TELEFON: CHelsea 9—3878
HO. 162. — STEV. 162.
GLAS NARODA
List slovenskih .delavcev y AmerikL
The largest Slovenian D the United States.
Entered u Second Glasa Matter September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under Act of Congress of March 3, 1870
Issued every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 Readers.
TELEFON: OHelsea 3—3878
NEW YORK, FRIDAY, JULY 13, 1934. — PETEK, 13. JULIJA 1934
VOLUME ZLU. — LETNIK ZLIL
ŠTEVILO STAVKARJEV V SAN FRANCISCO NARAŠČA
PETINSEDEMDESET TISOČ ČLANOV STROKOVNIH ORGANIZACIJ ČAKA ZNAMENJA ZA GEN. ŠTRAJK
Vozniki tovornih truckov in delavci v velikih klavnicah so že odložili delo. — Mesto San Francisco je slično oblegani trdnjavi. — Vojaki in policisti so pripravljeni na boj. — Družba je izposlovala ustavno povelje proti unij&kim voditeljem. — Stavka v Minneapolis odgodena.
Dollfuss je dal nasprotnikom pet dni odloga
ŽALOSTEN KONEC MLADE MORILKE
V boju s pazniki je umr->la z revolverjem v roki. Helen Eaton je pobegni-
1 • • w
la iz jece.
k dnika si» je
množica in nova spremijo val na rt i«, ladja "New Orleans" mu je v P"- farme B zdrav oddal 21 .strelov. Pre<l-
SAN FRANCISCO, Cal., I 2. junija. — Generalna stavka v tem mestu se je definitivno pričela. Res še ni večina organiziranih delavcev zapustila tovarn in delavnic, navzlic temu se pa lahko reče, da so stavkujoči pristaniški delavci deležni splošne podpore vseh svojih unijskih tovarišev.
Včeraj in danes so vodstva raznih strokovnih organizacij izjavila, da je treba ljudem, ki se bore za boren košček kruha in proti katerim je poslal go-verner Merriam državno milico, na vsak način po magati.
Odločilno besedo bo izpregovoril takozvani stra-tegični odbor strokvnih organizacij, dočim so jo strokovne organizacije že izpregovorile. Glasi se:— Mi smo za štrajk!
Se predno se je generalna stavka pričela, je zače ■ lo v mestu resno primanjkovati živil.
Ako bodo zastavkali električarji, bo mesto brez razsvetljave.
Trgi so skoro prazni, ker je zastavkalo 3700 voznikov tovornih truckov in več sto delavcev, ki so zaposleni v velikih klavnicah.
Delavski voditelji javno priznavajo, da general- Uki rojaki. n„d mestom pa so iota-'niUl tor f(d!np*la „ ^.j" Te™iv. r nega štrajka ni več mogoče preprečiti.	|imojaSki«e^vplani. Kmalu p*> pri-• n.ww-a čuvaj«.
V delavskih krogih vlada bojno razpoloženje. — Bajoneti narodnih gardistov delavcev niso prav nič
preplašili, pač pa nasprotno, navdali so jih še z več-	«1»križanko, dastard™
,4	m v« v	«	\ T SL prwisfklnika.
jim pogumom in odločnostjo.
Mesto je slično oblegani trdnjavi, v kateri je pro glašeno vojno stanje.
Narodni gardisti in policisti se pripravljajo na težke dneve. Vsak hip pričakujejo splošnega alar-!
NEMČIJI BO VSILJENA POGODBA
Francija hoče prisiliti Nemčijo, da pristopi k varnostni pogodbi. —
Washington, D. C., 12. julija, Nemčija ima danes dvojno iabiro: ali se hoče pridružiti splošni ev-Ikamilfldke farme v Jacksonville. Vo^ki varnoslni pogodbi, ali pa bo j
ROOSEVELT NA POČITNICAH
Skoro celo vožnjo skozi kanal je bil na krovu križarke. — V Panami je bil slovesno sprejet.
Balboa, Panama, 12. julija. — •Xa krovu križarke "Houston" se
je iwedsednLk ltoosevelt m potu Little Rock, Ark., 12. julija. — na Send viške otoke prepeljal sko- Ur[mi ^J>€tn(.e Eaton, 22 let stara *i Panamski kanal. Skoro /vxs dan lm>rjlka (*veh mož, ki se je zakie-je bilo dnevno vreme- ter se jcJa w ue lb(> pustila Xvo ujet t. zjasnilo šele okoli ^itirih popoldne. I ^ u!nir,a, v Wju s kaznilnLšklm ko je križarka p*, šest urni vožnji paxnifcom .sedem mikj od ženske rkmi k^ma! dospela v Balboa.
K pozdravu ameriškega pred-1 Lepo dekIe ,Ui #si je	m<>. v jekleid klei,kl
zbrala velikanska ^ obleko. je uMiW.I paznik Fr. j £ova ^j^ijska
•ki je s ,i>o<ira-vnateljem O. Rroekm&nom pr ei.sk; 1 ,«za njo okolico. Malo t|*rej je- prišlo šolnik se j,- z avtomobilom odpe- lpiirofHo>	vdrla v neko rarm-
Ijal v paiaV-o panamskega ,,re<l jNko ,,^ in ^ <nl j^^inj.. 7.,_ ^evlnrka. ArlaKa ter je ž njim ve- ],|^vaja VirZ
čerjal.	Paznik i« Hroekniam sta jo za-
\V.n Čan vožnje je« pre<Isednik .s j,]*,!«!* nedaleč «*1 farme iti po prednjega stolpa .z velikim zani- ^ Krenila pa je k p«rti in izgi-manjein opazoval kanal. katere«« niJa v jjmjovj,,. <n>a zasledoval-je .prijel njejrov anrmlnik pred- ! ea ^ lo,-.^ <ia ji brezah* pot. sednik TI hm m lore Km^nwt. Xje-j paZnik jo pozove, da* se vda. t->-gova ilva sinova Franklin' in John <la Helen pograbi revolver. Ker je ter m omar bik i tajnik Dern m> bHi bila p,,^™ kM zelo <lr/aia. j^ ž njim -v Htolpu.	Martin takoj ustrelil, nakar se dt -
V eetrtok popoblne je kriŽarka ^^ mTrva ,~rx»h mt tla. 1'rol "Houston" odplula Jia 12-<lnevno KVojinr be-om je faJinila bivleze,, •vožnjo do Ha vaja.	^ ^ ^.bila dovoljenje, da «Te v
Pri zatvomieah in vojakih Ito-kjfo, ^ zdravilo. T<wla ^ ni ve" KtojanVali k<» Ke p<wta\ili amen-na	temvev je pob--
> -1.:___:„j.: ____i -------___________I
NAVZLIC PRETNJI BOMBNI
ATENTATI NOČEJO PONEHATI
DUNAJ, Avstrija, 1 3. julija. — Opolnoči je bila izdana odredba, s katero je dano političnim nasprotnikom kanclerja Dollfussa pet dni časa, da izroče vse orožje, municijo in razstreljiva vladi. Sleherni, pri komur bodo dobili po preteku petih dni orožje
Angleško - fran coska	,.. ,
. v .	, » ah razstreljiva, bo usmrcen
zveza je zelezni obroč
okoli Nemčije.
/.v o'.a med A««rlijo hi Francijo je najmočnej-i'il rim jeklene \T:i«e. s 4ta4ero jt-bila še kdaj ofohaia Xenieija.
Bojee se nove >"Vetft\me elcsplo-zije. .so si Franeija. .Vn«rlija in HiLsija. zopet p»wlale nflco v sam-o-obranrbo. Ža njimi «rtf»je Polj-»ka m Mala antanta. Komunska, i "elw*?!ovaKka ur Jugoslavija.
I'ole^r t^a pa so Ajijrlija. Frao-cija in Rnsnja piiKtile odprta vra^ ta Xenw'iji. da se jim pridruži in ravno tafao drujjim <lržavam. da zavarujejo mir rv K\Tupi.
Položaj je jasen. Ako >e Nemčija |*ova"b»lu ne mlzove in se bo da-
1kw>ii križarke je pri«nl panamski pn-dsednik Airiais v spremstvu svojega zimanje^a. ta jnrkni .T. >D. Aro-
ma.
Stavkujoči šoferji so danes prevrnili več truckov, ki so jih vozili stavkokazi.
Gospodinje, katerim dopuščajo sredstva, so nakupile velike zaloge živil.
Mesto Seattle se je nekoliko pomirilo. Unija pristaniških delavcev je zadovoljna s posredovalnimi poskusi, vsled česar se bodo pogajanja kmalu pričela.	9
V	Los Angeles se bo vršilo jutri veliko zborovanje, na katerem bodo zastopniki vseh unij odločili, če naj se izda povelje za generalni štrajk ali ne.
Geslo delavcev v Oakland, Cal., je še vedno: — Zmaga ali smrt!
V	Minneapolis, Minn., se je v zadnjem trenutku posrečilo odgoditi stavko voznikov. Ce pogajanja ne bodo uspešna, bo v pondeljek ponoči navzlic temu izbruhnila.
V	Clarsburg, W. Va., je izdalo sodišče ustavno povelje proti petim voditeljem Amalgamated Association of Iron, Steel and Tin Workers.
Ravnatelj tamkajšnje Weirton Steel Company, jih je obdolžil, da so nagovarjali priče, naj neugodno pričajo proti družbi, proti kateri je NRA naperila tožbo.
V	Lindenwood, N. J., stavkajo uslužbenci Gulf Refining Company. Stavkarji so ponoči vprizorili napad na dve hiši, v katerih stanujejo stavkokazi.
Wehr Steel Company v Wesrt Allis pri Milwaukee je zaprla svojo tovarno, ker so bili pretepi med stavkarji in stavkokazi na dnevnem redu.
LOS ANGELES"
Po 12-letni službi je veliki zrakoplov izrabljen. V zrakoplovstvu b o izvršen velik preobrat.
Farmerira« je prijmved^vala. da je vdrla v njeno lia:o z revolverjem v roki in zalrtevala voz. Fannerjftvai žena ipa je kriee stekla na polje in poklk-ala moža., ki je lia-rlo telefoniral v -Jacksonville.
Helen Spenee. Ka<ton je us+relila __ __	v Kodnijski dvorani morile«, kvo-
NEPORABEN I ^^ Jl,ielta WorUa, ko so «e
jporot'ni'ki rnnatki«^ i «a posvetova-jnjp. Zaradi tejra je bila obsojena 11a -pet let jeee.
I Obdolž nra je bila tudi umora rewtavraiterja Jima Boliota. ipri katerem je vhežitai flioi naita<kariea. To da pri obrafvnavi je bila oproščena. Lansko leto je <bila Lzpudeena Washington, D. C., 12. julija.'iz jeee in j<» prišla, v .Little R«H-k. I>aiift> se Kvrwujejo velike« odloči- ' PrieHa }>a jo j«t pevi vesit ki se je t\*e v ameriškem (zrakoplavs-txni, izr«K-iIa obte^tim. ter priznala, da zlaMi v 'vojaškem oziriL	j je umorila) Bohota. češ. da .se ni
Mornariški tajnik Siivanson je mojrla. uibratnati njegovi \-Nilji\-xiKti. naamaaiil, da zraktuplov "Lajk An- Za tai zloehi je bila oljsojena na ^eJetš" ni n-ee porafoen za »liržbo.
deset let.
Ob svojem zakl-njem bejju je.pustila pr-m<». v kart-rtrem pravi, da je
m fvee
ker je jrradbema tvarina vsled let mnopfo trpeda. Zato bo "Jjos An-<?eles" ertam iz seznama, obrambnih j ne bodo niikdiafr žive ujjeli. katt* sc zra-kopldvov vojne mornariee. To- je sedaj tudi uresničilo, da zwukoplov bo Se *vedno ostal v I svo jetrn ha»i»arju v T/akelnu-st. N. I	~ ~
J . vezanje zrakoplovcev , NEMŠKE LADJE V ANGLIJI
je
JAPONSKA PRIPRAVLJA NOV POHOD
Za Mančukuo bo odrezala severno Kitajsko. — Ne bo se poslužila sile. Cesar Kang Teh bo deželo priklopil k svoji državi.
Washington, D. C., 12. julija. Po najnovejših poročilih « l>aljne-{»a Iztoka.1 .se prrprajvljai JaijwML^ka na nov pokod na Kitajsko.
Po teh poročilih cela jm»krajiua med kitajskim zidcmi. in Žolto r^-k«». vkIjiftHKr>> Perpin" in Tientsin.
Ije i rože vala. tedaj ho ta» jekW sistematično "doKoreva", da i>ade
tia vi-ri^a prieela delovati.
National Research Council prowil mornariškeo-a tajnika, da bi bi»l "Los AngeLes" »jireipeljan v \ Akron, Oluo. kjer bi na: nje<m mo-jrli delwti (boljše po^cuse kot v TjakehiK^rt-u. Toda izvedenci «v zrafeopknlwt^i so izjavili, da zrakoplov niiti asa tako kratek polet n i \*ee »poRober*.
Zrafcoiplov	Angeles", ki je
bil najprej znan pori imenom L/. Z. 126, je bM zgrajen v Zenpelino-vi tovarni za faraikoplove v Frie-driohfchafenu v letih 1922^-1324. Xi( rmmi vojne odTkKmlnnTie je bil po dolofi*hah veTumlteke pogodbe izroe>p<n Zdnaženim državaim. "Le* a 1904 ora je dr. Hu?po Eeicener pripeljal v Atoerilfo in tedaij je ta polet sla\*Ko časopisje celega sveta.
Vojna mornsBJriea ho imela se-
Portsmoath, Anglija, 12. julija. Po avet-ovwi vojni trta prišli <v Anglijo prve dve (bojni ladji, križar-ki "Koenigsberg" int "Ueipeig". V (pristanišču bosta ostali štiri dni kot gost angleške -vojne motniari-ce. Sprejmi dta hHl zelo slovesno in za častnika in posadko »o name-nj«ne velike svečanobti.
Zapadna nm^ka nn-ja' je» že zavarovana 7 loeajpnsko pogodho. Frwnoija in Rusija pa skušata skleniti zapadno loeamw>ko pogodbo, <v ikateri hi hile sključene tudi Xenn'ija!. Rusija. Polj*»ka, Če-hoslovaška. EKtonsika. T/etska in L rt vinska.
Ako bo hotela Nemčija so<le!o-vati z drugimi državami in se vrne v Ixgo, iz kactere je izstopila lansko, lefio, ji bb dobljena soraz-medna ohoHndn^-.
FVamacmki zunanji minister L. JiaTtliou je že obiskal Varšavo. Prago. Bukarešto. rad, Ženo-vo Ln Ijomlon. V kratJkeni b*> obokal tndi Muns<>Linija, da ho izvedel za italijansiko stališče.
Anglija sicer .ini jiupolaroma zadovoljna s to pogodbo, kajti želela je močnejšo 'Nemčijo k<*t pro4i-urtež proti Franciji. Nemčija pa je kazala pr>e\eliko ^ojeivitost rn Anglija se je Irotela »zaA*arovatL Anglija se zaveda, da je kanal ne hrani pred zračn-hn napad^vm. Nemški aeraplaina morejo v (liveh urah preleteti kanad in hombardi-rati airagleška mesta. Anglija bo tudi jamčila ivak*niofe(t Belgiji in IHolamlski, izato pa ho oaihtevala uqxuraibo (belgijskih in dioiarniskili letaliišr. ker namera\"a> zgrraditi največje zračno bnodovtje, kateremu ne ho kos miobeno drugo.
Iz odi-eiibo. je nadalje razvidno, da bo Kita(vljen obtoženec pred vojaško ali civilno sodišče. V ob ill slučajih ho razglašena smrtna obsodba. iSodiščem se ne nudi nobene možnosti, da bi naložila milejšo kazen-
Odr*nlha tudi določa strožje zasledovanje drugih zločincev, poseb 110 takih, ki skušajo škodovati ratoiim mdtuftrijam.
Dunaj, Avstrija, 12. julija. — Z veliko napetostjo je vsa Avstrija pričakovala, kako bodo sprejeli nasprotnik 1 DoltfiiNsoive vlade naow>vej"*> kanclerje\ o grožnj \ [namreč. <la ne hcxdo kaznovani s !smrtjo le metarlei bomib. pač pa tudi tisti, pri kate<i-ih bodo našli orožje.
Odgovor je bil povsem običajen. Zopet sJta bila vrtrizorj^ra-bnmdwa ;rteotata. pri katerima je bilo težko poškodovanih p*t
oseb.
l*m~a bomba je eksplooirala v flalzhurgu. dniga pa v malem me-Kteen Buers na Nižje-AvMrijskem.
Zi državnega podtajnrka v ob-rafnrbnem mini^rKt\u je bil imenovan generalni major Wilhefan Zeflmer.
JajtoiiNki v naročje.
Todii poznavalci razmer v severni Kitajski ne mislijo, da se I>o Kedaj Japonska ]>osl»tžila srle kot v Mandžuriji. .Japonska bo našla kak verok. «la bo t-etsar Ka»nff Teh razjrbiK-il svojo oblast nad tem ozemljem.
