Kranjsko - Slovenska Katoliška Jednota RASLO V—ADDRESS: Glasila K 8. K. Jedsete 6117 ST. Clair Ave. CLEVELAND, OHIO je prva in najstarejša slorensl;a bratska podporna myanizacija v Ameriki Največji slovenski tednik v Združenih državah ameriških Posluje že 38. leto GESLO K. S. K. J. JI: 'Vse za vero, dom in narod!" The largest Slovenian « Weekly in the United 5 States of America + TTmHHTHTttTTttTITTl OFFICIAL ORGAN CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION Entered ae Seoond-Claee Matter December 12th. 1923 at Um Port Office at Cleveland, Ohio. Cader the AH W Aunt M. ltU. Accepted tor MaOlai at Special rate of Foetace Provided for la Seetloa 11W. Act of October trd. HIT. Aothorlaod on May Had. 181*. LETO (VOLUME) XVIII CLEVELAND, O., 1. M^RCA (MARCH), 1932 blagajničarki sestri Mary Stare. 117 E. 2d St., New York, ali pa pri tajnici, kajti denar potrebujemo. Označeni eas nam bo v cerkveni dvorani sestra predsednica preskrbela neka; gorkega zajtrka. Dalje vam omenjam, da se vrši prihodnja redna mesečna seja na drugo nedeljo v aprilu kakor po navadi. še nekaj! Sicer nerada to pišem, pa moram. Kakor veste, imamo vedno po 4 ali 5 bolnic na dnevnem redu; razvidno je pa, da naših bolnih sosester ne obiskujejo zadosti; zatorej vas prosim, katera dobi kartico, naj za gotovo obišče dotično bolnico, ako ne, se bomo ravnale po Jednotinih pravilih, ki zahtevajo toliko obiskov na teden. Dalje vas še prosim, da bi bolj točno plačevale mesečne prispevke, kajti nekatere so že zelo zaostale; onih. katere redno plačujejo prispevke se naravno ta opomin ne tiče. Sosestrski pozdrav, Jennie Toncich, tajnica. DRUŠTVENA NAZNANILA LETNA TEKMA REG UAČEV R. S. R. J. Srebrna maša v Pittsburghu, Pa. Dne 17. marca bo obhajal Rev. Josip škur, župnik slovenske cer-kvc Matere Božje v Pittsburghu, Pa. srebrno mašo, ali 25 letnico duhovništva. Več o tem poročamo prihodnjič. Novi grobovi: V bolnici usmiljenih bratov v Kandiji pri Novem mestu je umrl pater Atanazij Avser, star 56 let. Po-kajni je bil sin ponosne Gorenjske, njegov oče je učiteljeval v Bohinjski Beli, kjer so pokojniku tekla mlada leta. Z gimnazije je stopil ,v frančiškanski red in se kakor oče posvetil pouku ljudskošolske mladine. Kot zmožnemu in vnetemu učitelju so poverili vodstvo novomeške deške ljudske šole, na kateri so tedaj še učili očetje frančiškani. Pater Atanazij je bil zadnji med njimi. Dolgo ga je bolezen priklepala na posteljo. Smrt je prišla izmučenemu telesu kot zaželjena rešiteljica. 2 njim je legel v grob eden iz starejš.ega rodu Novomeščanov, iz rodu, ki je iskreno in resnično bil brez jeze in sovraštva otroško vdan napredku in blagru skromnega mesteca ob tihi Krki. — V Ptuju je umrl splošno znani bivši pcsestr.ik in gostilničar Jožef Muršec, oče Zalike Dostalove, trgovčeve soproge. Doživel je visoko starost 77 let. — Ljubljančane je močno presenetila tragična novica, da je po kratki bolezni umrl splošno znani trgovec Alojzij Rasberger. Podjetni mož si je s solidno trgovino in z učinkovito reklamo pridobil velik sloves ter je po vsej Sloveniji imel širok krog odjemalcev svojih gramofonov, plošč in vseh potrebščin za radio. — V mariborski bolnici je umrl dr. Vladimir Rudež, zdravnik na medicinskem oddelku mariborske bolnice. — V starosti 67 let je umrl v mariborski bolnici kaznilniški paznik Mihael Bizjak. — V Babincih je umrl Janez Polanič, posestnik in podnačelnik gasilskega društva, v starosti 45 let. Nekaj let je» bil po vojni župan. Bolehal je dalje časa ter zapušča ženo z nepreskrbljenimi otroki. Italijane bodo naselili pod Snežnikom. Kakor poročajo iz Ilirske Bistrice, nameravajo naseliti v bližino italijanske kolone iz južne in srednje Italije. V ta namen bodo kultivirali pod Snežnikom 500 hektarov sveta. Tako dela italijanski režim. Pridobiva si novega sveta in kompaktno razredči slovensko prebivalstvo v obmejnih krajih. + Na Washingtonov praznik, dne 22. februarja je obhajal zlato mašo starosta hrvatske duhovščine Rev. Maxim Relič, župnik grško-katoliške cerkve sv. Nikolaja na Superior Ave. in E. 36th St. v Clevelandu, O. Pi i tej priliki je imel slavnostno pridigo grško-katoliški škof Casil Tekach iz Pittsburgha. Pa.; sv. daritve se je udeležil tudi nadškof McNicholas iz Cincinnati, O., elevelandski škof Joseph Schrembs in številno druge duhovščine. Zvečer se je vršil v Grdinovi dvorani banket, ob veliki udeležbi gostov. Tega banketa se je tudi udeležila Mrs. Ana Si-monič, mati hrvatskega odvetnika E. A. Kordicka, katero je Rev. Relic krstil 3. marca, 1883 v Lugošu. na Hrvatskem; to je bil prvi krst v njegovem sve čeniškem poklicu. O športnem delovanju in gibanju društev naše Jednote v slovenskem delu Glasilu ne pišemo toliko; pač se o naših •'športarjih" v gotovi sezoni na obširno čita v angleškem delu lista (Our Page). V zimskem času so na vrsti "basketball" igre in pa kegljanje, po leti pa baseball igranje. Med temi športnimi igrami zasluži baš kegljanje svoje častno mesto. V današnji izdaji Glasila je na angleški strani priobčeno naznanilo in vabilo na peto letno tekmo lige jednotinih keglja-čev, ki se vrši dne 9. in 10. aprila v Waukeganu. 111. Da bo ta prireditev zopet uspešna, delajo že sedaj vsa tri naša waukeganska društva obsežne predpriprave, in so si izvolila sledeči tozadevni odbor: Matt Slana Jr., predsednik; Joseph Zarc, tajnik, in Pauline Treven, blagajničarka. * Naši bratje ter sestre iz Waukegan-North Chicaga že danes vljudno vabijo prijatelje lepega' kegljaškega športa, da naj pridejo dne 9. in 10. aprila ali kegljat ali pa samo kot gostje, kajti navedeni naselbini sta ponosni, da se vrši ta tekma zopet ondi. Tako bodo gotovo tudi vse cenjene udeležence lepo sprejeli ter jim gostoljubno postregli. Dne 9. aprila se vrši istim v počast velik banket s plesom v šolski dvorani. Kegljalo se bo na Waukegan Recreation prenovljenem kegljišču, kjer lahko naenkrat keglja 16 skupin. Povodom pete kdgljaške tekme bo izdan poseben program v* obliki brošurice. Pripravljalni odbor apelira na cenjena društva, takozvane "Booster" klube, slovenske trgovce in posameznike, da bi naročili kak oglas v dotičnem programu. Cene oglasov so sledeče: Cela stran $9: dve-tretini strani $6; •ena tretina strani $3. Naročila je treba z denarjem vred ter z besedilom doposlati do 15. marca sobratu Matt Slana Jr., 1045. Wadsworth Ave., North Chicago, 111. Na to konvencijo naših keg-ljačev so že danes vljudno vabljeni člani in članice društev iz Chicaga, South Chicaga, Jolieta, La Salle, Milwaukee, West Alli-sa, Sheboygana, Clevelanda itd. Duhovniška vest Župnik slovenske fare v In-dianapolisu, Ind., Rev. Kazimir Cvercko, bivši duhovni vodja KSKJ, je zapustil Indianapolis in se podal v Milwaukee, Wis., kjer bo dobil večjo faro. Na slovenski fari v Indianapolisu se je nahajal Rev. Cvercko osem let. Na njegovo mesto pride znani hrvatski misijonar Rev Venceslav Ardaš. Društvo sv. Roka št. 113, Denver, Colo. Gotovo si kateri izmed članov našega društva misli, kaj je vendar s tajnikom, da se nič ne oglasi v Glasilu? Resnica je, da sem čakal kaj bo glavni odbor ukrenil na zadnji glavni seji glede kampanje novih članov za pekoče leto. Kakor je razvidno iz zapisnika seje gl. odbora, je kampanja za nove člane še odprta in vse stare nagrade v veljavi. Zato bi apeliral na vse članstvo našega društva, da bi skušali to leto doseči kako nagrado; za zadnje leto nam ni bila sreča mila, dasiravno je društvo napredovalo' za 50 novih članov v obeh oddelkih, za kar gre največja zahvala bivšemu tajniku George Pavlako-vichu, kajti brez njega bi naše društvo ne prišlo do tako lepega števila članov kakor je. Smelo trdim, da naše društvp še ni imelo tako agilnega tajnika kakor leta 1931; torej lepa Ti hvala, George! Pokazal si nam, kaj se vse lahko doseže kjer je dobra volja in vstrajnost. V prvi vrsti apeliram na vas cenjeni bratje ter sestre, da se polncštevilno udeležujete mesečnih sej tako kakor ste se pokazali na zadnji seji, ker ste se vdeležili tako številno in s tem pokazali, da se v resnici zanimate za napredek društva in Jednote. Kako važnega pomena je tudi, ako se bolniški obiskovalci osebno vdeležujejo društvenih sej, kakor so to pokazali na zadnji seji ter poročali o stanju bolnikov; to je zelo važnega pomena, če ti obiskovalci izvršujejo svoje dolžnosti; potem se nam ni treba bati, da bi kedo simuliral pri našem društvu; hvala Bogu. dosedaj je bilo pri našem društvu vse O K, ter iskreno želim, da bi bilo tako še v bodoče. Ker smo zopet priromali v postni čas, vam je znano kaj je dolžnost članstva KSKJ; torej upam, da bo vsaki izmed nas opravil svojo velikonočno dolžnost kakor nam naša pravila velevajo. Sobratske pozdrave vsemu (Dalje na 2. »trenil. Društvo Friderik Baraga št. 93- Chisholm, Minn. Naznanjam članom našega društva, da se bo vršila v cerkvi sv. Jožefa 40-urna pobož-nost sv. Rešnjega Telesa v to rek, sredo in četrtek, dne 8., 9. in 10. marca. S tem je dana lepa priložnost vsem članom našega društva, da opravijo svoje versko velikonočno dolžnost. Za spovedovanje bo več sloven skih duhovnikov. Prosil bi vse starejše člane, da gotovo opravijo sv. spoved in prejmejo sv. obhajilo; mlajši člani so večinoma že vsi bili pri spovedi in sv. obhajilu. In kakor sinovi dajejo lep zgled, upam, da tudi očetje ne boste izostali. Da pa ne bo potem kakih izgovorov, vam že danes povem, da se bomo držali pravil ko bomo poslali poročilo du hovnemu vodji Jednote. John J. Sterle. tajnik. Novi Fordi Detroit, Mich. — Največja tvornica avtomobilov na' svetu, Henry Ford, bo začetkom marca t. 1. postavila na trg nove vrste avtomohil na osem cilindrov, izdelan po najnovejšem sistemu. V glavnih Fordovih tovarnah v River Rouge bodo začeli te dni delati s polno paro. Društvo sv. Ane št. 105, New York, N. Y. Vsem cenjenim sosestram naznanjam, da bomo imele skupno velikonočno sv. obhajilo v nedeljo dne 13. marca ob osmih zjutraj v cerkvi na 62 St. Marks Place, New York; spovedovalo se bo v soboto popoldne in zvečer; prosim, da bi se vdeležile v polnem številu. Na zadnji seji je bilo sklenjeno, da ne bomo imele seje isto nedeljo popoldne, torej pridite kar po sv maši v dvorano pod cerkvijo. Katera želi plačati asesment, bomo istega pobirale, drugače pa prosim, da plačate kar pri Poljubovanje detetov ni nevarno Detroit, Mich.—Dr. H. A. Reye, načelnik tukajšnje bolnišnice za otroke je podal svojo izjavo, da ni zdravju nevarno ali škodljivo če mati poljubi svojega deteta. Pri tem je doktor omenil, da je prava materina ljubezen največja stvar na svetu. Frank Okoren, tajnik. članstvu našega druitva in Jed- imele kmalu lepo priložnost note, opraviti svojo velikonočno dol- žnost V kolikor mi je znano, se vrii v naii farni cerkvi 40-urna pobožnost, in sicer dne 7., 8. in 9. marca. Kot običajno, bo tudi letos tisti č^s tukaj več slovenskih duhovnikov, ki bodo pomagali spovedovati. Torej vas prosim, da ne pozabite omenjenih dni. Katere ure se bo spovedovalo, vam bo oznanjeno v cerkvi; na ta način se da članicam lepša priložnost. Sicer bi bilo lepo, če bi opravile to spoved skupno, toda je nas preveč članic za spoved samo za enega duhovnika. Upam, da ne bo nobena izostala, pač pa te dni, opravila svojo versko Druitvo »v. Ane it. 120, Formi City, Pa. Ker se nahajamo v postnem času in moramo izvršiti našo versko dolžnost, zato bo naše društvo imelo svojo skupno velikonočno spoved v soboto, dne 5. marca in skupno sv. obhajilo v nedeljo, dne 6. marca. To je bil sklep zadnje mesečne seje. Vse članice ste prošene, da se gotovo vdeležite skupnih sv. zakramentov in opravite svojo versko dolžnost pravočasno, da se ne bo treba pozneje drenjati. Ker je bilo na zadnjih dveh sejah jako malo članic navzo- dolžnost, kar zahteva sv. Cer- čih, zato na tem mestu opozar- kev in pravila K. K. S. Jednote. jam in prosim vse članice, da Sosestrski pozdrav, bi bolj redno obiskovale dru- Caroline Baraga, tajnica, štvene seje, ali kar je največ v —— vaši moči. Jaz vas ne oporni- Druitvo Kraljica Majnika it. njam ter vabim zaradi mene, 157, Sheboygan, Wis. ampak zaradi vas samih. ker| g tem se naznanja članicam če ne pridete na sejo, ne veste kaj se dela pri društvu, in le v skupnem delovanju ter v slogi je naša prava moč do napredka. S sosestrskim pozdravom, Pauline Oeolin, tajnica. Druitvo sv. Ane it. 127, Waukogaf, UL Cenjenim sosestram našega društva se naznanja, da bomo imele skupno spoved v soboto, dne 5. marca, in skupno sv. ob- našega društva, da bomo imele skupno velikonočno spoved v soboto dne 5. marca in skupno sv. obhajilo v nedeljo 6. marca pri sv. maši ob 8-. uri. Zbirale se bomo ob polosmi uri v nedeljo zjutraj v šolski sobi. Drage mi sosestre: udeležite se skupnih sv. zakramentov s svojim društvom, naj ne bo niti ene članice našega društva, ki bi zanemarila svojo versko dolžnost. Prinesite tudi regalije seboj. Peta sv. maša bo daro- hajilo v nedeljo, dne 6. marca, vana za naše žive in umrle čla_ med osmo sv. mašo. Zbirale se Lice> zato ste še enkrat prošene, bomo ob 7:30 v šoli da skupno j da pridete kolikor mogoče v ve odkorakamo v cerkev. Pridite Hkem številu. Vsaka naj se v obilnem številu in vsaka naj zglasi tisto jutro pri tajnici, da prinese regalijo seboj. zapiše njeno ime> katere boste Pozdrav, ^ i pa p0zneje šle k sv. zakramen- Frances Terček, tajnica. , tom> se morate pa skazati s spo- --# I vednim listkom. Druitvo Marije Pomagaj broj j Radi naše zabaVe, ki se vrši 147, Rankin, Pa. 23. aprila, se naznanja za en- Cijenjene mi sosestre! Da-jam vam na znanje, da če se ob- krat le toliko, da se pričakuje velikega zanimanja. V krat državati naša skupna Vuzmena j kem bo imel pripravljalni od- ispoved na 5. marca i sveta pri-čest na 6. marca. Ja vas prosim, budite tak dobre i složne, pa dodjite taj dan, da obavi-mo naše dužnosti u što večem broju i u lepšem redu. Budimo bor posebno sejo kaj in kako bomo vse uredile. To pot imajo naša dekleta lepo priliko pokazati koliko tudi one lahko storijo za svoje društvo, saj imamo 82 deklet pri društvu. Zapom- složne i prave katoličanke ka. kar nam i ta slaba vremena ne tera bo največ tiketov prodala, dopuščaju. Prosim vas, da sva- jo bomQ kronale za kraljico, in ka donese svoju regaliju kad |to ime bo nogila za dobo enega buste šle k sv. pncesti. leta. Zraven tega pa imamo še Dalje vas prosim, da dodjete razpisane tri nagrade—5, 3 in na našu sjednicu 13. marca i ua 2 dolarja. Prodajajo pa lahko podmiri svaka svoj dug. tikete tudi starejše članice in Sa pozdravom, j potem oddajo glasove (za vsak Frances Yurinsdc, tajnica. Druitvo sv. Jožefa it. 148, Bridgeport, Conn. Bratje in sestre! S tem vam naznanjam, da ne bomo imeli več društvenih sej pri bratu Horvathu. kajti na zadnji seji dne 21. februarja je bilo pri tajni volitvi z listki odglasova-no z veliko večino, da gremo v cerkveno dvorano. Tako tudi ne bomo imeli mesečnih sej na tretjo nedeljo, ampak vsako tretjo soboto v mesecu popoldne ob 2. uri; asesment bom začel pobirati že ob eni uri. Odbor društva se lepo zahvaljuje bratu Horvathu v imenu celega društva, da nam je dajal J j dvorano za naše seje in nam; vedno vstregel po naši želji; to-1 da zdaj je pa dal dvorano dru- j gemu narodu in zato idemo v cerkveno dvorano tiket enega) kateri same hočejo. Torej kaj več boste zvedele na prihodnji mesečni seji 9. j marca ter ste vabljene vse, da se te seje udeležite. Za mesec februar se nahajajo na bolniški listi sledeče sosestre: Mrs. J. Kamnikar, Mrs. R. Weiss, Miss E. Stiglitz. Mrs. M. Sircel, Mrs. M. Segalle, Mrs M. Markelc, Miss V. Repenšek, Mrs. M. Majcen, Miss A. Mati-chich, Mrs. A. Giedel, Mrs. C. Planton, Mrs. L. Udovich. Želimo vsem, da bi kmalu okre vale. Sosestrski pozdrav, Johanna Mohar, tajnica. urada druitva sv. Marije Magdalene it. 162, Cleveland, O. Dne 7. marca bo redna me- to je v stari šolski dvorani sv. Vida, točno ob 8. uri zvečer. sečna seja našega društva. Vr-Glede velikonočne spovedi sc se bo v navadnih prostorih, mi naš gospod župnik naznanili, da bodo dobili drugega gospoda iz Bethlehema, Pa., in Asesment se bo pričel pobirati sicer dne 17., 18. ni 19. marca, j že ob 6. uri. po seji bo pa za-ki bo spovedoval. V nedeljo, baven Večer za članice in njih prijateljice. Imele bomo card party. Pridite, sestre, v obilnem 7:15; tedaj bomo šli korpora-1 številu, da zopet malo pokram- dne 20. marca, imamo pa skupno društveno sv. obhajilo ob tivno v cerkev z zastavo in z re-galijami na prsih. Med sv. mašo bo skupno sv. obhajilo. Toliko v prednaznailo, da bo vsak član vedel. S sobratskim pozdravom, Stefan Piczko, tajnik. _« Druitvo sv. Ane it. 156, Chisholm, Minn. ljamo, obenem pa lahko odnesemo kakšen "prize," kateri sc bodo delili onim, ki znajo najbolj karte igrati. Jaz bom že odnesla enega, če ne drugega J pa onega, ki se mu pravi "booby" prize. Serviral se bo tudi prigrizek. Toraj v ponde-ljek 7. marca vse na sejo, po kratki seji pa k zabavi! Na svi- Tem potom naznanjam člani-1 denje! cam