Torek: Tednikov kopalni dan I	mdogodki
Podravje • Letos na bol
| Današnji kupon za 50 % popusta lahko uveljavite v Termalnem Parku V9HH1BH	J J
Term Ptuj vsak torek do vključno 18. decembra 2018. Kupon ne velja	V 1	V • 1 <	'I O
med zimskimi, prvomajskimi, krompirjevimi in novoletnimi počitnicami,	ZaZGldT "DOLOČITI CtatUim J-O.
^ ^ Q/	ob praznikih ter na dan organiziranih prireditev. Kupon velja za nakup KJBjSJ^^	L
/O 1 ^SH ene vstopnice, izplačilo v gotovini in nakup darilnih bonov nista možna. I na odraslo ali otroško 1	Drugi popusti so izključeni in se ne seštevajo.	S ilVPllST"
t: 02/ 7494 530 e: termalni.park@terme-ptuj.si	L^H \ aV6U0U
O Strani 6 in 7
V
Štajerski
Ptuj, petek, 20. julija 2018
Letnik LXXI • št. 56 • Odgovorna urednica: Simona Meznarič • ISSN 1581-6257 • Cena: 1,20 EUR
I
Cirkulane, Podlehnik • Cerkvena zvonika burita domišljijo
Tudi Haloze imajo svojo »Piso«,
V	središču MMP Gruškovje •
Letos kolone zaradi gradnje, drugo leto zaradi mejne kontrole
O Strani 8 in 9
Politika
Ormož • Ormoški vrtec dražji, naročili bodo revizijo
O Stran 5
Podravje Haloze • Žensk vendarle ne primanjkuje ...
O Strani 6 in 7
V	središču Sp. Podravje •
MGRT za občinske naložbe prispeva 2,4 mio evrov
O Stran 9 -
Ljudje in dogodki v središču •
VT? ffp' P Še ena ekološka
Vladimir Rurin Pre- , ,	v
dikaka: „Veselim se bomba - razširitev
dela z ljudmi« letališča Maribor
O Stran 15	O Stran 8
Fntn ■ P rtnm i r n 7 n i Le
Aktualno •
Vprašljiva delovna mesta vsaj 300 učiteljev
* Strnni 7 in t
Naravna katastrofa
Bo letos pšenica ostala kar na poljih?!
o Stran 5
9771581625012
2 Štajerski
Aktualno
petek • 13. julija 2018
GLASILO OKRAJNEGA ODBORA OF, PTUJ
Leto I. — Štev. 4
Ptuj, 26. avgusta 1948
Cena din 2.-
Slovenija • Konec prehodnega obdobja, kije trajalo kar 15 let
Vprašljiva delovna mesta vsaj 300
Približno 300 delovnih mest učiteljev v Sloveniji je vprašljivih. S1. septembrom 2018 se namreč izteče prehodno obdobje, v katerem so učite-obveznost pri predmetih, za katere ne izpolnjujejo pogoja ustrezne izobrazbe. Učitelj, ki poučuje biologijo, je na primer petino učne obveznosti
„Eden od pomembnih elementov zagotavljanja kakovosti vzgojno-izo-braževalnega dela je usposobljenost učitelja. V Sloveniji smo se odločili, da imamo prav zato določene kadrovske pogoje za določanje ustreznosti poučevanja posameznega predmeta oziroma izvajanja učnega programa. Zato je organizacija dela,
še zlasti v manjših šolah, izjemno zahtevna.
Ob spremembi Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (ZOFVI) v letu 2015, kjer smo podaljševali veljavnost določbe o ustrezni usposobljenosti učiteljev, se je razvila široka razprava o tem, ali je sploh dopustno, da lahko uči-
telj poučuje določen čas tudi predmete, za katere ni povsem strokovno usposobljen. V času sprejemanja te določbe je obveljalo, da se mora obseg deleža, ki ga lahko poučuje učitelj, zmanjševati in da mora biti časovno omejen. V zadnjih treh letih se je izkazalo, da zaradi mreže šol, predvsem obstoja manjših šol,
Kaj bo s tistimi, ki imajo pogodbe za nedoločen čas brez izpolnjevanja pogojev?
Kot navajajo na ministrstvu, naj bi šole v zadnjem času izpostavljale še en problem - strokovni delavci, ki so zaposleni za nedoločen čas, pa ne izpolnjujejo pogoja izobrazbe za delovno mesto, ki ga zasedajo. Navodilo ministrstvaje jasno: te primere je treba v čim krajšem obdobju sanirati, če tem strokovnim delavcem ni možno zagotoviti dela, pa od njih zahtevati, da si v določenem roku pridobijo ustrezno izobrazbo. V nasprotnem primeru pride do prenehanja pogodbe iz razloga nesposobnosti, ne glede na to, ali je pogodba sklenjena za nedoločen čas. Prehodno obdobje oz. čas, ki ga imajo na voljo, da opravijo potrebne izpite, je določen v nekaterih pravilnikih o stopnji in smeri izobrazbe strokovnih delavcev za posamezne programe.
vzgojno-izobraževalnega dela ne bo mogoče organizirati brez možnosti, da določeno število ur lahko poučuje tudi učitelj, ki za posamezni predmet nima vseh pogojev," pojasnjujejo na Ministrstvu za izobraževanje, znanost in šport. Sami so sicer že pred letom dni pripravili predlog spremembe ZOFVI, ki ga pa zaradi postopkov predloga sprememb (uveljavljanje ustavne odločbe) niso mogli prej vložiti.
Omenjena sprememba ni bila pravočasno uvrščena na sejo državnega zbora, čeprav je vlada marca letos predložila državnemu zboru v obravnavo novelo, ki bi podaljšala veljavnost omenjene prehodne določbe. Ker se to ni zgodilo, se 1. septembra letos izteče prehodno obdobje Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja. Po tem so strokovni delavci pod določenimi pogoji in v določenem obsegu (v šolskem letu 2017/2018 je to predstavljalo 20 odstotkov učne obvezno-
Ministrstuo nalaga, naj šole pred odpuščanji preverijo vse možnosti za ohranitev zapos
Cirkulane, Podlehnik • Cerkvena zvonika burita domišljijo
Tudi Haloze imajo svojo »Piso«, morda celo dve
Sloviti poševni stolp v Pisi v Italiji prav zaradi njegove napake vsako leto obišče na milijone turistov z vsega sveta, k župnijski cerkvi svete Barbare v Cirkula-nah in župnijski cerkvi svete Trojice na Gorci jih roma precej manj. Kakšnaje povezava, se sprašujete?
Samostoječi zvonik v Pisi je visok okoli 57 ali 56 metrov (odvisno pač, na kateri strani ga merimo), torej približno toliko kot zvonik cirkulan-ske župnijske cerkve. Stolp naj bi se že kmalu po začetku gradnje v 12. stoletju pričel pogrezati v mehke plasti zemlje in se vse bolj vztrajno nagibati. Nagib je dosegel že nevarne 5,5 stopinje, a ga je strokovnjakom uspelo zmanjšati na 3,99 stopinje (zdaj meri »le« še 3,9 metra). Tako nepremišljeni, da bi stolp povsem zravnali, seveda niso bili; danes je stolp ena najbolj prepoznavnih stavb na svetu.
Govori se, še na spletu je mogoče prebrati, da ima podobne kaprice kot tisti v Pisi tudi zvonik cirkulanske cerkve svete Barbare. Umetnostni zgodovinar Branko Vnuk je v delu Cirkulane: Svet Belanov povzel: »Pred cerkvijo se na njeni zahodni strani dviguje mogočen trietažni zvonik z uro pod volutastim zaključkom stene. Zvonik pokriva izredno visoka čebulasto-laternasta streha, ki je skorajda enako visoka kot zida-
na struktura zvonika.« Streha zvonika, ki so ga na novo pozidali v 18. stoletju, se zaključuje z jabolkom in križem. Sta res kaj nagnjena?
Župnik, dekan dr. Emil Drev iz župnije Svete Barbare v Halozah je
tovrstne trditve zavrnil kot plod optične prevare: »Zvonik se proti vrhu oži, zato bi se od spodaj morda res lahko zdelo, da se nagiba. Vendar pa mojstri pri obnovi cerkve nagiba niso opazili.« Zaradi našega povpra-
ševanja sta si Barbarin zvonik ogledala še umetnostna zgodovinarka in konservatorka Simona Menoni Muršič ter konservator in statik Miran Ježovnik z mariborske območne enote Zavoda za varstvo kulturne
dediščine Slovenije (ZVKDS). Ob terenskem ogledu nagiba nista opazila: »Na podlagi ogleda ni bilo videti nobenih razpok, ki bi nakazovale na posedanje/nagibanje zvonika. Razpok ni opaziti niti na stiku zvonika z
ladjo.« Kljub temu sta opozorila: »Za natančno ugotovitev bi bila potrebna meritev vertikalne osi zvonika z geodetskim orodjem (kot je recimo teodolit) in časovni monitoring.« Na ZVKDS morebitnega posedanja oz. nagibanja tega zvonika sicer ne spremljajo, tako skrivnost do nadaljnjega ostaja nerazrešena.
Slovenski rekord znaša en meter
Tudi če cirkulanski zvonik morda res malce zanaša, v Sloveniji nikakor ni osamljen primer. Na ZVKDS so povedali, da je v Sloveniji najbolj nagnjen zvonik cerkve svetega Urbana v kraju Vrhe pri Slovenj Gradcu: »Zaradi popolne nestabilnosti je že izdano soglasje za njegovo odstranitev. Močno nagnjen (za približno en meter) je zvonik cerkve svetega Valentina v Črnem Kalu. Nagnjen, vendar manj, je tudi zvonik cerkve svete Trojice na Gorci pri Podlehni-ku.« Gorško cerkev so začeli graditi v 17. stoletju, zvonik se proti nebu
Foto: gea.go
Zvonik cerkve svete Barbare v Cirkulanah naj bi bil eden najvišjih v Sloveniji.
Dela na Gorci grejo h koncu
Pred dvema letoma so obnovili streho glavne ladje in obeh stranskih kapel župnijske cerkve svete Trojice, to pomlad so se lotili še prekrivanja strehe na zvoniku in prezbiteriju. »Z zvonika in prezbi-terijaje že odpadala opeka, kar je med drugim predstavljalo tudi zelo resno in veliko nevarnost za mimoidoče. Ker je bilo na strehi čedalje manj kritine, je prihajalo na veliko žalost tudi do zamakanja in nezaslišanega propadanja znamenitih in neprecenljivih fresk našega slikarja Franca Gornika,« so v župniji Svete Trojice v Halozah pojasnili, zakaj so se odločili za prenovo.
Z novo kritino naj bi stavbno lepotico, domačim ji pravijo tudi »haloška katedrala«, zaščitili za približno sto let, vrednost celotne investicije znaša okoli 85.000 evrov. Nekaj sredstev je prispevala Slovenska minoritska provinca svetega Jožefa, nekaj Občina Podlehnik, ostalo so darovalo farani. Dela bodo zaključena konec tega ali prihodnji mesec, odvisno od vremena. V jesenskih mesecih bodo pripravili še blagoslov prenovljene cerkve.
petek • 13. julija 2018
Aktualno
Štajrnki	3
z
jijsi* SZDL jtujsdtitč >*raia — UDravn ITj
Ptuj Prcíer lova 7 — Telefon 15® *TB P»ut «43-T-2W -
Si. 34 — Letnik Vin.

Ptuj. 26. avgusta 1955
U«?)ujt jreo n i >atx>r
— Odgovorni uradni* lote V rabi — Hokonusov Qe vračamc — Ttitk® Maribor^if tiskarn* — Cen* dia 10 — — l/tn» naročnina 500 din do«-i>tna	din

Na pedroč u občine Ptuj bo
1. oktobra bo občinski
učiteljev
Iji pod določenimi pogoji lahko dopolnjevali učno lahko poučeval kemijo, kar pa več ne bo možno.
sti) lahko dopolnjevali obveznost pri predmetih, za poučevanje katerih sicer ne izpolnjujejo pogoja ustrezne smeri izobrazbe.
Dolgo, 15-letno „prehodno" obdobje ...
Čeprav zakonodaja predvideva, da predmetni učitelj poučuje le predmete, za katere je strokovno
usposobljen, naj bi to bilo zaradi razvejanosti mreže zelo težko. Zato so od leta 2003 naprej učitelji lahko učno obveznost dopolnjevali s poučevanjem predmetov, za katere niso strokovno usposobljeni. Kar 40 odstotkov učne obveznosti so lahko opravljali. To težavo so nameravali urediti do leta 2010, a so omenjeni ukrep podaljšali do septembra 2015. Ker tudi do takrat kadrovskih težav niso rešili, so ukrep podaljšali še do konca šolskega leta 2017/18. V vmesnem času so sicer postopno zmanjševali dovoljen obseg z največ 40 odstotkov na največ 20 odstotkov v zadnjem šolskem letu. A čeprav so želeli to obdobje z novelo podaljšati do šolskega leta 2022/2023, se po novem to povsem ukinja.
Kako bo ta „neživljenj-ski člen" vplival na delo v ptujskih šolah
Kakšne težave sprememba prinaša šolam, saj bodo nekateri učitelji ostali
Bodo spremenili tudi delovni čas učiteljev?
Kot je navedeno v okrožnici ministrstva za izobraževanje, znanost in šport (z dne 22. junija 2018) pa naj bi pripravljali tudi podrobnejše usmeritve določb KPVIZ o delovnem času učiteljev v osnovnih šolah, osnovnih šolah s prilagojenim programom in srednjih šolah. Že v kratkem naj bi jih objavili na portalu ministrstva.
vzpne okoli 25 metrov visoko, čebulna streha meri okoli 10 metrov.
Več teorij, zakaj je zvonik na Gorci nagnjen
Predstojnik minoritskega samostana na Gorci pod okriljem Župnije Svete Trojice v Halozah Damjan Ti-kvič je razložil, da o vzrokih nagnjenosti zvonika kroži več teorij: »Ena od njih je, da je bil zvonik tako že zgrajen. Druga teorija pravi, da se je ob koncu druge svetovne vojne, ko so bombardirali sosednjo grabo, zamajal cel hrib. Takrat je bil poškodovan prehod med samostanom in cerkvijo (zato so ga odstranili), požarni zid na strehi je bil še pred desetimi leti nagnjen nad ostrešje (kasneje smo ga v celoti sanirali oz. na novo pozidali). Morda je takrat
škodo utrpel tudi zvonik. Tretja zgodba pravi, da je za nagib kriva gradnja ceste pred 30, 40 leti. Prvotno namreč cesta ni šla okoli cerkve, kasneje pa so težji traktorji in kamioni povzročili vibracije hriba ...«
Pred leti so zvonik cerkve na Gorci skrbno pregledali in ugotovili, da stoji na stabilnih temeljih oz. na trdnem laporju. »To pomeni, da se pogrezanje oz. nagibanje zvonika ne nadaljuje. Tudi z metodami, ki so nam jih predlagali na ZVKDS, smo ugotovili, da se zvonik ne premika več. Kljub temu smo ga pred leti objeli z objemkami in ga čez prezbiterij zasidrali za cerkev,« je razložil gvar-dijan samostana na Gorci. Sklenil je, da je zvonik zdaj torej na varnem: »Zvonik ni nagnjen toliko, da bi koga ogrožal, smo pa za vsak slučaj preprečili nadaljnje premikanje.«
Da zvonik ne bi padel, je zvonjenje posneto ...
Za koliko natanko je zaplesal zvonik župnijske cerkve na Gorci, ni izmeril še nihče, bi pa naj bilo mogoče nagib opaziti tudi s prostim (vendar, kakopak, ostrim) očesom. Če smo čisto natančni, tudi z res pretanje-nim ušesom: ker se bojijo, da zvonik ne bi prenesel teže nihajev in vibracij zvonov, na Gorci pozvanjajo le električni zvonovi s posnetim zvokom ...
Eva Milošič
O zvoniku cerkve Svete Trojice na Gorci krožijo tri zgodbe...
brez učne obveznosti in koliko jih bo dejansko preveč, smo povprašali tudi nekatere ravnatelje ptujskih šol.
Oton Mlakar, direktor Šolskega centra Ptuj, sicer meni, da za zdaj odpuščanj iz tega naslova ne bo, a dodaja: „Jasno sliko bomo imeli šele oktobra, ko se zaključi vpis na višji šoli."
Tudi na OŠ Olge Meglič ne pričakujejo večjih težav. Kot je pojasnila ravnateljica Helena Ocvirk, bodo izvedli notranjo reorganizacijo, do odpuščanj pa ne bo prišlo.
„Ta povsem neživljenjski člen v zakonodaji na srečo ne bo vplival na organizacijo dela pri nas. Kadrovsko smo v skladu z zakonodajo ustrezno usposobljeni. Nekaj manjših težavic z obvezo pa bomo reševali z dopolnjevanjem na drugih šolah," prav Bogomir Širovnik, ravnatelj OŠ Mladika.
Tudi na OŠ Ljudski vrt večjih težav ne bo, saj imajo vsi učitelji ustrezno izobrazbo za poučevanje posameznih predmetov. Težavo imajo pri
pouku gospodinjstva, gre za dve zaposlitvi za nedoločen čas, pri katerih pa delavki ne izpolnjujeta vseh pogojev, zato se bosta vpisali v ustrezen program na fakulteti. „To bi storili že prej, vendar vsaj zadnjih 6 let program gospodinjstva ni bil izveden," pojasnjuje ravnateljica Tatjana Vau-potič Zemljič.
Da niti ravnateljem še niso popolnoma in dokončno znani vsi pogoji v zvezi s tem področjem, pa pravi ravnatelj OŠ Breg Milan Fakin: „Prip-ravljamo se, da zadostimo trenutno znanim dejstvom, da dopolnjevanja s poučevanjem predmetov, ki jih nimamo formalno pokritih z ustrezno izobrazbo, ne bi bilo. Na OŠ Breg se v okviru rednega programa oz. predmetnika v prihajajočem šolskem letu ne srečujemo z večjimi težavami, saj imamo kadrovsko ustrezno pokrite te potrebe. Tudi doslej smo se trudili, da je pouk potekal z ustrezno strokovno izobraženim kadrom." Odpuščanja pri njih niso predvidena. Izpostavlja pa Fakin še en problem;
področje zagotavljanja ustrezne strokovne pokritosti za izvajanje dodatne strokovne pomoči učencem. „V skladu z zakonodajo učitelj, ki ta predmet redno poučuje, ni več popolnoma ustrezen za nudenje te pomoči, temveč bi moral opraviti še posebno dodatno izobraževanje, ki pa je seveda dodatno plačljivo, pa tudi ta obveznost nudenja pomoči je iz leta v leto drugačna, zraven tega pa ni sistemizirana, temveč se obračuna glede na izvedeno realizacijo," pojasnjuje ravnatelj breške šole.
Veliko težav naj bi v prihodnjem šolskem letu imeli tudi na slovenskih glasbenih šolah. A tako kot osnovnošolski ravnatelji na Ptuju se je tudi Štefan Petek, ravnatelj Glasbene šole Karola Pahorja, očitno dobro pripravil na morebitne spremembe. Ker so že pred leti kadrovsko izpolnili vse zakonske zahteve, težav 1. septembra, za razliko od številnih drugih zavodov po državi, ne bodo imeli.
Dženana Kmetec
Odpuščanje bo skrajni ukrep
„Iztek prehodnega obdobja ima lahko za posledico tudi ugotavljanje presežnih delavcev oziroma odpoved pogodbe o zaposlitvi iz poslovnih razlogov s ponudbo nove pogodbe skladno z določili Zakona o delovnih razmerjih" priznavajo na ministrstvu v obvestilu, ki so ga konec prejšnjega meseca naslovili na šole. Ob tem sicer navajajo, da bo treba presežne delavce ugotavljati na delovnem mestu, za katerega je delavec primarno sklenil pogodbo o zaposlitvi za nedoločen čas in v obsegu polnega delovnega časa. Pred uvedbo postopka, narekuje ministrstvo, pa je treba preveriti vse možnosti za ohranitev pogodbe o zaposlitvi.
„Po ocenah ministrstvaje učiteljev, o katerih sprašujete, približno 300 oziroma manj. Na ministrstvu se zavedamo problematike, do katere je prišlo zaradi široke razvejanosti mreže šol. Reševali jo bomo prednostno, v dialogu s šolami in sindikati," pa so odgovorili na vprašanje, koliko učiteljev poučuje predmete, za katere se niso izobrazili.
f¡F>

- v
V
■ii"
DELOVNA MUlllC*

Foto: ČG
Foto: CG
Foto: CG
4 Štajerski
Šport, šport mladih, rekreacija
petek • 20. julija 2018
Dornava • 55. žetev na Polenšaku
Prodali kar 700 znamenitih polenskih gibanic
Polenšak je bil minuli konec tedna v znamenju edinstvene etnografske prireditve, že 55. Praznika žetve, kruha in pogač. Veliko pozornosti je tudi letos požela tradicionalna nedeljske žetev in mlačev po starem ter kakopak priljubljene polenske gibanice. V dveh dneh so jih spekli kar 700.
Prizadevni člani tamkajšnjega turističnega društva so tudi letos poskrbeli za bogat dvodnevni program,
ki je potekal 14. in 15. julija. Praznik žetve, kruha in pogač se je tako kot vedno tudi tokrat začel z zbiranjem
starodobnikov, panoramsko vožnjo po okolici Polenšaka s prikazom in mimohodom starodobnih vozil in
Tako spretno je srp vihtela najstarejša žanjica Rozika Marin.
tehnike ter kulturnim programom. Še preden so si obiskovalci ogledali Eko muzej, so odprli že 55. razstavo kruha in pogač. Poleg cele vrste pogač in potic so na ogled postavili kar okoli 70 različnih kruhov ter predstavili novo vrsto kruha, tokrat bre-zglutenskega, ki je nastal izpod rok Sabine Grande. Dišalo pa je tudi po tradicionalnih znamenitih polenskih gibanicah, ki so tako kot po navadi šle za med. Spretne članice turističnega društva so namreč v dveh dneh spekle kar 700 gibanic, v nedeljo kar 500.
Za nekaj desetletij zavrteli čas nazaj
Ravno v nedeljo je bil višek praznovanja, ko so kolo žetvenega časa zavrteli za več desetletij nazaj. Po pozdravu predsednika Turističnega društva Polenšak Franca Kukovca
so moški sklepali srpe, nato pa so se s konjsko vprego in starim lesenim vozom skupaj z žanjicami in muzi-kantom Viktorjem Mundo odpravili na zlato pšenično polje. Pod žgočim soncem so žanjice spretno sukale srpe, kosci pa kose, med njimi tudi gostje z Goričkega, ki so prikazali še svoje običaje pri tem kmečkem opra-
vilu. Želo je okoli ducat žanjic, med njimi tudi najstarejša Rozika Marin, ki je sodelovala že na več kot 50 žetvah na Polenšaku. Nato so pokošeno pšenico ročno zvezali v snope. Poleg žetve na star način je bila prikazana tudi žetev z motorno snopovezalko. Da je delo lažje steklo, so se okrepčali z domačim žganjem in obilno kmečko malico.
Sledil je prikaz mlačve v gospodarskem poslopju ob turističnem domu. Začeli so s cepci, nato s trešmašino in geplom. Nadaljevali so z vejanjem pšenice ter s prikazom mletja zrnja pšenice na žrmlje. Kot nekoč je tudi tokrat po tem skorajda že pozabljenem kmečkem opravilu napočil čas za veselje in ples. Zaplesala je tudi folklorna skupina Kulturnega društva Podgorci.
Monika Levanič
Mlatiči pri mlatui
Foto: ML
Foto: ML
Podravje, Pomurje • Podjetje v večinski lasti avstralskega poslovneža
Pomurske mlekarne v roke Anthonyja Tomažina
Delavska hranilnica oz. njena odvisna družbe DH-Storitve je za kupca 60,62-odstotnega lastniškega deleža v družbi Pomurske mlekarne izbrala družbo RRC avstralskega poslovneža slovenskih korenin Anthonyja Tomažina. Ta je v lastništvo mlekarn vstopila v času prisilne poravnave in jo rešila pred stečajem.
Delavska hranilnica je postopek prodaje začela v začetku tega leta, na koncu pa je kot najboljšega ponudnika izbrala družbo RRC, ki je tudi lastnica Žičnic Vogel, Tomažin pa ima po državi tudi druge aktivnosti, med drugim dva priljubljena lokala v sre-
Ob družbi RRC imajo lastniške deleže v Pomurskih mlekarn še Mlekarska zadruga Ptuj (13 odstotkov), nekoliko več (13,63 odstotka) je v lasti družbe Kerka-Genetics, 11,24 odstotka pa je v lasti družbe Tyrol.
dišču Ljubljane.
Hranilnica, ki je v pretežni lasti sindikatov, je glavno vlogo v Pomurskih mlekarnah prevzela v postopku prisilne poravnave mlekarn. Skupaj z Mlekarsko zadrugo Ptuj je namreč odkupila terjatve od NLB in največjih navadnih upnikov ter nato te terjatve pretvorila v kapital. Pomurske mlekarne so se s tem izognile stečaju in uspešno prestale prisilno poravnavo.
V Delavski hranilnici so spomnili, da so v zadnjih letih aktivno sodelovali pri reševanju poslovnih in finančnih težav Pomurskih mlekarn, finančno podpirali poslovanje, kot finančna ustanova pa so želeli poiskati odgovornega lastnika, ki bi
poskrbel za prihodnje uspešno poslovanje.
Prepričani so, da se je izbrana družba RRC v preteklem obdobju v domačem poslovnem okolju že predstavila kot resen investitor. Po njihovih navedbah izbrani kupec podpira sprejeto vizijo in aktualne razvojne usmeritve Pomurskih mlekarn.
Ob nakupu deleža se je zavezal k razvoju mlekarn ter zagotavljanju nadaljnje rasti in finančne stabilnosti. Zadržal naj bi obstoječe število zaposlenih, načrtuje pa tudi dodatna vlaganja v posodobitev proizvodnje.
V prihodnjem petletnem obdobju namerava RRC posodobiti in osvežiti paleto izdelkov za slovenske po-
trošnike ter še naprej krepiti ugled lastne blagovne znamke.
»Nameni investitorja so dolgoročni, njegov interes pa je doseganje ravnotežja med vsemi deležniki in uspešna prihodnja rast poslovanja ter razvoj družbe,« so navedli v Delavski hranilnici.
Prodajo naj bi sicer v začetku leta zahtevali v Banki Slovenije, ki je v preteklosti že večkrat opozarjala na potrebo po dodatnem kapitalu za hranilnico zaradi njene hitre rasti obsega poslovanja. Delavska hranilnica je v zadnjih letih vstopala tudi na druga področja poleg osnovne dejavnosti, med drugim se je lotila nekaterih nepremičninskih projektov.
sta
Foto: Pomurske mlekarne
Slovenija, Podravje • Na čelu največjega ponudnika semen Ptujčan
»Semenarna je potencial in podjetje, ki ga Slovenci potrebujemo«
Vajeti Semenarne Ljubljana je junija prevzel Ptujčan Svarun Udovič. Prepričanje, da bo največja semenarska hiša pri nas pod njegovim vodstvom izplavala iz rdečih številk ter uspešno izpolnjevala poslanstvo ohranjanja slovenskih avtohtonih sort.
Udovič, ki je več kot desetletje deloval v Perutnini Ptuj in nazadnje v Panviti MIR, zagotavlja, da bo Semenarna tudi v prihodnje temeljila na ohranjanju in prodaji starih slovenskih avtohtonih sort, ki so klimatsko prilagojene našemu okolju. To pa na drugi strani zahteva velike finančne vložke. »Če bi se obnašali povsem komercialno, bi prodajali le nekaj vrst semen, vendar to ni naš namen,« je pojasnil.
In da bo Semenarna, ki zaposluje okrog 240 ljudi, lahko sledila svojim ciljem, potrebujejo tudi državno pomoč, ki bo namenjena hitrejšemu za-
Direktor Semenarne Ljubljana je postal Svarun Udovič.
ključku prestrukturiranja družbe po lanskem uspešnem izhodu iz prisilne poravnave. Gre za dolgoročno državno posojilo v višini treh milijonov evrov. »Evropska komisija je potrdila državno pomoč, saj nas je prepoznala kot potencial in prepoznala, da Slovenci semenarno potrebujemo. S tem denarjem bomo sanirali stare rane, ki so močno načele poslovanje. Ob tem smo s sodelavci pripravil načrt finančnega prestrukturiranja do leta 2026, tako da bomo Semenarno rešili in bomo lahko še naprej potrošnikom in vrtičkarjem ponujali najboljša avtohtona slovenska se-
mena,« je napovedal Udovič.
Semenarna zagotavlja prehransko varnost
Semenarna Ljubljana, največji ponudnik semen v Sloveniji in regiji, se je v prisilni poravnavi po vrsti zgrešenih poslovnih potez znašla leta 2012. Po večletnih lastniških pretresih je v lastništvo vstopila Deželna banka Slovenije, danes njena 100-odsto-tna lastnica, ki je Semenarno rešila pred najverjetnejšim stečajem. »Če ne bi ohranili tega podjetja, bi bila ohranitev avtohtonih sort vprašlji-
va, s tem pa tudi naša prehranska varnost. Ugotavljamo, da se položaj Semenarne Ljubljana izboljšuje,« je še povedal predsednik nadzornega sveta Deželne banke Slovenije Peter Vrisk. Izboljšanja položaja za zdaj še ne potrjujejo finančni rezultati, saj je Semenarna lani ustvarila okrog 29,9 milijona evrov prihodkov od prodaje, kar je približno dva odstotka več kot predlani, a na drugi strani zaradi vremenskih nevšečnosti pridelala nekaj manj kot 356.000 evrov izgube. Trenutno pa poslujejo v skladu z načrtom, je zagotovil Svarun Udovič.
Mojca Vtič
FOTO: MS
petek • 20. julija 2018
Šport, šport mladih
Štajerski	5
Starši za vrtec dolgujejo več tisoč evrov
Poslovanje ormoškega vrtca otežuje tudi plačilna nedisciplina staršev. Kot je povedala ravnateljica Simona Meško, namreč nekateri plačujejo z velikimi zamiki, tudi do meseca dni. Starši neplačniki na mesečni ravni zamujajo s plačilom v skupnem znesku do 10.000 evrov. V tožbah imajo še obveznosti za okoli 8.000 evrov, kijih starši niso poravnali, in čakajo na uspešno sodno izterjavo.
Ormož • Ormoški vrtec dražji
Naročili bodo revizijo
S prvim avgustom bodo starši za varstvo otrok v Vrtcu Ormož plačevali v povprečju za dobrih šest odstotkov več oziroma od 22 do 32 evrov, kar pomeni, da bo vrtec med dražjimi. Cena se zvišuje zaradi višjih stroškov dela, občina pa bo naročila zunanjo revizijo pravilnosti določitve plačnih razredov zaposlenih v vrtcu.
Najvišja polno izračunana cena za prvo starostno skupino (oddelek od 1 do 3 let) tako namesto 469,39 evra
po novem znaša 501,38 evra, za otroke, stare od štiri do šest let, okoli 22 evrov več oz. 359,53 evra več, ter
za kombinirani oddelek in oddelek od 3. do 4. leta starosti otrok namesto 374,69 evra 396,98 evra. Kot je
pojasnila ravnateljica Vrtca Ormož Simona Meško, se cene podobno kot v drugih vrtcih zvišujejo zaradi višjih stroškov dela (dvig plačne lestvice, odprava plačnih anomalij in napredovanja zaposlenih, izplačilo jubilejnih nagrad in odpravnin itd.). Nazadnje so sicer cene spreminjali pred dvema letoma, ko je vodstvo vrtca predlagalo 11,39 % povišanje, a je bilo odobreno povečanje za slabih osem odstotkov.
Varčevanje pri hrani otrok?!
»Septembra 2016 se je začel sproščati ZUJF, kar je počasi privedlo do trenutne situacije, ko nam mesečni prilivi na podlagi cenika ne pokrivajo tekočih stroškov iz naslova plač. V prvih petih mesecih letošnjega leta smo stroške plač pokrivali iz prihrankov pri živilih za otroke in materialnih stroških. Kljub strogemu varčevanju smo preračunali, da nam zbrana sredstva po ceniku več ne zagotavljajo normalnega poslovanja. Ob tem je treba poudariti, da smo tudi pri stroških plač ravnali maksimalno racionalno, saj smo se trudili, da smo se prijavljali na razpise in tako zagotavljali sredstva
za nadomeščanje, ki v zadnjih dveh letih niso bremenila cenika, v letu 2017 pa smo imeli na ta račun tudi eno zaposlitev pomočnice vzgojiteljice manj, kot nam je dovoljevala sistematizacija,« je še razložila ravnateljica ter dodala, da stroški materiala in storitev ter stroški živil ostajajo nespremenjeni.
—	II IVIII	I V IVM
Zaradi višjih plač višji stroški za starše in občino
Vnela se je dolga razprava, v kateri so se oglasili številni svetniki. Mirko Novak je opozoril, da ivanjkovski vrtec kljub višjim plačam podražitve še ni predlagal. Podal je še predlog, da bi poslovanje zavoda pregledal nadzorni odbor. Ob tem pa je še razmišljal: »V tem trenutku ne poznam nobene naše firme - čeprav jih je malo -, kjer bi v zadnjem času za ne vem koliko povišali plače. Povišanje cen bodo stroški tudi za starše, ki bodo dodatno vplivali na družinske proračune.«
Predlog o reviziji vrtca je podprla tudi svetnica Monika Ivanuša: »Pridružujem se predlogu Novaka, da se naredi revizija osebnih dohodkov oz. plačnih razredov v vrtcu in ugo-
tovimo, ali se vse ujema, ker potem imajo argument, da se cena poviša. Če se bodo ugotovile nepravilnosti, pa bodo morali regulirati ceno. Dokler ne bomo dobili revizijskega poročila, pa mislim, da nimamo argumenta, da ne bi potrdili cene, žal. Največji strošek pa bo tako ali tako nosila občina.«
Bodo vrtec priključili k ormoški osnovni šoli?
Slavica Rajh je izpostavila, da bi bilo smiselno razmisliti o drugačni organizaciji oz. združitvi vrtca s tamkajšnjo šolo, kot so to pred kratkim naredili v Ivanjkovcih: »To se sedaj odraža tudi v ceni. Kakovost je kljub temu ostala enaka. Velik plus pa je, da je obremenitev teh staršev v vrtcih, priključenih k šolam, manjša.« Po mnenju župana Alojza Soka pa bodo zaradi višjih plač tudi v Ivanjkovcih slej ko prej povišali ceno.
Svetniki so višje cene potrdili z 12 glasovi za in dvema proti, po besedah župana pa bo poslovanje vrtca prevetrila zunanja pooblaščena revizijska hiša.
Monika Levanič
Slovenija, Podravje • Bo pšenica ostala na poljih?
Unuk: »Letošnja letina pšenice je naravna nesreča«
Pregovor, da suša vzame en kos kruha, moča dva - se uresničuje. Letošnja letina pšenice je namreč katastrofalna, pravi predsednik območne enote KGZS Ptuj in podpredsednik sindikata kmetov Slovenije Milan Unuk.
Medtem ko sta lani kmete pestili suša in pozeba, je letošnje leto posebno zaradi številnih padavin, ki kmetijska polja močijo skorajda vsak drugi dan. Ne le, da je zaradi padavin oteženo spravilo pridelkov, temveč takšno vreme ustvarja pogoje za razvoj bolezni. Tako se kmetje že srečujejo z zavračanjem letošnjega pridelka, namreč v nekaterih pšenicah so prisotni mikotoksini. Če se ta bolezen
pojavi v krmi, predvsem v višjih koncentracijah, vpliva na zmanjšanje za-uživanja krme, posledično pa tudi na prirast živali in zmanjšano težo živali, kar lahko povzroča večje ekonomske izgube. »To med drugim pomeni, da bi bilo boljše pšenico, ki niti za krmo ni primerna, pustiti kar na polju, saj imajo kmetje večje stroške z žetvijo in spravilom, kot je vse skupaj vredno,« je potožil Unuk. Na drugi strani pa je
tudi kakovost pšenice zaradi obilnih padavin slabša. »Tehnologija, ki so jo kmetje uporabljali, je bila prava, saj pšenica dosega beljakovine, zaradi padavin pa ne dosega drugih parametrov. Zato pšenica, ki bi morala biti krušna ali A-kakovosti, pade v razred krmne pšenice. Tudi ta primanjkljaj se bo poznal na kmetijah.« Dodatno pa je kmete prizadel zmanjšan pridelek. Branko Virag, direktor podjetja Pan-
vita kmetijstvo, ki pšenico prideluje na kar 1350 hektarjih, je povedal, da bo letošnji pridelek skromnejši za 25 %. »Že 34 let delam v kmetijstvu, pa takšne letine ne pomnim.«
Kmetijci pričakujejo pomoč ministrstva
Zlatorumena polja, ki so letos tudi zaradi obilice dežja še zapleveljena, so torej prizadele bolezni, dajejo ka-
kovostno slabši in povrhu še manjši pridelek. Virag in Unuk sta zato prepričana, da je škoda na poljih že tako velika, da bi lahko letošnjo letino razglasili za elementarno nesrečo. »Proti toči je mogoče zavarovati pridelek, proti moči ne. Sedaj čakamo ministrstvo, da pove, kakšne imamo možnosti. Seveda pa pričakujemo pomoč ministrstva, namreč z zmanjšanim pridelkom, izpadom zaradi nižje kakovosti in bolezni je škoda zago-
tovo takšna, da presežemo prag za elementarno nesrečo,« meni Virag.
Zakon o odpravi posledic naravnih nesreč določa, da se, če je ocena neposredne škode večja od 0,3 promila načrtovanih prihodkov državnega proračuna (torej okrog 2,7 milijona evrov), lahko zagotovijo sredstva za odpravo posledic. Naravna nesreča pa je tudi, če neugodne vremenske razmere, kakor so zmrzal, toča, led ali žled, deževje ali suša, povzročijo škodo v kmetijski proizvodnji in uničijo več kakor 30 % običajne letne kmetijske proizvodnje posameznega kmetijskega pridelka na posameznem kmetijskem gospodarstvu ..., so zakonsko podlago predstavili na kmetijskem ministrstvu. Na vprašanje, ali je pričakovati, da bodo predlog po pomoči kmetom in kmetijskim gospodarstvom podprli, pa niso odgovorili.
Mojca Vtič
Kmetje so prepričani, da je letošnja letina pšenice naravna katastrofa.
Foto: Rajko Sagadin
Podlehnik • Občina bo sofinancirala dejavnosti društev
Največ denarja bo za strokovne ekskurzije
Na Občini Podlehnik so objavili javni razpis za sofinanciranje dejavnosti mladih. Na voljo bo 2.000 evrov, prijaviti se bo mogoče do 30. julija.
Na občini so pojasnili, da bodo sofinancirali različne projekte in druge splošne ter posebne prireditve, ki pomenijo prispevek k zadovoljevanju javnih potreb in prepoznavnosti Občine Podlehnik. Razpisana sredstva so namenjena sofinanciranju programov društev. Za izvedbo strokovnih ekskurzij so na podlehni-ški občini rezervirali 800 evrov, za Dan komedije v Občini Podlehnik 600, za aktivno sodelovanje v Zve-
zi slovenske podeželske mladine 200 evrov, po 100 evrov še za tekmovanje v kulinariki, sodelovanje na športnih prireditvah in ligah, izvedbo kresovanja ter organizacijo rekreativnih pohodov. Za sredstva se lahko potegujejo le društva, ki štejejo vsaj 30 članov (vsaj 80 % vseh članov mora biti mlajših od 30 let) in ki za letošnje leto za ta namen še niso prejela občinskih, državnih ali evropskih sredstev.
Zaradi večjega števila razpisanih programov in zainteresiranih vlagateljev odpiranje ponudb (v roku osmih dni od roka za dostavo vlog) ne bo javno, o izidih razpisa bodo prijavitelje obvestili v roku 30 dni od datuma odpiranja prijav. Župan občine Podlehnik Marko Maučič je povedal še, da v tem mandatu tovrstni javni razpis na občini objavijo vsako leto.
Eva Milošič
6 Štajerski
Šport, šport mladih, rekreacija
petek • 20. julija 2018
Podravje • Želje mladoporočencev: od porok na lokaciji, kjer sta se prvič srečala, do čudovitih razgledov
Lani največ porok 17. julija, letos
Letošnji dan z največ porokami na Ptuju in v Ormožu bo sobota, 18. avgust, v Lenartu pa prihodnja sobota, 21. julija.
Sezona porok je že v polnem razmahu. Ta velik dogodek je za par zagotovo eden najbolj čudovitih pa tudi vznemirjujočih dogodkov v življenju, saj si želijo, da bi bil ta dan res nekaj posebnega. Na upravnih enotah na Ptuju, v Ormožu in Lenartu smo preverili, koliko parov je v lanskem letu dahnilo večni da, kaj kažejo podatki o številu porok za letošnje leto in kakšne želje imajo mladoporočenci.
Kot je pojasnila v. d. načelnice UE Ptuj Darka Valent, je bilo v letu 2017 na območju tamkajšnje upravne enote sklenjenih 191 porok. Največ parov, kar 136, se jih je poročilo v uradnih prostorih, v poročni dvorani na Mestnem trgu in v sejni sobi upravne
enote. Zunaj uradnega prostora je bilo v lanskem letu sklenjenih 55 porok. Pri teh prednjači Knezov ribnik, sledita hotel Primus in ptujski grad, nekaj malega porok je sklenjenih še v občinskih zgradbah (v Občini Maj-šperk, Markovci, Gorišnica), v dvorcu Sternthal v Kidričevem ali v parku zraven dvorca, v gostiščih (Pan -Kidričevo, Siva čaplja - Trnovska vas, Pri omi - Placar) ter v drugih objektih, kot so Vidova klet - Videm, Golf igrišče Ptuj in Grad Zavrč.
Po besedah Valentove se mladoporočenci povečini odločajo za sklenitev poroke zunaj uradnih prostorov zaradi pogostitve oziroma praznovanja in izvedbe obreda na isti lokaciji, da se izognejo prometnim
zastojem in vožnji do Ptuja, lažje dostopnosti, pa tudi zaradi posebnega ambienta, a kot opozarja, mora biti v tem primeru v bližini zagotovljen še ustrezni pokrit objekt, kjer se lahko izvede obred v primeru slabega vremena.
Na Ptuju 18. avgusta že 12 porok
Podatki za letos na Ptujskem napovedujejo približno enako število porok. Doslej je bilo namreč sklenjenih že 74 zakonskih zvez v uradnih prostorih, za sklenitev zakonske zveze zunaj uradnega prostora pa je bilo doslej v obravnavi še 52 vlog. »Ker je pol leta že za nami in ker je
v drugi polovici leta manj porok, bo verjetno do konca leta skupno število porok - prav tako kot lani - nekje okrog 190,« ocenjuje Valentova. Po besedah v. d. načelnice največ porok beležijo v maju in juniju - tako je bilo lani maja 35 porok, lani junija pa 34 porok, podobno sliko kažejo tudi letošnji podatki. Kot kaže, pa si je letos največ parov za poroko izbralo soboto, 18. avgusta 2018. Na ta dan imajo namreč prijavljenih že 12 porok.
V Ormožu letos najbrž nekaj manj porok
Veliko povpraševanja na ta dan beležijo tudi na Upravni enoti Ormož, saj je po besedah svetovalke
Devet zakoncev se je ločilo po 50 letih zakona ali celo več
Na drugi strani pa je bilo v lanskem letu 2.387 razvez (za 5,7 % manj kot leto poprej), kar pomeni, da seje razvezah povprečno sedem parov na dan. Povprečna starost moža ob razvezi je bila 46,6 leta, povprečna starost žene pa 43,7 leta. Zakonska zveza je do razveze povprečno trajala 14,1 leta, 40 zakonskih zvez seje ločilo že v prvem letu zakona. Medtem ko seje devet zakoncev razvezah po 50 letih zakona ali več.
Foto: CG
Ormož • V prostorih ormoškega gradu več kot kavarnica
Ormož bogatejši za grajsko kavarniško popravljalnico
Center ponovne uporabe Ormož je v prostorih ormoškega gradu odprl nostalgič-no grajsko kavarniško popravljalnico, prvo tovrstno popravljalnico v regiji, kjer si lahko sami skuhate dobro kavo na pesku in si izberete vintage skodelico, ki jo lahko odnesete domov ter hkrati kaj kupite ali v sodelovanju z mojstri popravite še vaše najrazličnejše predmete.
Opuščeni grajski prostori nekdanje ormoške knjižnice so dobili novo življenje in edinstveno vsebino. V njih namreč vsak delovnik od ponedeljka do petka med 9. in 17. uro, ob sobotah od 8. do 12. ter ob nedeljah po naročilu, deluje nadvse zanimiva nostal-gična grajska kavarniška popravljalni-ca, ki je, kot je poudarila direktorica Centra ponovne uporabe Ormož in vodja projekta Marinka Vovk, veliko več kot kavarnica. Je tudi trgovinica z že uporabljenimi predmeti, prostor, namenjen peki lokalnih dobrot in kreiranju, popravljalnica s svetovanjem pri raznoraznih spretnostih ter družabni kotiček z ekološko noto, ki ponuja razmislek še o toku potrošništva v enem. V popravljal-nici si boste med drugim popravili kakšen vaš izdelek ali prišili gumb ter se še naučili popravila, saj vam bodo usposobljeni z veseljem priskočili na pomoč. Prav tako si boste lahko privoščili sproščujoč požirek ene izmed osmih vrst različnih kav ter si izbrali skodelico, ki jo boste za 1,20 evra odnesli domov. Odpadna kavna usedlina pa ne bo končala v smeteh, pač
pa jo bodo porabili za gojenje užitnih gob bukovih ostrigarjev.
Prvo kavo je na slovesnem odprtju skuhala novoizvoljena poslanka državnega zbora Mojca Žnidarič. Kako pa bo v praksi delovala trgovinica, je v pogovoru z voditeljico Urško Maučič predstavila Senada Škrijer, ponudila se je tudi Cvetka, ki
vam bo po potrebi priskočila na pomoč pri šivanju.
Kaj vse omenjena kavarniška popravljalnica ponuja, si je na slovesnem odprtju v pozitivnem vzdušju ogledala množica obiskovalcev, ki so bili navdušeni. Kot je bilo slišati, se bodo tja z veseljem vračali ...
Monika Levanic
Za odprtje lično urejene grajske kavarniške popravljalnice je bilo veliko zanimanja.
Haloze, Zavrč • Nenavadna statistika prebivalstva
Žensk vendarle ne primanjkuje
Po podatkih Statističnega urada RS občina Zavrč med vsem sedmimi haloškimi občinami, pa tudi v slovenskem merilu, izstopa po izjemno nizkem deležu prebivalk ženskega spola. Sicer pa je zanimivo, daje v vseh haloških občinah več moških kot žensk, medtem ko je v državi stanje ravno obratno. Vas zanima, zakaj je tako?
V završki občini na sto moških naštejejo le okoli 62 žensk, čeprav je tehtnica v vsej Sloveniji nagnjena v prid ženskam: na vsakih sto moških prebivalcev naše države namreč v povprečju naštejemo po eno žensko več. Najbolj neizravnano razmerje med spoloma v završki občini je v naselju Turški Vrh, kjer lahko sto moškim ob bok stopi manj kot 38 žensk. Na prvi dan letošnjega leta je v omenjenem naselju tako stalno ali začasno prebivalo 351 moških in le 133 žensk. Od kod tolikšna razlika?
Za rešitev uganke smo poprosili Roberta Vuzma, podžupana občine Zavrč in obenem vodjo montaže v
Prebivalci občine Zavrč so mlajši od slo. povprečja
Občina	Povprečna starost prebivalcev (v letih) na dan 1. januar 2018
Cirkulane	44,0
Majšperk	43,5
Makole	43,7
Podlehnik	44,8
Videm	43,1
Zavrč	41,6
Žetale	42,7
Slovenija	43,2
podjetju Inženiring, storitve, montaža Vuzem. Pojasnil je, da statistika v tem primeru ne odraža realnega sta-
Najmanj žensk je v završki, največ v makolski občini
Vir: Statistični urad Republike Slovenije
nja in da žensk v resnici ne primanjkuje: »Na naslovih v završki občini so prijavljeni delavci našega, morda tudi drugih podjetij. Večinoma gre za tuje delavce. Na Upravni enoti Ptuj
Občina	Število moških prebivalcev	Število ženskih prebivalk	Indeks feminitete (število žensk na sto moških)
Cirkulane	1.246	1.078	86,5
Majšperk	2.069	1.952	94,3
Makole	1.018	1.001	98,3
Podlehnik	983	882	89,7
Videm	2.916	2.622	89,9
Zavrč	1.093	675	61,8
Žetale	673	623	92,6
Slovenija	1.027.041	1.039.839	101,2
Vir: Statistični urad Republike Slovenije
Opomba: v tabeli navedeni podatki veljajo za 1. januar letošnjega leta. Po metodologiji Statističnega urada RS za prebivalca občine šteje vsaka oseba, ki tam stalno ali začasno prebiva, ne glede na državljanstvo.
Ali u zaurški občini »manjka« 418 žensk?
Foto: ML
petek • 20. julija 2018
Šport, šport mladih
Štajerski	7
najbolj zaželen datum 18. avgust
Za poroko izven uradnih prostorov 170 evrov
Civilne poroke so za mladoporočence brezplačne, če se sklepajo v uradnih prostorih. Medtem ko je poroka izven uradnih prostorov občutno dražja, saj je treba zanjo v Sloveniji plačati 170 evrov in jih morata bodoča zakonca poravnati najmanj pet dni pred poroko. »O sklenitvi zakonske zveze zunaj uradnih prostorov odloči upravna enota na podlagi vloge bodočih zakoncev, vlogo je treba vložiti najmanj 30 dni pred nameravano sklenitvijo zakonske zveze ter zraven priložiti tudi soglasje za uporabo lokacije za sklenitev zakonske zveze zunaj uradnega prostora. Sklenitev zakonske zveze zunaj uradnih prostorov, določenih za sklepanje zakonskih zvez, se v okviru možnosti upravne enote lahko odobri, če organizator dogodka zagotovi, da bodo izpolnjeni določeni pogoji, kot so: ustrezen prostor, ki bo dovolj velik, svetel, urejen, čist in s primerno temperaturo (priporočljivo od 20 do 22 °C). Pri obredu na prostem mora biti uradnim osebam, bodočima zakoncema oziroma partnerjema ter njunima pričama zagotovljena ustrezna zaščita pred vremenskimi nevšečnostmi (pred premočnim soncem, vetrom, dežjem ali snegom), potrebna oprema, med katero sodijo: miza, primerna za odlaganje in podpisovanje, pred njo štirje stoli za bodoča zakonca oziroma partnerja in njuni priči, cvetlični aranžma iz svežega cvetja, ustrezen podstavek za prstana, predpisano državno obeležje (državno zastavo ali grb); treba je zagotoviti še parkirni prostor za službeno vozilo uradne osebe ter da slovesnost uradnega dela dogodka ne bo motena, zato na lokaciji ne sme biti motečega hrupa," še pojasni v. d. načelnice UE Ptuj Darka Valent.
na UE Ormož Albine Lukner za zdaj predvidenih že pet porok, in to na štirih različnih lokacijah - od tega dve v uradnih prostorih, preostalo pa izven uradnih prostorov.
Lani se je sicer na območju ormoške upravne enote poročilo 53 parov, ena poroka je bila zunaj uradnih prostorov, in sicer na Turistični kmetiji Puklavec v Zasavcih, šest porok v torek na Upravni enoti Ormož in šestinštirideset porok v uradnem prostoru v ormoškem gradu. Poroke so bile od konca aprila do konca septembra enakomerno razporejene. Kot še ugotavlja Luknerjeva, pa je bilo največ porok sklenjenih v uradnem prostoru v gradu v Ormožu, kjer so poroke brezplačne.
Podatki za letos napovedujejo nekaj manj porok kot lani, a tudi nekoliko večje povpraševanje po porokah izven uradnih prostorov. »V letu 2018 kaže manj porok in so se dejansko začele konec maja in pomaknile do začetka oktobra,« še pravi Luknerjeva.
V Lenartu najbolj zaseden dan 21. julij
Na območju lenarške upravne enote je bilo v lanskem letu sklenjenih 71 zakonskih zvez in ena partnerska zveza, od tega 58 zakonskih
Največja starostna razlika med ženinom in nevesto je znašala več kot 50 let
V Sloveniji je bilo lani sklenjenih 6.481 zakonskih zvez, kar je slabe tri procente manj kot leto poprej. Dan z največ porokami v letu 2017 je bila sobota, 17. junija. Sobote so sicer tudi najbolj priljubljeni dnevi za večni da, se pa pari poročajo tudi na vse druge dneve v tednu. Kot še navaja Statistični urad RS, je bilo največ porok v septembru (1.014), sledila sta mu julij (1.011) in junij (989). Statistiki so še preračunali, daje zakonsko zvezo povprečno sklenilo 18 parov na dan ter da so bili ženini ob sklenitvi zakonske zveze stari povprečno 35,3 leta in v povprečju skoraj tri leta starejši od nevest (te so bile stare povprečno 32,7 leta). Največja razlika v starosti med ženinom in nevesto je bila več kot 50 let. Zanimiv je še podatek, daje 101 nevesta in 77 ženinov sklenilo zakonsko zvezo na svoj rojstni dan.
zvez in ena partnerska zveza v uradnih prostorih. Med uradnimi prostori prednjači večnamenski prostor Center Slovenskih goric, kjer je bilo sklenjenih 29 zakonskih zvez in ena partnerska zveza. »Največ parov se je poročilo v juliju, avgustu in septembru. Najraje se poročajo v večnamenskem prostoru Center Slovenskih goric v Lenartu in Protokolarno razstavnem centru sv. Martin v Sveti Trojici v Slovenskih goricah. Izven uradnih prostorov za sklepanje zakonskih zvez pa je bilo sklenjenih 13 zakonskih zvez, največ na lokaciji ob
pomolu jezera v Močni. »Želje mladoporočencev so seveda različne, vse od želje po poroki v naravi, da sta obred in slavje na enem mestu, zaradi težje dostopnosti do upravne enote, ker sta se na določeni lokaciji prvič srečala, zaradi prečudovitega razgleda na okolico ...,« je pojasnila vodja oddelka na UE Lenart Dragica Kramberger. Podatki za letos napovedujejo še več porok, saj jih je bilo doslej že 37, trenutno rezerviranih pa je še 41. Najbolj zaseden mesec je julij, datum pa 21. 7. 2018.
Monika Levanic
in Policiji so nam namreč svetovali, da je najbolje, da imajo delavci prebivališče prijavljeno na naslovu podjetja - tudi zaradi sledenja, če bi se slučajno kaj zgodilo.« Delavcem, praviloma mladim moškim, je v majhni završki občini tako državno statistiko »uspelo« izkriviti.
Čeprav je številčno razmerje med spoloma v drugih haloških občinah bolj izravnano, v posameznih naseljih vendarle najdemo izjeme. Najnižje deleže prebivalk imajo v naseljih Zgornje Gruškovje v občini Podlehnik (indeks feminitete 38,7), v Berinjaku (45,5) in Skorišnjaku v občini Videm (55,3) ter v Pristavi v občini Cirkulane (62,3). Najvišji delež žensk imajo naselja Dravci v občini Videm (126,9), Spodnje Gruškovje v občini Podlehnik (121,1) in Soviče v videmski občini (120,8). Zaradi relativno majhnega števila prebivalcev teh naselij številke sicer niso posebej zaskrbljujoče.
V nekaterih haloških naseljih pa je število moških in žensk celo natanko uravnoteženo; na prvi dan letošnjega leta je bilo tako v naseljih Kupčinji Vrh in Lešje v občini Majšperk, v Peč-kah v občini Makole ter v Ljubstavi v občini Videm.
Eva Milošič
Foto: splet
Markovci • Občina pristopila k soustanoviteljstvu Lekarn Ptuj
Bodo dobili lekarno?
V občini Markovci si že dolgo prizadevajo za to, da bi imeli v svojem kraju lekarno. Občanom je namreč po zdravila sedaj treba iti v nekaj kilometrov oddaljeni Ptuj ali Gorišnico.
Da bi prišli do lekarne, občina namerava pristopiti k soustanoviteljstvu javnega lekarniškega zavoda Lekarne Ptuj. »Osem let se kot župan zavzemam, da bi imeli v naši občini lekarno, da občanom ne bi bilo treba iti po zdravila daleč. Ker nam ni uspelo dobiti samostojne lekarne, smo se odločili, da postanemo soustanovitelj Lekarn Ptuj in dosežemo, da bomo imeli podružnično lekarno tudi v naši občini,« je ob potrditvi odloka o ustanovi-teljstvu javnega lekarniškega zavoda Lekarne Ptuj na nedavni izredni seji markovskega občinskega sveta pojasnil župan Milan Gabrovec, ki je še kritičen do zakonodaje: »Največji faktor, da ne moremo ustanoviti samostojne lekarne, je država, ki ima neka čudna pravila, da se v krogu nekaj kilometrov ne sme odpreti samostojna lekarna, kar je nerazumljivo, ker če gremo čez mejo v Avstrijo ali na Hrvaško, vidimo na vsaka dva kilometra lekarno. Če se nam bo uspelo dogovoriti z zavodom, bomo prostore za lekarno v našem kraju tudi zagotovili. Na razpolago imamo najmanj dva ali tri primerne prostore.«
Z vprašanji, ali razmišljajo o tem, da bi v Markovcih odprli podružnično lekarno, smo se obrnili na omenjeni zavod, od koder so nam sporočili, da nam na naša vprašanja v tem trenutku ne morejo odgovoriti, saj da je direktorica Lekarn Ptuj Darja Potočnik Benčič na dopustu.
Monika Levanic

