k' 3ttfrttmnett0eftdlt in -frngeu mtir jLntuurrten rtus bem I. ^Ijeik ireo „JDH?nffrq)Umatte.“ (Suni ©eftvaitdje iit bett Sompagnte = ©djufett.) V odila za službo voj sakov zložene v vprašanjih in odgovorih iz I. dela „Službiniga pravilnika" (Dienstreglement-a ) (za rabo v kompanijskili šolah.) --=_-====^«== = ===~<^-- Saibncf> «§61. ®ru(f »on 3jjn. ». ibtrinmaljr & ffeb. Satnberg. $. 1. fceu (Solaten ufretfjaupt. 1. SBab futb bic $riegžartifet unb t»a8 ^at tljnen ber ©otbat jugefogt? 1. ®ie $rieg8artifet ftrtb bab @efet$ bež ©o U baten; burd^ einen feierticfien ©b tjat er ifjre Sefot* gung jugefagt. 2. 2Baž ift ber 3roecer jur Uutrate ju uerteiten unb ffir t()re Berratfjerifdjen eigenat 3 tned;e ju getniunen. 7. SMcfje SJtittet Betrilfcen fie ju btefern gmecfe? 7. @te tradjten ban Sotbaten bie 9)Mttung Bei* jttbringen unb iljn gtauBen ju utajen, bafj er aujjer fetuen 23orgefe|tat aud) nod) Sittbern ju ge^ordjen IfaBe. 8. SSkttt Bat ber ©otbat untev aftett SSer^ftltniffen aKeiit ju gefiord^ert ? 8 . ®er Sotbat fjat unter aCCeit SSer^attniffen mtr fciuat SBorgefefcten unb burd) biefc feinem faifer unb fierrn ju gdjordjett. 9. 2Ba§ ift baBer bie erfte 5Pfftd)t bež ©olbateit? 9. ®ie erfte unb Ijetttgfte ^ftidjt bcb Sotbaten, bie er uientalb Berte|en barf, ift ber ®eI)orfatn. 10. Šarf ber ©ofbat ftd) meigent, gegen ciuen im StufruBr Be= grtffetten ®aufra atafdjen bie Saffen ju gebraudjen? 10. Oleitt, er barf fid) nientatb ineigern, fetBft, memt unter biefern fmttfen Sftitbiirger unb SSertoanbte toaren, er muf; Btinbtingb geljordjen, um bie iKulfe Batbntogtidjft tnieber I)erjuftetien. 11. 2Ba§ m8re eine fotelje SBcigerung? 11. ©ne foldjeSBeigerungfoareSSerrat^ gegenfeinen Saiferunb£>errn, betu er£retteunb®ef|orf ant gefdjtnorcn, unb SSerratf) an ber 2 Sof)tfaI)rt feineb SSateriattbeb. 5 razdraži. Tako spodkopljujejo očitni mir, do bi iz škode druzih sami sebe obogatili, ter dobre in de¬ bele službe si pridobili. 6. Kaj si posebno prizadevajo ti malopridni ljudje ? 6. Oni se napenjajo, kako bi cesarju meč pravice, — ki je njegova zvesta armada — iz rok stergali, in ga prekerhnili, to je, kako bi ar¬ mado v nezvestobo zapeljali, in za svoje lastne izdajavne namene pridobili. 7. Kakošne pomoeke potrebujejo v dosego tega namena? 7. Oni si perzadevajo, vojšaku tisto misel v glavo vsili, in mu tisto vero zaterditi, de ima zraven svojih predpostavljenih, še kterimu drugimu pokorin biti. 8. Komu tedej mora vojšak v vseh okoljšinah pokorin biti? 8. Vojšak mora v vseh okoljšinah le svojim predpostavljenim, in skoz te svojimu cesarju in gospodu pokorin biti. 9. Ktera je tedej perva dolžnost vojšaka ? 9. Najperva in najsvetejša dolžnost vojšaka, ktere nikdar v nemar pustiti ne sme, je pokoršina. 10. Ali se sme vojšak ustavljati, se orožja poslužiti, zopar kup puntarskih rogoviležev ? 10. Nikdar, in če bi celo med tem kupam nje¬ govi sosedje in žlahtniki bili, vojšak mora brez po- mislika ubogati, de se mir in pokoj hitro poverne. 11. Kaj bi bilo tako ustavljanje? 11. Tako ustavljanje bi bilo izdajstvo nad svojim cesarjem in gospodam, kterimu je zvestobo in pokor- šino prisegel, izdajstvo nad blagram svoje domovine. 6 12. Setdje 2)2tttel suerbeit uod) boit bobtoittigett Seitteit ange= toenbet, um ©olbaten gum £rcu6rud)e ju »erfiiljren? 12. @ie fudjeu geitungeu, in toetdjen begrtff= berttirrenbe unb auffje^enbe 2luffa£e fid) befinben, miter bie ©otbaten ju brittgen. 13. SBab tbun fte itod^ ? 13. ©ie fc^rciben Sriefe oljne ober mit fiugirten 9iamen an ©otbaten, in loetdjen 8ef)tern fiir ben gad, alb fic fid) gegen ben geteifteten (5tb benetjmen, 23er= fpredjungen an ®etb unb anbern ©etoljnungen ge= madjt merben. 14. 28a« gelingt biefert bobttultigcn Seuten mandjmal? 14. §ie unb ba gelingt eš and) biefen SScr= ftifjrern, einen ober ben anbern ©otbaten ju gcttmtneu, ber aber geloif? oon fetjr fdjtcdjter 2tuffuf)rung ift, ober cine fotdie befafj unb alb fdjtcdjter ©tubent, ober alb tiebertidjer ©efette jum SJtititdrftanbe abgeftettt ttmrbc. 15. SBantra fucficit fie »orjiigtid) fotdje Scttte jit getoiunen, bic friiljer ©tubeutcu marcu, unb etnige SJilbrnig genoffen baben? 15. SBeit bie bbSlnilligctt 8eute gtaitben, bafj biefe eljeinattgen fcfjtedjten ©tubenten einen grofjercn Sinftufj auf bic itbrigen ©emeinen befi|cit, unb kty tere bann teidjter jum ©reubrudje berteiten fonneit. 16. Sie ift fid) gegen berlei berfiitjrte ©otbatcu ju benetjmen? 16. IJfjnen ift feitt @ef)br ju fdjenfen, fetbe finb bietincljr fogleicf) ben betreffenben 33orgefe£ten anju= jeigen. 17. 3n metdjer SBejiefjitng b®* ftif) ber ©otbat uod) BefonberS gegen bie SSerleitung jum ŽreuBruclje ju berltiafjrcn? 17. ©er ©otbat t)at fic^ nie bon ©bitiften, bic er nid)t ifjreS guten Sebenbttmnbetž loegen femtt, in SS5irtJ)g£jaufer bertoden unb fid) bort betoirtf»en ju taffen. 7 12. Ktere pomočite še hudobni ljudje rabijo, de bi vojšaka v prelomljenje zvestobe zapeljali? 12. Skušajo časopise ali cajtenge, v kterih se premotljivi in razdražljivi spisi nahajajo, med vojšake spraviti. 13. Kaj še počenjajo? 13. Pišejo pisma brez podpisa, ali z izmiš¬ ljenim irnenam na vojšake, v kterih jim denar in druge plačila obetajo, če se bodo zoper storjeno prisego obnašali. 11. Kaj včasi dosežejo ti hudobneži ? 14. Sem v terlje včasi takim zapeljivcam po volji izide, de eniga ali druziga premamijo, pa tak vojšak je, ali je bil gotovo narslabšiga obna¬ šanja, ali kak slab študent, ali kak postopač, ki se je v vojašino vrinil. 15. Zakaj si prizadevajo zlasti take ljudi premamiti, ki so po- pred študentje bili, in ki so se kaj naučili ? 15. Ker ti hudobni ljudje mislijo, de imajo nekdanji poredni študentje veči veljavo pri prostih vojšakih, in de te zamorejo ložej v prelomljenje zvestobe pregovoriti. 16. Kako se je treba s tako zapeljanimi vojšaki obnašati ? 16. Se poslušati sejihnesme, ampak velikoveč se morajo preč dotičnimu predpostavljeniinu naznaniti. 17. V kteri okoljšini posebno se mora vojšak zapeljevanja varovati ? 17. Vojšak naj nikoli ne pripusti, de bi ga civilisti, kterih pošteniga obnašanja popolnoma ne pozna, v oštarijo vabili, in ga tamkej gostili. 18. Sct6 ift gctoobnlid) ber 3locct etncr folc^crt 33ett)irtbuug? 18. ®cn ©olbaten burdf) geiftige ©etranfe ju bctiiuben, iljn feinen ©b oergeffen 311 rnadjcn, ja bett ©olbaten fogar in biefetn unjuredjnunggfatjigen 3 u= ftanbc eincit neuen (šib aitf bie anfru^reriftfien S8e= ftrebungen jener boStoittigett Seute f d)to oren ju taffen. 19. epabeit btefe Scute i^re i)crfii^rerif(f)cn SCBfid^tcn bem @ol= baten erijffnet, hrie bat ftd^ bann Setjterer ju bencbmcn? 19. © fjat biefe 8 eute fogleid) anjujeigen, ober fetbft 3 U arretiren unb auf bie Sadje 311 bringen. 20. Seiut fidj ber ©otbat gegen bie tnnertt geinbe, trne gefagt tuurbe, Benimmt, ructcben ®ant ertuirbt fid) bcrfetbe? 20 . ®er ©olbat, ber fic^ r toie Dorgefdjrieben, gegen innere geinbe benimmt, ti)ut jtoar ttur feiuc ©cfjulbigfeit, crtoirbt fid) aber audj baburdj bett ®anl feinež SSatertanbeg. 21. 3ft ber SJlititiirftanb etn nottjroenbtger ©taitb? 21 . 2 luS bem bigfjer ©efagten jeigt fid), bafj ber SRilitarftanb ciit Ijbdjft nott)toenbiger ©tanb ift. 22. SBem tuitrbc etn Sanb obne ©otbaten gteiibcn? 22 . ©n 9anb oljne ©olbatcn toiirbe einem 0 bft- garten oljne ©injaunung unb oljne Siidjtcr gteicfjen, in toeldjem jeber nadj bSelieben bač Dbft ftefjlen unb bie 33aumc befdjčibigen tonnte. 