našega društva, da bomo! Marija Hochevar, tajnica. Druitvo Marija Pomoč Kristjanov it. 168, Wast Allis, Wis. članicam našega druitva se naznanja, d« bomo imele skupno velikonočno spoved v soboto dne 12. marca in sv. obhajilo v nedeljo, 13. marca (na Tiho nedeljo), med sv. mašo ob 7:30 zjutraj. Zbirale se bomo ob 7:15 zjutraj v nedeljo v cerkveni dvorani; prinesite seboj regalije, da bomo vedele, katere smo članice društva. Vsaka naj vpraša za spovedni listek in naj istega meni pravočasno izroči. S sosestrskim pozdravom, Mary Petrich, tajnica. Druitvo sv. Jožefa it. 169, Cleveland, O. Vabilo na sejo Cenjeni sobratje in sestre! Prosim vas, da vsi brez izjeme vpoštevate to kratko vabilo in se že danes odločite, da boste za gotovo prišli na prihodnjo sejo dne 17. marca. To ni'vabilo na kako suhoparno sejo; če bi bilo temu tako bi se vas še posebno v pismu ne vabilo. Ta seja bo bolj kratka, potem se bo pa na odru predstavljalo nekaj, Jcar se dosedaj še nikjer ni; ta zanimiva igrica je nalašč za naše društvo spisana. Ker ni bilo v našem domu letošnjo sezono še nikakih predstav, zato upam, Ma se boste člani zavzeli in dne 17. marca napolnili dvorano. Prav gotd-vo bi tudi drugi radi prišli k tej predstavi, pa ista bo prvič vprizorjena samo za naše društvo sv. Jožefa, ki ponosno stopa naprej. Na tej seji bo tudi navzoč naš glavni tajnik sobrat Josip Zalar iz Jolieta, 111., da nam bo iz rečil srebrno kupo, katero si je naše društvo izmed vseh drugih tlednotinih društev priborilo v lanski kampanji; tako bo navzočih tudi nekaj drugih glavnih Jednotinih uradnikov; pri izročitvi kupe bo nastopila tudi naša mladina ter cerkveni pevski zbor "Ilirija" pod vodstvom Mr. M. Rakarja. Cenjeni sobratje in sestre! Ali ni vaša dolžnost, da se pri tej priliki pokažete in brez ugovora pridete na to prireditev? Prav gotovo boste šele potem znali ceniti kaj je društvo in Jednota za nas, ki Špadamo pod njih okrilje. Torej na veselo svidenje na prireditvi dne 17 marca v Slovenskem Domu na Holmes Ave. v spodnji dvorani S pozdravom, Pavel Kogoviek, tajnik. hajilo našega druitvs se vrii v nedeljo, dne 6. marca, v cerkvi sv. Janeza Vianneja; spovedovalo se bo ie v soboto zvečer od 7:80 naprej, tako tudi v nedeljo zjutraj pred sv. maio ob 8. uri. Zbirali se bomo v cerkvenem pritličju ob 7:45. Jake umestno bi bilo, da vsak član opravi spoved že v soboto. Naša Jednota zahteva, da mora vsak član in članica v tem sve-tem času opraviti svojo versko dolžnost; torej trdno pričakujem velike vdeležbe pri sv. maši ob osmih dne 6. marca, da stopimo skupaj k mizi Gospodovi Prinesite seboj regalije. S sobratskim pozdravom, Thos. J. Kaucheck, tajnik, 314 Louise Ave., H. P. opravi svojo versko dolžnost v župniji kamor spada in to do 'zadnje nedelje v maju. S sobratskim pozdravom, Lawrence Bandi, tajnik, 5814 Bonna Ave. -o->—'— DOPISI Druitvo Marije Pomagaj st. 176, Detroit, Mich. Na naši zadnji mesečni seji so vsi navzoči člani slišali pod kakimi pogoji plačuje Jednota asesment za nekatere člane v teh slabih časih depresije. Seveda se pri tem razume, da to velja samo za one, ki so brez vsakih denarnih sredstev, oziroma da ne morejo asesmenta redno plačevati. Ker sem že prejel tozadevne listine iz glavnega urada, zato naj se vsi tako prizadeti obrnejo na podpisanega tajnika, da se bo naredilo prošnjo na urad za podporo plačevanja asesmenta. Ta oklic naj velja v prvi vrsti vsem onim, ki so na dolgu s svojimi prispevki, da se zglasijo pri meni, če ne morete priti k meni osebno, pa mi pišite. To je važno, da se me ne bo zopet kritiziralo pri prihodnji četrtletni reviziji društvenih knjig. Teh vrstic .ne smatrajte za kako kritiko od moje strani, do vas, ampak samo za nekak opomin, kajti nekaj imamo takih članov, ki zanemarjajo svoje dolžnQsti, drugi so pa morda preveč zaposleni, da pozabijo na asesment ko je treba istega plačati. Mislim, da t^ko vam jtfLi" rjmJ< Društvo sv. Helene, št. 193, Cleveland, O. Cenjenim članicam našega društva se naznanja, da bomo imele skupno sv. spoved dne 5. marca m skupno sv. obhajilo pa v nedeljo, dne 6. marca pri osmi sv. maši. Zbirale se bomo ob pol osmih zjutraj v cerkveni dvorani, nakar skupno odkorakamo v cerkev. Ako katera še ni prejela spovednega listka, ga bo lahko dobila na dan sv. obhajila pred odhodom v cerkev. Prošene ste, da se udeležite v obilnem številu. Vsaka naj prinese društveno regalijo s seboj. Gotovo ste zelo radovedne, kdo je dobil tistih šest rjuh, ka* tere smo dale na naši zadnji seji. Prvi dobitek je dobila Mrs. Frances Bartol, 1425 E. 55th St., članica našega društva. Drugi dobitek je dobila naša bivša predsednica Mrs. Johana Pust, 15703 School Ave. Tretji dobitek je dobil pa Mr. John Perko, 774 E. 156th St. Na zadnji seji se je tudi sklenilo, da bom pobirala asesment tisto nedeljo po seji v cerkveni dvorani po osmi sv, maši zjutraj. Torej, katera ne more priti na sejo, -se ji bo dala s tem prilika, da bo vseeno lahko poravnala svoje društvene prispevke. Prosim vas, da to vpoštevate ! • S sosestrskim pozdravom, Ana Drensek, tajnica. Druitvo sv. Srca Marije it. 198 Aurora, Minn. Članicam našega društva se naznanja, da bomo imele skupno spoved v soboto, dne 5. marca, ob štirih popoldne in zvečei po 7. uri. skupno sv. obhajilo pa v nedeljo, dne 6. marca, pri prvi sv. maši. Prosim vas, da prinesete regalije seboj in sr udeležite polnoštevilno. S sosestrskim pozdravom, Mary Smolich, tajnica. SMRTNA KOSA Calumet, Mich.—V našem mestu je umrl dobro poznani ro-n star calumetski naselje toohn Judnich, ki je prišel gimi pionirji semkaj pred približno polstoletja. Ranjki rojak Judnich je bil star 74 let. Dan pred smrtjo je še kidal sneg pred svojo-hišo. Zapušča soprogo, dve hčeri, Mrs! Math Kastelic in Mrs. Mary Swoboda v Detroitu, ter štiri sinove. Dalje je v Calumetu preminul rojak .Matija Grahek, eden ustanovnikov najstarejšega slovenskega podpornega društva v Ameriki, društva sv. Jožefa, ki je bilo ustanovljeno 17. septembra, leta 1882. Umrl je v starosti 74 let. Pokojni Matija je bil rojen v črnomaljskem okraju leta 1858 in je prišel leta 1880 v Calumet, Mich., kot 22-letni mladenič. Bival je torej 52 let v Ameriki. Kmalu po njegovem prihodu so začeli rojaki misliti, kako bi ustanovili svoje podporno društvo po vzgledu nemškega podpornega društva, h kateremu je tedaj že pripadalo več naših rojakov Med ustanovniki je bil tudi pokojni Matija Grahek. Kakor vsi prvi naseljenci, tako je tudi Matija najprvo delal v rudniku, pozneje je pa odprl gostilno. Ranjki je bil trikrat ože-njen. S prvo soprogo je imel tri otroke, z drugo pa pet. Najstarejši sin John je pred več leti zginil, in se še danes ne ve, kje se nahaja. Bil je diplomiran pogrebnik in je zadnje čase opravljal te posle v Chisholmu, Minn., Ostali. JUj&ip. Mrs. Frances Sunich, ki živi v Arizoni, Mrs. Annie Kočevar v Detroitu, Mae v Chicagu, Agnes Detroitu, Math v Milwaukee ir Frank je kot vojak nastanjen v Fort Riley, Kansas, še vsi žive. Preživela ga je tudi njegova tretja soproga Barbara, ki je bila vdova po pokojnem Josip Grahku. grizek; bile so na vrsti tudi druge razne igre in točke, med katerimi je Miss Hočevar spretno igrala na klavir; pokazala je s tem, da je spretna igralka. Hvala tudi nji. Kjer nimate snega, pa bi gs morda radi videli, kar semkaj na Ely pridite; tu ga je sedaj dosti, pa tudi mrzel je in zopet bel; tu se boste lahko sanjkali ali pa kepali. Samo za delom ni treba sem hoditi, ker se ga ne dobi; že tako malo se je delalo v rudnikih, zdaj pa še one odstavljajo za nedoločen čas. — S pozdravom, Frances Kurent. lahko v Glasilu pišem z ozirom na moje poročilo na zadnji seji. Dalje poročam onim, ki niso bili navzoči na zadnji seji, da smo na isti sprejeli v naše društvo štiri nove člane; med temi so trije člani iz reda sv. Frančiška. Skupno velikonočno sv. ob- Društvo sv. Pavla, št. 239, Cleveland, O. Tem potom naznanjam članstvu našega društva, da ne bom več hodil od člana do člana pobirat asesment, ampak sem določil samo dva dneva za plačevanje asesmenta. Prvi je na seji, ki se vrši, vsako prvo nedeljo v mesecu dopoldne na domu bivšega tajnika na 6121 St. Clair Ave., drugi dan je pa 25. v mesecu na mojem domu na 5814 Bonna Ave. Kdor ne plača svojega asesmenta ob zgoraj omenjenem času, sem ga prisiljen suspendirati. Ako pa kateri izmed članov ne more plačati, je prošen da pride osebno na sejo, kjer naj se tozadevno izjavi, ali naj pa pride na dom tajnika do 20. v mesecu, da se ukrene kar je potreba. Tajnik ne more vedeti, kako Članstvo obstoji, zaradi tega vljudno prosim, da to vpoštevate. Dalje prosim, da se udeležite seje v nedeljo, dne 6. marca ob 10. uri dopoldne, ker na tej seji imamo več važnih točk na dnevnem redu. Članstvu naznanjam, da skupnega sv„ obhajila letos ne bomo imeli, ker članstvo spada v različne fare. Upam, da ima vsak spovedni listek, na katerega naj zapiše svoje ime in naj Ely, Minn.—Z žalostno novico moram prihajati, namreč da je dne 13. februarja v Duluthu v neki bolnišnici umrla rojakinja Uršula Zaic, stara komaj 35 let. Podvreči se je morala težki operaciji, katero je srečno prestala in vsa vesela pravila, da pride kmalu domov na Ely. Pa jo je zagrabila moril ka pljučnica, kateri je v treh dneh podlegla. Pokoj niča je bila doma iz Velike Račne, fara Kopanj, kjer zapušča še živeče starše, tukaj pa žalujočega soproga in dva sinčka in dva brata, enega v Hibbingu, enega pa v Clevelandu, O. Bila je prav veselega značaja ter znala vedno kako smešno povedati. Da je bila priljubljena v tej naselbini, je pokazal njen pogreb in polna hiša ljudi, ko je ležala na mrtvaškem odru. Spadala je k dvem društvom, katerih članice so se v velikem številu udeležile njenega pogreba. Naj ji bo lahka ameriška* gruda! Kakor je bilo zadnjič poroča-no v tem listu, je res imelo društvo Marije Vnebovzete dne 14. februarja svojo "Bunco party." Udeležba je bila nepričakovano velika, zabave pa tudi dosti. Prvo nagrado je dobila sestra Mary Perušek, ker je najboljše igrala, zadnjo nagrado, tako imenovani "baby prize" sem pa dobila jaz, ker sem najslabše igrala. Malo sem pri tem po strani gledala, ker nisem rada pri zadnjih, toda ko mi je bilo povedano, da dobim zato dobitek v obliki male košarice, je pa moja nevolja precej zginila. Hvala vam vsem, ki ste bile sodnice in porotnice! Dobil se je tudi dober pri- Cleveland, O.—Dragi Slovenci! Med agitatorje za naše katoliško časopisje stopam zadnja tudi jaz in sporočam, da tudi letos nabiram naročnino za Glasnik presvetega Srca Jezusovega in pa za Bogoljub. Glasnik, ki širi že toliko let češčenje presvetega Srca Jezusovega po naši dragi domovini, naj pride tudi v Ameriko v domove naših dobrih Slovencev; naj bo tudi tukaj naš dobri prijatelj v nevarni vihri zemeljskih dni, saj nudi tako krasna navodila za duhovno življenje. Na vsakega častilca presvetega Srca Jezusovega se obračam; trkam tudi na srca naših bratov in sester KSKJ; iščem novih naročnic pri sestrah Al-tarnega društva v Collinwoodu in drugod ter jim kličem: Naročite se na Glasnik in Bogoljuba! Oba ta lepa lista priromata vsak mesec v vašo hišo in veljata oba skupaj za celo lete samo en dolarček. Kdo bi pa ne prištedil tega z dobro voljo? Pozdravljam vse stare naroč nike Glasnika in Bogoljuba te* vse naše dobre Slovence. Mary Kurnik, 710 E. 155th St., Cleveland, O ZAHVALA Nižje podpisana si štejeva v dolžnost, da se na tem mestu prisrčno zahvaliva vsem sorodnikom in prijateljem za nepričakovani obisk, s katerim sc nas dne 17. februarja zvečer nemalo presenetili v spomin na june 40-letnice poroke. Iskrena hvala najunim sinom Franku in Martinu ter njih soprogam Elizabeti in Mary Kon-da. Nadalje lepa hvala sestri, oziroma moji svakinji Ani Stal-car ter njeni družini; dalj t hvala Mihael Sekula in soprogi Mrs. Agnes Turk in družini, Joseph Panian in soprogi Mar gareti, Frank Bučarju in soprogi, Barbari Clement Sr., in Jakobu Sonce. Še enkrat lepa hvala vsem udeležencem tisti večer v lepi družbi za vašo gostoljubnost in prijaznost, katero ste nama s tem izkazali. Podpisana si želiva to, da bi nama ljubi Bog dal dočakati tistih časov, v katerih bi nama bilo mogoče ves vaš trud in po žrtvovalnost povrniti, katere ste imeli v obliki raznovrstnih daril. Ker je pa naj una želja skoro nemogoča, da bi jo mogla kdaj izvršiti, zato vam kli-čeva vsem skupaj: Bog vam stotero povrni vaš trud in vaše požrtvovalnost! Bog vas živi! S prisrčnim pozdravom, ostajava vam vedno vdana in hva ležna: Martin in Uršula Konda. Joliet, lil., 20. februarja, 1932 Glede dobrodelne prireditve v S. N. Domu pa moramo omeniti, da kaj takega ie nismo videli v Ameriki. Vsa čast vrlim Clevelandčanom! Mrs. Rosie Ziherle. Mrs. Mary Benkovich. Frank Zikerle Jr. Eddie Kompare. South Chicago, IU. 25. febr. 1932. -o- IZŠLA JE po vestna knjiga od škofa Baraga v angleškem jeziku: The Apostle of Chippewa«'" katero izdaja Baragova Zveza. Kritiki, katerim je bil predložen rokopis pred tiskom, pravijo: "Nisem mogel nehati, /dokler je nisem vse prebral. Knjiga je mnogo bolj zanimiva, kakor povest . . ." in "Veliko veselje mi je povzročilo, da sem prebral povestno življenje škofa Barage, svetniškega misijonarja . . ." Ta knjiga je v prvi vrsti namenjena naši mladini, da bi bolj spoznala in se seznanila z našim velikim Slovencem Barago, ki je igral tako veliko ulogo v zgodovini Amerike. Knjiga vzbuja veličino svetniškega življenja misijonarja pi-jonirja Barage, kakor tudi ugled in spoštovanje slovenskega naroda. Ta knjiga bi morala biti v vsaki katoliški hiši. zlasti tam, kjer so otroci. Knjigo je sprejela v razpeča-vanje in v razprodajo naša knjigarna in bo stala s poštnino vred samo 75 centov. Naši zastopniki in slovenski trgovci, ki želijo to knjigo raz-pečavati, naj pišejo po isto na knjigarno Amerikanski Slovenec, 1849 W. 22d St., Chicago, 111. -o- Cast, komur čast! Z ozirom na zadnjič priobče-ni seznam društev, označenih v Zlati knjigi K. S. K. Jednote, moramo resnici na ljubo kon-štatirati, da je bilo v tem seznamu že ; večkrat izpuščeno društvo sv. Jožefa, št. 2, Joliet, 111. Tudi to društvo zasluži častno mesto v Zlati knjigi, kjer je bilo do leta 1926 že devetkrat označeno, društvo sv. Ane, št. 127, Waukegan, 111., pa enkrat, kar v zadnjem seznamu ni bilo omenjeno. Zahvala Dne 21. februarja se je nas četvorica mudila v Clevelandu, da smo prisostvovali veliki dobrodelni prireditvi "A. D." v Slovenskem Narodnem Domu. Pri tej priliki smo obiskali tudi nekaj naših znancev ter prijateljev. Prav iskrena zahvala za gostoljuben sprejem in postrežbo sledečim: Marjanci Kuharjevi in soprogu, družini Kmet na E. 39. cesti, Mrs. Heleni Mally, Mrs. Mitzie Grdina .družini P. Schnel-ler in družini Ivan Zupanovi, če pridete kedaj v So. Chicago, obiščite nas gotovo. POPRAVEK V izdaji št. 7 smo priobčili sliko in kratek spis o Josip Rudmanovi družini iz Wilkins-burga, Pa. Na jako neljubi način se nam je v ta spis vrinilo dvoje tiskarskih škratov. Tako naj se takoj od začetka šeste vrste čita pravilno sledeče: Pittsburgha. Ta družina prebiva itd. Na levo pod sliko v petem stolpcu, Četrta vrsta pa naj se glasi, da je brat Rudolf G. Rudman, drugi starejši sin označene družine predsednik društva sv. Petra in Pavla, št. 91, Rankin, Pa. —V zadnji izdaji priobčenem oglasu (Naznanilu in Zahvali) družine Pauc iz Milwaukee, Wis. ni bilo pravilno označeno ime pogrebnika, ki je imel ta pogreb v oskrbi in zahvala za lepo vodstvo istega. Pravilno ime se ima glasiti J. Jelene. LISTNICA UREDNIŠTVA Nekateri tajniki in tajnice naših krajevnih društev r Clevelandu so se zadnji čas tako razvadili, da nam prinašajo rokopise društvenih naznanil osebno šele v soboto dopoldne od 10. do 12. ure ali pa celo popoldne; nekateri pa ista kar po telefonu sporočajo. V tiskarni se dela ob sobotah samo do 11:30 dopoldne. Baš ta dan ima uradnik posla čez glavo s čitanjem nastavljenega gradiva (proofs), popravkom adresarja in s pripravo oglasov; večkrat mora ob sobotah delati čez uro tudi zvečer. Cemu ne pošljete ali ne prinesete rokopisa že v četrtek ali v petek? Ce tajniki ali tajnice društev v oddaljenih mestih pošiljajo gradivo pravočasno po toalie na o. •trenit. MARCH lSt, 1982 I I I TI ■■ 1 pošti, naj bi to v prvi vrsti veljalo tudi za tajnike cleveland-skih društev. Kdor bo v bodoče prinesel kako naznanilo v soboto dopoldne, se istega pod nobenim pogojem ne bo več sprejelo; red mora biti enak za vsa društva. -o- Ivan Zupan: ZADNJA ŽELJA MATERE V bolnišnici že dolgo časa trpeča mati se nahaja, sušlca muči jo nevarna, da hira, slabša le postaja. Samo še nekaj dni življenja zdravniki so ji določili; trpljenja kmalu vsega konec— jo smrt mila bo v gomili. S slabotnim glaaom bolna mati rdravnika prosi prav Iskreno, da ieljo bi Izpolnil zadnjo, uslišal prošnjo zadnjo njeno. "Pred smrtjo še od hčerke svoje bi rada jaz se poslovila, cbjela isto kakor nekdaj; bi rada jo blagoslovila." Pred njeno posteljo glej hčerko objokano vso in ihtečo, ko materi v smrtnem boju prižgali so mrtvaško svečo. "Bog čuvaj te, le pridna bodi, na Boga nikdar ne pozabi, spominjaj matere se večkrat!" — Nato jo kruta smrt ugrabi. DR. MIHAEL OPEKA: ODREŠENJE SEDEM GOVOROV 0 JEZUSOVEM TRPLJENJU Te govore je v postu let« 1928 govoril brat glavnega predsednika KSKJ. kanonik dr. Mihael Opeka. ▼ natrpano polni ljabljanski stolnici. Pox ne je so isftli tiskani v posebni knjiiici. Odtam jih ni sa letoinji postni čas s dovoljenjem ponatiskujemo v ielji. da bi prav mnogo koristili tudi naiemu ameriikemu narodu.