V Markovcih si želijo lekarne.
Foto: CG
8 Štajerski
V središču
petek • 20. julija 2018
Spodnje Podravje • Zastoji na podravski avtocesti krajši kot lani
Prometna gneča se vse bolj razporej
Še do nedavna se je jasno vedelo, kdaj je treba kreniti na pot proti Hrvaški, da bi se izognili največji gneči; vsekakor ne v petek p izgublja - tudi zato, ker je prometa na podravski (bodoči) avtocesti iz leta v leto več.
V turistični sezoni je najbolj obremenjeno Gruškovje
	Julij 2011	Julij 2012	Julij 2013	Julij 2014	Julij 2015	Julij 2016	Julij 2017
Število potnikov v obe smeri	1.330.945	1.427.283	1.264.450	1.306.432	1.389.743	1.554.160	1.493.063
Od tega domačih potnikov	203.123	223.868	204.091	223.632	237.004	275.530	259.002
Število potnikov na mednarodnem mejnem prehodu Gruškovje med leti sicer niha, a je dolgoročno mogoče zaznati počasno rast. V celem lanskem letu je največ potnikov državno mejo v obe smeri prečkalo na mejnem prehodu Obrežje (11.518.763), Gruškovje je bilo na drugem mestu (8.963.240). V času poletne turistične sezone sta se vlogi zamenjali: julija lani je bil gruškovski mejni prehod s skoraj 1,5 milijona potnikov najbolj obremenjen kopenski mejni prehod v vsej državi, v Obrežju je mejo prečkalo 1.269.641 potnikov.
V prvih dveh tednih tega meseca se je po podatkih družbe DARS promet na koncu podravske avtoceste A4 proti Gruškovju v primerjavi z lanskim primerjalnim obdobjem povečal za približno 11 %. Kljub temu naj bi se zastoji glede na lansko turistično sezono skrajšali, so povedali na DARS: »Sicer so bili zastoji od Podlehnika skoraj do Dražencev, niso pa segli višje od Dra-žencev, kar se je lansko leto redno dogajalo. Res je, da sta zdaj na tem odseku dva pasova (prvo etapo dra-žensko-gruškovske avtoceste so lani
novembra predali prometu, op. a.), vseeno pa so zastoji in čakalne dobe krajši.« Dodali so še: »V lanski turistični sezoni je bilo v osmih poletnih sezonah tako občutno manj zastojev glede na predhodna poletja.«
Prve zastoje na koncu podravske avtoceste so letos zabeležili že v soboto, 23. junija. Po zadnjih podatkih naj bi kolone vozil v tej turistični sezoni presegle osem kilometrov. Čakalne dobe za prečkanje meje v Gruškovju so večkrat krepko presegle eno uro,
pojavile so se tudi na bližnjih mejnih prehodih Zgornji Leskovec in Rogatec. Na DARS so opozorili, da je ob zastojih mogoče pričakovati nesreče, ki lahko povzročijo nekajurne zaustavitve prometa. Pred dnevi je bil promet oviran tudi zaradi poškodovane varnostne ograje med avtocestnim razcepom Draženci in priključkom Lancova vas v smeri Hrvaške... Na splošno so nastanek kolon vozil na DARS pripisali tako zožitvi avtoceste v en pas (približno šest kilometrov pred državno mejo
Dnevni promet na podravski avtocesti v smeri Gruškovja
3C.DDD 25.DDD 2C.DDD 15.DDD 10.000
o
AAAAAAAAAAA A AAAA
JŠ* Ji* ,£.y .-:f*	^
(i1 a1	^	(¡J1 <?' <r $ o1	i?1 t1' cV
o?-	¿v & & & &	^ v? & ^ <y '■:>"	^
-2217 — 2D1S
*
Kljub obveščanju o alternativnih poteh do hrvaške obale se je v primerjavi z lansko turistično sezono dnevni promet na podravski avtocesti v smeri Gruškovja	Do zastojev proti Hrvaški prihaja zaradi povečanega prometa, gradnje avtoceste, 1
povečal za približno 11 %.	izrednih dogodkov.
Podravje • Bo zmaga! kapital ali zdravje ljudi med Ptujem, Mariborom in Slovensko Bistrico
Po Magni, glifosatu v Račah sedaj še ena ekološka bomba - razširitev letališča
Letala so drugi največji onesnaževalci zraka, ogromne ladje so prvi, je opozoril miklavški župan Leo Kremžar na zboru občanov v Brunšviku. In če bi se napovedi o razširitvi mariborskega letališča uresničile, bi to postalo približno tako obremenjeno kot frankfurtsko, kije eno najprometnejših evropskih letališč, je prepričan. »Ali je res nujno da zaradi tega, da bo nekdo služil, mi ali naši zanamci zbolevamo in celo umiramo. Želimo to doseči?«
Krajani Brunšvika so proti razširitvi letališča, saj se bojijo za svoje zdravje in zdravje zanamcev.
Foto: Mojca Vtič
S podaljšanjem vzletno-pristajalne steze in dodatno infrastrukturo bi bili zagotovljeni pogoji za medcelinske lete, s tem pa je predvideno večje število potniških (do milijon potnikov letno) in tovornih letov. »Letališča Gradec, Zagreb in Ljubljana skupaj beležijo 27.000 ton tovora, zgolj v Mariboru pa je predvidena količina 50.000 ton,« je opozoril Kremžar in dodal, da se na mariborskem letališču predvideva tudi šolanje pilotov. »Piloti, ki tukaj trenirajo, vzletijo, naredijo krog ali dva ter pristanejo, nato ponovijo vajo. Zakaj se Švicarji izobražujejo na našem letališču? Ker je tukaj ceneje in ker v domovini nimajo dovoljenj, velika mesta in letališča tega ne dovolijo. Ko letalo vzleti, porabi pet- do šestkrat več goriva kot med letom. Nekaj ostane v zraku, nekaj zgori v motorjih, ostalo pade dol.« Kremžar je tudi preračunal, kaj pomeni napoved milijon potnikov letno in opozoril, da bi mariborsko letališče postalo zgolj
logistična točka. »Milijon potnikov pomeni okrog 3.000 potnikov na dan, pri nas pa imamo morda kapacitet za 500 ljudi. To pomeni, da bi potnike in tudi tovor do sem pripeljali in jih nato pretovorili drugam. Ob tem logistična podjetja, kot je DHL, nimajo težav s financiranjem izgradnje letališč, težave imajo z umestitvijo v prostor. Mi pa tovrstne investicije vabimo. V Miklavžu nimamo nič proti letališču, ne želimo, da bi se zaprlo, mislimo pa, da zaradi kapitala in denarja ni možno narediti vsega na tem svetu. Če ta investicija bo, je zato, da nekdo naredi dober posel,« meni. Namreč podaljšanje piste med drugim pomeni, da naj bi letala nad Brunšvikom in Dravskim Dvorom letala na višini 40-60 metrov, je s podatkom postregel Kremžar in spomnil, da ta regija že zdaj beleži nadpovprečno obolevnost za rakom. »Zato da bo nekdo imel finančno korist od tega, bo toliko in toliko življenj ljudi in zanamcev uničenih. Sam nisem za to.«
Zdravje pred kapital!
In proti razširitvi letališča so tudi krajani Brunšvika, ki so se na povabilo Občine Starše zbrali na občnem zboru. Strinjali so se, da naj Občina Starše političnim odločevalcem sporoči jasen signal, da so občani proti. »Ne potrebujemo nobenega denarja v zameno, da bomo jedli strup. Zdravje naj bo pred kapitalom,« je bil odločen Zvonko Pignar. Dušan Majcen pa je izpostavil problematiko nočnih tovornih letov. »Kako bomo spali tukaj, če bodo letala letela na višini 40 metrov. Kdo bo kupil naše parcele, to ne bo nič več vredno?« Vili Ducman pa je vprašal, kakšno je stališče Občine Starše? »Župan Miklavža je lepo pojasnil, da so proti. Mi smo tudi proti, naj takšno stališče zavzame tudi občina in nas podpre. Mi pa tukaj cincamo, da bi dobili neko odškodnino, odškodnina do nas ne bo prišla.« Da na tem področju barantanja ne sme biti, je opozoril tudi miklavški župan Leo Kremžar. »Tisti, ki imajo denar, so ga pripravljeni dati, vendar se je treba vprašati o dolgoročnih posledicah, kaj bodo imeli ljudje od tega. Skupaj moramo stopiti, ni konca, dokler smo lahko proti.« In proti so tudi na Občini Starše, je zatrdil župan Bojan Kirbiš, ki je pozval k zbiranju podpisov in poudaril, da bi moralo to stališče zavzeti celotno Dravsko polje. »Borili se bomo, imamo vpliv na določene omejitve. Če bomo enotni, bomo lahko tudi uspešni.« Je pa že sedaj znano, kot je dejal Leo Kremžar, da zaveznika ne morejo iskati v Hočah in Mariboru, kjer investicijo podpirajo. »Imamo pa zaveznike v ljudeh,« je dodal.
Mojca Vtič
petek • 20. julija 2018
Šport, šport mladih
Štajerski	9
¡a čez ves teden
opoldan ali v soboto dopoldan. To zlato pravilo svojo veljavo počasi
se štiripasovna cesta zaključi in preide v glavno cesto) kot mejni kontroli.
Letos čakamo zaradi gradnje avtoceste, prihodnje leto bomo zaradi mejne kontrole
Manjkajoči del podravske avtoceste pospešeno gradijo in ga bodo prometu predali jeseni, a to žal ne pomeni, da prihodnje leto zastojev ne bo, so
napovedali na DARS: »Prihodnjo turistično sezono bodo zastoji zaradi mejne kontrole. Tako kot je bil prejšnji konec tedna, v soboto in nedeljo, pred mejnim prehodom Obrežje (kjer je avtocesta že vrsto let dograjena), zastoj dolg vsaj dva kilometra - celo sobotno dopoldne, v nedeljo pa tudi popoldne. Predprejšnji konec tedna je bil zastoj tudi na avtocesti pred mejnim prehodom Šentilj (proti Avstriji) - vse zaradi mejne kontrole. Zaradi te se, recimo, podaljša že običajna kolona tudi pred enocevnim avtocestnim predorom Karavanke proti Avstriji.«
Kljub negodovanju prebivalcev ob avtocesti in njej vzporednih cestah nad neustrezno oz. tujcem nerazumljivo začasno prometno signalizacijo so na
DARS z letošnjim izvajanjem načrta o usmerjanju prometnih tokov proti Hrvaški zadovoljni: »Uspeli smo zmanjšati sam zastoj na koncu podravske avtoceste, na drugi strani pa smo z obveščanjem zagotovili uporabo ostalih manjših mejnih prehodov in preusmeritev prometa na druge dni.« Na Policiji sicer še vedno priporočajo: »Če niste vezani na tedenske turistične aranžmaje, ki se začenjajo in zaključujejo čez vikend, se prestopanju meje s Hrvaško ob koncih tedna raje izognite.« A na DARS že opažajo nove prometne trende: »Močno povečan promet na koncu podravske ceste smo, denimo, opazili tudi minuli ponedeljek. Promet se vedno bolj razporeja čez teden.«
Eva Milosic
nejne kontrole, prometnih nesreč in drugih
Poskrbite za gorivo in vodo
Policija priporoča, da tik pred odhodom na pot preverite stanje na cestah in čakalne dobe za prečkanje državne meje. To lahko storite na spletnih straneh Policije, Prometno-informacijskega centra in Avto-moto zveze Slovenije, o stanju na cestah poročajo tudi mediji. V primeru daljših čakalnih dob ali zastojev izberite manj obremenjene mejne prehode, vendar pri tem upoštevajte omejitve glede prometa vozil in potnikov na posameznih mejnih prehodih.
Na Policiji so dodali: »Ob predvidenem daljšem čakanju na prestop državne meje pred odhodom preverite stanje vozila in poskrbite za zadostno količino goriva. S seboj ne pozabite vzeti zdravil, če jih jemljete. Zagotovite tudi zadostno količino vode oz. drugih osvežilnih pijač in prigrizkov za vse potnike v vozilu.« Med vožnjo upoštevajte prometno signalizacijo in ohranite mirne živce, da si boste pot na dopust zapomnili le po dolgem čakanju in ne po čem hujšem.
Ormož • Ormoški hotel v tretje za 407.000 evrov
Se bo tokrat našel kupec za nekoč priljubljeni hotel?
Po dveh neuspelih dražbah bo stečajni upravitelj IGD Holermuos Damjan Belič še v tretje poskušal prodati propadajoči in že leta zaprt poslovno-hotelski kompleks, znan pod imenom Hotel Ormož. Izklicna cena je tokrat postavljena pri nekaj več kot 400.000 evrov.
Stečajni upravitelj IGD Holermo-us je za 30. julija točno opoldne v sejni sobi družbe Neos svetovanje, d. o. o., na naslovu Štefanova I3a v Ljubljani, sklical tretjo javno dražbo za prodajo ormoškega hotela, ki je bil še pred tremi desetletji zelo znan daleč naokoli, saj so se v njem dogajale številne prireditve in zabave. Nazadnje je celoten kompleks, potreben temeljite obnove, ponujal za 453.150 evrov, a neuspešno. Tokrat bo poskušal najti novega lastnika za deset odstotkov nižjo izklicno ceno oz. za 407.835 evrov. Potencialni dražitelji lahko varščino, ta je določena v višini nekaj manj kot 20.400 evrov, vplačajo najkasneje en delovni dan pred javno dražbo.
Kompleks sestavljata dve stavbi, ki skupaj merita 4.127 m2. Prva stavba je bila zgrajena leta 1980 in obsega hotel oz. motel v velikosti 1.536
m2 ter tri posamezne prostore za storitveno dejavnost. Druga stavba pa je bila zgrajena 1960. Hotel sodi v kategorijo mestnih hotelov z dvema zvezdicama. Poleg spalnega dela s 66 ležišči eno- in dvoposteljnih sob ima hotel še gostinski lokal, recepcijo, pa kuhinjo, veliko in malo restavracijo, banketno in lovsko sobo ter zunanjo teraso.
Potreben obnove
»Od izgradnje pa do danes je bila nepremičnina primerno vzdrževana, opravljenih je bilo več investicijsko vzdrževalnih del. V letu 2008 so bili v hotelu posodobljeni in v celoti obnovljeni kuhinja ter plinska instalacija, elektrika, vodovod, odtoki, talne in stenske obloge. Stavbi se trenutno ne uporabljata in sta kljub vzdrževanju potrebni prenove,« je
razvidno iz objave na spletni strani DUTB.
Župan upa, da se bo le našel hotelir
Glede na to, da gre za stavbo v samem centru mesta in da na ormoškem območju ne morejo nikjer skupaj prenočiti večje skupine turistov, smo na tamkajšnji občini preverili, ali se zanimajo za nakup. »Občina ni zainteresirana za nakup hotela, saj ne more izvajati gostinske dejavnosti. Hotel se prodaja, ker je lastnik šel v stečaj. Občina upa, da se bo našel kupec, ki bo nadaljeval hotelsko dejavnost. Nekoč je bil ormoški hotel daleč naokrog znan po plesih, ki so bili ob koncu tedna v Ormožu,« je pojasnil ormoški župan Alojz Sok.
Monika Levanič
Celoten kompleks je potreben temeljite obnove.
Foto: EM
Foto: ML
Spodnje Podravje • MGRT za občinske naložbe prispeva 2,4 mio evrov
Večina denarja za ceste
Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologije (MGRT) je v začetku leta objavilo prvo povabilo za oddajo vlog za sofinanciranje občinskih projektov s sredstvi iz državnega proračuna po 23. členu Zakona o financiranju občin (ZFO).
Gre za nepovratna in povratna sredstva, ki jih lahko občine pridobijo za vlaganja v lokalno javno infrastrukturo. Možnost imajo pridobiti tudi do sto odstotkov financiranja upravičenih stroškov projekta. Za nepovratne in povratne vire je v dvo-
letnem obdobju 2018-2019 na voljo dobrih 137 milijonov evrov. Občine z območja Spodnjega Podravja so po prvem razpisu pridobile za okrog 1,4 milijona nepovratnih in za dober milijon evrov povratnih sredstev. Večino denarja bodo vložile v ceste.
Občina Ormož prejme 776.000 evrov, polovica denarja je nepovratnega, drugo polovico bo vračala. Sredstva bodo namenili za modernizacijo cest v tem letu, vrednost celotnega projekta obnove cestne infrastrukture pa je dober milijon evrov. Tudi obči-
Foto: Črtomir Goznik
Investicijski denar, ki občinam pripada po 23. Členu ZFO, bo v spodnjepodravski regiji v večini porabljen za cestno infrastrukturo.
na Sv. Tomaž bo državna sredstva namenila za ceste. Modernizirala bo dve javni poti: Sv. Tomaž-Zagorje in Savci mlin-Breg. Vrednost prvega projekta je 69.000 evrov (pridobljena nepovratna sredstva 59.700 evrov) in vrednost drugega 50.800 evrov (nepovratna sredstva 40.000 evrov). Med haloškimi občinami so projekte za sofinanciranje predložile občine Cirkulane, Majšperk, Zavrč in Žetale. Občina Cirkulane je za preplastitev ceste Gradišča (Cirkulane-Šumica) pridobila 85.000 evrov povratnih sredstev, vrednost projekta je ocenjena za dva tisočaka več. Tudi cesto Pristava-Žuran-Tlačine bodo financirali iz tega vira: 47.500 evrov imajo zagotovljenih nepovratnih in 27.000 evrov povratnih sredstev. Vrednost projekta je dobrih 74.000 evrov. Nepovratna sredstva so prejeli tudi za ureditev parkirišč (64.000 evrov - toliko, kot je veljal projekt). Majšperška občina bo povratna in nepovratna državna sredstva vložila v gradnjo kanalizacije Sestrže, ki je skupno ocenjena na 480.000 evrov. Pridobili so 175.000 evrov nepovratnih in 170.000 evrov povratnih sredstev. V Zavrču bodo s sredstvi MGRT obnovili poko-
Iztekel se je rok za oddajo vlog na drugi javni poziv
Po prvem pozivu MGRT je sredstva pridobilo 11 izmed 19 občin v Spodnjem Podravju. Med tistimi, ki po prvem pozivu niso prejemnice, so Sv. Andraž, Trnovska vas, Destrnik, Gorišnica, Podlehnik, Videm, Središče ob Dravi in Hajdina. Rok za oddajo vlog na drugi javni poziv se je iztekel 15. julija. MGRT bo letos za sofinanciranje projektov po 23. členu ZFO razdelilo dobrih 68 milijonov evrov (polovica denarja je nepovratnega, drugo polovico bodo občine vračale). Za prvi poziv oz. prvo polovico tega leta je bilo predvideno, da se na vsaki postavki (brez vračanja in vračanje) porabi po 10,2 milijona evrov. Za drugo polovico leta se načrtuje, da se na obeh postavkah občinam razdeli oziroma odobri po 24 milijonov evrov.
pališko vežico. Naložba je ocenjena na 105.000 evrov. 62.700 evrov so pridobili nepovratnih in 38.700 evrov povratnih sredstev. Občina Žetale bo 190.000 evrov vložila v modernizacijo občinskih cest. 93.000 evrov imajo nepovratnih in enak znesek povratnih sredstev. Tudi občina Juršinci bo denar, ki ga prejme po 23. členu ZFO, vložila v obnovo cest - na Kukavi in Rotmanu. Obnova prve bo veljala 122.000 evrov, od tega imajo 81.500 evrov nepovratnih sredstev. Za cesto Rotman so pridobili 81.500 evrov povratnih sredstev, približno toliko znaša tudi vrednost celotnega projekta. Občina Dornava je polovico denarja prejela nepovratnega, drugo polovico povratnega. Nekaj manj kot 70.000 evrov povratnih sredstev bodo vložili v gradnjo gasilsko-kulturnega doma v Mezgovcih, ki je sicer ocenjena na
blizu 800.000 evrov. 70.000 evrov nepovratnega denarja bodo namenili za obnovo dveh javnih poti, vrednost celotnega projekta je 105.000 evrov. Občina Kidričevo namerava s sredstvi MGRT financirati obnovo cest, in sicer v Njivercah ter odsek Stražgonj-ca-Gaj. Za projekta, vredna 140.000 evrov, so pridobili dobrih 77 tisočakov nepovratnega denarja. Občina Mar-kovci bo 59.000 evrov nepovratnih sredstev vložila v urejanje kolesarske steze med Markovci in Zabovci. Vrednost celotnega projekta je sicer 795.000 evrov. Mestna občina Ptuj bo s sredstvi MGRT sofinancirala 1,2 milijona evrov vreden projekt parka spominov na starem mestnem pokopališču na Volkmerjevi cesti. Pridobila je 163.000 evrov nepovratnih in 110.000 evrov povratnih sredstev.
Mojca Zemljarič
10 Štajerski
Ljudje in dogodki
petek • 20. julija 2018
Videm • Osnovnošolci obiskali Srbijo
Najbolj so jim bili všeč objemi
Kaj povezuje Videm pri Ptuju in srbsko mesto Pančevo? Doslej morda res le karneval (videmski pustni in pančevski poletni), poslej pa tudi močne prijateljske vezi.
tehnologij ostali v stikih. Konec prejšnjega meseca so se ob obisku Srbije združile kar štiri šole; poleg omenjenih sta sodelovali še OŠ Majšperk in OŠ Sveti Sava iz Pančeva. Videmski osmošolci so si ogledali Pančevo, sprejeli so jih na tamkajšnji občini in krajevni skupnosti, srečali so se s predstavniki društva Slovencev v
Pančevu in se podali na vožnjo s ka-tamaranom po reki ...
Ravnatelj OŠ Videm Robert Murko je poudaril, da je bila izmenjava za vse sodelujoče neprecenljiva in nepozabna izkušnja: »Standard je v Srbiji bistveno skromnejši kot pri nas. Naši učenci so ob tem spoznali, da bolj kot materialne štejejo druge
Februarja je Videm za nekaj dni obiskalo 14 učencev Osnovne šole (OŠ) Olge Petrov iz Banatskega Brestovca v srbski občini Pančevo, konec šolskega leta je 12 učencev OŠ Videm obisk vrnilo. Skupaj so se našemili v srčke in pod imenom Potujoča srca od Slovenije do Srbije s plesno točko nastopili najprej na videmski pustni povorki, čez nekaj mesecev pa še na mednarodnem poletnem karnevalu v Pančevu. Učenci obeh šol so bili nastanjeni pri svojih prijateljih oz. njihovih družinah, za prevoz je poskrbela Občina Videm.
Učenci iz Srbije so preverili, kako pouk teče v Sloveniji, spoznali tradicionalne pustne maske, si ogledali Ptuj in Djočanovo kmetijo v Tržcu, z Dejanom Zavcem opravili trening boksa, zadnjo noč pa prespali kar v videmski šoli ... Slovo je bilo težko, a so novi prijatelji s pomočjo sodobnih
vrednote: prijateljstvo, skupaj preživeti čas, druženje. Zelo všeč so jim bili tudi objemi, ki si jih v Srbiji kar pogosto delijo ...« Povedal je še, da se na izmenjavi niso povezali le učenci, temveč kar celotne družine, ki so jih gostile: »Nekaj se jih je že dogovorilo za srečanja.«
Mentorica, razredničarka Damjana Hliš, je dodala: »Naši učenci so bili najbolj navdušeni nad tem, da grejo v Srbiji zvečer vsi ven in se družijo. Ni tako kot pri nas, kjer se vsak usede za svoj računalnik, tablico ali telefon. Naši učenci so se zelo navezali na srbske prijatelje, tudi med sabo so se bolj povezali; ob slovesu so tekle solze.« Katarina Murko, zdaj že nekdanja osmošolka, ki se je izmenjave udeležila, je povzela: »V Srbiji so nas izjemno lepo sprejeli. Zelo odprti ljudje so, dobro smo se počutili. Ostali bomo v stikih, predvsem prek Instagrama.« Ravnatelj videmske osnovne šole je zaradi odlične izkušnje »karnevalsko izmenjavo« že napovedal tudi za prihajajoče šolsko leto.
Eva Milošič
Štajerski
Foto: arhiv Osnovne šole Videm
Osmošolci Osnoune šole Videm so se v srbsko mesto Pančevo odprauili u spremstvu mentoric in ravnatelja.
www.tednik.si
■ Stajerskitednik Stajerskitednik
Šestega julija pa so v Domu kulture Benedikt na slavnostni seji občinskega sveta podelili letošnja občinska priznanja. Plaketo Občine Benedikt je prejelo podjetje Noela, d. o. o., ki si je v letu 2017 z zmago v projektu Štartaj Slovenija, z izdelavo kozmetičnih izdelkov vrhunske kakovosti, ki vsebujejo do 40 odstotkov polžje sline, utrlo pot v poslovni svet. Njihova krema Noela je bila v okviru tega projekta razglašena za hit produkt leta 2017. Zanjo pa je prejelo tudi prestižno mednarodno nag-
rado za kakovost, ki jo podeljuje Global Trade Leader's Club, v katerem je zbranih več kot 7500 članov iz 95 držav. Bronasti grb občine Benedikt so podelili podjetju Juven, d. o. o., za uspešno izgradnjo več večstanovanj-skih objektov, uspešnemu podjetju Gradbeništvo Gradbenik Stanislava Bernjaka, ki zaposluje domačine in je doslej v Benediktu zgradilo tri poslovno-stanovanjske objekte, Društvu kmečkih žena in deklet Benedikt, ki za ohranjanje tradicije podeželja skrbi že 30 let, nadvse ak-
tivnemu župniku Marjanu Roli, ki se zelo trudi tudi za ohranjanje cerkvenih objektov v Benediktu, in Dragu Rajšpu, prizadevnemu gasilcu od leta 1984. Srebrni grb občine Benedikt za leto 2018 je prejelo Društvo upokojencev Benedikt ob 30-letnici uspešnega delovanja, srebrni grb je prejela tudi Saša Lovrenčič, ki že skoraj 50 let aktivno deluje na področju kulture in na drugih področjih v občini Benedikt, kjer je nepogrešljiva. Zlati grb pa sta si letos prislužila Občinska organizacija Rdečega križa
Benedikt za več kot 70-letno neprekinjeno humano poslanstvo in Jože Maurič, ki je v gasilske vrste vstopil že leta 1965, od marca letos je častni predsednik PGD Benedikt, od ustanovitve občine Benedikt pa je član občinskega sveta.
Župan občine Benedikt Milan Gumzar, ki se bo letos jeseni po petih mandatih vodenja občine Benedikt poslovil od županske funkcije, je povedal, da je več kot zadovoljen s tem, kar so skupaj naredili v 20 letih samostojne občine Benedikt. Podat-
ki so več kot zgovorni: tretja najmlajša občina v Sloveniji, 430 delovnih mest, 140 otrok v vrtcu in 280 otrok v osnovni šoli, pri več kot 2500 prebivalcih oz. okrog 700 novih, odkar je bila ustanovljena občina Benedikt.
MG
Benedikt • 19. občinski praznik
Občinska priznanja za izjemne dosežke
V občini Benedikt so prireditve ob 19. občinskem prazniku začeli že 30. junija, ko so odprli razstavo ročnih del sekcije Plamenka KD Benedikt in izvedli tudi spominsko gasilsko meddruštveno vajo v spomin na Dušana Mauriča in Marjana Klobasa, sklenili pa jih bodo z današnjim odprtjem poročne dvorane v gostilni Lukežič. V tem času so pripravili vrsto športnih, kulturnih, rekreativnih in drugih prireditev, tudi krvodajakko akcijo in že tradicionalni pohod v organizaciji Turističnega društva Atlantida Spoznavajmo svoj kraj.
Foto: Milan Potočnik
Prejemniki priznanj občine Benedikt u letu 2018 skupaj z županom občine Benedikt Milanom Gumzarjem in Janezom Leopoldom, predsednikom komisije za dodelitev občinskih priznanj.
Ptuj • Široka paleta dejavnosti
Film, likovno ustvarjanje, rolanje, boks in kuhanje otroke najbolj zanimajo
Prvi trije tedni uličnih poletnih počitniških delavnic so za nami. Še natanko dva tedna imajo otroci časa, da se pridružijo kakšnim zabavnim, brezplačnim ustvarjalnim delavnicam. Do konca poletja bo sicer na voljo še veliko drugih zabavnih in poučnih aktivnosti.
Otroci imajo tudi letos širok nabor dejavnosti, ki se jim lahko pridružijo.
26. junija je Center interesnih dejavnosti (CID) Ptuj začel izvajati poletne ulične delavnice. Prvi teden so se z otroci družili v mestnem parku, nato so se v prvem julijskem tednu preselili na Rimsko ploščad, ta teden pa so se družili v Kvedrovi ulici. Od ponedeljka naprej bodo na Arbaj-terjevi ulici, zadnji julijski teden pa v Ljudskem vrtu. Poletne ulične delavnice so tradicionalen projekt CID-a Ptuj, ki ga izvajajo v sodelovanju z društvom Eleja in Javnimi službami, d. o. o.
Prav vsak dan je nekaj posebnega, ponujajo množico dejavnosti; od risanja, barvanja, izdelovanja lovilcev sanj, figuric iz kuhalnic, vetrnic, poletnih klobukov z različnimi motivi,lampijončkov, verižic in zapestnic pa vse do družabnih in športnih iger.
»Interesa je veliko, sploh med mlajšimi osnovnošolci. Veliko delavnic je polnih, na uličnih delavnicah nam je kak dan ponagajalo vreme, tudi mali tečajniki Poletja na koleščkih so že rolali v železniškem podhodu. Nekako se znajdemo,« pravi Mateja Lapuh, strokovna delavka v CID.
Iz dneva v dan se število udeležencev delavnic spreminja, giblje pa se od 30 do 50 otrok. Zraven omenjenih brezplačnih delavnic izvajajo še kopico drugih, ki so prav tako dobro zasedene. Izdelovanja letalskih modelov, poletnih uric italijanščine in rolanja se je udeležilo po okrog 20 otrok različnih starosti. Ene najbolj priljubljenih so poletne likovne ustvarjalnice, izvedene v sodelovanju s festivalom Art Stays, ta teden pa se zaključuje tudi zabavna poletna šivalnica. Otroci očitno iz-
jemno radi tudi kuhajo, kar dve kuharski delavnici sta že povsem polni. Tudi otroški laboratorij, filmska delavnica, rolanje, učenje italijanščine, poletna šola boksa in izdelovanje letalskih modelov so delavnice, na katerih prostih mest več ni.
A do konca počitnic je na voljo še množica aktivnosti. Tečaj bobna-nja, učenje angleščine, vrtnarjenje, ustvarjanje animiranih filmov so le nekatere izmed delavnic, ki se jim otroci še lahko pridružijo. Ravno z ustvarjanjem risank bodo začeli v ponedeljek.
Do prvega šolskega dne je veliko priložnosti za zabavno druženje, ob katerem se lahko otroci marsikaj tudi naučijo. Stanje prostih mest lahko preverite na spletni strani CID Ptuj.
Dženana Kmetec
Foto: CG
Nogomet
Dober upor Drave proti Hajduku
Stran 12
Karting
Na Vranskem uspešni ptujski in hajdinski kartisti Stran 12
Urednik športnih strani:
Jože Mohorič. Sodelavci: David Breznik, Tadej Podvršek, Uroš Krstič, Niko Šoštarič, Simeon Gonc, Janko Bezjak, Franc Slodnjak, Silva Razlag, Janko Bohak, Črtomir Goznik
tednik
Atletika
Dva naslova in skupno sedem atletskih medalj
Stran 13
Plavanje
Dober nastop štirih plavalk v Kranju
Strani 13
(Poíluiajtt nai na íuítounún íjilitu!
RADIOPTUJ
MO- d/é/eíec www.radio-pluj.si
E-mail: sport@radio-tednik.si
Nogomet • Prva liga Telekom Slovenije
Trije za vrh, vsi čakajo Muro
Športni fokus je bil v zadnjem mesecu usmerjen predvsem na svetovno prvenstvo v nogometu, ki je potekalo v Rusiji, in ta fokus se v tem koncu tedna seli na Prvo ligo Telekom Slovenije. Deset klubov je opravilo priprave, odigralo številne prijateljske tekme in izvedli so tudi kadrovske spremembe. Ne glede na okrepitve ali menjave v kadru ni nobena skrivnost, da bodo glede na igralsko zasedbo v lovu za nov naslov državnih prvakov v sezoni 2018/2019 Olim-pija, Maribor in Domžale.
Ljubljančani so doživeli precejšnji igralski »pretres« in novi trener llija Stolica bo pred težkim izzivom, kako zadovoljiti interese predsednika Milana Mandariča, zvestih in zahtevnih navijačev Green Dragonsov ter obraniti naslov prvakov. Pot bo težka, a Olimpija ima svoje načrte, kakovost in dobro organizacijo kluba, kar bi jim lahko prineslo uspeh. Še veliko bolje so na vseh nivojih organizirani v Mariboru, kjer je in bo odločilne poteze vlekel športni direktor Zlatko Zahovič. Ta je manj kadroval kot v preteklih sezonah, a ne glede na to, da jedro ekipe ostaja precej nespremenjeno, bodo Štajerci skušali osvojiti naslov. V borbi za naslov se bodo Olimpiji in Mariboru pridružili še Domžalčani. Ti so sila nepredvidljivi in imajo ekipo, ki je dobro selekcionirana in jo vodi Simon Rož-man. Domžale so zmes izkušenih in mladih nogometašev, ki bodo skušali skozi celotno prvenstvo odigrati konstantno in se priključiti boju za vrh. Za omenjeno trojko je nova trojka, ki ima ambicije po zgornjem delu prvenstvene razpredelnice, to so Celje, Gorica in Rudar. Velenjčani so bili lani četrti in pod vodstvom Marijana Pušni-ka imajo podobne ambicije tudi letos. Ne glede na spremembe v kadru bodo »knapi« iskali svojo pot na poti proti vrhu. Na samem vrhu so pred leti že bili nogometaši Gorice, ki so v kader v zadnjih letih uvrstili kar nekaj svojih mladih igralcev, ki so se izkazali z igrami v prvi ligi. Prav to dokazovanje od igralcev pričakuje na vsaki tekmi Miran Srebrnič in z dobrimi igrami bi lahko bili Primorci zanesljivo nekje na sredini lestvice. Prav tako v tem delu, v zadnjih sezonah, vztrajajo nogometaši Celja, ki jih niso presekali niti sponzorski
Nogomet • NK Aluminij
Ivan Kontek, novi igralec Aluminija
V vrste Nogometnega kluba Aluminij so v tem prestopnem roku prišli Damir Grgič, Tadej Trdina, Erik Gliha in Marcel Kene. V tem tednu pa še Ivan Kontek. Enaindvajsetletni obrambni igralec, ki prihaja iz Zagreba, je svoje prve nogometne korake naredil pri šestih letih v domačem klubu Maksimir in svoje šolanje nadaljeval prav tako v zagrebškem klubu Dubrava. Večji del mladinske šole je obiskoval v Dinamu Zagreb, za tem pa oblekel tudi dres Tekstila Ravnice. Kot mladinec je začel igrati za Sesvete in se z osemnajstimi leti pridružil članski ekipi tega drugoligaša, za katerega je kot posojen igralec prvoligaške
Lokomotive igral tri leta. V svojo statistiko je med drugim zabeležil enainšestdeset nastopov v drugi hrvaški ligi in dva nastopa v hrvaškem pokalu. Ob prihodu v Nogometni klub Aluminij je Ivan Kontek povedal: „Za zdaj je vse v redu, zadovoljen sem. Ekipa je mlada in v njej se dobro počutim. Zahvaljujem se vodstvu Aluminija, da mi je podalo priložnost, svoje pa bom moral pokazati na terenu. Prvo slovensko ligo poznam, klubi so mi znani, kot tudi nekateri obrazi. Delali bomo za čim boljše mesto na lestvici in napredek skozi tekme. Kje bomo pristali, pa bo pokazal čas."
DB
Foto: Črtomir Goznik
Rdeči se bodo na prui tekmi pomerili s Celjani. Glede na številne igralske spremembe gre zagotovo pričakovati zanimivo igro na obeh straneh. Na fotografiji skupaj z Olimpijo.
prihodi in odhodi, ampak so se popolnoma osredotočili na njihovo delo na zelenici. Na njej ubogajo nasvete trenerja Dušana Kosiča in s prepoznavno igro bi lahko bili presenečenje prvenstva.
Brez dvoma bodo presenečenje prvenstva v vseh vidikih tudi povratniki v Prvo ligo Telekom Slovenije nogometaši Mure. Murska Sobota in celotno Prekmurje diha za nogomet, kar se bo videlo že na uvodni tekmi s Triglavom, ko bo pravi nogometni praznik na Fazenariji. Na tem stadionu bo težko pred »vročimi gledalci« prav vsaki ekipi. Kako visoko lahko seže vrsta Anteja Šimundže, je neznanka in zanimivo je bilo tudi kadrovanje v Murski Soboti, kjer so imeli na listku širok spisek igralcev, ki so ga bistveno skrčili in gredo racionalno, vendar s silno željo po dokazovanju v prvenstvo.
Naš prvoligaš Aluminij je doživel številne igralske spremembe in želja Kidričanov, ki so lani blesteli v pokalnem tekmovanju, je, da se prebijejo čim bližje sredine prvenstvene lestvice. Ali je to real-
Pari 1. kroga: Aluminij - Celje (petek ob 18.00), Mura - Triglav (sobota ob 18.00), Gorica - Olimpija (sobota ob 20.15), Rudar - Maribor (nedelja ob 18.15), Domžale - Krško (nedelja ob 20.15)
na ocena, bo pokazal čas in trener Oliver Bogatinov ima zelo soliden igralski kader, ki je sposoben presenetiti vsako ekipo.
Ta ugotovitev velja tudi za Krško, v ekipi katere je prišlo do precejšnjih igralskih rošad. Njihov realen cilj bo obstanek med prvo-ligaši in boj za vsako točko. Podoben cilj bodo imeli to sezono tudi v Kranju, kjer bo spremenjena ekipa Triglava brez prvega strelca lanske sezone Mateja Poplatnika iskala nove poti do gola, do zmag in predvsem obstanka v prvoliga-ški druščini.
Uvodna tekma danes v Kidričevem
Novo prvenstvo v Prvi ligi Telekom Slovenije se začenja danes (v petek) ob 18. uri v Športnem parku Nogometnega kluba Aluminij v Kidričevem s tekmo Aluminij - Celje. Na njej si obe ekipi želita zmage, saj pozitiven start in uvodne tri točke pomenijo mirno pripravo za naprej. Trener rdečih Oliver Bogatinov je svojo ekipo skozi priprave poizkušal dodobra uigrati in z novim pomočnikom trenerja Miranom Emeršičem bo to delo želel postaviti na uvodni tekmi tudi na zelenico. Celjani prihajajo v Kidričevo s svojo računico in s svojo taktično zamislijo, kako priti do zmage. Po vseh priprav-
Ijalnih tekmah bo sedaj šlo zares, zato je čas, da si po tekmah svetovnega prvenstva v nogometu ogledate tudi kakšno tekmo v živo in idealna priložnost zato je popoldanski obračun med Aluminijem in Celjem.
David Breznik
Foto: Črtomir Goznik
Noua okrepitev Aluminja ban Kontek
Povratniki v Prvo nogometno ligo tudi dvoletno sponzorsko pogodbo
se bodo pomerili s Triglavom. Je pa vodstvo kluba v sredo podpisalo s podjetjem Pomgrad.
Foto: CG
12 Štajerski
Šport, šport mladih, rekreacija
petek • 20. julija 2018
Nogomet • Prijateljska tekma
Dober odpor Drave proti Hajduku
Drava Ptuj - Hajduk Split 0:1 (0:0)
STRELEC: 0:1 Bašic (57.)
Drava Ptuj: Šeliga, Pirtovšek, Petek, Rešek, Mate, Lovenjak, Šporn, Fanimo, Vezjak, Kolar And., Bizjak; igrali so še: Lonzarič, Martic, Markovic, Sešlar, Cuffaro, Filipovic, Kukovec, Milič, Brest, Kolar Ane. Trener: Simon Sešlar.
Hajduk Split: Duka, Sehic, Šego, Radoševic, Beširovic, Delic. Said, Bašic, Vučur, Ismajli, Filip; igrali so še: Ljubic, Mikulic, Nejašmic, Juric, Memolla, Bradaric, Krekovic, Špi-kic. Trener: Željko Kopic.
V športnem parku v Limbušu se je Drava pomerila v prijateljski
pripravljalni tekmi s Hajdukom, ki je s kombinirano postavo, predvsem po boljši igri v drugem polčasu, prišel do minimalne zmage z 1:0. Ptujčani se niso ustrašili renomiranih gostov iz Splita, ampak so se čvrsto postavili in so bili v prvem polčasu z zelo agresivno, disciplinirano in povezano igro enakovreden nasprotnik. Že v prvem napadu po desetih sekundah igre bi Drava lahko povedla, potem ko se je Bizjak sam znašel pred vratarjem Duko, ki je njegov strel odlično zaustavil. Napadalec modrih je v prvem delu še trikrat nevarno poizkusil, po enkrat pa sta bila nevarna tudi Lovenjak in Vezjak, čigar diagonalni strel
je spet vrhunsko obranil Duka. Na drugi strani so z napadi in z zaključnimi streli še poizkušali
Said, Bašic in Delic. Najlepšo priložnost za bele pa je po protinapadu zapravil Šego, saj se je sam znašel pred Šeligo, ki pa je njegov diagonalni strel odlično zaustavil. V drugem polčasu se je Drava do zadetka še solidno držala, medtem ko so nato igralci Hajduka prevladali na igrišču. Splitčani so
povedli iz lepo izigrane akcije, saj je Šego z leve strani podal v sredino do Bašica, ki je s sedemnajstih metrov dosegel zadetek - 0:1. Po vodstvu so se napadi gostov nadaljevali in vratar Šeliga se je izkazal po strelih Jurica, Kreko-vica in Špikica. Na drugi strani si Drava v nadaljevanju ni priigrala
konkretnejše priložnosti, a je pustila dober vtis proti boljšemu tekmecu. Po tem preizkusu v Limbu-šu bodo Ptujčani v sklopu priprav pred začetkom tekmovanja v 2. slovenski nogometni ligi igrali še tekme proti Zagorcu, Muri, Šmar-tnemu in Šampionu.
David Breznik
Simon Sešlar (trener Drave):
„Odigrali smo dobro tekmo, v kateri smo bili proti Hajduku enakovreden nasprotnik do zadetka. V prvem polčasu smo oboji imeli dve, tri situacije za zadetek, s katerih bi lahko zadeli. Močnemu nasprotniku iz Splita smo se dobro upirali, kar je bil dobrodošel test za naše igralce. Sam sem na tekmi videl mnogo dobrih stvari in tudi nekaj slabih in prav te bomo sedaj poizkušali popraviti na treningih."
Željko Kopic' (trener Hajduka): „Pri nas je bila prisotna
rahla fizična in mentalna utrujenost, kar se je dobro videlo v prvem polčasu. Po intenzivnih treningih sem imel občutek, da si nekateri naši igralci želijo, da bi bilo te tekme čim hitreje konec. Naš nasprotnik se je zelo trudil in je dal od sebe svoj maksimum, saj se vsaka ekipa želi izkazati, ko igra proti Hajduku. V drugem polčasu, ko je Dravi malo zmanjkalo moči, smo mi odigrali kakovostneje in smo si ustvarili niz priložnosti ter dosegli tudi odločilen zadetek."

