Induet s*p c.i pro tboraceiuftitiam} acciptet progalea jsdicium certum, & /umet fcutuminexpugnabtle tcquitatcm ,acuet autem dir am tram tn lan-ceam, (?pugnabtt cum tllo orbis tcrrarum contra m/enfatos . Ali zhudna Boshja skriunoitlkaj pomeni, dc G.Bug shelefno kap-po na glavo poftaui, inu szhit vroko ufame ? Letu orosh je miza tajftimu, kateri fe brani , G. Bogu pak nej tteba fe branit; fakaj gdu bo taku nor, inu hudoben , de bi shclil , ali vskal Boga ranit? Dc G. Bug vfame fulizo , s'katero bo tc puntasske greshnike prehodil , letu faftopcmj ali de vUmc oroshje s'katerem fc ludje branio , tiga nemorem_*
Nn   2 fgruu-
fgruntat , Dokler G. Bug *'eno famd befledo famore^ pomorit vfe ludij celliga /veta . Gdu tedaj ijfzhe G. Bo-S.ier f. &a PremaŠat j *ii ranit ? Nasha nepokorszhina , inu fa-3- dtnf. mavolnoft pravi S. Bernardus . Proeria voluntas Jbeum^, tmpugnai , & adver/us eum extollttur . Leta ijfzbe G, Boga vglavo udarit , shivot ranit , inu ferze prebo-fti . Non pote/late Udendt   ,   fed votuntatt re/iftendi . S. Auguftinus pcrloshj . Satoraj G. Bug pokrije glavo s"-shelesno kappo , ferze s'shclesno Ioppo , inu s'zhitam S l£u.ln brani te druge glide .   Acciptet pro galea- judicium cer-Tnol.jo. tum ^ indutt pro thorace juflttiam , & /umet /cutum tntx-pugnabtle.
Morebiti , de letu govorjenie fe bo nekilerem fdelu nepametnu , dokler G. Bug nima glidu , ali shivota^* , fakaj je en zhift Duh : kir imate famerkat, de S. PiiTmU skufi Boshje glide nam da faftopit laftnufti Boshje . Sa_^ glavo nam da faftopit Oblaft, inu Gofpoftvu,katero G. Bug ima zhes vfe ftuar jene rezhij. Scrze pomeni miloft , inu Iubefan , katera vTctzi ima fvoje mejftu. Tij drugi glidij pomc-niotedruge laftnufti Boshje, kakor rekozh. Mogozhnoft -Modruft , Dobruto, faftopnoft&c.Sdajakushebtc N. N# vejdit, kaku nepokorszhina hozhe glavo Boshjo ranitjfanier-kajte,de G. Bug , kakor ftuarnik jc .Alpha, tnu Ornega. Prin* ciptum,&/nts. Icfazhetik, inu konez tiga zhloveka fatoraj zhlovek jedolshanfepoflilTat volo Boslijonapolniti,inu Nic-mu pokoren biti, ftukrat vezh kakor hlapezfvojmu Gofpud „ Ali ta greshni zhlovek fam fvojo volo fturj , fvojehude shelje ; inu hudizha buga , fvoje lushtc , inutroshte ijszhe,-dc fi Jih so zhes volo , inu fapuvid Boshjo i tedaj sheli gla-» SScrib voG.ftoe;u odfekat, tu jc s'OblafH Boshje fereshit , kakor' ' pravi ozhitnu S. Bernardus. Propna voluntas/e ip/am /ubtrahit , & jubducit   Dominatut , cui tamquam Authori /crvtre jure debuerat , dum ejficitur /na : Ah gvishnu vfa-, - kiteri greshnik , kir G. Bogu je nepokorcn , inu famo-Hom.\o. volen , ijfzhe Boshjo glavo ranit , inu leta nej obena inc.21. fabla , temuzh prava refnjza pravi S. Chvfoftomus.Ve-Manb. r re
t« »tnnis homo tnalu juantum ad voluntatem /nam , & manum mittit in Deum , & occidit Deum . Satoraj to she-lefno kappo na glavo G. Bug poltaui . Accipiet pro gale* )uditium eertum.
Tudi G. Bug brani Tvoje ferze . Indttetpro thorace iufii-tiam . Sakaj ta nepokorni greshnik shelj G. Boga v'ferze ranit . Kir famerkajte N« N. , de Mojfes pravi} de^jj enkrat G. Bug jc fvoje ferzeranenu imel. TaČtusdelorecordis intrinfeeus . Ali dalej imate famerkat, kar pravi S. Au- S.ufugJ. guftjnus , dc od lubefni pride nashe vefTelje 4 shaioft, tro- Jfr •« , sht, jefa , ferd, faurashtvu, ftrah , vupajne , zagavojne&c. Sakaj kadar zhlovik eno rejzh lubijfeboij tajfto fgubit , inu .aku tajfto fgubj shaloften poftane. Zhcp*k dofcshckar lubi . fe refveflelj&c.Sakaj. Omnespaffionesexamore caufautur . Sa tiga vola zhe ble eniga iubimo $ vekshi shaioft, inu nevolo pozhutimo aku tajfti jereshalen .Sdaj dokler mij vejmo, dc G. Bug famfebe s vezhnolubefn'0, lubi fatoraj tudi hozhe , inu namfapovci, de ga imamo lubiti s'ufo nasho lubcfnio j mozhio j inu is celliga ferza do vekoma kadar tedaj vidi de s'-nasho nepokorsnhino ga reshafimo, G. Bug (noflromodo con* tipiendt) pozhuti v'ferzi ne/rezheno shaioft . Tailus dolore cordis intrinfeeus . Taku de /a volo takorshnyh nepokorneh greshnikou. Induetprethorace iuflttiam. De fe bo tajftom_* ubranil , inu shtrajfai , kakor S. Piffum nam hozhe dati faftopit , rekozh . En prepono in confptčltt veftro hodte^t Jbeu.e.n benedtčJionem , & maledttltoncm -3 BenedicHionem , fi obe-dientis mandatis Dei veftrt , maledrfttonem fi non audte-ritit.
Kfadnimu ufame ta szhit . Šumet (cutuminexpugna-bile j Dc s'tajftom brani tc druge glide fvojga shivo-ta , namrezh fvoje Boshje laftnufti, Kakor rekozh Pra-Vizo , Miloft , Dobruto, faftopnoft&c. Kir imate famer* kat , de G. Bug jc sklenil , inu fapuvid poftauil, de en_* ufakiteri naglauni fmertni greh ima s'vczhno martro sh-trajfan biti , dokler vezhniga Boga reshali , inu leta fapuvid  jc  pravizhna  .   Ta  gtcshni zhlovek
pak>
pak , nepokoren fvojmu' Sruarniku greh zhes fpauvid Boshjo dopernefle, ter n hozhe te vezhne martre imeti, katero G: Bug greshnikom jc lapovedal dati . Inu de je rejs vptashajte Ohe.rnika , aku hozhe blagu fvojga blishniga_j zhes Boshjo fapuvid ? bo rekal ja ; sakaj jeft hozhem go-lufat , krafti, krivizhnu andlat & Vprashajte tiga nezhi-itiga , aku hozlic ta greh   bo rekal ja ■> fakaj hozhem s' miulio , inu s djajnom te prepovedane Iushtc riga mefta dopernashat .(Steprofequerc de ali)> peceatis ) Sdaj upras-Iiajtcijh aku hozhco to vezhno paklensko martro ? bodcV odgovorili dc ne , inu de tajfto laurashio , kar ner vezh famorio . Tedaj ta nepokorni greshnik bi hotel , de G. Bug bi ncvcjdil sa njegove grehe , de bi ne samogal njega shtrajfat , ali pak . de bi G: Bug greh pres shtrajfinge puftil , ter v* takorshni vishi hozhe G: Bogu oduefeti . Saftopnoft, mogo/hnoft , inu Pravizo . Satora; letukaj S Bern      Bernardus s' foliamij saupijc : O erudelis plane , & exe-/er. j. de eranda malttta \ qua Det potentiam , )u(litiam , faptentiam rtfur,   pertre defderat . Omnino enim non vellet Deum peceata fua , aut vindicare nonpoffe, aut nolle , autem ettam nefeire. Inrj sklene . Vult ergo eum non effe Deum , quia quantum tn ipfa efi, vult eum effe tmpotentemy aut trijttflum, aut infiptentem. Satoraj zhes takorshnc faurashnikc . Šumet feutum inexpu* gnabtle aquttatem.
Ali Ioh, iuu gorie takorshnem nepokornem , inu puntars, kam greshnikom! Sakai G.Bug bo eno veliko vojsko skupaj spravij , ter zhes lete puntarskegreshiukcfc bo vojskoval: Armabit creaturam ad ulticnem tntmtcorum fuorum . Nikar vfhe, de bi on fam nemogal konzhati,inu pogubiti grcshnike, sakaj G: Bug s'cno farno beftedo vfe grcshnike lahku bi na dnu tiga pakla pahnil , tcmuzhe de bi s kufi letc__j belTede nam dal saftopit , de kadar zhlovik Boshjo sapo-vid prelomi, nikar lifamu Boga , temuzh ludi vfe ftuarij reshali , inu reserdj, v' tem kir Boga , inu ftuarnika^ hozhe umorit . Vere omnis bomo malu s quantum ad vo-luntatem /uam3 & manum mittit m Deum^ & occtdst Deum
£r per eonfequens. Hozhe vfe ftuarij pomorit , fakaj pres boga, InuStuarnika fe ncmorjovfvoijm ftanu ohranit.
Tasgubleni Syn ic djal: Pater peccaui m cdum y&coranu» te . Ali koku fe iebil pregtcshil, inu rclhalil Nebefla 5 Morebiti de ie prekiinal Nebu,alitajftu fashpotoval? ne Sakai nebu neshlishi,nepozhuti,inu fe nerefcrdi. Sakai tedaj pravi; Veccaviin c*lum> Ta kateri reshali Stuarnika,reshali vfe_*» ftuarij. Ta kateri eniga ozheta reshali tudi vfe niegove otroke inu kadar bi edn fonze fakril.bi cellimufuetu fuetlobo ufcl: glihl vishi, ta kateri hozhe Boga umorit, Nebu, fem-lo,inu ufe ftuariene rezhij hozhe konzhati, fatorai refnizhnu pravi: Vaterpeccaui inedum. katero refnizo S.Bernarduspoterdi rekozh, de nepokorzhina pruti G.Bogu, hozhe nikarli famuG.Bogu mogozhnoft,faftopnoft,inupravizoodufeti. Addit *dkuc,(r,quod in fe eft,omnia quoque, ctHA Deifunt,tollit, & S.Sem. ertpit .Inucilu ic neusmilena farna zhes febč,fakai vfefuoia do-bra della pomorij, inu ufe porodijvfe kar more shkodovat dushijinu teleflu. Oh prekleta takorshna nepokorszhina! od katereresnizhnu praui S.Bernardus: Grande malum voluntas ne3er. propria,qu'a fit, ut bona tua ttbibonanon Jint quia nthtlquodpro- -jr.in pri a inquinatum fit voluntate, guftabtt ts,qut pafdtur tnter lilia^», ^an*' H<ee autem omnia Jimiltaque, ac dtfifimilta mala ex ea pullulant.
Mij veimo dc enu dobru diaine, aH dcllu i e ta S.poft, s'kull kateri ie bil Mojfes gnado dofegilBoga vidit.S'kufipoftSan> fon ie bil fvoio neptemagano muzh udubil. S'kufi poft Anna ie bila radovitna rarala, inu s. Preroka Samuela porodila. S' skufi poft tijgreshni NinivitarijfobilymoIoftBoshiodofegli. Poft ie mati te modrufti ,Sdrauic dushe, inu telefta, oroshje zhes skushnave tiga mefta, ftrah tyh hudizhou; ali vener fa-movolnoftta lepi fad pomorij: fakaj vS. pillmi naidcrri, dc Ifraelitery f6 iamrali,de G.Bug nanyh poft n'hozhc pogledat, rekozh: Qpare ieiunavimus, & non afpexifti? humttiavi- \pax. jj, mus antmas nošlras, & nefcifii ? Ueifte fakai? Vrshoh fam G-Bug ym ie bil povedal, rekozh: Et tn die ietunij ueflri inuenitur uoluntas uejflra. S. Almoshnaie enu dobru diaine Bogu dopa-dvzhejfiikai s. Auguftinus praui, de raunu kakor voda ugaf-
ne
JUig«. ne ogin , teku almoshna ugafne greh . Sicttt aqu* txtinguit tgnem 3 ftc e/eemofyna extinguit peccatum. Rejshi zhloveka od Itb.e.tz. fmerti. Ezeemojynaliberat amtrte. Sbrifhcshtra finge, katere skusi greh sashlushish. Peccatatua e/eemofynis redtme .Din D*9.e.4. sj1() 0j ma{jemou ozhifti. Date eUemofynam, omnicu Luecii munda funt vobis. Predgrehamzhloveka obvarva. Eleemojy-£cfle   na ref^itpeceato. Veliko zhaft fi sadobj per cellem fvetu. Et Utid.e.ii eleemofynas iUius enarrabtt omnis Ecclejia Sančiorum. Sturjde zhlovek rata iijn Bosh j. EJiopupillis mtfertcor/ , & eris tu velut Z"1'/*- jiilliS Altijftmi. Almofhna je cn shaz Nebeiki. Dapauperibus , &habebischefauruminetel* .Ta nerbulshi kupzhia. Paneratur S. Btrn. Domino, qui mifereturpauperi. Inu vener vus leta dohouni do-in oe.ett. j^hik famavolnost, irittucpokorszhinasgubi. Ipfa, btfaua Ptt-radi/um fptliat, infermmdttat 3 Sanguinem Chrtfiteuacuat, & ditioni Diaboli mundum fubjugat. Satoraj aku hozhemo, dt^a nafhe deli u bo Gofpudu Bogu dopadezhe imamo {njega S. volo fturiti, inu njemu kakor nafhimu ituarniku pokorni biti, ter fposnati de njemu famimu fmo dolshni vfo zhast, hualo , inu pokorszhinoyskasat, inu nafhovolo pred njega nogejpo-ftavit, rekozh: Dignus es Domine Deus nosler tecipereg/oriam , & ho norem, & vtrtutem 3quta tu creafii omnia.
Sedaj N. N., aku hozhemo dat fposnati de tega Vfygamo-gozhniga Gofpuda, sa nashiga Boga fposnamo, kaj imamo fturiti ? imamo njegove S. sapuvidi dershati, inu njemu famimu pokorni biti. Nejlireis N. N., dc kadar vy vidite dc_j» eden vfe fturij, kar en drugi sapovei, inu dc njegovo sapuvid flifsnu dershj, vy prezej s'lete pokorshine doli vfamete, dc on jehlapez, inu dc taistiga drugiga sa fvojga Gofpuda fposna i Glihi vishi ta kateri sapuvidi boshje dershj, inu tuiste__j» prelomitfeboij, gvishnu takorshen to pervo sapuvid boshjo dershj, inu tiga praviga Bogasa fvojga Gofpuda fposna, ka-Ifunn.Sd koren Vuzhenik pravi. lile vere Deumcolit3 quieius mmdatd bom.i.dt feruat. Satorai G.Bug fe jetoshil zhes nikatere, kateri fo »ait.Bet- ^aj. ^cjcnGujplI£j} mu jc drUge bogovenefposnaio,
vender pak fe nej fojbaly njegove sapuvidi prelomit, tem je djal, St Deminus ego/um, vbt eHtimor m:us ? Zhe vy hozhete
mene
mene fa Boga, inu vashiga ftuarnika fpofnati, imate tudi mo» M4e> ,t je fapuvidi dersfaati, dokler cilu ta ncpametna shivina s' fvojo pokor shiaofpofna fvojga ftuarnika, dokler taifte od ftuarnika dane, uihder neprelomi.
Satorai jeft menem, de Iob nafs ludy jeposhilal v'shulo h'-cei nepametni shivini rekozh. Interroga jmnetu^ & docebunt te, ,ob' *•l* & uo Ut t h a. cttli, & indtcobmt tibt, <? norrobunt ptftti, morit . Ali kaj nafs bodo vuzhili ? S. Arabroshptavi, denafsbodo vuzhili nashiga Boga,inu ftuarnika zhaftiti ohraneozh njega S.SapuvidiG.Bug jefapovedallevu , de kar njcmushpishc zhes nuzh oftanc ima taifto drugi shivalipuftiti, inu febi drugo yskati, ter buga, Medvedu je fapovedai, dc kadar preve-vczhshelodiz ,inutrcbuhncpohij, inu nalfiti, dc fc ima 40. dnypoftirijtcrfcpofti.SlonUicfapovcdal , de nyma nihder obene auzhizcvmorit, fatorai kadar gre skufi enu kardeluau-zhyz skerbnu gleda de obeni shkodc nefturi/. Vulku jc fapovedai, dc kir ima fvoje mlade, de blifutuiftga mejlta nyma_^ shkodc dellat, fatorai dc fi lih najde jagnata blifu fvoje jame , fc yh ncdoiakue. Poftojnam je fapovedai, de fvoje mladizhc imaio v'luft viffoku prutu fonzu nefti, inu tiga kateri vYoaze ftonovitnunegledaimaiofapuftiti^tiga pak kateri glcda_> imaio rediti, ter leto fapuvid fliffnu ohran jo . Krcgulom jc fapovedai , dekadar je veljkmreff imajoprutivezheru eno tizovlovit , inu taifto cello nuzh v'kramplah dershari , dc nogeymnefmcrfneo, s'jutraipakdc imaio to tizoshivo (puftiti, inu drugo shpisho (i ijfkati , dc fi hh jc lazhen letc^ fapuvidi neprelomi . Shcorklun je fapovedai , dete mlade imaio tem ftarotn shpisho nofiiti,inu yh sTvojmy peruty gre-jti, ter bugaio.Ribam je fapovedai, dc kadar te velike famer-kajo fvoje mlade v" nevarnofti, imaio yhposhrcjti , jnu kadar nevarnoft neha, fupet dc yh imaio vun vrezhi , ter fo pokorne, inu riba rajshi vzerkne kakor de bi veni vodi prebivala , katero Bug jc ny prepovedal , zhudne guishnu nauadc ima ta ncpametna shivina i ali vfe letu ono-^ fturjde Boshje fapuvidi neprelomi , katero Bug je ny dali , kadar je jo bil ftuaril , inu skufi leto pokorshino zhafti
O o fvoj-
fvojga ftuarnika. Satorai Iob nafs htej napametni shivini V-
lob.c in   shulo poshle . Interrogatunienta3&docebunt te ,(?voUtili*£-V'7'      /i j& indicabunt t ibi , & narrabunt pifces maris . Leti;, naiš pametne ludy vzhijo de nashiga Boga, inn ftuarnika imamo zha* ftiti, inu fa nashiga Gofpuda fpofnati skufi dershajne tijh bo-shyh fapuvidi. Ali Ah shaioft prevelika 1 de leta nepametna shivina ble fposhtuje, inu buga G. Boga k ikor ta zhlovck,ka-terivfe fapuvidi boshje prelomi, nad to zhlovesko nepokor-L s Mx.shino S. Ambrosh milu fc joka,rekozh . Divin&legiptfcisob* c i o.     fequitur j & homme s contradtcunt . Pifcis folemniter obaudtt mandata, c&leftia , & hommes irrita faciunt £>et prgcepetLj „ Ribe skerbnu dershefipnvidi boshje , ludje pak pres vfiga_* frraha^hprejomio preufetnu,s'kufi kateru dado ozhitnu fpofnati de Boga nhozheo fa fvojga Gofpuda,inu Firshta fpof niti ,kateru ic zhes to pervo fapuvid boshio, skufi kateru preveliko krijvizo tvojmu ftuarniku fturish fakaj kadarkuli mislish fjpuvid Boshjo prelomit , inu tvojo greshno volo zhes boshio fapuvid dopolniti , v'tvojm ferzu pravish , kar fo uny Uc'c 17 hudobny nekadai cijili . Nrfumis hunc regnare fuper not \ My ifhozhcmo , dc bi leta nam fapovedoval, hozhemo fa-my'nashi Gofpudy biti , inu nasho volo nikar boshjo do-lob. c it. p o 1 ti i c i, od kateryh govory Iob rekozh . Vir vanut in fu-perbtam erigitur^et tamjuam onagri   ,   fe liberum natumpu-tat.
Sa volo lete zhloveske nepokorshinc G. Bug fc toshi s'kufi vfta Iercmia Preroka , rekozh . Eatla e/imiht httreditas mea , Itr.cn. \c9in jyjstx ^dcdtt contram.' vocem fuam. Sakaj kadarkuli ti tvojo volo fturish zhes boshio fapuvid , ti hozhes kraji biti , inU tvojga ftuarnika fa krajla n' hozhes fpofnati, inu vtei vi-shi Bogu fc fuper pofcavish, kakor ftoy pifsanti. Omnis enim, qm feregemfacit, contradiett Cxfari , Sedaj famcrkai ti kateri po tvoj greshnj voh zhes boshjo fapuvid fturish, shiher more-shpcrghhan biti tijftcm hudobnem Iudom , od katerch piffe S. ioann:s . Dc P.latus je bil Chriftufa perpclal na gank , ter gi /c bil Iudom pokafal, rekozh . Ecce Rcxvejler . Ty hudob-ni ludje namejfti tiga ,dc bibly imeli dol poklekniti,inu fvo-
ga Nebeskiga krajla moliti, inu njega la fvojga krajla, inu Boga fpofnati,prcufetnufobily odgovorili.Nonhabemusregem hanci$. mfiCdfarem.
Mijga nhozhemo fpofnati fa Nashiga krajla , inu'malu ni veliku nhozhemo njemu pokorni, inu pot versheni biti ; my riefpofnamo drufiga krajla , ampak Ceflarja , Raunu letu fturish ti greshnadusha, kadar boshjo fapuvid prcJorhish, fakai s'djainom zhes volo boshjo fturjenem pravish : jeft nymam , inu ncfpofnam obeniga krajla, di Gofpuda, di bi jeft bil niemu dolshan pokoren biti", inii fturjm kar meni dopade , kakor S. Auguftinus vtvojem imenu je djali. Facio, cju&me dekttant i S.^Augu. Cfeid mdef Kaj pravite hremu fedai N. N. ? nej li rejs, de skufi greh G. Bogu velika kry viza ie godij ? Povejte N. N. vy meni, kaj bi rekli kadar bi vy shlishali, de cn draksler s eniga_J» gardiga, garzheftiga zhoka je cn filnu lep peld zhloveski fturil , ali pak eno lepo pofddo, inu kadar bi leto hotelnuzat, ta pak bi fe fvojmu mojftru fuper ftavila , inii njemu pokorna bi n'hotela biti? Vy byiekli,dc je Cna velika nehvaleshnofr pruti fvojmu mojftru, de njegovu dellu fe njemu fuperfraVi, ie__* njemu gyishnu kryvizagodii •> pametno fte odgovorili, dc^j» fi lih Draksler on ne; ftuaril taifti zhok,temuzh li ga je obrclal, inn vlepshi podobo perpravi!Sedai kaj vam fe fdi N. N. , Kadar le G. Bogu fuper poftavite s'kufi vasho nepokorshino, kateri siiizhcfar valš je po' fvoy podobi ltuaril? nči^ileta ena nefgruntaiu nchualeshnoft ?inupaklenska boganerodnoft ? Se nefturi morebiti G. Bogu ena velika kryviza de ta ftuar fuoigaftuarnikanhozhebugat? Ah kaknshaldejunimu oz-hcf u ,■ kadar riiega iyn ga n'hozhe bugat! Ah kokufe toshi,inti grima una mati, kadar hzhyienepokofna, inUslaftity ftari-shii iamraio^kadar/ nyhotrozyyfishpotdellaio,inu fanizhu-ieio,ter gvishnu imaio urshoh fe toshir, rekozh. So nashy ottozii,odrtaisimaionyhshiveine,myyhoskerbimo sshpi-sh'i,inus'guanram ,inu v'tem kir fo dolshni nafs bugar ,inu fposhtovatijiiemaraio nezh fa nashe beflede, ftukrat na daii_* nafs res halio .Gdu bifetedai netoshil?Gdu bi neiamral/AH povedai ti fedai meni. NeilircfnizhnishiBug Vfigamogr zhi
O o   a tvoi
tvoj ozha, kakor t i li tvoyh otrouk Maka/ tedai fi ti njemu ne* pokoren ,f*ka j ga rulikainkrar rcshalish f fakaj njega S.fapu-vi Ji prelomiš!)? lakaj vftrahu boshym neshivish , kateru Tfe?
1>{uc-10 od tebe imeti hozhe , kakor S. Duhgovonj . jfatd Domina/ Deus tuus pet it a te, mfivt t ime as Djtmnum Deum tuum ,&am-> bule s tn vys ttus, & dtligas eum, Č fervias Domino Deo t no in to-totordetuo/s mtotaanimatua rvt bene fit tibt . Inir ti vender pres vfiga ftraha fapuvidi boshje prclomish ? Ah fpumni, tef vtvojm ferzu rezi. Aku meni teshku dej, kadar moij otrozy mene nebuga.o , kulikajn veliku veliku vezh G. B-crgu teshku dei, kadar jeft njega nebugam , inu S. Sapuvidi nedershim t Sakaj taushčnkrat, inu taushčnkrat fini ble dolshan G.Bugar, kakor fo dolshni moij otrozy mene bugat, inu vender fim taku preproft, de vekshi pokorshino hozhem od moyh otrouk imeti, kakor jeft jo mojmu Bogu, inu lluarniku isknshem. Ti ivojmu hlapzu vlak dan novefapuvidi dash , inu itu rezhy fturiti lapovcsh,inu kadar tvoje fapuvidi prelomi,ti njega kregi-sh, icpcsh, inu Ion okrarish, ter pravish. Icft imam pravu, laka) da:n njemu zcri-ngo,guat»r,inulon,futorai bugat on jc dolshan mcnc.Sedai jeft bi hotel vejdit.Gdu tebe redij.'Gdu tebe guanra, inushpisha ? Gdu je tebi oblubil fa Ion Ncbesku kraj-k'vftuu?Goipud Bug.Sakaj tedaj njega nebugash, njegove fapuvidi nedershish, inu njega reshalit fe pod ftopish? fatorai fe
J/ai.e. j. toshi,zhcs takorshne ludy,rekozh. Exfetiavi, vtfuerct vuas, & fe at labrufe «;.Ne j fa dofti,de tisjefikim pravish. left veniga famiga Boga verujen^kateri jc ftuaril iemlo, inu Nebu, zhe ti pak s'djainom dash ipofnari,de fa Gofpuda Boga malu mar.rsh kir fcnobysh njega S.fapuvidi prelomit. Sakajfveti Grogor
S. Gre$ pra\'i,Vtrxetentmfdesefl, jua m hoc,quodverbts diett, tnonbus
Lun. 49. „0licontradicit. Zhe tedaj ipofnash Boga fa tvojga ediniga goi-ua ' puda, imash tudi s'djainomletu poterdit ohraneozh njega S. iapuvidijUiu fc imash varvat n;ega reshalit s taiftimy pozhurr-ki, inu glulij, katere je tebi tvoj fruamikdall, lakaj z.hes taifte
Eftc-A}. 011 oblaft ima,kakor je fpoinala,rekozh. Dom ne RexOmmpo-tent in ditionc tuacunii 1 funtpoftta, tuemmfectšlt omnia. Sedaj N. N. lahku sklenete knkorslino veliko kryvizofta-
rite
tite G. BogU, kadar s'tijftimi glidi/ njega reshahtc, zhes katere fam Bug oblaft ima, dokler on yh je vam dali. Povedajte vy meni kaj bi rekli, kadar bi eden vVasho shtalo prishal, ter bi vashiga ko j na bi ufel, inu bi ga dalezh jefdil ? Ali kadar bi Cdcnvalscvuoly vTvojufs vpregi!, inu staiftimy vofil ? Ali kadar bi eden cnfuhunerodovitnu drcvu pole kal, inu prozh odnelTcl e Vy bi bily tu veliku hudy , de zhes vasho volo , zhes vasho oblaft en drugi vashe blagu miza. Koku tedaj tife fmejsh potftopit fuper volo boshjo tulikajn krat nuza tvoje f-rze zhes tejpervo fapuvid boshio, v' temkirvezh shtimash, mu lubish to ftuar, kakor ftuarnika j vekshi vupaincpoftavi-sh v'zhloveka, kakor v'Boga; ble fe boysh reshalit tvojga lo-feda, kakor tvojga ftuarnika. Koku tedaj fmejsh nuzat tvoj je lik zhts zhaft boshio,v'tem kir tulika jnkrat niega S. ime shen-tuiesh,inu nefpodobnu viiftavfaincsh &c. Koku tife fmejsh potftopit eniga taku Vfigamogozhiga Gofpuda blagu nu-Zat fuper niega volo ? nad katero nepametio fe mozhnu zhudi S. Bernardns , rekozh . Tam terribtkm MayeS^^f' (iatem audtt vilts pulviculus irrttari ? Zhe tedai ti pravu veruicsh de Bug ie tuoi ftuarnik , inu Gofpud inu de zhes vfe kar ic ftuarienu on fam imi oblaft , tedai bodi fliemti pokoren j fakai S. Paulus pravi.Setvi obe- tfb.t.%. dite Domini; ve/tris . Bug pak on tebi fapovci detsha-ti niegovc S. Sapuvidi , rekozh . Cufiodt kgem meam , & conji/ium meum , & erit vita anima tua. InU.kadat bi ti dusha premislila koku zhaftiti , ihti Mogozhi ie leta Gofpud, bi fc gvishnu bala niega S, Sapuvidi prelo* mit i fakai naidem dc enkrat Ierefnias Prerok ie premish-lova! to niogozhnoft Boshio 6 fatora! fc ic zhudil, dc f<L^ naidaiotakorshni nepametniIudie, de G.Boga Vfigamogo-zhia feneboic reshalit, fatorai ic bil faUpy 1. guitnon timeb/t te , o Rex gentium} tuum enim eft decut : tnter cuncJo's/er,c'tQ' Japientes Gentium s & in uniuerjir regnis eorum nullus efi fmiits tibi . Kadar bi kershena ditsha h'ferZu fi pu-ftila to mogozhnoft Boshio bi gvishnu fc bala G. Boga reshalit , inu kadar bi   premislila   ,   dc k*dlr
kuli
luli sapuvid bofhjo prclomish en velik"shpot temu taku Mo-gozhnimu Gofpudu fturish4biprezej od velika ftraha okuli mertva padla.
Sakaj fim enkrat bral, de Reccaredus Engelenderski kraji, enkrat jebil shal na lovu, ter s'enem jelcnam jederjal taku dolgu, de je bil Tvoje slushabnikc sgubil ,tcr nuzh ga je bilu_» savernila, de je bil pcrfilenv'hishi eniga Kovazhafam oftati, ta kovazh pakfe taku grobu, inu hudobnuprutu krajlu sadar-shal, de cilu mu nej hotel sa denarje jcifti, inu pyti dat, kraji fc nej hotel vun sa krajla dati, vender jc bil ferdit ratal vide-ozh preveliko grobust tiga kouazha, ali ta hudobni kovazh fe v'Kra jla saleti, ter ga mozhnu s'roko vprek glave vdar i. rekozh: kaj bosh ti mehe v'm'oij hishi truzal/ Kraji molzhij, s' jutreinaKojnafede, inu damu iesdi. ter prezei poshle po ko-vazha, kadar pred krajla pridt, krajik'njemupravi: Mcpof« nash? Me vidish? Vcjsh de jeft fim tvoj kraji? Kovazh Kadar samerka, deon enimu taku mogozhnimu, inn fvojmu krajlu entakorshen shpotjc fturil, odvelizigti ftraha mertu okuli-pade. Glihi vishibi fc temu greshnimu zhloveku fgudilu, kadar bi on premiflil, de s'flednem greharn fvojmu Viigamogo-zhimu krajin Nebefkimu en velik shpot fturij, ali jeft taistimu kovazhu tulikajn sa slu neufamem, dokler on bi nebil nihdar fvojga krajfa rcshahl, kadar bi ga bil posnal, ali tebi grcshni zhlovek preveliku sa slu vfamem, dokler ti fposnash gdu jc_4» Gospud Bug, inu vender njega tulikainkrat reshalish, inu njega sapuvidi prelomit ic neboysh s zhes katero nemarnaft fam G. Bugfetoshi, inu zhudi s'kufi Ieremia Preroko, kir ' pravi: Audi populi fiuUe, qui nonhabes cor j qui habentes oculos non videt is y&aures} & non auditis . Me ergo non timebitis ? ait Dominus ; & afacie mea non dolebitis ? Ah tedaj N, N., aku vy vervate, inufposnatede nej drugiga Gofpuda inu Buga, vfigamogozhiga , temuzh leta kateri vpervi sapuvidi pravi .'Ego l Cm fumDommus Deus tuus. Dajte fposnati skufi dershajiie njego-(     vyh S.Sapuvidi, inu boijtefe taistigaskufi pregrehercshalif, kakor ta modri nafs vuzhij, rekozh : Deumtime> &mandata eius ob/erua j hoceli enim ornriis homo • Ta Kateri Boga fe boy,
inu
inu njega, sapuvidi dershi, leta Je en nravi verni zhlovek. Gdu tedaj bode v'mej namy N. N., kateri temu. Vfigamo. gozhflimuGofpudu nebo pokoren ? Gdu fe.bode potftopel njcgaS.sapuvidi prelomit? Gdufenebdbal takorshno mo-hozhnost reshalit i Ah kadar bi fcshevfelei nafhla -vtejbo-shyveshi ena dusha, Katera vnepokornosti .mifli oftati, inu sapuvidi Boshjenemifli dershati, nej samerka kar bomfedaj povedal j sakaj fe troshtam de nje ferze fe bode omezhilu , aku nej tardejshj kakor kamen.
TisheS. Grogor: De tabogabovezhi AppatHonoratu$'jo biififidalen kloshter blifu eniga vilsokiga hriba, v'katerem_»» s.:®rf& kloftru 200. Minihu je prebivaju: En dan Ta S.Mosh jc skusi 'tnaie.i. oknu gledal pruti hribu, terzagleda de s'hriba ena filnu velika Ikala fe je bilas'hriba utergala, ter feje naglu pruti klosh-.tru valila, samerka ta S. Mosh, de njegovi Minihi, inu kloshter vVelikincvarnofti fenajdcio. Totiasruinam'celi*, et omnium fratrum interitum miniatur. Takrat Honoratus sapo-vei taisti skali, defe ima vftonoviti, kakor skala sashlishi sapuvid tiga S. Mosha per prizhi felvftonovij, inu pokorna rata, s'kusikater6pokorshino je hotela dat fposnati, kulikajn shtima fvetuft tiga Appata. Sedijo dusha - bo mogozhe, de ti bosh terdejshi kakor ta skala ? Inu ti nebofh vezh shtimala sapuvid Vfigamogozhiga Boga, is kateriga sveraio vfefvctu-sti? koku tedaj bo mogozhe., de ti nebosh pokorna tvojmu ftuarniku, inuOzhetu Nebeflcimu? Nmqttidnon eft ipje Pater tuus, qmpoffedtt te,etfectt,etcreauitte} oeu.e.%%
O verna dusha! fposnaj vshe enkrat oblast, inuMogozh-nost tvojga ftuarnika , inu tvojo dolshnusr, katero imash pruti tvojmu G. Bogu, terobernife kiijemu , rekozh : left fpos-nam de ti fi ta pravi edini VfigamogozhiBug, katerimuslrfu-flvitifrno dolshni vfy ludje,inu tvoje S. sapuvidi dershati, inu zhes tvojo S. volo fturiti fmo dolshni ie varuat, sakaj ti fi nafh sazhc-tek, inu konez, vle kar imamo, od tvoje milofti fmo prieli, satorai tudi vfe tu kar imamo fmo dolshni tebi kzhasti oberniti, satoraisposnamsThomashamdekempis. OmniiL* 1'*e tnanimi,vel'corporehabemttset qnxcnn<jueexterius vel, tn ^'b-l-Je
terttts "
ter i asn*wdliter\ vej/upernaturaliterpe/idemut, t ha fant bene* fua, &te£ene/cum, pium , acbonumcemmendant, cunčia accepimut. Omnia ex te , & ideo tn omnibtts es /audandus. Sa tiga volo 6 verna dusha, naprei taku skleni, rekozh. Be*
Tsl. fi. nedic anima mea Domino, d* moA obliutfci omnes retribationet eius. Benedic anima mea Domino, &ommaqua intra me funt , Nominifantfe eius. Inu kTadnimu tc profscm fpumni na Chri-
le.ea.n- fcufave befsede, kir pravi: ^ui habet mandata mea, &feruat ea, illeefi fuidiligitme. G)ut autem diligit me, d i lige t ur a Patre meo, &m*nifefiaboeimeipfHm. Amen.
N A
NA PERVI PETIK VTOSTV-
OD TE DR.VGE SAPVVIDI BQSHI&
Non ažurne s Nomen Dei tki in vanum.
Ty nymash Imena Gofpuda tvojga Boga ncpridnu pe« lati. Exod. c. 20.
IE rcjfs dc G. Bug ficdni shivalijsa gvishny] vrfohou volo je jcfik dali , sakaj : T>eut . & natura mhilfruftra ope-rantur . Ali jeft bom li od zhloveskiga jeftka govu-riK inu rekal de G. Bug je zhloveku jeiik dali nikar li sa tiga urshoha volo, de shnym drugim more dati saftopit % kai mifli, ali sheli, temuzh tuoidesnym ima G. Boga, inu njegovu S. Ime zhastiti, inu leru slasti od nafs karfheni-kou hozhe imeti, kateri tem drugem iudem perglihani fmd kakor cny Mashniki Boshy isvoleni sa zhast, inuhua-lo G. Bogu dati : kateru nam. je hoteldati saftopit S. Paulus rekozh : Vos autem genus eio£tum , regale Sacerdo- t.Ttt.e* tium^ gens Santta, populus aqmfitionis, vt virtute s eius annun- *• det/s, quide t enebr t s vosvocauit in admirabile lumen /**at_». Inuncrpoprei G. Bug oblast ufamc zhes jesik tiga zhloveka yS.Kerstu, vtem kir Mashnik nerpervu otroku, kateriga ima kerstiti , v ufta dene nekatera serna shegnane Soli) , skusi kateru fe da saftopit, dc ta Kateri hozhe sapifsan_* biti
v'bukve tyh vernih ima hualiti sTvojm jesikam G. Boga, inu zhastiti. Ime Boshje, kakor Pfalmist vfe verne Tsl u4. ludy opomina fturiti , rekozh : Laudate nomen Domi- j . »' , fit nomen Domini beneditfum . Taku tudi Iudith vlc 1 j.'' Ivoje purgarje je vabila G. Bogu zhast , inu hualo dati . Laudate Deum nojlrum , qui non deferuit fperantes in fe. W ta modri Sjroch vfym sapouci tu S. Ime zhaftiti » ^enedieite nomen Domini . Kateru tudi poterdi Prerok '*
P p Iocl,« *°'
Iw/r.je. Ioel, rekozh. Lattdalirirnomen Domini . Inu gvishntt fmd dolshni tu S. ime nashiga G. Boga ,• ftuarnika , inu Odreshenika pofvczhovati , inu zhaftiti . Ali dokler G. Bug je vidil , dcvelikuIudynejfonjegovuSJme zhiaftilr , temuzh preklinjali j inn shentovali, v'drugi fapuvidi je prepovedal tu S. Ime Boshje ncpridnu, inu ncnuznuvfta vfeti rOd katere S. fapuvidi dalcj bom govurif.
Ta druga fapuvid boshja namlapouei de nymamO neprid-nu pclatiimcnaG. nashiga Boga. Zhes leto fapuvid greshi , kadar eden pres vfe andohti, pohlcu nofti, inu potrebe vihali , vglumi, vfmehi, inu v norzhij tu S. Imevvfta vfame. Ka-daredcn preklina-, shentu jc, inu fanizhuje tU S. Ime boshje 5 sJafti kadat eden zhes Boga marmra rekozh Bug pravu ne ftu-rijdecnemludcm vfe da,driigepakv'bushtvi pufcijj ali pak kadar pravi de bi fam Bug fapovedai nebom tiga fturil j Bug je pofabil na mene j meni nozhc pomagat v'Nebu priti, NcjBiig pravizhen dc mene puftj tulikain terpeti , fakaj jeft ii nej iim tiga fashiushil &c. S takorshnem shentovajhorn G. Bug ner ble fe reshali, inu ner vekshi shpot fe njemu fturij.Ie rejs de kadarkuli fapuvid boshja fe prtiomi Bogu shpot
~Reme.r. fi> fturij , kakor S. Paulus goVOrif'. Pet pramricationem legif Deum inbonoramus . Skufi greh Bogu shpot fe_j» fturij fakaj njegova fapuvid fe prelomi •> s'shentovajnam pak fc fvetaTroyzafashpotvje, fatorai je nervekshigreh, katero refnizosietopergliho ymbom dali faftopit.
Poftavimo de eden vudari , alipofekaenigapurgarja-^ , takushen rcshali,inu referdy Ceffarja, kateri pod shtrajffin-go prepovcidc eden tiga drufiganyma ranit, she vezh ga reshali aku eniga blishngiaslushabnika vudari,- ali kadarfami-ga Ceflarja vudari, de fi lih mu obene shkode nefturij-Ah koku mozhnu, inu nefrezhenu Ceflarja referdi \ ter fe ne-najde miloft i, inu gnade fatakorshniga zhloveka ?inu cilu fe ncfmef obeden poftepit fa njega proifit.Glihi vishi kadar e-den lamiga Bogas'shentovajnomreshali ncjgnadc, inumilo-
M*r.c+ f" ^ takorshniga zhloveka, kateru fam Chriftus pi avi.
blftfjthemciktrit m Sptritnm Saritfum, non habebttrerr.ijftonemm
et&r-
*/#r»*>». Inu obeden fe nefoiej
potftopitprolfitjtakufprizhaHeliMashantrekozhSipecca-netit vir-tn v trum plačan ei poteft Deus j ^ autem m Dominum peccaverif&r, quttorabitpro eo../ Satorai je imel urshoh * Bernardus rezhi    Nuflumeft peccatum ,qwd'habeat in fe t an- S. Bem. tam iniquitatemfcut hlasphemia . Ie rejis.de mahkovajne V**■'*'* jc tudi en velik greh , fakaj srem fam Bug fc reshali ,inu fanizhuje , vender pravi ta Vuzheni Ioannes Gabriel Ba-rel. De shento vajne, inu shpotlivu v'ufta vfeti ImeBosh jc__* , jchushikakor mahkovajne., inuleta urshoh da . NamJdol* loa.Gat t tiaDeo honorem auffert^blafphemia vero affert vituperium. Ma- *-'•d* likovajne G.Bogu zhaft vfameiuudrugem faush bogovom jo   ^ * da. Shencovajnepak shpot G Bogufturij.InuS.Heronymus vfe grehe tc nervekshi na vago poitavi, ter sklene de shenro-vajne, inu shpotdellainc tiga S.lmena boshiga je ta.ncr tcshci j. mer, gr ch. Ornne peccatum ctmparatum b lafphemt.ee Jev tus.eft. Jnu ur- tont.B^f, shoh lete tcshavcpcr,loshy,HugoaS.yitStore,riekozh.£» %uod**r~ *** hoc mxlum nilhabeat infeexcufationis, tdeonon mere t ur habete cxcufationem remtjftonis,. Ta nezhiftife igovarja, de sl&buft riga melfa je prevelika. Ta kateri fanvfebefenta, pravi., de nej mogal dalej fvojo shaioft, inu terplejne prenefti. Ta Poboy-nik de jefa ga je premagala.. Tat pravi de hushtvu, iauiakota f o ga perlllili. Faush prizhaviz fc fgovarja.de dohizhik gaje oslepel . Shcntuavizpaknymaohenigaiguvora , nyma_* obeniga dobizhika , ali nuza . Satorai S. Hieronymus ncrblc zhes norufe tyh shentuavizou je klagoval , Kir pravi. Non itagemo, ac deploro quofdam in v ta, iugulatos, fteut ,r*' gemo , & /aerijmifprofequor , & horrefce , .cum andto quempiam blafphemantem.
Ali shlishim de ty takorshnifefgovarjeio rekozh . left bi nihder nafashental,kadar bi shena, otrozij ,poslij, inu drugi ludje mene netesfuhii, inu referdili. Ah \ prekleti fguvor l Bn zhlovek jetcbereshalil, cnzhlovek jc tebe reierdif, Sakaj tedaj Boga shent-ujesh, kateri nej nezh hudiga tebifturil ? kateri vfe kar ymash je tebi dali ? zhudna, inu kry vizhua rejzh i cn zhlovek fc jetebipregresh.il, inu Bug more namejfti njega
Pp   a ter-
Ext.c.io
}oo
terpeti > kaj menish de lctafguvor bo tebi pomagal ? Pove/da/ ti meni, kadar bitebeen tvjblishnireshalil, inurefyefil, inu ti v'taftim fcrdu bi tuojga firshta v ubil, menish de bi tebi ia_* glauo nashlu ? De bi tuoj fguvor tebi pomagal ? Taku tebi, O shcntuaviz.'povcjm, kadar tialis'jcfc »• ali s'hude nauadc^_ji shentujesh tej ofrri shtrajffingi boshy nebosh odshal, fakajto fodbo je vshc G. Bug fturil. ^»t i>la/phema«erit nomen Domini5 morte moriatur.
Nejfte N. N. shlishali, de G. Bug fa volo shentova jna kra;-„ laBcnedaba , inu njegovo vojsko jebil konzhai? kajmenite ia ' dc jebil urshoh dc G.Bug je bil podal eniga Angela zhes kraj-lafenacheriba, kateri Angel eno nuzh ftu, pet inu offcindcf. +ne,e,9, fet tanshent sholner/u jc bil pobyl ? Sakaj fenacherib, inu nje* govi sholncry fo Boga shentovali .Sakaj G.Bug.je bil perpuftil, dc ena shena ludithjcbila Olophcrnufaoglavo-odfckaJa, luJu.6. imivfo njegovo veliko vojsko hshpotu fturila ? Sakaj fo tiga pravig* shiviga Boga shentovali . Gdu je bil stakarsh* no grofovitno fmertio Nicanoro v umoril ? Niegovu i.M*cb. shentovajne . Gdu je bil prebodi! tiga hudobniga I ulj. ana Apoftata ? Shcntovojnc kateru, je zhes Chriftufu* gouoril . Olympius Arianus je shentova! S. Troyzo,kar prezci try ftrele gorezhe s'Nebefs fo bile perlctelc, inu tvga shentuaviza shcfgaie . Vtem mejili Bononia trije purgarij fo- na mi/i eniga kuhan iga capuna imeli, eden na drobne koflc ga jc bil refrefal , ter je djali . S. Peter bi ga nemogal fupet vkup sJoshir . Ta drugi pravi : she vfij Iogry bi nemogli celiga fturiti . T-l_* trety je djali. Iefl menem dc fam-Chriftus bi nemogai ga vezh vukupaj sloshit , kakor jc bil poprci ali lct-a_-» frefani capuu ecll rata v' shupo skozhi s' taifto te .« trij shentuavize oshkropij , kar prezci vfy tcryc s'terai negnufnimi gobami fo bily shtrajffani s' nyh rodam*«* rejdt , taku de vfy taifti kateri fo od nyh roda prishli fo bily gobafti fa volo tiga shentova jna. Inu s. Grogor pishe dc cn otrok pet lejt ftar jc Boga shentoval naeit xuzheij fvojga hozhcta j hudizhy tega otroka bzhitmi
fo
fo '.bily popadli , inu sTabo nesli; ter sklene fa S. Vuzhenik. ^uipueto adhitc ufu tattonis nonpepercit; pat as neparcet /,4. Dial tibt a a'uito ?
Kaj mcnircN. N.,od kor pride de tulikajn krat tozha vaf-
he vinograde vam pobye.<> De slana shitu vam vfame . Dc._a
kuga vafs gaishla . De potrefli vashe hishcpodercio, de faurashniki vam shkodio . De malu perdeJJate . De lakoto terpite . DcvashagofpojskajcsVamyneufmilena.Dc ob vfe tu vashe s'kiiii praudc pridete. De obene frezhc , inushegna nymatc ? Hozhete vejdit od kot te shtrajffinge zhes vafspri-deo ? Poshlushajtc kaj CclTar Maximilianus v'rcm Je/ti 1445. v.'tem mefti Vvormatia jebil fapovedaifapiflat . Obejufmodi bUfpbemtas , bella,pefiilentias ,farnem ,aliaqueflagella Divi-rtaMajejtat/apecmittit . Inu vendervyshcntvavizy menite, dcia ta greh obena shtrajffinga nebo zhes vafs prishla_j ? Poshlushaj , inu dobru famerkaj shentuaviz, kaj govorij G.Bug per iobu . Docuitinifuitastua os tuum , &imitat/s Imguam blafphemantium s eondemnabit te os tuum , & non ^b-e.6. ego . Poshlushaj tiga Modriga . Blafpbemys non affvefcat os tuum, multienim ca/us in illts . Samcrkaj kaj S. Piffmu Ecc.e.i% pravi , dc fyn ene ifraeliterze je shentoval , folk jcG. Boga vuprashal, kaj bi imeli snymfazhcti? Bug folku fapovej .Educ blafphemum extra caflta , &pen*nt omnes , quiau-dierunt manus fupet caput eius } & laptdet eum omnis populus . Ta zhlovek cn famkrat jc shentoval , inu vener taku oitru jc bil fapovedai G. Bug ga shtraiftat . Inu ti kateri fi shentoval vezhkrat, kakor ymash lafly na ghrvi , menish dc Bug bo tebe pres shtrajffinge puiti! > Mojfefsovo feftro Mario Bug ic bil sgobamy shtrajffal fa tiga volo , dc en famkrat je shpotlivu zhes brata Mojfclša govorila. Ah I ^ " ' koku veliku vezh bo vafs shtrajffal , kateri vfak darL_* škorci shpotlivu govorite zhes fvetnike , zhes Rane^j *<• Boshje,zhesS.Sacrnmentc , zhesS.ime Boshje .ZheBug je bil shtrajffal Bcthfamitcrje, inu Philifterjeiifa tiga volo de presandohti, inu pohleunoftifo gledali to skrino Boshjo. Koku bosh ti pres shtrajffinge kateri nikar li pres a ndohti, inu
pohlcu-
pohle.imosti, temuzh preusetnu, nenuznunepridn.u, im shpo.tli.vu Boshje ime,.S. Rane, S.Krysh, S. Sacramente^» vfta viamesh? Aku G. Bug jc bilpoflal, te gorezhe kazhe.zhes Ifraeliterjc savolo tiga de fo marmrali zhes, Mojfcfsa, inu K« r». Arona . Ah gvishnu, inu veliku vezh I bo pofial te paklenske gorezhekazhe zhes.t.uiste, katcri.marmi;ajo, inu shentnjeio
5.Troyzo, katere.kazhe aku poprej nebodo zhes nijh prishle vfij gvishnu to pofledno uro nyh shivejna bodo prishle, inu vgiobozhino tiga pakla yhpoulezheio, kakor ozhitnu pra-
Ser.'t.\4e vi S. Vin: Ferrenus: Includuntur blafph&mi tn nouo carcere in* bbf.     ferni, cum 111 t s, qui de nouo ordtne yfct/ieet Seraphim ceetderunt,
6. čredo, quodta/es /epe/iantur in ultimo\oco cum Lucifer o, Li zhakajre en zhafs shent vavizy, bote vshe vidili kaj sen Ion ii botesashlushili.
Nej mogozhe de bi G.Bugletagreh pres shtrajffinge puftil sakaj pove/temene N. N., Kadar bi ta zhudefh fe sgodii, de bi Chriftus fe nampcrkasal, kakor je bil od Marje royen, inu bi fc eden vinej nymi potftopelv'njegovu fvetu oblizhe^ pluvatijinu t.epfti, inu s'bodezbo gajshlo njegovu S.Tellu ga jshlat, inu tergat. Kaj menite N.N., bi en rakorshen zhlovek nej bil shrrajffan? Eh gvishnu Parer, de bi gorezhe ftrcie sNebcfs zhes njega letele ,ali pak semla bi fe pod nym odper-la, inu bi ga vpakuposherla. Kajdrusiga fturish kadar boga Trati, shpntujcsh ? Posliliisiiai S. Chryfoftoma: Et il/ividentur mi-ni.inle. bi tn factem Chriflum cedere, qui nenverentur Diumumnomen^, eius ma/edica lingux biarphemxre ^ Kateru she daiei S. Augufti-nus poterdi, tekozh. Ekge//atus eft Chriftus fiagellis Iudmorum fed non minus flxgej/atur b Ufphemy s f a/forum Chrtfltanorum, nec minus peceant , qut bixjphemxnt Chnjium regnantem in ca/is , quxm quscrucifxerunt ambu/antem in terris. Zhes lete shentua-vize G. Bug she je enkrat toshil per Ieremiu Preroku, re-Tbr e j kozh : Pefuttmeauafifgnut&adfagtttam,. Endrugibctc. Poft it cor meum quafj.cntum adfagtttam. left nemorem lete bei-fedcsgruntat, inu saftopit j sakaj ali lete beisede govorij od Boga, kakor jc Bug en zhift duh, v'takushni vishi obena ftre-la nemore shkodit, zhe pak govorij od Boga vzhloveski na-
tuti,
m
turi j- v'takushni vishi tudi ne najdem, debibify v'njegaftw|i . tali j jc rejfs defo ga gajshali, ali de bi tudi Vn jega ferze biTy ftrelaktiga nenajdem . Po/uit cor meum' quafificutum adjagtt-tum. Letukaj vftonovirefe, inU samerkajte.
S.Brida je enkrat vuprashalafvojga sheniria Chriltuiafe-sufa 3dc bi hotel povedat kaj sena Kry je bila taista, katero jfc bil prelil na Kryshu , kadar Longinus to S. defno ftran mu. je prehodil/Odgovorij Chriftus: S angt/ir cofdisfuit. Tedai pr*« vrS;Brida j ta iuliza je bila do ferZa prishla, inU tUistU prehodila? Ne pravi Chriftus:'temuzh kadar iim jeft na Chrijshu vifil, Iudijfo.pof krifsamftali, inii fo mene shentovali, inu Shpot s'mene tribafi, v'temkir fo djali. Vah: t/ui defiruisfemV Maff piumBei^&c, Si fi/iui(Detes ,• deficendedečrtite &c. Aliosfidluof zj.v'49, fecit ,/<? ipfumnonpotefifaluumftcere.-■ Letu sRerttovajne,• inu sashpotovajne je bilu rariilu mojfc fetZe, kakor de feičria ftrela bila, inukry s'ferza je bila \itekla,-inU vrnej kosho oftala, kadar Ldngmus pak je bil mene v'defno ftran vubodil, takrat jc kry vuii ftekla , ter fe je bilu dopolnilu kar skufi Ieremia fim govuril. Po/uit cor meum quaftfcutum ad/agittam. Tedaj je rejfs de shentvavizi marrraio, krishaio, inu ferze B( sbjera-nio j kateru-vfe poterdiS.BernardinUs Serten/Is, rekozh v Lin- Ser.(.de gtidblaspbttmdntisrjficitur quafiglddiuif cof Letpenetrdmr, &en- Pee* fit vndique Heumfcmdeits: Nam fi Deusfcindtpojjet, tot vicibus gladiefetur, cpnot vicibus bldfiphematur. Ahshentuavizi i koku vy morite takushnerezhy pofhlushaf defe ne prestrashite? Dc kry vave folsc sozhy vam netekd ? De od shalofti vafhe ferze Vam nopozhi, shlishcjozhkulikajn*hudiga sshentvajnom Bbgii fte fturili ? Kadar kraji EzeehiaS j inu njcgovy hlapzy fo shlishalide en shleht zhlovek Rabfaces sinienam je shentoval,od velike shalofti,inu ftraha fobily fvoje guantcfireftar-gali: Inu tij fe neboysh, feneprestrashish , vlak dan shento-vati?EnTurk nihder fenepotftopy fvojga Mahometasashen. tat : En Ajdf fvoje folsh bogove preklinat, sanizliovati fc boij. Inu ti kershenik fe ncboyshtvojga praviga, shiviga^?, inu viigamogozhnigaG. Boga, ftuarnika, inuOdreihenjka shentovati, inu sashpotovati ? Kej je tuoja pamet ? Kej
ietuoia uerafc Deti zhes tuojga Boga govorish, kar en Turk zhes Mohometa, cn Ajdt zhes fvojga mahki govorufe nc« pod ftopij? Ah prevelika nepamet tuoja! k>j biti rekal, kadar bi ti vidil, de eden bi dershal fa roke s"kufi oknu eniga zhloveka de bi v'ogin nepadal, kateri pod oknam gorij, inu leta kateri vidi de bi faskpotual, inu shentoval tiga Kateri njega dershi > bi rekal on ie ob pamet pcrshil, je obnoril. Ah ueliku vekshi ie rvoja nepamet! Sakaj G.Bug s'Nebefs tebe fa roko dershi,de y'ta paklenski ogin nepadesh, inu vender njega shentvati fe poftopish. Ah Vlmilife Bug! zhes takorshno tuoio nepamet,de bi ti vshe enkrat Spofnal leto preučil-" ko pregreho tuoio, inu de bi vshe enkrat nehal Boga shento-vati, zhes kateru fam Bug per leremiu Preroku Sc toshi, inu Klagrijc, rekozh : Iugiter blafphematur nomen meum tota die^» , Celi lubi dan shcntujeio moielme. Nej li morebiti letu reifs? kulikain hrat s'jutraj seno shlehc rejzh fe resjefish , fazhnes preklinat, plentovat, inu shentovati s'Bugam ,inu fc neuta-lafishde tetdne nozhy. Ah i Kaj bi rekal fedai Maximilianus CelTar, kadar bi shlishal, de po vfyh gaflah , po vfyh hishah, inu Kotah, druliganei shlishat, temuzh shentajte mili, inu Chnflian &c.
Leta boga boyezhi Maxlmilianus CelTar v'temlejti I4$>j.
Ie bil po vfyh fvoyh deshelah fapovedai. Vt quicunquc demceps vel vnam blasphemiam in Chri/lum, & in Sacrofanilx eius fan-gutne roborata ,vel et tam alta pxjfionis mysleriaprotulent ,ji no-bilis Jit, omni non folum excidat privtlegio nobtlitatts, fed, vt plebetus quifque , tam in boms, quamin corpore puntat ur. Kai bi rekal, kadar bi shlishal de shlahtniki fo ta i iti, kateri nerblc shentdjcio, inu fa zhaft fi shtimaio,ternej obeniga, de bi y h shttaiffal>Kajbi rekalCeflarCarolus. V.,karcti ijga.vaem Mcfti Augufta ie bil fapovedai. Blafphemantet Sančlijpmum Nomen Domini. Ltngu& ad mtntmumperforatione, vel etiantj abfcijftone ,pro tniuria diuime grauttatc cafitgandos effe ,mxndx-mus, Ahkadat bi leta fapuvid obnashem zhaflu fc dershala, Kai menite N. N., Kulikain ludy bi celi ieflk imeli > Eh guish-nucilu maju,fakaj taku shene,kakor moshie,inu vshe otrozi
per
^erj.le/tyhshentujeio. De fe vender ftutaushenkrat Bogu fmili! G fvet hidovig Franskikrajl J Kcjfiti fcdajtebemanka invit.S. na semli, de bi shtrajfFal teshentvavize :SakajodtigaS.Kraj- Lni-labcrcm, dcviVojmKrajlevuftisiicbilsapovedal. Vtautcun* q*e bla/phemiam in Deumtručiaffet inufio tn fronte cauterio infa-tnis redderetur. En shlahtni Gofpud jc bil leto sapuvid prclo-niel,kraji je bil sapovedal de mu ymaio gaugc na zhclhi shga. ti. Rogatibusquepro eo veniamprimartjiaulteit, vt nobilttati parceret, refpendit. No biIti veri non efi, quifine uliti caufa Deum tamgrautter ladit: Si me ojfendifiet in gratiam veflri condena-rem, fed quta Deum ita enormiter Ufit, non parcam . Ah Bug hotel! De bioblaftnikij Duhouni, inu Deshelski en takor-shni ajfcr imeli, de pres vfe gnade, inu resgleda jna sbentva-vize bi hoteli shtrajffat, sakaj guishnu bi tulikajn shpota Bogu, S. Satramentam, inu Boshimu imenu fenefturilu . Spum-nite Oblaftniki, na tu kar S. pifsmu pravi: Dc kadar kraji Da- ».Rrj. r. vidje bejshal s'Hieruialema, en shleht, hudoben zhlovek is t6-inienomSemei jepreklinal, inusashpotval pavida: Kadar Ie-t-ufo shlishali Davidovi shlushabniki, fe fo bily referdili, inu fo hoteli riga zhloveka vubiti, sakajnej ibhoteli terpeti tu sanizhovajne fvojga Gospuda. Vy oblastniki ste shlushabniki krajla Ncbeikiga, kadar shlishite de ty hudobni shentuavi-zifeshpot svafiga krajla, inu njegoviga S.Imena dcllaio, nikarneterpitetega, nikar presshtrajrhngc nepuftite takor-shne, ajffrajic sa zhast vafniga Krajla, inu letu fturiti ftc dolshni pod neglaunem greham. Ali Bogu fe fmili l Cilu malu ta-korshnyhOblaftnikoufenajde, debiajffcrsa zhast imena«* Boshiga imeli: ymaio ajffer sa nyh Icftno zhast, sakaj kakor eden eno shpotlivobeifedoymrezhe, prezci ga hozco mertviga imeti. Pride prepofnu kmet na tlako prezej Vkeho ga vtakneio . Salpijpre dolguhlapezprezeispalzozhes njega: Ne plazha ob fvojm zhalsu purgar shtibrc, prezci rubiga . Sc samiriofficer fvojmu Firshtu, prezei shlushbo mu vfameio. Shentujeio,preklinaio Boga,inu fvctnikc.obede nerezhe bef-scdcjobedcn ne shtrajfra,obedč sa zhast Boshjo nc ajffra.Ah ti Riojcjobrutlivi Buglti fc gvishnu mcnifmi!ish,videozh detaku
C^c] malu
3o<£
„ .. miluludje tebe shthtiaio: Satorai bom jeft vafs *N\ N. fafeto. ndpop.' gnado pohleunu profiil,fa kateroje nekadaj S. Chryfoftomus *Antiocb.k\o')z poslushavitze prof(iI,reko2h. Vnam vos omnespeterevolo retnbutionemproConcione hac y& omnimeo laborepro vobis • vt in Ctuitate hac blajphemantes mihi cafiigetis. Et Jiquempiam bivio, & inforo, Deum blafphemantem audieritis, accede, incre-pa, ettamjiverbera tnfltgcreoporteat nerecufes,factemejjes alapa percute, contere os tpfitts , percufftonc tfla mamm tuum fančjifiica. inuslafti vafs proiiimshtrajtTajte taifte , kateri fo vam pod-uarshcni, fakaj fte dolshni fturiti} kakor ozhitnu Jačtantius l. de ira Firmianus pravi . Nam Jicat nos pote/lati noflr* fdb-Dei c.17. jecygf (:gercere debemus^ftc etiam contumeltas Ma)(lattJan irroga-tas vjctjci tenetwr j luflt ludtctjfmdecreto. Nikar s'kufi perfte^j neglcdajte, kadar shentovati&c. Ali zhes vfe letu vafsproi-liinN. N. fapetS.S.Kryvavyh Ran,uaritefe tudi vy de nehote ponovili lete S. S. Rane sshentovajnom , likaj ftzer bi tudi v.y Nebeshku krajlevuftuigubilyj inu de letorefnizo bote fgr untali, iamerkajte leto hiftorio, katero pishe Diodorus. Pishe de Cimmcrski kraji, en dan fc je sTvojo krajlizo kre-HiodJ.10^1, letav'jeiiniemurezhcrogazh,krajifefaiifame , inu vu-prashaaku je rejfs? ona poterdi dc ja.. Inu dc en famiynod treh je njegovu .Kraji je hotel vejdit, kateri jc njegovi ledni fyn, ali krajliza kratku, inu malu mu nej hotela povedat,n.i_jt letu krajliza vumerje. Kraji tudi sbolj, fturij Teftament inu fa herba pufti Ivojga pravigafyna, ali obeniga nej imenoval, po fmerti tiga krajla je bila velika prauda vinej tymi tremy, dkuj sledni jeiiotel herb bitijkTadnimu fa Rihterja te praudc fo bi-ly sbralieniga VuzhenigaPhilofophaisimenam Ari.ofarnes: lcrafapovej de imaio truplu tiga krajla na plaz pernefti, inu k' enimu ftebru pcrveiat,ter pravi ta kateri bode blishej ferza Ozheta vftrelu, leta bo krajlevuftvu imel. Fa ftarishi ftreli inuhozhctav uratfadcne . Ta drugi" ga fadene v'perft . Ta Mlajshi lok, inu ftrelo odfe.be vershc,inu sTolfamy na ozhief-fo,hIeoberneh'Rihterju, terfaupye. Pate heredttatemcutU-bet dar e, qmapottus v ligo illam amitter,-, quim meum hcet mor-tnum vit /ner'areparen;em. Takrat ta Modri Philofophus fapo-
vei.
vei. Date hulc hereditatem. Leča je ta pravi fyn njemu shlishi krajleveftvu, fakaj nej hotelVanirfvojga hozheta, ta dna dru-gr pak,katera fe nejttashortala fvojga hozheta ijmajoodver-shana biti od herbszhinc .Ste shlishali vihe N. N., de shentova jne rani ferze Boshje £ fatorai kadar ti fashentash s'martro Boshjo ,'fideneshv'obliZhe,kadar fashentash s'krishem Bu-gam,fadeneshv'S.Chrish j kadar fashentash s'iveto Reshno krijviOjfadenesh v'S. Rane j kadar fashentash s'S.Reshnem TelelTam, fadeneshviefzeboshie. Satorai nei fi herb Nebcshkiga knjleveltva . Vy pak boga boyzhc dushe, katcrena I«*togrofovitnoft fte fe prcftrashili inu de rajshi hozhete tau-shenkratvumrejti, kakor Vashjga Boga ranit, inu reshalit , vam shlishi tu Nebeshku krajleveftvu, kateri G.Baga ozheta Vashiga Nebeskiga lubite, inu zhaftite j kateru je prerokoval David, rekozh . Bi nedtcentes ti, baredttabuntterram. Maledi- ,^ center autem et dtfperibunt. Satorai N. N. Benedicitc, & nolite-*\$jnv.i4 ma/edtčere, Letu S. Ime Boshje. Inu proffite G. Boga fa leto gnado rekozh. Domine labia mea aperies, & os meum annuncia- Tij ^ bit ludem tuam. Inu buga jte S. Duha, zhe shelite leto S. iapu-Vfd dershati, kateri pravi . Laudate Nomen Domini: fit nomen y j Domini beneditlumtnjaca/a. Amen. 11 '
CLq   a NA
3oS
NA DRVGO NEDELO, v p o s t v.
OD TE T R E T I E SAPVVIDI BOSH I E.
MementOyHt diem S ah Lat bi Sattčt/cef,
Spurnni, dc bodesh ta Prasnik pofi/ezhoval, Exod. c. 20.
IEft famerkam, inu dol vfamemsrtega, kar pisheio tjritarf Vuzheniki, de per vfyhludeh jc bila fapuvid, inu navada; cnegvishnednyprafnovati,. inu fvojmu Bogu na taifte eno fufebno zhaft iskafat^nu fc meni fdy dc leto navado , ali fapuvid zhlovek od naturc ima »dokler Aiche, kateri obene««* fapuvidi nej foimcli,vender enegvishnc dnijv'lejtifbprafno-Tarl 5 kakorpilTe Varronus. Dc Ajdje ta pervi lejt ni mcfiz £r
fa ' prafnovaliprafnikBogaianajtadrugimeffiz pra.ihifc Bogihe FericitatisjtatryetimeffzBogaMarsimcnovaniga, inu gli-hi vishi te druge mefize, ter vlelejta pervi dan meiTza fi fb iT-volili fa prafnjk, mencozh, de v'taki vishi bodo celi raeliz fre-zho imeli, inu na taifti dan fo fvoym bogovom endar offrali, kateri je bil taiftimu bogu dopadezh. Bogu faturnu fe zhlo» vesku meffu offruali , vedeozh , de tuifti je rad jedil . Bachufu , vinu , fakaj je rad pyl . Vuleanu , ogin , fakaj je bil en kovazh , kateri more vfeskufi per ogniu biti , Sonzu,kojne, fakaj vfe skufi derja . ^fculapiufu petelina , fakai ie rad po nozhi vahtal . Diani jelena, fakaj je bila hitra . Adonidu ftrele . Vtakorshni vishi fb nyh prafnike prafnovali ,. inu ofFrovali kzhafti fvoym bogovom . Gofpud Bug je tudi nam vernem fapovedai ene gvishne dny prafnovati , inu pofvczhovati , inu taifti njemu h zhafti offrat , rekozh . Mcmento , ut diem fai-!*#•**• hathi fancltfces . Inu da urshoh te fapuvidi . Refueuif
Deus
Deus in dieJeptimo i idcirco benedixit Dontinus diet Sabbathi, & /ančJtjicauit illum. Kakor bi hotel i ezhi . Nijma tebi zhlovek nefaanu, ali teshku naprei priti ta pralhik prafnovati, Saka JG^ f SamG.Bugknashiniuvuku/c hotel ta Sedmi dan od della—*   ' * nehat ,iuu ga prafnovati. Requieuit Deus die Jeptimo ab uniuer-Jo eperetfuedpatrarat. Zhes katere beflede taku piife S.Chry-foftomus .lamhicab tnttio dodvtnamhanc nobis infmufit ,tru- S.Cbrjft. dtens in cireulo hebdemadis diem unum integrum Jegrcgandum, & '*e- *• reponendum tamquam f efi tuum in Sptr it ualtm oper at tonem . kir nam da faftopit nasho dolfnuft , inu visho prafnovati ta S. prafnik, kakor nam fapovej ta tryetia fapuvid Boshja , od katere bom dallei s'gnado Boshjo gouril.
Mcmento, z>t dtemSabbathtfantttfices. Leta fapuvid dve; rc-zhy namfapovei. Ta perva -.de taifti dan hzhafti, inu h'shlu-shbi Boshy imamo obcrniti,inu celi danfa Nebcsku krajlevč-ftu fc pofliflat,fakaj, Sabbatbumejl requies SantfaDomino.T* druga.Dc nymamo na prainik obenu poslovajnc dcllatjkakor fo kmet uska, antucrherska della * inu kar je teshkiga dclla_j, kakordervafekat,vuofir,inuno/lit&c.5akajfcoijpifla»u . Nenfacics ornne opus in co. Inu zhes vfe letu jc prepovedani! v'- Ex.c.i» prafnik grehu, inu nefpodobnimu djainushlushiti, fakaj ftoij fapifsanu. £ui facit peccatum yJeruus efi peceati. Greha fevar- ,9tnt*' uat fmo dolshni vfak dan, slaftipak vprafnikj druga della ft-her v'dellaunik fc dopcrnashaio, ali vprasnik imamo famu G. ^ Bogushlushiti. Sex diebusoperaberis, &faciesomnia opera tua /ep t ima autem dies Jabbathum Domini eft. Samcrkajte dobru leto befledo. Sabbatbum Domini efi . Tu je.- prafnik G. Bogu shlishi. Ali kaj morebiti, de ty drugi dnij ncshlishio Bogu f Bugjc ftuaril taku dobru dcllaunik, kakor prasnik, fatorai taku eden kakor ta drugi njemu shlishio, ter my fmo dolshni tudi v'dcllaunik G. Boga zhaftiti, inu.moliti , ali sla ft i pak vprasnik imamo vfe druga oprovila naftran puftiti , inu celli lubi dan Bogu shlushiti. PoshlushajteN. N. beffcdeS. Damafccna, kateri nam ta urshoh da , fakaj prasnik jc boshy dan imenovan . Vt hominesvacantes aboccupationibus terrems
ab
)'ma a^ ®e*m ^ddueantur inpfitlmir, & hyntnis-, &canticis fpiritaa-de ' itbtts, & meditat ione divinxrumfenpturdrum umuerfum dtem_» feptimum confumantet in Deorequiefcant. Inu rauhu letuic ho-t<t    reJ nam dati faftopit G. Bug, kadat ic diall. Vtdeter ut Sabba-
ji. thum meum cujiodttattr. Dan tiga prasnika ie moi dan, fa tiga volo ftc dolshni celi dan K'moy shlushbi oftratdellaunik pak ic vash, shiher vasha della opraulatc.
Ieftmenem, dc raunu letu Moifses nam ie hotel dati faftopit, de v*drugi vishi imam ptasnikshiveti,kakor v'dellautiik. v'tcm kirie famerkal,inu fapiflal ,dcvfy dellaunrKi fo imeli
•tH.e.i. nyrh iurru, imr rudi nuzh. Faclum eft uefpcre,& manedtesums. &c.Od riga fedmiga dneua pak, kateri ic prasnik ne pravi, de bibiiimcl nuzh.tcmuzhli iurru, kakor ic famerkal S.Augu-
'•^"t"' ftinus. Diet tile fepttmusfutt femper tn mine, & nunquxm in uef-pere. Inu v'tej vishi nam da faftopit de my imamo drugazbi prafnovati prafnik, kakor dellaunik: namrezh, deta verni zhlovik ima tudi dellaunik fazheti od iutra,od fuetlobe sh-lushcboshic, kakor vflaneimapoiti v'Ccrku poshlushat S. Mdsho, ali pak vhishi dol poklekniti G. Boga fa hvalit i, dc__» tarfto nuzh ga ie pred hudem obvaruaKinu profitdcraiflidat. Bi mogal pres grehashiveti, inu fuoiopotrcbno shpisho imeti, potem G.Bogu h'zhafti vfe dellaoffrat,katera raifti dan imaio opravit. Oh frezhrii vy kadar bi taku fturili!fakai vfa vashadella bi bilaG. Bogu dopadezha; Po tem pak shiher fc obeTnctcK'vezherutehpofvetnyh oprauil, inu andlu vashi-mu fta mi fpodobnyh . VPrasnik Pak celi dan iniarc vTuctlo-bi te shlushbebolhicoftati ,taku dc nei fadofti de bi s'iutral tekli K'eni Mashr,po letei sdaizi fe obernirK iiezheru teh pofuetnyh oprauil, inu andlu, K'iegri,h'pianzhuainu, inu drugem nefpodobnem andlom, temuzh imate celi prasnik u' fuetlobi tc moliuite,u"poshlushainu boshie beflede,uobif-kainuteh Ccrkui.&c.
Leto dolshnuft nasho hozhem daiei poterdit s'rem kar famerka S. Thomas Angelski Dohtcr.Dc Gofpud Bug ic_>> bil fapoticdal Ifraelitariom , de bi niemu imeli h'zhafti ufak dan oftrat. JrUc fnt /aerifaa , qu* offerre debetis :
Aynos
O
j*?not anniculos imrna^ulatot elito f quotidie inho-Ueauftnm fempi. f temttm: Vnum oferetis mane, & alterum cut vefperum j Z)/e_, »k. autem Sabbatbi ejferetis duos anniculos immaculatos. Vfak daa sjutraj, inu svezher (omogli enujegnizhe pres madcsha_j G.Bogii orfratj vprasnik pakfo mogli dva s'jutraj, inu dua svezher offrat . Debebant anniculos tn Sabbatbum dupiicare . 2>,-n, Pravi S. Thomas. Ali sakaj Bug ym je bil leto sapuvid dali 5 S. «.4. Paulus pravi. Omnia in figurts tonttngebant illts .Skusi leto sapuvid nafs kershenjkejc hotel podvuzhit, devdrugivifhi „.„. imamo prasnik-, kakor v'dellaunik Bogu shlushiti j namrezh dc v'dellaunik kakor vftanemo imamo famyfcbe, kakor enu nedolslmu jagncG.Bogu offrat,inu aku fmo vmadefheni, dc imamo fa odpushajne profsit, potle pak imamo gledat na nafhe opravilu, inu dcllu j kVczheru pak,- kadar imate pojti pozhivat supet lic dolshni G. Boga pohleunu sahvalitsa vfe dary taisti dan prejete, inu profsit sa odpushajne ■ vafhyh grehou taisti dan doperncshcnyh, ter imate ftonovitnu fi naprej vfeti, dc nihdar vezh nhozhete G. Boga reshalit, inu v'ta-korshni vishi fe G. Bogu offrat. Prasnikpak nikar li s'jut.raj, inu svezher. temuzh celi dan imamo G. Bogu shlushiti, te S. della, inumolirve njemu offrovati. Poshlujfhate N. N.S. ^ Thomafa. Fačlut eft enim diet feflus ad habendam Spintualem ,M'fJ,/„f laiitiam, faam facit oratio -3 Vndc, & taltdte multipltcart debent preces. Sakaj ta prasnik jeBoshy, satoraife nyma drugu mil lit, ah dellat, ampak tu, kar je hshlushbi, inu hzhasti boshij. Kateru poterdi taBogaboyezhi Bcrnardinus de Bu-ftis, rekozh : Die Domtnico nthil altud agendum efi i ni ji Deo ^j^' vacandum, nulla operatto in ijla die ntfi Sančla agatur. In u rau- fjfi. nu sa tiga urshoha volo G. Bug je bil shegnal dan tiga prasnika. Benedixitque dtefepttmo, 6" fantiificauit illum. KirCaie-tanus taku resklada \\ztcbc\{ede. Ideflineojibibenedičliones, Ex.v.20. & Liudes feri voluit ,fb:que confecrautt.
N. N. vy dobru vejilc, de Mashniguanti, kelihi, inu vfe kar holtariu shlishi fc.sjiegna, inu hshlushbi bofhijleolfra, iuu kadar je enkrat shegninu pod veliko shrrajrfingo fe ncfmcj sa drugu nuzat, temuzh hshlushbi bofhij. Glihi vishi Bug
je
jc shegnal dan tiga pfasnjka, satorai nam je prepovedani! sa
druge and le ga oberniri. ampak (a mu sa tu kar shlishi hzhasti bolhi, inu sa isvelizhejne nashe dushe. left menem de G. Bug raunu letu nam je hotel dati saftopit, kadar je djal; Va.ca.tt, Tth ss> & vtdete quoniam ego fum Dominut, Vprasnik nehajte od valil iga della. Kupez, mu kramar ima fvojo shtazunio saprejti, Dohter ima fvoje pifsma, inupraudenaftranipuftiti, fliu s liter ima dol djatifvojo shublo, shniderfvojo ijglo, Couazh fvoje kladvu, Tishler fvojo ublo, zimermon fvojo fikiro, fi-dar fvojo shlizo, shlofar fvoio pilo, kmet ivoio mariko, she* na fvojo prefclzo, inu paushterz, ter imaio premislilo vati mojo dobrino, milost, inu mogozhnost, inu meni lamimu taisti dan offrat, sakaj satu fo prasniki po fta u Jeni pravi S.Tiio-
S.Tbom. mas Vt htminei tn vera Re/igione fundentur. Nikar vihedebi xz.ij.tii , , ,   .      .. .    r ■    i-       -i    i t »•
vnespodobnimud;ainuieimcli gori dershati, temuzh v do-
bryh, inu bogudopadczhyh shlus/ibah . Religto munda , &
1,0 c'x immaculata apudDeum, &Patrem, hac eft vifitarepupiliot, &
vtduas m trt bu/at ione eorum, & tmmaeu/atum fe cuftodire ah hoe
fttcuio. Blagar temu, kateri tefvete prasnike fpodobno po-
fvezhova! sakaj ta kateri to S. Sapuvid dershi, dershi tudi te
cH>coldt druge S.sapuvidi, kakor pravi Nicolaus deLyra. Quiergo bene obfcruat hocpracepturn, obferuat etiam reliquapracepta, q*a debet tnfeflo ad memoriam redducere. Satorai G. Bug nam jc__i> fulebnu sapovedal to S. sapuvid dershati, kakor samerka S. Bonaventura , de obeni sapuvidi nej perloshil tc belTede . Memento. Spumni. Kakor leti farni, inu ta urshoh da: Quta
fBon.fe hocpr&teptum quodamodo facicbat ad altorum mandatorum mte-
n.depfc. gram implet tonem: qhta dum homo vacat fbt, & Deo : me/tut co-gnofett qutd agendum fit ,propterea pr&mtttttur huic mandat o fpe-ctaltter memento, quiatneius recordttione etetera ad memoriam reuocantur. Iuu G. Bug tudi perloshj ta velik Ion, katerig.i_^ bodo dofegli taisti, kateri pofvczhujcio prasnik, rekozh: Si
lcr.c.'i". fancitfcaueritis diem Sabbatht: hzbttabtt h.tc ciuttat tn fempt-temum. Inu supet je djal, inu oblubil, de dobru bo temu, ka-
Lp; c 16 tcr* ^to saPuvld ho ohranil. Sancitfcate ergo Sabbatha , &cu-/hdtte Deipracepta, ut bene ft uolis.
Gdu
Oda tedaj bo taku hudoben, Inu nemaren, de nebo fe po-fliflal te Svete prafnikc pofvezhovati J Kaj je mogal manshiga G. Bug od nafs sheleci, kakor de venem tednu njemu bi imeli h'zhafti en dan offrat? Satorai shiher frnem rezhi, de takeri prafnik nedershi nej zhlovek boshij. Non efi hic homo h Deo, uM.t * qui Sabbathum non cuflodit. Povejtefedaimeni vy Antuarherr, inu kmetje pofvezhovate prafnike, ali nc? Vy pravice : huala Bogu, my obenika teshkiga, inu prcpovedaniga della ncdclla-roo, temuzh aku li nam ie mogozhe gremo S. Masho poshlushat.' letu vshepravu fturite, ali nej fadofti, kakor fte vshe fHtishali .Kaj menite de eno masho shlishat ie fadofti fato fueto fapuvid dershati) Mejnish prafnik prafnovati, kadat celi dan v'hofhcarij pyanzhovash, klifafh, inu shentujefh! inu kar celi teden fi fashiushil stovarshtvam falebash, inu tuoiosheno,inu otroke ftradaripuftifh? Ahtakorshncprafnikc G.Bugfaurashi.kakor ozhitnu s'kufilfaji Preroka vam pravi. Neomenia,& Sabbathum^ fesliHitates alias non feram, trna m yg f ^ funt c-tut veftri, ealendas veflrar, &folemnitates veflras odiuit Mirna, mea,fačlafunt mihi molefla, /aboraui fujiinens. Kakorsh-ni prafmki fo vashi, nikar moy, fakaj meni moio fpodobno sh> lushbo, inu zhaft odufamete, inu vas rumu gadu, inu trebuhil ftreshete. fatoraj moja dusha takorshne prafnike faurashi.Katere S.Chryfoftomus mozhnu krega.ina fmcria.rekozh. Certe iatronetfunt ifitydum tllamfančlam diem, & illamfpiritualium eloquiorum confecratam Deofurripiantt&adfacularescurastimm» •d vitia abutendo traducunt. Inu takorshni ludje meni naprci prideio, kakor Moško uircry, kateri imaio leto fapuvid de nef-meiovioa veliku pufti,mu fc vpyanits unejteuehke prafnike , na katere ym ic perpushenu, de vfy shiher fe upyanio, fatoraj Kumaj dozhakaio , dc lcty prafmki prideio, na katere moshjc , shene , inu orrozy fe upyanio , dc po gaf-fah okuli padajo, inu kadar v'prafnik nej fo pyani menio de ga nei fo pravu prafnouali. Ah Bug haecl ! de bi tudi nikateri kersheniki to navado ncymcli; kulikajn fe yh najde kateri celi tedan vina ne pye , ter kumaj dozha-ka de prafnik pride , nikar vshe de bi G. Bogu shlushil
IU ali
ali Boshje skriunofti, inn ifvelizhejne fvoje dushe mislil , temuzh de bi garlu > inu trebuhu shlushil , jnu zhe S Cbrpf. v Prasn'k k neopyani meni de nej taiftiga pranfnovalj b'm.s.dt fatorai shiher s S. Chryfoftomam porezhem . Non nub-Offur.   H enim e" fratrum noftrum namero , fe/iivot fe ejfe dubitant nifigula, nifventri, nifiluxnria Jatitfecerit. Kaj menite .tedaj s'pyanzhovajnom,inus'klafTajnom tej trycti fapuvidi Boshy/ fturiti ? famerkajte kaj pravi Maurus Rabbanus. Qtti hit diebut f».      *dho£vacarevkUab agricultura, vt crapula, frebnatatidefer* »*/• eler. vi*t yveliocif inanibus operam det, agnofcatfe mag i t pescare per f'        tale o t mm} quatnjt ali cui operi iflfifiere. Salamone te fte, quiatf . V* iUit , qu't morantur in uino , & ftudent calicibut epotandit . Nikar taku, nikar taku, vprafnik fte dolshni celi dan G. Bogu pjffrat, kakor vafs vuzhj ta Vuzheni Origincs, rekozh. Diefe-frlf'.H *' fi9 *d Ecflejiam conueniat, leejienibm Dimni t aurem prabeat, de '  *"   teleftifas cogitet, de futarafpefolicitudinem gerat , non refpiciof jpratertta, & uiftbilta ,fedadimifbilia ? (rfutura. Hac eH objer-aatiofabbathi C hr i (liano,
Kaj pravite leda j vy kupzij, inu kramary, kaku prafnik pra* fnu jc-re ? Vy kakor vftanete imate ludy vhishi, kateri zhaka jo dc bi rajtinge svamy fturili, fc fazhnete siiymy kregat , inu preperat.praudatjinupreklinat, jnu letuterpi do deflctc_* uae, inu malu kej de na S.Masho pofabjte,inu kumaj eno celio masho shlishite, ter per taifti ftu drugi/h misly imate, inu kumaj dozha.katc de jc vun masha, inu lupet vafhe kupzhje, inu baranrie naprei yfamcte, ter ccil dans'taiftimy okuli hodite , ter nikar enkrec na G. Boga nafpumnitc, Prafnik ncjfakupz-hje,in u baranrie gori poftaulen,nej fapovedan dc bi imeli b la-Sihmb. Su vktipaj fpraulai, inu obogatit,temuzh. Vtanima.tfitltber i ep 7*. folltcitudtne jacHlartum rerum. Ali fatan ludje oslepi s'b!agam, inu ohernio, de na dan tiga prasnika nerblc po dobizhiku gle-daio,inu fe flilTaio,tcr fe meni fdij,de ta hudi fturij, kakor jc bil nekajdaifturil.tahudobnikrajIIerot>oam,fakajfc jc bal 3 de bi Ifriclski folk fupet fe nepovernjl kTvojmu pravimu krailu Ko-boamu „ kadar bi te poftaulene prafnike hodil vlcrufalemski Tcmpcl molitjfat orai jc bil poltauel dua (lata malika, eniga v'
Bet-
v'BetheI,tiga drufiga v'Dan jter je bil fapovedai de bi imeli v'-
prafnike taifte molic,inu'nikar v'IerUfaJem hoditjter folk jc_a
njega bugal,na mejiti praviga Boga fo tu' slani molili. Esexca- $Ke£"> gifato con [tli o fec i t dno s aareoi kttuloi 5 & dixtt eis. Nolite ultra ' afcendere m terufalem.Ecctdytui ifrae,. Raunu lcttl fturij fatan, de bi ludje v'prafoik neshli v'Ccrku poshlushat boshjo bcfTe-dojfe fpoveda r,inu na ifvelizhajnc n^h dushe premislit s skuH katera bi fefcjshiii od shlushbehudizhavc, inubifupetfeh-fVojmupravimu Nebeskimu krajlu povCrnilijinu njemu shfu-shili.Satorai ijm fapovej te fl i te nialike moht,tu je ta dobizhik inu blagu' ner ble vprafnik fpraulat $ inU po tem, nikar po tem Kebeskemfepofiillat ,Ncj h morebiti letu rejs ? Povejte vij nieni kadai ofterij imaio nar vezh opravila ? Vprafnik. Kadai narVezh MeffarijmcfTa fifezhejo/ V'prafnik.KadajkUpzy,inu krarhary rtcrvezhdpravila*inUrajtinge imaio?v prafnik &c.v' prafnik te šlate mJike namejfti praviga Boga molio, tu je dobizhik pofvetniyfzheiOj inu na ifvelizhejne nyhdushe pola« bio. Ali famerkajte kaj LippoUiaflUs pravi.De v'prasnik imate vfepofvetnedobizhike 5 inu skerbi naftranipuftiti, ter lipo teiii nebeškim (cvofliiszt .Delemuj uecationidie dommicofer- MPP**-kirr, dudiendo fctltcctuerbum Domini } contemp/ando Dei opeta3 Qf^C0.' ton/o/andoprbxinium, & otindo i id enim uerut Dei tultks eft,
Sedaj koku prafnujete dan S. Prafnika vy Gofpoda? Hej li fejs i de vprafnik vfelej drugo Gofpodo v'Guftje povabite j ali pak vy fte povableni ? Eno masho to ner fadnio shlishi tc $ inU sheper taifti vekshi deli shuazatc 3 poma-shi kmifi fedete j shteri ure per mili fidite , inu trumf-fate $ po tem fazhnete quartati , ter dopoli nozhij quarte , inu glashe vrokah dershite s inu nikar enkrat na G. Boga i ali dusho vasho nefpumnite , inu v'takorshni vishi prafnik dokonzhate . Kaj menite de Bogu s6 dopa-dezhi takorshni prafrtiki ? Gvishnu de ne kakor ozhitnu doli vfamem s'tiga kar pifsa S, Ioannes Euangehft . De ludje v' Ierufalemu vlaku lejtu fo cn prafnik praf-novali h'fpominu de G. Bug v'Pushzhavi 40. lejt fpi-sho s'Nebefs ym jc poshilal , kateri prafnik fedem dny
Rr   a jc_j
je terpel . Snanizy , inu fofcdje fo Chriftufa profllli, inu vabili , dc bi shnimy shal v'lerufalem ta prasnik prafno-tm.f.j. vati, ali Chriftus ym odpovej,rekozh. Vos afcenditead diem fe/tkm hunc,ego non afeendo ad diem jeft um iji um. Vender potle Chriftus jc bil shal leta prafnik prafnovati. lamdie Fej'to me* diante afeendit le/us inTemplum. Ali lakaj Chriftus nejhotels' fvo jmy fofedy v'Icrufalem pojti, potic pak fam gre ? S. Augu-ftinus odgovorij. Dc nej hotel shnimy pojti, fakaj ony nej fo> shli de bi Boga zhaftili, inu prafnik prafnovali, temuzhdebi priatele obiskali, shnimy fe goftili, dobre vole bili/, shpafse, jegre, inu kratkezhaise imeli, takorshne prafnike G.Bogu nej fodopadczhi, fatorai Chriftus nej hotel shnimy pojti, temuzh je shal vTempel Boga zhaftiti, debi nauk dali ludem , de prafnik ne jpuftaulen, de bi fegoitili, t rumffali, inu quar-tali, ampak dc bish/i vTempel Boga zhaftiti, poshlushajte S.Augufrina. lUt enim ornne s leti afcederunt, qnaft ad per* S^jpf fruendat delittas diet Fefti , certum efi enim, quodnon a/cen* \\Tejt.' dit addiem Fe/tum hunc Iefus, quitngrefsus Templum docebat . Kaj fcdajh'tcmu pravite vyGofpoda , katera vfe prafnike s'-goftario, inu jegro doparnashatc ? kaj pravite vy kateri vie^^ vash je misly, inu skarby vprafnik na kratke zhafsc ober nete, inu na shlushbo boshjo ble kakor v'dellaunik pofsabrce > AhJ takorshniprafnikinejfoboshy,temuzh vashi, fakaj famyfc-Crlgi. in bi ftreshete, inn nikar G. Bogu . Vbi oblivio bcnefciorutnij , s.ilfa.   ^ pCccAt~ fHK„f f fcfia ryei non funt ,fed homimrn . Satorai Ifa.e.j. Bug *hcs ^etc prafnike fcrofhij, rekozh . Ctthara , &/y* ra , &tympanum,& ttbtavinum tn convtvys veflrts, &opur Domini non rejpicttts , nec opera manuum ejus non cenf.de* rat is. Nikar trku, nikar taku N. N. neprefnujte S. prafnike , S..Amb. ampak kakor vafsvuzhjS. Ambros. Feftiuus dtes Domini efi , JliJ*  vbtperfeclarum virtutumgratia eft, qua tuntperfeč}*funt, fjo-Itcttudtnesfecuiares, & corporales iilccebras utčlor animus de/ira* tnenta uo/uptatrs exc/udat.
Povejtefedajvy mlademoshke,inushemkepershone««*, koku prafhujete S. prafmke ? Mij kumaj dozhakamo > dc prafnik pride . AU fa-ka* ? fakaj tc lepe guantc obležhe-
mo
mo, gremo v zerku de drugi nafs, inu my druge vidimo , pokolih v tovarftvu pridemo valTujemo , inu do polnozhiple-shemo,inukratikzhaistribamo.leftfaftopemvshe koku vy prafnike prafnujete , raunu kakor taifti od kateryh pifseta_# Modri, kateri; fo djali Vinopratiofo, & vnguento nos impleamus Sap,-, » & non pratereat nos flos temporis: cor onemu s nos rofis antequanL-> tnarce/cant, nullumpratumfit, quodnonpertranfeat /uxuria noftra , vbique relinquamus figna lat it t a. Ali kaj menite, de v'ta-korshni vishi prafnik prafnovati, kakor de bil puft , ie Bogu dopadczhe? Poshlushajte kaj famBug od vashyh prafiiku govorij. Difpergamfuper vultumvettrum fiercut /o/emnitatumve- Male. t. flrarum. Lety ludje prafnik prafnujfio raunu kakor fo nekadaj. Ajdje prafnik prafnouali tcBcgme Venus, v'temkir moshkc inu shenske pershone fo vkupaj prishle, celi dan fo plefsali, inulushte tiga mefsa dopernashah ,• Ahlletyfohudizhavi,ni-kar Boshyprafniki. Satorai pravi S. Auguftinus . Minut ma- s. ^tug. Inmejfet ,fifamina indiefeflo lanamfacerent, quamfaltarent, tttB. \' Inu fupet. Me/tus eft arare in die Sabbatbt , quam faltare , '*«•*». quam tuxurtari. Nikar taku, nikar taku N.N., Sakaj G.Bug ittpf7.§i. v'mej vfimy neipodobnofti ner ble vprafnik greh prepovej, rekozh . Noitte por tarepondtratn dte Sabbatht . Nej vekshi teshavena fvejtu, kakor je greh,pobefscdi krajla Davida.*, kateri je djal . Qnoniam tniquitates mea Ju^ergrefse funt ^ J 7-caput meum , & ficut onut grave gravatt} funt fuper me , Satorai vfe N.N. vkupproffim,inu opominams'S. Paulam , kateri je vuzhil fvoje Ephtfcrje v'tei vishi prafnike prafnovati , Vtdete ttaqutfratres, quomodo caute ambuletij , non ^td tp-quaft inftptentet fedtmentet tempus , quomam dies mali funt , eS-Propterea nolite fieri imprudentes , fed intel/tgentes , que fit uoluntas Dei : Et nolite inebriari uino , tn quo ejt Juxuritu* , jed implemini Špiritu Sančlo.Oh dershite ta S. nauki taku hote pravu ta S.prafnik prafnoVali. Nužajte pamet,ncbote taku preprofti, kakor fo bily A jdje, kateri prafnike lo prafnovali s' pyanzhuajnom, s'jegrajnom, sposhrcshnoftio, inU nezhifto-ftio ampak dokler cel tedanfte ic poflifsalipotem pofvejtne, vfa jcelpraihik obernite hshlushbi Boshij, inu hifvt lizhejrui
lit
valheboge dushe, ter vfaku jutru, kadar Vprasnik vftanece s' Iacobam Patriarkam rezire , Iuftum eft \ ut aliquando pro-mdeam domtti me*. Dokler cel tedan fim* fe poftifsa,! sa_* moje truplu, fpodobnu jc, dc danafs, kir ic prafnikfe bom odtergal odpofvctnigaoprauifa,inus'vfcm fluTam fe bom po-mujalfaifvelizhejne moje dushe, inu iooskerbelsdohouni-my troshti, s'iuetimy Sacramenri, inu raunu letu nafs vuzhy S. Grogor , rekozh: Dtebtttfefttutfomni modo orationibttt infit-tendttm eft ,vt fi qttid neg/tgenti*[.c*terit diebut agttnr'% in hit preči bas expietttr.Sabbatbtemeft reqates fanti a D«.-
Vprasnik tedaj imarc fcsdcrshati od pošlo vama, ali nikar nenuznu, tnu nefpodobnu zhafs doperneftj. Imite lepu vat-hodushoszhcdnolti oguantar, inu nikar s'ofkrtninty guanti vashe truplu pokriti. Imarc troshtc Nebeške vshivat, inu nikar pvanzhovat, inu lebat .Imate fvetc bukve preberat, inu nikar quarccmejshat. Imate S.Roflcnkranr molit,inu nikar burrllc, inu kegte okuli metat. Imate fpumnit na dary, inu gnade Boshje, inu nikar na pofvctne rezhy mislit. Imate i-greuingo ozhiftit vashe dushe madeshe, inu nikar taifto s'no-uo pregreho vmadeflar.Imate fcpofliflat shazc duhoune fjdobili , inu nikar dobizhike tiga fveta yskati. Imate s.'Bugam_#, inu nikar svashimy dolshniki rajtinge dellat * Imate molir,inu nikar shi vat. Imate po boshyh potah hodit, inu nikar po gaf-fa.h,inu plažah feklatit. imate Boshjo beftedo poshIushat,inu nikar Klaftat. Imatevasho dusho szhcdnoftiozcrar, inu nikar vashe oblizhe,inu rruplu lepotizhit. Imate odpuftike yf-kati t inu nikar faizc lovit. Imate vashe grehe h' fpuuidi perne-fti, inu nikar drugu blagu vuofir. Imate andohtlivu ta kruh Nebeški vftiti, inu nikar shitu v'male n noftit, ah pak doma krug pezhi. Imate S. Britko Chnftufavo martro premishlova-ti, inu nikar lushte, inu Kratke zhafle yskati. Imate Nebeško skriunufti pred ozhmy imeti, inu nikar vashiga blishniga opraulatr.
Vprasnik jeft bi hotel, dc bi vfy Kersheniki bify, kakor fe bil Niaman Sirus, kateri dc bi fe bil od fvoyh negnusnyh gob ozhiftil fedemkrat fc ;c bil v'iordani opral, tu ic, de bi fedem-
ka-
fcratfe z« vaflhe grehe fgrevali^inudiiiihoozhtftili. Dcbibily kakor David, kateri icpohlcunu pridigo Preroka Nathana poshl.ushal, inu fe pobulshal.Dc bi bily kakor Abraham, kateri je branil, inuvarualdc biteoftudnemuhcnaiedilena offer boshy j tu je de bi by v'prasnik Boguoflfran varvali vafho ferze pred hudomiflio, inu sheljo. De bi bily, kakor Iolve, kateri je shelil, inu profsil, dc bi dan dalshi ratal, debi on vekshi Ion per Bugus'kusj fvojo shlushbo fashiushil. Kakor Mojfes, kateri taku dolgu jc molil, dokler njegovu oblizhe^ fc jc lepufvctilu. Kakor ta nedolshna golobiza, katera v*bla-tunefedž. Kakor tafcrzhnaPoftojna, kateri vekshi del okuli fonza Iejta, inu fonzhno lepoto premifhluje. Kakor Israelite-jy, kateri fe fo bily rejshili od tarde shlushbe Faraonave, kateri jc bil spomin tiga Satana. Dc bi bily Kakor Vriafs, kateri nej hotel damu h Tvoj sheni pojti, fpumniozh, deikrinia Boshja , inu General Ioab St oy na puli v'lhoterjoh. Ta ikrinii-* Ncbcfka S. Rcshniga Telefsa, inu Chriftus Iefus na Krifhu respet vCcrqvi ftoij, koku tedai bo mogozhe, de jeft bom—a fc klatil po olntariah, po gafsah i Koku bo mogozhe, dc jeft bomplcfsal, skakal, inu mikal/ Koku bo mogozhe, dc jeft supet bom ponovil Chriftulhave rane? Perfalatem anima me*non faeiamremhanc. Sakaj S.Auguftinuspravi: Feliuma Sančlit Patribus inditutum eft, */fideles dtebusfefttuis ottttm ha- /Sr.aj»•' berent, & a terreno negetio uacarent: V t parat tete s effentad Di-hinnm ca/tam, & r eliti a terrena follicitadme, faeiltus in Deiin-tenderent uoluntatcm.
Ali Ioh, inu gore! tem kateri nebodo prasnik 'pofvezho-vali kakor Bug sapovej. Sakaj samerkam, decn zhlovek v'fta-rem teftamentu v*prasnik je bil shal derva fekat, G. Bug jc bil to fodbo zhes njega fturil. Mer te mor i at ur hotno tfte, obruat eam omnis turba. Kir fc prcstrashi nad takorshno oftro fodbo Boshjo, dc ft lih pravizhno Ilidor us Clarius , ter gori saupyc \fi. c rekozh : $1 quis ligna collegerat die Sabbathi^ iujju Domini lapt- ibi<l- . dibus obrat ut eft, qnanto magis putandum eft eosgratttjftmepecea- Suf . ret quinegttiatiombmfpeiiacults , lndts a le*, trtpttdijt, /alta- vit.s Ste* ti oni bas , colloqttijspranif , &impttdicis tanti leni s, feftumeon- Epif">P'
/far-
fpuriant} Surius pishe: DeenS.Shkoffs'imenomStephan je vezhkrit ffaril, inu kregal tijfte, kateri vprasnik fopyanzh-vali, plcfsali, inu shpafse tribali, ali vender fe ncjfo pobulshali, sa tiga volo Bug jc bil hudizhom perpuftil, de taiste Iudy c      fo ftrashili inu martrali. Caftipraten (is pishe: Dccnashcn-
US. *. ska mlada pershona, katera nej sinolitvo, ampak splefsam, nej bogaboyczhe, temuzh neframnu prasnike prasnovala, v* tem kir en dan vprasnik je plefsala, inu dobre vole bila na_* naglumertva okuli pade, kadar fo jo pokopitnefli, naprutu ympride cn ftrashan zhernvuol sgorezhmy rogmij, letaš/ taistimi v'baro vdari, tu mertvu truplu vun pade, srogmy na ftu Koišu restarga, kateru je nesrezhenu gardufmerdelu. Od eniga Gofpuda pifse, dc vfak prasnik je shal na lavu, taku dc njega Ccrku j*5 bila gora, hrib, inu gofta, njega pridige, fo bilij lag irski roshizhi, keteriga G.Bug jcbilshtrejftal, dc_> njegova Gospa mu je bila porodila eniga fynu spaisio glavo.