23. SBelcbc finb bie fpauptbflidjten bež ©otbaten? 23. ®er ©eljorfam, bie Sirene unb 9icbc ju feiitcnt fOionardjcn, baitn bie Smftferfeit finb bie toidj= tigften unb Ijeiligften ipflidjten bed ©otbaten. 9 18. Kaj je navadni namen iaciga pogostovanja ? 18. Navadni namen tacih hudobnežev, ki voj- šake v oštarije vabijo, je: vojšaka z vsakoršnimi pijačami omamiti, in storiti, de na svojo prisego pozabi, in celo, kadar vidijo, de je vpijanjeni voj¬ šak brez zdrave zavednosti, ga pregovarjajo, naj celo v puntarske namene tacih hudobežeov prisego stori. 19. Kaj ima vojšak storiti, kadar mu taki ljudje svojo zape¬ ljive namene odkrijejo? 19. On mora take ljudi preč naznaniti, ali jih prijeti in na stražo ali vahto pripeljati. 20. Če se vojšak zoper notranje sovražnike tako obnaša, kakor je rečeno, kakošno hvaležnost si pridobi? 20. Vojšak sicer samo svojo dolžnost spolne, ako se zoper nolranjiga sovražnika tako obnaša, kakor je zapovedano, pa si pridobi tudi hvaležnost svoje domovine. 21. Ali je vojaški stan potrebin? 21. Iz dozdej receniga se razvidi, de je vo¬ jaški stan neizrečeno potrebin. 22. Komu bi bila ena dežela brez vojašine podobna ? 22. Ena dežela brez vojašine bi bila podobna sadnimu vertu, brez ograje in brez varita, iz kte- riga bi vsaki, kterimu se poljubi, sadje krasti, in drevesa poškodovati mogel. 33. Ktere so poglavitne dolžnosti vojšaka ? 23. Pokoršina, zvestoba in ljubezen do svo- jiga vladarja, ter serčnost, so narpoglavitniši in nar svetejše vojšakove dolžnosti. 10 24. aBarum fitib biefe feine oorgiigtidjfieu 5pf(icf)ten? 24. 9GBeit cr fetbc in bcm geteiftcten (Si&c be= fdjtnoren l)at. 25. 2Md)c SSortljeifc Bringt bem ©otbateit fine piinfttidfc 2Cu6= iiBung bicfer ipflicfjten? 25. ijSunftlidje Sluditbung bicfer i|3flidjten erloir&t bem@otbaten bic Stdftung bon fcincn 33orgefef)ten, fcinen Samcrabeit, bon fcincn Sciaitntcn unb 25erwanbtcn, fic berfdjafft iijm tSeloIfnung bnrcf) Seforbcrung unb buvd) Slu^eidmungcn, točile oft mit ©etbbortljeiten ber&unben finb. 26. SBoriit Befieljen tefctere Sugjeidjnungett? 26. ®iefe 3InSjeitf)Uungcn befteijen in lieineit unb grofjcit fitbernen, unb in ber golbenen 9Jfebaitte. 27. SMdjer ©otbat crtoirbt fidj biefe SKcbaiffeit? 27. ®iefe SUtebaiHen ertoirbt fid) jener ©ofbat, lueldjer fief) nor bcm geinbe, cS fei cin aujferer ober ittiterer getnb, mit befonberer japferfeit benimmt. 28. 2Md)c 9Jad)tf)ei(c unb traurigen golgett finb mit ber 9iid^t= fiefolguitg biefer (pflidjtcn ocrbunbett ? 28. (Sin ©otbat, ber biefe fpfliditcu nidft befolgt, Ifat bie ftrengften ©trafen nad) ben triegbartifeiu jn erttmrten. 29. 2BeIc^c8 2o§ trifft ciiten feigen ©otbaten? 29. (Sin feiger ©otbat toirb bon feinen Same= raben, bon ben Sefannten unb 33erttanbten unb bon ben Sttabdfen feiner £eimat auf’8 aufferfte beradjtet, bon feiner ©eliebten berftofjen, unb berfetbe loirb oft mit ben ftrengften ©trafen, mantfimat fetbft mit bem Jobe beftraft. n 24. Zakaj so te dolžnosti nanmenitniše ? 24. Zato, ker jih je v storjeni prisegi za- persegel. 25. V kakošin prid je vojšaku natanjkno spolnovanje teh dolžnost? 23. Natankno spolnovanje teh dolžnost pri¬ dobi vojšaku spoštovanje pri svojih predpostavlje¬ nih, pri tovarših, znancih in žlahlnikih, ono mu pridobi povišanje in ga tudi tako poveliča, de mu denar donaša. 26. Kakošno je pa to poveličanje ? 26. To poveličanje je mala ali velika sreberna, in zlata svetinja, ali rnedalija. 27. Kteri vojšak dobi take svetinje ? 27. Take svetinje si prisluži tisti vojšak, kteri se pred sovražnikam, naj bo zunanji ali znotranji sovražnik, s posebno serčnosljo obnaša. 28. Kaj se zgodi vojšaku, kteri te dolžnosti v nemar puša ? 28. Vojšak, kteri teh dolžnost ne spolnuje, zapade naroslrejširn slrafengam po vojniških členih. 29. Kaj pa plašniga ali strahljiviga vojšaka zadene ? 29. Plašljiviga vojšaka vse zaničuje, njegovi tovarši se ga sramujejo, njegovi znanci in žlaht- niki ga zasmehujejo, dekleta iz njegoviga kraja mu norce kažejo, ljubca, če jo je imel, ga zapusti, in večkrat je z narojstrejšimi štrafengami, včasi celo s smertjo štrafan. 12 30. 2Bcm tradjtet cin fcigev ©olbat bor bcnt gciube ju entgeljcn? 30. (Sin fciger <&otbat fud)t bcr 33ert»mtbung, uttb STiSbtung burd) bie SBaffen bcb geittbcb ju cntgefjcn. 31. ©eliitgt btcfj gembljnlidj dnem fetgeit ©olbateit? 31. ©ab getingt einem feigen ©otbaten fefjr feftett. (Srfaljrungett attb allert Sriegen jeigcn, bafj bie tapferften ©olbateit meiftenb unberfefrt aub bem feinb* tidjen fiugelregett ferborgegangcn finb, inafjrenb geig- linge fefjr oft bott ber tobtcnben Sugel getroffen luerbett. 32. 28eld)e ©orgfalt nimmt uttfcr $aifer unb Sere iiberbicfi fiir einen »erhmnbeteu uub ocvftiimmclten, abcr tagfereit Srieger? 32. (Sin bor bem geinbe berftiinunettcr Krieger, ber fid) tapfer unb gut benomnten, mirb bon unferent ®aifer mit ®elb, nad) llmftanben mit Heinett Šibit= anfteltungen Mofnt, in’b Ottbatibenlfaub anfgenommen, unb bcr 2Irt fiir benfetben bib an bab (Snbe feineb Sebenb geforgt. 33. 2/rifft biefe ©orgfatt dud) einett »erftiimmelten, feigeitSriegcr? 33. (Sin ©otbat, ber bor bem geittbc berftum® rnett rnurbe, unb ber fid) alb ermiefen feige benom= men, Ijat leine meitcre SSerforgung ju ermarten. 34. SSaž folgt baraus? 34. ©araub folgt, baf cb fic^ in feber f)infid)t bietmefr lofjnt, ta^ofer atb feige ju fein. 35. SSeldjc finb bie £ugeuben eineS ©olbateit? 35. 8iebe ju ®ott, ein gefitteter Sebenbtoanbet, ©tanbfaftigfcit in 2lubitbung fciner ^JJftidjten finb bie ©ugenbcn eineb ©otbaten. 36. 28as mujj mit eincm SBortc eiit Striegžmann fcitt? 36. (Sin Sricgbmann muf mit cinem 233 or te cin (Sljreronann fein. 13 30. Komu bi se rad plašljivi vojšak odtegnil ? 30. Plašljivi soldat skuša se umaknili, de bi ga sovražnikovo orožje ne ranilo, ali ne ubilo. 31. Ali se navadno po volji plašljiviga vojšaka izide? 31. Prav malokdaj. Skušnje iz vseh vojsk nam pričajo, de so se nar serčniši vojšaki iz nar- gostejšiga strelanja večidel popolnoma zdravi ver- nili, in da je plašljivce velikokrat smertna kugla doletela. 32. Kako poskerbuje naš cesar za kruljeve in po ranah ne¬ zmožne serčne vojšake ? 32. Vojšakam, ki so se v vojskah serčno in dobro obnašali, pa po ranah nezmožni ostali, naš cesar pomaga ali z dnarjem, ali, če okoljšine pri¬ pustijo, jim kake majhne službe nakloni, jih spre¬ jema v hiše invalidov, in tako za nje do konca njih življenja skerbi. 33. Ali ta skerb tudi nezmožniga pla.šljivca zadene ? 33. Vojšak, kterimuje kak ud v vojski odstreljen, pa če je spričano, de se je plašno in mevžasto obna¬ šal, ne sme nikakoršniga preskerbovanja pričakovati. 3i. Kaj se tedej iz tega vidi ? 34. Iz tega se vidi, de je na vse strani ve¬ liko boljši, serčnimu, kakor plašljivimu biti. 35. Ktere so vojšakove čednosti ? 35. Ljubezen, do Boga, lepo zaderžanje, sta¬ novitnost v spolnovanji svojih dolžnost, to so voj¬ šakove čednosti. 36. Z eno besedo, kaj mora vojšak biti ? 36. Vojšak mora biti z eno besedo pošten možak. 14 37. Sa 8 mujj ber @o(bat ju 6 eforbern, unb toa 8 abjufteubeit tradjten? 37. Slttcb, inab jitrn SSortfjeite feineb SOtonardjen gereidjt, muf; berfelbe ju beforbcrn, afteb Sfladjtlfetfige ju ocr^trtberrt trad^ten. 38. Ste Ij 4. Sonntc ber ©otbat nttfjt and) oljne bie ©ottedfurdit feine tpftidjten erfttffen? 