M
d
Foto: Črtomir Gozni k
Kljub odlični igri so dravaši morali priznati premoč splitčanom.
Nogomet • NK Videm
Karting • Dirka na Vranskem
Videmski nogometaši začeli priprave Na Vranskem zelo uspešni ptujski in
Trener Nogometnega kluba Videm Robert Hojnik je prejšnji ponedeljek na začetku priprav pozdravil svojo člansko vrsto. V njej ostaja jedro precej nespremenjeno in v naslednjih dneh bo znanega bistveno več o prihodih ter odhodih igralcev. Kar se tiče prihodov, Hojnik računa na sodelovanje in posojo kakšnega mladega igralca Drave, medtem ko se je v tretjeligaško ekipo vrnil Gregor Cafuta. Trije igralci so potrjeno odšli iz kluba, in sicer Marcel Ko-
ren, ki je zaključil igralsko kariero, Aleš Šuen je odšel igrat v Markov-ce in Jure Kovačič, ki se je pridružil Tržcu. Večina ostalih igralcev se je zbrala na uvodnem treningu in je trenirala tudi ta teden, ko je njihov tedenski razpored narejen na štiri treninge in tekmo. Na treningih je precej poudarka na fizični pripravljenosti igralcev in kondicijskih pripravah skozi delo z žogo. Zaenkrat se Videmčani še ne uigrava-jo, a so ne glede na to prikazali kar dober obraz na uvodni prijateljski
tekmi proti Ljutomeru minulo soboto. Gostje so sicer tekmo dobili s 4:3. Na spisku prijateljskih tekem imajo še tekmo proti Gradu, Nafti, Bukovcem, Cirkulanam in Pod-vincem. Po nizu teh prijateljskih tekem bodo prvo uradno tekmo nove sezone v Pokalu Slovenije 2018/2019 odigrali 15. avgusta, ko se bodo pomerili s Triglavom, medtem ko bodo prvenstvo začeli doma 18. avgusta, ko bo njihov nasprotnik ekipa Mons Claudius.
David Breznik
hajdinski kartisti
AKK Sportstil je na dirkališču na Vranskem organiziral četrto letošnjo dirko za državno prvenstvo in Pokal Sportstil v kartin-gu. V petih dirkaških razredih so se izkazali v glavnem zelo mladi kartisti Avto moto društva Ptuj in Avto moto društva Hajdina.
V razredu R2-Rotax Micro Max je zmagal Nik Trobec (Jolly Team), medtem je zasedel drugo mesto Nik Ščulac (AMD Ptuj)
in tretje mesto Aleksandar Bog-danovič (AMD Ptuj). Na Hajdino se je odpeljala zmaga v razredu R3-Rotax Mini Max, saj je slavil Dimitrij Mlakar (AMD Hajdina), tretji pa se je skozi ciljno črto pripeljal Taj Kovačič (AMD Ptuj). Njegov društveni kolega Matic Kolmanič (AMD Ptuj) se je veselil drugega mesta v R4-Rotax Junior. V razredu R6-Rotax DD2 je bil najhitrejši na stezi Primož
Matelič (AMD Hajdina), Borut Kolar (AMD Ptuj) pa je zasedel četrto mesto. Dirkači ptujskega in hajdinskega društva so dobro opravili naloge na dirki na Vranskem in se bodo naslednjič predvidoma predstavili domači publiki v Slovenji vasi, 23. septembra, ko bo na sporedu šesta in hkrati zadnja dirka karting sezone v Sloveniji.
David Breznik
Tenis
Rola nadaljuje, konec za Zidanškovo
Tamara Zidanšek je uspešno začela turnir WTA v Bukarešti z nagradnim skladom 250.000 dolarjev. V prvem krogu je Zidanškova, sicer 93. igralka sveta, premagala 71. z lestvice WTA, Švedinjo Rebecco Peterson s 7:5 in 6:0. V drugem krogu se je pogumno postavila po robu drugi nosilki turnirja, Romunki Mihaelo Buzarnescu, a morala priznati poraz s 3:6 in 5:7. V skoraj dve uri trajajočem dvoboju je Zidanškova pokazala odlično igro, a je domačinka potrdila vlogo druge nosilke in obrnila zmago sebi v prid.
V četrtfinale se je na ATP Challengerju v Scheveningenu uvrstil Blaž Rola in tako premagal urok izpadov v prvih in drugih krogih turnirjev, ki ga je spremljal zadnjih nekaj mesecev. V drugem krogu je s 6:4 in 6:4 premagal Španca Bernabeja Zapato Mirallesa, 260. igralca lestvice ATP.
petek • 20. julija 2018
Šport, šport mladih
Štajerski	13
Rokomet • RK Jeruzalem - Ormož
Saša Prapotnik: »Vem, da imamo dobro ekipo, smo iz pravega testa«
Razlog pogovora in tega teksta je evropsko prvenstvo mladincev do 20 let, ki bo od četrtka, 19., do nedelje, 29. julija, potekalo v Celju. Od naše reprezentance, ki jo vodi trener ormoškega Jeruzalema Saša Prapotnik, se ne pričakuje nič drugega kot medalja. Gre za kakovostno reprezentanco, ki je že v preteklosti prav pod vodstvom Prapotnika osvojila srebrno medaljo na OFEM v Gruziji leta 2015. „To so lepi spomini, ko smo igrali veliki finale s Francozi, jih imeli na kolenih, a je zmanjkal le kanček sreče pri zaključnih strelih v zadnjih petih minutah. Samo enkrat manj bi se zatresel okvir vrat in bi mi slavili zlato medaljo. Od te tekme naprej so Francozi praktično nepremagljivi in so osvojili OFEM v Gruziji, EP na Hrvaškem in SP v Gruziji. A pravim, da so to žal le spomini. Zdaj je pred nami domače prvenstvo in visoka pričakovanja," je sklenil Prapotnik, trener, ki ima najdaljši staž v 1. A državni rokometni ligi.
Reprezentanca je na pripravljalnih tekmah igrala v slogu mrzlo-hladno, kar seveda zelo skrbi strokovni štab: „Proti Čehom smo na prvi tekmi komaj zmagali za gol (26:25). V enem delu tekme je češka serija znašala
kar 8:0. V drugi tekmi proti istemu nasprotniku smo pokazali feno-menalni obraz in zmagali za kar šestnajst zadetkov (35:19). Proti Hrvatom pa znova ista zgodba. Na prvi tekmi odlična igra in zmaga za osem (30:22), v generalki pred prvenstvom pa poraz za kar enajst zadetkov (19:30). To je bil klasični »samomor« naše reprezentance. Ni bilo fanta, ki bi si zaslužil pozitivno oceno in seveda nas je strah teh padcev v igri, ki si jih na prvenstvu ne bomo mogli
privoščiti," je pripravljalne tekme opisal Prapotnik.
Ni ekipe, ki bi si želela pred začetkom prvenstva doživeti takšen poraz. Kaj to pomeni za vas? „Mislim, da je bolje, da smo ta poraz doživeli pred pričetkom turnirja, kot da bi ga doživeli npr. na prvi tekmi proti Norveški, ki je ključnega pomena. Dobili smo rdeči in ne rumeni karton. Treba se bo pobrati in pozabiti na pripravljalne tekme. Še vedno trdim, da so pripravljalne tekme in tek-
me na prvenstvu nekaj povsem drugega. Vem, da imamo dobro ekipo, ki se bo zbrala in znala pokazati pravi karakter na prvenstvu. Tudi hrvaška nogometna reprezentanca ni blestela na pripravljalnih tekmah, zdaj pa je igrala finale," je kljub šokantnemu porazu s sovrstniki Hrvaške še dodal Prapotnik.
Od reprezentance se na domačem prvenstvu pričakuje medalja. Je kaj straha v glavi glavnega trenerja? „Niti malo me ni strah,
kako se bo odvilo prvenstvo. Sem pozitiven. Zame in igralce je domače prvenstvo veliki izziv, ki se ga veselim. Prvenstvo bo tako za igralce kot zame, trenerja, kazalnik, ali smo iz pravega testa. Prav že čutim svoj adrenalin in adrenalin igralcev pred prvo tekmo proti Norveški. Ohraniti bo treba mirne živce in delati točno to, kar smo delali na pripravah. Iz skupine moramo pod nujno prinesti točki v nadaljnje tekmovanje, saj se križamo z neugodno skupino, kjer
so Nemci, Islandci, Švedi in Romuni. Verjemite, da bomo dokazali, da smo iz pravega testa," je optimistično zaključil Prapotnik, ki v vlogi največjih favoritov vidi Francijo, Nemčijo, Hrvaško ter Slovenijo. Prvenstvo bo še toliko bolj zanimivo, saj bodo dres državne reprezentance nosili številni Ormožani: Tilen Kosi (kapetan, srednji zunanji), Gašper Horvat (levi zunanji), Dominik Ozmec (levo krilo), Tinček Hebar (desni zunanji) in Miha Kavčič (krožni napadalec), ki pa bo zaradi poškodbe izpustil prvi del tekmovanja. Gre za ormoške fante generacije 1998 in mlajše, ki so v preteklosti v mlajših selekcijah serijsko osvajali kolajne na državnem prvenstvu in osvojili številne turnirje po Hrvaški, Avstriji, Madžarski, Nemčiji, Slovaški. Danes so to dvajse-tletniki, ki bodo tokrat svoj talent dokazovali na evropskem prvenstvu v Celju. Zagotovo bodo na »radarju« številnih rokometnih managerjev, ne samo slovenskih, ampak tudi evropskih klubov. Zato v prihodnosti ne bi bilo nič nepričakovanega, če bi še kdo odletel iz ormoškega gnezda, ki je valilnica rokometnih biserov.
Uroš Krstič
Atletika • Prvenstvo Slovenije za člane in članice
Dva naslova in skupno sedem medalj
Stadion Kladivarja v Celju je v soboto in nedeljo gostil Prvenstvo Slovenije za člane in članice. Atletsko društvo Kladivar Celje in Atletska zveza Slovenije sta skupaj izpeljala tekmovanje, na katerem so vidno vlogo odigrali tudi člani Atletskega kluba Ptuj. Ti so v nepopolni postavi (op. p., zaradi nastopa na svetovnem prvenstvu v atletiki za mladince je manjkal Kristjan Čeh) zbrali sedem medalj, od tega dve zlati. Naslova si je pričakovano prime-tala najboljša ptujska atletinja zadnjih let Veronika Domjan. V njeni glavni ali paradni disciplini v metu diska že nekaj časa nima
prave konkurence v Sloveniji in tako je bilo tudi tokrat, ko je s povprečnim rezultatom 54,55 metra deklasirala konkurent-ke. Celotna serija atletinje je bila 48,49, 49,65, 51,56, 53,63 in 54,55 metra. Bolj kot tega rezultata se je Domjanova drugi dan prvenstva razveselila doseženega rezultata v suvanju krogle, kjer je štirikilogramsko orodje pristalo pri znamki 13,86 metra. Ob tej zlati medalji je v ženskem suvanju krogle Atletski klub Ptuj dobil še bronasto medaljo, saj je Zala Cunk z novim osebnim rekordom 10,56 metra zasedla tretje mesto. Prav tako tretja je bila iz
ptujskega tabora Maja Bedrač. V skoku v daljino je dosegla izid 577 centimetrov. Med štirimi tekmovalkami našega kluba je v metu kladiva Sara Serdinšek z znamko 35,72 metra zasedla peto mesto. Pri moških se je najbolj izkazal Jurček Korpič Lesjak, ki je v metu kladiva pričakovano zaostal le za daleč najboljšim slovenskim metalcem Nejcem Pleškom (AK Olimpija), ki je disk vrgel 75,31 metra. Naš nadarjeni mladi atlet je disk vrgel 57,38 metra in s tem dosegel osebni rekord. Njegova celotna serija je znašala 57,38, 56,76, 55,81, 55,25 in 56,54 metra.
Dodatni dve medalji sta si v teku na 110 metrov z ovirami pritekla Žan Viher in Jaka Kostanje-vec, ki pa sta rezultatsko zaostala za časoma, ki sta ju prejšnji teden tekla na mlajšem članskem četve-roboju reprezentanc v Krakovu. Tokrat je v Celju slavil Peter Hri-beršek (AK Velenje) s časom 14,99 sekunde, poškodovani Žan Viher je na drugem mestu tekel 15,23
sekunde, medtem ko je tretje uvrščeni Jaka Kostanjevec dosegel čas 15.51 sekunde. S sekundami in stotinkami sta se v teku na 100 metrov borila tudi Grega Pa-vlovič, ki je s časom 11.25 sekunde zasedel dvanajsto mesto, in Žan Viher, ki je s časom 11.37 sekunde zasedel štirinajsto mesto. V sprin-tu na 200 metrov je bil Pavlovič s časom 22.95 sekunde na koncu dvanajsti. Izmed ptujskih atletov je mlad tekmovalec Blaž Vozlič 800-metrsko razdaljo pretekel s časom 2.07.85, kar je zadostovalo za sedemnajsto mesto.
Člani in članice Atletskega kluba Ptuj so bili tokrat na prvenstvu uspešni po številu osvojenih medalj, a nekoliko manj z doseženimi rezultati na tekmovališčih. Od tekmovališč bo sedaj večina atletov kar nekaj časa odmaknjenih, saj sledi najprej kratka štirinajstdnevna pavza, nato pa priprave na drugi del tekmovalne sezone na prostem. V naslednjih dneh bo aktivna le Veronika Domjan, saj jo čakajo sklepne priprave za nastop na evropskem prvenstvu v atletiki za člane, ki bo med 6. in 12. avgustom v Berlinu.
David Breznik
Plavanje • Državno prvenstvo
Dober nastop štirih plavalk v Kranju
V Kranju, pod organizacijo Plavalnega kluba Triglav, je 14. in 15. julija potekalo prvo izmed treh
državnih prvenstev v plavanju, in sicer Moštveno in posamično prvenstvo Slovenije za mlajše dečke
ÉPISífl
Najhitrejši trije na 110 m z ovirami -(AK Ptuj)
drugo mesto Žan Viher (AK Ptuj), tretje mesto Jaka Kostanjevec
in mlajše deklice 2018. Na startni listi je bilo zabeleženih kar 341 otrok, ki so zastopali barve enaintridesetih slovenskih plavalnih klubov in društev. Na tekmovanje so se pod vodstvom trenerja Boruta Petroviča dalj časa intenzivno pripravljali tudi v Plavalni akademiji Kurent. Ptujska plavalna sredina je na Gorenjsko vzela štiri plavalke - Izo Jurgec Bauman, Lino Malta rič, Zalo Mojsilovič Meznarič in Emo Zoreč, ki so izpolnile rezul-tatsko normo za nastop na državnem prvenstvu. Ekipno so dekleta osvojila dvajseto mesto, kar je tri mesta višje kot v lanski sezoni. Najboljše glede na rezultate je odplavala Zala Mojsilovič Meznarič, saj je na 200 metrov mešano s časom 3.33.70 zasedla 10. mesto. Isto mesto je zasedla na 50 metrov prosto, kjer je zabeležila čas 36.99. Najboljši uvrstitvi je za Plavalno akademijo Kurent dosegla Lina Maltarič, ki je bila peta na 200 metrov prsno in šesta na 100 metrov prsno. Vse štiri mlade ptujske plavalke so se s svojimi nastopi izkazale, saj so v Kranju odplavale kar nekaj osebnih rekordov, kar je bil tudi njihov osnovni cilj.
David Breznik
14 Štajerski
Šport, šport mladih, rekreacija
petek • 20. julija 2018
Šport otrok • BD Ranca Ptuj
Športni jadralno-veslaški tabor
Preživeti teden počitniških dni ob in na reki Dravi je nekaterim otrokom prinesel v sklopu športnega jadralno-veslaškega tabora veliko veselja. Brodarsko društvo Ranca Ptuj je namreč pripravilo v začetku počitnic petdnevni ose-murni tabor, ki je udeležencem prinesel učenje jadranja, veslanja in vejkanja, prav tako pa so spoznavali naravo in življenje na ter ob Ptujskem jezeru. Tabor sta iz-
vajala Uroš Kraševac (op. p., ta v zadnjem obdobju že uspešno dela s ptujskimi najmlajšimi jadralci v razredu optimist) in Urška Kraše-vac, pomagali pa so jima nekateri člani društva na čelu s predsednikom Emilom Mesaričem. Slednji je o poteku tabora povedal: „Otroci so zelo uživali na taboru, saj so se naučili osnov jadranja in veslanja. Učenje mladih je tudi eden izmed ciljev našega društva
in s tem taborom smo v društvo pridobili kar nekaj jadralcev. Z njimi in tistimi, ki so bili lani na taboru, v društvu pridno delamo in se tako zavzemamo za ohranitev vodnih športov. Mladi so namreč zagotovilo, da bomo v prihodnosti imeli v Brodarskem društvu Ptuj še naprej odlične jadralce in veslače, ki bodo za svojo vadbo in tekmovanja uporabljali pogoje na Ptujskem jezeru."
Otroci so bili razdeljeni v skupine in so se najprej spoznali z veslanjem v mini kajakih, nato pa so se učili jadrati z optimisti. Spoznali so jadrnico in njene osnovne dele, prav tako pa so sami zapluli po reki Dravi. Nekaterim je bilo jadranje tako všeč, da so začeli obiskovati nadaljevalni tečaj jadranja, ki skozi počitnice poteka ob torkih, četrtkih, sobotah in nedeljah (op. p., zainteresirani otroci se lahko pridružijo temu tečaju). Po izpeljanem taboru so sledili prikaz jadranja, piknik s starši in vožnja z ladjico Čigro po reki Dravi. Vsi udeleženci pa so prejeli tudi spominsko priznanje.	DB
Športni napovednik
Nogomet • 1. SNL
PARI 1. KROGA - PETEK ob 18.00: Aluminij - Celje; SOBOTA ob 18.15: Mura - Triglav Kranj; SOBOTA ob 20.15: Gorica - Olimpija; NEDELJA ob 18.15: Rudar - Maribor; NEDELJA ob 20.15: Domžale - Krško
Padalstvo
Aeroklub Ptuj na letališču v Moškanjcih organizira 40. ptujski padalski pokal v skokih na cilj. Tekmovanje se v soboto in nedeljo predvidoma prične ob 9. uri. Na njem bo sodelovalo od osem do deset ekip.
David Breznik
Atletika • Pogovor s Kristjanom Čehom
Od prve sklece do rekordnih metov
Pogled na atleta Kristijana Čeha pokaže, da gre za mladega športnika s posebnimi predis-
pozicijami, ob tem pa ga krasita velika delavnost in disciplina. De-vetnajstletnik je prišel v Atletski
klub Ptuj kot osnovnošolec in se je z leti razvijal ter se razvil v odličnega metalca diska. Na tej
poti mu od začetka do danes stoji ob strani trener Gorazd Raj-her, ki je tudi daleč najzaslužnejši za njegov napredek in odlične rezultate. V letu 2018 je Čeh iz rezultatskega vidika presegel načrtovano, saj je članski 2-kilo-gramski disk vrgel 62,03 metra in mladinski 1,750-kilogramski disk 66,06 metra. Ob tem je zasedel drugo mesto na sredozemskih igrah v Tarragoni, kar je trenutno njegov največji uspeh. V Tampe-reju na Finskem je želel ta uspeh še nadgraditi, vendar je imel na svetovnem prvenstvu v atletiki za mladince v kvalifikacijah žal slab dan in je tekmovanje končal na petnajstem mestu. Za mladim atletom je zaenkrat odlična sezona, z rahlo grenkim priokusom, a ne glede na to športnik pozitivno zre v prihodnost. V njej ima visoko postavljene cilje. O prehojeni športni poti je Kristijan Čeh tokrat spregovoril tudi za Štajerski tednik.
Kdaj, kako in zakaj ste prišli trenirat atletiko?
Kristijan Čeh: „Z atletiko sem se začel ukvarjati v osnovni šoli, ko so v meni odkrili potencial moji učitelji in so me poslali na tekmovanje. Takrat sem suval kroglo in na območnem šolskem tekmovanju sem to orodje vrgel zelo daleč, nekaj čez dvanajst metrov. Na tej tekmi me je opazil Gorazd Rajher in je kar pristopil do mene ter me vprašal, ali imam željo priti v Atletski klub Ptuj."
Ali se spomnite prvih treningov in tekmovanj?
Kristijan Čeh: „Prvi treningi so bili zame zelo naporni. Če se malo pošalim, na začetku nisem mogel napraviti niti ene prave sklece, saj nisem imel prave moči. A to se je s časom in treningi bistveno spremenilo. Na prvih tekmah sem dosegel dobre rezultate in
visoka mesta, kar mi je dalo motivacijo za treniranje naprej."
S treningi ste napredovali. Lahko približno opišete ta napredek v zadnjih letih?
Kristijan Čeh: „Napredek je zares velik. Od takrat, ko sem začel metati disk, pa do danes sem naredil največji napredek v tehniki, v sami moči in tudi v manjših spretnostih. Na začetku sem bil pri metanju še malo neroden, medtem ko so sedaj meti že zelo dobri. Prav tako je napredek viden tudi v samih rezultatih. Ko sem začel metati disk, sem 1,5-ki-logramski disk vrgel najdlje okrog 45 metrov, medtem ko sem sedaj 1,750-kilogramski disk vrgel nekaj čez 66 metrov. To je bistveni napredek, ki sem ga z leti naredil z zavzetim delom na treningih in upoštevanjem vseh nasvetov trenerja Gorazda Rajherja."
Besedica, dve o vašem trenerju Gorazdu Rajherju?
Kristijan Čeh: „Gorazd Rajher je zares vrhunski trener in boljšega si za zdaj res ne morem predstavljati. Vedno mi nudi vse, kar potrebujem in me je tudi vsega naučil pri metu diska. Tako na treningih kot na tekmovanjih mi svetuje in z eno besedo lahko rečem, da je super trener."
V tej sezoni vam je uspelo nekaj fantastičnih metov. Kateri je bil najboljši?
Kristijan Čeh: „Najboljši met mi je uspel na tekmovanju na Češkem na četveroboju reprezentanc. Tam sem disk, težek 1,750 kilograma, vrgel 66,06 metra. To je bil zares vrhunski met. Disk je letel zelo daleč in vsi, ki so na tekmovanju spremljali to disciplino, so bili navdušeni."
Postavili ste osebna rekorda med mladinci, 66,06 metra, in med člani, 62,03 metra. Ste pričakovali, da boste disk v tej sezoni vrgli tako daleč?
Kristijan Čeh: „Vsekakor pred sezono nisem pričakoval tako dolgih metov. Z mladinskim 1,750-kilogramskim orodjem sem
pričakoval, da bom disk vrgel tam nekje 64 ali 65 metrov, medtem ko tega, da bom člansko orodje, 2 kilograma, vrgel čez 62 metrov, nisem pričakoval niti v sanjah. Napredek v tej sezoni je bil velik in v prihodnosti pričakujem še daljše mete."
Na Sredozemskih igrah ste dosegli odlično drugo mesto v metu diska. Kakšen je pogled na ta vaš rezultat?
Kristijan Čeh: „Še zdaj je zame to neverjeten uspeh. V Tarrago-no sem šel z mislijo, da bom mogoče prišel v finale, na koncu pa sem bil celo drugi. Že v kvalifikacijah sem disk vrgel 61,97 metra, kar je bil prvi rezultat. Nato sem v finalu dodal k temu še pet centimetrov, kar je bilo dovolj za osvojitev srebrne medalje in osvojitve zares velikega uspeha."
Vaš glavni cilj je bil nastop na svetovnem prvenstvu v atletiki za mladince v Tampereju. Ta nastop na Finskem se vam ni najbolje posrečil. Kaj se je pripetilo, zakaj?
Kristijan Čeh: „Težko rečem, kaj je šlo narobe, ampak meti mi preprosto niso šli, tako kot sem si želel in predvsem tako, kot jih znam vreči. Še sedaj ne vem točno, kaj se mi je tam zgodilo, da nisem dosegel boljšega rezultata. Cilji so bili vsekakor višje postavljeni od končnega petnajstega mesta in glede na mete v tej sezoni bi lahko bil čisto na vrhu med vsemi tekmovalci. A se žal ni izšlo."
Kakšni so vaši športni cilji v prihodnosti?
Kristijan Čeh: „Moj največji cilj je zagotovo ta, da se uspem uvrstiti na Olimpijske igre leta 2020 v Tokio. Prihodnje leto si želim dober rezultat na mlajšem članskem evropskem prvenstvu v atletiki. Predvsem pa si želim napredovati, da bo v prihodnjih letih orodje letelo še bistveno dlje."
David Breznik
Foto: Črtomir Goznik
Kristijan Čeh: »Napredek v tej sezoni je bil velik in v prihodnosti pričakujem še daljše mete.«
petek • 20. julija 2018
Ljudje in dogodki
Štajerski	] 15
Ormož • 47. dan gasilcev
Ptuj • Novomašnik p. Vladimir Rufin Predikaka
„Veselim se dela z ljudmi,
oznanjanja vere"
V cerkvi sv. Jurija na Ptuju (proštiji)je 15 julija potekala slovesnost nove mase, slavje	Gasilci GZ ORMOŽ so v soboto v Hermancih praznovali 47. dan gasilcev. Dan gasilcev pa
za celotno cerkev, novomasnika p. Vladimirja Rufina Predikaka iz Grajene (župnija sv.	so povezali tudi z odprtjem novega gasilsko-vaškega doma in 70-letnico delovanja PGD
Jurija na Ptuju). Posvečen je bil 25. junija v Mariboru. Izbral sije geslo Vse zmorem v	Hermanci. njem, ki mi daje moč.
V Hermancih ponosni na svoj
novi gasilsko-vaški dom
„Nova maša je zame velik dogodek, saj je to prva maša, ki sem jo daroval za domače farane. Vedno sem se zavedal, da poleg staršev, ki so v nebesih, tudi ljudje, molivci, molijo zame. To v teh dneh pogosto čutim, ko srečujem ljudi, ki mi pravijo, da so molili zame, pa jih niti ne poznam. To veselje, ki ga vidim v njih, me spodbuja. Pred tem sem sicer imel več manjših maš kot diakon v Univerzitetnem kliničnem centru v Ljubljani in na Onkološkem inštitutu v Ljubljani. Sicer pa odhajam v Olimje," je po slovesnosti nove maše povedal p. Vladimir Rufin, ki ga najbolj veseli bolniška pastorala, delo z bolniki, že doslej je delal v bolniški pastorali v UKC. Tam vidi, kako se Jezus dotakne bolnika, kako se kaže vera, tudi v njem se poglablja, ker vse zmore v njem, ki mu daje moč, kot izhaja iz njegovega gesla, ki mu je pisano na kožo. „Če zaupamo v Gospoda, mnogo lažje prenašamo bolečine kot nekdo, ki je oddaljen, ki se ne more na nikogar nasloniti."
P. Vladimir Rufin Predikaka se je rodil v kmečko družino v Grajeni leta
1980. Staršev več nima, oba sta se že preselila k Bogu, mama pri 38 letih, oče pa pri 49 letih. Brat Danijel je star 37 let. P. Vladimir je osnovno šolo obiskoval v Grajeni, izšolal se je za strojnega tehnika. V poklicu je delal pet let. V tem času je opravil tudi poslovodski izpit, ker je razmišljal o tem, da bi delal v trgovini, ker ga že od nekdaj veseli delo z ljudmi. Po birmi se je oddaljil od Boga, ni več hodil k maši. V cerkev se je znova vrnil po mamini smrti, ko je tudi začel bolj intenzivno brati in premišljevati Sveto pismo. Iz zadnje klopi pri maši je opazoval duhovnika pri maševanju, življenje v cerkvi, ko je v sebi začutil notranji klic, ta vzgib, da bi postal duhovnik. „Ker sem po naravi bolj tih, sem to v sebi zadrževal. Večkrat sem tudi šel pogledat na internetno stran bogoslužnega semenišča v Mariboru in iskal informacije. Pogum pa sem dobil ob očetovi smrti v ptujski bolnišnici, ko sem ga objel in rekel, da bom duhovnik, ali škofijski ali minorit, tega takrat še nisem vedel. Sprva sem obiskoval škofijsko bogoslovje v Mariboru,
Jekskluzivne
F zgodbe po poteh
SLAVNIH.
Luksuz, ki si ga lahko privoščite
Vsak tretji petek v mesecu.
PRVI VELIKI INTERVJU PO ROJSTVU SINA KARLA
Tanja Žagar
NAJBOLJ SEKSI SLOVENSKI TIP TA HIP
Challe Salle
ZVEZDNIŠKE MAMICE
V zrelih letih
VESELI SE STARANJA
Nika Ambrožič Urbas
Foto: Črtomir Goznik
Novomašnik p. Vladimir Rufin Predikaka: „Mojc poslanstvo je, da bom z Božjo pomočjo zbiral vernike in jih vodil k Očetu/'
kjer sem ostal štiri leta. V drugem letniku bogoslovja na duhovnih vajah pred božičem v Nazarjah pa sem ob opazovanju in premišljevanju božje besede o tem, kako Jezus ozdravi gobavce, začutil klic v redovništvo. Pritegnil me je kipec sv. Frančiška, ki objema Jezusa, občutil sem ljubezen do Frančiška; vstopil sem med minorite," pove p. Vladimir Rufin o poti, ki ga je pripeljala med redovnike. Ko se zgodi klic, je potreben predvsem pogum, sporoča vsem tistim, ki se znajdejo v takšni situaciji, brez oklevanja je treba stopiti do prvega duhovnika in se pogovoriti.
Nekoč si je želel, da bi postal učitelj, zdaj je redovnik, ki bo učil ljudstvo, oznanjal vero. „Veselim se, da bom z ljudmi, da bom znal prisluhniti in pomagati v vsakem trenutku življenja, da bom znal ceniti vero, da bom pri učenju verouka mladim posredoval vero, pri čemer se bom zavedal, da so prvi vzgojitelji starši. Zelo sem tudi vesel, da me pri mojem poslanstvu podpira družina, zlasti še brat."
MG
Slovesnost se je začela s parado gasilcev in njihove opreme ter se nadaljevala v šotoru, kjer je zbrane najprej pozdravil predsednik PGD Hemanci Dejan Vnuk. Za njim so se zvrstili še drugi govorniki, ki so domačinom čestitali ob dosežku ter spregovorili o prizadevnosti gasilcev, ki se še vedno lahko pohvalijo z velikim ugledom med krajani.
Nov gasilsko-vaški dom ima 10 x 16 metrov tlorisne površine. V kletnih prostorih sta dve garaži, zraven so tudi orodišče, servisne sobe in sanitarije, v nadstropju pa so večja dvorana, kuhinja in sejna soba. Investicija je bila vredna 180.000 evrov, čeprav je z zemljiščem vred vse skupaj vredno skoraj 500.000 evrov, če bi sešteli vse prostovoljne ure gasilcev in krajanov
Razen gasilcev GZ Ormož so se praznovanja udeležili številni predstavniki sosednjih Gasilskih zvez, poveljnik Regijske gasilske zveze Podravja Dušan Vižintin, župan občine Ormož Alojz Sok, poslanca v DZ Mojca Žnidarič in Jani Ivanuša ter prior križniškega reda Janko Štampar, kije vse zbrane gasilce in nov gasilsko-vaški dom tudi blagoslovil.
ter številnih domačih mojstrov, ki so nešteto ur dela opravili zastonj, je dejal Vnuk. Občina Ormož je v treh letih iz proračuna prispevala 35.000 evrov; dom so namreč gradili postopoma.
Tako gasilci kot sovaščani novi gasilsko-vaški dom štejejo kot zelo veliko in pomembno pridobitev, ki bo služila tako gasilcem kot krajevnemu odboru RK, konjeniškemu, vinogra-
dniškemu in drugim društvom v kraju ter posameznikom, ki za različne priložnosti potrebujejo več prostora.
Zemljišče so si gasilci pridobili z zamenjavo s križniškim redom. Ta jim je v zameno za nekdanji gasilski dom, ki so ga gasilci imeli ob dvorcu Temnar (v bližini), dal to novo zemljišče, nekaj denarja in les za ostrešje.
Karolina Putarek
Postanite imetnik kartice zvestobe Radia-Tednika Ptuj. P
\L
Izkoristite ugodnosti pri V) 50 ponudnikih najrazličnejših storitevinizdelkov ter
prihranite vse do 50 %!
kartica zvestobe
Radio-Tednik Ptuj
^ TEDNIK
*
*
000001
Janez Novak
I >
lO

Biti član Kluba Radia-Tednika Ptuj se splača!
Kartico zvestobe lahko naročite v tajništvu družbe Radio-Tednik Ptuj. Cena kartice je zgolj 20 evrov, za naročnike Štajerskega tednika pa 15 evrov. Veljavnost kartice je 1 leto.
Več informacij na www.tednik.si in www.radio-ptuj.si
Foto: KP
3838898114427
1G Štajerski
Kronika
petek • 20. julija 2018
Slovenija, Podravje • Ambrozija ogroža zdravje in pridelek
Če ambrozije ne odstranite, vam grozi denarna kazen
Kljub obveznemu zatiranju ambrozije še ta naprej predstavlja grožnjo kmetijskim kulturam kot tudi ljudem zaradi svoje alergenosti. A zatiranje ni le izziv, na katerega morajo odgovoriti kmetje, temveč tudi upravljavci cestišč, opozarja Ivan Brodnjak, vodja ptujske izpostave KGZS, Zavoda Ptuj.
Ambrozija je tujerodna rastlina, ki se v zadnjih letih na našem območju močno širi in tako povzroča težave in dodatne stroške v kmetijstvu, zlasti v ekološki pridelavi, kjer kemično zatiranje ni mogoče. Velike težave povzroča pri občutljivih ljudeh zaradi inhalacijskih alergij oziroma senenih nahodov. Z namenom preprečevanja širjenja in zmanjševanja zaraščanja kmetijskih in nekmetijskih površin z ambrozijo je v skladu z zakonom predpisano obvezno zatiranje že od leta 2010 dalje, a kljub temu se rastlina uspešno širi. Ambrozija, ki cveti od konca julija do oktobra, namreč proizvede tudi 6000 semen na rastlino, kar ji daje veliko preživit-veno sposobnost. Ob tem ima seme dobre aerodinamične lastnosti, kar pomeni, da ga veter lahko prenaša na izredno dolge razdalje, seme pa ostane kaljivo tudi več desetletij.
S košnjo, puljenjem ali kemičnimi sredstvi nad ambrozijo
Ambrozija je tudi nezahtevna glede rastnih razmer. Tako se pogosto pojavlja na zapuščenih in neobdelanih površinah oziroma tam, kjer je za-

T- A "
• SiiV*" .	/r-/
■■■ « h.
m
radi gradnje ali drugih vzrokov prišlo do večjih premikov zemlje. Največ je najdemo ob cestah, železniških progah, ob bregovih rek in potokov, na zapuščenih obdelovalnih ali stavbnih zemljiščih ter na slabo komunalno urejenih javnih in drugih površinah. Od tam se širi tudi na kmetijska zemljišča. Preprečevanje njenih škodljivih vplivov je mogoče le z doslednim odstranjevanjem in preprečevanjem njenega cvetenja. Rastline ambrozije je treba odstraniti s koreninami vred, jo v sezoni večkrat pokositi ali jo zatreti s herbicidom. Peter Pribo-žič s KGZS, Zavoda Ptuj, tako opozarja na pravilno obdelavo njivskih
Podatki o prijavah, pregledanih lokacijah širjenja ambrozije v Sloveniji
Leto	Število pregled. lokacij	Kmetijska zemljišča	Nekmetijska zemljišča	Opozorila	Upravne odločbe -uničenje rastlin	Prekrškovni postopek (opomin, globa)
2012	606	220	293	479	11	0
2013	398	211	60	195	23	0
2014	354	201	59	102	6	0
2015	432	293	/3	242	12	2
2016	394	258	63	268	8	7
201/	371	234	77	258	31	1
2018*	28	20	6	19	7	0
*Podatki do 16. 7. 2018
površin po žetvi žit. »V žitnih strniš-čih, kjer ni ostalih trajnih plevelov, je smiselno ambrozijo pred začetkom cvetenja nizko pokositi ali zmulčiti. Pri obdelavi strnišč poskrbimo tudi za rob njivske površine. Če smo jo izpulili in ostane na koreninah še nekaj zemlje, se bo rastlina ponovno prijela, rastla in semenila. Če smo jo odrezali ali zmulčili višje od petih centimetrov, se bo rastlina obrasla in pognala nove poganjke ter semenila. Ko semena dozorijo, se košnja ali mulčenje odsvetujeta, da s stroji ne raznašamo semena na druga območja.« Možno pa je tudi kemično zatiranje. V večini poljedelskih kultur kmetje ambrozijo zatrejo s herbicidi. Težava pa se pojavi, kjer je zatiranje ambrozije s kemičnimi pripravki prepovedano. »Pri kmetijskih zemljiščih so potencialna žarišča lahko najožja vodovarstvena območja, kjer se bo rastlina v prihodnje izredno razmnožila in bo dolga leta vzrok pojava alergij pri bližnjih prebivalcih. Na teh območjih je treba preverjati prisotnost ambrozije in pravočasno mehansko uničevati rastline,« še opozarja Pribožič.
Kot omenjeno je ambrozija nezahtevna rastlina in jo tako pogosto najdemo tudi na robovih cest. Za
zatiranje te izredno invazivne rastline so odgovorni upravljavci cest, med njimi tudi Cestno podjetje Ptuj. »Ambrozijo zatiramo na način, da opravimo redno košnjo obcestja. Če v okviru pregledov ugotavljamo ali nas o tem opozorijo stranke ali inšpekcijske službe, opravimo dodatno košnjo posameznih ogroženih področjih,« je pojasnil Dušan Saga-din s CP Ptuj.
Inšpektorji izdali 258 opozoril
Imetniki zemljišč so torej dolžni poskrbeti, da ambrozija ne cveti in ne semeni. Za nadzor nad izvajanjem ukrepov za preprečevanje širjenja ambrozije so pristojni inšpektorji uprave za varstvo rastlin, ki pa jih je vsega 28. Lani jim je uspelo pregledati 371 lokacij in sprožili so le en prekrškovni postopek, izdali pa 258 opozoril. Sicer pa globa za pravne osebe znaša 1.500 evrov, globa za odgovorno osebo pravne osebe in posameznika, ki samostojno opravlja dejavnost, 500 evrov, enak znesek pa bodo odšteli tudi samostojni podjetniki ali fizične osebe.
Mojca Vtič
Foto: UVHVVR
VIR: UVHVVR
Slovenija, Podravje • Nad sušo s prostovoljci
Zdajšnji sistem ukrepanja zoper sušo je neučinkovit
Glede na količino padavin v letošnjem letu o suši (za zdaj) ne moremo govoriti. A dejstvo je, daje v zadnjem desetletju opazen trend povečevanja pogostosti injakosti suš. Da bi lahko omilili posledice suš, seje Agencija RS za okolje (ARSO) pridružila projektu Tveganje za sušo v podonavski regiji, ob tem pa k sodelovanju vabi prostovoljce za poročanje o posledicah suše.
Sledenje suši marsikje ni sistematično in nima vključenih poenotenih metod za oceno jakosti suše, njenih posledic in tveganj za sušo, opozarjajo na agenciji in ugotavljajo, da je sodelovanje med političnimi od-
GARAŽNA VRAM
OKNA, VRATA t
—-.....
www.naitors.si H
BREZPLAČNO SVETOVANJE, BREZPLAČNE IZMERE, BREZPLAČNA PONUDBA, STROKOVNA VGRADNJA, TEHNIČNO DOVRŠENI IZDELKI
i
NOVO! OKNA ZA PASIVNE HIŠE PO ENAKI CENI KOT SO KLASIČNA OKNA
NAIÊORSBoo
Tel.: 02 741 13 80, Mob: 031 793 204 NOVA LOKACIJA - GORIŠNICA1
ločevalci, strokovnimi službami in raziskovalnimi ustanovami pomanjkljivo. Ta nepovezanost deležnikov pa se kaže tudi v slabše zastavljeni politiki upravljanja in odzivanja na sušo, so prepričani.
Le poročevalci lahko zagotovijo dovolj podatkov
Cilj projekta, ki povezuje 14 držav v Podonavju s skupno 80 milijoni ljudi, je posodobiti in poenotiti ocenjevanje tveganja za sušo in izboljšati spremljanje suše, tudi z razvojem Sušnega uporabniškega servisa. Ta
poriaranéa yUu
¿zkeríte najkcijfe...
naj bi omogočal uporabnikom hitro in učinkovito odzivanje ob sušah, podatke za servis pa naj bi zagotavljali prostovoljci, ki bi tedensko poročali o morebitni prisotnosti suše. Že zdaj obstajajo orodja zaznavanja suš, in sicer s sateliti, meritvami vlažnosti tal ..., a ta orodja ali ugotovitve slabo opišejo poškodbe in prizadetost rastlin, ki jih suša povzroča na terenu. In ta primanjkljaj informacij naj bi nadomestili poročevalci s terena.
Za zdaj le 50 prostovoljcev
Na ARSO so začeli vzpostavljati mrežo terenskih poročevalcev na začetku lanskega poletja 2017, tre-
Foto: Splet
nutno pa je v mrežo vključenih nekaj več kot 50 poročevalcev. In kakšne so njihove naloge? Vsak poročevalec na svoji lokaciji tedensko ocenjuje posledice suše na dogovorjenih kulturah in vlažnost tal, ta opazovanja pa izvaja na isti lokaciji vso sezono, tudi če ni suše. Zbiranje informacij torej temelji na prostovoljcih in zahteva od njih kontinuirano delo, zato si na ARSO želijo, da bi se v projekt vključili predvsem kmetijci in lastniki oziroma uporabniki gozdov, ki dobro poznajo stanje na terenu. Prepričani pa so, da bo tak pristop omogočil zgodnje zaznavanje signalov razvoja suše in tudi prve ocene njenih posledic.
Mojca Vtič
Pred Jakobom tri dni lepo, rž v redu dozorela bo.
Danes bo sončno, predvsem v hribovitem svetu pa lahko popoldne nastane kakšna vročinska nevihta. Najnižje jutranje temperature bodo od 12 do 17, ob morju 20, najvišje dnevne od 27 do 32 °C.
V soboto bo dopoldne še večinoma sončno, sredi dneva in popoldne pa bodo nastajale krajevne nevihte.
4 dnevna napoved za Podravje
20/30 26
petek • 20. julija 2018
Kultura
Štajerski	17
Tačke in repki
Počitniška problematika in naši ljubljenčki
O Stran 20
Nagradno turistično
v	•
vprašanje
O Stran 32
■
Ste že brali / Halid Al Hamisi:
Taksi
Moram reči, da je odločitev, da bom v knjižnici poiskal knjige manj znanih, celo neznanih avtorjev iz književnosti, ki so pri nas manj prisotne, zelo pravilna, kajti človek je potem velikokrat navdušen nad novo bralno izkušnjo. Tokrat egipčansko.
Ko sem dobil v roke roman Taksi avtorja Halida Al Hamisija (izšel v zbirki Roman založbe Mladinska knjiga), sem pričakoval, da bom spremljal usodo kakega taksista, ki ima pri svojem delu opravek z najrazličnejšimi ljudmi. Napaka! V resnici spremljamo dogodivščine potnika, ki se na kairskih ulicah, preplavljenih s taksiji, srečuje z najrazličnejšimi taksisti. 58 voženj s taksijem, 58 različnih taksistov, 58 različnih usod, 58 različnih pogledov na življenje. Pa bi jih bilo lahko veliko več, kajti avtor pravi, da je že dolga leta prvovrsten odjemalec taksijev in z njimi kroži po kairskih ulicah in uličicah tako pogosto, da ceste in luknje v njih pozna bolje kot taksisti. Poleg tega je v Kairu 80 tisoč taksistov.
Pa še en razlog, da ni več zgodb. Takole pojasni Halid Al Hamisi: »Pravim, da je v knjigi nekaj zgodb, ne pa vse. Vzrok za to so prijatelji odvetniki, ki so mi rekli, da me bo objava nekaterih zagotovo spravila za zapahe ali pa mi vsaj nakopala tožbo zaradi obrekovanja in da bi bilo lahko nevarno natančno zapisati vsa imena in šale in posamezne zgodbe, ki so sicer na egiptovskih ulicah dobro znane. Nevarno, fant moj!«
Pisatelj ima do pripovedi taksistov zelo različen odnos. Včasih z njimi sočustvuje, drugič se strinja, tretjič je zgrožen nad njihovimi pogledi na življenje in svet, četrtič jim naivno verjame ali pa se posmehne njihovim pogledom. In kaj vse mora potnik slišati med vožnjo s taksijem! Od politike do osebnih težav, od zapletov z birokracijo do verskih nagnjenj taksistov. Vseh zgodb je, kot že zapisano, 58 in seveda ne bomo pisali 58 obnov. Poglejmo na primer deveto ... Kot kaže, je v Kairu zelo popularno, da si taksisti med vožnjo vrtijo kasete, na katerih pa ni nujno, da je posneta glasba, lahko so tudi 'pridige' domačih duhovnikov. V deveti zgodbi jo slišimo: »Prijatelji v bogu, danes bomo govorili o razvratu, ki nas obdaja, in brez dvoma so največja skušnjava, ki obdaja muslimane, ženske. Boga prosimo, naj nas zaščiti pred zlom žensk, njegov prerok (naj bog moli zanj in mu nakloni mir) je rekel, da so bile prva skušnjava ljudstva Izraelo-vega ženske.« In taksistovo prepričanje: »Verjetno gre za znamenje zadnje ure, zadnja ura je zelo blizu. /.../ Še nekaj let in bo konec. Vsi pokvarjenci in barabe bodo končali v peklu, če bog da. In potem bodo prišle na vrsto ženske. Cvrli jih bodo v peklu, dokler ne bodo vpile 'Dovolj!'« Takole pa pripoved končuje avtor: »Pobegnil sem iz taksija, preden bi me zadela taksistova kletev ... in se zahvalil bogu, da nisem ženska, saj bi lahko od besa umrl zaradi vseh krivic, ki mi jih je serviral tisti moški. /... / V vsakem času so ljudje, ki upajo, da je sodni dan blizu in jim bo dal zadoščenje za tiranijo in represijo.«
Mogoče nisem izbral najznačilnejše zgodbe - a ostalih 57 prepuščam vam.
Ocena: 5.
Jože Šmigoc
Ptuj • Art Stays 2018 seje poslovil
Razstava s presežki in s pogledom v prihodnost
Največji slovenski festival sodobne umetnosti Art Stays Ptuj 2018 in v tem delu Evrope je 13. julija sklenil letošnjo enotedensko edicijo, že 16. po vrsti, z več kot 60 umetniki iz 20 držav sveta. Ukvarjal se je s krhkostjo materialov ter krhkostjo družbenih odnosov in političnih razmer. Vse do 9. septembra pa si bo mogoče v ptujskih razstaviščih, v galeriji FO.VI v Strnišču pri Kidričevem, v Tovarni umetnosti v Majšperku in tudi na prostem ogledati umetnine letošnjih festivalskih udeležencev, ki so ustvarjali na temo Krhko.
'	-Si
tí?.-- I
Foto: Črtomir Goznik
Z vodenega ogleda po festivalskih razstavah, od Mestne hiše do Knjižnice Ivana Potrča Ptuj, zadnji festivalski dan. V dominikanskem samostanu je do 9. septembra na ogled osrednja tematska razstava letošnje 16. edicije festivala Art Stays, na kateri se več kot 50 umetnikov ukvarja s krhkostjo.
Umetniški direktor festivala Jernej Forbici in kreativna direktorica festivala Marika Vicari sta zadovoljna. Otvoritvene razstave, ki so srce festivala, so bile dobro obiskane,
izstopajo pa tudi s kakovostjo. Razstava Glasstress Ptuj Slovenija je že ena takih, saj takšne doslej ni gostila niti Moderna galerija v Ljubljani, tudi zato so v teh dneh našli pot do Ptuja
številni domači in tuji obiskovalci oz. ljudje iz umetniških krogov. Bogat je bil tudi spremljevalni program, ki je potekal na Slovenskem trgu in drugih mestnih lokacijah.
Zadnja razstava, ki so jo odprli v sklopu letošnjega festivala Art Stays, je na ogled v razstavišču Knjižnice Ivana Potrča Ptuj. Čilska umetnica Maria Fernanda Guzman, dobitnica nagrade Art Stays na Arte Laguna Prize v Benetkah, je ustvarila izjemno prostorsko instalacijo neskončnih grebenov, vozlov in vezi z različnimi kiparskimi pristopi, pri njenem nastajanju pa so jo od prvega dne dalje spremljali v knjižnici, ki je ponosni partner festivala Art Stays že 15 let. Nikoli v tem obdobju pa se ni zgodilo, da bi nastajanje umetnine lahko spremljali od začetka do konca. Knjižnica pa ni aktivno vključena samo v ta festival, svoje mesto je našla tudi v festivalih Arsana ter Dnevi poezije in vina. Festivalskega utripa se ne veselijo samo kot knjižničarji, temveč tudi kot Ptujčani, je povedal direktor Knjižnice Ivana Potrča Ptuj Matjaž Neudauer, ki je razstavo tudi odprl.
Ekipa Art Staysa z Jernejem For-bicijem in Mariko Vicari v teh dneh že snuje 17. festivalsko edicijo, ki bo skozi vizualno umetnost, z različnimi materiali oz. pogledi ponudila prihodnost, takšno ali drugačno. Izbrana pa je tudi že tema 18. festivala, ki se bo ukvarjala z zvokom, prve zvočne delavnice so opravili že v sklopu letošnjega festivala.
Letošnji festival Art Stays pa si bomo zapomnili tudi po prvi etapi evropskega projekta Refresh Young art(ist)s refreshing heritage sites, v okviru katere so mladi umetniki iz štirih držav (Španije, Italije, Romunije in Slovenije) v dediščini mesta Ptuj iskali navdih za svoja umetniška dela oz. kulturne vsebine. Razstavili so jih v pritličju stavbe, kjer domuje tudi Galerija mesta Ptuj, ki naj bi v prihodnosti v popolnosti zaživela z umetnostjo.
MG
Ormož • Izjemen uspeh na splošni maturi dosegli tudi ormoški gimnazijci
Stoodstoten uspeh in tri zlate maturantke
Po tem, ko seje v začetku meseca stoodstotnega uspeha na poklicni maturi razveselila prva generacija maturantov programa predšolske vzgoje Gimnazije Ormož, se s tako izjemnim uspehom drugič v zgodovini lahko pohvalijo tudi dijaki gimnazijskega programa. Prav vsi so namreč uspešno opravili splošno maturo, tri dijakinje so se celo okitile z nazivom zlati maturant.
Na ormoški gimnaziji je bilo v sredo, ko so bili znani rezultati spomladanskega roka splošne mature, nadvse veselo, saj so bili dijaki gimnazijskega programa zelo uspešni. K splošni maturi je pristopilo 23 dijakov, od tega en dijak v dveh delih, in vsi so maturo uspešno opravili. Tri dijakinje so postale zlate maturantke. To so Nastja Feguš, Maja Filipič
in Janja Žinko. »Uspeha smo bili zelo veseli, saj smo v 20 letih dosegli le dvakrat stoodstotni uspeh in imeli do sedaj pet zlatih maturantk. Dijaki so se najbolj izkazali pri predmetih matematika in nemščina na višji ravni, informatika, geografija, zgodovina, sociologija in psihologija. Pri vseh naštetih predmetih so dosegli število točk nad slovenskim
povprečjem, sicer pa je povprečno število doseženih točk 18,81. Letošnji uspeh je fascinanten,« je zadovoljna ravnateljica Gimnazije Ormož Klavdija Zorjan Škorjanec. Uspešne gimnazijce je sredi tedna sprejel tudi ormoški župan Alojz Sok. Na slovesnosti so jim podelili tudi maturitetna spričevala.
Monika Levanič
Na splošni maturi je bilo uspešnih vseh 23 dijakov, kar se je do sedaj v zgodovini ormoške gimnazije zgodilo le dvakrat.
Foto: Arhiv Gimnazije Ormož
18 Štajerski
Ljudje in dogodki
petek • 20. julija 2018
Središče ob Dravi • Žetev na star način
Pšenična zrna so zlata vredna
Na prireditvi Žetev 2018 je Turistično društvo Središče ob Dravi v sodelovanju z različnimi društvi prikazalo žetev na star način. Opravili so jo v okviru projekta, ki se je začel pred 18 leti v Babincih Zlata zrna za novo tisočletje.
Projekt je leta 1999 začelo Turistično kulturno društvo Babinci, ki je posejalo 2000 zrn pšenice, ki so jo poželi v novem tisočletju. Od takrat se setev in žetev selita v različne slovenske kraje, pri vsaki žetvi pa k številu posejanih zrn dodajo zrna največjega klasa nove žetve. V Središču ob Dravi so lani na majhni njivi v centru kraja posejali več kot 3000 pšeničnih zrn: »Gre za samooskrbo v našem gospodinjstvu in kmetijstvu. Naj bi posejali toliko zrnja, pšenice, da bi imeli za lasten kruh,« je dejala predsednica Turističnega društva Središče ob Dravi Dragica Florjanič. S pridnim delom, ki ga je spremljala Turistična zveza Slovenije, je občini lani uspelo, da so projekt izpeljali tudi pri njih. Dragica Florjanič je bila vesela, da je prireditev povezala številna društva in da je bil obisk dober. Vendar je med obiskovalci pogrešala več mladih, da bi videli, kako je žetev potekala nekoč, ker tega dandanes na njivah ni več možno videti.
Gospodarica Tilika Kolarič in gospodar Dušan Žinko sta vse leto skrbela za njivo. »Vznik je bil dober, pšenica je dobro prezimila, spomladi je intenzivno rastla, letina je bila dobra,« je pridelek ocenil gospodar Dušan, ki je dodal, da je na koncu sicer vreme vplivalo na malo slabši pridelek. Vmes so pobirali tudi stave, koliko kilogramov pšenice je zraslo na tej njivici.
»Žito je imelo velik pomen. Moralo je biti lepo požeto, da je bila lepa slama. Starejši ljudje so imeli ogromno ročnega znanja in povezano pamet in roke, to je najpomembneje pri kmetih. Če imaš povezano glavo z rokami, potem se ti ne more na gruntu nič zgoditi,« je ob žetvi dejala gospodarica Tilika. Najprej sta gospodar in gospodarica pregledala njivo in se pošalila na račun poležane pšenice. Potem so na vozovih s konjsko vprego prišle žanjice (Folklorna skupina iz Obreža) in ročna žetev s srpi se je začela. Še prej so poiskali največji klas, ki je imel 80 zrn. Kot se spodobi, so si po delu privoščili
pravo domačo južino. Ni manjkala tudi ljudska pesem. Nato so snope pšenice odpeljali na prostor pri gasilskem domu in tam prikazali ročno mlatev pšenice in mlatev s pomočjo mlatilnice na dizelski motor, ki je stara okrog 140 let. Pripeljal jo je Klub traktoristov Steyr Središče ob Dravi. Prosvetno društvo Janeza Trste-njaka Hum pa je prikazalo, kakšne ročne umetnine, kite, šopki lahko nastanejo iz pšenice.
Sočasno so članice turističnega društva pripravile tudi razstavo izdelkov iz pšenice oz. moke. Dan pred tem so z Marto Gregorc izvedli delavnico in spečene dobrote razstavili. Aljoša Vodnik je dejala, da so spekle bogato pogačo, pletenico, makovke, srce s sirom, osmice z makovim nadevom, kvašene vetrnice z nadevom iz bučnic, postržja-čo, prleško gibanico in kvasenico. Na razstavi smo videli še kruhe in drobno pecivo. Naslednjo setev bo opravilo Turistično društvo Selnica od Dravi.
KŠ
Žetev na star način lahko vidimo le še na kakšni prireditvi.
Markovci • Skupaj v Mestni kino Ptuj
Zanimiva druženja s starši
V skupini Zvezdice iz Vrtca Markovci smo pripeljali projekt Sodelovanje s starši do konca.
Namen projekta je bil povabiti starše k ustvarjalnosti v vrtcu. Izvedli smo tri srečanja, ki so se naslanjala na različna področja: Dramatizacija staršev, Igra na snegu, Skupaj v kino. Zaključno srečanje smo izvedli ob koncu maja. Bilo je prav posebno! Odpravili smo se v Mestni kino Ptuj in si sku-
paj ogledali risani film. Zbrali smo se pred kinom, na blagajni kupili vstopnice. Ob vstopu v dvorano jih je bilo zanimivo opazovati, saj so otroci skupaj s starši iskali sedež s svojo številko. Kot ena velika družina smo uživali ob gledanju risanega filma. Ob koncu so otroci od navdušenja zaploskali. Zaposle-
ni v Mestnem kinu so bili izredno prijazni. Čuti se, da se trudijo, želijo biti dostopni vsem. Pokazali so nam prostor, od koder prihaja slika na veliko piano. Na izhodu smo še naredili skupinsko sliko, strnili nekaj vtisov in se zadovoljni odpravili vsak po svoje.
Erika Janžekovič
Slovenija • Lidlovo povabilo mladim vinarjem
Z uspehom na natečaju do prodajne police
Lidl Slovenja v partnerstvu s Slovenskim festivalom vin že šesto leto zapored odpira natečaj Lidlov mladi vinar. Tudi tokrat bodo iskali perspektivne mlade vinarje, ki samostojno pridelujejo vino.
Mladi vinarji se lahko na natečaj prijavijo do 6. septembra.
Najboljši mladi vinarji do 35 let bodo imeli priložnosti svoje vino ponuditi v Lidlovih trgovinah, s tem bodo dobili enkratno poslovno priložnost in zagon svoje kariere v vinarstvu. Mladi vinarji se lahko na natečaj prijavijo prek spletnega mesta www.mladivinar.si. Lidlov mladi vinar še vedno ohranja tudi študentski pridih, saj se bodo v drugem delu natečaja v pridelavi lastnega mladega vina pomerili študentje Visoke šole za vinogradništvo in vinarstvo Univerze v Novi Gorici, Fakultete za kmetijstvo in biosistemske vede Univerze v Mariboru in Biotehniške fakultete Univerze v Ljubljani.
Rok za oddajo prijav je 6. september. Konec septembra bo strokovna komisija razglasila po dva finalista v kategoriji belo vino in v kategoriji rdeče vino. Finalna štiri vina bodo pozno jeseni tudi naprodaj v trgovinah Lidla Slovenija, absolutnega zmagovalca bosta partnerja projekta razglasila na Slovenskem festivalu vin, ki bo 16. in 17. novembra v Ljubljani.
Lidlov mladi vinar se je prvotno začel kot študentski natečaj, kjer so študenti vinogradništva in vinarstva pridelali lastno mlado vino ter pripravili trženjsko zgodbo o vinu. S tem nadaljujejo tudi letos, saj se bodo tri študentske ekipe ukvarjale s pridela-
Foto: Črtomir Goznik
vo vina. »Lidlov mladi vinar poteka že šesto leto zapored in prav je, da raste in se razvija. Z njegovim bistvom vseeno želimo ostati tam, kjer smo začeli - pri študentih. Želimo jih spodbuditi, da razmišljajo inovativno, da pripravijo kreativno zgodbo o vinu in da se pod vodstvom mentorjev preizkusijo v prvih korakih pridelave lastnega vina. Do danes je na študentskem natečaju sodelovalo več kot 60 mladih in marsikdo med njimi že uspešno stopa po svoji poslovni poti. To pa je tudi naš namen,« je dejala Tina Cipot, vodja korporativnega komuniciranja in družbene odgovornosti v Lidlu Slovenija.	MZ
Prlekija • Podeljene nagrade Grossmannovega festivala
Errementari najboljši celovečerec
Minulo soboto se je končala štirinajsta edicija Grossmannovega festivala fantastičnega filma in vina. Prikazanih je bilo 29 celovečernih filmov, 10 dokumentarcev in 53 kratkih filmov iz 29 držav.
Zombiji so tradicionalno popestrili Grossmannov festival v Ljutomeru.
Zaključna prireditev je bila v znamenju podeljevanja nagrad in tradicionalne parade zombijev. Hudi maček za najboljši celovečerni film je prejela baskovska mračna pravljica Errementari, režiserja Paula Urkija Alija. Hrupni maček za najboljši glasbeni dokumentarec je pripadel nemškemu filmu
Bunchof of Kunst v režiji Christine Franz, Slakov hudi maček za najboljši kratki film Cesta mrtvih pa prihaja iz Avstralije, režiserja Kiah Roache-Turnerja. Slovenski film Celica v režiji Dušana Kastelica je prejel nagrado evropske federacije festivalov fantastičnega filma kot najboljši evropski fantastični
kratki film. Najboljši celovečerec Errementari je prejel tudi nagrado občinstva, zmagovalni film v Mali delavnici groze Ponedeljki gre v roke režiserja Staša Milovanoviča, vinski šampion Hudi maček pa je tokrat postal rumeni muškat (letnik 2016) vinogradništva Kovačič.
NŠ
Foto: KS
Foto: NS
Foto: Črtomir Goznik	Foto: ML
petek • 20. julija 2018
Šport, šport mladih
Štajerski	19
SLIKOVNA KRIŽANKA PTIČI TEKAČI
M
stanovalec v bloku
pri hrvatih jeručnik, pri srbih peshr,pri nas pa 7
lepa deklica
po bibliji ni hotel oploditi bratove vdove
igralna karta z jezdecem
lojna bula
volovska antilopa
metzoge preko nasprotnika
junak
asa
PHI SAVICI
Sarm.Car
dan vtednu
avstralska tenisacica (daria)
plačljiva usluga
descar-tesova filozofija
britanski boksar furt
brezrepa dvoživka
lesena posoda zuiesoma
igralec grant
fantast. roman a.n. tolstoja
glavna arterija
prebivalec istre
pohorska vasica
zgornja dolina soče
premaz proti rji
avstrijski pisatelj (gustav)
najštevilčnejše eno-kallcnice
kitajski igralec ll
brkata riba
zlogovno jazzovsko petje
grška gora samostanov
tomaž RE2UN
red zajed. gliv
humorist milčinsh-JE2EK
nemški
2IVI15KI koncern
ales vali t
egipčanski bog sonca za (asa ehnatona
poklicna moralna načela
nas diplomat, evropski poslanec (ivo)
nestabilnost
ženska ob poroki
AELITA - roman Alekseja Nikolajeviča Tolstoja, MEYRINK, Gustav - avstrijski pisatelj (1868-1932), GAVRILOVA, Daria - avstralska teni-sačica ruskega rodu, OŠELJ - pohorska vasica pri Slovenski Bistrici, JET LI - kitajski zvezdnik pretepaških filmov
Nasmejmo se
Preskok
»Zakaj skačeš po učilnici, Bine?« vpraša učiteljica. »Saj ste rekli včeraj, da če se dovolj potrudim, lahko preskočim razred!«
Nogomet
Nogometna tekma med miškami in sloni se je končala z zmago slonov. Med tekmo so kar nekaj mišk poškodovanih odnesli z igrišča. »Oprostite, ker smo igrali tako grobo,« se opraviči trenerju mišk trener slonov. »Nič hudega, saj smo mi začeli,« mu odgovori.
Neodločeno
»Koliko je to, Vanja?« vpraša učiteljica, potem ko na tablo napiše 2:2.
»Neodločeno,« odgovori Vanja.
Vrat za kontrol ke
Razred učencev je v živalskem vrtu. Tomaž je posebno navdušen nad žirafami. Učiteljica ga vpraša: »Pa bi imel tak vrat?« Tomaž ji odgovori: »Pri umivanju ne, pri kontrolkah pa z veseljem!«
Zmaga
Tanja in Miha sta tekmovala v laganju. Kdor se bo bolj zlagal, bo zmagal in dobil veliko čokolado z lešniki. »Jaz sem včeraj splezal na nebotičnik in poletel nad mestom,« je rekel Miha. »Saj sem te videla!« reče Tanja in vzame čokolado.
Poroka
Andrej pride k očetu: »Poročil se bom z babico.« Oče mu odvrne: »Andrej, ne moreš se poročiti z mojo mamo!« Andrej mu zabrusi: »Ti si se pa lahko z mojo?!?«
Obljuba
Jure je prišel s potepanja prepozno domov. Pred vrati ga je pričakal oče: »Obljubil si mi, da boš ob osmih doma!« »Ja, očka, res sem obljubil.« »Jaz pa sem ti obljubil, da boš tepen, če boš zamudil!« »Ja, res je, očka! Ampak če jaz nisem držal besede, je tudi tebi ni treba!«
Razlika
»Mamica, kakšna je razlika med znanjem in modrostjo?« »Znanje, je če veš, da je z botaničnega vidika paradižnik sadje. Modrost pa je, da ga ne daš v sadno solato.«
Paprika je bila pa kar pekoča,
Tedenski horoskop, od 20. do 26. julija

j
OVEN
(21. 3. - 20.4.)
Sreča v ljubezni se bo skrivala na strani pogumnih. Drzno se boste soočili z novostmi. Kljub vsemu bo pomembno, da ne boste spregledali smerokazov. Delovne obveznosti se bodo kopičile in modro jih bo sproti reševati. Notranji nemir bo posledica stresa in v pomoč bo pogovor.
BIK
(21.4. - 20.5.)
Obiskala vas bo vila kreativnosti. Zadeve se bodo začele obračati v vašo korist. Zelo prijetno in zabavno bo v ljubezni. Pravilno bo, da boste povedali svoje mnenje. Prosti čas bo priložnost za lenarjenje in za raz-vajanje v dvoje. Popaziti boste morali na svoje zdravje!
E
A
S svojim znanjem in energijo boste lahko pomagali drugim. Na delovnem mestu bo potrebna previdnost in premišljenost. Če bo pred vami čas dopusta, boste uživali. Obdobje bo v osnovi namenjeno prenovi doma. Ljubezenska sreča bo odvisna od vaše prožnosti.