SGr/i. S. Grogor Turonenfis pishe, dc ena shena v'prasnik jc krug
T*rttt. pekla, kadar ga jc hotela spezby vun vfeti, je bila nashla die Krug ie jc bil vvogle preoberni J, inu de s'taistyh je kry tekla. Od eniga kmeta pifse, de vprasnik je bil shal orat, orodje m« fc je bilu polomilu , vfanieiekero hozhe orodje popravit, ali vicshilemufeskerzhio, taku de nej mogal s'roke lekero dja-ti, temuzh svcliko martro vfeskusi vrokifekero jc dershal. En drugi v'lashki dciheli na dan s. Medveda, kateri jc sapo-vedan prasnik v'raisti desheli je shal orat, ty drugi mu fo djal. li, nikar na della j daniš sakaj je prasnikS. Medveda, odgovorij ta hudobni zhlovek, aku on je Medved jeft fim pfs: Kar
tncblt sdajzi semla fcftrcfse, inu odpre, ter njega vuolc, inuvufs poshre. Eticherius pifse, dc en fushter vprasnik vTapcrti shtazunijc dellal, hudizhy prideio vrata mu dolli vershejo,
I» Trat. tcr ncufmilcnu fo ga bily ftepli, de nihder vezh nej mogal del. lat. En Kmet, kateri jc malukadai prasnik prasnoval, en dan jc bil samaknen, inu je paku vidil odpert, vpaklipak jcvidil en velik vufs fina, jc vuprashal, kaj tu finu vpakli della ? En hudizh k'n jemu rez he j Kaunu tebe zhaka, vkaterem bosh do vekoma gorel, sakaj vprasnik fi letu finu pokofsd inu fpra-
vH. Nei zhuduN.K, de G. Bug takorshno ludv oftrushrajf-fa, kateri te S. prasnike nepofvezhovajo . Sakaj povcjtemi N.N.; kadar bi en dober priatcl s fvoje dobru te vam-* shenkal en pungtad v'katerembi bilu Sedem rodovitnyhdrc-vefl, ter sheft bi vam zhes dali, de shiher ta fad po vashi po-trebi vshivate, ta fedmeri pak, de imate niemu pultiti, inn vender bi vy taku nemarni, inu nehualcshni bily, dc cilu taiftiga fmyrom nepuftili, temuzh potcrgali, inu Kvashimu nuzu obernili: Sedaj jeft vas vprasham,ali bi imel urshoh leta priatcl fe zhes vas rcfctditi.inu vas sTvojga pungrada_> vun ftepfti? Gvishnu debi vfe shtrajffinge vredni bily. Raunu tu fe s' Bugam gody , venem tednu feOt dny vam s shenka. Sex dte bas operaberts, & faeies omnia opera tu*. Ta     " '*"* fednai dan pak fapovci, de njemu h' shlushbi ga imamo oftrat. Septima autem die Sabbatbum Domini Det t ut efi .. e' Inu vender veliku ludy fe najde, kateri raaluke/ dellaio v* prasnik, kakor v dellauuik, inu taiftiga dopernashajo v* jegrah, v* oshtariah, v' plefsoh, v' shclmarij, inu v gre-hoh , ter Chriftufa Iefufa Boga , inu Odreshenika fvojga nervezbkratv'prasnikreshalio, inukrishaio, fatorai fo hu-dobnishi kakor ludje, dc li lih ty nervekshi Chnitufavi faurashniki vender vprasnik fc fo shonali njega krilTar, fakaj oiVf fo djali. Non in dte Fejto. Satorai fc nymamo zhuditi, aku ^**f,f* G.Bug taku oftru takorshneshtrajffa, kakor she nckadai je shugals' kufi Amos Preroka. Et erit in die i/fatdicit «€>*■'•*• Domina t: Convertam Ve/ftuitatjes ve/tras in lučium , & omnia, tantica vejlra inplančium. Katere be dede taku bere inu fa (topi S. Grogor. Tunc Feflivttates in lutium conuertuntur, cum pro S' peceatis, qu& tn ipfit homme t comittant aternaliter pttniuntttr . Satorai N.N. varitefe leto S. fapuvid prelomit. Memento , ut diem fabbathtfanti tfices. Inu Bug hotel! de bi vfij prasnik prasnouali.kakor umzhlouek od katcriga piitc Thomas Can- Tb.C*-. tiprarenfis, inu s' tem pridigo sklenem .
Ie bil en bogaboyezh mosh , kateri v' prasnik , nej hodel p6 oshtariah, temuzh po Cerkvah, nej fuo j mu truplu,tcmuzh Bogu ftccgcl. Nej pofuatne. temuzh Nebclkc
S s slu-
JI*
shaze yskal > nej Mafarske befsede, temuzh tMshjeposhlushaf nej naplefs, temuzh h'boshy shl ushbi hodel, nej prepovedana della dellal, temuzh Nebeške skriunufti premishloval , nej Bogareshalil, remuzh skufi molitvo, inu grevingo ga jc^» vtaiashil .Endan kir jes'drugimy dcllauzyen traunikkoffil, po poldan fashlishi (gonit -kihaminu, dc drugi dan bo prafnik , leta brumhi mosh dcllu fapuftij, ter gre v'Ccrku molit , inu Ifprafnikufe pcrpraular, po prafniku gre fupet fvoje dcllu opravit, inu"tapervikrat , kadar s'kofsomahne fagledacn-* filnu lep shlahtni kamen, kateri veliku ta ushentkron je velal, ter na tem kamenu je bilu fapilšanu. Mana/ Domini fecit me,& '' admanusdeuoteFeftumcekbrantts dedduxitme.Satoraj N. H» poflifsa jtefe vtakorshni vishi vy tudi prafnik prafnovati , dc bote natem,inunavnemfvejtulondofcgIi .Sakaj G. Bugjc oblubil , rekozh. SifAnčitficcuteritfsdiemfabbathijb'b/tabit hgc ciHitm infempiternum. Inu fupet, SunUificnte trgi Subbi* th*, (f eu/toditeprgcepta, ut benep nobis. Amen.
N A
NA DRVGI PETIK.
V P O S T V.
Honora p*trem tuum , & matrem tuam j v t ft Longms fuper terram,
t\ jmash fposhtovati tvojga Ozheta , inu tvojo mater , de bosh dolgu fivil na femli v Exod. g. a o.
IEft dobrii vejm, de fledni ozha * inu mati, kadar G. Bug ym eniga otroka da, prezej fazhneo fa taiftiga skerbejti, inu V'mishlatfc, kej bo enkrat s'riga otroka. jfjuid putcu, luej, puer tj te erit ?*Ter s'enO veliko gnado bi dffrshali, kadar bi ym eden fnal po refnizi povedat, aku ta otrok bo dolgu fivil na_,» fcmli, ali nc. Ali bo bogat ,frezhcnj dober , pameten , inu fcogaboijezh, ali ne <Satorai najdem, de ty mogozhny krajli, inuCefsarijfo fapovedali is celiga fveta vkupa/priti te Modre inuAftrologc,dcbifrezho,ali nefrezho nyh otrouk povedali. Letu jc bil fturil Philippus Macedonski krajl,kadar njega krajliza mu je bila Alexandra porodila t Glihi vishi je bil The -odofius fturil, kadar njega Ccfsariza conftantina mu je bila porodilajTaku tudi je bil fturil Cefsar Decius , kadar njega fyn Deciusje bilrojcn.Taku tudi CcfsarMaximillianUste ner viizhencjshi aftrologc je bil vkupaj priti jde bi povedali, kcj S'cno frezho bodo imeli njegove dvej hzhery, inu veliku dru-gyh krajlu io letu fturili, de fi lih malu kadai refnizo fadeneioj dokler fim bral de eden je vprashal tiga Vuzhentga Philofo-pha, inu Aftrologa Platona, dc bi njemu povedal, kaj bo s*-njegoVigafynu? Plato fem ter kje misli, inu gleda hTadnimu sklene . Dubiam, &intertumefi. Glihi vishi Ariitotclcs fu> sht vfyhPhilofophu, in aftrologu , jc bil enimu odgouril . Scrnper juuenum tnentetpendent . Eqriptdes pak , jc enimu dial, kateriichotel vcidit,kcibo sniegovigafynu, Dubtus
S s   a ha?reo,
hareo , ne <t»id refeluam fcio . Tnu cilu ta ner modreshi tiga 50. fveta Salamon pravi. Tri a funt mihi difcilia &c.^uartumpeni*
*• tus tgnero, viam vir itn adt/e/ceniia fua. Ali vender jeft refni-2hnu ym hozhem povedat, ka jbo sVafyh otrouk, zhe fo fvo-ym ftarishom pokorni, zhe ijh /poshtujcio, inu lubio, zhc_j$* ym ftreshejo, inu pomagaio , taku guishnu bodo dolgu five-li, frezho, inushegen imeli, ter ymdobru puide, inu nikar na tem nezviblaitc, lakaj fam G. Bug letu ob Juri poterdi, reko-
JTx.fjo. 2h t Hffnarapatremtuum , & matrem tuam , vt Jishngausfupen terram, & vt bene f 11 ibi. Leta je ta zheterta fapuvid Boshia , od katere danas N.N. bom daiei govoril, inu yskafal kakor-shni vishi fte dolshni jo dershati.
Bug Vftgamogozhi fvoje S. fapuvidi na dne; tabli je bil fapiflal : nato pervo je bil, fapiflal te perve try fapuvidi , katere nam fapovedo G. Boga zhaftiti, inu lubiti sfevzam , sjefikam , inu s'djainom , kakor ftc.j» vshe shlishali 5 na to drugo tablo pak fa ner pervu nam jc fapiflal de imamo fposhtovati ozheta, inu mater. Honorapa-trem&e. Kakor debi hotelrezhi. Imatener poprej zhaftiti , inu lubiti Boga, kareri jc ozha vfyfo ftuar jenyhrezhy, fatew pak imate lubiti,inu zhaftiti vaihe ftarishi, kateri fo nameftni-ki moij na femli, kateru poterdi S. Thomas Angelski Dohrer
S TBkzm rekozh. Parentes henorandifunt propter parttcipationemDiuina
* 6j- dignitattsJauieflomniumpater , &Deur. Katero dolshnuft jedobrufpofnarPlato,dc fi lih Ajd , kateri nezh nej vejdil
TI. dial. fa to boshio fapuvid , v'tem kir jc djal. Nullum apud Deor
\i.del- tnagit honorandum fimulachrum habere ms poffe , quam patre* 9& auos fenio confeclbs , matre/quefimiliter . Ali kej s' eno zhaft,inu shlushboftedolshni yskafatvy otrozy vashera ftarishom?S.Thomas odgovorj. De tc ftarrshy v'duehvish-
a. j? abimamo premislit: pervu nyh oblaft katero imaio zhvs fvoje otroke,inu fatoraj fmo dolshni ym pokorni biti,inu yh fpoih-tovati: drugu nyh potrebo, inu fatoraj fmodolshni ym ftrez-hij, pomagar, inu vfyh potrebah y'm na pomozh priti. Kadar vv otrozy letu bote fturili to zhererto fapuvid boshjo bote cu polnili. Heoorapatremtuum , & matrem t uam. Kir ederua
JC-a
jc bil perloshil: Oneraparentispertate.Nej fadofti ozhetsu» inu mater vashe bugat, temuzh tudi ftc dolshni nvhteshavo ynapreloshit,inuv'ftarofti,v'potrebi ympomagat. Katero dolshnoftjc dobru vejdilaTobiava mati, katera videozh dc nje fyn Tobias jc predolgu odnashal na fai damu priti s - Xtbx.i^ folfamy naozheflah jc djala.Hf«,heume,fltmi , vt quidte^,-tmftmns peregrinari , lumen oculorum noflrorum , baculum fenečlutis noftratfolatium vit a noftra , fpemfenečlutts noftra . En fyn ima biti trosht, vclTclje, inu pomozh fvoyh ftorishoh.
Katero fapuvid dershati, fam fyn boshy Chriftus Iefus s'-fvojmcxcmpelnom jc te mlade navuzhil ,v'temkir jeft famerkam, de S. Lukesh od Chriftufa pravi, de sTvojmy ftarishije shal v'Nazarcth, inu je bil nyma podvershen. Et defcendtt cum Lut'c' *' ets, & venit. Navareth: & erat/ubditustllis. Oh zhudu preveliki! ! de fyn Boshy je ludem podvershen , nad katerem fc nej mogal prezhudit S. Bernardus, fatoraj od zhuda iamaknen je d jal. Erat fubditus illi s. Qui ? ffjuibus ? Deus homnintbus, Deus S. Bern. inquatnycui Angeltfubdtttfunt , cuiPrtncipatus, & Poteflates inc obediunt,fubditus erat Mar i*, & lofeph. Chriftus jc bil ludem_* podvershen ? Ali gdu jc bil leta Chriftus?Ifajas nam bo povedal , inu rekal, dc ;e bil. Pnnctpspacts, admirabtli/jmagni con* filyAngelus yquiappendit tribus digitis melem term .Prerok Mi-chaeas bo rekal. Cuius egrejfus a tfiebus aternis. Dauid bo rekal. Cuius eft terra, & pleni t udo ejus, orbis terrarum ,&vniuerft, qttt habttant in eo.Danici Prerok borekal, Cui mini ftrant mtllttu» Dan-j.v, milit um, & decies cent ena milita afftftunt ei. S. Ioannes ker fnik I0" bo rekal. ffjut ante mefačlus efi, cuius ego non J"um dtgnus , ut ^ foluam ejus corrigiam calceamenti . Angel bo rekal . f^uia filius Altiffimi uocabitur , & regnabit in demo lacob in ater* ntim,cuiusregni non eritfnis. Ozha Nebeški bo rekal . Hic Luc'l' efi filius meus dilečlus , in quo mihi bene complacui . Lcta_j M*tt.i% fvoym ftarishom 3 3. lejt te bil podvershen , nym jc ftregil, shlushil,pomagalh'shivejnu, jnuvfem tem kar mu fo fapo-vcdali pohlcunu yh je bugal. Ali fakaj fi letu tifturil 6 mogo-zhni Gofpud?Oyy Angeli Nebeški,fakai vyna mejftinjega Marij , inu Iofcphu neftrcjshctc ? angeli nam odgovore .
My
My bi volnu ftregli, ali Chriftus hozhe fam fturiti 3 de bi na« vuk otrokam dal, koku ony imaio fvoje ftarishi bugat, fpofto-S jtmb van>',nunym ponugat. Kakor lepu jesamerkal S. Ambro-ftr.%.    Jb, ter fe oberne lvotrokam, inu pravi. Honora patrem, & matrem , qnia fms Dei Filtus honorauit j legtftt 'yfa erat fubdttus illts. Ali kokorshni vishi jc bil podvershen ? Lucas Burgufa--Lueat HUSodgovorij. Ide/tquiete, momrfteeisconutttebat, & obedie* 9urg.    lxt tn omntbttt , tn qntbtts tngcnui fit) obedire , atqae obfequi paventtbutfolent, & debent, etiamqu* adrem farni Harem fpe* clant, adttfnam 11 to t in negotijs exteritribus advičtum cftnS parandum.
Inu letu fturiti namsapovei sapuvid tc naturc, Bosh ja_j, Dionjf. mu zhlovcfka, kakor ozhitnu pravi DionyfiusCafthufiartus, C*ttb*j. oy-tjitiepxrentibus inlicitis, & honeftis, atqtte ex animo,fčili tet prompte , retter enter, & amorofe, hoc enim utftam eft i are naturah, Diuino, (7humane. Otrozy nyma biti kakor hlap* zy, inu dekle, kateri polili bugaio fvoje Gospodarje, inu salon, inus'potrcbevolo, inu kadar fi sashlushio nijhKofs kruha nemaraio vezh sa fvoje Gospodarje: otrozy pak imaia ftrezhislubesni,s'dobrUtc, inusbualeshnorti, de ii lih obc-nigalona,ali dobizhikaod fvoyhftarishyh fc nemorio troshtat , dc fi lih fo bogati, inu slahtni, dokler vfe sapuvidiletu fturiti ymsapovedo, inu Chriftus kateri jebil Kraji zhes Vlc, Krajlcs'fvojm cxcmpclnam je vfe otroke podvuzbil fturiti. Jofepbde filih jevijdil skusibofhjeprikasajne, dconbo en firshc, pred kateriga n jegovi bratje, inu ftarishi bodo na Kolena padali, vender fvojmu ozhctu jebil pokoren, nadkate-riga sapuvid prezej jebil shal fvoje bratje yskati, de filih je" vejdil, de njega faurashio. Satoraj de fi lih otrozy kvifokimuf ftanu pridejo , vender fo dolshni fvoymftarifhotn pokorni biti. IhomasMorus, kateri je bil skusi fvojo saftopnostrtaLj drugi pcrshonasaEngelcnderskrmKrajlam, vender kadaf j* ivoiga ftariga ozheta frezhal, jc prezej doli pokleknil, inu shegenod njegaprofsil. Salamonde filih ta ner zheftitiftii kraji, vender vfo zhast fvoi nmeriBerhfabei jcyfkasal, inu na fvojo defsno rokopofsadil. Conftantinus Cefsar on tudi
vfo zhast, inu pokorshino je yfkasal fvo; materi Eleni. Cefsar Scverus fvoi materi Mammei. Carolianus ta imenitni General, jetakufvoij materi pokoren bil, de vtem kir raunu jc imel tu mejftu Rim notter vfeti, onamurezhcdeymaprozh-jTvojovojfkopotegnit terjobuga. AlcxandcrtaMogozhni jc taku mozhnu fpoftoval, de kadar je eden njega sa gnado profsil Jedjal: pajte k'moij materi Olimpij, inu kar ona po-rezhe, tu fe yjna sgodir.
Kir otrozy imaio nauk, de bi ft lih k'vifsokimu 'ftanu prishli, vender io dolshni fvoym ftarilhom pokorni {biti, inu ijh fpofhtovati, ali fedaj na fvejtu imaio otrozy drugo nauado, kakor fyn odrafte, inu fam fvoj rata, nezhcvczh vejdit sa po-korshzhino pruti fvojmu ozhctu, dc fi lih shlishio Kaj ym—j govorij S. Paulus, namrezh: Fi//') ebediteparenttbus vtflris m Domino, hoc entnt ju/t um cft. Katero sapuvid rudi Hzhere sa-nizhujeio, sakaj kakor hzhyfe omoshij nemara vezh sa mater , temuzh fc posmehujeio ozhctu , inu materi,kadar yra kaj reko, ter takorslini meni naprei pridco , kakor uni hudobni Nocfsau fyn Cham, ^kateri jc vidil fvojga ftar jga ozheta-* vineniga nasiga lefhati, jc shpot, inu fineh s'n jega tribal, inu fvojm bratom pravel kaj je on vidil, ali tij drugihratje fpomi-•hlcozh, de Noefs jenyh ozha vfe zhasti ureden, defi lih je v taisti tadu bilpadil, ucnder onyfc nej io njemu imiali, ali shpotsnjega tribali, temuzh kakor pokorni otrozy foshh', inu njega nagoto s'fvojm plajshom Ib sakrili, ponavukuteh brumneh fynvu imate feylkasat pruti vafhcm ftarishom, de bi filyhtadle imeli, premislcozh de ^vender so vafs ozha, va-flumati, kateru kadar bi bil Cham premiftil bi nebil nihder v takorshen greh padel, kakor S. Ambrosh jesamerkal, rekozh; Erat tntlloprofundacgcitar, qui patremvidere non pote- f^T1*' rat,namftvidtftetpatrem,nonvtiquertfififiet,nequeenimriden- e.it. dus, fed uerendus ejft pater, Inu satorai Chamjc bil preklet od Boga, inu ozheta, inu nihder nej frezhcimcl. Euigilans Noe *' ex vino, eam dtdtctffet quafecerat ct filius juus minor}ait: Ma-lediftus Chanaam, feruus feruorum erit fratribusfuis. Te druga pak jebil shegnal. Dixitque Benedixit Domtnus Deus fem, fit
Cha-
Chanaam feruus eiut. bilatet bekt Iapheth, (phabitet in taber* naculu/em, fit aue C'banaamfcruns eius. Otrozy, kateri sposh-tujcio fvoje ftai ishi vfelej shegen, inu frezho ymaio od Boga,
Eecli- inuludv . llonor a patrem tuum, vtfuperueniat t ibi benedičJio, v.io.    a Deo. Ima shegen, nadushj, inu nateiefsi, vhishi,inu v*
v. j. blagi, sakaj fam S. Duh pravi: Sicut, qut tbefaunzat, //«_», qui hononficat matrem fuam, Ima frezho v'fvoyh otroka h .J^*/ honoratpatrem jucundabitnr tn f/ijt. Ima;zhaft pred ludmij, Glona honorii cx htuore patri fai. Ima pomozh od Boga v'vfyh fvoyh potrebah. ffj(uthonorat patremJruum, & matrem fuanu» ,
*• f>- /» dVe tribttlattonts memor en t tuiDeus. InuG.Bug vflilishi
*• 7- nJega prolhno. f%ki honorat patrem /kamin die orationit fun exandtetur.
Tem nepokornem pak, inu tem kateri reshalio fvoje ftari-Eff/V/f. shi vfenapek /eymgodij, sakaj ta Modri pravi: guammaU
f'S- farna efi , aut derettqutt patrem , &e/fma/edičJut* Deo,qui exafperat matrem. Inu fam G. Bug leto oftro sodbo je fturil »• 12. zhcsraiste kateri shpot dellaiozhes fvoje ftarishi. Honorcu
j^4tt% patremtuum, &matrcmtuam, quima/edixeritpatri, velmatri mor te moriatur. Inu Saiamou kateri vfe rczhy je vejdil, jc^a
Trouer ' ^cuium, qut/ubfanatpatrem, effodiant eum cor ni de tor*
e. jo. ' re*tibkt, & comedant eumfili) aquila. Takorshni hudobni nemarni otrozij nihder dobriga konza nymaio, temuzh negau-geprideio, ali pak na vojfkikoncz vfameo, kir orlij ozhy ym skluajo, inu restargaio 5 inu gvishnu fo uredni letcjshtrajfin-
S-Hier. ge pravi S, Hieronymus. Merentur cacitatts fuppiicium, auipa-
^h rentet, vel tor uo vi/a de/pexerint ^ Sen fam gard pogled fo uredni otrozy dcbiym ozhy sglauesdcrli, kaj bodo tedaj uredni taisti kateri, nikarliyh ncbugaio, temuzh ftukrat na dan reshalio f inu Klubu ym fuper dellaio . Ali nej poshlu-shaio fodbo Boshjo, kir pravi. Si bomo gemertt filtum conta*
Deut.ca. fnacem, &proteruum, qut non audierit Patrts, kelmatns trnpe-rium, & coercitkt obedtre contempfertt, apprehendent eum, & ta-pidibus obruet illum populus ciuitattt, & marietur ut aufferatur malum de medio ueflri ,&]uniuer/us l[raeluident per tirnefcat. Velika jc leta shtrajflinga gvishnu dokler nikar en fam rabcl, temuzh
muzh enu celiu meftu takoršhnfga nepokorniga fynu ima-i ubjrti,
Ah Bogu fc fmili !dc nikar shegen, niftrajffiage bofih;c_» hej fo sadosti de bi otrozij fvoje ftarishi fposhcovali , inu vpotrebiym pomagali, Kateru Ajdjc, inu ta ncpametna—» sliivina fturi jjsakaj jeft iim bral dc vlndij taisti neverni ajuou-ski ludje taku mozhnu fvoje starishi fposhtujeio, inu lubio,de nyh mertua trupla v'hishi dolgu zhafsa hranio, inu vfak dan y m nyh fpishe naprei poftavioj karsheniki pak shivem eniga pifselza kruha nepodado, inu kumaj dozhakaio, devgrob ijh spravio, inu kadar v'nyh hisho prideio, softro befsedo s' hishe yhsifhcneoj Indianarij try cella le;ta po nyh ftarishi jh shalujeio j Karsheniki pak kumaj nyh fmert dozhakaio. Indianary Kosti; fvoyh ftariftiyh kushujeio, inu kTnaminu nyhdolshnurti nauratu nofsio j karsheniki pak truplu, inu Kostij fvoyh ftarishyh preklinaio . Ic mogozhe tedaj de vy bote hudobnishi pruti valhem ftarishom, kakor Ajdjc? Inu kakor ta ncpametna shivina, sakaj Plutarcus pifhe : dc ty mladylcvijfvoymftarishym shpisho nofsto, inushirmaio pred drugo sverino; inu tudi od podgan Plinius pifhe, dc Ivoje ftarishy, kadar nemorio vezh /amy shpisho udobiti , ty mlady yh pitaio , inu grejcio. Ajdic nymaio sapuvidi, podgane nymaio pameti, inu vender fvoym ftarishym v'po-trebi pomagiio, inu vy otrozy kateri imate pamet, inu bo-ihio sapuvid, inu vender ym nepoaiagace, temuzh yh Ihe ble obushate, ym nenuzate, temuzh shkodite, ijh neshivite, temuzh yhvmoritc, v'tcmkirkry, inu blagu shnvhslezhete. Ah de fe vender Bogu fmili l De takorshen Ion od vafs fo firo-tizc ftare dozhakale.
Vuprashajtc unovbogo firotizo ftaro, katera od velike shbusti kumaj na nogah ftoy., sakaj jo nej drusiga, kakor kuft, inu kofsa , vfa saflicana , inu restargana j vprashaj-teio , kaku jc ona v'ta rcuni ftan prishla Vam bo odgo. vorila sTolsamy na ozhefsah jeft fim- taku medla , inu suha ratala, sa volo porodo inoyh otrouk , taku ftari—» sa volo -velike skerbi, katero shnimy fim imela j taku
T t rc-
refhrganafafaf s tnojmy guantifimrnoje Hzhcriro&lckla-» > taku vboga , Tikaj vfe kar fim imela fim nym dalla j pol ipercua, , fakaj fedaj obepa hzhy , obeti fyn mene nepo-gleda ... jnu nepomaga . Oh nctdmileni'., inu hudobni takorsbaVi otrozij ! Od kateryh je lepn prerakaval Da-"Ptl.it'. yy ^ kadar je djal . /*/ ficut nouelts o/inaarttm
Pi/i4j. inu fupet v'Psi. 143. Quorttm fily ficut noneli* planttt* rionet. Ali fakaj Oavid je pergiihal otroke mladizamtrfhoj-hk ( Samerkajte, de drevu tijh ojlik ima tojlaftnuft, de veliku mladizams'Jkoreninavtinposhene } inu te mladize pak vfo mokruto, inu muzh nafebe potegneo ,fatiga.volo tadrcvU fe fazhnefushiri, inu luknaftuprihajat, taku de vnjemu , kazhe , inu martinizi prebiva ja, ter cilu ma jhinu fadu imaio * Raunu lctulefgodij vnimufirarimu ozhetu, inu materi, kateri fo fe.tulikajn trudili , inu fljffali blagu vkupaj fprau-lat, dc uyh otroke obogatili, dnu otrozy fb /nijh fder-ii , inu/pravili , ter fvoje furishij feda j v^ushtvi, inu ter-plejni pufcje defcnuzh, inu dan grimaio, inu joka/o , dokler fe bodo od shalofti, inu lakote pot femlo perpravili . Oh Lienel. nehvaleshni, iuu hudobni takorshni otrozi ! kateri fc«* HfgPo/. moriorefnizhnuperglihat,unimuotroku,odkatcrigzpishe (s- >hk. Argcnta, de vpolski desheli jc bila ena velika lakota,de ludje fo od lakote merli, En dan gre na lovu en Polski shlahtnik , ter nagrmini .najde cnomertyo sheno, per tej vidi eniga fantizha,jnu eniga pfa, katera fta jejdla meflu te mertueshenc fc preftrashi ta gofi>ud,rer vprasha fantizha.Gdu je ta mertua shena? odgovorj lantizh. Ic moja mati. Inu ti nje meflu jeish ? Ego,et cams, O itrashna, grofovitna rejzh! fyn,inu-pfs mater jcifra/Ob kulikjantakorshnch otrouk na fvejtu fc najdenj I kateri she hushi sTvojmy ftarishy dcllaio, fakaj she shive jedo, inu grifcjos'nyh hudimy befledamy, s'shpotdelIajnom,inu re-shalcjnom; fakajpo tem kir fo.vfe blagu s'nyh fderli, podles-bcfsedo .jnusdjainom yh taku mozhnu shalio, de mcfsu fes'-nyh iupi^nu od reve,inu potrebe konez vfameio. Oh ueufmi-leniotrozilohkazhyporod? iamerksjte kaj pravi ta Modri. Tre .%$. c)», fubtrahtt aliqutd apatre, & matre3et dte 11 hot non ejfe peccatum
tumparticeps e&homicid* . Kadar cnfyn . ena fazbi fvoje lubc (itarishi v potrebi vidi ,inu ym nepomaga, temuzh yh pufti vJ terplejni takbrshen grehama, kakor de bi ozheta, inu mater vbil.Ob?kulikajn takorshneh.1 otrouk ne(vcjtukria jdel Vni fynfe osheni, unah/hi fe bh}©shii,fdereio s bzhetbvinii niarer vic karkulimorio ,velike oblube ym ft ure,;ali kakor fos'hishe uembrio vezh od fvoyhftarishyhshhshac ,*emuzh kadar zhes fiyh marmraio ykadar yh preklinaio j.inu ymfmert voshzhio , inu defi lihipohleunuyhseridar proffio,s'tdbefsedo^nimam, ihunepfemOf em vfelej shishe yh fpravio j kakor uni nehuale-shni fyn,odkateriga pilšeThoniisCantiprarerifis Temuozha n-Cm' je?bil£erpQmdgil,decno bogato,inii lepo "sheno je bil vudubil fatoraj mu je mogal skorei vie fvoje blagu dati En dan kadar £yn sivo jo sheno per polni mili jefedil^inu dobre volebil, fa-trierka,de njega ozha pt» shterttgah gre, hitru od mife skozbita, ihiiVebulshi fpishe v alniarbskrijeta,inuozhera^eiiu malu i*ipes-hishci*p.ravijaitčrfyn odpre almaro^inu pezhehiga kapama hozhe vuh vleti,inu na mifopoftavir.Poleta kaptirtje bil fepreobernil venoftrashhoiihu riaghufno kiotoi terskozhi v' dbrafstiganehvalešhhiga fyna ,inutakumbzhhu fc je bil obrala pertifnila, de nihdar jo nei fo mogli prozh odtergat ..■ Sa-rtjerka jtc dobri? leta čxewpel,0 vij hehiia Jeshhi o troziide vam fc nebotuditaku-godilujdokler neifte nezhbulšhij ihu huale-shnishl vasheni Aarishym,kakor leta fyn, ino dc fi lyhniOre-bitinatemfveitufcvamneboletufgodilu , na unempakne-bote guishnu shtraifiiigi bošhh bdsh*'.-
SamS. Duh poterdi, rekozh1. ^*/ maledixerit patri fua,efPrc.iei. matriextingketur/HmcneJHf mmeai)s t ene his•. Katere befsede taVuzhirniSalažartaku reklada .-^/ inparentes fHbsmpiut uta% fuerit\extihguetttr lumen e')ks\lcittietpertbtt tnorte immztara . Kateroshtraifingo ie skufil uni nefrezhnifyh;, od kateriga pif-f©S;Bernardinus;De vvalentia iebiTcm takorshen nemaren, Kudbben,inu nchualeshen fiin;h shtraiflihgi tiga G;Bug:ie bil pe^pUftilvdenagaugeiebilobfoien,kackrfbgabily por gau-eperpelalijpolnfolfsicdial-.Perf ik/iennribr. Nikar, vshe de lieft bil fturil leto pregteliOjla katere volo na gauge fim-*
T t   i obfo-
obfojen,remuzh dokler raunu na tem mejiti /im bil mojo mater udaril,na mejfti tiga,de bi jeft bil imel ny napomozh priti« Penbit morte immatnra . Vcatalonijtudi eniga takorsimig* nchualeshnigafynofo biIinagaugeobefirIi,dpii Ith jebil mlad pres braude,prezej na gaugah mu je bila fazhela brada rafti» inu vus iivu jc bil ratal kakor,de bi fedemdeflet lejt ftar bil,inU G. Bug shkorTu taiftiga mefta je bil refodel, de ta fijn bi bil takorshno ftaroftdozhakal , kadar bi on taku hudoben ne bil pt uti fvoym ftarishom. Penbit morte immatura.lnu jeft perlof-iim. Etiamaterna .Inu poterdem s'tem kar famerkanu ftoij in libro Apum . De VFranski desheli je bil en hudoben_# nchualeshen fyn, kateri je tulikajn ozheta, inu mater shalil, de pred nyh zhafsam yh jebil pod femlo pcrpravil, ali majhi-nu potic on tudisboIj,inu hTmcrri fc perblishiije,ter nanaglc fazhne vpy ti.Pomaga jtemi,branitemCj moj ozha meric hozhtf vby ti. Ty drugi fo shlishali, ali vender nej fo ozheta vidili j k* fadnimu iaupijc ta hudobni fyn. Ioh! moj ozha senemkamc-nam je meni glavo resbil, inu smezham jemo je ferze prebodi! dokler jeic ozheta,inu mater lini pod femlo perprav il. Peribif morte immatara, & xterna. Kakor leta nefrezhni, kateri dir* sho,imi telu jebil fgubil .Ohkulikajn takorshnehhudobnyh, inu nchualeshnijh otrouk na fvejtu fe najde) O zhes katere ti'j icarishy refnizhnu fc morio toshit s'Ifaram Prerokam rekozh . r< t t Filtos cnutrivii& cxaltaui, ipfivero/prenerunt me . Ali lety neh-valeshni otrozy, nikar limajliinu shi\č , inu naifncmivejtu fo shrrajftani, temuzh tudi na tem fvejtu nihdar frezhe , inu dobriga nimaio, kakor dalej Prerok pravi . Idco terra ve/Ircu, deferta, ctvitatet ve/hte /ucien/e ignt, regionem vesirar»\. orxm~> vobis alieni devorant , & Jxfolxbitur[rent in vafiitate hodili . Koku bi mogli frezho imeti, zhe od famiga Boga fo prekleti, yv. to MaledtcJus omnis , qai non honorat patrem/nam , & matrern_, /nam. Ahotrozi! Nikirneshalite vaslieftarishi , nikaryh jieshpotdcUa jte, de od Boga nebote prckleri, temuzh fposb-tujte yb, bogajte yh, ponogaite ym, de shegen Beshv bo zhes vafs prishal , dc dolgu bote nn iemli shiveli , inu dc vam—j dobru pude na tem , inu nu unern 'fvejtu , fakaj fini Bug
vam
Vam fapovej, inu ta Ion ohliibi.hlonorapatrem tuum , r> »m- j^i<ilftr trem t mm , v/ jtt longaut fuper terram, et vtbene fit tihi . Inu kadar Ion * inu shtrajfinga nc bila fadofti vasha tcrda neh-valeshna ferza omezhiti, vfa j fe troshtam, de cxcmpel Chriftufa Iefufa Nashiga odreshenika bo omezhil vasha ferza, fa« torai famerkajte *
Kadar ty hudobni ludje fo bilv Chriftiifa nakrish perbili , inu kadar/ njega fveta dusha fe je imela od telcfsa lozhit , Chriftus je skerbel ner ble fa fvojo lubo mater Mario , de bi leta na fcmli s'fuojo potrebo oskerblcna bila, fatorai feoberne k'Ioannefu,ter fvojo lubo mater pcrfctzhnuperpp* lga( rozhi,rekozh: Bete mater tua. Kakor de bi hotel rezhj. Moj Ioannes, jeft tebi is ferza perporozhim mojo lubo ma ter, kakor de bi tvoja laftna mati bila,gled j j,inu sketbi, de nebo obeniga pomanka jna imela. Ali fakaj Chriitus ozhitnu skrisha je bil fvojoS.matcr perporozhiljakaj jeft vejmdcS.Ioanncs,jnU drugi s.Iogrijbi ne bily nihdar MarioDivizo fapuftili,inu tudi Bug skufi Angelc bi io bil mogal s'potrebo oskerbeiti, kakor ic oskerbel Elia Preroka, PaulaPushzhaunika, s.Tiliha, S. Kokha &c. Odgovori mcrtiS.Chryfoftomus, rekozh . Tunt s.Cbrjf. ipfe eructfixus Iefut matrem fuam recommendavit ,trudiens 9-%4-in not ad viti m um ^ vfque /p tri t um parentum curam habendam . Nam ic hotel cXt.mpel dati , dc la nashe itarishii do fmerti imamo skerbciti , inu kar ie ner vezh mogozhe ym pomagat. left daki vprasham fakai Chriftusieskerbil, dc bi ni* gova s.Mati,t udi po niega fmerti oskcrblcira bila,fadofti ni enimu fiinu, de skeibi la fvoic ftarishi dokler ic shiu, kateru Chriftus flifsnuie fturil? Poshlushajtc kai pravi cn Vuzhenik. Morient a) ter um pro fe Chriftus tn amore jfltum delegavtt, qut fua f ttr>au. obiretoffietapietaitsyetinquoyetperquem, vtitadtcam ,ctiam '".ftene tmmortaltt^et gloritfits tntalo ,ad dextrampatrit fedens , tnatri ' /ua injeruiret %etobtemperaret <Gdu ima taku terdn ferze de ■» skufi ta ex-- mpelmu leneboomezhilu? Gdu fc bo nalhel taku nemare,dc nebo pofehmal fvoje ftarishi fposhtoval,buga I, inn vpotrebah ympomagal,dofuoieiadnevra , inu cilu po f<hcrtis'kufitcftamcnt fpumneozh v taiftcmnafvoieii-.j>sh>i.
Inu
Inu de bi vfe fetu fturili kumaj vafho dolsh<4ust bote nepolni-f Jtmb. K4 kakor/e dobru*samerkal S. Ambrbšh",* rekoz: Filipafct-* 'I™* ^ p****™tuHm '* pttJet'mdtrtm\Jidhitc non reddidtfli dolaret ,hon red* didifii cruciat#fyi}jtoipretep4J[a*ft\Nonredctid obJefUium, akodproteillaf.ge/iauit. Nan reddidi/li alimenta', qk* tihi tri-buitytenero-petatisaffečlu. 0Ji/i,quantnmtibtJumis jndicinm, JinonpaJcatpdrenPem} illtdebet, fnid habet, cuidebei quodes. kctodblshnustyinu hualeshnost jc bil dobru fposnaf, inu is-FulgpfC Masalufufyn ,jocI Kateriga pifse Fulgosus, dev'temTolctan-skimmejfti eniga ozheta kraj! jc bil kiiner ti obfodcl,■ riga fyn je shal pred Krajla, inu nako lena jč doli-padtl ,»inu sTolfsamy na ozhefsah je profsil krajlay dcbtnamCjftiozheta njega sa-povedalvumorit,. katera lubesan* prutiozbetu je brla taku Tih. h> krajlu dopadifa ,de obeducmi ji bil shivejne shehkal. Pfinius tudi pifse de ena matisavolonje pregrehe je bila obiojenak' fmerti,uamrezhde bi od lakote konezusela j leta mati je eno hzher omosheno imela-, katera od-RShtcrja jebilafprofsila. de vfaki dan enkrat jeshlamaretVjezhoobyskar; Vahtarij fo vlcleiflifsnugledali, deta hžhi nejbbene shpishematerinc-fla .Ali ta hualeshha hzhi/i fvojm mlekarn je mater dojfa, inu shivehv, kateru 4'fadniniu Vahtarij fobily samer kali*, »nu Rih. teriu povedali, timu lubesan tc hzCri raku mozhnu je bila do-podila,denij je bil matCr shenkal. Oh /rezhni, inu huileshni takorshniotrozy1 Ali tu jemenishal, de raku majhinu takor-ihneh orrouk fedaj nam fvejtu fenajde,,kakor vuzhenu je sa-merkal Della nuza j.;de v-'S; Eiiangelu-vednu febere, de ozhe-cij inu matere foshli profsitChriftusasa fvoje otroke $ kakor uni krajlizh fa;fvojga bolnigafyna : Vni Firshtsa fvojo bolno hzher .Vna kananefska shena sa fvojo hzher s'tem htidrm obdano. &c. Ali nikuli fc nebere de bi fyn, ali hzhiblijshli prof-fitGhrfftusasa ozheta, inu mater ,remuzh od eniga fampga_j Iyna berem de pred Chriftufam je bi 1 ipUmnil ua fvojga ozheta, kadar Chrifli»s ga jeklizal, rekozh; VeniJequtremi. TaL» Mat     fyn'jebilodgovoril. Permittenae-primumtre,&Jepe!:repatrem' *" »ie*»».Taku.fegodijfna>fvej;u, deorrozij nikuli n-efpolniorva fvoje ftarishi, .debi JSogasa nyb profsiii, inu ym na pomozh
pri-
m
ptishli", temuzh kadar irmio vmrejti, takrat ocrc-zyfe.vkupaj fpfavicr, de ozheta, inu mater vsemfo pdftavio vinu potlej onij nyh blagu potegneo. vOhhudobni;, preprolti,, inu flepi takoršhni otrozij Skateri neraftraiony salon, ny sdhtrajffin-ge boshje, katere Bug tem hualcshnem , jnunehualešhnem Otrokam oblubi, inu cilja nemarraio sa tosapuvid Boshjo ., katera podfmertnem grehamsapovej. Honorapatremtuum, & matrem tuam. Satoraj Senccajc imel.urshohrilcpzijtakor-shne otroke.fmerjat,.rekozh. Vit iofi oculi funt, aui/lucem re-fermidmt, eeci, qninonuident,fic, &p)(trentetJuw,nonam*rt-* rmpietat eft^nenvgno/cere tn/anitt,. .Nikarraku, nikantaku N. N., s vaftimyitarishy shpot nedcllaitc, nikar-yhncšhalite, nikavpotrebah,Jnuvrčvahyh nesapuftite, temuzhvlimite gorinavuk, katerigaTobiasivojm r QunElis dtebus sitftufhtnorem-.hxbchis. mj.tr f tu* : memor effe^,, de bet, <tue, et f*cmtaperrc*l*fp!ftajit pro te. Inu tu bode vam-* nuzaluL. Honeraptttremtuum,etmatremtuam^vt ftJongtusfu-ftrienetm ret*f bene fit tibi, Amen.
N A
NA TRETIO NEDELO
V P O S T V
Non Qccides, Ti nymash vbbijati, Exod. c. i.
DErshite, dershite N. N. valh jcsik sa sobmij, aku n hozhete grcshiti, sakaj ta Modri pravi: Inmulttt, fermonibut inuenitur ftultitia. Jnu S. lacob pravi, j. 'de jesik je ena gmajna vfiga hudiga: Lingua ignis efi, vniuerf-tat iniquitatit. Sa tiga voia pravi Ariftotclcs, dc Bug, inu natura fo zhloveku mainshi jesik dalli, kakor tej drugi shiva* li, dc bi malu govuril. Bias Philofophus pak pravi, de natura jepotdopelturata, namrczhpotshnablc, inu sobe saperla, de bi zhlovek poprej dobru premifiil, kej inn govorit. Sato-raj Senocratcs Philofophus jc ta lepi nauk dajalfvoijm shulc-riom, de imaio veliku poshlushat, sakaj imaio dopelt ushe* sha, inu malu govorit, aku 11'hozheio fahti, sakaj imaio en_* fam jefjk. Pittagoras pak nej obeniga vTuojoshulo perpuftil, temuzh, de pet cellih lejt je poprej molzhal, sakaj je djal, de nej mogozhe modrust sadobiti, zhe poprej nesna molzhar. Socrates pak je djal, dc ta ner vekshi kunsht je fvoj jesik urno j* ftriti, dokler od njega vehku hudiga pride, inu malu, kateri zhlovek ga sa sobmij fna dershat, Raunu letu tudi S. lacob Ueeb c Prav'* C>mnis entm natura befiiarum, (p- volucrum, f? ferpen* \-n.f. ' t tam, ty cteterorumdomtintnr, & domtta fant a natura humana, linguam autem nullus hominum domare P^ttft»tnqutetum malum, plenaveneno mortifero. Ali v'mej vlmij jesiki meni fe sdi, dc je taner hushi, shkodlivifhi, inu ftrupenishi, kateri prekli-
ileio, shudizham, inus'iiudiam sdajejo fvojgablishniga_• 3
fmerr, pakti, inu vfe kar je shkodliviga voszhio, inu v'tej vishi leto fveto Boshjo. Non oecides. prelomio. Vtem kir s'ftrupam tc klctvincfamijfebc, inu fvojga biishniga vbijcio . Od kate-
rijh David govorij, ter nijh jelik timu llrupu tehmodrafau •p/T.tt. pcrgliga, rekozh: Venenuma/p t dumJuh labijt eorum, quorum *r m*lcdičtioneplenum efi. Katero refnizo S. DionyfiusCar-thufianus poterdi, rekozh' Venenatam habere Jinguamproba- *' * tHur, d hi a pttr maledicltonem tmprimit propriof oecidimut ani-titat, &etiam animasaltorum, quantum efi in nohti: jiqutdem t\t, quibus maleditimut, raneoris, ir*, de tratt ioni;, maledi-ifionii centra not oceafitnemprefiamus. Satoraj teshavo, inu shkodo tiga greha N.N. bom ijskafal.
Ta peta fapuvid Boshja prepovej. De nymash vbijati 5 zhloveka pak vbijesh nikar Ii soroshiarn, ampak tudi s jefi-kam, kadar tvojmu blishnimu isfer/a pravish, de biimert tebe fadavila, de bi v' tebe treshlu, de bi fe fadavil, de bi hudizh tebe vfel. &. Satoraj David pravi, de takorshen-» jefik je en mezh ofter. Lingua eorum gladtui acutut. Sakaj T"'s raunu kakor s' tem shciesnem mezhamfcvbijcta zhlovek, taku tudi fe vbije s' jefikam v' ferzi . Inu kadar jc shlishal f preklinat jc djal: Gladiut in iab/jt eorum. Inu dokler jc vej-  s'3 ' dil de mezh tiga preklinajna veliku hudiga pernefle dushi, inu telcifu, pohleunu jc G. Boga profili, dc bi njega pred p/il4. Ietcm shkodlivem mezham obuarval, rekozh : De 'gladio maligno eripe me Domini. Inu ta Modri pravi, de s'kufi mc-*h grcshnijh vft veliku ludij jepogpublenijh \ Muhi ceetderunt Ec<*'n in oregladij. Na tem nej zviblat, sakaj malu ludij fe najde v' nafhi defeli, de bi ta shkodlivi,inu ftrupeni mezh nenu-zali, vfe skufi nekleli, sludjali, inu hudu fvojmu blishnimu s' jefikam ncvoshzhili j kateru jc en fmcrrni greh , kakor ozhitnu S. Thomash. Angelski Dohtcr pravi. Maledtčlio ^7*"-ex natura fuaculpa efi mortalit, quta cbaritatiadverfatur: Eff- ?-7 ' '5 que eogr avtor, ajuo Per Jona cut maledicitur major debetur bonor.
Kadar bi nebil en velik greh Iudas Machabarusbi nc_*> bil fapovedai preklinauze shive fcshgati . Maledtcot viuor coneremare iufftt. Inu G. Bug bi nchilMojleflavoleltros^e-mij negnufnjmij gobami j shtrajfal,kadar bi ne bil en velik greh fakaj en famkrat je bila fvojga brata saklela,tcr prezej je bila polna gob ratala t Kaj tedaj s'ene shtrajfinge io uredni tajfti
V u kateri
m
kateri nuzh , inu dan kolneio. pravi S.Effraim.Vt propter S.Ephr. unum maledicentint vefhum Maria , quamuit effet aJipqui* tn L tuit, Yntes r [epr!t muitfata efi, quo tandemgenere fuplicijdignifunt, qut ftne ulfo de/ečiufunt contumeliofi ? Vedo kcj seno shtraj-nngo bodo imeli ? To nervekshi , katera more zhe* zhloveka priti, namrezh , dc od famiga G. Bogaboprck-QtHC j a Jet ta kateri preklina, kakor fam Bug pravi . Maledicamma-ledieentthusttht. Ah nemore vekshi shtrajfinge biti , kakor _ ,    ta, namrezh od Boga preklet biti , Sakaj, dokler Nojefs je ,r *■ bil prekounil fvojga fijnu Chaama,on,inu njega otrozi fo bilij hf.c.6.  rcmii>neftezhni,inu shpot tigafveta. Iofve jebil prekounil tu Meftu iericho,inu tajflc katere bife podftopili fupet pofijdar, fatoraj letu meftu fe je bilu poderlu,inu pultu oftalu.Elifeiis je 4 *V£'f* bilprekolniltajfteotroke,katerifesoshpot shnjegadellali,ter prezej fta bila pertekla dua Medveda, ter fta bila ijh refterga-_      la. David je bil prekounil te hribe Gelboe,fatora j fo bjlijtaku nerodovitni ratali.Mashniki kadar fo vodo prekoimili jc filnu grenka ratala, inu aku ena preshesna shena je tajfto pijla pre-zcjnje trebuh feje refpozhil . Inu cillu kraji Balach je veliku favupal vpreklinajne tigafolsh Preroka Balaama , meneozh s'kuli letu ta ifvoleni folk premagat, rekozh k'Baiaamu , T^u.c.if, N°Hl tnquit, quodmaledtthtsfit, tn quern congeffera ma/edtčja , Koku tedaj veliku vezh bo shkodualutu preklinajne Boshje tem,kateri preklinaiofvojgablishniga .Maledicam maledicen-ttbus tihi. kazho ner poprej jebil G. Bug prekolnil, fatoraj vfi Qen 3.  jofaurashjOjkakor to ner shkodlivishi (iuar.Ma/edic7usensin-ter omnia animxnttaft heflias terra.Glihi vishi pravi cn Vuzh-cnikjde vinej vlimij greshniki, preklinauzi fo ner ble od Boga Trid f.   Prckleti • Serpens enim,cuius linguapropter venčni malit tam femper agitat ur , et mouetur ,fuit m prmapioa Deo tnterammantta mxledtitus, ad denotandum, quod illi, qut ita funt uencnofi , fer-pentiai, &milcdtct ,qvorum lingua femper mouetur, & agitatur admiledicendum ,d Deo prt c eter is funt mtledičit, & reprobati.
Kaj sdaj hiemu pravite,dc morebiti preklinajnc,s!uduvai-ne , treskajne &c. nej obeden velik greh ? kadar bi nc bil velik greh bi G. Bug neprckolnil takorslmc ludij, od kareri-
m
ga Boshiga preklctua tulikain hudiga zhloveku pride. Inu f f kadar bi nc bil fmertni greh, bi S. Paulus nc djal. Neque male- ' diet Regnum Dei pojfidebunt t Kir S. Grogor pravi, de imash dobru prcmiflit lcrc beflede, inu fpofnar,dc je cn velik greh. Pen/a, quam gram s eft culpa, qua fepafat a regno caleflii uit d . S.Greg. Sdaj premisli, b zhlovik ! kulikain krar ti vfrticrini greh pa- '-J-desh , kareri vfaki dan ftukrat tvo/ga blishniga fakolnesh, ' ' sludiu sdash, fmert vofzhish. čcc.
Spumni de vtkshi nefrezhc nicmu nemoresh vofzhit} kakor de bi pa hudizh ufcl, fakai on ie ta nergfofovitnishifau-tashnik zhU-vcski, od katerigia pravi lob . Non efi pote (lat 4r-fuper terram , q.itc cornparetur et, qur fačlut efi, ut neminem timeret s qui fpiittus e/t ad umdictam ereatur , & in tempore tonfumxtiomt ejfundtt furorem, & utndiclam . Inu ri enimu takofsiinimu ncuimilemmu idurashniku sdash tuojga otroka, tuojo sheno, ruoiga mosha &c. ter menish, dc nei uc-lik greh : Oh bul kainkrar ti ozha, ti matti Ci tuoic orrokfl hudizhu sdalla : Bug vam ie dal otroke , de bi nicmu yh irhdi oflrar, inu uy nepametni, inu hudobni yh hudizhu Offratc , Kakor od uals praui kateri uashc otroke ufcf-kufi hudizhu ysdaietc . Immolauerunt filior fuor , & filtat Tri. fuar dsmonur . Ah kai menish ti ozha , ti matti ? Tedai tuoiga otroka hozhes, dc bi hudizh ufel ? De bi ga slu-di obfcdcl, inu refniiil i Samcrkaitc , inu preftrashite fe kaj praui S. Chryfoftomus . Riplentur damoneparuuli,quan- $xbty[. do hparentibur fuis damonum ducuntur ad curam, & diabolo of-- fer.ji-feruntnr s ojferuntur autem eum damoni per mfanar impreca* tioner deuoucntur . Ah kadar bi G. Bug perpuftil , dc bi fe fgodilu kakor ym uy uofzhitc , goric bi ftutauShenkrat taifte m bilu I
Vtem Mcfti Vcrona , ie bila ena matti, katera uezh-krat ie diala fuoimu otroku , de bi icdil , ali otrok nei hotel icifti j Matti (c referdi, ter Knicmu rezhc: Eh dokler niiozhcs Ki oh icifti , De bi hudizha poshrr) kar prezci hudizh ga ie bil obfedil, inu dolgu zhafla martral . Ah Kadar bi letu G. Bug perpuftil zhes tuoic otroke
Vu   * (c
fis boym, cfe bi she vfij s rtem hudem obdani bilij, ali varife de bi fe nefgodilu po fehma).
Betchorius pishe, de ob niega zhaflu v'tei desheli Pic-tania imcnouani fe ic fgudilu . Ena matti fe ie bila refer-dila zhes iVoiga Syna , ter v'iefi mu ie diala * ^ticqttld habeo m te , do diabo/o , qut te fubmergerc pojfit. Zhes ert zhafs fyn ie shal zhes cn potok, hudizh mir fc perkashe,tcr> ga fgrabi , inu ga ie hotel otopi* 3 leta fyn fazhne vpijti, ludie vkupaj teko na pomozh njemu, ali hudizh ic_j» dial i Puftitetne nej ga vtopim , lakaj njegova matti ie meni oblaft dalla, taku de kumaj, inu kumai so ga bily teshili odhudizhavih rouk. Ah kadar bi Bug perpuftil, dc bi fe fgodilu , kakor vi vezhkrat vofzhite vashem otrokom. , ieft mene m, dc eni bi bi!y vshe potonili , drugi snaglo fmcrtio vmerli, dragi bi fi bilij roke , inu noge polomili , drugi bi fe bi!y fadavili. &c.taku de bi malu otrouk v'vashi desheli sdrauih neshlu . Ah '. de fi lih fe letu ncfgodj prezej, kar vy naglu ym vofzhite s'zhaf-fam vener ym veliku shkodi. Sakaj S. Duh pravi. Male-JLfr. c.%. d i tli o matrts eradtcat fundamentum fltorum . Tu ic de fa vola preklinana tyh ftarisbijh veliku hudiga zhes otroke pride, kakor doli vfamen s'tiga karS.Uuzheniki, inu PirTari/pishcio. Samerka jte vy kateri vashe otroke preklinate.
S, Auguftinus pifle, dc v'tem mefti Ccfarea ie bila ena Matti, katera ic imela fedem fijnou,inu tri j Hzhere | Mosh vmcrjc,otrozy fo malu fa Matter marali, temuzh ve.lnu fo foreshalili,inu refardilt.Endanvidcozhnyhnepreshcinoft, inu ncpokorfzbin©,polsdignefvoicozhelTa,inu roke pruti Ne-bclTam,rekozh.Bug vshiishi me.tcr deiufem moijm otrokom, de bi nihdar fmeram neftali,doklern'h'>zheo sdai fmeram fta-ti.Pole.kumajona lete beflede frezhc, kar prezej ty otrozi j po cellcm shiuotu fe fazhneo trcfti.dc nikoli nei fo pozhitka ime li,tcmuz ufjjghdife fona ny h shiuotu tres-li,tc-rufij fobilipo fucitufe reshli,inureunukonez ufeli,s unei' enigafynu Paulus s 'i me nam ,inu enahzhi Paiiadia jmcnouana, kateri fo bily K S. Auguftinu prishli, inu praui koku fo leto teshko bole-
fan,
fan,inu martro udobili. Sdai ieft fc nezhudem,aku uashi otrozyfb bolni, inu nadlushni, u'cem kir tulikain kratproffi-tc.de bi Bugym nikuli dobriga ncdal. &c. Ma/edrč}io Matrit
Caefarius pifle od eniga Ozheta, kateri ie fuoio Hzher kli-zhal, ah ona nei hotela k'niemu poyti, fakai ie takrat mleku icidila; Ozha fe referdi, ter praui. Ah de bi hudizha posherla, Kar prezej hudizh je io bil obfcdil. Ioannes Aretinus piffe Dc ena Matii/e imela fvojga fijnu bolniga, leta po nozhi vezh krarie klizal, inuprofti! matter,dc bi mu frishneuodepyti dalla.fakaj ie velik > shejoterpcl»mattcrduakrat,trijkratufta-ne,inu mu da pijti,KTadnimuneuolna rata, ferefijefi,spofte-le skozhi,kruglo mu poda, ter pravi:Vfemi,iuu pij, de bi si u-dia popijl. Kar prezej sludia popye, kateri ncufmilenu ga ie martral.Varitefe.varircfe tedaj vy ftarishi vashe otroke hudizhu sdajat, fakaj de ft lih hudizh ozhitnu yh ne obftcdc, vener oblaft zhes nijh vfame,inuh'hudimu dcllu pergaina,dc vfc vashc shivozhc dny obeniga troshta nyraate; sdai Spofna jte vij Statishi, od kot pride, de vashi orrozi vaflshalio, valTne-bugaio, vaiTfashporujeio, vaffprckIinaio,inus'folfamy, inu bruuftio piraio, fakai taifti hudizhy, katerem tulikain krat ftcyh sdalifb zhes vashe otroke oblaft udobili sKufiper-pusheine Boshje Kshrraifingi vashiga preklinaina . Rep/en s- cir>f-tur d&mone parvult , quando d parentibut fuit demonum^» ,r< '** ducuntur ad curam , & diabolo ojferuntur . Ojferuntur autem cum damoni per infanat tmprecationet deuouentur , Ah varitefe nikar li vashe otroke, ampak druge ludij, inu famy febe preklmar,hudu voszhir,inushidiu sdaiat, fakai debi fi iihdrugyh grehou fe varuali, leta fam valTb6 v'ro vezh-nopaklensko martro perpravi!, kakor fte vshe shlishali S. Paula, de. Maledici Regnum Dei nonpojftdebunt. Kir Saluia- Efb.f.-. nus pravi, de stchbefledij lahku moremofamerkar resha votiga greha. Hinc intelligere po(fumut,quamgravit ft, & Salu.I,}, pemietofa maledičlio, quando ettamf ali a bona fuerint, fo/ju* excludit.
Preklinaitte je taku grofnu,inu greshnu,diS.Thadeus pravi,
de
de S. Arcbangel Michael nej fmu fe potftopit hudizha prekleti, kadar fta fc prepcrala Si Moifsefau truplo . cJi** ^um Michael Arcangelus cum dtabolo difputans dUercaretur de Mojfi corpsre : non efi au/us jttdiciurn mferre blasphemi', fed dixit : Imperet tibi Dominus , Kirfalvianus fc nemore prezhudit, de zhlovek fe finej podftopif zhloveka po Sdl m  Boshijm pildu ftuar /eniga prekolnir, rekozh: Si Angelo-rum Principi non licuit dtabolum maledicere , quznto minut licebit alterum a ker i dirat imprecari?
Inu vener poidi eden kamer hozhe, kn/drugiga 4Vs* vafhijh vft shlishi , ampak, de bi bil preklet, dc bite hudizh resnefii, dc bi te Hudi vfel,- debi te tresk vbijl. &c. Kakor eden fc enu malu resijeii , ali po njegovi glavi ta drugi nefturi , prezej sazhne hudizha, tresk , fatert, inu vfe tu ner hushi voszhit , kakor prau pra-Id.mlec. viS.falvianus: Semper telo, irarummaledtila fiunt : quicquid *it>      non pojjumus imbectUet optatmt iratt: at ftc in omnt animo-rumtndtgnantium motuvotis malti pro armis utimur . Sakaj ti nesmejsh $•* mezham prebofti tvojga blishniga , prebodesh s* jefikam, inu ferzam , inu kadar bi fa-mogal bi ga sr dusho,. inu s' teleflam v' paku vergal , jnu vfcmhudizhom fapovedai, de bi ga martrali, kakor * tvojm jeftkam dash fposnati, v' tem kir pravish , dc bi vfij hudizhi; is' pakla prishli, inu tebe refnefli , kakor malen moko.. Ah greshna, inu hudobna vfratakor-shna 1 katera fvojmu blishnimu tU ner hushi vosžhio . Ah neuredne , inu nespodobne beflede , de s' kufi.vfta eniga kersheniga zhloveka gredo, katera io rafnameno-uana slmcnam fvetc Troijze : Poshlushaj 6 kershena-^ S.Cfclr. dusha , kaj tebi pravi S. Chrijfoftomus. Ot habet fpiri-"■P" rituale, obfignatum fpirituSanČlo. Cogita , qua fit on t tui i***     dignifat: Patrem uocat Deumy & fratrem mox uituperat , ac mdledias ? Cogita qua menfa dignatunifit osfttum, quncon-tingat y qua deguflet, quo ctbo fruatur : Perpende cum quibut tempore mij/lenorum adfles■', nempe cum Cherubtm', cum Sera-phtm : Seraphtm nemi nem uituperant, [ed unus, & idem ufus
ora
9fi illorum timplet, ncmpe benedicendi Deum: ^uomodo p$~ ies črgo tam ipfit dicerex Santlus, SancJus, SanHus, aui ore tuo ad uituperirumi & maleditlttm abttteris ?|S.Chryfoftomus fc je zhudil , de cn kcrshenik fe fmej potitopit enkrac prekounit, ali sasludiat, inu sa trclkat, kaj bi rekal , kadar bi valf shlishal N.N. kateri celli dan od jutra_^» do vezhera drugiga nej shlishat s'vafyh vft, ampak Hudi vfemi, tresk vbi, hudizh resnefi ? Kaj bi rekal kadar bi shlishal, de valhe otrokenamcjfti ozhanafha, inu zheszhene Maric Vere, inudclTet S.Sapuvidi vuzhitc_» preklinat, inusludjat? Kaj bi rekal, kadar bi shlishal , de nijmate zhloveka, ni shivine ni blaga per hishi, kateru itukrat, inu ftukrat bi nebilij hudizhu sdalli Oh gvishnu jefe menem , de bi s folfamij faupijl, inu rekal : O tempora \ o moreš l o calamitas 1 o Chrtftian i nominis ignominid \ b Religionis fanfl* dedec h s, & nituperium aternis lacrijmis deploranduml Shpot, inu framota , dc kersheniki drugiga vftyh nijmaio, ampak fludia, inu hudizha , katerimu vfe offrajo, karkuli imaio , kakor dc bi nijh Bug, inu ftuarnik bil: Inu cilu famij febc hudizhu sda-io, inu offraio. Oh ftrashna, grosovitna nespodobnoft I De ti zhlovek, kateri ii ftuar jen, de bi Boshje oblizhe vshival, ter fam volnu fe hudizhu, tvojmu nerhushimu faurashniku sdash? Kej jc tvoja pamet / Kaj miflish? De filih fi velik greshnik, vener nijmash fam febe volnu v' oblaft hudizhavo fc »odati. kedaj fi vidil, ali shlishal , de cn Tat , en Rasbojnik bi fam od fcbevolnu v' roke tyh berizhou, inu rabelnou fe podal? kedaj fte vidili , dc bi ena mesh, ali podgana farna mazhiku v' uftaskozhila ? kedaj fce vidli, de bi ena tiza farna od febc v' krample tiga_» kregula fletcla. Kedaj jelen fem od febe pfsom fe poda_j? Inu ti fi nepametnishi, kakor ta nepametna shivina, dokler tulikajnkrat fe hudizhu fam volnu podash , inu ftukrat prolfish, de bi tebeshiuga restargal, inu resneffil. Oh nes-rezhena nepamet tvoja 1 Nevcjsh kaj od hudjzha pravi S. Peter : Aduer/aritts uefler diaboks, arettit quarens, quem de' i.Te.c.s.
noret.
Htret. Hudizh je perpraulen vam shkodlt, ter na Ictiizha
ka, kakor pisna kuft: Inu vener ti favfako fupernoft fcw> podftopish rezhi s pridisludi inu me ufcmi % pridite vfij hudi; ziiij inuresnefiteme? Kcj menish, kej bi she ti bil, kadar G, Bug bi ne bil taku vfinilen, de hudizhu oblaft neda tcbc^» reftargat i Ah she sdaunaj bi bil tebe reftargal, kakor jc*** bil raftargal shkorenze eniga Mashnika.
Pishe S. Grogor, de v' tej desheli Valeria jc bilenMa,-shnik fteffan s' imenam, leta s' rajshe damu pride, hlapza vezhkrat poklizhc de bi mu shkorenze dol potegnil, hlapz nej shlishal, ali nej hotel priti, Gospud fe referd/, ter pra,-vi: Pridi tedaj hudizh , dokler nej hlapza j ftrashna rejzh 1 Pole prezej hudizh fc perkashc, ter obujne shkorenze na-naglim dol potegne, inu na drobne pifilzeyh s fobmijrc-ftarga, inu kadar ra Mashnik bi fe ncbil taku hitru sgreval, inufiiaminefvera Chriffa zhes fe fturil, morebiti dc tudi njega bi bil shiviga reftargal. Vidite koku hudizh je h' shkodi nashi perpraulcn: Satoraj kadar G. Bug bi njemu perpuftil bi tebe vfhe taushčnkrat bil reftargal kakor tajite shkorenze, inu tvojo vbogo . dusho v* paku nefal. Sa tiga volo varitefe N.N.,sa Pet Chrjftufhavijh Ran , hudizhu fe fdajat, inu ga proffit , de bi vaiTvfel, inu resne-£1, dc bi vam fc ncsgodilu kakor vnimu nefrezhnimu bd kateriga taku berem. *    Pishe Fcrncrius, dc ob njega zhals je bil cn zhlovek , katcriga on jc dobru mirkal: Leta je bil en velik kuarta-perz, ter per kuarrajnu vfe skufi je djal. De me fl udi vfe J, de bi mc hudizh resnefil.&.Tovarshijfogasfarili,inuopo-minali,de bi fe taku grosnu ne klel, ali on nej nezh maral , temuzh sa vfakobeflcdo je djal. Dc bi mene vfij res-nesli, inu reftargali. Leta nefrezhni, kadar je hotel damu poiti, hudizhi; prideio, ga popadeio, ter neusmilenuga.* fazhneo vulazhit,inu tergat, ter bi ga bilij resnefli,kadar eni Bogaboyczhi ludje bi nc bilij hudizhc s' fnaminjam S. Chrysha, inu S. Molitvo odgnali, ter fo ga profiili, inu opominali, de bi fe fpovedal, on pak nej hotel odfpuvidi
shiis-
shlishat , ampak mezh fdere , mu gadu fi odrcshe inu kakor je profili hudizhi; dusho, inu telu (6 vfcli . Ah varitefe N.N. de rudi vam lc'nebo raku godiiu, kateri vfe skuti hudizhu fo fdajetc sakai S.Duh , od takorshneh pravi . bde- pj7 t xit malcdtti tonem, & veniet ei, f> induit maledttltonem , & veniet ei . Lubish hudizhova/ne, sludjaino , preklinaine, treskainc.&c. Satoraj tudi zhes tebe pride , de nihdar ny-mash na fcmli dobriga, na vnem fvejtu pak bosh imel to Vcthno martro.
Satorai jeft vezhkrat fo zhudem nad nepamerib teh ludi/ , Kateri fe toshio , inu iamraio , de femla ie taku nerodovitna, deslana.tozha, veiter,blisk, inu huda roffa sko-reivfaku tcitu vfame shitu , grofdic, inu fad . Ter Mashni-ke urshoh dellaio, rekozh: Deony neifo shegnouali,oblake pregainali, inu hudizhe s'!uftta isgainali. & Povcite vy N. N. meni j Kulikain mashnikou imate vvashiFarri > Borc^-tekli shteri, ali pet j kulikain ludypakie v'ua(hi Farri ? shteri, ali pettaufhent. Sdai daiei vafs vprasham ; Kai della.* teh pet taushent ludy> Pater, vekshi del prcklinaio.flu-diaio, vfe hudizhe s' pakla Khzheio, de bi prishli , inu vfe refnefli, bobyli,inu Konzhalij Koku tedai hozhete de bi eni shtiri Mashniky tulikain hudizhou pregnali < Eh nei shcgrtuieio Kulikain hozheo, nei krisheio femlo, inu luffc nuzh, inu dan, vener bodo malu opravili , vasho defelo pred tozho ne bodo obvaruali, inu hudizhe nebodo sluf-fra fprauili . Sakai Bug ie ulhe fodbo fturil , rekozh : Ma/edtcjio vorabit terram . Preklinaine , hudizhouaine bo nerodovitno femlo fturllu , bb flanp ,inu tozho perneslu. Vidite de vashe sludouainc, nikar Mashnikii, fo vrshoh de tulikain krat tozha grofdie, inu shitu vam pobye. Ma/e-dičlio vorabit terram 1 Sakai imate fa guishnu vcidit, inu der-shat,de vashe preklinaine nemore pres shkodc biti dokler fam S.Duh praui; Maledtčlum frnftra proldttm , ^ quempiam deuoluetur: -tdefl . Praui Glofla . In maledicentem. Sarorai ieft fe nezhudem , de taku po goftem rozhi_* pride, temuzh fc zhudem , inu sen uelik mirakel dershim
Xx dc
devihesdaunu , grum, tresk, blisk, ogin, tozhaceilo vafho dcfclonejioKonzhali, inu hudizhi j resnefli, dokler
Iuccm. Chriftus pravi: Petiteaccipietis. Proftte, taku vam bo danil. Et (juipetit accipit . Sdajpovejte vi; meni, kcj ner vezhkrat pro/iite famijfebi, imi drugem? Pater , nervezh-krat profsem dc bi mene tresk vbijl, de bi mene hudizh vfel, de bi tiga,inu unigavfijsludij resnesli,inu reftargali, debi ga tresk vbijl, ogin sefhgal, fmert sadavila: leta je vafha molit.va, inu proshiia, katero celi dan molite,lete fo vafhc vfakadajneJitanic katere proijete,letu jc A,B,C, kateru vnfhe otroke vuzhitc . Nej tedaj zhudu , aku vfe tu hudu zhes vafs pride, sakaj sveta katol : kersh : Ierku
Ea/. v'imenuvfyh kcrshcnikou pravi, inu pro(fi:Sicnot tu vifttai ficut te co/imus. Dajnam Gospud, kakor tebe molimo. Bug pravi,ti drugiga celi dan neproffish, ampak preklet biti, bodi tedaj preklet. D t'lexitmaledtiltonem, & veniet ei. Et no /uit bened-.flionem, & e/ongabitur ab eo .
iCatcrubi mogal lahku poterdit s'exempelni, saka/ftm bral od eniga,kateri jcdjalsavfako befsedo, de bi fesadavil; En dan jc per mili fijdcl, ter jc eno rejzh pravil , katero
2V/.ic8. tijdrugi nej fo hoteli verovati,onferefijeft,enpiillzkruha vfame j ter pravi: zhe nej rejis, kar pravem, debi fc na^» tem kruhu sadavil, v' vfta dene ta pifilz, v' garli .mu otizhij , ter fč sadavi : Ena shena jc klela defh, sakaj dolgu zhafsa nej hotel nehat, en dan vidi de fupet zher-ni oblaki s' morja so shli jjor > iv relijesj , ter pravi ta zherni .hudizh stipet fc kalsc , kar sagarmj inu v'to sheno trejshi. Ducjsheni.blisu tiga meftaBom.bcrg pod enem drcvam fo fijdele, ter na vem sakaj fe fo bile skregale^?, inu- po navidi ena tej drugi je djala , dc bi tebe tresk vbijl, ta druga , de bi tebe grum udaril, ter sa.zhncjo fc sa lafij tilazhit j pcrftopio drugi ludje, inu ijh rcsmyri.o , ter damu ulezhejo , ah kumaj s pot dreva prideio , kar fngarmj , inu v' drevU tres.hi . Vidite : Dtjexit ma/e-dičiicKcm , & veniet ei . Aku tedaj tulikajn hudiga_j zhes vafs pride, famy ftc urshoh , dokler famy febi, inu
dru-
lApec. e. i.
drugem hudu vofhzhite , inu proffite . Inu Bug nimer obari, kadar bi vy mogli eden , timu drugimu s'diainom tulikajn hudiga fturiti, kulikajn s vftmy, inu s fcrzam_-i voszhite, sakaj jeft menem, de vfe karkuli imate per vaf-hi hishi, v'valhi foseski she sdaunu bi bil paku poshcrl, inu fmert sadavila.
Sa tiga volo pravi S. Iuftinus , dc fam Bug ima , inu dershi , ter obenimu zhloveku n' hozhe dati kluzhc od pakla , inu od fmerti , kdkor fam Bug. pravi : Ego fum primat ,& novijfrnus; & habeo elavet mortit , & tnferni. Defi lih S. Petru je dal kluzhe od Nebefs. Ttbt dabo c/auet M b Regnt talorum. Eliachimu pak jc bil dal kluzhc od Davi- rg. dave hishe. Dabo c/auem Domus Dattid fupet humerum e)ut.
J/a.,.ii.
Vuzhenikom S.pjfsma, jc bil perpuftil'kluzhc tc saftopno- *' fti . Tulislit c/auem fcienti* . Mafhnikom je bil dal kluzhe od Tempclnau . Tutantur Sacerdotet oflta claufurh (T [erit, ne a lationibus expo/ienrur .Sakaj tedaj nej tudi dal Luc.xt. ludem kluzhe od smerri, inu pakla, temuzh on fam ylr nofti ? Ego habeo elaucs mortit , & infernt ? S. Iuftinus f*™e'' leta urshoh da : Si in hominum pote/late cfset ju um , gehenna quof/ibet addtcere , totus mundus effet' exhauftus eorum fauttta . Inu gvishnu vy N: N:fte perfileni fpofnati, t'^'d
dcmahi blaga imate,dc bi nebily sheleli, inu prtoflili, de._,» y».
bi tajftu hudizh vfel . Kulikajn krat Vni Ozha, inu Matti fvojm otrokom fo voszhih, de bi yh hudizh vsel . Mosh sheno, shena Mosha, Gospodar hlapza , hlapž Gospodaria 5 Gospodinia deklo, dekla gospodinjo j Vola, kojna,Petelina, Kokufhjinu vfe karkuli imate,.ali vidite 3 kulikajn kratic htrdizhusdalj? Ah gvishnu terbej dchudizhy v'vafhi defehli fo filnu bogatijinir debeli, v'tem kir karkoli imate njemu dafte,inu gorje bi bilu G: Bogu, Kadar bi fam od febe ne bil ta prava obilnoft, sakajnjemubi nezh nc oftalu, dokler vfe hudizhu offrate.
Scmkajfedobrurajma,kakorfemenisdi, Karfim shlishal pravit: De lucifer je bil poslal na scmlo dua hudizha slushir, ter ym je bil sapovedal zhesfedem lejt fupet v'paku priti:
Xx   z Gjefta
Grettas'pakla, tereden gre na desno, ta drugI na levo , inu Ii befsedo dado, de zhes fhcit leic hozheta supet na_^ tajftu mejftu vkupaj priti. Ta perui gi č naprej, ter poshlusha kej ludje'govore, ter shlishi, dc savfako befledo fo djali i Hudizh vsemi, fludi resnefi. Ooo pravi: left nebom dala j hodil, letu kajbodobrusa mene, bom cilu dobru ftal, inu hitru obogitil: Gre veno hisho,kir fo ene velike gdftar jc per-praulalijich'Kuhinipcrbhsha, vidi de en velik lonz mefta fekuha ,inunarashnu ena tellezha zhetert, dua dcbclki—» capuna,inu shtyri Icrcbizc fc fo pekle, njemu ie fo sline zidile, miftikokubimogalvdobitmciTujinu tajftu pczlicjnc spodmakne enu polenu lonz vbyc, shupa fc rcslyc inclTu fe v* pepeli povala, kuharza hitru pcrskozhi v' rashin sadene,pra-to v' ogin vershe ,fc resycn*,tcr pravi: hudizh vfemi shupo, meflu,inuprato,hudizhperskozhihitru vfe gor pograbi , inu poshre: Gospodinia na letu v" kuhino pridc,kadar letu vidi, fereserdi, ter saupye rekozh, dokler hudizh jc tu bulshi vsel,nejshetushlchenshis'kuharzorcjdvsame,takrat hudizh le sazhne pouashat po kuhini, inu pitat, flafti okuli kuhar-zc katera jc bila dobru debela , taki* dc hudizh fe je_» bil dobru napafil,alishcyn jebil: Gre s'hishe , kar najde cn fodvina, demimu hishcfo pelah , on vuofy (porbodc, inu oftrashi, vuoly sazhne iosvinamdcrdrat, Vuolarje hotel vuoly vftanovit, alt nc bilu megozhe, fc resyefi, ter pravi : Debi fludi vfel vinu, inu vuoli, kar hudizh sazhne pytt kar ner vezh jc mogal , inu she na verh je imel vuoly . Grevcnodrugo hisho vidi enu lepu deteze, sazhne tiga_* otroka drashit, mu shzipat, matti pertezhc, otroka talashi, ali otrok slic ble je shrajal, matti ie reserdi ,tcr pravi .'dokler n' hozhes molzhat , nej tc sludi vfame ; kar fpet hudizh jc imel dobro jufftno. (Sic mora/i^a»do/>ro/eqkere.) Taku, de v*tajftidefelihudizh jevdubil, karkoli jc hotel , inu taku debu jebil ratal de kumaj od dcbelufti je hodil. Ta drugi hudizh pak je bil veno deklo prishal, k ir 1 ud je fo taku hudizha laurashili jdecilu njega imena nc j 16 mogli shlishat, inu kadar eden je hudizha poklizal, ali imenoval vly fo prezej fnamine
S.Chry-
S. Chryfsa fturili,dc hudizh je mogal prozh pobegnit, inu vfe kariormeIiG:Bogu fo offrali, inu de fi hh je Judy drashil hushikakorra pervi, vener nej mogal sa Ion eniga pfsa, ali mazhiko vdobit. Kadar fta bila fupet vkupaj prishla , inu ta debeli hudizh jc vidil fvojga tovarsha taku madliga^ , inu kumerniga fe njemu fmilil, ter ga jc nefii v* tajfto defelo v'kateri taku dobru hudizhe pitaioj jeft sa gvishnu navejm kaj s' ena defcla je tajfta , ah vener menem , de je naflia defela , v'tem kir vy vfe Kar imate hudizhu sdajetc &. oh nefrezhni vy, de n' hozhete Chriflufa bugat, kateri vam Iapovej . Benedtcite maledicentib us Vobts , benedicite , & voh te maledtcere , Kir S. Chryfoftomus vafs krega rekozh : s.Gbrjf. C hrt/l as malcduentibus benedtcere )ubet : vos autem i tontra- d* ctmp rto , aut priores m&ledicits , aut maleditlis a/tertus , mu/ti- ter' plicatamaledičla teiiituitit . Nikar taku N. N. temuzh bbgajte S.Davida , kateri vafs vuzhy vfedrugazhi. Male-   j _ dicent illi , & tu benedtces . Inu S. Peter she lepshi vafs opomina , rekozh : Nonreddentes mahmpro bono, nec rnaledtčlumpro malediČio $ fed e contra benedtcentes , quia^ tn hoc vocat i eUis , ut benedtčiionem hareditate pojftdeatjs . Sizcr aku nebote nehali od preklinajna,sludiajna',&. vfc^j reue, nefrežhe , inu shtrajfinge Boshje bodo zhes vafs na semli prishle , sakaj S. Duh pravi : F/agelliplagaitvorem fa-c/>{, plaga autem lingua ccmmtnutt ojfa . kir pravi S. Peter ^fjjf' Damianus : Etceiingua ojja non habet, & ofja commmuit \quta cum ipfa per uentofa uerba kutter ejfluit ffortia , ac robusla^ S. L** utrtutis noftra facJa corrumpit . Inu k" fadnimu bodo mogli shlifhat te ftrashne beflede. Itema/eaiih tnigntmaternum. nemaraio ny sa Ion , ny Sa filtra jfhnge bo1 hje katere Bug tem hualeshn« m , inu nekualcshn» m onokam oblubi , inu cillu nemaraio sa to sapuvid Boshjo , Katera pod Imertncm grehani sapovej . Hencrapatrem tuum , č ma-iremtuam. Satoraj Seneca je ;mel urshchs'f«ep2y takorshnc otroke smer jat, rekozh: Vtttoft ocult funt, uit tutem reformi-dant ,Cfri , qui non uident, fc & partntes fuos nen amare~t impntas eft> non agnofcere mfanta. Nikar taku, mkar taku
N.N,
N.N.,vashimy ftarishy shpot nedelhite ,nikar ynneshalite?, nikav' potrebah-jinuv'revahy h nefapnitite, temuzhvfimite gorinavuk, katerigaTobias ivo/mu fynulje bil dali'rekozh: Teb.c.4. Cuntits dtebus vita taahonorem habebtsrnatri tua: mentor ejfe de besqu*, & quanta pertculapajja fit pro te, inu tU bode vam nuzalu. Honorapatrem tuum, & matrem tuam^vtfis Jongaus fupet terram y & vt bene ft tibt r Amen»
NA
NA T R E T I PETI K VP O S T V
J\lon occidet,. Ti nymash vbyati. Exod. c. 30.
GVishnu, inu rcfnizhnu,dc zhlovek /eena shlahtna iluar, Jcateri na femli gliha fenenajde, Satorai S. Ciprian pravi, de zhlovek je en Gofpud , inu Capitan zhes vfe iluar jene rezhy. Dyonifius Areopagita_» pak, de jc kraji te femle .S. Bafilius poterdi rekozh , dc_j» zhlovek jc rojen fa femclsku, inu ncbeiku Jcrajlevcftvu . S. Epiphanius pak pravi, dc jc enu fufebnu dcllu faftopnofti Boshje. S. Ambrash,,dc jc zhaft S.Ttoyze.S. Hiereneus» de je kakor en Bug na fcmli, katerimu fo podvarfhane vfe te druge shivali. Katero refnizo for.udifposnali ty Ajdou-ski Vuzheniki, v'tem kir Plato pravi: de zhlovek je ena_* boshja shival, Ariftoteles pak , dc jc zhaft tc fcmlc . Ara-tus,de je biishna shlahta boshja. Mercurius Trimegiftcr» dc je en velik zhudesh tiga fveta; kateru vfe poterdi S. Ana-ftaius, rekozh : Vere rerum omnium,$u* videntur pretiofijfcrnut homo eft,.
Inu zhlovek je taku shlahten, de fam G. Bug ga veliku shtima, nad katerem fe je David mozhnu zhudil, inu k'G. , Bogu je letaku gouril: Domine I £juid efi homo quta. innotui-   1 l4*' fit ei} Aut filiushomims, quitt reputas eumi Satorai je prepo-uedal de obeden fenymajjotftopit pres njegoveoblafti zhloveka vumorit. Non oecides. Inu de bi zludy od poboija.^ sdarshal, je to shtrajffingoinu urshoh ptrloshil . Qaicun- Gt-*} que fudent humznumJangHtnem, fundetur Jangvis tlim s z Ad imaginemquippe Dei fačlus eit homo . Kir S. Chrylofto- S.ch.bt. mus famerka, de lete befledesledniga zhloveka bi imelc_j» *7-'»G« ptcftrashit, inu od poboya sdershat. Ingens his verbis ter-
ror
rtr ad/fručlus efi $ qnafi dieeret»Si te non revocat a eade homi-nis , quod ejufdem tihi natura eft 5 cogita t anten, qutdtllt ad imagtnent Dei fačlut efi, & quantis eumdignatusftprertgati-vis, & quod omnis creaturadominatu, atqueimperie donatut ft j & hfc cogitatio a. tam tmmaniconfilio, &prepofito teprohi-bebit, Od lete fapuvidi: Ty nijmash vbyati . Bom dalej govuril.
Samcrfcs;te N,N.,de v' treh vishah en zhlovek tiga drufiga vbye, kakor pravio Theologi ; Cogitatiouc , verbo , opere. S' miflio , kadar eden timu dvugiimi sheh*, inu voshzhi fmert, fakaj: Ipfumvellepeecare, e(lpeccatum.ka» dar ti; is ferzam pravish enimu zhloveku. De bi tebe grum , ali tresk vbyl, de bi tebe finerr fadavila, de bi tebc^» hudizh vfel. Verbo. Kadar sdrashbc v'mej blishnimy del-Jash, dc bi fc pobyli, alikadarfvet komu dash, de biymcl tiga, ali uniga vbyti. Opere, Kadar s oroshiom s ftru-pam , ali kakorshni vishi bodi volnu eniga vbijesh. v* teh vishah zhloveka vbyesh , kakor tudi menem de Chriftus per S. Mattheufu nam je hotel dati faftopit, rekozh .
Mat t.e. j Audifiit, quia dičlunt efi antiquit: Non occidet . Ego autem dfco, quod, omnit qui irafettur fratri fuo reut erit 'Judieio. £}ui autem dixerit fratri fuo, racba, reut erit cone t Ho . G)u't autem dtxerit fatue, reus erit gehenngignit . Kir ozhitnu vidimo, dc v' treh vishah, namrezh s' miflio, s' bcflc-do, inu sdjanom ie greshy zhes leto drugo fapuvid bof-hjo , inu pobij jc zhes vie fapuvidi: ic zhes fapuvid tc naturc, zhes fapuvid ftariga, inu Noviga Teftamenta_^, zhes Ceflarsko," innCcrkoimo, Sapuvid te nature pravi: ^uod t ibi non vi s fieri, atterinon feceris . Gdu fe najde na fvejtu, kater; bi hotel, dc bi ga en drugi vbil? tulikajn obcden.Sakaj obene rezhy zhlovek fe ncuarva, inubra ni, kakor fmerti, sakaj vfe da kar yma, dc iiimertife rej-
Iri.c.i. fhi. Pellempropelle , & cuniia, qua babet homo dabit pro anima fua .
Sakaj fmert jc naturi ncrblc fuper, fatorai vidimo delete shivali, fc branio nervezh kar moriq pred fmertio .
Titus
Titui Vcfpefwnus dc fl lih obene druge fapuvidi nej fpofnal ie djal Di/perdamptttut juamper dam.Inu AriftotoJesAlcxan-druMacedonskimu krailu, ic tanavukbil dal -.^uantum potet cave effunderc fxnguintm humannm. Sapuvid ftariga Tcftamen-ta prepovei vbyati. Non occidet. Exod. c, ao. Inu fupet. Dcut. C. a 3. ^ui percujjferit heminem, volem oecidere morte mor a t ur Inu tudi exod.c. 2i. Si quit per indufiriam oecideritprtxi. £x;e.*v% mum fuum , & prr tnfidiar, ki altari meo euellet eum , vt moriatar . Io tudije prepovedanu skufi Noui Teftament, j, kir Chriltus pravi. Diilum efi ontiiuit non occidet . <$ui autem ocetderit , reut erit iudicio. Inu leta (epuvid fo dol-shnj vfy ludie dershati, de nihder, v*občni vishi zhloveka nymaio vbiti , s'unej Rihtne gofpojske , katera inu od Boga oblaft te ktyvizhnc vmorit j inu kadar eden tiga dtuliga vbye , ali s'fcrzam, ali s* befsede, ali s'djainom pregreshi zhe vfe fapuvidi ,inu G.Bogu veliko kryvizo frury, katero teshku odpufty, faka; zhlovek jc ena podoba, ali peld boshy. B-r PisheBaronius,dc v'tem Iejti 388. Purgeri; v'tcni mci- jgj," fti antiochiaimenovanem, fcfobily referdili zhes Cefsaria Teodolla , inu fo na plaz tekli, ter Cefsar ja 11 peld s' ftebra fo bily okuli vergli, inu nadrobne kofte resbili. Cefsar kadar ie letu shlishal mozhnu fe ie bil zhes nyh referdil, inu fuo-io vojsko jc bil poflal, inu fapoucdal, de imaio mciftu konz-hat, inu vfe purgarie pomorit, kateru tudi bi fe bilu fgodiiu kadar bi ncbily shli fa miloft Cefsaria profil t S. Flauianus Shoff, inu veliku drugyhSvetyh Duhounyh, kateri kumai, inu kumaj fb bily Cefsaria vtalashili . S'tega exempclna doli vflmite koku mozhnu fe G.Bug reshali skufi ta greh. zhlovek je podoba ah peld Cefsaria Nebeskiga boga v-ligamogozhiga: Ad imaginem quipoe Dei fačlut efi bomo. Gen- c.% Satorai kadar vbvesh zhloveka , ti okuli vershesh , i-nu konzhash to shivo podobo ccfsarja Nebefkiga , ter njega filnu reshalish . Katero refnizo ozhitnu fpofna con - Cnn tn cilliutn tullcnfe . Homicidia crudelfftme exertcnt , & cre- Tuli. aturam dijfpant , qu* facJa efi ac imaginem Dei , ad e- ad/ae. \*s iniuriam, aui creauit. Samij fedaj N.N. sKlcnite^»
Yy koku
koku velik /e leti greh ; gvishnu je en velik greh, kit G: Bug teshku fe vtalafhi, inu teshku takusnen greh odpufti.
Sakaj jeft famerkam de S. Duh v'S. pifsmu od Davida..« pravi: Fecit David reflum in oculi s Domini , (jr non de-
clt.**' clinavitadde x t erant, ad fmiflram , excepto Jermone^,
Vri* Etbtti. zhudne meni naprei prideio lete befsede:_j ,
dokler fc dobru vej, de David jc vezhkrat bofhjo sapuvid prelomil v' tem kir dolgu zhafsa jc prcfeshtvu tribal s* Bersabeo, inu tudi s preusetnoftio , kadar je bil sapovedal shtejci kulikain folka yma pot fabo t Koku tedaj more rej ss biti? Non dce linavtt ad dexteram, neque ad fmtflram„
g S. Iuftinus odgovor^. Etenim perpanitentiam Dauid delti}* /'ta correxit , ac proinde uti cor Dei inuentus efi . David
Ttf. ;e bil fposnal fvojepregrehe. Gjuontam iniquitatem meam ego cognofco , & peccatum meum contra me efi femper . Sa tiga volo jc veliko pokuro dellal, nuzh, inu dan fejc jokal. Fue-
Ttl^t. runtmihtlacbrymament,panesdie, ac noČie. Inu ponozhi fc taku mozhnu jokaJ,devfopoftelo jcsmozhel .Lachrymts meit firatummeumrigabo. Inu pres konza sa miloft, inu gnado Boshjo je proflil: MifereremeiDeut Jecundam magnam miferi*. eordiam tuam: & f eu,tdum multitudinem miferationum tuarum
Til. f. dele inqvttatem meam . Inu v' takorshni viftii jc bil sbriisal ^ fvoje pregreghe. Exceptofermone Vrig is^^Nefrezhen Da-vid, kir nej mogal odpusha jp.edofezhi, dokler on jc biliapo-vedalVriafa vbyti ,defilih pohleunu, inu perfcirzhnu jc G: Boga proflil, rekozh: Ah mo j Vfmileni Bug ISpumni de ti II moj Isveiizher, inu dcnefhelish fmert, inu pogoblejne tiga grcshnika: left fposnam de fim to nedolshno krv Vriafa pre-
Tbttd.   Id j a^ u vfmilife zhcsme, inu odpufti meni tudi leta greh. Li-
ibi. bera me de sangutntbus Deus, Deus falutis meg. kir saftopi bo-boy Vriafa,po bcifedah Theodoreta. Vri* cedem in memoriam reuocat . Ali sakaj taku teshku G: Bug Davidu je bil leta greh odpuftil, dokler tc druge dc fi lih velike mu je odpuftil ?
jfug     samerkajte dobru N.N. Kaj s* en urshoh da Hugo Cardinal.
Card.   Vt hfc peceata , que tangunt Vriam , fuerint adeo cnormia,
ut
m toynm compttrštiont alia peccata 5 tjuaji nulla , aut minima . teputentw , quamuis in altjs etiam nonparum peecauerit. s tiga T*/fi N.N. sklenite koku velik, inu teskak je greh tiga poboja , kateriga fcymare varvat, inu annat kakor vam Jubu je isvelizhejne vame dushe,
Kadar Abfolom je vidil denjegova vojska je bila pobyta , fc je bil v' be jg fpu ftil, ali nefrezhen, v* tem kir prozh der jal, njegove lafy fefo bile omotale okuli ene grastave veje, ter on je bil oviflil na graftu: En sholner ;e vidil AbfoloraL* vifliti, Et nunetauit Ioab dicens : Vidi Abfe/en pendere de qttercu, loab sazhne smeriat, inu kregat sholner ja,sakaj nej Abiolona *.fyf vbyI,doklcr ga je vidil vifllti.Sholner odgovory: Siappenderes e' **" inmantbusmeti mille argenteot,neqtta«nam mitterem mamm_, meam in fit um regit'. audientibtts entm nobtt prtcepit Rex , dicens :Ca/fodite mihi puerum Abfeltm. Bug me obari, debi jeft hotel fynu tiga krajla vbyti, de bi ti meni dal vfc^j» tvoje blagu bi nefturil tega,sakaj kraji je prepovedal kraji ihesvfe krajle Bug vfigamogozhi, je prepovedal zhloveka , (kater: jc fyn Boshy . Fihm efi Imagopatrts.) vbyti . Nen occidet 4 Sa tiga volo , de bi imel ftutausbent kron vdobiti tinymash zhloveka vbyti, Ahl kulikajn krat vender s eno krono j s'cno befsedo & . fe| sbycio, inn pobyeio. kulikajn^ krat s' nevoshlivofti s s ohcrnie s' lakoranofti tiga blaga eden timu drugimu sati da inu fmert voshzhi f BukveJl» fo polne teh exempclnu . Sa volo nevoshlivofti, Aviccnna Firshra teh Arzatou s ftrupam en drugi Arzat ga je bil Vumuril. Antoninu Cefsar ju Dohrary, ali Arzati i& bily saudali h' shlushbi Cofnmoda,dc bi leta Cefsar ratal.Ccffar jn Conftantinu, Heraclia Ceflarja fynu jc bila sandala njega Mazheha Martina s* imenam , Ctflarju Henricu VI« cn Menih v' S. vblatu je bil ftrup dali* kateriga obena arznia nej mogla pregnat , satorai je megal vmrejti . S' kufi ftrup je bil vbyt Carolus Calvus « Ludovicus „ Lotharius Franski krajli , inu Ictemu ladnimu njega presheshna krajliza je bila sandala. Glighi viftii Gri-lftaldtt longabarskimu krajlu 5 niega krajliza je bila sau-
Yy   a dala,
dala, de bi eniga drufiga mogla fa Mosha imeti, vkateriga fe iebila fai ubila. Ah kulikajtikrarfe letu sgodij de eden temu drugimu fauda, sfaurashtva, fa volo herbshzhinc, fa volo shleht andu , kateru vezhkrat fe seod.y v'mej fakonski« mi. Ah! Spumnitc de kraji zhes vfe krajlc vam prepovej. Non occidet . Inu de pres shtrajffingo rakorshne ne-pufty.
Cain ie bil ta perui pobojnik , kateri fvoiga brata Gtn.4. Abclna snevoshlivofti ie bil   vbyl . Nad katerem fam Bug fe ie zhudil , rekozh . Qujd feciftt i vox fanguinit Fratrit tut clamat ud me de terra . Inu prezci mu leto veliko shrrajffinga da . Nune igitur maledtilut erit fuper terram $ & cum operatut fuerit   eam, »0» dabit tibt fru~ S.Crjf.b. clut fuos : -vagut , & profugut erit fuper terram : Katero ip»ien. jhtraifHngo ic bil dobru premislil S. Chryfoftomus, inu po tem. zhloveku taku gouory. Ex mažedtčii magnitudine^ fiagitij immanttatem expende. Dauid ic bil vbyl Vriafa, Ali G. Bug prezei skufi Natana mu poshle shtrajrhngo , rekozh. a.r<X e.iilnterfecifti eumgladtofltorum Ammon, quamobrem non recedet gladiut de domotua vfquein fempiternum. Satorai tryc fynout Dauidaui fo bily vbytij Ammon, Abffolon,inuadonia. Abf-folon ie bil vbyl fuoiga brata ammona , fatoraj Bug ga ie bil shtrajffal, dc fa fvoie laily fc ic bil obefel, inu de obeden nei njemu na pomozh prishal, fakai lahku bi gabil enhlapez rcishc I, ali tudi fam bi bil mogal laffie s mezhamfi odfekat. Muli*. Ah G. Bug K'shtrajhingi nei perpuftil, kakor Abalcnfisvu-zhy : Abfalont multa acciderunt, quibut poffet liberart^nif Deutvo/utjfet eumperdere. Nam pot erat ipfefo/uere čapilht, & htd.e.t. f"Zcre • ^raJ' Zebce j inu falmana, dokler fta bila Gedeonave bratje pobyla, fta bila shivejne, inu krailcvftvu fgubila < Saul Krail ie bil vbyl A bimclcha, inu fedemdeflet Lcuitou , fatorai Bug ga ic bil shtra j fta I, dc fim febc iebil vbyl. Ioab ic bil a.       abnera, inu amfana vbyl , fatorai Bug je bil fapovedai f'u'    Salamonu,degaimas'Tcmpelna vunslczhy inu vmorit, kir fi^er ti drugi greshniKi fobily shiher,dc bi drugi Judie fe_>* balipoboydopcrnefti. kraji Acab, inu krajliza Iczabcl fobily
Nabotha vbyli,ali G:Bugs tuli Preroka Elia ym pulti leto jhtrajfhngo ofnanit: Occ/difisin/uper, &poffedtjlt ,H*cdicit j. AfX-"Domimsi mlocohoc in quo linxerunt canes f*nguinem Naboth, ,M% lambtnt qnoquc fanguinem tuum. Satoraj S. Martialis vfe ker-shenikelepuopomina,rekozh:Caueteab homicidys ,ne fortc ^ & vosotjcidamtnt. Sakaj fbdba jc vfhc fturjena. Omnis, qui aceeperii gladiumgladioperi ''it. bm'it%,4>
Inu dc bi zhlovek zhloveka ne mogal vmorit taku lahku , G: Bug zhloveka pres vfiga oroshjaje ftuaril, de^» ft lih tej drugi shivali jc oroshjc od naturc dali ; Vuolu je dali s' oroshjc rogc , is katcrimy fvoje faurashnikc prehode , inu vbye . Kazhi jc dali ftrup . Medvedu je dali Zate. Levukramplc. Pfu jc dali sobe. Icshu to bodezho kofho. Tizam klim .zhebclli jscrshcnu , ofli jc dali shella zhloveku pak nej dali oroshja, dokler mu je prepovedani! vbyati pod shtrajffingo duftic , inu teJcfta , Sedaj gdu bo taku hudoben , dc fe bo podftopel zhlovcka_* s' miflio , s' befsedo , ali s' djainom vmorit ? v" tem kir letu fturiti Gi Bug prepove ; Ali vender zhes vfe letu poboy veliku krat fe dopernashejo / Inu mene filnu velika shaioft obide , kadarkuli fp^umnim , dc shene tuh> kajn krat leto S. sapuvid prelomio , v' tem kir po nozhi nyh maldc otrozhizhe v'poftelo h' febi poloshe , inu yh spyezh sadushe ..Ah kulikain v' tej vishi otrozhyzhow konez vfame ! Mati celi dan delle , trudna damu pride , otroki k' febi poloshy , saspy , s odeio, ali roko , ali s' drugem glidam orroka sadufhy . Inu kar jc she^j hushi, matere nikaterc fc opyanjo , inu v' tem kir otroka doy , saspy inu otroka vtlazhi . Ali vy takorshene matere imate vejdit , de ta ncdolshna kry vaftiyh otro-zhizhou vpyc maszhovajne pred ftolam Rihtcria Nc« befkiga:
Sakaj ti mati takorshen greh fturish , Kakor dc bi ga VolnU Vmorila , dokler ti dobru vc/sh ^ d<L_* otroka, kateru nej enu letu ltaruv'poftelo h'ftbipoftavit jc pod greham,inushtru/ftingoprtpovcdanu,dokler vc 1:ku
krat
kratfeta ncfrezha sgody,inu ftoypiflanu. Quiarnutpevte** I.yv.19 lnmperibtt in ilh Ah guishnu bi bilu dobru, inu nuznu , kadar she danaihni dan bi dershali taifto navado, de kadar enu mladu deteze je vmcrlu po nozhi , drugi dan fo mater s" vurelcmkropam oblili, inu zhe fc nej opa-rila, takrat fo fudili, dc mati je ncdolshna na fmertio fvojga otroka, kadar pak fc jc oparila fo fodili dc je kryva ter shivo fo fcfgali. Kadar bi she bila ta navada gvishnu, dc bi matere h' fibi taku mlade otrozhizhc v' poftelo nepoftavilc. inu vekshi fkerb s'otroka m imele , de bi nyh nedolshnoft *' vurclem kropam nebile perfi-lene s vishat. Ta navada zhlovefka jc dol prishla, navada pak Boshja she vfelej terpi, takushne nemarne^ matere do vekoma v' pakli shgati , aku na tem fvejtu fe nebote sgrevale, inu lpokorilc.