4. iDurdfauž nidjt, bemt ber 2Jtcnfd), ber ?id)t gottežfiirdjtig ift, lanu meber £reuc nod) SDZutf), ued) Šljre bepen, unb bodj ftnb biefe bie notipenbigften Smgeubeu bež ©olbatem 5. SBarurn tann er feine 2reuc beftben? 5. SBeit ber gotttofe Sftenfcf) jeittneife uur bantnt beu ifjrn auferlegten SSerfpdpngen nadpmntt, meit er bie @trafe furdjtet, unb nicfit, toeit ež ifp ©ott ttnb baž ©etniffen gebieteu. 6. Saram fann er feinen 3Kutf) 6eft|en? 6. SBeit er mit feinem fiinbljaften ©etniffen bor jeber ©efafjr erfc^ritft, tnetdje tfjtt fdjnetfer bem ftrengen gottlidjen ©eridjte ubertiefern firnnte. 17 Bogaboječnost in cednoljubnost. 1. Ali je tudi vojšaku bogaboječnost potrebna ? 1. Kakor vsacernu človeku, je še posebno voj¬ šaku bogaboječnost raocno potrebna. 2. Zakaj? 2. Ker bogaboječnost narbolj poclbuduje vbogo- ljubno obnašanje in pošteno zaderžanje, ki je ena nar lervih lastnost vojšaka. 3. Kaj bogaboječnost vojšaku pomaga ? 3. Ona mu pomaga, de svoje dolžnosti skerbneje spolnuje, v težavah življenja ga tolaži, njegovo serčtost povzdiguje, in ga v vseh nevarnostih in nesr, dah stanovitnega stori. 4 . A i bi ne mogel vojšak tudi broz bogaboječnosti svoje vojaške dolžnosti spolnovati ? 4 Nikakor ne, ker tisti človek, kini bogaboječen, ne n re imeti ne zvestobe, ne serčnosti, ne poštenja, in to so vender narpotrebniše vojšakove čednosti. 5. Zakaj ne more imeti zvestobe? 5 Zato ker hudoben človek le zato včasi sebi nalo¬ žene dolžnosti spolnuje, ker se štrafenge boji, ne pa zato, ker mu to Bog in njegova vest zapovedujeta. 6. Zakaj ne more imeti serčnosti? 6. Ker se s svojo grešno vestjo vsake nevarnosti prestraši, ki bi ga hitreje božji ojstri sodbi izro¬ čiti zamogda. 2 18 7. SBarunt !ann er feiite S^re fiakit? 7. SBeit cin gegen ©ott gleidigiitiger SOienfrf) nod) oiel toeniger ben menfd)(id)en SBitteit beadftet, balfer fic^ auf if)n SUemanb »ertaffen lann. 8. Sas ift baraus ju erfe^cit? 8. 2tuS bcm fieift man, bajj nur cin goiteSfurd)= tiger 2ftenfcf) ein trener, tapferer unb cijrticfjer (Solbat fein fann. 9. Sab ijl baljcr ju tljun, bamit bie fo uottjiocnbige ©ottc«= furcfjt unter ben ©olbaten erljatten merbe? 9. ®ie ©otbaten felbft foften untereinanber ba~ fiir forgen, bafj fidf) jeber (Širtsefne unter iifnen in atten ©elegenfjeiteu bcrart bcneljme, bafj er ©ott ge- fattig unb ben Sfteufdfen junt 9)iufter einer efjrem Naften Stupifrung fei. 10. SBetdje ©efpracf)e fott man bermetben? 10. 2Jfan fott a((e betuftigenbeu (Sdferje iiber Ijeiiige unb ©taubenSfadfen, fo toie atie aufreijenben ©efprčidfe gegen Slnbcrdglaubigc unb iibertjaupt Sttieb bermeiben, tead bie ©ottežfurdjt untergraben ober bie ftameraben jur ©iinbtfaftigleit ocrteiten fonnte. 11. S5or loelcfjen Untugenben fott ftd) ber ©olbat Betoafjrcn? 11. ®er ©otbat ijiite ficf) bor 3Trunfent)eit, ©djitb ben, (Spieten um ©etb, fo mie bor beut Umgange mit lieberlidfen SBeibdperfonett unb mit berborbencr ©efeiifdjaft. 12. Staram ftnb biefc Untugenben bom ©olbatcn fdjablidf) ? 12. ®iefe Untugenben entfernen ifjn bon ben iJ5ftid)ten feineb SSerufed, fiinbern i!)n, mit feinem ©clbe aučjufommen, bcttelfmcn ilfm bie (Šifre unb bie ©e* funbfjeit, oerteiten iijtt jnr Safterijaftigfeit, unb ftiirjen i^n in’d Ungtiic!. 19 7. Zakaj ne moro imeti postenja ? 7. Ker tak človek, ki za Boga ne mara, še veliko manj za človeško voljo porajta, tedaj se nihče na-nj zanesti ne more. 8. Kaj se tedaj iz tega vidi ? 8. Iz tega se vidi, de le bogaboječ človek zamore zvest, serčen in pošten vojšak biti. 9. Kaj je tedaj storili, de se tolikanj potrebna bogaboječnost med vojšaki ohrani? 9. Vojšaki morajo med seboj poskerbeti, de se vsak iz med njih v vseh priložnostih tako obnaša, de bo Bogu všečen in ljudem v izgled poštenega zaderžanja. 10. Kakošnih pogovorov se je treba ogibati? 10. Treba se je ogibati vsacega norčevanja s svetimi in verskimi rečmi, vseh razdražljivih pogovorov čez drugoverce, in sploh vsega, kar bi utegnilo bogaboječnost vdušiti ali tovarše v pregrešnost za¬ peljati. 11. Kakošnih napak se mora vojšak varovati? 11. Vojšak naj se varuje pijanosti, dolgov, igranja za denar, ter pečanja z vlačugarskitn ženstvam in s sprkleno tovaršijo. 12. Zakaj so te napake vojšaku škodljive ? 12. Te napake ga odtegujejo od dolžnost njegovega poklica, storijo, de ne more s svojim denarjem iz¬ hajati, mu odvzamejo poštenje in zdravje, ga za¬ peljejo v hudobije in pahnejo v nesrečo. 2 * 20 13. 23a« ift bettt ©olbaten nodj unterfagt? 13. (Sr barf 4iiemattben ruebcr cinen ©djaben tljun, nod) jutaffert; bielttteljr folt er Slfleb oermeiben, VDorauS, toetut amf) gegeu feinert SBilten, trgenb cin ©dfabc ober Ungltitf entfteljcn fbnttte. 14. £3a8 i|l ber ©otbat fcinent SJtonardjcu ju erfjatten fdjutbig? 14. Sebcr ©otbat ift fcittcitt 2ftottard)en, bent er bient, unb bein ©taate, bett er bcfcf)itf 5 t, bie (Srljab tung feiner Oefunbfjcit fcf)tttbig. 15. 2Bomit loirb bie ©efunbljcit ant beflcn crljalten? 15. Sim fidferftett crtjiift man btc ©efitnbfjcit, metin fidj ber ©otbat reittlid) unb tttafiig betoafjrt. 35ctraflen. 1. 5Ka§ fott bcit ©olbatcn in allert SSertjSttniffen auSjeidjncn? 1. SBoljtanftaitbigfeit fott ben ©otbaten in attctt $ert)tittniffen aitbjeidtnen. 2. 2Bie folt feinc §attnng, fein Sctragen fein? 2. ie Ginigfcit beftcf)t in ber ungejmungeucit unb fratbigeit Uebereinftimmung atter ©otbatcu eiitcž £rupf>cnforpcrg, bie (Sf(rc beSfetbeit unb bag -33eftc beg ®icnfteg mit gemctrtfcfjnftlit^cn firdftcn ju forbertt. 2 . 2BaS fotgt auS biefcut ©vunbfa^c? 2. Slug biefem ®ruubfa|e fotgt, bag 3ebcr fciuc f3ftid)ten gemiffengaft, bercitmiltig unb piinfttid) crfittle, Giner bcm Stnbern mit cbter £t)eitnat)mc ait bie £anb getje, bcgangctte ffcfjter mmcrjiigtid) gut ju ntadjen, unb fiinftigeu Uugegorigtciten oorjubeugen tradjte. 3. Setdje unjeitige Stiicffidjtcn ftnb gcgcn bic Gšinigtcit? 3. ©djonung beg Unnmrbigcn unb 23erf)eimti; djmtg unetjtenfjafter fpanbtungen fittb gegeit bic (5i* nigteit. 4. Sas ifi fefjv Heinlid), unb looburdj miirbigt ntan frfbft unb bas 2tnfef)en feines ©tanbes Ijevab? 4. © ift fetjr fteintidj, 3emanben um feiitc 23er- bienfte unb 23orjiige ju beneibett, bcn toeniger auggc; jeidjnetcu famerabcn gertttg ju fdja^eit ober auf cine anbere Strt ju Mutcu, unb baburd) fid) fetbft unb bag Stnfefjcn feineg ©tattbeg Ijerabjuhmrbigeu. 5. Sas tiegt im ©eifte ber ©nigteit? 5. 3m ©eifte ber Ginigfcit tiegt cg, bag 3ebcr feinett ^riegggefagrtcn freunbtid) unb tiebebott begegne, gcgcn Uutergcbcne in unb mtger ®ienft frči oott 8ei* benfdjaft unb moglloottenb, gcgcn §bgcrc etjrcrbictig unb aufridftig fei. 6. Sit finb biefe ©runbfabe ber ©nigteit ju fSrbent? 6. ®icfe ©runbfiibe miiffeu burdj SBort unb ©eifpiet attgcmcin gemadft unb geforbert tnerben. 23 Edinost. 1. V čem obstoji edinost v eni vojaški trumi? 1. Edinost obstoji v tisti n (‘posiljeni in radostni zastopnosti med vsemi vojšaki ene trume, de si prizadevajo čast in slavo svoje trume in blagor službe z združenimi močmi poviševati. 2. Kaj izhaja iz tega pravila? 2. Iz tega pravila izhaja, de naj vsak svoje dolžnosti po vesti, radovoljno in natanko spolnujp, naj eden druzega z bratovsko ljubeznijo podpira, ter naj si prizadeva storjene napake nemudoma popraviti, in prihodnje nerodnosti odverniti. 3. Kdo ravna zoper edinost? 