Maiičiikiiarrdti jniiiTstrski sctilnflk Cang Tlsiabsu je a- marcu v JLsmkrntru objavil, da bi cesar	1'orporati^n. Delo ko pusitili
privolil, da zojmH zasedle crmajev	fcer ^nižba ni ugodila njiho-
prestol wle Kitajske, ako bi ga	vi zahtevi za 2.1-odstotno poviša-
kitajski narod ze to naprosil.	sanje plače.
Ako taka prošnja ne p rit le 4T»().000.(XM) kitajskega itaroda. b«> prišla od voditeljev fr*ervenie Kita'j-ske. ki no že iizven oblasti narodne vlade v iNankmgu.
STAVKA KLOBUČARJEV
Woodbine, N. J„ 12. jtt!ija. — Okoli loO slamnikarjev in slamni-karic je zastavkalo ]*ri General
FONTAINEBLEAU
_VPLAMENIH
Fontaineblean. Francija, 12. julija. — VojasUvo je bilo qwslatno, da koplje jarke, da prepreči pot žar v starodavnem gozdu *v Fon-taTnehlean.
V štirih dnevih je zgorelo okoli
daj samo še carakopov "3raeonM, ki 2000 akrov trave, ki se je valed 5e bil zgrajen rr Aknon, Ohio. /vNike vročine posušita.
PREGANJANJE POLJSKIH FAŠISTOV
Varšava, Poljska, 12. julija. — Poljaka vlada je odločno nastopila proti narodni radikalni (fa-šistor\-»ki) stranki z utemeljitvijo, da raakrja pleraeintsloo in razredno s<>\TaštTO. ki je vodilo do pouličnih bojev.
Madni agenti so zaprli varšavski glavni stan stranke. Policija iiče voditelja stranke Jana Mos-dofa. 'ki pa je, faot zatrjuje osefoo poročilo, kJvršii aamotakur, ko je priiel do m^e.
Pred dvema letoma je bivši kitajski i-esar Henry I*u-ji na klie 30,000.000 Mančiikuaneev <xli>o-toval iz Tientsvina in je postal njihov vladar. IWo i pozneje« je na "željo" istega naroda postal ee-saT Kang Tteli. Tretja taka. prošnja iiiaroda jinžno od kitajiikega zidu pa gai bo »zopet ipnipel ja»la v njegovo staro prestolico Perping. kjer m") njegovi ►pn-edniflii mandžur-ske dinastije vladali celi Kitajski skoai stoletja.
.Ta'|>onska ho in-i tem imela proste roke, ker so vse države prezaposlene s svojimi problemi in ne mislijo na vojno «11«) Daljnem Iztoku. Celo Rusija ne rnalra rti v vojno. razun. da je napadena.
KONEC OGPUV RUSUI
Moskva, Rusija, 12. jidija. — Son"jet;skai ta.ma ixxlieija (XfPl * bo re<*rganizirani« in pride ikkI upravo department a za notranje >zad?^ ve.
Z novo od red bo je uradnikom (XtFIU mlvaeta pravica soditi o-s umi jene osebe. Vsak sh*eaj bo od sedaj naprej izročen »Sovjetskim sodiščem.
A' bodoče ne bo več tajnih sodišč in objitvJjene bodo obdolžni-ee in izid obravnave.
O ishjčajih izdajstva. volun*>tva, terorja, požiga in sliemih <zločinloiv ho sodilo posebno vojaško sodišče.
TORNADO V ILLINOIS
Jackaiville, IIL, 12. julija. — Tornado z dežjem in točo je zapustil za seboj opustošenje po ohs»^-ni pokrajini.
Vihar je rpodiral drevje in hiše ter razdejal železniške tire«. Potrgane .sojbile električne žiee in mesto Jaekaonville je brbo v temi. Več ur je bila tudi prekinjena telefonska zveza.
Najbolj prizadeti so okraji Mor-■gai. Caass^Browm in Mason. Vtiwr je dosegel hitrost 100 milj. Skoda & oemt na milijon dolarjev.
SVEN HEDIN ZOPET UJET
^ Peiping, Kitajska, 11. lilija. — Švedski raziskovalec dr. S ven He-din se »zOpet- nahaja' •v rokah tur-kestanskiih roparjev v provmei Hsingiang z desetihni svojimi to-vairiŠL.
Dr. Hedin je s Štjirimi švedskimi. tremi mongolskimi in tremi kitajskimi tovariši hotel raziskati starodavno karavansko pot. po kateri je prihajalo blago iz Daljnega Iztoka v Evropo.
Potovali wolvipetih avtomobilih, ko so j U* blircu Diut^ana napadli roparji, ki so prišli s hriba in So jih ujeli.	; •
Na svojem sedanjem potovanja je bil dr. Hedin ie drugič v mkath kitajskih roparjev. St*r je 69 let in že raziskuje razne kraje, zlavtž v Aziji, že 49 fee
^oc
ODA"
NEW YOU, FRIDAY, JULY 13, 1934
"Glas Naroda"
r I
of above offlren: New \'«rk City. N. ¥.
THE LARGEST 8LOV&HE DAILY ta U. 8. A.
G L A 8 NAHODA" (Voice mt the Vtaple)
Day Except Bundaya and Holldaja
fUfe m
la ml leta .. Ca tetrt lata

la 98.00 »-00

Za New York aa celo leto
Za lAoeemetTo sa celo leto Za pol leta
••••••
» e e e e e e • <
••••••
Subscription Yearly $6.00
fT.OO .... $&£0 .... ir.oo
Adrertlaeiaent on Agreement
_ ud Published by
•VATMC PUBLISHING COMPANY
(A Corporation).----h	Brooklyn, If. Y.
Slovensko Samostojno Bolniško Podporno Drultro za Greater New-York in okolico, in-k., priredi dne 22. julija svoj letni piknikov znanem Emerald l'arku, SS-24 Myrtle Ave.. Glendale. Jj. !.
Začetek bo že oib dveh popoldne, vstopnina pa .samo 25 c«ntov. Prireditve ^Samostojnega Društva so splošnp znatne in tudi najbolje olftskane. Na razpolago bodo o-kus.na domača jedila in d<>>bra pijača. Za ženski spol bo pa dovolj sladoleda. Izborila godba-bo dovolj pogosto igrala. <la bo^lo plrtsalei deHtnini zale! jen ega užitlca. Pole«? keglanja na dobitke bo tudi dosti drugega razvedrUat
Ker nismo imeli ob priirki 20. nit*** nobene ve■velita*, se bomo pa rat« na pikniku bolj aabanrali.
Pri 4ej priliki naj omenim, da *em povabil timli .slavno pevsko društvo "Slovani ki mi j., obljubilo udeležbo ter bo ob tej priliki za>pe)o par krasnih pesmi.
Ker bo let on "Slrtvan" obhajal Kvojo dvajsetletnico, se bomo tudi mi iprordave polnoštcvilno udeležili.
Na prknik vabim vsa cenjena
L'	_ |	društva <; s *sa mejnike iz Mrm-k-
Katojfltrofalna je tudi škoda, kj jo je povzročila suža h-na. w Vorka hi Jensev.
▼aakl daa Uraemit nedelj In pramlkoe. ___ keea »odpisa ta osebnosti ae ne prlobCujejo. Denar naj7 se blagovoli po Money Order. Pri ipreaeaibt kraja naročnikov, prosimo, de ee tadl prejinje btvallMe nannl, da hitreje najdemo naalornlka.
**JLA8 NAHODA- 21« W. ltth Stoeet. New York.
CHelae* 3—3878
N. Y.
SLABA LETINA
Letos je susa »trašno prizadela velike farmske države po srednjem Zapadu. Ponekod suša še vedno traja, ponekod je pa prišel dež dosti prepozno.
Zvezna vlada domuevu, da ne bodo letos pridelali far-merji niti petsto milijonov buSljev pšeniee. To bo najmanjši pridelek v zadnjih tridesetih letih.
'GLAS NARODA"
zopet pošiljamo * domovino. Kdor ga hoče naročili za tvoje sorodnike ali prijatelje, to lahko stori. Naročnina za stari kraj stane $7. V Kalijo lista ne po-sil jamo.
pisana ipr i poročam, da bi nie obvestili pkmieno, da jim preskrbim ! stanovanje, vsaj dva dni prej. Tudi Zgago povabim, da «e leto« ude-' leži svetovne razstaive.
Pnadrav vsem citate!jem tega lista.
•Na veselo svidenje 20. julija.
bo vbvt» prej ali slej povrnil, ne g!e-de k»>d in komu je dolžan.
Sedaj smo v povesti "Dve siroti" spremenili Marijami v Loui-siano. Mene pa že zanima, kako je z onima sirotama, v Parizu.
France*« Luka ničli, 2246 Bluo Island Ave., Chicago. III.
SLOVENSKA NABOŽNA PESEM - ZLOČIN PROTI DRŽAVI
Peter Zgaga
NEPRISTRANSKO POROČANJE
Kako strašno trpe naši rojaki pod Ltalijo. kaže tudi sledeči dogodek. Pred sodiščem v Kopru se je vršila obravnava proti skupini slovenski deklet, ki so pri procesiji prepevale slovenske nal»ožne |»esmi.
Nak. lista Glas Naroda« pa baš Dasi je g«isp. župnik Sirca bržko-
po krajih, kjer pridelujejo, oves, ječmen, rž in koruzo. Ce izvzamemo koruzo, bo po teh krajih najmanši pridelek v j zadnjih petindvajsetih letih. Meseca maja in junija je sicer padlo ponekod nekaj dežjta ki pa ni mogel popraviti že nastale škode.
Zelo s-jO prizadeti tudi živinoreje!. V zapadnem delu Texasa, New Mexico, Arizoni in Montani je še vedno občutki pomanjkanje vode oziroma dežja. Živinorejci imajo na milijone in milijone dolarjev škode.
Posledice se že čutijo — v zvišanju cen.
Poleg farmerjev bo najbolj prizadet ameriški delavec, ki bo moral ob svojem pičlem zaslužku najnujnejše življeiiske potrebščine znatno dražje plačevati.
s<"daj ne pustim. Vsejn rojakom ga t<»plo ijwi poroča m. Drugič kaj več.
Puzdrajv!
Nit-k Skube.
Cleveland, Ohio.
Dc'a.vske razmere so jako sla-l>e. I)ela ne dobiš, a ko ga plačaš.
•Da se bomo inailo razvem J i!i in j »a slabe razmere pozabili, je bilo doloct-no. da prhali slovcn.ski »le-1 al v—ki klu!b "I^kra" prknik dne 22. julija-ua Pintarjevi fa*-mi.
Vabimo vse občinstvo, da se iideleži te za.ba.ve.
Odbor.
ne pod pritiskom oblastev javno povedal, naj med procesijo prepevajo latinski, cul nosno italijanski, so nekatera dekleta iz bližnjih Cezarjev ubrala slovenske i>eHini, zaradi česar so jih karaJiinerji na zahtevo krajevnega učitelja Tul-lija in [x>dcštat;i Pontinija aretirali in odvedli v koprske zapore. ("Zločina** proti državi in narodu so bjje obtožene 20-letna Cršika licrtokova iz Trsta. 27-letna Antonija Glavinova. Antonija 11 rova-. tinova. Ana II rova ti nova. Ivana Glavmova in Olga ISabudrova. Cršulo I»wtokov»» .so obtožili, da je
organizirala slovensko petje. Ta
pa je priti sodniki izjavila, da ni |enajfite m v ^»ranili besedah posedela, da je župnik želel, naj med f<frav,!	kHterih je bi-
proeesijo jHijejo italijanski- Ostale1, .to,lko- tla . .	i. . .	111	kovati prostora. Nato k
Prosim, dai priobcitei »par novic obtozenke pa so izj>ovetlak'. da so;	1	.
'	1	-	'zatirraia ameriško
Chicago. 111.
članku (Jlas Xafroda o nekem rojaku m JolmstoAvna. kateri je bil djvajhetletni r*aroč.nik, pa. je prosil, naj so -mu list ustavi, češ. da pa
NIKOLA TESLA
Te dni je praznoval 78. obletnico svojega rojstva svetovi! oznani učenjak, Jugoslovan Nikola Tesla. Možak je silno skromen, in bas zaradi njegove skromnosti, se marsikdo drugi postavlja z iznajdbami, ki so pravzaprav posledica raziskovanj, poskusov in neumornega dela Nikole|np mo«* plačati. i*rediTi:.tvo se j« Tesle. Iznajdbo brezžčnega brzojava si lastita dva moža. i1^™1"0 Lzrazil(> °	teKa
Ce bi ne bilo Tesle, bi ga Marconi najbrž še do danes ne j P^mojem prepričanju rojak ni iznašel Ob svoji 78. obletnici je presenetil svet z značilno (iinH t™^ Tln<J1 Prav- ^ napovedjo: vsaka vojna bo nemogoča, če se bodo draave T V	m> bo
" ?	uuuu 141 c (inopel naročnina obnoviti in je
zavarovale z njegovo najnovejšo iznajdbo. Vsaka država «imwfraJ »i bo>jše. <ia se pri list-u bo lahko obdala svoje meje s "smrtnimi žarki'1 skozi ka- no <lo,živ <V ^ ^ sh,1,iJ- iia bn ^ tere ne bodo mogla prodreti uiti letala, niti submarini, niti armade na kopnem. Proti tem "smrtnim žarkom" bo vsak odpor nemogoč.
Svoje podrobne načrte bo predloži! Tesla mirovni konferenci v Ženevi, ki jih bo odobrila, če ji je mir količkaj pri srcu.
1 ^ Na svetu se včasi dogajo silno čudiva naključja.
' . Pred dvajsetimi leti je jugoslovanski študent dal s strelom znamenje za začetek vojne, kakršne dotlej še ni .videl svet.
Ali je ttso<la določila drugega Jugoslovana, Nikolo Teslo, da bo s svojo iznajdbo preprečil bodoče vojne1?
Toroj n as vid e*n je dne 22. julija. M. 1'rek," podpredsednik.
8. S. Pittsburgh, Pa.
Cenjeno uretii>ištv«f»! Zopet se ojrla&ain jaz. 'vaci večni dolžnik. Obenem vam pa 11 in 1 i pošljem ne <"aikajoč vašega opotnima. "j>ar "or-ličev" f^.'J.OO >. in to ne zaostalo naročniuo. ampak .se<laj za par meseieev vnaprej. Že dobri dve leti smo sc jaz tn» vi večkrat »rdo drefrali: vi namreč i>o .svoji dolžnosti z opomini, jaz pa s prošnjami. da se rine počafka. V vs-esn tem času sein pa list <J!as Xaroda* redno (prejemal, in v (folžnost si štejem. da se vam za vašo naklonje- doh-tela tarka strašna smrt. Bil je mesece in 10 dni ječe. enako tudi nost na tem mestu lepo zahvalim.	pri ^z^njači. Na kak [Antonija Glavinova. Ostalih i>et
Slovenci imamo d««»ti lepili last-nobti. 'ki v marsikaterem oziru •previjajo obilico slabih, ena naj-j slabših latitnoNti je pa prist ra nos t, na kateri na& narod več ali manj boleha.
'Ker smo razdeljeni v dve ali več stranrk. (dediščina, ki Kino jo i>ri-nerili z ntarejra kraja, in s«' j«- nt* bomo tako zlepa zm^bili). nam j^' vkoro prirojeno, da pretiravamo moje dobrine in obkladamo z blatom vrline naših nasprotnikov.
To se .najbolje izraža v javnosti, na shodih, zborovanjih, v član-kih in di-.pisih.
Posebno d<»pisc o raznih |»rire-dhvah je treba čitati z v-liko reze rviramx-tjo. «1« si «"k»vek ustvari -/A- v<aj približno ,s]iku o tistem, kar se je izarr* <rodilo.
liojak. či«nir somišljmiki so priredili piknik ali veseln-o. bo naprimrr t;rkol<* (»oropal:
Naša prireditev — ogromen uspeh!
Ze na vse zgodaj za»-ele valoviti Ijihlsk«* m m žicr na v»-s«-Ii<*-ui prostor, ki bil i»kit!<'-;iii z ameriškimi in slovenskimi za-t..»v a m i.
Vse je bilo v^lrejra obr;:i'a in navzlic oblačnem vremenu nam j«* bilo solnce precej nakionj« n>> t«-r i jwrkrat žark^» po>ijal«». k<»t <la bi jse hotelo veseliti z nami vred.
Xas zaslužni pi> d^-dnik je «:k»»ii
iz naiše{?a babilonskega mesta Chi- l,ele na njeno pobu<lo Selo «»bre-cajra,	menilne izjave sta (xnlala preti mmI-
'Najprej moram poročati žaNiKt- n«ki podeštat Poivtini in učitelj iro novico, k> št o van o roid'biiK
i^'L-oiiii puiuvai i patini* — - — ■ t —M■ •	■	■«	»»» »j i j ^
ci je zatlela obče spo- Titllio. ki vodi obenem domači la-bino Mr. & Mrs. .losi- ški cerkveni zb<»r. /upnik Sirca je i .
IliliWlK-l
je zavelo znumj-pa vroiiba in sb>v; i"»<ko iiimno. čt-mur so sbslili <rovori jdnrffih društvenikov.