RAK
(21.6. - 22.7.)
fir Nv
w
LEV
(23.7. - 22.8.)

TEHTNICA
(23.9. - 23.10.)
Privlačile vas bodo skrivnosti. Jasno je, da boste v tišini prejeli določene odgovore. Zelo dobro vam bo služila intuicija. Na delovnem mestu bo pomembno, da boste stvari spravili na svoje mesto. Nujno bo, da se boste sprostili in zaupali. Življenje bo samo po sebi prinesli oazo sprememb in novosti.
ŠKORPIJON
(24.10. - 22.11.)
Koraki usode se bodo zavrteli v vašo korist. Obstaja povečana možnost, da se boste dobro počutili v družbi in med ljudmi. Vaša mnenje bo tako spoštovano kot tudi upoštevano. Na delovnem mestu boste morali stopiti iz ozadja. Blagodejno bo delovalo, če si boste pisali občutke.
DVOJČKA
(21.5. - 20.6.)
STRELEC
(23.11. - 21.12.)
Razvanje v dvoje bo nekaj prijetnega. Magnetična energija vam bo podarila krila v ljubezni. Po zvezdnih namigih si boste preprosto upali več in tako uspeli. Teden pred vami bo namenjen užitkom in počitku. Toda kljub temu dejstvu boste tako ali drugače razpoloženi delavno.
V vaše življenje bodo prihajali zanimivi ljudje. Razpeti boste med številčnimi novostmi. Predvsem bo to teden, ko se boste ukvarjali s podrobnostmi in malenkostmi. Na delovnem mestu bodo uspehi skupinski. Prosti čas bo priložnost za raz-vajanje v dvoje, nekje v naravi.
Narava bo vaša zaupnica in učiteljica. Zanimivo bo, da boste na življenje pogledali iz svetle plati. Vsekakor vas bo privlačilo vse tisto, kar bo vezano na svet duhovnosti in ezoterike. Skrivnostno bo v ljubezni in popolnoma od vas bo odvisno, ali boste naredili prvi korak ali ne.
- KOZOROG
(22.12. - 20.1.)
Pričakovati je mnogo možnosti za sprostitev. Odkrili boste, kaj vas veseli in na kaj ste lahko ponosni. Pričakovati bo, da vam bo ob strani stal srčni izvoljenec. Čas bo v svojem bistvu primeren za oddih na morju ali romantičen izlet v gore. Sprememba okolja vam bo zelo koristila.
T|jv VODNAR
O /	(21.1. -18.2.)
Pomembno bo, da boste sledili sebi in svojim sanjam. O tistem, kar vas moti ali boli, se boste morali pogovoriti. Težave, ki jih piše življenje, boste morali pogledati s svetle plati. Modro bo, da boste znali na pravilen način reči bobu bob. Resnica je, da iz majhnega raste veliko.
Foto: smesno.si
k DEVICA
| (23.8. - 22.9.)
Sreča vas bo čakala tam, kjer bo veliko ljudi. Svoje mnenje boste povedali jasno in glasno. Pri tem bodite pazljivi in modro se bo zavedati, da beseda ni konj. Raziskovali boste v ljubezni in pri srčnem izvoljencu opazili pozitivne spremembe na bolje. Izgubljeno energijo vam bo povrnila narava. Zvezdni pozdrav! Tadej Šink, korarni
RIBI
(19.2. - 20.3.)
Točke usode se bodo zavrtele v vašo korist. Iz vodnjaka usode boste črpali čisto vodo. Odgovorno se boste soočili z obveznostmi. Zanimivo bo, da bodo v vaše življenje prihajali ljudje, ki vas lahko osrečijo. Ljubezen bo igra strasti in pomembno bo, da se boste znali prilagoditi.
astrolog
20 Štajerski
Šport, šport mladih, rekreacija
petek • 20. julija 2018
Zdravstveni nasveti
Angina (1.)
Z D R/A YJ E S to težavo se na dopustu srečuje ogromno ljudi
Naj vam nesprečnost ne pokvari dopusta
Končno je nastopil dopust in za vami je dolg dan poležavanja na vročini in spopadanja z valovi, vaš želodec pa je poln lokalnih dobrot. Ste povsem izčrpani, a ko ležete v posteljo, ne morete zaspati.
k
M
Foto: Dreamstime
Kako pogosta je angina
Je zelo pogosta bolezen. Najpogostejša je v starostnem obdobju med 5. in 15. letom, sicer pa jo lahko srečamo v katerikoli starosti, le pri otrocih mlajših od treh let poteka okužba s streptokokom običajno drugače in ne kot angina.
Kaj povzroča nastanek angine
Angino lahko povzročajo bakterije ali virusi. Najpogostejši povzročitelj angine je bakterija - beta hemolitični streptokok skupine A, zelo redko tudi C in G. Streptokok se prenaša z bolnika na zdravega človeka s kapljicami sline ali nosnega izcedka. Prenos preko lebdečih delcev v zraku je manj verjeten. Širi se zlasti tam, kjer ljudje živijo v tesnem stiku, na primer v vrtcih, šolah, tesnih in slabih stanovanjskih razmerah. V manjši meri kot bolniki so za širjenje bolezni pomembni tudi zdravi nosilci bakterije v žrelu. Streptokoke nosi v nosno-žrel-nem prostoru kar 15-20 % sicer zdravih šolarjev, med odraslimi je nosilcev le približno 6 % lju-
Tačke in repki
Najprej nekaj več o potovalni lekarni. V potovalno lekarno pri zdravih psih vsekakor sodi pršilo ali mazilo za rane in veterinarski coban samooprijemljiv elastični povoj povoj ali dva. Do poškodbe kože na tačkah lahko zelo hitro pride pri tekanju po skalnatem terenu ob morju, v vodi ali kjer koli drugje. Povoj nam pride prav v primeru krvavitve iz rane, ki jo zavijemo in na tak način preprečimo krvavitev. Kasneje namažemo z mazilom za rane ali po rani na-nesemo pršilo.
Pri kužkih, ki gredo na morje, pogosto prihaja do driske zaradi nehote popite morske vode, tako da svetujem, da so v potovalni lekarni tudi tabletke medicinskega oglja ali katere druge tabletke za zaustavljanje driske, ki jih dobimo pri svojem veteri-
di. Pri nezdravljenem bolniku ostaja streptokok v grlu in v nosni sluznici še več tednov, čeprav se bolezen sama pozdravi v nekaj dneh. Bakterijo lahko raznesemo tudi preko okužene hrane, zlasti mleka. Za delo z živili so zato pri delavcih potrebni pregledi brisa žrela in nosu na prisotnost streptokokov ter zdravljenje, če je to potrebno.
Kako se angina kaže
Angina se začne nenadno s povišano telesno temperaturo in mrzlico ter bolečinami v žrelu pri požiranju. Bolečine so lahko celo tako močne, da je moteno požiranje sline. Večji otroci pogosto tožijo zaradi glavobola, mlajši pa pogosteje potožijo, da jih boli trebušček, neredko tudi bruhajo. Če pogledamo bolniku v močno odprta usta, vidimo povečani, močno pordeli nebnici. Na nebnicah so lahko gnojni čepi ali pa so pokrite z belimi oblogami. Pordeli so tudi nebna loka, jeziček in mehko nebo, na katerem lahko vidimo tudi drobne pikčaste krvavitve. Jezik je v začetku bolezni po navadi belo obložen, kasneje pa se lušči in zaradi povečanja brbončic dobi malinast
narju. Tudi probiotične tabletke pridejo prav po prebavnih težavah, saj pripomorejo k hitrejši ureditvi prebave.
Potovalna lekarna pri kužkih, ki pa imajo zdravstvene težave in so na terapijah, pa morajo vsekakor vsebovati vse potrebno, kar je predpisano za terapijo. Poskrbeti je treba, da nam zdravil ne zmanjka na dopustu. Vsekakor je v redu, da si že pred odhodom na počitniško de-stinacijo preverimo, kje lahko najdemo veterinarja v primeru hujših težav. To velja predvsem za pse, ki trpijo za alergijami, saj se lahko zgodi, da se začnejo na dopustu prav neusmiljeno praskati in težave ne bomo uspeli umiriti z zdravilom, ki ga imamo zraven.
Omenil bi še, da je zraven potovalne lekarne pomembna tudi hrana, kar pomeni, da vzamemo s seboj hrano, ki jo redno uživa naš kužek, saj je lahko zelo neprijetno, če na dopustu ostanemo brez ustrezne hrane in moramo kupovati drugo hrano, ki je naš kuža ni navajen. To pogosto vodi v prebavne motnje z driskami in bruhanjem, zato nikar ne spreminjajmo hra-
Foto: Črtomir Goznik
Metka Petek Uhan, dr. med., spec. družinske in splošne medicine
videz. Običajno so povečane in močno boleče tudi področne bezgavke v kotu med spodnjo čeljustnico in vratom.Od okužbe do začetka bolezni preteče 2-5 dni. Bolezen traja nekaj dni, po 3-5 dneh pade povišana telesna temperatura, bezgavke in mandlji pa so lahko povečani 2-3 tedne po preboleli angini. Pri tretjini bolnikov poteka bolezen z manj izraženo bolezensko sliko. Pri otrocih, mlajših od treh let, poteka okužba s strep-tokokom z gnojnim izcedkom iz nosu in s povečanimi, bolečimi področnimi bezgavkami, manj opazne pa so spremembe v žrelu. Ti otroci lahko prebole-vajo okužbo tudi brez vročine.
Literatura: Publikacija združenja družinskih zdravnikov Slovenije / Navodila za bolnike
Metka Petek Uhan, dr. med., spec. družinske medicine, ZD Ptuj
ne, ko smo na dopustu. Lahko pa tudi prej preverimo, ali se na naši počitniški destinaciji dobi ustrezna hrana ali ne.
Kdaj se odpraviti na pot? Pomembno je, da gre kužek na pot popolnoma tešč. V vročih poletnih dneh svetujem potovanje ponoči in ne v največji dnevni vročini. Res je, da ima avtomobil klimatsko napravo, vendar predstavljajte si, da se zgodi zastoj nekje na hrvaški avtocesti, sredi dneva v največji vročini, preko 35 stopinj Celzija in traja celo 2 uri ali več. Pri stoječem avtomobilu v taki vročini lahko klimatska naprava odpove in naš kosmatinec je v smrtni ne-
Na splošno velja - in to potrjujejo tudi znanstveniki -, da ljudje na neznanih krajih in v novih prostorih veliko slabše spimo. To zanimivo dejstvo, ki je dolgo burilo duhove, je zdaj dobilo znanstveno pojasnilo.
Možgani na preži
Bodisi je prehrupno ali pretiho, prehladno ali prevroče, presvetlo ali pretemno, pohištvo je drugače razporejeno, vzglavnik in vzmetnica nista prava, posteljnina diši drugače - razlogov je nešteto. Čeprav vsak od njih vsekakor pripomore k naši nespečnosti na dopustu, pa je v resnici razlog samo en - neznano okolje naše možgane spodbudi, da so vso noč na preži, da so pozorni na morebitne nevarnosti, ki lahko pretijo na neznanih krajih, zaradi česar spimo samo z enim očesom, bi lahko rekli. Pravzaprav, kot kaže raziskava, spimo samo z enim ušesom.
Kako poskrbeti, da bomo na dopustu bolje spali
Lahko si pomagamo z nekaj zvijačami, pravijo strokovnjaki za spanje. Ključ se skriva v tem, da neznani prostor naredimo čim bolj domač. To pomeni, da nikakor ni odveč na potovanja in dopuste jemati svoje blazine, ki smo je navajeni. Priporočljivo je v novi spalnici vzpostaviti podobne razmere, kot jih imamo v domači - podobno temperaturo, svetlobo in tišino.
Kako ravnati, kadar ne morete zaspati
Predvsem je pomembno, da se zavedate, da gre za povsem nor-
varnosti. Vse okrog je samo kamenje in nizko grmičevje, sence ni. Zelo neprijetna in nevarna situacija, raje se ji izognimo in potujmo ponoči, če gremo na daljšo pot. Na poti se večkrat ustavimo in ponudimo kužku vodo za pitje. Pri postanku mu damo tudi čas, da opravi fiziološke potrebe. Imejmo ga na povodcu. Če pa v avtomobilu kuža spi, ga ne budimo in se ustavimo, ko bo buden. Hrane mu ne dajemo med potjo.
Psi morajo imeti za potovanje izven Slovenije veljaven potni list, z veljavnim cepljenjem zoper steklino. Vsekakor naj imajo tudi opravljeno cepljenje zoper kužne bolezni in dobijo naj
malen pojav. Večina ljudi v novih prostorih ne more spati. Zavedanje tega je pomembno predvsem zato, da vas pri tem ne začne grabiti panika. Ne premetavajmo se nejevoljno po postelji, ampak vstanimo in poč-nimo kaj sproščujočega - posedimo na svežem zraku na terasi, poslušaj-
zdravila proti zajedavcem. Vse to velja za potovanje po EU. Za potovanje v tretje dežele, kot so Srbija, Črna gora, Makedonija in ostale izven EU, mora imeti kužek v potni list vpisan tudi titer protiteles zoper steklino. Vsa navodila glede titra dobijo lastniki pri veterinarju. Za vse ostale bolj oddaljene destina-cije pa je treba individualno preveriti pogoje, ki jih zahteva določena država.
Ne pozabimo po prihodu z morja oziroma iz toplih krajev na zdravila zoper srčno glisto, s katero lahko komar okuži našega psa. Preventiva je preprosta in zanesljiva. S tabletko, ki jo ponudimo našemu kosmatincu, zanesljivo preprečimo morebiten razvoj bolezni. Dobimo jo pri svojem veterinarju.
In še nazadnje o potovanju z letalom. Že pred nakupom letalskih vozovnic se pozanimajmo pri letalski družbi, do katere teže lahko kuža potuje z nami v potniškem delu. Po navadi je to do 8 kg oziroma največ do 10 kg. Če lahko imamo kužka v naročju oziroma pri nogah, je še sprejemljivo, vse druge variante pa so nevarne. Spomnimo se na katastrofo pred kratkim, na
mo glasbo, berimo. Pomembno je, da počnemo karkoli, kar bo umirilo naš tok misli. Kadar ne moremo spati, nikakor ni priporočljivo prižigati računalnikov in pametnih telefonov, saj je njihova modra svetloba eden glavnih krivcev za slab spanec.
Tea Dečman
Foto: Črtomir Goznik
Emil Senčar, dr. vet. med.
francoskega buldoga na letalu v Ameriki, ki ga je lastnica morala zapreti v predal za prtljago po izrecnem nalogu stevardese in je med letom poginil. Potovanje psa v prostoru za prtljago v spodnjem delu letala, v sicer posebej prirejenih kletkah, pa vsekakor odsvetujem. Predstavlja hud stres za psa in pogosto pride do smrti psa. Če imamo večjega psa in potujemo z letalom, ga vsekakor raje pustimo doma. Bolje mu bo, kjer koli bo, kakor pa v tovornem delu letala, v hrupu in slabo izenačenem pritisku.
Emil Senčar, dr. vet. med.
Vprašanja v zvezi z nego in zdravjem hišnih ljubljenčkov pošljite na naslov: na-biralnik@radio-tednik.si ali po pošti na: Uredništvo Štajerskega tednika, Osoj-nikova cesta 3, 2250 Ptuj, za Tačke in repke.
Foto: osebni arhiv
Počitniška problematika in
naši ljubljenčki - drugi del
V prejšnjem prispevku sem napisal nekaj več o dilemi, ali vzeti našega kosmatinca na morje oziroma dopust ali ne in danes nadaljujem z omenjeno problematiko, ki vsebuje odgovore na vprašanja, ki so jih poslali lastniki psov s počitniško tematiko.
Foto: Dreamstime
Naravna pomoč za trden spanec
1	KAMILICE so eno od najboljših rastlinskih pomirjeval. Zmanjšujejo dejavnost mišic in blažijo psihično napetost, hkrati pa blagodejno delujejo na prebavila. Če spijete kamilični čaj po večerji, boste lažje spali.
2	BALDRIJAN se že tisočletja uporablja za pomoč pri spanju, pa tudi številne raziskave so potrdile njegovo učinkovitost. Iz njega si lahko skuhate čaj ali pa kupite že narejen pripravek.
3	SIVKA že od nekdaj velja za rastlino, ki ima neverjetno pomirjujoče učinke. Nekaj kapljic eteričnega olja sivke kapnite na blazino, preden se odpravite spat.

Lepi spomini
ne
b ledij
01
f
VUISSWtWW-1>7>
LETO XXKII.. ST. 21
Ptuj, 7. junija 1979
CENA 1 DINARJE
PETO BRIGADIRSKO POIETJE V OBČINI PTUJ
Za zdravo pitno vodo v Halozah
> Hl,li»lm „«I,, , |W. S*"* K»»"*««* 0.»
SSmJTSSSS! ».".f
Jclovrn .l-i.. 3lo.rn.VE ¡Miti I"., iI r ri* 1L U^V "	h r-.Ijiic. ICI Ai^lrl dotnhMKv ir
w sii'	; ■""	**i™
tSmJr
H IS™ &J"-"'. ™ ^ffS
«B». ^ fsrswt iSSs
SS!
Sf.^gg
Milan Kneževič kandidat za sekretarja medobčinskega sveta ZKS Maribor
ClovBk si srečo ustvs'i sam (stran 3) KakiriE mesnice imamo v Ptuju Islran 4) U rajanje ahmoija Paiskava Is I ran 7) Kulturni dnevi (stran 9) Osmi desetletnih ¿i volanom (stran ITI
S SEJE KOMITEJA OK ZKS PTUJ
Premalo dogovarjanja z nosilci delegatskega sistema!
- -, -jJcfr^fc«*.! w!(iru it P . "''h'	^«N "j «m f^Or^u 1'vrtJrt
«»I"! I« J, Mll-'n K«W»*ii «le*ml J.V^Jjri-o gi„klcr
di-nkdttLQIlin kl.lbtKiLu Vi «f šc VcJdc> jjjjo OtUll U

raSSS
Spomnite se dogodkov, ki so zaznamovali vas ali vaše bližnje, In si naročite arkivsko številko Štajerskega tednika zase a[ijo kot izvirno in unikatno darilo podarite sorodniku, znancu!
ipot
IZBRANO
ta teden 20. 7. - 26. 7.
MOJSTRI ILUZIJ
Odlična kriminalka z zvezdniško zasedbo Štirje jezdeci, skupina slavnih čarovnikov, z naprednimi tehničnimi pripomočki uprizori dve razvpiti čarovnlškl predstavi: najprej občinstvo v Las Vegasu očarajo z ropom banke na daljavo v Parizu, nato pa še razkrinkajo gospodarskega kriminalca In njegove milijone prelijejo na bančne račune članov občinstva, pri tem pa s svojimi zamotanimi vragoiijami zmedejo oblasti. Posebni agent FBI Dylan Hobbs je odločen, da iluzioniste ustavi...
18.05 TVS 2


¿J
SGT. PEPPER, PRELOMNI ALBUM BEATLOV
Več kot 50 let kultnega albuma Album, Izšel je 26. maja 1967, se uvršča med najpomembnejše glasbene Izdelke vseh časov. V dokumentarnem filmu se premišljeno prepleta Izvirno arhivsko gradivo, tudi redko predvajani avdio posnetki s studijskih snemanj. Na ozadju Iznajdljivo In povedno postavljene studijske scenografije voditelj Howard Goodall pojasnjuje nastanek In razvoj posamezne uspešnice ter njen vpliv na nadaljnji razvoj popularne glasbe.
PONEDELJEK
SLEPA PEGA
Serija o ženski, polni skrivnosti Agent FBI Kurt Weller se znajde v zapleteni zaroti. Jane Doe, ki se ne spominja svoje preteklosti, gola In polna tetovaž leži na trgu Times Square, na hrbtu pa Ima tetovirano njegovo Ime. Skupaj s kolegi Edgarjem Readeom, skrivnostno Tasho Zapato In pomočnico direktorja Mayfalr se loti raziskovanja skrivnostnega zemljevida tetovaž, med preobrati In labirinti skrivnosti pa lahko odgovori In informacije spremenijo svet.

RDEČI PES MODRI
Slovo od otroštva
Oče sinu, ki sl želi psa, pripoveduje zgodbo o dečku Mleku, ki se preseli k dedku v velik, prazen kraj, posut z rdečo zemljo. Tam Mick nekega dne najde pasjega mladička, popackanega s sinjim blatom. Nemudoma ga Imenuje Modri. Nepozabno prijateljstvo med Mlekom In Modrim je polno skrivnostnih In razburljivih preizkušenj, ki dečka vodijo v mladostniška leta. Ta prinesejo tudi prve občutke zaljubljenosti
20.00 TVS 1
Ker temelj i prihodnosti ležijo v preteklosti!
Naročila: tajništvo družbe Radio-Tednik Ptuj. Cena izvoda z darilno embalažo je zgolj 15evrov, za naročnike Štajerskega tednika pa 10evrov.

PLANET ZEMLJA
Puščave
Puščave sveta so dežele skrajnosti. Živali morajo biti Izjemno Iznajdljive, da lahko preživijo v teh negosto-Ijubnlh razmerah, zato so razvile najneverjetnejše strategije za preživetje. Krdelo puščavskih levov je tako sestradano, da se odloči za Izjemno tvegan napad na žlrafo, ki je nekajkrat večja In težja od levinje. Samec stepske kokoške vsak dan preleti dvesto kilometrov do najbližjega napajallšča.
Vzpon In padec Lancea Armstronga
Stephen Frears predstavlja resnično zgodbo o Irskem športnem novinarju Davidu VValshu, ki je posumil, da utegnejo biti zmage Lancea Armstronga povezane z uporabo niaflmjoljenlh poživil. Čeprav cel svet občuduje Armstrongove uspehe, predanost In odločnost, uspe Davidu kmalu razkriti umazane podrobnosti o programu uporabe poživil celotne ekipe In o tehnikah laži, zanikanja ter ustrahovanja, s katerimi Armstrong poskuša prikriti resnico. Zgodba o eni največjih športnih prevar našega časa po režiserjevih besedah »nI športni film ali biografija, ampak kriminalka«. FIlm je navdihnila VValsheva knjiga Sedem smrtnih grehov: Moj lov na Lancea Armstronga.
20. julij
16.30
m
17.00 17.15 17.25
17.55 18.00
18.10 wmi 18.20 18.55 19.00 19.25 19.45
Odmevi / 6.20 Poletna scena / 7.00 Dobro jutro, poletni izbor / 9.30 Vikend paket/11.00 Vem! /11.45 Moj pogled na znanost/12.30 Zlata dekleta/13.00 Prvi dnevnik/13.20 Šport /13.30 Vreme /13.35 Modna hiša Velvet /15.00 Umetnost igre / 15.35 Mostovi - Hidak/16.05 Duhovni utrip
ZLATA DEKLETA, 5. sezona, 23. del
(VPS 1630), humoristična serija Dekleta se pripravljajo na poroko Do-rothyjine krščenke z vnukom moškega, kije Sophio na Siciliji pustil pred oltarjem.
POROČILA OB PETIH (VPS 1700)® ŠPORT, VREME® ALPE-DONAVA-JADRAN (VPS 1725)®
NOVICE (VPS 1755) INFODROM, POLETJE 2018: Zdravje
(VPS 1800)®
PUJSA PEPA: Nočne živali (VPS 1810)® VEM! (VPS 1820) VREME (VPS 1855)® DNEVNIK (VPS 1900)® SLOVENSKA KRONIKA® ŠPORT, VREME®
15.00
hi
17.50 18.20 18.40 18.55
IHI
19.35
Otroški kanal / 7.00 Dinko pod krinko: Dinko pisani piskač / 7.05 Biba se giba: Biba in Negovalček / 7.30 Mala kraljična: Hočem dudko! / 7.40 Oblakov kruhek: Podarjene igrače / 7.50 Vila Mila: Krivica/7.55 Vetrnica: Zakaj zvezde padajo / 8.00 Iz popotne torbe: Sladke pijače / 8.20 Ribič Pepe: Kako je dobiti bratca / 8.40 Vetrnica: Pri babici: Piknik z Ludom/ 8.50 Danes dol, jutri gor / 9.20 Danes dol, jutri gor /10.05 Dobro jutro, poletni izbor / 12.20 Umor, je napisala, 1. sezona, 11. del /13.20 O živalih in ljudeh / 14.00 Od blizu: Sebastian Cavazza
KOLESARSTVO-DIRKA PO FRANCIJI:
13. etapa (VPS 1500), vključitevv prenos
NA VRTU (VPS 1750)® TELE M (VPS 1820) PRIMORSKA KRONIKA (VPS 1840) MALE SIVE CELICE: OŠ Dravlje in OŠ Franca Lešnika-Vuka (VPS 1855)®
INFODROM, POLETJE 2018: Zdravje
(VPS 1935)®
OPUS 1, PLESNA MINIATURA 2014: Jerca®
13.40
M
14.40 Ml 15.35 IM 16.30 16.55 IM
24 ur / 7.01 Poko / 7.15 Tika taka / 7.25 Čebelica Maja / 7.35 Super krila / 8.00 Winx klub / 8.25 Amika / 8.40 TV-prodaja / 8.55 Jaz sem Luna / 9.50 TV-prodaja / 10.20 Jaz sem Luna /11.15 TV-prodaja /11.30 Moč in strast /12.30 TV-prodaja /12.45 Ukradena preteklost USODNO VINO, 3. sezona, 19. del Stanje Martinovega pacienta se poslabša, Rebeka pa trdi, da je za to odgovoren Martin. Vse priredi tako, da vsi dokazi pričajo proti njemu. LEPO JE BITI SOSED, 3. sezona, 6. del, humoristična serija DEDINJA VENDAVALA, 1. sezona, 19. del
24 UR POPOLDNE
MOČ IN STRAST, 1. sezona, 13. del
Julia je šokirana, ko zaloti Eladia in Montserrat. Franco in Gabriela si oddahneta, ker jima ni potrebno več skrivati razmerja pred Eladiem in Ju-lio. David pove Regini, kako njegov oče vztraja, naj se zaposli pri njem. UKRADENA PRETEKLOST, 1.sezona, 50. del 24 UR VREME 24 UR
6.00 Glasbeni mikser / 7.00 Svet / 7.50 Tom in Jerry /8.10 Volan /8.45 Sten-dAp predstavlja / 9.10 Mojstri šminke /10.00 TV-prodaja /10.15 Veliki po-kovci /10.40 Veliki pokovci /11.05 TV-prodaja / 11.20 Manipulanta / 12.10 Manipulanta/13.00 TV-prodaja /13.15 Volan /13.55 Mojstri šminke /14.55 Veliki pokovci /15.20 Veliki pokovci /15.50 Manipulanta /16.40 Manipulanta / 17.30 StendAp predstavlja /18.00 Svet 18.55 VELIKI POKOVCI, 5. sezona, 5. del IM Potem ko sta Raj in Penny noč preživela skupaj, se Penny boji, da je za vedno izgubila svoje prijatelje. Razmišlja celo, da bi se vrnila v rodno Nebrasko, saj ji tako ali tako nikoli ni uspelo obuditi njene igralske kariere. Amy ji ponudi tolažbo, Sheldon pa medtem postane vodja ekipe za
6.40 Poletni Dan. / 7.10 Planet Danes / 7.40 TV-prodaja/7.55 Ellen/8.45 Ne izpusti me /10.10 TV-prodaja /10.25 Ameriški top model /11.25 Kako jim uspe? /11.55 VIP turneja /12.10 TV-
19.20 VELIKI POKOVCI, 5. sezona, 6. del
IM Priya se vrne v Indijo, toda z Leo-nardom sta odločena, da bosta poskušala imeti zvezo na daljavo. Toda hitro se izkaže, da Leonardu to ne gre dobro od rok.
19.50 SVET
12.40 ELLEN
Ellen bo gostila igralko Lauro Dem, nastopila bo zasedba Arcade Fire. 13.30 TV-PRODAJA
13.45 ENA ŽLAHTNA ŠTORIJA, 1. sezona,
IM 27. del,, nadaljevanka 14.45 AMERIŠKI TOP MODEL, 21. sezona, 15. del
Tyra Banks zadnjim štirim finalistom predstavi svojo novo kozmetično linijo. Njihova naloga je, da požirajo z izpadlimi tekmovalci in posnamejo dobro oglasno fotografijo. Sledi še zadnje fotografiranje za modno znamko Guess, kjer lahko osvojijo lepo denarno nagrado. 15.35 ŠKANDAL, 5. sezona, 8. del, nada-IM jjevanka
16.30 ŽENSKA, 54. del, nadaljevanka, IM Turčija; pon. 17.25 PLANET DANES 17.55 NOGOMET: Prva Liga Telekom KO Slovenije: Aluminij - Celje
20.00 CEZPLANKE: Carigrad (VPS 2000)®
Mesto, ki je v svoji zgodovini spreminjalo obraze in imena in bilo pomembno križišče med Evropo in Azijo, danes po krivem izginja s turističnega zemljevida zaradi strahu pred terorističnimi napadi. 20.55 NOČNI RECEPTOR, 3. del (VPS 2055), IM nadaljevanka 21.55 VREME (VPS 2155)® 22.00 ODMEVI (VPS 2200)® 22.30 ŠPORT® 22.40 VREME®
22.45 POLETNA SCENA (VPS 2245) 23.10 BREZNO IN NIHALO (VPS 2310)
OH1 Pil and Ihe Pendulum, grozljivka, ZDA (1961)
Igrajo: Vincent Priče, Barbara Steele, John Kerr; režija: Roger Corman 0.30 Dnevnik Slovencev v Italiji / 0.55 Dnevnik / 1.25 Slovenska kronika / 1.40 Šport/1.45 Vreme/1.50 Info-
20.00 ALPSKI KVINTET 50 LET IN SLOVENSKI OKTET 65 LET, 2. del (VPS 2000) Koncert v poletnem gledališču Studenec sta povezovala Vinko Šimek in Betka Šuhel Mikolič.
21.20 ZVEZDANA: Odločitve (VPS 2120)® Zvezdanina gostja je upokojena učiteljica Alenka Curin Janžekovič, ki že 60 let živi z boleznijo, za katero še vedno ni zdravila. Bolečine ji lajšajo le skalpel in protibolečinska sredstva. Zato je Alenka sprejela odločitev, o kateri bo odkrito spregovorila v petkovem večeru.
22.00 UMOR, JE NAPISALA, 1. sezona, 12.
H) del (VPS 2200)
22.55 SVETOVNI POPOTNIK: Karibi (VPS 2255)
23.45 MELODIJE MORJA IN SONCA 2018
(VPS 2345), posnetek iz Avditorija Portorož
2.15 Videotrak/3.20 Nogomet-SP 2018: Portugalska - Španija / 5.10 Zabavni kanal/5.40 Videotrak
20.00 NAPAD IN OBRAMBA
GUI Advance & Retreat, romantična drama, ZDA (2016) Igrajo: Riley Voelkel, Casey Deidrick, Brandon W. Jones, Dirk Blocker; režija: Steven R. Monroe Da bi dobila napredovanje, mora Alison navdušiti svojega šefa Nathana na letnem srečanju podjetja. Tam sreča svojo mladostno ljubezen... 21.45 24 UR ZVEČER 22.15 EUROJACKPOT 22.20 POROTNICA
Olli The Juror, srhljivka, ZDA (1996) Igrajo: Demi Moore, Alec Baldwin, Joseph Gordon-Levitt, Anne Heche, James Gandolfini; režija: Brian Gibson 0.35 NORA ROBERTS: BABIČINA HIŠA EO Nora Roberts Collection: Tribute, romantična drama, ZDA (2009) Igrajo: Brittany Murphy, Jason Lewis, Christian Oliver, Diana Scarwid; režija: Martha Coolidge 2.20 24 ur zvečer /2.50 Zvoki noči
20.00 EVROPSKI ŽIGOLO
GUI Deuce Bigalow: European Gigolo,
komedija, ZDA (2005) Igrajo: Rob Schneider, Eddie Griffin, Jeroen Krabbe, Til Schweiger; režija: Mike Bigelow
Po tragični nesreči, povezani z agresivnimi delfini in zoprnimi mulci, se Deuce na povabilo prijatelja T.J.-ja odpravi v Amsterdam. Toda kmalu izve, da je v mestu na pohodu skrivnostni morilec, ki mori žigole... 21.35 LEPOTA PO AMERIŠKO OH1 American Beauty, komična drama, ZDA (1999)
Igrajo: Kevin Spacey, Annette Bening, Thora Birch, Wes Bentley, Mena Su-vari; režija: Sam Mendes 23.55 SUPERMAN 2, akcijski ZF-film, VB Gill (1980)
Igrajo: Christopher Reeve, Margot Kidder, Gene Hackman, Terence Stamp; režija: Richard Lester 2.20 GLASBENI MIKSER
20.00 ŽENSKA, 55. del
EH Širin dvigne z Enverjevega bančnega računa ves denar, da bi si plačala šolanje. Enver pride v solzah ves potrt domov, saj ni mogel kupiti sladoleda otrokoma niti plačati najemnine. Ba-har ga tolaži, saj na tisoče ljudi živi tako - ne vedoč, ali bodo naslednji dan lahko kupili kaj za pod zob.
21.00 ENA ŽLAHTNA ŠTORIJA, 1. sezona,
H) 28. del, nadaljevanka
Maja na svojo grozo ugotovi, da je noseča, a novico zadrži zase. Marija sporoči Bertu novico o Avguštinovi odločitvi, da bo postal duhovnik.
21.55 VEČERNI PLANET DANES
22.25 MESTO SREDI DŽUNGLE, 19. del Semester se bliža koncu. Nekateri bodo ostali, drugi pa bodo morali oditi. Študenti se vrnejo domov in se skušajo znova navaditi na prejšnje življenje.
23.00 Kako jim uspe? / 23.30 Škandal / 0.25 Nočni program

BRIO
6.00
Infokanal/14.00 Čezmejna TV/14.20 Pop news TV /14.25 Tech Princess /14.30 »Quarta di copertina, knjige, avtorji in nove izdaje /15.00 Salen-to poleti obrazi mest /15.30 Folkest 2010 / 16.05 Artevisione magazin / 16.40 »70 anni? Mica e' un Dramma«, dokumentarna oddaja /17.30 Potopisi/18.00 Festival Fens/18.35 Vreme / 18.40 Primorska kronika / 19.00 Vsedanes, TV dnevnik /19.25 Šport / 19.30 Slovenski magazin / 20.00 Shaker / 20.45 »La colpa de inveciar« / 22.00 Vsedanes, TV dnevnik/22.15 Pop news TV / 22.20 Tech Princess / 22.25 Arhivski posnetki / 23.10 Najlepše besede: Natalia Bondarenko / 23.40 Primorska kronika / 23.55 Čezmejna TV /0.20 Infokanal
7.57
Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 7.( 8.35 Odmevi / 9.05 Šport / 9.10 Vreme / 9.20 Poletna scena / 9.40 Tele M /10.25 Primorska kronika /10.40 Dnevnik Slovencev v Italiji /11.05 Moj gost/Moja gostja - Vendegem: Sabjan Janos / 11.35 Turbulenca: Ptice v mestu /12.40 Dobro jutro / 15.00 Poletna scena /15.20 Omizje: Materni jezik /17.00 Ugriznimo znanost: Današnji zemljevidi /17.25 Interpretacija dediščine iz Methansove domačije 2013 / 17.45 Mostovi-Hidak/18.20 Tele M /18.40 Primorska kronika / 19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Slovenci v Avstraliji 2017 / 20.50 Na vrtu/21.15 Tele M/21.30 Primorska kronika / 21.45 Ugriznimo znanost / 22.10 Glasbeni videospoti
Diva za umret / 7.50 Diva za umret / 8.35 One Tree Hill / 9.25 One Tree Hill /10.15 TV prodaja /10.30 Kar bo, pa bo/11.25 Kar bo, pa bo/12.15 Dva moža in pol /12.40 Dva moža in pol / 13.05 Franklin in Bash/13.55 Franklin in Bash/14.50 Diva za umret /15.40 Diva za umret /16.30 Zalezovalec / 17.20 Dva moža in pol /17.45 Dva moža in pol /18.10 Zvezde na sodišču /19.05 Zvezde na sodišču / 20.00 Lucifer/ 20.50 Lucifer/21.45 Lucifer / 22.40 Zalezovalec, 1. sezona, 1. del / 23.30 Dva moža in pol / 23.55 Dva moža in pol/0.20 One Tree Hill/1.05 Zgodbe Stephena Kinga /1.50 Kar bo, pa bo/2.45 Kar bo, pa bo/3.30 Mozart v džungli / 4.05 Nočni program
7.15 TV-prodaja / 7.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.45 TV-prodaja / 9.00 Kriminalist /10.15 TV-prodaja / 10.30 Kulinarična vandranja, kuharska oddaja / 11.00 TV-prodaja / 11.30 Ezoterika /12.30 Prihaja Kalle/13.30 TV kviz /14.45 TV-prodaja /15.15 Faktor, ponovitev /16.10 Vremenska napoved /16.15 Prihaja Kalle /17.15 Poberi v mestu, kviz /18.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja 19.15 FAKTOR, P0G0V0RN0-INF0RMATIV-
NA ODDAJA 20.00 POBERI V MESTU, kviz 20.45 KRIMINALIST
22.00 Gremo v lajf, dokumentarna serija / 22.30 Gremo v lajf, dokumentarna serija / 23.00 TV kviz / 0.15 Faktor, ponovitev/1.00 Glasbeni utrip
7.00 Relax TV / 9.00 Brez reza / 9.30 TV Market / 10.15 Narava zdravi, izobraževalna oddaja /11.30 Zdravilne rastline sveta, izobraževalna oddaja / 12.00 Tatica src, telenovela/12.50 TV Market/14.00 Brez reza /14.30 Relax TV
15.25 TV MARKET
16.25 TELEFONSKA GOVORILNICA MOJAVE
Oni Mojave phone booth, drama, ZDA
18.00 TATICA SRC, telenovela
18.50 'YUG0NET', glasbena oddaja
19.45 KADETI, 4. del
20.35 DELFINOVO OKO
Oni Eye of the Dolphin, drama, ZDA
22.25 Halo, pogovorna oddaja / 23.40 Tatica src, telenovela / 0.30 Nočni program
6.40 TV-koledar / 6.55 Dobro jutro, Hrvaška /10.20 Schwarzwal-dska klinika/11.10 Etnografska oddaja/11.42 TV-koledar /12.00 Dnevnik/12.15 Šport /12.18 Vreme/12.23 Spone ljubezni/13.10 Dr. Oz/14.00 Kraljica noči /14.50 Potopite se z nami /15.00 Umori na podeželju / 16.35 Ponovitve / 16.43 TV-koledar / 17.00 Poročila / 17.15 Vreme / 17.25 Gledališče v hiši/18.00 Potopite se z nami / 18.12 Zasledovanje/18.59 Vreme/ 19.00 Dnevnik/19.44 Vreme /19.47 Tema dneva / 20.00 Loto
6.00 Pariz lahko počaka, komedija, ZDA (2016) / 7.30 Chuck Norris proti komunizmu, dokumentarni film, VB (2015)/ 8.50 Zadnja lovka na zmaje, fantazijski film, VB (2016) / 10.35 Ženske 20. stoletja, drama, ZDA (2016) / 12.35 Thor: Ragnarok, akcijski film, ZDA (2017)/ 14.40 Pošasti z univerze, animirani film, ZDA (2013) / 16.20 Eksotični hotel Marigold, komedija, VB (2011)
18.20 OBRTNICE, 4. sezona, 10.
H del
19.15 SLAVNA IN ZALJUBLJENA, 3.
H del
7.15 Rojeni za divjino 3D, pustolovski film, ZDA (2011)/8.00 Na ognjeni črti, akcijski film, ZDA (1993)/ 10.20 TV-proda-ja /10.35 Flicka, pustolovski film, ZDA, VB (2006) / 12.20 TV-prodaja / 12.35 Krokodil Dundee 2, pustolovski film, Avstralija, ZDA (1988) 14.40 SPREJEMCI Oni Admission, komedija, ZDA
(2013) 16.45 SC00BY-D00 Oni Scooby-Doo, pustolovski
film, ZDA (2002) 18.25 BEG
Oni Getaway, akcijski film, ZDA (2013)
1.30 Nogomet: MLS 2018 / 2.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 /4.00 Smučarski skoki: FIS Grand Prix 2018, Wisla / 5.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 6.00 Sabljanje: Svetovno prvenstvo 17.00 Sabljanje: Svetovno prvenstvo / 9.00 Reli/9.30 Olimpijske igre /10.00 Olimpijske igre /10.30 Olimpijske igre/11.30 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 /12.45 Kolesarstvo: Tour de France Extra / 12.50 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 16.45 Kolesarstvo: Tour de France Extra
6.00 Nogomet: FIFA Football Show / 6.45 Nogomet: Prijateljska tekma: Fenerbahče - Fulham, pon. / 8.30 TV-prodaja / 9.00 Nogomet: International Champions Cup: Borussia Dortmund - Benfica, posnetek/10.45 Nogomet: International Champions Cup: Milan - Manchester United, posnetek /12.25 Ekstremni športi: Send It, 16. oddaja /12.55 TV-prodaja /13.30 Nogomet: International Champions Cup: Atletico Madrid - Arsenal, prenos /15.30 Nogomet: International Champions Cup: Juventus - Bayern, posnetek
0.05 Nogomet: Evropsko prvenstvo U19 (m), TBA (sre) / 1.30 Motošport: Speedway GP: VN Velike Britanije / 4.30 Nogomet: Kitajska liga: Hebei - Jiangsu / 6.15 Rokomet: Evropsko prvenstvo U20 (m) / 7.45 Trans World Sport, 1630. del / 8.45 Rokomet: Evropsko prvenstvo U20 (m) /10.15 TV-prodaja /11.00 Tenis: ATP 500 Hamburg: osmina finala, prenos / 19.00 Zmorem!, 6. del/19.30 TV-prodaja / 20.00 Nogomet: Evropsko prvenstvo U19 (m): polfinale/21.30 Premier liga, magazin
20.05 RAJ ZA DAME, 1. sezona,
IM 18. del, nadaljevanka 21.00 ČRNO-BELI SVET, 1. sezona, IM 8. del, nadaljevanka 22.00 POČIVAJTE V MIRU, 1. IM sezona, 4. del, serija 22.55 DNEVNIK 3
23.10 Šport / 23.14 Vreme / 23.16 Kulturna poročila/ 23.32 Motel Bates/0.17Zločinski um/ 1.02 Schwarzwaldska klinika/ 1.47 Ponovitve/5.12 Dr. Oz/ 5.57 Spone ljubezni
20.00 ZBOGOM, PUNČKA Oni Gone Baby Gone, drama,
ZDA (2007) 21.55 BOKSARKE Oni Tough Girls, dokumentarni
film, Madžarska (2016) 23.10 Fantje ne jočejo, drama, ZDA (1999) / 1.05 Moški z oranžno srajco, drama, VB (2017) / 3.05 Zbogom, punčka, drama, ZDA (2007) / 4.55 T. J. Miller: Natančno smešen, komedija, ZDA (2017)
20.00 ALFIE
Oni Alfie, komedija, VB, ZDA
21.50 SVETNIKI PROTI MAFIJI 2: oni VSI SVETI
Boondock Saints 2: All Saints Day, akcijski film, ZDA
23.55 Let 93, drama, ZDA, Kanada (2006) / 1.30 Piran - Pirano, drama (2010) / 3.20 Trije kralji, komedija, ZDA (1999) / 5.20 Nočni program
17.00 SMUČARSKI SKOKI: FIS Grand Prix 2018, Wisla,
ponovitev 18.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 19.00 Nogomet: MLS 2018, vrhunci / 19.30 Najboljši športni prizori / 20.00 Kolesarstvo: Tour de France Today / 21.00 Smučarski skoki: FIS Grand Prix 2018, Wisla/22.00 Sabljanje/ 23.00 Kolesarstvo/0.30 Smučarski skoki
17.15 NOGOMET: International Champions Cup: Manchester City-Liverpool, posnetek 18.55 Reli: WRC: Finska, prenos / 20.00 Reli: Silk Way, vrhunci / 20.30 Motokros: MXGP: VN Češke / 21.00 Nogomet: International Champions Cup: Roma - Tottenham, posnetek / 22.45 TV-prodaja / 23.00 Motokros: MXGP: VN Češke, pon, /1.00 Motokros: MX2: VN Češke, pon.
22.00 NOGOMET: Evropsko
prvenstvo U19 (m): polfinale
, posnetek srečanja 23.30 World of Freesports, 30. del / 0.00 Motošport: Nascar: New Hempshire, vrhunci dirke / 1.00 Nogomet: Švedska liga: AIK - Brommapokarna, posnetek srečanja / 2.45 Tenis: WTA Gstaad: finale, posnetek dvoboja / 4.30 Nogomet: Japonska liga: Vissel Kobe -Shonan, posnetek
7.00 Otroški program /11.00 Raj za dame /11.50 Vroča sedla, komedija, ZDA (1974)/ 13.25 Pokopane skrivnosti, srhljivka, ZDA (2014)/ 15.00 Silvia Colloca: Italijanska kuhinja / 15.25 Opeka na opeko /16.00 Regionalni dnevnik / 16.45 Mamutica / 17.35 V istem loncu /18.25 Stipe v gosteh / 18.55 Kratki dokumentarni film /19.02 Vlak dinozavrov / 19.30 Poprock.hr / 20.05 Superstarši v svetu živali / 21.00 Hvala, ker kadite, drama (2005) / 22.35 Gospa iz Burme, drama (2011)
9.15 Film in Magnum Photos, dokumentarni film, Francija (2017) /10.15 Smrkci: Skrita vas, animirani film, ZDA (2017) / 11.50 Zlata sredina /12.10 Zlata sredina /12.35 Pod rušo / 13.25 Udari kot dedec, komedija, ZDA (2017) / 15.00 Durrellovi / 15.50 Dom gospodične Peregrine za nenavadne otroke, fantazijski film, ZDA (2016) /17.55 Nasledstvo, 8. del / 19.00 Asasinov nazor, akcijski film, ZDA (2016)/20.55 Knjigarna, 1. del/22.20 Knjigarna, 2. del / 23.50 Deklina zgodba

9.10 Klub srečnih ločenk /10.00 Cristela /10.20 Pomlajena / 11.10 Kako sem spoznal vajino mamo /12.00 Riverdale / 12.55 Kraljeva družina /13.50 Devica Jane /14.45 Lovci na hiške /15.15 Ramsay rešuje hotele / 16.10 Kako sem spoznal vajino mamo /17.05 Pomlajena /18.00 Klub srečnih ločenk /19.00 Ljubice / 20.00 Talenti v belem/21.00 Kraljeva družina/ 22.00 V novem svetu / 22.55 Kako sem spoznal vajino mamo / 23.50 Pomlajena/0.45 Klub srečnih ločenk
7.10 Heathers (1989)/ 8.50 Crkni, lepotica! (1999)/ 10.25 Babe (1995) / 11.55 Ace Ventura - klic divjine (1995) / 13.30 Film, da te kap 2, komedija (2001) / 14.50 Evolucija, komedija (2001) / 16.30 Jurski park 2: Izgubljeni svet, pustolovski film (1997) / 18.35 Dežela izgubljenih, pustolovski film (2009) / 20.30 Dobrodošli v deželi zombijev, komedija (2009)/ 21.55 Divja igra, srhljivka (1998) / 23.40 Film, da te kap 3 (2003) / 1.05 Bojno polje Zemlja: saga leta 3000 (2000) / 3.00 Dobrodošli k meni (2014) / 5.25 Popoln moški (2005)
5.15 Dnevnik / 6.00 Tomova lakirnica / 6.10 PopPixie / 6.25 Winx Club / 6.50 Sosedje za vedno / 7.30 Najlepša leta / 8.45 Dekle z vasi/11.30 Ščepec ljubezni /12.30 IN magazin/13.20 Nad lipo 35/14.00 Poročila /14.10 Nad lipo 35 / 14.35 Sosedje za vedno / 16.00 Najlepša leta / 17.00 Poročila/17.30 IN magazin/ 18.15 Ščepec ljubezni /19.15 Dnevnik / 20.15 Dekle z vasi / 22.45 Večerna poročila / 23.10 Kodeks časti, akcijski fjlm, ZDA (2016) ^ /1.15 Čez 30 in še pri tastarih, komedija, ZDA (2006) O/2.55 Agent X O
2.00 Snooker / 4.00 Kolesarstvo / 5.00 Smučarski skoki / 6.00 Kolesarstvo / 8.00 Motokros / 8.30 Motokros / 9.00 Sabljanje /11.00 Motociklizem / 11.30 Motociklizem / 12.00 Reli / 12.30 Olimpijske igre /14.30 Skoki s pečin /15.30 Nogomet /17.00 Nogomet / 17.30 Najboljši športni prizori /18.00 Skoki s pečin /19.00 Kolesarstvo /19.55 Novice / 20.00 Smučarski skoki/21.00 Kolesarstvo / 22.55 Novice / 23.00 Skoki s pečin / 0.00 Nogomet / 0.30 Kolesarstvo
11.45 Nogomet: International Champions Cup: Juventus - Bayern, posnetek I 13.30 Nogomet: International Champions Cup: Manchester City - Liverpool, posnetek I 15.15 Nogomet: International Champions Cup: Milan - Manchester United, posnetek I 17.00 Nogomet: International Champions Cup: Atletico Madrid - Arsenal, posnetek I 18.45 Nogomet: International Champions Cup: Roma - Tottenham, posnetek 1 20.45 Reli: WRC: Finska I 21.45 Motokros: VN Češke I 0.15 Avtomobilizem
Nogomet / 7.00 Nogomet / 9.00 Nogomet /13.00 Nogomet/17.15 Motokros/19.15 Nogomet / 21.15 Reli/21.45 Reli/22.45 Reli/23.15 Nogomet/3.00 Nogomet

13.30
Goool! / 14.00 Nogomet: UEFA U19 EP /16.00 Nogomet: International Champions Cup /17.55 Nogomet: UEFA U19 EP/ 20.00 Pikado / 0.00 Erotični spoti
6.05 RTL Direkt / 6.40 Kung fu panda / 7.05 Kung fu panda / 7.50 Lovci na nepremičnine / 9.00 Lovci na sanjske hiše / 9.50 Shopping kraljica / 11.05 Blue Bloods / 12.00 Blue Bloods /12.55 Chicago v plamenih/13.55 Smrt v raju/ 14.50 Horvatovi /15.50 Mucke/16.25 Mucke/16.30 RTL Novice/17.00 Mucke/17.25 Shopping kraljica /18.30 RTL Danes /19.35 RTL Vreme / 19.45 Znanost o neumnosti / 20.05 Horvatovi/21.10 Andri-ja in Andelka/21.45 Mucke/ 22.15 RTL Direkt/ 22.55 Mucke/23.00 Mucke/23.45 Kriza
18.30 Regionalne novice / 18.35 2588. VTV magazin / 18.55 Kultura / 19.00 Glasbena lestvica / 19.25 Videostrani / 20.00 Razvoj bolnišnice Topolšica / 21.00 Regionalne
novice/21.05 Najviža
16.50 Kuhinjica /17.20 Skrbimo za 15.30 Video strani /18.30 Dogod-
zdravje / 18.00 Slovenija je	ki dneva / 18.50 Minute za
del evropske zgodbe /18.40	kulturo /18.55 Viža tedna /
Poletne spominčice / 19.00	19.00 Glasbeni video spoti /
Ujemi sanje / 20.00 Med ru-	20.00 Četrtkova podoknica /
darji / 21.20 Mozaik kulture /	21.32 Glasbeni video spoti /
21.40 Poletne spominčice	22.15 Dogodki dneva
18.00 Gnes /18.05 Mi zamejci: 20 let Pavlove hiše /18.25 Asov glasbeni izbor / 19.25 Pom info / 20.00 Gnes / 20.05 Mi zamejci: 20 let Pavlove hiše / 20.25 Asov glasbeni izbor / 21.25 Pom info
18.30 Ščepec trpkosti o panovcih / 9.00 19.00 Kunštni Prleki /19.30 Kuhinjica / 20.00 Pomurski dnevnik / 20.15 Ščepec trpkosti o panovcih / 20.45 Kunštni Prleki/21.15 Aktualno/21.30 Pomurski dnevnik
Po naši deželi / 9.30 Po Sloveniji/10.30 Kuhinjica/17.00 Tv reportaže /18.00 Kuhinjica /19.00 Risanke / 20.00 Dokumentarna oddaja / 21.00 TED, nastopi / 22.00 Koncert / 23.00 Besede miru
Odmevi / 6.20 Poletna scena / 7.00 Dobro jutro, poletni izbor / 9.30 Slovenski pozdrav /11.05 Vem! /11.55 Neuspeh ne pride v poštev / 12.30 Zlata dekleta /13.00 Prvi dnevnik / 13.20 Šport / 13.30 Vreme / 13.35 Modna hiša Velvet /15.10 Moj gost/ Moja gostja - Vendegem /15.50 Slovenci v Italiji 16.30 ZLATA DEKLETA, 6. sezona, 1. del EM) (VPS 1630)
Blanche se boji, da bi se razvedelo, da je njena noseča hči očeta za svojega otroka izbrala v semenski banki. 17.00 POROČILA OB PETIH (VPS 1700)® 17.15 ŠPORT® 17.20 VREME®
17.25 MOJ POGLED NA ZNANOST: Prof. dr.
Milena Horvat (VPS 1725)® 17.55 NOVICE (VPS 1755) 18.00 UTRINEK: Humani biomoniloring
(VPS 1800)® 18.05 MALA KRALJIČNA: Ne maram črvovl (ID (VPS 1805)® 18.20 VEM! (VPS 1820) 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 SLOVENSKA KRONIKA® 19.45 ŠPORT, VREME®