— IV. Jezus bičan Judovsko starejšinstvo ali sinedrij je bil zbor 71 mož, med katere so spadali vsi bivši veliki duhovniki, nekaj drugih zastopnikov uglednih duhovniških rodbin, pismarji kot predstavniki judovske vede in nekaj starejšin .izbranih izmed veščih, veljavnih mož, ki so prej po posameznih krajih izvrševali* sodnisko službo. Ta zbor, ki je imel vso politiško, sodnisko in versko oblast nad Judi—ob Kristusovem času pač samo toliko, kolikor so mu je pustili rimski cesarski namestniki—ta zbor torej je nahitro, sredi noči stopil skupaj, ko so Jezusa pripeljali h Kajfu. Gotovo je, da se zborovanja niso udeležili vsi člani. Jožef Arimatejec, o katerem evangelij naravnost pravi, da je obsojal Jezusov umor, in Nikodem, ki se je že svojčas v seji potegnil za Jezusa, in morda še kak njihov somišljenik bržkone sploh niso bili povabljeni zraven. Po dveh krivičnih obravnavah proti Jezusu—ponoči in zgodaj v jutru—je zbor soglasno sklenil Jezusovo smrt. Toda, ker ga niso smeli dati sami umoriti in ga po Mozesovi postavi tudi niso smeli obsoditi na križ, kar so hoteli, so ga peljali k rimskemu deželnemu oblastniku Ponciju Pilatu, da bi ga le-ta končnoveljavno obsodil k smrti na križu. Pilat pa je kmalu spoznal, da je Jezus nedolžen, zato ga je hotel najprej izpustiti. Da bi pa vendar nekoliko ustregel krvoločni želji nahujskane množice in jo tako pomiril, je ukazal Jezusa, bičati Ta ukaz Pilatov je bil sirova krivičnost, ki se je ž njo hotel poglavar izmakniti še večji krivici smrtne obsodbe. Težko je našim očem in našemu srcu, a vendar se moramo danes ustaviti ob prizoru Kristusovega bičanja. Glej! krvniki so slekli Gspoda in ga privezali za lehti k nizkemu ste-briču. Sv. Hieronim pravi, da so ta stebrič ob njegovem času (v petem stoletju) imeli shranjen v Rimu. Tudi dandanes še kažejo enega, rekoč, da je taisti. Pisatelj Prudencij piše. da je bil samo tri pedi visok. Tako je tedaj stal Jezus na dvorišču Pilatove sodniske hiše s popolnoma upognjenim telesom in globoko sklonjeno glavo pred svojimi *mučitelji, in l£-ti so vihteli nad njim strašne biče. Premislimo, moji častiti poslušavci, kakšne bolečine je pri bičanju trpel naš Odrešenik, in premislimo tudi, zakaj jih je trpel! — ♦ Predvsem, predragi! Kristus pri bičanju ni trpel samo telesnih bolečin. O ne, trpel je tudi dušne. Kako ga je morala boleti že zavest, da je bičan po nedolžnem. Pilat sam je ponavljaje zatrdil velikim duhovnikom in množicam: Nobene krivice ne najdem na tem člo- veku. (Lk. 23, 4.). Glejte, jaz sem ga vpričo vps izprašal, in v tem, česar ga tožite, nisem našel na njem nobene krivde. Pa tudi Herod ne. (Lk. 23, 14). Kaj je vendar hudega storil? (Lk. 23, 22). Ah, nič hudega, nič hudega ni storil Jezus! Samo plemenito je zmerom ravnal, samo dobrote je izkazoval, samo ljubezen je sipal okrog sebe—in zato je bičan. Kako silno je morala skeleti Jezusa ta krivica! Toda kaj še krivica! Sramota, sramota! Bičanje je bila sramotna muka. Veljalo, je za največje ponižanje. Noben pro-storojenec ni smel biti bičan. Ce se ga je le dotaknila šiba, je bil brezčasten za vselej. Bičali so samo sužnje, ki jih pogani tistih časov sploh niso imeli več za ljudi, marveč so jih cenili manj nego živino—in pa največje hudodelce, ki so s posebnimi zločini izgubili pravico, da se ž njimi ravna po človeških ozirih in človeškem dostojanstvu. Mislite si, kako je moralo biti Kristusu pri tej muki, s katero so ga bili postavili v eno vrsto s sužnji in najhujšimi zločinci—njega, po čigar žilah je tekla kraljevska kri Davidova, njega, Sina božjega, v katerem se je skrivala vsa polnost božanstva. . . In sramota je bila tem večja, ker je bil Kristus bičan javno; in bila je za njegovo dušo tem ne-znosnejša, ker je bilo njegovo j presveto telo skoro popolnoma razgaljeno pred očmi sirovih trinogov in pred vsemi očmi. O, kako je njegovo prečisto Srce v bolečini klicalo k nebe-šemu Očetu: Zavoljo tebe prenašam zasmehovanje; sramota pckriva moje obličje. (Ps. 68. 8). Jaz sem črv in ne človek, zasramovanje ljudi in izvržek izmed ljudstva. Vsi, ki me vidijo, me zasmehujejo. (Ps. 21. 7-8). Da, da, ne samo na telo, tudi na dušo Kristusovo so žgo če padali udarci bičev. S kakšno grozovito bolečino pa so pretresali telo, si lahko mislimo. Saj je bilo bičanje nad vse popisovanje kruta muka. Rabili so pri bičanju drobne šibice ali pa spletena usnja-ta jermenca, ki so imela na koncu koščice ali svinčene kroglice. Že pri prvih udarcih se je razmesarila koža in kri je brizgnila kvišku. Primerilo se je večkrat, da je bičanec svojim trinogom kar v rokah izdihnil. Gotovo pa je bila že po kratkem bičanju njegova življenjska moč strta za vselej. Evzebij popisuje neko tako bičanje več oseb in pravi: Vsi navzoči so strmeli, ko so jih videli, kako so bili deloma do žil razmesarjeni, tako da so bili telesni členki goli in da so se celo čreva videla. Pri Judih je bila sicer postava, da noben hudodelec ni smel prejeti več nego 40 udarcev; takole namreč govori peta knjiga Mozesova: Po pregrehi naj bo umerjeno število bičev, vendar tako, da jih ne bo preko 40. (Dent. 25, 2 nasi). Toda ali mislite, da so pri Kristusu udarce šteli? Saj so bili njegovi mučitelji poganski vojaki, ki se niso brigali za judovske postave, marveč jim je bilo le do tega, da izpolnijo voljo Pil^to-vo. Pilat pa je bil ukazal Kristusa bičati zato, da bi njegovo razmesarjeno telo vzbudilo sočutje v množici in jo v njenem sovraštvu do Jezusa potolažilo. Ah, pač so poskrbeli rablji, da je bilo to presveto telo raztepe-ho dovolj, da bi moral pogled nanj ganiti tudi kamen! Ubogi naš Jezus! Kdo te ne bo po-miloval v tvoji grozni telesni bolečini, ko vihte težaški rablji biče nad teboj, da padajo z vso silo nate udarci, gosti kakor toča . . . Ah, kako se rdeče krvave lise, kako otekajo proge, se odpirajo rane in reže vedno bolj na široko, vedno bolj na globoko, kako odstopa meso od kosti, kako pada razcefrano na tla. . . Ves je že s krvjo oblit naš Jezus, saj tečtf kri v curkih; ves se je odel v škrlat krvavih ran. Zdaj je izpolnjeno, kar je tisoč let naprej gledal kraljevi pevec, ko je dejal: Na hrbtd so mu kovali grešniki, ali, kakor še bolje pove hebrejska beseda: Na hrbtu so mu orali orači, na-rejali so mi dolge brazde. (Ps. 128, 3). Resnično, kakor plug razreže in prevrže zemljo, tako so strašni biči krvavo razorali deviško nečisti greh, ki človeka sleče še bolj vse njegove nadnaravne časti in veličine. ( Dandanes beremo večkrat, kako tukaj in tamkaj onečaščujejo brezbožni-ki posvečene cerkve, razdirajo tabernaklje, stresajo po tleh sv. hostije. Podobno bogoskrun-stvo naredi v duši, posvečenem templju božjem, nečisti greh. . . To je'tisti greh, nečisti greh, ki ga Bog tako silno sovraži in tako strahovito kaznuje. Naj govori s smrtjo udarjeni Onan; naj govori 34,000 z mečem in kugo pomorjenih Izraelcev; vode vesoljnega potopa naj govore; ognjeni in žvepleni plameni nad Sodomo in Gomoro naj govore; in ker so ti plameni že davno i^gasnili, naj se odpre brezdnfb pekla in naj govore njegovi ognji, ki ne bodo nikoli ugasnili in ki sežigajo, pa ne sežgo kdo ve koliko duš zavoljo nečistosti! Pa pravijo: Saj ni res, da bi bil to tak greh. Je pač naravna človeška slabost. O, ali tako si upajo govoriti pred tem stebrom, h kateremu je privezan trpeči Kristus, v očigled teh šib in jermenov, ki tako kr-vavp.bijejo po njem, vpričo teh ran, ki kakor široka, krvava usta vpijejo od bolečine? Ali je bil Kristus bičan za nekaj, kar je samo naravna človeška slabost ? in krive so ga matere, ki hčeram tega temeljito ne dopove-do. Predvsem matere, zato ker so predvsem matere poklicane vzgajati hčere. Seveda pa od odgovornosti tudi očetje niso izvzeti, saj so očetje glave v družinah, in je treba, da tudi izpregovore in uveljavijo svojo besedo, zlasti tedaj, kadar vidijo, da ne delajo prav ne otroci—ne matere. . . Imejmo, predragi! v izkuš-njavah zoper sv. čistost vsi pred očmi Jezusa bičanega. Primimo, če pavali izkušnjava z veliko silo, ali če je dolgotrajna, primimo za sv. rožni venec ,in molimo: Ki je za nas bičan bil—Ki je za nas bičan bil . . . Pri tem živo glejmo pred seboj Odrešenika, k stebru privezanega, s krvjo oblitega—in videli bomo, če ne bomo zmagali. Kako bo vsake take zmage vesel Jezus! Kako je bodo veseli vsi angeli in svetniki božji! Kako je bomo veseli mi sami že tukaj na zemlji, zlasti pa še nekoč v večnosti! Cujmo, kaj govori sv. Pismo: O, kako lep je čist rod v svetlobi (svoje čednosti); zakaj njegov spomin je večen, ker je spoznan pri Bogu in pri ljudeh. (Modr. 4, 1). Blagor čistim v srcu, zakaj ti bodo Boga gledali. (Mt. 5, 8). Amen. (Dalje prihodnjič) -o- S o c b h £ I i' * S II JE «> v in i* SŠ •2 S* U a ti C čzl It el i ii m n jih i ».i i.....li j___i l ui.iiji-.. i..;in M .mu.. ■■ Finančno poročilo K. S. K. J. za mesec januar 1932 1 ....................IS 608.931 2 ....................1 931.34' 3 ....................1 317.44! 4 ........................................350.6ft! 5 ........................................19V74 I ....................I 8 ....................1 10 ....................| 29.10 II ................-..I 193.401 12 ....................1 813.38 13 ....................I 102.42 14 ....................! 321.37 15 ....................j 332.79 16 ....................| 141.36 17 ..................J 37.63 20 .........„.........i 242.35 21 ....................1 171.72 23 ....................1 238.23 24 ....n..............I 7.79 25 ....................i 1,293.47 29 ....................| Ne, pravijo drugi, greh je, to vemo. Toda tako silna je ža- Z* odpravo prohibicije v Ohio libog! njegova slast, da se ji ustaviti ni mogoče. O, ali tudi zemljo telesa Kristusovega. In tedaj ne, če si pokličete v spo-ko so trinogi dokončali svoje mjn razbičanega Kristusa? Do-delo, je moral Odrešenik kakor ;bro ga vendar poglejte! Po mrtev omahniti na tla. O, tc , hrbtu je ves raztepen, po prsih je zdaj naš Jezus, on, najlepši je ves raztepen, rokam in no-izmed človeških otrok (Ps. 44, gam bii0 prizaneseno, tudi 31), odsvit veličasti Očetove (Hebr. 1, 3), luč sveta (Jan. 8, 12), zaželeni narodov (Hag. 2, 8). Tak je zdaj pred našimi očmi—nima je podobe ne lepote (Iz, 43, 3), od podplatov do temena in nič zdravega na njem kakor je dejal Izaija, ves je ena sama rana in proga in otekla stusu9 bula. (Iz. 1, 6). Predragi! Po pravici se zgra- j Moji častiti poslušavci!] Ob-žamo nad Pilatom, ki je bil žalujmo zaradi razbičanega Je-ukazal Jezusa tako razbičati, j zusa vse> ]a je 53 bila velika večina članstva zavarovana po $2 b&niške podpore. ^ "'Število bolnikov se je bolj in bolj množilo. Opazilo se je, 56 130 da v nekaterih slučajih se ni bolnike nadzorovalo, kakor bi se " jih moralo. Nekatere bolnike sploh ni blio mogoče obiskavati, ker so preveč oddaljeni od društvenega sedeža. "'Ko sem uvidel, da se od meseca do meseca več bolniške podpore zahteva, tako, da so izplačila tisoče dolarjev presegala J^ """""""""""""" 175 101 4 5......... 4 6......... 46 ......... 47 ......... 50 ......... 51 ......... 52 ......... 179 16 32 71 11 53 32 33 126 367 66 33 92 32 60 193 14 82 17 18 44 259 12 153 98 54 57 58 59 60 60 61 62 40 4 121 4 91 dohodke, sem o tem obvestil glavni odbor. Preostajalo nam ni 64 drugega, kakor bolniški asesment zvišati ali pa zavarovanje bol- 59 niške podpore znižati. Zvišati asesment, nam ni kazalo, pač pa 70 je odbor soglasno sklenil, da se vsem članom in članicam kanad- skih društev zniža bolniško zavarovalnino iz $2 na $1. To se je 1\ 15 storilo v smislu pravil, člen 47, stran 46, točka 12. Ta sklep stopil v veljavo 1. decembra, 1931. " 'V dokaz, da je bil glavni odbor primoran ta korak pod- i vzeti, naj služijo sledeče številke: 80 . '"Članstvo kanadskih društev je plačalo leta 1931 bolni-1 f] škega asesmenta skupaj $8,348.10, bolniške podpore pa se je v 84 istem času izplačalo $18,049.88 ali $9,701.78 več kakor je znašal bolniški asesment, ali $2,634.31 več kakor pa so kanadska društva plačala vseh asesmentov skupaj. '"To je dovolj jasen dokaz in dovolj močan vzrok, da je bil glavni odbor primoran podvzeti korak, ki ga je podvzel, če je hotel varovati sklad kakor tudi članstvo centralnega bolniškega oddelka visokih doklad in posebnih asesmentov'." 85 ... 86 ... 87 ... 88 ... 90 ... 91 ... 92 ... 93 ... 94 .... 95 .... 98 6 114 134 58 102 117 3 2 55 70 72 7 41 33 42 157 10 30 23 64 115 112 59 129 101 38 91' 8 Ker je v tem pojasnilu označen člen 47. jednotinih pravil, 101 ............................. 46 točka 12, v'smislu koje je glavni odbor to ukrenil, prinašamo tudi isti odstavek dobesedno in sicer: • 108 "Pravice vsakega člana do bolniške podpore, poškodninske j Jj? podpore, operacijske podpore, podpore za delno in popolno ne- 1,1 — zmožnost, poravnave, izrednih podpor, kakor tudi do vseh dru-1 j }J .............. gih podpor plačljivih iz bolniškega sklada, poškodninskega skla- m ""ZZZZZZ da, ali iz sklada izrednih podpor, se lahko prekinejo potom to- j is '.ZZZZr"T n zadevnega naznanila poslanega iz glavnega urada društvu, kamor 119 ■ tak član pripada, in to prekinjenje stopi v veljavo z zadnjim H2 ............................... dnem meseca, v katerem je gori omenjeno naznanilo poslano ali | >23 ZZZZiZZ pa na kak polnejši dan, označen v tem naznanilu. Z dnem pre- H7 ZZZ................. kinjenja se tak član ne smatra zavarovanim ali v dobrem stanju 128 Z"!ZZZ""Z. v gori omenjenih zavarovalninskih oddelkih in od tistega časa \fl .....;.......*........ društva ne smejo pošiljati za takega člana nadaljne asesmente 132 ZZZZiZZ Ti v te zavarovalninske oddelke." . jJJ............................... | Ta točka pravil je bila sprejeta potom resolucije na zadnji 135 ZZZZZZZ 38 konvenciji v Waukeganu in je stopila še isti dan v veljavo. I {39............................... ^6* (Glej konvenčni zapisnik stran 11, prvi stolpec.) 1143 ZZZZZZZ 11 Dodatno k temu še omenjamo, da je tudi J. S. K. Jednota J^............................. 95 na zadnji seji glavnega odbora določila, da se do preklica noben 146 ZZZZZZZZ 226 novi član ali članica kakega kanadskega društva ne more zava- jjg............................... 92 rovati več kot za $1 dnevne bolniške podpore. 148 ZZZZZZZ 161 Upamo, da bo to pojasnilo zadostovalo vsem onim, ki hočejo ......................'.....r J2® sedaj v Glasilu svojo tozadevno nevoljo stresati. Glavni odbor 153 ZZZZZZ" 111 je postopal v tem oziru na podlagi Jednotinih pravil in v svrho ............................ 16 zaščite centralnega bolniškega sklada. 77 190 7 87 5 114 40 10 66 211 ...... 212 ...... 213 ...... 214 ...... 215 ...... 216 ...... 217 ...... 218 ...... 219 ....... 220 ....... 221 ....... 222 ....... 223 ....... 224 ....... 225 .../,. 226 ....... 227 ....... 228 ....... 230 ....... 232 ....... 233 ....... 234 ....... 235 ....... 236 ....... 237 ....... 238 ....... 239 ....... 240 ....... 241 ........ 242 ....... 243 _______ 244 ........ 245 ........ 58.06 104.92 77.58 52.43 119.29 83.89 49.30 158.30 167.65 15.57 31.66 41.69 210.00 113.21 145.98 234.87 23.54 109.21 26.41 120.00 186.07 106.61 77.81! 97.89 23.76 57.22 33.30 35.96 17.34; 71.99 17.92 24.16 18.00, 118.00 50.00 154.00 23.00, 37.84, 199.33 I 17.00 188.00! 284.00 303.00 I 56.00 15.00, 37.001 i 26.08 Skupaj ......j$41,542.50! $1,800.00; $9,378.931 $17.70i $3,207.90 156 .... j 157 .... 158 .... 160 .... 161 .... 162 .... i 163 .... 164 .... 165 .... 166 .... 167 ..... 168 ..... 169 ..... 170 ..... 171 ..... 172 ..... 173 ..... 174 ..... 175 ..... 176 ..... 176 ..... 178 ..... 180 ..... 181 ..... 182 ..... 183 ..... 184 ..... 185 ..... 187 ..... 187 ..... 188 ..... 189 ...... , 190 ...... 191 ...... 1193 ...... 194 ...... 195 ...... $582.351196 ...... 64 142 21 47 43 190 242 37 113 30 6 37 481 51 59 72 31 44 34 24 20 25 46 11 32 4 27 18 25 13 56 71 88 27 14 41 10.35 29.10 28.05 2.40 5.85 10.65 1.65 7.95 4.80 4.95 18.90 9.90 5.25 14.10 5.40 11.25 29.25 2.55 13.05 2.70 2.70 2.70 6.60 39.00 1.80 23.25 16.05 8.50 10.00 20.55 18.75 .60 18.15 .60 1.00 13.20 .90 26.70 14.10 12.45 1.50 6.00 18.90 .90 2.40 .90 16.50 21.15 8.70 8.70 16.65 17.70 .45 .30 8.70 Dr. št. 197 ....... 198 ....... 202 ....... 203 ....... 204 ....... 206 ....... 207 ....... 208 ....... 210 ....... 211 ....... 213 ....... 214 ....... 215 ....... 216 ....... 217 ....... 218 ....... 219 ....... 221 ....... 222 ....... 