3. Zoper edinost vsaki tisti ravna, kteri nevred¬ nemu prizanaša, in nepoštene djanja zatajuje. i. Kaj je malopridno, in s kom se čast svojega stanu znižuje? 4. Silno malopridno je, če je kdo drugemu zavolj njegovih zasluženj ali prednost nevošljiv, če manj izverstnega tovarša ne obrajta ali kako drugač žali, in tako sebe in veljavo svojega stanu zaničuje. 6 Kaj tirja duh edinosti? 5. Duh edinosti tirja, de naj vsak svojega vojskinega tovarša prijazno in ljubeznjivo sprejema, naj se varuje do svojih podložnih v službi in zunaj službe vsake naglosli in natolcevanja, naj bo pra¬ vičen, priljuden in dobrovoljen: do svojih vikših pa spoštljiv in resničen. 6. Kako je treba te pravila edinosti razširjevati ? 6. Te pravila je treba z besedo in z izgledam med vse vojšake razširjevati. 24 7. Sie ift ftdj ju Beuefjmen, menit bemtodj ctitc ©pattuug ltnter ben ©olbaten entfteljcu fottte? 7. ©cdttc a(£’ bemitngeadjtct cine ©paltung cnt- ftepen, fo mufe badttebet gleidp lufangd getitgt merbcn; man muf? bic tlrfadpe aitffucpen, 9Jiipt>erftanbniffc pebett, bie Setreffcnben jurccpt fiipren ttnb miber bcn Urpebcr mit atler ©treitge nerfaprert. 8. 2)tit tnem foll nodj bie ©inigfeit unb bas gute (šinticntepmen unter^alten merbcn? 8. ®ie Sinigfeit unb bad gute Sinbcrnepincst joti and; mit anberen Stegimenteru, Sorpd, »erbiinbcteu £ruppett unb mit ben Sanbedbemopnern unterpattcn merbett. 9. Sas mirb burd) ba§ gefittete, anflaitbigc, fceimbfd)aftlid)e SBeneljmen jcbcS ©iitjelnett gcfbrbert ? 9. $Dad fflcftc bed SDienfteS, ber 93ortpeit ber Sruppe, bad Sfnfcpeu bcd@anjcn mirb burd) bad gefittete, anftanbige, freuubfd)afttid)C Šenepmen jebed Sinjctncn geforbert. ^cmetugcijt. 1. Sas bejcidjitct bctt ©emeingeift? 1. ®ad ftanbpafte 33ertraucu cined 9fegimeittd ober fetbftftčinbigen Sfntppcnfbrpcrd attf fcitte Drbitung, Sinigfeit unb Sfapferfcit unb ber ebtc Šifer, ben fid) crtporbeneu fRupm itt feiner ©elcgenpeit entreifjen ju laffcit, bejeidjtten ben ©emeingeift. 2. So fiitbet eiit Seber feine bard) beit ©emeingeift ? 2. ®urd) ben ©emeingeift finbet citt Seber fcine Spre in ber Spre bed ©aitjen. 3. Sctdje SSort^eitc ergeficit fid), menit btefer ©eift fdjon bem angeljcnbcit ©otbaten cingcftopt unb berfelbe fortgc; pftanjt mirb? 3. SBetm biefer ©eift fepon bem angepenben @ob= baten eingeflofft unb bergeftatt fortgepftanjt toirb, baj? 25 7. Kako se je obnašati, če vender le kaka razpert.ija med voj saki nastane? 7. Ako pri vsem tem kaka razpertija nastane, je treba lo napako preč v začetku uničiti, vzrok ali uržoli se mora zaslediti, neza,»topnosti odverniti, tiste, ktere zadene, posvariti in z začetnim zabav- Ijivcem z vso ojstrostjo ravnati. 8. S kterimi še se mora edinost in lepa zastopnost ohraniti? 8. Edinost in lepo zastopnost je treba ohraniti ludi z drugimi regimenti, kori, z znami združenimi vojskinirni trumami, in tudi s prebivavci dežele. 9. Kaj se povišuje s čednim, spodobnim in prijaznim obna¬ šanjem vsacega posebej? 9. Čedno spodobno in prijazno obnašanje vsa¬ cega posebej, povišuje blagor službe, prid trupe, in veljavo ali obrajtanje vseli skupej. Občni duh. 1. Po čem se pozna občni duh? 1. Občni duh pri enem regimentu, ali samo¬ stojni trupi se pozna po stanovitni zanesljivosti na svoj red (ali ordnungo) edinost in junaško serčnost; in po listi skorbni gorečnosti, pridobljeno čast in slavo si v nobeni priložnosti odtergati ne pripustiti. 2. Kje najde vsak svojo čast po občnem duhu? 2. Po občnem duhu najde vsak posebej svojo čast v časti cele trupe. 3. Kakošen prid sc doseže, če se ta duh že novincu vojšaku vstisne in med vse razširi ? 3. Ako se la duh že novincu vojšaku viisne in tako razširi, de nazadnje celo trupo oživljuje, 26 er enbtidj beti gonjen Smuppettforper befeett, fo inirb jeber feine ^BflidEjten oljne ^mottg unb mit oller |jin< gcbmtg crfullen, feine Polente nnb &'rofte ottmcnben, feine $dl)igfeitcn auSbilben, fidf) ju Ijoljent ©tellen nnb ju ben micfjtigften Itnterncfjmuitgcn gefdjidtmadjen. 4. 3Ba8 fattrt man fidj »ott eittcr folc^en Srujmc »or bem gcinbe oerfprcdjcn nnb ioorattf tann man rcdjnen? 4. Son einer fotdEjen STruppe fattn man ficf» Dor bem grittbc in ben gefaEjrlictjften Unterneljntungett ben befteu (Srfotg tterfprcdfjcit nnb ficfjer barauf rcdjttett, boj? ber fjeinb fie niemalS gattj befiegett ttnb attS bem gelbe fdjlagen, t>ietmef>r boš biefetbe jebc bttrcf) 2JJi§* gefdfjid erlittcne @d)tappe bei erfter ©elegenljcit mit ftelbenmitt!) ju riicf)ett miffett merbe. 5. @oH cin folc^cr militiirifdjer ©eift attgemein eingcftogt mtb er^alten tnerben? 5. ©otcff ein mititarifcljer ©eift ift allgemeiit cinjuftofjen nnb ju crljatten. 6. 2Ba8 tanit jur Sefovbentttg mtb (Sv^attung biefcg <35eifte8 ant SJtciftcit Britrageit? 6. $ur Sefbrbcntitg itnb Srljattung biefeS ®ei* fteS fonuen baž Seifpiel ber fjoljern mtb bas Se* ttdjtnett 3>erjenigen, bie ancrfannte Serbienftc uub bie gitte 2)7eittmtg ber SricgSgcfaljrteit fiir ficE) Ijabett, baS ŠJeifte beitrogen. 7. 28aS ift Ijiebei jebodj notljttienbige SBcbinguitg ? 7. fjjiebei ift jebotft itotljmcnbigc Sebittgmtg, bof? man and) fotdjen SBcrtlj in ben (Sittjetnen jtt ciljatten miffc, mtb fctbft batttt, menit itjre luffitljruttg nidjt gonj oljne Stabet more, bie jur jtadjaljmititg rcijettbc (žrfenttttiijj itjrer mefentlidjen Sorjitge nie itutcrbritcfe. 27 bo gotovo vsak svoje dolžnosti brez posiljenja in z vso vdanostjo spolnoval, on bo za dosego po- polnamosti svojih dušnih in telesnih moči in pri¬ pravnost tako skerbel, de se bo za višje časti in za narimenitniši početja pripravnega storil. 4. Kaj se sme od take trupe pred sovražnikarn pričakovati? 4. Od take trupe pred sovražnikarn se stne pričakovati, de narnevarniši početja se dobro izi¬ dejo, in za gotovo se sme zanesti, de take trupe sovražnik nikdar do dobrega ne bo premagal, ali iz bojiša pregnal; ampak, de se bo taka trupa, če je tudi bila po kaki nesreči nekoliko otepena, pri pervi priložnosti z junaško serčnostjo zato moško znosili znala. 5. Ali se ima tak militarski duh sploh vdihniti in ohraniti? 5. Tak militarski duh se mora sploh vsim vdihniti in ohranili. 6. Kaj narbolj pomaga za povikšanje in ohranitev tacega duha ? 6. Za povikšanje in ohranitev tacega duha nar bolj pripomore izgled viksih in obnašanje tistih, ki so si že skoz marsiktero zasluženje slavno ime pri svojih lovarših pridobili. 7. Kaj jc pri tem še potrebno? 7. Pri tem je še potrebno, de sc takega slav¬ nega imena pri posameznih nikolj ne sme spodbijati in celo, če tudi njih obnašanje ni vselej hvale vredno, se ne smejo nikolj njih poglavitne prednosti, ki so posnemanja vredne, zato pozabili, ali jih celo v veljavi znižati. 28 S- 2 . $ttr &cn Itutergefeenen u&cvljrttipt. SuDorbination. 1. SBortn bcfteljt bie ©uBorbtiiation ? 1 . Sit bet' unbebingteit Ituterorbmtng bed (Sc* ringern bcut fpotjern gegenitber, in bem ©djorfnnt, inclcfjett jebcr ©otbnt fetrtent 33orgcfcf;tcit oljne bcut gerittgftcn SSBiberfprurf) uttb mit (SfjrerOictitng 311 teiftcu fdjutbig ift. 2. 3ft bte ©ufiorbiitatiott im SDJttitarftanbe notfimenbia ltitb Umnim ? 2 . ©ie ©uborbination ift in cittent ipeere «n 6 e= bittgt notljtoeitbig, meit ttur burdj fic bie itriegdutndjt bid iit it)vc unterften ©tieber mic eitt Sorper jufanu tnengdjnttcn uttb bon einer @eete burdjbritugcti nad) cinem Giotte geteitet iocrben fann. 3. SSSiirbc ofiitc ©uborbinaticm ber gloecf be« Sricgcrftaubeš errcicfjt urtb ber 2>icnft getjaitbljafit mctben lomteit? 