6.30 Otroški kanal /7.00 Dinko pod krinko: Dinko gozdar /7.05 Biba se giba: Biba in Ravnotežnik / 7.30 Mala kraljična: Ne bom se počesala! / 7.40 Oblakov kruhek: Miševa pekarna / 7.50 Mu-Ički: Strah pred šolo / 7.55 Zlatko Zakladko: Pohajkovanje pod Gorjanci /8.10 Osvežilna fronta: Spanje/8.40 Megabiti energije: Alkimisti odpadkov / 8.50 Danes dol, jutri gor / 9.20 Danes dol, jutri gor / 9.45 Slovenski vodni krog: Obrh / 10.30 Zdravje Slovencev: Vpliv recesije na zdravje / 11.00 Intervju: Jože Dežman /11.45 Umor, je napisala /12.55 Čez planke: Carigrad /14.05 Vina sveta 15.00 KOLESARSTVO - DIRKA PO FRANCIJI: H 18. etapa (VPS 1500), vključitev v
prenos 18.20 TELE M (VPS 1820) 18.40 PRIMORSKA KRONIKA (VPS 1840) 18.55 RIBIČ PEPE: Kdo ima daljinca (VPS H3D 1855)®
Kdo ima glavno besedo pri daljincu? Pepe ali Kakadudu? 19.15 ČUDOGOZD: Balet (VPS 1915)® 19.30 ČUDOVITA JAPONSKA: PREFEKTURA IVATE: Čas slovesa: okusi (VPS 1930)
6.00 24 ur / 7.01 Poko / 7.15 Tika taka / 7.25 Čebelica Maja / 7.35 Super krila / 8.00 Winx klub / 8.25 Amika / 8.40 TV-prodaja / 8.55 Jaz sem Luna / 9.50 TV-prodaja / 10.20 Jaz sem Luna /11.15 TV-prodaja/11.30 Moč in strast /12.25 TV-prodaja /12.40 Ukradena preteklost 13.40 USODNO VINO, 3. sezona, 23. del EM) Erik ostane pri Dolinarjevih čez noč. Karin najde Rebeko v mlaki krvi. Kaj se je zgodilo? Nina je v šoku - na Martinovi majici je krvav madež! 14.40 LEPO JE BITI SOSED, 3. sezona, 10. EM) del, humoristična serija 15.35 DEDINJAVENDAVALA. 1. sezona, n 23. del 16.30 24 UR POPOLDNE 16.55 MOČ IN STRAST, 1. sezona, 17. del EM) David se pritožuje materi, da oče vse naredi brez premisleka, kako bo s svojimi dejanji prizadel druge. Daniela prepričuje Joshuo, da ga Regina še vedno ljubi, ter mu predlaga, da kljub vsemu natisne poročna vabila. 17.55 UKRADENA PRETEKLOST, 1. sezona, H) 54. del 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR
6.00 Glasbeni mikser / 7.00 Svet / 7.50 Tom in Jerry / 8.10 Volan / 9.10 Mojstri šminke /10.10 TV-prodaja/10.25 Veliki pokovci /10.50 Veliki pokovci / 11.15 TV-prodaja /11.30 Manipulanta /12.20 Manipulanta /13.10 TV-pro-daja / 13.25 Volan / 13.55 Mojstri šminke /14.55 Veliki pokovci /15.20 Veliki pokovci
15.50 BELI OVRATNIK, 5. sezona, 1. del,
EM) kriminalistična serija
Peter napreduje v vodjo pisarne. Zadnji primer, ki ga z Nealom raziskujeta skupaj, je ravno kraja, ki jo je zakrivil Neal.
16.40 BELI OVRATNIK, 5. sezona, 1. del,
EM) kriminalistična serija
FBI aretira imetnika spletne strani za ukradeno blago, aretirati nameravajo tudi njegove stike, medtem ko se Di-ana trudi, da se zdi, kot da stran še naprej deluje.
17.30 STENDAP PREDSTAVLJA
18.00 SVET
18.55 VELIKI POKOVCI, 5. sezona, 13. del,
EM) humoristična serija
19.20 VELIKI POKOVCI, 5. sezona, 14. del,
EM) humoristična serija
19.50 SVET
6.40 Poletni Dan. / 7.10 Planet Danes / 7.40 TV-prodaja/7.55 Ellen/8.45 Ne izpusti me /10.10 TV-prodaja /10.25 Mladi kuharski mojster /11.25 Kako jim uspe?/11.55 VIP turneja/12.10 TV-prodaja 12.40 ELLEN: Michael Slrahan
Ellen bo gostila vsestranskega Micha-ela Strahana, pogovarjala se bo tudi s Samom Smithom, ki bo zapel novo skladbo. 13.30 TV-PRODAJA
13.45 ENA ŽLAHTNA ŠTORIJA, 1. sezona,
EM) 31. del, nadaljevanka 14.40 MLADI KUHARSKI MOJSTER, 2. sezona,3. del
Tokrat morajo tekmovalci narediti ducat tortic. Gordonova mama sodeluje kot gostujoča ocenjevalka, tekmovalci pa morajo pripraviti eno od voditelje-vih najljubših jedi iz otroštva. 15.35 ŠKANDAL, 5. sezona, 12. del, (M nadaljevanka 16.30 ŽENSKA, 58. del, nadaljevanka, EM) Turčija 17.25 POLETNI DAN. 17.55 PLANET DANES 18.30 NE IZPUSTI ME, 25. del, nadaljevan-EM) ka, Turčija
20.00 PLANET ZEMLJA: Puščave, 2.
sezona, 4. del (VPS 2000) 20.50 MEDIČEJCI, GOSPODARJI FIRENC,
EM) 4. del (VPS 2050), nadaljevanka Cosimu grozi smrtna obsodba zaradi Albizzijeve obtožbe oderuštva in tiranije. Ječar mu v vino podtakne strup, zato se Cosimo zaradi slabega počutja ne more zagovarjati pred gospostvom. Contessina poskuša podkupiti člana gospostva, da bi se postavil Cosimu v bran, Lorenzo pa medtem skrivnostno izgine. 21.55 VREME (VPS 2155)® 22.00 ODMEVI (VPS 2200)® 22.30 ŠPORT® 22.40 VREME®
22.45 POLETNA SCENA (VPS 2245) 23.10 ZADNJE POTOVANJE ROMANOVIH
(VPS 2310), dokumentarna oddaja®
0.00 Strasti / 0.35 Dnevnik Slovencev v Italiji/1.00 Dnevnik/1.30 Slovenska kronika/1.55 Info-kanal
20.00 UKANE PO KANADSKO: Družina (VPS 2000)
20.20 UKANE PO KANADSKO: Moda (VPS 2020)
20.45 AVTOMOBILNOST (VPS 2045)®
21.15 AMBIENTI (VPS 2115)®
V tokratni oddaji vam bomo pokazali prenovljeno dvovišinsko stanovanje, hišo na skrajno ozki parceli ob slepem zidu vrstnih hiš ter razložili, kakšne so prednosti ozelenjenih streh. ESCOBAR: IZGUBLJENI RAJ (VPS 2145)
Escobar: Paradise Losi, drama, kopr. (2014)
Igrajo: Benicio Del Toro, Josh Hutcherson, Claudia Traisac; režija: Andrea Di Stefano
UMOR, JE NAPISALA, 1. sezona, 18.
del (VPS 2340)
Mike Sponza Blues Convention z gosti /1.25 Videotrak / 2.30 Kolesarstvo - dirka po Franciji: 18. etapa, posnetek/5.20 Videotrak
21.45
on
23.40 0.35
20.00 MOJA BOS, 2. sezona, 73. del
Em Asu ne razume, zakaj Emir ne želi žrtvovati Zeynep. Potem ko jo je Emir v zadnjem trenutku rešil, je Zeynep obupana. Prepričana je, da bosta tako Kemal kot Hakan kmalu odkrila, da je ona morilka. 20.55 MOJA BOŠ, 2. sezona, 74. del EM) Potem ko je Zeynep uspela prepričati Tarika, da se ji pomaga znebiti Haka-novega dokaza, ki bi jo lahko razkrinkal, ugotovita, da morata pohiteti, saj ga Hakan namerava odnesti na analizo, da bi odkrili morilčeve prstne odtise. 21.50 24 UR ZVEČER 22.20 SLEPAPEGA, 1. sezona, 4. del, 1M) kriminalistična serija 23.15 ZAKON IN RED: ENOTA ZA POSEBNE EM) PRIMERE, 14. sezona, 16. del 0.05 Princ podzemlja, 2. sezona, 21. del / 0.50 Princ podzemlja, 2. sezona, 22. del / 1.40 24 ur zvečer / 2.10 Zvoki
20.00 IZLET
OH Road Trip, komedija, ZDA (2000) Igrajo: Breckin Meyer, Sean William Scott, DJ Quails, Paolo Costanzo, Tom Green; režija: Todd Phillips Študent Josh je prepričan, da ga punca Tiffany, ki študira na drugem koncu države v Teksasu, vara. Seveda se moti. Tako Josh v obupu podleže šarmu privlačne znanke Beth, njune posteljne aktivnosti pa posname kamera. Toda to še ni najhujše. Prava panika izbruhne, ko nesrečna kaseta z zabeleženim Joshevim skokom čez plot pomotoma odpotuje k Tiffany.
21.45 MARINEC
OH Jarhead, akcijski film, ZDA (2005) Igrajo: Jake Gyllenhaal, Scott Mac-Donald, Peter Sarsgaard; režija: Sam Mendes
0.00 NORA ROBERTS: TVEGANA LJUBEZEN
OH Nora Roberts' Carnal Innocence,
srhljiva drama, ZDA (2011) 1.50 GLASBENI MIKSER
20.00 ŽENSKA, 59.„del
EM) Teta obišče Širin in Hatice, Enver pa sumljivi tipi naročijo 30 srajc. Bahar ga opozori, naj bo previden, komu šiva in katere tujce spušča v hišo. 21.00 ENA ŽLAHTNA ŠTORIJA, 1. sezona, EM) 32. del, nadaljevanka
V župnišču je novica o obisku škofa Alojzija povzročila pravo paniko. Marija je do vratu v delu - vse mora biti popolno za prihod visokega obiska. Bonifacij požre svoj ponos in odide moledovat Eli, naj mu vsaj posodi prst svetega Marka, da ga bo lahko pokazal škofu, a Eli se ne da. 21.55 VEČERNI PLANET DANES 22.25 DRŽAVE SKOZI MODO, 3. del
Hailey raziskuje, kako moda opredeljuje identiteto in kako Kongovci ulice Kinšase uporabljajo kot svojo modno brv. 23.00 Kako jim uspe?, 3. sezona, 7. del / 23.30 Škandal, 5. sezona, 12. del / 0.25 Nočni program

14.00 Cezmejna TV / 14.20 Pop news TV /14.25 Tech Princess /14.30 »Salve«, tedenska oddaja o medicini in zdravju /15.00 »Sulla via della goccia d'acqua«, dokumentarna oddaja / 15.50 Glasba zdaj / 16.05 Slovenski magazin /16.30 »BellItalia« /17.00 Istra in ... /17.30 Potopisi /18.00 To je naša šola/18.35 Vreme/18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes /19.25 Šport/19.30 Vesolje je.../ 20.00 Turizem / 20.15 City folk - Obrazi mest / 20.45 Artevisione magazin / 21.15 Popotovanje po dalmatinski književnosti / 21.50 Glasba zdaj / 22.05 Vsedanes / 22.25 Tech Princess / 22.30 Festival Fens / 23.00 Lynx magazine / 23.25 Primorska kronika / 23.40 Čezmejna TV
7.00
Infokanal - TV Maribor / 7.57 Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 8.40 Odmevi / 9.10 Šport / 9.20 Vreme / 9.23 Poletna scena / 9.40 Tele M / 10.25 Primorska kronika / 10.40 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.05 Pod drobnogledom - Nagyito alatt / 11.35 Koda/12.50 Dobro jutro/15.10 Poletna scena /15.35 Na vrtu /16.00 O živalih in ljudeh /16.20 Sledi: Tobi ni bil samo štedilnik /17.10 Turbulenca: Je vredno biti priden? /17.45 Moj gost/Moja gostja - Vendegem /18.20 Tele M /18.40 Primorska kronika / 19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Omizje: Maistrovo leto / 21.15 Tele M / 21.30 Primorska kronika / 21.45 Turbulenca: Je vredno biti priden? / 22.20 Glasbeni videospoti
7.10
Diva za umret / 8.00 Diva za umret / 8.50 One Tree Hill / 9.40 One Tree Hill/10.30 TV prodaja/10.45 Kar bo, pa bo / 11.35 Kar bo, pa bo / 12.30 Dva moža in pol /12.55 Dva moža in pol /13.20 Franklin in Bash /14.10 Franklin in Bash /15.00 Diva za umret /15.50 Diva za umret /16.40 Zalezo-valec /17.30 Dva moža in pol /17.55 Dva moža in pol / 18.20 Zvezde na sodišču /19.10 Zvezde na sodišču / 20.05 Franklin in Bash/21.00 Franklin in Bash / 21.50 Zalezovalec / 22.45 Manipulanta / 23.40 Dva moža in pol /0.05 Dva moža in pol/0.30 One Tree Hill /1.15 Zgodbe Stephena Kinga / 2.05 Kar bo, pa bo / 2.50 Kar bo, pa bo / 3.40 Projekt Glee / 4.25 Nočni program
7.15
20.00 20.45 22.00
TV-prodaja / 7.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.45 TV-prodaja / 9.00 Kriminalist /10.15 TV-prodaja / 10.30 Na kavi z Giannijem, pogovorna oddaja/11.00 TV-prodaja/11.30 Ezoterika /12.30 Prihaja Kalle /13.30 TV kviz / 14.45 TV-prodaja / 15.15 Faktor, ponovitev /16.15 Prihaja Kalle /17.15 Poberi v mestu, kviz /18.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 19.15 Faktor, pogovorno-informativna
16.40
on
POBERI V MESTU, kviz KRIMINALIST
Gremo v lajf, dokumentarna serija / 22.30 Gremo v lajf, dokumentarna serija / 23.00 TV kviz / 0.15 Faktor, ponovitev /1.00 Glasbeni utrip, glasbena oddaja
18.00 18.50 19.20 19.45
Relax TV / 9.00 Brez reza / 9.30 TV Market / 10.10 Yugonet, glasbena oddaja /11.05 Duh časa /12.00 Tatica src, telenovela/12.50 TV Market /14.00 Brez reza /14.30 Relax TV / 15.40 TV Market BALKANSKI BRATJE Balkanska brača, komedija, Srbija
TATICA SRC, telenovela RELAX TV BREZ REZA
Halo, pogovorna oddaja / 21.00 Bombnik B2, dokumentarna oddaja / 21.50 Narava zdravi, izobraževalna oddaja / 23.05 Zdravilne rastline sveta, izobraževalna oddaja / 23.35 Osebno / 0.50 Tatica src, telenovela /1.40 Nočni program
julij
J™*8™ : lHBe
6.37 TV-koledar/ 6.55 Dobro jutro, Hrvaška /10.20 Schwarzwal-dska klinika / 11.10 Neponovljive zgodbe / 11.42 TV-koledar /12.00 Dnevnik / 12.15 Šport /12.18 Vreme / 12.23 Spone ljubezni /13.14 Dr. Oz /14.00 Kraljica noči / 14.45 Bonton/14.50 Potopite se z nami /15.00 Umori na podeželju /16.43 TV-koledar /17.00 Poročila /17.16 Tudi to je Hrvaška / 17.30 turizem.hrt /18.00 Potopite se z nami /18.12 Zasledovanje / 18.59 Vreme /19.00 Dnevnik /19.44 Vreme /19.47 Tema dneva
6.00 Abulele, družinski film, Izrael (2015) / 7.35 Disneyjevi kratki animirani filmi, ZDA (2015)/8.10 Magične živali, fantazijski film, VB (2016) / 10.20 Destinacija Rusija 2018, 8. del /10.50 Revni, vendar bogati, komedija, Italija (2016) / 12.30 Warm Springs, drama, ZDA (2005) / 14.30 Večerja z Beatriz, drama, ZDA (2017) /15.50 Zadnja lovka na zmaje, fantazijski film, VB (2016) 17.35 FILMI IN ZVEZDE 18.05 THOR
On Thor, akcijski film, ZDA (2011)
6.05 Newyorška minuta, komedija, ZDA (2004)/7.45 Ni več skrivališč, srhljivka, ZDA (1970)/ 9.20 TV-prodaja / 9.35 Mačji umor, komedija, ZDA (2014) /11.30 TV-prodaja 11.45 GOLO MESTO On City Hali, ppolitična drama,
ZDA (1996) 13.50 SPREJEMCI On Admission, komedija, ZDA
(2013) 15.50 ZAPRT KROG On Closed Circuit, kriminalka,
VB, ZDA (2013) 17.40 MEHIKANKA On Mexican, pustolovska komedija, ZDA (2001)
1.00 Avtomobilizem: WTCR, Slova-kiaring/1.30 Najboljši športni prizori / 2.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 4.00 Olimpijske igre / 5.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 6.00 Najboljši športni prizori/6.30 Avtomobilizem: WTCR, Slovakiaring /7.00 Nogomet: MLS 2018, vrhunci / 7.30 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 9.05 Olimpijske igre / 9.30 Olimpijske igre /10.00 Olimpijske igre /11.00 Olimpijske igre/11.30 Kolesarstvo: Tour de France Today/12.25 Kolesarstvo: Tour de France Extra
5.00 Nogomet: Najboljše tekme sezone: Francoska liga: PSG - Monaco, pon. / 6.45 Nogomet: Najboljše tekme sezone: Hrvaška liga: Hajduk - Dina-mo, pon. / 8.30 TV-prodaja / 9.00 Nogomet: Najboljše tekme sezone: Prva liga Telekom Slovenije: Celje - Maribor, pon. /10.45 Nogomet: Kvalifikacije za Ligo prvakov: Zrinjski - Spartak Trnava, pon. /12.30 Nogomet: Kvalifikacije za Ligo Europa: Sarajevo - Ba-nants, pon. /14.45 Nogomet: Kvalifikacije za Ligo Europa: Partizan - Rudar, pon. /16.30 Ekstremni športi: Send It
6.45 Trans World Sport, 1629. del / 7.45 Nogomet: Evropsko prvenstvo U19 (m): Finska - Norveška / 9.15 Rokomet: Evropsko prvenstvo U20 (m): Slovenija - Norveška /10.45 TV-prodaja /11.15 Nogomet: Evropsko prvenstvo U19 (m): Portugalska - Italija / 13.00 Rokomet: Evropsko prvenstvo U20 (m): Poljska - Hrvaška, prenos /14.35 Nogomet: Kvalifikacije za EL -1. krog: Željezničar - Narva / 16.20 TV-prodaja /17.00 Rokomet: Evropsko prvenstvo U20 (m): Norveška - Srbija, prenos / 18.35 TV-pi ' '
20.05 JOBS
On Jobs, biografska drama, ZDA (2013)
22.15 PREVARA, 2. sezona, 6. del,
EM) nadaljevanka
23.15 DNEVNIK 3
23.30 Šport / 23.34 Vreme / 23.36 Kulturna poročila / 23.52 Zločinski um / 0.37 Umori na podeželju / 2.12 Tujec, pustolovski film, ZDA (2008) / 4.02 Skica za portret / 4.17 Schwarzwaldska klinika
20.00 DEKLINA ZGODBA, 2. sezona, EM) 9. del
21.00 POVRAČILO, 5. sezona, 7. del
21.50 ODVETNIK
On RomanJ.Israel,Esq.,
drama, ZDA (2017) 23.50 Moški z oranžno srajco, drama, VB (2017) / 1.50 Fantje ne jočejo, drama, ZDA (1999) /3.50 Umori po knjigi, srhljivka, Kanada (2016)/5.25 Filmi in zvezde
20.00 MAFIJSKI DIRKAČ
On Drive Hard, akcijski film,
Kanada, ZDA (2014) 21.40 MU PAC NI DO TEBE
On He's Just Not That Into You,
romantična drama (2009) 0.05 MISIJA: NEMOGOČE
On Mission Impossible, akcijski
film, ZDA (1996) 2.05 El Cortez, srhljivka, ZDA (2006) / 3.45 Vesoljski bojevniki, akcijski anim. film (2012)/5.20 Nočni program
12.30 KOLESARSTVO: 105. Tour de France 2018:13. etapa,
prenos
16.45 Najboljši športni prizori / 17.30 Avtomobilizem: WTCR, Slovakiaring /18.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 19.00 Olimpijske igre / 20.00 Kolesarstvo: Tour de France Today/21.15 Najboljši športni prizori /22.00 Reli: Ciper / 22.35 Kolesarstvo / 0.30 Najboljši športni prizori
17.00 KOŠARKA 3X3: Državno prvenstvo: Kranj, vrhunci 17.25 Avtomobilizem: Truck Racing: Nuerburgring, vrhunci, pon. / 17.55 Tenis: ATP Croatia Open Umag, prenos /19.55 Tenis: ATP Čroatia Open Umag, prenos/22.00 Reli: WRC/23.00 Nogomet: Češka liga: Dukla Praha - Viktoria Plzen, posnetek /1.00 Nogomet: Najboljše tekme sezone: Poljski pokal: finale
19.00 ROKOMET: Evropsko prvenstvo U20 (m): Izrael -Slovenija, prenos 20.45 Nogomet: Kvalifikacije za EL -1. krog: NK Maribor - Partizani Tirana / 22.30 Atletika: Diamantna liga: Monaco / 0.30 Nogomet: Evropsko prvenstvo U19 (m): Turčija -Francija / 2.00 Tenis: Grand Slam Wimbledon 2018: finale (m) / 4.30 Motošport: Nascar /5.30 ATP Uncovered
7.00 Otroški program /11.00 Raj za dame /11.55 Očetov dan, komedija, ZDA (1997)/ 13.35 Ljubezen je večna radost, romantična drama, ZDA (2006) /15.05 Marthina šola kuhanja / 15.30 Opeka na opeko / 16.00 Regionalni dnevnik / 16.45 Stipe v gosteh / 17.15 Tenis: ATP turnir Umag / 19.30 Poprock.hr/ 20.05 Nogomet - SP 2018: Najboljši goli / 20.25 Vaterpolo - EP: Hrvaška-Grčija/21.50 Omiš 2018 /23.15 Umazano delo/ 0.05 Na soncu /1.00 Tenis: ATP turnir Umag
HBO com.
11.05 Sodobna družina/11.50 Pod rušo /12.50 Spoznajte Robin-sonove, animirani film, ZDA (2007) / 14.25 Destinacija Rusija 2018, 10. del / 15.00 Voda za slone, drama, ZDA (2011)/17.00 Mladi Sheldon,
1.	del/17.20 Mladi Sheldon,
2.	del /17.40 Mladi Sheldon,
3.	del /18.05 Slabe banke, 3. del /19.00 Mali vohuni 3-D: Konec igre, pustolovski film, ZDA (2003) / 20.25 Nepozaben, srhljivka, ZDA (2017) / 22.05 Ljubezen do globine, dokumentarni film, Poljska (2013)
Drama
9.10 Klub srečnih ločenk / 10.00 Cristela /10.20 Pomlajena / 11.10 Kako sem spoznal vajino mamo /12.00 V novem svetu /12.55 Kraljeva družina /13.50 Devica Jane /14.45 Obnova ali prodaja doma / 15.15 Ramsay rešuje hotele / 16.10 Kako sem spoznal vajino mamo /17.05 Pomlajena /18.00 Klub srečnih ločenk / 19.00 Ljubice / 20.00 Talenti v belem / 21.00 Spomni se nedelje, drama (2013)/22.55 Kako sem spoznal vajino mamo / 23.50 Pomlajena / 0.45 Klub srečnih ločenk
Eurosport 2
mmspouTB
2.30 Avtomobilizem/3.00 Formula E / 4.00 Kolesarstvo / 5.00 Motokros / 6.00 Kolesarstvo / 7.30 Najboljši športni prizori / 8.00 Avtomobilizem / 8.30 Najboljši športni prizori / 9.00 Kolesarstvo / 11.30 Motokros /13.00 Nogomet / 14.30 Najboljši športni prizori /15.00 Motokros /16.15 Formula E /17.15 Kolesarstvo / 18.00 Atletika/20.55 Novice/ 21.00 Najboljši športni prizori / 21.15 Kolesarstvo / 22.30 Motokros / 23.55 Novice / 0.00 Najboljši športni prizori / 0.30 Kolesarstvo
13.30 Nogomet: Najboljše tekme sezone: Italijanska liga: Lazio - Juventus /15.30 Motokros: MXGP: VN Indonezije /17.30 Ekstremni športi: Explorers / 18.25 Odbojka na mivki: Evropsko prvenstvo: Četrt-fjnale, prenos / 19.25 Reli: Železniki /19.40 Odbojka na mivki: Evropsko prvenstvo: Četrtfinale, prenos / 20.45 Košarka 3x3 / 21.05 Nogomet: Kvalifikacije za Ligo Europa: Sarajevo - Banants / 23.00 Tenis: ATP Croatia Open Umag, posnetek /1.00 Tenis: ATP Čroatia Open Umag
11.00
Avtomobilizem /13.00 Tenis/ 15.00 Tenis /17.00 Košarka / 18.25 Nogomet/20.25 Odbojka na mivki / 22.00 Ekstremni športi/23.00 Nogomet/1.00 Nogomet
14.30
Lovci na zaklade /15.30 Kupi, popravi, prodaj /16.30 Kon-tejnerske vojne /17.30 Skladiščne vojne/20.00 Profesionalci / 22.00 motorvision.tv / 23.00 Erotični film
7.05 Dr. Jekyll in g. Hyde (2003) / 8.45 Mlada nogometašica (2006) / 10.30 Usodni skok (2011) / 12.10 Resnica o ljubezni, komedija (2005) / 13.45 Crkni, lepotica! (1999) /15.20 Vse za sina (2001)/ 16.50 28 dni (2000) / 18.30 Punca mojega brata, romantična komedija (2007)/ 20.05 40-letni devičnik, komedija (2005)/22.00 Še vedno vem, kaj ste zakrivili lansko poletje, grozljivka (1998)/ 23.40 Heathers (1989)/ 1.20 Labirint (1986) / 4.00 Neuslišana ljubezen (2004) / 5.40 Dobrodošel doma, Roscoe Jenkins
5.15 Dnevnik / 6.00 Tomova lakirnica / 6.10 PopPixie / 6.25 Winx Club / 6.50 Sosedje za vedno / 7.30 Najlepša leta / 8.45 Dekle z vasi / 11.30 Ščepec ljubezni / 12.30 IN magazin /13.20 Nad lipo 35 /14.00 Poročila /14.10 Nad lipo 35 / 14.35 Sosedje za vedno /16.00 Najlepša leta / 17.00 Poročila /17.30 IN magazin /18.15 Ščepec ljubezni /19.15 Dnevnik/20.15 Dekle z vasi/23.00 Tako pač je!, romantična drama, ZDA (2014) © / 0.50 Max Steel, akcijski film, ZDA (2016)/ 2.35 Šeri-fova pravica © / 4.00 Astro svetovalec
5.50 RTL Direkt / 6.25 Kung fu panda / 7.35 Lovci na nepremičnine / 8.55 Lovci na sanjske hiše / 9.35 Shopping kraljica /10.30 TV prodaja / 10.45 Blue Bloods / 11.45 Blue Bloods /12.40 Chicago v plamenih / 13.45 Chicago
v	plamenih /15.00 Horvato-
vi	/15.55 Andrija in Andelka / 16.25 Andrija in Andelka / 16.30 RTL Novice / 17.00 Andrija in Andelka / 17.25 Shopping kraljica /18.30 RTL Danes /19.35 RTL Vreme / 19.40 Znanost o neumnosti / 20.00 Parker / 22.20 Feniksov let / 0.40 Astro show /1.40 RTL Danes
18.30 Regionalne novice / 18.35 Skrbimo za zdravje / 19.35 Glasbena lestvica / 20.00 Iz oddaje Dobro jutro / 21.00 Regionalne novice / 21.05 V pomlad s Smehom / 22.15 Kuhinjica/22.40 Pop Corn
17.40 Žogarija /18.40 Gorenjski informativni kažipot/19.00 Dober pogled /19.25 Varuhinja človekovih pravic na obisku v MOK/20.00 Gostilna prFran-cet / 21.00 Slovenija je del evropske zgodbe
15.30
Video strani / 18.30 Dogodki dneva / 18.50 Minute za kulturo /18.55 Viža tedna / 19.00 Glasbeni video spoti / 20.00 Četrtkova podoknica / 21.32 Glasbeni video spoti / 22.15 Dogodki dneva
18.00 Gnes /18.05 Film Zvezda ima 5 krakov / 18.20 Kmetijski razgledi / 18.50 Pom info / 20.00 Gnes/20.05 Film Zvezda ima 5 krakov / 20.20 Kmetijski razgledi / 21.00 Festival soboški dnevi: Severina
17.30 Kuhinjica / 18.00 Pomurski dnevnik / 18.15 Aktualno / 18.30 Polka in majolka /19.30 Kuhinjica / 20.00 Pomurski dnevnik / 20.15 Polka in majolka/21.15 Aktualno/21.30 Pomurski dnevnik
Risanke/9.00Po naši deželi/ 10.30 Kuhinjica /17.00 Tv reportaže/18.00 Slovenski gradovi /19.00 Risanke /19.30 Slovenski muzeji / 20.00 Za vas, glasbena oddaja / 21.00 Besede miru
SOBOTA 21. julij
fiEBSHlj j ffPWW^ Ky iM!1popJ üffl^BI A
5.50 Odmevi / 6.20 Poletna scena / 7.00 6.50 Srečo kuha Cmok / 7.15 Telebajski / 7.40 Kljukec s strehe / 8.00 Studio kriškraš / 8.20 Ribič Pepe / 8.45 Govoreči Tom in prijatelji/8.55 Firb-cologi / 9.20 Male sive celice/10.05 Infodrom /10.20 Adrenalinci /10.50 Intervju /11.55 Tednik /13.00 Prvi 12.15 dnevnik /13.15 Šport /13.20 Vreme /13.25 O živalih in ljudeh /13.50 Na vrtu /14.20 Se zgodi /14.50 Ambi-enti /15.40 Profil /16.10 Prvinska preizkušnja: Pri šaolinskih menihih / 17.00 Poročila ob petih /17.10 Šport /17.15 Vreme 17.20 DRUŽBENI FENOMENI: Beg možga- 15.00
nov (VPS 1720[0 17.45 POPOLNA DRUŽINA: Pogreb (VPS BiH 1745), humoristična serija® 17.40 18.00 PREGREHA BREZ GREHA (VPS
1800)0	18.30
18.30 OZARE (VPS 1830)0 18.35 KALIMERO: Petrčkove školjke (VPS (UD 1835) O 18.55 VREME (VPS 1855) O 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)0 19.25 UTRIPO
19.45 ŠPORTO	19.25
19.55 VREMEO
10 domačih / 7.20 Slovenski vodni krog: Osapska reka / 7.45 Tea tirne na Goričkem / 8.15 Danes dol, jutri gor/8.45 Danes dol, jutri gor/9.25 Carokuhinja pri atu: Madžarska / 10.00 Bleščica /10.45 Avtomobilnost /11.30 Japonska kuhinja MELODIJE MORJA IN SONCA 2018 (VPS 1215), posnetek Lea Sirk je domov odnesla nagrado za končno zmago in nagrado strokovne žirije za najboljšo izvedbo. Manca Špik je ponovila svoj uspeh iz leta 201J3. Festival sta povezovali Bernarda Žarn in Lorella Flego. KOLESARSTVO-DIRKA PO FRANCIJI: 14. etapa (VPS 1500), vključitev v prenos
UMOR, JE NAPISALA, 1. sezona, 12.
del (VPS 1740)
NA KONCU CESTE (VPS 1830), dokumentarni filmO Začetek 21. stoletja zaznamujeta glo-balizacija ter uniformiranost mnenj, idej, vizij. Prebivalci vasi Juršče paše vedno ohranjajo spomin na to, kako so živeli njihovi predniki... ADRENALINCI: Skok s padalom (VPS 1925)O
6.00 24 ur / 7.01 Kaja / 7.15 Viking Viki / 7.25 Grozni Gašper / 7.35 Peter Pan / 7.55 Živalice / 8.00 Kraljevska akademija/8.25 Skrivnostni ranč/8.50 Nina in prijatelji / 8.55 Ben 10 / 9.05 Čudežna ura Yo Kai / 9.25 Ninja želve / 9.50 Jaz sem Luna /10.45 Jaz sem Luna /11.45 Znan obraz ima svoj glas /14.30 Ljubezen po domače 15.40 AVTO KARAOKE
Lado je tokrat v svoj pojoči avto povabil Alyo. Slovenski Jack Sparrow, Alyin kitarist in hkrati gost presenečenja, seje usedel na zadnjo klop in skupaj so se prav pošteno razpeli. 15.55 NAPAD IN OBRAMBA (£H Advance & Retreat, romantična
drama, ZDA (2016) 17.40 HIPNOZA: DOBRA ZABAVA
Če si prepričan, da si gol, da te napadajo čebele, da si zaljubljen v Boštjana ali da si mojster sestavljanja živali iz balonov, se vse hitro zaplete. Zvezdniki Usodnega vina bodo postreženi z usodnim pivom, samo Jerneju Kun-tnerju lastnica nikakor ne bo dovolila vstopa v svojo pivnico 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR
6.00 Glasbeni mikser/ 6.45 Pazi, kamera! / 7.25 Avantura mladih princes, drama, ZDA (2015)/9.15 Nora Roberts: Babičina hiša, romantična drama, ZDA (2007) / 11.00 TV-prodaja / 11.15 Superman 2, akcijski ZF-film, VB (1980) / 13.45 Mi nismo angeli, kriminalna komedija, ZDA (1989) / 15.45 Dva moža in pol / 16.10 Dva moža in pol/16.35 Dva moža in pol 17.00 ORANGUTAN V HOTELU (Ml Dunston Checks In, komedija, ZDA (1996)
Igrajo: Jason Alexander, Faye Du-naway, Eric Lloyd, Rupert Everett; režija: Ken Kwapis 18.40 DAN ZA TRENING
Klemen bo treniral z oranžnimi zmaji - moško odbojkarsko ekipo ACH Volley. Klemnov trener bo visok in postaven dolgoletni kapetan ACH Volley -Andrej Flajs. Izvedeli bomo, kako se bo Klemen s svojimi borimi 175-imi centimetri znašel med odbojkarskimi velikani in zakaj odbojkarji med ženskami veljajo za najbolj privlačne med športniki. Ne zamudite oddaje Dan za trening-z Andrejem Flajsem. 19.10 PAZI, KAMERA!
7.55 TV-prodaja / 8.25 Sofija prva / 8.50
Vojna zvezd: Uporniki 9.15 KOLUMNIST, 2. sezona, 4. del
EMU V Georgeevi hiši kar mrgoli najstnikov, on pa dobi novo priložnost, da si kupi sanjsko hišo v Weldu. Je to srečno naključje ali slaba zamisel? 10.10 ZVONČICA IN PIRATSKA VILA (¡m The Pirate Faiiy, animirani film, ZDA (2014)
V Vilinskem dolu se vsi pripravljajo na veliko praznovanje, a zabavo pokvari vest o kraji čudežnega modrega vi I in -skega prahu. Zvončica in njene zveste prijateljice hitro ugotovijo, da je tatica vila Zarina... 11.40 ANNABELLE HOOPER (Sil Annabelle Hooper and the Ghosts of Nantucket, pustolovski film, ZDA (2016)
13.30 NOVA ZVEZDA SLOVENIJE, 8 del
tekmovalnega glasbenega šova; pon. 15.50 VELIK
(MI Big, komedija, ZDA (1988)
Igrajo: Tom Hanks, Elizabeth Perkins, Robert Loggia, John Heard, Jared Rushton; režija: Penny Marshall 17.55 NOGOMET: Prva Liga Telekom H) Slovenije: Mura - Triglav Kranj
20.05 PROGRAM (VPS 2005) (£H The Program, drama, VB, Francija (2015)
Igrajo: Ben Foster, Chris 0'Dowd, Lee Pace, Jesse Plemons, Dustin Hoffman; režija: Stephen Frears 21.45 POROČILA (VPS 2145) 21.55 ŠPORT 22.05 VREME
22.10 POLETNA SCENA (VPS 2210) 22.30 IZ POZABE, 2. sezona, 3. del (VPS H) 2230), nadaljevanka 23.25 STRASTI, 21. del (VPS 2325) O EMU Propadli posli streznijo Gabra, posredno pa tudi Jako, ki mora sinu priznati stare grehe. Katjina revolucionarna ideja navduši Lucijo za sodelovanje, naredita strateški plan za lansiranje skupnega posla. Pia je končno čisto srečna, Ana pa je ob dejanjih dr. Vasje vedno bolj zmedena.
0.00 Dnevnik Slovencev v Italiji / 0.25 Dnevnik / 0.50 Utrip /1.05 Šport / 1.15 Vreme/1.20 Info-kanal
22.25
23.15 1.10
NOGOMET: Prva liga Telekom Slovenije: Gorica - Olimpija (VPS 2000), prenos iz Nove Gorice TELEVIZIJSKI KLUB: Čarobni svet
mode (VPS 2225)O Moda je prisotna povsod in čeprav vemo, da obleka ne naredi človeka, je ravno obleka prvo, kar opazimo, ko srečamo neznanca na ulici. V današnjem svetu je urejenost pomembna in tudi ključ za poslovni uspeh. Blagovnice so polne vsega, kaj pa izbrati? Kako jez eko modo? Lorella Flego je v studio povabila Mateo Benedetti, Majo Štamol in Petro VVindschnurer. UMOR, JE NAPISALA, 1. sezona, 13. del (VPS 2315)
Ukane po kanadsko: Zdravje / 0.30 Ukane po kanadsko: Tehnologija / 0.55 Videotrak / 2.00 Nogomet - SP 2018: Argentina - Hrvaška / 3.45 Kolesarstvo - dirka po Franciji: 14. etapa, posnetek / 5.25 Zabavni kanal /5.50 Videotrak
20.00 TAMMY
(Ml Tammy, komedija, ZDA (2014) Igrajo: Melissa McCarthy, Susan Sarandon, Kathy Bates; režija: Ben Falcone
Tammy ima zelo slab dan: ostala je brez službe natakarice in odkrila, da jo mož vara. S kvantaško in zapito babico Pearl se odpravita na pot-med drugim z nejasnim namenom, da bi obiskali niagarske slapove.
21.50 NASMEH MONALISE
(Ml Mona Lisa Smile, romantična drama, ZDA (2003) Igrajo: Julia Roberts, Marcia Gay Harden, Kirsten Dunst, Julia Stiles; režija:
0.05 SAMO TUNE
(Ml Anywhere But Here, komična drama, ZDA (1999)
Igrajo: Susan Sarandon, Natalie Port-man, Eileen Ryan, Ray Baker; režija: Wayne Wang 2.10 ZVOKI NOČI
20.00 ZADNJI GOSPODAR VETRA
(Ml The Last Airbender, akcijski film, ZDA (2010)
Igrajo: Noah Ringer, Nicola Peltz, Jackson Rathbone; režija: M. Night Shyamalan
Pustolovščina mladega Aanga, potomca mističnega ljudstva, ki zna upravljati z mogočnimi silami narave. Tudi v njegovem otroškem telesu se skriva nenavadna zmožnost upravljanja z močjo vetrov, zato se s preudarno Kataro, gospodarico vode, in njenim pogumnim bratom Sokkom odpravi na nepozabno avanturo... 21.50 ZA VSAKO CENO (Ml Kicking And Screaming, komedija, ZDA (2005)
Igrajo: Will Ferrell, Robert Duvall, Kate Walsh, Dylan McLaughlin; režija: Jesse Dylan 23.35 Dva moža in pol / 0.00 Dva moža in pol / 0.25 Dva moža in pol / 0.50 Glasbeni mikser
20.00 MOJSTRI ILUZIJ
(Ml Now You See Me, kriminalna srhljiv-ka, ZDA (2013)
Igrajo: Morgan Freeman, Mark Ru-ffalo, Isla Fisher, Woody Harrelson; režija: Louis Leterrier Skupina iluzionistov med predstavo v nekaj sekundah oropa banko v Parizu in nato denar razdeli občinstvu. Agenta FBI-ja in Interpola skušata razvozlati njihovo skrivnost, toda vedno znova naletita na številne osupljive čarovniške trike. Naposled odkrijeta, da je bil rop banke le slepilo za odvračanje pozornosti od ene največjih čarovnij, ki so jo mojstri iluzije pripravljali dolga leta.
22.15 EKSOTIČNI HOTEL MARIGOLD 2
(Ml The Second Best Exotic Marigold Hotel, komična drama, VB (2015) Igrajo: Judi Dench, Maggie Smith, Bill Nighy, Dev Patel, Celia Imrie; režija: John Madden 0.45 NOČNI PROGRAM
i^^^^BEyi^^^^^fflyi^^^^Jerio1
Infokanal /14.00 Čezmejna TV /14.20 Pop news TV /14.25 Tech Princess /14.30 Shaker /15.15 Arhivski posnetki / 16.00 Slovenski magazin / 16.25 Glasba zdaj /16.40 »La colpa de inveciar« /18.00 O živalih in ljudeh/18.35 Vreme/18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes, TV dnevnik /19.25 Šport/19.30 Jutri je nedelja, verska oddaja /19.45 Avtomobilizem / 20.00 Tednik / 20.30 Rudi Bučar & Istrabend, koncert / 21.50 »La barca dei sapori«, reportaža / 22.00 Vsedanes, TV dnevnik / 22.15 Pop news TV / 22.20 Tech Princess/22.25 Arhivski posnetki športnih prenosov: Rokomet SP 2003: Hrvaška - Nemčija, finale / 23.55 Primorska kronika / 0.10 Čezmejna TV/0.35 Infokanal
7.57
Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 8.40 Odmevi / 9.05 Šport / 9.10 Vreme / 9.15 Poletna scena / 9.35 Tele M /10.20 Primorska kronika /10.35 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.00 Mostovi - Hidak / 11.30 Ugriznimo znanost: Današnji zemljevidi /11.55 O živalih in ljudeh/12.40 Dober dan/ 15.00 Poletna scena /15.40 Umetnost igre /16.10 Utrinek: Pod strehco / 16.15 Sledi: Tobi ni bil samo štedilnik /16.40 Ljudje in zemlja /17.45 Izzivi - obrt in podjetništvo /18.10 Preglednik TV Maribor /18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Otroci pojejo slovenske pesmi in se veselijo / 21.15 Primorska kronika / 21.30 Dober večer: Primož Cirman / 22.20 Alpe-Donava-Jadran
Od A do Z / 7.00 Od A do Z / 7.25 Sanjski moški / 9.10 Sanjski moški /10.55 One Tree Hill /11.45 One Tree Hill /12.30 One Tree Hill/13.20 One Tree Hill /14.10 Od A do Ž, 1. sezona, 7. del /14.35 Od A do Ž, 1. sezona, 8. del/15.00 Ljubke lažnivke /15.50 Ljubke lažnivke/16.40 Odbita rodbina/17.20 Divaza umret/18.15 Diva za umret /19.05 Diva za umret / 20.00 Sanjska ženska / 20.50 Sanjska ženska / 21.45 Sanjska ženska / 22.45 Sanjska ženska / 23.35 Diva za umret / 0.30 Diva za umret /1.20 Diva za umret/2.10 Lov na morilca, 3. sezona, 8. del/3.00 Lov na morilca/3.50 Lov na morilca / 4.35 Ljubke lažnivke / 5.15 Ljubke lažnivke / 5.55 Nočni program
7.00
Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.30 Bandolera, telenovela / 12.00 Parada plesa, oddaja o plesu /12.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 13.45 Oddaja pred dirko F1, VN Nemčije/14.15 Na kavi z Giannijem, pogovorna oddaja /14.55 Formula 1: VN Nemčije-kvalifikacije/16.30 Kulinarična vandranja, kuharska oddaja / 17.00 Na kavi z Giannijem, pogovorna oddaja/17.30 TVkviz/18.45 Odtenki slave, oddaja o Hollywoodu /19.15 Faktor, pogovorno-informativna oddaja / 20.00 Tabu: Izgubljeno otroštvo / 21.15 Odtenki slave, oddaja o Hol-lywoodu/21.45 Potep z Leo / 22.15 Formula 1, VN Nemčije - kvalifikacije / 23.30 Tabu: Izgubljeno otroštvo / 0.45 Faktor, ponovitev
7.00 Relax TV / 9.00 Brez reza/9.30 Portreti narodov, dokumentarna oddaja / 10.00 Lepo je biti muzikant/12.00 TV Market 13.40 DELFINOVOOKO (Ml Eye of the Dolphin, drama, ZDA
15.30 HALO, pogovornat 16.45 TV MARKET 18.00 OSEBNO, pogovorna oddaja 19.15 RELAX TV 19.45 SAVANA
(Ml Savannah, drama, ZDA (2013) 21.35 VRNITEV
(Ml Restitution, drama, ZDA (2011) 23.20 POMLAD 1941
(Ml Spring 1941, vojni film, Izrael (2007) 1.00 'Yugonet', glasbena oddaja / 1.55 Nočni program
julij
6.40 "TV-koledar/6.55 Dobro jutro, Hrvaška /10.20 Schwarzwal-dska klinika/11.10 Ustvarjal-nica vrtov/11.42 TV-koledar /12.00 Dnevnik/12.15 Šport /12.18 Vreme/12.23 Spone ljubezni/13.10 Dr. Oz/14.00 Kraljica noči /14.50 Potopite se z nami /15.00 Umori na podeželju /16.43 TV-koledar /17.00 Poročila/17.14 Vreme/17.15 Razmere na cesti/ 17.25 Gledališče v hiši/18.00 Potopite se z nami / 18.12 Zasledovanje /18.59 Vreme/ 19.00 Dnevnik/19.44 Vreme / 19.47 Tema dneva /19.59 Loto
6.00 Dnevnik nabritega mulca, komedija, ZDA (2010)/7.30 Dnevnik nabritega mulca 2: Robi je car, komedija, ZDA (2011) / 9.10 Osvoboditelji, zgodovinski film, Bolgarija (2017) / 11.30 Večerja z Beatriz, drama, ZDA (2017) / 12.50 Pariz lahko počaka, komedija, ZDA (2016)/14.20 Zadnja lovka na zmaje, fantazijski film, Velika Britanija (2016)
16.00 PRAVI DETEKTIV, 2. sezona,
H) 1. in 2. del
18.00 ŽENSKE 20. STOLETJA
(Ml 20th Century Women,
drama, ZDA (2016)
6.30 Zelvja moč: Zgodba o Ni- 1.1 nja želvah / 8.15 Batman za vse čase, akcijski film, ZDA (1995) / 10.25 TV-prodaja / 10.40 Michael, romantična drama, ZDA (1996) / 12.35 TV-prodaja / 12.50 Krokodil Dundee, pustolovski film, Avstralija (1986) 14.40 KENGURU JACK (Ml Kangaroo Jack, komedija,
ZDA, Avstralija (2003) 16.20 LARA CROFT: TOMB RAIDER (Ml Lara Croft: Tomb Raider, akcijski film, kopr. (2001) 18.15 FLICKA
(Ml Flicka, pustolovski film, ZDA, VB (2006)
Najboljši športni prizori /1.30 Reli /2.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 4.00 Najboljši športni prizori /4.30 Nogomet: MLS 2018, vrhunci / 5.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 6.00 Smučarski skoki: FIS Grand Prix 2018, Wisla /7.00 Reli / 7.30 Sabljanje /10.45 Reli /11.15 Avtomobilizem: Porsche Mobil 1 Supercup 2018, Hockenheim /11.45 Najboljši športni prizori /12.00 Konje-ništvo: Rolex Grand Slam 2018, Aachen/13.00 Kolesarstvo: Tour de France Today/ 13.55 Kolesarstvo: Tour Extra
5.00 Tenis: ATP Croatia Open Umag: finale, pon. / 6.45 Nogomet: Prijateljska tekma: Benfica - Sevilla, pon. / 8.30 TV-prodaja / 9.00 Nogomet: Prijateljska tekma: Inter - Zenit, pon. / 10.45 Nogomet: Prijateljska tekma: Fenerbahče - Fulham, pon. / 12.30 Nogomet: International Champions Cup: Liverpool - Borussia Dortmund, pon. / 14.45 Nogomet: International Champions Cup: Bayern -PSG, pon. /16.30 Motokros: MXGP: VN Češke, prva dirka, pon,/17.30 Motokros: MXGP: VN Češke, druga dirka, pon.
1.30 Nogomet: Evropsko prvenstvo U19 (ž) / 3.00 Ulična košarka: 3x3 World Tour -Saskatoon: polfinale / 3.30 Ulična košarka: 3x3 World Tour - Saskatoon: polfinale / 4.00 Ulična košarka: 3x3 World Tour - Saskatoon: Tekmovanje v zabijanju/4.30 Ulična košarka: 3x3 World Tour - Saskatoon: finale / 5.00 Nogomet: Kitajska liga: Shanghai SIPG - Guangzhou Evergrande, posnetek srečanja / 6.45 Atletika: Diamantna liga: Monaco/8.45 Rokomet: Evropsko prvenstvo U20 (m), posnetek/10.15 TV-prodaja
20.05 RAJ ZA DAME, 1. sezona,
EMU 17. del, nadaljevanka 21.00 ČRNO-BELISVET, 1. sezona, EMU 7. del, nadaljevanka 22.00 POČIVAJTE V MIRUJ. EM sezona, 3. del, serija 22.55 DNEVNIK 3
23.10 Šport / 23.14 Vreme / 23.16 Kulturna poročila/ 23.32 Motel Bates/0.17Zločinski um/ 1.02 Schwarzwaldska klinika/ 1.47 Ponovitve / 5.12 Dr. Oz / 5.57 Spone ljubezni
20.00 THOR: RAGNAROK
(Ml Thor: Ragnarok, akcijski film
ZDA (2017) 22.10 OSTRINA, 3. del 23.10 DEKLINA ZGODBA, 2. sezo-EHL na, 9. del 0.10 STANJE ZAMAKNJENOSTI (Ml Garden State, drama, ZDA
1.55 Mesto greha, kriminalka, ZDA (2005) / 4.00 Sporočilo zate, romantična drama, Nemčija (2016)
20.00 BEG
(Ml Getaway, akcijski film, ZDA (2013)
21.35 ROJEN ČETRTEGA JULIJA
(Ml Born On Fourth Of July,
drama, ZDA (1989) 0.05 HIŠNA ZABAVA 5
(Ml House Party: Tonight's the Night, komedija, ZDA (2013) 1.50 Bannenov izhod, akcijski film, ZDA (2010)/3.30 Prekrokana noč 3, komedija, ZDA (2013) /5.15 Nočni program
14.00 KOLESARSTVO: 105. Tour de France 2018:17. etapa,
prenos
17.00 Nogomet: MLS 2018/17.30 Reli / 18.00 Kolesarstvo / 19.05 Konjeništvo: Rolex Grand Slam 2018, Aachen / 20.00 Kolesarstvo: Tour de France Today / 21.00 Smučarski skoki: FIS Grand Prix 2018, Wisla/22.05 Nogomet: MLS 2018 /23.00 Kolesarstvo /0.30 Smučarski skoki
18.30 NOGOMET: International Champions Cup: Manchester City-Borussia Dortmund,
pon.
20.15 Reli: WRC: Finska / 20.55 Nogomet: Prijateljska tekma: Marseille - Betis Sevilla, prenos/23.00 Ekstremni športi: Send It/23.30 Nogomet: FIFA Football Show/0.00 Avtomobilizem: Ferrari Challenge Europe 2018: Pokal Shell, Brno, druga dirka, pon.
11.00 TENIS: ATP 500 Hamburg,
prenos
19.00 Rokomet: Evropsko prvenstvo U20 (m), prenos srečanja / 20.30 TV-prodaja / 21.00 ATP Uncovered, 30. del / 21.30 Rokomet: Evropsko prvenstvo U20 (m) / 23.00 Trans World Sport, 1630. del / 0.00 Nogomet: Evropsko prvenstvo U19 (m) / 1.30 Motošport: Speedway GP: VN Velike Britanije
7.00 Otroški program / 10.55 6, Raj za dame /11.55 Micha-el, komedija, ZDA (1996) / 13.40 Ko pokliče inšpektor, kriminalka, VB (2015)/15.10 Silvia Colloca: Italijanska kuhinja /15.35 Opeka na opeko / 16.00 Regionalni dnevnik / 16.45 Mamutica / 17.35 V istem loncu / 18.25 Stipe v gosteh / 18.55 Kratki dokumentarni film / 19.02 Vlak dinozavrov /19.30 Poprock. hr/ 20.05 Superstarši v svetu živali / 21.00 Dekle, drama, ZDA (201 2)/ 22.35 Blacktho-rn, akcijski film (2011)
Očka vajenec, komedija, Francija (2015) / 7.40 Ograje, drama, ZDA (2016)/9.55 Temple Grandin, drama, ZDA (201 0) / 11.45 Zlata sredina /12.05 Zlata sredina /12.30 Pod rušo / 13.25 Magične živali, fantazijski film, VB (201 6) / 15.35 Fahrenheit 451, drama, ZDA (2018) / 17.15 Ubij Eve, 4. del /18.00 Prevara/19.00 Zaton vitezov,
9.	del /19.40 Zaton vitezov,
10.	del/ 20.35 Kripton, 8. del / 21.20 Slabe banke, 4. del / 22.15 Megan Leavey, drama, ZDA (2017)
9.10 Klub srečnih ločenk / 10.00 Cristela / 10.20 Pomlajena / 11.10 Kako sem spoznal vajino mamo/12.00 Brez besed /12.55 Kraljeva družina /13.50 Devica Jane / 14.45 Obnova ali prodaja doma / 15.15 Ramsay rešuje hotele / 16.10 Kako sem spoznal vajino mamo /17.05 Pomlajena /18.00 Klub srečnih ločenk/ 19.00 Ljubice/ 20.00 Talenti v belem / 21.00 Kraljeva družina / 22.00 Riverdale / 22.55 Kako sem spoznal vajino mamo / 23.50 Pomlajena / 0.45 Klub srečnih ločenk
2.00 Snooker / 4.00 Kolesarstvo / 5.00 Motokros / 5.30 Reli / 6.00 Kolesarstvo / 8.00 Reli / 8.30 Avtomobilizem / 9.00 Kolesarstvo / 11.00 Motokros /11.30 Motokros /12.00 Motokros /12.30 Motokros / 13.00 Olimpijske igre /15.00 Reli/15.30 Motokros/16.00 Motokros /16.30 Motokros / 17.00 Motokros/17.30 Nogomet/18.30 Nogomet/19.00 Kolesarstvo /19.55 Novice / 20.00 Smučarski skoki/21.00 Kolesarstvo / 22.55 Novice / 23.00 Nogomet / 0.30 Kolesarstvo
9.30 Tenis: ATP Croatia Open Umag /15.15 Nogomet: International Champions Cup: Manchester City - Borussia Dortmund /17.00 Nogomet: International Champions Cup: Liverpool - Borussia Dortmund /19.00 Motokros: VN Češke / 21.00 Nogomet: International Champions Cup: Bayern - PSG / 23.00 Košarka: FIBA Basketball / 23.30 Nogomet: Prijateljska tekma: Marseille - Betis Sevilla, posnetek / 1.30 Reli: WRC: Finska/2.00 Nogomet: International Champions Cup
Nogomet /15.00 Avtomobilizem /17.30 Tenis /19.15 Nogomet / 21.00 Motokros / 22.00 Motokros/ 23.00 Motokros / 0.00 Baseball / 2.00 Nogomet/4.00 Reli
Lovci na zaklade /15.00 Lovci na zaklade / 15.30 Kupi, popravi, prodaj /16.30 Skladiščne vojne/18.00 Nogomet / 20.00 Pikado /1.00 Nogomet/4.00 Erotični spoti