Tiahko reri'mo. da je v-ak re-il vlojro v splošno zadovolj-je razvila prosta
Spommjaim se. da sem Čital en-jn^-.jn j p. ,»,-{»>1 p^i vzpenjačo. ne obtoženk pa je sodišče pogojno ob-krat laiwkejra IHa v urednižkem, Ve flibč«.- kipr ni bilo nikogar srn.-|so«lilo na zapor po dva meseca in Članku Glas Xatroda n nekem mia.__i:	______________in	» i- ^ * —
DENARNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO TOČNO IN ZANESLJIVO PO DNEVNEM KURZU
w reoflui ifuo		▼ ITALIJO	
& $u»......		Za $ 9Jt5 ..........	Lir lee
		$ 17JH>	Ur 2m ur 5ee Ur 1000
$7.t$ ......		$ 4i_ . .	
T $u.se ......	.... ptn. see	S 87.25 ..........	
ftuša	.... Din- leee	$174.— ..........	Ur 2000
MEM am OSNE SEDAJ HITRO MENJAJO 80 NAVEDENE CENE PODVRŽENE SPREMEMBI OORl ALT DOLI
B» HpMOo TeCJlb meakor ko« agoraj navedeno, Mi« f dlnar}Ux ali Urah dovoljujemo Se bolje pogoje.
▼ MMUSUH DOLARJIH
t 5-— Merale prtkmti..........$ 5.75
" " ..........$10.85
M " ...... ... $1«^-
" " ..... ..... $21^—
Me.— " " ..........$41.25
" *	»C— - - ..........$51.50 -
Prejemnik dobi ▼ starem kraju ItQltfiQe v dolar JU*. ; ' Najaa aakaefla bnrrtajm* »e CaJble Letter sa pristojbino $1.—.
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY "Gi»* Naroda"
• N. Y.
kratkem kaj izaislužil in da bo v.saj po malem odplačeval in tako stvar izčistil. sem prepričan, da mu ne bi bili kof staremu naročniku li-«sta »\-stavili.
Človek, kateri res ]>ošteim misli, naj prosi in se pa bo počakalo. TaJc
Novi poveljnik
10 dni. — Ali ne vpije fašistično nasilje naravnost v nebo po maščevanju?
................ , . ,	. ^ . , » „ stvo. nakar se
pa Rupar. 3. julija je njrh sin. f izkusal opravieiti obtoeenke. ces, jZJ#i)ava in ](ls
letni Edvard, šel n» delo. Ob pol da so preoevale slovensko }>eseni. '	- u-i - i	**
.. ,, i • . ' , . 1 ostrezba je bila izborna. Za to stirtb popoldne je bd ze mrtev. K**r je taka stara navada med pre- ____ - . -
TA	^ .. ' I- I 4.	1 V	*T - . |2TP xsa	1!1 vso priznanje na-
IMal je pri General Flee* Com- biva stvom <,krr^ Kopra. I reuJa	lrht*n\m kuharieam. ki .o ,e
panv 4c«mwj tri mesece, ko ^a je Betokova je ibda obsojena na tri žo tPfIen neum4xrno tni li!,. (la
so na;>ekle. nakubale in navvrle toliko takšnih dobrot, kakršnih nismo bili že izdavnaj deležnL Pijače je bilo v izobilju, i-totako tudi sla<loliMla. po knterem je ]><»-w4>no na<ša mladina kaj pridno sedala.
Višek vse«r;» bilo pa troje janeev. ki jih je naš društveni tajnik mojsterxko .-a}>ekel.
Meflteni je pa ^cnlba iirrala valčke in polke, vmes pa tudi kakšno ameriško, da je mladina prišla na stvo i r;r*"-im. Proti ve.'eru se je nebo nekoliko potemnilo, in je-dva sme umaknili v dvornno. ko začeb* f -ad :*ti težke kani ie.
A* dvorani >-e» je pattern nadaljevalo veselje do ranejra jutra, ko smo >e vedrih obrazov rar'li v u-paniu. da bomo kai kmalu delež-uš«'vne^a in t«le>ne-
KOLIKO ZAUPAJO V SVETOVNI MIR
ven tisti čas. Prišli so prepozno, da bi yra rešili.
Pokojni Edvard zapušča tukaj vžaI«isčeme stariše. dve sestri in d vrt brata. Oče. je naročnik Glaš Naroda čez 30 let. Moje »loboko so žal je žalujoei -driužini.
Pros|x»rieta se je že za«"«<la vračati, vsaj tako morem soditi, ker soj izdali za mesec junij 5000 poro«"-'
nih d ci voljen j. Seveda pride veli-! Xrm^ko mestece Leverhus«'n sre-ko mladih parov sedaj v Ohi(^o.',,i industrijskepa ozemlja ob Keni da.se t trkaj poroče in ostanejo za Sftdež velepomembnih kemičnih m+nlene tedne na Svetovni ra^sta- tnva, »- nobenega dvoma, da «»a vi.	IhhIo (Jrskala sovražna leta<a z
Obiskovalcev je vedno dosti iz fM>nibflmi tak°j vojni na povesi i. drujrih držav. Na cesli se vidi Vi tef?a raz,°STa so pmllagali naci-48 držatv 1 k iskalo razsta
ta 1933 pa v 44 <lnevib 4.ni>R.GT3, tu- tIa f>i 'b»bila vsa nova javna skoro pol milijona vee lansko b-- poslopja zadosti jrloboke in t»ro. to kot letos.	Ktorne .kleti. Pre<lIojr je bil' so-
Let«« je vse izboljšano. Atneri- K'asno .sprejet in ni povzročil no-fki .lu^rinsbivani bojno imeli svoj lenega spora med nacionalisti in dan na. razstavi 2f>. julija. To bo v socialisti, ki se navadno nikoli ne nedeljo popoldne v Lopam* ple<la- niorejo sporazumeti v teli okrajih. UfV-u. Proflrram je Jako ilbširen in!Vse nove mestne šole. javna kopa
licence. Do dane* .je ob- onAlistit"*ni niestni svetniki pri raz- |nj K|itxn#lira stavo 3.56S.600 oseb. le- .Pravi o'letofinjem stavW-m načr- ^ ^itka"
in ol.i-
i j-o povrni primeru ča »m* |*ori»čilo. ka i ne ?
Tmla članu nr'-orotne stranke nikakor ni rlala ži'i«-a miru. notr-dit.i ^a ovjroma nn»lea**i. pat" j<- e-i. f-matrajoč »-^a ^vi»i«» narodno dolž-
kiibenske mornarice, Aingel Gon-zalee, proti kateremtr se je ut>rla poaodka krčžarke "Cuba". Vstaja je-bila pravočaeno mUrtm.
..	_	,	... . , . ... , ^	... inoflst. presenetil javn»>( s >ledeei-
bi prosila vse Jusroslovtane. da bi "sca itd- botlo služila kot zavet lsca L • w . -•.
. . s«|*	*•«	, . .	_	I 1II 9 \ I .SI If n 1111 T
si udeležili v velikem številu in za prebivalstvo pri planskih nana-v
Da jih le sram m!
''Resnico samo v.selej piši
v velikem številu in za prebivalstvo pri planskih napa-» j ukazal i Amerik aneem koliko nas dih. Ta sklep je seveda nadvse zna-je. Ker se pričakuje »večje sirupi-'čilen za naš čas kljub splošni vne ne iz Pensvlvanije. se spodaj pod- jtosti -za mednaroden mir.

Važno za potovanje.
Kdor je namenjen potovati v stari kraj ali dobiti koga od tam, je potrebno, da je poučen v vseh stvareh. V sled naie dolgoletne skušnje Vam tamoremo dati najboljša pojasnila m tndi vse potrebno preskrbeti, da jp potovanje udobno in kitno. Zato se saupno obrnite na nas ta vsa pojasni^
Mi preskrbimo vse, bodih prošnjo ta povratna dowel jo nja, potne liste, vizeje «n sploh vse, kar je aa potovanje potrebno v najhitrejšem času, in kar je glavno, oa najmanjše stroška.
Nedriavljani naj ne odlašajo do sadnjega trenutka, ker predno an dobi te Washing tona povratno dovoljenje, RE-ENTRY PERMIT, trpi najmanj en mesec.
Pišite torej takoj ta bretplašna navodila in emootavlja-m o Vam,-da boste poceni in udobno jtetoifiV.
<
SLOVENIC PUBLISHING CO. TRAVEL BUREAU
216 West i 8th Street New York, N. Y.
iii zgodovinar!*
Te 'beseilo iwse«ra pesnika so itattu ipriyle ua misel, ko smo prej-!šnji teden prečrtali skrpuealo "Naša prireditev — ojrromen uspeh!" j Da le sram ni de^eneririrnejra pisnna. ki spravlja tako neresni-
mS^Smmimm^mm
C ENA «R. KERNOVEGA BERILA
je znižana
Angleško-slovemko Berilo
KNGLISH 8L0VENE READER 8TANK SAMO
$2
" Naročite ga prt — "
KNJIGARNI GLAS NARODA*
216 WEST 18th STREET NEW TOM CITY -
co v javnust. In čudimo se ureilsii-ku, ker je objavil takšno prisino-darijo.
Naj nam bo dovoljeno na tem mestu ugotoviti, kar je r>es. da ne bo splošna slovenska javnost br.z potrebe zavajana in da ji vbodo-če ne «bo kdo .skušal trositi peska v oči.
Dopisnik piye. da tat že na vse zgodaj izačele valoviti ljudske množice na verselični prostor.
No, če je ob drsetih zjutraj "na- i vsezgodaj". moramo kon.štatirati. da spadajo dopisnik in nje«rovi tovariši v razreil zaspancev.
Na vesclienem prostoru je bilo opaziti samo dve izastaviei. vsled r-«ivar o kakšnem •okin»'anju ne. more biti nobenega jrovora.
Vedrih obrazov ni<mo prav »lost i »»pazili, ker je slelierni že vnaprej veclcl, da bo skupaj velikanska polomija.
O tem. kako jim je biio nebo naklonjeno, pa pozneje.
pretlsediiikovnu fm^lravu in njegovi zashižnosti sple.h ne bomo razpravljali, ker nočemo nik»>-«rar opravljati v za«lrego. I.stota-k<» tudi o »Irimili društvenih uradnikih ne.
Xe revemo. tht ni' znajo govt^ri-ti. posebno pred gl-iitu:A> letno jo. ki> >i s sladkimi besedami, eb-Ijiibitmi in t letanjem za jamči jo »svoja iKlborniška mesta.
Ce imenujete klarinet. l»a.s. I«»-ben in par ropotavk — godbo. .-voIxmIiio Vam. Po našem mnenju je to i>t-klen.skr r«'j>ot. oh k;it rem ni !tu»irf>"-" zaplesati pravilno«« plesa, najmanj pa valčka ali polke. da o lFiuetuih plesih niti ne govorim.
Ce j > dopisniku »v gla\i vrtelo. ni tem rečeno, da se j«- kdo ob taktu "godbe" vrtel.
Z nzirm na (Mvstrežbo '»e m>» izgubljali besed, ker je bila ni»"I<».
Ivo je krožnikov /manjkal^. ><» morali najbolj p»«re»"ni gulaž kar tz kotla jesti, kakor tiste domač'* živali, ki jrm je dal naš naro-l precej svlnjs-k<> ime.
Pijača je bilo čisto navaden iuunšajn. kar je bilo razvkln»r iz raznih znamenj na srajcah i:i jn»-zneje na travi.
Sladoled ni zaslužil svojega im,■-na. T'bogi otroci, ki so >e morali daviti ž njim.
Glede pečenih '\jaur »v" i:e bom »lrngega 'zapls;il kot to. da pogrešajo trije bližnji farmerji svoje t*-e in da so že p»»s!a!"i tozadevn«) ovadbo na pristojno oblast.
Torej. <1o1xt tek vsem. ki so se g«»stili z "janei**.
Proti večeru se je že samo nebo naveličalo kriminalnega zavajanja lahkovernega »»bčinstva ter je ;«osIalo iial «\-s»> to mkzerijo zasluženo ploho.
Kdor je mogel, je pni.sl.al /;i-vetja v »Korani, toda takih je bilo le mah. ker je večina i>rej omagala in [><>d iiBiliiu nebf>m spala.
Tisti, ki so si nakopali «,b tej prilrki prehlad ali kakšno <lru^«> bolezen, naj se nikar ne zanašajo na »I ruši veno fK>»fpor»>.
Tudi med nami je namreč iifkaj .članov dotičnega tlrušt va, ki muh -
t ramo zh »tvojo sveto dolžne?=t. da bo nikdo .skubil (lriištverni" in jedn ot i m* blagajne, o^irimna okušal ž njo tako ravnati kakor ravna svinja z mehom. f>prostite. prosimo
Toda potrebno .se nam je zdeli
ži pri s pen in nam mi beli daitt.
Na:im nasprotnikom ne zavidamo niti duševnega niti tehtnega užrta. ]>ač ga jim pa iz tlna diK" privoščimo, uvaaujoč star i^re<~>-vor. »la kjer owl leži. tam dlako pnisti.
Mi se za nasprotnike sploh nične brigamo, niti za njihove naklepe. niti zlobne nakane, odločno smo pa t*roti tetam. »I^m bi k^k> z navitimi dopisi varal žt« tolikokrat prevarano ja\Tiost.	.
Mi smo, kar smo. Grom vn peklo naj pogrezne njega, ki edpada!
O priliki se zoj«»t vidimo. Do te»laj naj b»id»t pa pozdravljeni vsi zavedni Sldvenei.
nam je
p%ve»lati. kai" nam že -zdavnaj le-■kozi jrrlo sili
iPribldžiu) ta-kšna je naša kritika in. odgovor na kritiko.
Tistemu, ki hvali in tkstemu, ki graja, je treba komaj četrtino vrje*i, če fhoče človek eate'editi v pretiranem olepševanju in še bolj pretiranem blatenju ktocnaj m'd no zrno. zlate resnice.
Stm^K*— ...... - ■ as C,-, al.

"C
ODA*
mw 7011, WDAT, JULT 18, 1934
THE LA&OS8T SLOVENE DAILY in IT. ft. A.
NOVI PREDSEDNIK COLOMBIJE
V kotlu mednarodne politike.
Liga narodov kot središče med- vemu vprašanju in enako radostno j pride v javnost malo, navadno sa-nai*xine politike ni samo ustano- seže v roko avstrijskemu delegatu mo kratek in brezpomendben komu-va. Obsegajoča 50 držav, od fcate- Pflueghi. kakor madžarskemu de- nike, za katerim se skrivajo veliki rib nekatere plačujejo, druge pa legatu Eckhardtu V kuolarjih se načrti.
ne plačujejo svojih prispevkov, govori mirno, razburjeno, gtasno, J Samo zapisniki tajnikov, ki jim nekatere mislijo iskreno, druge se kriči se in šepeta, včasih pa go- (diplomati in državniki po inrojih pa ženevski ustanovi bodisi posme- s pod je samo mežikajo. Vse ima svoj sestankih narekujejo vsebino raz-hujejo ali jo pa zaničujejo, neka-'pomen in vse je dovoljeno, kakor J govorov, bi mogli |»ovedati. kani
Kadar se pa zbere vre
LONDOS SE VEDNO SAMPJON
tere se je pa tudi j>o pravici boje.	na borzi.
Liga narodov tudi ne predstavlja j Manj glasno in z večjo diskret-
dovolj star hotel, kjer je ženevska	nostjo se govoni v ženevskih tiote-
ustanova imela doslej svoj sedež,	lih. En državnik poteHče drugega,
niti im|H»zantna palača, kamor se	telefoni pojo. tajniki pozdravlja-v LN v kratkem preseli. To je mno- jo in vodijo visoke goste v salone, go bolj kompliciran aparat, kakor gospodje diplomati se jeze. da mo-
se navadno misli. In mednarodna	rajo čakati, seveda pa tudi novi-
gre svet Aaaar se pa diplomatov, ni nikoli znano, kdaj izidejo tajne njihovih |x>gajanj v uvodniku tega ali onega svetovnega dnevnika.
Tem bežnim in klasičnim načinom ustvarjanja in razbijanja svetovne politike se pridržujejo še
dr. Alietmto Lopez je dospel pred kratkim v Washington, kjer ga je pozdravil ameriški državni tajnik C'ordell llull (desni na sliki).