Kaj leda j nufiite vy shene , katere velikukrat otroka vbyctc poprei kakor na fvejt ga porodite, v* tem kir pre teshke butare noilite, teshku vfdiguiece, plcfliete ? po moshku isdarite , inu sa valde dirjete, inu drugem nespodobne rezhy eni noflezhi sheni dopernashatc_* , iuu v' tej vishi dusho inu telu valhiga deteza vmorite, dokler k' S. ker ftu nepridc. Ah nefivzhiia, inu pregre-shna   takorshna   mati i Kaj   mejnish   kadar   fi nof-
sezha , dc   noflish   dusho   ene   tize , ali   drug«:_a
shivine i Ti noffish eno dusho po pildu /vetc_j» Troyzc fi tu vezhnu Nebeiku kralcvcftvu ftuarjeno , kateru taifti duslii do vekoma okratish , sakaj nihdar oblizha boihiga nebo vidila . Kaj menite de letaku je ena majhina shkoda, v' kateropcrpravrtedushootroka vashiga ? je taku veljka shkoda , dc zhe ena mati jc krijva de otrok pres kerfta vmerje, de fe nemoresgrun-tat, inu dopovedat5 inu vender nikatere shene leto pregreho fi nepufte h' ferzn,de fi lih vedo de one fo krive , inu vrshoh dc taifta dusha do vekoma bo v' temnizi sha-lovala po ©blizhu bofhijm, Ali Povejte meni o vyshcr.c : kaj bi rekle, kadar bi vidiledc bi ena mati fvojmu otroku
jefik
jfefik <rdrefala, de tu deteze bi fe nem oglu lokat, po tem pak bi eno brku vfela otroku perfi goti refrcfala, inu ferze vun s' njega sderla, ter bi tuiftu sfobmy reftargala? Vybore odgovorile, de sna takorshna shena ie vredna debi shivasgorela, ali dc bi io fcmla posherla. Ali imate veidit de vasha pregreha je veliku hushi, kadar fte urshoh de vashe deteze pres kerfta vnterje,faka; ta perui otrok bi terpel na tcleftl en kratek zhafs, vashe p.ik bo terpelu do vekoma. Inu tudi moshje fo vehku-krai urshoh tiga ftrashniga greha, dokler fo hudobni, inu ne-ufmileni pruti fvoi j sheni nofsezhi, obeniga poterplejna s'tai-ito nymaio de fi lih famerkajo, de fc h'porodu pcrblishuje, s* beftcdo io reshali,inu rcferdi, inu perfili theshku vsdignit. inu dellat, inu fe naideo moshie taku hudobni de v'tuiftem ftanu sheno tepe, snagem mczham,s'fekero io lov/, inu ta-kushni vishi fo vezhkrat vrshoh, de ob otroka pride, inu dc taifta dusha nihder ne bo Oblizha Boshiga vidila. Ampak pres vfiga kouza v'remnizoh v'Nebu zhes vaff fe toshio, inu la mashzuajne Boga rekozh ptoSio.lJquaquo Domine, Santtus, Frid. (X vtrus non iudtcas, & non vindtcas fangumem nofirum deys tqui f   ** %• babitant in tem, Satorai varitefe vy moshje, inu shene kakor vam ie lubu isvelizhejne vashe dushe de ncbote urshoh de bi Vashe deteze pres S. Kerfta vmerlu fizer. Animam eius exqui. ^ vet de manibus ve/tri'. .
Kaj bom pak fedai rekal,od tuiftyh greshnyh shenskyh pershon, katere fo neufmilenishi, kakor ta vftekla shivina,ka-tercs'Kufi nyhnezhiftu,in lotcrskushivejne noftezhe rataio, fa shpot a, inu ftraha volo, porod farne volnu vbijeio , inu v* gnoiu,inu v negnufnyh meiftoh pokopleio. Ah grofovitni greh! Kaj mislite vy hudobne,inu neufmilenishi matere kakor fo levi, inu medvedi* Lera vftekla, inunepametnashivina fvoy porod Iubi,varua, brani, inu fvoy shivot v'neuarnoft poftaui. Vy pak farne volnu vashe deteze nedolshnu vbyetc . O ferze terdeishi kakor skala! Kateru fe neshonafvoie kryvi, fvoiga mefta, kateru devet mcftizou pod ferzam fi noftila? aku shiuotafe n'hozhcshshonat,shonajfevfaite boge dushe, inu zhe lete fo tudi nhozhesh shonat shonajfe vfai Svete
Troy-
Troyze, de ne bom leto reshalila, sakaj kadar ti pres
kerfta otroka vmorish, ti reshalish Ozheta Nebefkiga , dokler njemu vfamesh taifto dusho, katera jc imela do ve* koma njega zhaftiti: Reshalish Boga fyna, karerimu ufa-mesh ta shar, sa kareri jc (vojo : S. reshno kry prelil . Reshalish S. Duha, fakaj njemu okratish taifto dusho » katera je imela njegovu prebivalihe biti. Reshalish vfo drushbo teh Angelou, kateri fe fo troshtali, de taifta—» dusha qo nepolnih cn prafen ftol v' Ncbeflyh . Reshalish fveto katolish kershansko Mater Zcrqmi f katera fa volo teh vbijtih, inu sgublcnih otrozhizhou milu fe joka, inu fe nemore potreshrat, v'imenu te lepe Rahaelie , odkatere I/.f, ji. ftoy piflanu. Vox in excelfo ttuditn efi lame nt nt t sms , & f letni. Rachaelploranti f Uos f uos, & nolentis confoUri fuper eis, «ut* non funt. Reshalish vfe fvernike boshje, kateri kadar shlishiojklagovati te vboge otrozhizhe, ptoflioBoga, de bi shtrajffal lete ncufmilcne, inu hudobne matere , rekozh : U^tp.e. Sub throno Dei omnes Sunil s elamunt ^Vtndicu Domin*Jongui» »6.v.6. nem fonitorum tuorum , aui effufus efi. Sa tiga volotakorsh-nc shene nihdar nymaio frezho , ni pozhitka , ni myru v* nyh ferzu, temuzh vfe skufi v' f:rahu,inu v'shalofti shi-vhy dokler reunu na fcmli nyh shivejne sklcneio j inu aku shelite en Excmpel, vam gaJiozhcm povedat, kateriga nej fim shlishal od drugih pravit, temuzh ga fim shlishal s' vfe ene takorshne matere.
- Ie bila enkrat ena shenska pershona k' meni prishla_», inu je mene proffila, de bi v' fpovednizimoglas' mano govorit, grem ona poklekne milu fazhne jokati , inu sdiho vati, taku de dolgu zhalfa nej mogla beflede rezhi, jeft jofa-zhnem troshtat, inu opomina dc miloft Boshja je vekshi kakor vfy grehi tiga fveta, na letu mene vuprasha, aku enu taku vehka greshinza kakor je ona, bi mogla she gnado bolh jo dofezhi? left jo fagvisham, takrat sazhne meni pravit fuoj rcuni ftan, rekozh: left prettrydcfctmy kjti iim bila fnotiih, inu dokler moyh ftarishoh', inu shpota fim fe bala , na skriunim mejiti fim bila porodila, ter otroka vbyla
pres
pres kerfta , in« ven potok vergla , po tem to pervo nuzh , kir fini rao; greshni, inu reuni ftan prcmifhlo« vali, ta otrok fazhno v'mo; kambri ic iokat, inu na vus glafs vpyti: Ah neufmilena, inu greshna ti mo/i mati! kai ft ti meni ft urila? Tedaj nihder nebom oblizha boshiga^ vidila! left nvjiimvrfhoh tvojga (hpota bila, fa kateriga volo vtakorshno shkodo,inov'shaloft fimeneperpravila , tnu teku cello nuzh ta dufha ie klagovala,katero obeden drug;, Kakor ona ieshiishala, kadar fe dan fturij ,zaga, inu grč Iftuiftimu potoku, mifleozh noter ikozhit inu noter v, tonit, ali kumaj s' hishe pride, kar fashli fhi glafs fvoiga Otroka, kateru je mater fit iuknio zukalu, inuvpylu.Ah prekleta mati1 Kai fe meni fturila ? na tu fazhne tezh h' potoku , inu hozhe noter skozhit, ali pride na naglem en vejter jo nafaj vershe , inu letu trykrat fe igodij , fe damu verne, ali ta dufha nej mater fapuftila, temuzh vfe skufi je jo zukala,inu klagovala, ta nefrezhna shena ftrup vfame, ali tudi ftrup y nej shkodo val, inu ta dusha (30 lejt vfe skufi je mater zukala , inu kamerkuli je^t hla klago vojne te dushe je shlishala , ali vender nikuli tiga v' fpuvidi nej hotela povedat , temuzh vfelej fa ftraha , inu framoshlivofti volo jcfamauzhalata greh, ino taku drydefseti lejt v'tci revi , v' ftrahu -, inu za-govainu shivela , dokler h' fadnimu jc od milofti prevelike boshjo pridigo shlishala, inu ferze fi vfela fcipovc-dat, inu pokuro zhes fvojo pregreho dellat, po tem pak nei vezh te dushe shlishala, ter je mene profllla, debi jeft fa navukdrugem shenam na pridifhinzi povedal , kakor tudi iim fturil. Ali N.N. vftanovitelc letukaj. ter famerkajte^ kaj Theologi pravio.
Vprashajo Theologi , ali takorshncm, kateri poboy deperncfsejo, fc dushe teh mertvyh, ali pak hudizhy v* nyh podobi prikasheio t Nikateri Vuzheniki menio,dc G.Bug perpuftij oblafthudizhom,detakorshne ludy ftra-shio, inu yh vzagovajne perpravit fc flifsaio. Taku fc^j» bere od Paufsonialacedcmons kiga Krajla, kateri po nedolsh-
Zz nem
nem je bil eno dekelzo vmori! , kateriga hudizh do fmerti v podobi te vbyte dekelze ic ftrashil. Ceflar Con-ftans jc bil vbyl fvojga brata Thcodofia , kateri vfako nuzh fe je Ceffarju prikasal , inu en pehar poln kryvi v'rokah je dershal, ter h* Cefsarju je dial. Bih frater , Cefsar s'eniga mefta,v*drugu je rajshal, mencozh de t#u» duh nebo sa nym hodel , ali nikuli ga nej sapuftil , dokler Cefsar en reven konez je bil fturil. Glihi vishi fe bere od Theodorika krajla , Kateri je bil vbyl lifima-cha, inu en dan krajlu na miso eno veliko ribio glavo fo bily pernefli , krajlu fc je fdelu , dc jc glava tiga vbytiga hfimacha,inudesTobmyshkripaprutu njemu, inu deftras-hnu v' njega gleda, inu dc ft lih njegovi shlushabni fo djalli, de fe Hyma bati, sakaj jc glava ene ribe , vender od ftraha taifto nuzh je bil vmerl. Ic bil lascaris eniga Grofa is imenam Peter vbyl, kateriga nuzh, inu dan je glafs shlishal, taku de jebil žagal, inu fam febc jc bil vbyl.
Sedaj obernimofe nasaj h* taifti sheni od katere ym iim sgorai pravil , left navem ali dufha nje vbyriga otroka , ali pak hudizh je jo zukai , de bi taifto v' zagovajne perpravil , ali leta nefgruntana miloft boshja nej perpuftila , de bi ona pogoblena bila , temuzh h' pokuri je jo s' kuli taifto pridigo bila poklizala . Kaj h' temu pravite , o shene i nej li letu famu sadofti vali sdcrshati od lete prevelike pregrehe ? Inu zhe vy letu ftu-rite sa volo shpota , inu ftraha vafhe shlahte, sakaj fc ne boyte G.Boga, inu tiga vezhniga paklenskiga shpota / ka-terimu tcfhku takorshnc shenc odydcjo aku prave grevinge, inu pokure n cft ure na semli, kakor bote s' tega cxem-pelna saftopili,
S. Vicenz Fcrrcrius pishe ; Dc vezhkrat jc S. maf-ho Bogu offral sa dusho ivoje mertuc feftrc . Enu jutru ta mercua fcftra njemu na prutu pride vfa s' ognom_* obdana , naruzhoj je enu deteze imela , inu tu deteze s' iobmy je tergala, inu posherala, ali vender ga nej mogla fz.etat, fakaj kir ic en kofs otroka odgrifnla, ic prezei fupet tu
meisu
ltteflil frasrlu: S.Viccnz fc ic bil prcftrashil, ter ;e vprashal fakaj ni/ fetu gody ? Ona bratu odgovori; kadar fim bila she mlada, ic bi eden meni lilo fturil, ter fim bila fnofttla , inu enoarznio vshila, kolera ic bila nterrvu deteze od mene pregnala j fatorai ie meni leta martra dana, de fe vizam , inu kadar bi nebilataku velike pokure fturila,da vekoma v' pakli bi bila leto martro terpcia, Satorai aku fc naldc katera v'mci vami , dc ic Urshoh Volnu dalla, dc nye pres S. kerfta ie vmcrl , ali dc farna gi ie vby la, dcllai prauo pokuro na femli, aku n hozhcsh do vekoma v'paklr martrana biti« Inu famerkajte kai Conciliu m MagUntmum pravi; De kadar ena shena fffpu-Uidi s'rem greham pride, Mašhnik ima oblaft taifto od greha feshit j Itat amen ,utoninitempore uit* fua fletibuf, & humtli-tati in/i/tat. Sizetuboga uasha dusha, fakai ftoii piflanu«Judi- . <ium Knemtfericordufti, qui nonfeeit miferttordiam . Sodba pres ufe milofti bodi temu, kateri fc nei ufmii u zhes zhloueka, temuzh ga ubyl,s'kafi kateru dado fpofnati de (o neufmilenishi , k.)k<>r ta uftekla shiuina , kateru ozhitnu praui S. Thomas. Si /uput, Jt leo< tj Serpentnon exetcenf iltant ferocitd' * di umiti ahtmaltafue fpeeieiy ftant exeYcent in alta : quiddken- Princip', dum eft de borni ne, qui difau/t in ali uni bominem f NumatndmfefQ- r. i», cioreft lupojeontt ,&ferpenfe/Satorai tudi teskeshi miloft boshio defesheio, oku veliko pokutO nedcllaio , kakor ftc Shfi-shali .Dcrshitc teda« H« to fapuvid boshio . Non occidet Dc nebodo zhes vafs vfe lete shtraifingc prishle, katere vam fim povedal ,od katcriga greha, inu shttaifinge G« Bug vafs reishi. Ameff«
Zt % NA.
NA 2HETERTO NEDELO V P O S T V.
Non mxcbabertr,
Ti nymash prcshusfatuati.Exod. c.zo,
IEpremifliloval en dan kraji David, koku zhudnufe gody na semli, inu de obeden nemore sgrnnrac,gdu jc urshoh, de tulikajn shtrafingG:BugposhiIazeshrareuni fvejt* dokler grcshni, inu pravizhni ludje fo vkup smeshani: lolka jc smeshana s'pfhcnizo: vehi mreshi fe najdcio dobre, inu shleht ribe: Od eniga ozheta, inn matere ie rodjen ncdols-hen Abel inu en hudoben Cain: Vencm trupli fe najdeo vkupaj ta pravizhni lacob, inu ta greshni Efau.-Vencm zholnu ta brurnni Iaphet, inu ta neframnichaam: Venem krajlevem ftolu*ta bogaboyczhi Ezechias,/mi ta bognarodni Manafses. Veni pofteli ta lepa Rachael, inu ta garda Lia: Venem duori fe najde ta verni Mardocheus,ina ta neverni Aman: Veni hishi fe najde cnzhift lofeph, inu ena nezhifta shena: Veni jezhife najde en shiushabnik Boshy Danjel, inu Egypzery shlushabii iki tchMalikou: Per eni mili fydj ta lubi Ioannes ^ inu tafasveI>zhen,kuot. Satoraj nej mogal David sgruntat gdubdiurashni likam gdu bd pogoblenrSa tiga volo je G? Boga vprashal; <£tiii ajcendrt m moment Domini,<w/ aitis fta*. hit in loto fančio t)us ? G: Bug Dauidu letaku odgovory: /»-no cent mantbtts , & mundo eorde , & qui non accepit in-, vano ammam fuam . Ta kateri ima ncdolshnc roke, dc .« s'taj(tiu>ineuma dtlhc fam febe , ali druge : ta kateri ima zhiftu ferze, de taiftu neofmradis nczhiftimy mifly, inu s        ta katerisabftojo nejprejel dusho fvojo, temuzh fe varva_* l.j.Mor. taiftosrneframnemdcllomvmadcshat, intisgubiti: In vano atciptt animam fuam, qui /olaprn/tntia cogitat , & qu* jeauuntkr m perpetunm non attendtt, (j qui e)ttt animam^t
negi i-
negligtt, (fei c uram earnit anteponit. Ta kateri shivy polus-htyh tiga mclfa ie giih eni nepametni shivini, katera nezh nevej fa vezhnoft, fatoraj li tu dopcrnasha kar meflu shclj,inu na dusho pofabi, fatorai nihdar G.Boga ne bb vidil, dokler Stoij pi ftanu . Beati mundo eorde, quontam ij>Ji Deum. videbunt, Inu ta shefta fapuvid prepovej vfe nezhiftofti. Nonm&chabe-ris. Nymash preshushtuati. Ozhitnu fc preshshtvu fc prepovej, kak^r vekshi greh, kir polek fc tudi faitopto vfy drugi grehij te nezhiftofti, kakor vuzhenu ie famerkal S. Antoni-nus. Cumpracepta Decalogi pen ineantad iujtitiam ,qu*reddit » . dtbitum alt eri, & nemim tnfert nocumentum, vel tniurtam , ma- i. p"t ^ gts ft cUre tniuriaproximo per adulterium, quamper alios modos luxuria, ideo expreffe prohibetur , ctttera vero luxuriafpecies m-ckduntnr. Od katere S. Sapuvidi danas N, N. bom gou-ril.
Mozhnu fo falili taifti, kateti to befledo . Non macha-berit. Saftopio v'tc/ vishi, de ta Sapuvid drufiga neprepove/ ampak preshushtuati, inu fatorai, de ledih, s'ledih pcrsho-no nezhiftoft tribat nej greh, kateri vuk Sveti Vuzheniki, inu Concilium Tridentinum panaio, dokler ie fuper S. piiTmu , kateru prepovej vfe lusiue tega nieffa taku s'fakonskimy, kakor sledih perfonamy tribar^inu vfe tu kar jc cn fazhetik tiga meficnigalushta,kakor icncsramnushlatajne,tipajne,kusho-vainc, klafarnc &c. Inu tu kar ic temu cnaku. Sakaiglah* S. Duha S. Paulus pravi: Hocfcitote intelltgentes, quodomntsfot- Epbtf. nicator ,aut tmmundus, non habet heredttatem in regno Chrifli & Dei. Satoraj opomina vfe ludij, de fe nimaio puftiti fape-lati od luter Martina, inu od hudizhavih Shulcrjou, kareri pravio, defamii presheshtu ie prepovedanu, fatorai S. Paulus pravi; Nolite errare. Nequefofnicary, neque adnlteri, neque Cer. e. j. molet , neque mafculorum concubttores , Regnum Dei pofftde-bunt. Kadar bi nc bil fmertni greh , bi ne dial S. Paulus, takorshni, kareri nezhiftoft s'ledih, alifakonskmii pcrsho-rti,ali fam, ali famidrugt fuper naturo, nc bodo mhdar Boshje krajleveftu dofegli. Ali dokler vejm,devy N. N.verovarc v'S. piflmu, inu tudi veiftc dc greh te nezhiftofti ic G. Bogu
taku
taku fuper, de ume te zhiftepred fvojeNebeflcu oblizhe' il*t.ty perpufti, kir jc djal: Beati mundo eorde 3 quoniamipfiDeum videbunt . Tedai tij nczhifti bodo obftzht teh ftrashnik hudizhou gledali. £^uia contrarierum eadem efi di/cipltna^i l, Tb.e 4 Satoraj sklene S. Paulus. Hac eil voluntas Dei, vt abHinea-tis vos i fornicatione, vt /ciat vnusquisque vas fuunt pojfidertL» in /ančiificatione, & honore, non in pajfionc deftdori} , ficut & gentes , qu* ignorant Deum , Velik urshoh je imel letu rczhni.
Sakaj greh te nezhiftofti je taku oftudcn , inu ne-gnufen, dc ty pametni ludje , inu ta ncpametna shivinai ga faurashio, taku hud, inu shkodiiu, te Boshje, inu zhlo-vefke fapuvidi ga shtrajfijo* Inu vener, fDc fe Bogufmi-li) mij vidimo dc fc vun po moshkem, inu shenskem fpo-lu, po ledih , inu iakonshih peribnah fproftera kakor kuga, katera obeniga fc neshona, aku pred njo fe neskrivajo, temuzh vfe cnaku okushi, taku dc nemara s.i shtrajfinge , n*gleda na Ion , ianizhuijc shpot, inu s vcfTcljom fc poda v' navarnoft dushe, inu tclefla, kateru nam je hotel dati S.S&up. faftopit S. Hieronijmus, rekozh: Luxurla e(l inimica Deo , X4S"     & vir t ut t s, p*rdit omnem fubflanttam patri s : & ad prttjentit uoluptatts delietat f nt uram non fini t cogttare paupert ern. Kateru vfe je poterdil Sjlamon, kir eno nezhifto sheno naprei Tr.e j   poftavi, katera jc eniga Mladcnizha k'nczhifti mu dcllu vabila. Mulier flulta, & c lamo/a , & mhil omntnofcient, č7**f-cordi locuta efi3 aqvxfurtnuidulctorcs Junt, &pams abfcondttur /uauier. Inu potle perloshi ta S. text. Et tgnoramt, quod ibi fint gigantes & tn profundo inferr cenuiu* illtus . Leta shena pomeni lusht tiga mefta , kateri fturij dc tudi tij pametni TbHt.l ob pamet prideio, fakaj Philo pravi. Non funt tn rebus dua de uri. D. tam contraria, quam uoluptatcarms , & fcientia. Et ignorauit quodtbifnt gigantes „
Inu ta nepametni Mladenizh nej vejdil de v' hishi te^,» loterske shene fo tij Rifij; fa Rifc faftopio S. S. Vzhcniki S.Cbbx hudizhe , fakaj kir kuh nezhiftoft fc rriba , kjekaj hudizhi j in M*tt. fc ftiagcio. Stcut vbt e(l eanum , & poret concurrunt, tto-i
fnnt meretrick eintici tlite etngtegMtur Demone t. S. Chrijfoftomus jc fapiflanu puftil . Kirkuli nezhiftoft fc_^» triba vfij hudizhi/ s' pakla fc v' prizhe najdejo . CW/a we-retrhia Diaboli c/jficmx, Sakaj raunu kakor v'shtazuniteh Antuerharjou fe najde vfe orodie potrebnu sa njegou.del-lu, taku v* hishi tc nezhiftofti hudizh ima vfe orodjc^» fa fvojh antverh , to dusho k' vezhnimu pogublejnu perpravit. Sakaj kakor ena perfona fe tej nezhiftofti pod a, ncfpolni yezhne Boga, temuzh kadar Icfhj, ali hodi vfe skufi na to nezhiftoft niiflij. Nemara vezh fa fvoje ftarishi. Negleda na fvoje poshtejne, inu kadar nemore drugazhi fvoje nezhifte vole dopolnit, zupernje yfzhe, inu cilu Boga satay .Satoraj vfy hudizhy fe shageio kir nezhiftost fe tri- fi ba,kateru lahku morem poterdit s*excmpclnam,kateriga t-.3e.f4. pifhe Thomas Cantipratanus . De enkrat je bila ena shena k njemu h'ipuvidi sTolfamy na ozhefsah prishla,ter mu jc pravila, de tej negnumi nezhiftofti jc bila podana, inu v* tem kir tajfto nuzh je tajfti prekleti greh tribalajccn velik fmeih v'fvoy kambri shlishala, dc fi lih farna jc v'kambri bila, nad katerim mozhnu fe jc bila prestrashila, ter potle je shhsha-Ulete beflede.Phy,Phu), Agemiferayxgequsdagis,bene tibt foluetur in proximo, quodwtncfacis „ Lety fo bily hudizhy, ka-terifo bilyen velikfinrad sa fabopuftili, kakor kadillu tej nezhiftofti spodobnu. Vidite dc kir je nezhiftoft. Ulic congre-gantur damonet.
Et ignorautt ,quod ibi fint gigantes .Eni Vzhenikifa Rife^t saftopio, tc velike shkodc, v'katere ta nezhiftoft zhloveka perpravi, sakaj Rify fo veliko shkodo iudem dellali, taku tudi nezhiftoft v' veliko shkodo tiga zhloveka pcrncfse. Ignit ' e' eli vfqete adeonfumationent devorant, & eradicant omnmgemmt-nx, Kateru cilu Poeti fo hoteli dat foftopit, de zhlouck s* kufi nezhiftoft v* te ner vekshi shkode, inu reve duhounc , inu tellefne pade. Dokler pifiejo, dc Iupirer sa volo njego-ve velike saftopnofti je bil povikshan zhes vfe Bogove , ali savolo nezhiftofti, katero je s'fvojo priatclzo Europo tri-bal,dejebilcn|nepainetcnuol ratalPhcbus je bil ta ner bogat ishi
gatishi Bug, ali kakor fe jc bil podal v'nezhi/toft, katero s' Leuccaco jc tribal, ob vfe fvoje shazhe je bil pri-lhal,deje mogal pctlat. kakor uni igubleni fijn, kateri* Lu.e.ij. Dijfpavit fubslantiam fuamwiuende /nxuriefe, Pallas , leta jc bila ta ner uzhencjfhi v* mej Bogovij, de fi lih shena, ali kakor je bila sazhcla nezhiftoft s' fvojm lubem rriba, modruft je bila sgubila. Mars je bil ta ner mo-zhnelni v' me; Bogovij, ali kakor jc bil sazhel preshc-ftu tribat s Vulcanavo sheno Vcnus imenovano , jc bjl muzh fgubil, dc Vulcanus eno nuzh ga jc bil v* mresho vulovil, kakor de bi bil ena riba. OrfFeus jc bil trosht, inu velTelje teh Bogou, ali sa volo te nezhifte lubesni, katero jc imel pruti tej lepi Profcrpini je bjl Ncbclfau» fapuftil, ter jc bil fhal v' paku. s kufi katere fablc nam fo hoteli dati faftopit , te velike shkodc, v' katere zhloveka ta nezhiftoft perpravi. Ta ner Vzhcncjlhi v' mej vfemijludmij jc bil salamon, ali kakor fc ;c bil v'nezhiftoft podal, jc bil obpamet prishal, dc tcleifcne Bogo-
f.JfeMl. ve namefti praviga shiviga Boga jc molil . Depravatam efi cor ejus per multeres, vt feaaeretur deos alienos . Sam-pfon jc bil ta ner mozhnejshi, fvojo muzh pak jc bilfgu-gil fa volo nezhiftofti, katero je tribal s' Dalilo. Sato-
SCpde1^ Prauurshoh S. Gyprian fe zhudit: rekozh: Quan-
pud. tos leones domutt vnms mulieris infirmitas delicata , qua cum vili s, & mtfera fit de. magni s effecitpredam. David jc bil ta ner fvetejshi ob fvojm zhaflu ali skufi preshcftu kateru s Bcriabco jc tribal s gnade v' iaraufhtu Boshje jc bil padil, inu veliku drugih takotshneh S. Auguftinus jc pofnal, kir pravi: Črede mihi quta non mentior : Vidi ce-
S^Augu. rfrof/jfaffi^ tdefl magnicontemplationts viros fub bac fpeeie^, corrutffe. Ah guishnu, inu refnizhnu morem rezhi : Qupd ibi fintgigantes. Nemrczh dc nezhiftoft v' velike shkode dusho, inu telu perpravi,inu zhlovesko pamet oilipij,dc k' fadnimu vero, inu Boga fataij , kakor jc famerkal S.
deFt^i Grogor. Carnis voluptatibus dedi t as in eam opinionem pau. '' latim deducitar , vt credat nallam ejfe nifi carnis vohpta-
tem^
tem, de}nde mlUm tt/iam ejfe vttam poli htne mortxlcm , ttejne vllum in mundo Deum . My vshe vejmo dc vfc__# kezarijc ., nevere , inu malikovajne fo na femlo Judje perneflifa volo nezhiftofti Anglia, Scotia, Stic ti a, Dania, hollandia, inu skoraj poloviza Nemshke deshele , inu Vo-garskiga krajleveftuafo to prauo Chriftufa uo uero fgubili katera nevera fvoijh fazhetek je imela od preshoftva krajla Hen-rica, kateri fe je bil falubil v'lcto neframno Anno Boleno, i-nude bi s'leto mogal nezhiftoft tribat, fvoij brumni krajlizt iebilslavu dal, inu dokler letu presheftu od prave Chriltu-faue vere je prepovedanu, je prauo vero bil fatail. hiter Mar-« ten fc jc bil falubil veno Nuno, inu dokler naliva praua vera JDuhounem prepovej fe shenit, jc bil kuto (lekil, s' kloshrra pobegnil, inu nuno upclal, ter eno novo prekleto vero fazhcl uzhiti . Calujnus leta neframni , inu negnufni loter, kateri fa volo njega shivinske nezhiftofti jc imel shiu feshganbiti, kakor kershanske fapuvidi fapovedo. Satorai je bil pravo vero fapuftil , inu eno novo fimiifiil,katera vIe«nezhiftofti perpufti. Satoraj prau pravi S Ambros , Vb i eeperit , g ki s Ikxkriari, incipit deuiare a ker a fde. O' vi s^>of. flepi, nezhifti, inu neframnij ludje ! odprite vihe enkra' ° vaihc ozhij, inu pogleda jte ter bote vidili, §a§d Hi /intgi-ganter}& in proftmdo inferi conuiua illins.
Ali shlishim,de ludje temu grehupodversheni fe_tf fgovarjeio, dc od naturc zhlovek jc nagnen lushtam tiga mcfsa,fatoraidenejmogozheskoraife fdershat. Senfusenm c u •>
cogttatio humani cordis , ad malamprona jfnnt ab adolefeentta^ faa. Inu G. Bug videozh slabuft tiga meisa hitrei tem_*-nezhiftom , kakor pak drugeingreshnikomodpuft. Faetltt efi in naturaltbus venia. Ah N. N. nikar fe nepuftitc fape-lati s kuli takotshne golnffnc belTede . Nemo uos feducat tnambas uerbts $ propter h*c enim uemt ira Dei m fi-lies Dijfidentt? . kadar bi ta greh re nezhiftofti ne_^j hil mozhnn G. Bogu fuper , bi nc bil te ner vekshi , inu ftrashnejfhj shtrajfinga fa tiga yolo zhes te nezhjfte ludij poflal. Nej fvejt vekshi shtrajfinge vidil , kakor jc bil ta
Aaa gmain
gmain potup , v'katcrem nikar Ii ludje , temuzh vfe kar jc shiviga bilu na semli je bilu potonili!. Ali sakaj menite N. N. de G: Bug je bil to veliko shtra jfingopoflal ? jVlorebitj sa. volo Malikovajna., ali shentovajna ? Nc : sakaj takrat she nej fo ludje sata dua greha snali, temuzh sa volo greha qc(s  te nezhiftofti, kakor fam G: Bug jcbjllposnal? rekozh: Non permanebit /piritur meus in homtne in aternutu, quia čare efi « Lib.ibi. Kir Liranus pravi: Ideji nimis implicatus peceatis carnalibus, Inu S. Bonavcntura ozhitnu poterdi, de nezhiftoft jc bila pravizo Boshjo perfilila vfe ludy, inu cilu tc nedolshnc^j S Bon in otrozh'zhe konzhati,de bi feme teh nezhiftih na semli nebilu hib. pa. Peccatum carnis pracipuacauja uideturfuifie ^prepter tjuamDeut e-9<-    diluuio de le uit mundum. Sdaj koku vij morite letu miflit, ali rezhi, dc gteh te nezhiftofti nej velik greh, inu dc G. Bug lahku ga. odpufti, dokler vcjfte,dc vus volnifvcjt jc bilfa—* volo riga shtrajfal., taku dc obene petshonc fc nej bil shonal, temuzh tiga pravizhniga , inu brumniga Nojefla »inu Cen. 6. njegove drushine, Sakaj. Omms car o corruperat uiamfua1*^-* -kadar bi nc bil en filnu velik greh, bi G.Bug ene taku velike , ftrashne, inuoftrc shtrajfinge zhes fvejt nc bil poflal. Hec Ffr.4.1. enim luxurie facmus a Deo pr* a/ijs atrociort uindttla abin'tto D$'qud' pum t um legimus .S. Thomas dc Villanova pravi. Kadar bi bil taku majhingreh, kakor vij pravite, biG.Bugncbil s'Ne-bcffpoffal ta shueplenski ogin zhes lete lepe, mu shlahtne deshele fodomo,inu Gomoro. Savolotc nezhiftofti G.Bug jebil fapovedai Beniaminau Rod pobiti, katerih ©ooo* mer-tvihjc bilu oftalu, Savolo ene farneloterie cellu meftu Si-chem Iacobavifijnovi ncufmilenu fo bilij pobili. Sa volo presheftua krajla Davida ccllu njega krajlevftuo s'kugo jc bilu   shtrajfanu . Ammana, njega Brat   je   bil   ubil . Hcr jc bil s' naglo fmertio   shrrajfm , Tu veliku Meftu Ninivc , kateru trij dni en kojmk nej mogal pi\ jesdic G. Bug jc konzhal ,de kamen na kamenu nej bil oltal , fakaj kraji fardanapalus ic takrat regeral, inu s' fvojo nezhi-fioftio ccllu meftu je bil p.ohuishal, taku de vfij krishim_-» nezhiftoft fo tribalipres vfe framoshlivofti, fa tiga v««lo Bug
m
yh ne) mogal vezh na semli terpeti, kakor je k' lomi Prero ku djal : Siliti afcendit malitia e')us coram me . Nikuli G:Bug fenej tulikajn toshil zhes tc druge grehe, kulikajn zhes nezhiftoft , sakaj ta greh fufebnu G: Bug saurashi $ Tsl.ut jc rejs dc G:Bug' vfe grehe faurashi, kakor David pravi , iniquos odio habui . Ali vener fufebnu faurafhi nezhiftoft, Kakor ozhitnu je samerkal Parificnfis. Quia luetpeceatores Tari/M omnes non diligat , pracipae (amen odio habet lnxurnt, uicio fordidos.
Inu taku mozhnu tynezhifty fo G: Bogu super, de nikar famunyh perfonc faurashi tcminsh tudi nyh blagu, satoraj 8***'*p V' ftarem teftairientu je bil sapovedal. Ntri Offeres mercedem ftrejttbuli3ideftmeretriciš.■ kir eri drugi bere. £htdqufdilikd efiy qnod noxcris, fuia abominatio elf Deo tuo .zhudna, inu ftrashna sapuvid jc leta sa vafs, Onczhifti 1 Dokler G: Bug Od vfyh drugih grefhnikoU, greshniz ofFer' vfame y famu od vafsyh n'hozhe im^ti,' debi fi lih bilu frebru , ali slatu Qutdqnid illndcfi. S* kufi IctU da saftopit, dtf ner ble faurafhi tenezhifte, dokler nikar li nefaurashi perfonc ,r'emuz'h: f*!.' tud« vafhc blagu . Semkaj ic rajma kar pilTc en Vuzhenik bom\/ nafhiga zhafla,inu nej veliku lejt tiga, kar fc /csgodilu , dc ena nezhifta shena s'fvojo loterioijc bila eno lepo sflariga shtuka fuknio sadobila, katero je bila pofiodila, de bi na Dan Marie Divize veni Cerkui Maric Divize leiseni Peld oblekli. Ali kumaj fuknia fc jc bila figa pilda dotek-nila, kars'NebespcrlctienagorczhaftrcIa^ inuto fuknio sčlnge,pres shkodc tiga pilda .S'kufi ieru jc hotel G:Bug dati saftopit, koku mozhnu' faurashi,, nikar li perfonc teh riczhiftyh, temuzh tudi nyh blagu. Sakaj obeden greh nej ble super Bogu ,-. kakor nezhiftoft , kakor pravi Algic-rus.Nthilficadkerfatkr Chrtfio,vtvo/uptas jmhiljičmundtti*i, iAlg-lt. affaditdt 3nihi/Jic ejut anioni 3nt ferriicart* fotietatis urtitaf. ^iatr' Ali loh,inu gore ftutaushenkrat! tem kateri » ncžhiftoftio Boga reshalio,sakaj ftrafhna'i inu velika bo tudi nyh shtraj-finga, kakor uni Angel jc djal: Qki enim mathdntkr ^er-unt r» trtbx/atienemaximz, c*-
Aaa   a       Ve i-
Velike gvishnu shtrajfinge G: Bug poshle zhes IcteL_J S.t.d«. nezhifte ludy . Pishe S. Peter Darnianus , dc v' tem metli Parma fe jc bil eden v'sheno fvojga bhshniga salnbil , inu eno nuzh kadar jc ta shena leshala , jc jo bil ogolufal , sakaj ona jc menila dc je nje mosh , drugi dan ti preshcshni zhlovik gre v'Ccrku, pole hudizh ozliirnu fe perkashe_j» » dc vfy ludje lo ga vidili, ter tiga nezhiltiga zhloveka popade ter ga sazhne ob tla mettat, inu grosovitnu martrat f dokler viiga jc bil reftaukel, inu s'dusho, inu s' telelTarn-* v' paku neflil , Qui enim mfchantur , erunt tn tribuhtto-nemjxtm*. Kaj h'temu pravite vy, katerem fc sdi, de enkrat presheshru dopernelli, nej obeden takorshen velik greh? leta ncfrezhnrcn famkrat je bil preshcshtii doperneiil, inu vener s'dusho,inu telefsam v' pakli gorj-, iuu do vekoma %«**.    bb gorel. Ioannes Promyardus pak pifse,od ene Gofpc, katc-3>r"**   ra jc nezhifhi shivela , inu s enem GospuJam vezhkrat presheihi dopernefla, leta vmerje, inu v'tem kir nje fyn__» Mashmik jc sa nje dusho molil v' ftrashni ,inu grofovitni podobi fe njemu prikashc, s* shueplenskeir^, iinerdezhoro ogniain obdana, katero dua hudizha s' gorezhemi kerni svefano fta dershala , na  mejiti Jafy   gorezhe ni__» glavi je imela, na shnablyhcnanegnusna krota    sedela , ter jelikj)cgrifila,perfypakdua lintuarna fta y targ.il.i_j , inu eno ftrashno fpako jc isdarila ,   Kadar Mashnik je to ftrashno posh ft vidil,. fe je bil taku mozhnu prcftrashil, dc jc bil omedlel, inu okuli padil, kadar pak je bil fam k' febi prishal; Ic uprashal gdu je ona f inu sakaj takorshno martro terpi ?  ( Samerkajte dobru O shene , kaj jc bila odgovorila) left tuoja nefrezhna , inu do vekoma fardamana   matti ,  karera pres pravc__j-grevinge Iim vmerla , inu dokler v'nezbi/tofti , inu v' presheftvi fim shivela je meni ta martra dana Te___» gorezhe kazke fo meni k" martri dane , sa volo mojga ©ffertniga , inu nebrumuiga guantajna . krota , sa volo kushovajna , inu neframniga klaffaina . Lintvorna , sa \olo neframniga tipajna, inu shlatajna . Ta ftrashn.i__»
fpaka,fia katerifedini, Je meni & martro dana sa volo mojga doperneseniga presheftua, inu lotcrjc. Inu sateb grehou volo vekshi del shenskjh perfon fe v" pakli s'mano v* tej martri najicjo. Režite sedaj fhenc, dekusho-vajne, klaffajnc, tipaine, ioterja, inu prcshcftu, de ne/ (o taku veliki grehi, dc G. Bug yh nefhtrajfa, kakor tc___» druge, vedeozh veliko flabuft vafhiga mefta / Ah pravi Lira-nus: Ntji Deus graittjfime hutufnrodt iibidtmbus offenderetur , t\ra. nunquam  tam atreces  in Itbidinofos exercuijjet vindiČias . Inu tahu mozhnu G, Bug te nezhifte faurashi, de cilu nijh merttta trupla nepufti pres martre kakor piffe S. Gcr-manus, dc on fam jc vidil s fvoimi ozhij kadar fo bily en grob odpcrli, dc hudizh truplu eniga Pieshcsniha jc s lobmij tergal, inu dc vfak dan jc vidil eniga lintu orna , kateri   jc shal   v' grob ,   v*   katerem ena__» prcsheshnashena jo pokopa nalesala, ter njetruplu neuf-milenu je martral. Ah she ftrashnejshi jc, kar pishe Vin« cenrius Bcluaccnfis od ene ledih shenske perfonc , katera jebil i Hzhi eniga shlahtniga Gofpuda , katera po fmerri fvoje Gospe matere fe je bila podala v'tonezhiito lubcfan, inu v' neftamnu djaine,inu dc filih vezhkrat od ozheta je bila kregana,fe nej hotela pobulshat, na naglem sbo-lij , inu  pres fpuvidi  umerje j Gospud   ozha jo polti zhaititu pokopat j Mcshnar gre fvetu jurru sgonit, ter fa-gleda tu truplu vun s'groba skopanu, gre inu spet tajftu lakopa, ali drugi dan spet skopanu vidi, inu taku vezhkrat ic sgodi, kadar letu nje G Ozha vidi fapovej de imaio rai-ftu na gmajno pokopat, alidrugi dan fkopanu najdejo , kadar Ozha letu shlishi fc referdj, inu rezhc: Dokler tebe n" hozhe imeti ni shegnana , ni nelhegnana semla, pridite vfij hudizhi s pakla, inu vsemiteio s' vamij. Pole per-leti kakor liftja, inu trave zhernih orlou , ter fazhnejo tergat tu prekletu nczhiftu truplu, inu shnim sgineio.Sdaj režite, dc nezhiftoft je en mali greh , de Bug fc nc-reshalj raku mozhnu k .k r skufi druge grehe. Mozhnu falhte o fapeianc, nezhifte dushe 1 sakajs' kuli lete ftrashne cxem-
pelnc
pclne G.Bug vam ie hotel dat faftopit koku mozhnu faurashi te nezhifte j kakor ie famerkal S. Saluianus, kir pravi: O-SSaUt ficndtre Deus voluit, quantum, & odtffet, & carnis Itbidtnem, & itptm- diltgcrct caflttattm.,
left vener ne rezhem, debi nebi! vekshi greh mali« lovainc, zupernia, boboy, shentovaine, prcvieinoft, kakor pak nezhiftoft. Ali vener imate vejdii N.N.,de ic reifT, kar ie bil enkrat tahudifpofiaalenimuS .VlaslniikuJadar v'icmc-nu S.S Troyzc gaie uprashal, kateri grehi fo vekshi, taifti katere fimsgoraj imenoual, ali pak nezhiftoft ? Hudizh ic bil odgnnril. £^uoad Theologiam concedo cjle mxtora£F*e> vero ad redditum nego .. Sakai v'mcj kersheniki fe malu-keidai ncidc de mahkovaine , zupernio rribali : Dc' fi lih fe naidcio kateri shcntuieio , inu preklinaio ImeBoshic, venet nikar fak dan. Se tudi sgodi de eden riga drugiga vbije, ali leru malu kadai fcpcrniiri : Ty pak kateri nezhiftofti fo podani nihdar neifo pres hudih sheil ,misly , inu nezhiffiga- diaina, kakor S. Ambros ie famerkil, rekozh. S.^imb. Seuus crintimni (iimulut libtdo efl\ qu<e nunquxm mxnere quie-irJlbt\ tumpAittttY affetlum. De fomno excitat\ a negotio abducit^a, (.y      rat tone reaocat j vt' nullus fit   peceandt modtts , & tncxple-bilts fcelerum fitis , non ntf morte amxntis extingui pojftt. Satorai Beda pcrgUha tc nezhifte tem vodenizhnom, fakai raunu kakor ty uodcnizhnj vfe skufi pycio, inu venetnikuli sheie nemoriougafnir,raku tudi ty nezhiftinihdar nemorio, ali de blerezhem ifhozheo od nezhiftofti nehat, temuzh: lebe.if. Quafi aquam btbunt tniquitXtem. Sakai fo kakor ty vode-Vtn.bed. nizhni ,Hydropicas rečle comparatur et 3 quem fluxut carnalmm voluptatum exubtrant aggravat. Satoraj ner vezh ludy fc farda mani fa volo nezh ftoftij kakor ozhitnu S.lfidorus poter-S.\fidd.+ di .• Magis per carnis luxurtam   humanum genks fubditur iejti*b. diabolO) quam per altquod aiiud. Kateru tudi iebil poterdil '}9'    cn Angel* vtem kr enkrat ic dial eni brumni dushi: Dc raunu, kakor od fazhcika   preufetnoft ie bila s'hudizhy paku nepolmla, ruku sdai nezhiftoft s'ludmy paku nepolni. Inu cilu Maria Diviza enkrat fe ie bila pnkafala v'renx__»
me-
flicfci Florentiaeni ozhitni gresibenzi s* Imenam Bencdicta, ( katera fak dan S. Roshenkronz je molila) ter je tej gre--hcnzidjalla: Bencdicta nehaj ddnezhiftofti,fakajiilnu veliku dush je v'pakli. katere nejfo defletino grehou doper-neflt, kakor ti, inu raunu sdaj v' fhpanskidefcli je umeri en fant olTem lejt ftar, ter do vekoma je fardamansa volo cnefamc nezhiftofti, katero je hotel s Ivo jo feftro dopenic-fti,dc fi lih jo nej bil popolnomadoperncifih Oh greshna nezhifta dusha ! kaj sdaj porezhes, dc nezhiftoft je en__» maligreh? Oh tulikajn taushent, inu taushent dush v' pakti fo nurtrane ^katere defletino tvoijh grehou nej fo bili do-pcrneftil Nehaj, nehaj vfhe enkrat od tc nevarne inu preklete nezhiftofti,aku tudi ti n hozhesh v'pakIipokopan biti , fakaj S.Bernardus vaff sagvisha, dc bote v* paku padli, itlt! aku fc ncbotcodnezhiftolte fdcrshali. In ve/uptatibus , & Ufcivi')s enutrient.es corptra, poft dukedines montentaneas, hora-rtas fua.uita.tes ad aternas amaritudtnes defferuntur. Oh nepametni, inu nori ludjcldc vij s cn kratek lusht hozhete to vc-zhno paklenskomartro,inu grcnkuftisuoliti. Ahncjhajte , nehaitevafsproffim sbefledami Davidave Hzhere Thamar, katera je djala Amanu ,kadar pofiJi je horcl nezhiftoft shnio dopernefti. No/ifacereflu/tttiamhanc. Nikar nedopernashaj , kx.ii tajfto norzhiosa katero ti dobru vejsh, inufpofnash, dc»*» jc ena velika norzhia tvoja s' eno kratko slatkuft to vezhno grenkulr dofezhi. Ne/i,no/ifacereflu/titiambane. InufamS. Duh tudi tebi, 6 nezhifta dusha i pravi: Non de s fornicari}s animam tuaminul/o,»e perdaste . Varife iledne nezhiftofti, £cef9' detuoja dusha ne bo pogublena, kakor vniga nefrezhniga , od kateriga Nauclerus pific, inu s' tem sklenem.,-
Vdo Firshtiga mcftaMadeburg s" mladiga fe/c bil podal ^■auc'r tej nezhiftofti, enu nuzh v* tem iir po navadi nezhiftoft tribal jc shlishal ta glalT. Vdo t Vdo, cejfa a iudo ,quia/ufifiltfa-tit Vdo . Na ta glalffc je bilpreftrashil, ali vener fc nei bfl pobulshal: Pole pred fodbo Boshjo jebilpoklizan, inu per« pelan,kir jebilobtoshcn sa volo njega velikeloterje,nezhiftofti, inu prc.ueshtua, kateru jc mogal fam fposna t» takrat
krat Rihtar Nebefki Je bil fapovedai fvetimu Maurizu, de mu ima glavo odfekat, ter njega dusho hudizhij fo v'paku neshli.inu pred Lucifera poftavili, kateri jo bil (apovcdal ta;fto dusho veno shrerno urezhi, s' katere shueplenski plemen do Nebes jeshvigal. Takrat Vdo videozhde je far da-man, je bil sazhelprcklinaturo,inu zhaff ivojga rojftva j Lucifera inu vfe dudizhe, kateri fo ga bily motiii, tovarsh-tvu kateru ga je bilu fapelalu, inu iushte, kateri fo blii urshoh takorsbne martre. O greshna dusha 1 left tuditehidana s pravi:Nehaj,nekajvfhc enkrat od nezhiftofti , aku n' hozhes v' ta shveplenski ogin pokopana biti, fakaj Bug tebi je fapovedai: Non Mtchtberit. Amen.
NA
NA ZHETERTJ PETIK
V P O S T V-
Non F m um ftc te s. Ti nymash Krafti. Exod. c. a o.
IE rcfnizhnu karPhilofophipravio, de Bug, inu natura__» nezh fabftojn ne ftutč.De*/, & natura mhil fruftrfiape-runtur. Satora; menem, de nikar prefs urshoha G.Bug ie dal farnima zhloveku de glavo, inu ozhcfsa ha qutshku, inu. vifsoku dershi, v* tem kir vfe te druge shivali glavo.inu ozhcf-fa v' femlo obernenc dershe. Kazhe s'ccllem shivoram fc__*» pb lemij vlezhcio, fakaj od femle nyh shivitik imaiojTa druga shivina s'vfimij shtirimij po femli hodi,inu li vTemlo glavo inu ozhefsa perpogneue dershj, fakaj nje fadni konz je femla, inu drugiga nyma fc troshtat, ampak Kar nje rruplu od femle vdobj.zhlovekpakozhefsa,inu glavo pruti Ncbefsom pols-digneno dershj , fakaj nej fafemio, ampak fa Nebu ft uarien fatorai v'Nebu ima obernen biti,pb befledaft S. Paula.kir ptz-^h^uafurfnmftmfapite,non quafuperNikar hVglavo, £*• te, muzh veliku vezh s*fcrzam,kakor vfak dan naff opomina 5* S. Kathj Kersh } Ccrku, rekozh j furfum corda. Inu dc fi lih na fcmli fc najde, vener ima fpofnati, kar S. Paulus jc fposnal ; Non enimhabemus hic permanentem Qtuitatem, fedfuturam in- t,tt. quirvma . Sakaj vfij ludje na femli fmo nikar kakor domazhi , temuzh ptuy •IncorporeperegrinamurkDomtno. InuS. Auguf- *Cor-c'* tinus ozhitnu pravi:Dc fmo vfij ludic na tem fvetu ptvij, nikar s ^ domazhi. Omnis homo m hac vita peregrtnusefi. Letu jebil tudi Tsl. $$. fpofnal Patriatha lacob, kadar ie k'Faraonu dial Diesperegri- Cen.e.^ nattonit vit* mea centum trigtnta annorumfunt. Inu od fedniga zhloveka,kateri pride nafvcitpravi, ^uarequaji colorius futu- ^r'e' rus es in terra, &cpuafiviator declinans aeimanendnm. Inu Iob fam od febc fpofna, de na femli vfelej fe ic fpofnal, kakor en
Bbb ptuij
teb. i|. Ptvy- ^fifcrtfttniHfmhtonlheo^m. Inu David pravi, dc on jc en pcvy, kakor vfy njegovi ftarishi f Advtna ego/um y J»//.jl.    percgrinns i ftcut omnes Patre s me], kateru poterdi ta ner t. Tard- Modreshi tiga -Vira Salamon, rekozh; Piregrimfumus aram tip- e. s, DeOy& Aduenajicut omnes Patres no/hi. Inu fam Nafti Odreshc-nik Chriftus iefus na semli fe je bil prikasal dvema Iogroma kakor en ptvy,taku de ga nej fta mogla posnat,kakor pravi S. Bernardus. Tenebantur oculi eoram^aU Dominus erat in habitn HoZde peregrini-.inu she sdaj je per nafs,kakor en ptvy.E/ cumquotidie ».Difeip eumperfpicimut in alt ari fub fpeciebus panisy &vini ynobi/cnm habttatin nabita peregrim : Vt nobis hit peregrinantibut de /c, excmplar proponeret .De bi tudi my imaio kakor ptvj na semli biti, sakaj kadar eden rajsha po p t vy defeli, na spraulau* blagu, nenofi velike teshave , ampak li tulikajn je njemu sa shivejnc potrebnu, vedeozh de nyma tamkaj ftonovitnu prebivaIszhe, taku tudi vfy ludje imeli na semli fturiti , \ Ti t.cd. priyi S. Paulus: Nihilintulimus in hunc mundum, hauddubtumt quia nec auferrequidppffumus; habentes autem altmenta, & qui< but tegamur, his contenti fimus. Ali dc Bogu fc fmili' Malu cilu takorshnyh fe na semli najde praui Ifajas Prerok,temu zh sko-rejvfyblagu,bodivfticp6pravizi,alip6krfvizivkup fprau-Iajokakor.de bi vfelej na tem fvetu imeli prebivat. Omnes in viam Juam decltnaverunt, unufquifque ad Auaritiam fuam *fum-mo v/que adnovij^metrnSitotA) G: Bug fapovej de bi ymeii vfa j ptvye blagu smeram poftiti. Nonfurtumfacies. Od katere S, Sapuvidi dalcj bom govoril.
Potemhir G: Bug je prepovedal zhloveku na shivotu sh-kodit. Nonoccides. Inu tudi dc nyma v' shpot, iou framoto fvojga blishniga perpravit. Non machdberis. V tej fedmi fapuvidi prepovej tudi shkodovati fvojmu blishnimu na blagu . Nonfurtumfacies.Ti nymashkrafti.Tu je.denymash zhes, mu super volo tvojga blishniga vfeti, kar njemu shlishi, bode vfhedenar,shitu,vinu. shivina, alikakorshnu bodi blagu ,ali tudi v'drugi vishi njega v*shkodo pcrpravir,rakrat fc prelomi taS.Sapuvid, inu aku jc velika shkoda jcfrnertm' greh. kir imatešamcrkar,dcS.S.Vzheniki pravio.-deKadar eden enimu
boga-
bogatimu pol krone vkrade, ali ogolufa )e fmertni greh. Enimu vbogimu pak vfet tulika jn,dc bi cndan s t a j (tem lahku shi-vil,je fmertni greh.Sakaj S.Pau 1 us pravi: Pures regnum Dei non C9rim. pojfidebunt .SzVa) ne; mogozhe, debi en zhlovik isvelizhen-* /j. bil, kateri ptvyc blagu ima, bodi vfhc s' Kufi tatvino,ali skufi ohernio, ali pak golufio sadoblenu, aku tajftu nepoverne temu , katerimu po pravizi shlishi, Non dimitttturpeccatum, nifi refiituatur »blat um.
Ioh, inu gore ;e ftutaushcnkrat timu, kateri blagu fvojga blishniga ima,pravi Abacuc Prerok: Vaeii qui multip/tcat •* non fua'. vfquequo aggravat contrafe lutum denfum. Ali kaj *' s* enu blatu je letu ? S. Grogor pravi dc je ptvye blagu s' kufi tatvino, inu ohernio sadoblcnu. Denjolutojeaggravat, *»iiperfurtum,& auaritiam terrena multtplicat . Sakaj raunu Sibfre^ Kakor tajiti, kateri venu goftu blatu padeio fe nemorio vun skopar,saka j aku ble fe vun pomogaio,ble fe vmadefhaio, Inu noter vdereio: Glihi vishi Kadar eden fc poda kraft, polufat inu drugem blagu jemati, teshku more nehat, temuzh vlc skufi globokejshi fe pokopa, dokler v' tu vezhnu pogoblejne «. . pade j Od kateryh Saphonia Prerok pravi: Difperterunt invo- e.'_. lutiargento.
Sakaj nej teshkejshi s blata obeniga drugiga greha fe skopat, kakor s'blata te tatvine, inu ohernje: Iebil padil Peter v'blatu tiga kryviga perseshtua. Captt deteflari, friurare, Mnttb. quia non novtjfet hominem . Ali s* enem farnem pogleda m__» e* ' Chriftus jc bil s'tiga blata Petra vun potegnil.Ce»*r rjus Domi nus refpexit Petrus. Et recordatus eH Petru/ verbi Domini.Egrej-jutforat Petrus ,flevit amare. Padil jc bil Ioannes,inu lacob v' te otTcr ti,rekozh s MagiBer, volumus, & quodcunque petierimut, factas nobis . Da nobis,vt vnus ad dexteram tuam , & alius lc^rr '* adfniftram tuam Jedeamus in gloria tua. Ali Chriftus prezej s tig" blata yh je bil reshil, rekozh: Nefeitis quidpetatis. Tho- j mas je bil padil v'blatu tc nevere. Nifividero tn manibusejus ^ ' *' fixuram clavorum,& mit tam digitum meum in locum c)avorum,& mit tam mami meam inlatus ejus,non čredam. Ah kakor Chriftus je bil perpuftil n jemu roko v'to defno ftran polofhit, prezej s'
B b b   a blata
blata tc nevere jebil vun skozhil, rekozh. Dominus mete/, 6 itff.f.j. Deus mens. Padilifoblitudi ty drugiIogryvblatu tc preufet nofti,kadar fc fo preperali gdu v'mc j nymi je ta nervekshi?/*-£la efi contentio tnter i/Ur. ^uis eorum videretur ejie major. Ali Chriftus yin jebil eniga otroka pred ozhelTa poftavil,rekozh: Ntfi ejfictamiui jicutparvulus tflejionintrabttisin Regnum calo-rum.Ter prezej stiga blata tc preusrtnofti so »Icsli^f ariaMag. lue.e.j. dalena jc bila padla v' blaru re nezhiftofti. Erat mu/ier in etvttatepeccatrix .Ali Chriftus s'fvojo S. gnado jebil resvetil nje fcrze,dc jc sposnala,de tajfti nesramni lufhti dusho v'vez-hno martro pcrpravio,ter ona prczejfe greua, inufpokorj.P> tognovit ihacrymis cfpit rigate pedes ejus, & captllis capi t is fui ter gebat,& efeu/abatur pedes ejus. PadekTaduimu Iudesh Iskariot v'blatu tc tatvinCjinuohernie. Fur erat , C latro.Inu cilu yfh-fanfr   zhe Chriftufa sa denarje predati. ^uidvultts mihi dare,& ego o. nt.    eumvobis tradam. Chriftus njemu fazhne pomagat s'riga_>» bJara,rckozh: Vms veftrum me trditurus efl.K\\ nezh nepomaga fazhne vpyti,de bi fi vun pomagal ,aku n'hozhevtonit .Vas bom<m tUtper qaemfiltushommis tradetur. Ah Iudesh lih blefe noter ponikne. Chriftus supet njega nevarnoft predozhy mu pofta w.Bonum erat et yfi natus nonfutjfct homo t/le. Iskariot she ble v tu blatu fc vdere . Chriftus fa perpogne sa noge ga pri-mc,inu sblata ga sazhne vlezhi,v" tem kir mu jc noge vmival, inu brifal.K'fadnimu,de bi njemu muzh dal vunfc skopati, mu da to Boshjo shpifo fvojga fveriga Reshniga Telefsa: Ali vlc sabftoinjsaka j sVfu letopomozhjo nej mogal njega vun spra-vit,sakajta nefrezhniTat jc bil v'temblaru fcsadushil. Proic-ilts argenteis^abtens laqueofefuspendit.TzVu fc god j timu kareri y'blatu te tat vine,inu ohcrnie pade, de nikuli vun skapot fc nemore,dcii lih Bug,Angeli,fvctniki,Pridigary,fpovcdniki ^        mu vun pomagaio. Maligno cordt furtis, &fraudibus dedito, mhtl vnquam miferieordia faluatoris infederat. Sakaj cn tat , en goluf, en ohernik nikuli nepoverne tu vkradenu , inu sgolufanu blagu.saroi.! j nemore isvelizhen biti, dokler, Nov dimi tt it ur peccatumjtifireflituaturablatum.
Satoraj je bilu.veliku zhudu, inu Mirakel, dc Zachcus, ka-
serj
ter! Jc bilcn ohcrnik, goluf, inu tat ,vener je bil fupet pover-nil tu ptvijeblagu,rekozh .Ecce dimidtum bonorum meorum^ {ttfl j9. Domine dopauper/bus, & fi quidaliquem defraudaut reddo quadru-plum.hM frezha tvoia je bila Moi Zacheus, delam (ijn Boshij ie bil tvoio hisho prishal.inu sfufebno gnado fvoio tvoje ferze omezhil,fizcr bi s'tabo dianu bilu, fakai nihdar bi ne bil pover-nil.inu ifvelizhen biljinu leta mirakil ta Vuzheni čelada, dershi fa ta nervekshi mirakil v'mei vfcmy , karere Chriftus Iefus na fcmli }<f h\xx\\.Vublicanum/ponte cogere,vt ultroreftituat,pra- J'f ff tiaro, laus eftpotttia, uigor elemetta, & quaftfaftut quidam uirtutit %fcb. Chnfit Df/.Nidkareremmirakclnufezhudi S.Ambrosh, rer g pravi j §uts defe defperet,qnando,& /fie,cut cen/k/exfraude,ad/a- b<m.ine. luteperuvntt.Vn hozhe nam dati fuitopir,de nei nevarnishi gre- «9-ha.kakor jctatvina,inu ohernia.fakaiod vfijh drugyh grehou lufhcizhlovik fe pobulsha.inu fpokori kakor od tiga, fatoraj nicmu fc (di,dc ta greh ie ner hushi.Nikar fc nezhudite N. N. fakai cn rot,goluf, inu ohcrnik ne enkrat prelomi vfe try fipu-vidi Prelomi fapuvid te narurc,katcra fapovci. £}uod tibt no uit feri„altenne fecer 11.Prelomi to fapiiTmofapuvid boshio,kate-rapravi.Nofurtufactes.Prelomi tudi fapuvid te lubefni.katcra fapovci dobru fvojmu blishnimu fturiti. D/ligetproximu tuum ficut te ipJZ.Vidiic N.N.koku teshak ic leta greh.inu koku teshku ie takorshnem fc yfvclizhat, katere S. Bonauenr. pcrgliha hudizhu, inu fmerti,re\iOzh.Fures,raptores,& ufurarq auferendo $Tife™f aliffyfuntJimilet mortt,& dtabolo.Nam morsntttturaufferre corpUt, <pr*fe-diaboltts autem animam, & nunquam rejlituunt. Raunu raku P1- **• tatye golufi , inu oherniki rrahtaio blagu fvoiga blishniga fgrabit,inu skorej nikoli ncpoverncio. Sakai k Jar hudizh eniga v'blatu ohernic, golufie, inu tatvme perpravi, ga taku mozhnu dctshi, de nemore uezh fc vun skopat i famerkaite.
Pifle Pclbartus, de en obfedcn s'tcm hudem ic bil perpclan k'cnimuBogaboyc zhimu Mashniku.de bi tiga zhloueka od tiga hudiga rcshel.Mafhnikncrpoprei fapouci, debi imel poucdat kulikain hudizhou ieuWmu?odgouorii.'fm6rryc. Vprasha koltu ic nyh imt?odgouori hudizhjMcni ie ime. clau-den / cer,timu drugimu.c/»*^/ c/.timu trycHmti«47«*flf«w burja,
le
Ichotci rczhhlcft trahtam ludem/erze fapre* ti,de gnado/veti-gaDuhamcjftav'nijh ncn-->jdc,de fe pravu nesgrevaio. Ta drugi pak kadar vidi, dcfefgrevaiojymfapre^ftade pravu-fe nefpovedaio. Tatrijetipak, kadar vidi, uefe pravu fpovedd ym fapre moshno,dc nepoverncio, karfo dolshni povernit • Iddgit j vt ji quis confeJfHsfiterit, ne tnjufte aautfita reftituat, & ifleplures nobit aquira. Ah l fe gvishnu rejil, de veliku ludijfc fardama, dokler nijmaio prave grevinge, veliku tudi, dokler pravufenefpoveddj Ali ner vezh,dokler fvojmu blishnimu nepovernejo, karlo dolshni poverniti. Kateru poterdi ta__* Vuzheni Caroius feribanus v" tem,kir pravi. De fa volo of-ferti, nezhiftofli, inu tatvine, ali ohernie ner vezh Judi; v' paku pride, fakaj od ftu oftertnijh petnajftfe kumajnajde de bi fe pravu sgrevali, inu ifvclizhcli, inu od ftu nezhiitijh, kumaj deflet fc pobulsha.inu fpokorj, inu od ohernikou , inu tatou, kumai trije fe najdeio, de bi fupet tu krivizhou blagupovernih, kireru povernit io dolshni, fatoraj pres vfe gnade , inu milofti Boshje fe fardamaio , Sakaj. Nort-j dtmittttur peccatum, nift refittnatnr ablatam . Sakaj dc bi ti, kateri ymash krivizhnu blagu, shal deflet krat v' Rim , ter de bife famimu Papeshu fpovedal, inu vfe Rimske Cerkvi obijskaljinu nuzh, inu dan na nag;jhkolcnahklczhal, vener aku nepovernesh , bolh fardaman. De bi ti ob fu-himkruhu,inu vodi deflet leitfepoftil, aku nepovernesh, bosh fardaman, De bi fa tebe vfij fvetniki, inu fvetnize , vfij logrij, inu Preroki, inu farna Matti Boshja Maria Diviza proflila Boga, de bi tebi leta greh odpuftil, inu ifvcli-zhal, bi nemogli fprofir, temuzh bi s' Boshijhvftfh.ifhali on more fardaman biti , aku n' hozhe poverniti. Kakor l0ii s vezhno fvojo shkodo jc skufil uni Grotf v' Ncmshki de-feli, od kateriga pifle Baronius , de bogaboijzhu jc sbi-vil, celi dan jc molil, pogoftem fe jc ipovedal, inu obhajal, obeniga nej rcshalil, veliku debnga potrebnem.-*, inu vbogem jc fturil , vlak dan S. Reflenkranz je molil , njega piifledno urro s vehko andohrio S.S. Sacramente ie bilpriel,inudofadnc minutelefus, Maria v* vftijh jeimcl .
Po
Po fcmerti tiga Gospuda en Duhouni ic Cz njega Dusho Boga molil : Pole paku fc odpre , ter na frcid pakla je vidit eno 'gorzha liutra na fbpriklah ti/h! luiter ie vidil nika-tcredusheftati,na te/ner vikshishi je vidil tiga Groffa s* »hvcplcnskem ogniam obdaniga , nad katerem frrashnem prjkafu , ta Duhouni fe je. zbudil, inu milu jokal , videozh tiga btumniga Groffa v'pakli,v'tcm shlishi cn glafs,kir jc djal: Vfil leti groffi tiga Roda fo fardamani, fakaj ta pervi po krijvi-ziiebilnijh grad fidubiljinudcil lih njegovij erbij io fa IctU vejdili nei 13 nafai povernili,meneozh ta pervi je vfhe Bogu raitingodalI,iatorai timu groffu niega dobra deila nei fo nezh pomagale, dokler tu krijvizhnu blagu nei bil pouernil Pravu tedai pravi S. Auguftinus.-SV rei alienxpropter quxmpeccatiZ eft, reddipofftt, & non redditur,penitctia non agitur, fed fimulxtur: Satorai6 ti Groff, o ti shlahtnik, ti Gofpud ,ti Andever-har, ti Dohtar, ti Rihtar .ti.Flegar, ti shribar, ti kmet, ti Gojpa, ti shena, ti dekla, ti hlapez.8c\ Aku nepovernesh , kar fi vfel po kri/ vem tajftimu kmetu, tajftimu dellauzu, hla-pzu, dekli, Andverhar ju, Goipudu, Groffu, vuduvi,fapus-heni firotizi. Sc. Tebi nezh nepomagaio tvoje fpuuidi, tvoie obhaila, tvoj pofti, tvoie almoshne, fakai ry famoresh povernit , inu nepovernesh, do vekoma bosh fardaman, raunu kakor krail Acab: letaKrail iebil vfel eno nyvo timu kmetu j.j^.r. Nabothv, shlishi leto kcrvizoElias Prerok, gre krailu, ga__» »t. sfari, ter opomina, de G.Bug bo niega shtrajfalfa vola tc__» kryuizc: kraji fpofna fvoj greh, fc fgrcua, ter veliko pokuro della, dc vekshi nbi mogal fturiti. Scidtt veUtntentx fnx, & o* per uit ci/icio carnem fuxm, ieiunavitqne, & dormtuit in facco, &ami>u/auit demiffo cxpite. Inu vener leta pokura, aku li lih velika nei njemu nezh nuzala, fakai nei bil povernil Nabo-thunyvo. Ah kulikain Acabou nafueitu fc naidc, kateri fc poftio, molio, fefpoucdaio, inn obhaieio, ali ym nezd nepomaga, fakai nhozheo povernit, kar fo dolshni, de fi lih ipo-uednikompoucrnitijinuplazhat oblubio, fatorai kakor A- Si( G^fr' cab, do uckoma bodo fardamani. Satorai takorshnem S.Gro- di/}.f. gor pravi. §ui bonx alteriut iniufte dettnet, recognofcitfc veram Fa^-
tem
psniteruim n$n ptffeperageretpef qum ai Atenam vitam feruenireualeattntfibonayqUittntufleabfiultt, reftituat. Satorai N. N. aku n hozhete fardamani do vekoma biti, pouernitc , kar fte ukradiii, ogolufali ,inu s' ohernio fadobili, inu pla* zhajtc kar fte dolshni,
Satora; ta zhaftiti Beda en lep navuk N.N.da rekozh , de bi imeli gledat, inuprcmiflit, zhcfckcjkaj blagavvaftii hishi najde , de popravizi vam neshhshi , kakor je bil fturil ta bogaboijezhi Tobias: Po tem kir je bil f lep ratal , cn dan njegoua shena je bila shla na dellu, de bi fuojga—• slepiga mosha redila, ter je bila eniga koslizha fashlushila : Tobias kadar jc shlishal tiga koslizha u'hishi, ter nej vej* dil, koku je v, hiftio prishal, poklizhe fvoio sheno, ter pra-9 ,e'%' vi: Videt e ne fortefurtiuus fit. Reddite eum Domims fuis xquia non lice t nobis, aut edere exfurto aliquid, aut contingere. Glihi vishi imash ti zhlovik fturiti, inu vfe tuo je blagu, denarje, inu shivino premiflit. Videte ne furtivut fit. Inu aku S.*<£Jh. najdete, de popravizi vam ncshlishi. Reddite eum Domini r fuis. Kakor je djal Tobias, od kateriga praui S. Augufti-nus: Clamabat Tobias propter btdum ne de fur t o effet : no le bat fpnumfurti audire in domofua. Poglcdaj tudi ti u tuojo skri-nio, inu poshlufhaj aku en denar upije, inu shraja povcrnl-mc nefaj fakaj tebi neshhshim. Pogledaj, v' tuojkeudar, aku vinu is foda shraja povernime nafaj, lakaj s kuli ohernio ft mene udubil. Pogledaj v' almaro, aku tvoj guanti skraje-jo, plazhaj shtazunariu, inu shnidariu, katerem she nej fi plazhal. Poshlushaj aku hlapez, dekla, inu dellauzijshra-jcio, dainam nash Ion, Poshlushaj, aku taifta vboga vduva, inu fapulhcna firotiza vpije, povernimi nafaj mojo hisho , nijvo, moj vinograd, taku dc ie bo moglu tudi od.tebc__i» rezhi. Molebat fonumfurti audire in domo fua . Vij hlapzij, inu dekle poshlushajte, aku vaih denar shraja. Rcdiittteum Dominis fuis . Vi; kmetje poshlushajte . aku yafhe shitu vpije, plazhai Gospojski defletino. Vij shtazunarij poshlushajte, aku shlishitetaglalT, povcrniienafaikskar fte^j ogoluiali. Vij Bcfcdniki, poshlushaiie, aku vpije vafne
blagu,
blagu, povernimenefa/, fafca/ skuG. Irrijvizrfne praude H tc mcncfadubil. Vij Gofpuda ,poshlufhaite, aku vuolij, inu ko, ini v vafhi shtali shraiejo .Reddite eum Dominis /uts. Inu vfe karkuli ymash, ali fi poprej imel . Vtdete ne forte furtiuut /t. Sizer a&u nebotc poucrnili , inu kar fte dolshni pla-zhali v Nebclku krajleftu nebote prishli.
Sakaj aku S. Hieronymus pravi, de S. Elias Prerok nej mogal vNebu pritisfvojmlaftnem plajsham, temuzh ga je mogal od febe prozh vurezhi, inu Elifeufu dati, de fi lih G. ^g.e.m Bug jebil po njegapoflal enogoreshokozhio .Ecce currus i* gneus, & equi ignei, & defcendtt Elms per turbinem in Cglum. Vener je mogal plajsh Elifeufu dol vurezhi. & leuauit pttlli-nmEtity quodceciderat ei. kir pravi S. Hicronyrnus. Elms ud SKer*. €celorum regmfelfmans non petejf tre cum pallio , fed mundi , in |£' e' rnundo ueftiment* dtmittit.tXh \ aku S. Elias nej mogal v' Nebu priti s (v o j m plajsham, koku bosh ti mogal priti, kateri tulikain ptuygakrivizhniga blaga imash/ Samcrkaj dobru kaj pifle Ca:(arius od eniga Duhouniga Ordna S. Bernarda: leta Duhouni jc enkrat raishal po ncmfki defeli, pride keni glaboki, inu shroki vodi, zhes katero nej mogal pres zholna, faroraifesglihaszholnariam senolibro, ter mu oblubi prezei Jibropoflatikakor bo v'Chloshtar prishal, ali nej beflede dershal, mencozh de muja fe neplazha taku dalezh eno li-bro poshilat, fboli ta Duhouni, ter je bil dolgu famaknem , taku de ty drugi Minihi 16 meniii,dc je mertu, pole nanaglem k*febi pride, tiga Vifhishiga pohleunu proffi, dc bi prezej eno libro tajftimu zholnariu poflal. Ga vprashajo fakaj .'Odgovorij, dokler fim jeft njemu dolshanoftal, inu fatiga vola nej mogla moja dusha v'Ncbu, fakaj ta denar je bil velik kokor cella femla, inn kadar moja dusha je hotela v' iVebu, takrat ta denar je bil napoti , ter je mojo dusho doli tlazhil, de fe jc meni filelu , de noter v'paku bo mene utlazhil , letu jeft videozh fim Mario Divizo na pomozh Klizal , inu skufi nje S. proshno fupet fam k' febi prishal , de__*> bi plazhal ta dolh. Oh N.N.I kaj htemu pravite / zhe ena farna libra je bila taku teshka , de jc njega v' paku
Ccc tlazhi-
tla z hi la , kaj bo s'eno teshavo imelu tulikaj denarioii , inu blaga , kateru s" golufio, s tatvino fi sadubil ? Tulikajn sadarshaniga Iona dellouzom , poflom , andverha-rjom &. Ahlaku n* hozhete fardamani biti povernite,inu plazhajte dellouzom. Sc. kakor Tobias vuzhy: Si tfuis ttbi To'e*' altaurd operatus fuerit , jlatim ei reddes mer ct dem. Etmercet mercenari) tui non manebit apud te vfque mane . Povcrnite tedaj , inu plazhajte kar fte dolshni, dokler letu she s* nuzam vafhe dushe samorite fturiti, fizer po fili botr_j« mogli vfe sapuftitij inu poverniti, inu vener vafha dusha bo do vekoma fardamana. Kakor od takoshneh pravi Iob. af> 20. Diuitias, quas deuorauit, euomee y& de uentre Uliti s extrahet eas Deus. Tajftu blagu , rajefte denarje, katere fi posherl tvojmu blishnimu, yh bosh mogal tvojo pofledno vrro , aku poprej ne , sapuftiti drugem : Nej li bulshi de yh pove r nesli sdaj, inu v' tej vishi fe rejshish od vezhne paklenske martre , kakor fe je bil reshil edn od kateriga fim bral , ter dobru samerkajte .
Iebil en Gospud, kateri fi jebil naprej vfel obogatit per fat,& nefas. Sazhne kupzhuati, shleht blagu sa dobru predajati, sazhne tem potrebnem na pusodo dajati en mimik shi-ta shleht sa dua dobriga shita: le denar jevupal, ali vfelej do-pelt mu fo mogli povernit, fizer ym jc vsel hifho, vinograde, nyve,shivino,inukirkiihjemogalgolufat je fturil: Dcllau-zom, hlapzom, deklam, ant verhar jom nikuli nej hotel plaz-lvat .čV.Sbolj, ter vidi, dc je njemu poyti na vni fvejt rajtingo Bogu dati, sazhne miflit, de vfe kat ima kryvizhnu je sadubil, samerka teshavo na saj poverniti, satoraj,deli lih fpoved-niki fo njemu djali,de ima poverniti aku hozhe isvelizhan biti, on vener nej hotel od tiga sklishat, ter prepovej hish-nim de nymaio obeniga Duhouniga k' njemu perpuftiti: flilis-hi letu cn pameten Duhouni, mu fe fmili ta vbnga dusha, gre ter fe oblezhe kakor cn Dohtar, ali Arzat, ter pred hisho tigaboiniga sazhne prangat, ter vidi,dc hlapzy vfe skufi 16 tekali v' Opoteko po reznic j vprasha eniga kaj letu pomeni? ©dgovoryblapcz,dc njega Gospud je bolan, ter
nej
iief vpajna dc bi ofdravii : takrat pravi on , left fc vpam njega ofdravit, hlapez tezhe Gospudu povedat,kar prezej poshle, de ima k" njemu priti , ter mu oblubi polo-vizo fvojga blaga shenkat, aku ga bo ofdravii, leta oblubi njega pres Iona ofdravit, zhe li bo mogal to pravo ar-znio imeti , ta bolni pravi , de bi imela velati taushent ardezhyh flatou nej fe najde, inu perpravi: Takrat Arzat sapovej, de Gospa, inu otrozy imaio vkambro tiga bol-niga priti, inu eno gerezho fvezhio pernefti, pole prezej pridejo :Se k' nym oberne,ter pravi: Vy dobru vidite,inu pof-nate,devafhG:ozha,ncb6 nihdarsleto poftele vftul,aku hitru ne bb njemu s kuli eno dobro arznio pomaganu, fc sazhne fhena, inu otrozy jokat,inu proffit dc bi njemu hotel pomagat : Nu pravi bodi tedaj jeft mu hozhem pomagat, ali Vy morite sa leto arznio enu malu vafhe kry, inu mafij dati, ony oblubio; Sapovej ne proprejsheni, de ima en perft na to go-rezho fvezho djjiti, dokler nekatere kapple bodo v'shkodeli-zo Kanile,jnu taku tudi de imaio otrozy fturiti, ter de s'tajftc kry inu malt j bo eno arznio fturil, inu G: Ozheta ofdravii . Skusha shena,skufhajo otrozy,ali obeden nejmogal takudol-gudershatperft nafvezhi, debilicna k?ppla kanila: Arzat sazhne sheno, inu otroke kregat, de taku malu lubesni pruti ozhetu imaio,kateri tulikajn je sa nyh skerbe 1, inu yh obogatil, ali nezh nej pomagalu ,?akaj obtden nej hotel perfta fi fefhgat:Takrat fcobernek'temu bolnimu ,rekozh ;0 ti nepametni zhlovikIVidish de tvoja shena, inu otrozy n'hozbeo try minute ogin ene fvczhe prenefti de bi tebe od fmerri res-helijinti ti nepameten hozheshv'ta vezhni poklenski ogin poyti, de bi ony na semli bogati oftali. &.Ta bolniletudo-bru samerka,inu premifli,rer sapovej njega teftament sam crkat; Dusho Bogu pcrporozhj,bJagu pak sapovej prezej na-sajpovernit temkatei m jeshlishalu> kar je bilu zhesoftalu pak, sapovej tem vbogim dati, rekozh jc bulshi, dc moja shena ,inuotrozy bodopetlati,kikorpak dc bi jeft imel do vekoma v' pakli gori ti jony nemorio ogin ene fvezhe prenefti, koku bi jeft mogal ogin paklcnski prenefti ,fc greua ,inu fpo-
Ccc   a vej,
vej, ter puklenske martre fe tejshi. Ah Buh hotel, de bi leta cxempel tajiti dobru samerkali , kateri s' kuli ptvye blagu hozheosheno,inu otroke obogatit, bulshi, bulshi bo sa__» vafs de vafha shena.., inu otrozy pudeiopetlat, kakor pak, de bi vy imeli, do vekoma v' pakli goreti. Satoraj N.N.poverni,
^ g ' poverni kar fi dolshan. Redde^uoddebes. De tvoj dolshnufti bosh sadofti fturil, inu sapuvid Boshjo dopolnil, kakor opo-
h*sJr°~ ™nz S*Petcr Crifologus .Vtta»tafraudi/*n^^ Si-
^   '   zer fisagvishen,dc do vekoma bosh gorel,kakor vni sholner od kateriga piffe Difcipulus. .       De letafholner s'fvojmy tovarshi je rajsha! po eni dcfcli 9
m Ser. vidi de ena shena je fvojo kravo pafla,lera po fili kravo vfame, ona fc sazhne jokat,ter ga proflir, de bife zhes nje vbufhtvu vfmilil, dokler nymadrugiga,temuzh tajfto kravzo, s mlekom katere ona,inu nje otrokshivita: On odgovory, kadar bi jeft tebi leto puftil, bi drugi moy tovarshi jo vfeli, marejeft ;o vfamem kakor cn drugi.zhes cn zhafs leta foldat jc bil vbit,inu v'temkir en Masknik priatel tigaSoldata jc mo!il,ter je bil sa-maknen,inu njega Duh je bij v'paku pelan,kir je vidil dusho ti ga foldara,katcro neufmilenu eden v'mcj timy drugimy hudi-zhy jc njega martal,inu tergal,h'Katcrimu je djal foldat,sakaj raunu ti ble mene martrash,kakor ty drugi hvdizhy ? odgovorj on : Kadar bi jeft letu nefturil.bi cn drugi hudizh tebe taku martral.spumui, deti tudi fi taku bil odgovuril vni vbogi sheni, kadar je tebe proffila, de bi nje kravo y povernil, inu dokler nej fi hotel bosh do vekoma martran . Ah satoraj. Reddequoddebes. Poverni nasaj mojzhlovik, kar fi vkradil, ogolufal. & Aku n" hozhes do Vekoma v' pakli martran biti, inu nikar neodnashaj do tvoje fmert ne urre,de nebosh na_-» milofti Boshy žagal, kakor vcdnu fc tem takorshnom sgody. Inn tiga en exempcl vam hozhem povedat,inu s tem mojo sklenem.
PiiTeCefarius AreIatenfisodeniga,kateri jevfcskufijeodna-shal povemiti.v' Ipuvidi viakrat je oblubil fturiti, pa vener nikuli nej povernil,fpovcdnik,de bi fe timu Gospudu ne samiril, \fakrat mu daobfolution,katerobi nc bil imel njemu dari/boU
leta
leta Go fpud, vididc ie niemu vmreiti ,ga (azhneo opominat, de bi tcftament fturil,prezci pervoli.ter fapovei Meftniga sh-ribaria poklizat,pride.ter mu fapovei fveftu fapiflar, kar bo on reKaljter v'takorshni vishi fazhne: Se fapuftim moio prekleto dusho vfijm hudizhom, de do vekoma jo bodo martrali.Item. fapuftim, de hudizh vfcmi moio sheno, katera jc bila urshoh, dc fim jeft mogal gohifat, aku fim hotel myr pred taifto imeti, dokler karkuli per drugyh shenah je vidla fim mogal taifti kupit, ter jemenedrashila, de tem vbogim fim nyh blagu iemal,debi ona vfiga obilnu imela. Item fapuftim moie fynove hudizhom , kateri fo pomagali golufat, inU ohernio tribat, inu Ion delouzom t erga t, de bi obogatili , Item. fapuftim, de leta moi fpovednik, kateri nei meni rtfnizehotel v'fpavidipovedat, mcneozh,debi fc meni lamini, inu debi vezh tulikain shenkinge od mene nepriel, fatorai neu-rednu ie meni obfolution dal: Oh ftrashna fodba Boshia 1 ku-, mai icbildokonzhal tcftament, kar nanaghm on , shena otrozy, iuu fpovednik fo bili mertuj na tla padih , inu nyh dushe v' to vezhno paklensko martro fo hudizhv nesli . Pravu pravi S. Paulus,dc taifti kateri skufi tatvino , goluftOjimu ohernio hozhco obogatit v' mrcshe hudizha-ve padeo. ^uu ttolunt dimtes fiert incidunt in tentationem , |* (j /aquenm dtuboii . Povernitc tedai kar ite dolshni poucr-niri , dc le nc bo vam kakor tem nefrezhnem fgodilu. Bug hotel, de bi uezhkrat ob naftietn zhafsu letu fe nalgodiiu , de mosh,shena, otrozi), fe neferdamah . Shena Taka; vel dc mosh golufa, inu krade ter molzhi, ga ncsfarj, ampak pomaga golufar , delauzpm Ion okratit , antverharj. om shleht blagu fa dobru dati , ah ftu Igovoru naidc , dc plazhilu od nafha , v'tem kir shena ie dolshna opominat mosha, dc ima pravizhnu andlar, dk lauzomplazhar, inu dolshnikom, kakor vna bogaboyezha shena , od katere pifle S.Ferrcrius ,• de n\osh kveliki nozhi jc horcl tajfti la rry ftu kron guanta kupiti, ali ona ic nicmu diala, cd nepotcrbuio noviga guanta, temuzh ga ie proffila , de bi dolshnikom, mu dellouzom plazlul 3 leta ie bila ena bogaboyczha
shena
shena ter fVnej bala, de bi mosh: tudi taifto hudizhomu* fapuftil. Ali sdaKe veliku shen najde, katere mosha per-filio golufat, fakj hozheo vfak Prasnik nou guant imeti v fatoraj bo. Itero. Bodi tudi moja shena fardamana. Item . Otrozij, kateri dobru suaio , de nyh ozha jc golu£al,inu ohernio tribal, dolge nej plazhal, inu onij vener napo-vernejo, dolge neplazhaio, temuzh s' krijvizhno praudo> plazhat fe branio,. taku dolgu, de v' pakli s' vezhnoprau-do plazhat bodo mogli, kakor uni fijn od kateriga S.An-tonius piffe.
Ie. bil ozha, kateri je imel dua fi jna , inu veljku blaga s'golufio, inu ohernio je bil'fijdubil, fpovednak na niega polledno urro ga jc opominal , de bi imel tu ptuije___j»> blagu poverniti, akun' hozhe fardaman biti, ali onnei hotel bugat, rekozh. kadar bi jeft letufturil, moja fijn a bi mogl:u-» poiripetlati, ta ftarishi iijn fazhne ozheta proftit , de bi povernil, sakaj G. Bug nebo njega, inu brata fapuftil, inu da biimelfvoio^dusho Qskerbcti, de bi nebilado vekoma fardamana. Ozha fcrdjru odgovorij. Molzhi ti preprofti fant, fakajnevejsh kej pravish. left hozhem rajfhi fardaman biti, kakor poverniti. Na letu umerje, inufe farda-ma. Pd njw'gafuierti ta ftarishi fijn fvoj del bhiga poverne , inu vbogijm, da terproiIibrata,debi tudi on taku fturil , ali nejhotel bugat, temuzhje dial ^zhe moj ozha po krijvi-zi jc blagu fadubil, je vlheBogu rajtingo dal, inu Jon_* prejel, jeft pak hozhem dobre vole bi;is' tem kar je menio-zha iapuftil. Ta ftatishi fijn je bil menili ratal, iuu fvetu je shivil, ta mlajshi pak jc greshou nesramnu shivil, k'fad-nimu umerie, ta Duhouni brat je sa isvelizhejne fvojga brata molil. Pole semla fe odpre , ter ozheta, inu brata v'pak-knski ma r tri fagleda, ter shlishi, dc ozha je preklinal fi jnu, dokler fa volo njega je kradil, inu g'' lufal, fijn je preklinal ©zheta&cTakufc godj otn kom, kateri tu ptuije blagu nc-povernejo, inu dolge fa ozlietamncplazhcjo,defi hh vezhkrat letu fturiti otrokom v'teftimcntifapovedo, inu morebiti , dc skufi leto nijh dobro volo fe isvelizhajo , ali
otro-
ottozij, dokler nepoverttejo fc fardanteio .
Satoraj vni hudizh jefvojga tovarsha troshtal, kateri je bil shaloften, dokler en ohernikje bil;teftament fturil, inu fapovedai erbčm, de bi imeli tu ptuije blagu poverniti, iniv dolge plazhat videozh, dc leto dusho bdfgubil, fa katere veliku lejt jc shlushil: Ta drugi hudizh je niega troshtal , rekozh: Nebodi shaloften, fakaj namejfti lete dushe, bosh zhes dvajferdushvdubil, fakaj erbi nebodo povernili, inu dolge nebodo plazhali, fatoraj bodo vfij fardamani. Ah Bug hotel, dc bi velikukratktu fe nesgodilu, dc ozha, matti, otrozij, inu erbi fefardamaio, fakaj tu ptuije blagu nepouer-nejo, inu dolge neplazhajo, inrguishnu jeftdcishim ,defa vola tiga greha ner vezh iudijfč fardama,fakaj nej fadofti fe grevatjinu Ipovedat, temuzh jepotrebnu poverniti, kateru malukadajfe fgodj : Drugi grehij 16 odpufzheni dc li zhlovikfe fgrcva,inu fpove/, fatoraj N.N. varitefe to S. ia-puvid prelomit. Nonfkrtktnfeiet. Inu aku fte leto ptelomi-li, povernite, dc ncbote do vekoma fardamani. Inu flilfnu vprashaite vafho vejft, kakor famuel jc folk uprashal reko* zh '.Vtrumbovetn cuiufqktnttklerim ,tut afimm: Si quempianu» -j^mi cAlnmniitusfnm ifioprej/i aliquem ^fide mxnu ckiujquam mannt gccepi: &contemnamilludbodie,re(lttHamqkc vobis . Inu aku bore shlishali odgovorit, kakor je shlishal Samuel. Non ts ca-famniatut nos,nequc opprejfi/ii, neque tkltfli de mank dlicuiut quid-piant. Srezhni, inu lsvclizhcni bote, aku v' tej vishi botc_^ shivcli. Amen .
NA
NA PETO NEDELO V P O S T V-
Non loquerit eontra proximitttL* tuttm fa/funt tefii-tnoninm .
Ty nvmash krive pizhe govoriti fuper tvoiga blishniga, Exod. c. 20»
NNej obenerezhy potrebnishi zhloveku na femli,kakor je refniza, pravi Cicero.Hi«^ nieStt>ropri*y&ne-eeffaria veri inquifitio. Sakai po befledah tiga Vu« zhcniga Epičteta nej obene shlahtnishi rezhij na fvejtu kakor nefniza .Ni/pratiofint veritate. Inu leta veliko zhaft zhloveku pernefle, Veritat virumredditdignitatedignttm. Marfiliusje fapilTanu puftil. Satorai ty Modri Egypzerij refnizo fo ner vezhshtimali, inu tiga zhloveka kateri jebilreinizhnishifo fa oblaftnikazhes te druge poftavili, deli lih fo blij vuzhe-neishi, bogatishi, inu shlahtnishi. Sakaj fd diali de obena zhednoft zhloveka G. Bogu ble glih nefturi, kakor refniza: kateru ie bil tudi fposnal Dorhofthcnes enimu, kateri ga_^ ie vuprashal: QtttdDeo fim t k baberent bominer ? Odgovori Dcmollhenes. Veritatem amare. Pythagoras ic bil tudi enimu odgovuril, kir ha ic vuprashal: QuidDee fimile facerent hominet} Cumveritatem exercent. Gdu bo na tem zviblal ? P//. »4. dokler David pravi: Vnivcrf* vin Domini mi/ericordia, & veri tate f . Inu Chriftus fam od febe pravi: Ego jam via, veritat, &vita InuS. Duchaimenoua jDuhtercfnize: Mtttam hac.t, vobis fptritumveritatit, qui * Patre procedit, Sdaj lahku sklenemo, de lashniki io G, Bogu ltiper . Sakai Contrario-rum eadem efi dt/cipiina . Dokler lashniki fo glih hudizhom, kakor fam Chriftus ozhitnu ic' Iudom dnliVbs
ix
ex patret dlalolo eflU , & dejiderim patru ueflri vultit facere* jw^,j. šile homicida erat ab imtio , & in ueritate non /tetitqttia non e,f ueritat in eo $& eum mendacium loqnitur, ex proprttt lequitur , quia menda* efi , t> pater eiut Inu S. Auguftinus nafs opomina dc fc imamo te nefpodobneiti varuat, fakai la fliniki fo otrozii ti^ihudizhii.Cauete fratret mendacium, g quia omnes qui amant mendacium, Fdii funt diaboli . Sa- Jtr. dt torai G.Bug nam prcpovei lagati , inu krive prizhe go-voriti-Afo» ioqutris contraproxtmum tuumfalfumtefiimonium Od katere Boshje fapuvidi bom daiei govuril.
Vdveyh vishah zhes leto S. Sapuvid fe grcshj : Pervu kadar eden laga , refnize negovori de skufi letu v'skodu Veliko fvoiga blishniga perpraui,,je en fmertni greh.Drugu kadar pred pravizo krivo prizho zhes luojga blishniga govor;: Ah'pak refnizo faniolzhis'shkodo veliko fvoiga blif-hniga perpravi. kakor S. Auguftinus je famerkal, rekozh : Reut efiqui veritatem ocenit it, & qui mendacium dicit: quia ille S.^tt^ujf. jrrodeffe non vult, & išle obejfe dejiderat. Poprci ozhcm govorit ** c"Jf'( odJashnikoukaterih je veliku vezh,kakor krivyhprijzh, kakor Prerok Oicaic famerkal. Nonefiverit at, & non efi m deri- ofe.*-^ cordta, & non efi fcientia Dei in terra. Maledičium & mendacium inundauerunt,Net poprci je treba veiditkij je laffoa: S.Auguftinus pravi: Ille mentitur, qui aiiud habet in anima, (t aiiud S»4p<fi-verbit,vel qutbufltbet fgnificationibut emnciat - S.Thomash j/gj"** Aquinotespak pr&viMendaaum mmmatur ex *o,quod contra^, mentem dtcttur. Inu kadarkuli zhlovik laga greh fturi , inu «•*•«• zhe je s" veliko shkodo feoigablishnigar,taku iefmcrtni greh, ter vfaka lasna je G.Bogu fuper, fakai veliku hudiga odlagalna pride , kakor pravi 5". Bernardini« . Mendacium caya Strn efi inmmerabtlium fcclemmy(T miltrum Sakai fc vidi, de idai nafvcitucdcntimu drugimuneveruic,inu nefaupa,fakaj ic polnulashnikou, inu deft lih eden refnizo govor j, mu nefau-paio, temuzh dc s' pifthi »m poterdi, dc fc pcrfeshe ,dc ie temu taku ,'fakui fe uulu ludy ob nashem zhaifu naidc, dc bi rcfin-zo govorili/atoraiobcnimuic neveruic,odtod veliku hudiga pride pravi S.Bcrnardmus. Vnde uidemut ex hoc fcqui, quod
Ddd   " ex
m
^««//iWfWMWW^M^ ,nullut alteri credit^fin* mutua autem eredulitate,nulla ePtjidei fecietat^ nulla [pes, confidcntiajirma, mila amttttia veraynullapietarynullumftt'. dur)velpačlumymlUconcordia3nullapax ,miladenifnein ali-
I'uebonofirmtatejjepotett. Satoraj 5. Paulus vcdožh,de tu-ikajn hudiga od lagajna pride nafs opomina, defe imamo ei h sdershatiod lagajna - Nolitementiriinvicem. Tcmuzhdc.y» imamo refnizogoverit .I)^»*»/;?/ mendaciumjoquiyniniveri-Epb.c.a. tatemuwfquifquecum^roximofug.Sakaj G:Bug saurashi las« Treve ftmke.Oa/fIJeminutProferentemmendacia, teftemfallacem . c.6. Taku mozhnuG:,Bugfaurashi lashnike 4 inu krive prizhe , dc vfe glatku bo pogubil, pravi Pav jd: Perdesmnet, q ut loquun-
Tsl j.   tur mendacium.
Velika ftrashuarejzhN.N.deGrBug obeniga takofshni-ga fe nebo shonal, v* temkir fe je bil shonal No jelša, inu niega dershine, kadar vus vohu' fvejt jebil potupil 5 shonal fc jo .bil Lotha, kadars'shueplcskimogn.iam jc bil poshgal Sodomo 3 shonal fe je bil hishe te shenc Raab, kadar ccllu mejftu Hiericho iebil konzhal.Shonaffe je bil tc deshele Gelfen , kadar celi Egvpt jc bil shtrajfal. Ali jaslmika obeniga fc ne Treve. shonal sakaj 10 ena velika gnusoba pred G: Buga m, kakor pra-1*.      vi Salamon Ahminatio eft Domino labia mendaaa .. Satoraj Chriftus nihdar nej hotel obeniga lashnika v'.fvpjm rovors-btviimcti, de fi lih druge greshnihc je k'febi poklizal: V mej preufetnimi jebil poklizal Paula3 v*mej oherniki Mattheus-hajvmej ozhitnimi greshniki Zachcufa , v'mej Ncoverny ThOmasha, v'mej Ajdy uniga Capitana,v'mej Rasbo/niki Dis-majVinej nezhiftjmy Magdaleno}v'mej preproftiny vfe Iogrc, Mattk lashnika pak obeniga nej hotel imeti, sakaj eden je bil prishal r. t.    proffitC.btift.ufadcbi gav'njegoyu tovarshtyuperpuftil.4c-cedcnsttnus Scrtbayait illf.MagiJlerJequar te quocunque ierir.Ali ga nej hotelkratku iuumalu imetjjsaka j je bil edn tajftyh, od S.BtfH. katerihS.Bernarduspravi;Hiftnt^qui.docueru»t Itnguasloq«i *       gr*ndia , cum operen t ur exigua: largtjftmi promifloret ,pa> cifftmi exhijbitoretydtfertt adverjut )uflittam,eruditt profalfuate. Sa tiga volo Chriftus ga nej hotel ime ti .SakajfamS. Duhpravi :Va-
nita-
nttatemjr verba mendacta longefac h me. Dalezh od mene lashniki . Iuu nej zhudu sakaj lashniki fo shultry, inu Iogri tiga fatana, sakaj hudizh jebil ta pervi kateri jcbilfmiflillashye, ^ pravi S.Bonaventura: Diabolusefi auihori&perfuajof mendacij 1*^ f" primumentm mendacium fuit a fetpente prolatum, quandedixit e.6j-muiieri-.nequaquammoriemini. Inu gvishnu,dc hudizh fvojc^jj shulerje vuzhy lagati kakor s'tigaexcmpelnabomodol vfeli.
Pishe MartinusDelriuSjde je bil cn kmet vfe fvoje danarje vener mejhur poftavil, inu savefal, ter ga je bil veno almaro poltaviljen danyfzhedanarje,ter yhnenajde vuprasha sheno ponyhsali ona nej hotela sa tajfte vediti: mosh sazhne mifiit, inu jfodit de shena yh jcvkradla,mu Bug vej koku portužalaj gre k eni zupernzi, y oblubi veliko shenkingo aku um bo povedala kam fo danary pr!shli,ona fturj enu okroglu fnaminie, ter mu sap jvej de fe nima stajftiga mejfta ganiti dokler bo nafaj prishla,ali on grč sa njo shpegit,ter shlishi,de hudizha kli-žhe,inu ga vuprasha,kam fo danary prishli ? Hudizh odgovorj: Domazhaprefizas'mejhuriam rejcfyh je posherla, aliti rezi, de shena yh je sa vkradila, inu senem Mashnikam, skaterim prefcvfhtvu triba, yh je sa pyla ,inii salebala. Župernza letu kmetu povej sakaj nejvcjdiia de je shlishaI,Kai je ny hudizh go Vuril jKmct mofzhi,domu gr£,preiižo vbyc,danarie najdc,zu-pernzo obroftii,katera jc bila šashgana .Oh vidite N. N. De ; Diabolus efi autbor,magtfieri&perjuaformendačij.Sutotij ty lashniki neshlishio v'Boshje iovarshtvu,ampak v'tOvarshtVU teh hudizoii. Satoraj S. Ioannes jc vidil, inu shlishal,dc en Angel je gonil prozh od Ncbcikiga tOvarshtUa lashnike rekozh: Fo-fit canet>& vehtfci^tmpudici^ homietda. Et omnifqui amat, t»f fdčilmendacium.Sakijnyhprebivalshe bovpaklenskem shu-aplenskem o^m.Omnibusmendactbus pari erit in flagno ardenti ^ igne$ fulpbure. Satoraj kr*a jI David le zhudi de ludje fefmejo »». poft topit lagati, dokler G: Bug raku mozhnu lashnike fauras-h',sa'tiga volo zhudeozh vpye Filij hcmtnum ufeque quograui eorde, ut quid diligitis uanitatem, & quaiitit mendacium
Ali gvishnu, inU refnizhnU, de sdaj Vekshi del Judy lubio lashye,inu faurashio refnizo, ter ozhitnu pravio. Pofumus Jf*c-**'
D d d   a men-
menda* t umfpemno/fram, & mendaciopretečti /w»*/. Vfe nyfif vupajne v'lashye poftavio, ter pravio, kadar bi neglagalibi nemogli shiveti.Kadar bi Rcfedniki refnizo govorili,. nafha Dohtar ia bi nam malu noter nefla. Kadar bi my Rihtary po pjavizi, inurcihizifodilibitnalu shenkinge prejeli. Kadar bi my Antverharv nelagali, bi malu della imeli i kadar bi my kupzi vezh. krat le neslagali, kakor h i fy na glavi imamo, bi - , inalukupzhjc,aublaga predali »Ah'nesamerite vymeni,aku ^iir.e. bom rekal, de grobu lashetc 5 sakaj pifhe S. Caciar ius, de v* 37-      tcmmejflj Colonia fta bila dua kupza, katera fta snala lagat, ble kakor pf lajat, taku de vfy fo yh sa te nervekshi lashnike posnali, inu sa volo tehdveyhtudi ty drugi kupzy sd hudu ime bliudobili, satora j fo yh bily pred Rihtariam ob-toshilijkatcxi mozhnu yh iesfarit,i«u kregal.rer ym je shugal, de hozhe s mejfta yh puftiti ftopfti aku ic nebodo pobulshala Eden Rihrariu odgovor j.: Gospud Rihtar imate vt jdir, de ta kateri hozhe kupzhuati, ner popre junore snat dobru lagati, inu kunshtau goiufati,fizcr neobogati-Kihtar pak jc djal,fpu-Metle, mni kaj pravi ta Madri,dc hushi je lashn ikjcokot en m^Potior fw r q*xm ajftdttitot mri mendoci j perdittonem atttem ambo hteredttabknt. K'fadnimu oblubita fe pobulslvi r,in u v'krat kem zhai&ufliabila filnu obogatila,sakaj vfy ludje fo v nyhintazu-no hodiliivedeozb de ta dua ne Iafiieta,inu negolufata. Vidito tedaj N.N.dc reihiza vezh zhloveku pomaga kakor lasha j sakaj je gvishnu.de s'lashniki obedenrat neandla.inu nekupz-hujc.satoraj tudi malu dobizhika more imeti, satoraj Iob ta;-fte,kateripravio,de vezh lasha,kakor pak refniza pomaga , M.e.6. guxredetraxiltis/ermoniftts «rr/fttf/s?.'Saka jfam S. Duhpravi. Mfd.e;+ derefoiza vekshimuzhimajeakotobena druga iunsht ..Pm-tas magna eft ,&ferriorpr#omnib*s. Inu dokler lasha tulikajn ihloveku shkodi, inu refniza veliku nuza, Zacharias Prerok nafs lepu opomina , de bi imeli lashye faurashit, inu refnizo Zech.e. lubiti.Verit*temi&pacemdtligite. Ali Bogu ftutaufhenkrat *•       fe imili i De cillu malu ludy fe sdaj na fvejtu najde de bj tefnizo lubili,tcniuzhlashyc,letekamer edn gre shlishi, inu najde , Nej refnize v' paradishi, dokler Ecca jc latami
dja-
diala , dc B«g ym ie prepevcdat dc bi fc neimefi dotckniti tigaprcpovcdaniga fadu, dc bikci ncumcrli, inuG:Buym ic bii famu prepovedal iaifti. De ligno autem/etentie boni, & ma Geu. * A neeomedar.Ncl refnizesvnai Paradisha, fakai Cainic bil oblubil bratu Abelnu,dc ga pele (prehint. Egrediamur tn^ Gen. * «jfr«w,Tergc iebil vbil .Nei refnizcv'duori teh krailou,fakai krail Saul Davidu oblubi fvoio hzher fa navefto dati, ter yfzhe njega fmert. Nej rcfnizcvWj bratom, fakaj Iacoba vi fynoui j fo bili predali nyh brata Iofepha, ter fo djali,deena fve ina je njega refhrgala . Nej refnize v'mej blishno shlahto, fakai Amnomfe hiny, kakor de bi bil bolan, inu proffi de bi knjemu prishla kuhat njega popoli feftra Thamar , ter po fili jo ob divifhtvu pcrpravil. Nej refnize na puli , fakaj Abfolon povabi Amona. dc bi shal vun smejfta fe refluftar, ter kadar ner bulshi vole jc bil, ga fapovej v'morit . Nc) refnize v'go(tariah,fakaj AlTlierus je bil povabil Amana_* vgoftie, ter ga jc bil puftil na gauge obefir .Nei refnize v'push-zhavi, fakaj Iiraeliterij fo vpufzhavi tellcra molili, ter fo diali      funt dit tui Ifrae/,tfui te tduxcrunt de terra Aegypti. *r*d- *> Nej refnize vmej shenami , fakai Putifarriava shena jc dialla de lofeph jc horcl ny hlo fturiti, ter ona loter-. za je hotella po fili dc bi shnio preshflvu tribal. Nej refnize v'mcj dcklzy5 fakaj Ier ufalemske deklze, kadar fo shlisha-le,de David jebil pobil Goliata, fodjale deyhie pobil deiTet tausheni. Inu tukai nemorem famauzhar, kar fim v'Rimif-kihhifteriah bral: De cn Gofpud je hotel skufit, ali shene fnaio lagati, fatorai eno nuzh ie bil fazhel vpyti, inu shraiati, kakor de bi eno veliko bolezhino v'trebuhu pozhuril, nicgo-va shena ga ic mogla dolgu mafat, kfadnimu io pofhle fpati, s' iurru shena vprafha Mosha, oku mu ie kickai lushei ? Odgovori de fe dobru pozhuti, karcn orru mu ie s trebuha-« sletel: kar prezei gre KTvoi botri pravit .{de dua orla nyc mosha fb vun s'trebuha fietcla : leta gre eni drugi pravit < inu she dua druga perloshi: leta she try perloshi, inu fo taka dulgu lagale inu pcrkladale , dokler ie bilu od eniga na <-u3na,ft pnshlu, inu hhonzu fo djale , de
enu
enu- cellu gnesdu orlo v* trebuhu ima'. Taku mozhnu ob tem O/vt-i, zhaffu rafte na fvejtu lasha de. Malediiium', & mendatiam^ inundavertint.-Satoraj' nenajde vezh mefta refniza' na fcmli, Non. eft veritas in terra.