7.15 Brata Blues (1980)/ 9.25 Sezona lova (2006)/ 10.50 Ace Ventura-nori detektiv (1994) /12.15 Scary Movie-film, da te kap (2000) / 13.40 Policaj iz trgovskega centra (2009) / 15.10 Nick in Nora: Zmenek za en večer, komedija (2008) / 16.40 Jurski svet, pustolovski film (1993) / 18.45 Mamma Mia, komedija (2008) / 20.30 Gigli, romantična komedija (2003) / 22.30 Usodni skok, drama (2011)/0.10 Film, da te kap 2 (2001)/ 1.30 Nepričakovani zločin (2003) / 4.00 Starinarnica (2007) / 5.35 Resnica o ljubezni (2005)
5.15 Dnevnik / 6.00 Tomova lakirnica / 6.10 PopPbde / 6.25 Winx Club / 6.50 Sosedje za vedno / 7.30 Najlepša leta / 8.45 Dekle z vasi/11.30 Ščepec ljubezni/12.30 IN magazin/13.20 Nad lipo 35/14.00 Poročila /14.10 Nad lipo 35 / 14.35 Sosedje za vedno / 16.00 Najlepša leta / 17.00 Poročila/17.30 IN magazin/ 18.15 Ščepec ljubezni /19.15 Dnevnik / 20.15 Dekle z vasi / 22.45 Večerna poročila / 23.10 Čez 30 in še pri tastarih, komedija, ZDA (2006) Q / 1.00 Jaz, vohun, akcijski film, ZDA (2002) Q / 2.45 Agent X, serija Q
6.05 RTL Direkt / 6.40 Kung fu panda / 7.05 Kung fu panda / 7.50 Lovci na nepremičnine / 9.05 Lovci na sanjske hiše / 9.50 Shopping kraljica / 11.00 Blue Bloods / 12.00 Blue Bloods/12.55 Chicago v plamenih/13.55 Smrtvraju/ 14.50 Horvatovi /15.55 Mucke/16.25 Mucke/16.30 RTL Novice/17.00 Mucke/17.25 Shopping kraljica/18.30 RTL Danes /19.35 RTL Vreme / 19.45 Znanost o neumnosti / 20.05 Horvatovi/21.10 Andri-ja in Andelka/21.45 Mucke/ 22.15 RTL Direkt/ 22.55 Mucke/23.00 Mucke/23.35 Kriza
18.35 Popotniške razglednice: Ma- 18.40 Poletne spominčice / 19.i
dagaskar/19.35 Glasbena lestvica/20.00 Iz oddaje Dobro jutro/21.00 Regionalne novice / 21.05 Pop Corn / 22.05 Kuhinjica / 22.30 Skrbimo za zdravje: O odvisnostih
Zogarija / 19.20 Turistična borza /19.35 Sledi korakov / 20.00 Slovenija je del evropske zgodbe / 20.30 Dora / 21.40 Poletne spominčice / 22.00 Mozaik kulture
Video strani /18.30 Dogodki dneva /18.50 Minute za kulturo/18.55 Viža tedna/19.00 Glasbeni video spoti / 20.00 Top music / 21.02 Glasbeni video spoti / 22.15 Dogodki dneva
18.35 Festival soboški dnevi /19.05 ŠKL/19.35 Pom info / 20.00 Gnes/ 20.05 Dogodki /20.20 S farmacevtom za zdravje / 20.35 Festival soboški dnevi / 21.05ŠKL/21.35 Pom info/ 22.00 Gnes / 22.05 Dogodki
17.30 Kuhinjica / 18.00 Pomurski dnevnik / 18.15 Aktualno / 18.30 Dora /19.30 Kuhinjica / 20.00 Pomurski dnevnik / 20.15 Dora / 21.15 Aktualno / 21.30 Pomurski dnevnik / 21.45 Dora/ 22.45 Kažipot
Telovadba / 8.00 Risanke / 9.00 Po naši deželi / 13.00 Kuhinjica /17.00 Tv reportaže /18.00 Kuhinjica /19.00 Risanke / 20.00 Gledališka igra / 22.00 TED, pogovorna oddaja/ 23.00 Besede miru
SREDA 25. julij
HEBSill ]	j^u^^^pöp] A] jjjMifB
5.50
16.30 BU) 17.00 17.15 17.20 17.25
17.55 18.00
18.05 OED 18.20 18.55 19.00 19.25 19.45 19.55
Odmevi / 6.20 Poletna scena / 7.00 6.30 Dobro jutro, poletni izbor / 9.30 Vikend paket /11.05 Vem! /11.50 Slastna kuhinja /12.20 Zlata dekleta / 13.00 Prvi dnevnik / 13.20 Šport / 13.30 Vreme / 13.35 Modna hiša Velvet /15.00 Pod drobnogledom -Nagyito alatt /15.40 Male sive celice ZLATA DEKLETA, 5. sezona, 26. del (VPS 1630)
POROČILA OB PETIH (VPS 1700)®
ŠPORT®
VREME®
NEUSPEH NE PRIDE V POŠTEV (VPS 15.15 1725), dokumentarna oddaja® m Prof. dr. Igor Gregorič je eden najuspešnejših srčnih kirurgov v svetov- 18.20 nem merilu.	18.40
NOVICE (VPS 1755)	18.55
UTRINEK - ZGODBE PRISELJENCEV: HD Ali iz Basre (VPS 1800)®	19.10
TROBKA IN SKOK: Kolcanje (VPS 1805)
VEM! (VPS 1820)
VREME (VPS 1855)®
DNEVNIK (VPS 1900)®
SLOVENSKA KRONIKA®
ŠPORT®	19.30
VREME®
Otroški kanal / 7.00 Dinko pod krinko: Dinko robot / 7.05 Biba se giba: Biba in Kopirček / 7.30 Mala kraljična: Nisem bila jaz! / 7.40 Oblakov kruhek: Ugankarsko tekmovanje / 7.50 Mulčki: Zvezda Snoopy / 7.55 Vesela hišica: Kmet in medved / 8.15 Studio kriškraš: Škrbasti morski pes / 8.35 Danes dol, jutri gor/9.05 Danes dol, jutri gor/9.50 Dobro jutro, poletni izbor /12.05 Umor, je napisala /13.15 10 domačih /14.00 Zavržene tačke / 14.25 Ambienti
KOLESARSTVO-DIRKA PO FRANCIJI:
17. etapa (VPS 1515), vključitev v prenos
TELE M (VPS 1820) PRIMORSKA KRONIKA (VPS 1840) PROFESOR PUSTOLOVEC: Lovci na
skrajnost (VPS 1855)® TAMIRIJEVO POLETJE (VPS 1910), kratki igrani film
K Tami rijevi družini, ki živi v ju rti, čez poletje pride na obisk mlad moški. Tamirja zelo privlačijo njegove gosli. Moški mu obljubi, da se bo vrnil in ga naučil igrati nanje.
ČUDOVITA JAPONSKA: PREFEKTURA IVATE: Okusi Ivateja v Tokiu
13.40
EU)
14.40
Bü 15.35 Bü 16.30 16.55 Bü
24 ur / 7.01 Poko / 7.15 Tika taka / 7.25 Čebelica Maja / 7.35 Super krila / 8.00 Winx klub / 8.25 Amika / 8.40 TV-prodaja / 8.55 Jaz sem Luna / 9.50 TV-prodaja / 10.20 Jaz sem Luna/11.15 TV-prodaja/11.30 Moč in strast /12.25 TV-prodaja /12.40 Ukradena preteklost USODNO VINO, 3. sezona, 22. del Erik je sprejel Inesin predlog, naj se preseli k njim. Simon noče zaposliti Klemna. Rebeka Nini govori laži o Martinu.
LEPO JE BITI SOSED, 3. sezona, 9.
del, humoristična serija DEDINJA VENDAVALA, 1. sezona, 22. del
24 UR POPOLDNE
MOČ IN STRAST, 1. sezona, 16. del
Eladio očita Arturu, da brani nesposobnega Ericka in že se med njima vname prepir. Arturo mu zagrozi, naj se drži stran od njegove družine in Eladia obtoži, daje kriv za težave z njihovimi spletnimi stranmi. UKRADENA PRETEKLOST, 1. sezona, 53. del 24 UR VREME 24 UR
6.00 Glasbeni mikser / 7.00 Svet / 7.50 Tom in Jerry/8.10 Volan/8.55 Mojstri šminke/9.50 TV-prodaja/10.05 Veliki pokovci /10.30 Veliki pokovci / 10.55 TV-prodaja/11.10 Manipulanta /12.00 Manipulanta /12.50 TV-pro-daja / 13.05 Volan / 13.55 Mojstri šminke /14.55 Veliki pokovci /15.20 Veliki pokovci /15.50 Manipulanta / 16.40 Manipulanta / 17.30 StendAp predstavlja/18.00 Svet
18.55 VELIKI POKOVCI, 5. sezona, 11. del Leonardu se prek Facebooka oglasi njegov srednješolski mučiteIj Jimmy. Spomini na čase, ko se je moral skrivati pred šolskim nasilnežem, na Leonarda prav nič dobro ne vplivajo. Za nameček se izkaže, da Jimmy trenutno preživlja težke čase in da pri Leonardu išče tolažbo, pri čemer se sploh ne zaveda, kako močno je v srednji šoli zagrenil njegovo življenje.
19.20 VELIKI POKOVCI, 5. sezona, 12. del Potem ko Amy doseže velik poklicni uspeh, se sebični Sheldon nič kaj ne zmeni za to. Penny in ostali morajo zato poskrbeti, da se bo Sheldon lepše obnašal do svojega dekleta...
19.50 SVET
6.40 Poletni Dan. / 7.10 Planet Danes / 7.40 TV-prodaja/7.55 Ellen/8.45 Ne izpusti me/10.10 TV-prodaja/10.25 Mladi kuharski mojster /11.25 Kako jim uspe?/11.55 VIP turneja/12.10 TV-prodaja 12.40 ELLEN: Justin Hartley, Bobby Moyni-han
Ellen bo gostila igralca Justina Har-tleyja, ki bo prestavil novo sezono serije To smo mi ter igralca in komika Bobbyja Moynihana. 13.30 TV-PRODAJA
13.45 ENA ŽLAHTNA ŠTORIJA, 1. sezona,
BUD 30. del, nadaljevanka 14.40 MLADI KUHARSKI MOJSTER, 2. sezona, 2. del
Najprej se odvije tekmovanje v obračanju palačink, sledi pa izziv, v katerem morajo tekmovalci pripraviti najboljšo pito z kremo iz agrumov. 15.35 ŠKANDAL, 5. sezona, 11. del, Mli) nadaljevanka 16.30 ŽENSKA, 57. del, nadaljevanka, Mli) Turčija;pon. 17.25 POLETNI DAN. 17.55 PLANET DANES 18.30 NE IZPUSTI ME, 24. del, nadaljevan-» ka, Turčija
20.05 RDEČI PES MODRI (VPS 2005)
GUI Red Dog: True Blue, drama, Avstralija (2016)
Igrajo: Jason Isaacs, Hanna Mangan Lawrence, Levi Miller, Bryan Brown; režija: Kriv Stenders 21.30 PREZGODAJ DVA METRA SPODAJ
cm (VPS 2130), kratki igrani film AGRFT (2006)®
Pri hiši umira oče. Župnik naroči Janezu in Marinki, da naj pokličeta sina, s katerim je oče skregan, v upanju, da bi se spravila. Vendar vesta, da Štefan ne bo hotej priti. Ker pa se bliža žetev, pokličeta Štefana in se zlažeta, da je oče že umrl... 21.55 VREME (VPS 2155)® 22.00 ODMEVI (VPS 2200)® 22.30 Šport / 22.45 Vreme / 22.50 Poletna scena/23.15 Strasti/ 23.50 Neuspeh ne pride v poštev / 0.15 Dnevnik Slovencev v Italiji / 0.40 Dnevnik /1.10 Slovenska kronika/1.25 Šport/1.30 Vreme/1.35 Info-kanal
Infokanal /14.00 ČezmejnaTV, deželne vesti /14.20 Tech Princess /14.25 Vsedanes, TV dnevnik /15.10 Boben /16.15 Potopisi in morja /16.45 »II giardino dei sogni« /17.30 Potopisi /18.00 Lynx magazin /18.35 Vreme / 18.40 Primorska kronika / 19.00 Vsedanes, TV dnevnik /19.25 Šport / 19.30 Slovenski magazin / 20.00 »Bellltalia« / 20.30 Istra in... /21.00 »Sulla via della goccia d'acqua«, dokumentarna oddaja / 22.00 Vsedanes, TV dnevnik / 22.15 Pop news TV / 22.20 Tech Princess / 22.25 »Salve«, tedenska oddaja o medicini in zdravju / 22.50 Folkest 2017 / 23.20 Salento poleti / 23.50 Primorska kronika / 0.05 ČezmejnaTV/0.30 Infokanal
20.00
20.55 21.05
21.55 23.00 23.55
YEHUDIMENUHIN, PRVA VIOLINA STOLETJA, 2. del (VPS 2000) Ta izredno informativen in zabaven portretni film največjega svetovnega violinista spremlja bogastvo redkega arhivskega gradiva, ki ponuja vpogled v življenje mladega čudežnega otroka iz San Francisca. ŽREBANJE LOTA (VPS 2055) OD BLIZU: Saša Lošič (VPS 2105)® Odkar se je rodila zdaj že ponarodela uspešnica "Bolje biti pijan nego star", je preteklo 32 let. Vmes so se zgodile strašne stvari, a pesem osemnajstie-tnika, ki jo je zložil v vojski, ostaja. In z njo okus prve zaljubljenosti, ki bo najbrž vedno enak. PREVARA, 2. sezona, 2. del (VPS 2155), nadaljevanka UMOR, JE NAPISALA, 1. sezona, 17. del(VPS 2300)
Videotrak / 0.55 Kolesarstvo - dirka po Franciji: 17. etapa / 3.45 Zabavni kanal / 5.20 Videotrak
20.55 tena
21.50 22.20
23.15 m 0.05
MOJA BOŠ, 2. sezona, 71. del
Nihan in Kemal nameravata raziskati nov namig v primeru Ozanove smrti, ki bi ju lahko pripeljal do njegovega morilca. Asu se zaveda, da bo težko ločila Kemala od Nihan... MOJA BOŠ, 2. sezona, 72. del Nihan niti ne sluti, da se odgovor na njeno vprašanje skriva zelo blizu. Kemal odkrije novo sled za morilcem. Anil uspe pobegniti Strupu. 24 UR ZVEČER
SLEPA PEGA, 1. sezona, 3. del,
kriminalistična serija Janeina tetovaža z motivom vojaške enote SEAL je povezana s kriminalcem, ki morda nosi namige glede njene preteklosti.
ZAKON IN RED: ENOTA ZA POSEBNE PRIMERE, 14. sezona, 15. del
Princ podzemlja, 2. sezona, 19. del / 0.50 Princ podzemlja, 2. sezona, 20. del / 1.40 24 ur zvečer / 2.10 Zvoki
20.00 NA MORJU
cm Out To Sea, komedija, ZDA (1997) Igrajo: Jack Lemmon, Walter Matthau, Dyan Cannon, Brent Spiner, Gloria DeHaven; režija: Martha Coolidge Prijatelja Herb in Charlie se skupaj odpravita na križarjenje. Pobuda za potovanje pride s Charliejeve strani, saj se utaplja v dolgovih in nujno potrebuje denar. Upa, da bo na ladji srečal kakšno osamljeno bogatašinjo...
22.00 MRAČNA RESNICA
GH A Dark Truth, akcijska srhljivka, ZDA, Kanada(2012)
Igrajo: Andy Garcia, Kim Coates, Deborah Kara Unger, Eva Longoria; režija: Damian Lee STRAST
Passion, grozljiva drama, ZDA (2012)
Igrajo: Rachel McAdams, Noomi Ra-pace, Karoline Herfurth, Paul Anderson; režija: Brian De Palma GLASBENI MIKSER
23.50 cm
20.00 ŽENSKA, 58. del Mli) Ceyda se pripravlja na obisk svojega sina Arda. Nakupuje igrače in opremlja sobo in se s tem zadolži. Čaka ga in razočarana izve, da ga ne bo. Zato se ga napije... 21.00 ENAŽLAHTNA ŠTORIJA, 1. sezona, BUD 31. del, nadaljevanka
Proslava Irenine in Tonijeve zaroke na Grediču je povzročila pravi vihar - in to še preden se je uradno sploh začela. Irena je sicer uspešno zlomila svojo tekmico Zalo, ni pa pričakovala, da bo ob tem na površje priplavala skrivnost njene živahne preteklosti... 21.55 VEČERNI PLANET DANES 22.25 DRŽAVE SKOZI MODO, 2. del
Modni teden v Karačiju je pravo središče naprednega razmišljanja in eksperimentalnih dizajnov. Hailey se poda v ozadje, da bi razumela sile, ki skušajo to ustaviti. 23.00 Kako jim uspe? / 23.30 Škandal / 0.25 Nočni program
6.00
Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 8.35 Odmevi/9.05 Šport/9.10 Vreme / 9.15 Poletna scena / 9.40 Tele M /10.25 Primorska kronika /10.40 Dnevnik Slovencev v Italiji /11.05 Potepanja - Barangolasok /11.35 Profil: Lenart Kučič / 12.30 Dobro jutro / 15.05 Poletna scena / 15.25 Dober večer: Darka Zvonar Predan /16.15 Sledi: Poslednji mariborski gospod /17.00 Koda /17.45 Pod drobnogledom - Nagyito alatt /18.20 Tele M / 18.40 Primorska kronika / 19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Na vrtu / 20.25 O živalih in ljudeh/ 20.50 Sledi: Tobi ni bil samo štedilnik/21.15 Tele M / 21.30 Primorska kronika / 21.45 Koda/ 22.20 Glasbeni videospoti
Diva za umret / 7.55 Diva za umret / 8.45 One Tree Hill / 9.35 One Tree Hill/10.25 TV prodaja/10.40 Kar bo, pa bo /11.35 Kar bo, pa bo /12.25 Dva moža in pol /12.50 Dva moža in pol /13.15 Franklin in Bash /14.05 Franklin in Bash /14.55 Diva za umret /15.45 Diva za umret /16.35 Zalezo-valec /17.25 Dva moža in pol /17.50 Dva moža in pol /18.15 Zvezde na sodišču / 19.10 Zvezde na sodišču / 20.05 Franklin in Bash/21.00 Franklin in Bash / 21.50 Zalezovalec / 22.40 Helix / 23.35 Dva moža in pol / 0.00 Dva moža in pol / 0.25 One Tree Hill /1.15 Zgodbe Stephena Kinga / 2.00 Kar bo, pa bo / 2.50 Kar bo, pa bo / 3.40 Helix / 4.25 Projekt Glee / 5.10 Nočni program
20.00 20.45 22.00
TV-prodaja / 7.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.45 TV-prodaja / 9.00 Kriminalist /10.15 TV-prodaja / 10.30 Parada plesa, oddaja o plesu / 11.00 TV-prodaja /11.30 Ezoterika / 12.30 Prihaja Kalle /13.30 TV kviz / 14.45 TV-prodaja /15.15 Faktor, ponovitev /16.15 Prihaja Kalle /17.15 Izberi ali poberi, kviz /18.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja /19.15 Faktor, pogovorno-informativna oddaja POBERI V MESTU, kviz KRIMINALIST
Oddaja pred dirko F1, VN Madžarske / 22.30 Gremo v lajf, dokumentarna serija / 23.00 TV kviz / 0.15 Faktor, ponovitev /1.00 Glasbeni utrip, glasbena oddaja
16.10 GQÜ
18.00 18.50 19.20 19.45
21.00
Relax TV / 8.45 Brez reza / 9.00 TV Market / 9.30 Osebno /10.45 Globalno segrevanje, dokumentarna oddaja /12.00 Tatica src, telenovela /12.50 TV Market /14.00 Brez reza /14.30 Relax TV/15.10 TV Market DELFINOVOOKO Eye of the Dolphin, drama, ZDA
TATICA SRC, telenovela RELAX TV BREZ REZA
NARAVA ZDRAVI, izobraževalna
Zdravilne rastline sveta, izobraževalna oddaja/21.30 Šesti čut/ 23.00 Oči in ušesa boga, dokumentarna oddaja / 0.40 Tatica src, telenovela /1.30 Nočni program
5.48 TV-koledar / 6.00 Klasika mundi / 7.15 Union Pacific, vestem, ZDA (1939) / 9.30 Dobro jutro, Hrvaška /11.10 Hišni ljubljenčki /11.42 TV--koledar / 12.00 Dnevnik / 12.25 Varuhi neba / 13.15 Varno v prometu /13.45 Novi sosedje: Ljubo doma, kdor ga ima /14.10 Prizma / 15.00 Rojstnodnevna želja, komedija (2017) / 16.30 Finančnik / 16.43 TV-koledar / 17.00 Poročila / 17.20 Manjšinski mozaik /17.42 Po lepi naši / 18.59 Vreme /19.00 Dnevnik /19.44 Vreme /19.47 Tema dneva /19.59 Loto
6.00 Hailey Dean: Smrtonosna dediščina, kriminalka, ZDA (2017) / 7.25 Avtomobili, animirani film, ZDA (2006) / 9.20 Čudežna ženska, fantazijski film, ZDA (2017) / 11.40 Thor, akcijski film, ZDA (2011)/ 13.35 Houston, imamo problem!, dokumentarni film, Slovenija (2016)/15.00 Možje v črnem, komedija, ZDA (1997) 16.35 MOŽJE V ČRNEM 2 GUI Men In Black 2, komedija,
ZDA (2002) 18.05 THOR: SVET TEME GUI Thor: The Dark World, akcijski film, ZDA (2013)
7.05 Ni več skrivališč, srhljivka, ZDA (1970) / 8.35 Scooby Doo: Trema, animirani film, ZDA (2013) / 10.00 TV-pro-daja / 10.15 Scooby-Doo, pustolovski film, ZDA (2002) / 11.50 TV-prodaja / 12.05 Mačji umor, komedija, ZDA (2014) 14.00 ZAPRT KROG GUI Closed Circuit, kriminalka,
VB, ZDA (2013) 15.50 MU PAČ NI DO TEBE GUI He's Just Not That Into You,
romantična drama (2009) 18.15 MAFIJSKI DIRKAČ GUI Drive Hard, akcijski film, Kanada, ZDA (2014)
1.00 Formula E: New York / 2.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 4.00 Olimpijske igre / 5.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 6.00 Avtomobilizem: Porsche Mobil 1 Supercup 2018, Sil-verstone / 6.30 Formula E: New York / 7.30 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 9.00 Olimpijske igre /10.05 Ragbi: Svetovno prvenstvo 2018, San Francisco /10.30 Najboljši športni prizori / 10.45 Kolesarstvo / 11.55 Kolesarstvo: Tour de France Extra / 12.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018
5.00 Nogomet: Najboljše tekme sezone: Francoska liga: Bordeaux - PSG, pon. / 6.45 Nogomet: Najboljše tekme sezone: Hrvaška liga: Dinamo - Rijeka, pon. / 9.00 Nogomet: Najboljše tekme sezone: Angleški ligaški pokal: finale: Manchester City - Arsenal, pon. /10.45 Nogomet: Češka liga: Dukla Praha - Viktoria Plzen, pon. /12.45 Avtomobilizem: Ferrari Challenge Europe 2018 / 13.45 Nogomet: FIFA Football Show / 14.15 Nogomet: International Champions Cup: Manchester City-Borussia Dortmund
0.30 Nogomet: Evropsko prvenstvo U19 (m): Turčija - Francija / 2.00 Tenis: Grand Slam VVimbledon 2018: finale (m) / 4.30 Motošport: Nascar / 5.30 ATP Uncovered, 29. del / 6.00 Nogomet: Evropsko prvenstvo U19 (m); Portugalska - Italija / 7.30 Rokomet: Evropsko prvenstvo U20 (m); Norveška - Srbija / 9.00 Atletika: Diamantna liga: Monaco / 11.00 TV-prodaja / 11.30 Nogomet: Kvalifikacije za EL -1. krog: NK Maribor-Partizani Tirana /13.15 Rokomet: Evropsko prvenstvo U20 (m); Izrael - Slovenija
20.05 BRIDGET JONES: NA ROBU GUI PAMETI
Bridget Jones: The Edge of Reason, romantična komedija, ZDA (2004) 21.55 G. I.JANE
GUI G. I. Jane, akcijski film, ZDA (1997)
0.00 Dnevnik 3 / 0.15 Šport / 0.20 Vreme/0.22 Kulturna poročila / 0.37 Policist, kriminalka, ZDA (1988) / 2.22 Union Pacific, vestem, ZDA (1939)
20.00 ŽENSKE 20. STOLETJA
cm 20th Century Women,
drama, ZDA (2016) 22.00 ČUDEŽNA ŽENSKA
GUI Wonder Woman, fantazijski
film, ZDA (2017) 0.20 MESTO GREHA
cm Sin City, kriminalka, ZDA (2005)
2.20 John Carter, akcijski film, ZDA (2012) / 4.30 Zapiski s terena , pogovorna oddaja, ZDA (2018)
20.00 TAKSI 4
GUI Taxi 4, akcijski film, Francija
(2007) 21.35 NEVARNA TARČA
GUI Hardwired, akcijski film,
ZDA, Kanada (2009) 23.20 MISIJA: NEMOGOČE 2
GUI Mission Impossible 2,
akcijski film, ZDA (2000) 1.35 Nemirne vode, srhljivka, Kanada (2006) / 3.10 Najboljši prijatelj, komedija, ZDA (2010)/ 5.00 Nočni program
16.45 SMUČARSKI SKOKI: FIS
Grand Prix 2018, Wisla,
prenos
18.15 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 18.55 Novice / 19.00 Najboljši športni prizori / 19.45 Kolesarstvo: Tour de France Today/20.45 Nogomet: MLS 2018: Seattle Sounders-Vancouver White-caps, prenos / 22.55 Novice / 23.05 Reli/ 23.30 Kolesarstvo /0.30 Smučarski skoki
16.00 NOGOMET: International H Champions Cup: Bayern -
PSG, prenos 17.55 Nogomet: Prijateljska tekma: Benfica - Sevilla, prenos / 19.50 Reli: Železniki / 20.10 Nogomet: Prijateljska tekma: Inter - Zenit, prenos / 22.15 Tenis: ATP Croatia Open Umag: polfinale, posnetek / 0.00 Avtomobilizem: Ferrari Challenge Europe 2018: Pokal Shell, Brno, pon.
15.00 ATLETIKA: Diamantna liga: ^H London, 1. dan, prenos 17.15 TV-prodaja/18.00 Motošport: Speedway GP: VN Velike Britanije, prenos/21.00 Nogomet: Prijateljska tekma: Valencia -Galatasaray / 22.45 Nogomet: Kitajska liga: Shanghai SIPG -Guangzhou Evergrande / 0.30 Tenis: WTA Gstaad: polfinale / 4.00 Nogomet: Evropsto prvenstvo U19 (ž): Švica - Špa-
7.00 Otroški program /10.30 (Re) kreativec / 11.00 Skrivnosti Borga Laricija /11.50 Vrtnar-ka /12.20 Velike sanje, malo prostora /13.20 Lidijina kuhinja /13.55 Čudežni svet Gor-dona VVatsona /14.30 Afriški safari / 16.00 Regionalni dnevnik /16.30 Smogovci / 17.15 Tenis: ATP turnir Umag / 20.05 Pustolovke / 21.00 Omiš 2018 / 22.30 Igre moči / 23.55 Omiš 2018: moški finale/0.15 Vaterpolo-EP (ž); Hrvaška - Izrael /1.35 Tenis: ATP turnir Umag/3.05 Vajenec
7.35 Amelia, drama, ZDA (2009)/ 9.25 Maryjina zgodba, drama, VB (2007)/ 11.10 Svet igrač, animirani film, ZDA (1995) / 12.30 Svet igrač 2, animirani film, ZDA (1999)/ 14.00 Svet igrač 3, animirani film, ZDA (2010) / 15.45 Storm, drama, Nizozemska (2017) / 17.30 Moj slepi brat, komedija, ZDA (2016)/ 19.00 Udari kot dedec, komedija, ZDA (2017)/ 20.30 Odred odpisanih, akcijski film, ZDA (2016) / 22.30 Povračilo / 23.20 Ostrina, 2. del/0.20 Pobralo me bo
8.25 Celo noč pokonci / 9.10 Bivši /9.35 Razočarane gospodinje / 12.05 Spomni se nedelje, drama (2013) / 14.00 Moja najstnica /15.15 Brez besed / 16.10 V novem svetu / 17.05 Kako sem spoznal vajino mamo /19.00 Celo noč pokonci / 20.00 Zvestoba do groba, komedija (2000) / 22.15 Razočarane gospodinje / 0.45 Kako sem spoznal vajino mamo / 2.30 Celo noč pokonci / 2.55 Celo noč pokonci / 3.20 Moja najstnica / 3.45 Moja najstnica / 4.10 Moja najstnica
4.00 Kolesarstvo / 5.00 Formula E / 6.00 Kolesarstvo / 7.30 Motokros / 9.00 Kolesarstvo / 10.45 Motokros / 12.15 Formula E / 13.15 Ragbi / 13.45 Najboljši športni prizori /14.00 Atletika /16.00 Najboljši športni prizori /16.45 Motokros/17.30 Formula E/ 18.30 Najboljši športni prizori /19.00 Smučarski skoki / 19.55 Novice / 20.00 Formula E / 21.00 Smučarski skoki / 22.00 Reli / 22.30 Motokros / 23.15 Smučarski skoki / 0.25 Novice / 0.30 Kolesarstvo
13.30 Nogomet: Najboljše tekme sezone: Italijanska liga: Napo-li - Roma /15.30 Avtomobilizem: Ferrari Challenge Europe 2018 / 16.30 Ekstremni športi: Explorers / 17.25 Tenis: ATP Croatia Open Umag: Polfinale, prenos /19.25 Ekstremni športi: World of Free Sports / 19.55 Tenis: ATP Croatia Open Umag: Polfinale, prenos / 22.00 Nogomet: International Champions Cup: Manchester City - Borussia Dortmund, posnetek / 0.00 Nogomet: Prijateljska tekma: Inter - Zenit
Odbojka na mivki / 17.00 Avtomobilizem / 17.55 Ekstremni športi /18.25 Odbojka na mivki / 20.45 Reli / 21.00 Nogomet / 22.00 Motokros / 23.30 Nogomet
13.30
Nogomet: Manchester City -Borussia Dortmund / 15.30 Nogomet: Bayern München -PSG/18.00 Nogomet: Sevilla -Benfica/20.00 Pikado/0.00 Erotični spoti
fEffii^ sur
7.30 Evolucija, ZF-komedija (2001) / 9.10 Brata Blues, komedija (1980)/ 11.20 Nick in Nora: Žmenek za en večer, komedija (2008) / 12.50 Emma, romantična komedija (1996) / 14.50 Dežela izgubljenih, pustolovski film (2009) / 16.45 Kate in Leopold, romantična komedija (2001)/18.40 Chicago, muzikal (2002) / 20.30 Usodni val, akcijski film (1993) / 22.10 Večno sonce brezmadežnega uma, drama (2004) / 23.55 Scary Movie -film, da te kap (2000) / 1.20 Film, date kap 2 (2001)/2.40 Film, da te kap 3 (2003)/4.20 Mirni Američan (2002)
5.20 Dnevnik / 6.15 Na periferiji / 7.10 Otroški program / 8.35 Smrkci / 9.00 Informer / 9.35 Zdravje na kvadrat / 10.15 CoolTurist/10.50 Na periferiji/11.50 Cahill, vestem, ZDA (1973) / 13.50 Max Steel, akcijski film, ZDA (2016) / 15.40 Nor, zmeden, normalen /17.00 Poročila /17.10 Nor, zmeden, normalen / 17.20 Tako pač je!, romantična drama, ZDA (2014) O /19.15 Dnevnik/20.10 Nor, zmeden, normalen / 21.40 Misija: Nemogoče 5, akcijski film, ZDA (2015) O / 0.10 300: Vzpon imperija, akcijski film (2014) /2.10 Vaba (2000) O
6.30 RTL Danes / 7.30 Znanost o neumnosti / 8.05 Znanost o neumnosti / 8.35 Znanost o neumnosti / 9.15 Lego Ni-njago / 9.40 Lego Ninjago / 10.10 Kung fu panda /10.55 Cosentino, zabavna oddaja / 11.55 TV prodaja / 12.10 Criss Angel: Kralj iluzije / 13.05 Troy, zabavna oddaja /14.05 Dežela pred časom / 15.25 Lepotica in zver /17.55 Exkluziv, magazin/18.30 RTL Danes /19.20 RTL Vreme / 19.25 Znanost o neumnosti / 19.50 Jaz sem četrti / 22.00 Igre lakote: Upor, 2. del/0.40 Nora noč čarovnic / 2.45 RTL Danes
18.351. Revija narodnozabavne glasbe v Vinski Gori 2017 / 19.35 Videospot dneva /19.40 Videostrani / 20.00 Novice tega tedna / 20.20 Jutranji pogovori / 21.20 Tori Tango / 22.50 Jesen življenja
17.00 Polka in majolka /18.00 Dober pogled /18.30 Čira čara /18.40 Gorenjski informativni kažipot / 19.00 Starodobnik TV / 20.00 Morda niste vedeli / 20.45 Turistična borza v Kranjski Gori
Infokanal Televizije Celje / 7.00 Video strani / 11.00 Četrtkova podoknica /12.30 Tedenski utrip regije /13.00 Minute za kulturo /13.05 Infokanal Televizije Celje/21.00 Video strani /0.00 Infokanal
9.30 Festival soboški dnevi: Seve-rina, ponovitev /11.30 Pom info, informativna oddaja / 14.00 Teden ob Muri /16.30 Pom info, informativna oddaja/21.00 Ujemi sanje / 22.30 Pom info
13.45 Ponovitev petkovega programa /19.00 Pomurski tednik /19.40 Aktualno / 20.30 25 let TV Idea: Kunštni Prleki / 21.00 Gostilna prirancet / 22.00 Polka in majolka / 23.00 Kažipot
Telovadba / 8.00 Risanka / 9.00 Po naši deželi / 11.00 Kuhinjica / 14.00 Evropa -moj dom /17.00 Tv reportaže /18.00 Kuhinjica /19.00 Celovečerna risanka / 20.00 Gostilna pr'Francet
NEDELJA 22. julij
ifTPHSfi Hl J ifTÏPBffiil Bi J	^^^A]
6.35
18.40 filTU 18.55 19.00 19.25 19.45 19.55
Poletna scena/7.00 Telebajski /7.25 Kravica Katka / 7.30 Vrtni palček Primož / 7.40 Gozdna druščina / 7.55 Profesor Baltazar/8.05 Manja/8.10 Svet živali / 8.15 Oblakov kruhek / 8.25 Mala kraljična / 8.35 Žvenkci / 8.45 Lili in Čarni zaliv/8.55 Kalimero /9.05 Mili in Moli/9.20 Mirni in Liza /9.25 Marcelino Kruh in vino/9.50 Bacek Jon / 10.00 Govoreči Tom in prijatelji /10.10 Nabriti detektivi /10.45 Prisluhnimo tišini /11.20 Ozare/11.25 Obzorja duha/12.00 Ljudje in zemlja /13.00 Prvi dnevnik /13.15 Šport/13.20 Vreme/13.25 Ansambel Spev, 10 let - po Slakovi poti /14.45 Ljubezen popoldne, drama, ZDA (1957)/ 17.00 Poročila ob petih/17.10 Šport/17.15 Vreme/ 17.20 Zackovo čarovniško popotovanje: New Orleans /17.45 Vina sveta, 2. del
BACEK JON: Ježka v stiski (VPS 1840)
VREME (VPS 1855)® DNEVNIK (VPS 1900)0 ZRCALO TEDNA® ŠPORT® VREME®
7.00 Duhovni utrip: Zbirka Smisel / 7.15 Slovenski vodni krog: Unica / 7.40 Orkester Slovenske filharmonije, Matej Grahek in Toshihiro Yonezu / 8.30 38. festival tamburašev in mandolinistov Slovenije: Tamburaški orkester Šmartno, Tamburaški orkester KUD Majšperk / 9.05 Slastna kuhinja: Krompirjeva enolončnica z omako putanesca / 9.20 Danes dol, jutri gor: Čevapčiči na račun Irme, 6. del / 9.50 Danes dol, jutri gor: Kdor z malim ni zadovoljen..., 7. del /10.15 Družbeni fenomeni: Beg možganov / 10.40 Svetovni popotnik: Karibi / 11.50 Japonska kuhinja, 11. del / 12.50 Umor, je napisala, 1. sezona, 13. del, kriminalistična serija /13.40 Ukane po kanadsko: Zdravje /14.00 Ukane po kanadsko: Tehnologija / 14.30 Eurofest 2018 15.00 KOLESARSTVO - DIRKA PO FRANCIJI: HI 15. etapa (VPS 1500), vključitev v prenos
18.05 SGT.PEPPER, PRELOMNI ALBUM BEATLOV (VPS 1805), dokumentarni film (2017) 19.05 KOROŠKA POJE: France Cigan (VPS 1905)
6.00 24 ur / 7.01 Kaja / 7.15 Viking Viki / 7.25 Grozni Gašper / 7.35 Peter Pan / 7.55 Živalice / 8.00 Kraljevska akademija / 8.25 Skrivnostni ranč / 8.50 Nina in prijatelji / 9.05 Ben 10/9.15 Čudežna ura Yo Kai / 9.35 Ninja želve /10.00 Jaz sem Luna /10.55 Jaz sem Luna /11.55 Znan obraz ima svoj glas /14.45 Ljubezen po domače 15.45 AVTO KARAOKE
Na vozeči pevski pustolovščini se bo Ladu tokrat pridružil Oto Pestner. Zanimivo bo videti, ali bo Ladu pevsko uspelo paradirati nekomu, ki že dneve, tedne in leta stoji na pevskih odrih, na katerih je postal legenda. Govorila bosta tudi o očetovstvu in seveda Elvisu Presleyu... 16.00 TAMMY
(Ml Tammy, komedija, ZDA (2014) 17.50 DELOVNA AKCIJA
V tokratni Delovni akciji bo ekipa mojstrov pod Bojanovim nadzorom obnovila dom mame samohranilke z dvema sinovoma. Klavdija živi v Polzeli in po družinski tragediji nima materialnih sredstev za obnovo doma. 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR
6.00 Glasbeni mikser / 6.45 Scooby-Doo: Maska Modrega sokola, animirani film, ZDA (2012)/ 8.05 Orangutan v hotelu, komedija, ZDA (1996) / 9.45 Nora Roberts: Severni sij, romantična drama, ZDA (2009)/ 11.30 TV-proda-ja /11.45 Za vsako ceno, komedija, ZDA (2005) / 13.30 Samo tu ne, komična drama, ZDA (1999)/15.35 Dva moža in pol /16.00 Dva moža in pol / 16.25 Dva moža in pol 16.50 ZADNJI GOSPODAR VETRA GIH The Last Airbender, akcijski pustolovski film, ZDA (2010) 18.40 DAN ZA TRENING
Klemenov trener bo eden najboljših slovenskih jadralcev, trikratni dobitnik olimpijske medalje, Vasilij Žbo-gar. Videli bomo, zakaj jadranje velja za enega najtežjih športov na svetu, zakaj na morje nikoli ne smeš oditi lačen in kako se raj na zemlji lahko nepričakovano spremeni v pekel. Bo Klemen premagal strah pred odprtim morjem ali pa bo njegova jadralska kariera potonila na dno morja? Vse to in še marsikaj_v oddaji Dan za trening -z Vasilijem Zbogarjem. 19.10 PAZI, KAMERA!
7.55 TV-prodaja / 8.25 Sofija prva / 8.50 Vojna zvezd: Uporniki / 9.15 Najboljši domači video posnetki 9.45 KOLUMNIST, 2. sezona, 5. del m« Georgeev prvi zmenek s Katie je edina novica v Weldu, medtem ko se policist Tom in Big Mac spreta zaradi navala turistov. 10.40 KRALJA AKVARIJEV, 1. sezona, 1. novo del
Tanked, resničnostna serija, ZDA (2011)
Serija odstira pogled v družinsko podjetje Acrylic Tank Manufacturing, ki je v Ameriki eno najuspešnejših na področju gradnje akvarijev. Vodita ga Brett Raymer in Wayde King. Njuni akvariji za bogate stranke so ogromna konceptualna umetniška dela. 11.35 VELIK
(Ml Big, komedija, ZDA (1988) 13.40 ČAKANJE NA VEČNOST GIH Waiting for Forever, romantična
drama, ZDA (2010) 15.30 EKSOTIČNI HOTEL MARIGOLD 2 DIH The Second Best Exotic Marigold Hotel, komična drama, VB (2015) 17.55 NOGOMET: Prva Liga Telekom HI Slovenije: Rudar Velenje-Maribor
20.00 MAKSIMILIJAN IN MARIJA-IGRA 00D MOČI IN LJUBEZNI, 3. del (VPS 2000), nadaljevanka Francoske čete plenijo in požigajo po Burgundiji, predstavniki stanov Marijo zadržujejo v gradu in pritiskajo nanjo s svojimi zahtevami. Adolf d1 Egmond jo ponoči skuša prisiliti v zakon, Marija se brani in ga pri tem ubije. Johanna in mačeha Margareta ji pomagata odstraniti njegovo truplo. 20.50 INTERVJU: Jože Dežman (VPS
2050)® 21.40 POROČILA (VPS 2140) 21.50 ŠPORT 22.00 VREME
22.10 PROJEKT: RAK: Ulayev dnevnik od novembra do novembra (VPS 2210), dokumentarni film (2013) 23.40 Strasti / 0.15 Hommage a Brahms: Johannes Brahms: Samospevi za glas in klavir / 0.35 Dnevnik Slovencev v Italiji/1.00 Dnevnik/1.30 Zrcalo tedna /1.551 nfo-kanal
20.00 URBANO KMETOVANJE (VPS 2000), dokumentarna oddaja
21.00 ŽREBANJE LOTA (VPS 2100)
21.05 NESMRTNI (VPS 2105)®
Kelly Slater se lahko pohvali s tem, da je bil najmlajši in najstarejši svetovni prvak v deskanju na valovih. Nesmrten je tudi Mick Fanning, trikratni svetovni prvak, ki je v Južni Afriki odgnal morskega psa. Gabriel Medina je prvi svetovni prvak v deskanju na valovih iz Brazilije, Avstralka Stephanie Gilmore pa dobro desetletje prevladuje v ženski konkurenci.
21.35 OPERNA NOČ V MESTNEM PARKU 2018,2. del (VPS 2135)
22.30 UMOR, JE NAPISALA, 1. sezona, 14.
H) del (VPS 2230)
23.25 Zackovo čarovniško popotovanje / 23.45 Tujca, kratki igrani film AGRFT / 0.10 Videotrak/1.15 Nogomet-SP 2018: Iran-Portugalska/3.00 Kolesarstvo - dirka po Franciji: 15. etapa / 4.40 Zabavni kanal/5.20 Videotrak
20.00 PRAVZAPRAV LJUBEZEN
OH Love Actually, romantična komedija, ZDA (2003)
Igrajo: Hugh Grant, Colin Firth, Alan Rickman, Liam Neeson, Bill Nighy; režija: Richard Curtis Zgodbo filma Pravzaprav ljubezen sestavljajo številne ljubezenske pripovedi o različnih ljudeh, od samskega predsednika vlade, pa do ostarele rock zvezde, vse pripovedi pa skupaj prikazujejo, prismojene stvari, ki so jih ljudje pripravljeni storiti, da najdejo svojo pravo ljubezen. 22.30 RAD MORA IMETI PSE Gm Must Love Dogs, romantična komedija, ZDA (2005)
Igrajo: Diane Lane, John Cusack, Dermot Mulroney, Elizabeth Perkins; režija: Gary David Goldberg 0.25 NORA ROBERTS: SEVERNI SIJ OH Nora Roberts Collection: Northern
Lights, drama, ZDA (2009) 2.10 ZVOKI NOČI
20.00 HANCOCK
Gin Hancock, akcijski film, ZDA (2008) Igrajo: Will Smith, Charlize Theron, Jason Bateman, Jae Head; režija: Peter Berg 21.45 Ml NISMO ANGELI GQ9 We're No Angels, kriminalna komedija, ZDA (1989)
Igrajo: Robert De Niro, Sean Penn, Demi Moore, Hoyt Axton, Bruno Kirby, Ray McAnally; režija: Neil Jordan Ned in Jim sta zapornika, ki se kar naenkrat znajdeta na prostosti. Da bi prišla v Kanado, kjer ju čaka svobodno življenje, morata prečkati reko, a nobeden od njiju ne zna plavati. Po številnih zapletih se fanta naposled znajdeta v samostanu, kjer ju zamenjajo za svetovno znana meniha, ki prihajata na strokovni obisk. 23.45 Dva moža in pol, 2. sezona, 3. del / 0.10 Dva moža in pol, 2. sezona, 4. del / 0.35 Dva moža in pol, 2. sezona, 5. del/1.00 Glasbeni mikser
20.15 NOVA ZVEZDA SLOVENIJE, 9.<
tekmovalnega glasbenega šova 23.05 ROKA, KI ZIBLJE ZIBKO
Gin The Hand that Rocks the Cradle,
srhljivka, ZDA (1992) Igrajo: Annabella Sciorra, Rebecca De Mornay, Matt McCoy, Mitchell Lau-rance, Kevin Skousen; režija: Curtis Hanson
Po smrti moža in splavu otroka Peyton Flandes izgubi vse in mora začeti znova. A hoče življenje nekoga drugega - Claire Bartel, zaposlene in srečne žene, matere in poslovne ženske. Peyton se vseli v Clairino hišo kot varuška in kmalu celotna družina, tudi mož Michael in mlada hčerka Emmy, zaupa prijazni in predani varuški. Celo novorojenček se ne zanima več za Claire. Le pomočnik Solomon sluti, da Payton ni tako brezmadežna, kot vsi mislijo. Claire izve za Paytonin skriti načrt... .00 NOČNI PROGRAM