PO TAKTU MRTVAŠKE KO- 600 LET VISOKIH DEČAN RAČN1CE
'Kavnatelj statističnega urada v Herlinu dr. F. Ilurgdorfer je napisal iv listu "Der Deutche" čla-
Ntarodavni samostan Visoki derail i, ki ga je ustanovil kralj fcSte-van Dečanski. se priravlja na proslavo svoje ttOO-Ietniee. Ta samostan. ustanovljen <v srečnih letih svobode in blagostanja, je ostal tu-
politrka. ki izhaja iz Lige narodov narji ne drže rok križem. Kdor,krajši in daljši izleti državnikov v kot posledica dela uradnikov, d*|>- .vpraša diplomata naravnost, zve j ženevsko okolico, v Sa vojske Alpe, lomatov, državnikov in novinar- [malo. V večini primerov zadostuje .navadno weekend!. ko se v Ženevi jev. je rezultanta vseh mogočrh ;novinarju samo pogled na diph>-'ne dela in ko prirejajo diplomati emeri, pokretov, ukrepov, korakov (matov obraz, pa je odgovor tu. — in sposobnosti tega ali onega dr-! Drugi dan je pa že objavljeno po-žavnika in nes|>osobnosti drugega ' ročilo. Ali je resnično? To navadno diplomata ter končno drznosti tega sploh ne igra nobene vloge. Sicer
ali onega novinarja, ki se ni bal zavzeti se v svojem Listu brezobzirno za to ali ono prizadevanje. LX bi lahko primerjali z uljem, saj je tu
pa spada to tudi v svetovno politiko. ki si je brez beganja javnosti ne moremo mislita.
V hotelskih salonih se rode in
vrvenje včasih še živahnejše, toda j cesto prehitro rasto veliki načrti, ženevske čebele cesto ne nosijo v K"e sta diplomata ali državnika sa-
Zenevo samo medu, temveč pefin.
tudi
nek, ki zasluži vso <poeorno>s*t tudi di v najboljših časih kuturno sre-naše javnosti. t'Lankar na vaja .sta-: drV>« trpečega naroda in žarišče t intake o gibanju nemškega prebi- nade v boljšno bodočnost. Kralj vaLstva po letu 1900. <h\ leta 1901 Stevan. ki je vladal od leta 1321 do danes je j>adlo število rojstev Ido 1331. je bil njegov ustanovi-v Nemčiji od 2.032.000 na !H»0.000, telj. samostan pa so zidali polnih to je <*l 37 na 14.7 <«l tisoč. Po 8 let. tako da je bil popolnoma do-statistikah iz leta 1!)32 se biološka vršen šele leta 1335. bilanca nemdcega naroda zaklju- Ko S() Hv<(1hkU in blagostanju čl s primanjkljajem 30',;. To mt hI,.tlila Molet ja ' tlačanst va in naj-pravi. da bi morala Nemčija, ako fb„jšega trpljenja, so bili Visoki bi hotelo ohraniti prebivalstvo na Jw.ani kilk(rt. čitljiv in mogo-sedanji višini, zaznamovati 300 ti-(^n N]mm<luik na prašnih ruaevi-»ov rojstev več na leto. I)r. Burg- nah Ta SI>mueiljk j0 bil tako dorfer trdi, da j.< Nemčija d«** gja Ktj,ijiv> <ia so spoštovali celo rekord glede padanja rojstev. Se tljj(.; ki -so K<> drugače z vso kni-pred Nemčijo je v tem pogledu j toKtjo iznašali nad podjarmljenim Anglija, fiotovo je tudi, tla je na srbskim narodom. Po listnih iizro-Japonskem prebitek rojstev nad smrtjo že večji kakor «v Nemčiji.
Tudi v Nemčiji je že nuiogo mest, kjer ni število mrtvih mnogo večje kakor število rojstev. L. 1931 je bilo takšnih mest v Nemčiji 6. leta 1932 jih je bilo že 12 in leta 1933 že 15. Prebivalstvo Berlina že več 1't upada, l^eta 1933 je v Berlinu umrlo 13,000 ljudi več. kakor se jih je rodilo. Od leta 192*1 do danes je umrlo v Berlinu T0.000 ljudi »več, kakor se jib je rodilo. Lahko hi tudi rekli, da je v Berlinu umrlo mesto takšne- velikosti, kakor je Potsdam.
Posebno zanimive so plenarne seje glavnih organov Lige narodov. Zbere se mnogo slavnih drža vn i kov. med katerimi so izborni govorniki in z dolgimi govori, polnimi duhovitih domislekov in krasnih gest. se dela javna politika. Take seje pa skrbe samo za zunanjo dekoracijo mednarodne politike Politika sama je navadno močno oddaljena od slavnostnih sej, namenjenih 1k»Ij javnosti. Efektnim sejam sledita the drugi vrsti
mo dva. je iskrenost dokaj pogosto posredovalec. V takih primerih pa
daijše izlete, skoraj vedno politične. Sir John Simon in vsa angleška delegacija se ukvarja s |w>Ii-tiko tudi pri golfu. Dr. Beneš sicer rad igra zjutraj tenis, toda o politiki pri tem ne govori. Xe smemo pa prezreti tudi tajnih sej sveta LX. ki imajo vedno v sebi nekaj nevarnega. Vedno, kadar .stopajo člani sveta gori h generalnemu tajniku, v skrbno zastraženo pisarno, visi nekaj v zraku-
VOJNA V TIBETU
•Po kitajski revoluciji leta 1911 se je Tibet rešil odvisnosti od Pekinga. Ponlej ljubosumno* varuje -svojo nedotaknjenost. Xekdanje severne nevarnosti, ruskega pro-dinanja skozi- v nanjo Mongolijo, ni več. Zato so se uveljavili angle-
Slika nam kaže svetovnega prvaka v rokoborbi. Grka Jima Lon-dusa, ko so bori v L<*ng Lsland City. N. Y., z Jim o m BrOwningom v navzočnosti 25.000 gledalcev.
OGROMNEJŠE DELO KAKOR KITAJSKI ZID
Pravijo, da je veliki kanalski sistem, ki so ga na Kitajskem vgradili v obrambo proti poplavam, večje inženirsko delo. kakor kitaj-
DVE VDOVI JE ZAPUSTa
Prebiva 1st vo Touldna razprav-! vn vdovo aretira. Toda vdova je Ija te dni o groteskni aferi. Ne- imela pri s bi dokumente, ki so
...	. „ , . .	iiam: zakaj to mogočno
ski ivplrvi. Sir Oharles Bell, ki je	' - .. -
■j * . .	T , . ' 4 ,zgiadbo je delalo tristotisoc moz
ženevskega delovanja in ti dve vr-	,et®	JAaso i«: S epa- ^koraj (vso stoletje, medtem ko j<
sti prineseta svetovni politiki več, ^ nf je jo Dalaj-lame zvezal bilo pri kanBhtkem sistenill v 0.
Tibet tt mdsko brzojavno progo in xemlju Yangtsekina v srednji Ki
nego javne seje. Državniki in diplomati se najprej sestanejo pri koktilu ali limonadi, kakršen imajo pač okus. ali pa se Aero v ku-
izuri 1 njegovo vojaštvo. Posamezni \ipli\ni samostani so sicer ugovarjali ojačenju centralne ob tast i.
Ker tudi druge evropske države korakajo »po taktu te mrtvaške koračaiee, je potovo. «Ia je belo pleme začela izinnirati. K v ropa bo torej kmalu fxistala kolonija drugih plemen, ki jih št1 ni napa<IIa bela kuga.
iiii^i^iiiiiiiiiiiiiiiii^ii^iiitiiiiiiiiiiii^iiv^iiiiiiii;
farotite se na "GLAS NARODA največji slovenski dh *vnik v Združenih državah.
srbskim narodom. Po listnih iizro čilih in tudi po raanih zgodovin skill list in al let varova rodbine IRustove. Potomec te sta-rodavne arnavtske ro<lbine, ugledni |>osestnik Sali Husto še živi in je sedaj bano'v i lusk i svetnik zetske banovine. On sani ima od .mojih prednikov razne dokumente iz zgodovine staroslavnega samostana in njegovega svetišča.
loarjih. kjer tekmujejo med seboj Toda ^^ častniki so zatrli
fotografi, kjer imajo novinarji dolga ušesa ter goje svoje znane in neznane načine indiskretnosti. kjer se vedno suče pol tucata mednarodnih vohunov, ki marsikaj izvohajo, drugo si pa izmislijo in gredo s toni na trg bul varne politike.
,	-	. onft Č lovek kar verjeti ne more, da se
nah so I Wane preko 300 - - . , . . ... ,. .. .... . w	. ,	v teh kuloarjdi ljudje spora
ali elani Kehke arna\-tske „ . ,	. . .
---------- da ---
upor. Vodja nezadovoljnežev. Pan-čen-lama (namestnik J>alajlame), je moral pobegniti na Kitajsko. Zdaj. po smrti Dalaj-alme. hočejo Kitajci izpodriniti ibritski vpliv. XankinsSka vlad« pripravlja povra-
davno je umrl v mestu železniški uradnik Leon. Živel je tako solidno. da mu iiih*-«' n»» hi prl^oilil sttvari. ki prišle na dan po njegovi smrti. &
Kmalu po Ijčonoveni |>ogrebu .»«• je 'zgladila pri upravi želnzntc. kjer je bil pokojnik v službi, črno
tajski za'poslenih milijon štiristo tisoč mož in žena. Ako se doda k ! vsemu temu organiziranemu delu št- zasebno« delo. je delalo morda dvakrat toliko ljudi pri ]w>djetju, ki bi moralo biti končano v teku sestih mesecev, da se izognejo jw>-mladntm povod njim.
Neki pisec pravi v kitajski "Tedenski kroniki", da so po izjavi T.
MiiiiiipraiiiHiHwn«;
Knjige Vodnikove Družbe
lahka ie SKDA4 narotite za prihoanje
leto. Narofnino. ki tnaia SAV*. —
tek Pančen-lame na čelu vojske
30.00 mož. V iXankingu je 50 lam,	,	1
, .	. .T., J	* delavske d i vrzi je, znašali skupni
odposlancev najveejih samosta- .^ •______. . .
t' j-.- , - . . v stroški za naprava jarkov dvajset nov. I redili so obmejna kitajsko-	„ i i - , ...
t.u 4 ^	.	7 milijonov dolarjev, kar je slo po
jasno izpričali, da je bila zakonita Leonova žena.
Tako .-.e je razkrilo, da je bil pokojni Leon prav za prav dvože-nee Želežni:ka uprava se je morala o tem dokumentarno prepričati. Dognala je. tla se je Leon pred petnajstimi leti oženil po ka-zastrta ženska in je prosila, naj jijtoliškem cerkfvenem obredu, a je nakažejo pokojnino po umrlem svojo ženo potnneje opustil. Potem j ndu. I*redložila je <iok'imente. ki ->e je oženil še s svojo drugo ženo. so potrdili njene navedbe, nam- ki jo je prav tako kakor prvo pere«". da je bila pokojnemu ura I-J.i:d pred oltar, ne da bi se bil ločil niku žena. Par din po tem dogmi- *>d prve. Prva Leonova žena ni ni-ku pa se je javila takisto črno o- ti slutila, da ima njen mož fe eno blečena ženska, ki je prišla tudi zakonsko družico. Kako se mu je zaradi Lčnov~ pokojnine. Železni-1 i"M«sr«»čila prevara cerkvene obla-ška uprava je v pnvem trenutku ;sti. še ni |>oja.snjeno. menila, da ima v enem izmed obeli primerov opraviti
.pripada po zakonitem dogovoru. : Zadeva je takšne narave, da se je
, Obe ivdovi <{>okojnega Leona zali iTIv! iu rarn-toiia - - •	......1 '......>|ep«rko i n j e ^^ p ^ zdaj pokojnino, ki jima
^'-J«*- ravnatelja inženirske pozvala policijo, naj lažno LAono-'	-	-
zumevajo. da nastajajo tu no\*e	t-u * a	- • -	i -i- U111
j •. j ,. . x J , " ..	trbet^ka vprašanja in blagoslovili „ - _ , , .	.	- ... , ,	.
mvsli. da vplivajo tu na državnike -	•	, -	^ecmi za delaivee; maternal je stal kaj milj od glavnega mesta, m
.. ' V i , v ,	pripravljeno vojaštvo v deželi Si-	_.. . . . . J . .	,, , .	.. T . . A
novinarji, ki cesto i>olože diploma-	' •	j n*-*__i	- malo. operativni izdatki pa ne ve«- sicer na obeli bregovih. .Jarki te-
.	, 1 , 1	euanj. vzhodno od TSbeta. Pancen- ___ , , , ... '	....
toni v lista odgovor o katerem se	i i -	j	kakor sedem odstotkov.	eejo skoraj nepretrgano naprej.
" . '	*	latma hoče premaati sedanjega —
jnn niti sanjalo ni.
cuanj
aaati sedanjega regenta v Ijhasi. ki ga podpirajo V kuloarjih Lige narodov stopi- Angleži. To pomeni, <la bo zašla jo v ozadje gospodje ministri, ek- velikanska Britska Indija, po raz-selence vseli vrst, gospodje posla- ^žiuisti skoro enaka dežela, v me-iriki in drugi visoki naslovi, na Sr'^nsko vojno, ki že divja v ki-njiliow mesto pa stopi pri 'vsaki ta>skem Turkestanu Sovjetski osebnosti v znatni meri človek sam. T*>Uvi s*° tadaj TieZnatnL A tera
Litvinov napravi hočeš nočeš na	bolj zanima za razvoj dogod-
v-sakega vtis mirnega, radikalno	kov JaPonslca' da P°<H>irala d.>sničarsko pobarvanega politika in drugo stran proti fedatnemu
k«>t tak tudi z vsakim občuje. Ti-	Plafl1u- Angleški listi že poročajo
tulescu zl.ija šale, pa naj govori še °	lam»h v
o tako perečem vprašanju. Barthou1" «»ramo pričakovati razburi ji-
!govori previdno, toda brez težav!T	12 »postnega .pla-
jz novinarji, ki jim zna z mnogimi	v osrtJu
Ako fakat« tako dol^o. da knjlce iz- ct ,° me- Tevflk Ruzdl ^J sP1(>h ni
podoben potomcu krvoločnih Turkov in radostno si mane roke nad uspehi balkanskega pakta. Dr- Be-jneš se skuša' s šalo izogniti kočiji-
t> i ,ti> ....	w Pri Tatungu, kjer rastejo <-«'le nu-
(Reka JI\vei. ki je- stopila čez,. - .	' .. . ...
v ~	mo« •	, ,	Ije visokega tr-sa. ki je sijajno
bregove leta 1934. je predrla 11 T. - -■— i	i	,
..	,, ... , . . .skrivalis«".e iza handite. delajo zad-
tKoc- metrov velikega kanala, ki ... . . . . . ... , .
.	,	„	nji jarek: pri tem je tri tišin- <1;*-
je pri \ angtiovu zvezan z Yangt- i,	, ..
, .	. .	. lavcev zaposlenih,
sekiangom m v kratkem easu je !
bilo štiri tisoč klvadratnih milj Re-: l>ri Hankowu so napravili pomije pod vodo. V prvih <lesetih sebno globoke jarke. To mesto je ;„ franro^a javnost s poiaor-minutah je utonilo dva tisoč Ijn-!obdano s 25 milj dolgim, 8 do 11 ,10estjo «"aka. kako'se bo pravda di.'Koso jarki napravljeni, je mirjmptrov Širokim jarkom. Bregoive kon«"ala.
moralo z nj«» baviti celo Francosko
i
notranje ministrstvo, ki je odlo-«"i!o. <la ima pravico «1«» pokojnine Leonova druga žena. s katero je živel pokojnik do .smrti. S to od-l«W-itivijo pa je prišlo notranje ministrstvo v navzkrižje z železniško upravo, ki noče priznati te reši-jtve. temveč trdi. da ima pravico j do pokojnine Leriova zakonska žena. Spor še ni dokončno odlo-
in polja uspevajo.
reke so popravili in utrdili za se-
kfejo, morate plafati zanje $1.35.
KNJIGARNA 'GLAS NARODA'
216 W. 18 ST., NEW YORK
PREDSEDNIK ROOSEVELT
IZNAJDLJIVI TRGOVEC
se je pred krakim podal »a počitnice ter bo pri tej priliki obiskal (Havajsko otočja. Poleg njega trta
fotografirana njegova dva sinora PVauklin «n John, _ ^ ;__
V neki prometni ulici lyonskega predmestja v Franciji se je nedavno primeril dogodek, ki je zbudil splošno pozornost meščanov. — Pred izložbenim oknom neke trgovine z oblekami se je ustavil potepuh ter naglo udaril s kamnom v šipo. da se je razsula. Uplenil je obleko ter zbežal z njo neznano kam. Trgovec, ne bodi len, je izrabil ta dogodek za reklamo. Nekaj minut potem, ko je potepuh raaoil šipo in ukradel obleko, se je v izložbenem oknu pojavil lepak s sledečo vsebino: Dokaz za kakovost mojih izdelkov! Neki moški je tvegal življenje in svobodo, da si je pridobil obleko iz imoje trgovine-Danes ima vsak ktfpec pri meni 20 odstotkov popusta! — Učinek lepaka je bil nepričakovano uspešen. Vse se je ustavljalo pred tigovino. dr k) v prodajalno in kupovalo obleke s popustom. Policija pa je mislila, da je trgovec nalašč povzročil to reč, zato je uvedla preiskavo, pri kateri pa se je pokazalo, da stvar ni namerno Vnarejena in da je imel trgovec le veliko prisotnost duha.