3. Oljne ©uborbinntiou toitrbc bet 3btect bed Sricgerftnnbed— nantlidj bie 33ertfjeibigung bed Snubce!, Omrftctt ttnb bed 9?atertanbe§ gcgett nitgere uttb ittnere geinbc uictjt erreidjt uttb ber ©icnft nttdj nidjt gctjnnb« Ijabt tocrben fonnctt. 4. SBarum liicfjt? 4 . 333 cit oljite bcrfelbeit bie einjctuen ©tiebcr bed Speered eigettett Slufidjtctt fotgeit tountcn, lnobttrdj ber groge 3 >md: bed gonjen £>cered nud beu Stugett ge= taffeit ttnb bie gnuse Strmec, nidjt toie eitt Sfftoitit jur ©rreidjuitg bed oberftett 3 'oedcd, to Selocguttg gcfefet loerbett tonnte. 29 s. 2. !£a jioiMozuega sploh. Podložnost. 1. V čem obstoji podložnost? 1. Podložnost obstoji v neprenehljivi podstav- ljenosli nižjega proti vikšemu, v tisti pokoršini, ktero je vsaki soldat svojemu predpostavljenemu brez vsa- koršnih vgovorov in z vsirn spoštovanjem skazo- vati dolžan. 2. Ali je podložnost v militarskem stanu potrebna, in zakaj? 2. Podložnost je v eni armadi čez vse potrebna, zakaj le skoz njo je mogoče, vojniško oblast do njenih namizjih udov, kakor eno samo močno truplo od e n e duše oživljeno po e n e m namenu nape¬ ljevati. 3. Ali b> se zamogel brez podložnosti namen vojaškega stanu doseči in služba opravljati ? 3. Namen vojaškega stanu, — to je namreč: hranitev dežele, vladarja in domovine zoper zunanje in znotranje sovražnike, ■—• bi se brez podložnosti ne mogel doseči, in tudi služba ne opravljati. 4. Zakaj ne? 4. Zato, ker brez podložnosti bi posamezni udje armade po svojih lastnih mislih ravnati uteg¬ nili, tako bi se pa visoki namen cele armade iz oči zgubil, in cela armada bi ne mogla, kakor en sam mož v dosego narvikšega namena se obračati. 30 5. SBent voiirbe etne Strmce oljne ©uBovbincition gteidjen? 5. ©ne Strmce oljite $eit anbaiternb, bie Stnftofung bež $orpcrb jur gotge Ijat. 7. SMdjen Stadjtfjeil Bringt ifftangct cm ©nborbtuation einem §eere ? 7. Sin §eer, metdjež bett ©cift ber ©nborbitta* tion anfgetaffen, trtigt ben $eim ber Slitftofnitg itt fief) unb oertiert bei Unfatten augettblicftidj jebe ftaltititg. 8. 2Beld)cn grojjen Sertf; I)at bie ©uborbination ? 8. £)ic ©nborbination tjat ben grojjen SBerttj, bajt bab SBoljt beb ganjen SSatertanbeb, ber Strmee ttnb ber Stjre jebeb Sinjetnett ttttr bttrc^ bie ftrengffe Sefotgung biefer nnbebingtctt llnterorbnutig erreicfjt merben fann. 9. 2Ba« ift alfo bie ©ufiorbhtatiou tit ctttem foecre? 9. ®ie ©uborbinatioit ift bab ®rttnbgefe£ ber mititarifdjen ®ibjiptin, bie ©eete ber ganjen $riegb* tnadjt ttnb bie ©ntnbtage beb JMcnfteb. 10. Sann bie ©uborbination mit bern SSegriffe fftatnfdjer Utt= termnrfigfeit ocrmedjfett roerben? 10. $cinebt»egb, benn fte ift eine ebte, jur Sr* reidjuttg beb attgemcinen SBoljteb ttnb beb gemeinfcpaft* tidjen Snbjmedcb mefenttidj erforbertidje SSerbinbtidjfeit, bie ipflidjten fcineb ©tanbeb ber £eitung ber fSorgefe^* ten ttnterjnorbnen. 31 5. Komu bi bila ena armada brez podložnosti podobna? 5. Ena armada brez podložnosti bi bila po¬ dobna takemu človeškemu truplu, kterega posamezni udje se ne dajo vižati od ene du.se, ki celo truplo oživljuje, ampak se po lastnih nagnjenjah in željah vedejo in duši pokoršino odpovejo. 6. V kakošnem stanu pa se znajde tako truplo in kaj se 'i njim zgodi ? 6. Tako človeško truplo je v stanu vročinske bolezni, ktera če delj časa terpi, truplo 'ob živ¬ ljenje pripravi. 7. Kako škodo tedaj napravi pomanjkanje podložnosti v eni armadi ? 7. Armada, pri kteri duh podložnosti peša, sama po sebi razpada, in pri vsaki nevarnosti vso terdnost na enkrat zgubi. 8. Kakošno veljavo ima podložnost ? 8. Podložnost ima listo veliko veljavo, deje le skoz natankno deržanje te neprenehljive podlož¬ nosti mogoče, blagor cele domovine, armade in čast vsacega posebej doseči. 9. Kaj je tedej podložnost v eni armadi ? 9. Podložnost je gruntna postava vojaškega reda, duša cele vojniške oblasti, in podlaga službe. 10. Alije vojaška podložnost to, kar je sužinjska podverženost ? 10. Nikakor ne, zakaj vojaška podložnost je tista žlahna iz vesti izvirajoča in čez vse potrebna vdanost, dolžnosti svojega stanu napeljevanju pred¬ postavljenih zato prepustili, de se vesvoljni blagor in za vse koristni namen doseže. 32 11. Sffiel^c SbangSfhtfen umfajjt bie ©nborbination ? 11. $Dte ©itborbination umfafjt jcbe 3iang8ftufe bom ©enteinctt bid jum fjelbljernt, oljite auf bie 23or* giige ber Stbfimft ober auf anbcrc S3ortf)eitc bed ©titdcž jRittffi d)t ju ndjtnett. 12. SBetdjcu SSorgefc^teu, mann mtb auf ludcfje 2Crt fjat bcr llntevgebene ju folgctt? 12. ®er Untcrgebene ntufš jebcut SBorgefefcten, toetut btefer mit tfjm aud) auf bcrfelbett iRangsSftufc mitre ober in geimffen gtitten burd) bte 91otI))t>enbigfcit bet Umftilnbe fetbft at§ Siingerer il)tn borgefe§t lintrbe, unberjitgtid) ttnb oljne SBibcrrebe getjordjen. 13. 2BaS ift ber Untcrgebene fetitem SBorgefebteu gegenitber in uttb attfjer ©ienft fdjutbig? 13. ®er Untcrgebene ift jebent 23orgefefjten bic aufjcrfte ©jrerbietung unb 2td)tung in ttnb aufjer ©icnft fdjutbig. 14. 2BeW)e Bortfjeite Briitgt biefe Uitterorbmtitg , biefe @frer: bietung unb Sldjtuug jebem (Sinjctncit , rnetdje btadjtfjeile tjingegen Uitgcljorfam unb SitfuBorbination ? 14. ©iefe genauc Sefotgung ber ©uborbinatiott, ber (šljrerbtetung unb Sldjtitng gegen feinett 23orgcfe^tett briitgt (Stjre; benn mer feinett ŠBorgefcfjten eljrct unb adjtet, efjrct uttb adjtet ftdj fetbft ttnb tnirb aud) oott Slnbent gccljrt. §ingcgeit ertoarteit Itneljre, ©djattbc unb ftrengfte ©trafen SDcnjenigctt, ber fidj gegett bett ntilitartfdjcit ©ctjorfant bergeljt. 15. ®arf jemat« im Sienfte jniifdjen bem llntergebcnen unb bent ajorgefcijtcn, menit biefer mit ifjm auf berfetben 9tang«= ftufe ftanbe, cin .Dtangžftreit ftattijabeu ? . 15. 3nt Sitgenbtide beS ®icnfte§ mufi eitgig unb attein tntr bab SSotjt beSrSefctertt abgefcijcn merben unb jeber fKangftreit int ®icnfte aufljorctt. 33 11. Ktere stopnje časti zadeva podložnost? 11. Podložnost zadeva vsako stopnjo časti, od prostaka (gmajnarja) noter do nar vikšega generala; pri nji se nič ne porajta, ne imenitnost rodu, ne blišoba bogastva. 12. Rtere predpostavljene, kdaj in kako, mora podložni ubogati? 12. Podložni mora vsacega predpostavljenega, tudi, če bi ž njim na enaki s topni časti stal, in celo, če bi mu kadaj po potrebah okoljšin tudi kakor mlajši predpostavljen bil, brez odlašanja in brez vgovorov, ubogati. 13. Kaj je podložni proti svojemu predpostavljenemu v službi in zunej službe dolžan? 13. Podložni je vsakemu predpostavljenemu vnanje spoštovanje in čast, v službi in zunaj službe, dolžan. 14. Kakošen prid prinese ta podstavljenost, to spoštovanje in častenje vsakemu posebej; in kakošno škodo napravi nepokoršina in nepodložnost? 14. Natankno deržanje podložnosti spoštovanja in častenja do svojih predpostavljenih, prinese čast vsakemu soldatu; zakaj, kdor svojega predpostav¬ ljenega časti in spoštuje, časti in spoštuje samega sebe, in je tudi od družili spoštovan. •— Nasproti pa zadene nečast, sramota in ojstre štrafenge tistega, ki se zoper militarsko pokoršino pregreši. 15. Ali sme kadaj v službi med podložnim in predpostavljenim, ako bi oba na enaki stopnji časti stala, zavolj tega kakošno pričkanje vstati? 15. Ob času službe se mora edino le blagor službe pred očmi imeli, in vsakoršno pričkanje mora v službi prenehati. 