Tnu gvishnu de refniza fc nenajde vezh na femli , fakaj na frejd plaza fo jo vbiliFirshti, shlahimki , kupzi, Ant-varhariJvDohtarij, kmeti, shenc , dekclze ,> inu otrozi; , -Ifrf-JiV- kakor pravi Ha jas Prerok, Corruit' /» pžatea1 veritas. Sakai vfy skoraj, s- mladiga jo fazhneo faurashir, inu gore temu kateri refnizo govori, fakatTerentiartus pravi. Veritas odium parit. Inufe godi temukaterirefnizagbvorj, kakor unimu shpegluyV* kateri fč je gladila ena ftara baba , inU dokler je vidiladefftnu gardo kashe, popadesfipegu ga ob tla hishi, ter na ftukoffu rfesbije, rekozh .Merite hic faces, quia' veritatem1 doces'. Letu ie sktiilf Achiory fakaj ie refnizo Ho-iofcrnufu govurilvga je bil fapovedai s' shtriki kakor eniga rat ufvefar. Prerok MicheaV dokler ic refnizo krajlu Acabu gpvuril, ga je bil fapovedai kakorcniga puntat ja v shelefu vkovatjinu dolgu zhafTapoietjelvvhzhit. Zacharias fyn_* Ioda Mafhnika, dokler ie refnizo govurilloramu krajlu s gaje bil fapovedai s'kamejniam pofsuti. Elias Prerok s fakaj ie refnizo kraitizc IcZabcli; govUril, ie mogal veno puszhavo beishat, fizer na drobne kofse bi bifrefekan . llaias Prerok, dokler jc refniZO goVurif krajlu Manafsu , ga je bil fapovedai zhes ftejdos' shagar. Sidoanneš karsh-nik, dokler /e refnizo goVuri^Herodehu, mu je bil fapovedai glavo odfekat. Syn Boshii Chriftus Iefus, dokler ie refnizo Iudom govUriT, fo ga bili', na Chrish perbili . Š. Paulus>» dokler Galatariom ie rafnizo govuril^ fo ga_* bili sazheli filnu mozhna faurashitv inu pregaihafkateriga poprci mozhnu folubili, fatoraiie k' nym dial : Cele. d Sifierrpetuijfetocuiorvefiros ertiiffetis^ & mihi dedi/fetiš $ erga tmmicus as/um voliš, verumdicens vobis ? TulikamtchMar-terni koti , katere fo bili fa refnize vola pregainane^j Oh ti vener reuna refniza ! dokler' ludie tebe tuIikairiL* «t.uW.ai-aurashio.,. do fi lih S>, Auguftinus. pravi: QaifatV veritatem
tatem Dei ocenit at, iram Dei fupet feprovoc at .Kateri fed Bos-hii foskufili,ta nefrezhni Ananias, inu niegova shena faphira, katera S. Petru fta fehila slagala, kar prezej kakor dc bi s" NebeffbiluvVnyh trefhilumcrtuaokuli fta bila padla. Eu-doxia Ccffariza , dokler (c ie bila Ceffariu slagala rezokh, dc ona ie sncdla taiftulepuIabatiku, kateru iebil ny CelTar shenkalj ter ona ga je bila poflala Paulinu shkoffu shen-kat, ucdeozh, dc jc bolan, ali Paulinus videozh de jc bi-lutaku Iepu, ga jcbilpoflal shenkat CciTariu, fakaj nej vejdil, dcCcflar ga jc bilCcffarizishcnkal, fawga volo dokler Ccffariza jc tajla, dc obnimu ga nej daila , temuzh farna fnedla: Ceflar je menil de kcj hudiga je v' mej nijma, fatoraj/c bil fapovedai shkoffa vbyti, inu CeiTarizo skrajlevcftuabandishati. Vidite N.N. kulikajn hudiga lasha zhloveku pernefte, de bi Ceffariza refnizo bila govorila, bi ne bila farnafebe,inu shkoffa ncdolshniga takorshno nadlugo perpravila. Bi tudi nebila .morebiti fardamana shena tiga shlahtniga , inu bogaboyezhiga Gospuda Gan-dolpha j kadar bife nebiia moshu slagala: Sakaj en dan jc jo uprashal, aku ic reis, dc ona nezhiftoft s enem drugem triba, kakor ludje govoric? inu de fc nima bati nefnizo povedat, fakaj ij nebo riezh fturil, temuzh pomagal s" tiga_^» greha priti. Ona fazhne tajti, lagati, inu pcrfegac , dc jc nedolshna: Mosh k' nij rezhe, aku fi nadolshnadeni tvojo roko v' leta ftudeniz, fakaj aku fi nedolshna G.Bug ne bo perpuftil obene shkodc, aku pak refnize negovorish, variffc__i» Bug bo tebe shtra jfal: Ali tanemarna shena s' fmejham ro-ko'pot.uknc v' ftudenz: pole ra frishni ftudenz gorak rata , ter vfo roko tej lashnivi sheni opari ,deeno veliko holezhi-no je dolgu zhafsa terpcla, inu dokler fc nej hotela pobul-shat,k'fadnimu je bila od Boga v' to vezhno martro pah-nena . Qutfqms veritatem Dei accu/tat, iram Dei fuper fe pro. vocat..
Satoraj verna dusha bugaiS. Duha, kateri tebe vuzhi rekozh: Noli vehe mentiri ornne mendacium. Varife fledne S. Luc lashe. Inu kadar hudizhij, ali ludje, ali dobizhikalipak sgu-
bishik
bizhik hozheo tebe v'lagajne perpravit, rezhi,inu odgovor; kakor je bil odgovuril S. JLucianus tajftem, kateri fo hoteli de bi fe slagal, aku n' hozhe neufmilen martran j^rIbiti. AliS. Lucianus je bil ogovoril: Mentiri non efi meum. Inu aku bodo hoteli vejdit fakaj rezi c O/, <juod mentitnr, occidit animam. Sakaj je zhe leto 8 fapuvid Boshjo, hatc-ravfe lagajne namprepovej.
Slafti pak tu krivu prizhovajne . Non loaueris eontra^ proximnmtuumfalfumtefiimonium. Sakaj pred fodbo, pred S.lfid.l.i kk^o > Prcd Rihtariam folsh prizhat je ena velika-* dt fum nespodobnoft, katera trem cft perlhonam shkodi, pravi. S. Ilidorius : Teflis enim falfidicus , tribur efi perfonit obnt-xint: Primum Deo, quem perfnrando contemnit: eon/equenter ptdici, quem mentiendo falltt x pofiremo innocenti, quem falfo tefiimonto Mit. Inu krivu prizhe fc fturj, alisbcuedo, ali paks'pifsmam, kadar ena rejzh fe yskashe sa drugo , bodi vfhe sa druge Iudy, ali lam febc : fturi vihe zhlovik letu folsh prizhovajna ali sa ftrahu volo, kadar fe kej boy refnizo govorit, de bi fc katerimu ncsamiril 5 ali pak kadar sa danarje , inu shenkinge folsh prizha , ah pak i faurashtua , dokler shrlj fvojga blishniga v' shkodo perpravit, ali pak sa volo iubesni, sakaj hozhe priatelu , ali shlahti pomagat, kateru vfe jc prepovedanu v' tej S. Sapuvidi Boshy s Sakaj folsh! prizhe G: Bug faurashi, kakor Trev.e. pravi ta Modri : Tefiem f alfam , iffaMacem detejlatar , d" odit verax Deus . Inu leto greshno inu shkodlivo nespodobnoft vfy sapuvidi saurashjo, prepovedajo, inu fbtrajfuo. Boshjasapuvid prepovej: Non hqueris &c: Inu tudi shtraj-Teftis mendax pertbit . Inu supet S.Duh provi: Teflis »j.      falfuf non erit impunttus,     qui mendacia loquttur tontra pro-ximum noneffugiet. Prepovej S. kath: kars:Cerku, inu yh sh-trajfa. fguifalfam teli trnomum dixerunt, nullatenui ad tcjtirno-Trov.   monium/nt admittendi , auia iufamet funt . Inu Concilium *9'      Sabinenfe pravi. Te/te/ falf funt exeomunicandi Inn cillu Ct»f %. Ajd je fo oftru folsh prizhe shtrajfali. Rimlary fo yh s des-1-i-     helc bandishali. Nernzy sa pokuro lo yra dali, dc_i»
cn ga
eniga pfifo mogtl na rami nofsit. Trajanus ceflarr jc takors-hnc puftil vtopiti. Claudius Ccflar takorshne ie pfsam vcrgal dcfoyh restargali..Artaxerxe* kraji takorshnem jc fapovedai jesikprebosti. Gallicnus ymjcptiftifuratodresat. Vre; vishi Ajdjc (o shu.jfali folsh prizhe, iuu nikar pres urshoha, fakaj v" velike shkodc fvojga blishnigapcrpravio. Vna dua, j,^.«. katera fta folsh prizhala zhes tiga nadolshniga Nabotha fta bila urshoh, dc .je bils'kamejnampofsut. Vnaduafta-riza, katera fta (olsh prizhe pelalazhestobrumuofufan-no fta bila urshoh, dek' fmerti jc bila oblšedena., Alcimus, Da.c.i%. kateri ic folsh prizhe pelal zhes Iuda Machobccia , ie bil urshoh, de kraji Demetrius je bil Iudousko deshelo kon-zhal. Vna dua folsh prizna., katera fta zhes S. Srcphana »•*->• djala; Ihmst/temncejfat lequi uerbctadutrjitt locumSancJum, ^ f &legem. Sta bila urshoh, de ludij fo bili S. Stcphana ubili. Vniifolsh prizhe, katerifobilypotcrdili,karTcrtullus zhes S. Paula jebil pernetil pred Kihtariu Felixam , nam-rezh: Inttenimttt huuc bemtnempe/ttferum, & cona: anteni jedi-ttonesommbm ludnit in uniuerjo erbe. Katero krivo toshbo ty drugi fo bi !y por erdili, rekozh: Adiecemnt autem      Iudat 9 dtceotethtte/eitababere Sobilii urshoh., dc Felix ic hil v' prepuvidS.Paula poftavil, ter gaje puftilvahtat. lu/ttjue Qenturtontchftedire eum .Inu raku zhcsduej leiti S. Paulus ie bil v' prepuvidi fvclan. Ah kulikain hudigapride s' kuli krive prizhe 1
kateru folsh prizhe fc govori , ali fa volo dobizhi-ka, inu Iona, pravi S. Gregor, kakor fo folsh ptizhali uni c"""ii sholner ii i katere ludiifo biiu poftavili Chriftufa Iefufa grob vahtat, inu de bi reimze negovorili predPilatusham,dcfo vidli namrezh* de Chriftus jc od fmerti vi t al, ampak dc bi sprizhovali, de /ogri po nozhi fo prishli , inu de fo ga—» vkradilL Dtctte aun Dttctpuli eiut nocie uenerunt, & furati *4*<e.*l /not eam 9 nobts dormtenttbus. At illi accepta pecunta ftce-runt ficut erant edočlt. Ah kulikain krat fa dananc folsh priznaio, folshpcrshcsheio , folsh pifsma dclaio>inukrive oefscdc govoric 5 G. Bug pak takorshne pres shtrai-
£ c c fiugc
finge nepufti pretezhi, sakaj S. Duh pravi .Te/lit menda/e^ penbtt. Kakor jc skufila una hudobna shena, kateri fo bj-Jy veliku danarju oblubili Arrianary, de bi pred Conftan-. tinam Cefsariamsprizhovala, de S. Athanafius jc tajfto po-ftlil eno nuzh , kadar farna fta v* hishi bila . Trinothcus Mttopb Maflinik,katcri v' prizho per tej Sodbi fc je nashai, v ftane go-invit.S. ri,ieobcrnc ktejnaframni sheni iSimu/anrfeeffe Athxnafumt »itbtn.  fft.jtfif : £g0 „e f nwltcr apudtejum dtvcrfxtus ? Ego te vtoUvi ? Cui tUxpetulxnter '.Tumtht v trn tntuilifli:td<jue \urc\nr&ndo af-frmxns . Cogntta fraude re\etix eft multerts impudentia . Inu prezej hudizh je jo bi! obfcdil, inu grofovitnu martral, inu morebiti do vekomo jo bo martral. T/tu ntendaxpertbit.
Eni pak folsh prizhciosa volo ftraha, sakaj fe boyc refnizo govorit, debi gnadouesguhilitajftyh, kateri bi y.n^» mogli shkodovati, satoraj folsh prizheio, de tajftyh gnado dofesheio, kako.rshni fo bily uny ludje,katerijfofolsh zhes Mattb. Chriftufa prizhali, od katerih S. Matthcush pifte. Cum mu/ti f,i6' fx/fttefti'jx(ccf'jffent. Ali kaj s'en urshoh jc bil,detulikajn_< folsh pryzh fc je nashlu zhes Criftufa ? dokler nihdar nej zhloveka reshalil,remuzh vfem je dobru fturil ? Ah 1 Prmctpet Sx-ter dot um, & ornne Cone i/t um <ju*reb*Ht fa/fum tejamonium con-fr«/<•/«»». Satora j dc bi nyh gnado dofegli fo krive prizhe zhes Chriftufa pelali. Ah kulikajn krat fe letu sgodj! de so volo gnade eniga zhloveka le rclhiza samolzhi ,ter fe folsh priz-ha? Sed Tcftts mendix pertbtt. Kakor foskufili uni rrje, kateri, dc bi gnado cnyh mogozhnyh Gospudu polegli, fo pred RihtariamspulegosprizhuahzhesS.Narcifsa Shkorfa..• Ta pervi jedjal, zhe nc; rejs kar govorim, debi fgorcl, inu she tajftj dan je bil ogin v'njega hishi vun prishal , ter on, inu vfy njega ludje fo bily pogoreli .Ta drugi jedjal, zhe nej rejs, dc bioflepil,tcrnaobcdveJhozhcfsah jcbilollepil Ta tryeti jedjal,de bi goboftrat.il ,aku nej timu taku kakor piavim , ter tudi je bil te fmcrzhe gobe vudubil .Ah vidite N.N. de : Tcftismendaxpmbit. Ahgvishnu leta,kateri leto S. 8.Sapuvid Bosh jo prelomi vfelej strashnu jcod G: Boga na tem-* fve;tu, inu na vnem shtrajffan .
Sakaj
Sakaj Zacharias Prerok pravi,dc enkrat je vidil po IufTri -etejti eno veliko ftrashno kofso Vtdtfdlcem volantcm. Prerok ic je bil prcftrashil, ter je vprashal koga bo ra kofla pofekala, z'** * inu konzhala ? shlishi eno shtimo, kir pravi: Veniet ad demum fkrts/j addomumjuraniis in nomine meo mendaciter'. Hac eft maledUiio ,qdtegrediw .Nikar lita kateri folsh prižha jc sh-trajfan,inu pogoblcn',ampak tudi njega hisha, inu orrozy nihdar shegna nymaio. Satoraj N. N. varitefe fofsh prizhat, inudebi imeli slatucelhgafvejta sadobiti, ali pakdc bi imeli ob vfe vaflie blagu priti j inu cillu vafh shivot sgubiti,nyma-t'e folsh prizha pelati 5 inu akii hozhete cn lep cxempcl imeti poshlushajte'.
Pifhe surius: De Maximianus Trinog jc bil pollal fvoje^s sholnerje vIouit,inu svefat S. Anthimiuia ,kadar blifi njegove hishe prideio,ta S. Mosh ym gre napruti,tcr pohlcunu yh proffi de bi fc uredni fturili v' njegovo hisho priti:' gredo shnim,sakajganejfoposnalijtaS.Shkoffymenu dobrU ko-flilu perpravi, ter'veliko dobruto yfkashe,nad katero ty shol-ncryfc nej 16 mogli prezhudit .k'fadnimu yh uprasha kaj ys-zheo?Onyodgovore Anthimiufa.Na lctupravi,bote li dobre vole jSakaj jeft vam gozhem pokosat,ter ftopi na frejd hishc, rekozh jeft fim Anthimus.Ty fazhneo eden tiga drugiga gledat, inu fe ztiudit, nvhCapitan k'sholncriampravi .• Mybibily nehualcshiii, inii greshni, kadar bi eniga takli do-brutliviga Mosha fvcfali, iuuVroke Maximianu dali,kateri ga mifii umorit,saroraj /cft bom djal,de ga nej fmo mogli najti,inuvybotemoje prizhe. Vfy sholnery pervoho . Ah nikar taku ncfturitcmoy priatcly, sakaj lagat jinu folsh prizhat jc G: Bug prepovedal, rajshi hozhem vUmrejti kakor h1, temU peruolit , ter shnimy je shA k' Maximinu „ Ah Buhhotclldebikarsheniki ta lepiexcmpelgo^ufcli^inu rajshi vfe neuarnofti fc podali, ka kor pak to S. Sapuvid prelomili , sakaj bi tem shtra jfingam na tem j inu rta vnem fvejtu ne bi-ly podUarshenf j f emuzh y h sagvisham, de G: Bug ym bo pomagal dc obena shkoda nc bo Zhes nyh prishla 5 aku bore refnizo govoril, temuzh na tem fvejtu iuu na unem yh bo polo-
£cc   a nal.
iial.Sakaj vasho pufledno minuto Bote shlishali, de Angel Var jhbodjal:Aperiet portat,C*ltyvt ingrediatnrgens)uftac#-flodiens veritatem. Sakaj David pravi, de ty rcfhizhni', inu kateri krive prizhe ne govore bodo v' Nebu prishli. Domine quu babitabtt in tabernaeuio t no. & Qut Uquttur veritatem in eorde fuo qui non egit do Um in Itngmfua,* Satoraj N» K-negovorite krive prizhe. Amen ;
NA
NA   PETI   P E TI K V P  O  S  T V-
Kon ftncHpi/eet tem proximi tui.
Ti nymash shclcti blagu tuojga blishniga. Exod. sck
SincshnU jc goishnu tu kar pifhe Gvinifius , de v' las-hki defheli v* tem mefti Arezzo fa imenitvi Burla-macehije malal en lep peld v'Ierkui s' vfem Ciffarn, mencozh eno vezhno zhaft fi sadobiti,inuv'tem kir vfhe^ polovizo pilda jc bil fmalal, enu jutru pride v'Ccrku, ter najde tajfti lepi peld vus vmasan,inupozhezhikan.- Se filnu refer d j Burkmaccbi, ter fe perfcshe, de bd fturil fc kaf-sari temu kateri jc njega peld ferderbal, satoraj najde 4 sholner je, ter yin dobru plazha, de irmio vahtat, inu »hpegat gdu jc leta shleht zhlovik, kateri je letu njemu fturil, ter cilu ymsapove;,de ga imaio na mejfti vbiti: Vtem kir irahtaio *hlishio,dccdo tihugre,takrat ony pukshe naftavio,mcneozh tajftiga preftrelit: Polč sagledajo shkoffauo Affinio,katera na Altar ftopi penfelz vfame,v'farbi omozhi,ter sazhne zhezhi-kat,takrat samerka jo de ta Alfinia jc ta peld bla uinasala. Sda j jeft morem-rezhi,;deglihi vishi fe sgodjsahlbvcsko dusho , katero G* Bug na dan fveriga kerfta jo pobeli s fvojo S. gnado, inusmala peld, inu podobofvete Troyzc; peld kateri premaga lepoto celliga fvčta, Ali ta pakleaska A fhnia, kateri nam je ncvoshliva, fe pomu ja s kufi shelje ty h pofvctnyh rez-hy umadeshat ta lepi peld. Satoraj ta Modri nafs opomina ,de imamo vahtat, de bi ta lepi peld ne perpuft ilt vmadesha t, re- tcele. kozh: Po/i contuptfcentias t ust ne eat3& avo/untafe tm avettete. x& S t pr a/las anima tua eoncuptjienttat ejus, fattet te in gaudium tnimtcis tuis. Sakaj kadar bi my pcrpuftih de bi ta paklenska Aifinia v'peld nafhe dushe smalala shelje imeti blagu , bisho, hlapza, deklo, & inu kar naftiimu blishnimu shlishi,bi ta lepi pozhezhikan racal, de bi ta Nebefki Malar
ga
S *imb S* n norclvc2^ *"a ^V0'C^elhi fppfiiati.Saforai nafs lepu vuzhy i\i.Ut*. S.Ambrofius, koku imamo tiga fe varuat rekozh j-fPičluseso e. t. bomo,&pttiusa Domino Deo tuo.Bonumhdles artifciumi atque Pičlortm.Noli bonamdelereprcjuram^non fuco *fed verttateful-gentem,nonceraexf>rejfam,/edgratia Det'. Graue efi emmcri-men,vt putes ,quodmelius te hcmoX)*mon , & Mammona,anam Deuspingat .Graueefi ,vt dicafdete Deuspingat.Grauee/i,vt dicat de te Deus : Non agnofco colores meos, non agnofcoima-gtnem meam . Sa tiga volo G,Bug- y'tei defseti lapuvidi nam prepove! sheleti blagu1 naihiga blishniga . Noncon-eupifces proximi tni . Od katere/ Sv Sapuvidi bom gbuo-ril. &c..
Ta S.Sapuvid nam' prepovej sheleti hiftio , shivino , nyve, vinograde, hlapza, deklo, danarje, inu, vfe, kar nalhimu blishnimu f hlishi, fatorai takrat zhlovik zhes leto i o. fapuvid Boshjo greshj, kadar sheli' blagu fvojga_.» blishniga vktafti, poffili vfeti, inu ogolufati j ftafti kadar taku mozhnu shelj tu pofvetnu blagu, de na Boga , inu na dusho dusho pofabi, ter nemara de fi lih druge fapuvidi Boshic prelomi, de li obogatit more,ter vfe fvoje upajne, inu fi fadni konez poftavj v* blagu . Aku pak edn shelj felagu fvoiga' blishniga kupit,ali tulikain blaga, kulikain ta blishni imeti pres shkode tyh dcugyh ali kadar fe pofliflapo prauizi blagu fadobiri inu obogatir, de Vener vfelej Boga ,inu ifvelizainefvoie dushe pred ozhmijima, letu nejobengreh.' Takrat reda j je greh kadirsshkodo fvojga blishniga sheli obo-gatit^nuvfe fvoje vpainevhiagupoftavijfatorajja dial Dauid: Diviti* ft ajfluant nolite cor apponere. kir famerka S.AugUfti« S.Au«. nuf. Non dtcit nolite habere, fed nolite cor apponerc .- Non "P"*1- entmdamnat diuittas,fed cor appofitum ,quod fctlicet non ex-pendittfedrecondit.VCeCvoic mifflj,inu vpajne v'danar j inu v' blagu poftovir je velik greh. Sakaj G, Bug hozhe de mi jvfe nafhe upa/ne, imrshelje nerpervu v' njegov, miloft poftavimo, v' tem kir nam fapovej, rekozh: Vd» TsliS' W/Pj & videte'. ^uontam egofum Dominus. Kakor■< bi hotel rezhi: Imate vejdit, de jeft fim tajfti Bug , kateri vam
farno-
famorem dati, inu vfeti blagu pb moj voli. Ego fumth-.nut..
AH fakaj nam fa pove; jG. Bug, ,dč imamo fpumnit, de on /e Gospud? Gdu letu nevej? Mij vfij vejmo, deMojf-fes pravi: Deminatur Domine Dem. David palc pravi: Do- je#j4«. minatur bomiwm. Inu fam G. Bug s kufi Efdra Preroka A? »M-pravi. ..%<? Dommator Dominut 9 Inu ta Modri pravi: ,3«; f^AJa. eji omnium Dommator. Ifaja ozhitnu poterdi. Ecce enim Do- ,*.$. minator Dominut.. Satoraj menem., dc nej zhloveka na fvejtu j kateri bi nevejdil, de Bug je Gospud zhes vle__* ftuarjene rezhij. Ali Bug hoteli de £J!uveliku bi fe ijh ncnashlu, ker na letu nc/pumnio, temuzh vfe nijh vpajne, vfo nijh shelje., inu miflijvVblagu, inu denar pofta-vio, kakor de bi letu po(uetnu blagu nijh Bug, inu Gospud bilo, Satoraj pravi S. .Damafčcnus od tajftiga, kateri denar prevezh lubi, .dc denar., inu hlagu na mcjfti Boga lubi. Nnmas enim colit, quipecumam diligit j & xum^ s-&**p. Dominut per Prophetam d t car.: Vacate     videte ,queniam Ego {um Dominut j vacat tonit quidem culi um ,'fuem Deo debuerat , nummitexbtbet)ctrcx quorum cuftodiam vacat,. Ah kulikajn fe yh najde, kateri veliku vezh fepofliiTaiofa denarjc^a, kakor fa gnado Boshjo, inu vekshi vpajne , inu vcfselie v' blagu, kakor v' G. Boga poftavio , jncneozh , de li denarje, inublagu imaio, delo isvelizheni, inu raunu kakor nekadajS. JFrancifcuszcIIonuzh nej drugigadjal,ampak.^*/ meut, (romnia^ Taku glihi vishi ta obemi zhlovik nuzh, inu dan v'ferzi od fvojgahlaga pravi: Deutmeut aurum, & argentum (r omnia* Takorshen jc bil ta oherni Ephraim, kir jedjal: VcruntamendtvetejfeButfnm, invem' of.c. ti. Ido/um mi bi sSexagintz pak bero : Inventrequiemmibt. Moja bogotia jemojBug, katera meni da vfe karkuli shelim ^~H,Jer-fatoraj vfe moj vpajne v' tajfto poftavim: Kefnizhnu tedaj praviS.Hieronijmus: Auar usad orat auri Ide/um, & d tat m eorde fuo $ Inveni., quod qu.gr t bom,
Inu fam Nash Odreshenik Chriftus nam jc hotel dati faftopit, de ty oherni ludje bogaftvo fa fvoiga Boga , inu
Gofpu-
Gospuda fpofnalo, V# tem kir je d; al: Nemo piteft duelne H*t.c.€. Dominitfervire, Nonpoteflit Deo fcrvire ,& Mammone, , idefl 4*mti)s\ kir famcrka S. Chrijfoit,omus,dc Chriftus imeno-ua Gofpuda nikar famu Boga, ampak tudi bogaftvo. Duobut Domini s. Sakaj ohcrniki tulikajn lubio denar. inu blagu , kakor Boga .Satoraj nam pravita fvetnik: Htrrefeamui ,conji-derantes qnidnxm ChriHumdtcere fecerimnr ; Cum Det namene sqneconftituit. Imamo na tem eno veliko grofa, inu ftrah imeti, v'tem kir fa volo te velike hkoumnofti nafhe pa blagu damo Chriftufu perloshnoft, deda titiltiga Gospu-da ( kateri famimu Bogu fs fpodobi^) rimu blagu, inu dena-S.Cb.ibL      Horrefcamu/. Sakaj leta zhlovik kateri vfe fvoje miftij , inu shelje v'blagu poftavi. G.Bogafataij, inunamejftiBo-S.^r«;* Sadenar moli.Divltijfferuire Denm negare eft: Auxri Dene c.f-epad numus eft: Namftcut, a ni Idolofervit, c uit um debi t um Creatori, e/btj-    ipfi attrtbuit ,fc, & anarus impendit c uit um effgixta pecunia , cum Deum eoltre deberet, non pecunixm , futa fpem /nam iH-j ipfnam penit, & a Dei cultu pre ea recedtt, & dum deberet re-gare Deum, pet it forum, v t angeat lucrum. Pravi S. Anfel-mus.
Tijh ohernikou Bug je denar , fakaj fapuftž shlushbo Boshjo fa ta pofvejtni dobizhik . Inu fam ti ohernik (f perfilen fposnati, de ble skerbish , de bi tvoje denarje nesgubiT, kakor Boga, inu kadar po nefrezhi yh sgubish fe grimash, klagujesh , ijh s'veliko mu jo yszhesh , inu shenkinge obejtash remu kateri yh bo nashai 5 kadar pak G. Boga sgubish, kcj fturish( kam ga gresh yskati? Kcj s* eno shenkingo oblubish ? Kad j j eno iolio od fhaloiti preJije-sh? Ia, cilu fa tu nemarash nezh: Vezh veliku skerbish fa tvo/e pifsma, kir dolshniki fo famerkani, kakor pak debi tvoje ime fapifsanu bik vBukcuoh tijh ifvolenijh : Vezh skerbish, de tvoja skrjuia jc dobrufaperta, inufaklcnena, de tatije okrafti tebe nemorco, kakor pak fa tvoje ferze dc bi paklenski ratijc tvojo dusho ncukradili: Vezh skerbish, dc bi tvoj gnane neumadeshal , kakor pak dusho. Vekshi zhaft, inn shlushbo ijfkashesh Bcfcdniku, de
bi
bi praudo cebi vdubil, kakor pak fvetnikom, de bi tebi Ncbefku krajlevftuu fproifili: Vezh skerbish, dc tvoje mj-ve, inu vinogradi tebi veliku fada pecnc& kakor pak sker-bishde bi perneflll fad dobriga, della fa iivcHzhanje_j» pak tvoijh grehou fe neganesh.« Tajfto zhaft, inu shlu-shbo, katero fi dolshan Bogu ftvarniku tvojmu yskafat , ti yskashesh blagu , inu denariu, pravi S. Thomash Aquina- S.Titm tCSl Auarus honorem Deo debi t um cxhtbet pccttnm .Oh shaioft prevelika! Oh nepamet hudobna! De nemejfti Boga § denar, blagu, inu flarti molio,- kakor nikadaj ludje io molili ta fiati Nabukodonofariou Pild,kakor Danici Prerok je fapif-fanu puftil. Stattm, vt tudicrunt omnes popu/i fonitum tub>f , />4B.f.j. adoraverantftatuamauream. Ie gvishnu, inu refnizhnu, dc kakor Ludera ilatu pred ozhij fc poftavi, fe nenajde greha takuveliziga, nespodobnofti taftu ftrashne de bi tij o ho mi ludje tajftenedopcrnesh.Satoraj refnizhnu pravi S.Pctcr Crij . fologus.Pecunia, &aMrum tmperat gentibttt, \ubet regnis,beUa mandat ,comparat bellatores, fangvmem vendit, agit mtrtes , f rodi t patri am, vrbe s deflrutt, fnidit popults , vexat cives , for* frefidet, tus de le t ;fas ^nefasquecenfandtt, v io lat veritatem , famam earptt, honeftatem dtjfipat ,/olvit afftUns , innoccntiam t o lit t, pietatem fepelit', & qutd p/ura? Domus eft t mam tat t s j Akta fecttnin omnia obedtunt . Oh ftrashni , inu sh-kodlivi rod te ohernie 1 dokler tulikajn hudiga fadu pernefe na fvejt, v' tem kir nej greha, de bi fa denar , lou flatu fc nedopcrncflu, inu cilu dusha f katera jc vezh vredna kakor vfijshazi celliga fvetajs' en denar fc preda, fatjga volo pravi S. Duh: Nihtleft tmquius , quam omarepecttniam Metle, hic enim animam fnam venalem habet. 1 »•
Satoraj Nafh Vftnilcni G. Bug neperpuftij hudizhom , de bi ludemdenarje,inuflatu dajali, kateru fizer lahku bi mogli fturiti, fakaj hudizhi; fnaio fa vfcpokoppane shaze, lahku bi flatu Ikopaali, inu shlahtne kamejne nafhh,inu kadar bi Bug perpuffil,dc bi ludem dali,vezkshj deli ludij bi Boga la-puftil i,inu hudizha fa volo flata molih,kakor h' konzu tigafve tafcbogodilu,kir G.B.bo pcrpuftil,dc Antcchrift bovfeshazc
Fff tiga
MM. *'Sa^vpta ""hal, inu nyh vcJikusolatamsapelal, tafcude^ '  cilu ty isvoleni bodo y' ncyarnofti, dc bi skufi flatu , inu shenkingenebiIysapclani,kakor fam Chriftus ptzvitSurgenp enim pfeudochrtfti, (T pfeudopropheta, & dubuntfignx magna, (jr prodigia^ta^ut in errorem indkcantur(fijierip9teft) etiam ežecjim Inu my dobru yejmo,de uni grosoyirni Lintvorn,od katcriga piftcS. Ioannes v'Resodivejnu, de cilu v'Nebu je bil shilna loiijtcr ta tryeti deli fvefd jc bil polo vil,iny na femlo potegnil; *Ap*c.   Eteccedrw mAgnut.fy.Et audx ey-tt trthebat terttam oartem fteUxrum cxii,cr ntifit ras in terram. Leta lintuorn pomeni hudizha'.Naturaljfti pak pravjo,de Iintuorn v'repi ima ene madeshe okrogle ardezhc,inubele,katerifefyet£ kakor flatu, inu frebru,inu $'tem hudizh, tu je sTiatam, inu $'frebratji tudj te bogiboyezhe sapele, kakor jc samerkal Cardinal Vita-Card    ^s: CaW* dracontt eft xurex , & xrgentea , per cp*am trobit infptc, Secum dtabofot in terram mtrientiumfr inferorum virot, qui vi» ^ac:t    dentur fptritualet,dumt)i,nempe diuityt^atque uecuny tconfenttunt tn '   Satoraj NafhOdrcshcnik Chriftus Icius lubesnivu nafs opo-Lucn, mina3defe imamo obernjcyaruar,rckozh: Videte ,6* cauetcab »mm auxritta'- <tuix nun m xbundxntix cuius q*xm uit a eius eslt ex hitciufpojftdet. Varitefe pred ohernio, nikar nepoftavite vfe valncupajnc,inusheljey"dcnar,inu vblagu, sakaj v'tem nc-ftov vafrte isvelizhejne.
Kaj pomaga timu bogatjmuSicheufu,kafcri tulikajn dena-riou je bil sapuftilfyoj siieni Dido imenovan',dc ona stajfthni jc bila fturila fisidat tu vehku mejftu Carrhago,katcru je bilu taku veliku kakor Rim / kaj nuza Claudiu Ccciliufu,de tulikajn milhonuflata jc bjl sadubil, desa farno nJegovopogrcb-shniojebil sapuftil dcftetinillionu? kaj pomaga,dc Marcu* Craisusje tuhkajn blaga imel, de njegova farna hisha je bila_j takuvehka , kakor enu velikumcjfiu?Kajnuza,dc (Pithius Bitinius jebil taku bogat, de s zhiftiga ftata jc bil lturil cn velik drevu,inu eno jerto s'flatimi gros.ii,kateru vfe na enkrat jcbii pofia.lshtnktacPerfianskiinu krajlu Dariufu ? Lue-tius Avcrnus je tulikajou denarju kup fpravil,de vus volni fve jt icjenatemzhudii.Silnutudtfobily bogati Paulus Emilius.
De-
Demophontes.Tomhlcs.Theletus.Agam
chinus.Mc fappus.Pblipus-.Ottopolus .Mittreus. Cambifes. $erxefses.Tctrarus.Tiitiha»us.Kateri vfe nyh mr(7y,inu vpajne fdv'blagu,inu vderiar poftavili,intfriadushopoiabili.j Sdajv* prashajteyh,kajfbsVnriuzodfiilikajnbIiaga imeli/ Poshlus- Sapej* na jte kaj vam odgovore: ^uid nobis prof nit futerbianoflra, aut dtuitiarum jadanfid.quid contulii nobis / Tranperunt omnia illa tamquaniumbra,&tamquamnunciuspracurrenr. Inmalignitate' autem rioftraconfumpitfumusSiioiziChriftus nartfpra vi: Vtde-te,& cauete ob onini auaritiu i quta nori in abundantia cuiusquam ni t d eius efi, ex his , qk&pofftdet *
left s'kuli letu nhozhem rezhi,dc bi greh bil greh bil veliku blaga imetijsaka jbogaitvo,inu blagu je en dar.inu shegen bo-$hy,s'ku'fikateriizhloviksamote NebcikU krajleveftu kupit, temuzh pravem dc jc greh vfe vpajne, jhu troshte , vfe rrtifly , inu shelje v blagu p'oftavif,inu na Boga,inu dusho pofabit.ka-kor S.Chryftonnis przvi-.NonaccaJodomoshabenteSf&pecunias, -#'mančiptctfedcumcautelabxcpoffiderivolo,&čumdecentia/n_» fojffo &dine Hominoruni,& nonJeruoru,vtpofftdeant ea, & non poffde An- h«nn. tur ab eo\Vafhe bla'g.u,iriu denari nimaio urshoh biti, de bi na Boga poiabili, iriu na isvelize jne vafhe dushe, inu de bi samu-dih ivece Mafhe,Pridige,molitvOSvete Sacrarrtente, inu od-jjHistike, sakai vy ftefynoviBoshi,erbizhi Nebeshkrga krajlc- Mgtfjjf veftua,satoraj .Nolitethefaunzareuobisthefaurosin terra,ubi fures effodiuntjb furaniur,ubt arugo,& tinea demolitur. Thefau-rizite autem vobis thefauros tn oalovvbt neque arugo, nrque itncO-> deniolttur.Ohnefrezhni,inupreproftiludjelkatcriliyfzhetc, Ltuir.t. šriužhelite šhazc ria semli,ter ua Nebu pofabite. SpHmnitc nefrezhni de Gdspud Bug jc bil prepovedal njemu' oftrovati tajfte shivali, katere posemh les\ jo, inu vehku nouhimaio . Irirmunda cenfentur omnia repitliafj- qua niultos habentpedes.Ali sakaj takorshne shivali fo G:B« gti super7 Philo Hcbiaius leta Utshoh da. Propter adhtfionem', q»am habent tumtebus terreffri-ius. Ahraoj Vfmileni Bug! kulikajn takorshnyhkerskenikou (c najdc,katefi nihdar drugu hc mili! 0, teriiuzh na blagu, od drugiga na govore temužh od scrrilc, drugiga na sheli© temu-
Vii s zh
ah obilnoft.Ah sa volo Boshjo polsdignire v'Nebu v*fhe (tr» tx.Snrjum cordafiurfum cor d*. Ter spumnitr,de vfakdan moli-ic.Pater nofieryquies tn caiis. Nafh ozha jc vYvctyh Nebefyh , nikar na semli, nimamo na semli ftonovitniga prcbivalshza, Non habemut htcpermanenten civitaitmfedfuturam inqutrtmur. Vari mene Bug dc bi jeft hotel moje vpajne v'denar, v' blagu, *nu vsemlo poftavit,rer na Boga, inu dusho posabir. Antrn*
0f.U. //»''Af*«»*/f«.Sak*jS.Ambroshnaf» lepu vuzhj: Abfit aw tem ,abjit ,ut aliqutd t ibi thefaurices tn terra-.čutiti o s enim f dele r vna Salvator nt/ter dignatur admonere.dtceni:neltte the/aurzare. Nikar nepoftavite vafhe vpajne, inu vcflcIjcVdenar vslatt-* pcrftenc,inu katene,v'hishc,inu guante.& Saks j rakorshnc G: Bug n'hozhe v'Nebu imctuPropter adheftonem^uam habent cum rebus rerreJtrib*s.SnVaj tndiBarnch Prerok pravildc tajfti kateri nyhvpajnepofbviovslatu,inustebru,Bugyhn hozhe v'
B*-**. Ncbu,ampakv'pakuyhpihnc .Vbi/unt^uithefaunzantargen-tum,& aurum,tn quo confidunt hominesiad tnferos dejcenderunt.
Satoraj imamo vfe nafhe vpajne v'G: Boga poftavit, kakor nafs David vuzhy,rekozh:/a<f/<* curamtkamm Dommumft ipfe: teenutrtot .Inu fam Nafh lubi odreshenik Chriftus 1 eius nafs
Mani   sa6visba,rc kozh; Nolite ejjo folhcitt efie, dtcentesiQuid mandu-
0.4. eabimustaHt quid btbemus^aut quo operamurlhmc emmomnia gen-tes tnqutrunt. Scit enim Pater uefier, quiahis ommbus tndtgetti. Nafh ozha Nebcfki vfhc vej,kejnani je treba sa nafhe shivenje ter tudi po potrebi zhloveka ofkcrbi,ker v'n jega Dobruto sa-vupa ,. ali ta kir v'fvojc blagu savupa je od Boga sapushzhen, inu shtrajfan, kakor nam je hotel dati saftopit Ifajas Prerok , rekozh iVal^uitfacitis conflium,&nonexme, fyordtmini telamt & nonper fptritum meum, addentespeceatutu ad peccatum, vt def-eendattttnJEgyptum, Ioh, inu gore vamnefrezhnem! kateri aavupare,de vafbi vinogradi vam bodo tulikajn vina dalli »de vafhoshejo obilnu bote vtalashili.inu nikar G:Bug,kir pravi : Si quis fit it uenia ad me. Savupa te v' vafhe ny ve, de v*m fcodbdallcsadoftikr^uha, inu n;kar ozhaNebefki, de fi lih Chriftus vafs je vuzhil proffit njega, rekozh: Vanem nodrtan fHotidianumdnnobts Wj>,Savupatcv,vafheguante> depred
mrasam
mrasamyafs bodo obuarvalc, inu ne savtipatc v'Boga kateri Vam pravi : Et deueftimento tfuidfoliciti eftts f Confiderate /tir* Mtttb. Mgri quomodo ere/cunt: non laborant, neque nent: Dico anteni ua-bi s, quoniam nec Salomon m omni gloria fua cooperttus eft ,ftcut «« num ex i/tis. Si autemfmum agrt\quodhodie eft & erat in ciliba-banummittitur,DeusJicueftit>quantomagisuos. Ah N.N.vafc he vpajne v'G: Boga poftavite,njcmu perporozhitefe, inu ner pervu isvelizhajne vafhe dufhcyfzhitc j taku Bug vam bodal vfe kar poterbujete. guarite ergoprimum regnum Dei & iu/ti-t tam c)us, & btte omnia adijetentur vobis.
Ali oh nepamet prevelika teh Iudy!v'tcm kir zhlovik tu« likajn skerbi sa-blagu, nikarlisa rajftu, kateru sa sdaj j<_j njemu potrebnu , temuzh sa tajftu kateru sa naprej mu bd potrebnu, inu nunznu, inu vener ncfpumnisatajftu kateru bo njmu potrebnu sa vezhnoft. Eden bo veliku lejt fydal his-ho,de bi sanaprej mogal v 'ta jfti prebivat. En drugi fturj nafa-diti en vinograd stroshtam dc zhes shteri lcjta mu bo vinu rodil . Eden po fimi fttiri orati, inu obfiati fvojo nyvo,mencozh de po le jti bo shitu perdal. Sakaj tedaj tudi nemi/lite, kaj bb vasha dusha na vnem fvejtu s'eno spilho ? Kadar tc scmclskc spiftienebodo mogle naflitit vafho lakoto?Kaj s'cn Angel takrat vambd spisho pcrnefil,kakor je bil Eliafu Preroku per-nefil ? Sakaj nemiflite gdu bb vaiho velikosht jo vgasoil,kadar vaflia dusha bb vpyla. Sitim t anima mea ad Deum vtvum l Kej s' cn Angel vam bo t.krat ta shivi ftudenz pokasal, kakor je bil timu shejnimu shejnimu Ifmaclu pokasal >kejs'en guant guant bomo takrat oblekli, kadar bomo pokliZanik'ohzeti krajla Nebefkiga , h'katcri oaeden pres guanta gnade Boshye nefilorc priti?kejs'en Angelnambd gnado Boshyo pcrncfil? Ah vezhkrat premiflitc kaku na vnem ivejtu vamfe bd godi-lujinunikar li na semli,vezhkrat rezhite.^*«/ manducabt-mus? Quidbibemus ? ^ho operiemur ?Na vncmfvcjtuimatC-rf dremiflu koku vamfe bd godilu,inu nikar vfe vafhe mifly, skerbijinu sheljepoftavitvfemlo,v'denar,inublagu,kateriga bl.iga nihdar nimate saddfti,tctuuZh zhe vezh imate,Vezh she-lite imeti, kakor de bi vfelej imeli na tem fvejti shiveti ,
od katereposhrcshnofti,Jnu Iakonmoftiftu, inuftugrehoii s.^tuM pride, kakor S.Auguftinus pravii ter fe zhudi rekozh'. Ve.. Euik. ejl tflxautdttas concupifcentU, cum & ipfit befaa habeant modam* tunc enim raptunt, quando efurtunt;' parcunt vero pred a , cum fcnttunt fattetatem \ Infatiabt/ti eft fola: auar.tix dtmtum'. Sem. per rapit ,& numquam fattatur; nec■ Deumtimet \nec hommem teueretur ,ncc Patri parcutt ,nec Matrem cognofctt -,'nec fratri obte mp erant , nec amico fidemferuat, viduam opprimit ypupillum tnuadtt teJlimanium falfumprofert Qu* efi ijia animarum tn-fania , amitttrevitam,appetere' ntortem'?acquireTe aurum, & perdere calum}:
Bi fnali meni povedat N. Ni od kot je prishlu', dc Iudesh Iskariorie bil taku hudoben, nepameten', inunor ratal, de Chriftufa ie bil farataljinufa 3.0 irebernikou predal >Hozhete vciditurshoh/Samerkaite dobru :'Iudesh ie moshno-imel, ter on ic hranil almoshno", Katera Chriftufu, inu Iogrom ie bila duna, ter ie miflil, fdai men j nezh nemanka, dokler vfak dan almoshnapride, inu kadar kuli v' Bethanio pridem Mar ? tha , inu Magdalena meni dobru koflilu ,ali vezherio perpra vi: Ali koku menrpude, kadar Iudie bodo Chriftufa vmorili koku bom takrat shivil? kai bom jedil? kaj bom pyl/ kaj bom takrat fazhchletakorshnemifly , inu fkcrbi fo bile Iskariota takuoflepile,inuobnorele,definaprejvfame Chriftula-Iu. Ma.c-iS. dompredatii fatorai gre k'Iudouski Gofpodi,ter pravi: £uid uult is mihi dare, & egoeumuobistradamtAh ti hudbbni Iskari-*tlt. 17 otiVeifh gdu ie leta Katcriga predaiafh/leta ie taifti.J^*/fecit f ^ mundumfj omnia, qua ineofunt,hic c&lifr terra cum fit D orni-nus . PremifliKajodnicga tebi praviMoifses .Scito trgohodie &cogit ato ineorde tuo,quod dominut ipfe efi Deus tuus in calo fur "P*. 144J fumfj tnterradeorfumfc non fit alius.Sputtiv.i kei pravi David MagnusDeminus &laudabilts nimis s& magnitudinis eius non lib.c-9- fints.. Samcrkaj kej pravi Iob': Deus ,< cujus ira nemopote(l ¥hnt< reJ*fterei&fub fuocuruantur,quiportant orbem .Poshlushajkaj pravi od njega Psalmit. Ipjedixtt', &fač~lafunt: Ipfe mandavit, & creatatfunt.Nepofabi iudesh tudi kaj ta Modri od njega ic $*.r-i6 f£piflai:7« es Dihe,api vtte,& mori-is halespotesiate'.&deducis ad
portas
fortit mofttt, & reducit,. Ali tahudobni lalcoumni iskariot fc gluh della,nemiflj nBoga,, ampak nadobizhikjo frebernl-kou, katere rajshi ima, kakor famiga , satoraj tefnizhnu je djal S. Ciptianus.ad mortem amor lucrife ingerit ,net '^3^*' vit a Salvatoris epuaftusdejidertum parcit.. Ahkuhkajn takorsh- jejun. nijh kariotou fe na fvejtu.najde! Kateri fc boije , dc bi ijm shivejnencptemankalu., Boga, inu dusho predajo: Sakaj ti v* fapovedan prasnik dcllask J Pe bi v'delaunik imeljeifti .Sakaj vNedekxS. Ma(h.e neshlishish: De bi moje blagu ,aliku-
pzhio tnogal hitrei predati ..Sakaj tuoje divifhtvufi igubila?
Debilepu guantana,hodiIa,.Sakajfi folshprizhal* Debitry Crone vudubil. Ah gvishnu velik Iskarioto u na femli senajde, yfm praviS. Cyptiznus:M*t/ti>hodieIudx fce/uj], quodDominum,ac Magi/irum,Deumque funt*pecunia vendtdertt, velut tmmane, at nefartum exhorrent^nec tamenmvent^nam cumjrromuneribusfal /um contra quemepue dant teftimonium ^prof.ecdbquiaveritatem pro pecunia negant.Deum ,qui veritas eft pr o pecunia vendunt Ah. Ioh,inu gore Ituta fhenkrat timu, kateriod shelje, inu la-komnoftitigapofvetniga blaga fcpuftij premagati.Sakaj ta-korshni nc bodo Nebelkukrajlcv-ltvu dofegh.Auan Regnum * ^#rc* "Deinonpojjidebunt* SakaiS: Ambrou"usporerdi,inu urshoh da , tekozh: Necpot efi qui/quam meritum Regnt caieftts adipifityqui j-Amt.f. .mundi cupictitatepre^us yemergendi non habet facultatem.. Te-1% W' muzhsTudcshamIskarioram,dd vekomabodOvpakh goreli.
JLerorefnizo binammogal sprizhatuni ncfre2hni,odkate- sTrgjp rigapifhcS.Prospcrj de lcra zhlovik vfe vpajne fvoje jebil v* de don.' denar poftovji,inu na dusho pbsabiljcn dan s naglo fmertio je *'tmr* bil vumerljtij domazhi fo bilij njega truplu fturili odprejti, dc bi mogli fposnat urshoh te nagiefmerti.ahferza nej bilu v'n jc-mujfe zhudio, ternevedb kaj tu more biti potle gredo vskri-jniegledat,aku veliku denarjou jesapuftil; Pole vidio, de en grosovittn lintvorn njegovu ferze je ttrgal. Sprizhat b> nam mogal uni,odkaleriga fe bere in Speculo Exempioriim.De le- tx.S±' ta vfe fvoje shelje.inu skerbi j«.* per blagu imel,inu malu na Boga mishljkadar je imel vumrejti sapovcj.de njega denarje imaio shnim pokoppati zhes enzhaiš grob Id bilij odpcrli,tce
noter
noter fo bili/ nashli hudizhe, de tajite denarje foshetcli . Sprjzhat bi nam mogla vnalakoumnashena, od katert_»
*w'ji* P     S. Grogor Turoncnfis. Dc po fmerti nje Id ozhitnu '     v' grobi vidili, de reftoplenu gorezhe flatu vfta fo ij lili , ter shlishali, de ona je. Lamentabili eju/atufe ab turo v f hementtjfime uri, etmjueri tudi t* efi. Potcrditbi nam m»gal Reginherus Mifnenski shkoa , od kateriga priihe Baro-
Bate.u nius: De leta dc fi lih Mashnik , vener je bil cn velik
««.io*6. Qhcrrriifj kateri je vezh skcrbcl fa tu pofvetnu , kakor Ncbefku; cn dan gre po koffili v* kambro kir jc imel
&-e-S' njega shaz, fc noter fapre. Sequenti die fraclis eervicibu/ examtnts, ae the/auro fuo tncnbens repertus e/f . Satoraj bom rekal s S. Paulam. H*cfcitote tntelligentes q>*odomnis.... aua-rus, quod efi Idolerumferuitus,non habet baredttatem in regn« Chrt JI i, & Dei.
Tajiti kateri ble lubio blagu, in flatu, kakor dusho, inu Boga nebodo nihdar oblizhe Boshje vidili. Ah ne. pametni vij, ! kateri fe puftitc fapclati, inu oflepiti od flata , inu blaga,dena dusho, inu Boga pofabite j fato-
S.iAu£. raf S» Auguftinus va(T tem preproftem otrokam pcrgli-ha, rekozh: Sicut inftntes, & pueri migi t amant unum po-mum, qutm tet um regnum, ita ttux.ru!p/urufartt paruxm terra parttcuiam, quam tntegrum regnum cslefle . Satiga volo pot-le G. Bug vezhkrat perpuftij, dc v* tem kjr zhlovek drugiga ncmifli, ampak na blagu, dc nima ni blaga ni Boga . Kakor S. Auguftinus lepu famerka per S. lom iefu : De/udouska Gofpoda, kadar je vidila, inu shlishala^ ,
Uš.eit. ^c Chriftus velika zhuda v' mej folkam della, inudc__* skorej vfij njega fa praviga Mcflia lposnajo . Collegerunt ergo Ponttfces, & Phtrtfet ctncilium, & dtcebant. £l*j_dfaci* mus, quia hic homo multa fignt facit ? Si dimttttmus enm Jic omnes credent in eum,& ventent Romani, (f tollent ne/trum^, iocum, & gentem.
Tij hudobni oherni/udje, nej fd fa druguskerbeli, ampak fa nyh blagu, dc bi tajftu nesgubili, ter fe nej fd bali Boga, inu dusho fgubiti, ali G.Bug je bil perpuftil
k'
Vshtraffngi,de blago, inu du$ho(obily$gubiIi,rakaiRirnlaH) s'vciiko vojsko fo bilij prishli,nijhdeshclo 16 yiubilij vfcli, S.„*.fr«. ter fo yh bilij pobilj, zhegar dushe hudizhi; v* pakle fones- 'r 49 '* li. T'emporallaperdere timterunty & vitam Aternam uon cogt-tatterunt; ac Jte utrnmque amiferunt. Oh kulikain takoishnyh fenaidc, kateri de bi nijh blagu nesgubiliBoga reshalio, ali Bugperpuftij de blagu, inu dusho sgube. kir fim perliien *' S. Auguitinam faupijti. 0'Jittltitiaiteflra , & impttdentta S timaillis perdere terram , & perdidtUis calum . Ah kai muza tajttem, kateri nikadejvfc niih miflij, inu shtljev' letu po-fvetnu blagu fo poftavili, inu na nijhifvelizhajne pofabili, v' cem kir blagu inu dusho fo fgubili ? Nezh . Raunu taku. malu bo vam blagu vafhe pomagalu, kateri sdaj li v' femlo gledate, inu li blagu sherbit, kakor David od takorshuijh govorij .Octtlet /nos /iatuerunt decitnare tn terram M katerem Vsi. «|. fe oberneS. lacob,inu shnimi govorij,kakor debi le nashli na nijh foierteno pofledno ur"o, rekozh : Agite nttnc dttti-tes,ploratevlttlantesinmiferiistteHris. Dtttitite ueilre putrefa- lae.e. $, & g funt: anrum,(7 argentttm ne/tram eruginaait. Thefattrtza-ftis nobisiram innottijimisdiebns. Ah N.N., nikar nc ikerb/te tulikain fa denar, inu blagu, de bi na dush o, iuu Boga poiabili, fakaj letu jc zhes leto S. fapuvid Bosh d, temuzh veliku vezh skerbitcia tu Nebeficu, inu letu bote fturili, aku bore Tertulliana bugali, kateri pravi, Recogita caleflia, & terrena defptciett Amen.
Ggg NA
NA S 2VEITNIZHNO
NEDELO-
Non eoneuptfces vxorem proximi tm\ Ti nymash sheleti sheno tvojga blishniga, Exod. c. to.
Ziftu je Nebu, rumenu jc fonze ,fvetle fo fvajfde, lep* jc luna, al j gdu nevidi, dc vezhkrat fo sakrite s'zher~ nimy oblaki i Lcpu jc zerana semla s'temipiiTanami rofhizami.inu s^elencmshejiszon^aligdu nc vidi, de veliku krat fnejh , inu jed skrje nje lepoto ?lushtnu, inu zhudnu jc tu morje,aljgdu nevejde veliku krat ty valovi,inu ycjtrovi tajftu stnejsha jo? Veliku je shtimanu slatu, inufrebru, ali gdu nc ve j, dc letu vezhkrat sarjovy? Vefsel jetajafni dan, ali gduneskufi, de vezhkrat defs, inu garmejne tajftiga shalo-ftniga,inu ftrashniga ncfture?Zhifta ,lepa, inu fvetla jCjf dusha zhlovcfka. pulehra, vt Una, eječfa, vt jol. VclTela , inu effmed yeu'iU shtimana, kakor en Angel. Mtnui/licum pxulo minus d ' Angeli t, Shlahtna,inu veliku uredna ..TV*' qutdent j/le mun-idus ad ttnius animaprattum a/iimarinonpotefl non enim pro tota mundo animam f nam Deus dare ttolutt yquampro anttna humant dedit .Ah vener to lepo, shlahtno, inu zhifto dusho vehku krat sakryeio, umadesheio, inu smejsheio ty zherni oblaki, ty ftrashni valovi, inu vetrovi tyh skushnou, inu hu-dyh mifly kateru nam je hotel dati saftopit S- Paulus, rekozh : Vtdeo aliarn legem in membrts mets, repugnantem legi mentts mea, j <? captivantem me in lege peceati , qu<c e/l tfU, membrts meis . Ali kaj s' ena sapuvid je leta, katera /c raku mozhnu super rej naturi ? Raunu leta deveta sapuvid Boshja, katera pravi; Non concuptfces vxorem proximt tui, tUttb   Sakaj s'te hude shejle filnu veljku grehou pride, kakor fam i j.       Chriftus pravi; De eorde enim exeunt cogitat toneš mala y bo-mtctdta 3 adulterta, fomicatisnes, Od hude shelje prideio \ hude
hude mifly, poboy, prefeshtvu, inuloter/a, Kadareden »azhnc shelejrc sheno fvojga blishniga , mu prideio hude mifly, shcly fmert nje Mosha, pade v' prefesntvu, inu v' nezhiftoft, satoraj G: Bug nam je prepovedal sheno fvoiga blishniga shclejti, inu vfem drugem nezhiftem mifjam per-liolit, Vt non modo morbum , fed & morbi radiccm eueliati f^g^j Radix enim adulttry , & forničationit ett cogitatio impu* fa p41h dtca . Sicut Medtci faciunt:' non ad morbum tantum in(iantf fed ad caufas etiam tollendai, fc & Deur facit . Pravi S, Chiyfoftomus . Od katere S, Sapuvidi bom dalej N,N. govoril,
Ner poprei imate vejdit, de vfaka nezhifta miflu nej greh, sakaj velikti krat prideiozhesnaiho volo, sakaj nej greh kadar zhlovik nepervoli, kakor S, Auguftinus pravi, feJjjT inu vfy S. S. Vuzheniki poterdio, Peccatum adco efi volun- ep.letiL taria mahtia, vt nullum fit peccatum fi in uoluntarium. Nezhifte pak mifly veliku krat prideo zhloveku super njega_j volo, katerem kratku, inU malu h'hozhe pervolit, satoraj takrat nej obeden greh kakor s'riga kar S. Auguftinus piflelahkii bote saftopili: De enkrat AulusGellius fejepo 5.^«/ morypelal s* enem Philosopham, pole na naglim en velik l9-}t: vejter je bil na moryvftat, de ta zholn vr veliki navarnofti je bil, vfy fe fb bili preftashili,. ali v' mej viimy Philofophus ner blefe je potil j kadar vejter je bil nehal, en mladenizh fe;e shpoial Philofophu, defe je taku hal, rikOzh, de on fc nej nezhbal :Na tu Philofophus odgovory. <£uidtu timeres?pro anima nebulontt, vt t it. Sed ego pro nobilt antma mea jure mer t to timui. Takrat Aulus Gellinsga je vuprashal, sakaj fc je raku mozhnu potil f odgovory Philofophus: Strah,inu druge fmej-shnavesnoterncnej fovoblafiitiga zhlovika,sakajletemrudi tyner modrejshifo podversheni,remuzh rajftem pervolit je nespodobnu. Glihi vishi nezhifte mifly nej fb v' nalili oblafti ,sakaj tudifveti Molhje , inu zhifte fvere Divize fobile^j ta jftempodvcrshane, sakaj lete hude shelje od Adama, inu l«toh, Eue vfy ludje fmo yh poerbali , Vnujqutque tentatur a eon- Cl' cupifcentia fua abflrcčlut , & illečiut. Temuzh tajcftuiu«
Ggg   a per-
i a.
pervolit je greh j tuje kadar eden samerka ,dc nezhifte mif-ly ga motiOjinu njemu jc shal, de takorshne mifly njemu prikajejo, ter bi le rat od nyh reshil, ter nemotc, vener ftury kar more tajfteh ferejshit, takrac nej obeden greh;inu letu fturiti fmo dolshni kadar kuli samerkamo imeti lete ntzhifte J»c*iid m'*ty> 'nu shelje, kakor nafs vuzhy Fcrnandus,rekozh 5Ne Cfn-ftc, admittatura. nobis fuggeftto,fy prana cogitatio, quia tgnemge-bennalem infe conceptumgeftat, quofexarferit, totus cunflagra-bit homo.
Kadar pak prideio nezhifte, nesramne mil1y,inu shelje, ter zhlovik volnu ie v' tajftyh sadarshj,defi lih neshtdjtajftc dopernefti, voner en fmertni greh doperneiTe, kakor ozhi-S.^tugufrnu pravi S. Auguftinus: Cum /o/a cogttattone meni obleci at ur 1.12. de  lUicitis, non qnioiem deternens ejfe faaenda; tenens , & uoluens t amen libenter ,qux [tatim ,vt attigerunt ammum, refpuidebue-runt,negandumnoneji effe peccatum .Kir imate dobru samer-kat, dc nihdar nej fmertni greh, ampak kadar zhlouik prau, popolnama samerka, inu fposna de takorshne mifly fb prepovedane, inu greshnc, ter dc zhes vfe letu fam voluu , inu rat fe v'tajftyh sadershj, fizer de bi ii lih en dan en teden_* enultjtu takorshne miily, inu shelje pozhuril ter bj nesa-mcrkal, de tajftem pervoli, takrar bi nebil fmertni greh , Lifi &   ^akor vuzhy leffius . Debel ejfe confenfus tile ex plena deli-iur.1.4.  beraticne , feu animaduerfcne intellccJus . Sic enim nu/lo m'ill   moc*° ac*vertas t/lam cogitationem , aut delečlattonem ejfe illtcttam, nnl/um erit peccatum, etiamf per diem tn ea-* verfens, vt pajfim Dotlores tradunt . S t tmperfeiie adver-tas, erit Jolum veniale. Si plane aduertas qutd agas, & opus ejfe Ulic 11 um , t amen ft voluntas confentiat , & poftive tlla deleftatio placeat, erit peccatum mor tale, & tunc pr oprte di-titur deleči at to morofa , eo quod homo illi poji plenam conftde-rationem immoretur , cpuamvis breutjfmo teutpore id fat . ( Explica )
Icremias Prerok jc govuril senem, kateri je volnu vTuojm hr.f.+ ferzinezhiftemiflydershal, rergajeraku ffaril; Quoufqne^ enorabuntur in te logitattoncs ncxsx. kir S. Gregor samerka ,
ka, dc Prerok nepravi: Quoufque erunt, vel venient ,fed mo-rabuntur»Sak-ij nej v'nalili oblafti, de bi nam neprishle takorshne mif!y nezhifte, ampak v'tajftyh volnu fe sadarshar, satoraj,kadar eden volnu le sadarsby v'nezhiftyh miflyh , taktat zhes leto deveto Boshjo sapuvid grcshj. Nonconcuptf-ces vxoremproximttui.
Ie takorshen greh nezhiftem miflam pervolit,inu v'taj-fteh fereslushtat,de ta zhaftiti Beda, takorshne pcrgliha—» tem hudobnem Iudom, kateri fd hoteli Chriftufa s'kamejnam loan.e.l. poisuti, od katcryh S. Ioannes pifle: Tulerunt lapides^vt )a-cerent tn eum. Raunu taku greshio tajfti kateri vnezhiftyh mifiyh fc volnu reslushtaio. Poshlushajte befsede Beda«* : fyuot malas cogitationet quit affumit ,t«t lup/de s tnlejummittit, y(fl acdtmde quatttum tn fe perttnet ,fi ad de liberat tonem tranfit , inc.Z. le/um exttnguit. '
Satoraj S. Duh nafs opomina s* kusi Pfalmifta_* , de, kakor zhlovik samcika takorshne hude miflij , ima prezej s' ferza ijh iskoreninit . Btattts , qm tenabtt i & -p}j * allidet parvulot [uos ad petram . Ne pravi dc frezhen-* jc leta , kateri ima veliku denar j on, jnu blaga, remuzh tajili, kateri ta mladi porod potouzhc s' Camejnam. kir S. Hieroni-jmus pravi, de sa ta mladi porod Se saftopio tc nezhifte miflij : Sa Ca men pak Chjiilus Iclus; inu de tajili bo frezhen , inu isvelizhen kateri nebo perpuftil rafti vTvojmferzi te nezbifre ^ jj;rr> miflij, temuzh kakor 'jh pozhuti, inu samerka prezej fvoje__,s epiz.sd ferze oberne na Chriftufa Iefufa . Ille laudatur, ille pradteatur £ufit(h-bextus,qui,ut e (per i t cogttare Jordidajlattm wte>/clt cogitata, & alltdtt adpetramipetra autentCbrišius eft.T z, kershena dusha,kakor samerka de tc hude milly.inu shelje jo sazhneo motit, pre-zejfc ima pofliffat vun is ferza fpravir,inuakusamerka,de nemore s'flabufti fvojga mclsa tajftyhfercjshit, ima na pomozh ^ Chriftufa leiufa klizat: Velflattm , vt Itbtdotittllauerit Jen/um, aut blandum uoluptatts mcenalum dulet nos calore perfudertt , erumpamus inuoccm: Dtmmus Adiutor meusinon ttmebo quid faciat mihi caro.
Sakaj ta kateri miflina Chriftufa,nemorio dolguzhaf**^.
hude
hude miflij, inu shelje /njemuprebivat, fakajcfobrs mtf-(u.tcjbudiilavuda, inu dober fad porodj,. kakor S. Paulus prravi x^&[emmauerithomoy hec, & meter.. Kater* befsede Hal c t. prcmjfleo2h s, Auguftinus pravi: Semen efi cogitatio.. Vt S.vfJbi. <fuis haieat1 bonafačia, habcat bonat togitationes j habet enim malafa£lay aut habet malas cogttationet yfaclacmm a cogita," trMeprodeunt „
Samerka jte de S. pifsmu odduejhshlahtneh Pershon go* vorij. namrezh od Samfona, inuAbfblona, ter prauidc Sarafbn je imel v fvoyh lafsehinepreitjaganomuzh. Abfo-lottpak jc imel taku lepe Ta/sij,, de fobilivezh shtimani kakor slatul*>Ali kakor famfonu Dalila je bi'a lals/e odftri-gla oa je bil muzh sgubil, de cilu otrozi fo shniegX-j shpot dcUalij Ablolon pak fa fvoje laftij* na en hraftie je bil ©beflil, inu; taku sh^otlivukonz■■vfel'.. S.. Grogor fa It.Gp.Lf laifij: faftopi zhloveske miflij. Pili funt qualibet fuperflux mer.e.2^ humana, cutrupttouis    vita vet erit cogitationet. Satoraj' pravi j, dokler eden' ima dolge Jafsij.,. tu je dobre miflij lahv kupremaga skushnaufehudizhave,mumefsene j kadar pak iipuitjod hudesJielje odteiat laflij dobryh mifijl, rata_* ta dusha reuna,, hiu tlaba,. dehudizhom< more shlušhit , inu k' fadnimu. na gauge paklenske /o obejiio,. fatoraj nafs opomin* S- Bernardus, rekozh'. Camamusfratres mei cogitationet inutiles•, vt ammarum nojlrarum faciet decora perma-S.Sem neat,.&noncomprehendatnotcogifatio fpeilant ad voluptatey» camit., Sakaj ena farna mi fn huda- je fadofti de hudizh dusho-premaga jSpumnke na unfgagrolbvjtnu velikiga Rifa Goliota^fotcremvojfiiovati obeden ll nej upal, fatoraj fe je shpot dellalisIfiraeJirarjbii j,k.' fadnimu vener ie naide cnnfta-denizh Davidimenovan, kateri ferze vdobj s'remRiiam fe vojskovati, fatoraj vfame kadar Goliac je vidil' tiga mla-dcnjzha fc je njemu fmejalr ter jc menilnjega kakor eno muho reftargat, ali David hitru ftazho favartj,, ter G©-kiata v* jsheJa s"cn*m Camajnanr udari.. Tulit aueunum la-p*d<emr>& fundajettt, & circumducens percujft Philifatim tn fronte. Aia Davjdihitru dem v' frazho ta drugi Camen,
ter
eershenktat udari Goliata.- Nej trebu pravi David, fakaj fim njega v' zhelu udaril, jfdaj, sdaj bo mertu prednje noge padil j inu talcu ie je bilu fgodilu .fe zhudi 5. Auguftinus i ter pravi, de bi on letu nemogal verovat , kadar bi S. pifsmu rciprzhovalu ..- Sakaj jeft vidim ccllu njega_j truplu sdravu,- ©zhefsa.,Iizc, inu vfta nejforanane, roke mu nejfd odfekanc, perfi mu nej fo prebodene &. Samu zhelu je udarjani, ter vener mertu lesbj. Ergone i/ix fanx f-tJ* K to: membrinon vxlentxd eius mortem} Ali nej zhudu , fakaj vfaka rana v'glavi je mertuafka, pravi S. Chrijfoftomus : C^tod oftentxbat ,mortxkcrxt. Glihi vishi nafhpaklenski fau-iash-.uk zhes nafs fc vojskuje, rer miri zhloveka s Camej-namte nezh fte miflij v' zhelu fadejri, inu kadar ena takor-shena greshna mifsu mu v' glavi otizhij, bo gvishnu okuli padil, inu ta fmertni greh dopernefil, dc fi lih fizet ta_-» pershona rada moli, rada almoshno da , ja dc bizhuda_», inu mirakelne dopernashala, zhe hudizh jo vdari v zhelu s* Camejnamtc nezh fte miflij, ter leta v* zheli mu otizhij, tu je aku volnu fe noter fadarshj } inu reslushta jc djanu shnim,
Spumnite N.N: na Iudesha Tskariota, katerega hudizh s Camcjnam hude miflij je bil vdaril. Cum dtxbolus jam mift- M ffet in cor, vt traderet eum hdxs jimonis Ifcartotes , Hudizh ***** je bil Iudefu Iskariotu leto hudo mifsu v* glavo , inu v* ferze poftavil, namrezh; O Iskasiot 1 fakaj ti ncprcnuflish koku bosh fa naprej fliivil ? od tvujga Mojftra fe imash malu troshtat, fakaj lam nezh nyma, temuzh karfpetla, fatoraj aku pamet imash, nepufti pretezhi leto dobro pcrlosh-noft obogatitIudotiska Gofpodafo oblubili veliku gotovih denarjou shenkattimu, kateri bo Chriftuft yscial,mari •ti kakor en drugi poregniletedenaric, s'katcnmij vfctvoic shivozhe dni) bosh dobrp shivil ter bosh Cefaaavo , inu drugyh Firshtou gnado fad ubil, kateri vfclei bodo tebi pomagali, inu shermali, inu zhe ic fiin Boshii , ga bo Bug reshil, inu ti lahku bosh odpuszheinedoiegil, zh • pak nej fiin Boshii, kcj jc tebi man fa niega. Satorai neodiushai,
temu-
temuzh fruri kar ieft tebi fvetovam,akufe nezhesh kafsart.
Cum Dtaboluttam m.fifjet tneor, vt traderet eum . Ali ta nefrezhni Iudesh, fe je v'letejm.fi; gor dershal, inuprcimflo-valta veliki dobizhik,to veliko gnado,inu pomozh,kare-re bi s' kufi lero faratario dofcgil,- k' fadnimu pcrvoli,inu Chtiuufa ysda: Ali namcjfti denarjou je bil dusho, inute-
Mac.ij Iu fgubil. Abienr laqucofc fufpendtt. Aii hozhete vejdit urshoh, fakaj Iudesh ic cn takorshen velik greh dopernefil, inu k' fadnimu žagal? Dokler on od fazhetka fc ncjpoflif-fal to hudo hudizhavomiflil isferza, inu is glave skorcni-nir, rcmuvh tajfto volnu jc premifloval, inudopadejnene dobizhku ryh denarjou imel   Poshlushajtc S. Hieronimar
5 Eter». Mtjit Diaboluscogttationem uendttionis tn cor Ittda; nutriuitib-lam ludas, non extinxtt, locum Diabo/o dedit . Sakaj Iudesh Iskariot ie bil perpuftil obrizhativ' niega glavi camein te^» hudemiilii ie bilu mertvu niega rruplu na frmlopadlu,dusha pak v' to vezhno paklensko martro . Satorai varitefe N.N. de te hude miflil nebodo v* vafhi glavi,inuv'ferzi fc . vkoreninile, kakornaiTvuzhi Ifaias Prerok rekozh . Lauami-'ni, mundi ejlote, aufertemxlum cogttationnmue/lrarum. Aku hozhate greha fc variMt, mu zhiito vaiho dusho ohranit , imate prezej to hudo milTu is ferza, inu is glavefpravit .
Cant.c, Inu tadiS.Duh naiTopomina letu fturiri, rekozh. Capite nobis nulpes paruuUs, qt& demoliuntur ume a t. Ali gdu fb Icre lifizhize, karere vinograde konzhaio? Lilizhize fo tc hude mifiy, katere konzhaio nafhe dushe , latorai ijh imamo poIoviti,inu pomoritidok'er fo she maihine,tujc od fazhetka kakor ijh famerkamo ; kareru poterdi S. Hieronij-mus , kir pravi. Afvefcat animus folictta femper, aepervigi-
^x^adeu ^ cuft°diadtfcernere cogttationes /uas, & adprtmum antmimo-tttm , vel pr obare , vel repr obare quod cogitat, velbonas cogttationes alat, vel malas flatim extinguat.. Sakai aku od fazhetka yh nepremagamo potle taku mozhne rarajodeonenalT premagao. Inu v' takorshni vishi veliku taufhent,inu taushent dufh hudizh v'paku perpravi, inumcniiesdijdes'zh-louekam della, kakor ic bil fturil CcfarCaius Pompeus .
Piffe
Pifse IuUos Frontinus , de leta Ccfarje Ml oblcgil s* fvoje vojsko enu veliku Meftu , katere v' občni vifhi nej mogal pod fvojo oblaft pet pravic, takrat fazznc mif-lit, koku bi mogal$'kunftio letu meftu premagat. Sazitne fatoraj proifit tajfte Purgarje , de bi to dobruto njemu fturili (dokler on hozhe tu meftu s mijrom puftui) de M njegove bolne, inu ranenc sholner je v' meftu vfch, dokler Bodo ofdraviii: Ty preprofti Purgarij fo k' temu
Servolili. Ccfar je bil sbral enu dobrut teh ner ferzlincj-iyh shloncrjou , kareri fc fo hioili , kakor de bj bilij bolni, inu rancnijijh v' meftu puftč, inu v' shpetal po-itavio, mencozh, de lciy ymnemorioshkodovat , dokler fo taku slabi vidit: Ali pole eno nuzh nanaglom t oroshjc popadeio, vahte pobijcio , inu tn meftu premagalo. Glihi vishi hudizh fturij s' zlilo vekam, kadar fam črka, de ga nemore pod fvojo oblaft s' kuli grcshnu djajne perpravir, fe pofhf$a,dc pcrpufti v' meftu fvojga ferza eno nezhifto mifsu, kakor eniga ilabiga faurashnika , katere miflij s zhafsam taku mozhne ratajo dc zhloveka premagalo, inu v'oblaft hudizhavo perpravio.Kakor taushent, inu taushent dush shnijh vezhno shkodo, inu martro 16 skufi-le, inu aku hozhete, de s* ExempcJnami vnm bom leto refni-2opoterdil, poshlushajte. Pifse Ioannes Raulinus: De ob j.j^. njega zhafsu je bila ena Vduva,katcra je takulepufhivela,dc **t*> vfijludjefafvejtofo jo dershali, flafti shkof je njo veliku shti-mahOna vfcskufi ic molila, inu po zcrkuah hodila,po goftem je fuetefacramcntcandohtlivu prejela, inu kar je premogla vbufhizom ie dalla. Taku de njefofedje fo jo tulikajn shtuna-li kakorBettulerij Iuditho. Leta jc imela eniga mladiga,Iepi-ga hlapza,ta hudi vezhkrat jc jo motil ,de bi s* tem hlapzom pregreshila, ali taku mifsu ona prezej je is ferza isgnala eno nuzh fupet lete nezhifte mifu j jo obijdeio, leta, de fi lih v djaine nejhorela pervolit, vener rada , inu volnu jena hlapza miflila, inu lusht , inu dopadejne tajfte neframne^ rezhij permiflovati je imela , inu dokler nej bila vdjai-ue pcrvoiila nej marala tiga fe fpovedat , de fi lih
H h h nje
nje ve/ft vfe situ fi je jo opominala, de bi fc imela spove/dat . k'fadnimu vmcrje: Shk\f sapovej de tajftu truplu imaio po. kop pat v'grob tyh skofoh, mencozh, dc tajftu truplu jc ena velika fvctirya , kateru s veliko zhaftio fd bily pokoppaJi. Ali oh ftrafhne fodbe Boshje / Sakaj shkof po nožni je bil shal v tajfto kapeflo molit, ter jc vidil de vfa kapella jc bila v' ogni j gleda od kot letu pride«*, ter vidi, de hudizhy truplu tc mertue shene nagorezhem voglu fo pekli , inu obrazhali ; Shkof fc h' temu zhudi , ter v'imenu Boshjm sapovej, de mu ima povedat, sakaj G: Bug je njo fardamal t Ta nefrezhna s' shaloftno , inu strashno shtimo odgovory : Jeft fim obfojcna k' vezhni , inu paklenski mami sr volo nezhiftyh rnidy, katere preti mejmu hlapzu fim imela, inu y'tajftyh volnu fc sidarsha-la, ter nikuli tiga greha fe nejfim fpovcdala , Ah Pravizhni Bug i koku zhudne fo tvoje fodbe 1 Inu uesgruntaug tvoje dellal V" tem kir s* eno farno miffu do vekoma eno dusho fardamash . §»tt illam[onem damnatorum nonfleat* Pravi S. Bafilius , Ah verne dushe varitefe pervolit, inu reshiftitat v'nezhiftyh mjflah , aku n'hozhete do vekoma v'pakli goreti, Sakaj tajfti kateri fb navajeni takorshnem miflam pervolit, de fi lih fe fpovejo , vener y' veliki nc-uarnofti fc najdejo, sakaj hudizh tajfto nyh pufledno urro ym naprej poftavi vfe lushte , inu taku dolgu yh moti 9 dokler fupet pervolio, inn do vekoma fc fardamajo,
K* poterdejnu tiga piffe Caefarius od eniga mladiga zhloveka , kateri je rad okuli dekilz hodil , inu sa tiga volo veliku nczhiftyh imel , v' kateryh celic nozhy ic je gori dershal, inu volnu na lufhte meflene miflil, de fi lih nej s djajnom dopernefil; Na naglem sbol; , po fpovednika poflc, dobro fpuvid fturj, zhes fvoje.jt grehe milu plaka, inu joka, Boshjo martro kushuje, sa miloft, inu gnado Mario Divizo proffi, Iefus Maria vftyh dosadnig* ima, umerje, ter p6 fmerti enimu fvojmu Pria-telu s' shveplcnskcm ogniam obdan, per kashe ter jc d/al: Ah Ioh, iim gore meni 1 Sakaj db vekoma um fardamen, dokler
to
toposleno urro fo bife mene obfhle nezhifte mifTy, katerem fim bil navajen pervolit, inu tudi takrat fim bil pervoliI,sato-ra/pravizhnu Bug jemene v'paku obfodel.Sa tiga voloref. nizhn Corrielius alapide pravi .* Homotnfnms ex habitu fa-cile cadtt, & confentit    1tapeceat ,&damnctur .Ah nepamet prevclka riga zhloveka,'Dcsenkratiklufht ene nezhilte mi-ily Boga, inu dushosgubj, inu to vezhno martro paklensko fi sjshfushi: Nad katerem milu fe joka S. Auguftinus, rekozh: Quam lugenda. perverjitet jvt mimum^quam Chriftus fanguinc ^ . Juo redemit , luxuriofus quifqne propter untus momenti delečla- Ser. 150. t tonem D tabo/o vendat1 Vere mmium plangenda >& mi[eranda_, dt umg* conditio eft, quod cttb prteterit, quod dt leiiat, & ma.net [me fne9 tjfuod eruciat,
Inu nima obeden zviblar, dc G:Bug pravizhnu sa volo ene farne nezhifte mifly zhloucka do vekoma fardama_^, Sakaj vejmo de G. Bug sa 'volo hudyh mifly vus volni fvejt s* tem gmain potupam je bil konzhal , kakor ozhitnu nam pravi S. Pifsmu: Vtdens Dcur y quod multx maltt-.a hominum effet in terra , & euntia cogitatio cordu rntenta effet ad malum omni temporc , dcltbo , inqutt ho-minem, quem creavi a facie terra . Kir samerkajte tajfto beiTedo . Intenta . Tu je , dc volnu , inu ftonovitnu fb na gresh ne rezhy miflili.. kir cn drugi bere . Et vnuf-quifque cogttabat in eorde fuo diligenter fuper maligna . Inu takorshne mifiy fo taku G:Bogu fuper,dc vus vclni fvejt jc bil konzhal: Ter obeden fc nyma zbudit , aku G:Bug taku oftru shtrajfa en greh , kateri h s'farno miflio fe do-pernefe, sakaj urshoh tiga nam da S. Auguftinus, ickozh: ff^jfcf £}uisquis hujujmodi damnattonem vel nimtam, vel injuflam Hvit.Dti putat, met trt profecjb nefcity quanta fucrit iniquitat tn pec- tAi' cando , vbi tanta erat non peceandt faalitas . Inu famy ty fardamani vezkrar fo fpcsnali, de pravizhnu G; Bug sa volo ene farne hude grcshne mifly do vekoma je yh far-damaf. VaUi.
Pofhlushajte kaj pifhe Valadicr .Dev'tem Mcfti Como Jjjj /c bil en Gospud , kateri dolgu zhafla je eno lottrzo -parf
Hhh   2 der-
dershal v'hishi k' fVoj nezhifti shhishbi: Sbolj, poshle po fpovednika , lotcazi slavu shishe da, sapovej de nihdar nima pred njega ozhy priti, sapuftj veliku blaga Cer-kvoro , inn petlerjom , fe spovej s' ueliko grevingo , s* veliko pohleunoftio, inu andohtio svetu R ftmu Telu , »nu fvetu ojle prejme , inu bogaboyezhe sklene njega_* sadno urro. Vfy fo menili dc Angely fo tajfto sgrevano dusho v'Ncbu nefli. Drugi dan fpovednik per zajtu fcw» perpravi sa tiga mertviga Gospuda maftiovati inu kadar jc hotel k'oltarju pojti, pozhuti de eden ga je nafaj ulekal > on vener jc hotel na prej pojti, ali samerka, dc sa noge, inu kolena ga je eden dershal, gleda okuli febc kaj bi letu moglu biti , pole sagleda eno gorezhno fenizo , ter shlishi lete betrede: Ne prolfi B ^ga sa mene , sakaj tvoja ptoshna, inu Malha nemore menipomagat. Mafhnik pravi sakaj nikar, aku lihfi bil greshnik, vener 11 le bil spovedal, inu sgreval pred fmcrtio , tedaj tvoja ipuvid nej tebi nezh pomagala? Odgovory ta dusha : Spuvid , inu grevinga jc Bila mene v* gnado Boshjo poftavila , ali raunu kadar iim imel umrejti fo bili meni na miflu moj iushti prishli katere fim bil nauajen dopernashat , ter v' tajftyh fim bil fe rcsvcffelil; satoraj do vekoma G: Bug pravizhnu jc 0/>.v.;i menc k* martri paklenski obfodil. Ah prau jc djal Ofeas Prerok od takorshneh: Non dabunt ogttattonesfiuas, ut reuer-tantur ad Deum Juum , quia fptntus fomicattonum in me dr« eorum.
Gore ftutaufhenkrat timu , kateri navado fturi tem D chr f. nc2niftcm mislam pervolit, sakai s enu kratku greshnu do-hb. de   podejne to vezhno martro fisafhlushi, kakor pravi S. Chri-%elaps. ffoftoimiSiQuod'momentaneum efi, & leve delectattonis noftra teternum tgnts, ac tormentorumpondus operabttur tn nobis. Sakaj •prov-    filnu mozhnu G: Bug faurashi te nzhifte mifiy , kakor ta_-» *J5 ■•     Modri pxzxY.Abomtnatio Domini cogi tat ione s       Samerka jte dobru N: N: Kateri menitc,dc vashe nezhifte mifly,v katcryh volnu fe sadarfhitc nej fo greh,akuli s djajnom nc doper-i kaj pravi S. Auguftinus; Totus damnabitur, qut fine
uo-
voluntate oper andifed t umen cum vo lun tate talibus animumobfe.
and t\foltuscogitationisfentiuntur effe fteccata.Tcdi) sfamo miflio fe reslushrat jc fmertni greh, sakaj obeden fc nefar-dama, remuz sa volo fmerrniga greha, sakaj huda miffu je raunu kakor hudu djajne pred Bugani, sakaj fam Chriftus pravi: Qui vider/t mu/tertm ad concupfendum eam, tam macha-tus efi eam in eorde fuo.
Satoraj N.N. imate fc dobru varvat de takershenem mif- e'*' lam ncbote pervolili, inu volnu fc noter sadarshali , temuzh imamo bugat S. Duha, kir nam sapovej. Omni cu-flodta ferua cor tuttm. kir Caifianus hpu nafs vuzhy, rekozh : Uhus praceptt jttgiter mtmtntfie debemus : Omma cufto- Cajpan. dta ferua cor tuum . Inu tudi S. Ptter nafs opomina , zhe i'V*ii n'hozhemo v' greh pafti imamo hudyh mifily fc varvat Propter quod fucančit lumbos mentts veflra . Ali kaj s' enc ledje fo leti-,katere S.Peter cpaflane sapovejimeti ?Chri- i.Tet.1% fttis vejm de je djal, dc bi imeli opaflane dershati ledjc_j> naihiga trupla . Sint lumbt vtfltt pracintlt. Sakaj v'Jedjch ftoy nezhiftoft. Alj ledje naihe pameti katere morio biti} lue. t%. S. Grogor enu, inu tu drugn nam resloshi,rekozh: lumbos carnts fuccingere efi luxurtam ab effetiu refrenare: lumbos fij****' vero mentts fuccingere efi bane ettam d cogitattone refinnge-re. Zhe hozhete to deveto sapuvid Boshjo derihati. Non concuprfces vxoremproxtmt trni, Inu to Shefto . Non mteba. berts. Imate fe varvat hudyh mifly , inu prezej od sazke-tka yh s'glave fpravit, rekozh . Malo mort , quam fedari. Inu od fvete Mehtilde bet cm, dc kakor je samerkala eno nezhifto miflu , prezej je djalla . Mallem moti , rpuam cul-pa mea a te bone Iefu feparari. Taku imate N. N. fturiti , kakor samerkatc , dc lete nezhifte mifly vafs sazhneo obhajat, režite: Slatki moj Kfus rajshi hozhem v umre j-
ti , kakor s' kufi pervolejne ie nezhifte mifly tuojo S.
gnado sgubiti.
Kadar pak takorshne nezhifte miflij pridejo super nafho
volo , inu dc n; m jc shal , takrat nej obedn greh , sakaj
tudi svete Perfonc fo bile letempodvershanc j kakor fe bere
od
od S: Antona Appata, kareri je bil taku fueit.de kadar ii fo shlishaljhumzhy niega ime\J6- te obfedenre Iudy ibpuitily , Inu vener od tiga taku fveciga Mosha pifle Athanafius,de potem kir S: Anton celfo nuzh je molil, fe gajslai, inu od velike pokure nei mogal na nogah ftati, kadar jedolfedil, inu enu malu pozhival P taku hude neframne mislyfo njega obfhle, de milu (c je iokal inu v' Nebu g!ed«. ozh ic jie toshil, ickozh: Cufitofa/mre, & cogitationetmeabellummiht factunt. Ali G:Bugic bil nicmu odgovuril ; Aku ti fhalujesh jcftfe veIsclim,,videozh, de tem hudem miflamle fiiper ltavish , ter ijh premagash. Neboijfc, fakai nebosh sgubil ni mene, ni tuojo> dusho.. Gdu je bil fvetejshi kokor S. Brida^» Vuduua, katero SfinBoshiJ/e bil /a Na vefto ifvolil,. inu velike skriunuftirefodcI.Tnuvenerletafvctashena jetakugar» de neframnemiflij rerpefa,, de je menila,dcBug je jo fapuftil. farora j /e bila fimusha^^^ dan Chriftus feij per-kashe y ter io uprasha fakaj je takushaloftna »Odgovorij Bri* darkokubinebilajeftChaloftna? Ti vfhe vejshkakorshnCLj mifliircft vfe skuti v'mojmferzuimam, taku de le meni fdij, dc nej mogozhe de bi jeft v'f voj gnadi bila.Chriftus odgovori Brida: Imash veidit mojaifvofenaNavefra,de s.' kufi*lete skushnave n velik Ion prr menili fashhwhish>inumartro,ka-trero la volo tvoyh grehou poprci dbpernefenyh v' Vizah fi imelaterpcti,lbrifafh.. Certijfime. Jctre debes malas cogttatio-neyqutbusmensrelr<člatur, & qua>de te (tat ur efie' pargattonem^x anima ,atque eoronam .Satoratnima2hlov.kzagovati, kadar takorshne mifhi ga obiiedeo, kadarmoli,,inu kadar sheli ner ble s' Bug i m iprnulcn biti $ fadofti ic de fe poflifša takorshene raifli is glave ,.mu ferza fpravir..
Abraham en dan ic bil pcrpravil vehku ovaz,kaftrunu,luu telet, de bilpoftavil, pole fo bile perlerele ene posreshue ti-ze .inu po vii fili fo hotele taiftu mefsuieiflci, dc Abraham ie Ceaeif bil perfilen s'cno pafzotaifte prozh gonit Defc.enderunt uoIm-cresfujn r cadauera abigebat easAbram. S: Gcogo* falete__j poshreshne, inu neprasheme tizc faftopite hudemiflei, katere tem bogaboiiczhem dusham oegaJciO) kadar ner ble she-
ho
ito G. Bogu shfushir, opomineozh.de imaio tajfte od f.-be gonit kakor Abraham, de G. Bogu ic nebodo famirili. Posbhj-fh a jte niegove beflede ./upe in ip/o orationit/acrtficio tmportnng ^ q.[.iS, fecogitationet ingerunt ,quahocrapere, vel mactlare valeant „ Mt.cA»' Vnde,& Abraham , cumfacrtficiumofferret,tn/t(lentes avesper-tuli p ,quasfludtofi ^nestblatumjacrifictumraperent , abegtt .Jte orgo nos,tam in cordis holocauftum Deo offerimus^abimmundis hoc volucnbuscuflodtamus 0ne maltgni/pirttus    peruer/a cogttatio-nes rapiant, quod mens noftr* o0erefe Deo vtiltter/perat. St urite tedaj taku tudi vii N. N.de bote to S. fapuvid dershali , Ali kadar botefamerkili des vashem flifsam ne bote m >gh fe-reshitod takorshneh hudiih miildiis pertozhitefe, inu per-porozhitcjfeG:Bogu,ter profitega,deonyhod valsodshe-ne,kakerie profil p S. Augu(linas, rekozh . Libera me Domine Deus a malo yquodp*ttormtus in anima mea mi/era tn^, {ap'vit„ con/peilu tuo ..Malta funtcogitatisnes mea talet^aalet.nosit eogi-šattones hominum, quoniam vana Junt. Da mihi non eis tonfenti-te teasimprobare ,nec ineis uelutdorntitando, immorari/ed ab eis mea/altem/tt tf(ta.con/cienti»i tetuente. Amen,
NA
NA PVSTNO
NEDELO.
Venit e ad me omnes, aut laboratts , & enerati e/foty & ego reficiam vos , Matth. c. ii.
Pridite fcm k* meni vfi, kir ftc $' dellom, inu s* rnuio oblosheni, inu icfr nožnem-* vafs fupet k' pokoiu pripraviti,
IEfi dobru fam vejm, inu nej treba, dc bi meni drugi pravili, kar Salomon govorj, de : Temput efi rt-dendt, & tempus eflflcndt. Zhais fc ;c fmcati, inu zhaif fc jokoti. Tudi dobru vcjm.de S. Paulus fapovej: Gua-t\t>m. ti. dere cumgaudentilus, & flere cumflenttbus, Imamo fe veiTe-liti s" tcmy vefsclimy , inu shalovati s' tcmy shaloftnimij . Ali vener jeft danafs nemorem ta vuk dershati, inu fturiti kar Siiomon pravi,- fakaj de fi lih videm , dc danafs vfy fe vcfselio, inu fmejeio , jeft vener veliko shaioft, inu britkoft pozhutcm, inu milu bom klagoval, inu jokal. Bjdite li N.N. ta vefšeli Eraclitus , kateri vfo skufifc jefmejai, jeft pak bom ta shaloftniDemocritus, kateri vfe skufi fc jc jokal, inu shaloval j S.kaj lpofiiam de vafhe vcffelic, inu fmejh je enavelika nespodobnoft, inu noruft, ter shihar rezhem kar ta Modri jc djal : Ri-jrffIa /umreputavterrorem. Kaj menite, inorebiri. de fe vam.* sdi de nimam urshoha shalovati? Ah refnizhnuimanx-> velik urshoh danaff klagovati, inu shalovati ' Sakaj jeft najdem v' S. pifsnu, de Mojfas jc milu klagoval , inn fe grimalj kadar je vidil,dc Ifrafccliterij fo bihj praviga
shi-
shiviga Bogt fapuftili, rer ib (tate teleta molili, tajftem ofFrovali, okulitajfteh skakali plefsali, tnu pijmzhovali. Surgentestjuimane, obtnlerunthoiocauflx, & hoji tat pactfcat , & fedtt populiti mxnducare, & btbere, & furrexerunt ludere^\ Raunu letu sdaj na pufrne dni; karsheniki dcllajo , namrezh fvcjga praviga shiviga Bogafipuilč, inu Bachufu sh-lushio, kir vfe skufi pijanzhuaio, skakajo, plclheio.&c. Inu dc fi lih G. Bug taku lubesniu yh k' febi vUbi: Venito ad me omnes 6Vrc. vener nenmraio, temuzh fvcjr, m fsu f inu hudizha buga jo j taku de shihar famorcm rezhi jokaje-fch, kar nekadaj uni fvejftiDavidou shlushabnik jedjal , kadar je vidil, de celi' Ifraelski folk jc fua i fa Abfalonam: Tort eorde ptmuerfut Ifrael fettuitur Abfolom. Ccllu- kershan-tvu, jc tebe faputtilu, 6 moj 'Dobrutlivi, inu vfmileni Isveiizher! ter gre fi tem punterkam hud.zh.im, fvejtam, inu mcfsam s Satoraj fim perfilen klagovati nad valho veliko nepametio, inu norult s' S. Bernardam , rekozh : Mundut c lxma t : Ego defictetam : Car o tlamat t ego infciam : Diabolut damat : Ego decipiam . Chri-iiut vero diet t : Ego refciam , & t amen fuper bament magit fetjut vultdefeientem ytfuamrefieientem . Inu dc jc letu rejfs, N.N. bom iskafal. jj^s Dobru bi bilu fa kershenike , kadar bi bugali S. dep*. /oannefa Eiiangclilh, katvri pravi: Nolire deligeremundum, nequeea, quaj inmundofunt. Nikar nelubitc»_* fvejt, inu kar jc na fvejtu. fakaj. Ornne, quodin mundo efi, eonckptftentia carnis , e/l concxot/centtx oculornmfuper-bti vit£ qwa non eft ex Patre, fed exmundoefl. Letu je dobru pofnal S. Paulus, fatorai to pofvcitne, inu mfsene rezh j nej vezh lubil, kikor blatu, kir je d/al : Omma^ detrimentumfeci, & arbitror, ut /lcrcorx, ne Chnftum lucri-factxm.Ter pcrfcrzhnu profli vlc kershenike, dc bi imeli tc grcshnc , inu prepovedani rizhy fiurashit , inu G. Boga lubiti , inu shlushiti , rekozh . Tmttatores met eftote fratres, & obferuate eos , qui ita ambulant   :   Ali ,   Oh   shaioft   pcrv.-lika   I Sakaj
1 j i malu
malufe yh najde, Icateri hodio po ftopinah svet ni koti Bo?-hyh , slafti sedaj ob Puftu, temuz pravi S.Paulus: Muhi enim ambulant , auoss/tpedtcebamvobit ., nuneautem, &flenr dtco , inimicos erucit Chrifli , quorum fini t interitnt , f w-rum Deus venter e(l , & gloria in confufone ipforum, fflri terrena fapiunt, Hozhe rezhi S. Paulus . LubcsniviN. N. /eft vam fim vezhkrat prvil dc fc najdeio eni hudobni gres-hni ludje , od katervh supet s* folfamy na ozhcffah pravem, de fe najdejo ludje taku hudobni, inu greshni, de 16 ratali faurashniki Chrifa Chnftufa Iefufa , sakaj ony vfo nyh lubesan fb poftavili v' tc grcshne pofvejtne tres« hte , katera lubesan je G: Bogu fuper, kakor pravi S.Ioa-nes: Nefctttt, quia amititia hutus mundi, tnimtca efi Deo f
focob ^uicunque trgo voherit amicus ejfe faculi buiut , immicttt ' 4 Det confittuitur . Inu na drugu nenufijo ampak na lushte nyh mcffa, inu shertje nyh trebuha, kakor de bi leta nyh Bug bd j od katcriga pride k' fadnimu nyh vezhnu pogublejne. Oh gvishnu rudi jeft danafs imam urshoh s' folfa-mv na ozhcfsah rezhi . Malti ambulant , auos fapc dicebam vobis, nune autem , & flens dico . & kateri fo faurashniki britke Martre Chriftufa Iefufa , kateri danafs v' Euangeli
Lut.it. nam pred ozhy poftavi fvojo martro, rekozh: Ecce afeen-dimus lerefolymam, & fltus homtnts tradetur ad illudendum, & flagcUandum, & confpuendum, & pofl^uam flagellauerint, oecident tum . Leti shaloftni Euangeh nam jc danas naprej poftaulcn , dc bi my imeli lubiti kriih, terplejne, inu martro Odrefcnika Chriftufa Iefufa, kakor nam hoz-
i.TVf.r.4 he dan 5a(topit S. Petrus, rekozh : Cbrifio tgiturpaflo in carnc, & vos eadem cogitatione armamini. Dokler vidimo dc Chriftus sa isvelizajnic nashyh dush gre terpeti, de^j my tudi bj imeli shalovati, inu terpeti, ter nikar lushte , inu kraike zhafll tiga fvejta, inu ncfsa ylkati, kakor sdaj na Puft ry sapclani od hudizha ludje yfzhcio . Sakaj gvis-
S&ern. hnu more cn hudoben terdouratni zhlovek biti, kateri m^r-
fer. ii. troChriftiishovoprcmilli, inu fe nesgreua. ^uitemmtam tnfolens, aut non compungatur ad amaram Chrtjtt pafftonem l
S. Bcr-
$- Bernardu* je sapiffanu puftil , Satoraj' N. N. zhe sa-merkate de fvejt vafs moti* meflu vam nagaja , inu hudizh vafs skusha v* greh perpravit , fpunuure , inu vafhe ozhy vfiignite na Boshio Marti o , ter vafs saguis-ham t de lahku bote premagali Meflu, fvejt, inu hu- tiran* dizha , sakaj lyranus pravi. Certe , quia fahr eogitatio inducrf ad mater attonem tarnif, & reprcjfionem concuptfcen-ti& earnatts t
K' poterdejnu tiga meni naprej pride , kar S. Pilšmu pravi , de G: Bug je bil poflal k* shtrajfingi teh greshneh Israelitoriou gorezhe, katere fo imele en taku mozhatt ftrup, dc kakor fo eniga zhloveka pizhilc je mogal vumrejci: kadar fo lfraelitcry vidili de tulikajn ludy vfak dan je vumerluie fo bily zhes nyh pregrehosgrcuali, inu G. Boga sa odpushajne proflili i G:Bug je bil nyh pokuro gori vfcl,rer je bil sapovedal t^p. at. Mojfefu . Pacferptntem aneum}&poneeumprofigno4 auipettujfus afpexerit eum^viuei. Ali kaj drugiga pomeni ta obeihcna bron- $m ^ Zhena,inU nuzna kazha^impak odreflunikaNafhigaChriftu \rinc. faIcfufa,kakorozhitrtupravi $lddorus.£luid*nufe/?ferpenSy "-^O""' HifiCbnftusIefus, quiltgno fufpenfuse(l erutis.Gdu sdaj na sa-mcrka,de kersheniki cellu Icjru nej fo taku mozhnu obdani s temygorezhinykazhamy kakor sdaj 6 puftu? Ah 1 gdu more srajtat kulikajn mcrtuashkyh ran prajmejo j s kufi pyanz-huajnc, shertic, plcftc, klafaric &. Satoraj nam je pred 02hy poftaulcn leta na Chriftii resperi Icsus,dc bi my v' njega-* brirko martro s'ozhmy tiga premishlovajna gledal*, inu od teh mertualhkyh ran ošdravili, inu fe obuaruali, kareru nam je hotel dat saftopit S, Ambros , rekozh : Haben- $.u*b-tet Dominum lefum , qui noš pajfione fua /iberauit , iu ip- tr- J1, /um afpiciamus femper , & de tpfius figno fperemus noflris vu/nenbus medicinam : fi feorpionis nos Itbtdo eompungit > ipfum tonfderemus' , & sanai .  Si  terfenarum togitatio-num nos- morfus lat erant , eumdem pretemur s & uiuemus: Hi entm funt fpintuales ferpentes antmarum nofirarum propter quos eontuiandos Dommus trutifxus eli. Ah Bogu llu-taushcnkrat fe (mili i Dokler vekshi del karshenikou ci-
In   a Iu
lu nefputnnio na Chriftufavu tcrptcjne , temuzh s* djaj-nora tajftu faurashio , inu super fe ftavio , taku de. >
j- shizer fe morio perghhat taiftimu greshnimu folku od ka-' '**' teriga pravi Iiaias Prerok, dc: Vocabit Dominus in Hladit ad fletum, & plančlum , ad ctlatum , & cingulnm fanti . Ali kaj menite N.N. de ta folk je dellal ? Raunu letu kar fdaj dcllaio karsheniki . Et tecegaudium , & latitia , oeci-dere uttutot , jugu/are arietes , commedere carnet , (? bibtrt uinum . Comedamm, & bibamus , tras emm mortemur . Gdu nc vidi de raunu od pufia teh kcrshnikou je picrokoval , katercvabi, inu kiizhc Chriftus k'premilhlovajnu njega^» britke martre . Filius bomin/s tratutur ad illudendttm . & De my videozh de sa nais tulikajn terpi, bi my tudi imeli pokuro dellat, inu shalovati. Ali pole drugiga fe nc-vidi ampak vcfsclje, drugu fc neshlishi ampak gosli, citre. &.drugu fe nedela, ampakpyanzh^va,pitifa ,skaka, leba, inu G.Bugpresviiga ftraha fc shali. & Ah Bogu fc fmilil Muki ambulant ,quo s fxpe aicebam vobis,nu»c autem,f? flens dico mtmicos eruas. Ali ioh,inu gore vam ftutaufh nkrat !