224 ....... 225 ....... 226 ....... 228 ....... 235 ....... 236 ....... 237 ....... 239 ....... 240 ....... 241 ....... 242 ....... 243 ........ Asesment St. otrok 1-32 38 30 5 8 10 34 71 21 20 23 16 22 14 39 5 23 90 9 18 28 56 48 15 7 15 1 9 5 9 17 30 7.95 4.35 .75 1.20 1.50 16.50 11.10 3.15 3.30 3.45 2.40 3.30 2.10 6.00 .75 3.60 13.63 1.50 2.85 4.35 7.95 2.25 1.20 5.25 .15 1.35 • 1.50 ' 1.35 2.55 4.50 Skupaj .................10,918 $1,599.15 Preostanek 1. januarja '32....$115,103.40 Prejeli od društev.................. 1,599.15 Obresti.................................... 11.10 Skupaj ...............................M 16,713.65 Izplačali Posmrtnine ........$ 190.00 Nagrade za nove člane (ice) ...... 105.00 Upravni stroški.. 6,979.04— 7,274.04 1.20 7.80 5.55 5.85 23.70 1.50 4.50 3.00 8.10 9.90 18.45 17.25 9.30 19.50 15.15 Preostanek 31. jan. 1932 .$109.439.61 Josip Zalar, gl. tajnik. PREMEMBE ZA MESEC JANUAR, 1932 PristopUi K društvu sv. Jožefa, ftt. 2. Joiiet, IU.. 33016 Kathryn Glavan. R 26. (1000; 33017 Mary Chop. R. 16. (500: 33018 Rose Turkovich, R. 35. $500. Sprejete 3. januarja. Društvo šteje 430 čl. K društvu sv. Družine, št. 5. La Salle, IU., 33010 Joseph Klopcic. R. 16. $500. Sprejet 3. januarja. Društvo šteje 144 čl. , K društvu sv. Janeza Krstnika. št. 11, Aurora, lil.. 33020 Anna Fiefer. R. 16. $500.. Sprejeta 3. januarja. Društvo šteje 89 čl. K društvu sv. Janeza Krstnika. št 14. Butte, Mont.. 33021 Hoff Mary. R. 16. $1000. Sprejeta 18. januarja. Društvo šteje 135 čl. K društvu sv.* Barbare, št. 23, Bridgeport. O.. 330*2 Charles Demat-te. R. 16. $1000. Sprejet 14. januarja. Društvo šteje 92 čl. K društvu sy. Frančiška Šaleškega, št. 29. Joiiet. 111.. 33023 Angela Ausec, R. 16. $1000 ; 33024 Johanna Muren. R. 16. $1000. Sprejeti 5. januarja rftfnfortflv mnnu 39M8 Stanley F Repeab, R. 16, 9590; 33049 Louis R. Turk, R. IT, 9600; 39050 Frank E. Zgonc, R. 94, 9100. Sprejeti 10. januarja. Društvo šteje 340 čl. K društvu sv. Cirila in Metoda, št 101, Lorain, O.* 33061 Emil starec. R 16, $500. Sprejet 3. januarja. Društvo šteje (49 61. K društvu Marije Čistega Spočetja, št 104, Pueblo, Colo., 33063 Mae Snider, R. 16, 91900. Sprejeta 10. januarja. Društvo šteje 189 čl. ' K društvu sv. Genovefe, št. 109, Joiiet. IU., 33063 Amalia Sameck, R. 19, $500. Sprejeta 3. januarja. Društvo šteje 346 čl. K društvu sv. Jodtefa, št 110, Barberton. O., 33054 Anton Cekada, R 36. $1000. Sprejet 17. januarja. Društvo šteje 1£4 čl. K društvu sv. Srca Marije, št. 111, Barberton, O., 33055 Frances E. Pavlic, R. 16, $500. Sprejeto 10. januarja. Društvo šteje 169 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 113, Ely. Minn., 33056 Sylvia Pusovich, R. 16. $500 ; 33057 Pauline Deyak, R. 21, $500; 33$58 Katherine Slogar, R. 39. $250. Sprejete 21. januarja. Društvo šteje 122 čl. K društvu sv. Roka, št. 113, Denver. Coto.. 33050 Frank Virant, R. 16. $1000 ; 33060 Edward J. Krasovich. R 23. $1000 ; 33061 Frances Cerjak. R. 16. $500. Sprejeti 11. januarja. Društvo šteje 150 čl. K društvu sv. Veronike, št 115, Kansas City, Kans., 33062 Mary Pash, R. 17, $1000 ; 33063- Anna Kragel. R. 16, $500. 8prejeU 10. januarja. Društvo šteje 185 čl. K društvu sv. Ane, št 120, Forest City, Pa.. 33064 Mary Zigon, R. 16. $1000 ; 33065 Julia Petrich. R. 16. $1000. Sprejeta 17. januarja. Društvo šteje 440 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 122, Rock Springs. Wyo., 33066 Joseph Taucher, R. 16. $1000. Sprejet 17. januarja. Društvo šteje 39 čl. K društvu sv. Jakoba, št. 124, Gary. Ind., 33067 John Pukanic. R. 43. $1000. 8prejet 26. januarja. DDruštvo šteje .16 čl. K društvu sv. Ane. št. 127, Waukegan. 111., 33068 Angela Kozina, R. 22. $1500 ; 33069 Frances Dob nikar, R. 16. $1000 ; 33070 8tephania Varsek, R. 16. $1000 ; 33071 Sylvia Heraver. R. 16 $1000 ; 33072 Stephania Prebil. R. 16. $1000. Sprejete 25. Januarja. Društvo šteje 265 čl. K društvu Marije sv. Rožnega Venca. št. 131. Aurora, Minn., 33073 Joseph Ceglar, R. 16, $500 ; 33074 John Goryanc. R. 16. $500 ; 33075 Mary H Roblek, R. 16, $500. Sprejeti 25. januarja. Društvo šteje 116 čl. K društvu sv. Ane. št. 139, La Salle. II!.. 33076 Jane M. Just, R. 16. $1000. K društvu Marije 8edem Žalosti, št 81, Pittsburgh, Pa., 1104 Marie C. Turk, R 16, 91000. Sprejete 17. Januarja. Društvo šteje 300 čl. K društvu sv. Treh Kraljev, št. 99, Rockdale, 111., 1105 Charles Obert. R. 32, $500. Sprejet 3. januarja. Društvo šteje 63 čl. K društvu Matere Božje Sinjske, št. 238, Portland, Ore., 1105 Mary A. Babich, R. 1912, R. 19, 91000: 1107 Mary Zeko, R. 32. 31000. Sprejete 7. Ianuarja. Društvo šteje 35 čl. Saspendovani zopet sprejeti Od društva sv. Vida, št. 25, Cleveland. O.. 25933 Kurnik Frank, R. 37, $500 ; 36921 Gabrenja Victor. R 16, $500 suspendovana 29. Januarja. Društvo šteje 584 čl. Od društva sv. Frančiška Saieskega, št. 39. Joiiet. IU.. 11383 Gale Msry, R. 16. $1000; 16852 Lukanlch Gertrude. R 16. $1000; 13076 Skoff Katherine. R. 30, $500 ; 23866 Skoff Ivan, R. 28. $1000. Suspendovani 30. januarja. Društvo šteje 632 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 41. Pittsburgh. Pa., 9049 Podvasnik Prank. R K društvu sv Štefana št l/Chica- *">00; 25533 Podvasnik Ladislav, go SrSit MeS*Xnton. R. 33.1R. U. M*: » FodJ-nlk Stefania, $1000 ; 27230 Petrich Jacob, R 54, $250. £1«. «000; 30956 Fabec Louis, R 36, Zopet sprejeta 25. Januarja. Društvo »00. Suspendovani 1. Januarja Dru- tteje 430 čl. K društvu sv. Družine, št. 5. La Salle, IU., 13656 Kalin Alojzij, R. 47, $1000. Zopet sprejet 33. januarja Društvo šteje 144 čl. K društvu sv. Roka. št. 15, Pitts- štvo šteje 140 čl. Od društva sv. Alojzija, št. 42, Steelton. Pb., 21892 Olsavski Victor. R. 34, $1000. Suspendovan 22. januarja. Društvo šteje 228 čl. Od društva sv. Jožefa M. 43. Ana- burgh. Pa., 17942 Jaksa Edythe, R. 16. Mor^., 22752 Sustarsich Frank. $500. Zopet sprejete 30. decembra ~ Društvo šteje 156 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 21, Presto R. 27, $1000 Suspendovan 1. januarja. Društvo šteje 97 čl. Od društva Vitezi sv. Florijana, št 44, South Chicago, UL. 26523 Klun Lcuis, R. 23. $1000 ; 30823 Jaki Anton. R. 16. $1000 ; 26368 Merkun Joseph. R. 40. $1000. Suspendovani 30. januarja. Društvo šteje 289 čl. Od društva sv. Frančiške Serafin-citga, št 46. New York. N. Y.. 5482 Intihar Frank. R. 31. $1000. Suspendovan 9. januarja. Društvo šteje 62 čl. Od društva sv. Alojzija, št. 47. Chi- 6.00 Društvo šteje 632 čl. 15.00 1.20 5.40 2 55 12.80 28.80 2.40 13.20 17.40 5.70 1.50 9.90 2.10 .30 630 5.70 8.85 3.90 14.85 14.55 34.20 14.10 25.65 25.50 19.05 16.80 2.25 9.90 21.45 3.15 7.05 6.45 28.50 5.70 17.70 4.50 .90 5.7C 74.75 7.65 11.10 10.65 4.65 6.60 5.10 3.90 3.90 3.00 4.05 1.65 4.80 .60 4.05 3.40 2.80 3.75 1.95 8.70 10.65 15.30 4.50 2.10 7.50 K društvu sv. Petra in Pavla. št. 38. Kansas City. Kans., 33025 Peter Stiglich, R. 29. $1000. Sprejet 3. januarja. Društvo šteje 135 čl. K društvu Marije Device, št. 50. Pittsburgh. Pa, 33026 John J. Hudak R. 16. $1000 ; 33027 William J. Antlo-gar. R. 26, $250. Sprejeta 12. januarja. Društvo šteje 499 čl. K društvu sv. Alojzija, št. 52. Indianapolis, Ind., 33028 Albin Luzar. R. 16, $500. Sprejet 18. januarj. Društvo šteje 225 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 53, Waukegan. 111., 33029 Paul Shcbenik. R. 16. $1000; 33030 Albin Miks. R. 16. $1000. Sprejete 14. januarja. Društvo šteje 290 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 55. Crested Butte, Colo., 33031 Mary Kapushin. R. 17, $1000 ; 33032 Louis Fabec. R. 23, $500. Sprejete 16. januarja. Društvo Ste Je 112 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 56. Lead-vllle, Colo., 33033 Joseph Clune Jr. R. 16. $1000; 33934 Alice Smolich. R. 16. $500 ; 33035 Angela Ambrose. R. 16, $500. Sprejeti 19. Januarja. Društvo šteje 244 čl. Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 59. Eveleth, Minn., 33036 Julia A. Znidarsich. R. 16. $1000 ; 33037 Frank Bclatz. R. 17, $500 ; 33038 John Pre-bcnlch, R. 22. $500. Sprejeti 10. januarja Društvo šteje 390 čl. K društvu Vitezi sv. Mihaela, št. 61,' Youngstown. O., 33039 Pete Pe-nich. R. 16. $1000. Sprejet 21. januarja. Društvo šteje 148 čl. K društvu sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland, O., 33040 Frank Zupančič, R. 16, $1000. Sprejet 10. Januarja. Društvo šteje 417 čl. * K društvu sv. Janeza Evangeliste, št. 65, Milwaukee, Wis., 33041 Christine Koprivetz, R. 16, $1000. Sprejeta 10. januarja. Društvo šteje 242 čl. K društvu sv. Antona Padovanskega, št. 72. Ely, Minn., 33042 Frank Fratnik, R. 16, $500. Sprejet 11. Januarja. Društvo šteje 176 čl . K društvu sv. Barbare, št. 74, Springfield, IU., 33043 Elizabeth Mlakar. R. 16. $500. Sprejeta 5. januarja. Društvo šteje 76 čl. K društvu Marije Sedem Žalosti, št 81, Pittsburgh, Pa., 33044 Catherine E. Mravintz, R. 16. $1000. Sprejete 25 januarja. Društvo šteje 200 čl. K društvu sv. Srca Marije, št. 86. Rock Springs, Wyo., 33045 Julia Cu-kale, R. 16, $1000. Sprejeta 7. januarja. Društvo šteje 84 čl. K društvu sv. Petra in Pavla, št. 91, Rankin, Pa., 32046 Steve N. Gozdano-vich. R. 16. $1000 ; 33047 Steve Mra-kuzich, R. 16. $1000. Sprejete 10. januarja Društvo šteje 109 čl. K društvu Friderik Baraga, št. 93,' Pa.. 254 Kopach Frank G., R. 16. $1000. Zopet sprejet 10. januarja. Društvo šteje 71 čl. K društvu sv. Vida, št. 25, Cleveland. O., 7127 Zibart Ivan. R. 36. $1000 ; 4123 Zlbert Mary. R. 30. $500. Zopet sprejeti 12. januarja. Društvo šteje 584 čl. K društvu sv. Frančiška Šaleškega, št. 29, Joiiet, IU., 15307 Stalzer Marie. R. 16, $1000. Zopet sprejete 25. Janu- cago, IU., 19138 Schwab Jack. R. 23. arja. Društvo šteje 632 čl. $1000. Suspendovan 25. januarja K društvu sv. Alojzija, št. 42. Steel- Društvo šteje 112 čl. ton. Pa., 24141 Semenic Anton, R. 27, Cd društva Marije Device, št. 50, $1000. Zopet sprejet 17. januarja Pittsburgh, Pa., 27801 Balkovec Ni- Oruštvo šteje 228 čl. cholas, R. 17. $1000 ; 30612 Pupic John, K društvu Marije Device, št 50. B- 23. $1500; 16788 Lencur Catherine. Pittsburgh. Pa.. 22805 Pugar August P- 16. $1000; 17090 Zunic Anna. R. R 26. $1000; 18018 Staresinic Nikolaj, 13. $1000 ; 28719 Zunich Michael, R. R. 30, $1000. Zopet sprejete 16. Ja- IS. $1000 : 25683 Zunic Joseph, R. 16. ouarja. Društvo šteje 499 čl. $1000 ; 24916 Zunic Frank. R. 16. K društvu sv. Alojzija, št. 52. In- $1000. Suspendovani 10. januarja dianapelis, Ind., 28189 Radkovic Leo- Društvo šteje 499 čl. pcld, R. 16, $1000; 31729 Radkovich Od društva sv. Alojzija, št. 52. In- Rose, R. 16. $500. Zopet sprejete 1 eianapclit, Ind., 24195 Trusnik Aloy- januarja. Društvo šteje 225 čl. slus, R. 34. $1000; 27267 Hren John, K društvu sv. Jožefa, št. 53. Wau- R- 16. $1000. Suspendovana 25. janu- kegan. IU.. 2244 Plestenjak Alojz. R. arja. Društvo šteje 225 čl. 34 $1000 ; 24584 Machak Louis. R. 21.1 Od društva sv. Jožefa, št. 53. Wau- $1000. Zopet sprejete 10. januarja , kegan. ni.. 30888 Korenin Albert. R. Društvo šteje 290 čl. 20. $500. Suspendovan 26. januarja. K društvu Vitezi sv. Mihaela, št. Društvo šteje 290 čl. 61. Youngstown. O., 10651 Kobetic Od društva sv. Cirila in Metoda, št. Alojzij, R. 42. $1000; 16515 Hrzich 59. Eveleth. Minn.. 446 Petrich John Anna. R. 25. $1000. Zopet sprejete 1 J.. R. 17. $1000. Suspendovan 28. ja- januarja. Društvo šteje 148 čl. 1 uarja. Društvo šteje 390 čl. K ' društvu sv. Lovrenca, št. 63. Od društva Vitezi sv. Mihaela, št. Cleveland, O.. 11600 Bcker Ivan. R 61, Youngstown, O.. 29804 Siranovich 26. $1000. Zopet sprejet 10. Januarja Joseph R. 16. $2000. Suspendovan Društvo šteje 417 čl. 18. januarja. Društvo šteje 148 čl. K društvu sv. Petra in Pavla, št Od društva Presvetega Srca Jezu- 54, Etna, Pa.. 9353 Milcic Barbara. R covega. št. 70. St. Louis. Mo.. 27045 finrpi*>tj» 21 inn.iorio }6' $1000; 14001 Milcic Ivan. R. 39 Cimcnich Anton, R. 18, $1000. Su- Sprejete 21. januarja. Društvo šteje $1000; ^^ ^ stevp R 34 S1000; p£ndovan „ januarja. DruStvo šte- K društvu sv Janeza Krstnika kt 29349 Gaidek Thomas, R. 18. $1000 je 94 čl. K društvu Marije Sedem Žalosti, št. 26, $1000 ; 31522 Brate Joseph. R. 81, Pittsburgh, Pa., 13874 Renncr 16. $500 ; 7568 Malli Frank. R. 42. land O 33078 JenniP Treinar r is 1 Mary" R" 17> $100° ^^ sP"1!** 6500- Suspendovani 27. januarja. .w;• januarja. Društvo šteje 200 čl. Društvo šteje 28 čl. Društvo sv. Genovefe, št. 108. Joiiet ,-Od društva Marije Pomagaj, št. 78, Ol.. 9093 Crnkovic Kristina. R. 17. Chicago. IU.. 12650 Gorjanc Louise R $1000; 14924 Nemanich Marie L., R 16. $1000; 15314 Smid Johanna. R 16 32. $500; 14635 Verschaj Mary. R. 19 S1000; 15546 Semenic Zora. R. 16. 4T$Y "sprite 4^JanuwTrU Kambic Eilzabeth' R 3° $10C0: 17011 Smid R ™ »1000; štvo šteie tatiL JanUarJa- DrU !***> Zopet sprejeti 24. januarja 17729 Gorjanc Rose, R 16. $1000; K dwštvu sv .Jožefa št I48 'DruStV0 St«je 346 čl. J1816 Horzcn Anna, R. 16. $1000; Bridgeport. Conn 33081 Rose A. Ta- K društv" sv. Ane št. 127. Wauke- 11957 ^^ Mar>' R 79. $1000. Su- randek. R. 16. $1000 ; 33082 Andrew *an UL> 14462 Koschak Mary. R. 20 -Pendcvani 17. januarja. Društvo G. Csanadi. R. 16. $5500. Sprejete 11000 Zopet sprejsta 25. januarja ^ ČL 21. januarja. Društvo šteje 253 čl. društvo šteje 265 čl. Cd društvs Marije Pomagaj, št. 79. K društvu sv. Jeronima. št 153 K dl uštvu Marije sv. Rožnega Ven- Waukegan, IU., 30988 Sedej Frank. R. Canonsburg. Pa.. 33083 Frank Mikec 'ca- št- 131- Auror*. Minn.. 21675 Vlaj- 19. $1000. Suspendovan 17. januarja. R. 43. $250. Sprejet 2. januarja Dru- nit Jchn- R- 30- *1000. Zopet sprejet Diuštvo šteje 128 čl. štvo šteje 108 čl. 24 Januarja. Društvo šteje 116 čl. Od društva Marija Čistega Spočetja, K društvu Kraljica Majnika. št. 157 društvu sv. Mihaela, št. 152. Soulh št. 80. Scuth Chicago. IU.. 14366 Ase- Sheboygan. Wis.. 33084 Lucille Casel Chlca8°- I11- 15239 Maras Katherine -heck Mayme, R. 16. $1000 ; 9848 Gor- R. 16. $500 ; 33085 Julia Baloh, R 25 R 16 *100°: 23358 Maras Mile. R. 34 nik Katherine. R. 27. $1000; 13988 $500. Sprejeti 10. januarja. Društvo *1000; 13126 Maras Mar>" R 36. $1000. Progar Ana, R. 42. $500. Suspendo- šteje 218 čl. - z°Pet sprejsti 3. januarja. Društvo /ani 30. januarja. Društv šteje 256 ČL K društvu Marije Magdalene, št. i56-*1" 0(1 društva Marije Sedem" Žalosti. 162. Cleveland. O., 33086 Frances Pir- * drustvu sv- Jeronima. št. 153 .it. 81. Pittsburgh. Pa.. 9485 Mildner rat, R. 17. $1500 ; 33087 Victor Petrov- £anonsburS- p» • 32030 M?:o.icd^c Barbara. R. 16. $1000. Suspendovana clc. R. 16. $500. Sprejeta 4. januarja V-^«® M • R l6- $1000. Zopet spre- 17. januarja. Društvo šteje 200 čl Društvo šteje 776 čl. Jeto 3. januarja. Društvo šteje 108 čl Od društva sv. Alojzija, št 83 K društvu Marije Pomagaj, št. 164 i , J? društvu Marije Magdalene, .št Fleming. Kans.. 17844 Gerant Man. Eveleth. Minn.. 33088 Albena Platner l62- Cleveland' ° - 16738 Kovacich 3. 24. $1000. Suspendovana 16. janu- R 17. $500. Sprejete 21. januarja JcscPhine- R 22- $1000. Zopet spreje- irja. Društvo šteje 21 čl. Društvo št?je 131 čl. ta 17 Januarja. Društvo šteje 776 čl Od društva sv. Alojzija št 88 Mo- K -društvu Marije Pomoč Kristja- . druSlvu 5V- Jožefa, št. 169, Cleve- hawk. Mich.. 22313 Pozek Josip R. nov. 8^65. West Allis, Wis., 33089 LaiJ?: 17046 Drasslcr John. R. 24. 17. $250 ; 31199 Pozek John. R 17 Sophie Vqdicnik. R. 16. $500 ; 33090 *1000: 31919 °mahen Wide. R. 37. »1000 ; 25454 Plos Jacob M R 20* uster. R 27. $250. Spreje-i *109°; 16358 Strojin Mary. R. 25. S1C0C; 240 Rozich Steve P. R 17. januarja R. 16. $1000. Sprejet 19. Društvo šteje 56 čl. Kdruštvu sv. Jožefa, št. 146, Cleve- $1000 ; 33079 Christine Zupančič, R 16. $500. Sprejeti 20. januarja. Društvo šteje 351 čl. K društvu Marije Pomagaj, št. 147. Rankin. Pa . 33080 Eva Priselac. R. Justine ti 3. Janu4rja. Dsuštvo šteje 175 čl. K društvu Presvetega Srca Jezuso- januarja $1000; 14485 Dolgan Josephine, R. 44 $1000. Suspendovani 25 mrjr_ ^OO: 15729 Dolgan Frances. R. 17. Društvo šteje 39 čl. vega. St. 172, Cleveland. O., 33091 il1920; 17342 Zajc Josephin-. R. 35. Od društva sv. Baibarc št 97 Mary Intihar, R. 16. $1000. Sprejeta * 12813 Kastelic Mary, R. 31. Mount Olive. IU.. 17114 Petrus^ '$1000 Zcpet sprejeti 28. januarja. ITiomas, R. 37. $1000 ; 29726 PHruni" Društvo šteje 725 čl. Thomas. R 16. $1000 ; 31480 Curilovich * druStyu Marije Pomagaj, št. 190. Prank. R 47. $500 : 27631 Curilovich 21. januarja ?en™rXn C,0.1^ 17350 Jelnikar Mary Katherine. R. 18. $100C. 27531 Curi- R,- 20._$o00. Zopet sprejeta 25. ja- lovfch Paul. R. 16. $1000. Susp-ndova- 8. januarja. Društvo šteje 121 čl. K Oruštvu sv. Štefana, št. 187. Johnstown. Pa., 33092 Frank Markun R. 32, $1000. Spreje Društvo šteje 35 čl. ni 29. januarji. Diuštvo šteje 33 čl. K društvu sv. Cirila in Metoda, št nuar->a Društvo šteje 84 čl. 19. Cleveland. O.. 33093 Edward Sr- društvu Marije Pomagaj, št. 196. Od društva sv. Jožefa, št 103 West pan. R. 16. $500 ; 33094 Edward M. 9'lb0eJ™um■• 13837 Strukel Agnes. A His. Wis.. 17229 Rupnik Margaret R Vesel, R. 17. $500. Sprejete 15. janu- R ? ~ .Zopct sprejeta 25. de- 16. $500. Suspendovana 27. januarja arja. Društvo šteje 157 čl. cembra. Dmštvo šteje 80 čl. Društvo šteje 205 čl K društvu sv. Jožefa, št. 195. North * dru^tvu Kristusa Kralja, št. 224. Od društva sv. Jožefa, št 110 Bar- Braddock. Pa.. 33095 Frances Svet. i Cleveland.