Infokanal /14.00 Čezmejna IV, deželne vesti /14.10 Pop news IV /14.15 Tech Princess /14.20 Shaker/15.05 Rudi Bučar & Istrabend, koncert / 16.15 Sredozemlje / 16.45 Salento poleti /17.25 Klepet z ... Nives Zu-dič Antonič /18.00 Ljudje in zemlja / 18.45 Young Village Folk / 19.00 Vsedanes, IV dnevnik /19.25 Šport /19.30 Vesolje je... / 20.00 Petrarca, besede o kulturi / 20.30 Istra in... / 21.00 Ženske na apnišču, dokumentarna oddaja / 21.20 Srečanje z ... Caterina Murino / 22.10 Vsedanes, TV dnevnik / 22.25 Pop news IV / 22.30 Tech Princess / 22.35 Glasba pod oljko: Yan Baray & Friends / 23.25 Čezmejna TV, IV dnevnik / 23.50 Infokanal
7.57
Dnevnik / 8.20 Šport / 8.30 Vreme / 8.35 Intervju: Franci Pivec / 9.20 Poletna scena / 9.55 Lutkovna predstava: Jakob in mesto /10.25 Lutkovna predstava: Rdeča Kapica / 11.10 Otroci pojejo slovenske pesmi in se veselijo / 12.45 Dober dan / 13.30 Dober dan/14.20 Dober dan /15.00 Poletna scena /15.40 Umetnost igre: Pohujšanje hlapcev /16.25 Alpe-Do-nava-Jadran /16.50 Slovenci v Avstraliji 2017 /17.40 Slovenski utrinki /18.10 Preglednik IV Maribor/18.40 Primorska kronika / 19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Spomini: Franc Sever-Franta/21.00 Sledi: Zlati studenec /21 .25 Spoznajmose.com /21.55 Omizje: Materni jezik / 23.10 Glasbeni videospoti
6.25
Od A do Ž / 6.50 Od A do Ž / 7.20 Sanjska ženska / 8.10 Sanjska ženska /9.05 Sanjska ženska/10.00 Sanjska ženska/10.50 One Tree Hill/11.35 One Tree Hill /12.25 One Tree Hill / 13.15 One Tree Hill /14.05 Od A do Ž /14.30 Od A do Ž/15.00 Vampirski dnevniki /15.50 Vampirski dnevniki /16.40 Odbita rodbina /17.20 Diva za umret / 18.10 Diva za umret / 19.05 Diva za umret / 20.00 Dekle s popolnim spominom / 20.50 Dekle s popolnim spominom / 21.40 Dekle s popolnim spominom / 22.35 Dekle s popolnim spominom / 23.25 Dekle s popolnim spominom / 0.15 Diva za umret / 1.05 Diva za umret / 2.00 Diva za umret / 2.50 Lov na morilca /3.35 Lov na morilca
BRIO
20.00 21.15
Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.15 TV-prodaja / 8.30 Družinski zdravnik, serija / 9.30 TV-prodaja / 9.45 Družinski zdravnik, serija /10.45 TV-prodaja / 11.00 Družinski zdravnik, serija/12.00 Potep z Leo/12.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 13.45 TV-prodaja / 14.15 Odtenki slave, oddaja o Hollywoodu /14.45 Formula 1, VN Nemčije - Hockenhei-mring/17.30 IV kviz/18.45 Kulinarična vandranja, kuharska oddaja / 19.15 Faktor, pogovorno-informativna
7.00 Relax TV / 9.00 Brez reza / 9.30 TV Market /10.30 Lepo je biti muzikant / 12.30 Narava zdravi, izobraževalna oddaja /13.45 Zdravilne rastline sveta, izobraževalna oddaja / 14.15 Savana, drama, ZDA (2013) /16.05 TV Market /18.15 Govorica jezikov, dokumentarna oddaja / 19.00 Jaka namaka/19.30 Relax TV 19.45 BALKANSKI BRATJE Gm Balkanska brača, komedija, Srbija
TABU: IZGUBLJENO OTROŠTVO, 2. del
Parada plesa, oddaja o plesu / 21.45 Formula 1, VN Nemčije / 0.15 Faktor, ponovitev/1.00 Glasbeni utrip
21.05 GLOBALNO SEGREVANJE, dokumentarna oddaja 22.20 PORTRETI NARODOV, dokumentarna
22.50 NORA LJUBEZEN
Gin Crazy Kind of Love, romantična komedija, ZDA (2013)
24. julij TOREK
ITPiM j HB©
6.40 TV-koledar / 6.55 Dobro jutro, Hrvaška / 10.20 Schwarzwaldska klinika / 11.10 Lepa vaša / 11.42 TV-koledar /12.00 Dnevnik, šport, vreme /12.23 Spone ljubezni/13.10 Dr. 0z/14.00 Kraljica noči /14.45 Varno v prometu /14.50 Potopite se z nami /15.00 Umori na podeželju /16.43 TV-koledar / 17.00 Poročila/17.16 Varno v prometu /17.25 Gledališče v hiši /18.00 Potopite se z nami /18.12 Zasledovanje / 18.59Vreme/19.00 Dnevnik /19.44 Vreme /19.47 Tema dneva
6.00 Polnočna posebnost, drama, ZDA (2016) / 7.50 Batman proti Supermanu: Zora pravice, akcijski film, ZDA (2016)/ 10.20 Ko si spal, romantična drama, ZDA (1995) / 12.00 Dnevnik nabritega mulca, komedija, ZDA (2010)/13.30 Dnevnik nabritega mulca 2: Robi je car, komedija, ZDA (2011) /15.10 Nasledstvo, 8. del
16.10 PREJŠNJI TEDEN: NOCOJ,
pogovorna oddaja 16.45 OSVOBODITELJI Gin Vuzvishenie, zgodovinski
film, Bolgarija (2017) 19.10 UBIJ EVE, 4. del
6.35 Brez zavor, akcijski film, ZDA (2012) / 8.10 Krokodil Dun-dee, pustolovski film, Avstralija (1986)/9.55 TV-prodaja/ 10.10 Krokodil Dundee 2, pustolovski film, Avstralija, ZDA (1988) / 12.15 TV-prodaja / 12.30 Michael, romantična drama, ZDA (1996) 14.30 BATMAN ZA VSE ČASE GQ9 Batman Forever, akcijski
film, ZDA (1995) 16.45 KENGURU JACK GQ9 KangarooJack, komedija,
ZDA, Avstralija (2003) 18.30 NOČNI LET On Red Eye, srhljivka, ZDA
2.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 /3.00 Smučarski skoki: FIS Grand Prix 2018, Wisla / 4.00 Nogomet: MLS 2018: Atlanta United - D.C. United / 5.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 6.00 Smučarski skoki: FIS Grand Prix 2018 / 7.00 Najboljši športni prizori / 7.30 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 8.00 Nogomet: MLS: Atlanta United - D.C. United / 9.20 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 9.50 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 10.20 Kolesarstvo: Tour de France Extra
5.00 Nogomet: Najboljše tekme sezone: Angleški ligaški pokal: finale: Manchester City - Arsenal, pon. / 6.45 Nogomet: Prijateljska tekma: Fenerbahče - Fulham, pon. / 8.30 TV-prodaja / 9.00 Tenis: ATP Croatia Open Umag: finale, pon. /10.45 Nogomet: Prijateljska tekma: Inter - Zenit, pon. /12.30 Nogomet: Prijateljska tekma: Benfica - Se-villa, pon. /14.15 TV-prodaja / 14.45 Reli: WRC, vrhunci polsezone, pon./15.45 Nogomet: International Champions Cup: Manchester City - Boru-ssia Dortmund, pon.
I.05 Nogomet: Prijateljska tekma: Valencia - Galatasaray /1.45 Motošport: Nascar: New Hempshire / 5.00 Nogomet: Kvalifikacije za EL -1. krog: NK Maribor - Partizani Tirana / 6.45 Rokomet: Evropsko prvenstvo U20 (m): Hrvaška - Španija / 8.15 Nogomet: Evropsko prvenstvo U19 (m) / 9.45 Zmorem!, 6. del /10.15 TV-prodaja / 11.00 Tenis: ATP 500 Hamburg, prenos / 19.00 Rokomet: Evropsko prvenstvo U20 (m), prenos / 20.30 TV-prodaja / 21.00 Motošport: Speedway GP: VN Velike Britanje, vrhunci
20.05 RAJZA DAME, 1. sezona, 001116. del, nadaljevanka 21.00 ČRNO-BELI SVET, 1. sezona, 0011 6. del, nadaljevanka 22.00 POČIVAJTE V MIRU, 1. « sezona, 2. del, serija 22.55 DNEVNIK 3
23.10 Šport/23.14 Vreme/23.16 Kulturna poročila / 23.32 Motel Bates / 0.17 Zločinski um/1.02 Umori na podeželju / 2.37 Skica za portret / 2.52 Dr. Oz
20.00 KRIPTON, 8. del 20.45 PREVARA, 4. sezona, 6. del 21.45 ROP V HATTON GARDNU
On The Hatton Garden Job,
kriminalka, VB (2017) 23.20 PREDATORJI
On Predators, akcijski film, ZDA
1.05 Nori specialci, komedija, Francija (2016) / 2.50 Huda učiteljica, komedija, ZDA (2011) / 4.25 Pokvarjeni Božiček, komedija, ZDA (2003)
20.00 LARA CROFT: TOMB RAIDER
On Lara Croft: Tomb Raider,
akcijski film, kopr. (2001) 21.45 OPERACIJA VALKIRA
On Valkyrie, srhljivka, ZDA,
Nemčija (2008) 23.45 MAFIJSKI DIRKAČ
On Drive Hard, akcijski film,
Kanada, ZDA (2014) 1.35 Telo laži, akcijski film, ZDA (2008)/ 3.50 Mlada noč, drama, Češka, Slovenija (2012)/ 5.00 Nočni program
10.25 KOLESARSTVO: 105. Tour de France 2018:16. etapa,
prenos
16.45 Najboljši športni prizori / 17.30 Nogomet: MLS 2018 / 18.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018/19.05 Nogomet: MLS 201 8 / 20.00 Kolesarstvo: Tour de France Today / 21.00 Avtomobilizem / 21.30 Reli / 22.05 Novice / 22.15 Sabljanje / 23.15 Kolesarstvo/0.30 Nogomet: MLS
17.30 NOGOMET: International Champions Cup: Bayern -
PSG, pon.
19.15 Nogomet: International Champions Cup: Liverpool - Borussia Dortmund, pon. / 21.15 Motokros: MXGP: VN Češke, prva dirka, pon./22.15 Motokros: MXGP: VN Češke, druga dirka, pon. /23.15 Motokros: MX2: VN Češke, prva dirka, pon. / 0.15 Motokros: MX2: VN Češke, druga dirka
22.00 ROKOMET: Evropsko prvenstvo U20 (m), posnetek 23.30 Atletika: Diamantna liga: London, 2. dan /1.30 Nogomet: Evropsko prvenstvo U19 (ž) / 3.00 Ulična košarka: 3x3 World Tour - Saskatoon: pol-finale / 4.00 Ulična košarka: 3x3 World Tour - Saskatoon: Tekmovanje v zabijanju / 4.30 Ulična košarka: 3x3 World Tour - Saskatoon: finale / 5.00 Nogomet: Kitajska liga
7.00 Otroški program /10.50 Raj za dame / 11.40 Izganjalci duhov, komedija, ZDA (1984) /13.25 Moj sin, drama, Francija (2014) / 15.10 Silvia Colloca: Italijanska kuhinja / 15.35 Opeka na opeko/16.00 Regionalni dnevnik / 16.45 Mamutica / 17.35 V istem loncu /18.25 Stipe v gosteh / 18.55 Kratki dokumentarni film /19.02 Vlak dinozavrov / 19.30 Poprock.hr / 20.05 Zlata mrzlica/21.00 Michael, komedija (1996) / 22.45 Zaupanje, drama (2010) / 0.30 Barabe in princese
9.25 Wallace in Gromit: Za las, animirani film, VB (1995) / 10.00 Temni stolp, fantazijski film,ZDA (2017)/ 11.35 Zlata sredina/11.55 Zlata sredina/ 12.20 Pod rušo /13.10 Pirati s Karibov: Mrtvečeva skrinja, pustolovski film, ZDA (2006) / 15.40 Ograje, drama, ZDA (2016)/ 18.00 Pobralo me bo /19.00 Temni stolp, fantazijski film, ZDA (2017) / 20.35 Hemingway in Gellhornova, drama, ZDA (2012) / 23.05 Obzorje, drama, Romunija (2015) / 0.35 Revija Rolling Stone: Zgodbe z roba, 1. del
9.10 Klub srečnih ločenk / 10.00 Cristela /10.20 Pomlajena / 11.10 Kako sem spoznal vajino mamo /12.00 Prevaranti / 12.55 Kraljeva družina / 13.50 Devica Jane / 14.45 Obnova ali prodaja doma / 15.15 Ramsay rešuje hotele / 16.10 Kako sem spoznal vajino mamo /17.05 Pomlajena /18.00 Klub srečnih ločenk / 19.00 Ljubice/ 20.00 Talenti v belem / 21.00 Kraljeva družina / 22.00 Brez besed / 22.55 Kako sem spoznal vajino mamo / 23.50 Pomlajena / 0.45 Klub srečnih ločenk
1.00 Kolesarstvo / 1.30 Najboljši športni prizori / 2.00 Snooker / 4.00 Kolesarstvo / 4.30 Kolesarstvo / 5.00 Motokros / 5.30 Motokros / 6.00 Kolesarstvo /7.00 Reli /7.30 Mo-tociklizem / 8.30 Kolesarstvo /9.30 Sabljanje/11.45 Nogomet /13.00 Olimpijske igre / 15.00Smučarski skoki/16.30 Reli /17.00 Motokros /17.30 Motokros /18.00 Motokros / 19.00 Kolesarstvo /19.55 Novice/20.00 Nogomet/21.00 Kolesarstvo / 22.55 Novice / 23.00 Motokros / 0.30 Kolesarstvo
13.30 Nogomet: International Champions Cup: Liverpool - Borussia Dortmund / 15.15 Nogomet: International Champions Cup: Bayern - PSG / 17.00 Motokros: MXGP: VN Češke / 19.00 Motokros: MX2: VN Češke / 21.15 Avtomobilizem: Ferrari Challenge Europe 2018: Pokal Shell, Brno, prva dirka / 23.15 Avtomobilizem: Ferrari Challenge Europe 2018: Pokal Pirelli, Brno, druga dirka / 0.15 Avtomobilizem: Ferrari Challenge Europe 2018: Pokal Shell, Brno, druga dirka
Nogomet / 15.00 Tenis / 17.15 Triatlon /18.45 Triatlon / 20.15 Triatlon / 22.00 Reli / 23.00 Baseball /1.00 Motokros / 2.00 Motokros / 3.00 Motokros
Normalno /13.30 TV-proda-ja /14.30 Lovci na zaklade / 15.30 Kupi, popravi, prodaj / 16.30 Skladiščne vojne / 18.00 Nogomet / 20.00 Pika-do /1.00 Erotični spoti
__-V	N	S __
fliBBij @	ffl^ ® {¡¡¡I i
6.55 Neuslišana ljubezen (2004) / 8.35 Skrivnost bratov Grimm (2005) / 10.30 Nepričakovani zločin (2003) / 12.15 Popoln moški (2005) / 13.55 Luna-park, komedija (2009)/15.40 Zmajevo srce, pustolovski film (1996)/17.20 Razglednice iz pekla, komedija (1990)/ 19.00 Vse za sina, srhljivka (2001) / 20.30 Braven, akcijski film (2017)/ 22.00 Večno sonce brezmadežnega uma, drama (2004) / 23.45 Scary Movie - film, da te kap, komedija (2000) / 1.10 Wicker Park (2004) / 4.05 Očkov vrtec (2003) / 5.35 Labirint (1986)
5.15 Dnevnik / 6.00 Tomova lakirnica / 6.10 PopPixie / 6.25 Winx Club / 6.50 Sosedje za vedno / 7.30 Najlepša leta / 8.45 Dekle z vasi / 11.30 Ščepec ljubezni / 12.30 IN magazin /13.20 Nad lipo 35 /14.00 Poročila /14.10 Nad lipo 35 / 14.35 Sosedje za vedno / 16.00 Najlepša leta / 17.00 Poročila / 17.30 IN magazin /18.15 Ščepec ljubezni /19.15 Dnevnik / 20.15 Dekle z vasi / 22.45 Večerna poročila / 23.10 Jaz, vohun, akcijski film, ZDA (2002) Q /1.00 Oboroženi rop, akcijski film, ZDA (2009) Q / 2.40 Šerifova pravica Q
6.15 RTL Direkt / 6.50 Kung fu panda / 7.15 Kung fu panda / 8.00 Lovci na nepremičnine / 9.10 Lovci na sanjske hiše / 10.00 Shopping kraljica / 11.10 Blue Bloods / 12.05 Blue Bloods /12.55 Chicago v plamenih/13.55 Smrtv raju/ 14.50 Horvatovi /15.55 Mucke/16.25 Mucke/16.30 RTL Novice/17.00 Mucke/17.25 Shopping kraljica/18.30 RTL Danes /19.35 RTL Vreme / 19.45 Znanost o neumnosti / 20.05 Horvatovi/21.10 Andri-ja in Andelka/21.45 Mucke/ 22.15 RTL Direkt/ 22.55 Mucke/23.05 Mucke/23.45 Kriza
19.35 Glasbena lestvica / 20.00 Po-potniške razglednice: Madagaskar / 21.00 VTV magazin /21.20 Kultura/21.30 Jesen življenja: Bojan Glavač / 22.00 Kuhinjica / 22.25 Ansambel Štrk
18.40 Poletne spominčice / 19J Zvezda ima 5 krakov /19.20 Novosti na knjižnem trgu / 19.35 Dober pogled / 20.00 Skrbimo za zdravje / 21.00 Varuhinja človekovih pravic na obisku v MOK
. -N		
L	tvc	u
Video strani / 18.30 Dogodki dneva / 18.50 Minute za kulturo /18.55 Viža tedna / 19.00 Glasbeni spoti / 20.00 Četrtkova podoknica / 21.32 Glasbeni spoti/22.15 Dogodki dneva/ 22.35 Video strani
18.00 Gnes/18.05 Festival soboški 19.00 Aktualno / 19.30 Kuhinjica 10.00
dnevi /18.35 Zogarija /19.0 Pom info/20.00 Gnes/20.05 Festival soboški dnevi / 20.35 Žogarija / 21.00 Pom info / 22.00 Gnes / 22.05 Festival soboški dnevi
/ 20.00 Pomurski dnevnik / 20.15 Iz našega studia: Radgonski ekran / 20.45 Aktualno / 21.30 Pomurski dnevnik / 21.45 Radgonski ekran / 22.15 Aktualno
Kuhinjica / 10.30 Turistični filmi / 16.40 VVelcome to London / 17.00 Sledi korakov /18.00 Kuhinjica /18.30 Potepanja po Sloveniji/19.00 Risanka / 20.00 Zvezda ima 5 krakov/ 23.00 Besede miru
'OREK 24. julij
16.30 BUD
17.00 17.15 17.20 17.25
17.55 18.00 18.05 ill 18.20 18.55 19.00 19.25 19.45
Odmevi / 6.20 Poletna scena / 7.00 Dobro jutro, poletni izbor / 9.30 Vikend paket /11.00 Vem! /11.45 Obzorja duha / 12.30 Zlata dekleta /13.00 Prvi dnevnik /13.20 Šport / 13.30 Vreme /13.35 Modna hiša Velvet /15.00 Potepanja - Barangolasok /15.30 Studio kriškraš /15.55 City folk - Obrazi mest
ZLATA DEKLETA, 5. sezona, 25. del
(VPS 1630)
Mimo hiše naj bi se pripeljala povor-ka predsednika, v hišo pa stopi tajni agent, ki jih pripravi na možnost, da se bo predsednik ustavil pri njih... POROČILA OB PETIH (VPS 1700)® ŠPORT® VREME®
ZDRAVJE SLOVENCEV: Vpliv recesije
na zdravje (VPS 1725)® NOVICE (VPS 1755) EKO UTRINKI (VPS 1800)® ŽVENKCI: Ljubo doma, kdor ga ima (VPS 1805)® VEM! (VPS 1820) VREME (VPS 1855)® DNEVNIK (VPS 1900)® SLOVENSKA KRONIKA® ŠPORT, VREME®
15.00 HI
17.50
18.20 18.40 18.55 19.20
Otroški kanal /7.00 Dinko pod krinko: Dinko indijanec / 7.05 Biba se giba: Biba in Mehkoljubka / 7.30 Mala kraljična: Ne grem se kopat! / 7.40 Oblakov kruhek: Zbirka/7.50 Mulčki: Tvegaj! / 7.55 Srečo kuha Cmok: Tista o prekmurski baklavi / 8.10 Male sive celice: OŠ Ljudski vrt Ptuj in OŠ XIV. divizije Senovo / 8.55 Danes dol, jutri gor: Slepec slepca vodi, .10. del / 9.20 Danes dol, jutri gor: Županja hoče Anji podtakniti Nandija, 11. del / 9.50 Dobro jutro, poletni izbor/12.20 Umor, je napisala /13.25 Slovenski vodni krog: Martuljek /14.05 Pianist v belem, portret dr. Pavla Kornhauserja KOLESARSTVO-DIRKA PO FRANCIJI: 16. etapa (VPS 1500), vključitev v prenos
ALPE-DONAVA-JADRAN (VPS 1750)®
TELE M (VPS 1820) PRIMORSKA KRONIKA (VPS 1840) KDO SI PA TI? (VPS 1855)® OPUS 1, PLESNA MINIATURA 2014: Špela (VPS 1920)® ČUDOVITA JAPONSKA:PREFEKTURA IVATE: Zimske radosti v Ivateju ANONIMNI DAROVALCI SPERME
6.00 24 ur / 7.01 Poko / 7.15 Tika taka / 7.25 Čebelica Maja / 7.35 Super krila / 8.00 Winx klub / 8.25 Amika / 8.40 TV-prodaja / 8.55 Jaz sem Luna / 9.50 TV-prodaja / 10.20 Jaz sem Luna/11.15 TV-prodaja/11.30 Moč in strast /12.25 TV-prodaja /12.40 Ukradena preteklost 13.40 USODNO VINO, 3. sezona, 21. del BUD Violeta je nesrečna, ker se hočeta otroka odseliti, a se trudi, da bito pred Doro skrila. Ko se stvari le uredijo, začne odhod mladine motiti Bučarja. Nina izda Veri, da so Martina vrgli iz službe. Martin je jezen, ker je Veri povedala resnico. 14.40 LEPO JE BITI SOSED, 3. sezona, 8. BUD del, humoristična serija 15.35 DEDINJA VENDAVALAJ. sezona, H) 21. del 16.30 24 UR POPOLDNE 16.55 MOČ IN STRAST, 1. sezona, 15. del BUD Consuelo se obrne na Miguela, da ji pomaga odkriti, s katero žensko se Erick videva. 17.55 UKRADENA PRETEKLOST, 1. sezona, BED 52. del 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR
18.55 BUD
19.20 BUD
19.50
Glasbeni mikser / 7.00 Svet / 7.50 Tom in Jerry/8.10 Volan /8.45 Sten-dAp predstavlja / 9.10 Mojstri šminke /10.05 TV-prodaja /10.20 Veliki po-kovci /10.45 Veliki pokovci /11.10 TV-prodaja / 11.25 Manipulanta / 12.15 Manipulanta/13.05 TV-prodaja /13.20 Volan /13.55 Mojstri šminke /14.55 Veliki pokovci /15.20 Veliki pokovci /15.50 Manipulanta /16.40 Manipulanta /17.30 StendAp predstavlja/18.00 Svet VELIKI POKOVCI, 5. sezona, 9. del Prvič, odkar sta se razšla, poskušata Leonard in Penny preživeti nekaj časa skupaj, seveda zgolj kot prijatelja. Kako se bo obneslo njuno novo prijateljstvo? Sheldon se medtem ubada z eno izmed svojih fobij. VELIKI POKOVCI, 5. sezona, 10. del Sheldon je čisto zadovoljen z odnosom, ki ga ima z Amy. Toda ko se zanjo začne zanimati Stuart iz trgovine s stripi in Amy celo povabi na zmenek, Sheldon končno postane na moč ljubosumen. Ga bodo okoliščine vendarle prepričale, da je čas, da z Amy postaneta več kot prijatelja? SVET
12.40
13.30 13.45 BUD 14.40
15.35 BUD 16.30 BUD 17.25 17.55 18.30 BUD
Poletni Dan. / 7.10 Planet Danes / 7.40 TV-prodaja/7.55 Ellen/8.45 Ne izpusti me/10.10 TV-prodaja/10.25 Ameriški top model /11.25 Kako jim uspe?/11.55 VIP turneja/12.10 "IV--prodaja
ELLEN: Pariš Jackson
Ellen bo gostila Pariš Jackson, Ku-nala Nayyarja in Nialla Horana, ki bo predstavil tudi svojo novo skladbo. TV-PRODAJA
ENA ŽLAHTNA ŠTORIJA, 1. sezona,
29. del, nadaljevanka MLADI KUHARSKI MOJSTER, 2. sezona, 1. del
V prvi oddaji druge sezone mora 16 malih kuharskih mojstrov pripraviti jedi iz najljubših sestavin zmagovalca prve sezone. Zmagovalec izbere beljakovine iz izločevalnega kroga, nato pa izberejo 12 tekmovalcev. ŠKANDAL, 5. sezona, 10. del, nadaljevanka
ŽENSKA, 56. del, nadaljevanka, Turčija; pon. POLETNI DAN. PLANET DANES
NE IZPUSTI ME, 23. del, nadaljevanka, Turčija
20.00 INŠPEKTOR BANKS: delčk srca, 5.
BUD sezona, 3. del (VPS 2000) 20.45 DOBER ČLOVEK-LJUBA PRENNER
(VPS 2045), dokumentarni film® V dokumentarnem filmu režiser Boris Jurjaševič predstavlja življenjsko zgodbo o nekoč legendarni, danes skoraj pozabljeni in širši javnosti neznani odvetnici Ljubi Prenner iz Slovenj Gradca. Ljuba Prenner je bila ženska, ki si je nadela moško podobo, in je živela v obdobju, kiji ni prizanašal. Bila je odlična odvetnica in neizpolnjena pisateljica. 21.55 VREME (VPS 2155)® 22.00 ODMEVI (VPS 2200)® 22.30 ŠPORT® 22.40 VREME®
22.45 POLETNA SCENA (VPS 2245) 23.10 Spomini: Janez Winkler, 3. del / 0.35 Dnevnik Slovencev v Italiji / 1.00 Dnevnik /1.30 Slovenska kronika / 1.40 Šport/1.50 Vreme /1.55 Info--kanal
21.00 21.50
oni
23.30
0.25
(VPS 2000), dokumentarna oddaja (2015)®
Dokumentarna oddaja prikazuje napore odraslih, ki so bili spočeti s semenom anonimnih darovalcev, da bi prišli do kakršnihkoli podatkov o njih. Sestajajo se z zdravniki, ki so opravili poseg, iščejo izginule kartoteke, organizirajo srečanja z ljudmi z enakimi izkušnjami v upanju, da bodo odkrili svojo genetsko dediščino in našli sorodnike.
UMOR, JE NAPISALA, l .sezona, 16.
del (VPS 2100) ZDOLGOČASENE(VPS2150)
Eles beyahasei enosh, črna komedija, Izrael (2014)
DOLGA ALPSKA TRANSVERZALA:
Očka, je morje še daleč? (VPS 2330); pon.
Videotrak /1.30 Kolesarstvo - dirka po Franciji: 16. etapa / 4.15 Zabavni kanal / 5.20 Videotrak
20.00 MOJA BOS, 2. sezona, 69. del
BUD Kemal pristane za zapahi zaradi ugrabitve, saj je Deniz v očeh zakona Emirjeva hčer. Emir obišče Kemala, ki je nemočen v priporu, ter tako še dodatno posuje sol na njegove rane.
20.55 MOJA BOŠ, 2. sezona, 70. del
BUD Emirje besen, saj se je njegov sovražnik zopet uspel rešiti iz njegove pasti. Zave se, da bo z vsakim dnem čedalje težje ločil Kemala in Nihan. 24 UR ZVEČER
SLEPA PEGA, l.sezona, 2. del,
kriminalistična serija Ekipa razvozla pomen skrivnostne tetovaže, ki vodi do majorja Arthur-ja Gibsona, pilota z bolečo in celo smrtonosno preteklostjo. ZAKON IN RED: ENOTA ZA POSEBNE PRIMERE, 14. sezona, 14. del Princ podzemlja, 2. sezona, 17. del / 0.50 Princ podzemlja, 2. sezona, 18. del / 1.40 24 ur zvečer / 2.10 Zvoki
21.50 22.20
Hi
23.15 M) 0.05
20.00 40-LETNI DEVIČNIK
ODI The 40 Year Old Virgin, komedija, ZDA (2005)
Igrajo: Steve Carell, Catherine Keener, Paul Rudd, Romany Malco; režija: Judd Apatow
Andy Stitzer v 40 letih še ni doživel sladke seksualne pregrehe. Prijatelji mu bodo zdaj za vsako ceno pomagali. Bo preživel njihovo »pomoč« in pristal v pravem ljubezenskem gnezdu? 22.15 LEGIJA
umi Legion, akcijski pustolovski film, ZDA (2010)
Igrajo: Paul Bettany, Lucas Black, Tyre-se Gibson, Adrianne Palicki, Dennis Quaid; režija: Scott Charles Stewart POZEJDONOVA AVANTURA, 2. del The Poseidon Adventure, pustolovski film, ZDA (2005) Igrajo: Steve Guttenberg, Adam Baldwin, Bryan Brown, Rutger Hauer; režija: John Putch GLASBENI MIKSER
0.05 QU
20.00 ŽENSKA, 57. del, nadaljevanka, BUD Turčija
Jale obišče Hatice in ji pove slabo novico, da njen vzorec ne ustreza in proseče bi ga lahko dala Širin. 21.00 ENA ŽLAHTNA ŠTORIJA, 1. sezona, BUD 30. del, nadaljevanka
Toni išče še zadnje zasilne izhode, da bi se izvlekel iz zelo neugodnega položaja, a ga Irena pravočasno ujame in postavi na realna tla. Ko se slovesnost na Grediču začne, je ta seveda največje presenečenje za Zalo... 21.55 VEČERNI PLANET DANES 22.25 DRŽAVE SKOZI MODO, 1. del novo Viceland: States ol Undress, dokumentarna serija, ZDA (2016) Hailey Gates raziskuje svetovno modo in težave, za katere se modna industrija pogosto ne meni. Hailey nam pokaže, kaj se nosi po svetu in zakaj. 23.00 Kako jim uspe?, 3. sezona, 5. del / 23.30 Škandal, 5. sezona, 10. del / 0.25 Nočni program
Cezmejna TV /14.20 Pop news TV /14.25 Tech Princess /14.30 Glasba pod oljko: Yan Baray & Friends / 15.35 City folk - Obrazi mest /15.50 Drobtine ... /16.00 Tednik /16.30 Arfevisione magazin / 17.00 Mario Schiavafo - prevzeti od poezije, dokumentarna oddaja /17.30 Potopisi / 18.00 City folk - Obrazi mest /18.35 Vreme /18.40 Primorska kronika / 19.00 Vsedanes, TV dnevnik /19.25 Šport /19.30 Vsedanes, TV dnevnik / 20.20 Quarta di copertina / 20.45 Potopisi in morja /21.20 »II giardino deisogni« / 22.05 Vsedanes / 22.20 Pop news TV / 22.25 Tech Princess / 22.30 Boben / 23.35 Najlepše besede: Edo Zanco / 0.05 Primorska kronika / 0.20 ČezmejnaTV
Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 8.35 Odmevi / 9.05 Šport / 9.10 Vreme / 9.20 Poletna scena / 9.40 Tele M /10.25 Primorska kronika /10.40 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.05 Dober dan /11.35 Prava ideja: Seven Refractories /12.35 Dobro jutro /15.05 Poletna scena /15.25 Ljudje in zemlja /16.10 Izzivi - obrt in podjetništvo /16.55 Profil: Lenart Kučič /17.20 Sledi: Bellosics Balint (1867-1916) /17.45 Potepanja - Barangolasok/18.20 Tele M/18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospofi / 20.00 Dober večer / 20.50 Sledi: Poslednji mariborski gospod / 21.15 Tele M/21.30 Primorska kronika/21.45 Profil: Lenart Kučič / 22.10 Glasbeni videospofi
Diva za umret / 8.00 Diva za umret / 8.50 One Tree Hill / 9.40 One Tree Hill/10.30 TV prodaja/10.45 Kar bo, pa bo /11.35 Kar bo, pa bo /12.30 Dva moža in pol /12.55 Dva moža in pol /13.20 Franklin in Bash /14.05 Franklin in Bash /15.00 Diva za umret /15.50 Diva za umret/16.40 Zalezo-valec /17.30 Dva moža in pol /17.55 Dva moža in pol /18.20 Zvezde na sodišču /19.15 Zvezde na sodišču / 20.05 Franklin in Bash/21.00 Franklin in Bash / 21.50 Zalezovalec / 22.40 Helix / 23.35 Dva moža in pol / 0.00 Dva moža in pol / 0.25 One Tree Hill /1.10 Zgodbe Stephena Kinga / 2.00 Kar bo, pa bo / 2.45 Kar bo, pa bo / 3.35 Helix / 4.20 Projekt Glee / 5.05 Nočni program
19.15
20.00 20.45 22.00
TV-prodaja / 7.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.45 TV-prodaja / 9.00 Kriminalist /10.15 TV-prodaja /10.30 Odtenki slave, oddaja o Hol-lywoodu /11.00 TV-prodaja /11.30 Ezoterika /12.30 Prihaja Kalle /13.30 TV kviz / 14.45 TV-prodaja / 15.15 Faktor, ponovitev /16.15 Prihaja Kalle /17.15 Izberi ali poberi, kviz /18.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja FAKTOR,, pogovorno-informativna
IZBERI ALI POBERI, kviz KRIMINALIST
Gremo v lajf, dokumentarna serija / 22.30 Gremo v lajf, dokumentarna serija / 23.00 TV kviz / 0.15 Faktor, ponovitev /1.00 Glasbeni utrip, glasbena oddaja
14.00 14.30 15.30
17.10 18.00 18.50 19.20 19.45 QU
21.30
0.00
Relax TV / 9.00 Brez reza / 9.15 TV Market / 9.55 Halo, pogovorna oddaja /11.10 Dosežki človeštva /12.00 Tatica src, telenovela /12.50 TV Market BREZ REZA TV MARKET
OČI IN UŠESA BOGA, dokumentarna
KADETI, 4. del
TATICA SRC, telenovela
RELAX TV
BREZ REZA
DELFINOVO OKO
Eye ot the Dolphin, drama, ZDA
SPIRITUALNI VEČER, vedeževanje v živo
Tatica src, telenovela / 0.50 Nočni program
22. julij NEDELJA
TV-koledar / 7.30 Julij Cezar, drama, ZDA (1970) / 9.28 Pozitivno / 9.58 Zagreb: Maša/11.30 Biblija /11.40 TV-koledar / 12.00 Dnevnik / 12.30 Plodovi zemlje /13.20 Split: Morje/14.00 V nedeljo ob dveh /15.05 Mir in dobrota /15.40 Park Gorongosa - preporod raja: Levji misterij/16.35 Varno v prometu /16.43 TV-koledar/ 17.00 Poročila/17.14 Vreme /17.20 Finančnik/17.37 Ljubim Hrvaško/18.59 Vreme/ 19.00 Dnevnik/19.44 Vreme /19.47 Tema dneva/20.00 Loto
7.35 Avtomobili 2, animirani film, ZDA (2011) / 9.20 Disneyje-vi kratki animirani filmi, ZDA (2014) / 9.50 Dnevnik nabritega mulca: Družinski izlet, komedija, ZDA (2017)/ 11.20 Thor: Svet teme, akcijski film, ZDA (2013) /13.10 Ženske 20. stoletja, drama, ZDA (2016)/15.10 Odloči se, komedija, Francija (2017) 16.45 MOJA NAJLJUBŠA POROKA ODI My Favorite Wedding, komedija, ZDA (2017) 18.15 JONESOVA- VOHUNSKA ODI SOSEDA
Keeping Up With The Joneses, komedija, ZDA (2016)
6.40 Scooby Doo: Trema, animirani film / 8.05 Mačji umor, komedija, ZDA (2014) / 9.55 TV-prodaja / 10.10 Scooby--Doo 2, pustolovski film, ZDA (2004)/11.55 TV-prodaja 12.10 SPREJEMCI Ullll Admission, komedija, ZDA
(2013) 14.10 MEHIKANKA Ullll Mexican, pustolovska komedija, ZDA (2001) 16.30 FLICKA
ODI Flicka, drama, ZDA, VB (2006) 18.20 TAKSI 4
Ullll Taxi 4, akcijski film, Francija (2007)
1.30 Reli: ERC: San Remo I 2.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018/4.00 Smučarski skoki: FIS Grand Prix 2018, Wisla/5.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 I 6.00 Reli: ERC: San Remo 16.30 Smučarski skoki: FIS Grand Prix 2018, Wisla, posnetek/ 7.30 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 8.35 Ragbi: Svetovno prvenstvo 2018, San Francisco I 9.00 Sabljanje: Svetovno prbenstvo, prenos s Kitajske 111.05 Kolesarstvo: Tour de France Today 112.00 Kolesarstvo: Tour de France Extra
5.00 Nogomet: Najboljše tekme sezone: Francoska liga: PSG - Guingamp, pon. 16.45 Nogomet: Prijateljska tekma: Benfica - Sevilla, pon. 18.30 TV-prodaja 19.00 Nogomet: Prijateljska tekma: Inter -Zenit, pon. 111.00 Nogomet: International Champions Cup: Manchester City - Borussia Dortmund, pon. 112.45 TV--prodaja I 13.00 Motokros: MX2: VN Češke, prva dirka, prenos I 14.00 Motokros: MXGP: VN Češke, prva dirka, prenos 1 15.30 3 , 4, šport I 16.00 Motokros: MX2: VN Češke, druga dirka, prenos
0.30 Tenis: WTA Gstaad: polfinale / 4.00 Nogomet: Evropsko prvenstvo U19 (ž): Švica - Španija / 5.30 Nogomet: Prijateljska tekma: Valencia -Galatasaray / 7.15 Motošport: Speedway GP: VN Velike Britanije / 10.15 TV-prodaja / 11.00 Nogomet: Japonska liga: Vissel Kobe - Shonan, prenos / 13.00 Rokomet: Evropsko prvenstvo U20 (m): Hrvaška - Španija, prenos / 14.35 TV-prodaja/15.00 Atletika: Diamantna liga: London, 2. dan, prenos / 17.15 TV--prodaja /17.45 Trans World Sport, 1629. del
20.05 HRVAŠKI VELIKANI: Faust
Vrančič 21.05 SIN, 7. del, nadaljevanka 22.00 ZGODBA 0 BOGU Z MORGANOM FREEMANOM: Stvarjenje 22.55 DNEVNIK 3
23.10 Šport / 23.16 Vreme / 23.18 Kulturna poročila/23.32 Julij Cezar, drama, ZDA (1970) / 1.27 V nedeljo ob dveh/2.22 Zajetna dediščina, komedija, ZDA (2013)
20.00 THOR: RAGNAROK
Ullll Thor: Ragnarok, akcijski film,
ZDA (2017) 22.10 OSTRINA, 2. del 23.10 SLEPOTA
Oni Blind, drama, ZDA (2017) 1.00 HHHH
Oni The Man With The Iron Heart, srhljivka, Francija (2017) 3.00 OSTRINA, 3. del 4.00 Preštevanje, drama, ZDA
20.00 BREZ ZAVOR
Ullll Premium Rush, akcijski film,
ZDA (2012) 21.35 BANNENOV IZHOD
Ullll Bannen Way, akcijski film,
ZDA (2010) 23.20 MISIJA: NEMOGOČE 3
Ullll Mission Impossible 3,
akcijski film (2006) 1.35 Najboljši prijatelj, komedija, ZDA (2010) / 3.25 Nemirne vode, srhljivka, Kanada (2006)/5.00 Nočni program
12.05 KOLESARSTVO: 105. Tour de France 2018:15. etapa,
prenos
17.00 Najboljši športni prizori I 17.30 Avtomobilizem 118.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 1 18.55 Novice 119.00 Nogomet: MLS 2018 1 20.00 Kolesarstvo: Tour de France Today 121.00 Smučarski skoki/22.05 Reli: ERC: San Remo/22.30 Kolesarstvo 10.30 Smučarski skoki
17.00 MOTOKROS: MXGP: VN
Češke, druga dirka, prenos 18.00 Nogomet: International Champions Cup: Bayern -PSG, pon. 119.55 Tenis: ATP Croatia Open Umag: finale, prenos 1 22.00 Nogomet: International Champions Cup: Liverpool - Borussia Dortmund, prenos 10.00 Avtomobilizem: Ferrari Challenge Europe 2018/2.00 Reli: WRC, vrhunci polsezone, pon.
19.00 ROKOMET: Evropsko prven-n stvo U20 (m): Slovenija -
Srbija, prenos 20.40 Nogomet: Evropsko prvenstvo U19 (m): Italija - Norveška/22.10 Premier liga, magazin / 22.45 Ulična košarka: 3x3 World Tour - Saskatoon: polfinale, prenos /23.45 Ulična košarka: Tekmovanje v zabijanju, prenos / 0.15 Ulična košarka: 3x3 World Tour-Sa-skatoon: finale, prenos
7.00 Otroški program / 10.15 Poirot /11.05 Poirot /12.05 Odlične sladice Fione Cairns / 12.58 Veterinarske zgodbe / 13.30 Teacher's Pet, romantična komedija, ZDA (1958) / 15.35 Viktorija, 1. del, nadaljevanka/16.45 Nori rimski cesarji /17.15 Duh v močvirju, pustolovski film, Hrvaška (2006) / 18.50 Ivan Zak: Arena Zagreb 2017 / 20.05 Tenis: ATP turnir Umag: Finale / 22.20 Igre moči / 23.05 Vajenec / 0.05 Graham Norton in gostje / 0.50 Nočni glasbeni program
1.45 Durrellovi 19.35 Šimpanz, dokumentarni film, ZDA (2012) I 10.55 Smrkci: Skrita vas, animirani film, ZDA (2017) I 12.25 Božična melodija, komedija, ZDA (2015)/13.50 Odred odpisanih, akcijski film, ZDA
(2016)	1 15.50 Pingvini gospoda Popperja, komedija, ZDA (2011) /17.25 Troli, animirani film, ZDA (2016)/19.00 Drugačen, kot jaz, drama, ZDA
(2017)/	21.00 Zakonca Adel-man, drama, Francija (2017) I 23.00 Prejšnji teden: Nocoj I 23.30 Naš predsednik v risanki, 11. del
8.25 Celo noč pokonci / 9.10 Bivši / 9.35 Razočarane gospodinje / 12.05 Zvestoba do groba, komedija (2000)/14.20 Moja najstnica /15.15 Prevaranti / 16.10 Riverdale /17.05 Kako sem spoznal vajino mamo / 19.00 Celo noč pokonci / 20.00 Mladi in lačni / 21.00 Ameriška gospodinja / 22.00 Razočarane gospodinje / 0.45 Kako sem spoznal vajino mamo/2.30 Celo noč pokonci / 2.55 Celo noč pokonci / 3.20 Moja najstnica / 3.45 Moja najstnica / 4.10 Moja najstnica
2.00 Smučarski skoki/3.00 Reli/ 3.30 Motokros/4.00 Kolesarstvo/5.00 Smučarski skoki / 6.00 Kolesarstvo / 7.30 Reli / 8.00 Smučarski skoki / 9.00 Kolesarstvo / 11.00 Motokros /11.30 Avtomobilizem / 12.30 Najboljši športni prizori /13.00 Motokros/14.00 Atletika/16.00 Motokros/17.00 Motociklizem / 18.30 Smučarski skoki /19.55 Novice / 20.00 Motokros / 22.00 Smučarski skoki / 22.55 Novice / 23.00 Motociklizem / 0.00 Motokros / 0.30 Kolesarstvo
11.45 Ekstremni športi / 13.45 Nogomet: International Champions Cup: Manchester City - Borussia Dortmund / 15.30 Avtomobilizem: Ferrari Challenge Europe 2018 / 16.30 Reli /18.00 Motokros: MXGP: VN Češke, posnetek / 20.00 Nogomet: International Champions Cup: Bayern - PSG / 22.00 Tenis: ATP Croatia Open Umag: Finale, posnetek / 0.00 Nogomet: International Champions Cup: Liverpool - Borussia Dortmund/2.00 Motokros: MX2:VN Češke
Nogomet / 12.45 Tenis / 14.55 Odbojka na mivki / 17.00 Avtomobilizem /18.00 Reli/18.25 Odbojka na mivki / 20.45 Reli/21.00 Motokros /22.00 Nogomet/0.00 Tenis
i Profesionalci / 10.00 Motošport /11.00 Profesionalci /13.00 Profesionalci /14.00 Pikado / 18.00 Nogomet / 20.00 Pikado/22.00 Nogomet /0.00 Erotični spoti
i^lHtf!^ tvc
6.00 Umazana igra (2008) / 7.50 Heathers, komedija (1989) / 9.30 Zmajevo srce, pustolovski film (1996) / 11.10 Očkov vrtec, komedija (2003) / 12.40 Uročena Ella, komedija (2004) / 14.15 Policaj iz trgovskega centra, komedija (2009) / 15.45 Vse za sina, srhljivka (2001)/ 17.15 Bra-ven, akcijski film (2017) / 18.45 Jesen v New Yorku, romantična drama (2000) / 20.30 Dežela izgubljenih, komedija (2009) / 22.25 Hudson Hawk (1991)/0.05 Ananas ekspres (2008)/ 1.55 Lunapark (2009)/4.45 Crkni, lepotica! (1999)
5.30 Informer / 6.00 Zdravje na kvadrat / 6.25 CoolTurist / 6.55 Otroški program / 7.35 Winx Club / 8.00 Smrkci / 8.40 Na periferiji / 9.40 Max Steel, akcijski film, ZDA (2016)/ 11.30 Vaba, akcijski film, ZDA (2000) © /13.55 Misija: Nemogoče 5, akcijski film, ZDA (2015) © /16.20 Ljubezen na slepo, razvedrilo /17.35 Nor, zmeden, normalen /19.15 Dnevnik / 20.10 Nor, zmeden, normalen / 21.40 Iron Man, akcijski film, ZDA (2008) © / 0.00 UFC Fight Night ^ /2.15XXX2: V pripravljenosti, akcijski film, ZDA (2005) ©
4.15 RTL Danes / 5.15 Kolo sreče / 6.15 TV prodaja / 6.30 Kolo sreče / 7.30 Lego Ninjago / 8.00 Lego Ninjago./ 8.25 Kungfu panda /8.55 Športne igre mladih / 9.20 TV prodaja / 9.35 Kolo sreče / 10.35 TV prodaja/10.50 Krokodil Dun-dee 2/13.15 Lepotica in zver /15.40 Jaz sem četrti /17.55 Exkluziv, magazin/18.30 RTL Danes /19.15 RTL Vreme / 19.20 Znanost o neumnosti / 19.50 Svet igrač 3, animirani film, ZDA (2010) / 21.55 Družina brez zavor, komedija, ZDA (2016)/23.40 Igre lakote: Upor, 2. del / 2.30 Astro show/3.30 RTL Danes
16.30 Trije prašički /16.55 Nanovo / 17.35 Ustvarjalne iskrice / 17.45 Videostrani / 18.30 Popotniške razglednice: S kolesom po Škotski / 19.30 Glasbena lestvica / 20.00 Naj viža/21.20 Pop Corn
1.00 Dober pogled/19.30 Zogarija 0.05 / 20.00 Gostilna pr Francet / 21.00 70 let Rdečega križa Kranj /21.40 Gorenjski informativni kažipot/22.00 Slovenija je del evropske zgodbe / 23.00 Žogarija
Infokanal Televizije Celje / 7.00 Video strani / 10.00 Tedenski utrip regije /10.30 Četrtkova podoknica /12.00 Nedeljska maša iz Cerkve Sv. Danijela v Celju/13.00 Minute za kulturo /13.05 Infokanal
9.30 Ujemi sanje, ponovitev / 11.00 Pom info, informativna oddaja/15.00 Teden ob Muri /18.30 Pom info/20.00 Festival soboški dnevi: Severina, ponovitev/21.30 Pom info
17.00 Dobra volja s Francem Gorzo 9.00 /18.00 Dora /18.50 Pomurski tednik /19.20 Aktualno / 20.00 Iz našega studia / 20.30 25 let TV Idea: Igre na Muri 1996 / 21.00 Polka in majolka /22.00 Dora
Po naši deželi /10.00 Besede miru / 10.30 Svetovna popotovanja / 12.00 Kuhinjica /16.00 Z roko v roki /16.30 Zelene teme/17.00 Tv reportaže /18.00 Kuhinjica /19.00 Risanka/21.00 Za vas
PONEDELJEK 23. julij
ipmniFij Hi I .it-urrrmw E I iWMp°PI «I— | A
20.00 20.55
21.55 22.00 22.30 22.40 22.45 23.10
23.45
TEDNIK (VPS 2000) DOLGA ALPSKA TRANSVERZALA:
Očka, je morje še daleč? (VPS 2055) Četrti, zadnji teden pohoda, pohodni-ke čaka še petnajst prelazov. VREME (VPS 2155)® ODMEVI (VPS 2200)® ŠPORT® VREME®
POLETNA SCENA (VPS 2245) STRASTI, 23. del (VPS 2310)® Jaka sporoči šokantno novico, ki je mrzel tuš za sodelavce. Ana In Pia pričakujeta druga od druge nekaj, česar si trenutno nista sposobni dati, kar pripelje do kratkega stika. Dr. Vasja navdušuje okolico z neverjetno delovno vnemo. Nika se Izkaže za Izjemno sočutno dekle.
Ta rti n i Festival: Ansambel II terzo suono z gosti / 1.00 Dnevnik Slovencev v Italiji /1.30 Dnevnik /1.55 Slovenska kronika/2.10 Šport/2.15 Vreme/2.20 Info-kanal
20.00 SVETOVNI POPOTNIK: Balkanski polotok (VPS 2000) Zay Harding se zabava na popotovanju po štirih novih republikah, ki so nastale Iz bivše Jugoslavije. Začne na Kosovu, ki je najmlajša država v Zay Harding se zabava na popotovanju po štirih novih republikah, ki so nastale Iz bivše Jugoslavije. 20.55 OPROŠČEN, 2. sezona, 3. del (VPS n 2055), nadaljevanka 21.45 UMOR, JE NAPISALA, 1. sezona, 15. n del (VPS 2145) 22.40 REVOLUCIONARNE ZABAVE NAŠIH MLADOSTI (VPS 2240); pon. Vsaka generacija je Imela svoje značilnosti In najbolj pogosto seje upor staršem In oblastem, dogajal na zabavah. In vsaka oblast to ve. Današnja mladina revolucionarnih genov nI Izgubila, ampak samo čaka na potrebo po spremembah. 23.30 Vldeotrak / 0.40 Zabavni kanal / 5.20 Vldeotrak
6.00 Glasbeni mikser / 7.00 Tom In Jerry / 7.10 Okusi brez meja / 7.40 Okusi brez meja / 8.10 Volan / 8.45 Sten-dAp predstavlja / 9.10 Mojstri šminke /10.05 TV-prodaja /10.25 Veliki po-kovcl /10.50 Veliki pokovci /11.10 TV-prodaja / 11.25 Manipulanta / 12.15 Manlpulanta/13.05 TV-prodaja /13.20 Volan /13.55 Mojstri šminke /14.55 Veliki pokovci /15.20 Veliki pokovci /15.50 Manlpulanta /16.40 Manlpulanta /17.30 StendAp predstavlja /18.00 Svet
18.55 VELIKI POKOVCI, 5. sezona, 7. del
BUD Noč čarovnic je In fantje se odločijo, da bodo na Sheldonu Izvedli nekaj potegavščin. Čeprav se jim skuša maščevati, se zdi, da so vedno korak pred njim.
19.20 VELIKI POKOVCI, 5. sezona, 8. del
BUD Amy je zelo prizadeta, ko Izve, da sta se Penny In Bernadette sami odpravili po trgovinah na lov za poročne obleke. Sheldon bi jo rad potolažil, a ona bi rada samo eno. Ko Bernadette In Penny Izvesta, da sta nehote prizadeli Amy, se odločita, da bosta popravili nastalo škodo.
19.50 SVET
7.10 Planet Danes / 7.40 TV-prodaja / 7.55 Ellen / 8.45 Kralja akvarijev / 9.40 Najboljši domači video posnetki /10.10 TV-prodaja / 10.25 Ameriški top model /11.25 Kako jim uspe? /11.55 VIP turneja /12.10 TV-prodaja 12.40 ELLEN: Jordan Fisher in Lindsay
Arnold 13.30 TV-PRODAJA
13.45 ENAŽLAHTNA ŠTORIJA, 1. sezona,
BUD 28. del, nadaljevanka 14.45 AMERIŠKI TOP MODEL, 21. sezona, 16. del
V Seulu bodo na modni p isti zadnji trije finalisti predstavili kreacije modnega oblikovalca Lleja Sanga Bonga. Tyra Banks mora skupaj s sodniki Kelly Cutrone, J.-jem Alexandrom In fotografom Yu Tsaljem sešteti še zadnje ocene tekmovalcev. 15.35 ŠKANDAL, 5. sezona, 9. del, nada-0UD jjevanka
16.30 ŽENSKA, 55. del, nadaljevanka,
Turčija; pon. 17.25 POLETNI DAN. 17.55 PLANET DANES 18.30 NE IZPUSTI ME, 22. del, nadaljevan-0UD ka, Turčija
20.00 MOJA BOS, 2. sezona, 67. del
BUD Emir skuša narediti vse, da bi čimprej Izsledil Deniz In Kemala spravil za zapahe. Medtem Kemal uživa v skupnih trenutkih s svojo hčerko. 20.55 MOJA BOŠ, 2. sezona, 68. del BUD Tarik namesti sledilno napravo v Fehl-rnino torbico, da bi Izsledil Kemala. Ko se Fehlme In Huseln sestaneta s Kema-lom In Deniz, na prizorišče prlhltl Emir s policijo. Kemal je povsem na tleh, ko vidi svojo hčer v Emirjevem naročju. 21.50 24 UR ZVEČER 22.20 SLEPA PEGA, 1. sezona, 1. del BUD Blindspot, serija, ZDA (2015)
Igrajo: Sulllvan Stapleton, Jaimie Alexander, Rob Brown, Audrey Esparza
23.15 ZAKON IN RED: ENOTA ZA POSEBNE H) PRIMERE, 14. sezona, 13. del 0.05 Princ podzemlja, 2. sezona, 15. del / 0.50 Princ podzemlja, 2. sezona, 16. del / 1.35 24 ur zvečer / 2.05 Zvoki noči
GŒ9 Meet the Parents, komedija, ZDA
Igrajo: Robert De Nlro, Ben Stiller, Blythe Danner, Teri Polo, Nicole De-Huff; režija: Jay Roach Greg Focker je do ušes zaljubljen v svojo punco Pam In pripravljen jo je zasnubiti. Prvi poskus prekine telefonski klic In Pam Izve, da se bo njena mlajša sestra Debbie poročila. Takrat Greg ugotovi, da se bo Pam poročila z njim le, če bo za njeno roko najprej zaprosil njenega očeta Jacka... 22.00 TROPSKI VIHAR GH9 Tropic Thunder, akcijska komedija, ZDA (2008)
Igrajo: Ben Stiller, Jack Black, Tom Cruise, Nick Nolte, Matthew McCona-ughey; režija: Ben Stiller 0.00 POZEJDONOVA AVANTURA, 1. del GH3 The Poseidon Adventure, pustolovski film, ZDA (2005) 1.45 GLASBENI MIKSER
20.00 ŽENSKA, 56. del
BUD Jale In Musa pojasnita svojima mamama, da se Imata namen ločiti. Vsaka zagovarja svojega otroka In zato se spreta. Bora jih žalosten gleda. Hatlce je še vedno jezna na Širin In se ne zmeni zanjo. 21.00 ENAŽLAHTNA ŠTORIJA, 1. sezona, 0» 29. del, nadaljevanka
Po Bertovem odhodu na zagovor na sodišče v Gorici Anica prevzame oblast nad Gredičem, in to kljub upiranju Marije, ki trdi, daje Berto vodenje zaupal njej. Toni se še poslovi ne dobro od Zale, ko Izve, da bo glavni Igralec v zaroki z Ireno. In da bo mera polna, si Irena zaželi zaroko Izpeljati naGre-dlču. V župnlšču se Bonifacij krčevito brani opraviti prejem zakramentov za Smlljana. 21.55 VEČERNI PLANET DANES 22.25 MESTO SREDI DŽUNGLE, 20. del 23.00 Kako jim uspe? / 23.30 Škandal / 0.25 Nočni program