Vfrf.14. Sakaj Ifijas pravi :Et reue/ata eft m auribus met uox Domini exercttuum, fdimittctur vobis tntfuitai bat. Ah ! nebotcgvis-hu boshyshtrajffingi odshli, aku taku nehuakfhni fe dote^» britki marin Chnfluf 1 Odreshenika vclhiga iskasali,inu njega fveic Rane ponovili.
Liodo      Piske Diodorus od eniga krajla , kateri je imel try fy-
iib. 10. »|. En dan le je bil s'krajlizo skregal, leta jefna poftane, ter sazhne krajla s'rogazhi smenat, inu rogc mu ka-sat: kraji fe prestsashi, ter krajlizo uprasha, aku jc rogc fturila? Odgovorj krajkza , de je rejfs, inu de en fam fyn je njega laftui, ta druga d-ua pak dc fta pankarta; le hotel po fili vejdit kraji, kateri jc v'mej nimy ta pravi njega fyn , ali ona nihdar mu nej hotela povedat , vumeric_j> kradiza, kraji tudi sbolj, inu videozh dc bolesan jc mer-tuafhka fturj teframent, de ta pravi , laitni fyn ima kraj. leveftu pocrbat . Vumerjc kraji teftament odprejo ga_» preberejo, vlaki fyn jc hotel erb biti, vltane velika prau-
da,
da, inn prepcrajne v'mej nimy , eden timu drugimu ne; fo hoteli crbshzhino pufriri, temuzh s*mozhio, inu ftlo iOedni je hotel kraji biti', K'fadnimu vener fc fo bili shli-ha i, de hozheo to praudo v' roke, inu v* oblaft tiga V-uzheniga Philofopha Ariofarnefa: Leta sapovej detumer-tuu truplu krajlevu imaio na frejd plaza pernefti, ter tajftu k* enimu ftebru peruefat, inu tajfti fyn kateri bo v* ferze ozhctavu s' ftrelo fedil , tajftiga bodo sa krajla fpof-nali . Ta ftarishi fyn vftreli, ter ozheta v'garlu sadene ~r Ta drugi ga sadene v' perfi : Ta mlajshi , gleda truplu mertvu, inu ranenu fvojga ozheta , fe preftrashi, folfe mu ie s'ozhy utargaio, fe sazhne milu jokat, ter saupye. Date bereditatem cui dure hbet , quia potius cligo illam amit-tere , qoarn meutn[/tcet mortutan) vulnerarepargntent. Takrat ta Modri Philofophus iodbo fturj. Date buic baredi-tatem. Leta je ta pravi fyn , katerimo fe fmili ranit tiga_* mertuiga ozheta : Ta druga dua fta pankarta . Raunu letu le more rezhi od karshenikou , katerem danas S. kersh : katolish Cerku pred ozhy poftavi, tiga raneniga inu krishaniga ozheta Iefusa : Tajfti kateri shnyh gres-hnim djajnom ponove njega britko marrro nej io njega_* pravi, laftni otrozy, temuzh fb otrozy hudizhavi, sakaj S.Bernardus pravi: Si efiemns uert fiiy Dei , centra enm__, «*"• ■ /ce/erumfagittar non \aiiarernus. Inu de vener Bogu ftutau-shenkrat fe fmih1 kulikajn kershenikou fe najde fiaftji sdaj 6 puftu , katerem pred ozhy v'S.RcshnemTelefsu jenjeh lubi Nebeiki ozha poftaulen , nimo obeniga poterp!ejna_,» shnim , temuzh s temy ner vekshimi grehomy ga mar-traio, nad katero nehualelhnoftio milu fe joka ta boga-boyezhi Philippus Dicz,rekozh: Omaximamboniimmcon- c"nx fufioncni ! O execrandam Chrifltanoram tngratitudinem } qui bos Sacrofanto tentpore cjfrenate fefe vožuptattbus, ac fceleri-btis committunt. Takorshni nebodo erbi ozheta Nebeikiga,. kakor ozhitnu pravi S. Paulus, de leta, kateri tnba nez-hiftot, neframnolt, lutryo, pyanfrvu, kbinge , inu kar ie tem cnnakushnu , nc  bo Nebeikiga krajlevcfra_*
dofegil. Satora; shonajtefe vy boga boyzhe dushe vamfga Nebefkiga Ozheta 5 kateriga tulikain ty hudobni greshiniki, inu grcshenzc ranio, devybotepravierbiNcbclkiga »Kraj lovefta fposnani» Datehuic hereditatcm*
^e.n Sturite tedai N: N.-5kakor jc bil fturil Vrias,kadar kraji David ga je bil od voifke kfcbi poklizal, inu p& rcm kir je en zhafs shnim govuril mu sapovci , de ima damu kTv< ulheni Bersabei pojti. inushnio dobre vole biti. Vrias odgovori krail m Arca. Dei,& Ifraef&Iuda habitant inpapilionibus yfr Dom/nas meut Ioab ,&ferut Domini met fuper factem ferrema-nent :& ego tngrediar domum meam,vt eomedam,& btbam,& dor-miamcmuxoremealperfalutemtuam , & per /a/utem anima mee- nonfaciamremhanc.Ah framujfe, Okershenizhlovik 1 katerircfnizhnumoresh rezhi.- Arca Dei,Ti\ jcS.Rcshnu Telili ftoiina Altoriu pod shoteriim podobe tiga kruha, de bi vfiitaiftu zhaftili,inu molili- &Dominurmeus:Tuic, Chriftus Iefus fioii na Chnfsurcfpcr. & ferui Domini met*.. Tu ic j ry pravi bogaboijezhi kersheniki ftoic na tleh klczheozhi pred S. Resh: Tellefšam, iokaiozhfa volo britke Chriftufa-ve martre , inu fa volo grehou s'katerimi fdaiopuftu ie fupet
He.r.6. odhudobnijh kershenikoumartran.Rurfumcrucifgentetfbi-metipfsJt/rnm De/, & oflentut habentes fregoAŽom pijanzhuaf, Jebal, lushte nezhifte tribal, plefsal. &c. Ahvari mene Bug takorshnegrcshnerezhij.. Perfalutemanima mea non faciam rem hanc.
Mu/ti ambulant, quos ftpe dicebam vobis, nune autem t (rflens dico xQuorum Deus venter efi .Pravi daiei S. Paulus . Veliku tudi kershenikoufc najde fiaftio puftu kateri nyh trebuhu ftreisheio,kakor debi nijh Bug. bil,fakai ufe vefselie, in trosht v'lushtetiga mefsainu trebuhapoftauio,ter nefa-mcrkaiOydenyhnervekshiiaurashnik .Poshlushaitckajpra-^    viS.Grogorodgarla,inutrebuha,katerimusdajopnftu ta-MeVal' ku flifsnu ftreishetc .Dominantegu/a vitio ornne , qttodhomi-nesfortiter egerunt ,perdunt i & dum venter non refiingitur , fi-gc^7   mulomnesvfftutc! obruuntur Inn ra Modri tudi pravi, desh' if    kodi tellefsu. In multis efeis ent infnmitas. £}ui diltgtt epulas j * ' in
in ttgtjtate erit, auiatkat uimm, &pinguia non ditabitur. In u vener,de Ji Jih vfclctudobru posnaio Judienezh nemario, temuzh odtiga golufnigamefsa fe puftefapelati, raunuka* kor famfonod Dahle, kakor Amon de Abfalona , kakor fi-fara od Iciellc ,   kakor lonata od Triphona , fakai mcf-fu skufi zartlainczhloveka fapele,inu vumorii, kakor ie dial   S.   Damafccnus;   Omnibus. qui   ipjius   uoluptati- S.Dam/f hui   objequuntur   inftdiat  /truit .   Tu   iapelavu,  mu "vit: golufnu mefsu fe shjhar   more  pefglihac   vni Babi- ' Ionski   Loterzi ,   karera  en   slat  pehar   ie v roki   dershala ,   ter   ludie   ie  vabila  dc   bili pijh , kakor   dc   bi   tu   ner   bulshi   vinu   imela   , ter nei  bilu   drugiga  noter        temuzh   gnufoba^» , inu   nezhiftoft  -   Habent  pocufom   aureum   in   mxnu ^ g /ua  plenunt   abominatione,   &   immunditia .  Ali pak ij. fe  more   perghhat   unim   shenam   Lamie imenovanem ,   katere   na   zeftah   fo   ftale,   perfij fvo-ie   reskrirc   fo   derfhalc   vfakateriga   zhloveka kli-zale ,   dc   bi   yh   fefal ,   inu   ta   kateri fe ic_> pufril   pregovorit ,   v1 tem   kir  ie   tu   flatku mleku   fefal   fo ga reftargale s fobmij .   Takorshnu ic tu   golufnu   mefsu ,   kateru   vfakiga   zhloveka vabi pokushat njega   lushte „   inu   v' tem   kir   yh vfhi-va njega   dusho vumorjo .   Arridet, ut fauiat ; blan- s-CxPr'-ditur ,   ut fallat 5   allicit ut oecidat. Pravi S. Cijpria-nus .
Spumnite N. N. dc kadar Abraham fe imel lo- c TJ zhit od Lotha , je njemu na sbiro dal , to deshelo, katera njemu ble dopade , takrat ta mladi loth , vfdigne fvoje ozhij, ter fazhne okuli gledat . Vtdit oninent circa regionem lordanit , qua umuer/a irriga-batur , Jicut Paradt/us Domini 5 Elegitque ftbt loth "regionem circa Iordanem: On jc menu vshivat veliku vcf-felje , inu pokoj v' tajfti defheli , ah fc je bil fapclal , fakaj en kratek zhafse ie vshival tajfto lushtno deshelo, katera hitru fc jc   bila preobernila veno nerodovitno ,
fmer-
fmc rdezho * inu negnufno deshelo. Raunu taku tiga neparne«
metnigizgloveka ogoiufaio t/ lushti tiga mefla, kateri od sune; sc vidio vciitli, inu slatki, ali kumaj eden yg sazhne vshivat, kar prezej vcl.kogrcnkufr., shkodo, inu grausha jna. kakor pravi Hugo Cardinalis. Debcioticredttnt fe babere ver tu de lic tat %cnm t amen non habcant ntfi tmaginattkas, qma omnt%
c*6*Lut mun^' haius obletlamenta fant tormenta . Satorai ta Modri pravi, de fo raunu kakor te grenke morske pene L Tam-
Sap.t.j. (jnant /puma gracilts, qu& a procellit di/pergitar. S. Iacob.dc io . Vapor terra . Sakai malu zhafsa terpč . David de fo sFemm clibani. Sakai nimaio ftonovitnofii . I mi Šalamun, kateri vfe lushte tiga mcifa jc hotel ushivat, k' fadnimu ic bil
Eeelef.  fposnal, dc nei fo drugu, ampak reua, inu grcnkuft. Dtxi tm
e. a. fgrde meo : Vodam, & affluam deltcys, & fruar bona. Et vtdt, quodhoc quoque effet vanttat .Rfamrepatavi errorem, & gakdia dtxi: quidfruftra deciperit ?
Krailiza lezabcl fe ie fmciala, inu veffehla mozhnic, kadar sTcratarsko kvnshtio ie bila Nabothu vinograd vfela, mencozh en lep pungrad vun s' taiftiga fi urni, juti fvoie kratkc__* zhaife, inu lushte noter tribat. Ali mozhnu ic bila ogolufa-
l.l\t£.c.9 na, sakai raunu v'taiftem pfy fo bily nio reftargali. In agro lezrabel ycomedent canet car nei lezabe fTzku fcsg>uy tem kateri fcpufte od lushtou tiga mcfsa sapciati, katere s'veliko kaunshtio yfzhcio , inu s* golufio vezhkrat yh dofesbio, ter enu veliku dopadunc nad taiftimy imajo , ali mozhnu sape-lani oftaneio,sakai kadar ner minic inifi io,ro vezhno fmert dofefheio.kakorieorcrochoual lobod takurshnyh,rekozh:
(•(.ni. fintn' tympanky&ytbxramy&gakdent ad f oni tam organi,& da-ettnt inbonts Utesfao o"tnpunCloadmferna aefcendknt ,\\\\saV*i tedai N.N.fepuftitcsapciati odvalhiga goluf <ig . mcfsu?sjka( ftc taku preproiii, kakor tevreprofte ribe, katere vidio na^» terniku en dober piilitz prezei le v'niega sa!ctd, s'siatkusrio gaposhreio,ahnbizh otiko vun s'ribo potegne,inu nago-rezhc vogle poftavi, kadar bi riba pamet imela gvishnnu bi ta piffik: neposherla j ali vy N. N. KateremBug ie pamet dali de fposnatc de po t)ftem slaikcm pilulzam tiga prepovedanima
niga lushta ftoy skrita vaiha vezhna fmert , kakor pod uncm piflclzam medu , kateriga je bil Ionatha poshre-jl , ter je bil perfilen saupyti . Paululum mellis comedi , & ecce morior i Inu vener fe tajftiga ne annate de fi lih vejfte , dc s tem ta Paklenski Ribizh vafs v* paku p^t gne , inu na te vezhnu gorezhe vogle poftavi . Sakaj fte taku preprofti, kakor otro2y, kateri dokler nepolna io koprive , ter vidio dc fo selene, fo yh dotaknejo , ter fe opezh jo , dc takorshno bolezheni. fture, de veliku urrfe jokajo, kadar bi otrozy koprive pofnali , bi kopriue ie nedot kruli . Ali vy kateri vejfte , inu pof» nate , de lushti tiga mefta fo kakor te selene koprive , vener fe yh ne annate, dc fi lih shlishitc, de veliku nyh s. chrtf. fe jc opeklu , kakor vrni pravi S. Chryftomus . Nthil Da- hom.ji. tnoni tam gratum , qunm delte ta funt , & ehrietas , quoniam omnium vjl fons malorum . Per hanc demum Ifrcielitas tn Ido-lorum cultum pracipitavtt. Per hanc fodomttat tn nefartos ac-cendtt amores , Per hane altos perdtdit innumerot , & geben-na tradidit .Oh nefrezhni vy"Kateri nhozhete sdaj pamet nuzat, sakaj enkrat s'gorczhimy folfamy na ozhcfsyh bote »pofii iti vaiho nepamet , rekozh : Errautmus a vta verita-tts , & iuflttia , lumen non luxtt nohts , & Jol intelltgcntia $*P.e.fr non efi ortus nohts : Laffati fumus in vta intquitatis , & per-dttionts . Oh nefrezhni grcshniki, inu greshnize , kateri ic puftite sapelati od golofuniga mefta, kateru je kakor cn fcarpian , kir s' rokamy objeaie , s vftrny kushnc__j, ali k' sadnimu s" repam v' bode , inu oskruni, taku lufh-ti tiga melTa vafs objemajo , kushujcio , inu zartlaio ali k' iadnimu vaiho boga dusho farataio , raunu kakor laban je bil faratal Iacoba kater imu jc bil ob*ubil to veiTelo Ra-chaclo, ter mu je bil dali to vjokano , inu karmishlavo Lio : MciTu vam oblubi veliku veifcljc , ter vam da veliko shaioft , v' kateri shivite do   puftednc valhe urrc__^. Vafs farata, inu sapele kalor iaul jc bil supelal Davida, katerimu jc bil oblubil to shlahtno Hzher Mcrob, ter mu jc u bil dali to shpotlivo Michol , glihi vishi lushti
Kkk tiga
tiga mcfla vam* fc sde; enu shlahtnu djajne , alf k* fadnimu vafs velik shpoft perpravio .. Satoraj velik urshoh je it!??   *rac* S. Ambros rezhi» Voluptas carnilh■ nutrix:eHpudoris^ 4»» *   doloris , aternique vermis, qua ad tempus quidem demutcet fruentem y ac poftea felle amartoretretrtbutionetfacit., Iuu vener, de le Bogu fturaushenkrat fmili 1 fc nyh tulikajn najde , kateri od tiga golufniga n cfla fe pulte sapciati vlak dan, fiafti pak sdaj 6 pultu, >rir bi imeli Iusnte^j» tiga mcffa saurashit,. v* tem kir pred ozhy v' fvctem_* Relhncm Tclelfi   inu v' danafhnem S. Euangeli nam jc poftaulena britka Martra Chriftufa lefusa, de bi fe ime-s.&ug. li sdershati od Tushtu tiga mefta,, kakor S.. Auguftinus [ur. 40.  pravi: Ccngruit noftra deuottoni y vt qui Domini Crucifixi Pajftonem celebratun fumus , reprimendarum carnaltum<vo/up~ tatum erucemnobtt tpfi ttiamfactamut. Inu gvishnu bi fc imeli framouati, videozh Vafniga Vfmileniga Iefufa na Chrishu respetiga , de vy pak drugiga neyfzhete, ampak S. Bern. pofvejtiju , inu norsku veffelje , troslitc , inu lushte ti-^e'i'oo- §>l golufhiga, inu nagnusniga mefla . Pudeat fub fpinato j}.       captte membrum fieri delicatum .. Inu gvishnu vfakateru tardu greshnu ferze bi imelu omezhite terplejnie , inu fvete Rane Chiiftufa lefusa pravi S. Laurencius Iuftinia-5". Lattr. fjfus : Cuius faxeumpeclus non emolliant vulnera Salvatorisf ^aft^co        t*®1^ewtetpatiente Domino ? Cruciftxus fiquidemrelt-»Mb.c.B. qutt exemplum t vt fequamor ipjiut vefttgta . Ali vener Ioh! Malti ambulant , qust fape dicebam uobit , nune autem & fiens dico inimicos Crucis Chrifli, quorum Deus uenter eft , t? gloria in eonfujfione eorum. Ali kaj s* en Ion imate__jj zhakat vy nepametni greshniki , inu gresfrinze/' S. Pau-lus ozhitnu od nafhiga Iona pravi: Quorum fini s tnter i-tus. Vafh Ion sa to veliko nehr.aleshnoft bo tu vezh-nu pogublejne ., Inu fe bo vam sgodilu, kakor uncm.* trem nehualeshncm fynom v'Rimi.
Berem , dc v" Rimi jc bil en bogat Gospud, kateri je imel try fini , katere s' mladiga jc puftil shtuderat , inu veliku jc shuimi shpendal, de bi Yuzht.nl, inu safto-
ni
ftt ratali, kadar fety fo bili odrafli, fe fd bili ven shleht nesramen Icben podali, ter vfakateri je fvojo la-terzo V hishi imelj kadar CelTar je bil svcdil , sspovei, de imaio Joterzam flavu dati, inu hrumriu shiveti, fi. »er de bodo shtrajfani, ali oni trje fc fo h' temu fmea-li , inu fe shpot dellati s fapuvidi Cefsarske, fvej letu Ceišar fc mozhnu referdj, ter Rihtnem hlapzom sapovej , dc prezej imaio v hisho pojti, inu tiga pcrviga_j kie iiajdcio ga pres vfe milofti imaio na gauge obefle-ti : Sc permiri dc Rihtnem hlapzom o2ha nar pervu v* roke pndc , nJega popadeio meneozh , dc jc edn taj-fteh nudobneh fynou , inu dc fi lih je djal, de nej on Jkriviz, nej nezh pomagal« , temuzh prezej fo ga bily na gauge obelili . Kadar jc bil dan fe fturil , io ludje vidili tiga ncdolshniga Gbspuda na gauhah vilfiti , fo tekli fynovom pravit , dc nyh ozha na gaugah viflij . So shli gledat ta shaloftni fpektakil : En Gospud , kateri je vejdil koku fe jc bilu fgodilu je djali: O nemarni otrozy l vy fte urshoh de valh nedolshni ozha_* vifsi na gaugah sa volo vaihe pregrehe ; Koku bo mogozhe tedaj, dc ne bote sdaj od valhiga greshniga_j shivejna nehali ? Ony pak h* temu fe fo fmejali , inu fupet damu shli kratkezhSfse, inu nesramne lushte tri-hat s*fvojmi loterzy . Kadar jc letu shlishal CelTar jc_» djal 2 O prekleti otrozy 1 vredni te ne grenkeshi fmerti i satoraj sapovei vfe try v* galcio poftavit , kir eno dolgo martfo io imeli, Aligdu nevej N;N:de raunu letufe gody v'mej kersheniki ? Nei li rcis morebi ti, de nafh hi besni-vi, inu nedolshni Ozha Chiftus Iefus sa volo grehou nafhyh je obeshnen na ta tardi Chrish ? S. Paulus pravi . Mortuut efi propter detttla noftra. . Satoraj S. kath : kersh Cerkou vfe fvoje verne otroke da-nas vabi , de bi v' to Boshjo veshio prishli gledat fvojga ncdolshniga Ozheta gledat , kateri mertvu vifsi sa volo nyh grehou , so volo nyh prepovcdanyh   lushtou ,   dc   bi   shnim poterplejne
Kkk   a ime-
imeli , Jnu od lushtou tiga. raeiTa nehali. ." Inu rtu« nu letu ozhitnu pravi » Thomas ftapletonus , zhe* _j . gar heftede fd lete . Stcut Mater vident filiot /mt eum potit* octiforijmr patrit /at fadera pepigiffc , luderc , conviva-t. in rt : Subuculam viri /ni fangutne confper/am prof trt , vt Qpinq. 9ftenft fiit0f £ cou/ortto bomicidarum abftineat t ita^t Ecclefia hoc tempore Batthanaliorum Pajftonem Chrijii fo Euangclio proponit , Vt per e\ut eonfiderationem a pecea* tit abfterreat homtnet , Ali Oh shalofti prevelika! Dokler veliku kershenikou fe najde , kateri fo nehualcs-hnishi , kakor uni trje fynovi , sakaj pravio 4 kaj nais an gre sdaj fmcrr , inu terplejne Chr.ftufavu ? Sdaj je puft , hozhemo dobre vole biti , eden tiga.** s a drugiga vabi , rekozh , sdaj je puft : Vemte ergo , (r ' ' fruamur bonit, qua fwt , & vtamur ereatura tzmquam fo jkventute celertter „ Vino precio/o , & vnguento not im-pleamut . Na 11 um pratum fit , quod non pertran/eat luxm-ria noftra . Nemo veftrum exon /it luxuna noftra . Oh nefrezhni, inu od G: Boga prekleti 1 kateri ftc takorshne mifli, sakaj bote obiojen* v' to pakhsko galeo , kir do Vekoma bote terpeli . Ah nikar taku vy verne bogaboyezhe Dushe nc ftu tire , ampak kakor je fturila S. Cathatina Scncniis , katera d puftu je saperta ftala, inu britko Martro ,Chriftushavo premishlovala , kateri fc jc bil prikasal Chriftus Iefus , inu njega S. Matti Mana , ter je K' S. Catharini djal : Dokler ti ne-marash sa tu pofvetnu velfelje , sa troshte , inu lushte tiga nie-iTa , kakor ty drugi Judje , fim prishal tebe potroshtat s' troshtam Ncbelkim . Et ideo ego defponsabo te mihi . Inu raunu sa tiga volo vafs vabi, rekozh . Ventte ad me omnes . & Inu raunu tu kar je nekadaj djal Chriftus k' eni bogaboyezhi dushi , letu danas pravi k' tebi : Si veraciter vit deleilari , & abundantiui a me eon/olari . Quan-to plut te ab omni ereatur ar um de leti at ione , & /olatio /ubtraxerit ,   tanto in me /uavtores ,   & poten-
tio-
Hm t iMfoUtionet inveniet . Puftite tedaj Ajdom puft, Jnu vy karshene dushe yszhito vaflic tcoshtc v* Chri-ftufu leuifu. Amen«
HK
NA PERVO
NEDELO V POSTV
Hac dicit ^ornimi j Convertitnini ad tnc in toto eorde Veflro j in ieiumo } & in f let a , (j inplantčlft.
Letaku govorij Gospud .- Prcobenvitefe k' meni is cel iga ferza , spoftom , s'jokajam , inu s'klago-yajnem ,   Ioel. c. %.
Icft fc mozhnu boym , de lery kareri fo mene na puf-tno Nedelo pridigvat shlishali, inu fupet danafs bodo mene /hlishali, od sazhetka fe bodo meni pofmehovali, inu shporahraunu kakar nckadaj ludje fc fo fmciali, inu shpo-taliunimuzhudne naturePhilofophu, sakai kadar ty drugi lu-die fo bily vefseli on jc bil shaleften , kadar drugi fe fo je fme-ial,fatiga volovfyfcfoshpotali njegovi zhudni; Gligi vishi N:N:kadar ony napuftno nedelofobily ta vefleliEraclitus, jev pak fim bil ta shaloftni Detnocrirus • danas pak v'tim_* kir videm,dcony fota shaloftniDemoctitus, jeft fim ta vef-fcli Eraclitus; tu jc ta puft ony fo bily velTeli; de yhudu, de nej food veftelia taku rekozh obnoreii, jeft pak fuu bil shaloften v' tem kir fividjl vafho nepamet, inu navarnoft vasluh dush , danafs pak videmdeonyfo shaloftni, dokler na pepelizo fo shhzhalitaifte shaloftne, inu ftrashne bclh-dc.Memento bomo, qutapuluis es , & tnpulverem reuerteris. letu vafs shaloftne ic fturiiu prcmiileozn de kratkem zhaflu bote pepel ratali, fatorai ftc tudi pred Mashmka pohleunu na vashe ko'ena_^ pokleknili,vashoglavok'fiiaminu te pckorshioc perpognili, rers' pepelom potroffiji pcrpufti j, inu s' Tebam »' praviga_j Ub.c. i o. fgrevaniga ferza fte djali: Tedet animam mean v:tx mea . Ah k°ku je men« shal mozhnu , dc fim reshali mi jga Gos-puiaB^ga, katcriga iim bil dolshan lubiti is ccljgj mojg-a ferza,
ai, fatorai te proflTm pohleunu moj Bug: Dim/1 te erga me , ut plangam paululumdolorem meum, antequam uadam , & non reuertar ad terram tenebrofum, & oper tam mortis calt-gine, terram mifcria, & tenebrarum, ubi umbra mortit, & nul-lw ordo, fedfempiternu/ horror inhabitat . fledni rrnfii, ter previ, dokler meui je vumrejti, inu na uni fvejr pojti jeft hozhem poprci Ietufeaj pokuro fturiti, inus*folfamy mijegrehe fprati,- de bi v' to ftrashno deshelo paklen-sko neprisbal . Plangam dolorem meum antequam uadam. Inu raunu letu G Bug, inu S. katolish kershanskaCcrku od nalT shelij ta S. poft, v' tem kir danafl nam pravi. Hac diet t Dms Convertimmt ad me m totdporde ueflro, in iciunio, & m fletu ,r>m planilu. Inu vfhe videm de fo fazheli fa pokuro nyh grehou fepoftiti j fgoftarijam, quarrain, plcf-fu, pyanftvi, lebingom, shpaffom, inu nezhiftofti fo slavil dali, ter famerkam, dc fa fazheli na fpuvid , de bi skuli leto pravu fe s' G. Bugamfpravili, inunjegovt_* S. gmdc dalcshni ratah: Sakaj tedaj bi jeft fcnevcfsclil? dokler famerkam, de tudi S. Paulusfa tiga volo ic jeji vefselil, kadar je bil famerkal de njega lubesnivi Corin-thery fe fo h'pokuri perpraulali, ter jc djal .* Nune gau- SQff^r deo, non quia contrtfiatt ejlis fecundumDeum. f$aa emmfecun* dum Deum trt/littaeft ,penttentiam (l ab t leni tnfalutem opera-tur *
Satorai tudi jeft nad leto vafho shaloftio, pokuro , iaa grevingo fc vefschm, dokler previdem, de shufi S. fpuvid, inu pokuro bodo vfy v' gnado Boshjo prishli j fakaj S. Auguftinus pravi: Confejfto efifalus animarum 9S.*4.lie dtjjtpatrtx uttiorum, oppugnatrtic. Demonum. ffjutdplura ? Ob- P*n,t' flruit os inferni ^ por t as aperit paradi fi t Satorai jeft fim fina-prei vfel s" Boshio gnado ta S. poft N.N. govotit od tiga S. faeramenta te pokure, inu od tega , kar k* ny shlishi, kateru nafs vuzh j Concilium Tridentinum, rekozh : Sunt autem quafimzteria hutus facramentiptnitentia ^ipfius pa- rfJ g nitentis ailus, contritio confejfto, & fadtsfaclto : qut quatems *' tn panitente, ad tntegntatem Sacramenti, adplenam, &perftčhm
feiiam remijftonent ex Dei infritutioue refmrnutaf. Inu dok-lcr pres lete S» pokure, nc) mogozhe nam greshnikom, inu greshenzam v' Nebcfša priti , gvishnu nemore nuznishih pridih biti, kokar od tc S. pokure, inu fpuvidi, flaiti cilu veliku feyh najde, kateri nevedo kaj sklishik'eni pravi po-kuri, inu fpuvidilatorai kokar vam jc lubu isvltzhejne vaihih dush,fliilik hodite poshlushat te S. pridige : Danafs fa pervu N.N. bom iskafid nuz, inu potrebo te S.po-kurCjtcrvTmcniS.Troyze fazhnem.
Imate nar poprei famerkat, de po tem kir zhlovik y greh pade mu nej mogozhe v" Ncbcfsa priti, aku pokure nc fturij, fakaj ftnnChriftus Refniza Ncbcshka ie djal: Mfi U'C'X^' panitfnttamtyabncritis omnes ftmtlperibttis. Aku pak ta_* greshnik pokuro fturij vfy njegovi grehi mu foodpushe-, ,   „ ni, inu do vekoma v' Nebcifih bo shivil: Si autem impius egerttpmitenttxm ab omntbaspeccatts[ms, vitaviuet „ inu nj S. Vuzheniki pravio de ta pokura. Efi virtut, /ea alonum. Ma.m.4. jyei^ qjfQ comijjfa mak cetm emendationis propofitoplangimus y '        & odimaiy olangendatfue vltra comtttere nolumus»Inu pres lete pokure nihdar obeden   zhlovik   grcshrn nemore v* gnado Boshio priti, inu s' kufi leto pokuro Adam.*, inu Eua, fo biiy gnado Boshjo dofehli, dokler fb fe jokali zhes nyh pregreho, inu greh faurashili : Cain pak dokler nej te pokure imel je bil fardaman. Noe je_^ leto pokuro ftu lejt pridigval , ali dokler ludje fe nej ib horeli fpokorit, vfy fo bily pokonzhani . Sodo-mite-ry dokler tudi ony nej fo huteli fe fpokorit vfe ta shveplenski ogin jc bil poshgal: Dokler pakNinivitcry fe fo bily fpokorili gnado, inu miloft Boshjo fo bily dofehl li . Taku tudi Manafscs kraji, de fi lih ta nervekshi greshnik tiga fvejta: S. Peter, de fi lih trikrat jc bilBogafa-tail; Madalcna, de fi lih ozhitna greshinza : Rasbojnik , de fi lih je bil ueliku vkradil, inu hudiga fturil, vender s kufi S. pokuro odpushzhajne ivojh prevelikih grehou fobi-ly dofegli, inu Nebefhku krajlcushtvu fafhlushih . Leta S. pokura ob (lednim zhalfu, tc sgublcne auzhize je fupet k'
fvojmu
fvojmu Pafteriu vernila , ta sgubleni danar gnade^j» Boshie povernila , tiga fgublcniga Synu v' hisho Ozheta Nebefhkiga perpravila , inu tiga rcuniga rancniga_j zhloveka s kust ftrele teh Paklenskih Rasbojniku fupet ofdravila,
Inu G.Bug zhaka debi mylero pokuro ftu rili, de bi ne bil g   •■-\ nafs p ji /iien shtrajfat s' vezhno martro. Dijfimulat peccata^» hoMin'<mpropterpmitenttam. InuS.Paulus tcigreshni dushi ^KW.lgfW as .quonixm bemgnttas Det,teexpeiiatadptnitentta. ^.<"',•f•I, Inu S. Peter nafs opomina dc bi meli pokura fturili, aku hoz-hemode binashigrehi sbnfanibily.rek<:yh:P*»/><-i»/»/s^c»-.^'*''}' verttmint,vt deleantarpeetata vefoa . Iuu Cliriftus ta ner per-vikrat je od te pokure pridigual. Ex indt eteptt Iesus pr&dtcere, (?dicere Pantteatiam %gtte,appr9ji>tfitavit enim Regnum ca/orit, Mdttb.4 Sakaj nj mogozhe v'd.ug» vishi naingreshmkim v'Ncbu priti , kakor pravi ra Angelski Dohtar S:T<mzsh.Impojjfibtlejft l?qZ6* peccatum acluale mortalefine panttentta remtttt . Inu S. Tho- *Ul' mtsh a Villa Moua porerdi rekozh: Peccavtmusfratres,aut p&n' tendum ergo,aut ardendum.Snxoxxi nekateri S:S: Vuzheniki praviojinu perglihaio ro S.-pokuro enimo moftu po katerimfe greod greha v'gnado Boshio,od tardamajna v 'isvelizhejne, s'-tiga fuejra v'Ncbu. inu leta moli: S.Chriftus je nam pcrpravil, de bi ncutonili v'tem nevarnim vmoi y tiga fapelaviga svejta, od kateriga ftoy piilami-.hbcmaremagnum > acfpactofummanr-/*/,Inu ta muft Chriftus s'fvojo veliko theshavo, inu britk.uk tio jc namkarshenikom fisydal, namrezh sftiejtu britko mar-tro,inu grenko fmert,v'tcm kir sV.jcgovcS desne ftrani jevun prishal.inu cn S.Sacrament ratal, sakaj v'ftarim teftamenti nej bil S .Sacramcnt ta pokura, kakor je sdaj, inu kakor ta Sacra-mentS.Karfta nafs ozhifti od madesha,katcriga od Adama fmo pocrbal»,taku tudi ta S: Sjcra<nenrtc pokure nafsozhifti od grehou,katcri porle my fmo (lurili,fatoraiVuzheniki pra-vio de try karfteimamo, skusi ka.ere od nashih grehu fe oz-hi^imo.Bapti/mttsf/ttmintf&fangHttks .karft te vode, kateri ietemotrozhomda . F/amiuts je karft te pokure, od katcriga ConciliumTridcntinum pravi, ft merttop*nitentia,icibor,ofns
tli qui
fttf.14- 1u'd"amSaptifmus diČfusfucrit. Sakaj raunu kakor s kuflra S*-f. karft ta dusha s'greshne rata pravizhna,s'saurasbnize prfa-tclza Boshja,inu s'dekle tigafatanarataHzhiOzheta Nebcshkiga .Satorai-kadar ta veliki nuž tc S. pokure jc bil pre-Ser.it. mislilS. Auguftinus s'velikim vcfscljom jc bil saupil O fa-td\Frat,- J,xpxnitentta ;tu carnalem cogtt at tonem exttnguis, peceator um morbum expelits, utrus■ cu/pa euomts. 0'aqua /a/utartslpcr quam c-mne peccatum de flr uit ur . 0 maper atiamadparadtfumgradtmur, O nuzna S. pokura I katera tulikain ciobriga tci gr' shni dushi pcmefsc , katero hualit nihdar S. Auguftinus ic_j nemore nevclizhatj satorai dergdi jo huali mozhnu reko-P£ j it zh : PxHttcntia/anguorcifanat, leprojot curat, mortuosfufcttat, famtatem augef , gratiam conferuat :■ claudis grefium , aridis copiam ,c<ecis reflituit uifum, uttiafugat, utrtutes exornat 3 mcn> temmunif ,& roborat . O muzh prevelika te S..pokurc! katera ftury de cilu ra dusha nej vezh rej perui podobna ,. sakaj s' blatne inu vmadeshcne rata flata ,• inu zhifta, s'greshnc_j pravizhna , s'fardamane isvclizhena , s'boge bogara , satorai nekateri S.S. Vuzheniki pokuro perglihaio taifti kuns-hti Alchima imenovani , katera s shelesa slatu ftuty , taku tudi pokura s' greshnikou pravizhne ftury : ali zhe hozhco prizhe s S. pilšma imeti ^taku samerkajo kaj Mojfefs pifse.
Pifse, dc Israciitery poprej kakor fo s'Egypta shIy,fo od Egypzeriu napufodo profili njeh slato inu freberno po/iodo, inu G.-Bug jc bil njeh terda ferza omczhil,dc vfe kar od slata, 2*td mu ^c^r!L 1"° bily Ifracliterjam pofsodili, Petterunt fily Ifrael 1.1 a. ab JEgyptys vafa atrgentca, & aurea , it t comodarent eis, & [polt a-nerunt JEgypttos. Inu kadar fo s'Egypta ra jshali ta pervi krat fe fo bily vfronoviliblisu tiga mefta R.imefse imenovagina , inu ramka j jeft menim de slatu, inu frebru teh Eeypzeriu eden timu drugimu jckasal,fcvefselil Jnu G: Boga fozhaftill ,mu huafilf,ter fo djali: vzherai my nej fmo drufiga v' rokah imeli femuzh blatu , inu f lamo , is katerimi imo mogli zegcll«_^> dellat, vfy imo bily blami, inu vmadcshcni , danafs pak vfyzhiftij.iuus.lati, vzherai imo bily vfy vbogi, reftargani ,
nad-
fladlushm, danafs p^kfrno vfy bogati, lepu guantani, inu obilna imamo slatu , inu frebra i Ah hualcn bodi vfelej G: Bugdenafsreuni ftan v^irezhen je premenil ! Inu gvls« bnu de fo imeli velik vrsboh G: Boga hualiti : ali gdu nc-vej de j Omnia illts contingebant in figura : pravi s. Paulus , Saka; lety reuni Israeiitery, katere ta ncufmi h ni Pha-taon jc v'jetieh dershal, inu perfiloval v/e skuli fvoje roke v'blati dershati pomenio te rcunegreshnike , inu greshin-zc, karere ta paklcnski Pharaon vleskuii dershi V'blati teh grehou, inu ym neperpufty tulikain zhafsa de bi mogli enkrat pravu v' Nebu pogledat sa kateru fo fiuarjcivi, temuzh vh dersbi vfe skuti perpognenc k' tej iinerdlivi mlaki ie nezhiftofti,inu gnufobe, kakor s. Auguftinus pravi: ^uia latam opera carnalia figntficat, in quibus Pharao, idesl Sff£*&j dtabulut exercebat filiot Israel. Ra mefse pak kir fo poz- ' hivali Israelitery je enu meftu, kateru s'£gypra pele pruti tei deshelc tc oblube, inu tu meftu pomeni pokuro , katera s'tiga grcshniga Egypta pele v'to oblubleno deshelo Nebcf-hkiga krajlevftua .. Hamejiet , fiecundum aliquot interpreta- D~(mb. tur commotio turbulenta , qua figntficat panitentiam j per ipfiam enim fit in peceatore commotio turbulenta , ut aboIca-tHr uetuftatpeccati , & inducatur nouitiat uit*. Taku go-vory S, Ambrosh . Inu sda; sgruntam , kaj s* cn urshoh je bil de Israelitery kadar fo s' Egypta shli nerrapervikrat fe fo bily vftonovili per tem mehi Ramefses , kir s' Tetinih bogati, s' blatnih slati fo bily ratali 5 s. Ambrosh pravi dc kadar ta greshna dusha fe lozhi s' Egypta tigi_j greha, ter sazhne pokuro dellat s'reunc bogata , s'nezhifte , inu blatne, zhifta , inu bogata rata, dokler poprci jclubilasemlo,bIatu,inu greh, je bila blarna, kadar pak po- °fe-c-9> kuro sazhne de;lat lubi Nebu satorai zhifta , inu Nebefh-karataj kakor Ofea je pravi: Abomtnabtles fatlt funt, ficut S ^fugu. ca, qst&dilexerunt. Inu s. Auguftinus pravi: fflufjtfi ter-ram dtltgis, terrat et, ficxlum dtligit, calumet. Inu s. Am- s. *Amb. broshlepu sklene, rekozh .Bonam ergo commutationem confi- '« Exod-. deremuf, dederunt Jut um , acceperunt argentum, dederunt late-
Lil   2 rert
retyreceperuntaurtim, eusd efi bona mettt.Sikz'), Ramcfses f/f p tm 11 nt i a .TedajO verne, lubesnive dufhc. Conuertimint m tota eorde vefiro , tn jeiunio jletu, &p/anč7u. Vftonovitefc per triS.pokuri,s'kufi karero bote osnafhili vaflie vmadefhcne dushe, saka; ta Nebefhka AIc/ imia vafs bo s'blatnih slate sgrcshnihpravizhnc , s'fardnmanih (fiecundum prafentem ju-fiitiam]itve/tzhenefturila.Bonamergo commutationem conftde. remut .&c.
Kpoterdejnu tiga, premiflimo befsede Preroka Zacbaria, Z*c.e.n kir pravi \Inilladteerunt lebetesin domo Domini , quafi pbiala aureacoram A/tari. Ob taiftim zhafsu bodo ty kotli v'hishi Bos-hy raunu,kakor tyslati pehary ta Altar zerali. Ali zhudnu gvishnu je letu prcrokova;ne,inu gdu more letu sgruntat ? kaj sena perghha je vrnej kotli, kateri fo s te zherne kotlovine, inu s'shclcfa fturjeni,tnu v'mej slatitni pehary j kotle v' kuhini nuzaio,fovly vi«asani,ofmo;cni,inu negnufni pchary fos zhi-ftiga Pata,inu Icty fo na Altariu polni lepudesezhih rofs,katc resTvojm lepem duhamforesvcišelile vfe taifte, keteti fov* Tempel prishli molit,saka; ftoy pifsanu od Salamona . Fecitq^ ».Ttral &ex Ša/amon Phialas cent um aurcat, & pofiuit eat in Templum^ f.*.     Domim. Taku denejobeneglihe v'mcjkotli.inusslatimi pe-hary,sakaj unifo s" tc zherne kotlovine, alisshelesa, pehary pakszhiftiga slara.jnu vender ta Prerokpravi.de de kotli, inu pchary bodo vfe enaki v'hishi Boshy?jett nemorem sgtuntar, kokubifemoglu letu sgoditijali tudobruve;m,de Alchimifti pravi.de Lapi/ Philofiophorum ima to muzh,dcs*kot!ovine, inu sshelesa slatu itury,ahtiga ry Vuzheneshi ne verujem,temuzh seno fablo dershejka; tedai.morebiri dc Zacharias jc saflo-pilta/a^//PA/7(?/^W**»,des,kufitega,takf>t!ovina, inu she-lesu bode slatu ratala? Nc N. N.temuzh Prerok saftopi sa tevmasane kotle te grcshnike,inu greshinze, kateri fo vfy okajeni s'tem paklesbkim ogniam tiga greha, kakar jc dial Tbrtn.   lcrcmias odcnegreshncdushe.Denigratacil fuper czrbonei . f.4. '   Takushna jebila trna greshna Samaritanarza,Madalcna .& Inu ftu drusigihgreshinz, inu greshnikou: Sateslatc pehare pak saftopi lcic, kateri s'kufi pokuro fo zhifti ratali, inutu-
drtygreshnr,aku sdaj fo kakor
tyvmadesheni kotli, vender s'kufi" Boshjo gnado bodo zhifti ratali, kakor tu zhiftu slatu, inu bodo vredni pehary poftau- .... leni biti vhishoNebefbkiga krajla; inu na letu je miflil Isajas 'a,'<,x Prorok,kadar jc djal: Lduamini mundi eflote ,auferte malum eogitationum vejlrxrum xb oculis meir. quie/eiie agere peruerfe dif-tite benefacere, Etfifuerint peccataveflrx ^ vtcoccinum, quxjinix dealbabuntur.EtfifuerintrubraquaJtvermiculutyVelut Ixnx alta erant.
Dc bi bily gardi kakor hudizhi, bote Iepy ratali kakor An-gelzi, aku li bote fc fpokorili, inu pobulshali, debi bily vma-desheni kakor korili ,v'katerihshivini kuhate, bote zhifti ratali , kakor ta slata poftbda. In illa die erant lebetes in dome Domini,quaftpbiala aurca coram alt ari. Kateru vfe sklene, inu poterdi Hugo Cardinal, rekozh : Ideji corda prius ignepeceati exuHa, quajipbiala aurea coram altan, ideji accepta, & mxndx-, KuS- »"• eoram Deo, vt Magdalena, quxex lebete per culpam, per pa-nitentiam vero facla efi phiala aurea . BelTede guishnu slata , vredne dc bi s slatimi pushtobi yh v' nafha ferza sapilfali.
Oh' Oh! Oh! kulikain takushnih kotlu ie naidc na fvejtu, inu morebiti v* tej Boshy veshi, kotli zherni, okajeni, vmasani,inuoftudni , v*katerih fc nevidi vezh slatu tc Boshje podobe,temuzh ta ftrashna ,okajcna, inu oftudna podoba hudizhava , v'kateri fc kuhaio te shivinske shelje, tc kazhjc jese , te vftcklc nevoshlivofti , tc poshrcshnc ohernie, tu paile lajajne, inu opraulajnc, tc fmerdlive nezhiftofti, inu preshcshtva, ra leuvia orfert, inu preusec-noft, ta volzhia poshreshnoft , inu ftu, inu ftu druftg oftudnih grehou, katere dopernashatc , sa tiga volo bi shiher fmu ie jokat* s' Icrcmiam Prcrokam : re*» kozh: ^uomodo obfcuratum efi aurnm, & argentum^ & mu-tatus ejl color opttmus , Oh kulikain 'Oh kulikain fc yh najde v'tcj Boshy veshi, kateri s'ku(i ta greh to lepo slaco podobo gnade Boshje fopreobernili v'tc garde paklenske kotle. Ah nesrezhni hrcshniki, inu greshenze! Spumnitckar-
sheuo
shene dtishe , de Chriftus fyn Boshy , vafs /e odrc-shil od pakla s. fvojo S. Reshno kry vio, inu prcmifiite u' kakushnini nevarnim ftanu fe najdete, fatorai pofliiTajtefe si kufi S. pokuro ozhiftit, mu ofnashit, s blatnih sla-ti , s' fardamanih isvehzhcni ratat. Conuertimint . &c. Po-bulshajccfc, inu fpokoritefe zhes yalhc velike grehe, v'katerih fc najdete .
V takushnih velkih grehah tudi nekadai fc je nashai ta Ifraelski folk , katcriga /c bil po fapuvidi Boshij lfajas Prerok shal obyskati , ter je bil famerkal de fre-bru teh zhednofti , inu dobriga djajna fe jc_*» bilu preobernilu v' negnusne pcinc, inu v' nefnashne finety teh grehou . Argentum tuum *er\um eft tn /conam . Sakaj je vidil de Mashniki fo bily ptes andohti , Goipoda pres milofti , Oblaftniki pres pravizc , moshje pres ftrahu Boshjga , shene pres fra-moshlivofti , otrozi pres pokorshme , ty ftari pres porcrpcshlivofti , Dekilzc pres brumnofti , inu Bug hotel I de bi tudi karsheniki ob tem zhaiTu y' takushnim ftanu fe ncnashli . Kadar letu jc vidil lfajas vkupaj poklizhe ta folk na pridishinzo ftopy . ter fazhne yh ffariti , kregat , inu na vus glalT vpijti . Veh l genti peceatrtet , popu/o graui intquaate sfernim noqaarn , jilyt fceleratts , quornodofatla^» eft rneretrtx Ciuitas fdelu, plena judtcy ? Ioh , inn gore l tebi 6 grcshni folk , katcriga teshava tiga greha v' paku tlazhi, grcshni otrozhi . koku ti fvej-ftu , inu verna meftu fi ena velika loterza ratala ? Varifc dobru dc skorai nepride ta fodba, inu ferd Boshy zhes tebe : Kad.ir fo to ftrashno pridigo shlishali ty   grcshni   poshlushavizi   fc:_^
fo bily prcftrashili, inu fb zagovali, inu milu ik^a jokali, fakaj io menili de ob dusho, inu tellu bo<io prishli . Takrat yh fazhne troshtat Prerok rekozh , nikar nezagajte na milofti Boshy, temuzh   s' grevajtefe ,   spokorirefe ,   pobulshajrefe  , rcr
vam
vam obfubim , dc sr nepriafelnu Boshyh bote priatelni ratali. Vofl h&c uocabrisciuitas f de/is , Ah N.N. I jeft menim de pres vfiga greha morem shiher vam rezhi . Veh gen-ti peccatrici ypopulo graui &c. Ali vender ne mate zagat fa Volo vashih grehou, temuzh fpokoritefe inu bore gnado Boshjo defegli. Qonuertimtm in toto&c.s nepriarclnu,bo-topriatcly Boshy ratali; Na katerim de ncbote zviblali , famerkajte kaj je nekadaj Iob djal h' G. Bugu v' imenucne greshene dushe,
Iob na i o poftavi, fazhne premifhlo vati fvoje gtchc__j, ter ga fazhne grevar, de G. Boga je rcshalil . Tadet ani~ mam uit e me a . Ah koku jc meni shal , de fim G. Boga_j 1 mojga ftvarnika rcshalil, katcriga fini bil doishan is cel iga mojga ferza lubiti f Ali kaj bom fturil, dc bi fupet v' njegovo S. gnado prishal ? Dimittam   aducrfum me eloquium meum . left bom s' mojm jefikam eno pravo fpuvid fturil s' ponishaniga , inu s grevaniga ferza s inu s folfamy na_j OzhelTah : Loquar in amantudine anim&me<e .Inu potem bom enu pravu vupajne D i eam Deo , no li me condernnarc . Dokler fim fc sgreval, (povedal, inu fpokuril, ti menenemo-resh fardamat. Oh moj Iob i prevezh favpashna tvojo pokuro, inu bi skorai rekal ,> de preusetne fo lete tvoje befsede , s' Bugam rcrbci s pohleunoftio govorit , fatarai takrat po' mojmifli fi pamernishi govuril, kadar fi djal: Quan- Ub.c tus egofum\ vt refpondcam ct , & loquar' verbts meis eum eo ? £%uta cttam ft habuero qmdquam iufium, non refpondebo ,• fed meum ludicem deprceaiior. De bi ii lih jeft obeniga grcha_* nc imel, inu vender Bug bi hotel mene shtrajfat, jeft fe nebom shnim preperal, temuzh pohleunu bom profili de bi fe zhes mene vTmilil: Letu jc pravu ,• inu pametnu; alirc-zhi, Dicam Deo, no/i me condemnare . Meni fe sdy dc jc prevezh prevfetnu govorit s'Bugam . Ne N.N., Sakajca_j kateri s''prau fgreva, fpokorij, inu fpovej , je fagvishain_*> de G. Bug mu njegove grehe odpuftij , iuu perconfequcnt ga nemore fardamat i Dokler fnni Bug pravi.- Si tmptus ttge- ft-*" ntpxnitentnm ab omntbus peccatts fuis, omnium miquitaium
eius .
eius non recordabor ampftus . Oh nelrezhenu nuz na fT ty O S. pokura i dokler s' grcshnih dush fturish pravrzhne. s" nc-priatclz priarclzc Boshje, s fardamanihisvchžhenejSuto« S.Cb.ft. rai S. Chryfoftomusgorifaupyc, rekozh.- Opanitenr-aq»id de p *n>. dete non referam? omnia ligata tufolvts: omntaaduerfatumi-tigas} omnia contrita tu fanat: omnia objepra luctdas : omnia defperatatu animat9
Aku hozheo vftga rega en exempel imeti, fpumnio na vniga fgubleniga greshnigi Synu, kateri vfe gnade Boshje je bil Tapravil, inu vezh /e bil podobin eni nepametni Zuc.e.is s(uvm^ kakor enimu zhloveko. Di/tpavit fubjiantiam fuam vtuendo iuxurtoje. Inu taku reven je bil ratal, deobenepo-muzhi fe nej troshtal: Et eupiebat imp/ere ventrem fuum de filtquis , quas poret manducabant s& nemo tlit dabat, Kaj bolh tedaj sdai fazhelo ti greshnizhlovek? dokler Bug, inu vfe ftuari fo tebe fapuftjJi ? Ah pravi, jeft iT nemorem v'drugi vishi pomagat, temuzh s kufi grevingo , inu pokuro , dokler s kulVleto vfy grcshniki gnado Boshjo io dofehli , inu fdaj obilnu Ncbifhku kraj:evftvu vshivaio. bi fe autem reuerfuf dtxit: Quanti mercenary mdomo Patri s met abundant panibut. Satorai tudi jtft hozhem vpajne imeti, de ozha_^ Nebeshki bode meni moje velike pregrehe odpuftil, fa tiga volo hozhem pojti k* mojmu vfmilenimu ozhctu, pred nijm bom na kolena padil, mojo preveliko pregreho bom iposnal s'folfamij na ozhcfTab bom fa odpuszhajnc proflil. furgam, & tbo ad patrem meum ,& dicam ei J?ater peceatti in c&lumy& coramte . Ali S. Peter Cryfologus njemu naprtiti tezhe , inu pravi: Kam gresh ? Quo tbisf Ad Patrem} gjua. fronte}
Ti kateri vft> tvojo erbszhino s* Loterzamy fi fapra-vil, inu cn shpot tvojo ozhctu, inu shlahti fturil, inu taku mozhnu tvojga ozheta reshali! j Koku tedaj pred njegovu oblizhe bosh mogal priti. Quo ibis} AdPatrem Oua fronte ? Na mejft. tiga greshniga Synu odgovorij S. Chryfolo-gus: Ea fronte qua pater efi : Nam fi ego amifft , quod erat fb> iMe > 1HOdP*trts e(i non.amiffn . Oh ncfgrnntana miloft
Bo-
Boshja 1 0 velika muzh tc S. pokure!oh koku je dopadezhe tusgrevanu, inuponishanu ferze tiga greshnika G: Bogu 1 .satorai je imel urshoh David rezhi: Cor contritum, & humi-Itatum Deut non defpicies. Ohgreshniki, inu greshinze! na_» mojo befTedo shiher po jte priidbzhctaNcbcfnkiga, na kolena padice, s' pravo grevingo režite. Vater peccavr in Ca/um, &corantte. Inu bodite snguishani, dc ozna Nebeshki vam bo vfe vashe grehe odpuftil, inu vafho sgublcno nedolshnoft povernil. Pole, Dtxit autempater ad /eručt fuos: Citoprofer-tešioiampnmam, binduite illum. Inu kadar bote pravu fc (pokorili, bote G; Boga , inu cello Nebefhko drushbo rcfvefselili, kakor lam Chriftus pravi. Gavdtum erit in calo fuper unopeceatore panitentiam agentt.O S.inu nuzna pokura'.
Sakaj tedaj vy greshnc dushe tulikain fc boytc tc S. pu-kurc ? Karera vam jc taku potrebna , de prrs lete ne-morite isvelizheni biti . Veccavtmus fratret , aut paniten-
dum ergo , *ut ardendum . Nam pravi S. Thomas a Villa_»
Noua . Sakaj tedaj fe prefrrashire , kadar li imenovati shlishitc pokuro ? dokler leta s grcshnih , pravizhne s nepriataliu priatclne Boshje frury , inn fupet vasho zhi-fto nedolshuoft vam poverne, kakor ozhitnu pnvi Alber- ^lb.Ma. tus Magnus. Ve/fis tnnocentia per peccatum dtfrupta , perpe- y ^at' nitenttam reparatur. Inu cilu Seneca jc leta nuz te pokure fposnal, rekozh: £}uempeccaffeptnttet , hicpane /nnocent e/i. Inu vender m*lu greshniku , inu hrcshinz fe najde , ***** de bi pokuro dcllali , satorai Chriftus Nafh Odrcshcnik na ftebru S. Chrisha perbit mozhnu fe je lokal : Cum cla* more valido , & lacrymis. V tem kir on sa n ifha grehe^j: preveliko pokuro je dellal, inu jc vidil, demygreshniki bomo pokuro faurashili, inu de s" leto nebomo njega pottosh- "Prtf-tali, satorai fe je toshi!: Confo/antcm me quafivt, & non in-vent . Hocefipanttentem . Pravi Rupertus Abaas. AhBogu fcutaushenkrat ie ("milil Ti vmadcfhesh tvojo dusho s'kufi grehe, inu n'hozhesh s'fo samy oprat ?Ti greshish,inu fc ne-grevash? Ti rrshabsh Boga, mu fc nepofhfsash s'pokuro njega vtalashu ? Ti  fi sgubil   Nebcihku krajlcufrvii
M mm inu
mu neshafiiiesh?Tififi sashlushil topaklensko martro, imr fc nc jokosh ? Tuoja pokuraBbga refvcfscly ,,inu ti jo* n' hozhes dellat.«? Pokura tebi tvojo sgubleno» nedolshnoft pover-ne, inu risa tarftonemarash?BL.gsaps vej ubi pokuro -^Jiar, inu tiBoga nebugash ? Povejdai nu ni 6»ti greshna: dusha^» l JVIonsh i tiresnJ2nnu s* Davidom n zhi truerunt/atbrymtemep-paner die, ac no6le. kcj fo tuojc fols; ? k^j je i soj. lokajhe ? moreš h xez\n. Lauuboper Jingulas nočies /eti^mmeumiv lachrymii meis /iratummcumrigubo . Kcj fo t uoy pofty ? moreshh rezhi ? Genuamea mfrmuta; funt a )ctumo. kad ijje shJishit s' t»»ojh
Vsi 50   v^   MvfeKK mei Deus. kada/ fiir napter vfe' eroodbbro fpu-vidi fturiti?- kida/VDavidampravish. Ego dtxt : Conptebor
Vsi j,*, aduerfum me tunfi 11 lammeam Domino ,.S. D »vidam s gresh:!', inumorebiteshx- vekshi grehe ft dopernefil kakor on, ali spo-koritie n*'hozhes /kakor David: David dokler fe je bil spoku-riJ, je isvelizhen, ti pak dokler pokuro faurashish, kam pu-deshžFra/re/peccavtmus•,aut ardendum ego,autpenttendum.. Ahgdinedajboukuprepoftj.deraishi boisvohl to vezhno martro, kakorpak eno kratko pokuro? kadar bi edVn v'mej N. N. veno tcshko boicsan pidi\t inu bi ne mogal v' drugi vishi ofdravit ,,ampakd'e bi vshileno grenko arznio:Gdu bi bil taku prepoft de bi rar,inu volnu to arznio nepopilPAh moj Bug! Vygreshoikiinugreshinze imate eno teshko boicsan na vafhi dushi ,> akunc bote toarznjo re pokure vshili,. inu raunu S.. Auguftinus pokuroxarznio- imenotia . Pmtten-tiamedicamentumeft antmxpeccatum extingutns. Aku leto arznio ncbote nuzali, vasheduslie bodo vmerle , inu do vekoma bodo v' pa k pokopane,, taku vam pravi ta Nebefhki Arzat Chriftu Iefus .Nfi p&mtentiamhabuentis omnes /mul pertbitis. Ah nikar N. N. ncbote taku prcpoftj, temuzh bu-gajtevymcne, lnufturitc eno pravo p«.»kuro, dok.et leta_p jcG: Bogu dopadezha , inu s'grcshmh ftury pravizhne, inu vfe grehe sbrifhc , inu to- nedolshnoft poucrne . Bugai-te, hu^aite S. CJiryloftoma kater' vam pravi :. VeccJit? fxtitt\ re . Mttltes pecea/ii t Mi/hyJ pmttere . Si vulnera-tus es „ adinbe tibt turam r Inu aku nh zhete mencaj,.
inu
inu S. Chryfoftoma bugat , vfai bugaiee G. Boga , kir vam pravi. Hac dictt Domin/iT ■: Comertimini ad me in toto eorde vefiro & Inu v* kakushni vishi imaio eno pravo pokuro fturiti , bodo v* teh drusih moyh pridigah shlishali .. Ali dokler pres tvoje S.gnade , o moj sat-ki Iefus J my nemorimo prave pokure fturiti, duh na-kolena pademo, inu s'tuojo S. guadoohlubimo, de^» hozhemo fe poflifsat s nepriatelnu priately tuo; £ kufi pokuro tatat hozgemo s folsamy naiho nezhifto dusho osnafhit j hozhemo s pravo grevingo nafhe gre ho tuoym Kamcftnikom spovedat a inu pofehmal vezh greha , kakor fmerti fe -varvat inu saupamo v' tvojo gnado , dc nam bosh nafhe grege odpuftil . 3. Amen ,
Mmm   a NA
NA DRVGO
NEDELO V POSTV
Opus autem fuum prohet vmfquifaue, Vfakoteri pak ilkuli fvoje dellu . Ad Galac.c. 6.
KAdar bi jeft danafs N.N.vprashal v'zhim ftdy ta_# prava saftopnoit/' AJi gdu resnizhnu more imenovan biti vuzhen, inusaftoptn? left dobru vejm , de Philofophi bi odgovorili, inu rekli, de ta prava saftopnoft ftoy v' tem, de eden vej naturo, inuliftntiftrvfyhftva-rjenihrezhy, inu de posna njeh sazherik, inukonz. Ar-zati pak bi rekli, dener ta vekshi faftopnoft ftoyv'tcm, do eden popolnoma sgrunta liftnufti, inu natura tiga zhloves-kigashivora, dokler sa volo tiga zhloveka vfe te drugc_# rezhyfo ftvarjene. Platonici pak bi odgovorili, deta prava saftopnoft, ftc-y v' fposnajnuv* teh vezhnih, inu Ncbelhkih rezhch. Aftrologi pak bi rekli, dc ta ner vekshi saftopnoft ftoyv'tem, de eden fposna naturo teh Nebefs, inufvejsd. Pbil lib Ahv'me|lctemymeniner ble dopade odgvuor tiga Vuzhe-defemt. rtigaPhila kateri pravi. Efi ergo pnncipittm tnvtfibtltt fapten* t't*\ nofcerofeipfuin . Inufaftileta odgvuor nuni dopade , dokler S.Bcrnarduspravi; Nouerts Itcetommamyflerta^nove-S. Eer   rit lata terra alta cait ,profnnda man s ^fitenefetertt, erts f\mi-*mdo   kia&tfranttfine fandamento. Inu dargdi pravi:Malta fcitn-t i a borni nam, fed nnllameitor eft tl/a, qua cognofcit bomo fei-pfum , beatus bomo, qutfe rpfumpoteft cegnofcere . Sakaj gvishnu frezhen, inu isvel zheu je ta , kateri lamfebe fposna , S.^tmb. tu je kateri posna Ivoje tadlc , inu grehe, sakaj takushi u UpeIo£. fposnajnc je en sazhet k tega isvehzhejna , kakor prav S. e. i.-*" Ambrofs: Converfion/t remedtum ,fiqut s peccatum fwtm agnof eat. Inu Cafliodorus tudi poterdi, rekozh: MagmsaccSm
ad
ad Deum eft .   eognttto infirmltatir fua .   Tnu cilu S. £lft Bernardus fc poftopi rezhi :   Scio ,   nem/nem abfque S. Bet fut cognittonc faluari .   left vejm ,   de obeden ncmo-^r- 17-re isvelizhen biti , ampak de ivoje grehe fposna . Sa-toraj nam sapovej S. Paulus dc fledni ima fam febc , inu fvojo vejtr flj/fik fprafsvati ,   inu fvoje grehe iskati .   Opur autem fuum probet unufquisque .   Slafti leto fmo dolshni fturiti poprei kakor k fpuvidi gremo , inti raunu leto dolshnuft pred ozhy poftavit iim fi naprei danas vfel.
Tc gvishnu dc aku hozhe ta greshna dusha zhes fvoje grehe grevingo imeti, inu fc fpouedar, taku more taiitc poprej premiflit , katere pres sprashovajna_.» fvoje veifli yh nemore fposnati. Inu aku hozheo vejdi-ti kaj je vejil ? Theologi pravio : Ejl dtčlamon rattonit, five aftut intelleČlu , quo iudieamus , aliquid bic , & mne agendum , vel omittendum ejfe, vel fuiffe . S. Chryfofto- f ^f mus pak pravi : Cofctentia ejl codex , in quo quotidtanx inTtl/^' peceata fcrtbuntur . Hugo Cardinal pak pravi . Cofcieutia idem ejl , ac cordtt fetentia . Sakaj ferze naftic posn:i_j tu dobru , inu tu hudu , satorai terbei fliifnu pred fpu-vidto vejft fprashuati, inu v' ferzi yskati nafhe grehe , is katenmy fmo G: Boga reshalili: fizer pres tiga fpra-shavojna , inu fposna jna , my nemorimo grevinge, inu faurashtva zhes nafhe grehe jmčti , inu s' Davidam rc-Zhy . Et peccatum meum contra me eft femper . Satorai te prolfimo 6 Davida! povedaj nam v* kakushni vifhi fi ti vudu bil leto S. grevingo , inu iaurashtvu zhes tvoje grehe? poshlushajte N. N. Kij nam odoyorj. Quontam tnquttatem m?am ego cognofco . Hozhe rezhi , jed fim—* mojo vejft. dobru fprashoval , inu kadar fim moje grehe samerkul ,fim fe igreval, inu do vekoma bom greh fau-rashil. Et peccatum meum contra. me eft femper. Ali tu jc vihe gvishnu N.N. de pres gnade Boshj: n.-morimo takorsh-niga Iposnajna imeti, sakaj fam D.ivid, de filih vuzhen, inu saftopen , vender nej mogal fvoje grehe prau sgruntat,
tat, mu fposnati, de II lih fiiflhu, je na taifte miflil, fatorai jc shaloval,rekozh .: Delit fa quis intelligit: hozhe rezhi 2 Ioh 1 koku teshku jeft moje grehe fponati iamorem, Sakaj raunu kakor temina nepuftij ozhefsom fvetlobovjditi ? taku tudi greh oflepij pamet, de greh teshku fposna. Kir S. Auguftiuus pravi : Aku David , kateri je flifthu fapuvidi bofhje dershal, vender teshku fe njemu fdellu fuoje grehe fposnati. Ah koku veliku leshej yh bo fposnal ta kateri s' S ^fu in vehkimy grehomy je obdan . Deltčla , quis intelligttt Eg» pr. Exp. ipfe inqutt,qut cujlodiomandat.a.,& tudicia tua ego ipfe rogo te , ne mtbi,vt homini quadafubrepanti<y quibufdam,vt bomopraočeuper.
Satoraj David je pohleunu G. Boga proflil, debi njegovo temno pamet resfetil s fvetlobo gnade Nebefhke, reko-3>j7-4». 2.h :Ewittelucem tuam      veritatem tuam . Inu fupet en—* drugi krat: lllumma oeculos meos, ne unquam obdormtam in Tsl.n. fuorte)Deusmeusy il/umtna tenebras meas. KaterebefledC—* S. Auguftinu taku faftopi. Emtttelucem tuam, & veritatem S.otu.in tuam, cedanttenebrelummi , & nox dturno ftderi, cedat errot Tsl.41.   vernati,emtttelucem contra, tenebrastuerttatem contra falfi-tatem, & uanitatem, emttte tu , qui folus pote s facere de tene~ bri lucem Jp/ende/cere. Ah koku veliku vezh my fmo dolshni pred lpuvidio pohleunu G. Boga proffit de bi naiho temno pamet refvetil, de bi vfe nafhe velike grehe mogli viditi, inu fposnati gvishnu vfy ty, kateri hozheo fc prau k' fpu-vidi perpravit fo dolshni ner poprei fa fverlobo fpolnajna fvoyh grehou pro/firraunu kakor nekadaj jc proflil uni Sle-pez, od kateriga S. Lukesh pishe: De j= f-dil po! ek celic, inu jc v' Uugaunc proflil. Inu,kadar je shhsh-il ludy, kate4 ri io mimu shli, je uprashal, kaj tu pomeni,- Inu ony fo djali, de Iefus Nazarenfki mimu gre:on fazhne navufsglas vupiti: Iefus fyn Davidou vfmilife zhes me. Iefus ga ie_j> vprashal: kaj hozhesh dc bi jeft tebi fturil? odgovorij: Do-mme, vtutdeam.GUhi vishi b greshnadusha! Kadar shiishi-sh de Vefjkinozhni Prasniki fe pcrblishaio, ali drugi velik prasnik , ah pak j veliki odfustiki, katere dofczhijvcliku ludy fe pofliffa, inu tudi ti shthsh ie s" g. Bugam fpravit
s'ku-
$'kufi S. Spuvid, poklekni doli , ter pohleunu profsi • Domine,ut uideam. O. Gofpud , inu moj Bug r tebeferzh-nit profiim, cfdpri, odpri moje ozhy, de bodo zhiftuvidi-le, inu pofnale vlc tadle,inu' grehe dushe moje,de taifte fposnajozh bom mogaf eno pravo zhifto fpuvid fturiti j ter vuzhimo fi* od S. Aogufrinj to g-iadosproffit, ki en v' takjshni vifli la to gm 'o je Bo a profili." Dte uerburn Domine: Fiat lux, ut uideam' lucim , & utiem ttnebras utaam uiam,& uitem demum f tllumtmre igttur , tUuminare tdtntt-dem repeto, jufpiro , clamo, illummiye lux eft ets* hme tuo cp-eo, tenebrit , & in umbra mort/s fedentt, & diri^epedes meos tn uiam pacts s firma /uperme oculos t uos , */ uideam, &cogna-fcam defecb'<s meos, nenunquam obdormiam inmorte , ne cttcat recior lenebrarum prxualui aduerfui eum. Ah moi Bug ! Akll• j^/fj^ S, Auguftinus taku ftonovimu jv profii. fa tofvetlobu fpof-rtajna lvoyh grehou. Ah kaj bi mij greshniludjeimeditu-riti ? S. Auguftm, kareri je bil. t ux,mundi. Vener ptoffi fa fvctlobo ? /nu vy iireshne dushe,katere greh je oficpel,fakaj ftoy pifsanti: Excacauit enim t Uos malttta. Inu vfakatera *°K^m''-greshna dusha je perhlena rezhi: Et lumen oeulorummeorum, e? tpfum non eft mecum . Inu femrerke fefadevaio kakor fepc-zij. Ambulant,. ut c<xci ,quta Dominopeccauerunt. Inu vender G. Boga neprolish, de bi tvoje ihpe ozhy refvetil de bi tvoje grehe mogla vidit, inu fposnati t kadar eniga ozhy bole, Oh kaku andohtliumeh, inu G. Boga proffi de bi njemu fvetlobe ncokratil. Ti pak neproflish , dc bi tvojo pamet refvetil, de bi tvoje grehe vidil , zhes taifte fefgre-val , inu fpokoiil \ Ah kulikajn krat fi k' fpuvidi shal, de nej li reku : Dom me yut uideam. Satorai tudi nejfi shhsh- nr af, Refpice, Ner poprci imash G. Boga proffit fa gnado , de bi tvoje grehe fposnal,- inufa tem imash pak moje grehe preniifhlovati, ur flilfnu to vejd fprashovaii. S vtuga-
Inu tu ftur.ti na llfo .uzhili ty Iogri Boshy, kateritaifto pufK dno nuzh fo imeli :uS. Reshnu Telu , inu S. Reshno f j^*" kry vfhiti, ter fo shhshahs' vft Chriftufa Iefufa une ftrash- ' nc befsc.de.- Amendico uobis3 autaunus ueftrum me traditurur
ejl. Kadar To letu shlishali prezei fazhneo Chrifltifa prof/it , de bi yh refvetil, de bi mogal vfakateri febc fposnati . Caperunt jingulidieere: Nunqaidego/umDomine}fledni sazhne fprashovati fvojo vejtt, akujekadajmifhl, ali govoril, alishelil Chrjftu/a isdati.Tako tudi /ledni 2iVovek je dolshan pred fpuvidio /prashovati /voio vcift, aku je kaj miflil, ah fturil, ali govuril zhes G. Boga. Nunquid ego /um Domine} Sini kejk.ij miflil zhes tvoje Sapuvidi fturici ? Sina kajshe'1), de bi tebi fuper bilu? Sim kaj tekal , de bi zhes ivojozluftbilu? fim kaj dopernefsil, de bi s* taifto m tebe bil reshalil? left vejm, de tebi zhlovek s mi/ io , s'befse-S.Cbrjf. do, inu s' djujnom /e prcgrtshij . Nunqutd ego /um Domine} Gufpud, ima H jeft leta ? Letu ftu-riii nam fapovei S-Chryfoftomus, rekozh. Conftttuefuptrconfcrentia rudieantem rat tonem, & in medium omnia erratapropone anima tuapecea-ta diligenter ferutare, Nihdar nehodi k' fpuvidi ampak , de poprci v' takushni vishi bosh tuojo vejft iprashoval . inu tvoje grehe /pofnal,inu vidil,grevingo imcl,inufe pobul-shal.
ltt.e.i.     Letu nafs je vuzhil Iercmias Prerok rekozh . Statue tihi Jpvculam ,pone tihi amatitudines, dittge cor tuum tn utamre<-ciam . Eny meniode ta bc fseda .y^e-r*/«.*pomcni en turn_^> kateriga io nckadaj na fn jd me/ta imeli, inu nuzh, mu dan s U„.   valita li, ter gledali po deželi, aku bi fek. jlaurashniki vi-iit.loe. dilt> de bi taitte pobili, inu odgnali. Kir S. Hieronymus iaftopii Statve tihi fpeeulam , tdej}: Vtgtla , & fpeculare^, peceata tua. Ta turn pomeni to zhlovesko pamet, iskate-ro sledni zhlovek pred fpuvidio je dolshan dalezh okuli fe-Be gledat y tujec prem Hit kaj je zhes Icjtu rtu:il , zhes Boga,, inu fvojg« blishniga , de bi mogal s' kufi ipuvid odgnati grehe , kateu fo ty ner husht faurashniki tc_> j     j. dushe, Iuu letu nam hozhe dui faftop t S. Auguftinus, y>bo\o k^r pravi: In trihunal mentit tua afendecontra te , & reum te conliituaiantete . V fodbi tuojc mil 11 polsdigni /c zhes febc, inu fposnai tuoje grehe . Tu je: fljlfnu imash tvoje grehe  pieiuiDii ,  de   bosh  mogal v' fpuvidi finu*
febc
m
flbe obtOshit , zhes vfe tu kar taoia vcift tebe opomina .
Inu de latu my fmo dolshni fturiti pred fpuvidio , ieft famerkam, de fam nafs odreshenik Chriftus namie fa- '^•'•r povedal s' unimy befsedamy skriunuiti polnimi, katere S. Lukesh ie famerkal nadvanaifti poftavi   Cum vadit tunu, aduerfario tuš ad Prmcipem, in via da operam Itberariab iUo . Kadar ti s' tvoim fupcruikom pred Gofpofzhino gresh , pofifsai fe na poti od niega reshir . Ali gdu ie leta fuper-nik ?.I#u gdu ie leta Gorpofzhina /S. Athauafius pravi y ve leta lupemik ic nasha vcift. Dicitur confcientia noftra ad-uerfarius: nam oeculte in eorde netredarguit , Gofpoizhina_* pak ie fpovednik, katerimu Chriftus vfo fvoio oblaft ic dali. Quodcunqut ligaverit fuper terram, erit ligatum,& incalif , & quoacunque joluertt fuper terram , eritfolutum, & in talit Sdai kadar imash poiti pred fpovednika, taku poprci li dol-shao s tvoio vciftio fc shligaht, katera tevfclei sfari, kadarkuli zhes fapuvidi Boshic hozhesh pregreshiti: Kadar hozhesh druge vere , inu Bogoveyskati prezei pravi: Vnum tole Deum. Kadar hozhesh fashentat, ali prekolnir s Imenom Boshym , prezJ faupiie. Non ajfume t Nomen Dei in vanum. Kadar hozhesh v' prasnik poslovati, ptczeitcopo- ^ mina. Memento vt diem fubbati fanilifces . Kadar mislish tvoie ftarishi reshalit, prezei ti fapovci . Honora patrenu* tuum, & matrem tuam.     Inu taktishni vishi tvoia ucift ie tvoi fnpernik. Dicitur confcientia noftra aduerfariut i nam ocenite m eorde nosredargutt . Inu letu ic hotel rezhi San Paulus Kadar iediall. Vtdeo altam legemin membrts meis re-pugnantem legi mentu mea . Inu dargdi pravi Garij enimeen-eup/ftit aduerfusfpirttum . Sptrttus autem aduerfus earnem : hac enim f bi tnuttem adverfantur. Kir San Auguftinus fau-piic . O quam bonus adverfarius , quam Vtilis adverfartus ? »dlb.M*. Ali v' kakorshni uishi fe bosh od niega reshil ? San-* dy^1' Auguftinus odgouoti: Non enim poterit liberari ab itlo , nifi ei confenfertt ,
Se nebosh mogal od niega reshit, ampak dc bosh
Nnn me-
njemu perveM * vprasha/ tedaj tvojga fupernika , tvojo vejft, ta j hozhe, de bi fe ti fpovedal zhes to pervo, inu ner gutex vekshi fpuvid Bofhjo. Dil/ges Dominum "Deum tuum ex toto eorde tuo, & ex tota anima; Et proximum tuum ficut te ip/um. Ter bosh samerkal, dc vejft bo tebi djala: Spovcdajfc, de ti nej-fi G:Bogalubit, kakor ft bil dolshan, s*kaj mauke-dajfi prau is ferza na Boga fpumnil, vezh fi fkerbu tvojm« truplu, kakor pak njemu shlušhit: vezhkratfi na tvojo-shivino, kakor na Boga fpumnil: fivftal, fi Jegil, fi pyj, rcr malukedaj fi njega sa prejete gnade sahualil: Si njega k'folsh prizhi poklizal: Si njegovu S. Ime shpothu vVfta vfel ; fi zhes njegovo S, Volo metmral, & Spovcdaj fe, de tvojo otroke, inupoflenejfivuzhU v'ftralui bolhim shiveti, inu Boshje sapuvidi dershati, inu deyh nej fi shtrajfat s kadar fo lete prelomili j defi ym pohushajne dallVdjajnom, inu s* beftedo,- de fitvojgablishnigaogolufal, fauraihil, pregaj-nal, preklinal, hudu voshzhil . &Vprashaj vejft tvojo, nej povej tebi kaj fi fturil zhes tehdeiTetiapuvidiBoshyh,tcrbosh shlishal, dc bo djala : Dc v' prasnik fipoftoval, s'pravo an-dohtioncjfiS.Maffc shlishal, inu vezhkrat ponemarnem—* taifto samudil. Dc nej fi tvoje ftarishi fposhtoval, ampak s' bclTcdo ,rnus'djajuom yh reshalil.& Vprafhajtvojo vejft po vfyhSapuvidiboshyb,inu leta bo tebi vfe povedala, karti imash fcfpovcdat,inu v' taktishni vishi fe bosh od nje reshil de nc bo tebe ftarila, inu Rihter ju zhes dalla. Neforte te trx~ hatad ludicem/y ludex tradat te exailori ,Exač7or mit tat te in earcenm. Gore bodetvojdushi, aku ti poprej nesprashujesh tvojo vejft, kakor pred fpovednika pokleknesh, sakaj lama tvoja vejft bi tebe pred Bugam obtoshila, satorai. In v/a da operamItherari ah illo. Poprej kakor pred fpovednika gresh, fi dolshan fliflhu sprashvati tvojo vejft, kaj hudiga fi miflil, fjjjffif govuril , ali fturil 5 Satoraj S. Auguftinus nam taku mo-ii ritb- zhnu sapovej nallro vejft sprsfhvati pčrd fpuvidio, rekozh: JDei.      Nihtl eft quod Jic quifque deheat cogitare , ntji , vt in femetip-/um oculot cenyciat '/fe difcat ,/f difcuciat i /e in/ptetat 3/e quarat ,& /einveniat.
Inu
Inu Bug hotel! de bi vfy taku fliflhu, inu fkerbnu nyh <pil.i*. vejft sptashvuali, kakor kraji David, kateri pravi: Medita-tus [um notdc cum eorde meo , & exercitabar , & [copebarn_, /pirttummeum. Samerkajte N.N. David pravi, de ponozhi ic premifhloval, kadar po nozhi jc vfe tihu, inu vlc druge fkerby pozhivaio , inu druga opravila myr imaio , takrat kadar obeden mene nemoti, jeftfiifsnu miftim na moje shi-vejne, na moja della, inu opravila, aku s'raiftimy fim G: Boga, ali mojga blishniga rcshalil. TudivyN. N.imare^* taku fturiti, kadar miflitefcfpovcdat to nuzh poprej, kadar ne vfe tihu, inu obeden vas nemoti, takrat sazhnite pre-mifiovati, kaj s ena della, inu opravila fte po tej sidnifpu-vidiimcli, kaku ftc shiveli, kaj fte govorili, kajitemifili. Odtc shene Ruth S. Pifsmu pravi: De fliflhu je poberala po <prf/t^ nyvi tuklafoviefem, ter kje rcftroiTenu, tuiftu jc pruti vez-heru iftolkla, tu kar jc bila pobrala . Collegit ergo in agro fpi-cas vfque ad vefperam : Et epus, collegrat virga cadens, & excu-tiens. Taku tudi pred fpuvidio imifs kupaj fpraular vfe tvoje reftrofencmifli, shelc*. inu huda della, inu vfe kar super boshjeiapavidifiodtesadnic fpuvidi fturil, inu lete ta nuzh pred fpuvidio dobru ftauzhi, dcfiednomifu , inudjaj- s.Cbrjf. nebosh vidil, inupofnal. Kateru fturiti nas vuzhjS. Chry- inbomif. foftomus, rekozh : Antequam veniat t ibi [omnus\ profer tn mediumcodicemconjcientia tua% & remini/cerepeceata tua, fi quid in verbo , vel infacJo, vel tn cogi tat ione pecca/li. left fe nc-zhudim dc takushne lepe nauke ty ivctnikiBoshy nam fo dal-li, dokler cilu tyAydouski Philolophi fo letu vuzhili: Py- Tjtb«i. thagorasje djali. Nonpriut in dulcem declinent lamina fom-num. Omnia quam longereputauerisacJa diet. ^uapratergref-jut, quidgefium in temporc, quidnon; Inu Scneca fam od fe-belponsa: Cumfublatume confpečlu lumen efi, tot um diem me- $entc-cumficrutorfačla, & dttla mea remetior. Ty Ayd/e vfakate-ro nuzh fo njeh vejft fprashovali, inu njeh mTly , beflede , inu djajna flifsnu premiihli , sakaj tedaj ti O greshna dusha 1 nebosh vfaj to nuzh pred spuvidio prem.flila, dc bi fe prau mogla vfyh grehou fpovedat? Ah vezhni shpot
N n n   a fi
fi bosh sashlushila Uku vtem sahikcrna bosh »S. Chryfofto-SCbrjf. mus vfako nuzh jc k' iuoy dushi taku djal : Mxtedi-bmtl. tn mus jtew q dW/MM i   qHft £tm umifimtit ,   aut quid ma
li operatt fumus ? Icft* sagvishnu Vejni N. N. dc kadar bi ;cft ym rekal letu vlak dan fturiti malu kateri bi mene bugal , satorai vam Ii rezhem de bi letu to nuzh pred vaigo fpuvidio fturili , inu taku vaiho dusho , inu vejft vprashali . Expendimus , $c vihe poli leta, ali enu letu je preteki« dc nej fim bil per fpuvi-di, kaj fim potic dobriga- samudii, ali hudiga fturil ? taku dc bosh mogal s'Davidom xczhi; Msdttatus fum mtU cum eorde meo.
Et fcopebam fpiritum meum .   Pravi dalcj David bran.   left fim mojo dusho ,   mojo vejft pomejtal zhiftu , de iuTsl.jS bi vidil aku fe notci najde kakushua gnushfoba. teh grehou shrita j   taku Jyranus saftopi .   Scopeham fptntum meum diligenter inuejitgando , ne ibi lateret altqua gra* uis culo a Dei offenftta .   Hozhe David rezhi : Icft fim taku fliftnu inu fkerbnu premimifiil mojo vejft , kakor-kuli eden gleda fliftnu , kader fvojo kambro pometa_j , dc bi vfe fmety , inu gnufobc vun fpravil , glihi vishi jeft fim prcmisbloval mojo vejft , dc bi vidft vfe madef-he ,   vfe tadlc ,   inu grehe ,   moje dushe dc bi jeft s* kufi pravo pokuro mogai mojo dusho ofnashit . Scopebam fpiritum meum . [ Septuagmta legunt : ) Sarriebam fptntum meum. Hozhcorezhi ,   dc David jc fturil kakor en dober Vcrtner ,   kateri,hozhe szhiftiti od viyga nenuzni-ga , inu shkodli.viga sheliszha fvoj vert, ta hodi od kraja, po verti, inu tu hudu sheliszhe vun pleve , taku tudi David , je hodil s* miflio po fvoj vejfti mu od kraja , do kraja ,   tu je 5 od glave do nogh vfe fvoje pozhutke, inu glide je prem fiil, inu fliflhu vun tu hudu djajne plel . Taku tudi ti greshna dusha imash pred fpuvivio fturiti , f^m.fejf. a-<u sbelish tvojo dusho ozhiftit, satoraj tebi jeft sdaj po-j.Amb rezhem , karnckadaj S. Ambrosh jc djal Cellarjii Theodo-fiufo : f$ut feentus es Dauidcm errantem , feqncrc p:imten-
tem.
tem . Iuu v* takushni vishi hote shiher v' Cerku shli fc_» fpovedat.
Spumnite N. N. vafs proflim na tu kar G: Bug jc bil aapouedal Mojfsefu na 3 8 poftaui ii'drugyh Bukuoh sapifla-nu:Namrczh,dc pred dauri tiga Tempclna imapoftauit cn vmivalnik, inu okuli taiftiga obefitshenskeshpcg!e, kateru tudi jc bil fturil. Vecit, & labrum aneum cum bafi ftc* dt-, fpeculis multerum. Samer kajte di ty shpegli fobily poftaulcni g_ pred dauri tiga Tempclna j Tempelpak jc vfelej bil cn_* fpominmjloftijinu griade Bos\\,e .Sufidptmuf Deti mifeneor-diamtuam inmcdieTemplitui.Ittudety shpegh fo biiy shens- -psj 4? ki,nikar mofhki,aIi vfe fetu jc polnu skriunbfri,inu s'kufi ietu nam jc hotel dati G: Bug saftdpit ,de ta kateri hozhe_j gnado, inu miloft Boshjo s kufnpuuid dofezlii, lera more poprci fc shpeglat u'shpegu teh fapuurdi Boshyh, aku jc s* kufi taifte fe G:Boga pregreshil, inu fvojo dusho umades-hal: Inu nikar pres urshoha praui , de fo biiy shenski shpegli , inu nikar moshki, sakaj moshjc fc dolSuneglcdaio u'shpcgu, temuzh Ii enu malu fe poshpegla po befsedah S. Iacoba , kateri je djal : Comparabttur vtro confideranti Itcab. vultumnativttatisfuainfpecule, confiderauit entm fe ,6" abj/t 9 e,lm &fiattmoblttu!efi(funlts fuent. Shene pak ure,inu vre fev-shpegu gledaio, inu fliflhu merkajo, aku kakushen tadu , ali madesh nanjehobtasu, ali shivotu bi mogle samerkat, inu ciluvfaklafs premislio , aku gardu ftoy . Glihi vishi sledni zhlovek poprej kakor hTpuvidi gre ima vshpegu Boshyh ^^^^ Sapuvidi dolgu zhafTa fe gledat, inu shpeglat, dokler vfe ma //fJ'f'7 dcshe,inu grehe fvejc dushe dobru samerka, inu premis!y,inu in Euc»i cilu sledni las teh hudih misly ima premiflir.'S. Grogor letu ftu riti nafs vuzhj, rekozh. SpecuU quippe funt pracepta D<f/, tn qutbus fe fančla anima femper afptciunt , & fi qua in ejf funt macule deprehendant ,  cogttatienum vit t a  corrgunt , & fuafi renitentes    vultus   velut ex    reddita imaginc^, c*Phonunt , quia dum prticeptis Domimcis fo/erter intendttnt, tn *// proculdubio , vel yutd tn eis caiefii vtro placeat , vel difphceat agnofentit .
Kaj
Kaj  teda/  vy  *daj  pravite ,  kateri  k' fpuvidi   grefte   ,   dc   fi   lih  poprej   v'  shpegu teh Sapuvidi   Boshyh   fe   nepogledate ?   inu   vafhe ma-dcshe , inu   grehe   nepremillitc ?   inu   fmcty grehou   yashyh   vkupaj   nepometate ?   inu   po vertu vafhe   vejfti   sheiiszhe   tiga   hudiga djajna nepleue-te ?   temuzh   pres   vfiga   prcmishlovajna ,   pres tiga potrebniga   fvoje   vejfti   fprashovajna pred Mash-nika   pokleknete , doli ,   inu   dua ,   ali try grehe , kateri   famy od febe   vam   naprej   prideio povejda-te , ret   vasho fpuvid sklenete : jeft nezh drufiga ne-vejm? Tedai mezh drufiga neueish i Nezh . Kjcdai fi bil per fpuvidi ta fadni krat ? bo skorej nlejtu . inu ty enu letu nej fi vezh grehou fluril / Ah frezen ti ftuta-ushenkrat 1 Ty pravizhny , bogaboyezhi fedemkrat en Trav.i* dan   padejo ,   inu   greshni   fe fpofnaio .   Septies in dte   cudtt   iufius .   Pravi   ta   modri .   Satoraj nikar   vezh   fe   ne   jokaj   moj   Salvianus   zhes ta_» fvejt ,   inu   neklagovaj 5   rekozh ,   de ob nashim zhaflu   malu   pravizhnih ,   inu   bogaboyezhih na_* fvejtu   fc   najde ,   fakaj   jeft   bom   tebe potrosh-tal,   inu   povedal,   de   fdaj   na   fvejtu veliku vezh   pravizhnih ,   inu   fvetyh   Iudy   fc   najde kakor   nekadaj   ob   zhaflu   teh   Iogrou ,   dokler S. lacob   jc   dial :   In   multis   offendtmus omnts. Sdaj pak ,   veliku   ludy   pride   k'   fpuvidi   inu pred fpo-vedmkom   fposnaio   de   poli   leta}   inu   ci'u enu letu   nej   fo   drufiga   hudiga   fturili   ,   amp;,k s* jelikom   v' naglofti   fo   kejkaj hudiga Rekli , fatorai njeh   mifli fo   fvete ,   nieh   ozhy   fo brumne , njeh   roke   fo   ncdolshnc 5   njeh ferze   ie   zbiftu , njeh   pozhutki   fo   pres   tadla ,   fatoraj shiher f^_j> sbrisheio   s'   lyfta   S.   Iacoba :   In   multis offendtmus   omnes .
Dokler   veliku fe yh najde ,   kateri Ii s' jefikom reshalio .   Inu cilu   veliku   fe   yh   najde 3 kateri
pred
pred fpovednika pokleknejo , inu njeh nedolshnoft, imi fv.:tultnatihom mu faupaio, rekozh. HualaBogu , jeft nej fim nezh tu cellu letu hudiga ftutil, ali zhes fapuvidi boshje pregnshil. Nihdar she nej fim od obeniga fvetnika , alifvctnize bral, dc bi letu bil fe fmupotftopitrezhi : leit navcm iaobeden greh, temuzh vfy s' S. Ioanneiam fo djalli. S t dtxerimus ,quia peccatum non habemas, ipfinos fedtt-eimns, & veritas in nobis non e(l. Tedaj fdaj ludje nafvejtu fo vehku fvetejshi, kakor fo bih/ nekadaj. Ali tu fe zbudim de lety nashi fvetniki, inu ivetnize zhuda, aliMira-kelne nedopernashaio, kakor fo nekadaj ty S, Ludje, de filih greshnishi , kakor nafhi, doparnashali. So vender zhuda , inu mirakelne ? Vejfte od kot pride, devamfe^j, fdij dc vafhi grehi fomajhini, faka; vafhovejft nesprafhuje-te kakor fte dolshni, kadar bi prau premiilili vafhe mifli beiTcde,inudjaine, bi nashli, dc nej fte taku brumni , nedolshni, inu pravizhni, inu de nej ftc li famu s' jefikam grcsheli, kakor vam fe fdij. Sakaj tudi Davidu od fazhe-tka fc je sdelu , dc ima cn fam gteh , fatorai fe je bil k' Gofpudu Bogu obernu, inu fa odpuszhajne tiga famiga_* greha proffil, rekozh : Secundum multitudinem mtferationum Tsl tuarum dele tnquttatcm rneam; Kadar pak je bil flifsnishi fvoje befsede, mifli, inu djaine premiflil, je bil nafhe!, de__* veliku grehou ima, fatorai je djal : Omnes iniquttatcs meas dele.
Taku fe tebi. sgody kadar pravu ncpremjshlish tvoje^» shivejne, inu djaine, nenaidesh temuzh de fi hudu rekal, ali kadar bi flilsnu premiHil bi veliku grehou nashai, inu eno cello uro bi yh fpovedniku ne mogal dopovedat , kateru jc dobru vejdil S. Auguftinus, kir pravi : Oh qmanta $ habet homo in eorde fuo abfurda , & t amen ea non perluflrat \ Ah de fe Bogu vender ftutaushcnkrat fmili! dc ludje fo taku fanikerni, traghvi, inu leni nyh vejft kakor fcfpodo-bi fprashovati, na kateri je tulikajn leshczhc fa ilvelizhej-ne nyh dushe, mu vender fa tu nezh nemaraio. Ah koku vener fo flepij, inu preprofti zhloveki! Kateri taku sker-
bnu
bnu yfzhejo eno sgublcno krono, en grofh , eno shivan-ko, jnu kadar taifto nemorio prezhej najti fvcjzho persh-geio,shpegIe na ozhy poftavio, ure, inu ure joiszhejo , ter nc nehajo dokler jonenajdeio, kakor una shena, od kalinu;* tere S. Evangclift pravi: Siperdiderttdrachmamunam, »0»-ne accendit /ucernam, & everrit domum & quarit di/igenter doneč inueniat eam . Na kareryh jc cilu malu lefezhe , inu na fprashovajnu tc vejfti, na kateri je lefezhe tuoje isvelizhejne taku malu marash? taku malu skerbish? taku milu tvoje grehe yszhesh, kakor de bi nebil dolshan taifte^ fpovedat, inu zhes nyh grevingo imeti. Nej tedajzhudu,, aku nevejsh kaj fe fpovedat kadar pred fpovednika pnde-sh i nej zhudu aku tebi fe sdij, de tvoij grehy fb maihini , fakaj yh pravu neprcgicdash, inu neprcmiflish , ampak ti od d^iezh yh enu malu pogKdash.
Meni fesdy, de tem takorshnem fc sgodj, raunu kakor tem preproftem ludem, kadar gori na Ncbefsa nyh ozhy polsdigneio, inu fvesdc, hmo , inu fonze vidio,ter fcym fdy de fonze nej vekshi kakor enu kolu, luna kakor enta-ler, fvesdc kakor ena krona , ali kadar bi bliiei Nebefs bi-ly, taku bi famerkali , dc fonze ie vekshi, kakor femla_# iiu inu sheli, inu shctdefset krat. De luna ic taku velika kakor femla . De fvesda Iupiter imenovana ofsemdefset-krat ic vekshi kakor femla . De fvesda faturnus pet, inu dcvedclštkrat. De mars duakrat De fvesda Venus ie malu majnshi kakor femla , inu vender nam fe vidio taku maihi-nc , fakai od dalezh yh gledamo j glihi vishi tuoij grehi; tebi fe maihini vidio, fakai yh li oddalezhgledash , inuyh pravu nepremislish, ali kadar bi blishci gledal, inu pravu tvoie misli, belšede, inu diaine premifiil , bi bil pcrfilen fposnati , de : Iniquitates meamultiplicata funt fuper capil/et
"Psln- tap:tlS mt\'- Ali pak bi fposnal , rekozh :. Intquttates mea fupergrejfa funt caput meum , &fcut omsgrave ,gravata funt fuper me. Li fiilsnu premifli tvoie shiveinc , kakor Iere-
ltt.it. niias tebi fapovci rekozh ; T)irige cor tuum in viam, in qua ambulatii . Ter bosh nashel she preveliku grehou fa fpu-
vid.
Viri. podeparietem,&videlitalominationespeffmat . Slafti S%tte.l fte dolshni leta flilTnuzat vy, kateri malukcjda; greneh' fpuvipi , namrezh enkrat, ali duakrat v'le/ti,fakajtakorshni nemorio taku hitru na vfe befsede, mifli, tnu diaine fpum-nit,ftkaj cnmezhkateridolguncjbilpotcgnens naushenz, fariov), inu teshku ie vun potegne, taku fe sgodu tem, kateri dolgo zhafsa nejfoprcmiflili,inu nyhvcjrt fprashovali, teshku morio na vfe grehe fpumnir, inu kulikain krat fo yh dopernefli, kateru fo dolshni povedat kar ner vezh ie mogozhe , fakai kadar eden vfe skufi piie h' konzu tiga Je/ta teshku more veidir, kulikain krat iepyl, taku tudi teshku more en greshnik, aligreshinza. Quibtbunt ficutaquamtniqaitatem, Aku poprei dobru,inuskerbnupred fpuvidionyhveifrfpra-shuieio, kateru fo dolshni kar ym ie mogozhe fturiti, namrezh imaiopremiflit ku fo grcshili zhes ryh defset fapuvidi Boshyh , zhes te pet fapuvidi S. kat.kcrsh.Zerkvj inu zhes teh iedem naglaunyh grehou, inu kadar letu bote ftifsnu fturili , debi ii lih nakateripofiibili, uendcruam bo odpushen, de li u' ferzi bote rekli. Ab orcaltitmeit munda me Domine , & ab T>SL »8. alientipara femo tno.Satorai ieft nemorem prehvalit taifte Ma tbnikv, kateri fttoi podvershni, inu nym srozheni folk fo nau-zhili,de kadar h'fpuvidi prideio tehdefset fpuvidi prideio teh-defset fpuvidi molio, inu od te perve fpuvidi fe fazhneo to-shit, potle od te druge cVc Sakai v'takorshni vishi fe naua-uio nyh ueift fprashouati, kakor fo dolshni fturiti, fatorai proffim fa Boshio volo te Dohoune Gosp ude, katerem fodu-1 she pcrporozhcne,debiyhtaku vuzhili fe fpovedat ^ inu po fapuuidyh Boshyh , inu zerkounyh nyh vcift sprashovati, debi nyhfpuvidi s'pomankaina tiga fprashovaina te veifti greshnc nebile, od katere fadofii fim ym povedal, fdai gle-daite uy de bote bugali. Amen.
Ooo NA
NA TRETIO
NEDELO V POSTV
Exttus afuarum deduxerunt oculi mei, uma noncuftodierunt legem tuam, Psi. 118.