^O.. 29079 Zakrajšek Urban, berton. O.. 26483 Maver August R 23 R. 16. $500. Sprejeta 27. januarja R 54- 1250 Z1opet sPreJet ^ decern- $1000. Suspendovan 25. januarja' Društvo šteje 21 čl. bra Društvo šteje 110 čl. Društvo šteje 154 čl. K društvu Marije Čistega Spočetja. K društvu sv. Elizabste. št. 228 °d društva sv. Družine št 136 št. 211. Chicago. 111., 33096 Angela Lawrcnce, Pa.. 18191 Yanuskiewich WiJlard. Wis.. 27778 Hribar Frank R. Mlakar, R. 16. $500. Sprejeta 17. ja- Genevieve, R. 16. $500. Zopet spreje- 19- $1000 : 28487 Hribar John r' 16 nuarja. Društvo šteje 30 čl. ta 3. januarja. Društvo šteje 11 čl ^OO Suspsndovana 4 januarja Dru- K društvu sv. Alojzija, št. 223, Kirk- K društvu sv. Jožefa, št. 233. Sud- Šteje 148 čl. land Lake. Ont., Canada. 33097 Jo- bur-V, Ont.. Canada. 30733 Vukobrat Od društva sv Jožefa *t i« seph Balkovec. R. 28. $500. Sprejet, "Ua. R. 20. $1000 ; 30455 Drgans Jo- Cleveland. O.. 26789 Becjan Joseah 1VwnU?.rJa- Društvo šteje 99 čl. fPh. R. 25. $500. Zopet sprejeta 25. R. 17. $2000. Suspendovan ? S' K društvu sv. Terezije, št. 225, South Januarja. Društvo šteje 54 čl. ja. Društvo šteje 351 Vi Chicago. IU., 33098 Anna Hccimovich K društvu sv. Štefana, št. 234. Ne- Od društva sv Jožefa i*r R. 16. $1000. Sprejeta 17. januarja "nda Que.. Canada. 31853 Sccpanik Bridgeport. Conn. 23985 Bor ko Frank Društvo šteje J3 čl. Joseph, R 25, $1000 ; 31854 Stasko R. 16. 91000; 13422^rk £££ Sfh Kt.^'J*^ LU" °d dfUŠtVa 5V Št€fana- I- Chi- dic Steve, R. 20. $1000; 32628 ^ch rk 36 llffiT' m> 106l Wcavei Pnu* ,2°- lranh E- R 21- $1000 32629 Borich R 3fi tfiJ^^nf a* BralC£' letna savar.), R. 18, $500. Suspendo- Peter J- R- 23. $1009; 29364 Sertich M 9i0M ^ Va^25.j\nUarja DruStvo šteJ* «0 čl. Marko. R. 29. $1000 ; 26600 Biljan Ni- 39' 33104 Mate Celic, R. 43. Od društva cv. Družine, št. 5. La kola j, R. 40. $1000 ; 32630 Borich Ka- $250 ; 33105 Ivan Sarabaca. R. 50. $250. Salle, 111., 2382 Derzinski Ladislav. R tie, R. 43, $1000 ; 3 503 raS John Sprejeti 7. januarja. Društvo šteje 50. $1000 ; 374 Derzinsky Rozalija. R R- 32, $500. Suspendovam S Janu-' 33 JL , „ 42- $500; 22616 Kozel Frank. R 41 arja. Društvo šteje 156 čl K društvu sv Frančiška, št. 236. $1000 ; 29480 Sodeč Matt, R. 45 $5(K)-i Od društva Marija MaJnika št 154 Russ Ran47 S?250Caknr.3l1^ ^ M ^ R 16 ^ 1,1 l^ LWy, R. ^ Sa DnJltvftilP^if 2L jRnU' S? S^eC Mary" R 37' $100°: 17216 $1900. Suspendovana 25. januarja v J^^ J VJL? čl\ „ S^cc Mary. R. 16, $1000 ; 32170 So- Društvo šteje 18 čl K društvu Knights and Ladies ol dec. Ann.. R. 16. $1000. Suspendova- Od društva sv Ane št 156 chis- Baraga, št. 237 Milwaukee Wis.. 33107 ni 29. januarja. Društvo šteje 4? ?! he]m. Minn. 17800 £l«ri,ier Sarv f™e J-uarJa. Društvo, T31 L."SSJSSSn n. SS' R 1 šteje 27 čl. ' ianuarla. DmMvn i« a. ^ .. $_1000' 13^98 Schlegel Pristopili v rasred C. 20-letna zavarovalnina Kdruštvu sv. Frančiška Šaleškega, št. 29, Joiiet, IU., 1103 Anna A. Mar-chck, R. 16. $1000. Sprejeta 5. januarja. Društvo šteje 632 čl. ASTZ ^Jatusek nifa ia" S: ^"sSJ; GLASILO Charles Champa. R- stopil 10. Januarja. Prvo druitvo ite- Je 110; drugo drultvo Ste Je 340 Od druitva sv. Jogefa, it. »3, Sudbury. Ont., Canada, k druitvu sv. Alojzija, it. 223, Kirkland lake. Ont, Canada, 40034 Miloš Durašin, R 31, $1000. Prestopu 10. januarja, mo druitvo iteje 54; drugo druitvo iteje 99 ČL OdsfcwiU Od druitva sv. Jbtefa, it. 13. Forest City. Pa., 24901 Molek Anton. R-10, 01000; 887 8ivtC Bi«, R 60. $1000. Odstopila 14. januarja. Druitvo iteje 248 čl. Od druitva sv. Janueza Evangelista, it. «5. Milwaukee. Wis, 18789 Strnad Bertha, B. 17, $260. Odstopila 28. decembra. Druitvo iteje 242 čl. Od druitva sv. Oenovete, it. 108, Joliet, 111., 14920 Plajnik Anna. R. 16, $1000; 12244 Johnson May. R. 18, $1000. Odstopila 12. decembra. Društvo Šteje 346 čl. Od druitva Marije Pomagaj, St. 147, Rankin, Pa.. 10836-A Butcher Maggie. R. 37. $1000. Odstopila 10. Januarja. Druitvo iteje 83 čl. Od društva sv. Ane, št. 156. Chisholm. Minn.. 17981 Janesich Jessie. R. 17. $500. Odstopila 1. Januarja. Društvo šteje 243 čl. Od društva Kraljica Majnika. št. 157. Sheboygan. Wis.. 17124 Pale Albina, R. 16, $1000; 11136 Kovacic Mary, R. 24. $500; 18023 Virant Pauline. R. 20. $500. Odstopile 23. Januarja. Društvo šteje 218 čl. Od društva Marije Magdalene, št, 162, Cleveland. O., 8424 Schneller Genevieve. R. 16. $1000. Odstopila 28. januarja. Društvo iteje 776 čl. Od društva sv. Vincenca, št. 182. Elkhart. Ind.. 28508 Terlep Martin, R. 16. $500. Odstopila 28. novembra. Društvo Šteje 10 čl. Od društva Marije Pomagaj, št. 184. Brooklyn, N. Y., 11376 Saberl Jerica, R. 26, $500. Odstopila 1. januarja DruStvo Šteje 33 čl. Od društva Kraljica Majnika. it. 194, Canonsburg. Pa. 10624 Recelj Mary, R. 16, $1000. Odstopila 22. januarja. Društvo šteje 41 čl. Od društva sv. Ane. št. 218. Calumet. Mich.. 17460 Shimetz Agnes. R 18. $500. Odstopila 1. januarja. Društvo šteje 81 čl. Od društva sv. Štefana, St. 224. Cleveland, O., 17149 Koceti. Irma. R. 16, $500. Odstopila 1. januarja. DruStvo šteje 49 čl. Od društva sv. Štefana. St. 234. No-randa. Que.. Canada. 31859 Volanski Endi. R. 35. $500; 32018 Volanska Ana. R. 35, $500 ; 31618 Tomazin John. R 25. $250. Odstopili 28. januarja. Društvo šteje 73 čl. Od društva Knights of Trinity, št. 238, Brooklyn, N. Y.. 10553 Kowatch Paul. R. 22, $250; 1032 Guardia August, R. 24. $250. Odstopila 5. Januarja. DruStvo šteje 18 čl. Ialočena Od društva Marije Pomagaj. St. 147. Rankin. Pa., 2764 Blazina Katherine. R. 27, $1000. Izločsna 19. januarja Društvo šteje 83 čl. - Zvišali zavarovalnino Pri druStvu sv. Mihaela, št. 163. Pittsburgh, Pa., 32973 John Louzil. R. 39. z $1000 na $1500. Zvišal 1. januarja. Znižali zavarovalnino Pri društvu sv. Cirila in Metoda, št. 144. Sheboygan. Wist 26414 Joseph Melavc, R. 16, z $2000 na $1000. Znižal 16. januarja. Pri društvu Marija Majnika. št. 154. Peoria. 111.. 31760 Matthew Aljancich. R. 16, z $1000 na $500.. Znižal 25. oktobra. 1931. Pri društvu sv. Janeza Krstnika. St. 230, Montreal, Que., Canada. 30727 Paul Mihelcic. R. 32. z $1000 na $500. Znižal 18. januarja. Pri druStvu sv. Pavla, St. 239. Cleveland, O.. 27187 Ludvig Debevc, R. 16. z $2000 na $1000. Znižal 16. januarja. Josip Zalar. glavni tajnik. BetitiebBm, P*., umrla I. frffniffr. K SiSc^ m^foož* pila k Jednoti i*. aprila, Hat. ft. 33 14680 FRANCES VESEL—Stara 48 let. članica društva sv. Cirila ta Metoda. it. 191, Cleveland, O., umrla 2. januarja, 1933. V«ok smrti: Pljučnica. Zavarovana sa $600. Pristopila k Jednoti 2. decembra, 1926, R 44. - 10 SOM MARY UOMOND—Stara 61 let, članica druitva av. Brca Marije, it. 111, Barberton. O., umrla 12. januarja, 1933. Vzrok smrti: Pljučnica. Zavarovana a» $250. Pristopila k Jednoti 1Š. aprila, 1919, R. 49. U 27548 LOUIS FERENČAK—Star 34 let. član druitva sv. Jožefa, it. 146, Cleveland. O., umrl 19. januarja. 1933. Vzrok smrti: Pljučnica. Zavarovan za $1,500. Pristopil k Jednoti 20. maja. 1926, R 29. 12 26 ANNA KORENCHAN—Stara 71 let. članica druitva Marije Pomagaj, it. 78. Chicago. Ul., umrla 26. Januarja, 1932. Vzrok smrti: Srčna -bolezen. Zavarovana za $500. Pristopila k Jednoti 1. januarja. 1901. R. 55. 13 5695 CATHERINE TOM8IC—Stara 48 let. članica druitva sv. Ane. it. 150. Cleveland. O., umrla 12. Januarja, 1932. Vzrok smrti: Srčna bolezen Zavarovana za $500. Pristopila k Jednoti 20. aprila. 1913. R. 30. 14 16610 MARY MARGARET 8UTEJ— Stara 18 let, članica društva Marije 8edem Žalosti, St. 81. Pittsburgh. Pa., umrla 20. januarja, 1932. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zavarovana za $1,000. Pristopila k Jednoti 17. marca. 1929, R. 16. 15 10386 MARY PAUC—Stara 54 let, članica druitva sv. Ane. it. 173, Milwaukee, Wis., umrla 24. januarja, 1932. Vzrok smrti: Rak na želodcu. Zavarovana za $500. Pristopila k Jednoti 22. februarja. 1923, R. 45. 16 12027 THERESA PETRASIC—Stara 44 let. članica druitva sv. Jožefa, it. 241. Steelton. Pa., umrla 27. januarja, 1932. Vzrok smrU: Srčna bolezen. Zavarovana za $1,000. Pristopila k Jednoti 21. maja. 1924. R. 37. ..» 17 9439 ANTON GREGORC—Star 52 let. član društva sv. Vida. št. 25. Cleveland. O., umrl 6. januarja. 1932. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zava-rcn za $500. Pristopil k Jednoti 29. marca. 1906. R. 36. \f 18 18 JOHN PETROVCIC—8tar 69 let. član društva sv. Štefana, St. 1, Chicago. 111., umrl 4. februarja. 1932. Vzrok smrti: Srčna bolezen. Zavarovan za $1.000. PristopU k Jednoti 15. aprila 189«, R. 47. 19 7730 ANTON SKUBIC—Star 47 let član društva Marije sv. Rožnega Venca. št. 131. Aurora, Minn., umrl 10. januarja, 1932. Vzrok smrti: Ponesrečil s puSko. Zavarovan za $1.000. Pristopil k JednoU 20. februarja. 1905. R. 31. Ustanovljena v JoUetu. UL. dne 2. aprila, 1894. Inkorporirana v Jolietu. državi Illinois, dne 12. Januarja, 1898. GLAVNI URAD: 1001 N. CHICAGO K. JOLIET, XIX. Telefon: 21048 Solventnoet aktivnega oddelka snaia 103.22%; solventnoet mladinskega oddelka snaia 173.51% Od ustanovitve do 31. januarja, 1932 snaia skupna izplačana podpora $4,633,864 GLAVNI ODBORNIKI: Glavni predsednik:- FRANK OPEKA. 26—10th St., North Chicago, QL Prvi podpredsednik: JOHN GERM. 817 East C. St. Pueblo, Colo. Druga podpredsednica: MARY HOCHEVAR, 21241 MUler Ave., Cleveland, Q. Glavni tajnik: JOSIP ZALAR. 1004 N. Chicago St. Joliet. HL Pomožni tajnik: STEVE G. VERTIN, 1004 N. Chicago St. JoUet UL Blagajnik: LOUIS ŽELEZ NIKAR, 1004 N. Chicago St, Joliet HL Duhovni vodja: REV. JOHN PLEVNIK. 810 N. Chicago St. Joliet IU. Vrhovni zdravnik: DR. M. F. OMAN. 6411 St. Clair Ave., Cleveland, O. NADZORNI ODBOR: MARTIN SHUKLE. 811 Ave. A. Eveleth, Minn. MRS. LOUISE LIKOVICH. 9627 Ewing Ave., South Chicago, HL FRANK LOKAR. 4517 Coleridge 8t.. Pittsburgh, Pa. FRANK PRANCICH. 8207 National Ave., Milwaukee, Wis. GEORGE BRINCE. 716 Jones St., Eveleth. Minn. FINANČNI ODBOR: JOHN ZULICH, 18115 Neff Rd.. Cleveland. O. FRANK GOSPODARICR 212 Scott St.. Joliet, HL RUDOLPH G. RUDMAN. 400 Burlington Rd., Wllklnsburg, Pa. POROTNI ODBOR: JOHN DEČMAN.. BOX 529, Forest City, Pa. MRS AGNES GORIŠEK. 5336 Butler St, Pittsburgh. Pa. JOSEPH RUSS. 1101 E. 8th St. Pueblo, Colo. WILLIAM F. KOMPARE. 9306 Commercial Ave., South Chicago, IU. JOHN R. STERBENZ. 174 Woodland Ave.. Laurium. Mich UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA: IVAN ZUPAN. 6117 St. Clair Ave., Cleveland. O. Društvo Marija Pomagaj, št. 188, Homer City, Pa., za 25511 Matija Ga-lob. 25666 John Rozantz, izplačalo $14.67. proti zaprtju slabemu apetitu, glavobolu, izgubi spanja. V vseh lekarnah. Dubrovnik Edina direktna proga iz Amerike v JUGOSLAVIJO Brez prekrcanja. carinskih težkoč in dolgih železniških voženj z velikimi, modernimi in krasnimi morskimi palačami iz New Yorka naravnost za DUBROVNIK ALI TRST VULCANIA........-.....12. aprila SATURNIA..............29. aprila ob silno znižanih voznih cenah Ugodna vožnja, izvanredna pažnja, izvrstna kuhinja, brezplačna inostranska viza in neznaten strošek za prtljago. Preskrbite si kabino vnaprej potom svojega agenta COSULICH LINE 17 Battery Place. New York, N. Y. Srečen in vesel je oni, kdor misliy da bo vedno lahko živel brez podpornega druitva; toda sreča je opotoča. SlBSSi GLASILO K. S. K. J., MARCH 1ST, 1982 USODNA PRETEKLOST ROMAN Francoski spisal Maurice Constantln-Weyer Prevedel Silvester škerL h (Nadaljevanje) Tako mine noč. Ze je tretja ura zjutraj. Se dve uri in pol, pa bo spet solnce sijalo. Ne morem spati, čeprav sem se v mlačni vodi okopal in kljub svežemu posteljnemu perilu, ki mi ga je pregrnila moja perica, stara brezzoba Sarah Gosselin. Ce slišim volka na pohodu, komaj tristo korakov od hiše. Srečen lov, bratec! Nasiti se s svojim plenom in prespi nato ves dan na svoji topli postelji iz suhega listja. Kaj pa je Paula pičilo ,da vas hoče spremljati?" me je vprašala Madge. "Cez dva meseca bo že zima, to se pravi, da bomo začeli plesati. Kako sem se že tega veselila! Očeta sem že pregovorila, da je obljubil povabiti Gosselina k nam, ki zna tako izvrstno svirati na gosli. Tako rada bi bila plesala s Pau-lom!" "Francoskf pregovor pravi: Kdor je odsoten, nima prav." . "Pri nas rečemo prav narobe: Ločitev učvrsčuje ljubezen. Ker sem irsko dekle, se bom tega držala. Paul je Francoz in bo živel po vašem, to se pravi, da bo name pozabil." Želel sem si, da bi res bilo tako. Če mu utegne to potovanje kaj hasniti, če more doseči kaj dragocenejšega kot krzno in dolarje—potem je to: poza- dati hišni gospodar je sedel pri iztegnjenimi vratovi so v parih letale race v mraku, na glas iz* povedujoč svoje navdušenje za potovanje. V trstju je utihnila ptica. Njen melanholični klic, ki izraža vso žalost močvirja, je obmolknil. Srebrne niti, ki jih je solnce topilo, so visele v zraku, bleščeče in lenobne. Kadar je bil zrak čist, je bilo slišati zvonenje vračajočih se čred goveda. Ptičje jagode, ki so skoraj čez noč dozorele, so visele kot krvave kapljice v listju, in mošusova podgana si je pripravljala v vsej nagliči svoje bivališče za zimo v močvirju ter hitela donašati zalogo korenin in trstja. Vse kliče k odhodji. * Paul Durand, ki je bil v teh poslednjih dneh pred slovesom ves iz sebe, mi je bil slab po-magač. Medtem ko sem jahal naokrog, da bi našel človeka, ki bi bil v času najine odsotnosti poceni oskrboval najino živino, se Paul ni utrudil voziti neprestano po vijugasti poti med svojo kočo in O'Molloyevimi. Le redko kdaj sem ga utegnil spremiti. Vedno je bila ena in ista reč: Archer in Hannah sta se iz mladega Francoza, ki so ga imenovali Frenchy, norčevala, ker je tako nenadoma odkril v sebi poklic za trapperja. Bra- ba. V ostalem si hočem tudi sam zapomniti to reč za slučaj, da bi me spet prijela kaka nespametna ljubezen. , Rdeča in rjava krasota jeseni je opominjala k odhodu. Leteče gosi so že risale svoje tri-kote na škrilasto sivem nebu; z svoji blagajni ter štel dolarje, ki mu jih je prinesla prodaja žita. Zdaj pa zdaj je kanila iz njega kaka opomba o prijetnosti toplega doma po zimi, zlasti kadar se toplomer stisne v svojo stekleno kroglico in ne mara več slediti norčijam mraza. "Ali nam raste zimski kožuh kakor živalim? Ali se moremo kakor one segreti s potresava- njem kit in udov? Ali gospodu Paulu Durandu ni znano, da mraz v Athabaska-Mackenzie daleč presega mraz v Saskatch-ewanu?" Resnično žalostna je bila, mislim, le gospa O'Molloyeva. 2e pri sami predstavi jo je zazeblo skozi flanelasto jopico in po-tresavala je s svojo dolgo suho glavo, da so postali vidni rumeni zobje in da so ji izpadale lasnice iz razredčene kukme. Madge je v trdovratni zagrizenosti molčala in me od časa do časa ošinila s sovražnim pogledom. Kriv sem bil, da je prišla ob svojega plesalca. "Mar bi vzeli Archerja s seboj," se je poskusila šaliti Hannah. "S tako lasuljo! Bi vsaj imeli zmerom ogenj pri sebi!" Rdečelascu šala očividno ni bila všeč. * Kar mene tiče, sem vajen samotnih odhodov. Paul pa je do poslednjega trenutka pričakoval—tako se mi je zdelo—da bodo zadoneli na kolodvorskem hodniku nagli koraki razgretega dekleta. Na postaji—pravzaprav je bila postaja star tovorni voz, ki so ga dvignili iz tira in opremili s plotom, a edini njegov okras je bila živorde-ča, ogromna peč", ki je s svojim slabim premogom v vsej okolici zasmradila zrak—ni bilo žive duše, nikogar, da bi mu človek mahal v pozdrav. Robec, ki ga je imel moj tovariš že v roki, ni mogel rabiti drugemu kot za to, da je od časa do časa obrisal oči, ki so bile nekoliko vlažne. Pustil sem mu veljati izgovor, da mu je prišla smet v oko, in sem se pečal z drugimi stvarmi. Suetonova pripovednika umetnost me je kakor v letu prestavila na otok Capri, ob smarag dno zeleno morje 4n v čas, ki je bil za nekaj stoletij za nami; kajti ne glede na njeno biblio-filsko vrednost, sem vzel knjižico tudi topot s seboj. Format je bil preveč mikaven in perga mentna vezava neuničljiva. Sit-nost je bila le radi predrobnega tiska, ki je prizadeval v mraku muko mojim očem. Za,Tiberija, ki je razuzdano živel, me ni bilo tako sram kot za tega 24-let-nega fanta, ki se je jokal, ker mu ni bilo dano, da bi vzel podobo neutolažljive neveste s se boj na pot. Prav tako,! Madge ima popolnoma prav ... Sredi zanimivega Suetonovega stavka mi je manjkala beseda. Nisem in nisem se mogel domisliti prave, niti točnega smisla, ki ga je nedvomno hotel Sueton izraziti na tistem mestu. Kaj je neki mogla pomeniti? Kanadski vlaki so gotovo najboljši svoje vrste, a latinskega slovarja le nimajo s seboj. Gotovo sem se dolgo mučil s tisto latinsko besedo, ki je nisem umel, kajti ko sem pogledal naokoli, sem opazil, da je Paul zaspal. Morda zato, ker je v pretekli noči premalo spal. Rajši bi pa videl, da bi bil spal kakor svojčas Conde na predvečer bitke pri Rocroyu, iz notranje ravnodušnosti. Kaj pa naj bi tudi delal boljšega, ko da je spal, med tem ko sva se vedno bolj oddaljevala od O'Mol- IS loyeve kmetije, kateri so njego- — THE NORTH AMERICAN TRUST COMPANY Edina slovenska banka ▼ Clevelandu, Ohio. GLAVNI URAD: PODRUŽNICA: 6131 St Clair Avenue 15601 Waterloo Rd. GLAVNIČNO PREMOŽENJE POL MILIJONA DOLARJEV CELOTNO PREMOŽENJE NAD 6 MILIJONOV i Ns tej slovenski banki vložite denar bres skrbi in vam nosi \ v lepe obresti. J Kadar hočete poslati denar t staro domovino, poiljite ga najceneje po naši banki. V s - SPREJEMAMO HRANILNE VLOGE TUDI PO POSTI / ......................................................................................................................... cmnmiiiifitftiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiihiiiiifs: i ZANIMIV slovenski dnevnik imate v svoji hiši, ako zahaja v vašo hišo 'Ameriška Domovina' H izhaja dnevno. PrlnaSa vse svetovne novice, slovenske vesti ls cele Amerike, krasne, orl-Klnalne povesti, članke ter dosti ca ialo ln sa pouk. Naročite se. Naročnina po Ameriki le 15.80 sa celo leto. Lepe tiskovine lahko naročite ob vsakem času v tiskarni "Ameriške Domovine," vam bodo točno ln po ve koprneče misli veljale? Utru- Ig S'gwSK MDah ^^ jen ob iskanju upornih latinskih besed, sem zaspal tudi jaz. (Dalje prihodnjič) Ameriška Domovina I 6117 St Clair Ave. CLEVELAND, O. NAZNANILO IN ZAHVALA S tužnim prežalcstnim srcem naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem ln znancem za nas tako nepopisno britko vest. da je dne 4. februarja, 1932 po kratki. 