Infokanal/14.00 ČezmejnaTV/14.20 Pop news TV /14.25 Tech Prlncess /14.30 Afriška ljubezen, glasbeni film /16.10 Petrarca, besede o kulturi / 16.40 Srečanje z,... Caterlna Murlno /17.25 Istra In ... /18.00 Flrbcolo-gl /18.35 Vreme /18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes, TV dnevnik / 19.25 Šport / 19.30 Sredozemlje / 20.00 Shaker / 20.45 Artevlslone magazln / 21.15 Marlo Schlavato - prevzeti od poezije, dokumentarna oddaja / 21.50 »La barca del saporl« / 22.00 Vsedanes, TV dnevnik/22.15 Pop newsTV/ 22.20 Tech Prlncess/ 22.30 Ljudje In zemlja/23.15 O živalih In ljudeh / 23.40 Primorska kronika / 23.55 ČezmejnaTV/0.20 Infokanal
7.57
Dnevnik/8.20 Šport / 8.30 Vreme / 8.35 Utrip / 8.45 Zrcalo tedna / 9.15 Sledi: Zlati studenec / 9.40 Spoznaj-mose.com / 10.25 Intervju: Terry Eagleton /11.10 Slovenski utrinki / 11.40 Preglednik TV Maribor /12.40 Dobro jutro / 15.05 Sledi: Simboli večnosti ali večnost simbolov? / 15.25 Spomini: Franc Sever - Franta / 16.45 Prava Ideja: Seven Refractorles /17.15 Sledi: Po sledeh do spomenika /17.40 Dober dan /18.20 Tele M /18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Ljudje In zemlja / 20.50 Izzivi - obrt In podjetništvo / 21.15 Tele M / 21.30 Primorska kronika / 21.45 Prava Ideja: Seven Refractorles / 22.15 Glasbeni videospoti/23.20 Infokanal-TV Maribor
7.05
Diva za umret / 8.00 Diva za umret/ 8.45 One Tree Hill / 9.35 One Tree Hill /10.25 TV prodaja /10.40 Kar bo, pa bo/11.35 Kar bo, pa bo/12.25 Dva moža In pol/12.50 Dva moža In pol/ 13.15 Mozartv džungli/13.45 Mozart v džungli /14.15 Mozart v džungli / 14.55 Diva za umret /15.45 Diva za umret / 16.35 Projekt Glee / 17.30 Dva moža In pol /17.55 Dva moža In pol /18.20 Zvezde na sodišču/19.10 Zvezde na sodišču / 20.05 Franklin In Bash/21.00 Franklin In Bash / 21.50 Zalezovalec / 22.45 Helix / 23.40 Dva moža In pol / 0.05 Dva moža In pol / 0.30 One Tree Hill /1.20 Zgodbe Stephena Kinga / 2.05 Kar bo, pa bo / 2.55 Kar bo, pa bo / 3.45 Helix / 4.30 Projekt Glee
7.15
16.15 17.15
18.00 19.15
20.00 20.45 22.00
TV-prodaja / 7.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.45 TV-prodaja / 9.00 Kriminalist /10.15 TV-prodaja / 10.30 Potep z Leo /11.00 TV-prodaja /11.30 Ezoterika /12.30 Prihaja Kalle /13.30 TV kviz /14.45 TV-prodaja / 15.15 Faktor, ponovitev PRIHAJA KALLE
KULINARIČNA VANDRANJA, kuharska
KLEPET OB KAVI, pogovorna FAKTOR, pogovorno-lnformatlvna
IZBERI ALI POBERI, kviz KRIMINALIST
Gremo v lajf, dokumentarna serija / 22.30 Gremo v lajf, dokumentarna serija / 23.00 TV kviz / 0.15 Faktor, ponovitev/1.00 Glasbeni utrip
7.00 Relax TV / 9.00 Brez reza / 9.15 TV Market / 9.50 Portreti narodov, dokumentarna oddaja/10.20 Oči In ušesa boga, dokumentarna oddaja /12.00 Tatica src, telenovela /12.50 TV Market/14.00 Brez reza/14.30 Relax TV /15.15 TV Market 16.15 VRNITEV
GUI Restitution, drama, ZDA (2011) 18.00 TATICA SRC, telenovela 18.50 RELAX TV 19.20 BREZ.REZA
19.45 DUH ČASA, dokumentarna oddaja 20.40 DOSEŽKI ČLOVEŠTVA, dokumentarna
21.30 Kadeti, 4. del/ 22.20 Globalno segrevanje, dokumentarna oddaja / 23.35 Tatica src, telenovela / 0.25 Nočni program
Otroški kanal/7.00 Dinko pod krinko: Dinko mlinar/7.05 Biba se giba: Biba in Kihavček / 7.30 Mala kraljlčna: Hočem žvižgati! / 7.40 Oblakov kruhek: Lukove sanje / 7.50 Mulčkl: Na prostem / 7.55 Sprehodi v naravo: Storži / 8.10 Flrbcologl: O slastnih paradižnikih, kruljenju v trobento In počitnicah sredi šolskega leta / 8.35 Danes dol, jutri gor/ 9.00 Danes dol, jutri gor/ 9.45 Dobro jutro, poletni Izbor/12.05 Pogled na ...: Cerkev sv. Martina v Martjanclh /12.55 Fani Oklč: Polepšali ste ml dan, dokumentarni film / 14.00 Ljudje In zemlja TELEVIZIJSKI KLUB: Čarobni svet mode (VPS 1450)® DOBERDOB: UNGARETTI - VORANC (VPS 1600), dokumentarni film® AVTOMOBILNOST (VPS 1650) UMOR, JE NAPISALA, 1. sezona, 14. del (VPS 1725) TELE M (VPS 1820) PRIMORSKA KRONIKA (VPS 1840) STUDIO KRIŠKRAŠ: Škrbasti morski pes (VPS 1855)® EMA (VPS 1910), kratki Igrani film ČUDOVITA JAPONSKA: PREFEKTURA IVATE: Domačne krčme (VPS 1930)
6.00 24 ur/7.01 Poko / 7.15 Tika taka / 7.25 Čebelica Maja / 7.35 Super krila / 8.00 Wlnx klub / 8.25 Amlka / 8.40 TV-prodaja / 8.55 Jaz sem Luna / 9.50 TV-prodaja / 10.20 Jaz sem Luna/11.15 TV-prodaja/11.30 Moč In strast /12.30 TV-prodaja /12.45 Ukradena preteklost 13.45 USODNO VINO, 3. sezona, 20. del BUD Erik ukaže Maji, naj ostane doma z Adamom, da bi lahko Ines odšla z njim v pisarno. Karin priteče k Matjažu s šokantnimi Informacijami. Gregor poje hvalospeve o svoji družini, le za Ano ne najde dobre besede. 14.45 LEPO JE BITI SOSED, 3. sezona, 7. BUD del, humorlstlčna serija 15.35 DEDINJAVENDAVALA, 1. sezona, H) 20. del 16.30 24 UR POPOLDNE 16.55 MOČ IN STRAST, 1. sezona, 14. del BUD Arturo je jezen na Erlcka, ker še vedno nI rešil težav s spletnimi stranmi, kar je škodljivo za njihov posel. Sinu na-vrže, da se bo raje obrnil na Miguela. 17.55 UKRADENA PRETEKLOST, 1. sezona, H) 51. del 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR
Utrip / 6.25 Zrcalo tedna / 7.00 Dobro jutro, poletni Izbor / 9.30 Vikend paket/11.00 Vem!/11.5010 domačih /12.30 Zlata dekleta /13.00 Prvi dnevnik/13.20 Šport/13.30 Vreme /13.35 Modna hiša Velvet/15.00 Dober dan, Koroška /15.35 Glasba skozi čas: Dunajska klasika (2) ZLATA DEKLETA, 5. sezona, 24. del (VPS 1630)
Blanche Ima Idealnega kava I i rj a, težava je le v tem, da je njen sodelavec v muzeju.
POROČILA OB PETIH (VPS 1700)®
ŠPORT®
VREME®
OSVEŽILNA FRONTA: Spanje (VPS 1725)
NOVICE (VPS 1755) GOVOREČI TOM IN PRIJATELJI:
Popolni dan (VPS 1800)® LILI IN ČARNI ZALIV: Reševalna
akcija (VPS 1810) VEM! (VPS 1820) VREME (VPS 1855)® DNEVNIK (VPS 1900)® SLOVENSKA KRONIKA® ŠPORT® VREME®
23. julij PONEDELJEK
6.40 TV-koledar/6.55 Dobro jutro, Hrvaška /10.20 Schwarzwal-dska klinika / 11.10 65+ /
11.42	TV-koledar / 12.00 Dnevnik / 12.23 Spone ljubezni /13.10 Dr. Oz /14.00 Plodovi zemlje/14.50 Potopite se z nami/15.00 Umori na podeželju/16.35 Ponovitve/
16.43	TV-koledar /17.00 Poročila /17.14 Vreme /17.15 Razmere na cesti / 17.16 Bonton / 17.25 Gledališče v hiši /18.00 Potopite se z nami /18.12 Zasledovanje / 18.59 Vreme /19.00 Dnevnik /19.44 Vreme /19.47 Tema dneva
6.00 Odloči se, komedija, Francija (2017)/ 7.35 Dlsneyjevl kratki animirani filmi, ZDA (2015) /8.10 Mladi Sheldon, 4. del / 8.30 Mladi Sheldon, 5. del / 8.50 Mladi Sheldon, 6. del / 9.15 Moja najljubša poroka, komedija, ZDA (2017)/10.45 Jonesova-vohunska soseda, komedija, ZDA (2016)/12.30 Polnočna posebnost, drama, ZDA (2016) / 14.25 Krlpton, 7. del, drama, ZDA (2018) / 15.10 Thor: Ragnarok, akcijski film, ZDA (2017) /17.25 Hollywood: Na snemanju / 17.55 Vlncent, drama, Belgija (2016)
7.05 Do vrha In nazaj, dokumentarni film/8.00 Scooby-Doo, pustolovski film (2002) / 9.35 TV-prodaja / 9.50 Sco-oby-Doo 2, pustolovski film (2004)/ 11.30 TV-prodaja 11.45 FLICKA
GH3 Flicka, drama, ZDA, VB
13.35 NA OGNJENI ČRTI
GUI In the Line of Fire, akcijski
film, ZDA (1993) 16.00 BATMAN ZA VSE ČASE GUI Batman Forever, akcijski
film, ZDA (1995) 18.20 BREZ ZAVOR mu Premium Rush, akcijski film ZDA (2012)
4.00 Formula E: New York/ 5.00 5.1 Kolesarstvo / 6.00 Nogomet: MLS 2018: Atlanta United - D.C. United / 7.30 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 8.30 Smučarski skoki: FIS Grand Prix 2018, Wisla / 9.30 Sabljanje: Svetovno prvenstvo/11.35 Namizni tenis /12.30 Olimpijske Igre/13.00 Olimpijske Igre /14.00 Olimpijske Igre /14.30 Smučarski skoki: FIS Grand Prix 2018, Wisla I 15.30 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 16.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 201 8 / 16.30 Nogomet: MLS 2018
20.05 RAJ ZA DAME, 1. sezona,
GUB 15. del, nadaljevanka 21.00 ČRNO-DELI SVET, 1. sezona, BUD 5. del, nadaljevanka 22.00 POČIVAJTE V MIRUJ. BUD sezona, 1. del, serija 22.55 DNEVNIK 3
23.10 Šport / 23.14 Vreme / 23.16 Kulturna poročila / 23.32 Motel Bates / 0.17 Zločinski um/1.02 Umori na podeželju / 2.37 Skica za portret / 2.47 Ženske, zaupno!
20.00 OSTRINA, 3. del 21.00 NASLEDSTVO, 8. del 22.00 BATMAN PROTI SUPERMA-mH NU: ZORA PRAVICE
Batman V Superman: Dawn Of Justice, akcijski film, ZDA (2016)
0.30 Kako ozdraviti dobro počutje, srhljlvka, ZDA (2016) / 2.55 Totem, grozljivka, ZDA (2017)/ 4.25 Zapiski o škandalu, drama, Velika Britanija
20.00 NEVARNA TARČA
mu Hardwired, akcijski film,
ZDA, Kanada (2009) 21.40 NOČNI LET
mu Red Eye, srhljlvka, ZDA
23.10 OPERACIJA VALKIRA
mu Valkyrie, srhljlvka, ZDA,
Nemčija (2008) 1.25 Mafijski dirkač, akcijski film, Kanada, ZDA (2014) / 3.05 24. dan, srhljlvka, ZDA (2004) /4.45 Nočni program
Nogomet: Najboljše tekme sezone: Francoska liga: Amiens - PSG, pon. / 6.45 Nogomet: Prijateljska tekma: Inter - Zenit, pon. / 8.30 TV-prodaja / 9.00 Motokros: MX2: VN Češke, prva dirka, pon,/10.00 Motokros: MX2: VN Češke, druga dirka, pon./ 11.00 Avtomobilizem: Ferrari Challenge Europe 2018: Pokal Shell, Brno, druga dirka / 12.00 Nogomet: International Champions Cup: Manchester City - Borussia Dortmund I 14.00 TV-prodaja 114.30 Tenis: ATP Croatia Open Umag: finale, pon.
1
i,.v
P
17.30 RAGBI: Svetovno prvenstvo 2018, San Francisco, 3. dan 18.00 Konjenlštvo: Rolex Grand Slam 2018, Aachen /19.00 Smučarski skoki: FIS Grand Prix 2018, Wisla/ 20.00 Kolesarstvo: 105. Tour de France 2018 / 21.05 Nogomet: MLS 2018 / 22.05 Najboljši športni prizori/22.15 Smučarski skoki / 23.00 Kolesarstvo / 0.00 Najboljši športni prizori /0.30 Nogomet: MLS 2018
1.15 Ulična košarka: 3x3 World Tour-Saskatoon: finale, prenos/1.00 Tenis: WTA Gstaad: finale / 2.45 Nogomet: Švedska liga: AIK - Brommapokar-na / 4.30 Nogomet: Kitajska liga: Hebei - Jlangsu / 6.15 Trans World Sport, 1629. del / 7.15 Nogomet: Evropsko prvenstvo U19 (m): Italija -Norveška / 8.45 Rokomet: Evropsko prvenstvo U20 (m): Slovenija - Srbija /10.15 TV--prodaja / 11.00 Tenis: ATP 500 Hamburg, prenos/19.00 Premier liga, magazln /19.30 TV-prodaja / 20.00 Zmorem!, 6. (
r i ^
2 17
16.30 NOGOMET: International Champions Cup: Bayern -
PSG, pon.
18.15 Motokros: MXGP: VN Češke, prva dirka, pon. /19.15 Motokros: MXGP: VN Češke, druga dirka, pon. /20.15 Nogomet: International Champions Cup: Liverpool - Borussia Dortmund, pon. / 22.15 TV-prodaja / 22.30 Nogomet: Prijateljska tekma: Benfica -Sevilla/0.30 Reil: Silk Way
20.30 NOGOMET: Evropsko prvenstvo U19 (m), posnetek 22.00 Atletika: Diamantna liga: London, 1. dan / 0.00 Nogomet: Prijateljska tekma: Valencia - Galatasaray, posnetek srečanja /1.45 Motošport: Na-scar: New Hempshlre / 5.00 Nogomet: Kvalifikacije za EL -1. krog: NK Maribor - Partizani Tirana / 6.45 Rokomet: Evropsko prvenstvo U20 (m): Hrvaška-Španija
7.00 Otroški program/11.50 Nori konj, vestem, ZDA (1996) / 13.20 Dokumentarni film / 13.35 Babica, drama, Nemčija (2014) /15.10 Marthlna šola kuhanja / 15.35 Opeka na opeko /16.00 Regionalni dnevnik / 16.45 Mamutlca, 1. del /17.35 V Istem loncu /18.20 TV Bingo /19.02 Vlak dinozavrov /19.30 Poprock. hr / 20.05 Peš po Himalaji / 21.00 Stavi na favorita, drama (2012) / 22.35 Preobrat, drama (1988) / 0.15 Barabe In princese / 0.45 Graham Norton In gostje
9.10 Zakonca Adelman, drama, Francija (2017) / 11.10 Sodobna družina/11.30 Sodobna družina /11.55 Pod rušo /12.50 Pirati s Karibov: Prekletstvo črnega bisera, pustolovski film, ZDA (2003) / 15.10 Maša In medved/15.45 Otrok o pravem času, drama, VB (2017)/ 17.20 Prevaranta na ollmpljadl, komedija, ZDA (2005) / 19.00 Deklina zgodba / 20.00 Čarovnik za laži, drama, ZDA (2017) / 22.10 Obrtnlce / 23.05 Pravi detektiv, 7. del/0.00 Pravi detektiv,
9.10 Klub srečnih ločenk / 10.00 Crlstela /10.20 Pomlajena / 11.10 Kako sem spoznal vajino mamo / 11.55 Spomni se nedelje, drama (2013) / 13.50 Devica Jane / 14.45 Obnova ali prodaja doma / 15.15 Ramsay rešuje hotele / 16.10 Kako sem spoznal vajino mamo /17.05 Pomlajena /18.00 Klub srečnih ločenk/ 19.00 Ljubice/ 20.00 Talenti v belem / 21.00 Kraljeva družina / 22.00 Prevaranti / 22.55 Kako sem spoznal vajino mamo / 23.50 Pomlajena / 0.45 Klub srečnih ločenk
2.00 Rell / 2.30 Motokros / 3.15 Motokros / 4.00 Kolesarstvo / 5.00 Motoclkllzem / 6.00 Kolesarstvo / 7.30 Rell / 8.00 Motokros / 8.30 Motokros / 9.00 Kolesarstvo / 11.00 Smučarski skoki /12.30 Kolesarstvo / 14.30 Nogomet / 15.30 Kolesarstvo / 16.30 Olimpijske Igre /18.30 Kolesarstvo /19.00 Kolesarstvo / 19.25 Novice/19.30 Nogomet / 21.00 Kolesarstvo / 21.30 Kolesarstvo / 22.00 Namizni tenis / 22.55 Novice / 23.00 Smučarski skoki / 0.30 Kolesarstvo
13.45 Nogomet: Prijateljska tekma: Inter - Zenit / 15.45 Ekstremnl športi: Send It / 16.30 Nogomet: International Champions Cup: Manchester City - Borussia Dortmund / 18.30 Nogomet: International Champions Cup: Liverpool -Borussia Dortmund / 20.15 Motokros: MXGP: VN Češke, prva dirka / 21.15 Motokros: MXGP: VN Češke, druga dirka / 22.15 Nogomet: International Champions Cup: Bayern - PSG / 0.00 Avtomobilizem: Ferrari Challenge Europe 2018: Pokal Plrelll
Nogomet / 13.00 Motokros /15.00 Baseball /17.15 Tenis /19.15 Nogomet / 21.15 Ekstremnl športi / 22.15 Nogomet / 0.15 Triatlon /1.45 Triatlon/4.45 Rell
14.30
Lovci na zaklade/15.30 Kupi, popravi, prodaj /16.30 Skladiščne vojne /17.30 Skladiščne vojne /18.00 Nogomet /19.30 Pikado / 0.00 Erotični spoti
ißEI0— fEWFî1^ H ] E

6.20 Še vedno vem, kaj ste zakrivili lansko poletje (1998) / 8.00 Usodni skok (2011) / 9.40 Chicago (2002)/11.30 Emma, romantična drama (1996) / 13.30 Mlada nogometašlca, romantična komedija (2006) /15.15 Jesen v New Yorku, romantična drama (2000) / 17.00 Uročena Ella, komedija (2004) / 18.35 Kate In Leopold, romantična komedija (2001) / 20.30 Mamma Mia, komedija (2008)/22.15 Brata Blues, komedija (1980)/ 0.25 Resnica o ljubezni, komedija (2005) / 2.00 Alpha Dog (2006) / 5.10 Druga najlepša stvar (2000)
5.15 Dnevnik / 6.00 Tomova lakirnica / 6.10 PopPbde / 6.25 Wlnx Club / 6.50 Sosedje za vedno / 7.30 Najlepša leta / 8.45 Dekle z vasi/11.30 Ščepec ljubezni /12.30 IN magazln/13.20 Nad lipo 35/14.00 Poročila /14.10 Nad lipo 35 / 14.35 Sosedje za vedno / 16.00 Najlepša leta / 17.00 Poročila/17.30IN Magazln/ 18.15 Ščepec ljubezni /19.15 Dnevnik / 20.15 Dekle z vasi / 22.45 Večerna poročila / 23.10 Oboroženi rop, akcijski film, ZDA (2009) Q / 0.55 Iron Man, akcijski film, ZDA (2008) / 3.25 Šerifova pravica
6.35 RTL Danes / 7.25 Kung fu panda / 7.50 Kung fu panda / 8.20 TV prodaja / 8.35 Crlss Angel: Kralj Iluzije, zabavna oddaja / 9.35 TV prodaja / 9.50 Shopplng kraljica/10.50 Blue Bloods/11.45 TV prodaja /12.00 Blue Bloods/13.00 TV prodaja /13.15 Chlcago v plamenih /14.10 Smrt v raju /15.05 Svet Igrač 3 /17.25 Shopplng kraljica/18.30 RTL Danes /19.35 RTL Vreme / 19.45 Znanost o neumnosti / 20.05 Horvatovi / 21.05 Andri-ja In Andelka/21.45 Mucke/ 22.15 RTL Dlrekt/ 22.55 Mucke/23.05 Mucke
18.30 Regionalne novice / 18.35 19.00 Dober pogled/19.30 Monitor 15.30
Kuhlnjlca / 19.25 Glasbena lestvica / 19.50 Videospot dneva/ 20.00 Iz oddaje Dobro jutro/21.00 Regionalne novice/21.05 Skupaj za odgovoren odnos do pitja alkohola
TV / 20.00 Sledi korakov / 21.00 Novice s
/ 21.15 Otvoritev zimskega vrta In parka za stanov, za demenco v Kranju / 21.40 Poletne spominčice
Video strani /18.30 Dogodki dneva /18.50 Minute za kulturo /18.55 Vlža tedna /19.00 Videospoti / 20.00 Četrtkova podoknlca / 21.32 Videospoti /22.15 Dogodki dneva/22.35 Video strani

10.00 Ujemi sanje /11.30 Pom Info 17.00 Kuhlnjlca / 18.00 Pomurski
/18.00 Gnes /18.05 Gostilna pr'Francet/19.00 Pom Info/ 20.00 Gnes / 20.05 Gostilna pr'Francet / 21.00 Pom Info / 22.00 Gnes / 22.05 Gostilna pr'Francet/ 23.00 Pom Info
dnevnik / 18.15 Aktualno / 18.30 ŠKL / 19.00 Kasaške dirke / 20.00 Pomurski dnevnik / 20.15 ŠKL / 20.45 Kasaške dirke / 21.45 Aktualno / 22.00 Pomurski dnevnik
Telovadba / 8.30 Risanka / 9.00 Po naši deželi / 9.30 Svetovna pootovanja /10.00 Kuhlnjlca/17.00 Tv reportaže /19.00 Risanke / 20.30 Sledi korakov / 21.00 Zabavni program/23.00 TED, pričevanja
04083225
11537262
petek • 20. julija 2018
Poslovna in druga sporočila
Štajerski	\ 29
Slovenske železnice GREMZVLflKOMi
www. slo-zeleznice.si
Nižje cene letnih
splošnih in osnovnošolskih
abonentskih vozovnic!
Cena splošne in osnovnošolske abonentske letne vozovnice je enaka ceni splošne mesečne vozovnice, pomnoženi z 8.
Slovenske železnice ^ S+ ®	Grem z vlakom
w	^	PRVAIN EDINA VERICA
• j rS	T C\ • DQD	GOSTINSKIH LOKALOV, K3ER
M6D1H • brin -u.
, , ■ II	SV030 NA3LJUBŠO REVIDO,
" pijačo naročim, revijo dobim	k«™^^
PUACA 0 BREZPLAČEN ČASOPIS,
ffffjS REVIJA ALI KRIŽANKE
sriaa lokalov MediaBar se širi, ponudba odslej na novi lokaciji:
Veriga
INPLAN
IN PLAN CENTER PTUJ
ROGOZNIŠKA C.7, PTUJ
DELOVNI ČAS
ponedeljek - petek; 6:30 -19:00 sobota; 7:00 -13:00; nedelje in prazn.k, zaprto
www.mediabar.si
-Niste naročnik Štajerskega tednika, a bi to radi postali?
jpotem je sedaj pravi čas, saj smo za vas pripravili privlačno nagrado.
i i
-^.-.-Oo nagrade ste upravičeni - novi naročniki, ki pred tem vsaj- 6 mesecev niste bili
naročeni naŠtajerski tednik in se zavežete, da boste naročnik ostali vsaj eno leto.
PRIDOBITE NAGRADO
POSTATI NOVI NAROČNIK ŠTAJERSKEGA -TEDNIKA SE SPLAČA! [
Vsi, ki se boste v času trajanja akcije , naročili na Štajerski v tednik, boste prejeli ŠPORTNO TORBO IN Pi.KNlK ODEJO.


NAROČILNICA ZA Štajerski
otaiersRi
TEDNIK
Ime in priimek: Naslov: Pošta:
Davčna številka: Telefon:_
Datum naročila: Podpis: _
S podpisom potrjujem naročilo Štajerskega tednika do pisnega preklica, vendar za najmanj 12 mesecev. Hkrati potrjujem, da zadnjih 6 mesecev nisem bil/-a naročnik. Naročnino bom plačeval/-a mesečno po položnici.
Osojnikova cesta 3 2250 Ptuj
RADIO TEDNIK Ptuj, d.o.o. ! \
■. «p»»
?RLEMITvijö Naročniškega ' razmerja pridobite tudidruGe ugodnosti?
gX'26;|fezpiacnrhdpriloq - s koristnimi nasveti Po-oalfoinipopušt pri naročilu- maflEoglaSoV v Štajerskem tedniku
Avtobus zvestobe (izbrani izleti po ugodnejših cenah) praktična darila za nove in obstoječe naročnike
.k^v- -
. _ ss - ■ - - --
^ i
lIMliliM	ŠTAJERSKEGA - TEDNIKA SE RESNIČNO SPLAČA!


30 Štajerski
Šport, šport mladih, rekreacija
petek • 20. julija 2018
Bojan Arnuš, s.p. Nova vas pri Ptuju 76a, 2250 Ptuj Tel.: 02 78 00 550
KREDIT NA PRODAJNEM MESTU DO 4.000 EUR BREZ KASKA. UGODNI LEASINGI DO 7 LET.
PRODAJA VOZIL
Znamka Letnik		Cen|?>	Oprema	Barva
OPEL ASTRA1.7 CDTI ENJOY	2014	8.100,00 €	PRVI LAST.	KOV. SIVA
RENAULTTWING01.2 AUTHENTIQUE	2001	690,00 €	2 X AIR BAG	BORDO
VOLKSWAGEN BEETLE 1.9TDI	1999	2.990,00 €	SERV. KNJIGA	KOV. MODRA
RENAULTTWINGO 1.2 TREND	2010	4.450,00 €	38.422 PREV.	KOV. ČRNA
OPEL ASTRA 1.4 SPORT TOURER SELECTION	2016	10.490,00 €	SERV. KNJIGA	KOV. ČRNA
RENAULT MODUS 1.216V EXPRESSION	2009	4.390,00 €	KLIMA	KOV. SREBRNA
MERCEDES-BENZ B180 CDI BMW318 DTOURING	2008 2010	7.900,00 € 7.990,00 €	SERV. KNJIGA AVT. DEU. KLIMA	KOV. ČRNA KOV. ČRNA
PEUGEOT PARTNER 1.6 HDI TEPEE PREMIUM	2009	5.250,006	PRVI LAST.	KOV. MODRA
RENAULT CLI01.216V EXPRESSION	2011	4.900,00 €	58.400 PREV.	KOV. SREBRNA
PEUGEOT 2071.4TRENDY	2008	3.550,00 €	SERV. KNJIGA	KOV. BORDO
RENAULTTHALIA 1.5 DCI EXPRESSION	2004	1.450,00€	PRVI LAST.	KOV. SREBRNA
CITROEN C31.416VSX PACK	2007	3.550,00 €	PRVI LAST.	KOV. BORDO
PEUGEOT3081.6HDI ACTIVE	2010	3.990,00 €	SERV. KNJIGA	BELA
CHEVROLET TRAX1.7 DTI AWD LT START STOP	2014	12.790,00 €	65.361 PREV.	BELA
FORD FOCUS 1.0 SPORT ECO BOOST	2016	10.900,00 €	PRVI LAST.	KOV. MODRA
VOLKSWAGEN GOLF 1.9TDI COMFORTLINE	2005	3.790,00 €	AVT. DEU. KLIMA	KOV. MODRA
RENAULT MEGANE1.5 DCI GT STYLE	2013	7.400,00 i	PRVI LAST.	KOV. SIVA
LAND ROVER EVOQUE 2.2 SD4 DYNAMIC AVT.	2012	18.700,00 €	SERV. KNJIGA	BELA
PEUGEOT 807 2.2 HDI SR	2004	3.300,00 €	7 SEDEŽEV	KOV. SREBRNA
LEASING SAMO Z OSEBNO IZKAZNICO
BREZ PLAČILNIH LIST, BREZ POTRJEVANJA POL, BREZ NEPOTREBNE DOKUMENTACIJE, ODOBRITEV V NAŠI POSLOVALNICI
PRED NAKUPOM VOZILA MOŽEN PREVENTIVNI TEHNIČNI PREGLED.
AVTO PRO Fl PTUJ
Ob Dfavi 3a, 2250 Ptuj
Telefon 030 340 800
ZNAMKA	LETNIK	CENA«	OPREMA	BARVA
BMW 320 D	2006	7.490	ODLIČEN	SV.MODRA
VW TOURAN 1.6 TDI	2016	21.990	KOT NOV	ČRNA
BMW 318D	2017	25.990	KOT NOV	ČRNA
CITROEN C5	2011	5.990	EXKLUSIVE	BORDO RDEČA
AUDI A6 ALLROAD 3.0 TDI	2016	49.990	KOT NOV	ČRNA
VW PASSAT 1.6 TDI	2015	17.990	KOT NOV	ČRNA
CITROEN C3 1.4 i	2010	5.990	ODLIČEN	ČRNA
BMW X3 XDRIVE D AUT.	2014	25.990	KOT NOV	GRAFIT
NISSAN JUKE 1.5 DCI	2014	12.990	ODLIČEN	SIVA
FORD MONDEO 1.8 TDCI	2011	8.490	ODLIČEN	TEMNO MODRA
VW GOLF 4X4 2.0TDI	2006	5.990	DOBRO OHRANJEN	T.MODRA
BMW 530 D M-OPTIC	2006	6.490	ODLIČEN	MET.RJAVA
Ob Dravi 3a, 2250 Ptuj, e-mail: avtomobili.profi@gmail.com
Program TV Ptuj
Sobota ob 21:00, nedelja ob 10:00: Graška Gora poje in igra, 2. del, nastopajo: ansambel Spev, ansambel Spomin, ansambel Pogum, Ansambel Lipovšek, Ansambel Franca Žerdonerja, Ansambel Tonija Pirnarja, Ansambel Simona Gajška, ansambel Jasmin, Trio Pogladič. Pred male ekrane vas vabi Televizija Ptuj, Videoprodukcija Tinček Ivanuša.
KOLOFON
Izdajatelj: Družba za časopisno in radijsko dejavnost Radio-Tednik, d. o. o., Ptuj Direktor: Drago Slameršak Odgovorna urednica: Simona Meznarič Urednik športnih strani: Jože Mohorič
Novinarji: Mojca Zemljarič, Dženana Kmetec, Eva Milošič, Monika Levanič, Mojca Vtič
Fotoreporter: Črtomir Goznik Lektorica: Lea Skok Vaupotič
Vodja tehnične redakcije: Slavko Ribarič Grafični oblikovalec: Daniel Rižner
Naročniška razmerja: Majda Šegula (02) 749-34-16 Transakcijski račun: 04202-0000506665 pri Novi KBM, d. d. E-mail uredništva: tednik@radio-tednik.si, nabiralnik@radio-tednik.si Oglasno trženje: Marjana Pihler (02) 749-34-10 Sprejem oglasov po e-mailu: nabiralnik@radio-tednik.si
Marketing: Bojana Čeh (02) 749-34-14, Karmen Grnjak (02) 749-34-30, Marjana Gobec Dokl (02) 749-34-20, Megamarketing, d.o.o.: (02) 749 34 27
Internet: www.radio-tednik.si,www.tednik.si,www.radio-ptuj.si
Naslov: Radio-Tednik Ptuj, p. p. 95, Osojnikova cesta 3, 2250 Ptuj; tel.: (02)749-34-10, faks: (02) 749-34-35. Štajerski tednik je naslednik Ptujskega tednika oziroma Našega dela, ki ga je ustanovil Okrajni odbor OF Ptuj leta 1948. Izhaja vsak torek in petek.
Cena izvoda v torek in petek 1,20 EUR. Celoletna naročnina: 120,45 EUR, za tujino v torek 107,85 EUR, v petek 112,25 EUR. Nenaročenih fotografij in rokopisov ne vračamo in ne honoriramo.
Tisk: Salomon, d. o. o. Davek na dodano vrednost je vračunan v ceno izvoda in se obračunava v skladu s 60. a-členom (ZIPRS 1314-A) Zakona o DDV (Uradni list 46/2013, z dne 29. 5. 2013).
ZNAMKA	LETNIK CENAc OPR.		BARVA
CHEVROLET AVE01.2 LT	2013 6.590	SAMO 68.600KM, ODLIČEN	KOV. SREBRNA
CITROEN C5 KARAVAN 2.0 HDI, EXCL.	2013 11.490	REDNI SERVISI, MENJAVA	KOV. TEMNO SIVA
DACIADUSTER4X41.5 DCI, laureate	2010 7.990	PRVI IAST., ODLIČEN, MENJAVA	KOV. SV. MODRA
FORD B-MAX 1.6 TDCI PANORAMA	2013 7.990	REDNI SERVISI, MENJAVA	KOV. SREBRNA
FORD FIESTA 1.25 STYLE, 5 VRAT	2017 10.690	SAMO 9270KM,TOV. JAMSTVO	BELA
FORD FIESTA FRESH PLUS 1.3	2007 3.890	MENJAVA, SAMO 54 eurmes	KOV. SREBRNA
FORD FOCUS 1.6 EBONY, 5 VRAT	2010 6.790	ZELO LEP, SERV. KNJ. POTRJENA	KOV. SREBRNA
FORD FOCUS 1.6 TDCI, KARAVAN	2014 9.670	PRVI LAST., SERV. KNJ. POTRJENA	BELA
FORD GALAXY 2.0 TDCI, TITANIUM	2013 16.890	7 SEDEŽEV, ODLIČEN	KOV. TEMNO SIVA
FORD MONDEO 2.0 TDCI KARAVAN	2014 14.490	SAMO 76.000KM	KOV. TEMNO RJAVA
HYUNDAI ATOS PRIME 1.1, KLIMA	2004 2.990	2.LfTI, MENJAVA, TRAJN.	KOV. SREBRNA
KIA SPORTAGE 1.6 FUN	2015 16.990	PRVI LAST., SAMO 4.170KM	KOV. SREBRNA
OPELANTARA 2.2 CDTI, 4X4 COSMO	2012 13.490	REDNI SERV., MENJAVA	KOV. BELA PERLA
REN. SCENIC 1.5 DCI LIMITED ED.	2015 12.690	PRVI LAST., SAMO 60.322KM	KOV. MODRA
RENAULT CLI01.2,5 VRAT	2010 5.490	PRVI LAST., MENJAVA, TRAJN.	KOV. SREBRNA
ŠE VEČ VOZIL NAJDETE NA : www.avto.net/avtomobilipr			
NOTRANJA VRATA in OKNA
po meri
MM
031688777 www.vrata-tuning.si

KMETIJSTVO POLANEC d.o.o. Pleterje 34
2324 Lovrenc na Dr. polju
PE Pleterje: Pleteije 34,Lovrenc 02/761-93-00 051/634-907
PE Agroles Kidričevo: Kolodvorska 1, Kidričevo 02/796-14-41 031/634-907
www.kmetijstvo-polanec.si email: prodaja@kmetijstvo-poianec.si
Stroj-znamka
Zgrabljalnik 600/20T SIP Trosilnik mineralnega gnoja INO 500 L Škropilnica Vreček 600L +12 MRX Kosilnica brežna AEBICC110 Cisterna CREINA 3200 Mulčar s kladivi SIPMA140 Mulčar s kladivi GEOAG 200 Kosilnica CLAAS z gnetilnikom Balirka LIFAM inex lifam Kosilnica Roto 281 z gnetilnikom SIP Kosilnica 185 SAMAZ185 Kosilnica Deutz- Fahr KM3.18 Traktorski mlin CIKL0100 Obračalnik SIP 230 Puhalnik z elektromotortjem
IQMfBlIJS&VO <POLiWßßC-<Pravi nastov za vse vaše potreße
sMp ¡¡©©DM® M [pi®mö©® [p® m® Bin mä]
Tip	Letnik	Cena
600/20T	2018	12.951 €
Ino 500	2012	100 €
600 + 12MRX	2000	950 €
AEBI CC 110	2017	11.000 €
CV3200	-	1.250 €
SIPMA 140	2003	950 €
GEO AG 200	2017	2.300 €
C0RT0 270 S	2000	2.800 €
INEX LIFAM	-	1.200 €
Roto 281	-	4.100 €
185	-	600 €
KM3,18	2010	1.500 €
CIKL0100	-	1.000 €
SPIDER 230	1995	550C
-	-	250 €
08:00 Dan gasilca GZ Gorišnica 09:00 Utrip iz Ormoža ' 10:00 Polka in Majotka i 11 :Q0 Ujemi sanje 12:30 Video strani 14:00 Italijanska trgovina - v živo 16:30 Prodajno okno 18:00 Ljudski pevci v Cerkvenjaku 20:00 Oddaja iz občine Gorišnica 21:00 Utrip iz Ormoža 23:00 Video strani
SIP
LN* Mar
www,siptv.sr
tniövö: www.sifflv.ai
OZ 754 00 30: ¡nfogsiptv.si teting: Q2 749 34 27. 031 627 340
08:00 ŠKL
08:30 GolAvt - oddaja o nogometu 09:00 Dan gasilca OGZ Ptuj 11:00 Koncert F D Lancova vas 13:00 Zaključek vrtca Dornava 15:00 Oddaja iz občine Gori&nica 17:00 10 let GŠ Sv. Petra in Pavla 18:30 Ljudski pevci v Cerkvenjaku 20:00 Kronika iz občine Starše 21:00 Video strani
08:00 09:30 10:00 12:00 16:30 18:00 20:00 21:00 22:30 23:30
PROGRAMSKI NAPOVČDHIK
Markovci ob dnevu državnosti Sledi korakov
Ljudski pevci v Cerkvenjaku Video strani Prodajno okno
¿0 let društva gospodinj stope rce Košnja trave v šturrnovcu Ujemi sanje Polka in mgjolka Video strani
09:00 Kronika iz občine Videm 09:30 Oddaja iz preteklosti 10:00 Polka in majolka 11:00 Ujemi sanje 12:30 Video strani 14:00 Italijanska trgovina - v živo 18:00 Koncert FD Lanoova vas 20:00 Košnja trave v Šlunmovcu 21:00 Markovci ob dnevu državnosti 23:00 Video strani
petek • 20. julija 2018
Oglasi in objave
Štajerski	, 31
Otroci pojejo slovenske pesmi in se veselijo
V športni dvorani OŠ Ljudski vrt na Ptuju sejevčetrtek, 14. junija 2018, z izbiro najboljših končala četrta sezona projekta družbe Radio-Tednik Ptuj, občin in šol Spodnjega, Zgornjega Podravja in delno tudi Celjskega ter sponzorjev in donatorjev Otroci pojejo slovenske pesmi in se veselijo.
Dober obisk in izjemno vzdušje sta poskrbela, da je finalna prireditev odlično uspela. Skupaj smo ustvarili še eno uspešno zgodbo projekta, ki se v slovenskem prostoru vse bolj širi.
Vabimo vas kogledu posnetka finalne prireditve Otroci pojejo slovenske pesmi in se veselijo, ki bo predvajan na TV Maribor:
• 2. del v soboto, 21. 7. 2018, ob 20. uri, s ponovitvijo v nedeljo, » v
22. 7., ob 11.10. ^ ^ &
£
Prijetno spremljanje posnetkov vam želi družba Radio-Tednik Ptuj, ki se že pripravlja na izvedbo naslednje, pete sezone.
Prireditvenik
radioPTUI £ ' Štajerski TEDNIK
www.radio-ptuj.siwww.tednik.si
Mali oglasi
STORITVE
PRODAJAMO razcepljena bukova drva vseh dimenzij in bukovo hlodovino ter zelo kakovostne smrekove pelete, brezplačna dostava, ugodna cena. Horvat - drva, Moškanjci 1d. Tel. 051 667 170.
PVC-OKNA in vrata, fasade ter izvedba predelnih sten, spuščenih stropov in izdelava mansardnih stanovanj - ugodno. Sandi Cvetko, s. p., Lešnica 52, Ormož, telefon 041 250 933.
BUKOVA drva prodam. Razžagana na 25, 33 ali 50 cm. Brezplačna dostava. Lesgrad, d. o. o., Mlače 3, Loče. Tel. 041 893 305.
PRODAM bukova drva v paleti, narezana na 25 ali 33. Možna dostava. Tel. 031 270 746. Lovska trgovina Zupanič Zdrav-ko, s. p., Markovci 28a.
ŽAGA PTUJ odkupuje vse vrste hlodovine, tudi embalažno - topol, lipo, jelšo, brezo, lahko na panju. Nudi žagan les, letve, morale, drva za kurjavo, izdelavo in prodajo peletov plus in sekancev. Tel. 041 403 713.
UGODNO jeklena strešna, stenska kritina od 5,5 € + DDV/m2. Mail: info@indap.si, www.indap.si. Tel. 041 444 397.
KOKOŠI nesnice, rjave, mlade, hisex, cepljene, v začetku nesnosti, prodajamo vsak dan od 8. do 17. ure. Kmetija Soršak, Pod-lože 1, Ptujska Gora. Tel. 041 694 124.
PRODAM kosilnico Gorenje Muta, širina kose 1 meter, z Akme motorjem, delno vse obnovljeno in motor Akme, obnovljen, moč motorja 9 konjev. Cena po dogovoru. Tel. 051 376 732.
PRODAM race indijske tekačice, pobiralke polžev, in kokoši pegatke. Tel. 753 75 91.
KUPIMO traktor, traktorsko prikolico, cisterno za gnojevko, krožne brane, cepilnik za drva in drugo kmetijsko mehanizacijo. Telefon 041 923 197.
PRODAM odojke. Tel. 041 490 468.
NEPREMIČNINE
PRODAMO stanovanje v izmeri 54 m2 v starem delu Ptuja. Tel. 041 508 373.
FASADE - IZOLACIJSKE iz stiropo-ra - volne. V prednaročilu popusti. Barvanje fasad, zaključni ometi, pomoč pri subvencijah, vsa notranja slikopleskarska dela. Jože Voglar, s. p., Zabovci 98, telefon 041 226 204.
OKNA, rolete, žaluzije, komarniki, ugodne cene. Janez Belec, s. p., Trnovska vas 50, tel. 041 884 841; janez.belec@gmail.com.
PRODAM trisobno stanovanje v bloku, v centru Ptuja, CMD 5, 3. nadstropje. Stanovanje je bilo adaptirano l. 2000, je vzdrževano, svetlo, vgrajena so novejša PVC--okna z roletami in vhodna vrata. Stanovanje zajema tri sobe, kuhinjo, kopalnico, wc, dva balkona oz. loži in en francoski balkon, k stanovanju spadata ozimnica in drvarnica. Blok, zgrajen l. 1961, je dobro vzdrževan, nova fasada, urejena streha. Tel. 070 770 234.
UGODNO: vse iz inoxa, ograje -deli, okovja za kabine, cevi, vijaki, dimniki, litoželezni kamini, gorilniki na pelete. Ramainoks, d. o. o., Kopališka 3, Kidričevo, tel. 02 780 99 26, www.ramainox.si.
PRODAMO - lepo vzdrževana večja hiša z gospodarskim poslopjem v Paradižu-Cirkulane, letnik 1978, 200 m2, parcela 1.731 m2. ¿¡J^ t Cena:96.000 EUR,	RS/MRK
tel.: 041 933 151, ^^ 02 620 88 16. www.re-max.si/Poetovio
DOM IN STANOVANJE
V NAJEM ODDAM dva pisarniška prostora (20 in 25 m2) in več parkirišč na Vodnikovi ulici 2 na Ptuju. Milan Hebar, s. p., Miklošičeva ulica 3, Ptuj. Telefon 041 325 925.
RAZNO
KUPIM starine: pohištvo, slike, bogece, ure, steklo, lonce, razglednice, gašperje in drobnarije. Plačilo takoj. Tel. 041 897 675.
KMETIJSTVO
NESNICE prelux, grahaste in črne, 19-te-denske, prodajamo. Rešek, Starše 23, tel. 040 531 246.
PRODAM tri bikce in tri teličke simentalce, stare 3 mesece. Tel. 031 532 785.
Štajerski TEDNIK
z m ovSm poghdmm na dogajanje
ŠTAJERSKI TEDNIK dostopen tudi na internetu.
[KatgäsSBlrope ms na
Petek, 20. julij
09:00 Slovenska Bistrica, Knjižnica Josipa Vošnjaka, Počitniška lego delavnica -robotika za otroke
18:00 Gorišnica, pred občinsko zgradbo, 23. praznik občine Gorišnica, osrednja slovesnost
20:30 Ptuj, dvorišče minoritskega samostana, 10. Glasbeni festival Arsana, koncert Naturally 7 ZDA 21:00 Lenart, Dom kulture, LenArt - Poletje v Lenartu, monokomedija Domna
Valiča Zapornik št. 3.2.3 21:30 Ptuj, Slovenski trg, 10. Glasbeni festival Arsana, koncert All around jazzy trio SLO
Sobota, 21. julij
10:00 Sela, Kulturna dvorana, 21. praznik KS Sela, srečanje starejših krajanov in kegljanje, maša v cerkvi sv. Družine in družabno srečanje starejših ob 10.00, tekmovanje v visečem kegljanju 10:00 Ptuj, Dom kulture Muzikafe, 10. Glasbeni festival Arsana, S tolkali in pesmijo okoli sveta, ustvarjalna delavnica, vegetarijanski bazar 10:00 Ptujski grad, Lep pozdrav s Ptuja, Muzejski vikend za družine, Pokrajinski
muzej Ptuj-Ormož 13:00 Gorišnica, 23. praznik občine Gorišnica, kolesarjenje po občini 19:30 Ptuj, dvorišče Furstove hiše, 10. Glasbeni festival Arsana, kiparski projekt -Tomaž Plavec
20:00 Ptuj, hotel Mitra, dvorišče minoritskega samostana, Slovenski trg, 10. Glasbeni festival Arsana, koncerti: Vid Jamnik & Urgent detergent, Večer nove popevke, Quatro swing
Nedelja, 22. julij
07:00 Gorišnica, Sv. Marjeta, 23. praznik občine Gorišnica, farno žegnanje 14:00 Kebelj, Velika gasilska veselica ob krajevnem in farnem prazniku, Mladi
korenjaki, Ansambel Franca Miheliča 15:00 Sela, igrišče ob OŠ, 21. praznik KS Sela, vaške igre med vasmi 18:00 Lenart, Mestni park dr. Jožeta Pučnika, LenArt - Poletje v Lenartu, predstava
in animacije za otroke - Cirkus, z bratoma Malek, RUD Eleja 20:30 Ptuj, dvorišče minoritskega samostana, 10. Glasbeni festival Arsana, Tango story & Irena Yebuah Tiran, Kino vrtiček - Zapoj, Volture forest
Ponedeljek, 23. julij
10:00 Ptuj, CID, Mali kuharski mojstri, vsak dan do petka, med 10. in 12. uro,
mentorica Helena Lutarič 10:00 Ptuj, Agrarna posest Zeleno zdravje, Štuki, Mali vrtnar , vsak dan do petka,
med 10. in 12. uro, mentorja Aljaž Selinšek in Matjaž Skaza 17:00 Ptuj, Dom kulture Muzikafe, 10. Glasbeni festival Arsana, glasbene pravljice
-	pihala in trobila, ustvarjalna delavnica - lončarjenje
20:00 Ptuj, Dom kulture Muzikafe, slavnostna dvorana gradu, hotel Mitra, 10.
Glasbeni festival Arsana, Marko Črnčec trio, trio flavta-rog-klavir, Tadej Toš
-	stand up show
www.tednik.si
Štajerski tednik
časopis znajboljšimiregijskimizgodbami
na spletu
z aktualnimi novic vsak dan!
Da boste izvedeli prvi!
Štajerski
PVC okna, vrata, senčila
Štajerski TEDNIK
v digitalni knjižnici:
www. d I i b.si
ROLETE, SENČILA
ABA
PVC OKNA, VRATA
PTUJ
GSM: 041 716 251
www.oknavrata.com
Mestni kino Ptuj
Petek, 20. julij: 17:00 Dvigni sidro; 19:00 Knjigarna; 21:00 Nebotičnik. Sobota, 21. julij: 17:00 Dvigni sidro; 19:00 Nebotičnik; 21:00
Jupitrova luna. Nedelja, 22. julij: 10:00 Kino vrtiček: Zapoj; 17:00 Dvigni sidro; 19:00 Knjigarna; 21:00 Jupitrova luna.
otroci NAS
POTREBUJEJO
Karitas
www.karitas.si
š&t
S poslanim SMS sporočilom
ZVEZEK5 na 1919
boste darovali 5 EUR. Hvala!
Prispevajo lahko uporabniki Telekoma Slovenije, Al, Telemacha in T-2.
Življenje niso dnevi, ki so minili, temveč dnevi, ki smo si jih zapomnili.
V SPOMIN
Jutri, 21. julija, mineva pet let, odkar smo se poslovili od drage mame
Ljudmile Goričan
čez tri mesece, 22. oktobra, pa bo minilo štiriindvajset let, odkar je za vedno odšel od nas dragi oče
Leopold Goričan
POBREŽJE124
Odšla sta nepričakovano, a se vsak dan znova vračata med nas v številnih spominih na lepe skupne trenutke, ki smo jih nekdaj delili z vama - pa jih moramo sedaj preživljati sami. Hvala vsem, ki obiskujete njun grob, jima prinašate cvetje in prižigate svečke v spomin.
Žalujoča: hčerka Marija in sin Vitko z družinama
Kogar imaš rad, nikoli ne umre -zmeraj s tabo je.
ZAHVALA
Ob boleči izgubi drage mame, tašče, babice in prababice
Marjete Čuš
IZ SPODNJEGA VELOVLEKA 1
se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti, darovali cvetje, sveče in za svete maše ter nam izrekli iskreno sožalje. Posebna zahvala patru g. Marjanu Cafuti za opravljen obred, govornici ge. Nadi Kotar za ganljive besede slovesa, KD ljudskih pevk Jezero za skrbno izbrane in čutno odpete pesmi, godbeniku za srčno odigrano melodijo in pravnukinji Zali, ki je dodala svoj šopek marjetk. Prav tako se iskreno zahvaljujemo patru g. Emilu Križanu iz Dornave za dolgoletne obiske na domu, osebju internega oddelka Splošne bolnišnice Ptuj in negovalki ge. Erni Krajnc iz CSD Ptuj. Iskrena hvala vsem in vsakemu posebej.
Njeni najdražji
Ne jočite ob mojem grobu,
nisem tukaj in ne spim.
Tisoče vetrov sem,
diamantni lesk na snegu,
sončni žarek na zelenem klasu,
rahel dež jeseni.
Ko prebudite se v tišini jutra,
sem zamah ptic prepevajočih,
ki krožijo po nebu.
Zvezda sem, njena blaga luč v noči.
Ne jočite ob mojem grobu, nisem tukaj.
ZAHVALA
Ob boleči izgubi drage mame, tašče, babice in prababice
Antonije Bračič
IZ SOVIČ 27A
se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, ki ste jo pospremili na zadnji poti, darovali cvetje, sveče in za svete maše ter nam izrazili pisno in ustno sožalje.
Zahvaljujemo se osebju Doma upokojencev Ptuj - enota Juršinci, osebju internega oddelka Splošne bolnišnice dr. Jožeta Potrča Ptuj. Hvala g. župniku za opravljen obred, govornici za besede slovesa, pevcem in godbeniku, DU Videm ter pogrebnemu podjetju.
Žalujoči: sinova Marijan in Jože ter hčerka Nada
z družinami
Ni te več tam, kjer si bila, si pa vsepovsod, kjer smo mi.
OSMRTNICA
V 89. letu nas je zapustila draga
Ana Kramberger roj. Bombek
Z ZAGREBŠKE CESTE 3, PTUJ
Pogreb bo v soboto, 21. julija, ob 11. uri na ptujskem pokopališču. Žara bo položena v vežico na dan pogreba ob 9. uri.
Žalujoči: vsi njeni
Zbiramo šolske potrebščine za 12.000 otrok v stiski.
www.tednik.si
32 Štajerski
Šport, šport mladih, rekreacija
petek • 20. julija 2018
Domači in tuji gostje na slovenski obali
Da se boste v objemu domačega vrta počutili kot na počitnicah
Kampi v slovenski Istri dobro obiskani Igra svetlobe na domačem vrtu
Čeprav so precej odvisni od vremena, so kampi v slovenski Istri v letošnjem poletju za zdaj dobro obiskani, gostje pa so razmeroma enakomerno porazdeljeni med domače in tuje.
Kot poročajo, se lahko kampi trenutno pohvalijo z osemdeset- do stoodstotno zasedenostjo. Približno polovico vseh gostov predstavljajo domači gostje. Sledijo gostje iz sosednjih držav. Poleg Avstrijcev in Italijanov je v naših obmorskih mestih največ Nemcev. »Gostom so v marsikaterem primeru na voljo tudi dodatne vsebine in novosti v ponudbi,« poročajo iz kampov v slovenski Istri.
S.R.
Brez rezervacije nič več na goro
V francoski regiji Haute-Savoie so pojasnili, da je bil ukrep, ki se nanaša na priljubljeno tako imenovano Kraljevo pot, potreben zaradi »zelo resnega tveganja za javni red« v smislu varnosti in onesnaževanja. Skladno z ukrepom, ki bo v veljavi osem dni, se lahko na najvišjega evropskega očaka povzpnejo le tisti, ki imajo rezervirano prenočišče v gorski koči
Gouter, ki je postavljena na višini 3835 metrov.
Letos so na Mont Blancu umrle najmanj tri osebe, v minulem letu se je smrtno ponesrečilo 14 ljudi, dve osebi pa sta še pogrešani. Oblasti se srečujejo s porastom avanturistov z vsega sveta, ki se želijo med poletno sezono povzpeti na vrh očaka. Med njimi so tudi taki, ki za vzpon nimajo
Poletje ni le čas dopustov in potovanj, je tudi čas za razmislek, čas, da prisluhnemo naravi. Zakaj ne bi tega storili kar na domačem vrtu? Še več, pripravimo si oazo miru in sprostitve, poigrajmo se z lučmi!
Foto: Profimedia
Francija omejila vzpon na Mont Blanc
Očak, visok 4810 metrov, je namreč močno preoblegan, poleg tega pa se nanj poskušajo povzpeti tudi neustrezno opremljeni in neizkušeni avanturisti.
zadostnih izkušenj in opreme. Med drugim so lani preprečili vzpon madžarskemu paru, ki se je želel na vrh povzpeti z devetletnima dvojčkoma. Tamkajšnji župan je zato v odgovor napovedal denarne globe za tiste, ki se na pot do vrha podajo brez primerne opreme, kot so dereze in vrvi.
M. Vorkapič
Foto: Arhiv Svet24
S primerno razsvetljavo okolice, hiše in domačega vrta boste poskrbeli za prijetno večerno vzdušje, seveda pa morate k temu dodati udobno pohištvo, izbrati primeren prostor, urediti vrt ... A tokrat se osredotočimo na luči, ki bodo na vrt vnesle romantiko, igre senc in obenem funkcionalnost. Preden se odločite za postavitev, razmislite, koliko luči želite imeti, kje bodo postavljene in kaj bodo osvetljevale. Seveda se pred tem tudi z električarjem posvetujte o napeljavi, lahko pa se odločite za baterijske luči ali luči, ki se samodejno polnijo prek solarnih celic.
Če imate velik vrt, potrebujete načrt. Pozabite na idejo o vrtu kot eni celoti. V načrt vrišite dele, kjer se boste največ zadrževali, saj bo osvetlitev primerna predvsem tam. Izberite rastline, grmovnice, drevesa in skulpture, ki jih želite poudariti in uživati v njihovi lepoti tudi takrat, ko pade tema. Z osvetlitvijo se osredo-
točite predvsem na vse zanimive in prijetne dele vašega vrta, saj so lahko ponoči videti še lepši.
Poskrbite za vzdušje
Še preden začnete mrzlično postavljati svetila na vrt, razmislite, kakšno vzdušje želite ustvariti. Če želite raznolik in zanimiv vrt, poln igrivosti in skrivnosti, boste potrebovali raznobarvne in med seboj različ-
ne svetilke. Morda se odločite celo za svetlobne verige. Če želite bolj intimno, umirjeno vzdušje, izberite svetilke z manj moči in rumeno svetlobo. Če boste izbirali med stoječimi svetili, naj bodo čim bolj neopaznega značaja. A bodite s postavitvijo strpni. Boljše kot kakršnokoli brezglavo na kupovanje svetil brez razmisleka je izdelava načrta osvetlitve in šele nato nakupovanje.
Zoran Franc
Foto: Dreamstime
wli»ci zanje deveta^
* se lahko peteliniš- TCo s kurarro, Va n < Dokler hodiš s piškami spat, se lank p
Krščenega uma se Žup
inikine čislajo.
* * *
Iščem
¿„tod^tetemojUem^
dala, da je molk zlato.
Spijem
rci
dWUmzacnem letati za
krili.

Kdor je M»?™
itako tetro «
ze
ziker magnat.
* * *

<X><X><X><X><X><X><X><X><X><X><X^^
Nagradno turistično vprašanje
s
Danes svoja vrata svečano odpira mednarodni glasbeni festival Arsa-na, ki je v zadnjih letih prerasel v enega najbolj prepoznavnih, žanrsko raznolikih glasbenih festivalov v tem delu Evrope. V devetih letih je ponudil več kot 600 koncertov, gostil 5.500 umetnikov mednarodnega slovesa in privabil blizu 250.000 obiskovalcev iz vse Slovenije, Evrope in drugih celin. Na dober obisk organizatorji in mesto računajo tudi v letošnjem letu, saj je program pripravljen tako, da bo vsak lahko našel kaj zase v žanrskem pogledu in tudi sicer glede na izbrane lokacije, kjer bodo potekali dogodki.
Z eminentnimi izvajalci mednarodne glasbene scene je najstarejše mesto zapisal na svetovni glasbeni zemljevid. Vrhunska klasična, jazz, etno, world instrumentalna in vokalna glasba za vse generacije in okuse se bo prelivala na trgih, dvoriščih in ulicah pravljičnega mestnega jedra Ptuja, je povedal umetniški vodja in direktor glasbenega festivala Arsana Mladen Delin.
Festival vsako leto ustvari na Ptuju preko 2.000 nočitev in več kot 3.000 gostinskih storitev. Z lanskim obiskom Odprte kuhne zadnji dan festivala je doživel rekordni obisk več kot 10.000 obiskovalcev v enem dnevu in preko 22.000 obiskovalcev v času devetih festivalskih dni, kar ga pozicio-nira v največje poletno festivalsko dogajanje. S svetovnimi imeni promo-vira najstarejše mesto po vsem svetu. To pa je v času, ko se Ptuj postavlja kot turistična destinacija, izrednega pomena. Jubilejni, 10. festival Arsana bo med 20. in 28. julijem 2018 na več kot 60 dogodkih predstavil preko 300 slovenskih in tujih renomiranih glasbenih umetnikov. Bogat bo tudi spremljevalni program: otroški festival, mednarodna plesna akademija, razstave in drugi dogodki. Z Opernim večerom v Arheološkem parku Panorama pa je festival z rekordnim obiskom 3.000 obiskovalcev uradno že odprl poletno festivalsko dogajanje.
Vrhunci letošjega festivala bodo: Naturally 7 (ZDA), kralji acapella glasbe in ena najpomembnejših vokalnih skupin na svetu, ki je nastopila v več
benim
kot 25 državah pred štirimi milijoni oboževalcev; Večer nove popevke, ki bo posvečen uglasbeni poeziji Roka Vilčnika, nastopili pa bodo Papir, Patetico, Pliš in Bilbi z gostjo Severo Gjurin; projekt EPK Maribor 2012 v zasedbi Tango story & Irena Yebuah Tiran s svetovnima plesnima prvakoma Andrejo Podlogar in Blažem Bertoncljem; Tadej Toš, Klemen Slakonja & All starts Orchestra; Vox Arsana & Vlado Kreslin, Cubismo in Magnifico.
V čudovitem ambientu slavnostne dvorane ptujskega gradu bodo za klasične sladokusce poskrbeli: Trio flavta, rog, klavir - Globalna glasbena vas v zasedbi Nikoline Kovač J., Lovorke Nemeš Dular in Roberta Petriča;
Komorni zbor KGBL; Ljubezenska glasba dunajskih skladateljev Milene Arsovske, Philipeja Spiegelja in Pavla Singeja; Vladimir Miloševič, eden najpomembnejših srbskih pianistov današnje generacije; ter virtuoz Martin Belič na flavti in Ivan Ferčič na klavirju.
Na odrih Glasbe v mestu se bodo slovenski jazz glasbeniki, ki delujejo v tujini: Vid Jamnik & Urgent Detergent, Volture Forest, Marko Črnčec trio, Sharp 6, Maja Keuc ter Sounds of Slovenia (Boštjan Gombač, Janez Dovč in Goran Krmac), sprehodili skozi slovenske etnične pokrajine. Novost festivala bo oder mladih, na katerem se bodo predstavili vzpenjajoči se mladi izvajalci različnih glasbenih zvrsti.
Za pravilen odgovor na minulo Nagradno turistično vprašanje, da so ptujske kulturne poti - Po poti Ivana Potrča in Matija Murka - stare 18 let, bo nagrado prejela Barbara Kokol s Ptuja. Danes sprašujemo, kako se imenuje najmlajši ptujski festival, ki poteka vsako leto konec avgusta na dvorišču minoritskega samostana. Nagrada za pravilen odgovor sta vstopnici za kopanje v Termah Ptuj. Odgovore pričakujemo v uredništvu Štajerskega tednika, Osojnikova 3, do 27. julija.
NAGRADNO TURISTIČNO VPRAŠANJE
Kako se imenuje najmlajši glasbeni festival, ki poteka vsako leto konec avgusta na dvorišču minoritskega samostana?
Ime in priimek:.........................................................................
Naslov:....................................................................................
Foto: Sam Konrad Davčna številka:..
Naturally 7 (ZDA), kralji acapella glasbe, bodo danes zvečer odprli letošnji	Kupon pošljite ali prinesite na naslov: Radi0 Tednik Ptli 0sojnikova 3_ 2250 Ptli
jubilejni, 10. glasbeni festival Arsana.