S"moyh oxhy teko folse, kakor en potok, saka ji tuo|o sapuvid nc; fo ohranili,
IE rejs N. N. dc ucliku urshohu ima zhfouek u' tc; dolni rehfuis fe jokati, inu plakati : Taku najdem v' S.piflimi, dc ta reuna shena Agar, kadar s fvojrrL-a fynimlsmaclamfe jc mogla pobrat/ s hishe Abrahamaire,. iiu kadar je vidila de Ismael vrpuzhavi je imel od shcjz^a vumrčti milu fe je jokala. Abraham kadar je shlishif, de njegova luba, inu brumna shena je vumerla fe je tudi milu jokal. Kadar je bil samerkal Esau , de njega brat Ia-Ge».c.   t0° mu je bil preusel ozhetau shegin pres vfiga konzaje »7-       sira la val. Kadar lacob jebil ugledal to krvvavoy inu rc-ftargano fukinzo fvojga zartaniga fynu Iosepha grenkc_£ Cen. f.< folie sozhymu fo tekle ., Kadar je bil Mojfses vninerl vus 34-       Ifraelski folk 30 cny je klagoval, inu jokal. David ,, inu Lcut.c   njegovi sholnery, kadar fo bily svedili, de njeh fauras-34.       hniki fo bily tu meftu poshgah.,. inu p^urgarje odpela-li , mozhnu fo shalovali T uni jokali .. Gdu tudi nevej, 30    f' dc Ezcchias. kraji fe jc milu jokal, kadar s'kufi uita riga Preroka jc shlishal ,, de  ukratkim  zaftu imata«. *jvtimreju .   lokala   fc   je   A-nna  Tobiava   shena , kadar nje fyn je taku   dolgu odnashal   nasai damu Tob.c.io priti ,   sakaj fc je bala ,  de bi ne vurncrl na rajshi.
lokali fc fo Betukry ,.   kadar fo vidili   de Holofer-luditb.   nes s* t aku slino  veliko-  mozhjo  njeh   nicftu   je bil oblegrl . Cormmiii lamentanam   & fletu unanimes preces
/vas.
Gti. c.
fuat "Domino effuderunt . Ioh , kadar V* taifti veliki reui , tnu v' bolesni fe je nashai , fe je talcu mozhnu jokal, dc nigovc liza fo bile otekle , inu ozby temne ratalc^* . Vade t mea intumuit a f letu , & palpebra mea ealigaverunt .. ^ c^ Iudouski folk , kadarkuli v* Babi I oni , jc fpumnil na_» tu lepu meftu lerufalem milu jc sdihoual, inu /e j<>kal . Super flumina Babylonit Ulic fedimut ., & fleuimut , durn^ •j>sitl.iit recordaremus tui Syon . left nerezhem, de bi h-ry vrshohi nc bily fadofti mozhni zhloveku fe fturit jokati, inu shalovati , ampak jeft pravem , de nej urshoha na Svejru vekshiga , de bi fc my jokali , temuzh dc my fmo njegove S. fapuvidi prelomili , inu Niegam resh i lili. Inu raunu la tiga urshoha volo Dauid vfimcnu fledniga-a greshnika , inu grcshnicc goftory. Exitn; aquarum deduxe-runt oculi mei , quia non cuflodierunt legem tuam . Inu pres lete greuinge , inu shalofti nihdar obeden greshnik , ali greshinza nemorc gnade Boshje ], inu Nebcfsa dofezhi j latorai , aku hozhemo pravo pokuro, inu G.B gu dopa-dezho fpu vid fturiti, imamo nar poprei eno pravo grevingo , inu shaioft zhes nashe grehe imeti, fizer nasha fpuvid bi nafs od greha nereshila j inu leto refnizo ozhirnu nanu pravi Concilium Tridentinum , kir od od prave fpuvidi govory . Sunt autem quaji materia huius Sacramenti, ipftus Cott.Trid pxnitentit attus, contrttio ,confeffio , & fatisfačlio : qui qua- f'A-1'4* tenus in pxnitente ad integritaiem Sacramentiadplenam & per- *' fcčlam remtjftonem ex Dei tn/lrtuttonereqviruntur .Satoraiod tc potrebne grevinge bom govuril.
Nej fadofti, nc , N. N. keni pravi Bogudopadczhi fpu/idi, dc greshnik, ali ali greshinza pred Spovednika poklekne,na perft khika, inu fvojhgrehe fazhne pravit,kakor nekateri menio, de li grehe Spovedniku povei, inu dc lera knshzhes nirga ftury, de vshe Bug mu je grehe odpuftil; mozhnu gvishnu falite vy , kateri letu mislite, fakaj s. jc tudi grevinga potrebna k' pravi fpuvidi : Poshlushaite^» kai pravi S. Chryfoftomus.Vtqutbusmodir Deumoffendimus. ChrjSer ( ojfendimus autem eorde,ore, & opere) ysdem reconctltemnr depaait.
O o o   2      De o
Deo, eorde qaidemptr eontr it tonem, ore per confej/ionem, ac opem reper fačttsfačlionem .Nar poprci tcrbciimcri eno pravo grevingo zhes vfe ivoje grehe, dc $ taiftimy jc rcshalil fvoiga_j Boga, tnu Scuarnika,sarorai shalu jc, inu greh (aurishi,rcr fto-novitnu ii naprej vfame, de nihdar vezh n' hozhe Boshjo fa-
Coneil   puvid prelomit.Taku nafs vuzhy Conciiium Tridcntinum.
Trid. le/. Qontntio efi antvni dolor, ac de t ejl »t io de peceato comtjfo, cumpro-pojit o non peccandi de catero .
Ali imate tudi samerkat, de fledna shaioft, alt grevin-ga nejsadoftikpravifpuvidi Bogudepadezhi, saka; try for-teshalofti, inu grevinge fe najde. Tapervagrevmga je naredili, kakor rekoz: Eden fc opyani, drugi dan ga glava bolj, de nezh nemore, ga greua, de fc je bil opyanil Eden sjese fvojga blisnigapofeka, Rihter ga shtrajta, inu Pada-ria more plazhat, ga greva de je v'shkodo prishal: Eden_# krade fe svej, ga noter potegncio, inu ga na gauge obio-dio, shalu je, klagujc, inufe greva, dejekradii, dokler sa tiga volo more shpotiivu vumreti: Eden nuzh, inu dan_* quarta, dokler vfe sgubj, ga greva de je quartal, inu pre-klinaquarte, inu tiga hateri je taifte fmislil.- Vna Dekelza fepuftis'kufishenkinge, inuoblubepregovorit,volo fvoiga lubigaftur j, ratashroka, lubi jo sapufty, v'shpot pride, s'perftam sa njo kasheio j leta nuzh, inu dan fe jc__* joka, grima, inugrcva, dc h' temu je pervolila. Vfe leta-kushncshalofty, inugrevingcfo natiriih, ali nej fo Bogu-dopadezhc, inu s'kuli lete gnado, miloft Boshjo, inu od-puszhajncteh grehou nedolefheio: Sakaj G: Bug takushnc folsene shtima vezh, kakor iolse katere s'tartc teko, ali put , kateri s'nashiga shivora tezhe . Takushno grevingo je imel Saul, de nej Boshje sapuvidi dershal j je tejs de_* fč greua, ali nikar sa tiga volo dc G: Boga jc bil rehsalii , temuzh de sa te nepokorshihc volo jc ob fvoje krajlevc-ftvn prishal, leta jc bila ena natiriih shaioft , s knfi katero nej bil odpushajne fvoje pregrehe dofcgil . Antio-chus kraji je bil veno veliko, hudo , inu vbolczho bolc-san padil ,   on ic jc milu jokal ivojo pregreho ozhitnu
spos-
sposnal*, pobulsha/ne fvojga shlvejna oblubil , inu itffa* vender :   Non erat miferieordiam confecuturur.
Ali sakaj nej milofti Boshje dofegil , dokler takushno grevingo je imel ? Sakaj leta shaioft , inu grevinga je bila naterlih , namrezh , on je shaloval , inu fc je grimal de bil Boga rcshalil , sa kateriga volo v'taifto veliko , inu grosno belesan jc bil padil, katera grevinga nej G.- Bogu dopadezha : kateru nam je dali ozhitnu saftopit nafs odreshenik Chriftus , kadar jc djal Hicrusalem skim shenam , katere : Vlangebant , & Lue.e. hmentabantur eum . Kadir fo vidile , de Iefus ta tes- *J* hki krish je mogal na hrib kalvaric vulezhi , pod katerim od flabufti vfako drugo ftopino je padal . Chriftus yin jc diall : Bitim hrufakm nolite flere fuper wo, fedjlete fuper vos , & fuper fltot veHrot . Ali sakai, O moj flatki Iefus ' prepovedash dc bi ncimelc fcj jokat nat tvojm britkom terplcinom , dokler eni tar-di fkali bi fc imel fmili t ? AdricioBius odovory : ^edri. *. Quja fola miferatione humana plavigpfrant . Sama_* naterlih shaioft , inu grevinga rtei Bogu dopa-dezha . Satorai takushna naterlih grevinga nei sado-fti k' eni pravi , inu nuzni fpuvidi , inu pokuri j sakai S. Auguftinus pravi : Vanitenttam non facit, nifi od/um peceati , & amor Dei.
Ta drugi urshoh pak sa kateriga volo zhlovek fc gre- ft^' va zhes fuoi.: grehe ic , kadar premifli, dc skufi greh ta-kumozhnu G:Bug fc reshali, de zhloveku NebelTa okrati, velikeshtraifinge zhes niega poshle , inn k' fadnimu v' to paklensko martro obfodi : inu ta shaioft , inu grevinga ic imenovana .At tri t to , feu do/or imperfečtus. Qut oritur ex ge-henna, & pxnarum metu. Praui ConciliumTndentinum_*i. Kadar zhlovek s takushno shiloftio, iuu grciiingofe ipovci, inu ftonovitnu naprei vfame ,dc nihdar uezh n'hozhe Boga reshalit, u'takushni vifli gnado Boshio , inu odpushainc fuoyh grehou dofeshe.Icft menem de takushno shaioft ie imela taifta dusha , katera ic dialla : Faaam planttum, velut
dra-
draconum , &/uflum quafifttruthtonum. Ali koku;, inu Taka; fe ioka Lintvorn? Inufakaj, inu koku shalujc ftrauflf* Pravio Naturalifti, de Lintvorn v' pushzhavi zhaka to divio kamelo, kadar jo fagleda tczhe, inu hozhe fefap-Icfti ocuh nje nauh, ali kamela s temy fadnimy nogamy Lintvorna v' zhelu udar j, inu mu zhelu resbje , fa volo tiga iilnu mozhnu klaguje. StraulT pak Ivoje jaiza pokopa , inu skric v' pejfik, kadar pak ena druga shival jeh potepta, inu resbje, takrat ftrauiT milu vpyc , inu joka. Raunu v' taktishni villi pravi ta dusha jeft fc bom milu jokola, inu shalovala, dokler ta pzklenslca kamela ;c__* mojo vbogo dushizo ranila, de gnadi Boshy jeuumerla, inu ima v' pakli pokopana biti. Sc bom jokala kakor ftrauiT, fakaj" vfe moja dobra della fim fgubil, taku de f<L_j» nctroshtam obniga Iona od G. Boga doiezhi, temuzh shtrajfinge na tem, inu na vnim ivejtu. Takushna grevinga , inu shaioft s* eno pravo fpuvidio je fadofti , dc ta greshna dusha fe rejshi od vezheniga pogublejna , Sakaj . Ex attrtto fit contritut. Inu leto shaioft imeti Bug fapoveij fledni grcshni dushi, aku shebj s' Bugam fe fpra-vit, rekozh: Filiapopuh met, accingere ctlicio, dr confperge-re cinere , quafi luči um umgentti , fae tibt planilum ama-rum .
Raunu kakor ena Mati fe joka, inuplaka, kadar fvojga ediniga iynu sgubj, v' katcriga vlc fvoje vupajne jc bila poftavila, taku tudi ti greshna dusha fc imash jokat, inu plakat, dc s' kufi greh fi fgubila tvojo edino dusho,inu vupajne Nebcfhkigakrajlcveitva.Tatretij urshoh tc shalofti , inu grevinge je farna iubefan boshja , namrezh kadar eden jc shalottcn dc G. Bogu je reshahl, kateri vfe zhaftj, huale, inulubesnije vureden , inu leta-» shaioft, ali grevinga jc imenovana . Gontritio , feu do\or perfcčtus . Inu leta grevinga jc taku mozhnu G. Bogu dopadezha, dc kadar bi zhlovek ncmogalfefpovv d >t, dokler bi morebiti bcilcdo sgubil, ali p.ik bi nem >gil fpovednika imeti, vender bi bil isvelizhen, kateru ..-zhirnu
nam
nam pravi Cone. Trid.S/ contrit tonem hanc 'aliquande charita- ct.Tr.fe, teperfečiam ejfe contingat , homtnem Deo reconciliat, priuf     t- 4« qttam hoc Sacramentum aHu fufctpiatur. Inu re resnize imamo en exempel Davidu, kateri nam pravi v' kakushni viiTi odpushajne do G. Boga je bil dcfegil : Dixi confi-tebor adverfum me iniuflttiam meam Domino. Hozhe rezhi , kakor S. Leo resclada. Potem Kir jeft fim bil fc greval zhes moje velike grehe , is katcrimy mojga ftvarnika fina bil reshahl, inu po tem kir fim fi bil naprei vfeldc«^ viyh moyg grehou fc hozhem fpovedat, inu dolshan dati, prezci G. Bug jc bil meni vfe moje grehe odpultil , Et tu rem<ffti impietatempecezti met. Katere belTedeTitel-manus taku faftopi • ftattm cum propofui m eorde meo peccatum ^'lu conftert, ac peccatum accufare, ftattm dtmifit mthiDeus impietatem peceatt rnei. Sakai ena greshna dusha ncmifli na fv< ju shkodo, ne gleda na martro katero fijefashlushila s* kufi pregreho, ampak famu njo greva, de ona jc fvojga Boga, inu ftuarnika reshalila, inu zhes njegove S. S. fapuvidi flurila, raunu kakor en pameten, inu hualeshen_# fijn, kadar fe kcj permiri, de on fvojga iubiga ozheta , ali mater reshali» inu fpofnade krivu fturil, leta fejoka, fe grima, fe greva, nikar vshe, dc ozha gabosfariI,inu shtrajfal ampak dc on fvoje lube ftarishi, kateri tulikajn ga lubio, inu veliku fo fa njega volo terpeii , vender yh je reshahl . Takushna grevinga jc G. Bogu popolnama dopadezha, kadar edm li fatorai fe greva dc fvojga vfmi-leniga Boga, inu ftuarnika reshahl je , inu de leiu njega veliku vezh greva, kakor pak, de paklensko marrro fi je fashiushil. Takushno grevingo je imel Ifraelski folk , de druge Bogove je molil , kakor fc doli vfame s* taistih befcijd, Dtxeruntfily IfraelaaDominum : Peccavtmus; redde f . ^ tu nobis cpuidquidplacet. Gofpud my fmo fe tebi mozhnu pre-greshih, nam je shal is ferza de rebe Nashiga ftvarnika fmo fapuftili, inu druge bogove molih, katere sdaj k' fna-minti prave grevinge vfe faucrshtmo,inu tu mij nefturimo is flraha te shtrajfiuge . Redde tu nobis quicqutd placet   . "d-t^dL
Inu
Inu kadar G. Bug je vidil leto njeh pravo grevingo , yni je bil odpuftil njeh pregreho . dobit fuper miferiit eorum . Taku tudi mij gre-shinze imamo fe pofliftat shalovati , de fmo G. Boga reshaliii m kai h famu de fi fmo shtrajfinge fashlushili , temuzh de taku dobrurliviga_* Gospuda , inu Boga fmo fapuftili , kateri vfe lu-besni je vureden , ter bomo fagvisheni de nafiii grehi nam bodo odpusheni . kateru poterdi San »Cj.j.S paulus rekozh . cfua fnim ftcundum Deum eil jw'ie' tr'fttt,a » p&nttentiam in falutem ftabiltm oper at ur. ' Inu S. Gregor poterdi . Quem confptcit deličia •vero dolore dtflere , m confpetiu Dtvtmtatis non dubitet miferteordiam confequt . Inu de takushna grevinga je G. Bogu dopadezha , jeft menim dc v' ftarim Teftamenti nam je hotel dati faftopit Sam Bug , kadar je bd fapovedai , de aku ta greshui zhlovek hozhe fa adpushajnc^ fvojh grehou offrat kakushno tizo , ima garli-cc y ali pak golobe , inu nikar druge tizc of-Xm>,i. frat : Si de avtbut holoctušlt ob/atio fuerit , de furtunbuf , & pullts columba, offeret eam Jacerdot ad a/tare y & retorto ad colium eapite 1 ko/ocau* ftum efi j & ob/atio fvavijjimi odoru Domino Ali fakaj moj Bug nefapovedash , de bi tebi » offrali tiga bciiga labuda , tiga piifuniga shtigil-za , tiga lep up oye zlu ga ftaviza , to . ferzhno po-ftojno > tiga kregula ? temuzh li garlce , inu golobe/ Vejfte fakaj N.N. / dokler lete nepo-jeio , ampak s njeh shaloftno shtimo klagujeio , inu pogoftim v' Nebu gledaio , katere fo eni pravi fpomiu ene dushe katera je shaloftna , inu fgrevana , de fvojga Ozheta Nebcshkiga je reshaliia , inu takushna grevinga : He/ocaufium efi , & ob/atio fvaviffmi odont Domino . Takushert_* Golob   je  bil   Ezechias   kraji ,   kateri je  djal ;
Jleco-
Recogitabo omnes annos meos, Inamaritudineanima mea . Icft premishlujem, koku groshnu fimshiviJ, inu cnovelikosha-loft pozhutcm, dc tebe mojga ftuarnika fim rcshalil. Takushna garliza je bila Maria Egyptciaea, Katera shteridts-soi lejt jc premishlovala fvoje veJikcgrehe, inu miluicjc jokala, de fvoiga Boga, inu ftuarniga je reshaliia, kateriga jc bila dwlsh.ua zhes vfe ftuarjenc rezhij lubiti. Retorto ad collumcaptte . Tu je terbej ozhy nafaj oberniti inu fuojegre-shnn shivejne premiflit, inu v'Nebu sdihnit , de taku do-brutl.viga Gospuda je reshahl, inu takushen offer gvishnu je G.Bogu dopadrzh, fakaj David pravi . ton centri- T ti jo. tum, & humi/iatum Deus non defpicet . Inu c>lu fam G. Bug pravi, dc Ivoje miloftovic ozhij nar rajshi oberne na takushno sgrevano dusho . Adquamrefpictamntfiadpauptrculum, & contritunt fptritui O fuetalOnuzna Id Bogudopadezha grevinga i dokler tizh:oveka od tc vezhne paklcnske_j> marre rcjshsh, iuu s' ©blaftit/ga hudiga, v'gnado Boshjo zhloveka poftavish .
Satorai G. Bug je bil fapovedai nckada/ unimu Angelu , kateri je po Egypti hodil , inu ludje je moril, dc lete kateri fo pravo grevingo zhes fvoje grehe imeli, nimatai-fte vumorit, fsktjs' kufi grevingo fo Boshij priatelni ratali , dc fi lih poprei fo nep/iatdni bily, poshlushajtc N.N. te beifcde Boshje. Stgna Tau fuper front es v<irerum gemen-ttum , & do/entium , fuper cunitts abommutiontbus futs , Omnem autem , fuper quem vider/ti s Tau, »e occtdatts . Oh frezhna ftutaushenkrat taifta dusha, katera takushno grevingo ima , namrezh de fe grima , inu joka de fvojga lu-biga ozheta Nebcshkiga jc rcshahla , inu njega S. fapuvid prelomila , inu de fa trga volo more resnizhnu tezhi s' Davidam . Rugttbam a. gemttu cordis met . Scrze fc^jj p,/. 37. v' meni taja , v' tem kir premiflim , de vibe greh f<m_-j dopornefil , Boga fim vfhe reshalil , nemore drugazhi biti, fatoraj sdiham, inufe gr imam t raunu kakor uni, kateri fa volo fmerti fvojga priatelnantpotroshcnuie je jokal,inu
P p p shalo-
shaloval, inu kadar drugi fo njemu djalli nikar fe tulikajn_* negriraai, dokler skuti tvoje shaioft ti njega nemoresh od fmerti obudurr, aH on leta odguvor jem dali , raunu satorai le jokam, dokler nesamorem njega vezh oshiveti .. Non lugerem<■ yJi fujcitare po\lem■". Ttku moju^ greshna dusha rezi: Ah. moj Vfmilcni, inu d"brutlivi Bug l K?.dar bi moglu: fe sgoditi v de bi jeft tebe' ne bil rcshalil, volnu bi-hote; vfe matre tiga fveta pre-fiati ,. ali dokler letu nemore biti ,. pres vfiga kon-za bom shaloval ,.   inu jokal ,   dc resnizhntf borru»
fi! 6 mo£a^ rC2bi; •' Laborant- tn gemitu meo j lambo per fingetlas noi~l'es lefltum meum & lachrymts met s (Iratum meum- riga-bo .- Ah frezhni ftutaushenkrat my-greshniki , irrugres-shize r aku bomb takushno grevingo imeliGospud Bug
Ezfch bo naihegrehe posabil, kakor s'kun Ezeheh Preroka nam oblubi rekozh- : In quacunque bora tngemuerit peceator o-mnium tmquitatumeiur non■ amp/tus recordabor , Sakaj dc bi eden vfe grehe cehga fveta imel, katere vfy ludje ob zhafsu tiga gmain potupafo imeli skupai , aku takushno grevingo. ima vfy mu fo odpusheni j Satorai S. Grogor Na-zienzenus. to- popolnama gtevingo je bil perglihal temu gmain potupu , sakaj raunu kakor taifti je bil vfe ludy potupil y glihi vishi grevinga vfe grehe potopy , inu vfe gnade boshje v'nashim ferzu oshivy , inu letu jeft menim dc jc hotclrezhi Prerok Micha , kadar je djali de
Mibc.j grevinga •: Deponet omnes inifui tate s nofhas , & proyciet tn profundum- marts y omnia peceata nolha . Kadar nad dnu tiga morja pade , nikuli vezh fc nevidi , taku rudi taifti grehi zhes katere eden fe pravu sgreva_-» nihdar vezh fe nevidio nihdar vezh Bug na raifte nes-pumni .
Tbren. Sa tiga volo jeft menim ,   delercmias Prerok pra-
vo geevingo pergliha rej shrokufti' tiga morja , rekozh : Magna eft ve/utmare contrit io tua . Sakaj raunu , kakor morje premaga vfe potoke , inu vfe vuodc fe v' morje skrycio>taku tudi grevinga premaga vfe shtrajftnge s' kufi
eceh sashlushene, inu vfy grehy fe noter slcryeio. Pogleda jte kulikain ognia v" pakli je perprauleniga tem greshni.m dus-ham , ena farna prava kapdza taifti pogaisy : Mxgna ejl velut mare eontritto tua. Saka; raunu kakor vfy itudeni-zi, inu potoki s morja sveraio taku tudi s grevinge vfe gnade Boshje prideio. Poglcdajtc Jculikajn shazu jc v'Ncbefiih , grevinga vfe taifte supet vudobikatere fmb bily fkufi greh sgubili inu (he vekshi gnado Boshio praimemo , kakor poprej fmo jo imeli.. Taku dc raunu kakor Israelitery veliku bogatifhi fo bily is B ibi Ionska jetia supet nafai v*lerufalem prishli,kakor fo b Iy poprci j glihi viflii ena dusha kadar pravo grcuingo ima is Ba-bilonic tiga greha bogatishi pride j kakor jc bilapoprei pred grehara.
Inu letunamje hotel dati saftopit Nash odreshenik Chriftus s kufi taifto pergliho tc sgubiene auzbazc, katero kadar supet ta pafter az')dc. fmponit in humeros fuos gaudens: & ve-niensdomumeonvocat amicos9& vicinos Juos, dtcens Ulit: Con-gratulamini mihi, <juia imeni snem meam, <putperterat. Dicg vobis, quoditagaudium eritinealofupet uno peceatore paniten-tiam agente , quam fuper mnaginta novem tu/lis , q»i non indigent panitentia. Inu fpumnire na tiga lgublcniga fy-nu, kakushnc uelike gnade , inu zhafty mu je bil niega hozhe fturil, katere nihdar temu pokornimu nei bil iska-sal : Kakor ozha od dalezh ic uidil tiga ncpokorniga.ali uihcsgrouanigafynujsapoueifuoim hlapzom.« Cito proferte ibli. jiolamprimam , & induite illnm , & date annulam in mamm eius. Scc. Taku tudi fe sgodj,kadar ena greshna dusha fesgrcua,srpouej Angelom dc mu imaio pouerniti ufe dobra della, katera s' kufi greh ie bil sgubil , inu de shnicgo-uo S. gnado ga imaio oguantar, ino s* fuoimi Nebcfhki-mi shazi ncpolnit . Oh irezhna ti S. pokura i guishnu od tebe sledna sgrcuana dusha shihar rezhc . Venerunt mihi omnia bona panter cum illa, & innmerabilis honeflas per ma- l" vit. nas illius.
Inu k' poterdcirju tc resnize N.N. hozhem cn exempel
Ppp   a po-
povedat, kateri fe famerktn v' Bukvoh teh Puszhauni-jkou.Ie bil cn zhlovek taku hudoben , inu greshen dc^» cej bilu greha taku thcskiga, de bi on nebil shnim obdan, inu zhes vfe letu nihdar nej shal Boshio fapuvid poshlu* sbt, fakaj nej mislil fvoje grcshnu shivejne pobulshat , vender cn dan , dokler je vidil, de vfy ludie io k" pridigi shli , gre tudi on , nikirvshede bi fuojc grcshnu shivejne, pobulshal, ampak , debi shlishal, kai bo Pridigar govuril j pred Cerkvio jc ftal cn bogaboyczh Pufzhaunik , inu ic vidil , de tiga greshniga zhloveka veliku hudizhu s' pu-klenskimy kctcnamy fvefaniga fo peiaJi , inu ra zhlovek jc bil taku gardt, fpazhcn,inu ftrashan,dc ta Pufzhaunik odiazhcrka ic menil, dc jecna fardamana dusha ali dokler jetudi vidil, de Angel Varih od dalezh vus shaloften ic_^» shal, famerka,de ie grcshni Zhlovek,leta fazhne pridigo poshlushar, Scrzc fc v'njemu omezhij, fazhne sdihat , Se grevat, fazhne fe jokat, inu ta perva folfa Katera na_* ketene pade , prezej tc ketene fe reftaieio , kakor fnein per ogniu, hudizhi od niega prozhodltopio, niegova podoba lepa rata, angel k'niemu perttopi,inu faroko ga prime, kakor cn priatel fvoiga priatclna. Oh Sueta, inu nuz-na greumga, katera taku hitru zhloueka sgrcshniga pra-vizhniga, s'gardiga lepiga, slaurashuilca Boshiga priatclna, sTardamaniga pravizhniga fturish 1 Inu letu fe vfakateri grcshni dushi sgodj, kadar pravu fe zhes fvoie grehe sgreva, dc 1« tudi li naprei vfame, dc fe hozhe rudi fpovedat,kadar bo perloshnoft imela, inu kadar bi fe nemo-gal Spovedat,de bi ga lmcrt prchitila, vender bi bil ifvc-lizhen , fakaj.        Jecundum Deum e$ trrftitia , pmiten-ttum flditlem in Jalutem eperutur . Satorai kakor nekadaj ludith »e opominala k'tci Sueti, inu nuzni pokuri , rekozh : Inu foiritu   contrite , &   h um i It at o feiviamus tUi.
Glihi vishi jeft tudi N.N. opominam,mu proflim, de bi fcpofhifah to S. grevingo v/eskuli v'njeh ierzi, imeti, slafti pak, poprej kakor greite kipuvidi, fakaj fizer aku k'fpuvi-
cii
dipres vfe grevinge perftopite, rasha fpuvid vam nepomaga k' isvelizhejnu ampak k' veksbimu pogohlejnu , faka/ S, Grogor pravi: fjf^tipeecata con/tetar, &aondefltt ^perin- ff^jffjjl de efi, atque ft vulntts detegeret medico & tkme<d citrar i no- e.ii* let. Ritmu tulikajn nuza pres grevinge fe r pove .lat kulikajn nuza, dc ta bolni Arzatu pokashe fvoje rane , inu vender fe ncpufti arznovati. Nezh , nezh, nezh ncnuzaf inu nepomaga fpuvid pres grevinge. S. Auguftinus ozhitnu pravi tudi, dc bi fe ti taushčnkrat fpovedal, vender nebosh gnade Boshje doflcgil. Ntfi de htt qu&failafnnt^fatit- J b fapt^ fxcta Deo per panitenti* dolorem ,$?r humtlttatis gemitttm , mer -!JF per contritt cordirfacrificiam J nmif.
Ali Ah 1 ftutaushcnkrat vener de fc B->gu fmili! kulikajn taushent, inu taushent grcshnikou , inu gre-shenz gredo h'fpuvidi, dc cilu občno grevinge poprei nimaio, inu nespumnio, dc njeh greh je taku mozhnu fuper G. Bogu, dc s' vezhno martro ga shtrajfa,inu fa volo eniga famiga fmertniga greha , dc tu vezhnu vclTeljc Nebc-shku sgube, inu slafti poprci nepremiflio , de taiftiga Vf-mileniga, inu dubrutliviga G. Boga fo rcshaliii , kateri
Jrm je dali dusho, inu telu, nym k' nuzu ftuaril fem-o , inu nebu , inu dc s nebciT je v* to dolino tehfolf* prishal, fvojo s. Reshno kry prelil , de bi njeh dusho od pakla reshil. Ah 1 koku mozhnu vafhe boge dushe fapcletc vy, kateri pres grevinge k' fpuvidi grefte^ , ter menite dc jc fadofti, de li enc try, ah shtcry grehe ftfmiflitc, inu fpovedniku povedate , na gtevingo pak cilu nespumnite, temuzh aku vali" fpovcdnikvpoprasha , valf gorcva , dc ftc Boga rcshaliii , takrat s'jefikam_j) odgovorit : ja . Ah nej fadofti N. N. sfimim jefikam rezin: ja,ne, ne, ampak rerbei v'lerzi to grevingo imeti , fakaj G. Bug ne pogleda, inu gori neuiame taifto grevingo, katera fe li na jeiiku najde, temuzh na leto, katc-ras' ferza pride. Inu letu nam je hotel datifaftopit S Duh s' kuii vfta Efaia Preroka , rekozh : habi. t4t eam c »nt r no , & humilt eorde , & vt vtvtfcet fpir t turnej
humilium , & vivificet cor eontrimum . Inu she ozhttni&hi Ttel. jo. govory Pfalraift . Cor contritum   & hnmilixtum Deus noru
defpi.cies .
Nej sadofti N. N.« nej fadofti  nc s farnim jefikam rezhi, ja , me grava., temuzh je potrebnu 4 dc tudi v'-tvojm ferzi to shaioft pozhutish, fizer tvoja fpuvid bo £uy     malu tebi pomagala . Non fuffictt fttmmis /ubys dicere^, , Emifs. pecsavi , pene remttte. Et faul dicebat; peecavi , fed non-t rt™ m s^tmHtt *ttam ventam i 1»ant Dauid una punitcnti* voce-» m   '.promeruit : jO" hoc quare .? quia confefftonem i/lam nudcu, rnagis verba , quarn gemituspxprimebant.Talcu fa merkanu jc puftil Eufcbius EmifTcnus. Ah l tedaj vy preprofte } jnu nefrezhne greshne dushe , katere tulikajn krat fte sh!c_i» k' fpuvidi pres lete potrebne grevinge , inu fa tigu_j volo taifte vashe spuvidi pres grevinge fturjenc »vam~* nebodo v' Nebefla , ampak v* ta vezhni fvcplcnski , inu paklcnski ogin pomagale , aku fupet J s' noviga vfyh vaf-hih fmertnih grehou s' pravo grevingo fe ncbote ipoycda-li j sakaj obeden greh pres grevinge nemore odpushajne dofczhi , Inu de bi vy ftukrat fe fpovedali , inu aku grevinge nemate , do vekoma bote  fardamani , inu zhe meni nhozhetc vero dati , vfaj Resnizi Nebcf-hki , Chriftufu Icfusu bote mogli veruati, kateri nam vfem greshnikam , inu grcshniza.m pravi •• N'fi pxni~ tentiam egeritis , omnes ftmuž penlbitis , Ah ftrashne^ lucM} aj| vender resnizhne befede ! Aku nebomo [pravem grevinge zhes nashe grehe imeli , vfy bomo do vekoma pogubleni ! sakaj ta befteda , pokura , drufiga nepo-S.^tmt. meni ampak kakor S. Ambrosh je famerkal . Vaniten-tia eft do/or cordis, &  antmt , pro ma/ts , qux quifque comijtt. Inu letu poterdi S. Auguftinus , rekozh; peni-tentiam.non facit, ntft odi um pečati , & amor Dei M Pokura {'r^de' vtem       > ^e °reb faurashimo ,kateri v' takushnemar-ttmp.    tre nafs parpravi, inu dc fhalujemo , de fmo Boga Gofpuda nashiga reshaiili 5 kateriga fmo dolshni pres vfiga konza lubiti .
Na
Na tem obeden p umeten nebo zviblal, faka/Iu-rifti pfavio; Per eafdem caufas res dilttitkr yper qunsmfcttwr .Inu Arzati pravio: Contraria contfariit cuvtntur. Sdaj vfy mij dobru vejmo, degrchfedbpernefe s kufi dopadejne, inu lusht, kateriga ima zhes fapuvid Boshjo ta grcshni zhlovek, inu de vezh to ftuar, kakor pak fvojga ftuarnika lubi, kakor rekozh : Ta ofllrtni vfe fvoje dopadejne J, inu vupajne poifavi v'to pofvetno zhaft > ohcrnik v'bla-gu, jnu v' denar j ta nezbifti v'lushte tiga mefta • ta_* fenagoitni v* poshrcshnoft, inu v'pijanftvu j ta ferditi v' ntJtszhvajne; ta nevoshlivi v' shkodo fvojga blishniga > fatorai G. Bogu mozhnu fe famiri , dc vezh takushnc nespodobnoftilubi, kakor pak fvojga Boga, fa tiga volo nemore v' gnado Boshjo priti , ampak de te nespodobne grehe faurashi , inu Gofpuda Boga zhes vfc__# ftuarjene rizhy shtima , inu' lubi , iuu raunu v' tem_* ftoy ta prava grevinga . Povejte sdaj meni N. N., fte vfelej eno takushno grevingo imeli y kadar ftc k'fpuvidi slili ? nihdar nej fmd imeli takushnc grevinge bodo nc-hateri odgovorili: Tedaj nikuli vashi grehi vam ncjfo bili odpusheni, tedaj aku fe ncbote fupet s' eno pravo grevingo fpovedali , vasha boga dusha bo do vekoma fardamana. Nifip&nitentiamegerttis , ommsfimttlpertbttis . Ah kulikajn 1 kulikajn fc ijh (fardama s pomankajnakte prave grevinge,
Sdaj shlishim dc nekateri pravio, my fposnamo dc leta S.grcvinga je potrebna k' eni pravi fpu vidi, inu Bug hotel 1 dc bi mvgii imeti, ali fmd eniga tardiga ferza, nemorimo fc jokat, nemorimo pravu shaloftni biti y kaj bo tedaj s' nasho vbogo dusho J Icft vam odgovorim, de ta prava grevinga neftoij v' tem de bi folsč vam s' ozhij tekle ,> temczhi fadofti jc, de pravo shaioft v" vishittLa ferzi imate, de vashiga G. Boga fte resbalili, od katcriga vfe letu kar imate ftc prejeli, ali vfaj dc vaff greva«* dokler fte Boshjo fapuvid prelomili, s" kufikatetopregreho Nebefa Hc fgubili, inu paklensko matro fi fashlushili s
inufakafvfaj eno takushno grevingo bi nemogli imeti?Icft dobru vejm , de kadar tožba tvoje vinograde pobye, inu fluna tebi shitu vfame, tj mozhnu shaloften poftanesh: Sakaj nebosh mogal shalovati, dokler ta prekleti greh vfe tvoje dobru djaine je konzhalf Ti fi shaleften kadar ni-mash shzhim tvoje dolge plazhat , inu shugaro tebe v*je-tiejpoftavit . Sakaj nemoresh shalouati, dokler velik dolh pred pravizo Bofhio li fturil, inu leta shuga tebe v' jetie paklenshie poftavit/ Ti fe jokash kadar veno teshkobole-fan padesh, fakaj fe ne bosh mogal jokat, dokler tvoja dusha s'temy negnufnimy ranamy tiga greha je obdana/ Ti fe jokash, kadar cn priatel vumarie, fakaj fe nebosh iokal, dokler tvoiadusha je vumerla gnadi Bofhy.' Ti bi fe pres vhga konza jokal, kadar bi tebe tvoja Gofpoiska Rabelnu zhes dalla, inu na gauge obfodila , lakaj fe ne iokash, dokler vejsh, de Praviza Nebeshka [ecundunt pra-fentem tttfttttzm , ie tebe obfodila k' vezhni fmerti ? Ah koku tedaj refnizhnu morite rezhi, dc shalofti, inu grevinge zhes vafhe grehe nemorite imeti , dokler fa vfako majhino shkodo shaloftni poftanete?Povedajmeni 6mosh, kateri tvojo lubo sheno tulikajn lubish ka&or fam iebe , kadar b; leto s" nagle jefe vudaril, de bi od tega vumerla, nej li reis dc bi ti vfe tvoje shivozhe dny shaloval, kadar kuli bi na letu fpumnil? Povcdaj meni o shena , karera_* vfe tvoje troshre, inu vupajne (i v*tvojga mosha pofta-vila, jnu kateri tebe nihdar nei reshalil, temuzh Jubefl niuu s vfcm potrebnim ofkerbil, kadar bi ti s'kufi tvoiga bliihniga fc puftila pregovorit, de bi tvoimu moshu vero prelomila, fa kateriga volo, on bi prozh od rebe fc Iozhil, inu bi nhotel vezh fa tebe vejdjt , nej li rejs, de bi ti nuzh ,inu dan iokala , inu shalovala , de s'kusi taku-shuo nefpodobnoft (i tvojga sheni na reshaliia , kateriga fi bila dolshna zhes-vfe druge lubiti ? Inu jeft menim dc kadar bi bilu mogozhe s'tvojo kryvio bi ta niadesh sbrifala , dc bi fupet v "gnado tvojga shenina prishla . Ah! koku tedai veliku vezh fc imash jokat, inu grivnat ,de tvoiga lubiga_^
shem-
shenina Nebcshkiga ,H taku mozhnu s'ku(i prcgovarjcnc_# hudizha,fvejta,inu mefta, reshaliia, dc on n'hozhe vezh fatebe vejdit, dokler fi njemu vero prelomila, katero v-s. Kar ftu dershati mu fi bila oblubila, inu kareriga zhes vfe ftvarjenc rizhi fi bila dolshna lubiti. Sa tiga urshoha volo b greshna dusha fe imash jokati iSakaj fimon a Cafliapravi. Nt J} aiiud plangendnm ab homtntbus tquam peccatum. Slafti po- Sim.} prei, kakor kipu vidi perftopitc, aku hozhete, de bi G. Bogu Ctffi-l-h dopadezha bila. e,li'
Inu vuzhitefe od loba, kateri vimeni ene greshne dushe govorij . Dtmittam adverfum me eloquium me»nt_, . Ube.it>. Loquar in amaritudtne   antma mete . Icft hozhemfarru* zhes mene povedat mojo ptegreho, inu s'pravo grevingo mojga Trza fc bom fpovedal, de s'kuu grevingo bo shrrajfanu tu, kar jefik fpoftta, taku pravi Hugo Cardinal zhes lobavc belTede . Conftebor »re peceata mea^ Hn£.ear. cum cordis amaritudtne, vt amarttudo puntat, quod lingua aecu/at . Glihi vishi Ezcchia kraji , porem kir nehua-lcshnu Bogu jc bil pregreshi!, fpofna fvojo pregreho , ozhitnu fe dolshan da , ali seno takushno grevingo , de vfvojm ferzi eno nefrezheno grcnkuft je pozhunl . Recogitabe tibt omnes annos meos in amarttudtne anima *f*t\l mea . Katere beflede taku faftopi S. Bernardus . Non_, s.Btrn. fum dignus , vt valeam te recogitare cum dulcedine , /«» inftr. ciam , quod poffum , cogttabo   me ipfum in amarttudtne anima mea . Recegitabo autem tibt quta tibt foli pecea* vi.
Ah moj Bug.' left fim pregreshil ,fpofnam, inu fc fpovem. Ah i fakaj nej poprei zhes mene sNebes perlerela , inu vubilai Ah femla fakaj nej fi ti mene poprei posherla, kakor fim jeft bil mojga ftvarnika rcshalil ž Icft nej fim ure-den na tebe fpumnn. ,0 moj Bug! Kir fi ftudenz vfe ilatku-fti.Ieft fim greshnik, iashlufil to vezhno paklensko grcnkuft. fatorai nefmcm fpimnit na te Nebeshke troshre tem isvelizhenem perprauicne . kaj bom tedaj fazhel \ Icft bom jokal, inu shaloval vfe moje shivozhc dny ,
de fim tebe mojga Boga, fluamifca, inu OdVesne-nika reshahl . Takushnc miffy, takushno* shaioft , takushno grevingo pofhfiajte fe N.N. imeti, slafti , kadar k' fpundi grefte , inu vam nebo teshku leto shaioft, inu grevingo imeti ,. kadar bote prciniflili de taku acmannr fte reshalili Boga vfigamogpzhiga, karerimu vfe ftuary fo pokorne ,. inu pohreunu Angeli mu ftrcshe/o t De fle reshalili taiftiga Dobrutliviga Gofpuda , kateri vafF je ftvaril , inu od ftu nevainofti rej. •hil , kateri je fapovedai Angelom de nuzh , inu dan vafT vahtajo-j Nebeffam de vam fvet-k)bo dado j. Ogniu > dc vafs greje : LufFtu dc vam de tize , vuodi de vam ribe , femli dc vam da fad . Dc fte reshalili vafhiga krajla_*, vashiga Ozheta , kateri tulikajn zhaffa vafs zha-ka h' pokurr , inu tulikain vaiš- lubi , d<o» fvojo SL RčshUo kry , jc prelil, inu na kri/-sili respeten fe vumetl , dc bi vafho dusho od pakla reshil . Ah l Koku bo mogozhe , de letu prerrriflcozh vashe ferze fc ne bo- ome-ahihr , shaloftnu ,. inu fgrevanu ratalu /' Inu kadar bt vfe letu nebilu fadofti tHnezhirr vafhe ferze, de bi fc pravu sgrcvali , inu shalovali pred fpuvidio, famerkajte tu , kar vam bom fdaj povedat v taku guishnu fc troshtanr , de vam bb pomagalu k* eni pravi grevingi , ter s tem sklenem „
Icft fim enkrat bral , de eden je oshir-nu pred vfimy fVojmy purgary imel govorit y ali dc bi njegovu govorjene nuznu , inu ludem dopadezhc bilu ,, on bi bit s folfamy na ozhefsah imel fvoje govorjcinc naprei pernefti , ali dokle jc bil tardiga ferza fi nej vupal ob zhafsu tiga govorjejna folse imeti, kaj fturij ? Pulti eno persho-no smalat , katero mozhnu , inu pctferzhnu je lubil ,
katera
lcttcrft twdi jc bik njemu /Ilnu dobra , mu leto /c bil puftil fimlat v' takushni vishi , dc oblizhe jc iniela^ kryvavu, inu ranemi, vuflshivot refekan,inureftargan j ta pild pred fvoje ozhy poftavi, v' njega milu gleda , shaloften rata , ter milu le fazhne jokat, taku dekumat je mogal govorit pred shaloftio , inu folfamy * jnu v« takushni vishi jc bil ferza fvojhposhlashavizu omezhil , de kar je takrat od nyh shelil je bil dofegil. Oh greshna dusha fa Nebeshku krajlevftvu od Boga ft varjena' kadar shelish skufi fpuvid s" G, Bogam fe fpravit, inu tc potrebne grevinge , inu shalofti , v' ferzi nepozhu-tish, pres katere milofti Boshje dofezhi nemorish, poklekni pred Peld Chriftufa Iefufa Odreshenika tvoiga^, inu vfdigni tvoje greshne ozhy v' taiftu kryvavu , inu ranenu S. oblizhe shenina Nebcshkiga . Refptce In factem Chrifli ttti - pogledaj njegovo S. glavo s* ternjom pre-podeno, njegove S.S. roke, inu nogo tardu perbitc^,» , inu njegovo S. Kosho vfo reftargano, njegove S. ozhy polne idis, katere fa tvoje pregrehe volotozhi, kakor Hugo Cardinalis pravi: Culpam hominit f levit in cruce + Ah koku bo tedaj mogozhe d greshna dusha i Dc^* ti videozh tvojga zartaniga Odreshenika taku ncufmilc-nu fmartraniga , inu resha.eniga , nebosh ene folse zhes tvoige grehe prehia, kateri fe urshoh takushnc martre i Ah nebodi tu rejs i dc bi N.N. shaloftni, s jokani , inu s grevani ncoftali, kadar bodo nyh ozhij vfdigni-li v' peld tiga resmartraniga shenima Nebcshkiga , dokler vni Beftednik milu fc jc jokal: Kadar jc vidil peld fvoje lube resmartran , Sc troshtam , fc troshtam N.N.> de vfelej pted fpuvidio fc bote pofliflah to pravo , inu potrebno grevingo imeti , de v' takushni vishi bote odpushajne vfyh vashyh grehou defogli, kakor uni grcshni zhlovek, kateri jc bil napoprej fv oje grehe fapifsal, inu k' S. Antonu de Padova fc je bil fpovedal , ali fa volo velike grevinge , inu fols nej mogal govorit, temuzh po-pjer na kateri jc bil grehe fapiisal poda S. Antonu , leta—»
Q^q   a po-
pogleda v popi«, inu vidi cle G. Bug vfe talite grehe fcvo. lo njegove velike grevinge je bil sbrifsai. Ah Bug naaru# daj eno takushno grevingo! fakaj bi btly gvishni Nebefla dofczhi, katere nam Bug ozha, iyn, inu S. Dah .Amen.
NA
NA ZHETERTO
NEDELO V POSTV
Qonuerterc ad Dotninunt, (? reltnaup peec.at$ tna   &   mirne offen* dkkla :
Prcoberni  fc  h*   Gospudu ,  inu po-fti  od  grehou ,   inu ao ha;   od hudiga—> Eccl. c. ij,
BVg Vfigamogozhi, kateri jc ftuaril zhloveka , nikar vshe ta ta paklcnski ogin 4 ampak fa tu Ncbesh-ku vcfselje , videozh , dc zhlovek fa volo greha Adama, inu Eve, jc blenagncnh'huditun, Kakor pak k' dobrimu, inu dc lahku njega fapelc fvejt, mefsu, inu hudizh, kateri pres vii ga konza skushajo to ^bo^o dusho od fvojga Boga, inu Stvarnika lozhit, inu kadar jo fapeleio, S: Duh pres vfiga konza jo ki i zhe, inu vabi de bi fupet k'fvojmu Stvarnikufe preobernila . Reuertere , revertere fk»at»i-t'ts , revertere, vt intveamur te .
Inu dc li pravu sgrevana fc nafaj poverneh'G.Bogu, jo fupet v'fvojo S. gnado vfame. Manafses krail od G. Boga jebil odftopel, jnu velik napria tel Boshy ratal, vender s' kufi pravo grevingo jc bil miloft Boshjo dofegcl. Nabuko-donafsor krail ta filnu jc bil s'kufi offert fapelan, dc nej hotel cilu Bogafa fvojga Gospuda fposnati, vender s'kufi pokuro , inu grevingo je bil v' gnado boshjo prishal. David krail je bil negnusnu fvojo dusho vmadeshal, ali vender s' kufi fblse jojc bil ozhiftil, dc Bogu je bila dopadczha_j . Peter jc bil grobu falil, v' tem kir fvojga Boga trykrat jc_> bil fatail, vender s' kufi shaioft, inu grevingo je bil fupet   Boshy  priatcl ratal .  Madalcno ,  tnu Mario
Egy-
Egypctiako lushti tega mefta fo bile taku mozhnu jfapelafi, dc fcmli,inn Nebeffom fe io gnuftlc, vender s*kuft pravo grevingo, inu pokuro Bogu,inu ludem fo bile lcpudeshe-zhe ratale.Srezhen tedaj ihitaushcnkrat ta greshnek, inu greshinza, katera ima takushno grevingo, kakor foN.N.v'-Nedelo shlishali, danatTpak bote shlishali de keni pravi, bogudopadezhi Spuvidi ne; fadofti farna grevinga, ampak je tudi potrebnu tu naprej vfetje,dc nihdar vezh nhozhe-te Boga reshalit. Sakaj Concilium Tridentinum pravi -CencjJ.T, Contrit to efi antmt dolor , acdeteflatto de peceato comifio, cum-* propofito non peccandi de c&tero,% Inu raunu letu S.Duh nalT vuzhy, tekozh: Conuertere ad Dominum     reiinque peceata tua ,& mtnue ojfendicula,
Samerkaj tedaj dusha, dc keni pravi pokuri nej fadofti farna grcyinga, ampak tudi enu ftonov/tnu naprejvfctie, dc nhozhes nihdar vezh G, Boga reshalit. Cum propofito non-» peccandi de c ater o. Inu S. Auguftinus pravi, Panitentia e(lpr*~ t erit a peceata plangere, & plangenda i ter um non comittere. InU favolo tiga jc leta navada, dc kadarpred fpovednika pokleknemo roke vkupaj ftifnemo KTnaminude od tehmal hozhemo vfelej Boshjo volo dopolniti, inu nihdar vezh volo tiga hudiga fturiti, kateriga volofturimo kadar greh doper-nefemo, fatorai pred fpuvidio fmo dolshni ii ftonovjtnu na-prei vfeti,de nhozhemo nihdar vezh Boshje fapuvidi prelomit, nihdar vezh! greh dopernefti, fakaj ta fmertni greh je vezhni Saurashnik Boshy, fatorai aku hozhes priatclBo-shy ratat, imash grehu do vekoma herbet obernit, ter G. Boga objeti . Adora quod incendifli ; incendet quod adora'
P*'
Ic djal S.Remigius Franskimu krajlu poprei kakor mu ji_^» bil dali ra s. kerft . Raunu letu G. Bug fapovej ficdni dushi pred fpuvidio, dc tu kar ftc poprej lubili zhes fipu-vid Boshio , tajftu imate ftonovitnu faurashit , inu famiga G. Boga lubiti isceligavashiga ferza . Adora,quod incendifti ; incende, quod adora/l'i . Inu imate fturiti kakor je bil fturil S.Mctro Pufhaunik , leta seno veliko k teno
shele-
shelefiio na nagu fe jc bil prrpafal, inu skluzhanizo ie bil Maruijt faperl, klnzb pak je bil vmonc vergil, de bi nihdar vezh 4.<.i0. rtcmillil fe rcshit od taifte pokure : glihi vifhi ta grcihna dufha ima fturiti, ter fvoio volo s'kluzhanizo tiga ftono-vitniga naprci vfctia fakienlr, inu Kluzh v'morjc vrezhi, de nihdar vezh nebo miflil raiftc grehe dopernefti.InuHi-erony: frurjtt nalflepu vumhijs'kufi eno pergliho rekozh; Leg/mus infcripturis vrbe s qxafdam ira vičlorum fale femtna- s.Uiero. tat ,vt nullum tn tpfxs grrmen ortretur. ldemfaciatpanitenspic- dtpenit, catitfuit dtftrutits, tnjpergat cisfalemfrmiffmi propofti, nun-quaminaternum ampltuspeccandi .Inu letu jc bil ftuiil David, kakor nam knavuku fam od fcbepravi: fnc/inaui cor meuncj "Ptl.nt* adfaciendat )i(ltficationes t »as tn teternum, Tu jc, jeft fi raku mozhnu naprej vfamem tvoje s. Sapuvidi dersbuti, de kadar bi do vekoma shivel,nikuli vezh yh nebom prelomil, inu rajshi bi hotel vfe kar na femli imam sgubiti, inu ufakatero martro inu fmert preftati, kakor tebe reshalit, inu od tebe felozhit,0 moj Bug-! Letu tudi i» jebil naprei ufel S. Paulus , rekozh: £^'f naf feparabtt a charttate Chr/flt f angladiusf eertusfum ,qutaneque mors ,ncque uita ,ncque vUaalia ereatur a A?w,f-*' potertt nos jepararek charttate Cbrtfti. Letu ima fturiti fledna greshna dusha poprci kakor gre kTpuvidi, aku hozhe odpushajne fvoyh grehou dofezhi, fizer grehi mu nc bodo od-pusheni.
Inu leto refnizo , de G. Bug li taiftom grcshnikomjrn_^ odpufty , kateri ftonovirnu fi naprci vsamcio , de nihdar vezh n hozheo sapuvidi boshje prelomit 5 bom poterdil s' tem kar David je ia mer kal. En dan G. Bug Davida^ poklizhc i David fe perpravi pushat : Audtam qttid lo- * quatur in m e DommusDeus .Ali kaj je tebi govuril G. Bug O Dauid > Loqueturpacem tn p/ebem fuam , & fuper Sančlos Cai<f' fuo s , & in eof, qui convertuntur ad cor . Ali drugi lete sad-nec beflede taku bero. Et m ets qui non revertuntur ad dul-tiam.G.Bug temisvolenemoblubi tas.myr, vlateremvfe gnade boshje fe najdejo. Sub nominepacts omnia bonacompre-henduntur .Sakaj meru nima, kateri pomankajne ima . Ali
gdu
gdo fo lety taku frezhni/ Taifti, kateri fe nepoverne/o k' norzhii. Letu ie G. Bogu ner bJe fuper fatoraj vezkrat fe je toshil zhes noruft tiga folka. Popale Sinite, & inf-ptent. Ali fakaj G.Bogu|fe fo bi»y taku mozhnu famirili , de s norzmy ijh je fmerjal: Dokicr vcdnu k' njeh fta-rom grehom fe fo povernih . Ony sdaj (o zhes Bog*_j marmrali, fdaj zhes Mojfsefa, iddj fo žagali nat dobru-to boshio, fdajfupetfd fc hoteli v' Egygt^vcrniti, fdajfo malike molili, inu G. Bogu herbt obernilj. kadar pak shtrajfinge Bug je zhes njeh poslal ,all velike zhuda fvojc^ nesmirne gnade/em puftil vidit 5 takrat le fo sgrevali, njeh pregreho fposnali, ter s' folsamy na ozhefsah fa odpushajne io proffili, inu takushno veliko pokuro fo delJah , de fledni zhlovek je menil, de nihdar vezh nebodo Boga reshalili j ali kumaj fo njeh pregrehe fposnali, inu zhes taifte fe fpokorili, de fupet k' tci pervinorzhy, inu hudobno-fti fe fo povernih» fa tiga volo odpushajne fvoyh grehou nej fo   bily dcleshni  inu   tiga myru Nebeshkig:i_^ nej io bily dofegli tatali, ampak vfij v' puszhavj fo bily konz vfeli. Ste iamerkali N. N. de grevinga , inu fpuvid malu nuza, aku tudi ftonovttnu fi niprei neufame dc n" hozhe vezh G.Boga resha'it. Ahfmilife G.Bogu! kulikajn ta-kushnih karshemkou fe najde, kateri dokler vidio de G. Bug yh gaishla la volo nyh pregrehe , ali pak dokler en velik prasnik fc prasnuie , k' fpominu teh nesgrantaneh gnad Boshyh od zhloveka'prejetih , fe gredo fpovedat , hrevingo imaio zhcsf"oje grege, ali dokler ftonovitno fi naprej neufamcio greha fe anati , fupet v' te perve grehe pacieio. Revertuntur-od Uult it tam faam , Iuu fa tiga volo taku malukershcnikou k* myru Nebtshkimu pride: Sato-Ftjf   ra' *cto norl,ft tcn grcshnikou milu plaka en bogapoyezh 'i'. Ge Vuzhenik s' tcmy befsedamy : Hea nos mi/eros f auitugiter Srr.$.    peccamttsy (Tperfeile nunquam emtndamttr : frequenter confi-teniitr deliti a y nee t amen illts teternum vale dicimus. Inu dale; pravi, dc njemu naprej prideio tahushnigreshniki, raunu kakor taifti kateri na femin gredo; fakaj ob zhafsu tiga
fcn>
femnia ladje is celle deshele vuknp vulezheio , ufL_i» zefte j poty , mu gafle ludy fo polne . Ali kaj fe fgody ? dua , ali rry dny lud/e v* mcfti fe vidcio , potic pak nej obeniga fgledat, fakaj vfakateri na fuoj dum fe poverne : glihi vishi, kadar je cn velik prasnik , ali veliki odpu(liki is celic deshele ludje vukupaj vulezhejo vfe fpove-dnize fo polne lody , fe njeh grehou obto-shio , nich grehe pred fpovcbnikam puftž . Ali kai fe fgody ? kumaj dua , ali try dny grehou fe anaio , ter fupet na njeh dum te ftarc hude uavade fe ,» poverneio , fakai fi nej fo naprci vfeli ftonovitnu fe pobulshat.
Inu   takushni   meni   naprci   pridco   raunu kakor nekadaj Iudoufita   Gofpoda ,   katera to Nedolshnoft Nebeshko Chriftufa Iefufa grofovitnu je faurashila ,iuu vfyh vishah je ilkala niega vumorit j fatorai sholne-riom fo bily fapovedali , dc bi imeli njega vulovit. Mife- loan.c.j. runt Principa, & Vharifai miniftros, vt apprehehderent lcfum. lery ga gredo iskat ga najdeiopridigvat, poshlushaio Boshjo bt Ihdo fc fgrevato, ter fpofnaio, dc je pravi Mcffias, fatorai nafaj pres Chriftufa prideio . Gofpoda yh vuprasha : jj£«rar«_» non adduxiftis illum ? Refponderunt mintftri : Nunquam fc tota tuj t d homo , Jicut htc loquttur . Na tu njeh h ud ob nu , iuu nevoshhvu ferze fe je bilu enu malu omezhilu, inu vfakateri je shal na fuoj dum .&reverffunt vnnfquifque tndomUm fuam . Ali kaj menite N. N bodo dolgu zhafla Chriftufa per myru pultiii ? eno lamu nuzh , inu dan, fakaj drugi dan fupet njeh ftaru faurashtvu fo ponovili, sakaj drug i dan fo ga hoteli s kameniam pofluti, kadar bi iem nebil vbcffal. Tu/eruntergo/apide/, ut tacerentin eum.Iefus autem abfcondit fe, r> exiutt de templo. Takushni fo nekateri gresh« niki, iuu greshenze porem kirfodolgu zhaffa shiueli v' grehi , fc permeri ,de gredo hpridigi, shlishio kulikain ie tcrpclfyn Boshy fa ifvelizhejne njeh tlushe, ony paks en_* greh io fupet duhizhu fo predali, s'kufi kateru veliko krivizo fvoimuOdreshcniku fb fttili,njchfcrzcfeomezhi,fc fgrevaio,
Rrr iuu
inu čudi kTpuvidi gredo. AH kaj ? en dan, eno nuzh fc sder* she, dr ugi dan fupet, kakor poprei fazhneo Boga shalir> fa-kaj fi nej fo ftonovitnu naprej vfeli ,de hozheo fe pobulshar,
M&m.c.€. fatorai cakusna fpuvid nezh. ncnuza, dokitr zhlove k kadar k' ip uvidi gre more toraiffu imeti. Vt defiruatur corpuspeccatty& vltranon/erviamus peceato. Pravi s.. Paulus ..Inu poterdi ifa-iasPrerokde nuz,alifad tc pokure je greha ie anac .Hic efi
Jfa.c.1-].. omnis fručiusyvt aufferatur peccatum-
Sdaj greshnc dushe dobru famerkajte j dc vasha pokura—>, grevinga ,,inu fpuvid vam nezh ncnuza »aku fi naprej neufa-mete •ftonovitnu fe anat taiftih grehou , katere shelirc^j skufi fpuvid sbrilTat j gvishnu nezh nenuza jokat , plakat zhes grehe fvoje, inu potle prezei yh ponoviti, fakaj s. Cypnanus SCyp. pr3vi:Paruumefi gratiam Det adiptfci ytttji eam firmo propojito ep. j. feruet\
Inu ta kateri danalT fc zhes fvoje grehe s'joka, iutra pak yli fupet ponovi;,.fe shiher more perglihat Iudom, kateri sTeruialcma fo bihj vBethanio pcrshJi jokat , inu shilo-vati na tem- mertvem Lazcruiam . kadar pak Chriftus. 2o*,cii: ga je bil od fmerti oshivil. Ab illo ergo die cogttauerunt */ tnterficerent Lazar um .Tvoja dusha s'kuli greh vumerje ,, fe nad njo- jokash,,inu« grimash, fe fpove;sh,Bug skufi fvojo s.gnado jo fupet oshivij, ali zhe ti ftonovitnu fi naprci neufamesh greha feanar, drugi dan vshe miflish fupet jovumorit. AhBogufc imilili J kulikajn takushneh fc najde,, kateri le morio po resnizi perglihat  Pharaonu inu .
Egypterskimu folku „. od kateriga pishe Modri lete._,»
bcilede: hdhuc tnter manus habentes luilum, & deploYantes
ad monumenta  mortuorum , aliam  fibi affumpferunt co-tapc.it) r ■    ■      j ' ■ /
gttattonem tnjcientta , <j quos  rogantes protecerant ,. nos
tamquam fugttiues perfiequebanturr Se io jokali Egijptzerij fa
volo tc velike shtrajfinge Boshje , Katera je zhes nijh
bila od G..Boga- poilana fa volo teh Ifraelitcriu , katere
fo neuirtulenu. martrali, fatorai fo yh proffili, de bis'i:yh
deshele potegnili, ali kumaj lcty lo sTgypta vulekli,de
prezej. she s iolsamy na ozheuau fo fa nijmi rekli , inu
lovi-
lovili. Takufiini so nekateri grestmikf, kateri nyh ozhy odpreio , inu vidio de fa volo taiftiga tovarshtua fo Nebu, inu Gofpuda Boga igubili , inu v' velike reue__* padli, fe fgrevajo,inu s'jokaio , ali kumaj en dan , ali dua le taiftiga tovarshtva fdcrshe, de fupet ifzheio prrlosh-noft kuiftimu priti j Zhes katere G. Bug fc toshi s'kufi vfta Preroka Hieremia ., rekozh: Attendi , & aufcultati >• Hitr.c.Z (j- nullus efi , /jui agat panitentiam fuper peceato fuo . Ali koku letu more rejs biti, dokler vfak prafnik tulikajn ludy kTpuvidi pride ? Samcrkajte ta urshoh . f£uja omnes tonverfi funt ad turfum fntim , epttaji etfuut tmpetu vadens ad pral i um , Ah vari naiT Bug pred takushno pokuro , inu grevingo I fakaj kadar tudi ftonovitnu fi naprei neufame grehou fe varvat „ ble ftri de k'lpuvidi ne-gre , kakor dole; vfamem s*beiTcd S. Petra kateri ;c_» govuril od takushneh  greshnikou rekozh : Si enit*-> rurfum refugientes coinquinationes mundi , in   cognitione^, 'p Domini noflri^ & Salvatoris Iefu Chrtfii yhis rurfus implicati fuperantur , fatja funt eius pofleriora deteršora  prioriius . Satorai parnemu je vuzhil taifti, kateri je djali, deta kateri gre kTpuvidi more fturiti raunu , kakor, ta kateri grč h* poroki s' fvojo Navefto , kateri oblubi vero , inu co-varshtvu do fmerti , glihi vishi ta kateri gre k* fpvuidi more ftonovitnu oblubit vero , inu tovarfhtvu s' gnado bofhio dershati, inu od fledniga gteha fe dalezh dershati, ter sferza ima s'Davidam rezhi. luravi , & flatui cuflodtre T//.nI. judteta tuflitiftua,
Sdaj jeft bi hotel rad vejdit, aku vfclei ti greshna_j dusha li letu ftonovitnu naprei vsetje pred fpuvidio imela, dc nihdar vezh n' hozhes boshic fapuvid prelomit ? lnlishim dc odgovorish: kadar mene fpovednik vuprasha, aku fc miflim pobulshat , odgovorym dc ja. Ali moja dusha ti ft dolshna farna fi naprei vfeti dc fc hozhes pobulshat poprci kakor pred fpovednika pokleknesh , inu da fa ta vus volni fvcjr bi fupet en fmertni greh neponovila , inu dc bi rajlhi fmert fi ilvolila r Kakor
Rrr 2 cn
en fam greh dopernefti : Inu   nc;   fadofti s' farnem—» iefikam oblubit, temuzh je   treba v' ferzi ftonovitnu fi   naprei   vičti , dc nihdar vezh n'hozhes G. Boga reshalit. Sada; jeft tebe uprasham , kateri fi ie fpovedal de sBogam   fi   shentoval, inu fi oblubil dc nhozhes vezh tiga fturiti , kadar bi eden tebi   dali   ftu kron rekozh fashcntai enkrat , taku krone fo tvpjc , kai bi ti   na   ieru dial ? left bi prezej rekal , kar  ik kadai S. Peter jc dial uni mu Zupcrniku . Pecunia tua tecunt-* /it tnperdittone . Ah pravu   bi ti   odgovuril , inu letu bi   bilu   mamine , de  ti   ftonovitnu fi oblubit G. Bogu greha fe varvat . Kaj pak ti pravish ? kadar bi eden meni Ji deflet kron dail , ftukrat bi fashental , sakai . Pecunia obediunt omnia, . Ah hudobna   dusha I tvoia—»
Ecce.i« fpUvid malu bo tebi nuzala, sakaj fi nej fi naprej vfeia greha fe anat . Kaj pravish ti , kateri fii fe fpovedal dc s golufio j inu ohernio shiuish , ter fi oblubil dc hozhes nasaj poverniti , inu golufie } inu ohernic fc fdcrshat ? shlishim dc odgovorj .- Icft bi rat hotel pres shkodc mojga blishniga shiveti , ali nemorem , bushtuu me fili krivizhnu andlat , fizer bi nemogal shiveti . Oh ncpametna dusha J tedaj menish de G. Bug jc obuf fai J Ah odprite vashe greshnc ozhv , ter premifluc 5 dc_» aku Bug vaiTshivi, kadar fte njegovi nepriarclni, koku veliku vezh valf bo oskcrbil,aku bore njegovi shlusha-bniki . Pafcit   te   Deus   contemnentem fe , & defiret
S'*dug. timentem fe . Vpye S. Auguftiuus . Inu de bi fi lih en
*uP'lW 2bafl' G.Bogu dopadlu valf puftiti v'ubushtvi , inu vterplejnu * imate hudizhu odgovorit kadar vali moti golufie, inuohcrnie dopernefti kar f > biiy unyiric S. MJadcn zlii krajiu Nabukodonoionu odgovorili : Ecce Deus nofler, quem eoltmus potefl nos de mambus fuis , O
Dan.c-y Rex /iberare . fj)uod Ji no/uent ; Notum ft tibt Rex , etuod Deos tuos non eolimus , & Statuam aurtam , quam erextflt non adoramus . Viakatcra dusha greshna , aku s' kNjItpuvid shelj gnado Boshjo dofczhi, pred fpuvidio ima
v'
vTvojm ferzt sklenit, den*hozhe nihdar vezli golufie, inu ohernje tribat , ampak vfe fvoje vpajne v'G. Boga^» poftavit, inu de bi ii hh imel od lokate vumreti , dc vender nihdar vezh nhozhe Boshje fapuvidi prelomit . Kaj pravish ti greshinza: Se bosh puftiia fupet skufi ob-lube, inu shenkinge pregovorit, inu fapelat? bosh fupet te ftare nezhifte grehe ponovila? Ali pak bosh tvojm pozhu-tikom , inu tvojmu touarshu , kadar bodo tebe hoteli vgrcshnu djajne perpravit odgovorila , rekozh : Expo- caitt.es. liavt me tuntea mea , quomodo   induar ttix i lavi pe-des meos , qaomod» tnquinah t Uos? Kir S. Ambros 1 ledni dushi , katera kfpuvidi gre , leta   lepi navuk da rekozh : Attende qutd dttat anima deveta : Sic atlas & *Ar>$. corporis , & terrenot    txmt moreš , vt nefeiat quomo- ^,Asr*' do , ettam fi vejit eis poftt reinduere . Sakaj v'tem—> ftoij dc eden pravo pokuro , ali fpuvid fturj, namrezh de fi naprej vfame, de n'hozhe vezh Boga reshalit. Age- nmXi. re veram panitenttam : nthil aiiud efi , auam profiteri , fj diu. l»ft. ajfirmare /e viterius non peceaturum . Taku  pishe Lac- e'1*' tantius Firmianus . Sizer   fpuvid malu nuza , temuzh shkodi, kadar ftonovitnu fi naprej neufame greha (e^a varvat , ampak kakor   od Spuvidi pride fupet grehe ponovy , inu malu kadaj zhes dua , ali try dny une hude , inu greshne navade fe sdershj , ali kaj s'en_* nuz takushni od njeh pokure imaio? Beda lepu odgovorj. Quiplangit peccatum, &tterum admitttt, qnaji fiqutslauat la- Ven. Be-ptdemerudum,quemquanto magts dtluerit ,tanto magtsluturn_> factt.
N>zh nepomaga fpuvid, aku ftonovitnu fi napreineu-iamesh, de 11'hozhcsh vezh tvoje grehe ponoviti. Ali shlishim de ena dusha meni odgovorij. left huala bodi G. Bogu , nekradem , neshentuiem, negoluiam , neopraiicm druge , faurashiva nedershim : En fam greh imam_*» v'kateriga pogoflem padem is ilaburti mojga melTa , s-kufi skushnave riga hud>ga , inu s'kuii pregovorjejna—» cnepershone, ali kumaj grehdopernefem, dc prezejjemeni
shal,
shal, Inu kakor pcrloshnofl: Imam fc /povem, tudi fi naprej vfamcmdc n' hozhem vezh grcshiti, ali kakor perlorhnoft fe da, pa li fupet padem, fatorai femen« idi, de fi pravu ftanovituu naprej ncufamem fe pobulshat , fakaj vfelei v' mojm ferzu pozhutim eno Iubefan, inu nagnenje k' taiftimu grehu, inu dc filih s jefikam pravem , fc bom pobul-shal, vender v'fcrziposhntim, dc fe nebom taiftiga greha dolgu fdershal. Ali dusha imash vejditi, dc aku t/cn fam ncglauuigreh imash, inu fi naprej ftonovitnu ncufamesh taiftiga fc annat, tvoja fpuvidi tebi vezh shkodi, kakor lac.e.t.  pajf pomaga*fakaj. Qut offenditin uno fačlutefi omnium reuu Si dolshan pred fpuvidio fi naprej vfeti vfyh grehou fo anat, aku shelish duhounu fdravje tvoje dushe dofczhi . Suio U ^urius Pisne5 de en Gospud Cromatius is imenom jc bil mo-inv.Š.S. zhnusbolci, leta bolni fe jc bil S. Scbaftianiis perporo-zhil, dc bi ga ofdravii: Rat , inu volnu rchozheni ofdravit, odgovotj S. Scbaftian. Ali poprej ti imash vfe tvoje Malikc reftauzhi, jnu faurezhij fakaj Cromatius jc bil en Ayd: Ta bolni oblubi bugat, inu fapovej vfe malikercftau-zhi s'vnej eniga famiga, kateriga je ner vezh shtimal, inu lubil : Na tu S. Sebaftian ga shegna, ali vender ta bolni ncosdravi,S.Scbaftian fc zbudi, de shegin mu nezh nenuza; ga vprasha, aku ima she kateriga malika v' hishi.1' Cromatius odgovory, she eniga famiga imam : Takrat S. Seba-ftianus je k' njemu djali; lerafam jc urshoh, dc ri nej fi os. buga ta bolhi , inu prezej ofdravi . Giihi vishi vy , dravil  ,   faverfi   tudi   tega   taku   bosh   odtavil : kadar grefte pred fpovednika, proffite sJravje vashe bo'ne dushe; Mashnik vam oblubi sdraujc ali poprej vahl fapo-uei ,de imate vfe vafhe malikc ,tu je gtehe rcftauzhi, inu laurezhi .Reftnquo pacata tua , & mtnut ojfcndtcula . hmte Ji naprci vfeti, de n'hozhete vezh vashe grehe ponoviti .• Sdaj zhe vy en fam greh oharanite v' vafivmferzi, inu ncnulftelc taiftiga anati, taku stranic vashe dushe nehote dofegil. Inu Oh , dc le Bogu fmili 1 kulikainkrat grofic k' fpuvidi , devic vashe mahke , vashe grihe ncfaversri--
roj
te j ampak taiftiga vam ner bfc lubiga ohranite ? Eden fi naprej neufame nafaj poverniti, kar njemu popravizincsh-IishL Ta drugi faurashtvu v fcrzifadarshi. Eden taifti ne-zhifti lubcsni, inu greshnimu djanu popoinamafiavuncji da &c. Satorai tudi obeden leteh neosdravi, fakaj de ii lih s' jefikam fpovedniku oblubio, vender v'ferzidrugu miflio} Zhes katere pravizhnu G. Bug fe toshi: Poputushtclabysme honorat, cor autem eorum longe e(Va me. Inu s' kufi poman- ^at-e kajne tiga ftanovirniga naprei vfetja filnu velikuV paku prideio: praui S. Thcrefia.
Inu letu poterdem is S. pifsma , ja cilu s* vft famiga Boga , kateri ;e eiolgu odnashal poslar fvoio veliko shtrajfin-
Eo zhes ta greshni ludauskj folk, kateri nej G.Bogubef-de dershal, temuz danas je olubil njemu shlušhit, drugi dan pak je malike molil, danas fc oblubil fe pobulshat , drugi dan je fupet fvoje grehe ponouil. Kadar je leto nef. tonotiimolt Bug vidil, fc zhes nyh referdi, inu leto fodbo ftury: Fatit< funt prmctpes luda , quafi ajfumentes terminum : fuper eos effundam quafi aquarn imm meam. Katere befsede fo skriunc, dcvlakateri yh nemore lahku faftopit , fatorai Theophiladtusyh ukuresloshj, inu nam da faftopit. Quan-do vero qufque Prtnceps luda exiftens confejjutfuerit, ac premi-/erit ,fe non eifdempraviš fludysadmoturummentem,idquefe-eum decreverit ,& iterum tranfmoverit taks fines yac decretum fuum fecerit irritum,ac reuerfus f uerit tnfiar canis adproprium vomitum: ira Dei fuper ta/emprorfus effundttur: perinde ac ru-Sri mar is aqua [uper Vharaonem, quia ftcpius fneritmentitus . Vidite N.N. v' kakorshni veliki nevarnoflife naideio taifti kateri gredo h' fpuvidi * Juda : Confcjfo mterpreta-tur .
Inuraunu kakor Pharaon s'jefikam je vezhkrat Mojfefu oblubil , dc hozhe Boshjo fapuuidi napolnit, dc n' hozhe vezh Bogo fe fuper ftavir, ah uender nej befsede dershal-temuzh fe ie slagal , Kar, pole ta shtra jfinga Boshja je bi, la zhes njega prishla , de on , inu njegoua cella uoiska—» jc bilakonez ufela nafreidtiga kryuauiga morja . Taku fe
bo tebi godita. O greshna dusha^ katera oblubish G.Bogu, inu/povedeniku, de fe hozhes pobulshat, boshje Sapuvidi dershat jinu grehou anat, inuvenderbefledeneder-shishy temuzh fc slashesh Bogu. Et reutrfus tnftat tanit ad preprium vomitum: ba Dei fuper taltm pre-rfus ejfun-ditur .
Stu, inu uHi takushnihExempelnu imamo .-Kraji Acab fposna pred Bugam fvojo pregreho, oblubi ie pobulshat, 3.R.r;2i G» Bug mu tudi odpuftij, inu oblubi; Non tuducamma-lum tn dtebusfuis. Ali dokler Acab fe jebil' G.Bogu fiagar, inu s' kufi io greshno krajlizo Iazabel fupet je bil Boshje S.*d.l de fapuvidi prelomil, je bil dusiio, teilu , inu krajleveftvH 5{*.c.ij. fgubii. Kir S. Ambros pravi. Deus autem non po t ejl muta-btits afimart, ficonfejftonis immcmort non putavtt fervandum ejje, cpuodpromijferat confitentt. Mashnik tudi tebi greshna dusha oblubi v'imenuBoshym odpushajne tvoyh grehou, inu tu Ncbesku krajlevftvu, kadar,fe fpoucjsh, inu oblu-bish fe pobulshat j ali dokler ti fe slashesh, inu oblube ncdershish , temuzh fupet tvoje ftare grehe ponovish j fatorai tudi nebosh v'Nebu, temuzh v' tapakknskiogin prishal. CelTar Zcno, leta jc bjl en velik greshnik, G.Bug la volo niegove hudobie , poshle zhes njega Bafi-lisca, leta mu CelTarltvu vfame  Zenofc zhes fvoje grehe fgrev a fc fpovej, cblubi fc pobulshat , profil S. Da-mella Puszhaunika, de bi fa njega G. Boga molil: Bug muodpulty. Nun defpexit Deus hutufmodi burniIttatts obfe-quuim., & confolatus eft eum. Pishe . Baronitis, zhes enu Jejtu fupet CciTarftvu nafaj vdobj, G.Boga, S. DanicI-Ja fahuali, en zhaiT bogabojezhc shivii, ali fupet v' te perve grehe pade, inu she hushi kakor poprej shivij . Kadar G. Bug vidi, de zcno mu fe je flagal, pcrpultj dc shiviga fobiiy pokopali, inu foldati kateri fo per njegovim grobu vahtali fo shlishali eno shaloftno shtimo s' groba, karera je proffila, de bi sbarh cdperli, ali foldati fo djalli , bodi h s' myrom v' grobi , sakaj imamo vfbe eniga drufiga, inubulshga, Ceflaria?ali vender zhe;.
neka-
nekaterednyfo bily sharhgori odperli,ter fo vidili, de od lokoti fvoje zheule jc bil fnedil, inu cilu roke fi je bil ies-grifil, inufa volo njegove neftonovitnofti vpobulshajuu fvojga shivejna jebil sgubil CciTarftvu, dusho, inu telu. Kir Ida j Se obernem k'N. N., ter s'S. Cuillam b«>m rekal. Inde fumendum nobis efi exemplam, ne ad dtploratus reuerta- ^/£j7'" mur pecixtornm illecebras.Sizer na^n fc bo godilu , kakor vni- in loan, mu nafrezhnimu , od katcriga pishe S. Petrus Damianus , de leta jc en greh tribal, inu vezhkrat fe gaje SpovedJ, ali nindar fc nej pobulshal: Sboly, ter hudizh mufe perkashe sgorezhemy vilamy v'roki, inu v'lufti ic shhshi leta shti- ^ ma : Stcut anima tfla ueluna hor a me m fe requte/cere non per^ Damita mift ,fc &neque ta mfereans taellens eam. *P-1*<
Glihi vishi pishe Thomash Cintiprat: Dc en zhlovek vezhkrat jc knjemu hTpuvidi prishal, inu fe dolshan, dal de nezhiltoftseno shensko pcrsliono jedopcrncfil,inu vfelej je obiubil, dc fe hozhe pobulshat, ali bctfedr Bogu, inu fpovedniku nej dershal: pride fupet ob veliki Nozhi k'fpu-uidi,inu fupet fe Spovej de je nezhiftoft tribal,ta Mashnik mu nej hotel obiokitiona datij rekozh ti vshe tuhkainkrac fi oblubil fcpobuishac ,ali vielejfc slashesh G. Bogu, fatori nei   fi   ureden t gu S. obtfolutiona : Ta grcshni zhlovek fe fazhne milu jokat , inu obejtat de nihdar vezh n hozhe Bohio Sapuvid prelomit j Spovidmk praui : Nu   ,   dokler taku mozhnu oblubish ,   bodi ,   jev Thm hozhem tpbe reshit od tvoyh   grehou   ,   ali varilTe Cant /.». d fe nebosh  slagal  , fizer   gvishnu   ta fhtraifinga—> APum-e Boshia bo zhes tebe prishla : Ta zhlovek je diall, bo- ?° di tedaj i nej pride shtrajfinga boshja , ali jeft nihdar vezh nepudem k' tajiti pershoni. Kumaj fo bily Prasmki Vchkinozhni vun 1 supet grč k' taifti pcrshon i, greh do-pernefe , hozhe damu pojti , ali na tla pade , ter sazhne vpyti . Vindicla Det fuper me \Vdndtil a Dei fuper me Tet dusho hudizhom zhes da . q greshna Dusha I katera tuljkain krat fe fpovejsh, inu oblubish fc pobulsht.ali vfelej fe slashesh, varifse dc tudi tebi fc nebo taku godilu.
Sss Gresh
Gresh hipuvi<K,povcjsh tvoje, grehe Spovednik Na-meiinik Boshy, on tebeupresha: Oblubishfc pobulshat ? Odgovorish: la. Bosh poverni!* kar tebi neshlishiMa. Bosh Ion plaza! dtlauzom? la. Odpuftish s'Giza tvojm nepriartlnom? Ia. Oblubish de fc hozhes anat tuiftiga tovarshtva? la . Oblubish dc nebosh vezh s' Bugam—« shentval/ Oblubcm. &e. Nu, dokicrvie letu oblubishr Et ego abfolvote ab cmntbus peceatit tu/t: Vade mpace, &m-It ampiiHs pecrare. Grcfte od fpovednka, ali dolgu vafhe ob lube ne dershite , temuzh kakor dc bt nihdar ne bily G. Bogu oblubilife pobulthar, fnp/cr v' tc perve, inu she vekshi grehe padete,inu taku Bogu fc shlashttc.- Inu raunu od teh takushnch jc Dauid govurii,. kadar jedjail; Inimi-
?Jit0. w Domini mentttt funtei, & erit temput eorum tnfttcula . Oh nepametni, inu fturaushcnrkrar, inu do vekoma nefrezhni vy I fakaj vali zhaka tapaklcnski vezhni ogni, tu to-vaTshtvu tth hudizhou , inu ra vezhni jok,inuzagovajnc . Satoraj vafF N.N.. proflim s folsamy na ozhelTah , ia miloft, inu Iubefan Bosh jo, fa britko Chriftufavo martto,fa pet kryvavih S. Ran , fa S» Reshno kryfa vafhe dushc_-* prelito , fa shaioft ketero je Maria Diviza jemela ob zhaisu britke martre fvojga zartaniga Synu Chriftufa Iefufa , kadar greli c k' fpuvidi ftonovitnu, ftonovitnu naprej vfimitc-fj de n hozhete nihdar vezh Boshje fapuvidi prelomit, inu tudi vasho oblubo dershite ftonovitenu .tervariteičdc__* fe nebote G. slagali j Inu akumene n' hozhete bugat, vfa j
jK^J* bugajte S. Chryfoftoma, kateri lubcfniu vafsproffi , rekozh ; No/ipeccare po/i venšam, noli vulnerari po/l cursem , noli fordidari po/l gratiam; Cogitagraviorem culpameffe po(i veniam, renouatum vulnut peiut dolere po/i curam. Indu/gentia ingratut eii , auipo/l veniampeceatAhN.N. !nikarneponovitevezh vafhe grehe kadar enkrat odpushajne taistih dofeshete Convertere ad Dominum, & derelmque peceata-tua .. Inu flu-rite kakor Hugo Florentinski Firsht, kateti crt gceshcix_*, in nesramen Icbcn je pelal, Temu Firshtu en dan Maria Diviza fc jc bila perkafala, mozhnu ga je sfariia, inu kregala
gaUfa volonjegoviga greshniga shivejna, leta Firsht fe preftrashi, fcfpovej, oblubi fc pobulshat: En zhafs fc__* sdcrsht, ali lupet od lushta tiga mcfsa fc pufty. premagat. En dan gre na lovu, nuzh inu velik desh zhes njega pride ; vshzeftreho, najde eno hisho, v' kateri fo bih/ eni zherni, ofmujeni kovazhij, kateri s ene gorezhe pezhyfo zhloveske gtave, inuferza jamali, inusgorezhmy klado-vamy taukli. Firsht je menil de io Zuperniki, fatorai ym fazhne shugat, ali eden taiftyh je k' njemu djali : My nei fmo zuperniki, temuzh hudizhi, kateri zhakamo Firshta-* Hugona; kadar letu on shlishi prozh pobegne , ozhitno fpuvid fturij, inu vfe skufi je v* vftih, inu v* ferzu djali j Hugo mn ertt amphus Hugo. &c, Taku ftury tudi ti dusha , kadar gresh h* fpuvidi ftonouitnu oblubi C. Bogu fe pobulshat , inu vleskufi na tvojo oblubomifli, tcrrczi:Nihdar vezh nebom G. Boga rcshalil, zhe taku bosh fturil gnado Boshjo bosh dofegil. Amen •
Sss  a NA
NA PETO
NEDELO V POSTV
Recrdtte a tabernacula hominum impiorum, & nu lite tangere, q ua ad eet perttnent, ne tnvolvamini in peccatts eorum .
Vij i/nute fc lozhitod prcbivalszha tijh grcshnikou 9 ccr fe nijmatc dotckniti tiga , kateru taj-ftom shlishi, aku fe n' hozhete iamotati v' nijh grehe. Num. c. t S.
KAdar hi jeft danas shelel vejditi, aku je nuzniski zhloveku ia isvehzhajne te dushe v' rovarshtvi teh ludij, ali pak na famori prebivat ? Icft mcncnu», de bi (ledni pofvoijglavi odgovuril, inu teshku bi fc mogli sglihat, fakaj tudi Vuzheniki ienej fo mogli sglihat, v' temkir nekateri pravio, de je bulshi y'tovarshivi prebivat, drugi pak pravio ydc jc bulshi fa zhloveka, kadar jo #/. i*. fam   Taku najdem dc je djal Seneca ; Omnia mala nobis fuadet folitudo. Ariftippus pak pravi: Solttudinem quarat , aut vult cum innocentthus vtvere . Inu cilu fvetniki v'rem fc f'^tb' nemo"° sg''bat, v* tem kir pravi S. Chryfuftomus. SeA-lf.td.vl       difictlis ed vita. S. Bernardus pak pravi. Celi*,&ca-le>e.+.   I, bab t tat t o cognata funt. Ta Modri pravi. Va foli , qu'ta ft cecidertt non habet /ablevantem fe, melius efi duos ejje /mul, q»am unum , habent enim molumentum focietatis , vt fi unut SBad   ccctdertt ab altero fuletetur.
lau.ere. S. Ijaliliuspak pravi. Eremut efi paradtfus deliciarum , vbi fptrant arsmata virtutum . D.ivid pak tovarshtvu veliku shtima rekozh : Ecce quam bonum , & quam iucun-
dum
dum habitare fratret in unum, S. Anton Appat ptic pri vi p,/, t!* de jcveliu bulshi fam biti, kakor pak V' tovarshtvi, rekozh : Qui folut efi , e xtr* bellum oculorum, aurium, & itn ju* vt- f * t/tt i qut tnter homtnesagtt, eum ocults, eum Itngua, cum **r*-bus [at i s trie trum habet. Ali /eft menem, dc vener vfij leti/ Vuzheniki cnaku faftopio, namrezh, de/cdobru, inu nu-zn u tovarshtvu imeti s' temi j bogaboijezhmij, inu n -.-do Ishni-inij ludmij; hudu pak nevarnu, inu shkodlivu s' tcmy gre-shnimij, inu hudobnimij, kateru raunu poterdi S. Ifiaor, rekozh: Stcut bona muha habet communtt vita SanČiorum, fic lf.li.fef. f tur trna mala ,focietasmala affert ma/orum . Satoraj N.N., aku hozhete s Bugam fc fpravir, inu njega fveto gnado dofezhi, inu ftanovitni v' gnadi Boshijoftati, imate od hudiga tovarshtua, inu hude perloshnolti fc lozhit , fizer dc ii lih imate grevingo zhes vashe grehe, inu deli lih fte fi naprej vfelifč pobulshat, aku ncbote felozhiliod pcrloshnofti tiga greha, bote fupet v* greh padli, lakaj S. Duh ozhitnu pravi: Qui tettgeritpicem inquinabttur ab ea . Inu ta Modri pravi: ff^ui amatpertculumperibttinillo . Sa- Eeeftt toraj k' eni pravi fpuvidi jc potrebnu tudi fi naprej vfe- ?r.t-*4> ti fe annat, inu lozhit od hudiga tovarshtua, inu pcrloshnofti , katera jc urshoh, de zhlovik v' greh padc_j», Rectdite a tabernaculis hominum impiorum. &e. Inu raunu bom leto refnizo N.N. yskifal, de ftc dolshni bejsfuti od hude greshne pcrloshnofti, aku n' hozhete vezh grcshiti, inn G. Boga reshalit.
Nej mogozhe de bi zhlovik v' blatile va'al, inu de bife neubJatil, Nej mogozhe v' vodi leshat ,inu fc nesmozhit j bufsporerniu hodit, inu fenesbodit: v'malini prebivat, inu fchcuproshir v "mej kushnimi prebivat, inufe neoukushir. Glihi vishi nej mogozhe v'rovarshtvi,mu v'gresh ni perlosh-nofti prebivat, inu greha feannat . Non efi human* infirnv- S. Bern. tat is, fed vtrtutts Dtvinx probum inter improbos commorari . Pravi S. Bernardus. Satorai ca kateri hozhe greha fe varvat, imahude greshneperloshoogi fapuftiti, fakai ty Vuzheni pravio : Remota caufa removetur ejfeilut . Nez nenuza_^
bol-
bolniku arznia, aku urshoh te botesni neodufame . Nezh nepomaga veje tiga dtcvaodfekat, aku korenina fc vuiu* nefdere, fakaj fupetvun poshene, raunu taku malu nuza.^ aku zhlovik fesgreva zhes fvoje grehe, ter pcrloshnofti tiga greha ncfapuftj, fakaj gvishnu bo fupet t' greh padil ,
S.X..1.2. kakor jc djal S. Nilus. <$uo circa nohts faciendumeft, vt ma-lorum radicem evellamus, hac enim manente, rami quoquepul-lulabunt. Satoraj kadar kuli zlovik fam volnu fe v' hudo perloshnoft poda en fmertni greh dopernefse , fakaj je_* on velik mirakel v' pcrloshnofti fe najti, inu negreshiri pravi S, Bernardus. Inter occajiones nonpeceare,plus e/f, quam mor tuum fufeitare , Inu S. Cypriau pravi, dc jc lahkejshi pres peruti letejci, veno gorezho pczh skozhit, inu nes-gorjcti,cno kazho v' nedrah nolfit, inu oskrunen nebiti, poshtriki plcfsat, inu nepadit, kakor v'hudi pcrloshnofti fe najti , inu negreshiti, fatorajnej fadofti fc sgrevat , inu lpovedat, temuzh zhlovikje dolshan od greshne pcrloshnofti bejshat, akun' hozhe greshitt. Chriftus Nash Odrcshenik, kadar na/š je vuzhil molir je
M**-*- dial, dc imamofuičbnu Boga prolut leto gnado - & ne nos inducas in tentattonem. Tu je: Neperpufti Ozha Nebeški, dc bi v greshno perloshnoft padili, iakai jc teshku vpcrlosh-
S La I e no^ gtcshni fc najti, inu negreshiti. Non diupotet ejfe fecu-
4.tif cen. rur> %u'tperieklis ejl jroximus . Certafperandacjtpalma , quan-do vtttorum, uoluptatumtsuedijlat mater ta. Tajfti, kateri dalezh od vode ftoij neutoni, dalezh od ognia nesgorrj, dalezh od kuge, kugo neudobj. &c. taku tudi ta karerj jc dalezh od hude pcrloshnofti negrcshj. Kadar fampfon bi fe bil var-val rc hude pcrloshnofti s Dalido nezhiftoft tribat, bi nc bil muzh fvetiga Duha sgubil, inu shpotfvoijh faurashni-kouratal.Kadar Salamon bi bil bejshal tovarshtvu teh Aj-duuskijh shen, bi nc bil vmalikovainc padil. Taku tudi N.N. aku bore dalezh od greshne pcrloshnofti ncbote greshdi, zhe pak v'hudi pcrloshnofti fe bore nashli, teshku bore greha fc annah . Sakaj raunu kakor teshku ta lazhni fefdcrshj ,dc bi ne jedil, kadar predfobo vidimifopolnoslatkiihshpijsh,inu
ta_j
fa shejni, kadar v roti ima dobru vinu, de bi ne pi jI, gl ihi vif-hi kadar zhlovik pred fabo ima perloshnoft grcshiti, teshku fe fdershidebi negrcshil, kakor rekozh, kadar dve j Pershoni, katere dolgu zhaifa vlubesni fb sfrivelc kadar fuper vkupaj prideio, inu farna fc najdeta, oh koku teshkuijm pridefc sder-shaciod nyh ftarc greshne lubesni. Sa tiga volo refnizhnu pravi S. Grogor. Ad hocyquod male concuptfcttur^prafcntia^ s.Qreg. eoncuplt* forma validijfimč famutatur „ Dial. 1. j«
Kpotcrde jnu lete refnize, famerkajte:De kadar SatarL_* e'7' v'puszhavi je skushalChriftufa Odreshenika Nashiga, je_> bil oblubil njemu dati vfe krajlevcftua tiga fveta, aku bodo! padli, inu njega molil. Hac omnia tibt dabo &c. Ali kaj jebil poprej ta fapelaviz fturil ? Ie bil poprej Chriftufa pelal na leta ner vifokejshi hrib, ter s'taiftiga mu jc bil pokafal vfe deshele, inu krajle veftua. Oslendtt illiomntst regnamundi..Alifa-ka/ fatan nej vpuszhavi Chriftufu sbeflcdo povedal kulikajn deshe-i, inu krajleveftvi, kuhkaj s lat a, inu frebra fe najde na femli&c. kateru fatan lahku bi bil fturil,ali dokler fa fapelaviz je dobru vejdil, de kadar zhlovik sozheftamy vidi, hitre j shelje feobuJe,inU pervolio imet.yinu dofezhi,kar njemu dopade.Satoraj ta hudi nemara nezh de ft lih zhlovik ft naprej vfame greha fe varuat, aku pcrloshnofti fe ncuarua, fakaj dobru vcj,de kadar pred ozhcffamy ima tu kar zhloveka reslush-fa,fcsheljeobude,inu taku rekozh perfilio dopcrnefti,kar je od Boga prepovedani!: kakor vuzhenu je famerkal S Hie-ronymus, tekozh.Sen/us nosier illudcogtiat,quodvidet,audit, s.Hitr.
odoratycrudatiattretlat}&adeiusreitrahtturappetitum,cujusta- liadv.
lovi*.
pit ur uoluptate\
Kokutadaj N.N.-, vam bb mogozhe greha fcsdcrshati, aku nebote feannali hudcperloshuofti? koku bote mogli zhi-fte miflij imeti, aku nesramne beflede bote poshlushali ? koku bote od pijanft va fe sdershali, aku celi dan po oshtarjah fe^» bote klatili5 koku bote mogli fapuvid Boshjo ohranit,aku fc perblishate htajih pershoni, kareri tulikajn krat je bila urshoh , de fte jo prelomih »Icft nemorem verovati, de vij ftc__j ftonovitnishi,kakor fo bihjfvetniki,kateridefilihnuzh,inu
dan fo mcAili, fe poftili, gaistihli: k vener fi nej fo vp* pali blifu greshne perloshnofti prebiuar, ter oyhirnu fo ipofnali , de bi vgreh padili, kadar od hude pcrloshnofti bi ncbcjshali. kakor fam od febc fpofna S. Hieronymus , kateriga ie vprashal Vjgilantius,saka;prebivavpufzhaui v* remkir bi mogal prebivat v' racfti? O Jgovori S. Hieronimu*, Icft prebivam v*pu!zhavi v'mc; levomy,inukazharay, dc_* tebe nevidem , mu druge takorshne hude greshne Judy r kateri bi raogh perloshnoft biti, de bi jeft Boga rcshalil» Tuneo te videre ,te audire .Ttmeone me capi M ocklits meretri-KhAtdu e it, ne forma puicherruna adtlltcttot ducat amp/exut . Sdaj rigtant. jt.ft pravcm jjjju s.Hjoronymus ii nej uppal veni hudi pcrloshnofti jinu v'hudem tovarshtui pres greha prebiuat eno minuto, koku M. N.bote moglivy prebivat urre, inu dny v* hudi greshni perloshnofti,de biiugreshiJi? Vy nejfteivete^ shi kakor jc bilS.Hieronymusj Vvncjfle tulikajn s'poftam , inus'terdo pokurofmartralivafhe truplu,kakor lacobPus-zhaunik, kareri veliku lejt jc v' putzhavi shivil, inu veliko pokuro delhl, velike zhuda dopcrnashal inu vener dokler hude perloshnofti fenej varval v'uelikcgrchc jc bil padil, v' tem kiren Firsht jebil fvojo hzher s' tem hudem obfedeno k' njemu perpelal, de bi jo od riga Hudiga reshil, inu po tem kir je bil hudizha ysgnal, jebil pcruolj'J,de bi per nicmu cn zhaft" oftala , nepremiskozh to veliko nevarnoft,v' katero s'prizhe lete pcrloshnofti fc je poftavi! . ali kaj fc fgpdy ? letei Firshrnipo fiili divishtvu vfame , inu dc bi fe nefvejdilu jo vbye, .nupokoppa,tcr pufzhauofapnfty, mi-slcozh fe hushi fturiti, kadar ta miloft Boshia bi nebila_o njega od tiga hudiga naprejvfetjaodvernila.Sdaj kai pravish o zhlovik ? zhe en takorshen fvetnik v' hudi pcrloshnofti jc taku ftrashne grehe doperneftil, koku veliku hushi bosh ti fturil, zhe hude pcrloshnofti fe nebosh varval, v- tem kir s* mladiga ft grehu nagnen,inu podan .kadar bivypdmoiy venem shleht, resbitem zhofnizhu fe pelali, ter bi en velik veiter vftal,rer predvamy cn velik,mozhanzholnporupil,. Ah gvishnu vy bi fc bali , ter bi nafuhuhircli.Mozhniinu
veliki
zhomi (6 Svetniki, inu vener v perloshnofti vto nio , Vgrch padeo . Ah moj Bug « koku tedaj vij , kateri fte fabi zholnizhi, pres dreva te pokure, pres vcf/a tc molitve, polni luktn hudijh sheijl, inu groshnyh nauad, ne bote paeili?ncboic pregreshili>T^jftij kateri fo mirkcl-jne doparnashali v'pcrloshnofti fo pregreshili,inu v>j gresh-niki, inu greshnize nebote febalivgrth paftic Pishe S. Peter s.Vet D DamianusrDc Firsht Bene^cnrerski jc imel eniga Cappcl- i\.tp.\$. lana taku Svet ga,de vlak dan kadar je Masho bral Angeli a^l"f-sNebefyh fo prishli,inu taSveti oflvr v'Ncbu/o ncfji, ka. terujevfak dan ta Firsht vidil $ inu vener dokler fe nej uar-ual perloshnofti, temuzh preveliko prialtioft jc imel s'Mujsh-kroiajftc Firshtinc,shpodivu je bil shnjo pregreshi!, kir taku faupije ta s.Cardinal: O ruma/it vita hutus lubrtea, & ineerta conditto l Nam aut Angeltcis fruebatur mundi eb-Muift, in fad* /uxuri* voraginem repente probapfut efi. Koku veliku hushi bote Vij padli, aku hude perloshnofti fe nebote varnali. Satoraj s. lfidor leta lep nauk vam da: Sivisaforni- J.I/rf./., tat ione efje Iibcr, efto corpore, & vifione a muhere di/cretus . Cir- Stlileq. eaferptntem enim non erit diu ilUfus. Ante tgnem cenfiftcns, & proxtmus pericu/o, diu tutus non erts . Terreus Jis, altquando dtffolueris. Glihi vishi vij shenske Pcrfone, aku hozhete zhi-fteoftati pcrloshnofti varvajtefe, fakaj de bi litih bilczhifc te,brumne, inu bogaboijezhc , aku hude pcrloshnofti fe nebote varvale, gvishnu bote prtgreshile. Sakaj s.Macharius l'Jjf*'*' pishe od ene bogaboijezhe fvete Divize, karera rem fvetom *7' Marrernikom je ftregla,nyh fveta rrupla pokoppavala,^} Leta shlishi, de eniga kershemka fa volofverc Vere Ajdjc ncusmilcnufo bilijresgajsh ah, inu reftargalij ona fpro/fi gnado,debi mogla n/ogavkehi shpishat, dof she to gnado inu taku dolgu kniemu je hodila , dc lama febc , inu njega v'nezhiftoft jc bila perpravila . Vidite shene, leta je bila taku fvera,de je shelela,inu ijskala ia Chriftuia^» niarrrana biti,vener dokler touatshtua prvu 1 ku senem Marternik.im je imela, inu pcrloshnofti tiga greha fe nej var-vala j Vgreh jc bila padla:Koku tedaj vy ilabe shene ,
Ttt katc-
katere od nature h'tc;nčzhittofti ftc mozhnu naguene, hote sauppalcnikar smartreniki, temuzh spezhiftomij Moshmij ycliko pranost dellat, inu farne sTnmimi; dolgu zhafsa (lati prcsgreshiti ? Hoc certaminis genus fugam reqtnrit. Pravi S. ftrdt' ^iprian. ^ku uhozhctc grcshiti, od hude pcrloshnofti vari-iuii. ,lt tc^- Sizeraku botepregreshile fan»c- bote urshoh,ter obeden s'vami j nebo porerplejna imel, ampat bodb djali, kumaj i; je , sakajfe nejvarvala. Inu eaunuod vafš pravi S. Duh: guis mtferebitttr incantatoris h ferpenteptrcufso, (? omnes, qut appro-le tlet % pttkfuant beflijs. Vij she po fnate vafho veliko slabust,v i j d obru vejfte dc nejfte is kameina. ampak is mefsa, vijvcifte dc_* vafhe ferze ie mehku kakor vufik, taku de shiher samorke j      rezhi. fačlum efi cor meum , tanquum eera l/quefcens . Vij *** vejfte dc lahku fte premagane : Forrstudo ve/lra, vtfauilla If.1j9.lt.fiupp*. Vij ucjfte dc ftc kakor flama . Omnis caro fcenum. yš   a Sakai tedaj fc perblishatc kogniju? Sakaj tedaj fe igrate_j •r,4a sistramjj ? Koku hozhete dc bife ncunile , inu nefgorc-lc? Zhudu veliku gvishnu bi bilu, kadar vtakorshni per lo-S.Hlere. snnosti binegreshile , sakaj S. Hieronijmus pifhe i Nthil ipaJEu. enimnbpericulofius-vtro , tfuam mu/ter, & mu/seri, quamvir , vterque pa/ea, uterque ignis. Ah! koku tedai vij hozhete pres greha biti, kateri vfe skusi per ogniju takorshneh perlosh-nosti fc najdete, inu ogijn drafhite sozhmij, sjesikam, s Sjtmh  v^m'/ * s rokami &c. Kakor vlhc dobru vejfte .Grctuis ignis J i.de pa. luxuriae[i, & ideonon 4emus illi alimentum luxurid. Sizer vfe vafhe fpuvidi, pokure, obhajla , molitve vam nebodo nezh pomagale, aku hude pcrloshnofti nebote sapuftili.inu tudi Spovedniki vam nemorio dati ta S. Abfsolution, aku od te greshne pcrloshnosri fc nelozhite. Samerka jte dobru vij, kateri to gtcshno perloshnost v'vafhi hishi, ali v'drugi hishi imate, vijfenemoritefpovedat,ampak, defelozhitcj Uij kateri vejfte , dc kadarkuli v'tajfto hisho , ali v'ohstario gre-fte fc opijanite, inu vMrugegrchcpadete, fte dolshni tajfte hishc, oshtarje,inu tovarshtua feannat, aku hozhete spodobno , nuzno, inu Bogu dopadezho fpuvid fturiti .'Sakaj ne j sadofti rezhi. Icft fc bom vat val .left rajshi bi hotela v mre jt i,
kakor
kakor vezh pregreshiti: Stonovitnu M naprej v farnem, de fe hozhem sdershati. Ali /'cft sagvisham vafs, de zhe hude pcrloshnofti fe ncbote varualijvafho dobro mifsu bb v'hudu d/a; -ne prcobcrnila, inu vafhe naptej vfctjei inu vppajne nebd fta-noftitnu, temuzh fupet botevgrchpadili, sakijS.Cijprian Ciprlie pravi: Lulricafpet, quet tnter fomenta peceati faluart fefperat, • Kateru bom poterdil.