V Nanikingu so med mestnimi i miU-
zidovi odnesli hribe, da so s tem' Nekaj milj od Kienli-ja. kjer	(J.PMMMH) frankov je zapustila
materijalocm napolnili nižje ležeče iVangtsekia n g prehitri prepade in	neka Helena Negruzi romunskemu
ploske zemlje ob reki. ki jih je po- j žrela in se začne zvijati med izda-	prest oloiuslei liriku Mihaelu,
ptavljala. iZa prevažanje zemlje je jalskimi blatnimi bregovi, ki so	^ to mesto tw lastne stroške napra- j zelo nevarni za rečnega, .pilota, se
vilo majhno železnieo. konča v«»liki kanalski sistem	Ena gost.ilira na SO prehivaleerv
»Dolga »vrsta jarkov se začne ne- i Yangtsekianga.
pride v Franciji.
N AZIJSKI NAPADALNI ODDELKI
Advertise in "Glas Naroda"
Slika je bila preti kratkim posneta v Lutsgarden pri Herlinu. Po naročilu Hitlerja bo nazijakm
mada skrčena za osemdeset odstotkov.
fjftA Aj »AK O Pl1
N«W YO&t, FltDAT. rtlt 13, 1854
THE UEOB8T ELOVBHB DAILY ta U. 8. A.
N AZIJSKA PROPAGANDA
i i *
Po raznih nrm^kih im-Mili so r»«>ta\ljen<» uniforme vojakov vi ji. Sv:ha teh razstav je opozarjati Nenu-e. naj IhmIo ve<lit<
*v«»je domovine.
onih tir žil v. ki .so ?>e horHe proti Xem-pri pravi jeni žrl vovati se za svobo<lo
'ranja, kajti čim. je sedel k volanu, se je zapodil v dir m je aaTo-zrl v neki itvtoraobil. ki je prihajal k nasprotne »meri. Bandit i so t<*kij tmmttkoina poskakaJi iz volj Ha in z revo! vetij i v roah Kku&K li prisiliti vee Šoferjev. <ta: bi j Hi »^Veljali. Vozači so to odklonili. Ko so videli, da ne bodo uspeli, so ju ntfkurili k najbližjornu posta-jačiAču pod-zenivke želmiee. kjer j4> hoteli sent i v fvlak ur odpe-ljati. Toda tlopodek je zbudil že toliko pozornosti. da je za. napadalci pritiskala mmržiea Ijndstva. Tako ne je posrečilo prijeti enega izmed bawl it o v.
Dva ostala banditska pajdaša sta se zabarikadrr^Ia v kiosku pri l*>st<ajaii:čtt metroja. Namerila rfta
na stražnike, ki so jima bili za petami, nabite Tf|v»lverje. Potniki, .ki so čakali na tM, so se seveda 'razkropili, kajti ni se jim ljubilo izpostavljati življenja ea gledanje. kaj se bo izcimilo iz tega. V tistem trenutku je pridrjal na» postajo voz podzemske ieh-zniee. bandita sla planila vanj, izgnala potnike ira njega,- ko ipa se voz ni botri premakniti iz mesta, sta se vdala policistom, ki so jetlva preprečili. da se ni množica dejansko lotila band kov in jem slekla ne le obk&re. ampak tmli kožo.
EMLJEVIDI
KAKO SO NEMCI PODPISALI MIROVNO POGODBO
rjio
STENSKI ZEMLJEVIDI
Na modnem i«iplrju s |<!.it-
neniiui pr.-^M ............'
P0KRAJN1 ROČNI ZEMLJEVIDI:
hravKha Itatuit in:t...........
Ljuhljansitr in marilmrske oblasti ....................
Pohorje, Kmjjk..............
CANADA
..TO

.40
ZDRUŽENIH DRŽAV
V1XIKI .................4«
m .m.i ....................ir»
NOVA EVROPA
.uo
ZEMLJEVIDI POSAMEZNIH DRŽAV:
Alabama, Arkansas. Arizona,
Colorado. Kansas, Kraturky,
TcnneMier. Oklahoma. Indiana. Montana, Mi^ippi, Wa*4tiiig-_ tea. \\ > ominc ............
Illinois, Pennsylvania, Minnesota. Mirtiimui. HWoab. West Virginia, Ohio. New York, Virginia .............40
Pod naslovom ".M i rot vorei j ■ <»plsa! bivši ;i n<r!i-.ški |»o>laniški w«• 111 i k v li« ilinn Herald \ieol-soii \i ki jih je dobil oh pod|»i-.-,ii mit v it«- jM.jroilbe \ Versaillesu. I\< r j- bil i šnja obh-liiica |,« r-miru /.a Nem<"ijo <la"i y 11< :vi i	...J no v ile /-mi ■ «a.sta-
». -o n«'1 at» re \ieo|s«>iu»Ve li«1-b/k s.- |:<c-«'bno /a ni Iti i \e. Nii'il-
SOII
julija i;»1!». Wrsailbiki dan. <'b-«lo\al s m zcl«» zirodaj in >111
.....d pel j;:! Msfjc-t i<-;t \ .sprem-
; t; 11 lleadlauut Morleva. zj»<w|ovi-narja. hi pa mr/.i h!.vt-orii"ne pri-\mevalo /ore. Se nikoli ni bil Versailles ta-|T>to>t »1 ifco kra.s« ri in mogočen krkor ta dat*.
I Stopil h .-j'.'a v zrealno dvorano, 'razdeljeno na tri d«*I-e Na «liiu »«• !se gnetli novinarji. V sredini dvorane j., stala miza v obliki podkve -a tj-odpi-iiilce.
t*!< iiieneei!u j«* že .sedel na svo-j«-.m mestu, h-, sva \>rtopita. <>kr«»u
in okro«_r naju s4, Ne j»ogOvarj:;l ikirjiine. Vnns vn prihajali v
Naročilom jr priložili denar, hoditi v gotoiini. Money Order ali »namke pa 1 ali Z rmla. ^ Mirte Navim. rrk« rajte pismo.
«
knjigarna
glas naroda" 216 W. 18 Street New York, N. Y.
bfista |H*iIpusala prva. Trn I a Wil-liam -Martin ju je |*4*~nil nazaj na stol. ker še m ]>riše| njun čas.
Mantoux j i prevel ('lemeiiceau-j« v>* besede na angleški. Poleni se je si. l^iicntin {>1 ibliž;;! Xeiitoema. iu ju j,. «»dvedel i/, največjo vljud-JN stjo k mizici, kjer je* ležala razprostrta lisiina. Splošna pozornost. Xeinea s t ,'i. podpLsiila. iNa.stopilo je fp'ovjm olajšfinje.
\ tistem trenutku vtinaj zji-gmrdi topovi. Oznanjali Parizu. da j<- mirovna	Jba p«nlpiana. Skozi odprla okna pa je od-' oilobi-fivati'je množie na 1. Podpisovanje j.. n;mla-1 jeva! o.
Ko so v>i podpisali, je zi.p-it na-stjila tišina. Dvignil j,- <'b'men-eeiru ter izjavil: "Zaključujem sejo!** Niti besedice več.
Večina Jhčinstva je ostala dvorni. Xcnwi' j»a so odvedli t', dvorane. Polagoma >0 zapustili dvo-r.iiio \Vil«on.	(!cnr-.re hf^lH-
a rja le jnji."- ('lomem^au. Pain leve, ki je v dvo-Kedel dve vrsti za menoj, je skočil rairo dele-ati p-majhnih gručah in • - .konci, da bi pozdravit državnika. Pomolil mu je ob'< rokr in je
.-o ><• oolagoina pomikali proti sre-ditii prostora. Wilson in Lloyd («e<»rge stil Ijirr^lii zadnja. Vsedla sta >•• na svoji mesti. Miza je l»i!a 1
I
s tem izpolnjena, fbuneneeau .se! je ozii na desno in levo in-dal sht-/abnikfrin znak. Nastala je tišina.
Nato je dej;:!: "Pripeljite. Nemce noter!" 'Državnikov «la.s j,, zvenel o-lro S r« 1 :r< lirno.
VA2NO ZA T NAROČNIKE
Poleg naslova je razvidno d* kdaj imate plačano naročnina. Prva številka pomeni mesec, dru-ga dan in tretja pa leto. Zadnje "opomine in račune smo rarpo-daNi za Novo leta tn ker bi želeli, da nam prihranite toliko nepotrebnega dela in stroškov, zato Vas prosimo, da skušate na-ročni no pravočasno poravnati Pošljite jo naravnost nam aH jo pa plačajte našemu zastopniku v Vašem kraju ali pa kateremu izmed zastopnikov, ko jih imeni xo tiskana z debelimi črkami, ker so opravičeni obiskati tudi druge naselbine, kjer je kaj naših rojakov naseljenih.
KDO JE IZDAL CTAVBKEGA'?™	» ™*er pred
koines 1 Jo potrdil tO izjavo.
Parlamentarna, komisija je jm>-klicaki na .svojo nočno *sej<j k zaslišanju tudi potdmes Bon na ura, kr je zaiprt v kitiznilniski bolnH-i. Bonna ure pa ni hotel priti pre* I komisijo, češ. da mu rahlo zdravje te jra ne dopušča. Zato so *ra člani komisije «zirslpšsili .sedaj »v ječi. I*igaglio je izjavi!. rhi> bi bila j»o-lieija lahko dobila Stasviskega ži-j vega v roke. da ga je pa s tridnev-
.OlTli uhlisrati lom nttruwn .1
Komihija francoskega iiarlaineti-ta. ki pre^knje sleparije Alexan-dm Staviskega, je zaslksaBa med drirjrimi tudi	sleparjeve-ra
tajnika Pigaglia. ki je priznal, da je Ladal pobeg in skrivališče Sta vitkega blizu t'hamonixa notranjemu ministrstvu in policiji bivfii odvetnik Staviskeyt in njegov j»o-slanec IVnmaure. Biv:*i državni podtajnik r notranjem minhtr-
nhii obleganjem neposredno ]>risi-lila k sirinonioru.
Povesti in Romani:
Ab*«J Mi
Lndr«___
Marjetica _
Materin irtev Maje ilvljeaje Mali Uri
Boj in
— j Student naj bo. V. sr.
-8t Sveta Nolbor^a ________
Jii Rpisje, male povesti
.IS Stezosledec______
Šopek Samot arke Sveta not___
_____-3S
___JS
___S3
-35
.J«
GrcUk Mlmm iivljcaja Male iMJoOo -toillln M«
Tnrifca vajikm. 9 slikami
CALIFORNIA:
Sao Francisco,
COM >R AIM):
Pueblo. Peter Call*. A. Saftie Walsenl.urz, M. J. Barak
INDIANA: Indianapolis. I^mls na&ieh
ILLINOIS: ClileaRo. J. Bevel?, J. Lnknnieh Cieeru, 4. Faltian (Clileago. Ci<«r* in lllinoiKl
Juliet, Mary Bnuiliich, Jusepli Hro vat
La Salle. J. Kpelleti Mascoiitab, Frank August in
North Cbteiigo,
u.H'l de>no Clemenceaitjdvo roka-vicn ter mu čestital.
"Da *. je d.-jal f*!emei»eea.u. "to je lep <ia:>". V njegovdi kalnih o-č h so stale solze.
- I
Skozi vrata na koncu dvorane ^o s-, prikazali štirje Častniki. Traneo-ki. an^le^ki. »meriškr in italijanski. njimi sta prikorakala nemška od|»oslanra dr. Miil-l«r L*r dr. Ilell. P>i!a sta oba mrtva-
r ko bledel.
* »dvedli so ju k ženi.
DRZEN BANDITSKI NAPAD V PARIZU
l'e dni -so doživeli v Parizu predrzen bamlitski napad jk> ameriškem vzorcu. Na Place de Tomes sla v dr I hi v neko restavracijo in jkah-arno <|va Italijana in> sta sktr-ju k njunim	iztrgati blagajničarki iz red«
Zopot je 4'lenieiieeau pndo- .denarnico. Blagajnh-arka pa se ni
mil tišrno. l>.-jal je:
"I ■ < ,-i|»o<|a. ot(\arj;'in sejo. Se. stali M no ?se zaradi podpisa mirovne I »ojjod !»«•".
dak-« okn:.sti brez c*«lp<»ra. Začela j<< vpiti na ijmuiioč. da sta (morala lia'padah'a« p«d»egniti.
;Nh ee.sti j** čakal Italijana neki
Neiiis-ka deb-vMa vtsi ^amila na pajdaš v ukradenem avtomobilu, noge. ker sta bila obveščena, da | ifož jw on"ivi<lno -ni bil vešč šofi-
5TAVKA PRISTANIŠKIH DELAVCEV
obali povzroča oblaatim veiiko skrbi Governer Merriam - je • mobiliziral milieu proti kaie-akupisQO'^rttjkarjev <ib;žcleantiki progi v Seattle,.Wash.
KANSAS: Giranl. Acnes Močnik Kansas City, Frank Žagar
MARYLAND:
KI Um I Iter. Fr. Vraloplvvc
Steyer, J. Černe (za Peont.. W. Va. tn Md.)
MICHIGAN:
I>etrolt. Frank Stular
MINNESOTA;
Chiflholm, Frank Cottle Ely. Jos. J. PesheL Eveletb, Louis GonSe Gilttert. Lonia Vessel Hibblnc. John I'ovfte Virginia, Frank Hrvatlcb
MONTANA: Roundup. M. M. Panlan Washoe, L. Cbampa
NEBRASKA: Omaha, P. Broderiek
NEW TORK: Gowanda. Karl Strnisha Little Falls. Frank Maslo
OHIO: Barberton. Frank lV>ii Cleveland, Anton Bobek,
linger, Jacob Resulk. John Slaoalk G trad, Anton Nagode Lorain, Louis Balant, Jobs Kun^ Se
Warren, Mrs. F. Racbar Toungalown, Anton KtkdJ
OREGON: Oregon City. Ore, J. K obla r
PENNSYLVANIA:
Ambrldge. Frank JakŠe Rroaghfba, Anton Ipavee Clarldge; Anton Jerina roncmtuch. J. Bnamc
Export, Louis Snftantit Farrel, Jerry Okom Forest City. Math Kaatln
Oreensbnrg. Frank Novak Johnstown, John Potsnts Akyn, Ant. Tiofcfj Lnzerne, Frank Balloeh Midway, John Žnst Pittsburgh, J. PogaCar Presto, F. B. Demsbar Readng, J. Peadire Hteelton, A. Hren Turtle Creek. Fr. Schifkvr West Newton, Joseoh Jovsn
WISCONSIN: Milwaukee. West A Ilia Sheboygan, Jase[ih Kakež
WYOMING: Rock Springs, IHili DlamondrlUe, Joe ftolich
Beatln
Čarovnica__________
Cvetina Borograjska
Cvetko________
Čebelica
Črtice Is iisljcnia na Drobiš, in rnsao povesti —
Spisal Milanski__
Dekle Eliza___________
..43
..Jtt
.4«
Dalmatinske povesti Dolga raka Do Ohrida in Bitoljn Doli s
.79 M
SM
Dve Miki: — Njiva; Starka
______(Mesko)___________
Devica Orleanska______
Duhovni boj _____________________9f
Dedek Je pravil; Marinka In ikrm-
teljckl________41
Kllsabeta __________________________35
Sretlnbe in oeneo___________L2|
Sliko (Mefiko)--------------J69
Spake, bnrnaresfcn, tvda res.__
K; SHAKESPEARE V A DELA;
Mackbet, trdo ves. _____________________M
brnfiirano............................
Otbelo_________________________7i
Sen Kresno noti______7«
Mladim srrem. Zbirka povesti sa slovenska mladino___________
i
Moije------------130
Na razlUnlh potih________.4»
Slovenski pisatelji II. n,:
Potresna povest, Moravsko slike. Vojvoda Pero I Perica. Črtice __________________________i5i
Notarjev nos, humoreska____________35
Narod, ki Izmira___________________4«
Naia vas. D. del, > povesti_________Ji
Nova Erotika, trdo ves__________.76
Naša leta. trda ve«______________1%
broširana_________________,5f
Na Indijskih otokih__
Nafti ljudje_________________
Nekaj iz ruske sgodovii
Tigrovi zobje_____—-----
Tik sa i root o __________
| TatUE. (Bevki, trd. ves. fri indijanske povesti ..
Tunel, see. roman ______
Tre na tki oddiha _____
Turki pred Dunajem .—......
Tri legende o inzpelo, trd.
Tiso* in ena not:
-7«
—JSO __46
_____sa
FfeMJote aU cekev v Katak Fran Filozofi
Fra Dlavolo
.43 JS
▼ank
upeata^ZAŠ jTAMOP.JL"
sveta_______
Gostilne v stari Ljubljani
Grika Mytologijn________
GosarJI
Ratfl Mnrafe (Tolstoj) Hektarjev
..M .....4t
.79
....M ...40 J59
Hudi iasi. Blago Hclenn (Kmetova)
.49
veseloigra .75
'.) ................JS
Na krvavih poljanah. Trpljenje In strahote s bojnih pohodov blvfte-ga slovensketra polka___________________1.50
Ob 59 letnici Dr. Janeza E. Kreka ...25 Onkraj pragozda___________________J9
Odkritje Amerike, trdo vezano .........W
meliko vezala----------------.„J>0
Praprefeinove zgodbe Pasti In zanki Pater Kajetan . Pingvinaki otok Povest o sedmih Pravica kladiva Pablrkl Is Reia (Albrecht) „ Pariški zlatar Prihajat, povest *oiigaIec____
Povesil, pesmi v prosi (Baodclslre) trdo vezano_______....—...L
Po strani klobuk
Plat zvon „ Pri atrien „ Prst boijl
____7i
____3t
__1.20
.J« .„.39
I. zvezek . .. --	___1.S9
11. zvezek ................	_____1.49
III. zvezek ......................	____1.59
3 KNJIG K SKHPAJ____	______3.79
Tiso« in ena noi (Rape)	
vez. mala iziiaja ....	.1.-4
L grabi jeni milijonar ........-	____ 1.29
V krempljih inkvizirije____	__1.39
V robstvn (MatleiC) _________	___1.21
V gorskem zakotju ................	............38
V oklopnjaku okrog sveta:	
1.	del _________
2.	del ...............