3 34 16. ®arf ber Vtutevgebene bie SBottjte^img eineS »oit bcm 58or; gefefstett erljattenen SSefe^leS, megen bagegcit obroaftenber Slttftiinbc, oervueigcrn ober bagegcn roenigften§ etmaS ein= »neitbeit ? 16. HeincčmcgS, bev Itntcrgebcnc muf; jebergeit ben uuabmcid)tidjen ©runbfat; feftljalten, baf; er alte* mat unb befonberd in gatten, in meldjeu bie Umftanbe feine SBorftettttngen geftattcu, ober ber 23orgefe^te aitf bie it)ut gegebeuc SlufKaruug ber obmaltenbeu Sim [tanbe feine Siucffidjt uetjmcn mottte, bie Sefeljte erft »ottjieljeu miiffe unb ficf) iiber baž t)icbei erlittene Unredjt erft nad; bcm SMtjuge befd;mereu foitne. 17. SBamt nur ift c§ bcm Untergebenen erfanbt, bctfefBc fogar Ocr(jftid)tet, cinem 33efcljte bež iBorgcfefjtcn feine gotge ju leiften? 17. Stur, menit bie 23efet)(e Kar itnb offenbar gegcit ben ©ieuft ober bie SBofftfatjrt beb ©taateS ge- ridjtet ober ber betu 3)tonarcf)en fdjutbigen Sirene ju= miber maren, ober fouft eiite offenbar nnertanbtc fpanb^ titng sum ©cgeuftanbe tjatten, barf ber llntergebene, nadjbem er alte Umftanbe molji ermogen unb eiuc oolt* fommene Ueberjcugung gefdjopft fiat, nidjt gel)ord)en. 18. ®arf ber Untergebene felbff in bent gatte, mo er ciuen fotdjen liidjt »oltjiefjbaren Scfefjt bes SSorgefetstcn evtjatt, ?ef3terem adjtuugsmibrig begegiten? 18. ©etbft in cinem fotdjen $atte ntiiffen bie beut 93orgefef*teu befjljatb jit madjenbeit SSorftettungen auf eine, bie itjm fdjutbige Slcfjtmtg unb (š^rerbietung nicf)t ocrtcfsenbe Strt gefdjcfjen. 19. 3ft mSIjreub ber Sriegegefaugenfcf)aft bn§ ©uborbination«; 25erl)ii(tnifj aufgef)oben ? 19. ©a« ©uborbinationd * S3erf)attniji ift audj mii^renb ber $rieg6gefangenfdjaft uidjt aufgefjobeu. 35 16. Ali sme podložni spolnovanje kakega povelja, ki mu ga predpostavljeni da, zavolj kakega pomislika odreči, ali vsaj kaj nasproti imeti ? 16. Nikdar no; podložni so mora vselej nepre¬ makljive vodbe dcržati, de mora zmirej najpopred povelje spolniti; in posebno v tacili priložnoslih, pri ktorili okoljšine nikakorsnih pomislikov ne pri¬ pustijo; ali pa, če bi predpostavljeni razlaganja tacih pomislikov porajtali ne hotel; — ce je pa kteremu krivica storjena, se zamore še le po tein, kadar jo že povelje spolnil, pritožiti. 17. Kdaj je podložnemu pripušeno, de povelja svojega predpostav¬ ljenega ne dopolne ? 17. Samo takrat, ce so povelja vidno in očitno zoper službo ali blagor cesarstva obernjene, ce so tisti zvestobi nasprotne, ki smo jih vladarju dolžni, ali če sicer v sebi očitno prepovedano djanje obsežejo; samo takrat jih podložni dopolnili ne sme, lode mora vse okoljšine dobro prevdarili, in popolnoma prepričan bili. 18. Ako predpostavljeni tako nepostavno povelje da, ali se sem vsaj takrat podložni nespoštljivo obnašati? 18. Celo v tacili priložnoslih se mora predpo¬ stavljenemu vzrok ali uržoli, zakaj se ubogati ne sme, na tako vižo povedati, de se dolžno častenje in spoštovanje ne pogreša. 19. Ali v vojskini vjetnosti podložnost preneha? 19. Tudi v vojskini vjetnosti dolžnost podlož- nosli ne preneha. 3 * 36 20. Sarm bte bem Slorgefetrtcn iit rtitb ctufjer Sienft fdjttlbige Sdftung unb (Sfjrerbtetung tm »ertraulidjen Untgange bet @eite gefcfct roerben? 20. ©etbft trt bern bertrauteften Untgange ge= biifjrt bcnt 23org efekten jener getbiffe 23orjug, ber mit ber fdjttlbigen Udjtung unb ber trn SDienfte erforber* tidjert Gšljrerbietung im genaueften 23eri)aitniffe fteljt. 21. Šarf ber ©olbat iiber fetnen SBorgefe^jteit iibet fpredjett? 21. 91temattb barf bon feineit SSorgefe^tett iibet fpredjert, beren geljter unb Sdjtbadjtjeiteu tabetn unb iadjerlid) ju madjeu fudjen. 22. 3(1 eine fotdje ^erabrtiirbigung Blo§ brtrd) ba« SRegtement »erboteit ? 22. 5Die @I)re unb 23ernunft berbieten fc^ott bte .‘perablrmrbigung jebcb Sriegbgefafjrtert, untfomeljr jene ber §of)emt. 23. £Betd)c8 @cfiU)t niufš ber Untergebene gegett fetrte 25orge= fcfjtcn gegett? 23. 5Der Untergebene mufi 23ertrauett ju feinen 23orgefe(žten gegett, fte alb fetne tooljtnteincnben Sefjrer, -gidjrer unb Dbercn Ijoctjfc^a^en unb ftdj if»re 59efef)= rungen lr»ol)t ju ©emiitlje fuijren. 24. SSobitrd) foH ber Untergebene fetne Sd)tniig itnb @tjrer= bictung ju bem SSorgefe^ten and) angerfid) bejengen? 24. Seber ©eringere ift berpfltdjtet, ben §ofjeren juerft ju begriifjen. 25. Sie benenitt ber Untergebene ben SBorgefefjten ? 25. ®cr Untergebene bertenut jeben £)of)eren, inbem er ifjn bet feiner Sfjarge mit bem SSorfafee „§err" anfpridjt. 37 20. Ali se sme tisto spoštovanje, ki ga je podložni vikšemu v službi in zunej službe dolžan, v zaupljivih pogovorih v nemar pušati? 20. Celo v nar bolj zaupljivem pogovoru gre pred¬ postavljenemu tista nokakošna prednost, ki je z dolžno častjo in v službi potrebnim spoštovanjem v nartcs- nejši zavezi. 21. Ali sme vojšak od svojega predpostavljenega slabo govoriti? 21. Nihče ne sme od svojega predpostavljenega slabo govoriti, in njih pomote in slabosti raznašati ali jih smešne delati. 2?. Ali tako zniževanje samo militarska postava prepoveduje? 22. Že sama čast in pamet prepovedujete zni¬ žanje vsacega vojskinega lovar.ša, tolikanj vec glede vikšega. 23. Kakošne čutila mora podložni do svojih predpostavljenih imeti? 23. Podložni mora zaupanje imeti do svojih predpostavljenih, jih mora kakor svoje dobromisleče učenike, vodnike in vikše obrajtati, in si k sercu jemati vse njih podučevanja in svarila. 21. Kako naj podložni svoje spoštovanje do predpostavljenega tudi očitno pokaže? 24. Vsak nižji je dolžan, vikšega popred po¬ zdravili. 25. Kako nagovori podložni svojega vikšega? 28. Podložni nagovori svojega vikšega, de k njegovi šarži besedo »gospod« pridenc, — posta¬ vim: gospod lajtnant. 38 §. 3 . $ur fcen $8i?r<$cf?ann 65 ucl)t ? 1. £>ic DJfanudsudjt befteijt in bcr ftrcngcn Crb* rnrng, alfe ©efdjte bcfjenb unb oljite 2Biberrebc inb SBerf sit fc^cn, bamt in ber unabioeidiidjcn 23cftrafmtg bcrjcttigeu, mctdje itjre ©djutbigfcit in Sittdiibitng bcr loorgefdfjriebcnen Drbmtng anfjer Sicfjt faffen unb bci bcitcit bic 5£riebfeber ber Sfjre atlein nicfjt »crmogcnb ift, bic ©rfuttung oft fdjloerer i|}fitd)tcn 311 betrciben. 2. Sie imtfj bie $Knmt§ 3 udjt geljanbljaBt locrbeit? 2. 33ie fDfanndsudjt muf? im griebeu mit attgc* meffener, im Griege fdjonungdtod unb mit unerbitttidjcr ©trcnge gcljanbljnbt tocrbcn. 3. Sctdjen 3">cc£ cvrcidjt cine gutc SKnitiiSjudjt? 3. £)urdj cine gutc SCffanndsudjt toirb bic £rufjf)c ein fidjcrcd, fdjtagfcrtigeS Scrfjeug itt bcr §anb bed Sommnubauteu. 4. Setdje ©cincdt ifi bcnt SSorgcfe^teit eingcvauntt, um bic iDiamtSjitdjt ge^orig fjaitbljaBeit 311 fomteit? 4. §ie3it ift bcnt 33orgefc£teit bic notijigc ©cinait ocrlieljcn, ade 23ergef)ungcn gcgctt bie Sttanu^udjt ait- gcmcffcu ftrafcn 31: fonnen, nor bem geinbc fanit cr fogar bcit pftidjtoergeffcncn Itntergcbenen tnegcn Uttgc- ^orfam, f^eigfjeit obcr ^fitnbmtug attf bcr @tedc niebermndjcu. 5. Sie nutjj bcr ©otbot iit 'Mart tjanbctn? 5. £)cr <£otbnt muf? in Sldeut mit 23orfidjt unb Stngfjcit tjanbctn unb fidj in feincr ©etcgcnljeit cine Sfbmeidjung oon ber 53orfdjrift erlauben. 39 §• 3 . Za predpostavljenega sploh. 1) er žari) e v strahu. 1. V čem obstoji deržanje v strahu ? 