Pifheo S. Euangelifti di Iudouska Gofpofta. Coneiliunu* Matt§. fecerunt^ utlefumdolotenerent, &oeciderent. So fvit dcrsha-ii, koku bi Iefufa pregnanuvjeli, invmurili,- ali vener fe fo bali tiga folka, katenfo Chriftufa sa velikiga Preroka dersha-li, satora; fo djalli. Non in dte fe{lo y neforte tumultusfieret in popu/o. Nikar ob tem prafniki, decn hrup me; ludmij nev-ftanc: Vtem pride Iudaslshkariot, fe per kloni te/ Gospodi, ter k tajfti rezhc. Quid vultis mihi daret & ego eum vehistradam) Onij preže/ odgovori: Mij vejmo, de fi potreben, satoraj: Con/tituerunt ei triginta nrgenteot. Ter sklenejo Chriftufa Vclikunozhnc Prafnike vmorit. Ali pozhaf-su vij Gospoda, gleda jte, inu premiflite dobru kaj dellatc: Varitefede en hrup nebo vftalvmcj ludmij, dokler s^cllc^» defhele folk vkup pride, katerijh veliku Chriftus je: osdra-vil: Inu vij malu poprej ftc bilij sklenili, inu fi naprej vfeli. Non in die Fejlo, ne forte tumultus fieret tnpopulo. Koku tedaj vener sklenejo na Vclikunozhni Prafnik Chriftusa vmorit? S. Chijfoftomus odgovorij, rekozh: Verum quamquam S.Chrif. ftatucrunt , non t amen expetlauerunt: fed inuento proditorc eceafonemrapuerunt. Icrcjs dc fo bilij cnaku sklenili, inufi naprej vfeli, dc fc hozheo shonat tiga Prafnika , ali kadar fd leto dobro perloshnost imeli, fo bilij nijh naprej vfc-tjcprelomili, inu Chriftufa vmorili v'Prafnik 5 Inuento pre-ditore, oceafonem rapuerunt.
Sedaj režite vij greshniki, inu greshinze: left fim fi naprej vfel ftonovitnu, dcn'hozhcm vezh greshitij ali jeft vafs sagvisham, dc kadar bote perloshnost pred rokamij imeli , vafhe naprcvfctje bore prelomili, inu greshili, sakaj vij ftc teshku taku Boga'^oijczhi, kakor je bil uni fhkorf, od katcriga
Ttt   a pishe
pishe S. Grogor, de sa volo svete katolishlce Vere fo bilij ke-
fcheri j njemu jesik odresali, inu vener je govuril, kakor, dc bi jesik imel, ali dokler hude perloshnosti fe nej varual, me. ncozh, de sa njega nej nevarnu vtakorshni perloshnostifc najti. In luxurtam lapfus, moxprivatus eft deno miraculi. Inu vij f/jGrf/f/ ^vPPatc Prcsgreha vrre, mu vrrcvafsovati,fmejati, plefsati <■.$».    &c.Terbej tedaj, defivezhvppatc, kake*svetniki, inu dc nevervjete, kar fam S. Duh pravi: Nttmqkidpotefl homo ah/con-Troc.ti dere ignem tn finu fuo, vt vefltmenta eius non ardeant, aut ambn-iure fuperprunas, & non comburantur plan t a eius f Sic qui ingre-ditnr ad mtdterem proximtfut 5 non ertt mundut cum tet iger it eam. Zhe tedaj hozhete pravu s'Bugam fe fpravit, inu njega fvetognados'kusifpuviddofezhi, innohraniti, imatc^» Jc varvat hude perloshnosti, kar ner vezh vam jc mogozhe: lozhitcfc od tajftiga tovarshtva, kateru je urshoh,de tulikajn krat fteBt>shje sapuvidi prelomiJi.Vcrfitc vogijn tajfte.Quar. tc,katerc fo urshoh.de vij shentujete, inu prikimate. Restar-gajte tajfte neframne Bukve, katere fo urshoh,dc tulikajn hudi jh millijimatc.Rcsbite tajfte krijvc mcre,s'katerimij tulikajn krat vafh;ga blishniga fteogolufali &c. Saka/ raunu letu vam sapovej fturiti G.Bug, rekozh. Idolacommmutte, confringi-Dtu. f.7. te j\atU!l! ^ combunte fculptilia, difperdite nomtna eorum dc_, loitsveftrts. Inu raunu kakor Philofophus Crates kateri «L^» v'morje metal fvoje blagu rekozh : Sflergo vos , ne mergar a vobis . Raunu taku tudi vijjfturite, varfite vogijn quar-te, nesramne bukuc , salublene pifsma, nezhifte pild<L_jS, rekozh , Vro vos , ne urarpro vobis , left vafs vogijn ver-shem, dc vij ncbote mene v'ogi jn vergli paklenski. icft flavu dam smojehishc temu greshmmu rovarshtvu , de bi nc prishal v'tovarshtvu tijh hudizhou . Inu letu ftc doishni ftonovitnu fturiti, aku hozhete s'kusi fveto fpuvid Vgnado Boshjo prilik
Skue.it Kateru nam je hotel dati saftopit G. Bugs'kufi uno sapuvid , katero je bil dal Ifrsclitarjom, de ka<iar eno slushno, ali ptvjo sheno bodo hoteli sa sheno porozhit, de or.a ;ma poprej laftj oserizhi} mu obriti, de ima tudi nohti odresat, inu fvoj
guant
guant flezhi, httroducet eam in domumtuem> qutt radetCajk-Vtem, &ctrcurncidet vngues, & deponet ueflem , mqux cape*cit, Leta shena pomeni to greshno dusho, katera je iushna t iga_j fatana, aku leta shelj Navcfta Chnftufaua ratat, ntisadoiH, de fesgrcua , inu spokorj, temuzh more tudi pcrlofhnofti tiga greha sapuftiti, inu prozh od febc urezhi. Taku pravi cilj Vuzhenik: Per mu/ierem bane ftgmfoatur an/mapeccatnx. Deponet uejies, in quibus captaeft y tdefiuitta, & peceata pr aferi ta y &radet effarum, & ctrcumcidet ungues j idejipeceateflon circumjiantias aggrauantes depenet , # peceati occajionet eaueat. Nei sadofti ieipovcdat, temuzh je rreb i perloshnost sapuftiri , od greshniga touarshtua Te lozhiti . o>c, saka/ ob edn dolgu zhafsa nemore nedolshan v perloshnofti hudi oftati, pravi S. Cyprianus. Nemodtu tutus ejl pencule proxi-mut. Saoraj dokler Satan leto refnizo dobru polna, malu mara, de ta greshna pershonafe fpovej, deli to hudo perloshnost nesapuftj, vedeozh, dc supet bo prcgrtshila, inu po tem net ble le pofiiisa, de greshniki, inu greshnize to hudo perloshnost nesapuftč, inu tc refnize en fpomin v'S. P»f-smi najdem: samerka jte. *
Ta hudobni Faraon, kadar jc vidil, dc ta Ifraclski folk t* fejc filnu ugmeral, fc je bal, debi njemu s'Egypta nevbe-shal, satota j je bil sklenil, rekozh: Oppnmamuseum, nefor-temu/tip/icetur; & fitngejfertt tn nos bellum, addatur intmtcir nofirts, cxpugnatisque nobis egredtatur de terra . Kir samerka Rupertus Appat t Dc Faraon fc nej drugiga bal , temuzh , debi rafolk Egypt nesapuftil. Egredtatur de terra . Tiga tudi hudizh fc nerblc boij, dc bi greshnik neshd is' Egyp-tatc greshne perloshnosti, sakaj teshku bi na saj ie pover-nil pod njega odlast, kadar pak vEgypti tc greshne perloshnosti fe najde jesagvishande supet bov'njega oblast padil, dc filih fe sazhne shnim vojskovati soroshjam tijh S. Sacra-mentou. Malu mara hudizh de zhlovik fe fpovej, remuzh fc boij, de bi nanehal od golufnc Kupzhje , de bi nc sa-puftil hudu tovarshtvu , dc bi fe neannul hude perloshnofti , de bi una urata nesaperla fvojmu lubimu,
de bi vezh n' hotela od njega shlishat s nj njega shenkln-ee pogledat; letu hudizha skerbj, vedeozh, dc aku fupet bodo vkuppaj prishla, gvishnu bodo nijhgteheponovili. A!i oh shaioft prevelika i Sakaj tnalu fe /h najde, kateri te greshne pcrloshnofti fapuftc, fatoraj kumaj od fpuvidi pri-deo, de fupet nijh grehe ponovio, inu greshnisni, kakor popre; shive, nej tedaj zhudu, aku takorshne G. Bug fa-puftij, inu oblaft hudizhom zhes nijhda,kakor beremod en«'ga takorshniga nefrezhniga, kateri Excmpcl bi hotel , de bi vfij dobru famerkali.
Pishe Vega, dc jc bil en Gofpud , kateri v' hishi je fvoio loterzo dershal, inu fa volo velike lubesni, katero pruti tajfti jc imel ji nej hotel flavu s' hishc dati', dc filih vfakrat je fpovedniku oblubil j Leta mozhnu sbol j, fc preftrashi , ter po fpovednika poshle ; v' tem kir fc je fpove-doval    fazhne fmejati: fpovednik fc zhudi , ter ga fazhne sfariti, inu opominat, dc bi fe imel jokat zhes fvoje velike grehe , inu nikar fmejati, dokler vkratkem bo mogal timu Pravizhnimu Nebcfkimu Rihtarju rajtingodati .* Odgovorj ta bolni. Pater nevidite mojo lubo, katera je prishla mene obijskati, inu koku lubes, nivu fe v' mene fmc-ja. Spovednik, kateri nezh nej vidil , famerka , dc ta_* hudi v' podobi tajfte loterze njemu fc jc prikafa!, inu'de ga motri, ga fazheneopominat, dc bi fturil fnamincfveti-ga Chrifla, ali ta bolni ne; hotel bugat fpovednika , remu-zh po navadi fazhne falublene , inu nesramne beflede, ,» pruti tajfti poshafti govorit j takrat fpovednik tezhe tc hi-shne klizat, dc bi shegnano vodo pcmesli, perteko, ali nej blu vezh sgtcdt tiga bolniga, fakaj hudizh s*dusho,inu s tclcftam gaje bil v' paku ncfsal, kakor G. Bug jebil njemu oblaft dal, katero oblaft hudizhu pcrpuftizhe tajfte , kateri gredo k' fpuvidi, inu to greshno perloshnoft ^hozheo fapuftiti.
t Jff.f.j. Inu leto refnizo poterdim s'figuro S. Pifsma , kir berem : Dc Phil.fterijfo bilijanoskrinio BoshjoIfraelirerjom vfeli, inu taifto v" TempclBoga Dagoma poftavili. Intu/erunt eam
in
in ttvtplmn Dagon, f> fiatucrtmt eam iuxtaDagon: Alifeje biiu sgudilu.' Angel Boshij Dagona s Alrarja dol vershc, Mashnikij najdcio drugu jutru na tlejh Dogona, ga gor vs-dtgneiOj inu fupet na altar poftavio , ali ponozhi Angel fupet tiga Malika s altar ja dol vcrshc, de glavo, »nu roke fi odbije, in s' oblizham jc na fcmli leshal. Juvenerunt Dx-gon jacentem fuper factem fuam tn terra coram Domino: caput a.item Dagon, & duapi/mamanwm c\u s abfctffa erant juper Umen .
Ali fakaj ta pervikrat Dagan fi nei bil glave, inu roke polomil kadar s' alrarja je bil padd , kakor fe jc bilu fgodilu ta drugikrat/ Poshlufajrckajpravi, inunairu* odgovorij S. Profper. ldolumDagon ejfe ftgurampeccatorts, s.TrJhh qui dumprtmo labitur , leviter peceat, & auxtiio facerdotum^» facsllime ertgttur, & gratia Dei redditur : Sed fi rriabttu? , & inproxima occafione perfeverat , fine manibut, fine rapite^ t a/i ar trunci, & quaft incurabtlis ertgi non potefi . Phihfterij kadar bi bily fkrinio prozh diali Dagon bi ne bil glave , inu rouk fi polomil. Saftopite N.N.,inu dobru famerkajte, kar shlishite ,aku ncbote pcrloshnofti greshne prozh poftavili, bote fupet s'altarja gnade Boshje padli, glavo, inu roke fibote polomili, dc vezh fi ncbote mogli pomagat sTcmlc tiga greha vftati. Satoraj bejshitcod greshne perloshnofti, kakor vam jelubu isvelizhajne vashe dushe, ter nihdar nc-favpajrena vashe naprejvietje, ali grevingo, fakaj perloshnoft fturi tatu jkatiru je dobru poinal Martinianus, de filih jebil cn vel k fvetnik, vener fi nej vppal v' pctloshnofti pres greha shivejti, kateru dobru famerkajte, ter s* tem sklenem .
Pishe furius od S. Martiniana Puszhaunika , de cn-* vezher posnu ic bil prishal en petler vusreftargan , inu moker r; r je pi flll pohleunu Martiniana de bi fc zhes njega vfmiM . Martinianus je menil, de ie enaMoshka Pershona, prezej ga pot ftreho puftj, mu da kruha , mu kar jc prcmog.it, ter ogijn mu faneri , dc bi fe poshu-shil, ter on fc fapic v' fuojo puszhavo, inu fvojo moli-
tuo
euo opravi, fer grč pozhivat, pruti polinozhi pozhuti velike skushnavc nezhifte i vftanc gor, gre gledat kcj je ta petler, pole najde enohposhenskopcishono, filnulc-pu guantano, (/sakaj v' beflagi ic bila fvoje gu«nteper-nesla) leto videozh she vekshi skushnavc /onjcgaobiuje-ie, inu tudj ona ga fazhnemottit, ir.U k' grehu vabir,ali Martinianus hitru v' ogijn sko2hi,inuto Jorerzok' febi vabi, ali ona na letu fc je bila sgrevala , inu ipokonla. Marti, nianus, de bi dale j bil, fi je bilsbral na frejd morja eno skalo fa fvoje prebivalshzhe, de bi v* tej vishi obeden fa njega_* ncvcjdil, funej enigazholnarja, kateri rrijkrat v'lejti mu je kruha, inu vode pernefili inu potem kir sheft /cjt jt^* na tajiti skali prebival, fe permiri de cn zholn jc bil peric, til na tajfto skalo, ter feje bil resbil, inu vfij ludje ib bili) potonili lune j ene lepe Dekeize, katera fe je bilafa tajfto skalopopadila, terjevpijla, inu proffila , debi nijnapo-mozh prishal Martinianus, inu dc bi jo od fmerti reishil . Martinianus nej mogal drugazhi fturiti, temuzh dejc tajfti pomagal na skalo, kir on fam jc prebival, ah dokler je iponalde jeneuarnu fam s* lamo prebivat, skozhiv*morje. /i*ti'» autem dno Delphines eum acceperant, & tn terram de-tukrunt.
Sakaj G. Bug nihdar ncfapuftj tiga kateri fe boij njega reshalit, inu beshijperloshnofti, katere bimoglenje-ga v'greh perpravit. s'tiga cxcmpelna vuzhitefe N. N: bejshat od hude pcrloshnofti, fakaj dc bi fi JihdobrC-^j, inufvete miflij imeli, vener aku ncbote bejshali od hude«^ perloshnofti, ho zhudu veliku, aku ncbote grcshiti. Satoraj S. Macharius vfe skufi je djal fvoijm Minohoin_-» : Fugite, fugite fratres . Kateri io bilij liti tulikajn krat shlishat lete beflede, fa tiga vola enkrat mu fo djali; Et <juo habemus fugere Pater amplius a Solttudinetfla} Takrat S.Macharius rcrft na ufta poftavi , inu tezhc fvojo kambro, ter p< klekn- pred Ciucifixam , kir je hotel tajftom-* pokafat, kam imajo bejshat. Taku tudi jeft pravem vam N.N. E^gite j fugite fratres. Tczuc verne Dushe pred leta
ta Crucifix, inu skritcfe pod fc nizo Valbjga Odreshenika, ter i »'grunta vaftvgaferzasaupijte: Suhamhraa/aram taarumpro-tege m*. Apprehende arm*, & fentum, & txurge in tdiatoriam tniht. Ah I ta dobrurlivi, inu Vfmilcni Iefus jc perpraulcn tebi ponugar, zhe ti fe bosh zhes tvoje grehe sgreval, inu greshne perloshnosti varval, katera tulikajnkrat je tebe v'greh pcrpravila. Vitemas autimnoxia, quafabruant mentes vagas. Inurakorshni vishi febomos'kusi S.Spuvid pokoli orna re-shili od oblasti tjgapaklenskiga Trinoga. Nallamq^edenm callidt hodiš locnm tyramdi. Ter bomo potalashili ta pravizhni ferd Boshij. VlccJamus trum vindicetn. Ter sToifauuj na_j ozhcfsoh profsimo sa odpushzajne naihijh grehou. Ploremus ante ludicem : Qlamemus ore fapplici\dtcamas omnes cernut: N6-flris malis offendimus tuum Deus element mm kffunde nobis de-fuper Remrfsor indalgentiam. De bomo uredni na tem fvejtu tebi shlushiti, inu na unem tebi vshivati. Amen.
Vvv       N A
NA DI VI ZE MARIE
OSNAINEIN A PRASNIK.
JFcce etneipm in ntero, & paries Fi/tum * Hic erit magna/, &Fi/iat Aluffmi vatah tt ar.
Pole, ti bosh Ipozheh v "tvoj m tclcfsi, inu eniga Synu rodila \Taifti bo velik,, inu en Sya tiga ner Vihfhga imenovan . Luc.. c. i,
DAnafs, huala G. Bogu, sazhnemo prašno vati sazhe-tik namiga isvelizajna, DanafsJ vidimo dopolnenu letu, kar flabust zhloveska fc nej troshta la, inu she-lejti fc nej fmela potstopiti, de bi ta nedolshni nafhdolh na_j {cbevfelj,dc bi Gospud hlapz rataljde b> Bug zhlovesko natu-rooblekil,de ta, katcriga semla, inu nebu oblezhi nejmcglu-Vtclefsi cneDiVizesakrit ftoij. Ah gvishnu letu je enu veliku zhudu,kateru vfe zhuda premaga . Se zhucho, de na sapuvid lofva fonze fc je bilu vflonovilu, vener vekshi 2hudu je, de danafs tu fonze Nebelkuna sapuvid te lubesnife je vftonovi-luv'telefsi encDivizc Seje zhudil Mojfefs, kadar je vidil cn selen garm sogniam obdan , ter vener nej sgorel, temuzh je selen oftal., Ah dana/s she vekshi zhudu vidimo , vtcnu kir ena Diviza je pozhcla, inu vener diviitua_j mjsgubila.. Se je zhudil Israelski fbik, kadar je vidil » de ena fuha vejza v'roki Arona Mashnika je zvctla_-» . Ali danafs she vekshi zhudu vidimo , v'tem kir ta vejza Icisr , namrezh Maria Diviza pres mosha je ta_j Nebtfki Sad fijnu Boshiga snolila . Zhudu fc je Faraon kadar je vidil, dc palza Mojtefšoua veno kazho fe je bila preobernila. Ali danafs she vekshi zhudu vidimo, vrem-j kir v"tc!efsi Maric Divize Bug je zhiovik ratal; Sc io-zhudili lilacliterij,, kadar fo vidili femlo smano Nebefko
spisho
fpisho pokrito . AH danaffshc vekshi zhudu vidimo, v cem kir kruh tyh Angelou jc na femlo pnshal fa fpisho qashuh dush. Oh zhudu prcvciiku J Oh lubcfan Boshja nesgruntana! Nad katero fc nemore prezbudit S. Cyprian, rekozh; httror Deum in m ter o Vtrgmis .Mtrtr atomom Vtrbe Dei adh aj erit car o „quomodo in eorporeus Deus corporis noflrt te-gumentttm induerit: hie Jelus me eomplečlitur fiupor A n u S. Bernardu* tudi fe nemoreprezhudit prcmiiieozhdobruto,inu pohlcunoft Si/nu Boshiga, inu gnado »katero danalf od B' >ga jc prejela Maria Diviza , kir je Mati Boshja ratali_o , inu na letem fe zbuditi vabi liedno bogaboijezho dusho, rekozh ♦ Mirare utrumltbet, & elige qmd amplmt mtrertt, Ji* ve filii bentgntjjtmam dtgnitatem , Jiue Matrts excellenttjfi 'jljjjj? mam dtgnitatem . Vtrinque .fiupor, vtrtnuue miraculumj <? ytrg qnod Deus f temina obtemperet, humtlttas abjque exemplo^tT quod Deo famina jtrincipetur , fublimitas fine focto . lan. raunu od lete  fveto sktiunofti   bom danalf govu-«1.
Gofpud Bug Ufegamogozhi jc bil sklenil od vekoma zhloveka po fvoj podobi iluarit , ter njemu ob fvojm zhalTutu Ncbcsku krajleveftu dati, aku bo njega s. fapuvid dershal, inu dokler tudi skufi fvojo nesgruntano fafto-pnoftje bil previdiljde zhlotek bo fapuvid Boshjo prelomil, inu vrej vishi voblail hudizhavo padil,ie bil tudi od vekoma sklenil fvojga Ediniga fijna na fvejt poilati, dc bi zhloveka odrcshil,iakai G.Bug od vekoma jc zhloveka.* lubil, kakor fam pravi: In charitate perpetua dtlexi lrr.r.jt Poprej kakor fim bil ftuaril Nebu, inu iemlo jeft fim tebe lubil, taku rcsklada taiftc beflede S.Bonaventura . Bene-diett in charttate perpetua dtlext te , antequam tu , vel S.Bo/t.it altquis , vel homo , zel Angelus , uel calum , uel terra ej-Jet . Inu taku vehka ic bila Jubcian Bushia , de prezei kakor ic bil Adam vobLaft tiga Satana padil , G. Bugga ic bil shal y.skati, inu klizat, de bi nezagal sfvo-io sheno Euo, kakor iepu je famerkal S.Chryfoftomus. Au. S.Cbrm dierunt enim itiqutt 3 uccem Dcm.ni deambulanttt tn hortoci &
V u u   2 tn
m meridie : Sed vt difcas Domini ienignitatem , <f#od nec modteum diftultt , fed mox , vt vidit , tjuod faclum e/l tj-ulceris magnitudinem ad opitulandnm feftinauit, & pro ftttLs bemgnitate neque ad pxrunm tempus a tura fua tUud de/t t-tutum dereliquit . Inu dc bi fagvishana bila , fa oblubo Gtn.c.y a^ acco ym da duei iuknrii katere iam Bug ie bil fturil , inu s'taiftimi yh oblekil . Fecitquoque Dominus Deut Ad* j cjr uxorieius tunicas peUtceas , & indutt eos . De fya Boshii bo zhlovesko naturo oblekil, inu r/ga zhloveka od greha reshil, inu sgnado Boshio fupet oblekil. kateri zhatf iyn Boshii fa volo velike lubefni katero ie imel h'-zhlovcku ic vezhkrat dial k'Ozhetu Ncbeskimu. Ecce ego tnittc me.
Dokler pak she nei bil prishal zhaiT te milofti , inu odreshcinia, Ozha Nebeški ic odnashal Niega na femlo poflati j vener fynBoshy,de bifvoymfalublenimsheilom en trosht dal,ie pogoftem zhlovesko podobo vfel ,inu ludem feprikafal3inus.Chryfoftomuspravi, defyn Boshy vzhlo-
S.Chrtf. vcs^' P°dobi fc ie bil Abrahamu prikafal, inu oblubil, dc nic-gourodbo ugmiral Kakor fvesdc na nebu,inu pcifih v'mory, inn dc od njegnuiga roda bo zhlovesko naturo usel , inu dc fa tiga volo Chriftus je djal :Abrham exultavit ,vt vide-
Uan.e.t. ret diem meum , vidit, & gavifus e/l. Inu S. Auguftintu pravi, de taifti, kateri fc bil po nozhi v' podobi zhloveski Iacobu fc prikafal, je bil fyn Boshy ; poshlushajre beifedc
S.viug.b s# Auguftina Collučlans lacob cum Saluatore deum effe^.
Cett}* intellextt , quem fptcie corpopris ejfe videbat . Inu Tcrtullianus pravi , dc kadar kuli G Bug je hotel s* Preroky inu Parriarky govorit, ali fc taifto m prikas-at vfelej fyn Boshy vzhioveski podobi fc jc prikafal, inu shnimij govutil. Ipfe femper ad bumsna colloqttta defcendtt ab Adam ufque ad patrtarchat , & Prophttas . Sakaj , O Gofpud 1 nei fi ti poshial tvoje shlnshabn>ke Angelc, kateri bi fvcftu opravili bily , Vv: bi ym bil fapovedai, doklc ic preveliku ponishaine taku mogozhniga Gofpuda,dc fam gre, inu de Bug fc tulikain ponisha? Aku N.N.
leto skritmosr saftopit hozhete, samerka jte letopetgliho.
Bo cn ivn j katerimuOzha sa Veliko nuzh je perpravi! cn_» novu gvant, tu dereze profsi ozheta, debi njemu perpuftil prezej ta novu guant oblejzhi: Ozha nhozhe perpuftil, fijn feioka, inu profsi, ozha pak pravi, do velike nozhi nebosh ta novi guant nofsil, sakaj sa Prafnike iim ga tebi pcrpravil, ter ta guant vskrinjopoloshj: Otrokzhaka, deOzhashishc gre, takrartezhc, ter is skrinic guant viamefeobjcjzhew», ga gleda, mu dopade, drugem gakashe, inu fc s*taistam_# shtima, ter supet ga skjzhe, inu vskrinio polosh j, dokler Velika nuzh pride. SdajN. N. lahku morite urshoh sgruntat, sakaj fijn Boshij fam je hotel v'zhlovcski podobi veliku krat fepnkasatPrerokom, inu Patriarkom: Ozha Ncbefki jebil oblubil, inu pcrpravil Njemu ta novi gvant naftic* zhloveske nature , kakor jc djal cn Vuzhenik. Humanttas Cbrifli Domini fejliuijfimus fuit JEterno Verbo cultus , & or-natus. Siju Boshij mozhnu jc shelel guant te zhloveske^* nature oblejzhi, ter vezhkrat ie Ozheta Nebefkiga profsil. Ego , mit te me. Sakai ie taku mozhnu lubil zhloveka, dc kumai je dozhakai taifti zhafs , od kateriga potle ie govu-ril S. Paulus . Fratres, hoc enim fentite in vobis, quodt & Wi.e.\*r in Chrifio Iefu : qut cum in forma Dei ejjet, non rapinanu» ar bi trat us eil ejfe fe aqualem Deo : fedfemetipfum exmaniuit formam ferui accipiens , in fmili t ud t ne m bommum failus, & babi tu muentus , vt bomo . Inu dokler Praviza Boshja nej pcrpuftiia , de bi ta gvant oblekil. Dontc venit plenitudo temporis . Satorai kadar ie perloshnost imel fiin Boshij s Preroki, inu Patriarki govorit, ie vfclei ta guant oblekil, namrezh vzhlovclki podobi fc prikasal, de bi v 'tci vishi fvo»j veliki Iubesni sadofti fturil , sakai letu ic bilu niega ner vekshi vefelie . Delicia mea e(fe cum filijs bominumu, . Tro.e.% Inu taku rekozh, nei pozhitkaimcl, dokler nei guant te^, zhloveske naturc oblekil , de bi tiga icuniga zhloveka is oblasti hudizhavc reshil j inu Hugo Cardinal meni,
de sa tiga volo fc fiin Boshij toshil staiftemijbefsedamij. Et nune , quid mihi eil hic , dicit Domims ; Quoniaut
obla-
Vfcfi, ebhttq efl ptpnfcr mettt grafit, Katere bcflfcdo Hugo taka rcsklada. |x^»pwJ«)»www*M<i»»w^, &prsmit*r
b**** 4 Z>i*W«: ^Htdmtln efi bic ,,M'» calo t gfrafi dtcat : Ato mr altfutdbaberr in calo, babende Angeli eos Jpiritu, q*i funt qum.fi nonagmta novem one s in de/trto, mfi habeam o m tnu, errnUndim in deferto.
K'fadnimu pride danashni dan, na kateriga vfij ludje fo zhakali de bi nashe odreshejae fazhctik imelu Bug Vfi-gamogozhi sklene fvojga fynu podati na femlo, debi oblekil guant te zhloveske nature v' trupli te ner zhiftishi Divize Mar/e, poprej pak je hotel poslati eniga Angela
Lm.c.i. uprashat Divizo Mario, aku ona k' temu pervoli: Miffmt e/l AngelnsGabrie/ad MariamVirginem . Kar prezei ta Angel s* NebclT perlctj v'kambro, kir Maria Diviza je prebivala, kareri nislru fcpcrkloni, ter pravi: Zhefzhcna fi Maria, gnade fi ti polna , Gospud je s rabo , shegnana fi v mej shenami: Kadar letu shlishi Maria fe prcftrakhi: cumaudifletjtnrbat* eft in/ermene ejus . Sakaj fe prcftralish o prczhifta Diviza / Morebiti , dokler vidish oblizhe_» eniga Angela? S. Lorcnz Iuftinianus pravi, de nc, fakaj Marij nej bilu nezh noviga Angele vidit, fakaj vezhkrat ijh je vidila, inu shnimij govorila, Kej tedaj s'en urshoh
S*£km jc bil , de fc prcftralish > S. Ambrofius odgovorj . Pave-bit cumprudentia , qma benedttlioms novam formulam mira-batur, Maria Diviza je bila raku pohleutia, de nihdar nej v' nje ferze padlu, dc ona bb fijnu Boshjga fpozhela, inu s' guantam njshc zhloveske nature ga oblekla , fatoraj fe jc bila preftrashila, kadar jc shlishala de G. Bug jc_*> bil njo isvolil. Sa tiga volo veliku miflij fe bilii Mano Divizo obsh: u, fatoraj vprasha Angela. ^nemodofiet tftud, J*9-wam Virum non cognofco ?
leit fim G. Bogu oblubiladivishruohranit, inu zhi-ftoft dershat , koku tedaj bon fuoffila? Neboijic Maria , fakaj raunu fa volo rvoje zhiftofti, inu divishtua fi B"gu dopadla,dokler pred tabo nihdar obena dekelza nej fvojga divishtua Bogu offrala, ti bosh Diviza pofiala, inu vener
ner bosh mati mala, fatoraj shiher pervolesh. O krajliza Nebeška. Špiritu SMtttlutfupefvemetinte^ vittut Alttfi- SB b.4. mi obttmbrabit.tibt. Pcrvoli fedij Maria , faka/ tus Volni fvejt tebe pohleunu pfoffi s S. Bernardam rekozh. Aprtt fimr, expande gremiumi ptapara itterum. Sakai niifrtashur* shoha, debi flcpervolila . Ti bosh snOffila, inu venet bosh Diuiza, bosh eniga fljna imela pres mosha , fakaj Ozha tiga fijna ie Bug , ga bosh porodila , vener obene bolezhifi« nebosh imela. Da trg« Virgo refponfum .
Sa to pervolo te profil Adam s' fvdimij reunimi fif-novii.   Abraham ,  liak ,   lacob ,   David t  inu vfil fveti Ozhaki   s'  folfamii   na   ozhcfsoh   v' Temnizi faperti  tebe   profuo,   de  bi   rekla :   Ia. Dokler per tebi ftoii, o krailiza Nebeška 1 nash trosht , inu od-resheirte . Refponde Verbum. & fujtipe Verbum .   i' eno zh-lovesko belfcdo bosh preiefa to Boshio Befledo, ^uidtdr-dxii Quid trepidas? fumut humilitas audaciam y verecunditL* fduciam . Ecce defideratut contln genttbus foris puhat . Surge perfidem: Curre per devet tonem t apett p*r confejjionem . Maria odnasha pervolit nikar vshe, de bi Boshii Voli n' hotela pokorna biti, temuzh ncuredna fe shtima matiBoshia_j ratat, inu raunu kakor uni Capitan, kateri ie shlishal , de Chriftus hozhe v' nirgovo bisho priti, iekTefufudial: Jton enim /um dignut, vt fkb 11 ti um meum intres„ Inu kakor x„. t. f. S. Peter videozh dc Chriftus ie hotel v'niega zholn (topit, ie k" Icfufu dial: Ext a me, quia bomo peceator/um. Ali fi *^,r'* Maria ne nemoresh   letu   rezhi   resnizhnu ,   inu I«l_>» ntimasb   bati ,   fakai   niimash   greha   nad   fabo > fpumni  koku   ie   tebe  Angel   Gabricl pozdravil , namrezh ,   Aue Maria .   Takofshniga posdrauleinia she nihdar   nei   bilu   shlishar   na   fcmli ,   Kadar Cbu- *Rr-,( fai   Arachites   ie   bil   Abfolona   posdravil   ic dial: Salue   rex, falue   rex ..   Achimaas ,   kadar   ie bil posdravil   Davida   ic   tudi   dial    Saive   rex . Kadar  ie   bil   pofdraviL   Davida  ie  tudi   dial. Sol- a.R.f.i
ue
tu.e.i. ** mi frAtcr • Buth, inu tii drugi dclauzi fo bilii poscfravili Boozi, rekozh: Benedttat tibt Dominut „ Raphacl Ar-changcl pak ie bil posdravil Tobi ■■» , rekozb t Gaudium tiii fit femper . Archangel Gabriel pak t be krailiza Nebeška posJravi s' cemii bcftcdamy s katerimi obena druga Per-shona poprci nei bila posdrauJeua , namrezh . Aue Maria Tu ic Ahjaueut. Pres vfiga greba , inu rauc . Gratia plena »
Kakor bi hotel rezhi: O frezftna Maria l Ti bosh te rcunc Adamavc orroke potroshtala, katere Eua v' shaioft perpravila. Eua ic bila mati tyh mcrtvyh , ti pak bosh mati tiiii sbiviih. Eua ie bila utcrgaia fad te fmerti, ti bosh porodila fad riga isvehzhajna .s Euo ic govuril en golufn} fapelavi Angel y s." tabo pak govori cn resnizhni , Boshii Angel dc bi tebi Boshje skritimi (H refodcl. On ;e bil euo prcgovuril , De Boshjo fapuvid je bila prelomila . Icft pak shelim, dc bi ti Boshjo volo fturila, inu man fiinu Boshiga rarala, lakaj ti farna fi uredna lete gnade deleshena biti , fakaj ti fi polna gnade Boshje. Gratia plena : Polna edperve minute tvojga pozhetia, do iadne minute tvoiga shiucjna . Shahar, ali rasbojnik jc bil gnado Boshio do-iegil h' konzu fvojga shivejna. Peter na fred fvojga shivej-na, katero do konza iebil ohranil . Ioannes kershnik v' matermm rcleflu. Ti pak Maria nihdar nei fi bila pres gnade Boshje , fatorai 6 krail.za Nebeška 1 Refponde uerbumi& fufeipe Verbum. Tajfto befledo, katera ie fiin Bcshij,od kateriga fi velika shlishala, inu v' .S. pifsniibrala, ter nuzh , inu dan proffila, de bi na femlo prishal. Vem Domine , & noli tardare. Tajfti kateri je bil oblublen Abrahamu, Infe-Ce.fi*  mm( tU9 j)eneillCentkr omneJ gfntet ,
Jr.r.rj. Od   tega   ie   prerokoval   Icremias Fttmina cir-
cumdabit   utrum   .    Od   tiga   ic   govuril   Ifaias . lfa.c-7' £ccg   Vtrgo   concipiet y   &  pariet  filmm   . Micha_* Mi.t.y ie   povedo!   meiftu ,   kir   bo   roicn .   Et   tu Be-th-lthem  Ephrata  }0M«lifi .   et   in   millibut   luda :
ex
Exte mibt egridietur , qtti ft Dominator in tfirael, & egref-fttseius abinitio, adiebut aternis. Taifti, kateriga Adam ie vidil pod fenizo drcva tiga shivejna. Abel v'Altariu. Nož vzholni . Mclchifedech Vddsetini . Abraham vohri. lacob vkamenu tc gnade. Mojiefs vte/ bronzhenikazhi, katero videozh ti; raneni fo ofdravili, Iofvc vTonzi. Elias v" kruhi , Salamon v'Tempclni . Ecce concipiet, &parres F*'-Itum. Satoraj, 6krailiza Nebcfka. Apert J?mmy cxpande^, gremium , prapora vterum. Saka; ti farna viiicj shenami ii »redna Marifynu Boshjga ratat.
Ta pohleuna Diviza, kadar je vfe letu shlishala, inu premislila , polna Iubesni , vere, inu upajna, vvolo Boshjo fe poda, inu taifte belTede srezhe , na karere semla , init nebu fo zhakali . Ecce Anci/k Dommtfiat mthi fecundunu> "Pil%e> Verbum tuum. Oh revefciitefc Angeli , inu ludje 1 Sumite^, p/almum , (f date timpanum: PfaHerium iucundum cnm et* tharai Buccinate in Neomenia tuba, in tnfigni dte folentntta-ttt vejlra. Sakaj na lete pohleune be/šede fijn Boshij prezej s'Nebefs je bil na semlo prishal , iuu v'tcm zhiftern-^ tclefsu Mane Divize to zhlovesko naturooblekil. Ozhifta Diviza JSc revefselim, de ti fi uredna ratala fijnu Boshjga snofsiti . Se refvefselim tudi szhloveskcm fpolam, dc_a fijn Boshij fe je ureden fturil to nafho reuno naturo vferi nafebe, inu »leto fe bbiezhi, nad katero boshjo dobruto fczhudi S. Bernardus , rekozh Siper/onam vementit in- s- *ern-tketr , non capto exceilentiam maiefiutts : Si attendo ad qctos •vener 11 dignattontt magnttudinem expavefco. Venit fuputdem vnhterfttattt Creator , & Dominut vem t ad bomtnef , venit propter bominet.
Letukaj vprasha S.Bernardus , sakaj fijn Boshij, inu nikar Ozha, ali S. Duh, jezhovek ratal? Kir ner poprej samerka, de taku Lucifer s'Nebeis, kakor Adamsparadi-fhafta bila svershena sa volo fijnu Boshjga, Sakaj Lucifer jc hotel biti. Stmtltt Alttffimo. Tu je fynu Boshimu,satorarf Bug jc bil njega na dnu pakla vergil . Adam ic tudi hatcl
Xxx glih
Ctn.\. gliJx^itiv*ia£lopnQsti £Iinu Boshjmu» ErititJcutaSf, feienttf bonnm, & malum. Sakaj faitopnost, inu ghha fb lastnusti fijnu Boshjga. Sd» j, pravi S.Bernardus,. dokler fijn Boshij ie vidil dc Lucifer sfyoi mij Angeli s'Nebefs,inu AdamsTvojm rodam fobily shtraifani, kir fqsheleJt dbsczhi, inuuser, kariet__,» niemu shlishalu, iek;Ozhctu Nebcfkimu dial, kakor I« »na.
Jeno.e.i. Tbttteme. &mittite inntare: fcio> enim ego \ quontam propter mc tempe/las b&c grandur. Ufij fo nevoshlivi moi lepoti, inu glih zhloveku ratar, szhlovesko naturo fe hozhem oguan-tar, inu v'tei vishi zhlovek bo ratal(glih Bogu, inu Bug zhlo-
\idtjid vc^cl1, KhfezhudiS. Lea Papcsh, ter pravi.- Dedit ets pote-' fiatemfiUos Da Jen . ^u/dhac altitudtne fublimiuf? OmniO-s dona excedtt hoc donum , vtDeushominem•vocetfltum, & homo Deumnominet Patrem.Guisnu . Velikuponishajneiebilu fij-nuBoshiga, alitudipovikshaine Marie Divize je bilu filnu veliku,dokler v'telefsi Maric Diuizc fijn Boshij ie hotel zhro-vesko naturo oblezhi, inu Secundum humanaatem nic pravi fijn ratat .
Nad katero zhafiio vfij Angeli,- inu fvetniki fc zhudio '. Pofiiiushajte S.Petra Chryfologa, kateri taku s'Mario Di-S.Tetr. vizo govorij   Concipitur ex tc Virgo, aučlor tuus, tua exte^, ^J~^tr *r'il4r or'g° i intuo germine efi geni tor tuus, m tua carne esl F)curtuart & ipfe■lucem mundi per te c#pity qui lucem mundo dedit. Oh shegnana v'me i vfemy shenami Maria ! Katera.* nos:sh v 'tvojm/ zhiftim telefsu , Kateriga semla, inu nebu nemorio oblezhi. Akuiefttebe gledam fe meni sdish , fonze. In quo po fui t Deus tabernaculumfuum, Aku jeft tcbc__^ premifhiovam , samerkara , de fi taufhcnkrat shlahffifiii , kakor SalamonauTron, v'katcrim fijn Boshij pozhiva. Ah gvishnu shegnana fiti-Manav inejshenamakatera fi snofsi-ia krajla zhes vfe krajle, inu vener krailiza rchDivijzfi po~ f.TChr. ftala, Kir fimperfilen od zuda sanpijri s'S. Petram ChryfolQ-M5- gani. Dere beneditlatntermuimes,. quxfutt. maicr celo-j for-t tor terra   orbi lat tor:. nam Deum , qucmmundus non eaptt fola eaptt . Vortautteum, quipirtatorSem: genuitgenttoremfuum, nutrtuit omniumvit-entium nutntorim . Ah kcj s'cnu vefsc-
'ije,
lie, mutrosht Ncbeflsi «rkfpo^iitJshv^vojmlera^ ria { Kir premiflish, dc v'tvojm telcfsu nosifli tajftiga, katcriga Angeli/ gledat fe nemorio naveiizhat, kateri nijma Ozheta nasemli, temuzh v'Ncbdsijh.
O Maria Nati fijnu Boshiga, icft fe s tabo res vcfselim-», dc takorshno nesrezhenognado od Bogafi dofegla, inu cel-limufveiru isvdizajnc pernesla: Ti farna fi taifta Diviza, od katere pravi S. Peter Chryfologus  Ste Deum infuiptUoris Idem-capit, recipit ho/piti um, vtptičem terris, teliš g/ar tam, falu- $rr.j49. te nt per d it i s, vitammortnit: terreniscumcalefttbusp are »te lam donet* Satoraj fi urshoh imela, O MariaiG. Boga sahualit, rekozh: Magnifcat anima mea Dominam: Etexultauit Spiri-tusmeus inDeofalutarimeo : Quia refpexit humilitatcm anali* fit*: Ecce enim ex hoc beatamfyne dicent omnesgenerattoneš , Ahlepahuala, inupefscm ieleta Maric Divize, kateri glihc nej bilu nihdar shlishat na semli.* Ie rej is, de tudi Maria^» Moifefsova, inuAronava Seftraic bilacno lepopefsem sa* pela Bogu zhafti, kadar G. Bug jc bil Faraona , inu njego vojsko v'krijvavem moriu potupil, rekozh: Cantemus Do- ^***"t mino gloriofe enim magnifcat us efi , equum , & afccnforem-» deiecit tn mare. Dcbora po tem kir ie bila ubila tiga neufmi-leniga, inu ncvcrniga Sifara , ona tudi jc Bogu zhaft dala , rekozh : Kudtte reges , aunbutpercipite principes : Ego Jndice-fumquacanam Domino, pfalmum Domino Deo lfrael. Lepa.^ pefsemie bila tudi taifta kateroie bilasapela Anna Elcanava shena, po tem kir G, Bugie bil taifti dal tiga fuetiga fijnu Samuela : Exultauit cor meum in Domino , & exaltatum cfl cor meum in Deo meo . Iudith tudi po tem kir ic bila glavo Holofcr nufu odfckala. Cantauit canticum hoc Domino dicens z Inctpite Domino tntympants, cantate Domino in cymbalts, mo-dulamtni tllt pfalmum nouum, exultate, & imocatc nomeit^ Iudith. eius. Ah vener pefscm Maric Divize spobleimcstio , inu andohtio vfe druge ptfsmi ie premagala, inn G. Bogu ner dopadezhisishi, v'tcm kir sa mater Boshjo ie bila isvolena, inu vener sa Dv.kit) feieshtimala. ^uianfpexit hnmtli-tatem anali* fux . Katero veliko pohlcuncst prcmiihluati,
Xxx   a vlc
si*
S.jtmb. vfe ludij vabi s. Ambro fin s .V/dete ntmitithem .Knelllamfe^ l* mine. dtcit, an* mater eltgitur. Srežhna Maria, kir ne; po ftopinah tcfjpclane,inupreufetneEue hodila, vedeozh, de pohlcu-
nibodo povikshani,inuty pteufetniponishani,kakor Bug ;>govuril skufi Ezechiclla Preroka. Ego humiliaui lignunt fti&m* : (T exaltaui lignttm bunpile . Viflbk dreu ie bil Eua, katero Bug s'Adamaviga rebra je bil ftuaril , fa Krajlizo vfiga volniga fveta poftavil , inu fa mater tiga zhloveskiga fpola ifvolil&c.
Dokler pak fe je hotela pre vifoku polfdignit, inu glih Bogu ratat, jc bila filnu ponishana . Maria Diviza, pak, de fi lih ic bila ta ner lepshi, inu shlahtnishi dreu , kateri ie imel fad nashiga Ifvclizharia . utlus uentrit t mi Iefus . Vener fe taku ponishala , kakor de bi bila ta nei nenuznishi dreu, fatoraj G. Bug je bil Mario zhes vfe ftuarypouikshal ,kir taku sklene s, Bernardus. Meriti S.BJnfe. fotfae/i nouiffimaprima, qua pnmacum ejlet omnium fe nouijfi-iev.*tp mam factebat.Kitdale)ptavi, Caftitateplacuit Deo,kumile tate cMcepit. Satoraj pravi Maria. Quia refpexit burnilitatem ancilla fua. Inu de fi lih vfe zhednofti krajlize Nebeške fo bile zhudne, inu velike , vener pokleunoft ner zhudnishi , inu vekshi ic bila , kakor pravi ta zhaftiti Beda . Magnum quta Virgo . Magnum quia mater: maius qaia f if/tar! vtrumque : maxtmum quta Bet mater, majus quia cum tanta ft, putat femhil effe.
Karia fe nej preufela, de fi lih vezh gnad,kakor uie^jj fluanj je imela , temuzh kar ner vezh je mogla v' fvoym ferzi fe je ponishala , fatoraj Bogu v'mej vSmij jc dopodila. Maria nequaquam fe de dom s caUfttkut qua-ftife effent , ext ulit > fed, ut magts magtfque doniš apta ejlet dtuinisin burnilitatcmgreffum mentisfxtt. Angelo refpondens: Ecceancilla Domini. Satoraj G.Bu^ je bil pogledal na leto nefgruntano pohleunoft.
Eaki/ tedaj vij N.N. fc toshite, irm iamrate, de G. Bug nepogjeda na vasho potrebo , sle ncushhshi vashe proshnc?lcft vam bom urshoh povedal, kiteriga veliku
hit
lejt poprej David ;fl (amcrkal, rekozh : A<?* 4«'f'»^7w/,}|l nitates ^&tnjantas falfas. G. Bug nemore pogledat na va-sho ofterr, inu prcufctnoft. N'hozhe ushlishat vafho proshno, aku nej pbhleunaj Vam n'hozhe pomagat, aku is ferza fe pred Bugam neponjshate . S. Bogu grauih a dc_j» s' takorshno oftertio, inu preufctnoftio v' Ccrku pred njega oblizhe pridete, kir vafhe offertne guante kalfitc^, , preufetne misiji v' glavi imate, druge fanizhujete, inu fa-mij febc shtimate. Non re/petit in uanitates . Saurashi vashe ferze polnu preufetnolti, vash iefik , kateri druge.^ ■tadla, inu nikuli dobriga negovorij, temuzh fam od febc, vashe ozhij faurashi , katere febe fa tc ner lepshi shtimaio, inu fa garde vfe tc druge dersbe. fkc.Nenref-pex.it muamtates, &tnfanias f alf as . Temuzh gleda na—• prosbno tijh pohleunjjh. Refpexit in orat tonem ha* mi It um .
Ah N .N. ponishajte fe tedaj po excmpelnu ilinu Boshiga , kateri, Cum Deus efietformamferui accepit. Inu po Exempelnu Marie Divize, katera dc fi lih ie bila fa mater Boshjo isvolena jc djala . Ecce ancilla Domini . Kir Bcr-nardinus De Bufti jc imel urshoh faupijti, rekozh : O Virgo gloriofa: Oalabatirum humilitatit. Ofuauitatisodor.tu 4Xw>! Virgo alta generoftate , altijftma pultritudme , (? tamen Mar. infima es humllitate . Tu fublimti abundanti faculta-te . Tu glorio/a dignitate , (f tamen in boc mundo ui-Jts , & dejpečla ejfe voluifli profundahumtlitate. Ah krajliza Nebeška , ti vejsh de mij poterbujmo to fveto pohleunoft , aku hozhemo Bogu dopadezhi biti, ino dokler lete niimamo pohleunu tebe proflimo poshlio s* Nc-befse v' nashe farze . Ah pomozhuiza tijh grcshnikou pomaga;nam dolezhi to iveto zhednoft , katera fi fibo pernefe gnado Boshjo .   l-lumilibus   dat   gr^tiants . Inu   aku   leto   bomo   imeli  ,   bomo   tudi fagvi-shani vidit   koku vifoku fi povikshani  v" Ncbc-fsijh , doklet raku   povlkshana   fi   bila na fcmli ,   de V kufi tvojo pohleunoft   fi bila   uredna   ratala mati
Boshja
Bosh> ratat \ de hi my tUcfi eitotij tiga^ tfvelizajna ratala , inu tvojga £jnu , fau tebe mati Boshja oo vekoma zhadili , inu h nalili . Amen.
N A
NA S ZVEITNIZHNO NEDELO
£)*i autem petfeueraverit v/qttein finem bicfaluut erit,
Ta pak , kateri bo ftonoviten oftal , leta   bo   isvclizhan__# , Matt. c, ro.
TA ner vekshi dar v* mej veliku drugimi, katere? G. Bug ic dal zhloveku , kadar ga je biliiua-ril je ieta . de zhloveku jc puftil njegovo fraj volo, s* katero more shelit , inu ftorit , kar njemu dopade , katera frai vola jc taku tekozhena iskra Boshje oblafti, kakor S. Bernardus poterdi rckczh: Arbttrtt hbertas, Lj^/'' esi piane Dtutnum tjutddam pr/efu/gens m anima tamquamgem-tna tn auro. Sakaj raunu kakor G. Bug v' fvojm djainu ad extra ima fr.j volo, inu oblaft fturiti, kar je njemu dopa-dczlvcj taku tudi zhlovik v' fuojm djainn ima fraj.volo ftorit, inu shelit, kar je njemudopadezhe, s'vntjtiga, de kar G. Bug enkrat isvoh , um sklene, nihdar fvojo volo ntpn menij, kaior lam pravi . Ego Deus , & non mttter. JH*.|» Sakai G. Bug p* polnama posna tu dobru , inu taiftu hozhe , posna tu hudu , inu taiitu fuirashi . Zhlovek pak v' fvoj voh rieftonoviten , ook!cr veliku krat fa-ftopnoit , inu pamet zhlovtska je taku preprofta, inu slaba , de tn dobru popolnoma ne polna , inu vola_jf zhloveska jc taku fapefana de rajshi tu hudu. inu sh-Jodlivu sbere . kakor pak tu dobru 5   od tot potlc^» pride ,- dc v' dobrem, mu fvetem djainu dolgu zhaftiL-* n^oftane, amp^k fupet k' gtesbnrmudjainu fc oberr.C^».. Da'»Jfl le- lpovej,s' gre vaj inu fpokor, itn rc fupet v* grehe pade, inuv'tcj vishi malu mu nuzaiogrevinge,pokurc,inu fpuvidi, aku da konza v' enadi Boshij ntoilanco y fafcaj San
Gro-
m
Grogor pravi: I*catf*m ionnm ugttm,/ unte vit* terminum S.Gr.h. deferatnr. IniTS.Hieronymus pravi od Niniviterjou, dc msr.c.tfi ygjj^Q grevingo imeli,inu tcshko, inu oftro pokuro zhes fvoje grehe dcllali, dokler p i k. fupet ivoje pregrehe fobily p«novili,f6pogubleni bily.De pokuro 16 bih j fturili, farn__* Chriftus jc fprizhal ,rckozh.. Virt Nini ni t* p*nttenttam age-\tn*f. j, rtmt, in prxdtcattone Ion*. Vener fo bih j pogublcni fprizhuje Nahum 9tetoV:V*/iiitttefi Nmiu*. Sakaj dokler nejfdbily fto-novimi vgnadi Boshj oftah, temuzh nijh pregrehe fo bily S.ft.h.in ponovili j poshlushajte s. Hicronyma . Ex quo intelligimus ■*M.mat. «yinyytemporcxdIon*pr&dieattonem,mčlkptnitentih^ Nmivitat veniturn con/eeetto.c3pofie* ver* tn prtfttnts vitijsperfeuerxntef^Dei infepravocajfe/ententtam. Pogublcnc fobiletudi unc Divize, kateram jc biluolta premankalu j dcPfi lih eft zhafl nyhlampi» zc fogorcle,ali dokler do konza ne; fo olia gnade Boshie imele Nebeškeurata fipcrtefo bilynashle . P<-shlushaitc s. Sal-uizm.Vtrgines ill*fatu* hxbuerunt quidernaltqutdolet, & Iunti-S.Sdl. in ntijcdqttiSL elcum tlludnon durauit ufque tnfinem*, tdea , & olcum 2<>i-W- tnnajijfuisnonhabuijiei&nregnoexc/uf*^«««/ar.SatoraiN.N. nej iadofti, dc greshnik fc fgreva zhes fvoje grehe, fpovci, inu ipokor j, tcmuzhie treba tudi ftonovitin vgnadi Boshy oftati, aku hozhe Ifvclizhajuc dofezhi, kakor Chriftus nalfvuzhi. Qui autem perfetterattertt ujque tn finem, hte falnus erit. Kir s. ■ Auguftiimspcrloshj.P?>/f.*fj';wf/4tnformatmeritumyr(mun*~ perftv.  tat p*gnantem,roron*tfiequentem .SatorajI N.N. hozhem yska-lat) kulikajn shkodc zhloveku perncife, kadar ftonoviten v/-gnadiBoshyneoftanc,Katero skufigrevingo, innfpuvid jc dofegil.Ter fazhnem.
My vejmo ,dckadar edn eno veliko, inu nevarno bolefan ima, od Katere osdravi, inu aku zhes en Kratik zhafl fupet v' taifto bolefan pade. prezej sklenemo , de leta zhlovek bbtef-hku vezh ofdravii. Glihi vishi Kadar edn fvoja kraila,aliCcf-fana reshali, mu fa ta pervi krat odpushzhajnc fprofti, aku fupet fvojmu krailu fc famiri, prezci sklcnemo,de teshku bo od-pushzhajne dofcgil. kadar enimu tatu ra pervi krat Rihtar Ic-ben.hcnka.akulupetjcvtatvinj fapupadcn,prczcjsklcncn»
de
m
de bb na gauge obfojen. Glihi vishi imamo mij sklenit, kadar vidimo de ta grcshni Zhlovek skusi arznio te pokure je tu lubuflrauic ivoiedushe udubil, inu skusigreuingo gnado B sh jo dofegil, inu s'kusi pravo fpuvid od Rihter ja Ncbcfkiga od vczhnc imarti rt jshen, the iupet Boga reshali, inu fvoje pregrehe ponovi,fe imamo bati,dc takorshen zhlovek bo po-gublen .Sakaj praviS.Thomas,devfkshi«rehic,kadar zhlovek greshjpo tem kir fc ie bil l^rcual, inu /pokori', kakor ie bil greh pred pokuro ddpcrneshen, fakaj v'tei vishi Boshia mi- s Joftfe famzhuie. Mu/to autem magts contemmtur Det bo-%.p.q.%l. nitat, fipoli remifiionem prioru peceati, fiecundo peccatum ite-retur . quanto magts efi benefictum, peccatum remittere, quam peceatorem /ufitnere. Oh dc fc vener Bogu ftutaufhenkrat fmili ! Kir ieft vjdem, de vekshi deli ludij danafs fe sgre-uaio , fpokorc, inufpoucdo, inu vtci vishi gnadoBoshjo dofciheio, kumai pak dua, ali trij dni j greha fe anaio,rcr fupee tc ftare grehe ponovi, inu taku nikuli grcshiti ne nehaio, inu v'tej vishi dusho, nebu, inu Boga sgube, katere Jubefniu opominaS.Ioanncs,debitigafcimelisdarshati,rckozh: Vide- ^ j te vofmetipfttt, neperdatit, qtta operati efi 11 Jedvt mercedem ple- v' |, nam accipiattt; Omni t, qui recedit, &nonpermanet in Dočirina Cbrtfti«, Deum non habet. Ali kai sen vuk nam Chriftus ;jc_j» dalrPoshlushaite. inu ftega vsheslishah . Qutperfitueraverit vfque in finem hicfialttus erit.
Sdai meni naprei pride, kar fe ie od fazhetka tiga fveta^» godilu, namrezk de G. Bug ie bil ftuaril Nebu,inu semlo,fvc- Gw. c± tlobojdrevie^hcliszhclonze.luno/vcfdcjribe^izejinu druge shivahjinu kadarkuli ie eno ftuar Bug vidil, Moifses pravi. Et vidit Deut, quod ejjet bonum .Inu k'fadnimu fu pet sklene. Vidit Deut cunda , quafecerat, & erant valde bona. Inu de li lih G. Bug iebil taifti dan tudi zhlovika, ftuaril vener nepravi . Et vidit Deut, quodefisetbonu;. Sakai tedaj tudi zhloveka neh-uali, dokler on ie bil ta ncrlepshi, jnu shlahnishi ftuar, po Boshijmpilduftuarirn , inu gnade Boshje ncpolncn, inus' nadolshnosiio zeran? S. Ambrosh pravi, dokler G. Bug ic pre vidil, dc zhlovek nebo ftonoviten vnedolshnost i, inu v'
Yyy gnadi
S^mbr. gnadi Boshii oftal. Laudatrc eiur no* in exordtO >fed in finu* deinftit. tft y quia in fine hominiflaudantur oper* eius'. Saka/ S. Au-f"&f'7' guftinusprayi, detazhlovek, katcridobru, inu pravizhnu sazhne shiveti, inu nedokonzha,fe more rezh; ,de cn tako*-* shen je gliheni spaki. Rede mehoare&mn tonfummarere-fi aaF. ^>n*0"/?™*portentoqueefifimile. Nenuza redajdobrusazhe-F. inEr.. ti, aku dokonza v'dobrem djajnuleneoftane. . Inu letoreffikizo fom Chriftus nam ie hotel na danaftini
danpoterdit, kadar ieiejsdil vTerufaiem, inu ccllu meftu je nicmu naprutJ tckluy inu kodar ie imel pojti enijfo ivoje oblazhiiupo pori resgrraaii, drugijpakfo vcjeis drivesfe-iali,, inu perpoti potrefsal/, inu vfijenaku foupjfiy imrdia-ii: Hofanru Davidovimu fijnu: hualen bodi ta, kir pride vimeni tiga Gofpuda : Hofanna v'ti Vifsokosti-: Inu vener Chriftus kadar od dalezh iebil ugledal letu meftu milu fiadtaiftam fe re iokar., Vtdens Iefus eiuitatemfiemt fuper it* krn. Ali sakaj moj flatki Iefus fe jokash, kadar cellu meflu šervefseln' Kacjar ftaryv inu mladi tibi zhaft, inu hualo po-jeio? Kadar tebe sa praviga Meisia fposna io? Sakaj Chriftus vduhu je vidil, inu posnal, de zhes shren dni jfc bodopremi-riili, inu ga nebodo vezh zhaftili,. temuzh prt klinali,de nebodo ga sa Melsiafposnali, temuzhsa tiga mer hushiga fapelavi-za dershuli ,,inu na vus glafs vpili rCrucifge,crucifigeeum. Satoraj taaivdohtliva shlushbadanafhoa nejChriftufudopad-S. Bcrv    ''deozb,rdenebd ftonovitnu j poshfushaite S. Bernarda • bi ferm: In tzdbnrenimCiuitate, ctplebe eadem , & eodemtempore. nune J>o< Val. qHlCi ^(xejjionis gloria, & diuints laudibus c ji honorat as -.. poil-t.i.p.ty tnaci,im.ver^ interrogaius contimelus, (x tormento r (j cumfce-leratis aeputatus . Hic efi tranfttori* finis Utitia : htc fruiius gh^tatemporalis.. Satoraj; Chriftus le je iokal. AhmojBug) Kulikain krat feletu sgodi, de v'tcm kir ludje fe velsehl, iuu Bogu zhast dado, Chriftus pak fe ioka? Kadar foKim-ski,, ali dragi oipuftiki , takrat ccllu meftu gre ltSpuvi-di, mu k'fvetemu obhajlu ,> \fijBoga zhafte , inu buaiio rakorsb no pokuro , inuanduht videoz / Slasti sda j ob Ucli-lii nozhi, Lr vfij't.ravij kersheniki fe grevaio , fpokoic ,
inu
inu^BugamspraTio, sproccffio od Ccrku e, do Cerkue^« fioshij grob gredoobijskar, fvetc Rane Chriftufave kushu-jcio, inusfoliarnijijhfperaio, taku de en duhouni troskt tij drugi j imaio, ali Chriftus (c joka, kir pofna, de vjetej gre-vingi, inu pokuri dolgu zhafsa nebodo ftonnvitni oftali. tn eadem enim Ciuttate \ d plebe enim y nune quidem proceftonif gloria. irc,
Enprayi exempcl te neftonovitnofti kershanske jebil ta Iudouski folk: Ielcta v'Egijpti bil vuloulen od Faraoni--* tiga neuimilcuiga, kir ta rcuni folk filnu veliku jeterpcl, inu nihdar pozrnrka nej imel. Laftts non dobatur reiutes. Satoraj pohleunu sTolsamij fo G. Boga profsili de bi ijh reshil* inu taku ftonovitnu fo G. Boga profsili, dekfadnimu ijh ic bil .ushlishal, ter jc bil Mojfšefa poslal VFaraonu , dokler s'shtraiftngo ga iebil perfililtarcunt folk fpuftiti is Egypta, katerii Moiises, inu Aron fta pelala v'defhelo te obludc_^: Kadar fo bilij v'tc velike, inu nerodovitne pushzhave prishli, fe fobaliod lakote umreti, satoraj fo zhes Boga, inu Moiisesa marmrali, rekozh: Vtinammortuteffemuspermanum Domini Exsd. r, tn terraEgypti, quandofedebamusfuper ollas carnium, &come-debamus panem m faturttate. Ah hudobni ludje 1 Vsj fte Boga nuzh, inu dan profsili, debi vass od teterde shlushbe faraonavc reshil, vafsie ushlishal, inu vener fe podftopite zhes njega marmrati ? Supet profsio Bogade bi ijm kruha_-» poflal, Bug ijh ushlishi. panem c?/t dedit as, panem Ange- Tsl. jj. lorum manducautt homo. Vener nej fo (.ontent, temuzh fe sazhneo toshit* rekozh: Anima noftra tam naufeat fuperctbo T^um. c. tftovi/ijfimo. So fhcleli mefsu jcjfti, ter G.Bug ijm poshle **• prepelize siufra , inu is terde skale fturij dc frishna fatka voda fvera. Ali vener nej fo bilij content, temuzh zhes Boga , inu M<>jfsefa fo marmrali. Locutufque contra Dominum , & Mofen , ait: C ur eduxijli nos de A:gypto . Kadar jc vidil leto neftonovitnoft tiga folka yh s'naglo fmertio shtrajfa, kadar fo per miiif jdeli. Adhucefcg eorum erant in^ *ps[77i ore h/orum^ & ira Dei afeendit Juper eos , Inu pravizhnu G. Bugyhjc bil shtrajfal dokler fo bilij taku neftono vitni j onij
Yyy   % nej
nej fo mogli vezh tulikain marter, tnu terplelna v*Egi;pti prenefti, fo Boga sTolfamij fprofsili deyh je bil reshil, inu onijf«-pet fo sheleli pol to osrro,inu tardo Faraonouo shlushbo priti - Oh prekleta takorshna nestonovitnost! katera pride od t?, ga grcha,kakor ie samerkal Icremia Prerok, rekozh: Peccatum peccaui t Ieru/aiem propterea tndabi/tsfacJaed. Nauada tiga__j greshnika ieleta, de rajshi ftoij pod shlushbo tiga shkodlivi-ga greha,kakor pak pod nuzno shlushbo Boshjo, satoraj de fi lih skusi gnado Boshjo, inu pravopokurofe rcishiodshlush-bchudizhave, lupctfamod febe postavi urat viarm tiga_j Satana j kateru ie hotel rezhi Ofea Prerok, kadar ie djal : VituladocJa diltgere trituram. Marebiri de vezhkrat ftesa-merkali, de kadar vuol je navajen iarma, fam od febe per-stopi, inu urat poda v'iarm j glihi vishi, greshnik ta teshki iarm navaien tiga greha nofsit, fam od febc fc v'greh poda, sakai nauada (turi, de nicmu Icluk, inu nikar teshak grehfesdy,
Dc ietimu taku: Poveitcmi N. N., nej li en filnu teshak iarm tc nezhiftofti J Sakaj ta nezhifti zhlovek sa volo tijh nef-ramnyh lushtou sgubij blagu, sdravic ,zhast, shivot, dusho, inu Bogi, inu dc filih skusi grevingo, inu fpuvid fc rcshi od tiga tcshkiga iatma hudizhaviga, vener fupet fam od febe urat v'jarm te nezhiftosti poda. Nei li cn teshak iarm tc ohernje ? Sakaj ta oherni zhlovek nijma pozhitka ni po dnevi, ni po nozhi,vaga fvoj shivot, blagu, zhast, inu dusho, ter nemara defi lih Nebu, inu Boga sgubi, deli blagu udobi, inudefi lih fpovedniku oblubi tu krivizhnu blagu poverniti, inu oher-nie fc sdarshaci, vener nepoverne, ampak fc huski kakor poprej golufa, inu krade &c. O preklet tak >rshcn j jrmJkateri dc fi lih je teshak, vener tem preproftem ludem fc sdij la-hak. Ephraim Vttula&c,Takorshnifo bilij tij neumni lsrac-Ijtcrij, kir fo toteshko, inuoftro shlushbo vEgijpti skusili, inu potem kir od taiflefc fo bilij resheli. vener fosheleli fupet v'Egijpt Ic povernit, premificozhdc v'Egijpti 16 veliku ribjzhcfsna ,zhcbu'a, kumer,dijn imeli. Recordanurpiftjum , quos cmedebamus tn Egyptogratis , tn mentem noht vemunt
esc k-
m
cuxfiterer, (rpeponei .porrique, (f e*p*, & t/U. Kir samerka j-
te, de Manna, katero Bug ym icsNebcfsposhilai, icumla
vfe flatkusti, inudobrutc vicbi. Ornne delati ament um inft_. S*f-e.it
habentem, & omnis faporit fuattitatem. Taku de, aku oru fo
sheleliribe fcijmsdelu dcribcicdo, aku mefsu fo shehlife
ijm je sdelu de mefsu jedo. &c. Sakaj tedaj pravio. In mentem
nobis veniunt cacumares, (Tpepones &ct
Ah i ierij neumni Ifiraeliterij fo ena prava figura tijh gresh-nijh kerfhcnikou, kateri, de fi lih fe reshio od rarde hudizha-veshlushbe, inu fazhneo ushivat ta fiatko mannognao'e_«» Beshje , katero fapopadc vfe troshte Ncbcfkc, ir.u vi ner ta greshni zhlovek fupet to gnado Boshjo fapuftj, inu. v' shlusbo tiga Satana skusj greh fc poda , ter njemu fc sd/ lahkcishi, inu slatkejshi ta Itrupeni, grch,kakorta nernuzni-shi gnada Boshja, fatoraj famkai lepu fe raimaio beflede S. Grogoria Papcsha, kir pravi: Qrtidenim Jignatur tnmanmt-», S.Crti-l. ntfiefc a gratia fnauejapiens ad refecl tonem tnter tor i s vit a bene ^Y*"'*! vacanttbus defuper datxt Quidper ollas carnittm, nificarnalia^, p.nt. opera vi t m tntrtbulationttm tabor t bu s quaji igntbus excoquendal ^utdperporros, & capa t exprimitur, qkeplerumqke, qai come-dunt , lachijtnas imtttunt , ntft dtficultaspre/entts vite , qtte « dtlcčloribus futs , & non Jine lučlu agitur ,  (j- tamen cunt-, Isichrijmis amatkr . Glihi vishi ta greshni 2hlovek po tem kir skufi fpuvid, inu S. Obhajlu pokushitroshte S.Duha, sheli, inu ijfzhe buzhe , kumare , zhebu, inu zhefsen_* troshtou , inu Iushtou tiga fveta, inumefša, kateri bodo v' pakli ftorili, dc do vekoma fe bo jokal. Vttula edotla dtlige-re, trt t uram.
Inu fadofti je hudizhu dc zhloveku flori fpumnit na ti\_# fipushcne greshene lushte} ter de fupet fazhne taifte sheleri. In mentem nobis vcntttnt cacumeres } &pepones. Sakaj hudizh )C laguishan dc bodo neftonovitni v'dobiemdjainu,i><ufupct bodo pod njega oblaft prishli, od katere skufi S. pokuro fc f6 reshili. Kateru nam jc hotel dati faftopit Pfalmift, rekozh. Ipfi 1'sl.sj. calcaneam meam ob[er«abxnt. Tu jc , de kazha paklenska bo trahtala peto ranitpeta pak pomeni ftonovitnoft v'dobrem,.
djai-
f • *Aei. djainu • Per/everantia ejl c atome um bon* opera! ioni f, tntod cen-trajerpentir mor/um debemus abfcondere.Sukaj hudizh dobru vci, dcnci ifvelizhan ta kareri gnado Boshjo dofeshe, ampak ta kareri ftonovitnu taifto ohrani, kateru s. Ifidorus poterdi,
I ,      rekozh: SaltuperjeverantibatJoltlm datur, non enim beatuserit ,
itn.      f* bonttmfaat .fed qttt perjeueranter facit,
Lcro refnizo pourdens'tcmkar pishe s. Grogor Fu-ronenfi;; Vter.ilcjtijj-Sj.Gomocarius Capitan v'tcmmcfti Agedaje bil eno zcikouno nvvo vfel, ter v obeni vishi io nej hotel nafai povernit, leo shkoff ie bil shal K'niemu, ter ga je pohleunu proflil ,inu opominal, de bi imel nafaj povernit fizer, de G. Bug ga bo shrrajfal ,ali Gomocariusfe jegluh dellal , ter nyvo nej hotel nafaj poverniti, G.Bug mu poshle eno veliko urozhino, od katere obena arznia ga nej mogla reshir, takraton fazhne nadusho miflir, grevingo zhes fvo/e grehe imeti, ter poshle shkoffa proffit, dc bi fa njega fdrau je Boga_-» proflil, inu oblubi nijvo nafaj Zerkvi povernit, proffi Leo Boga faGomocarja, Bug to proshno ushlishi, ter Gomocarius ofdravi,alinyvencj hotel povernit inu fvojegreshinushivej-ncpobulshat;Shkoft Ictufvcj, ter ga gre obijskati, inuK'-njemu pravi: Numpanicct tefecijfe bene,quodhoc conartstte-
T»r 1%. r*meverteref Kaj fe kafat, de fi dobru fturil, kir fupet hozhe-deglor. te vashe grehe ponoviti, Ah varitefe moj Gofpud, dc Bug *f°r'f' vaifncbo she hushi shtrajfal. Ta Gofpud fe shpot dellal s'sh-koffa, inu s'hudo befledo ga ic bil prozh poislal: Pole ta Gof-pudfnovizhsboijjterfamerka dc Kfrmrtifeprebhshuje , fc preftrashi, inu f greva , ter poshle shkoffa pnflit ,de bi fa nje-gavu fdrau je profftl.oblubcozh dc hozhe nyvo Zukvi povernit, inu she eno drugo verhu shcnkat.ta s. slike fl odgovori jeft fim she moio molit vo Bogu ifFral i Poshle dua k rat, takrat shkoffa proflir, debi Bogifankgi molil, ah shkofffc jc glud dellal i k'fadnimu ra Gofpud feftorj v'hisho shkoftavo nefti,velikeoblube della,sTolfamv giprofii,dcbi vz.rku shnim shal molit, inu Boga proffit, ah kumaj vzerku prideo, polč ta Gofpud umar je, popr j kakor ic bil nyvo po^ črnil,inu taku dushojinutclufgtibil, kakor ta s.ShkofVjc vidil, Ah tedaj
daj M.M,, kadar fe spokorfte, inu sgrevate varitefe fupet Scb -grehe ponoviti, kakor nafs opomina 5. Chryfbftomus : jt ' f' Noli peceare pod veniam, noli vulnerari poji turam , noli for* didaripoft gratiant.- Temuzh gleda; de bosh ftonoviten v' flPr**' gnudt Boshij oftal, katero farno hudizh fiurashi, inuBug polona, poterdi S. Bernardus , iekozh .* Sciat Chrtfit mi- ^ les Dialo/um Jok per/everantia tnvtdere, quano folant novit k Domino coronart *
Satoraj JctO ftonovitnoft fam Chriftus Nash odre-shenik nafs vuzhj s' kartzelna S. Chrifsa, de nihdar O«« dobriga djama mjmamo nehati , dc ft hh cel! fvejt bi rfafs pregovarjal, ali dc bi ymelicnu veliku krajleveftu fadobiti , zhe n' hozhemo, ion, inu krono tem ftonovitnem per-prauleno fgubiti, SpUmimte N.N. ,dc kadar ty hudobni ludje fo bily Chriftufa na Chrish perbili, fo k'njemu djalli. Si Rex Ifnelefl , defeendat nune de cruce, & tredimus et. Aku on je lfraclski kraji nej fedaj is Chrisha dol ftopi, ta-krat hozhemo njemu verovati, inu fa prav ga MefliaL* fposnati, inu fa nashiga krajla dershati.' Ali ^e filih Chri-ftusto oblubo shlishi, vener ftonoviten tta Chrifsu ofta-ne. Ali moj vfinileni Iefus , fakaj s' Chrisha dol neftopish , v'tem kir bi ufj tvoio S* Vero gori vfeli, inu tebe fa praviga fynu Boshiga molili? Sa tiga ushoha vola Ct is Ne-bcls prishal, inu 53 lejt na femli bil de bi tebe, inU tvoj vuk fposnafi, sdaj imash lepo perloshnoft letu dofezhi, ftopi dol teda;, aku shelish fpOsnan fa Meffia biti : Pogledaj mojChrifte na tvojo shaloftnejinUv^ikonoS.Ma-ter, katera milu sdiliujeJokler tebe v' tejbritktmartri vidi, aku bosh s Chrisha dol ftopilbosh preže; taifto resve-fchl , inu potroshral: inu Vener ftonoviten na Chnshu oftanesh? inu tedaj le nebosh zhes tvojo lubo S. Mater vfmilil? Nc ne pravi Chriftus jeft ni fa volo moje Matere, ni fa volo Ifraelskfga krajleveftva , ni fa obene druge oblu-be volo nebom is' Chrisha dol ftopil, fakaj hozh m en_k» cxcmpel kefshrnikam puftici de imaio ftortovirni v'dobrem tiiainu oftati: Chrish jc fcepter mojga krajleveftva, inu dokler
ler fim Israelski kraji fim na Chrifhftopil , fatoraj fc nca-podobi dc bi dol ftopil, inChrlh pred fmcrtio fapuftil, fakaj fanti; taifti bodo krajli j Ncbeskiga krajlevcftua, kateri bodo ftonovitni na Chnihu pokure , grevinge inu dobriga djaina oftali: Oflantc tedaj N. N. ftonovitni v' gnadi Jboshij, kadar leto s" kuii grevingo, inu fpuvid dofeshete j S.Hefir. Satoraj nafs lepu vuzhijS.Bernardus: Ktmintmaudtamus 9 n.Tastb. non car nem, & fangvinem , nen fpirltum quemlibet a o-*ce_* fttadcntem. Verfflamus tn trtice. Moriamur tn cruce. Neposh-lushaimo ni <hiahto,ni priatele, ni hude shelje , ni fvejt , ni mefsu , ni hudizha, kadar nafs pregovarjeio fupet v'greh\ pervolit, temuzh ftonovitni oftanimo vgnadi Boshij, aku hozhemo Ion; inu krono Nebeško dofezhi, fakaj ozhitnu jtf t 2 *c Gospud Bug djal fmirneskimu shkotTu . Eflo fidelisvfque ad mor tem, & dabo 11 bi coronam vit*.
Sizer bo hudu fa vasho dusho, zhe pogrcvingi,inu fpuvidi fupet bote G. Boga reshalili, kakor G. Bugshuga JLif.c. j. s kufi ezcchicla Preroka rekozh : Si conaerfus juflux a ittfti-tta fua fecerit iniquitatem, ponam offendtculum coram eo, ipfe mor ie t ur . Ioh, inu gorje I Vam kateri fapuflite pravizo , inu fgubite gnado Boshjo, katero skufi fpuftid ftc dofegli, fakaj G Bug vafs bo kakor naurcdnefapupil.Ioh, inu gorje vami katerito lahko inu flatko manno shlushbe Boshje fapuftitc, inu fupet v" to oftro shlushbo tiga paklenskiga_» Faraona fe volnu podvcrshete, fakaj G. Bug vafs bo hudizhom zhes dal, de pb fvoij ueusmileni voli do vekoma vali % zf*' ^G^° martrali, kakor uniga, od kateriga pishe S. Peter Da*. mianus: Dc leta nefrezhni zhlovek fc jc bil podal grehu te nezhiftofti, inu vezhkrat fc jc ta greh fpovedal , ali kumaj cn dan, ali duafe je sdershal, ter fupet jc v' to nc-gnusno nezhiftoft padil, inu taku veliku lejt je shivil k fxinimu fboli, temu cn ftr^shin grofoviten hudizh fe pe«-kaske , kateri je dershal v' roki enu gorezhe shpizheftushc-lcfu, h' remu- jc G. Bug djali: Stcut anima tfla v elitna bara me in fe requtefcere non permtft, fc ,dr nequg ttt m/firea-ris , evellens eam . Takorshen grofoviten konez ymaio rabiti.
fti, katetiendannepuftcG.Bogavivoij dushi skusi gnado prebivat. Skufi pokuro, inu S. obhailu vTvo je ferze praimeio G.Boga,ali kumaj is zcrkue prideio kar prezei skusi greh ga_^» od febe ftcpcio. Satorai Bug na vaiho pusledno urro bo djal hudizhu : Leta hudobni zhlovek nej meni pozhirka vTvoim ferzu puftil, fatorai niega dusha tudi nima pozhirka imeti 5 udari redai niega po ferzi, ter njego dufho po fili vun shniega potegni, rer nefsijo v'paku, ter do vekoma martraio. Refnizhnu tedaj pravi S. Chryfoftomus ; Indulgentia ingratusefi, qui $frcbrJf' polt veniampeceat 3Samt*te tndtgnus efi, autfemettpfampoflquam £psfyr;t curatus efi, vu/nerat, nec mundari mere t ur, epui fe ipfum pe/lgra- bomil. ttam/ordidat. Satoraj 6 verne dushe odreshenc skufi bruko marrro, inu S. Reshno prelito krij Chriftula Iefufa fijnu Boshiga 1 Icft vafs profsem klczheozh fa volo Boshjo, fareS. Rane, fa ta fveti krifiV, fa leto operto defno Rano, fa Iubefan f katero imate pruti Marij Divizi; Nikar vezh nereshahte Boga , neponovite vafhe grehe, temuzh fpumnite, dc vTpuvidi fte G. Bogu nikar zhloveku oblubili, dc nihdar vezh n'hozhe-tc fapuvidi Boshje prelomir j ftonovitni oftanite vgnadi Boshij, ncfhchtc vezh v'£gijptfc poverniti kumare, muzhebu jefti i Bogu mu krailizi Ncbefki pcrporozhiteie, inu fadar te ftonovitnofti proffite G. Bug jc Miloftiu, Maria Diviza ie^,» vfmilena vafhi Oabufti bodo muzh dali, de fkulhna veriga fvč-ta , mefsa, inu hudizha vafs nebodo premagale, temuzh vam bodo gnado dali, dc vij bote mogli s'S. Paulamrczhi: Bonum tertamencertaui, curfum confummatti .fidem feruaui: inre/iquo ea^^' reoofita efi mibicorona tufittia. Satorai vafs fupet profsem. J^rf 7//..I0*. rite Dominum, & confirmamini: quartte factem eius femper, Sakaj . <£uiautemperfeueruutrit vfque infinem ,bicfaluHS erit,
NA VELIK
I
PETEK.
Dietni omnes: Qrucifigatur ¥ Vfij vpijeio; Krishaj ga. Mattb. c. rpi
E tedaj mogozhe, d* danafs vfij ludjefcV taku ncufmile-ni»inancpravizhnrratalr, de hozheo na Chriftu perbi-tOyinnmcrtuo vidit Nedolshnoit Nebcfko ? Ic tedaj mogozhe ,.de danafs vfij taiftiga prrgainaio, katcriga poprej vfi j pravizhni fo proffili, debiknijm prebiuat prishal, rekozh : Veni Domine-, & noli tardare . Inu dokler ie odoasha J priti, fo shcl€li,debiNebclsafeodperle,inunjegadolpofslalc: Ro-Jfn.c-45- rat e cek de fuper y & nubes pluant iuftum . Inu kadar foli fpum-^gg.cz. nili,,dcimak'nympriti6rf6refvefselili, inupotrosbrani bilij'. fatoraj fo djali r. Veniet dejideratus cunčltsgenttbus. Veniet, Hab.c.x. -veniet y& non t ar dobit. Ie tedaj mogozhe, de taiftiga fatira-Matt.c.3. ^m s- od kateriga fam Bug jc djal: Htc ejl filius meus dilečlus, in oho mihi henecomplacui ? Ic mogozhe, de tailtimu hozheo T//44   takorshcn shpot fturiti, kateri je ta ner lepshi vmej ludmij1.
Spe aofas forma prefilijs hominumf Taiftiga teda j hozheo kri-*.Cer.c■•, shat, kateri nihdar obenimu le nei jpregreshil. Eumquir.cn noueratpeccatum f. Nec inore eius inuentus eft dolus ? Ta jftiga_^ Sap.c.j. nemorio vidit,. kateri je. Candor luc i s aternx, & fpeculum fne iAnttbc ""t****- Taiftiga nhozheo per febi.terpeti, kateri yh taku a8.      lubi, de sheli shnimijoftati do konza tigafveta. Ecce ego vo-bifcumfumomntbus diebus vfque adconfummat tonem fxculi. Ta i. ftiga nhozheovTvojmmefti imeti, skufi kateriga ic bil oblu-l|Vr.4j. bil G.Bug nijh meftu pofydat, inn isjetia reshit. Ipfemdtfi-cabtt cinttatemtmoam, Čt captitiitatem meam dimi f tet, noniru» pretio y neque inmuneribus. Vfijprofsio, debi tajftiga krisha-». Snjrd. h x kateri fa vfe profsi ozheta Ne bcfkiga , Aduocatum habemus
upad
apudPatrem lefum€hrt'ftumi*flum3 Čr ipfe efipropitiatiopropec-<catis noftris:. non pro noftris autem tantum , fed et tam totius mundi. Inu vener. Dicunt omnes erucifigatur. Oh ftrashnigrofo-,^ . uicni glafs! Oh greshna, inu depravizhna fodba i Sakaj kat iVeic ftoij nej bilu takorshne nepravizhne fodbe, le rejfs, de nepravizhna fodba jebila Faraonaua, kadariebil fipovedal vfelfraclske fantizhevdo vrezhi. Ic rcjfs de nepravizhna«« fodbaiebila kraila Saula , kadar po ncdolshnem iebil fapovedai umorit 87.Mafhnikou, inu vfe ludij, kateri fo prebi- t,^eg.t, vahVtcm meftiNobe. Ie rejfs de nepravizhna fodba je bila tu krailize IczabcI, kadar je bila lapovedala tiga nedolshn ga_*   _ lt Nabotha skameinampofsuti, Ic rejfsdenepravizhna fodba ' ie bila Herodeflaa kraila, kadar je bil fapovedai vfcotrOzhi-2hev'Bctlileemi pomorit. Ali vener leta danaihna fodba je Matt,e.M taner nepravtzhnishi, katera hozhe nakrishu shpotiiu umorit Chriftufa lefusafynuBoshiga, per katerimu viij lndic__a najdeio , karkuli peterbuieio, kakor ptavi S. Ambrosh, $.^t„hr Omnia habemus inChrtslo^ & omnia in nobis Chriftus , Siavul- in qutd. nere curaridefideras, medteus ejl. Sifebribus aftuas0 fons eft Sigrauaris iniqmtate, tulfitia e/l. St tndiges auxtlio, utrtus efi ; Si mortem times, uit a eft. Si tenebras fugis , lux eft. Si catlunx^ defideras vi a eft: Si cibum epuaris, altmentum efi. Ter vy hudobni ludievpijete: Cruafigatur} Ah, Ioh! tedaj ti 6 moi ilatkijlefus, kir tulikajn dobriga fi ludem fturil bosh chrilhan? Dicunt omnes erucifigatur. Ah ie she prevezh reiiš, dc ta_» nedolshni Iefus bo chrishan 1 Tij nevoshlivi, inu hudobni ludje fo ushefolsh prizhanashli, toshbe krivizhnefo ushc__j» fmislili, ter ushe fofapovedali debele shtrikesplefti,klcishc, kladoua, sheble, bodezheternic perpravit j krishusheCim-praio , shauzhs'jeftham mejsheio, shpotlivo fmert shugaio, martuashku Chriftuia faurashio, inu na vus glafs vpijeio. Cructfigatur. O shaloftni glafs! Kareri vfe vtfseilic tiga fveta vshaloft preobernesh, inu vfe ftvarij milu fc jokat, inu shalovati pctfilish. Pogledaite okulifebeN. N. ,tcrpovci-temi: kajpomenio tijnagy, inUobrupani Altarif? Shalost. Kai pomeni dc sgonovij, inu orgle fc nepofte shlifbat ? Sha-
ZZZ    2 loft
loft. Kai pomen i ,'dcMaftiniky malhe nepoicfo, temuzh milu klagu/eio? Shaioft. Kai pomeni da lampe, inu ivezhc ft> Vgafnile? Shaioft. Kai pomeni tu rumplaine ceh tabelz? Shaioft. Oh shaioft, shaioft! Dokler danafs fe shlishi ta shaloftni glafs. Qrncifigatur. Taku de od velike shalofti femla fcftref-fc, fonze kr iva vu rata, te (kale fe respokaio, t v grobi fe od-preio, Maria Diviza milu fe joka, inu tij Angelzi Nebcfki Ma-V**. j j. rij fcpomagaio jokat. Angeli pacis amxre flebant. Inu de bi ti tudi verni folk feimeliokat, videozh de tvoiga nedolshniga Gofpuda Chriftufa Iefufa hozheo chrishat', S. Duh tebe opo-mina rekozh: Dedne quafi torrentem lachrijmajper diem &no-čtem, luttumvnigenitifactibiplančtumamarum. Inu gvishnu nebo mogozhe, de bi fe vij verne dushe nc iokali, aku bote andohtiiu prcmishlovali, inu poshlushali, dc Nafh zarrani Chriftus Iefus je bilponcdolshncmchrishan, inu neusmile-nu martran, kir obeniga nei res kalil, ali kriv iga fturil, temuzh vfem pomagal, vfe potroshtal, inu poduzhil&c. Premishlu j-te, inu poshlushajte tedai kar vam bom icft naprej poftavi!, ter bote urshoh imeli nikar iifiialovati, ampak tudi to nef-gruntano lubcfan Boshjo pofnat, kakor pravi S.Laurcnnus * -J****. Iuftinianus. Nallafalubrtor ad mentts excitandam compajftonem JeV^ff' cogitatio reperitur, tj nam Pajjionis Chri/ti; per ipfam quippe_, Dei"in.   human* falutisreftauratioy & ineffabilis De/od homines agno-fcitur /ummadilecJio. Nemo altunde dium* charitatit aternum fentem deguftat me/tus, quam in huiufmodt attenta, fedulaque tnedi tat tone. Poshlushajtc, mu fazhnem, fHfff ,. Dicunt omnes : crtteijigat ur,
Kaj tedai hudiga ie fturil Chriftus, da ga hozhete chri-fhat. Ouid enim mali fectt ? Ic Pilatus uprashal Iudie_j , kadar(odiali; Cruci/gatur. Icftnenaidemobeniga urshoha, debi Chriftus imel chnfhan biti. Ait Pilatus adVrmciprs Sa-cerdotum turbas: nihilinuenio cauf* tnhochomine.Onijfo odgovurili, inu diali: Kadar bi leta nebi! hudiga fturil, mij i.Uf.e.%1 bigancbili tebi isrozhili. Commeuet popelum, docent per vni-uerfamludaam. On odvrazhaludij, inu yh fapeluie. Zhe ie temu rcifs on ic ureden fmerti:zhe on ic puntarftvu v'dc-
sheli
sheliobudil, fiio saihlushil chrisha n biti.* zhe on jc prepovedal shtiu t o^nu daz Cefsariu plazhouati ncj Ufficrie: zhe fapuvidi Bosjc prelomil, inu druge pohushal,pr a vizhnu ic pudc na gaugc Xrucifgatur. Ic rcils N. N., de Chriftus odurazha ludi/ odLucifcria, inn yh vuzhij dc bi praviga sht-viga Bogamoliliiodurazha od pakla, inu vezhne fmerti, tec ijh opomina,dehi tu vezhnu shivcine, inu Ncbcftcu kra jlcve-ftuijskah. Ierefsdepuntarftvu jc obudil zhes Malikovajne," inu to greshno Sinagogo, inu njegove shlushabnikc, sakai ie vuzhil, de imaio eniga SamigaBoga, ftuarnika Ncbefs, inu femle molit, inu to pravo vero od Boga poft ano dershat, in u nikar tcfoush ludauske Vuzhcnike poshlushat, temuzh S. Duha kateri skusi vfta S.Prcrokou je govuril. Čommouet po-jpHium. Ic reifs, de odurazha ludi j od ohernie, od nezhiftosti, od preufetnofti inu odgrchajD^c««/ pervntuerfam Iudaam.De bi tu kir imaio vbofem dalli,bushtvu lubili,zhiftost, inu divis* htvu dershali, krotki, inu pohleuni bili. Difcite a wic_, , quiamitisfunt ,& humtlts eorde. Qommouetpopulim. Ic rcjfs9 de kadar vTcmpelni je bil nashai de fo vuoii, teletta, inu golobe predajali,inu szerkvi Boshje eno rasbojnsko jamo fturili, sgaishlo jc bil ufe vun (lepil, inu nijh knpzhio vun vergil, tcryh jesfaril, rekozh: Domus mea, domusorationit VOcabttur, vot autem fectftit eam /pelunčam la tron um. Cotntno-uet popu/um, docent: Ie reifs dc vuzhi en nouu vuk, kareri fe ncsgliha s'uukom tijh Philofophou, inuludouskouh Rabi-nou,fakajvuzhij, dcvprcgaincniuimoiopoterpcshlivibiti, de fc imaio poft iti, inu molit Bogu h'zhafti,inu nikar dc bi ijh Judje zhaftili: deimaio fposhtuati fvoj; ftarishi nikar fa mu s* beftedo, 'temuzh tudi s'djvinatn: Deimaio fvoje faurafhnikc lubit, inu mkar faurashil: Dsligete inimicos veflrot. Commo-uetpopulum docent . Ic reifs dc nikar li on fam ncvuzhj ta—» Ncbcfki vuk, ampak tudi fvoic Iogre pb celi cm fvejtu jc poflal ludi/vuzhiti ta S. Einngcli , de bi vfij ludje fc ijs-vclizhali, nikar fardamali, Ozheta Nebefkiga, inu nikar hudizha zhaftili. Euntes ergo per vntuerfnm mundum^docete omnes
gentet
gentes, On netaij kar ie vuzhil, fakai niega vuk je bil Nebefki Matf rcfsnizhnivuk, fatoraj kadar Caipbas ga ie Chriftufa vupra-»¥. shalkaj sen nouu vuk vuzhij. Refponditei Iefus. Egopalamlo-cutusfum mundo >ego femper dnem tn Synagoga, (? in tempi*, auo omnesIstdai conueniuntt&inoecultolocutusfumnihil. ^uidme int errogas} interroga eos ,qui audierunt qmd locutus fum ipfis.Po-veirc vij Iudieredaj, kai je Chriftus vuzhil: On je vuzhil, de grcshnikij ie imaio fgrevar, inu fpokorit, dc fakonski imaio eden rimu drugimu vero dersbat, inu cilu dc*'miflic nijmaio druge ftiene , celi Mosha shelit, tij ledijh de nijmaio nezhifto. fti t rib i t,de fe nijma krafti, de fe nijma vbijari, dc fc nijma legat, inu preklinat, dc fe nijma vfe vppatne v'shaze tiga fveta poftavit, temuzh Nebcflteshazeibcrat, kateri do vekoma^, bodoterpeh 5 defavolo Boshjo, inufa nevarnoft tigagreha fc ima ozha, mati, shena > navcfta fapuftiti • Ncj li leta en fvc-ti Boshij vuk > Shiher moi Chriftc pravish ;Si mali locutus fum teftimomumperhtbe de malo, Sakaj tedaj vfij vpijeio, Črnci f ga-tur i Qujd enim malifecitf
Shlishim de pravio; Hunc inuenimusprohibentem tributa da-riCefari, lerejsh defenei tulikajn roshil, inuiokaiuni Ai-doufki mosh Micha, kadar mu fo bilij nicgovi Maliki vkrade-ni, ni tulikain fo preklinali ikrinio Boshjo Mashniki tiga Malika Dagona, kadar fo vidili, de s'Altaria ic bila Dagona ver-gla,inu resbila kulikain feroshio vfij Maliky, de fo nijh ofter fgubilis'kufivuk, inufapuvid Chriftufa Iefufa. Ic rejfsde._j> Chriftusie prepovedal offouati Mercuriuiu tu fgolifanu, inu ukradenu blagu, ter je fapovedai laftnu blagu predati, inu v'bofem dati: Vendite, q*&poffidetis, & date elemofu nam . Prepovedal ieoftrouatiBogini Venus zh ftost tijhfakonfkijh, inu divishtvu tyh Dckclizhau, ter jc vuzhil fi Nt-befku kraj-levefta divilhtvu hranit. Et funt Eunuchi, quife caftrauerunt propter regnum c-lorum. Icprepovcdal oftlr Bogu Mars tiga boboja, inu iaurashtua, ter ic fapovedai faurashmlom dobru fturiti, iuu Be>gu yh perporozbiti. Benefacitehis, quivos ode-runt. Orat pro calumniantibus, Crperfequenttbusvos. Icprcpovcdal lupitru, inu drugem Bogovam ofter tiga ierza, kakor
fo
fo bilii navajeni ludje offrovati. jposi Uda enim cor eorum £%,***, gradtebatur.Ter jc fapovedai tajftu Bogu offrar, Dtltges Dominam Deum tuum extoto eorde tuo i Prepovedal jeBachu-chufu orfcrtigapijanilua, inu poshreshnofti,rekozh: At-tendtte ne corda vefira graventur erapula , vel cbrietate . Kir jeft nenaidem de bi obene knvize bil fturil , temuzh pra-vizoBogu, inu ludem: inu vener, Dicunt omnes: Cruci-fgatar. Ali povejtemi. Quid enim mali fecit}
Leta Chriftus pravio ima Chishan hiti, fakaj on ie i ^ Jf Amteus puliteanorum, & peceator um . & peccafofes recipit , Ic rcjfs, inu fam fposna, de jc s' Nebeflf prishal vskati , inu isvelizhar tc sgnblenc grcshnike . Venit enim fhus ho- Ltf'-Xf tninis quatere, & faluum facere, quod pefierat .On imaChri-shan biti . Quomam contrartus efl opertbus noflrts^ & tam-4uam nugaces a/} i mat i fumus ab tllo , (7 abfttnet fe a vtis no-firis tamquam ab immunditiis, Ie fcjfs, Chriftus jcuzhil, dc fc imamo odpovedati \H boganaroduofti, inu pol vernim shejlom, de poithenu, inu pravizhnu shivimo na letim fvejtu, inu dc zhakamo na tU isvelizhansku upajne , inu iskafajne te zhaftv tiga Velika Boga. Letu fprizha S, P.111- * Ins. On ima chnshan biti, fakai drugim je vfel kar yme shlishalu. Ie reiiT, dc hudizhom je vicl Mario Magdaleno, katera je vshe raiilcm shlishala, Mattheusha , zachcu-fa, famaritano, uno Cananerskosheno,inuraushcnr drugih shenskih, inu Moshkihpcrshon, zhes katere fo hu. dizhij obla 11 imeli; tudi s teh zhloveskijh trupel jeisgnal hudizhe, v* katerih fmirom veliku lejt fo prebivali j imer-ri jc vfel v' Bethani figa mertuiga lazerufa , v' Capharni fynn ene vduvc , v' Nazareti hzher eniga Firshra : On jc vfel prozh tcnagnusneranetcmge:baftom,fi'epomtotem-mo, bolnem te bolefni, greshnikom te grehe, ali ta nei obena kriviza , ah shkoda , ampak velika dobrura, inu gnada, fakaj tedaj. Dicunt omnes; Cructfigatur f Povejte tedai . Qtnd-enim maltfectti /cft nenaidem obeniga urshoha, de bi on imel Chnshan biti , fam Pilatus je tudi letu fpesnal kir k' vam pravi , dc vfe vashe toshbc naprej pernefe ne
jt0.,.ir nefenc jc shlishal, inu dobru premi/lil, vener pravi; Ego enim non invenio in eo cunjam.
Povejte, povejte aku she ka; zhes Chriftufa vejfte , alifnatc, fakaj Chriftus vam oblaft da rekozh: Popule mens, quidfeci t ibi t aut in quo centrijlavi te>, refpondemtbi. Ahsb-lishem dc ty hudobni ludje nevedo nezh vezh zhes Chriftufa naprej pernefti, temuzh pravio; Ji non effet htc mode-fatlor, non tibi tradidtffemuseum. Ah greshne prekletavfta , Ifo.eS ^c ^c *mcJ*^. podftopit rezhi, dc Chriftus je cn pregresh-ni zhlovik? Ia , ja pravio tij hudobni: NoJJamus, quiahie bomo peceator eft. Koku more mogozhe biti, deChrfftusje greshnik , dokler s Ntbcfs je prishal na femlo , de bi greh) is femle pregnal, inu vfe skufi je prid govalzhesgrch , inu dc bi nafs od gr^ha rejshil jc pcrpraulcn fvojo kri j preliti. f Je Et fcitit. quia tile apttarutt, ut peceata noHra tolleret , & pec-v. j. catum in eo non eft, & omnis, quiin eo mane t, non peecat. Oh greshna ufta ! koku tedaj pravite. Nos fetmus, autahichomo peceator eft i Ncvcfte li vij, de vfy Preroki, inu S.pifs-ma pravio, de je fver ? Angel Gabriel ga je imenoval fuc-tiga poprci, kakor je bilfpozhet. fguodcnim ex te najcetur Sančlumvocabitur filius Det. Angelij fo ga bily ofnanili fa odrcshnika tiga fvejta . Annuncio vobtsgaudtum magnum_>, quia natus eft vobis Saluator mundi. 5. Karsnik Ioannes pravi dc jc tu Iagnic Boshje, kateru odvfame gtehe tiga fvejta . Ecce Agnus Dei, eccequi t o Uit peceata mundi. Peter pravi , dc cilu njega bclsede fb fvete • Domine, adquem ibimus, verba vita aterna habesl Marta pak fposna , de je pravi fiim Boshij ; Tu es Chriftus filius Dei, viui, qttt in hunc mundum uenrjti.