OBA SKUPAJ
.l.fel
-40
Veliki inkvizitor___________________
Vera (Walrlova), broa.......36
Vojska na Salkanu, s slikami----.25
Vrtnar, (Rabindranatb Tagore),
trdo vezano .75 broširano ______________......_____
Volk spokondk in druse povesti....1.—• trdo vezano___________________1.Z5
falria, povest ls irsko junafiko d'
Vojni, mir ali poganstvo, L sv.
V pusti' ^ Sla, III. sv.____________
VcSentln Vodnika Izbrani spisi Vodnik svojemu naroda
„55
...35
—SO ..JM
2 zvezka
.1.59
Igraike, broširano
Igrnloo _
Jagnjo..............
.B
(sa otroke) M
Jttrt <8trug) trdo ven
JnriMeil Popolna Izdaja vi lepo venanlk 9L aveaek: Dr. brofilrano
10
.19—
IMserUo fpoveotl Is Mvljenja_
fo Rorah in dolinah
Pol Utra v Poslednji Mehikanec Pravljice H.
Prigodbe čebelice Maje, trda ven Ptice aellvke, trda ves
PspstnIM Pesna vi
.99
-39
PraiM
Jt
>JSS
Pravljice in L sveoek 2. srvezek
(KoSutnlk)
(AleAovoc) L
0« so Jas »nI
(AlJhiiuu) H. nv. M
< AleAoveeC IU.
Komjsbk brate.
v Koreji
roljca, 1914—1918
trd. ves.
brni.
BUnl
Trinatn »--«"■-» »	- ^ ..
± rgovec, sopajai srmsnin. Uradnik, JesUnl doktor, Oontll-nlCar, SOupetulJo. Katakacoa, Duhovnic i«. - r , / V , 'J>if
povest ls Abrucev •ovsa. Potopisni
....
Vodnikova pratika L 1927 ___&9
Vodnikova pratika L 1928 _______59
Vodniki in Zmisel smrti
Zadnje dnevi nesrečnega kralja Za kruhom, povest
Zadnja kmečka vojska_____75
Zadnja pravda, ves. ——--------70
Zmaj iz Bosne .............79
Življenje slov. trpina, Izbrani spisi
AlsŠovec, 3. sv. skupaj _________1.59
Batokopl
Ženini ■
j&a
Kopnelo
.45
Zmote in konec gdi. Pavle
Zbirka narodnih
L del ________
.41
II. dol
.49
Znamenje itirih (Doyle)
Zgodovinske anekdote _
Z ognjem in
.J«
.-S 9

Zločin in kazen: I. In IL sveoek
Zgodbe zdravnika Mozaika Zlati paotar
ZBIRKA SLOVENSKIH POVESTI L sv. Vsjnnmir aH
2.	sv. Hode brezdne
3.	zv. Vesele povesti
4.	sv. Povesti in slike
J8
5. zv.-Student naj ko. — NeA vsak-danjl kruh_____M
spisi za mladino
(GANGL) S. zv. trdo vezano. Vsebuje 12 po-vesti
•4. sv. trdo vezano. Vsebuje 8. povesti ________________
5l sv. trdo vezana Vinski brst___
9. nv. trdo vesano. Vsebuje to povesti
it
Knjigarna "Glas Naroda"
ŠLOVENIC PUBLISHING COMPANY «6 Wm t«h »ms«. Nert Votk
-o
NEW YORK, TODAY, JULY 13, 1994
THS LAKG28T BLOVBX1 MILT t» V. I t
n m
KRATKA DNEVNA ZGODBA

HOItOSIS E I.E.H i: H:
BERAČI
V Rrozni vrsti so stali — pred Vselej je bilo že pozno zvečer, rač ga je sunil v 'hrbet s svojo ber-gliavnim vhodom mestnega poJ*»>- ko je i-uvaj pokopališkega skladi-* gljo, drugi s svoj>im »tolčkom in pališča — pohabljenci, nestvori. sea prevzemal od beračev vozičke, tako so ga porivali ter suvali — po Eni so kazali svoje prazne očeene stolčke, od nekaterih celo cunje, v vrsti — do poglavarja votline, drugi svoje »tule, tretji katere so med dnevom zaviti, nato Ta je znova zakričal: zopet grozne rane itd. Dva koraka so se pa odpeljali s tovornim avto- "Kdo vas je semkaj postavil?" drirg od drugega so sedeli bolj po- mofbilom — proti dobremu plačilu Revež je zaplakal-dol ni mrličem kakor živim.	Seveda — proti mestu- Doma jih je "Beda. Upravitelj sem bil v tek-
I
Strašno se je razlega] njihov'čakala topla večerja — poglavarje stilni tovarni. Reducirali so me;
krik: "Pomagajte nam ubogim po-'imel namreč lastno hišo — in mar-	radi bolezni, ki sem si jo nakopal ha bi jen ceni. pomagajte!" isikateri, ki ni preveč zapravljal, je	v vojni. Medtem je tudi tovarna Vrata usmiljenja no se odpirala, j imel denar naložen v banki, drugi	propadla- in vsak propada, šali; tfti tfkoro nihče ni mogel mimo; pa pod slamnjačn.	mq revščina nam še ostane-" njih, ne da bi vrgel kak dar v iz- j Nekega jutra, ko *o se že razpok-	Po„Iedal je okrog fe jj kdo mlo_ tegnjene roke. Pa zaprosi drug s vil, pred pokopanim vhodom, so	|jrava saj ri, tmlj Q ujihovi se prožnejšim glasom: 4*<»ospod,'zapazili jtomilovanja vrtalnega mo-
pomagajte ubožcu, pomagajte, vsaj ža. Na njegovem suhljatem telesn	Ornooblečena dama je prišla s
eno kronico...." 'je visela obleka, toda poznalo se ji	1m)k<m)ali^.a. xwreeneža so poti«.
S p<»kopališča je prihajalo vedno je, da je bila tudi takrat njegova,	ni]j uazaj ^ pa j,, ^krn-al
vec žalovalcev; dandanes je nam- ko je bila še moč. In tudi to se je	y ([ru,rjmj Vred-
reč toliko mrliče v, toliko nesrečvidelo, da mu je 1 ila že dolgo pre-	«pj^« jte poliab^ncem!"
mnogo kronic in tu in tam šc vec."hlapna.	Padlo
Ce se ne bojite naj vam opišem horoskop vašega rojstva
4£^ixloviua nam prii-vl. »la je astrologija najstarejša veda. Z njeno ikmikh-jo se zamori' ilovnati marsikaj »lejstev jd«le vaše . um k le. Finančne možnosti iti druse zaupno zikIcvo jo nn¥« <V iM»jasnili |Hit<»m velike astrološke vede. kot tudi IhhIo-r- izit'iilf za zakon, prijateljstva in razne clrus«* važne il<«iNlk»'.
Dovolite mi. »la vam ltoiiia^am razumeti prirojene lastnosti in možnosti, ki' jili imate. Če 1 h iste to razumeli, se utejjne t«»k vašega življenja pre»lruua-eiti, utegne vam l>iti ]x»uapiH) k usp»*-liu. sreei. napredku ter vas rešiti obupa iu izjrula*. Horoskop vases* rojstva, ki vas zanima, vam bo napravljen na dveh sirauHi v preprosti iu razumljivi obliki. Sporoeite mi dan rojstva, ime iu naslov. Priložit:' eti dolar za pisalne in iNiNtm* str»»5ke t»T naslovite svoje pismo na: OKION STCDIO. Dept.
I Sov 392fi, Cleveland. Ohio. I A.Iv. i
DVE SIROTI
Spisal A. D. ENNERY
17(>
In sklenila je napraviti konec temu muč
Marjana jo z velikim veseljem sprejela
uemu položaju. Tistega večera, ko je hotel.iskreno prijateljstvo, ki ji ga je bil pouu-poročnik na vsak način zvedeti kaj od nje, dil mladi častnik; toda njeno veselje je često mu je dejala:	kalila misel, da bi moglo iiak\jučje nekega
VLADIVOSTOK-RUSKI GIBRALTAR
Angleški listi javljajo iz \*la»li-
— Vidim, da. bi radi zvedeli kaj o mojem življenju... A kaj bi vas utegnilo zanimati o nesreči in grehih takšne ženske, kakor sem
lepega dne odkriti resnico in da i>i se moralo prijateljstvo umakniti njeni preteklosti.
In misel na zaničevanje, ki bi zavzelo v
jaz Kaj vam moram povedati, da se mi [poročnikovem srcu mesto naklonjenosti, jo »i	to me tztmnli ?	e zabolela v dno sira
ni zgodila krivica, ko so me izgnali!
Poročnik je zrl sočrttno na to nesrečno žensko, ki jo je bil skoraj prisilil k temu grenkemu priznanju.
Vsak dan, ko je videla poročnika odhaja, od guvernerja, se ji je "krčil i srce v stra-
Rad bi jo bil prepričal o svojem iskrenem !^	zdaj zdaj čitala na njegovem obra-
čuvstvu, tola Marjana je nadaljevala: z«- da V uvedel resnico.
— Naj bom zločinka. .. ali še hujše...	s tem strahom je stopala vsak večer k
morda... to ni važno. In čeprav sem delala svojemu oknu.. In vendar se ni zgodilo nič, težko pokoro, nimam nobene pravice do ve- kar bi nasilno pretrgalo njeno idilo.
like dobrote, ki mi jo izkazujejo gospod gu-	.	..	.
- \	rn.,^; Na drugi strani se je na Marjana vedno
verner, njegova soproga in lici...	*	1
v«»itoka<. »la ustvarja KiLsij-a v tem	' *	.....» * „	ibolj veselila izredne naklonjenosti markize
da- vas, gospod, nikar me vec ne vprašujte. Po-J J
volite mi molčati o tem, kdo sem m kaj sem 111	muKt'
m- st u vojat-ko oporišče, ki že
______je nekaj drobiža v njrlio-1 nes veljn cm irtezavzelwi trdnjavo. j volite lili
je padlo v klobuke.	| Mož je stal na koncu vrste in je VP klobuke, žaluj<x"a dama pa je od-[Mest« je obdano k kibunctcrskimi zagrešila.
Zveeer, ko je čuvaj pokopališka neprestano, .skromno in boječe iz-	irtrjcitimi pa.sovi. VJadivcfctok po-1	...
zaprl vrata, je najpoliabljenejši tegoval svojo roko: "Pomagajte, Poglavar pokliče ob strani stoje- logt -ga je opln ruskih mornarjev. I III ot ožilo je pripomnila: berač za klicaj nazaj: "Obračun'/' že štiri dni nit>em nieesar zaužil!"	mo£a:	i ki so prb^>e»li tja iz K v rope. Ru*- j	r	. . ,,ovnrifj z
Po vrsti je šel ta ukaz- Pa so pri- Poleg nj*-ga stojeei enon»»gi be- "Tukaj ne nmret* jstati. Pojdite 'ska vlada, je odr-.dila. dcu ima bitij	tZ n 1,11 -]C ° '	.
Iiajali lK-raei, oblečeni v smrdljive rač ga je pogl^lal, sunil svojega }m.(1 i„,inišnico ali magistrat, tu- v Vladivosioku stalim zasidranih ker ne smem pozabiti, (la \ani llimani i»ui cunje, drug za drugim k " pogla- soseda, ta z»ipel sv<»j»»«;a in to zna- kaj nas je že .prvvee. Pojdite,'poj- 1"> ixHlmnrrnie najnovejšega tipa. hvaležna Za VSe dobrote ill naklonjenost, KI
potovalo — po vrsti
varju" ter vsul i dnevni "izkupi- un-nje je potovalo — po vrsti — dite!" rek" v leseno skrinjico. .Vato je po- do p»rglavarja. ki j»- že postal po- Sunil ga je. en on o/, ni berae ga glavar vse preste I ter razdelil de- zoren. «-akal je >amo še. da si ža- jc porinil s svojo štulo, tudi drugi nar. vsakemu svoj del. Ko je vsak lujo»"-a množiva olajša svoje inoš-	za0stajali in tako so ga .spo»li_
Ji.
To<la mož je prišel t ml i na nje dni. prosil je. rotil, plakal. o-menjal svoje laene <rtrf>ke. pokazal hvoj izsušen jezik, invalidsko legi-Xesreeiiez ni takoj opazil, da go- t:„iacij0? abiturijciitsko diplomo,
t<wla nit*- ni
Nekega večera jo j<- čakala novo rado$thro presenečenje. Baš je hotela oditi v svojo so-bo, ko jo je guvernerjeva hčerka zadržala iu vami takole, jj stisnila v roko denar. In ker jo je Marjana presenečeno gledala, je dejala:
— Oče noče, da bi vas smatrali še nadalje
_	,	-	»-i - 1 1 1 . . 1	• 1	; : 1 r:	--iinrr, u<i • »1	mihiikiu ^r licincti.pj
Vsf te pod morn ie«' so bde izdela- ,,„ JO	pleineiuto izkazujejo. Vi ste me . v . r
Kninrtjt U, -s., , i»- •	K<.s,hh1u guvernerju, .la sem pri - » imva.1..« .zgnanko Ho,-,., da h, hjlovasc
ko uvinkovitiiui topovi, v prisia- P* 1	. ^ , - uelo pri nas prostovoljno, ne pa prisiljeno.
dobil svoj delež, je hitro spravil	njir-k«
denar v žakel-jeek. ki je visel jnal	K<1»» v;s je p<rstavil semkaj t
umazano srajco, ter odhitel proti	Kako s»« predrzn»*te stati tukaj ! Vi.
mestu. Veekrat pa je nastal prepir,	da. vi! Kdo je kri»"al pogla-
kadar so katerega zasaeiJi pri go-	var.
nišeu je itUili <">!) tor|Hil»>vk. prav-
ijo Fiji ali kadar poglavar ni pra v i <"11 o razdelil priberacenega de liarja-
vore o njeni, okorno je gledal »»-krog. toda poleg stojeei enonogi he-
Ta GLOBUS
kaze v pravem razmerju vodovje in suho zemljo. Na njem so vse izpremembe, ki so posledica zadnjih razkritij. Ta globus bo odgovoril na vsako zemljepisno vprašanje, bodisi odraslim, bodisi učeči se mladini. S tem globusom vam je pil ;okah svet vzgoje in zabave.
KRASNO BARVAN	TRPEŽNO IZDELAN
Ki a ni-o-ka Tt ot-kemti. »la se nas:i si-i v južni Fnvneiji.
bivših iniof-iti«»v j«
je dovolila
'« iv mali va-
v F mo-
rah i 1 ponižne be-^ede pomagahv
Xekega dne pa mu reve poglavar: "Spišite prošnjo!'' I'bogi mož je spisal prošnjo na pakovui papir s svinčnikom: 41 Yele,spošto-vano Ueraško združenje! Prosim...." itd. Odslovili so -a rekoč:	kolHi<> l^kojnin,- vle-4'Spišite prošnjo na .ministri pa- ^ ^a svoje trudapohlo delo.'
pir. kak».r sp s|>odol»i." Prines«*! je	_______________
prošnjo spisano ua ministrskem papirju. Odgovorili .so mu, da liaj spremljalo nekaj .revnih sorodni-pride do odgovor čez dva tedna- j-f>v
Toda nesrečnež ni več prišel- Ua- Sorodniki ho počasi odhajali s podi več 1 ve hoj«* na |*okop«lišče in na- kopališča in berači so krh-ali v zaj je — umrl. Xa onem pokofiali- zjHirn :
H-u so ga pokopali in berači so se- "Pomagajte iil*»gim p»»liabljen-tleli preti vhodom. Pogreb tretjega t.em;M	(
razretla in sam»» irekaj rož j»- »lo-	(p„ "H(r„blo dr Esperanto"
bil. k večnemu }>očitkii pa ga je.	prev&Utl U. /\>
V redu je torej, da dobite za svoje delo plačilo; vsakih štirinajst dni dobite oil mene toliko, kolikor sem vam dala zdaj.
V premeru med globus 6 Inčev. — Visok Je 10 lnftev.
MODERN VZOREC
PUOMIT, KI JE KULTURNI VREDNOSTI KA VSAK DOM
CENA S POŠTNINO VRED
$2.50
ONI, KI IMAJO PLAČANO NAROČNINO ZA
"GLAS NARODA" OZIROMA SE NAROCE,
OA DOBE ZA —
$1.