24-urni bolezni, prevident s sv. sakramenti za umirajoče, udan v voljo božjo, mirno v Gospodu zaspal preljubi jeni soprog in predragi oče John Petrovčič^st. v 69. letu starosti. Pokojni je bU rojen v Logatcu na Notranjskem ln je bival v Ameriki 41 let. Pogreb se je vršil dne 8. februarja z mašo zadušnico iz farne cerkve sv. Štefana na pokopališče sv. Jožefa. Veže nas velika dolžnost, da se tem potom iz dna hvaležnega srca prisrčno zahvaljujemo vsem za v tako veliki meri nam izkazano sožalje v dneh največje bridkosti in žalosti našega življenja. Prisrčna hvala prečastiti duhovščini za pogrebne obrede, posebej še Rav. P. Edwardu, kateri so podelili na smrt bolnemu sv. popotnico, prišli truplo rajnega na dan pogreba blagoslovit na dom. ter ga spremili na pokopališče in mu tam podelili zadnji blagoslov, predno smo truplo položili k večnemu počitku. Prelepa hvala pevcem društva "Adrije" za v srce segajoče petje v cerkvi in na pokopališču rajnemu v slovo: Mr. Račiču, Mr. Skala. Mr. Bicek, Mr. Fajfar In Mr. Mlakar iz srca smo vam hvaležni za tako lepo izkazano nam sožalje. Prisrčna hvala sledečim za tako krasne darovane vence: Central Republican Club, Standard Galvanizing Co., družine: Nartnik, Valentin Mesec, Merlack, Mehlin, Palacz, Masick, Gott-lich, Mr. in Mrs. Frank Mesec Jr., John Chamazar, društvo sv. S tel ana, št. 1 KSKJ. Družba sv. Mohorja, Parkview Laundry. Iskrena hvala vsem. kateri so darovali za sv. maše za pokojnega v tako velikem številu, da žali bog imena vseh teh blagih dobrotnikov na tem mestu ne moremo objaviti; izrekamo vam torej vsem skupaj najlepšo zahvalo za Izkazano dobro delo usmiljenja, katero sega tudi onkraj groba. Pccebno zahvalo smo dolžni družinam Merlak, Miller. Ko-porc in Nartnik, kateri so nam v teh težkih dnevih stali ob strani noč in dan, nas tolažili in so v tako veliki meri žrtvovali da sc nam lajšali preveliko gorje. Lepa hvala vsem članom raznih društev, kateri ste se zbirali v tako lepem številu in opravili skupne molitve ob rakvi rajnega sobrata; prisrčna hvala vsem, ki ste prihajali od blizu in daleč pomolit za srečno večnost našemu dragemu ranjkemu; posebna hvala vsem, kateri ste bdeli cele noči pri umrlem ln nam na tako lep način bili v pomoč in tolažbo. Prav lspa hvala *sem tistim, ki so prihiteli iz Wau-kegana, da se še zadnjikrat poslovijo od svojega prijatelja. Najprisrčnejša hvala vsem. ki ste se v tako velikem številu udeležili sv. maše za rajnega in ga potem spremili na zadnjem potovanju k večnemu počitku. Zahvaljujemo se domačemu pogrebnemu zavodu Glavach-Palacz za skrbno in vestno postrežbo. Vsem skupaj torej š; enkiat prav hvaležno kličemo: Bog plačaj! Tebi dragi, nepozabni mož in mili oče pa kličemo: • Nebeški naj Oče TI bodi plačnik V rajskih višavah usmiljen sodnik; Za trude, trpljenje te solzne doline Naj sprejme Te v svoje nebeške višine. Gospoda za milost to bomo prosili, Naj tudi On nas se dobrotno usmili Da tako kot sveti nam križ govori: Nad zvezdami zopet se združimo vsi. Žalujoči o;tali: Margareth Petrovčič, soprogal John, sin; Sophie, snaha. Chicago. UL, 22. ..februarja, 1932. NAZNANILO IN ZAHVALA Z globoko žalostjo v srcu naznanjava sorodnikom prijateljem in znanccm biidko vest. da nama je umrla najina dobra in preljuba mati URŠULA KUŠAR Blaga pokojnica, ki je bila doma iz Svibna pri Radečah. Jugoslavija, je za vedno zatisnila oči 16. februarja, 1932 na svojem domu. 731 W. Ohio St., od koder se Je vršil pogreb 19. februarja v cerkev sv. Štefana, kjer se Je brala sv. maša ob 10. uri in od tam na pokopališče. Naj na tem mestu izrazimo svojo najiskrenejšo zahvalo v prvi vrsti našemi častitim gospodom duhovnikom, in sicer Father Aleksandru Urankarju. ki je pokojno obiskoval v njeni bolezni. Fr. Hugo Bren, Fr. John Ferlin, Fr. Benedict Hoge, Fr. Edward Gabrenja in Fr. John Smoley, ki so brali sv. maše za pokojno. Pcleg tega še posebej hvalo Fr. Edwardu Gabrenja, ki Je ranjko spremil cd doma na njeni zadnji poti na pokopališče. Zahvajljujfemo se dalje vsem tistim, ki so darovali za sv. maše za pokojno, namreč: družina Anton Bogolin (za tri), družina John Terselich (za dve), družina Frank Kosmach (za dve), družina Merlak,, Mr. in Mrs. Miller, Mr. in Mrs. Glavach. Mrs. Frank Babich, družina Josip Zupančič, Mr. In Mrs. Bogolin iz Stetsonville', Wis.,Mr. John Margetich in Tretji red sv. Frančiška faro sv. Štefana. Prav lepa hvala tistim, ki so s cvetlicami okrasili rakev pokojne, namreč družina Račič, družina Vesel, J. Zonta, društvo Marije Pomagaj, št. 78 KSKJ, uslužbenci Day office Western Union Telegraph Co., članstvo Local No. 3 Association Western Union Employees, W. F. Hall lTinting Co. Dalje prav prisrčna zahvala vsem tistim, ki so nam na ka-koršenkcli način izkazali kako uslugo aH nam bUl v pomoč za časa matfrine bolezni. V prvi vrsti izrekava v tem oziru zahvalo Mrs. Mary Racic in Mrs. Katarina Klemencic. Zahvalo smo dolžni tudi vsem drugim, ki so pokojnico obiskovali med boleznijo kakor tudi onim, ki so jo prišli pokropit ln molit za njo, ko je ležala na mrtvaškem odru ln tistim, ki so se udeležili pogreba ln spremili pokojno na pokopališče. V prvi vrsti omenjamo v tem .oziru članice društva Marije Pomagaj, društva Krščanskih žena ln mater ih Tretjerednlcam fare sv. Štefana. Zahvaliva se lepo tudi Mrs. Justini Czieblinski In Mr. Ivo Račiču za ginljivo petje pri pogrebni sv. maši v cerkvi. Hvalo in priznanje smo dolžni tudi pogrebnemu zavodu Linhart, ki je tako lepo poskrbel za pogreb in ga spretno vodil. Ti pa. draga mati, počivaj v miru in lahka naj TI bo ame- riška gruda! Grenka bila je ločitev, ln udarec bil Je trd, bridka bila pošlovitev, ki zadala jo je smrt. Bitje, ki je bilo nama drago, cenjeno nad vse, naša dobra, blaga mama, naju zapustila je. - I '..mJ Žalujoča Tvoja sina, Frank, Martin obljubljata: Ne prideš njima iz spomina, dokler ne pojdeta s sveta. Spa vaj mirno, draga mama, blagoslov nam deli svoj, dokler ne pride ura nama. da se združiva s Teboj. Žalujoča ostala r Frank in Martin Košar, sinova. Chicago, 111., 20. februarja, 1932. Za potnike Onim potnikom, ki žele potovati v J večji družbi svojih rojakov, nudimo | sledeča naša skupna potovanja: 15. MARCA—za Veliko noč—na no-I vem izvrstnem francoskem parniku I La Fayette. Cena kart zelo nizka. Tretji razred do Llubljane samo | $94.23. retur karta $174. 8. APRILA—na priljubljenem francoskem parniku Ile de France. Tretji razred do LJubljane $104.75; retur karta $186. 29. APRILA—na moderni ladiji Saturnla na Trst. Priporočljivo za one, I ki hočejo vzeti seboj svoj avtomobil in za potnike z velikimi družinami ali obilno prtljago. Do Trsta: tretji razred $100, turist razred $120, drugi raz-[red $150. Retur karta do Trsta tretji razred $164, turistični razred $216, Jrugi razred $270. 4. MAJA—na orjaškem parniku Cunard linije Berengaria. Do Ljubljane tretji razred $105.84, retur karta $186. Ako želite potovati s kakim drugim parnikom ali ob kakem drugem času, vam lahko in radi ustrežemo, ker zastopamo vse važne linije. Pišite po naš vozni red in cenik kart. Potnike, ki rabijo permit za povratek v Združene države, opozarjamo, da se pravočasno prijavijo ln vlože prošnje za Permit. Za vsa nadaljna pojasnila pišite ali pridite na: LEO ZAKRAJŠEK General Travel Service 1359—2d Avenue NEW YORK, N. Y. Čitatelje opozarjamo na naš novi naslov. JOSIP KLEPEC, javni notar Real Estate, Insurance, Loans 107 n. Cblcace St JOLIET, ILL. Pri K. S. K. Jednoti lahko zavarujete vale otroke za $1,000 posmrtninske podpore. Mesečni asesment znaša samo 30c. » Imejte Jednotine certifikate dobro ahranjene pred ognjem tako kakor važno vrednostno listino. • _ Bodite ponosni, da imate tako veliko število Jednotinih bratov in aeater, ld vam radi nudijo avojo pomoč. k NAZNANILO IN ZAHVALA S tužnim srcem naznanjamo žalostno vest vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, da je neizprosna smrt posegla v našo družino in pretrgala nit življenja naši nadvse ljubljeni hčerki, oziroma sestri MARY ŠUTEJ katera je za vedno v Gospodu zaspala dne 20. januarja, 1932 v svoji najlepši dekliški dobi. stara 18 let. Ne moremo zadosti izraziti naše iskrene hvaležnosti vsem. ki st; nam pomagali, bodisi z delom in kateri ste jo obiskali za časa njene bolezni in jo prihajali kropit na mrtvaškem odru. Torej najlepša zahvala vsem. ki ste nas prišli tolažit v teh grenkih urah. Pokojnica je spadala k društvu Marije Sedem Žalosti, št. 81 KSKJ, k podružnici št. 26 Slovenske Ženske Zveze in Altarnem društvu Young Ladies Sodality, ki so pripomogle do najlepšega pogreba, vršečega se ob veliki udeležbi dne 24. januarja popoldne. Rss. da nismo sami pričakovali tolike udeležbe pri pogrebu in vse tako vzorno izpeljano kot Je bilo. Pogrebne cerkvene obrede so epravili domači g. župnik Josip Škur, pogreb je pa imel v oskrbi zavod Brazo & Balkovec. ki sta vse jako lepo uredila v najboljše zadovoljstvo. Najlepša zahvala Rev. Josip Škurju za obiske in tolažbe za časa njene bolezni in za opravljene cerkvene obrede ter sv. maše zadušnice. Dalje zahvala sledečim za darovan; vence ter cvetlice: društvo Marije Sedem Žalosti, št 81 KSKJ, družinam John Starešinič. Math Pavlakovich, Barbara Starešinič. George Pavlakovich. Peter Grabrian. Mr. in Mrs. John Rogina. Mr. Michael Jaketich in Mrs. Agnes Gcrišek. Zahvala sledečim, ki so darovali za sv. maše zadušnice: Mr. John Šutej. družina John Starešinič. družina Barbara Starešinič, družina Jchn Kcvalcik, družina Jchn Matus, Young Ladies Sodality in pedružnis* št 26 Slovenske Ženske Zveze za tri naročene sv. maše. Hvala Mr. Peter Grabrianu, Mr. John Rogina. Mr. Jchn Stajduhar in Mr. Math Pavlakovich, ki so preskrbeli, da Je bilo toliko avtomobilov na razpolago; iskrena hvala tudi onim. ki so dali svoje avtomobile na razpolago ter se udeležili pegreba. Ker je bilo pa ktih toliko, da nam ni mogoče vsakega posebej imenovati, pa se smatramo dolžnim vsakemu v tem ali enem slučaju to naklonjenost povrniti. Dalje smo hvaležni K. S. K. Jednoti za tako hitro izplačilo posmrtnine. Če Je morebiti katero ime tukaj izpuščeno, naj nam bo na tem mestu oproščeno, ker v onem grenkem času nam ni bilo mogoče vsega zapomniti kot bi bili želeli. Končno naj bo še enkrat izražena najprisrčnejša zahvala vsem udeležencem pogreba. vsem. ki so nam pomagali v katerem si že bodi slučaju in ki so nas s svojimi obiski tolažili ter nam oni čas pomagali lajšati naše gorje. Tebe. draga nam hčerka in sestra se bomo pa vedno spominjali. Počivaj mirno v Tvoji rojstni ameriški grudi! Kakor slana nežno rožo sredi vrta zamori, si za večno že zaspala Draga Marica nam Ti. Žalujoči ostali: V vrtu rajskem presajena, zdaj uživaš božji kras; lepše naj Ti solnce sije, prosi tam Boga za nas! Mathew in Marija Šutej, starši. Mathew Jr., George, John, bratje; Annie, sestra. Pittsburgh, Pa., dne 16. februarja, 1932. V SPOMIN PRVE OBLETNICE SMRTI NAŠEGA DRAGEGA SOPROGA IN OČETA JOHN GORISHEK-A umrlega 1. marca, 1931 Tam v grobu tihem zdaj počivaš, kjer truplo Tvoje že trohni. in mi pa iščemo tolažbe, a najti je mogoče ni. Leto dni je že minulo, odkar si s; od nas ločil, in nas za vedno zapustil: pozabiti Te bi prav ne bilo. Imeli smo Te vsi prav radi, v spominu Te ohranimo; tolažba nam je v sladki nadi, da v raju spet se združimo. Tem potom se tudi zahvaljujemo vsem družinam ki so se spomnile pokojnika z daritvami svetih svetih maš in sicer družinam: Marn, Vidergar, Rangus, Pauc in Udovich,—Žalujoči ostali- Ana Gorishek, soproga; John in Anna, otroka Milwaukee, Wis., dne 1. marca, 1932. ........................ ^ "I...............I....................n...................... F. KERZE, 1142 Dallas Rd. N. E. CLEVELAND, O. K. S. K. J. Društvom: Kadar naročate saatave. regallje tn drugo, pazite na moje Ime ln naslov, če hočete dobiti najboliše blago n najnižje cene. Načrti la vaord ZASTONJ! ................................................................................................ GLASILO K. S, K. J., MARCH 1ST, 1932 OUR © PAGE $117 St. Clair Av«., Cleveland, Ohio ST. JOSEPH NOTICE Let us take a brief glimpse into the life of St. Joseph, to whorft the month of March is dedicated. He lived an interior and recollected life—in the world and yet not of it—and in this St. Joseph is the model for all living in the world. He was a humble citizen and earned bread for the little household at Nazareth by the-labor of his hands. How toilsome the days and nights that found him at his work and how heavy and trying the burdens it brought with it, and yet St. Joseph toiled on resolutely and courageously to the end, knowing it was God's will he was performing, and that He would be his strength to accomplish it. He was the head of the Holy Family, and as such St. Joseph exhibited those virtues and that wisdom that commanded the respect and confidence of his precious charges. We know, too, how much he must have been growing in everything by the union he enjoyed with Jesus and Mary; how he became wiser by converse with Him who is the "wisdom of the Father," and purer and hum-, bier day by day by association with our Blessed Lady, fair spouse of the Holy Ghost and the humble handmaid of God who had exalted her humility. We should love St. Joseph as Heaven loves him and honor him as God has honored him. He is the friend of the Sacred Heart; as such let us beg St. Joseph to obtain for us the grace of imitating his humility, purity and holiness, that one day we may share the honor, glory and happiness he is now enjoying in Heaven. Clique Club. -o- Mothers' Society to Hold Card, Bunco Party A CHANGE TO EVEN THE SCORE On next Tuesday, March 8, the Mothers' Society of St. Stephen's Parish, Chicago, shall hold a mid-Lenten bunco and card party. As in previous bunco parties and entertainments given by the Mothers' Society, the total receipts will be turned over to the parish treasury. The members of the Mothers' Society are to be recommended for the unified effort spent to make this party a "grand slam," as the bridge players call it. They have spent months in collecting gifts, and not only collecting them, but also in making beautiful needle work, which would delight the heart of any housewife or young maiden. Every Tuesday evening * during the past two months they congregated in the parish school rooms in making these beautiful things for you to win. So they hope that each and every member of the parish will put in his or her appearance at the school hall next Tuesday, to compete for these prizes. This bunco party will also serve as a legitimate and delightful relaxation from the rigors of this penitential season. We hope to see many of our parishioners there, especially our younger folk, who take such great delight in walking off with the beautiful and unusual prizes, which are to be offered at this party. The dent on your "depression" pocket-book will be very slight indeed, only 35 cents. So na svidenje next Tuesday in St. Stephen's Committee. Pa-—The members of SS. Peter and Paul