1. Deržanje v strahu obstoji v natančni navadi, vse povelja urno ino brez vgovorov v djanji spol- novati, obstoji v n c ogiblji vem poštrafanji tistih, kteri svoje dolžnosti pri spolnovanji predpisanih naredb v neinar pusajo, in pri kterih sama čast ni zadosti, jih v spolnovanje vcasi težavnisih dolžnost spod- badati. 2. Kako je treba to deržanje v strahu doganjati? 2. Ob mirnem času kakor okoljšine nanesejo, ob vojski pa brez vsega prizanašanja z neizpros- ljivo ojslrostjo. 3. Kakošin namen se doseže z deržanjem v strahu? 3. Z deržanjem v strahu poslane trupa zanes¬ ljivo, vselej pripravno orožje v rokah komandanta. Kakošna oblast je dana predpostavljenemu, de se trupa v dostojnem strahu obderži? 4. Zato je predpostavljenemu potrebna oblast dana, de zarnore vse prestopke po priliki štrafati, pred sovražnikam pa celo sme na tistem mestu vsa- cega podložnega ob življenje djati, kteri bi zavolj nepokorsine plašljivosli, bojecnosti in ropanja na svoje dolžnosti pozabil. 5. Kako mora vojšak v vseh priložnostih ravnati? H. Vojsak mora vselej s prevdarkam in mod¬ rostjo ravnati, in si v nobeni priložnosti kakega odstopita od predpisa pripustiti. G. aBaritm? 6 . S55eit bie gcrtngfte 9kd)laffigfeit, fefbft eiit imbebcitteub erfdjeinenber gcfjlet bent ŠDieitfte bie uad;= tf)eiligftcn golgcu brtrtgett Jatin. 7. Sct8 ntitjj fo ju fcigett jebetn ftriegžittamtc jur Slatur trerben ? 7. £)rbttung unb ©cnauigfeit itt ©rfuCung fcirtcr f|3flid|tcn. 8. ®arf bent teidjtfimtigen ©olbateit ba§ geriitgfte SBctgcijcii itad)gcfcf)cit trcrbcn ? 8 . Siefj Janu bet orbcntfid)en, itt Srfitduug iljrcr iPflidjten punltlidjett itub gettaucn Setttcit cintrcten, menit fid) fetbe ttidjt fo fc^r ait§ bbfcr 21 bfid)t cin 2 JM in ber 3 cit »etgeljett, adeht beint leidjtfinnigeu unb gleidjgiiltigcn ©olbateit ift aud) ba§ geringfte Skrgcljett ju alfnben. 9. 9Ba8 ntujj ber SSovgefeljtc fid) angetegeu fetit iaffen, barnit er eBeu jit triirbigen triffe, itmittt itub trie treit ber Un= tergcbcuc bci eiitcnt rcriibtcn 9SergeT)etx cine Bofe 2Ibfid)t getiabt unb trnttit nicfjt, trie treit bie 6bfe 2(bfid)t cine« UntergeBenen bon bem Ueriibten S5ergei)ctt cntfernt trar? 9. Set Slorgefetjte ntujf ntit beut SBtidc be3 tdknfdjcubf eitnefb ade Umftanbe unb golgett be« 2 ?er- gc()enS beurtijciten unb bie getcoljiilidje Slitfntljrung unb bab ©efiiljl bed Uebertreterb oergleidjen. 10. SMdjer Umftattb ift inžBefottbere ttod) bon bem Slorgefefsten 6ei Šenteffmtg einer ©trate nte jtt iiberfcljen? 10. Set Umftanb, ob bet 311 IBcfttafenbe felteit obet ofter fel)lt itub metin Scfdere« bet gad ift, ob feinc gcfjter cine Strt ooit 23ergef)ungeit bilben, ob er bie- felben uiimlid) miebcrljolt. 11. SBamt fott erft jtt ftrengerit fDtajiregetn gcfd)titten trerben? 11 . @rft banu, loettn ade getinberen JDiafjtegeltt bie 2 ?efferitng 311 erreidfen nidit oermogen. 41 6. Zakaj ? 6. Zalo, ker narmanjši nemarnost, in celo na videz ne porajtljivi prestopek utegne službi preve¬ liko škodo napraviti. 7. Kaj mora vsakemu vojšaku tako rekoč prirojeno biti? 7. Red ali ordnunga in natančnost v spolno- vanji svojih dolžnost. 8. Ali se sme nemarnemu Soldatu narmanjši prestopek priza¬ nesti ? 8. To se sme zgoditi samo pri tistih, ki so sicer pridni in v spolnovanji dolžnost vselej natan¬ čni, če kteri kadaj iz nobenega slabega namena kaj napčnega stori; ampak pri malopridnih in nemarnih soldatih je treba tudi narmanjši prestopek strahovati. 9. Kaj si mora predpostavljeni prizadevati, de bo presoditi zna!, kdaj in koliko je podložni pri storjenem prestopku slabega namena imel, in kdaj ne? 9. Predpostavljeni si mora prizadevali, svoje vojake tako poznati, de bo zamogel preč vse okolj- šine in nasledke preslopka presodili, zalo naj sicer navadno prestopnikovo obnašanje in čutilo s stor¬ jeno napčnostjo primeri. 10. Klere okoljšine posebno no sme predpostavljeni pregledati kadar ima kako štrafengo naložiti? 10. Predpostavljeni mora prevdariti, če tisti, kterega kaznovati hoče, malokdaj ali pogustama greši, in ako pogostoma, če so n jegovi prestopki zmirej ene sorte, to je, če ravno tiste ponavlja. 11. Kdaj še le naj se ojstrejši naredbe posluži? It. Še le takrat, kadar krotkejši naredbe po- boljšanja doseči ne zamorejo. 42 12. Sffietdjc SRcmgfhtfen umfafjt bie 3flcvbacE)t offen au bett Sag tegeu, im ©cgcnttjeitc nutfj er benfetben motjtmottenb fief) natjern unb itjr SScrtraueu ju gclbimten fudjett. 9. Šarf ber SSorgefetJte ©učit ober ben Shtberu feiner Itutcr- gcbciicu Oegiinftigen, ober aber benfetben feine Stbueiguug fiifjteit laffen? 9. ®cr SBorgefefjtc muf? bon attent 23ontrtl)ci(c frei fcirt, bab 23erbienft attfogteid) betobeu, atteb Um redjte unb ©trafbarc unbcrjiigtid) tabctit ober ftrafen, cr barf jebod) tbeber Siitcb ober bab luberc ibeiter uadjtragen, feinen Sinjetnen itt biefer Sejicfjuug liber- getjen, muf batb ®iefen, batb 3ettcn cittcr ttjeitnet)’ mettben lufmertfamfeit toitrbigen, unb bet jcber ©e* tcgcntjcit atten Untergebcnen jeigett, baf? tfjnt Sttte gtcid) tieb unb ttjcucr unb cr fitr bab 2Bot)t cincb ijeben mit gtcidjcr ©orgfatt bebadjt ift. 10. Sas mufi ber SSorgefefete »or ?(ttem bon fctneit Unlerge= bcncu ju entferneit tradjten ? 10. Sr mufi bor Ittem fcine Itntergebcnen bor SDtufšiggang bematjren, biefetbcit befdjaftigen, oljne jc>- bod) anbcrfeitb benfetben bie uottjigc Srtjotung ju ent* jicljeit. 11. Sie mufi ber gefjleube Betjanbed tuerben? 11. ®ie getjtenben mitffcn mit batertidjer 'Strcnge betjanbett, frittjer bitrd) ©arftettung ber ©trafbarfeit iijreb Itnterudjmenb unb ber im grojjeren ober ge^ 47 7. Kaj si mora predpostavljeni posebno prizadevati, de se uhajanju v okom pride? 7. Pred vsem mora predpostavljeni svoje vojake bolj natanko poznali, njih djanja na tihem prevdar- jali in jiii po tem viža ti. 8. Kako se ima predpostavljeni proti tistim podložnim obna¬ šati , od katerih se mu dozdeva, de so skrivej sklenili, sramotno ubežati? 8. Proti takim no smo predpostavljeni nikdar tega dozdevanja očitno pokazali, Velikovec se mora ž njimi dobrovoljno pečati, do si njih zaupanje pridobi. 9. Ali sme predpostavljeni enemu ali drugemu svojih podložnih bolj vstrežen biti, kteremu pa zopet čutiti dati, de ga terpeti ne more? 9. Predpostavljeni mora brez vse enoslranosii bili, on mora vsako zasluženje preč pohvalili, vsako krivičnost in strafljivost pa nemudoma posvariti ali pošlrafali; vender le ne sme ne enega ne druzega potlej oponašali, nobenega za volj tega nazaj devali, ampak mora zdej temu, zdaj unemu svojo dobro¬ voljno poskerbljivost skazovati, in pri vsaki prilož¬ nosti vsim podložnim pokazali, de so mu vsi v enaki meri ljubi in dragi, ter da je za blagor vsacega z enako skerbjo navdihnjen. 10. Kaj čez vse mora predpostavljeni od svojih podložnih od¬ vračali? 10. Cez vse mora predpostavljeni svoje pod¬ ložne pred lenobo in postopanjem varovati, in jim mora vselej kaj opraviti dati, lode ne sme jim potrebnega počitka in pokrepčanja nikdar kratiti. 11. Kako je treba s takimi ravnati, ki radi kaj pregrešijo? 11. S takimi je treba z očetovsko ojstrostjo ravnati, treba jim je namreč pred oči postavili, kako strafljivo je njih počenjanje, kadar več ali manj 48 ringerctt 9)ta§c oerlefcten ^fficfit gegen bie nxttitčirifd)cn, ober gegen bte ©efeije ber mcnfdjlidjcn ©efefifdjaft iiberljaupt jur (SinfidEjt iljrcd geljlerd itnb 9teue f)ter= iiber gebradjt, unb menit biefe 3 urcd)tmeifuiig ttidjtd gettitid, obet - bad33ergefyett imfpriingtid) cin feljr grobed mar, attgemeffen, meber 511 gelinbc nod) ungeredjt, ftrenge beftraft merbett. 