"GLAS NARODA
75
šla v njegovo liišo. k*r .p« gra^lijo še l^ali^v za vo- J — Ne, nikakor ne! — je odgovoril poroč-sh'd- j» ke liidroplane, kjer bo pr»^t»>- ,,ik živ-o, — vse ste dosegli sami. Ce sem pa raza več sto letal.	v poročilu o nesreči na morju omenil vaš
----pogum in požrtvovalnost, sem storil samo Marjana je kar strmela; solze so se ji za-
WKMHM) vojakov ter 4»K)o idikih svojo dolžnost.	lesketale v očeh... solze radosti, pomešane
itežkih I»*tal >0 osredotočili ko- Poročnik se je razvnel pri spominu na »lo.- malo z vracajočim se ponosom. Vjeti pn.i Japoiicem.	g0dek v zvezi s katastrofo njegove ladje.	. .t m.Uako	svoje
via* la jo «1*» vol ila | — I«	tako, kakor SOlll Valil IZHlZll ^^^ '
vpričo vseh zasluženo priznanje, vam hočem	To }>i prvi aeImr ki ,)il;| yAis\u^y
tu odkriti svoje srce... Henrika, ali liocete	bik poht^rllila <ul „OSI,e Pnklevi-
sprejeti ponudbo...	novc
—	Vašega prijateljstva i — ga je prebila	(|(M|.n.j;| 11(k bo porabila, kakor je ne-
Marjana hitro.	svnj zashižek. Z njim doseže r ilj, ki jo
—	Mojega prijateljstva... da, da, — jej.^ lM)Vz;H^in v njellih lastnih očeh. V enem pritrdil poročnik v zadregi.	|k,tu	na)n.aia žt. čedna vsota, ki jo po-
Kaj je hotel prav za pravi reci. ko ga viih] ya otror.ir.ka Mmielene Baclielinovc. je prebila i Morda je hotel 011. častnik 111 plemič. i>oiiuditi svojo ljubezen in ime nji, izgnani, ouečaščeui ženi i
Ali pa jo je hotel samo prositi, naj deli z njim njegovo strast?
Skratka, ali je hotel, naj postane njegova žena ali ljubica ? Gotovo 11111 je bilo predrago njegovo ime, da bi se zdela Marjani verjetna prva domneva. Toda vedela je, da je vendar le vzbudila v njem preveč strasti, da
+	bi mogel misliti ua drugi* možnost.
I I11 ker je molčal, je pripomnila:
—	Z veseljem in srečna sprejemam po-iiudeno prijateljstvo. Ono me povzdiguje v
NAZNANILO IN ZAHVALA
\ >■'111 M>r(Nliiikciu, znaiKfiu in iirijah-ljem uazuaiijanio žalostno v«-st. 1 l:i j«- <ln** :»». juniji* vit 10. uri iu 5 minut xarfilut* zastala moja ljul>lj«na s«>|iraf:a in skrlaia mati un-jih otrok —
Mary Perko
Hoh-lutla jt* tri n»*seee. uakar jt« iHKlle^la xrC-ni k*»i»l. l'obnwna j*> MIh ilue X julija n« katoliškem jN>ko|>ališeu v New Philadelphia. Ohio. Bila je jxiNtena in priljuhljeua soseilom iu znancem, kar je !«>-kazal njen iio^relt. 1'ole^ mene- zapušča tukaj setlem žalujočili sinov : Anton. i4ar :to let: Luni*. 27 lt: Frank, let: John. let: «»l-seph. 21 let: lleury. 1!» let: Edward, 17 let. V starem krajn zapušča mater, 80-letno Marijo Knoll. 11 rata .losepha in sestro Antonijo P»>-"-nikvar. NadaJje ZMjmšea. v Ameriki sestro Anjrelo Amiguui v Clerc-f laud. Ohio, ter Bertu Pečjak v Joli»»t6wii. Pa
Srčna hvala vsem. ki t«o na» tolažili v urah žalosti, ki so jo obi-skali ob mrtvaškem odru iu so jo spremili ua za«luji poti.
Xa5u ljubljena mama oz. s«>pr»»ga je bila rojena dne 6. junija leta 188» v Žu«eml»enru mi I »oleujxkein. V Ameriki je bila 33 l«t.
Lahka.naj Ti 1n» ameriška Rruda. V naših sreih ostaneš zavedno, dokler se ue vidimo nad zvezdami!
m »i..■ f*
owo, » jnUja-.
žalujoei sopros ANTON PERKO
hi g
in SINODI,; ,'
O. kak<> marljivo bo zdaj delala! S strastno radostjo lakomueža ho skrivala svoj denar. štela ga bo in se veselila, kako naraščajo njeni prihranki.
Morala bo razmišljati, kako poslati denar v Pariz gospe j Poidcvinovi.
Kako bo to storila.' Ali si bo ujKila povedati guvernerju, komu iu zakaj pošilja denar v Pariz? Kako naj se izgovori, tla varčuje za otročička, ki ni njen?
Sicer pa to ni bilo važno. Bila je trdno prepričana, da ji bo pomagala iz zadrege guvernerjeva hči.
j mojih očeh in me navdaja z večjim pogu- | Jn ž(> vnapn. j ,W(,„išljala o pismu, ki
! fiioni, da bom lažje prenašala težo izgnan- jra ]lotela pisati go^pej Poidcvinovi s pro-
jstva.	šnjo, naj ji pomaga popraviti nedolžuemu
j A'j je sprejemala Marjana ponudeuo pri- 1 o| rnr.jr.ku sto,-jt.no zin>
jateljstvo samo s to mislijo in samo s to na-* \
do> _
Ne!. .. Ubogo dekle si ni
m<
ti. kakšno čnvstvo jo veže s poročnikom.
lil pod tem čuvstvom sr je njena duša pre-rajala.
Kar je pomislila, da čnvstvo, ki ga je sama vzbudila, ne velja samo nji. temveč tudi čistemu in nežnemu bitjti. Henriki Gerar-dovi. Ljub i V so prav za prav Henriko, ker so poznali njeno čistost in nedolžnost.
In ta misel jo je bolestno zadela v srce.
Ljubila je. Toda... brezupno... 1 Marjana je prečula tisto noč v silnih duševnih mukali.
i	- xxi.
Poročnik d'Ouvelles si je bil izbral poklic lil vat rajal je v njem kljub odporu svojega edinega sorodnika, strica, ki je pozneje zapustil domovino in se trajno naselil na otoku Martinique.
I Čeprav je bil plemiškega rodu, je bil vendar svcfbodonjisc'ien in prost vseh predsodkov; to je, bil je eden izmed vzrokov njegove priljubljenosti med mornarji.
f In zato je smatral svoje zanimanje za
In tako je na večer tistega srečnega dne »glo prikriva-'nestrpno pričakovala trenutka, ko se vrne 1 njen sosed.
In ko se je prepričala, da je že v svoji sobi, je brž glasno odprla svoje okno v nad?, da jo bo poročnik slišal.
Tistega dne je pa moral biti poročnik preveč zaposlen in Mutrjana je opazila, da ga tarejo skrbi. Stopil je sicer k oknu, toda bil je nekam čudno zamišljen.
Tako si ni upala ogovorrti ga.
—	Zdeli ste se mi zelo srečni malo prej, ko sem vas videl v salonu gospe markize, — je dejal poročnik.
—	Ah, zares srečna," — je odgovorila Marjana. — Kakor pač more biti srečna uboga žena moje vrste, ko jo-doleti nepričakovana raldost.
In kratko je povedala, kakšna sreča jo je doletela.
—	To dokazuje, — je dejal poročnik, — kako se vsi zanimajo za vas.
Z izpremenjenim glasom je pa pripomnil:
— Tudi jaz vam priuašam novico.
Marjana je napela sluh.
Srce se ji je skrčilo pri misli, da ji utegne
Marjano za nekajčistonaravnegasajje bil prinesti ta n0vioa globoko žalost, na&el v nji vse lastnosti, ki bi jih človek pae»
ue pričakoval pri izgaautki.	I	(Daiie prihodnjič.)
HEW YORK, FRIDAY, JULY IS, 1934
B
28
UKOV GOZD
ROMAN IZ ŽIVLJENJA Za "Glas Naroda** priredil: L H.
10. poglavje.
muiom ilorm daily h v. a. i.
TEKMA V VIHARJU
SLOVENIC PUBLISHING CO.
TRAVEL BUREAU SIC JfKST IStb STREET NEW fOli. H. J
PlSlTB NAM ZA CENE VOZNIH LISTUV KB ZER VACUO KABIN. IN POJA8NILA Z A PO TC VANJF
Lavra Hone4tova je ravno jahala na velikem in snažnem dvorišču ►> v oje velike dcmaeije, 'ki je brla okali in okoli obdana z gospodarskimi pofclopji in Metvi. Ta poslopja .so bila hr velikem nasprotju a krasno &ta vbo velike, <palavi podobne hiše, ki je svoje vitke stolpe stezala v zrak.
Ooapa Lavra z gladim žvižgom poklice hlapca, da ji pomaga iz sedLs z močnega konja. Sedaj Moji pred konjem in mu ponudi kos sladkorja.
— «Doibro ga moraš odrgniti z gorkrmi cunjami. — u>k<*že hlapcu, — in ga eetit ure-voditi. Da se mi ne pripeti iroptt taka r.?umnost kot »včeraj, drugače bo" <z glavo letel skozi zid. KrLstjau.
To je bif'o zelo odločno povedano.
Kristjan postrani gleda proti gospodinji. Toda ni imel ogirma, da bi ji kaj odgovoril.
Naglo odpelje konja in skuša s pod\-ojeno močjo popraviti, kar je včeraj zanemaril. Kajti "stara" je imela 'presneto dobre oči. katerim nt \>lo. tko je kdo samo površno kaj napravil. Toda pri njej je bilo dobro služiti. Kdor je Izvršil svoje delo. je tirdi dobil laaluženo priznanje.
Go*pa Ilonekova gleda «za hlapcem, dokler ne izgine v hlevu. Nato «pa »e ofcre okoli. Ker najde vse v redu, gre počasi in ponosno čez polje priti "gradu", pod katedim imenom je bila njena lii-ia v okolici poznana.
•Stroke *tapn.kx> vodijo k glavnemu vhodu. Počasi stopa od stopnice na stopnico.
Njena srednje visoka, zastavna .postara je tičala v zelo originali jahalni obleki. Na sebi .je rrnola jopič in jahalne hlače, katere ...	,. .........	...	. .
so pri kolenih oklepale nsnjale komaše. ki so se končale .pri močnih zakir,usn" vphve	in _ r,r«MM1° * dosegel, da .so njegovim hitT(
fcvijih.
Ko so se »vršile tekme jadru k* pri Hanvieku ob angleški obali, je izbruhnil vtvrk ivilior. Na sliki
vidik« jadrnico *'Astra" ki se bori z valovi.
TAJNA BORBA ZA PETROLEJ
zon.
Zdaj je na svetu 36.0tX) avtomobilov. V času. ko m> se pojavili prvi petnilejski magnati. ni bilo nobenega- Ta razmah in svetovna
V Parizu je izšla pod naslovom	kjer ga spravljajo v cisterne in
Tajna borfia za petrolej" zani-	prevažajo naprej- Če je pa hotel	vojna sta utrdila njihovo moč-Kaj
miva knjiga novinarja Zischke. v	imeti pri tem uspeh, je moral i»od-	(|e|ajD 7 milijardami, ki jih zaslu-
kateri avtor ves čas nanrguje na	kupovati na desno in levo. S ko-	i,Mi j vizualnim potrebam je
zakulisne vplive .političnih in fi-	rupeijo je dosegel, da so njegovim	h£tro zadoščeno, čeprav prišteva-
? nančnih skupin. Ilerriot je vee-	konkurentom odbijali koncesije za	mo k njim tu(]j <jradove. jahte itd.
v- - * • i j. .. ,	, ,	. krat govoril o zidu, zrajeneni brez gradnjo podzemn ih cevi, da jim v-.,nvlHnwln n! Inhkn De
Na jrtavi je rmeln redite, sive lase zatvezan-e v kiopčič. na njem ,	^	, , •	i	. . Ad praviti ni itjardO ni idllho. jjc
1	J denarja- Framcoska lev.rca rad? '>ri- niso hoteli dajati vagonov
pa je čepel že ze'o obrabljen klobuk, katerejra je imela .pod brado
I pHuje razne politične preokrete .stern za prevoz petroleja. V*e to j«' )1(K-.e "delati"
liar pa človeku ne da miru. Denar
in njegov lastnik
r.i, odnosno kun- h:la posledka tajnik pogodb z že- mora Weg	^ ^jim. Z denar-
oriffmalns. ObVka -pa je bil« zelo praktična za jahanje čez polja ob igrajo tu glavno vlogo zakulisne	movlado. in sicer tako temeljito.	K{i;")r ;ma ntiliiarde ne more
vhafcem vixmemi m jahala je samo na svojem posestvu na konju, intrge. Nietsc.he je primerjal vse	da mu j- dolga leta sploh ni bilo	mahati želje po kupovanju ka
n. katerem se je p^-utila varno. J življenje z voj^v Industrijske	treba utrjevati.	da lit. piti, torej tudi Igud i,' zet
Mc.pi -v veliko vezo. t!a bila tlakovana s kameniWi plo- vojne se odi i k, rje jo s tem. da široki	Detenling je pa iztegnil svoje	in vlad. Vzemimo primer: Kdo
Ščami. po lch<erili ^o ležale preprojre. Stene so bile ofcite * lesenimi sloji ljudstva z* iij<- sploh ne ve-	ti|rarke s trm <la ^ ,MKlknpiI del-	zume neprestane južnoameriške
1	»"SI	S S S 1	• "	I I
prinezar ^ga s trakom. Pod tem k'obirkom je bil okrogli <polni cbrai*. rudniškemu odbo
^ ^Me^leW^tila	k' , W ivi	• 'CernU tPŽke il1(lustri'°- ^r se tiče leznišk mi družbami. Prometni mo- jem pa rasto tmli hrepenenje za
oriffinahia	h"U	~ ? Jf	Zi*ohka <*lkrit«< da	ie prWl Roekefellerju sa- ^či po nadvladi nad bližnjim.
, zelo praktiena /a jahanje eez polja ob igrajo tu glavno vlogo zakulisne movlado. in sicer tako temeljito. K{|or ;ma llti|ijarde. ne more pre-
kar se nrije r'- Kdo ra-
.	,	..........^prestane južnoameriške re-
panelami strop pa je bil prekrižan s temnimi 'hraMovimi tramnni. do. Ljudje potrpežljivo prenašajo	n t.0 raz„jh svetovn li petrolejskih	volucije? In vendar so njihovi
Ra^run nekaj usnjat:'» naslonjačev, ki so stali okoli oamjieča. ni bilo njihove preokrete in poledice, ne	vrelcev Kapital Rovul Dutch ob-	vzroki javna tajna. Tako vlada
v tem prostoru n»kbenega drugega pohištva. Toda -iroke. hrastov^ kotijo pa. <»d k«nl prihajajo. Voj- skoraj izključno iz ".papir-	Venezueli že de^et let di^potični in
Mopnifie v tj*sdju z Izreziiano osrajo so v »veliki meri povzdigovale sknv(^ j Je v teli vojnah tako ma-	j,.v". Ooterding ni predsednik svo-	kruti general Gomez, ki uspešno
Ief>oto veliki dvorani podobne veže. j'1" lahko prešteli na pr-	j,>jra trusta. temveč samo ravna-	kljulwije vsem uporom- Iz svojega
Po stopnicah <p"ib&jH >tar. belolas služabnik v pirprov-tem. tem- stih <>ne rok<>- In ra - r ,,iIh Iua,°"	telj- V času. ko je dosegel njegov	bogastva, ki ga ima v "črnem zla-
livreiu Troti irospodinji. Njegov obraz je »v brazdali in gladko ° vo* 351 frn*'	t:u-t višek, t etra magnata niti v a-	tu", je namreč zgradil vojno bro-
obritjebanje bil že *koro petdeset let pri hiši. Bil je slujra zadnjih I Vsemu petroleju na svetu v'ola-	< I resa rji h ni bilo in re<lki ljudje	dovje Ln moderne ceste, na drugi
dveh jrr-rKHlarjev Ilonekrv. Od očeta je pr »VI na sina in po sinovi tr'jp tnisti. Prvi je Ro-	so vedeli povedati, kakšen je. Ni-	strani je pa kupil uradnike in pri-
yal Dutch, ki se bori s Standard	kjer ni bilo nobene njegovo foto-	jatelje ter dobil za javna dela po-
Oiloju. To je >tara an«^lo-ameri-kr!	graf i je. To ji* dobro premišljena po-	tn4uie jetnike. Sredstva dobiva
borba v drugačni obliki. R »ekefo'1-	teza. kajti če hočemo svojega kon-	potom Royal Dutcha. Venezuela je
er je bil I. lHfi.l skromen trgovec z	kurenta uničiti. č# hočem« po-	uajlejiši p: i mer |M*troiejske repub-
mešautm blagom. Deterding je bi!	irr biti delnice, je treba storiti to	like- V Mezopotamiji, kjer so zna-
pa leta 18S0 bančni uradnik s	diskretno, brez vsake reklame, rim	ni mosulski v rek-i. se vodi borba
franki mesečne pbče. Leta lf'20 je	In J j se taki gospodje umikajo jav-	nepretrgoma že od premirja. Angli-
toliko časa je bil priznala Standard Oil 2."» milijard	nosti, tem večja je njihova moč.	ia je ustanovila iraško kraljevino
zadnji gospodar "že mrt-eti" — in ji služil z isto zvestcibo kot svo- čistega dolrčka na leto. Deterintro-	ZiM**lika je -poznal nekaj teh mo-	t-amo zato tla bi s |xun<;čjo kralja
jhna prejšnjima gospodarjema. In »zato je got»pa Lavra Johaviu na- Vo premoženje s<» ceno na okroglih	fT"tcev. Roekefeller, -strogi puritan.	Fejsača obvladala petrolejske vrel-
menila posebno mesto v hiši. 50 milijard frankov. Temelj t.eli	ie največji človekoljubi Amerike,	-e.