Society, No. 91, of Rankin, Pa., will receive Holy Communion in a body at the 8 o'elock Mass Sunday, March 13, in St. Mary's Church, Rankin. Members are kindly requested to assemble in the meeting hall underneath the church a half hour earlier, so that we can proceed into the church in a group. Father Bekavac, our pastor,. has requested that all members who can possibly do so, come to confession in the afternoon of the day previous so as to avoid crowding at night. There will be additional priests hearing confessions, as a mission will be held at that , time and there will positively be no excuse for any of our members not performing their Easter duty on that day. The next meeting, as you know, will be held on March 13. It will be called to order promptly at 2 p. m. All members are asked that they attend this meeting, particularly those who are in arrears in their payments of assessments. For the i benefit of those who did not at-tend our last meeting, I wish to advise that any member who is in arrears and does not appeal before the meeting to present an excuse will be suspended from the society without notification. The officers of our society have been accused of being too lax in their duties and commencing immediately steps will be taken to enforce the ruling adopted at the last meeting. It is not the duty of the secretary or any other officer of the lodge to go from home to home begging the members to pr.y their dues. Every person should know his responsibility. Either fulfill your obligations, or accept the consequences. Unfortunately, the Easter Communion cards were not received from our spiritual director in time to distribute them among the members during the Preparations are under way for what is expected to be one of KSKJ's greatest affairs, the fifth annual KSKJ bowling tournament in Waukegan, 111. Outside the intrinsic benefit of the tourney to the KSKJ, only those who will attend .or participate will receive the immediate benefit in the form of sportsmanship and conviviality. The annual tourney is just as much a part of the KSKJ as Our Page. Consequently, anything extended for the Page is likewise extended for the tourney. And it is with this in mind that the Page, which is primarily devoted to KSKJ activities, requests clubs, societies and other groups not affiliated with the KSKJ that have been using Our Page as a medium to consider an opportunity to even the score. The KSKJ Midwest Bowling Association issues a booklet program for PROGRAM RATES Waukegan, 111—At the last meeting of the local committee for the KSKJ annual bowling tournament a resolution was passed for the printing of the tournament schedule and that the advertisements were to be sold at the following rates: ,, Full page ad for $9. Two-thirds page ad for $6. A one-third page ad for $3. If there are any out-of-town advertisers or boosters who would care to purchase advertising space in said schedule, kindly send money orders or certified checks, with the wording of their /ented space, to the undersigned before March 15. Matt Slana Jr., 1045 Wadsworth Ave., North Chicago, 111. every tourney. To defray the cost of the»booklet and to arieviate other incidental expenses, the program gives boosters and advertisers an opportunity to show KSKJ people that a Kay Jay) affair is worth support. The announcement of advertising rates by the Waukegan program . committed in this issue of the Page is an opportunity for those who believe "one good turn deserves another." This plea is not made to KSKJlodges and Kay Jay booster clubs, because it is understood that any lodge with Kay Jay spirit will see to it that its name will appear on the tourney program, even if it is not physically represented at the tourney. A big ad, a small ad—or even a small ad will do the trick. FROM THE FAR WEST CONTRIBUTORS In submitting contributions to Our Page, please consider tbe following: 1. Use one side of paper only. 2. Manuscripts written in penal will not be considered. 3. If possible typewrite materiel, using double-spscer. 4. All contributions must t>e signed by suthor. Nsme will be withheld from publication by request. 5. Msterisl must, be received by Our Page not later than 8 s. m. Saturday prlpr to intended publication. 6. MatfhscH^ts ■wW^gof be rs* turned. 7. Address communicstions to Our Page, 6117 St. Clair Are., Cleveland, O. ST. FRANCIS HAS FORTY MEMBERS Hold First Official Meet; Malli Heads New Booster Club DEBUTANTES WILL COMPETE IN BALL last meeting. For this reason, it | is important that all who receive Holy Communion on March 13 return to the meeting hall, where a roll ca^l will be made of the members presenf., 'Those who cannot be with us on that day can obtain their card from the secretary, Frank J. Habich, at his home or by calling on Father Bekavac at the ' parish house. I wish to take this oppor-1 tunity of extending best wishes | to the entire membership of the KSKJ for a blessed and happy | Easter. R. G. Rudman, President and Acting Secretary. I -o- PLAN TWO PLAYS The Waukegan Slovenian Dramatic Club is planning on presenting two plays in the near future. One is to be a Slovenian play and will be of espe-cial interest to all Waukegan Slovenes. More details of it | will follow in later editions. The second play will be in English and will introduce the younger element of the dramatic club in a presentation that is sure to please those tha* at-1 tend the affair, which is sched- j uled for Sunday, April 17. The club is sponsoring these affairs so as to create a greater interest among Waukegan Slo-i venes and to attract them fo. • the purpose of providing entertainment for the local people Iwho enjoy dramatic work. Be- j sides dramatics the club plane | on organizing a singing club of" The lid is off again—the Knights and Ladies of Baraga announce the coming of the Debutante Ball, to be held on Saturday, May 7, at the South Side Turn Hall. The trust-worthy dance committee is working during its spare time for the betterment and success of the Debutante Ball. There are hundreds who are anticipating the announcements oi this big social event, since it is not only famed among Slovenes of Milwaukee and West Allis, but also by many other nationalities as well. The same procedure will be used to appoint the "debutantes" from the various lodges as in the past. We have received an early response from the Jugoslav Orchestra, which is made up entirely of young people who are dVamatically and musically inclined. They have selected Miss Sophie Stopar as their "debutante," and her escort Mr. Stanley Kopac. WTe are to have in our hands by March 10 all the selections from the various organizations, and shall print all names of entrants for the convenience of voters so that they may be able to take their selections in advance. NOTICE St. Florian Booster Club will hold another meeting this Friday evening, March 4, at 8 o'clock, at St. George's Church hall. All members are urged to be present to complete plans for a card and bunco party, which will be held in the very near future. its own, which will entertain at the various presentations of the group. Joliet, 111.—St. Francis de Salle Xodge No. 29 organized, a booster club Monday evening, Feb. 22, for the purpose of promoting the better interest of the members of St. Francis. The meeting was opened by Frank Mali, chairman of the organizing committee, who explained the ideals and standards of the organization. He also outlined the *der of procedure for the club. Included in the order of business was the election of officers, the following being elected for the ensuing year: Frank Mali, president; Helen Rozich, vice president; Rudy Pullman, secretary; Ann Mar-chek, recording secretary; Anton Fabian, treasurer; John Torker, first trustee; Frank Klanchar, second trustee; Mary Zugel, third trustee; John Umek and Ann Mlakar, publicity managers; Louis Papesh, sergeant-at-arms. Forty members pledged themselves to be loyal boosters of the St. Francis Booster tlub at the first business meeting of the recently formed St. Francis Booster Club held last week. Much enthusiasm for the progress of the club was evident. The membership is small, but we are all eager and willing to boost for the club. What we want now is that each member try and bring a member, as St. Francis Society has over six hundred members and all are eligible to join the booster club. The date for the regular monthly meeting was set for the first Monday night of each month, but was later changed. All members will be notified by mail. Ann Mlaker, John Umek, Publicity Managers. -o- KSKJ ATHLETIC BOARD John Churnovich, chairman, 904 N. Hickory St., Joliet, 111. Anton Grdina Jr., 1053 E. 62d St., Cleveland, O. F. J. Sumic, 222—57th St., Pittsburgh, Pa. John J. Kordish, 325 How-ard St., Chisholm, Minn. Pauline Treren, 1229 Lincoln, Stn North Chicago, IIL ~Rua8$h Maierle, 1120 W. Walker St., Milwaukee, Wis. The St. Joseph's Lodge, No. 7, held its annual dance for members and their families on Feb. 9. This was a pre-Lenten social and was well attended. Music was furnished by Andy Perko and his Peanut Venders. Refreshments were served later in the evening. The reorganized Holy Name Society gave a Slovenian play entitled "Andrej in njegov zločin" in the St. Joseph's Hall. A dance followed the presentation. The Young Lady's Sodality of St. Mary's Church organized a choir which is directed by Miss Angela Grahek, a member of the St. Joseph's Lodge, and an assistant, Miss Evelyn Germ. The Christian Mothers held a reception on Feb. 2 at St. Mary's Church. In the evening a play and a dance were held i and were enjoyed by the Christian Mothers, Holy Name and Young Ladies' Sodality. To all our enthusiastic readers we wish to apologize for missing a week of our news. We assure you this will not happen -o- MUSIC FESTIVAL You haven't forgotten about the music festival to be sponsored by the Jugoslav Orchestra of Milwaukee? This organization is again coming to the foreground of events. The festival will be the greatest ever to be presented by any group in Milwaukee. The sponsors are very ambitious, prosperous and trustworthy, so you can depend on a great day and you certainly will not regret participating in the festival. The contest is open to any singing club in the Middlewest. Contestants must have their entries in not later than March 25. There is no definite specification as to the size of a contesting club. Select any song and send it in immediately. In case two groups choose the same song, the first club will have priority and second will be requested to make another choice. The committee in charge will greatly appreciate your most hearty co-operation in sending in your entries and asking for more information. Any song will be accepted and the contest is open to all clubs. Do not wait till tomorrow. As Maurice Chevaliei would say, "I'm not going to do it tomorrow; I'm not going tc do it next week, but I'm going to do it right now,!" More information can be obtained by writing to Joseph P Matzell, 1035 W. Walker St.; HONOR PASTOR INTRODUCTIONS PLEASE JOLIET The Joliet Kay Jay Booster Club bids a happy "How do you do!" to the Pittsburgh and Brooklyn boosters. We are very glad to meet you and sincerely express the wish that your booster club enjoy unlimited success. Thank you for acknowledging our introduction of the booster committee. It was pleasing to note that you adopted the idea. The Joliet Boosters read with pleasure about the activities and progress of other booster clubs. It is encouraging to our own booster club that io much interest is shown in this booster movement in nearby localities and miles away. While this is on the press, the "Join the Booster Club" drive being conducted in Joliet will close with a big booster meeting on Monday, the 29th. News of plans made at this meeting will be covered in the issue next week. Publicity Managers. PRACTICE FOR MEET BEWARE, ye last year's champs! This year you are going to compete with five sportive challengers, which does not mean perhaps. For the past few weeks the knights have been putting in some strenuous practice at the Studio Bowling Alleys for thefMilwaukee. SPtng<** Midwest KSKJ bowlinfe tournament to be held at Waukegan on April 9 and 10. The way the ball whizzes down those alleys is enough to give anyone the heebie-jeebies. So, Baragites, if you want to get the thrill ot your life, come down and watch them bowl the next time you are advised of the bowling date. It will also be more encouraging to the bowlers to know that we are all backing them up and will help them to "bring the bacon home"—or why not come prepared to learn a few points on bowling. "Practice makes perfect," hasl always been the best motto for i everyone. And now for the girls who share a very prominent place —as keglers go. Their practice nights are Thursdays, whereas the knights' is on Tuesdays. We have some real women bowlers, who are the envy of both men and women. Some of our petite young maidens have very envious score averages. We feel th^t the champs and challengers will have to go some if they will want to outdo Come on, knights and la - Waukegan, III.—On Tuesday evening, Feb. 23, a surprise party was held by the church choir in honor of the Rev. M. J. Butala's nameday, in appreciation of his faithful and untiring work in our parish. He received three beautiful gifts. The guests numbered about thirty. The table was artistically decorated by the young ladies of the choir. Cards were the entertainment of the evening, prizes being won by Jennie Cesnovar, Catherine Butala and Mary Jappel. A very enjoyable time was had by all. us. Advocate Attendance At the regular monthly meeting of St. Ann's Society No. 139 KSKJ many important items were brought before the members. A large attendance at meetings was stressed as one of the most important points in the development of the local lodge affiliated with the KSKJ. Miss Frances Mrezar was admitted as a new member. The officers are ever on the alert for more new members. dies, we are all for you. You do the bowling and we will do the cheering. E. E. J. NOTICE NOTICE The members of the St. Mary's Immaculate Conception Society, No. 80, of South Chicago, are requested to fulfill j their annual Easter duty by re- j ceiving Holy Communion in a I body at the 8 o'clock Mass on Sunday, March 6, at St. George's Church. The members will meet in the church hall at 7:30. They are asked to wear their lodge badges. " Louise Likovich, Secretary. The Dramatic Club of Waukegan-North Chicago will hold its meeting on Saturday, March 5, at 7:30 in the evening. All members are urged to attend, as there are many important matters to discuss. After the j business meeting a surprise will; be given by the young men for all the members. Do not fail to I be there. Secretary. An old Negro woman wis taking the last look at the remains of her departed husband. "Po' Rastus, I hope you have gone where I spec' you ain't." BOWLING TOURNEY FACTS Fifth Annual Midwest KSKJ Bowling Tournament Time: April 9 and 10. Place: Waukegan, 111., at the Waukegan Recreation Alleys. Sixteen perfect alleys. Events: Fiven-man, doubles, individuals and all-events. Both men and women classes. Entry fee: One dollar for each individual in each event. Payable at time entry is filed. Bowling fee: One dollar for each individual in each event, payable at alleys. Prizes: Medals for all finishing first in any of the events. First five-man team will receive trophy. Cash prizes for good bowling. Cash prizes for goodfellow-ship. Special event: Men past 40. Entries close: April 2. For entry blanks and information write to Frank P^ Kosmach, Secretary, 2116 W. 22d St., Chicago, IIL Phone Canal 2138. CONFIRM PIN MEET Midwest KSKJ Bowling Association Sets Entry Deadline April 2 FORM WAUKEGAN1 BOOSTER CLUB« WILL TRY TO ANNEX FOURTH CHAMPIONSHIP 51 JOIN AT FIRST MEETING, ELECT OFFICERS; NEXT MEETING MARCH 14 At a recent meeting held by i A conspicuous date in the history of the young Wauke- the directors of the Midwest Bowling Association, the date? of the fifth annual bowling tourney were confirmed and designated to be held on April 9 and 10 at the Waukegan Recreation Alleys in Waukegan, 111. This recreation center boasts of 16 perfectly conditioned bowling alleys, a large billiard emporium and . an excellent grill. It is very conveniently located on Genesee St., in the business district, and easily accessible by all means of transportation. It was the scene of the second annual KSKJ tournament held in February. 