Ta gmain folk ga fposna la Preroka Boshiga . Htc ejt Iefus Propheta. Ter iposnaio , dc nihdar nej hudiga fturil . Bene omnia fetiš . Tij nedolsheni otrozhizhi ga zhafie, inu huaho, kakor od Boga poslaniga. OJannaJlio Dauid , benedičlus, qui uemt tn nomine Domini. vili fezhudio nad njegova fvetuftio, kateri vejter , inu moric fo pokorni .^ua^-lisejt btc, quin mare , & uentt obediunt e) . Rihtni hlapzij
fpo-
Lu. c. z.
fpcfnaio s'njegoviga govorjenja, de je vezh kakor Prerok . NknqHnm ji* locutus efi homo. Pilarushava shena poshle rezhi taoshu-.Nthilttbi ,&i't(fo illi. Fararar Iskariot fpofna,de jc nedoishen .Veccavt tradens Jangvinemiufium. lnucilu hudizh ga fa fvetiga pridigavoio, inu glaflio. Quid nobis, & tihi le/M «"• 4» Nazarene f veni/li perdere nos ? Scio te, qut fis, Sanclus Det. Inu vy hushi, kakor hudizhij pravite. Nojcimus, qttta htc homopec-cat»rejl l Crucifigatur.
Povcite j Kaj fte vidili, ali shlishali od Chriftufa, de bi ne-bilu fvetu ,zhcdnu,inu Bogudopadezhc dellu ? Qttid nonca* lefte, quod Domini Chrijii ejl > Vuprasha valf ta' Vuzheni Tercullianus. Kaj fe more shclejti, ali umisilt per enimu f verniku, de bi per Chriftufu? fe nenashlu i Lubefan_* ? Ali gdu jc imel vekshi Iubefan pruti fvojmu blishnimu kakor Chriftus? On 33 lejr veliku tcrplejna jepreftal fafvo-je nchualeshne bhshne. Poterpeshiivoft? Niega vcdnu fo pregainali, inu umorit »jskali, ter never nihdar fe nej toshil. Pohieunoft?Gdhu nevejde je. hoteljvenishtalizi rojen biti? krorkttft? Gdu navej de nigove beflede fo bile, kakor med, inu mleku? Aifter?Gdu navej koku mozhnu feje potil per shterni Sichcn, vTempelni,na plazu, na gafli, vhishi, na rajshi fa ifvelizhajnc teh diish/pokorshina > gdu na-vej koku pokoren je bul Marij Divizi fvoj materi , inu Ioiephu fvojmu Varihu/ Vlmilcnoft? Gdu navej, de zhes pogoblejne tiga greshniga mefta lerufalem milu feje jokal'1 Molitva ?|Gdu navej de je bil:Pernoilans in orationt Deii Dobruta? gdu nevej dejc bil taku dobrutliu, de fvoje S. Telii jebil fa shpisho ludem dal ? R.adovolnubushtvu?Gdu ncvej,de je bil taku vbushiz,dc nej imel kam fvojo glavo nallonit . F/7/*/ autem hominis non habet vbi caput fnum S.Brf/t reclinet l Shihar tedaj rezhem $'S. Bafiliufam . Ille qutm-fufcunque erat, ml mji vtrtus erat. kaj tedaj jc hudiga_o r.4. fturil, dokler pravite . Not Jamus, qkta htc homo peceator eft t
Nej rejff, nep nejfTde bi Chriftus greshnik bil, fakajS. Mc.Hier. Dioniftusod Chriftufa pravi,dc jc. Apex totius Sanftitatis eft e +
Aaaa CAr«-
/.3.C.18. Chritlut. Sslereriams pak pravi, Iefus ejl reeapitulatio omnium ton~4rj bonorum, iu&aDee fačtafunf,S.Damafccnus perloshj. E/ et^in VtYtUiy^tuma m corpore inelufaAku hozhete vejdit gdu jc^* mit.Mtif. Chriftus vambo povedal TcrtulIiaiHisrekozbr £}ui d efi Chriftus } eft caroportans Deum. EfifonsdtUtnarumfuauiiatum, & emanatiomm in nos r S. Hicronymus tudi vam povej. Eftex-cellentia Dei Patrts. S. Anfehnus odgovorij. Eft Pater mt\eri-cordiarum, & Deus totius confolationts. Sakaj tedaj hozhetC_j , de bi ta Nedolshhoft Boshja Iefus .chrishan bil? ncshhshite dc vfijRihtarij io fposnali, de on je ncdolshen, kakor ozhit-nupred cellem fvejtu Pilatus jc fpofnal, rekozh . Obtultftis Z»^.xjr mthty hunc hominem , quaft auertentempopu/um , & ecce ego ctf-ramvobirinterrogans, nuliamcaufam inuenio in homme ifto ex his j. inquibus eumaccufatis: fed neque Herode s: natn rcmtft vos adtljum, & ecce nthddtgnnmmorte atlum eft ei .- Tedaj nijina«^ chrishan biti, dokler nijma pregrehe:..
Ahmoijandohtlivi Poshlushavizij i left fim perfilen reftf-deti eno veliko pregreho Chriftufavo, fa katero ty hudobni ludic ncjfo vejdili, inu kadar tagreh nadfubo Chrilhis-ne bil imel, bi nebi! chrishan, inu taku mij bi nebilij nihdar fe troshtali oblizha Bosfvga vidit. Hozhete vejdit kai sena velika pregre baje leiai, katero Chriftus ima ? Leto pregreho S* Paulus jc iai-rierkal v'Lyftu na korinther je vpeti podavr, kir ftoij 1 Cerhr. Mp'^1 u:       tmm i <{di nonnoueratpeccatum, pro nobis pecea-j.j.t>.ir. tumfectt, vt nos ejficeremur iuftttia Det tn ipfo. Inu veliku zhafsa poprci lfaias Prerok ie govuril od re velike pregrehe Chri-ftulave, rekozh: Pofutt Domtnus tn eotniquttatem omntunuj yke.jp nofirum. Et ipfe peceata multorum tultt. Ima nad labo ta ne-».6.i>.ii. dolshni Lfus nepokorszhina nafhiga ozheta Adama, inutia-fhe matere Eve. Ima poboi Caina, kir brata Abclna je bil vbijl. Ima tevelike grehe, karcrifelb nashli na fcmli, kad^r Prouiza Ncbeika ie bila perfilena ca gmainpotup poffati, inu vfe glatku poroprti. Ima prt ufetnoft Far.aona,imalikovajne tthlfraehtariou, preshosntn Davida,lotrioSalamana,noh-valeshnost Abfolonovo , nezhifto Iubefan fampfana, faurashtvu Efaua, ohernic Aeaba, ncsramcshlivost lezabcIcL^,,
neuf-
nt
ocjjfmilcaoit Manafsa, offettNabukadonofoeta »fratado lu-deihalskaripta,IataiboPetra, neveroThomafa, pregainc-nie teh Iudou, Iman&d fabo vfe grehe nafhe:, katere s'mifho, sbefsedo, iuu sdiajnom fmo doperncjsli, nikarlifamunafhe, temuzh celliga fvejta. Omnes nos quafi oueserrautmus , "onufquifque in viam fuam dec/mauit, frpofutt Dom mm in eo iniquitatemomnium neftrum. V'cej vishi shiherfmemo rezhi: Nos fcimus quia htc hontopeceator efi. Sakaj vfe grehe nafhe nad fabo ima, kakor fam fposna»rekozh: S»pra dorfmmeum s' fabricauerunt peceatores , prolongauerunt tnrquttatem fuanu*«. Tedaj Moj flatki zartani Iefus imash chrishan biti . Crucifi-g%turf
Sdaj fpumnim kaj feie nckadaj godilu timu nedo^hnimu Beniaminu, v'katcriga shakil fkrivaj fo bilij hlapzy Egijpter-skigaFirshta Iofephaen fiat pekar poftavili, inukakor, de bi ga on bil ukradil, fosanijm tekli, inu diali per katerimu c , ta tatvina fe najde, onima umrejti. Abud pisemcunquefuerit inuentum, moriatur. Tydrugipak shivipoftati. Vosaatem^ eritts innoxij. Glihi vishi Chnftufu fe godj, fakaj to tatvino katero Adam, inu Eua fta bila v'paradishi fturila, inu vfe.. druge tatvine, katere mij Adamavij otrozyfmo dopernesli, tu je vfe nashegrehe, fakaj greh jetatvinstvu, dokler G. Bogu ukrade zhaft, inu pokorszbino: lete tatvine je Ozha Ne-befki poftavil v'shakil tiga zartanigaBeniamina Chriftufa Iefufa , satoraj ima chrishan biti. Apudquemeunquefuerit inuen-tum], moriatur. Per tt bi fe najde taivinftvu tijhjgrehou naf-hih . Pofutt Dominut in eo tniquitatem omnium noflrum . O flatki moj Iefus tedaj imash vmrejti $ Not autem mnoxiferi-mus. Inu raunu letu nam je hoteldati saftopit S.Paulus (kakor fe meni fdij) Kadar ie dial: Scitit gratiam Domin* nofiri tcoriut -Iefu Chrtfii, quoniam propter vos egenusfačlus eft, cum effet di- c.l. ves, vt tllius tnopik vosdiuttes efsetis, Kakor bi hotel rezhi. Taku velika je bila miloft Chriftufa lefusa, de fa nafs je hotel greshnik ratat, kir fizer je bd poln gnade Boshje, dc bi ifs s'gnado Boshjo napolnil 3 dokler ydrugi vishi mij mogli drugazhi vgnado Boshio priti, katero r efni-
A a a a   a zo
Hth.f.i. *o poterdiS/Pauluj rekozh: Vn&eiehuitperornntttfratrilat
aj/imtlari, vt mifericort jieret, & f de lit Ponttfex apttdDeum , vtrepropitiaret deliti a populi. Inu gvishnu, dc Chriftus Iefus la volo nafhijh nagnusneh grehou, katerejc bilnafebe poftavil, jebii raku fpazhcn ratal, dc nej bil timu pervimu po ioben > (emuzh rimu ner negnusnimu greshmku . Not
t/a. putauimus eumquafi leprofum, &percuffkm d Deo, & humtlta* t um . Ipfe autem uulneratut efi propter tntquttatet noflrat, attri* tut efipropterfceleranoflra. Satorai ima vmrcui, ima chrishan biti: Moriatur. Qrucifgatur.
Ah de fe Bogu ftu taushčnkrat finih: tedaj ta nedolshni, fa tihadolshniga, ta pravizhini fa tiganepravizhniga , ta_-i fvctifatigagreshniga, fijn Boshij sa zhloveka bo mogalvm-rejti? Letu nej popravizi ta kateri jc dolshan nei plazha, ta kateri je pregreshil, nej bb shtra jfan, ta kateri jc gauge sash-lushilneibbkrishan. Ncjfi reifs N. N., deflednapravizhna fodba taku fapovej? Rejfs jc, rcjfs jc. Ali kadar bi Chriftus la nafs neumcrl, mij bi pogubleni bilij: satoraj Ta Miloft Boshja vedeozh de myrcuni greshniki j inu greshnize v'dru-gi vishi nemorimo isvclizhaine dofezhi , frezhe to oftro fodbo zhes Chriftufa Iefufa . Vot mfeitit quicquam^ nec ce-gttattt quta expcdit veli t, vt vnut moriatur homo pro populo , & non totagens pereat . Oh prevelika, nesrezhena, inu nef-
Irte a gruntana miloft Boshja I Nad katero vus volni fvejt fc ima_j zbuditi. Obflupefctte teli defuper hoc , (r por t a eius de f o lamini vehementer. De ta nedolshni fijn Boshij Chriftus Iefus sx^» nafs nchvaleshnc grcshnike bo martran, inu chrishan .
Ali gdu fe bo potftopil takorshno fodbo dopolnit ? S. Bernardus pravi obeden drugi ampak Iubefan Boshja, sakaj vfe ftuarij dobru pofnaio nedolshnoft Chriftufa leftifi . Solut amor fuit eanfa fuf mortit, amor feat, amor impultt .
* 1<J   Lubcfan /e Chriftufa peiala v'u vert Gctfemani. Egrcftus t/t
1J* lefut eum difcipulisfuit ttant tor rent cm Qedron, vb t erat hor tut. Letukaj fpumnim, dc krail Šalamun jebil prepovedal timu femei pod fhtrajfingo te fmerti nima zhes potok Cedron_# ftopit 3 fakaj blisi tiga potoka ie fashpotoval krajla Davida
njego-
Luc. it.
njeeoviga'ozheta: Tipale vfmileni Iefus nafoshen s butar« aaihij grehou gresh zhes Ccdron ter s'vefseiioui yszh.es fmert ,dcbi nafs oshivil vpungradi Getfamani, dokler V pungradi tiga pardisha jebil sazhel ta greh. Vt vnde moro ortebatur, indgvitarefurget. Ta kazha vparadishi je bila ranila Adama, Euo, inu vus zhloveski fpol Chriftus pak /e shaly'ta pungrad, dc bi arznio perpravil, s*katero bivfc__^ ofdravii. Sulanna tudi v'pundradi jc bila faratana, inu v' pungradi Bcrfabea ic bila fapelana; Chriftus pak gre v'pua-grad, debi nafhe duflies'kusi fvojo britko martro rcjshil. Vaffurus ad delitiarum hortum pernenit , quia pro homint- Bmr. tus pati , & mori dejitias computabat. Ic dial S. Ber-nardus.
Inu vfhe videm, dc Chriftus je na fvoie S. oblizhe je pad il. Procidtt in faeiem/uam . Kakor vni ozhitni greshnik . $*i nolebat nec oculos fuos ad calum leuare . Temuzh s'lollamij na ozhefsyh /e dial : Deus propitius e/lo mibt ptecatori. O Gzha Nebcfki l Vfmilifc , inu odpufti lete greha , katere Hm jeft na moic rame fi mlushii, kateri 16 taku teshki , de fo mene dol polomili j taku de fc roshi ikusi Pfalnufta . Iniquitates mea fupergrejfa caput meum , & Jicut onus gra* ue grauata funt fuper me* O greshna dusha i premiili koku teshak je tvoi greh , de podere dol tiga , kateri vus volni fvejt na 3„ perftijh dershi, varile tedai greha, dc^» nebb tebe nad dnu pakla podetl , fakai S. Paulinus pravi: £• Veccattpondera deprimunt, & in inferna deducunt .-. Takor-shna teshaua fo bilij naOii grehi dc nikar Ii famu fo bilij Chriftufa poderli , temuzh tudi fturili Chriftufu krijvavi put potiti , Et fačlus eft fudor eius ficut gutte fanguims de-currenttsin terram . Nei zhudu, sakaj pifsanu naidem^t, de kadar zhloveka pizhi kazha Hemoris imcnouana, ttu-rjj zhloveku krijvau put potiti: Nafhi veliki grehi, kateri fo ta ftrupena kazha , po bcfsedah riga modriga , kirpraivJ*' Quafi a facie colubri fugie peccatum . So pizhfli leiulsu» , satorai nei zhudu dc krijvavi put pori . Inn ti greshna dusha nhozhcs cn iolfc preliti dc fi lih vlak dan tebe pizhi
ta
S.TtuH
ta ftrupenaKazha tiga greha} Ah fe bosh enkrat milu oka* la, inu ogneni.put potila, ali nebo tebi pomagal. &c. Oh prevelika nebualeshnoft tvoja Ilefus Chriftus 7000 Kapelz krivi vVerti Getfemaniie fa ifyelizhajne tvoie dushe prelil!, inu ti nej fi li ene folfize vfe tvoie shivozhc dny prelila. Ah dusha verna jeft bom nagovuril tebe svnem bogaboijezhcm Uuzhenikam. Quidagis anima mea> adiuro te , »t hodte mundo egrediarts, & hortum t J/um dohrum ingrediaris, uidebis non am-pliushic /ublimem tUum Diumitatis cedrum3/ed arborem uit*. fruSlibus anguftiarum, dohrum, affltčtionum cau/a peccatorum-t tuorumgrautdam j mdebts rubum illum ardentem, caritate ex*-/tuantemtn hortoo/iuarum.Bosh vidila tajfti shlahrni grofdik sVcnograda Engadi sgreshan s'presho tc lubefni is Katcriga fe zidij tu ncbcsku vinu kateru bo potalashilu, inu refvciTelilu tu rcshalenu,inu fertituferze Boshje. &c,
Nej she fadofti Moj Slatki Iefus, ampak Lubcfan te hozhe v'roke tvoyh ner grofovitnishyh faurashnikou dati. Filius ho-minis tradetur mmanus peceatorum. Pole Iudesh iskariot ie vf-hje prishal seno veliko companio sholneriou, inu berizhou, ter fo na Chriftufa planili, kakor vftekli vouzhie na tu nedol-shnu jagnizhe. Et minus tniecerunt in le/um. Ter ga fazhnejo ncufmilenu uelat s'shtrik,inukctenamy ,hushi , inn neufmilenishi , kakor nekadaj Phhftcrij Sampfona. Oh rcuni ti fam-pfon.Nebeshkiishihcr fetoshih, rekozh:Funes peceatorum circumplexifunt me . Lete shtrikc Eua je bila fpredila s'fvojo nepokorzliino,inu v'leteta zhleveskiipot famorala ,innti vfmileni Iefus hozhes shnimij fvcfanbiti ,de bi naffgreshni-kcodshtrikoutijhpaklenskyh berizhou reshil Je ipfumtra-didit^ut »0/ra//«^7**\Ohnefgruntana lubcfan Boshja! hozhe fvcian biti, de fmorti fe nebo mogal branit,pravi Ru-Bub t\bb DCrrus Appat. Eum collrgauit amor ,ncfe ipfum defenderet ,«<• l.6inGe. ob lat um calieem pajftonis, &mortis abjceret. Pogledaj dusha, koku ncufmilenu ga na tla vcrshejo,s'nogamip6 nicmu hodio ,s'palzamy po glavi,inu po herbtu ga repeio,jnu taku tardu rokefa herbtam fveshcio,des*potnohty kry mushvi-ga, fatoraj skufi Pfalmifta Ozhctu Nebelkimu toshJj re ho/, h.
M,/e-
Mtjerere mel Deus, quoniam concukauit me hotno , Ah lakaj& krail Nebefki feperpuftjsh taku shpotdcllat, inu vefsat/ ti dobru vejsh,kajie Alexandcr krail d/a! Arzatom kadar foga hoteli fvesat, dc bi niega arznovali, je knijm djal. Non detet v i ftc tr i Rt geni, cumlibera fit Regis, &fa/ua femperpoteji as. Oh Veane dushelporroshtajie Chriftufa, inu fveshite vfe pož- ,•*^'/•'•* hutke valhiga shivota,- de bodo pokorni S. Duhu , ter dc nebodo po tem prepovedanem potu tijh lushtou hodih. Chriftus pajfus eft pro nobis, vobit relinquens exemp/um . Satora j dusha opomina tebe Emifsenus, luftumeftfenfUs t uos in captivttd jLufeb. i* teme ms caufaredigere, eofqne totos obfquio tUius mane/pari < bom, Oculos vt illtctta non intueantur, auresne tmpudtca audiant, Itn-g nam ne contra Deum, uelproximum loquatur, manus ne rnalum operentur, cor ne maltgnum quid machinetnr. Refpiremus.
At illi tenentes lefm >duxeruntad Caipham Prmcipem Sačer-dotum^ ubifer/ba, &femoresconueneram . Sdaj 6 verna dtišha pojdi fa Chriftufam , dokler vfij logrij fo ga fapuftili. TunC Dtfcipu/iomnes re/ičfoeofugcrunt. Inu raunu kakor Margarita Hzbij TomafhaMora hngciirtderskiga krailakanceJeria_j , kadar je vidila de fvoiga lubigacžhetafo fvesanigaRihrni hla-pzijpelali, od velike shalofti nej mogla driisiga ffczhi j ampak ; O Pater 10 Vater ! O Pater! Glihi vishi ti dusha shalostna inu vjokana faupij: O Ozha Chrifte Iefus[po knjvem obto-sh n> neusmilenuivesan^ mugrosovitriumartran. OPaterl O Pater 10 Pater l Koku tebe neusmilenu zikaio, vb tlame-zheio , po tebi snogami hodio. Ah zartani moj Iefus Iti fc__j meni v'ferzi fmilish , inu menem de vfem fc fmili, kakor nafs VuzhijS. Peter . (..hrftotncamepafso , & uos eadem cogitatione t.Tet.e. armamini. Ahuhozh.cte isftrza poterplejne s'Chnftufam^i 4-imeti premiinte gduiehta katcriga takushpotliu mauraio. dc taifti katcriga zheulou jermeneS. Ioannes Kersnik nej bil ureden odvesar. Taifti Kateriga shivot fe nej fmela dotekniti una Bogaboyczhashena Marcella, temuzh li luknje fe je bila doteknila , ter prezej ie bla ofdravila .• Taifti kateri silinamij je tcmflepom pogled povernil.&c. Kaj bi onijrekii, kadar bi vidili, dcnikariifaiuknoga zukajo, temuzh tudisalafie, fa
In-
brado, sa roke, inu noge, rcr po femli ga uTazhio, kakordc bi bil ena shivina l Ah guishnnbi jokajezh djali; Si ie letn sa-shlushil taDobrutlivi Gofpud? Ic leta njega Ion kh ie bolne je oidravil, tc mernre oshiv 1, teprepofti pod vuzhil, mu malu poprej Malchufu tu odsekanuuhu oidvwill.Lttmtetigtfief atrrttnUmetusJanam t tam. Oh prekletanchvalcshnost gresh-niga zhloveka 1 Kir takorshno dobruto sukorshno martro (vojmu Gofpudu polona. AhKuhkajnkrat ti greshna dusha! v'glihi vishi grude od Boga prejete greshna fuper Boga nu~ zashj tvojo pamet sa goluffio, tvoieblagu hshkodi tiga_* blishniga, lepotohnezhiftosti obernesh. &c.Abjelecasa-huala? TakupolonashChriftusu, kir tulikain satebeterpi , inu ti na nehas-h njega shalit. &c.
Hozhete vejdit kulikajn je Chriftus sa vafs na tej rajshi, kadar foga beri/hi j pclalisVcrtaGetiemani kAnnaisu, kaife-*hu, Pilatufhu, Hcrodefšu ,inufupet Pilatufsu ? Poshlushaj* te kaj jc fam Chriftus S. Bridi povedal. Na fvoie S. Truplu 5466. shlaku jebilprcicl. Na njega S. Liza 110. shlafcrniz. Na urat 120. je biluiarien. Poherbru spalzami 380. foga udat.ii. Napersu pik 43. Po glavi 85. Po nogah 33. Po re-brahjS.Poramah 62. Porokoh^o.Pouftah 30. Vniegavu S.Oblizhe, inuozhij 32. fo sapluvati. Snogamijpo njemu i7o.fohodili. Na tla foga verglii3,Sa lasijc fo ga zukalj 300.fa brado 58.Kulikain krar pakfo gasashentaii, inupre-kclnilife nemore vejdit. Ahkajdcllatc vij AngclziNebciki5 dc fe nemaszhovatc zhestc hudodne Indij, kateri raku grose-vitnu vafhiga kra/la martraio ? Vij nekadai Sodomo, inu Gomoro sshvcplcnskcm ognjomftc bilijposhgali, Tc pervu roj. ne vTgyprij ite bih j pomorili 185. taushent sholneriou kraiia S< nnacheriba eno nuzh fte bilij pobili, sakai tedaj tudi ftdujfcnc mashzhujere zhesletehudobne,inupanoneshol« nerie ?Sakaj vijNcbefsa nc poshlercogin zhes lerc, kateri ie s'Jeiuia shpot dcllaio, kir ftc bili ogin poilali zhes taifte, ka-teii s'Elia Pretoka le 1'6 shpot dellal) / Sakaj nepridite levi, inumedvedjjs'puszhavc rcftargatlcte neusmilene Chriftufa-vci;.u..is!:nikc, kokor fteb lijicftargalifaurashnikcBlifa?Mia
Prc.
preroka*femla fakaj fencodpresh, inu n-poshresh lctc_* grofovicne greshnike, katera fi bila posherla tc greshne cho-rc, dathana , inu abirona/ali ta lubefnivi Iefus,inu poter-pcshliuishi kakor Iob vfe volnu faifveltzhajne nashe dushe prencfTc: Sakaj tedaj ti zhlovek ia volo Chriftufavo enebef-fede nhozhes prenefti. cVc.oh nchualeshen tej lubefni Ufini-len iga Iefufa!
Kateri je tebe taku lubil, dc od velike lubefni zhes vfo leto tnartrofe ic puftil K'ftebru pervefat ,inu neufrnilcnu gajshlat,kakor pravi Laurentius iuftinianus. Nnllum vinculum^ Ftlium Dei ad columnam tenere potuijfet, fi charitatis vincu-lum defuiffet. Oh amor quam magnum ejl uincuUm tuum i Pogledaj greshna dusha kokuie Iefu gajsblan farrojh gre-ouvolo. (hite narracrudelitatem flagellantium, & Chriftipa-tientiam.) Ah je vener rcjfs, de. Sine fangvints ejfufiont-* non fit rem/jfio, Sakaj Chriftus 6666. shtrahou ie bil prejel , inu vfo kosho mu fb bilv sshivota oderli, dc ic bil kakor ena oderta auzhiza. Ah uprashaj greshna dusha-* Chriftufa : f$uare ergo rubrum eft indumentum tuum , & lf*j>e&% vejttmenta tua ficut calcantium tn terculart l Bo tebi od-govril Iefus. Afperfus eft fanguis eorum fuper veftimcutos* mea , & omnia indumenta   mea inqutnaui:. Grehy, gre-hy nashi fo Iefufa taku oderli, inu okri/vavili: taku dc ima velik urshoh zhes nafs fc toshit rekozh ; His pla-gatus fum in demo eorum , qui diligebant me . Oh moj Buh \ kaj sena nefgruntana Iubefan ie tvoja ? Rimlary fo fa taku shpotliu   dershaii , de fo bily prepovedal. Rimske Purgarjc gaishlat , fatoraj   kadar fo hoteli S. Panja gajshlat ie djal . Si homtnem Romanam uobis li-ect flagellare . Inu Gartia Ramski Purgarjc dial , kadar CelTar bil ga je fapovedai gajshlat. Qtuis Romanu > fum . Iefus dc fi lih ie fijn Boshy vener fi ifvelizhainc nashe dushe ie gaishlan ? Ter fc mcnisdydc Iefus k'nam pravi: fi* lius Dei fum. De fi lili fim taku odert. Filius Det [um . De fi lih nej fim ludem podoben-*. Filius Dei fum . &c. Ah moj rcfgaishleni Iefus! dokler tebe Videm taku rcfgaishleniga ,
Bbbb ieifc
ieftnhozhem pres tcrplema biti, temuzh s S. Auguftinamfi f Augu. naprei vfamen. Domine Iefu cum tevtdeamflagelUtumnolloejje ftneflagellis. Temuzh hozhem gaishlat moje mefsu, inu mar-trar, dc skusi letu nc bo moja dusha pogublcna. &c. Proti ftuntc moie dushe. Empti enim eftirpretiomagno i
Dragugvishnuieplazhal Chriftus Iefus nafhe dushe, sa-Maub. kai zhes vfe lete martre, V/ečtentes coronam defpinis ,poffe* r *7«    yunt fuper caput eius. {htc narra quantum tormentum paffutfuee rit , auaauc oprobria juftinucrit   ) Oh Ozha Nebcfki vfmi-life, vfuiilifc zhes tvoiga ncdolshniga fijnu sadosti vshic je»>> fa figi nchualcshniga zhloveka preterpel j inu fam Pilatus ie menil, dc fadofti martre jc prestal, satoraj Iudom ga ic bil pokofal rekozh: Ecce homo. VfmilitJ fc vshjc enkrat zhes niega Ve. Ecce homo. O Ozha Nebcfki pogledaj aku je leta tvoi-mu. jnupudobin ,kirjebil,Spectofuiformaprafi/tjshominum} Eccchomo. Pogleda« 6 shaloftna Maria, aku moresh pofnat tvojga zartaniga lefusa , kaecrimu fi dlala; Di/tifus meus can« tlidus,&rubtcundus} Shlishim dc ta shaloftna mati Boshja-* pravi, kakor nekadaj lacob ic djal: T'unicafi/ijmei efi, fercu, pcjftma deuorauit eum . Spaka rch grehou ie njega taku groso-vitnitrestargala. Eccchomo. Pogledat tc vij Angeli vashiga krajla , od kateriga David ic djal. Minuifli eumpau/o minus ab Angelts ^gloria, & honore coronaflteum. Ie gvishnu ponishan, fakai nei ludem vezh podoben Šcc. Ecce homo. Pogledal Peter akuposnash taiftiga, od kateriga malu poprci fidial, Non^» nout homtnem. Sdai bi shiher lete befsede rekal .Eccchomo. Pogledaj greshna dushakatcra zhes 38.leit bolna leshish per baieriu hude greshne navade, inu pravish . Homtnem non_, habeo. Dc bi moio dusho osdravil. Ecce homo .Sam Iefus zhlovek , inu Bug bo rebc ofdravii, Ecce homo. Pogledaire koku ic lapluvan.£ccr A<?w.Koku ie bushiz,nag)h,inu refmnrrran.JEc cehomo. Pogleda jte N-N. Iefufa, kateri 72. luken v gin vi ima, inuvfelctutcrpjdebi naff od pakla rejshil. Ah zarranimoi v4poc.c.$ Iefus Imyfmopcrftlcnifpofnati, inufiupiti -.Redcmiftinos m fan^uinetuo. Ter oblubino dc nihdar vezh nhozhemo hudizhu fc podati. &C
Shli-
Shlishifc N. N. kaj s'cn ftrashan gfaiTie leta . Tol/e, /o//e_ erucifige eum. Ah nchualcshni Judie! tedai hozhete na Chrisi perbititaifte roke,katere fo ble fnale ftrefti .Srcmbrc tig; malikovarna,}nu paklenske oblafti pobiti,kakur fampfona vc roke .katere blr fo fnalc reftargnt tc paklenske leve kako david. katere vezh fvejta fo podivoio oblaft perpravile pre oroshia,kakor Alex ndcrs^roshiam ne bopozhitka pre» ludmy, dokler nebosh Chrisham o jnoiVfmilcni Iefus, kate ri vshe krish ;c na fvcicfvctc ranane rame vfel. Et baiu/ansJi li črncem % exivit in eum, qui dicitur caluarm locus. (hic nurra-* crucifxionem). Ah vfmiJtni moi Iefus i icft, icft ftmftfashlulil takorshno martro, nikar ti nedolfnoft nebeška , nad katerem cilu fatan nei mogal obeniga tadla ft fmislit. Ecce venit prince- Utt.r.ti. pt mundi butus, & tn me non habet quidquam. Ali vener Ii ius fa volo fvoie velike lubefni prutu zhloveku ic hotel erishan biti, fakaipraviS. Laurentius luilinanus.Nu/Jumferrumeumin^ crucetenuijfet, niftcbaritas adfuifiet, Inu s, Atrgnftinns pravi. Amorevu/neratus elipropter de/t&a ntftra. Nasha ohcrnia_j, preufetnoft, nezhiftoft. &c.fc imela na gaugah paklenskih do vekoma vifleti,inufa naff Chriftus ie horcl na gauge tiga krisha perbit biti, fcirshiherrezhc. Qu& nonrapui tunc exo/ve-bam. Popolnama ie Chriftus nashe dolge pruvizi Boshy pla-zhal, dokler vlo fvoio S. Reshno kryfanaffie prelil debi nafhe dushe od pakla reshil. Gonfnmatum efi ,Ah i Ioh i nasblu-befnivi, zartani, nebeški, inu vfmilcni Iefus ic umerl/ah dushe Verne, gdu naffbo troshtal?'gdu naffbo vishal? kei homo takudobruiliviga priateh nashli?kateri. Quontameumadhuc peceatores ejfcmusfecudum tempus, Chrtfiuspro nobis mor tuus eft. ah gdu ie vidil, ali shlishal, de bi Gofpud fa hlapza vmerf? de hlapzfa gofpuda fvoiga ie umeri fim bralodagrippa.kareriie bil hlapz tiga gofpuda Mcncnia, inu leta fe ic bil Rimski gof-podifamcril 5 latorai fo bilyfapovedah' berizhom, inu rabel-nom mencnia prezci kakor ga bodo nashli na drobne koffizc refekat: Svci ta hlapz profti fvoiga gofpuda, dc bi guant preminila,gre rihtnom blapzomnapruti Jety fo menili, de ic jncncnia, fatorai fo gabi ly na drobne kofsizc reflckali, inu
Bbbb   a v'tci
v'tei vifhi hlapez Je bil fvoiga Gofpuda od fmerti reshil, alile-rukai Gospud nafh IcfusCbriftus jc gvant naihe nature oblekil, inn fatiganshvalcfhniga hlapza zhloveka martraninu krishan bil. Oh lubesan pres vfe ghha! Menenia kadarkuli ie polnil na dobruto, inu lubcfan fvoiga hlapza Agrippa mihife fc iokol, koku tedaj ti dusha bosh raku rerd?, de fc nebosh io-kalapremishleozh, de ta nedolshni G<fpud Iefus ief« tvojo Jtr. Tbr. vok> umcrli. Ah 1 De due quafi torrentem /aehrifmatper dtem & f. a»      ne&ew, htflumvnigenittfactibiplančlum amarum. Inu dokler vidcmdefhjc vfcJcj ii dusha fiterda, kakor kameni fpumnirn dekadar kacob ic'vidil tokrijvavoftrfcenzo fvoiga lubigafyntr c        lofepha . Srijfitvefiibus indutus eflciitcio, /uvent fihum m uit a l*   tempore\Pole vam hozhem pokafat nikar iukenzo, temuzh tu kiijvauu. Telu lefusa fijnu Boshjga fa vafs takurcfmarrra-iriga. PogledajteN. N. (hico(tende Cructfixum) Ovot omnety Tbre.t.i. quttranfititptrviam, attendtte, & videt? yfieft do/ory ficut do-lor mettt. &c. Ic mogozhede fe ncbote omczhiii, inu stokali? Kadar fo Tovarshi lobavi niega polniga ran na gnoju lesnat vidili, zakaj nei fo mogli od velike shalofti govorit". Ah jeft pozhuremuicfgrunrano sinfoft o Iefus 1 Kir videm , ieAp/an-\fa. ts r, ta-pedis vfijue ad verticem capitis non eftfamtas in te. Inu finu«* perhlen s'S. Bermrdamsaupijti .O bone Iefulqttid11 bieft} mori nos debutmus , fjr tufo/uis .<* m speccautmui, (j tu/his ? Ochari-tasfine modo l 0 amor ajfcilupotens. Inudergi pravi. Oamons $ Bern v,m ]-Jtllne fummus omnium viliffimnt fatius es omnium ? ffjuis fer-6+t» hocfecit} amordignitatisnefietens . Qutd vtolentius / tnumphat lant.     de Deo amor. Ah kateri ne bo raku vfmileniga lefusa lubil pa-' i .jerint. na n bodi. Si quis non amat Dominum Tej um Qhnfium,fit anethe-• ma. Ta kateri nc bo greh faurashil, bodi do vekoma pogo-
bleni fakaj kadar Marcus Anronius iebilpokafalfrajzhorigi dobrutlivigaCefariaAuguftaludiufaRimskimufolku, fe fb bilij taku mozhnu zhes niega faurashnikc refardili, dejvfe^j? glatkufbbilij pobilij. Pogledaj moj kersheni folk nikar frai-zh*, temuzh tu ktivavurefpodcnu Tclu Cefsaria Nebefkiga Chtiftnfilefusa, katcriga tvoi grehij f6 vmorili, inu taku ncuftnilcnuivbilij.Knkorlctukaj s "teh vclikijhpushtobou mo-
resh
m
resh brati leJutNazarenut Rex hdaornm, f.initjuitates. N. no* sira R, redcmptorem. /. interfecerunt. Ah prekleti tedaj bodite grehi; kateri ftc bili; urshoh, dc taku ncufmilenu iebil ubit Odreshenik Nafh Chriftus Iefus*. &c. Ah nikar vezh ne ponovite N. N. vafhcgrehc, nikar vezh nemartrajte lefusa. Nikar vezh hudizhu fc neboda jte, od katerima vafs ic reshil fi ja Boshij. Kateriga icft v'imenu tiga folka pohleunu sa leto nes-gruntano gnado sahvalem, inu sa miloft, inu odpuszhainc profsem. O flatki iuu rcfmartrani Iefus. O fvete Rane ftude-nizi milofti Boshje Heft shelim tukai moje dnij sklenit. Ah S, Krivave Rane. fpodobnu bi bilu de bi ieft s'foJfamij vafs fpral, dokler fa ifvelizhaine moje dushe fte takthkrivave. Oh S. roke prebodene ssheblijmojh grehou'.Ofvctcnoge perbites mojo nehualeshnoftio. O S. Vfta polne shauzhja moje hudo bie!O ri prebodenu vfmilcnuferze Hskaterigafvera miloft. Miloft, Miloft , miloft mij proftimo, inu tvoio britko martjro fa odpuszhcjnc nafhijh grehou ozhctu Ncbefkimu offramo. Rcfpice sn faciem Chrijii tki Inu pogledaj na leta shaloftni, inu sgrcuani folk - Refpice quafumus Domine fuper hanc familtanu* t uvn, pro qua Dominus Nofler Iefus Chrtflus non dubitatttt man t-bus tradi nocentium, & erucis fubire tormentum. Inu ti 6 dobrut-livi vfmileni Iefus, kir she rcfpete dcrshsh tvoje S. Rokc^jj, shegnai nafs, kateri pred tvojo miioftio klezhimo, inu zhes tvojo britko martro, mu nafhe grehe fc lokamo, inu sa miloft proftimo. le pervolil Iefus de shniegovo S. Reshno krivio vafs shegnana. In nomine fatris, & Fsltj, & Sptritus Sanili. Amen.
N A
NA TA VELIKJ GVD , INV
VESSELL DAN, SVETE VELIKE N OZ Hi i. .
Jefum quarttis Na%arenumy Cruetfixum^ Jurrextt, non efi hic :
Vy yfzhete Iefufa Nazarcnskiga r tiga krishanig*: On jc gori vftal,inu nej tukaj.-Mare. c; iC,
X
Hefzhcn bodi Nash Gospudlefus Chriftus, dc_j fmo dozhakali ra nervefselejshi Veliki Nozhni Prasnik, kareri nafs je fpefa! is shalofti vVcfse-Ijc, is joka jna v' troshre, is fmerri v'shivejne. Pole Nash odreshenik danas je zhaftitu od finem gor vftat, po tem G;**!,      Luciferia, inu fmert je premagal . Danas feje napolnila figura tiga ncdolshniga Iofepha, katcriga njega bratje fo bilij fararali, inu Ifmaelircrjom predali ,katerigapo nc-dolshncm v* jetje v'Egypti so bilij vergil, katcriga Jc bil kraji Faraon reshil, inn fapovedai s' krajlevem guantam oblezhi, karenmtr vfij fefo mogli preklajnat, inu fa fvojga Ifvclizherja fposnati. VocauiteumHnguatgijptiaca, Sa/-uatorem mundi. Danas ta pravi lofeph Chriftus Iefus od fveja brara, Inu Iogra faratan , inu predan, krijvizhnu od Iudou obtoshen v* jezho tiga groba poftaulen , od ozheta Nebeskiga is groba je reshen ,, srzhaftio Nebeško oguanran, vfa oblalt zhes vus volni fvejt mu je dana_* . Vtn.     Domtnabttur a mari vfijue ad mare .. Ter je poftaulen fa_.» jlH c z ^'nrena ryn shivjh, inu meitvih. Hic efi , qui conflitutus efi a Dea Iudex viuernm, & mortuorum, Katerimu fe perk-lajncio, kakor fvojmu Odrcshniku vfij krajli .Adoralunt eum fd-ii-r onfner Reger terra. Danas fc je napolnila figura tiga poter-pcshliviga Ioba, kateri jc bil poln ran, odvhjhfapush.cn,
inu
inu fanizhovam y ter na gnoiu je mogal leshat," ali G.Bug ga /e bil od ran osdravil, inu fupet po celli desheli zhafti-riga fturil, inu vfe topelt povernil .Addtdit Dominut omnia M- 4«-auatunque faerant Jeb, juplicia* t)anas tapravi shpcgu te^» potcrpcshUvofti Cliriftus Iefus, kateri poln ran jebil, inu od vii/h fapushen, inu fa shpotovan, inu nah na Chrish perbit, ozha Ncbeskigifupet je njega osdravii, inu oshi-vil, inu veliku vekshi lepoto, inu zhaft njegovimu S. Te-lefsu je povernil. Gloria, & honore corontili eum Dom/ne . 2>/',,' Inu taku zhaftitu jc fturil njega fvetu Ime po ccllcin fvejtu . vt in Nomine Iefu ornnegenufletjatur, Danas ta N-bcs-ki Danici v' jamo teh icvou vershen fa volo faurashru;u> Ošn,f4. tyh greshnikou, inu de ft lih to jamo fo bilij iapczhatili , inu okuli vahto poftavili, yener je vun prishal pres vfr_j shkodc fvojga fveriga Telcfsa , ter je poufdignen zhes vfe deshele, inu JFirshtc tiga fvetl. Conftituijti eum fuper opera .manuumtuarum, '
Danas ta pravizhni., inu Bogudopadczhi Mardocheus , katcriga ta paklenski Araan je bil Huril na gauge tiga__* £^ f Chrifa obfodit, jc fam febc reshil, inu vus folk od fodbe 7' tiga pogoblejna obyarval, inuferdkrajlaNcbcsk'ga pota-lashil. Et ira Regit quieuit. Danas Fa B -shij David s ka-menam S, Chrisha je v'.zhelu vdril Goltata paklcnskigi , ter yfo njegovo vojsko jc premagal. Vt qui in ligno vincebat C*'£cel. in ligno quoque vincereturper Chriflum Dominnm notfrum . Inu vfe letu na grobu Nashiga Odreshenika Chriftufa Iefufa fo Angeli iapifsanu pttftili: Polč. Iefum q^uarttit Ni?a-renum , Crucifxum ,farrevit non efi hic . Bcisede polne ,j» nebeške sknunufti, fakaj fapopadco Chriftufau premagaj-nc, kakorshnoft te Pcrlbnc Boshje, visho njega vojskovai-na, inu ta zhaftiti Titi L katerimu gliha obeden nej imel , inu tudi nebo imel. Iefum qu ar it it . Pole njega premagaj-nc. Nayprenum. Pole kakorshnoft te Perforic. Crucifxum . Pole ta zhudna visha tiga vojskouaina. Surrexit non efi hic. Pole ta zhaftiti Titil, kateri njemu famimu fc fpodobi. Inu raunu od tiga bom danas govuril.
Mi)
Mij vshe vejmo, de kadar ena shlahtna vifoka Pcrfona, vmerje.de taifti en lep sharh pufte fturiti , inu na lcta^» s'kratkemij belsedamij /apisheio, inu famerkajo njegova^* zhaftita dclia. Taku berem de Parmenio je bil fturil na.* grob Alexandra tiga Vihkiga Maccdonskiga krajla farelat dua talla tiga fveta, namrezh Afto | inu Europos'temij kratkimi befsedamij. Alexandri uičloria. Kraji Cirus ie bil fapovedai na fuoj grob fapifsat lete befsede: Hic iacet Perjarttm Debellator .Na groblofva Ifraelskiga Capitanafd bilij fma-iali fonze, k' fpominu, dc jc bilu fonze nicmu pokornu. Ali danafs nej vfij grobi), inu vfe zhafti gori fapiisanc ncflran ftopio, inu grobu Chriftufa Iefufa Odreshenika Nashiga.* niskuperklonitfcimaiojinutiga fa ner zhaftishiga fposnati fo pcriilcni, fakaj nei fo uredni fc perglihat temu fvetimu Grobu : Dokler na vfijh drugijh groboh fe najdeo fapifsa-ne rc nafrezhne, inu fhaloftne befsede. Hic iacet. Tu jc : Smert je tega zhloveka premagala, de fi lih je veliku ludij premagal , k' fadvener fmcrr jc njega premagala, inu v' leta grob pokopala. Htc iacet. Letukaj mertu leshj ta Veliki,inu napre-magani Alexandcr j kateri je bil pod ivojo oblaft Afio, inu curopo s'kufi oroshjc perpravi 1. Htc jacet. Ta mogozhn i Cirus, kateri Pcrfio jc bil premagal, ali fmert jc niega premagala. Hic tacet. Leta kareri jcpcrfilcn zhaftiti, inu fmert fa tiga ner mozhcnishigafposnati, dokler ta vfe ludij premaga.*, inu v'grob poloshij, ter nihdar vezh nemorio gori vftat. Grob pak Nashiga odreshenika ima enu piflmu vfe dru-gazhifapiftanu, namrezh: Surrexttnonejl htc. Chriftufa nej finert premagala, temuzh Chriftus jc fmert premagal, fakaj dc fi lih je bila njega v' grob poloshiia , vener je s groba vftal, kadar jc bilu Njemu dopadezhe. Snrrextt non ejl hic, ic premagal fmert, katera fizer vfe tc druge je premagala. Chriftus re-Jurgens exntortuti ,worsilli vltra non dom/nabit ur. Surrextt ntn ešthic. v' tejmpifsmi naS. Grobu poftaulcnem je famerka-kana visha, v' kaicri mij tudi vfe nashe faurashmke_j> premagamo. Samerkajte N. N. cel tiril riga S. G-oba . le fum quxntts Nazarenum Crnctfxum ; Surrextt non eft hic.
Kir
Kir rier poprej imate famerkat', de tu, S.Trne Iefus , v'nafhim iefiku hozhe rezhi: Odreshenik. Satorai iegvish-nu N. N., aku Chriftus ic hotel biti popolnoma nafh Od-refhcnik, potrebnu ic, denafs odvfijh nafhihfaurashnikou ima reshiti . Sdai mij veimo dobru , de ta nervekshi nafh faurashnik ie bila fmert, fatorai Chriftus ie mogal ner poprei fmert premagat, fakaj kadar leto ie premagal, ia tudi premagan bil oftal Lucifer ta ncufmileni, inu grofo-vitni faurashnik nafhcvbogc dushe, kateru vfe feie dopolnilu , kakor S. Bonavcntura famerka , rekozh : Surrexit Chriftus potenter , triumphaltter , /ci/icet ex fua virtute j morte oecifa ; De ur čl o mor t is principe'$ liberatu ca.pt i ua ple* Bie/ur. be i referata ianua vita. Tu fpts noflri certamints , tu gloria nofln gonerts , qui omnes aduerfartos noftros fuperafti . Sa tiga volo S. Paulus nafs opomina dc imamo G. Boga sah-valit. Deo autem gratias, qui dedit nobis vičloriam per Do- *-Corint. minam noftrum lefum Chriflum. Pole vfe tc zhasrij ,inugna- f''*' dcnaBoshijm grobu famerkane. Iefnmquaritts Nazarenum, furrexit non eil hic.
Inu dc mij tudi s'kusi Iefufa Chriftufa fmet fmo premagat, famerkam s'tiga ner svtteshiga Imena. lefcs. Kirsa-merkaite dc tu fvetu Ime ima pet buchftobou, ta pervi ie I. ta drugi ie . E. ta trijeii ie S. ra zheterti ie . V. ta_* peti ic . S. sedai s ufakateriga, buchftoba fturimo eno bef-fedo taku bomo to refnizo samerkano nashli: berimo tedaj. I, Ipfe . E. Emm. S. Sufcitauit, V. Vere. S. Seipfum . Inu fdaj sklcnimo , dc tudj nafs bo od fmerti obudil . I. //. E. Ergo. S.Stmtliter. V. Vos .S. Sufatabit. Inu nimate N. N. verovat, de ieft fim letu smisli!, fakai vclikuzhafsa poprej S. Paulus ie letu samerkal rekozh : Nam etf crucijixus eft Odrini ex infirmitate; fed viuit ex virtute Dei . Naw & ms infirmi 1 fumus tn tllo : fed viuemus eum eo ex vajute Det . Inn na 4. p. poterdi rekozh „ Et nos credimus , propter quod , & *"Ofr-ht loquimuri fcientes quoniatt, qui fufcitauit lefum, & nos cum Iefu/u/citabit. Pole koku lepu sklene S, Paulus stiga S.Imena Iefus , kar fim vun s taiftiga potegnil . Ipfe emm fufcitauit
Cccc vete
vere feipfum. Is trgefmiliter vosfufcitallt. Inu de Chriftus jcimel od fmerti vftatiie poprci Iudom Prerokoval, rekozh. S tkite Templum hoc, & in tribus dttbus, extitabo tllnd. Hoe aut cm dicebat detemplo corporisfui. Ic tudi prerokoual, dc nafsbo od fmerti obudil, kadar /c dial. Ego /um re/snrrecJio, (p vita, qui čredi t in me, etiamfi mortuutfuerit viuet, Inu d« Chriftus ic od fmerti gori uftal kakor jc prerokoval, S. Euan-geli nafs vuzhij. Surrexitnonejt hic. Inu de tudi nais bode od imerti obudil imamo exempel tijhfvetnikou, odkaterijh S. Euangeligovori. Btmuitacorpora Santlorum/urrexerunt, &
S A    "ppwwnt multis, Kir poterdi S. Auguftinus, rekozh: T alta *^ Sanilorum corpora in refsurrecjionefuturafunt, qualia Chriftus in re/surredione demonftrauit. Pole ioku Chriftus nam da ozhitnu fposnati, dcie nafti Odreshenik, s'klencm tedai. Ipfe enim fufcitauit vere feipfum. Is ergo /militer vosfufeitabit.
Inu debi ludi imeli enu pravu vupajne vezhniga shivejna mozhnu jcshclilBug Vfigamogozni 5 satoraj kadar iebil Adampregrcshil, inuvshtraifinge te fmerti padil pd Boshij fodbi. Inquacunque hora comedens morte morieris. Inu letu JC gvishnu, de kokor dusha grcshi gnado Boshjo fgubj, katera jc-shivirik tc dushe, inu v'tei vishi prezej vumeric , venet Adam s'shivotam ieshjvil «30: lejt. Matufalem pak ic shivil 570. leit. Vener nikuli obeden zhlovek nej shivil taufhent leit. Sakaj dc dolge, inu vezhnaleitaG. Bug shparanavnem
Tsl 50. fvejtu, kir taushent leit fo kakor cn din. Mtlleanni anteoculor tuos tamquamdtes hefterna, quapreterqt. Inu tiga vezhnig*—» shiveinaBug nam je hotel dati cn fpomin , ali iemzo v'bno-chii, iniivEliafu, katere shive ics'tiga fveitav'Paradishpo-ftavil. In Enoch dedit nobis Jpem euttandtnecefjitatemmortis ,&
S. Tbtm. m jc//a> j Thom.: Angelski Dohtar pravi: In tempore autem gratia dedit nebts effeilus huiuspromiffonts Chrfto rtfurgrntc, qutfutt caufa, & exemplar noftra refsurrcčlionis.
lefum quartttsMazarenum, furrexit non eft btc. N>kar li fomu stiga fvetiga imena Iefus, ampak tudi stiga pcrdchkaN^za-renikiga doli vfamen de ie fmert premagal; Dokler S. Grogor pravi, dc Nazarcncrij v'ftarcm reftamenti fo bilij Fieura
Chri-
Chriftufa Odreshenika namiga, fakaj taifti fo bilijBogu of-frani, pofvczheni, inupomosani s'S. oljom skusi tiga vishis-higa Mashnika, ter ym ie bilu prepovednu fe dotekniti kar jc ncgnusnu .Chriftus jebil Bogu offran, kakor jc on km dial k' Marij Divizi, inu kTofephu, kadar fo ga bilijvTcmpelnina- lut-t.%. shli, ter Maria Diviza ic kniemudialai Pole tvoj ozba inu jeftmo tebe s'shaIa(bo yfkala, Iefus pak ie djal; Nevcftali, de icft morem biti v'tem, kar jc moiga ozheta, Pofvezhen ic bil od Ozheta Ncbeilciga soifam S. Duha, kakor pravi S, Peter . hfus Nazarenut, auem vnxit Deus Špiritu Sancja, & Virtu* te, Inu S« Duh poterdi, de jc Nazarenar. Queniam Nazarenus ^Bcio vocabitur. Satoraj niegovtl S. Truplu nej imelu ftcrhliu ratat , fakaj David pravi.' Nec dabis Sančtum vtdere corruptionetn_j, <psjt ,^ Tedaj kakor Nazarenarieimcl zhaftitu od fmerti gori ftati, lefum quteritis Naiarenum 7furrexit non eft hic,
left menem de famkaj fc dobru ra jma hiftoria od famfonaL* kateri jebil en Boshij Nazarcnaf, kakor Angel ie bil nj- govi Materi oinanil rekozh; Ecce concipies, (ppanes filtum j Erit enim Nazaranut Dei ab infantiafua, & ex matris vtero i & ipfe inapict Itberare tfrae Ide manibus philijitnerum, Samfonicbil filnu mozhan, ter obeden nej nlogal niega premagat. Phili-fterij fo b;ly Samfonareferdili, fafora/yh jc faurashi!, inu velike shkode dellal * fatoraj onii fo yskali niega umorit. En dan pride Sanfonv'rif meftu Gaza pruti vezheru, ter gre veno ofhtario: samerkaro Phdifterij meftna uratafa klcneio Vahtc, inu sholnerie poftavio , meneozh viutru njega ulovit, inuubijti: Samfonfe prebudijob pulnozhi vftanc ter je hotel smefta pojti, naide vfe vrata faperta inu dobrti sarigla-na,, primestno roko urata j tcryh ftrefse, karngilni, inu pantiie prelomio, poftavi rame pod urata, inu yh n'en vilso-ki hribncfse. Ah velika, inu zhudna muzh Samfonava 1 Ali nej1 zhudu , sakaj je bil nazarertar, Erit enim Nazarenus Dei, S. Bonaventura pravi, de leta hiftoria jc bila prava figura Chriftufa lefusa, kateri jc bil safpal sfctifit fmert, inu kadar fc jc nicmu sdclu, zhaftitu je od fmerti vftal, ter je shal k'peklenskem uratam, taifteieodperl, inu s fabo/c vunsiemmz
C c c c   a fuesal
fnesaltefveteOzhake, katere tij paklcnski Philiftery fo bi-lyfaperli, teryh ic nefal na ta vifsoki hrib tiga Paradisha. Bona. Poshlufhaitc S. Bonaventura. Sam/on igiunr nofterDiuinut "S^afcb ^r'ftHS dormtutt fomno mortit, a quo in fua rejjurrečlione-* fa, j. furrexit, qui non totam cm i tat cm infernalem fed/o/um foret, tdefl Sančros Potres , qui in limbd quaf inforibus erant /ecurn tnmontem ca/i tulit. Inu v tej visHita Nebcfki Nazarenar je bil hshpotu fturil, inu premagal tc paklenske Philifte-rie : fatoraj S. Chath: Kersh: Ccrku hzhaftu Chriftufa.* ledin Iefufa poije: Mundus exu/tans iubi/at y horrens auernus irfre-lau.bijm. mit: Rextlledumforti/fimus, de mortis tnferno fpecu, Pxtrum ^"Oilbis Sei**tuir* libernm edxctt advita iubar ; cum s /epstlcrum plurimo cufiode fignabat Upi s: Viiior triumphat, &fuo mortem fepulehro funerat. Pole koku lepu fc raima na Boshi/m grobu . lefunu, quart.tis Na^arenumx furrextt non e/l hic. Inu tudi nafs bo od iinertiobudil, ter do vekoma bomo shmjm v"Nebeikim kraj-leveftvi shiveli, kateru nam da vupaine tu ivetu ime 1JESVS» Kir kViafhimu troshtu bom v'tcj vishi tu S. ime IESVS rcslos-hi 1. Ipfe Erit Salus P7-/1 ra Sempiterna.
Satoraj S. Kath: Kersh: Cerku vfe verne dushe vo bi zhaftiti, innhualiti Odreshenika naihiga danafhnidan, ktr taku vfmilcnu jc refhilnafhe Dushe. inu tclefša od vezhne fmerti, ter nafs opomina pejti to vclselo, inu S. pcjfsem: Alicluia . ZbaftB igu bodi, Kateri nafs ie od fmerti, inu pa* kla reshil .Alleluia . Inu pravi dedanafs neidantiga jokaina, ^ ijm. inu klagovaina. Sat funeri, Jat lacrijmis tfat esi datum dolori-tsom.tn i)ASfurrexit extintfor necis, clamat corufcans Angelus. Inu raunu kakor nekadaj Mojfsefoua Scftra Maria,videozh de G.Bug vfe nijh faurafhnike jebil potupil vtem krivavemnvjrju, onoie vfe te druge odfmcrri, inu Faraonavc oblafti odre-fcnevabiia, de bi G. Bugu nijh Odreshcniku hualo pcili, re-k ."»zli. Cantemus T)omino,cantemns Dominogloriofc enim magnr* Mned.ij ficjtttsefi.Eju;im,&afcenforemeiusdeieat inmare . Nafh odreshenik Chriftus Iefus ic tudi potopil v'morij f voie fvetc rcshne krivj riga paklenskiga Faraona, fatorai vabem vfe ludij zhaft , inu hualo G.Bogu odresheniku Nafhimu dati Catcmus Domino,
no cantemut Domino gloriofeenimmagnipcatus efi,Equum, čf afcenforem deiectt in mar t. Alleluia. Alleluia i Cantate Domu no.Vi) Svete dushe, katere vclikuftu leit fte vrernnizahfa-perte bile, danaffpak IefUs vaffje reshil, inu v'to vezhno Nebeško fvctlobo poftavi! ter režite. Alleluja. Gantate Domino. Vijfveteshene,slafti paktizhaftiraMariamati nashiga Odre shenika,katerc tulikajn shalofti, inu britkufti te dni j ftc vsilile , kir v'rakorshni nefrezheni martri Iefufa fte vidilc, dokler danalf zhaftitu ie od fmerti gori vftal, inu vamfe jc prikafal, ter jeft menem,de kadar Angelij fo bilij Marij Divizi ofnanili letu veflelie, rekozh : Rrgin* calilatare Alleluia. ffluta quem mtrvijit, pnrtare, refurrexit ficut dtxtt. Allelnia . De Maria Diviza, raunu kakor nekadaj Patriarcha lacob, kadar je bil fashlishal, de niega lubi fijn Ioieph ie shiu. fffuafi degra- ^ vi fomno euigtlans dtxit: fufiictt mihi, fi adhuc lofeph filius r.j* meus vrnit. Glihi vishi menem, dc Marja Diviza je diala: Sadofti ie menidc moj zartani fijo Iefus ie oshivil, kateri taku neufmilcnu ponedolshnu ic bil krishan, fatoraj fahua-lemtebe Ozha Nebeški, de fiti meni potroshtal. Conuer-ti (It planil um meum in gaudium mihi: Gonfcidifii faecum me-um, & circumdedifit me Utitia, vt tihi cantet glorta mea~> . Ter mcnem dc fo Angehj na letu djali, kakor premish-hijc s.Bonaventuta: RciTveftclic OMaria, fakaj fdaj, fdai ,bo prishal tebe obijskati, fakaj tvoi lubefni vi Syn nei vezh taifti Iob sranamij obdan kakor ft niega na veliki Petik vidila . Nej vezh taifte nagi Noiaf, kakor ie bil na chrishu refpet. Nej vezh taifti reuni famfon od Iudou fashpotovan. Nei vezh taifti nadulushni Ifak , kateri to veliko butaro tiga Krisha na hrib Galvaric na fvoi rami ie ulekil . Nei vezh tajfti pregainen Danici vjamo tiga groba poftaulen , inu od vfijh fapushcn : temuzh fdaj ie vus zhaftit, lep, inu fvetau kakor tu rumenu fonze, ter Bug Ozha ie niega polfdignil zhes femlo , inu Nebu , kakor Dauid ie prerokoval : Gloria & honorz-* Tsl.t-coron.ifii eum, & conllitutfit eum fuper opera manuum tua-rum.
Ali
Ali saka; menite, de Chriftus je bil naprej poflal Ang&Ic Marij Divizi ofnanit, de ic od fmerti vila!, inu saka; on fam V»l.Ma Prczc*fenc>Marij Divizi prikafal? Samcrkaitckai pifheVa-Sib-Š* JcriusMuximus: Dc ob zhafsu riga fcrzhniga Generala Ani-bala, Rimlar jfoen velik boij imeli, v'katcrem filnu veliku Rimskijh niladenizhoumcrtvih , jcbiJu ofialu: priden shaloftna poshta v'Rim, inu pouejduema Gospanu , dernj-h duat fijnalta tudimcrtua oftala, tevbogcduei matere od shalofti fohotela umrejti (kTadnimu fc enu malu otroshraio 5, v'rcm_* kir ena nijh gre sRimanije fijn sdrau, inu vtfšel i j napruri pe-rjesdi, kadar taMati gasagleda, raku uiozlmufe rcsvcfselj, deodvelikiga vefsejla okuli pade inu vinarje . Ta drugi fijti^r jeifdi na fvoj dum, s'ko;nafede, inunatihimgrc vkambra, kir mati jc sa mifo fedela, inu fe jc jokala: kakor fijnu fagleda te taku mozhnu resvcfselj, de omedlj, inu zhesenkratikzhafs imetje, Siroraiiei\rnenem, de Chriftus ie biT naprej poflal Angelc, fakaj kadar na naglem bi fe ie bil Marij Divizi prika-sal, katera en dan poprei ie mertviga vidila, leta korshnu vc{-fcilcnie fvetu, inuslialoftnu ferze bi nebilu moglu prenefti fatoraj naprej poshtoskusi Angele poshle, inu potic on fam fenii prikashc fvetleishikakor fonze:. left men cm, dekakor Mana Diviza Iefufa fijnu fvoiga sagleda nie S. Serze nesgrun-tanigu vefseila fc nepolni, inu k'Iefufu fe obernc, ter knicmu? pravi: -ecundum multitadtnem delorummeorum, confolattones tua Uttjieastermt animammeamr. Tnu gvishnu de nesrezhenu
vefseile ic imela Maria Diviza: Sakai aku od Anne Matere_*
TobiavejS.. pifsmu pravi, dc kadar nic fijn iebil lhalv'todal-nodesbclo Ragcs , terieodnashalnafaipriti, mozhnu ie^» Tohc.io. shalovaEa . F/ebat mater eius irremedtabtltbus /acrifmis.. Kadar Teb u. pakae hilnafai prishal,ic bilu cakuvefteilc defehicmore fre-zhi. Omnes eumgaudio magno gautft funt. Gdu bb tedai mog ;1 sgrumrat vefseile Matere Boshje, kadar po fvoi velika shalofti, ic bila ugledala fvoiga fijna Iefufa i kateru vefseile , menenu dc s'letemij bcfscdamijnam ic hotela datifaftopir, katere ic go\ orila pruri lcfufi, kakor S. Bonaventura meni, namrezh:. OfitndtSli muhi tribulaiiones mu/ta s 3 &ma/as3 & ccnuerfus vi-
Htpta^-
tn
'vi/caflime^&deabtifftsterra iterum reduxiflini-. O zhalti-ta krajliza Nebeška \ mij fc resvefselimo s'tabo, dc takorshen trosht danafs imash, inu s tabo rej d Boga zhaftimo, inu hua-limo. Allelu ja, Allcluja. Cantemut Domintgltriofe.&c.
Aku pak N.N. hozhemo daieshni biti te danasline^, gnade , inu vefscjla, jc pottebnu , dc vfij s' Chriftufarn gori vftanemo; Kir imate famerkat dc S. Aguftinuspravi, ^A.Jjfi dc jcdopclt goti vftajane, namrezh tc dushe,inu tigatclcfsa. E(t ergo ntm refurreilio ammc, &reJJat rcfurrečtio corporis . In anima non omnes refugent, niftqut credunt, & obediunt. In corpo-re autem omnes refurgent ^ fedqnt bona egerunt in refutreilionem iita^quivcromalatn refurreilionemiudicif.Sdaj vafs uprash-am N.N. S t confurrextsliscnm Chn/lo? Kaimeni odgovorite f lefum quaritis f Src vij odresheniodfhlushbc tiga paklenskiga Lucifcria.'' Stcvijfc pofvetili?Icvafhadusha gorivftalaod fmerti tiga greha ? Kaj s' cnupifsmunavashimzheli imate . Surrexit nonc(l htc} AJipak.iV7c iacet i odgovorite. Pater , htiala Bogu fmo vfij fc fpovedali, inu obhajali. Oh Buh hotel 1 dc bi vfij imeli fapifsanu . Surrexit. Aliohjeftfcboym, deviliku nijhfcnajde, kateriimaio na dushi fapifsanu. Hit iacet. Eden fakai nei is ferza odpuftil ivojmu faurashniku . Hic iacet. En drugi, fakaj nej prati odtergal fvoje fcrzcod unc nezhiftelubesni, inu nc/ramniga rovarshrua. Hic tacet. Vni kateri nej povernil blagu, kateru njemu pbpravizincshlishi. Hiciacet. Vni kareri nej napolnilkarnjegaozha ,inu mati v'teftamentimu fofapavcdali. Hiciacet. Vni, katerj jc shal h* (puvididc ncjfvcje vejfti prou fprashoval, inu nej pravegrevinge imel. Hiciacet. Vni, kateri fc jc framoval ipovedniku \fe grehe nagla ur.c fpovedat. Hic iacet .Mcrtua dusha v'tem grcshnim trupli, uniga kateri she fc nej Ipove-dal, ter ncmifhfe fpovedat. &c. AhN.N.vari vafs Bug ! oi rigapifsma. Hiciacet. Sakaj vashe dushe bi v* paku pokop-panc bile. Qut bonaegerunt ibunt tnvitam tternam, qut "vero mala in tgnem aternum .Ter bo fapifsanu na grobu . Htc iacebit tn aternum. Zhe pak menite da s'Chriftufam_* ftcgor/uftali,poshlushajtc kaj vam pravi S. Paulus. Igi*
tur
edCc.t. turf^n^r^i{littmClhrifi9%quA JurfurH funt eustrUe ,vbi Crifius eftindextcra Deifedentqua furfumfuntfapite, ntn qua fuper terram. Ah zhe ftc odfmcrri tiga greha gori uftali k'
C e.l, ibi. gna di Bosh/. Quafurfum funt quartte . idtft aterna bona, ideft Ghriam ealtftem, in qua Ghrtftut {ft Chriftus vobit parant /o-cum. Nikar vezh N.N. neyizhitc femlo, ampak Nebu. Nikar vezh greh, ampak gnado Boshjo. &c. Bugajte S. Hi-
s.Uil.in. lariufa, kateri danashni dan vafs lepu vuzhj, rekozh :Surfum
S(.adpt. cgyfa ^ qUtifHrfamfin[ quartte, veflra converfatioft in ca/it, furfum defiderium ,furf*m intentio,furfum expetlatio veflra ,ad c&-/um tad'vitamaternam vocamini. Inu varitefe ,dcnebote fupet vafho dusho umorili, kateto skuii pokuro fte oshiveli , inu v'tej vishi od fmerti s Chriftufarn gori uftali. Ampak Si confurrexiftis cumChrifto, quafurfumfunt quarite. &c. Taku jeft vafs iagvisham, de tudi vasha trupla bodo na fodni dan od fmerti gori vftali , inu s' Chriftufarn v" Nebu fc__^ vfdignitc , Kir do vekoma bodo ro fvčto pcjfscra Alle-lujapcjle, Amen.
N A
HJBc Concio ad Dominicam quartam poti: Pafcha Spcčlans dcpcrdita fue~ rac, in cuius fupplcmentum alia quxdam non ab Authore compofita, fed ab alio fuppofita fuit. nune verd reperta in lucem inftante Authorc editur.
NA ZHETERTO NEDELO
PO VJELlkl NOZHI.
£uo Vadiš. Kam gresh? loann.c, 16.
PAmctnu , inu saftopnu je gouoril leta, kateri ie dial i Omnis homo naturaliter fcire defiderat . Sakaj kakot zhlovek kpravipamotfptide, sftzhne mifli* natukajf ima priti, satorai prezei sazhne Vshulo hodit, inushtude-rat nuzh, inu dan, mencozh s'kusi vulr h'dobtimu ftanu priti . En tfrugi fc vuzhij antuerharsku dcllu, meneozh sraj-ftcms'zhafsom hhulshinui ftan-u priti.. S eno bcffedo flednl zhlovek fcpoflifsa hTadnimu k'dobrimu ftanu priti, ter nemaraio, de li hh poprej ueliku morio fcfltffat, potiti, inu terpeti, terfe troshraio supaiuam dc kTadnimu bodo dobru imeli . Ah Bug hotel! de bi tudi ludie fe raku poflifsali po tem vezhnemftanu, inu premiflili kakorshen ftan bodo na vnem fvcitu imeli j ali bodo vtaifti ftan prishli, kir do vekoma bodo peili. Cum Angeli s, & Archangelis, cum T hrom s, &Domtnationibus cumqueo mm militiaealeflis exercttus, hym-n'im gloriA tu* canimus ,Jine fine dicentes , Sančlus , Sančlus Sančlus Dominus Deus Sabaoth. Ali pak bodo v'tovarshrva ».lud.e.i taiftyhprishli, odKatctjjh S.Tadheus pravi. Angelosverb, qui nonjeruauerunt fuumpfincipxtum, vinculis eternis fiub cali-gine referuzuit. Gjuo vxdis ? Kam gresh o dusha ? Gresh more-lfa.c.%%. biti v taisti ftan v katerem. Se de bit popu lus inpulchritudine pačiš} Alipakv taifti, v'katerem fe najdeio uni nefrezhni od ler.c. z j. kateryh Bug je govuril. Dabo vos in opprobrium fempiterna m , & m ignomtniam aternam, quanunquam obltuionedelebttur . Quovadis} Gresh morebiti v'raistu mejftu, kir. Abftt*gct lApoc. e> Deus ornnem lacrijmam ab ocults eorum : Ct mors ultra ncn...> erit, neque lučlus , neque clumsr neque dolor erit vlttora . Ali
pak
pakVtiiftu mejita, kir » Erit fletus , & thidor dentium-> . JJj"*-* Qm-vaditi Kantgrcsh? Mdrebiri v"taitaVmeifti*, kir. Ine-briabmtHT ad'ubertate domus tua, & torrente uoluptatts tue po-tahiseps, Alipak, kir. ¥amemp*tientkr, utcanes, <$uoum- Tmtth:* dls> Kamgresh? Morebiti v'taiftu meiftu od kateriga S. r.*-Paulus ic dial. InrelifkO repofita, eslmihi coronaiu/lititey quam ^jwv reddet mihi Domimts in M* dteikftks ludex. Ali pak vtai- t. flumciftu, k?r. Penas dahunt tn interitu teternas. Ah Bug . hotel! tlc bi N. N, vezhkrat famy febc taku fprashovali. vadit > Kam gresh ? gresh h'temu vczhnimu vefseliu , ali pakinernu vczhnimu terpleinu? Kadar bi letu vednu prc-miflovali nihder bi negreshiti, kakor ozhitnu nam pravi S. Duh . Memorare noatjfima tua, & in aternum non pecca- Eccl. j> his. Satoraj danas N.N. visho, inu nuz tiga premiflovaina bom iskasal.
<£tto kadiš ? Kadar bi letu is ferzam prcmiflili, gvishnu de bi brumnu, inu Bogaboijezhc shivelij sakai gdu bi bil taku preproft v'mci kerlhcniki, dc kadar bi pravu premi-(lil, dc tij prepovedani lushti zhloveka pcrpravio \'te^* vczline grcnkiuti, de bife taiftyhne annal? Gdu bi saupal timu goiufnimu Satanu, kadar bi prcmiflil, de leta njego-vuvczhnupogobleine ijfzhe > Gdu bi lubil raiftc ftuari, katere fo urzhohdeBug zhloveka faurashi? Gdu bi fevefscl il dejcleta, ali uni greh dopernefil, kadar bifpumnil, dc_a niega pofledno uro bo periilen fposnati. Et peccatum meum j>i','j0. contra me esl femper. Gdu bi Boga rcshalil, kadar bipre-«liflil, de Tajili bo njega fodil , inu v'ta vezhni paklcnski ogin pahnil ? Quo uadts} Premih , prcmifli kam gresh , inu kam bosh prishal. Nej io otrozhje jegre , nej fo fablc vezhnufti, ne, ne. letreba vezhkrat premiilit kot fe hodi, inukamfegrž.
S. Ioannes Euangelist je vidil enkrat G. Boga na fvoim ftO-luNcbcfkemlcdeozhiga, inu okuli ftola ie vidil shteri shivali . Et in ctrcuttufedis quatuor autmaltaplena oculis ante, & ret ro. .*4ptc. t. Ah kai pomeni^ de onij fo urieli < zhcisa ud spredei, inu odsa- 4-dei? Petrus Tornaccnfis odgovorj: Deta kateri hozhe v'Ne-
Dddd   a bu
b u pri ti, ima premi ftit kot hodi, inu kam ima priti, de Vtakor-shni vishi greha fe varva, inu te pofvetne kratke rezhi) sani* Ttt Tor 2-KHIa> inutcvczhncNcbeike lubi. Refpexeruntante, &re« $p.t.     trt ,J vt tranfitoria defpicerent, ante, vt adaterna , & ca/e-fttapernenirtnt. Sa tiga volo jeft mcnem, de G. Bug jebil Mojfcfusapovedal, deima duej trobenti ircberni puUitisfi-ftym.c. ti. Facttbtduastubasduiiiles. Po glafsu iyh trobent fo Ifrae-*••      literij fe vojikovali . Na tem fvejtu vojfko veliko s'hudi-zham, sfvcjtam , inu mcfsam imamo, ali zhe hozhemo lete faurashnike premagat, imamo ducj trobenti imeti , inu lete poshlushat, po teh fc vojfkovat«. Ali kaj fo lete senc trobente ? Ta perva jc premiflit koku shivimo s ta druga kam nafs bo nafhe djainc perpravilu , katere, m trobente fo flifsik ty bogaboijczhi premiflovali, inu skusi letu premiflovajne grehou fc varvali , inu fvetu shiveli , SGreg. kateru jeft mcnem de S. Grogor nam je hotel dati saftopit, ti*** kadar je diall. Santti omnts, & txttriora fua ctrcumfpiciuat j & interiora fua vigi/anter attendunt , quta fefe irreprobabtlts interni iudicis ebtuttbusparant.
Le to refnizo kraji David je dobru saftopcl, inu glafs teh trobent flifsinu je pofhlushsl, inu v'tcj vishi greha fe jc varval, inu fvestu G. Bogu jc shlusbil. Nar poprej pravi, de feje varval s befsedo Boga, inu fvoiga blishniga reshalit, saroraj defi lih drugi fo njega reshalili, vender nej befsede '7    rekal . Turbatus fum , & non fum locutus . Po nozhi jc_* gorivftal, ter je G.Boga molil, debi rapaklenskifaurash-.  . nik njegasaspaniga ne nashai, inu prcm3gaJ. Media nočJe ''1 ' furpebam ad tonftendum ttbi. Vcdnu je sprashoval fvojo' Ts'.'7(. vejft. Exerrdabar, & fcopebam fptritum meum. Inu kadar jesfhbufti ti3a mcCsi 'iude shelje pozhutjl, je fvoje mefsu 3^. martral. Eao a:'tem snduebar ci/icio. Inu zhes fvoje ftire^ ->j      «rche vfe sku$' k Jc greval . Et do/or meus tn con/pečin meo 37' femper. Ali od kot Pr'dc, 6 David 1 Dc rincshivish, kakor jc nevada na scmli rvfl mogozhnyh krajlou ? Ti Boga^ molish , kadar vfy l» drugi dremaio . Ti fe grimash, kadar vfy tij ira gilovcfSeh j Ti pokurodcllash,' kadar vfy
ti)
ty.drugi kratke zhafse tribaio ? Poshlushajte N.N. od kot letu pride: PraviDauid. Cogttauidusanttauos3&annos<tter~ Ttf. /L nos tn mentehabui. leti fim duei trobenti poshlushal, ner pervu } fim pr emifio ual moje lc/ta, kateta io taku hitru pretek-, la, inu vender najdem, de fim malu Bogudopadczhiga fturil; drugu fini prem fioval de vezhnoftfcpetblishujc, fatorai fe boym, de bi v'to grenko vezhnoft nc prishal, fa tiga volo pokuro dellam, inu greha fevaruam j inu G.Boga profsent pres ufiga konza, dc bi mene reshil od re uczhnc paklenske martre Kateru je tudi S. Bernardus premiiloual, inu prof-jfil, rekozh: Subuemmtht Dems meus,priufquam ad tormenta S.Btr. t. peruentxm^prtMfquammedeuoret ignisgehenna,priufquamfine m^-^» termini crttcier in tnferne. Ah Bug hotel J dc bi tudi N. N. Ic te dvej trobenti poshlushali, inu premifiili, kam yhpcla letu njhgreshnu shivejne, kateru v' kratkem bo konz imelu , iuu aku fe nebodo spokorili, inu pobulshali, de v' tu ve-zhnupogoblejneyh bode perpravilu: Gvishnu, inu refnizhnu , de bi skerbnu Boshje fapuvidi dershali. Grehe bi faura-shili .• Vfe befsede bi pamentu premifiili ,de bi Boga, ali blishniga nereshalili: Vezhkrat bi nyhvejftozhiftilis'kuiifveto fpuvid; s veliko pohleunoftio, inu andohtio biS.ReshnuTc-lu preicli.- Boshjo martro vcdnu bi premiflovali, ifvelizhejne ryddushe,v'taiftopoftavili:Boshicimebizhaftili:Saurashni-kom bi is ferza odpuftilirAfatcr Boshio bi fa nyh Pomozbnizo vfeJi: Svetnikom bi fe perporozhili, de bi v't akorshni vishi tu vezhnuvcfse!ic,inunikartcrplejnefifashlushili:InuS. Ber- s.MS^f nardus nafs opomina, dc imamo letu fturiti, aku nhozhemo de moke. do Vekoma fe jokati, rekozh: Antequamputeus te abforbeat , •»*«** penite j priufquam infernuste raptat ^peceata tua luge .priufquam mprofundum tnfernimergaris ,neg/igentias tua t plange: vb t tam non e(l lotu t indu/gentia: vbi tam non ei~l /itentta panttendi: vbi tam non efi locus Confejftonis : Quare i Quia intnfetno nulla^ efi redemptio. Ah 1 kadar bi Jcru premifiili, gvishnu taku greshnubi neshiveli. Typrcufctnl, inu mogozhni Faraoni j, bi te vboge, inu ncdolshnc Ifraelitcrjc taku neufmi-ienuncmartrali,inunepregamali, kadar bi premifiili, dc
bodo
bodo vtonili vtem kryvavcm moriu vezhniga pogublejha,
Ti) nevoshlivi Cainij binefaurashilj fvoje blisune, inu bratie, kadar bi premifiili, dcdo vekoma hudizhij yhbodb v*pakli martrali.Ty heprcsberni Caami; bi fe shpot nedcllali s'ivoyh ihriflwh, kadar bi premifiili, dcdo vekoma bodo od Ozheta Ncbefkigaprekleti. TyoherniAntiochi biZcrkounu blagu nekradili, kadar bi premifiili, de presviiga konza yhbodo ti;paklcnski zhervigrisih'.. Tenczhistelczabele, bifcnclc-porizhilc, inus'nyhshivotam mreshjcmoshkcmperfonam-* neprofilc, kadar bi premiflilc dc bodo vpaku vcrslicne, kir ty paklcnski pfsy do vekoma yh bodotargali. Saka/Tiidonispra-
JfA.tr.ixyi iNihiimibiuideturtamejfcax adeuocandosanimos abiftitca-ducis, quamtnferna/if,perpetuaqutgthtnntcogitatio, Inu Caf-
CifiitA- fiodorus pravi: Semptr bonumgeritur, fattrnut Infcrni metut
l % Ep. humani t mentibut apponatur.
Karcrorcfnizo lahku poterdem, s'rem kar odeniga shlahtniga , mubogatigaGospudaRolandusimenovaniga pifsanu naidenru Leta ponavadi tiga fvetav'kratkch zhafsav, inuv' lushcah ie shivil, malu na dushoie miflil; En danpotcm»*» kir celi dan je plcfsal, inndobrc vole bil, po nozhi jc miflil, inu djal: Ho» *Z/ nune fefum quod egimus ? Na (hi kratki zhafsi, inu lushti fo preshli, vezhnoft pak bodo vekoma tcrpeia; stakorshncm shivejnambom v'to vezhno martro prishal, aku fe nebomspokoril, inu sgreval, sarorai kakor feie bil dan fturil, prezci je bilfvoi. Stanpremcnil, inuv* Orden S.Dominica ftopil, veliko pakuro je na tem fvejtu dellal , de bi na unemdovekomana terpel. Ah Bug hatcl l dc^s bi tudi N. N. vezhnoft prcmiflovair, ter vam oblubem de vfe nespodobnosti, Inulushte tiga fvejta bote saurishili, inu
S. Rjr«; shlushbo bofhiobocelubili, kakorS.Bcrnardus praui: ALtcr-
*f. 3- nis tnhianti, fajltdio funt tranftorta .. Kateru je dobru vejdil Alexander Papcsh, satorai enimu grcshnimu sholneriu jc bilen slar perftanshenkaf,, na katerem je bila sapifsana ra_* bcifeda , Eternitas . Karcro besedo ie bral kadarkuli jc^js perlten pogledal,ter hTadnimuje bilsazhelvezhnoftpremif-lovati, uiumiflitde s'takorshcem shivejnam bo gvishnu v'
***
topAlcnikrjrMtoomaftroprishal, s^kirli Jetupremiflo-vajne je bil pobutshalfvoje greshnu shivejne, inu veni pu-Jhavi veliko pokuro JedcUai. Ah! N.N., kadar bi vfij letu vednijorctrjiniiiiderlljvashi pofvctnirroshti, iuu pre-
Eovedani lushti v* kratkem bodo konez imeli , ter vafs odo v'tuvezhnuterplcjrteperpravili, gvishnu, inurcfni 2htiu,dc bi vafhegreshnu shivejne pobulshali, inu po ve-zhnofti Ncbcskiga vdseliafe poflilsali. Sakaj S. Grogor pravi: Tunc quippepeccare defmimut^tumfuturatormcntafor- S.G iti*, midantut „ ' -l***
Na temne; zviblat, fakaj jeft famerkam, dc kadar G. Bug jc hoteltagmain potup zhes vus volni fvejt pofiat, je bil ripovedalNojcfsuen velik,inu zhuden zholn fturiti,kateriga au lejt jezimpral, inu ta zholn jebil raunu kakor ena mertvaska para, od fpodai jc bilshrok, na verhu pak vo-fik. kakor fomertvasnkc bare. &mcubttu confumibis eam . Ceu.f. Kadar jc bila ura tiga potnpa prishla, vfe fortc shivali fo bile v'zholn prifhlc, Ingreffafunt arcam. Ali jeft bi hotel rad vejdit akuNaiafstc lete shivali vkupaj i/skal, inu v' zholngonil ,ali, pakfameodfčbefobilcprishle, inu zholn ftopile? S. Alcimus pravi . dc ta ncpametna shivina_» jefamerkala, inu previdila s*teh ftrashnyh oblakou, de v' kratkem ima vfiga konez biti , fatoraj farna od febe je zholn shla, debi nepotonila. Tunc iujfi accurrunt vo-lucrefj tunc ieiliaquaque . Depefttaferitatevenit ,fefeque tuen- deJUla. dam ingeriteccurrcnt7& Vtbcrtatercltčla oceludi gaudetstantum decretafuturi vii vale t^occultusbrutts infenfibus ar det terror, & expeclant agttat formidtne mentem. Scfo bale konzhanc biti, fatorajfopokorneinukrotkebilcratale, taku deshi-her kokush per lefizi jeflala, auzhiza per volku, ielcn-* per medvedu, fajzpcr pfsu, tiza per kregulu, golob per jaftropu, mcfh per mazhiki, fakaj ta gmain potup ic bil vfe krotke , inu pohleunc fturil. Ali veliku vezh fe zhudem, dc ta grcshni Chaam enu ccllu lejtu jev'zhoIni brumnu , inu zhiftu shivil, Ali vedo fakaj? dokler nojefsic bil ko-ftij, inu pepel ozheta Adama v' zholn poftavil, inu fvoym
otro-
otroka m vh/e kafal, inu od fmerti, inu KZhnofti pridi-gual, kakor arias Montanus pifse. Sa tiga vrshpha voto Chaamdc filih hudobne naturc, jc fvojo naturo v* mojftrii, inu greha fo yarval, dokler to vezhno martro je premiflo-val, v'kateri taifti greshni ludje fe fo nashli. Sedaj jeft fc k'vamN.N.obcrncm,ter rezhem, dc kadar bi vy nemarni bily kakor ta nepametna shivina, taku gteshni kikor Chaarn* jeft fe vender troshtam de pokorni Bo$hy fapuvidi bote racali, pravizhnu, inu brumnn botcshiveii, aku vezhnoft tc* paklenske martre bore premifiovali, fakaj Guilihelmus Pari-Cu Ta t ^,en^s ^«m od febe pravi: In omni tftu tentationkm mearm^for-de mor. t/lam inferna/em refngertum mihifacio j Et quod eftmira-
hiltut, ab il/afkgient, adtl/amfugio, quantum ab i//afkgto%tan-to tila eft mihifortikt refkgtum, atque/eckriat, quar.to enim tU lam magtf ttmeo, tanto ab t l/a magis feekrut fkm. Inu zhe letu prcmifnlovaine vafs nebo od greha fdershalu ,takui/am fc^d> S.B.bum. nemore pomagat pravi S. Bafiiius : gjktbks nerbu te ekribo f in A\t.  Quomodo loquar\ $igehennam non times , quam anima tua medicinam tdoneam tnuentam / Ah I Si hornbt/ianon met tu ti, difputa-Stb.tr. mat cum eorde /aptdeo. Inu gvishnu nej drufiga ursbjcha., dc »in z.ai ju jjc Uku greshnu shive, temuzh de navezhnoft nc fpumaio. fUa •    p/m enim nonpotejl, ut ammz degehennaftl/tctta . cito pec\et , & addeitčianonfit tarda .S. Chrylbftomus poterdi. AH ah Bogu fe fmili' dc cilu majhinu ludij fc najde, kateri r.a fctu fpumnio, fatoraj taku greshnu shive , inu od vekomo v'mk-lcuskimartriprebivaio, fatoraj shiher morem s' tem shajh'finem Prcrokamklagovati,rekozh; Dcfolarionc dciolaca_j Iere.e.ii eft Civiras.co cjuod non fit, cjui rccogicctcordc .
Inu gvishnu fe nemorem prezhudit, kadar premifem^ de ludje v'teh pofvctnehoprovilahfb vehku skcrbncshi, kakor vieh vezhnijh j fakaj vidimo dc ludje kar ner ble jim jc mogozhe naprej premislio, inuprcvidiokarbjfcvm uregniJu na fcmli fgo dir i -} vfpumladi arznjc vshyeio, inu sililo odcrcio.de bi po lejri od velike urozhinc nc sboleh: Po le/ti v' hisho par-prauio karpofimi imaionuzat: Shiru ,inu uinu kupio, ka-dar jc ner bulshi kup, inu nyh blagu predado kadar ie ivjr
dras-
drashcy. VmlKfostifcofteroc, s\em kir v*ftaroftibodh po-terbarali: Popre; kakor mrespride sdervami sofkerbe, do po sitni fcgrcjcio. cVc. Kadar jeft letu premiflim fe mozhnu zhudem ,dc tudi iud/e neprej ncpremiflio, inu neprevidio letu kar bi imelu nyh dushi nuzac, inu kar bode taifti enkrat potrebnu sa to vezhnoftNebelko. Sakaj feda/ tudi arznio to S. pokure neushijete, de bi v'tovczhno bolesan nepadili! Saka; tudifeda; vkupainespraulate shaze, de bi na vncm_* firc;tu yh vsfaivaii ? Saka; feda j nekupite tu Nebeflcu krajlc-veftvu), kateru, s'majhinem terpleinom kupit samorite^t Saka; tudi feda/ fe neoskatbite s'rcm ohzetnom guantam , dc bi fmeli htej Nebcfki ohzctipriti? Vy na teni fvejtu Pria-
de Yaiss'nadTugc, inu ncuarnofti(pravio .Saka;tedaj tudi le nepoflifsarc Priatclc, inu Pomozhnikc yflcati sa ifvelizhejne vafhcdushc? Saka; nemifiitc, rekozh: katera Bfther bb gnado meni od tiga pravizhnu ferditiga Nebcikiga_* Afsvcra fprofsila? Katera Abigalbo vtalashtla Davida Boshjga, skusi mojo pregreho reshaleniga ? Kateri David bd hudizha od mene pregnal szitro fvoje proshne > kateri Aba-kukbo meni kofsilu pcrncfsil, debimoja dusha od lakote gnade Boshje konez nc vfela i Kateri Mojfses bo menc_^» fpclal s'Egijpta vezhniga terplejna V dei hcio tc obiubeL_> vezhniga vcfsclia ? Kateri Danici bo reshil mojo dusho odjvczhnc fmerti, kakor on je bjl Sufanno od telefsnc^ fmerti reshil? Stdnon eft, qui recogitet eorde. Sakaj kadar bi premifiili kaj fc ima vam enkrat goditi , gvishnu dc bi, pravizhnishi sbiveli , ali dokler na letu ic ne mifli satorai taku greshnu fc shivi , kakor Scncca , dc ft lih ^ nej fvctlobo katolish vere imel, vender jc djali . ldeo bg4t peceamus , qma de partib.ts vit a omnes delto" erant t de to- a. ta nemo . Refnizhnu N. N. bi fc pobulshali , inu pokuro zhes vafhe grehe fturili, kadar bi vfe letu premifiili kar fte fedaj shlishali, sakaj famy per febi bi djalli. Dum C*l tempus habemns operemur bmum . Sedaj je she zhafs dc samo- 6'
Ecce
rimo
rimo s'nafhimy folkmy pogailti ta/vczhni paMčcttU ogin. Ergo.dum temputhahcmutoperemurhnum. Sedaj sht Angeli, inufvctniki Boga (a mene profsio, ali potic bodo vij malh-, zhovainc zhes mene Vpijlij nErgo dum tempus kubemur (N. Sedaj imam shezhafs sJulkc [zhifta pfeniza ratat, depo moij fmerti Angelibodo mene v'Nebefki Ikcdcnfpravili. Ergo &cp Sedaj imam she zhafsnesajpoverniti tu krivizhnu blagu, kater u ftcerdo vekomabi mene shgalu, hozhem poverniti, inu alinoshoercmvbfocmdaii, katere Bug svezhnem lonam_* plizhal, Ergotrc. Sedaj Bug jc en vfmilen Ozha, sakaj, deli zhlovek pohleunu »a odpushajne fvoy h grehou profsi, Bug fc zhes greihnika vfmil. Ergo &c. Na unem fvejtu pak nezhc vezh od mifloftishlishat, Hpotcrdcjnu tiga N. N. dobru samerkajte,
Pifhe S. Ioannes v'Rcfodivejnu letu zhudouprikafajneka-t\?M.c.\ terujc pervi krat vidil rekozh. Ego Ioannesfrater veder-. Fui in Špiritu in dominicadie, & uudtui pošt me vocem magnam^» , tamysxm tuba, dicentit. Quid videsferibe in iibro. Pogleda Ioannes ter sagleda Rihteria Ncbcikiga veni dolgi shlahtni fu-kni, katera pomenimogozhnost, muzhaftboshjo. Njega lafjj fo bily beli kakor padani fmcjh, kateri pomeuio, dcBug tuhkajn zhafsa grcshnike, inu grelhcnzc h'pokuri zhaka, dc taku tekozh fc jc feftaral. Ozhcfsa ic imel fvctlc, kakor tc^» gorezhe bakle,sakaj pred niega ozhmij ohena rejzh Ikrira nemore biti. Vdcfni roki jc imel fcdcmfvcjsd, katere pomenio lon.inuplazhiluncbciku, kateru bo tem pravizhnem dali. Vuftyh /c imel cn mezh na obedua plata rcjihcsh, letu pomeni, de ty greshni bodo na dushi, inu na telefsi martrani. Na
[ ibid v^"ern tcm ^ *c ^'k3*0 nezhudem, kulikajn fc zhudem temu kar daiei S. Ianncs pravi. Et pracinčlum ad mami/las Zont^ auret. Dcrudi jc imel opafanc senem fiatempafam fvojc__j Ncbclkc perlij. Temu fc zhudem, sakaj nej nevada, debi molhke pershonc fcprcpafali zhes perlij, temuzh zhes shelo-diz j shene sa gvishnyh urshou volo fc zhes pcriy opafeio, ali moshjnc: sakaj tedaj G.Bug, kateri v'mofhki podobi fc jc bil pnkasal, jc fvoje perfij prepafanc imel / Pruti nt fum admamil-
Ms
lat zcna aurea. Ah shaloftna, inu ftrashnaskriunuft! Pofhlu-•shajte kcj letu pomeni, Pcrfijpomenio miloft Boshio, dc_» fo pak ptepafanc, pomeni, dc po tem kir bb enkrat fodbo zhes to greshno dusho fturil, fencima nihder vezh troshtat deleshna ratar milofti Boshje, kateru poterdi S,Bonavcntu- S. Bona. ra, rekozh. Poft'panataxationem, &infltdionem^nullacadil ^ mitigatioin damnatot, quiaelaudit ei/ Domin«/ vifterapieta-ti/. Katero refnizo nam bo poterdil uni bogari pogoblcni mosh, kateri eno farno kapelzo mloiti Boshje profsi, inu uender do vekoma ione bo sprof*!, temuzh vfe skusi vpye. Sit to i Sttioinhac flamma. Ali letu menizhudnu naprej pride , dc on /e profsi! Abrahama , dc bi puffal Lazarusa v' hisho fvojga ozheta1, inu dc bi njegovem brarom povedal, kakorshno veliko martro terpi, di bi kej tudi onij v'paku e'e,t ncprishli, Kogo erga te Pater , vt mitta/ eum in domumpatri/ mei: habeo enim quinquefrattet, vt t eft et ur illi/ rte, & ipjt veniant in hunc locum tormentorum . Gdu /c eno raku nepametno proshno n/egovc shivozhc dnijshi'ishal/ Onsa druge profsi debi v'paku ncprishli, inU fam ha ftbe posabi ? Cba-ritas incipit ab ego. On bi bil imel ner poprej profsit Boga, de bife zhes njega vfinilil, inuod faiftcftrashnc martre reshil* Ioscph on ic profsil ner poprci fam fa febe, rckoZh; Memente q^jj-^ aix/o, vt fuggerd/ Pbaraonivt educat me de iflo tarcere. s. 40. Paulus tudi pravi, dc ner poprci imamo famy sa febc skerbej-ti, potic pak sa te druge. Attendite vohu, & vntutrfogregi t ^^v, Sakaj tedaj ta bogati mosh profsi sa dnige, inu njkar sa sebe 5 Dokler jc dobru vejdil, dc, Poflpand taxatienem, & infii-ilionem, nulli tudit mitigatie in damnatot , qkiaclaudtt eis s.Bcna». Dommus vifcera ptetatis * le vidil na paklcnskyh Uratah sapifsanu . Introitus, nortexitus. Satoraj je miflil sapftoin bi miloft boshjo profsil dokler fim padi}v'lcfo jamo , De_, qua non petero refurgere.Tc paklenske vfta fo mene poiherJe, od katetyh, Nonefl, qairedirnat 1 ncque qurfa/uumfaciat. Tc pcrfy(miloftiboshjcfosapeitc, fc nvman troshtar obene gnade temuzh tu VczhnU rerplejne. Fumus tormentorum meorut/t, afeendet mfatulafaculorum .Sa tuga volo nej sa febc, temuzh
Ecce   a sa
s.črto ./. *a bratic profsil. Nonfili. pravi S. Grogor. Nonfili Jed oprta-Z-nnrx.l Ur ifr atribut cone up t hi t, fkia nanquam/eigniumcarcltre t ar mantis čulianih dcfperationitfikpplicio agnoait. Spumnitc, inii pre-miflitc 6 kershenc du[hei^uovadis/ Kim vafs pelejo vafhi lijfhti,vamaoffcrt,vanuohcrnfa, v.;fhcfhentovajne, &c. 4*   bitelligitehacqui oblivifciraini Deum,ne quando ra^iat^T non fit f«/?r/5/.^.Prcmifligrcshna dusha kamtebe pele tuoje grcshnu shivejne . Quovadtt ? Vuezhnost tc paklenske martrc_>, Prcmiflideenoinaihiuo bolesan, kakor ie boleznina ceh fob, potogram, eno urozhino ti nemoresh enu lejru prenefti pre-milli kadar bi vlc tvoje shivozhc dny entem sa nohtam, ali eno muho v'ufh. fi, a i eno farno iskro gorezho vtvoj roki mogal prenefii: Oii koku biti klagoval, iamral, zagoval, inu preklinal uro, inu dan tvojga rojftva 1 Kcj bi ci nefpcndal, inu ncftnril, debife takorfhne dc filih majhinc bolezhinc re-fhil/ Kaj bo j dgrcshna dusha I vpakli, kir bosh vTveplcn-skem ogniu pokopana? Katcriga nihdar nebo konez i Sato-j. raj jeft vafsvprashams'Ifaiam Prcrokam. Quts de vobis pot erit habitarecum igne deuorantet Qu/s habttabit eX vobis cum ardo-nbuifempitcrnis .GduVmcj vaniy fi v upa do vekoma v'taiftcm pikfenskcmogniu prebivat? Obeden, obeden, obcdcn_*. bakajkadar bicdcn v'mcjvamijperftlen biljdvajfcti lejt na_j eni mehki perneti pofteli vfe skusi leshati, debi nikuli ne mogjl gori vftati, alinadrugo ftran fc oberniti, inu dc bi fi lih vfe skusi per njemu bily priatelij, shlahta , inunjegovi oirozy,dc bi vlc skusi okuli njega godili, inu trobentali,.de bi pred nymmifa polna shlahtnyh shpish ftafa, vender njemu bi fe sdela pokura.inu martr a prevclika:kaj tedaj sena ne(rezhn3 inu nesgruntana martra jc vpakli prebivat? kir zhlovek nebo na pernati pofteli, temuzh v'fvcplenskcm ogniu lefhal: kir nc bop- r febi imel priatele, inu shlahto, debi ga troshtali, temu, h hudizhe fvoje ner vekshi faurashnikc,kateri pres vfe miloft ga bodotergali, inu martrali .-Kir nebo shlishal gofsly, inu tiobente.tc nuzh jokajoč, shkripajne tchsob,zagovijnc, inu sbcntovajue zhes ivetnike, inu Boga : kir nc boiincl miso poln o dobryh shpishjtcmuzh bo perfilcn gorezhe vogle, iuu
ftrupenc trot? posbirat, uamcftivina, sharzh teh Iim vor-nou, inu tarcjzcdcni fvinizbo mogal pyti: Ne bomartran dvajfeti lejr, temuzh taku dolgu dokler bo Bug shivil, kateri pravi: Ego fum viuens in faculafaculorum. Satorai tudi ty fardamani do vekoma bodo martrani . fumus tormentorum^ eorum afeendet inficcu/afacu/orum. Kateru vlc S. Aničlmus poterdi, rekozh: Sialtauando Deusmoreretur, pojfet cefiare pa- s.^t'm.0 na, quam ipfe deereuit ; fedquiaJemperviuit, & omnipoten/ eft. »o. H<b* femper mane t quidquidin eius iudiciodecrctum eft . Inu nebod6 lipo dnevi, temuzh tudi po nozhi pres vfiga konza martra-ni. Crueibunturdte, ac noite in fetu/a fecuhrum . 6 grofovi- «dp0-**-tna uiatjra i ozagovicnuterplejnc . Inu vender ta greshna dusha naletu ncfpumnt, inunepremifli. ^uovaais}Dcs kufi njcgrcshnu shivejne gre v'prepot tiga vezhniga ter-plcjna.*' Ogenjabsqueprudentix3&conft/io]*Vtinam faperent , Df.r.jj. atque nouijfmaprouiderent. Spumnitc, fpumnite N.N.vcdnu na vezhnoft taku nebote v'uezhnopaklensko marrhopri-shli. Memjrare novi/Jima tua, & in teternum non peceabis . Tc- £ec'e. y. muzh fc bofte poflifsali boshje fapuvidi dershati , zhiftu uashib grehou fc fpovedali, volnu bofte prenefti reve, inu teshavcriga fveta, pokurauambo ilatka ratala, inu vashe icrda ferza uam bo omezhila, kakor en Vuzhenik je famerkal. It.ternitat durijpmapetlora, ipfospcnefiices , ac chalyles Dra. De mif/ir, omnemanimipervicaciam expugnac. Gdufc ne bo po- D-ro-f-i-bulshal, akufampcricbibo miflil, inu djali. O Aitermtas I Katera to greshno dusho do vekoma od tiga lepiga oblizha boshjga lozhish\ b Aiternitasl Katera tckloshtre s'miniho-my , inu Nunamy j ic pushzhave s Pushzhaumki ncpolnish. O /EternitastKatCr;* viakatero grenkuft flatko fa Boshjo volo fturish,inu ilednoprepovedano llatknft grenkofturish.O JEtternitat*. Mati teh poUcu,pokurc, inu folls.O JfLtemitas i Katera fi ftu rila lahku tu teshku kamincS. Srephanu: Frishin ta tesbekni rosh S.Lorenzu: Slatku vfe manreS. Martetni-kom.O Mti rmtas J Katera lis' glave Cefsarsko krono Ccf-sarjom vfela , inu shlushabnike boshje llurila . O JYjernitas ! nefgittntanu morjc.O JEternitasl Katera nihdar vezh od febe
zhlo-
ahrbvel*T»epuftish,ka^ O JEjemrtas*
blagar jc temu ftutaufhcnkrat» kateri tebe vcdnu v'miflyh ima. OEtcrnitat i Katera imash tezh lejt kakor je kaperz vodčV morij, prahanafcmli.Iiflianadruvij, inbfvefcf na Nebu .0 Vd xternum nunquat» fn?m bab*t turam lo Vk horrendkin, »MTt4uammorie*r*mlr JEterrutas*. Karcra zhrs vfe redruge martre, ti ner bletcfardamancmarrrash.<? Mternittiil Katera fi taku flrasbna> de aku zhlovek na tebe pomifleozh Hie.D. le ncpobulsha, mu fc nemore pomagat. Aclumeflde homi-r.f.i.J.i ne , qucm JEternitat non trohu AdmeCora.. Od tedaj N. N, prcmillitc; Q*ovaditf' Kam grclie? Vvezhnoftgvishng, ali variteit ,dc ncbote prishli v" vezhnoft tc martre , temu-xh v' vezhnoft Ncbcsfcigaveišclia. Amen.
I L FINE