Jc-ban s.toji zra\-nan pred njo. kolikor so mu pač dovoljevaia , presenetljivih uspehov je 1»ila s-ret	Deterding už va v Angliji izredno	Zt-rhka pripoveduje v svoji knji-
1 ta. Ge>pa mu prikima. '»"na misel. Rockefeller gradil pr-	vHik ugled- Z;harov jma veliki kri-	tri zaniiirvo zgodbo, ki močno spo-
—	Dobro jutro. Johan! Ali je pošta Že pršila? jvo l^nliemiio c<*v. |h» kateri se pre-	ar Ca>1ne legije. Valovi, ki so pri-	rninja na detektivski film. Poglej-
—	Na uslugo, gospa, položil sem jo tia mizo. jtaka petrolej iz zemlje v najbližja	srnali zavezniško la<U<> k zniavi. >o	mo v Perzijo, ki išče tam Arev prvi
kaiko je s to stvarjo. Med japonskim ljudstvom je razširjeno mnenji', da ipouiroča pretirani užina-u,;:< slafdorj'a izpad las rn zob. Poskusi so pokazali, da .ie na tem mnog.t resnk-e. Mla> bun kuncem, ki so jim na v.sak kilogram telesne teže dagai!t po 3 desetine grama čistega sladkorja .so se v kratkem čjiwu pokazale okvare na r/obeli Ln k»«%teh. Oroadni sladkor je imel pri tem Uti učinek kakor rafi-ni-rani .sladkor iz trsa. Če so ljudje Prav -taiko obči rti ju v i kakt*r kunci, ted'aj bi 5 do 6-letnrm otrokom škodovalo že nego (i g s'!a<l-korja na »lan. To bo pa tudi eden izmeti vzrokov, tla je v velemestih toliko -s'abotnih otrok, zlasti v Ameriki, kjer znaša potro:3ija sladkorja 100 funtov na človekia. na loto. diočini so v notranji Kitajski, kjer /na&a potrošnja komaj 4 do 5 fi'in<t<:|v. kostne in zobne bolezni 'zelo redke,
Kataze in njegovo učtNii-ci so napravili tudi številne ipoKku.se. ksi«-ko bi izločili nevairnntsti preobile-vra za uživanja sladkorja. Mladim živalim dali hrano, ki je vsebovala vitamrne. st)Iato. lvormoim>. Začimbe. iftL ter so dognali, da premetsejo potrmi brez šk<wle še do-s-ti l^ečje inntižine slrnlkorja. enem so ugotovili, da. so .ssaiii^v ži-va'i v ra^sti občutlji\-e zoper čiste ma^čHbe. beljakovine, sladkor. <wl-ra> le živa.li pa preneisfijo prav veli-kp množine brez vake škode.
14.	julija:
Aqultanla v Cherbourg Vulcan la v Trst
16.	julija: Champlaln r Havre
17.	julija:
Bremen v Bremen
15.	JulIJr: Manhattan v Havre Hamburg v Hamburg
20.	julija: Statendam v Boulosne
21.	julija:
Paris v Havre
Leviathan v Cherbourg Rex v Genoa
.24- julija: j Europa v Bremen
25. Julija:
I New York v Hamburg
27. Julija:
MORSKA BOLEZEN - PRI RIBAH
**nrti ara in vdova dvirni'a na mesto oskrbnika ''-elike hiše.
Lavrin mož jo je še na smrtni ipestelji prosil, da ostane Johan do svoie smrti i 1 :"i in gospa La\"ra je eenVt zanesljivega in zvestega služabnika, kateremu je mogla v vsakem rzini za una t i. Johan je bil star že sedemdeset let. toda svoje delo j<e opravjlal s telesno in duševno svežo t jo.
Joha*n je bil pri gospe j že "seat let v službi
I1
—	Dobro! Tmrej v desetih minutah za»jtrk ; sedaj bom samo j roglo slekla jahalno tfeko. Popol noma trda sem. Staramo se. Jo- I ban. j
—	Milo-^ljiva »»'»"pa je še p«»polnoma mlada v primeri z menoj. Toda milostiji^a gospa ne wne vev ta-lco zgodaj na "polje. Saj je vendar oskrbnik vedno zunaj. — pravi Johan s »ponižno udanostjo.
Gospa La-vra stisne bič pod pazduho in sname klobuk.	j
—	Okrbnik je divjak. Johan! PTemlad je š«- in neumnosti mu' roje po glafvi. Ako mu ne gledwm na )prste, bo i<se okroglo ravno. : Njega je treba nadzorovati, ker ima vedno ljubezenske stvari v svoji gtatri. Pa « ča-em se bo že i^aTOetoval. kadar dcJbi enkrat otl-locno i«io. Toda sedaj mi še vedjio preveč skače Č07 osrajo. Zato ssoram packi nanj. V mojo hišo se ne sme več pragih i kaka< neprema-»ijenost. kakor'no sem našla, ko sem prišla pred desetimi leti na to posestvo.
—	To je bil blagoslov za to h£o. mil»>stljiva gospa. Pri nas gre sedaj vxe kot. po niti in jm^Ktvo je fcn »vzgled celi okolici- Toda' malo več mini bi si morali privoščiti, milo-tl j va goKpa. Tako ob pet Hi zjutraj že na p<dje. ob viharju in dežju, in samo ob skodelici kave in koččku kruha — to je preveč. Saj je že skoro devet, predno pride milofftljii-a do poštenega zajtrka.	„
Oo^pa T-avra «-e pogladi preko gladko nazaj počesanih las.
—	Raj Vtki i t e. Johan. da je to za inene dobro. Saj grem tudi a kurami k počitku. Tedaj imam za spanje dovolj časa. Samo to presneto jatatoje mi že nekoliko preseda. Toda »z vozom ni mogoče priti čez polje. Tore i. naročite zajtrk. Johan.
—	Takoj, milo-tljiva go>pa.
Ooapa larvra gre po Ktopnicah. kar ni nudilo nikakega lepega pogleda. Toda- Johan je 4»i! na jo navajen. M'mo in re.sr. ^!eda »ra njo in gro nato v kuiiinjo. ki je bila v pritličju.
Go^m Latrra gre v drugo nadstropje, in nato po dolgem hod-siku v svoje aotoe v vzhodnem vogalu.
Ko gre po httdoiku. zopet žvižga pred se. Takoj se odpro vrači. Prikaže se ženska pri atiridmtih letih z belim predpasnikom m belo čepico n« glalri.
—	Hitro mi pomagaj sewrti čevlje in te jahalne <*unje. Anrgu- J sta, — ji zakliče gospa Lavra.	'
Avgusta odpre rrata v obW-ilno sobo in *te«pi na stran, da go- J spa natopi. AvguKta je prWPa x gospo bavm v to dosnaiHjo. Ko je t Hooek rnubil gospo Meiverjetvo. jo je gospa vdinajala kot atrež-ipco.
Prva leta je Avgusta imela nrnogo opravila »z lepotičenjem svoje ipOevmdinje. Tarat je bil» go^pa ndkollco Ivtp^i, kot sedaj. Me-
sivih, redkih las je	lepo. rjavo kito in je <bila tudi neko-
liko viticejaa. Toda visoka družba, v katero jo je ivpeljal njen mož, ni *pr*je4» posebno prijavno in od tedaj jo je minilo veselje, da
pristan'.š<*-a ali na druge kraje
Skupni Izleti
v Jugoslavijo:

iMje prihodnjih.)
....... 1>rVe ^
b !i petrolejskr. je dejal lord Cur- petrtdejske vrelce. Od šaha se mu
je posrečilo dobiti i|>ergamentf ki mu je bilo 7. njim prepuščeno vse perzijsko podzemlje. Arcv je bil takrat že prileten, pa tudi bogat. Xa ladji, ki «ra je peljala nazaj v Kanado, se jt* seznanil in sprijate-!jil z redovnikom, ki mu je podaril svoj pergament 44v večjo slavo cerkve". Kedovnik se je pisal Sidney Re illy in bil je angleški vt>-hun. Takti se je zgodilo, tla je svet I 1914 zvetlel. tla pripada polovica kapitala Anglo^Persiau angleški ' admiral rt e«ti in angleški Intelligence Service (vohunska služba). Zdaj se je pa vrnila v Perzijo tudi že Sovjetska Rusija, opirajoč se £ tuli
diktaitorja Riza Ivhana. Zischka 'pripoveduje še druge zanimive jKgodfbe Petrolejski magnati so ime-(li svoje prsre v raznih zagonetkah. tako v nenadni snirti predsednika Ilardinga in kralja Fejsala. v umoru ameriškega konzula v Teheranu in v padcu španskega diktatorja Prima tie Rivere. ki je padel skoraj neposredno po tem. ko je zaplenil Deterdingu in Standard Oil
vesti državni monopol ma .petrolej-
Malo čudito je dejstvo, ki ga je dognal 'iioki it f.iskov-alcc ka.tiad-»kega bilt>Itw"k;iga ura^la v zavili jem čaisu. Pri prevažanju živih jxWenovk po morju so ribiči z Nove Skr>*Nke na živalih t»paža.li če-ptt» simptome nenavadne bobv.ni. ki pa .i?i imela ut^vrlnih iwvsledie. Omenjeni ur M j > nartn-il enemu svt»jih č!aino(\% naj to bolezen preišče m ta je ugotovil, da gre za prav i/flraizito mowskv> bolezen, ki se pojavlja v liudeaiL morju, torej ^te-! daj. kaviar se njrigov nemir prenese posdbno iiih>čjio na ladjo. Zaiantt | je. da. je nior-ka bt»le>ze:n :«eIo /»:i-j vratna stvar Ce se loti včasi celo brodarjffv. ki .so vse življenje pr1-, živeli na morju, zakaj bi se- lo-jtila rib. ki jim je morje žrvIjiMvj-i ski element?
Majestic t Cherbourg 28. julija:
lie de France t Havre
ODPLUTJE PARNIKOV ZA AVGUST 1934
I.	avgusta:
Albert Bullin v llamtmrgr lifrtfriKH ria v Cherbourg Washington v Havre
4. avgusta:
Con te rli Savoia v Grnoa Chani|iluin v 11 a.vre Kremen v Urcnifn
8. avgusta:
At|uiiaiiia v Cherbourg I>eutschlaud v Hamburg
10. avgusta:
Olympic v Cherbourg
II,	avgusta:
Satui-iiia v Trst Leviathan v Havre Pari« v Havre Europa v Bremen
14.	avgusta: Statendam v Boulogne
15.	avguata:
Manhattan v Mavre Hamburg v Hamburg
16.	avgusta:
Majestic v Cherbourg 18. avgusta: Ktsc v < lenoa Ue de France v Havre Ilerengaria v Cherbourg 20. avgusta:
Netf- York v Hamburg
24.	avgusta: Roma v Genoa
25.	avgusta: Lafayette v Havre Aquitania. v Cherbourg Bremen v Bremen
29.	avgusta: Olympic v Cherbourg Albert KaJlin v Hamburg Washington v Havre
30.	avgusta: I^tris v Havre
31.	avgusta: Europa v Bremen I.eviatb;«n v Havre
M ESEiC
j Xakl 4000 smrtno ponesrečencev je zahtevaH iviliar v srednjemu iri-ški republiki Srni Salvador.
ILE DE FRANCE, 28. juUJa v Havre
Karta do Ljubljane $117.54; za tja in nazaj $206.50
AQUITANIA v Cherbourg, 14. julija
Karta do Ljubljane $119.24; za tja in nazaj $206.50

HAMBURG v Cherbourg, 19. julija EUROPA v Cherbourg, 12. avgusta Karta do Ljubljane $122.54; za tja in nazaj $211.50
Postno priporočamo izlet s parnikom AQUITANIA, dne 14. JULIJA, katerega ho vodil naš rojak Mr. EKEROVIČ, k: je uradnik pri Cunard Line, in pa izlet s parn:kom EUROPA, 12. AVGUSTA. katerega vodi iskušeni uradnik Mr. GOYDICH od N'orth German Lloyd. — Oba imata dovolj skušenj, ker sta vodila že mnogo izletov v Jugoslavijo, zato bo gotovo vsak zadovoljen, ki se teh izletov udeleži.
Obiskovalci Kult<»Isk<*ga /.leta v Jugoslaviji, ki Imajo ameriški ]M>tni li«t, ImmIo (»lagali samo 30 centov sa vizum lu (l<4tij<» 75 odstotkov znižano ceno po jugoslovanskih teleniUib.
Kdor seli imeti prijetno družbo, naj se nam takoj priglasi in £e je gotov, naj pošlje nekaj are, da mu preskrbimo najboljši prostor na enemu izmed teh pa mikov. Mi bomo takoj pieskrbeli vse potrebne listine za potovanje in sploh vse, da bo vsakdo zadovoljen. Dolgoletne skušnje in priporočila onih, ki ao se posluževali našega posredovanja, so najboljše jamstvo vsakemu. Priglasite te takoj ta navodila na:
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY (TRAVEL BUREAU) 216 West 18th Street	New York. N. T.
SLADKOR ŠKODUJE OTROKOM
Mnoge matere da-jej-o »v o jim o-' i rokom velike množine ewtejra sladkorju, ker so sliaale. da je ze lo reditan, kar je tudi resnica. A žf sloviti proiu-tlvtaiec prehran? U Itihede je opoizoril. da je preobilica čistega sJadkorja ibreiz njegovih naraivnih spremljevalna h jsno-vr «kodl>jiva.
1 Sedaj so japonski ueenj<a!ki profesor dr. Kataze, Jamafcamu, Puai-isavs in 8onzmki ievršili eekr^mst« I ekaperiment«v, ki nag bi ng^tovili,
iiiniaiaiainiiaaigigii!!^^
IGRE
Uene^ki irjovet, iierokai. r ft. aejuiij .fs l!)r»n d« Merger ac. llvrKua komedija v petih dejanjih. Trdo ve-
sano_________________________________1.7»
Rdela, drama v 4. dej...................6«
tiospa s morja. 5. dej........................75
Lokalna železnic«, 3. dej...............5«
Marta, Semenj - Richmond u, 4.
dejanja ..........................................Jt
>b vojski. IgroKa* » Atirlh nitkah fontkove sajne na Miklavtev vtv žer. Mladinska igra s petjem v
3. dejanjih ......................................««
K. (J. K. Drama t a d«*janjlb «
predigro, (Čapek). ves. ----------------45
Revizor, 5. dejan), trda Tesan* —JE» £a kri* In svobodo, lgroka* t S
dejanjih................................
ljudski oder;
• *». P« « lftlh. 4. rffjnnjrt ...........««
11.	zv. Zapravljive«..............
12.	zv. Skopuh ..................60
uii-Ha IjiMlMkiti ivrer; t. snopie. Mlin IN^ simlja, Sv.
Neža. San> __________.......................M
:«. snopie. V nt talka. Smrt Marije
»evire. Marijin otrok..................
4. snopih. Sv. Božtjan, Junaška
dekllea. MdtarHi MagoStov ............M
15. snopič. Tnrki pr*d Dunajem.
Fabjola In Neža ---------------------------3«
jO. snoplC. Sv. Just; ljube*™ Marijinega otroka.................JM
KNJIGARNA "GLAS NARODA"
216 W. 18tK Street
NEW YORK CITY
Maniaaiaaiaiaiai^^
V JUGOSLAVIJO
P roko Havre NA HITREM EKSPRESNKM PARNIKU
PARIS
21. JULIJA 11. Avgusta — 30. Avgusta
ILE DE FRANCE
2S. Julija — 18. Avgusta
CHAMPLAIN
/•/. Jul ja (opolnoči) — 4. Avg.
NIZKE CENC DO VSEH DELOV
JUGOSLAVIJE Za pojasnila In potna lista vpra-< tajta naia poopfaitana aganta
J9-STATE STREET. NEW VORR
Poziv!
Isd&Janje lista j« ▼ zvezi « velikimi itroiki. Muc go Jib je, ki so radi tla bih rasmer tako priza deti, da bo nas naprosili, da jih počakamo, sačo naj pa oni, katerim je mogoče, poravnajo naročnino točno.
Uprava "0. H."