1929. The deadline date for entries was set for April 2, at which time all entry blanks must be filed with the secretary of the bowling association, Frank P. Kosmach. Assurance was received from the Supreme Board that a substantial sum of money will be forthcoming for the purpose of augmenting the prize Jist. This means that the ladies will be given a full set of prizes in all the events. Prize mone> for the past-forty events will also be available. The goodfellowship prizes will again be a consoling factor to mediocre bowlers who will not rate for medallions. In some cases of last year's tourney, the goodfellowship prize winners received more remuneration for their low scores than tfie fellows what rated high in the I Suhadolnik. gan-North Chicago Slovenes was in the making on Feb. 24 at the Mother of God School clubroom when the Waukegan Booster Club was organized for the purpose of promoting Kay Jay athletics and Kay Jay social activities. The first call for boosters was answered by 51 spirited young members of the three KSKJ lodges of Waukegan and North Chicago. The meeting was opened by Math Slana Jr., president of the St. Joseph Society, No. 53, who took it upon himself to get the meeting under way. He started the ball rolling by stating the purpose for this gathering and telling the young members the opportunities that such a club could offer. Miss Pauline Treven, member of the KSKJ Athletic Board, also gave her conception of this club and how it can be formed so that harmony will reign among the members. The officers elected for the coming year are: Dr. L. F. Kompare, president; Pauline Treven, vice president; Math Slana Jr., treasurer; Jennie Opeka, secretary. Besides these principal officers, a committee was chosen to appoint the officers on the social and athletic committee. These following members were chosen on the committee: John Umek, Dr. L. F. Kompare, John Hladnik, Pauline Treven, Marie Class A competition. We want to impress emphatically that the coming pin classic will not be a tournament of champions. It will embrace all classes of bowlers, and will mete out the awards fairly and squarely. The rules and regulations governing the tourney will be the same as those which guided the past tournameYits. There is-every indication to believe that bowling competition in this pin-toppling fiesta will be greater and keener than ever before. This year will see several new teams on the roster, both in the men's and ladies' divisions. A profound interest is being displayed by our younger Kay Jay element, and judging from past observations, the social part of the tourney will have all the earmarks of another "junior convention." There can be no doubt that socially this event will supersede past endeavors. Three of Waukegan's KSKJ lodges, St. Joseph's, No. 53, St. Mary's, No. 79, and St. Anne's, No. 127. have jointly Undertaken the responsibilities for this affair. The program of entertainment will open Saturday evening, April 9, when a large booster banquet and dance will be presented on a lavish scale. It is hoped that at this function various booster clubs and Kay Jay organizations will be fully represented. It is planned to have each respective group reserve a section or table and par ticipate in the festivities. The program of the evening will include several prominent KSKJ speakers, roll call of booster organizations, presentation of Our Page 'writers They have been vested with the power of appointing two committees that will function for a period of three months. The Rev. Math J. Butala is the spiritual adviser and general counselor for the booster club. The Rev. Butala briefly stated the aim of the club and the unity with which such a club should be run, if it purposes to function with the proper spirit and co-operation. A committee of two, namely. Math Slana Jr. and Joseph Zorc, was appointed by the president to get together and write the by-laws for the club and have them ready for the next meeting so that they may dies, who have become noted for their tasty dishes. Dancing will also be in order. Owing to the unprecedented enthusiasm already stirred up by this affair, it will be necessary to make reservations in advance to insure accommodations. Kay Jay groups planning to attend in a body are urged to make arrangements with the banquet chairman, Ed Kompare, 2008 E. 93d St., South Chicago, 111. Tickets for this affair will be $1 per person. Sunday, April 10, will be another banner day. The bowling tournament will go into full swing, with many enthusiastic Kay Jay rooters on the side- be voted upon and, if approved, put into use. A resolution was adopted and passed to the effect that the dues of the club shall be 10 cents a month and the meeting shall take place in the Mother of God School clubroom every third Monday of the month at 8 p. m. sharp. Inasmuch as the next .meeting comes during Holy Week, it has been agreed that the next meeting shall take place on March 14. After all business will be taken care of at the meeting a bunco and card party will feature the remainder of the evening. Remember, fellow members, it has been decided that every member shall try to bring a new member into the KSKJ Booster Club, one who belongs to a KSKJ lodge fh Waukegan or North Chicago, but who has failed to join the booster club to date. Boost your booster club in membership. Your Publicity Agents. DOUBLES TO PRELIM JAY ANNL-MEET Waukegan, 111.—The fourth annual mixed doubles tourney will be held April 3 at the Mother of God Parish bowling alleys as a preliminary wind-up to the KSKJ bowling tourney. The affair has always proved to be a popular one with tfye members of the Mother of God Parish and this year the committee plans on a program that will be worth while participating in: bowling in the afternoon and early evening, followed by a dance and distribution of prizes. Last year's champions of the Mother of God Parish are: Victor Jereb and Therese Svete. % When pinsters line-up April 9 to 10 for the annual KSKJ pin tournament at Waukegan, 111., undoubtedly, the same boys who for three successive years won first honors for St. Stephen's No. 1, Chicago, 111., will again defend their title. In last year's tourney at South Chicago, the beys from St. Stephen's not only placed first for y the third time, but they also rang up a new high of 2894 pins for three games, a record that can be broken only by pin splitting of the St .Stephen's pace In the second game they bowled over an even 1100 pins, a mark that is seldom reached by the best of bowling teams. In this game Zabkar got 248 pins, Zefran 240, Hrastar 210, Kosmach 208. Rezek, who acts as the heavy artilery for the crew, had to be satisfied with a "mere" 194 pins. However, Rezek was not to be denied when the glory was passed around, and before it was aH over, he piled up a nice total of 645 pins for the three games. •»>■»'» MAP OUT PROGRAM TO ENTER TOURNEY TRINITY KNIGHTS FORM PIN TEAM The Knights of Trinity have organized a 'bowling team, something many people have been patiently, waiting for a long time. No doubt, now that the team will make its debut, many a challenge will be sought by numerous bowling outfits. The team will make its first bow in the very near future, when it clashes with the Acorn. A. C. of Brooklyn. The players are John Ribic, Stanley Erhatic, Charles Guardia and two of the Staudohar brothers, John and Joe. They ought to give their opponents a fairly good run for their money, as each one bowls the average of 180. -To the victor belong the spoils. Such was the attitude taken by the knights as they bowed to their basketball conquerors, namely, the Madison Cleveland St. Vitus, No. 25, Will Make 5th Bid for KSKJ Pin Honors "Cleveland will again be represented at the annual KSKJ bowling tourney," announced Tony Grdina, and to confirm his statement he added, "and that is absolutely definite." The Cleveland boys who have been adding national atmosphere to the tourneys since 1927, when the first tourney was held in Chicago, will again represent St. Vitus No. 25 and will wear the shirts of Grdina Morticians. 4Jace, a position worth envy, since the leader? clipped a merry pace. Five of the following names will be marked on the scoreboard when Cleveland lines up in Waukegan, April 9 and 10: Tony Grdina, Stanley Kromar, Jim Stepic, Frank Stepic, Tony Mihelcic, Frank Kraintz and Harold Lausche. The St. Vitus boys are now in the Cleyeland Interlodge League and would like some additional competition, such as match games with Lorain, Akron, Barberton and Girard. Milwaukee Lodge Will Form Baseball Teams for Knights, Ladies held by the Knights of Baraga1 SEND IN THAT NEWS IT* M! lines. The event will be cli maxed by another big get-to-[Flashes, by the score of 37 to gether dance in the Mother of; 32. Although it was a very BOWLERS-BOOSTERS For business and entry information write to Frank P. Kosmach, 2116 W. 22d St., Chicago, 111. For hotel reservations write to Joseph Zorc, 1013 Adams St., North Chicago, 111. For program advertising write to Math Slana Jr., 1045 Wadsworth Ave., North Chicago, 111. LEAD KSKJBARAGAS MINNESOTA pi am mimc BASKETEERS Soudan Net Team Tops Kay Jay League; Win 9, Lose I Soudan, Minn.—With only two more games to complete the season, Soudan leads the Minnesota KSKJ Basketball League with nine wins and one loss. To date the KSKJ Bullets tallied 399 points to the opponents' 193, making it one point less than 40 points per game average. Record for the first half of the schedule shows the following results: Chisholm 26, Soudan 57. Chisholm 24, Soudan 39. Aurora 14, Soudan 41. Aurora 31. Soudan 25. Eveleth 10, Soudan 45. Eveleth 15, Soudan 31. Second Half Chisholm 15, Soudan 28. . Aurora 7, Soudan 22. Aurora 33, Soudan 42. Eveleth 18, Soudan 49. Soudan's end of the schedule will be complete after the Bullets meet Chisholm at Chisholm March 23, and Eveleth at Soudan, date pending. The boys who have all danc outstanding work, not only by their good team work and basket shooting ability, but who have also showed their true KSKJ spirit in their friendly relationship and sportsmanlike attitude with their brother opponents, are: Matt Skala (captain), Jack Yapel, Frank Vesel, Nick Tekautz, Joe Yapel, John Yamnick, John Vesel, Joseph Schweiger. Matt Vesel, John Pahula and George Nemanich Jr., who ably managed their affairs. We of Soudan are justly proud of these young men, and as loyal KSKJ boosters, shout in unison, "Rah! Rah! RahJ Team!" Barbara Nemanich. Three Waukegan Lodges Combine to Prepare for Tourney The Waukegan branch of the Midwest KSKJ Bowling Association is working full steam ahead to make the fifth annual KSKJ bowling tournament, to be held in Waukegan April 9 and 10, bigger and better than ever.' The three KSKJ lodges, St. Joseph's No. 53, St. Annp's No. 127 and St. Marys No. 79, are working together on a program that will be chock full of' entertainment and pep. This year may be depression year, but the aim of the Wau-keganites is to put the damper on depression and to make the affair as successful as ever. A booster banquet is planned for the night of Saturday, April 9, as an opener for the tourney. Come on, you boosters, let's hear A special meeting will be from you> The Waukegan asso- ciation is ready to serve your for the purpose of organizing a baseball team. This meeting will be held Friday, March 4. in the church hall at 8 p. m. John J. Jenich and Rudolph Maierle are putting forth their utmost efforts to organize an Al team for the Knights and Ladies of Baraga, No. 237 of the Kay Jays. All the knights are requested to be present at this important meeting, and other Kay Jays of Milwaukee and West Allis are cordially invited to attend. This already sounds like a challenge to Waukegan, Sheboygan and Joliet Kay Jays. No, the ladies haven't been forgotten, for a meeting will be called for the Ladies of Baraga in the very near future. Now watch for the notice of the date and place. Oh, boy! Milwaukee's coming to the front, and it won't be the beer that made Milwaukee famous. Picture this, "The KLB that made Milwaukee famous." You will hear and see more after March 4. Remember Friday at 8 p. m. in the church hall. Publicity Agents. demands, and if you won't enjoy your stay at good old Waukegan someone else will not be to blame. The scene of action will be the Waukegan Recreation Parlor, where 16 newly set up and refinished alleys await the onslaught of the oncoming KSKJ pin maulers. No doubt the boys will be out for records this year. We've had a depression of everything and in everything., but here's one year the boys won't allow a depression in pin spilling. For those who will not participate in the bowling, a varied program of dancing and entertainment will be provided, so that all will be taken care of. The local association, headed by these officials: Matt Sia-na Jr., president; Joseph Zorc, secretary; Pauline Treven. treasurer, is planning to make the tourney worthy of the old KSKJ sporting spirit. To make the event a thorough success will require the operation of all KSKJers -of co-operation of all KSKJers of nearby towns who are planning on boosting the tournament. Let's hear from you, Chicago, South Chicago, Joliet, La Salle. Milwaukee, West Allis, Sheboygan and Cleveland. We're ready to meet you at the fifth annual KSKJ tourney at Waukegan on April 9 and 10. Committee. \ JOLIET GRADES TRIP WAUKEGAN The St. Joseph Grade School basketeers of Joliet downed the strong Mother of God five of Waukegan in two games Feb. 22 at De La Salle gymnasium. The heavyweights copped 25 to 24 and the lights coasted in with a 23 to 15 victory. Notice is hereby given to all the young members of the She-Pitt Pin League boygan Queen of May Society, Pittsburgh, Pa.—The results!No. 157, that a dance will be of games last Wednesday' given on April 23 at the Stand- Announce Dance Concert Pending God Church auditorium, during which time prize winners will be announced and the goodfellowship prizes will be drawn. Anyone who plans to attend merit awards and a variety bill, this year's tourney in Wauke-of KSKJ musical and dramatic gan can rest assured that you talent froln the representative Kay Jay groups in attendance. During the course of the program, a delicious dinner will be! Kay Jays! served by the Waukegan la-1 will find a royal welcome and an elaborate program of social activity awaiting you. Let's go. Kay Jay Booster. snappy game from start a bulletin board in order that the non-members will be able to to follow the club's activities. La Salle, 111.—A concert that will include 60 singers, young and old, will soon be presented ,by -the ..parishioners ..of ..St. j Roch's Church. Rehearsals are now under way. The date of I the presentation, which will consist mainly of Slovenian folk songs, will be announced in the near future. finish, the knights simply could not check the onslaught of the Flashes, who really were convincingly true to their name. The knights vowed vengeance, however, when they booked the victors for a return game on March 10. They promise to make the second tussle an entirely different story./ The knights have purchased The board will be hung probably in the main meeting room of the American Slovenian Auditorium. In case you are in ignorance as to what the Brooklyn division of the Kay Jay Booster Club is doing of late, the bulletiif invites you to come close to see what it has to tell you. Brooklyn Knight. Thank You, Soudan In behalf of the Chisholm boys, I thank the Soudan people for the hospitable and warm greeting extended to the Chisholm boys and their friends on the occasion of the basketball game and booster meeting held Feb. 8 in Soudan. Rudolph Gazvoda,-Sec'y. " brought forth the finest group of upsets, setbacks and surprises yet. Notre Dame, weak, ard Hall. Tickets will be sold only by the young girls belonging to powerless, but full of pep and I this lodge, the one selling the grapenuts, vanquished the league leaders with a shutout. Comes a wail of woe from St. Mary's side, which where ruthlessly set back by the much wrangled Villanova rookies. There must be something good in the cellar, for Mt. Carmel, after winning two games from the Dukes, assuring a tie for the underground position, completely laid down in the third game. Games March 2 ^ Koby's: Mt. Carmel vs. Holy Cross. Hall: Duquesne vs. Villanova. Golob's: Notre Dame vs. St. Mary's. F. J. Sumic. most tickets to be coronated queen at the dance. The queen will be awarded a five-dollar goldpiece and the runners-up will receive a prize of three and two dollars, respectively. As we boast a membership of 82 girls we're anticipating great results, for we know ali you young ladies will be interested in this contest and will do your best to win the title. For further information come to our regular monthly meeting-(March 9), where you can also get your tickets. Don't hesitate, girls — try hard and show the older members what you can do. Get your tickets and act at once. Committee. 4L1