117 I{~ice na Ljubljanskem barju, kak{en kilometer nizvodno od mostu pri Zelenem mahu (UTM VL69). Nenadoma mi je izpod nog nesli{no zletela rjavo siva ptica. V hitrem obratu sem poskusil narediti nekaj posnetkov, kasneje pa ugotovil, da se na posnetku vidi rumena barva o~esa. Sova je poletela kak{nih 50 m naprej in pristala v plevelu, od koder me je zvedavo gledala. Dare [ere, SCOP, Prirodoslovni muzej Slovenije, Pre{ernova 20, SI−1000 Ljubljana, Slovenija, e−mail: dsere@pms-lj.si Matja` Omerzel, Pod gozdom 3, SI−1000 Ljubljana, Slovenija, e−mail: matjaz.omerzel@ki.si Mo~virska uharica Asio flammeus Short-Eared Owl – two individuals spotted on 30 Mar 2008 SE of the village of Dolenje jezero (UTM VL56, Lake Cerknica, central Slovenia); both were startled from a bushy area of Vodonos Dne 30.3.2008 sem med opazovanem ptic na obmo~ju Vodonosa pri Dolenjem jezeru na Cerkni{kem jezeru (UTM VL56, osrednja Slovenija) spla{il dve sovi, ki sta na prvi pogled spominjali na malo Asio otus oziroma na mo~virsko uharico. Okoli 16 h sem se vra~al domov s {tetja ptic na jezeru in takrat spla{il prvo sovo. Ptica se je v po~asnem letu spreletela na zahodni konec grmi~evja. Kljub kratkemu opazovanju sem si na videni ptici lahko ogledal temno masko okoli o~i in vzorec na trebuhu z ostro lo~nico med temnim oprsjem in svetlim trebuhom. S pomo~jo dolo~evalnega klju~a sem v spla{eni ptici prepoznal mo~virsko uharico. Po dobrih sto metrih sem spla{il {e en osebek. Obe sovi sta sedeli na tleh na odprtem delu med grmi~evjem in bili aktivni podnevi, kar prav tako ni zna~ilno za malo uharico. Moje opazovanje je bilo zabele`eno po obdobju ve~jega {tevila opazovanj v tisti zimi po vsej Sloveniji (D. Bordjan osebno). Nazadnje je bila mo~virska uharica na Cerkni{kem jezeru opazovana leta 2006 na vzhodnem delu jezera jugozahodno od naselja @erovnica (Brinke & Victora 2006). An`e [koberne, Bra~i~eva 4, SI−1380 Cerknica, Slovenija, e−mail: anze.skoberne@hotmail.com Veliki skovik Otus scops Eurasian Scops Owl – a male singing on 18 Jul 2008 at the Strunjan church (UTM UL94, SW Slovenia), but suddenly stopped; a few minutes later, the Little Owl Athene noctua called in the immediate vicinity, but when it stopped, the Scops Owl began to sing again after 10 minutes; staying silent is known avoidance effect of small owls in the near vicinity of larger species, which reduces possible intraguild predation Intenziteta petja velikega skovika navadno upade v poletnem ~asu, kljub temu pa nekateri samci {e v juliju intenzivno prepevajo. Na Slovenski obali veliki skovik ni redek gnezdilec in tudi v okolici Strunjana je pogosta vrsta. Pono~i dne 18.7.2008 sva enega samca poslu{ala v drevoredu divjega kostanja Aesculus hippocastanum pri strunjanski cerkvi (UTM UL94). Samec je intenzivno pel, nenadoma pa je navidez brez razloga utihnil. ^eprav je bila no~ svetla, v tema~nih kro{njah dreves ni bilo videti, kaj se dogaja. A nekaj minut za skovikom se je iz bli`ine 5 do 10 metrov od poprej pojo~ega skovika glasno oglasil ~uk Athene noctua, ravno tako gnezdilec tega dela Slovenije. ^uk se je oglasil le enkrat, {ele kakih 10 minut zatem pa je spet pri~el prepevati veliki skovik, z bolj ali manj enakega mesta kot prej. Znano je namre~, da se manj{e sove, v tem primeru veliki skovik (20 cm; Mebs & Scherzinger 2008), potuhnejo v neposredni bli`ini ve~je sove, v na{em primeru ~uka (21−23 cm). Pri tem se prenehajo intenzivno ogla{ati in se pri~no zopet ogla{ati, ko se ve~ja vrsta umakne (Zuberogoitia et al. 2008). Razlog je v izogibanju potencialnega plenjenja in glede na opazovano reakcijo je mo`no sklepati, da tudi med malimi sovami, torej med velikim skovikom in ~ukom, obstaja medvrstna agresija, morda celo plenjenje, ~eprav vrsti pogosto sobivata v istem prostoru. Al Vrezec, Pra`akova 11, SI−1000 Ljubljana, Slovenija, e−mail: al.vrezec@nib.si Petra Vrh Vrezec, Pra`akova 11, SI−1000 Ljubljana, Slovenija, e−mail: petra.vrh@dopps.si Acrocephalus 29 (137): 111−126, 2008