12. SJBctdjc mititarifdjen Sbugeitbctt miiffen bet bern Uittcrgebenen ertoedt itnb unterf)alteu loerben? 12 . (5d mufi bei bcnfetben indbefonbere bte ©jr* liebe unb bad erijabene ©elbftgcfitljl eined eljrlidjett Sricgdmauned ermedt merbett. 13. 3ft c8 ntiJglid), bnf?, menit bet S3ovgeie(}te bte im ®ieitft= Sieglement biegfaU« oovgefdjvicbeiten ipftidjten gcmiffeutjaft evfttUt, bte SDefertion eittreigert lattn? 13. SBetm ber SSorgcfetjte alled jur §cmntung ber ©efertion im 2)ienftreglement SSorgefcE)riebette bc=' Ijcrjiget, unb fidj barnadj in feitter 'pftid^terfitllung ridjtet, fo lattn mit ©cmipeit angenomnten merbett, bnjj ed nur menige 9ticbcrtriidjtige gebett mirb, me(d)c bic (5t)rc unb SSaterlanbdtiebe attf bie ©citc fefeeit uttb treulos itjre gatjueu »erlaffen. Oiappout. 1. SBcldjc ©jargett melben ftcf) 3um 3ža))|)orte? 1 . Stile in SDienft lommenbett ©jargett melben fidj beint Stapporte. 2. 23er crfdjeint cutfjerbent ttod) beint btapporte? 2. Stile Sene, metdje jur SSorftetluug beint 9tap* porte befcl)tigt ober in irgettb cinent bienfttid^en ober perfbnlidjcu Sttttiegen barunt bittlidj tmtrbett. 3. SBetdjer §crv Officier ftcttt beit Derfammelteit 9tappovt unb mern Dor? 3. ®er oerfammclte 9tapport mirb in ber 9tegel burd) bett Dfficier oom £agc bem &)mpagnie*(£om* manbanten oorgeftetlt. 49 prelomijo dolžnosti, ki militarske ali sploh družbine postave od vsacega tirjajo, in jih tako v spoznanje in obžalovanje njih pregreškov napeljevati; če pa tako svarjenje nič ne pomaga, in če je pregrešek že v začetku zlo gerdoben bil, jih je treba po pri¬ liki, ne premehko, pa tudi ne po krivici preojstro strafali, 12, Kakošne militarske čednosti je treba pri podložnih obudo- vati in hraniti ? 12. Obudovati je posebno treba ljubezen do svoje časti, in tisto slavno čutilo, de se vsak s tem ponašati hoče, pravi pošteni vojšak biti. 13. Ce predpostavljeni vse te predpisane dolžnosti po svoji vesti dopolnuje, ali je še mogoče, de se uhajanja zgodijo? 13. Ce si predpostavljeni vse k sercu vzame, kar je zastran overanja zoper deserliranje pred¬ pisanega, in se po tem v spolnovanji svojih dolž¬ nost ravna, se sme za golovo terditi, de bo le malo tistih zaveržencov, ki bi pozabivši vse poštenje, čast in domovinsko ljubezen svoje bandero sramotno za¬ pustili. Poročilo ali raport. 1. Kdo se ima pri raportu oglasiti? 1. Vsi podoficirji ali šarži, ki kako službo nastopijo, se oglasijo pri raportu. 2. Kdo zunaj teh še pride k raportu? 2. Vsi tisti, kterim je k raportu priti ukazano, ali ki so zavolj službenih ali svojih lastnih zadev prosili, k raportu priti. 3. Kdo derži raport? 3. Vse za raport zbrane pelje po naredbi oficir dneva pred komandanta kompanije. 4 50 31tenaflcn. 1. Urtter lueffett Siuffidjt gcftfjie^t bcr Sinfauf ber 2Jleitage-- Sjteifct ? 1. ®er ©nfauf aCer fiir etrteu £ag crforbcr* tidjcn 9D^cungc =» Slrtifet gefd)iel)t unter 2luffid)t cineb ltnterofficterS. 2.2Ber legt bic Stcdjitung iiber bie eingetauften 2)tenage=2trtitel? 2. '£>er mit bcitt Sodje jum ©nfaufen bcftimmte ©efreite. 3. 2Bamt uttb cm lom [jat btefer ©efreite bic 9ted)itung ju legcrt ? 3. ©leid) nad) bcioirftem ©ntaufe bcr SSfteitage* Strtilet Ijat bcr ©efreitc mit bcnt Sodje ait feinen B u 9 gi fiiljrer iiber bab ocrtoenbete 3JtenagegeIb bic Stedjuung ju legcn. 4. SSSa6 boben fitf) bic gum Sodjcit befiimmten ©emeineit be^ fonberS angetegcit fcin gu laffcn? 4. ®afj tagtidj gteifdj unb Bugentiife in ocrijatt* nijgntajjiger Ouantitat gcfodjt mirb. 5. $arf burdj Gšinfauf »on fc^Iec^tcn SebenSmitteitt bic Ouan: titfit »crmef)rt luerbeit? 5. SDie duantitat barf burd) (Sinfauf con fd)ied)tcn unb mtgefunbcn 8ebenbartifetu feinebloegb oermctjrt lcerbcn. 6. SBofttr ift bcr itoib ttcvautiuortiid) ? 6. ®er Sod) ift fiir bie orbenttid)e unb rcitdidjc Bubereitung ber 2ftenagen oerantioorttidj. 7. 2Bn8 gefd)icl)t mit bem ©ffen fiir bie im ®icnfie ftcfjcnbe SOiotmf(f)aft ? 7. ©tttocber mujj bab Grffeu fiir biefe 8eute bttrdj ben Sod) toarm ertjatten, ober aber, icenn eb tf)tin(id) ift, ifjncn bab (Sffen jugefdjidt toerben. 51 Kosilo ali menaža. 1. Kdo čuje nad kupovanjem menaže ? 1. Nad kupovanjem vseh za en dan potrebnih jedi cuje en podoficir. 2. Kdo pa rajtengo nakupljenih reci napravi ? 2. Tisti frajtar, ki je odmenjen, de s kuharjem nakupovat gre. 3. Kdaj in komu mora'ta frajtar rajtengo pokazati? 3. Kakor hitro so reci za menažo nakupljene, morala preč frajtar in kuhar rajtengo rnenažnega denarja firerju ouga razložiti. i. Kaj si morajo za kuhanje postavljeni gmajnarji posebno prizadjati in za kaj so odgovorni ? 4. Oni si morajo posebno prizadevati, de se vsaki dan meso in sočivje po pravi meri in dobre sorte kuha. 5. Ali se sme pri kupovanji za menažo slabih in nezdravih jedil več nakupiti? 8. Pri nakupovanji za menažo slabih in nezdra¬ vih jedil se ne sme nikakor več nakupiti, de bi jih bilo vec za jesti. 6. Zakaj je kuhar odgovoren? 6. Kuhar je odgovoren, de je menaža v redu, prav in znažno napravljena. 7. Kaj je storiti s kosilam tistih vojakov, ki so v službi? 7. Za take vojake mora kuhar njih kosilo gorko prihraniti, ali jim ga pa poslati, če je mogoče. 4* 52 8. ®arf ber 9Wann »on bent iljm anbertrauten fDlenagegefbe ettoaž ju feinem SRu^cn »ertoenben ? 8. (Sr barf »on bem ifjm anbertrauten SJienage* getbe bet fdjtterfter ©trafe nidjtž ju feinem SZu^eit certcettben, foubertt jum Seften ber Samerabfdjaft tt)irtf)fd)aften. 9. Ser muf; Bet ber 35ertl)eilung ber SRettagen gegemrartig fetn? 9. Setrn SDIeuage*2$ertI)eiien miiffen bom 3 U 9<3 3 giiljrer abttarts alle Seute gegenloartig fettt. 10. Ste fjabeit ftd) bte Sodje bejiigitd) ber Stctniidjfett, fomof)( fiir i|re i|5erfon felbfi, als audi ber Sitdje ju »erljaltctt? 10. ©ic Sodje miiffen ftetei rein geinafdjett fein, unb bic Sodjgcfdjirrc unb Siidje im faubern ttnb reineu 3uftanbc erijatten. 11. Sie miiffen fujjferne Sodjgefdjtrre befdjaffen fetn, ttnb ma8 barf bartn nidjt aufberoaljrt toerben ? 11. Supferue Sodjgefdjirre miiffen ftetS berjinut fetn, unb e§ biirfett batin ineber (Sffigfaure uodj cim gefaljcne ©adjen aufbelnaijrt iuerben. 12. Saram? 12. 2Beit bie Sffig- obet ©aljfaure ©riinfpan erjeugt, toeldjets ein feijr fdjabiid) mirfenbeč ©ift ift. flusrudhmgen. 1. Ste bat ber SDlatttt ju etner jeben Storitcfuttg uttb matttt ju erfdjeinett. 1. ©er SOlann ^at ju eiuer jeben SluSriiduug narii ber angeorbneten SBeife ftetž rein, nett abjuftirt itnb jur anbefoljtenen 3«* P erfcfjeinen. 2. §at lite« aužjuritden ? 2. SOlit 2iu§na^me ber burd) ©ienft, Sranffjeit ober burdj eine befonbere Sommanbirung SSerfjinberten, bat Sttieei aubjutitden. 53 8. Ali sme kdo od njemu zaupanega menainega denarja kaj za svoj lastni prid oberniti? 8. Od zaupanega menažnega denarja ne sme nihče pri najojstrejši štrafengi ničesar za svoj lastni prid oberniti, ampak mora ž njim v prid cele to- varsije gospodariti. 9. Kdo mora pričujoč biti, kadar se menaža deli? 9. Kadar se menaža deli, morajo od firerja cuga navzdol, vsi vojaki pričujoči biti. 10. Kako se morajo kuharji obnašati, kar snažnost njih samih, kakor tudi kuhinje zadene? 10. Kuharji morajo zmirej čisto umiti; kuhinske posode in kuhinja pa zmirej v čistem in čednem stanu deržana biti. 11. Kakošno lastnost morajo bakrene posode imeti, de so za kuhanje dobro, in kaj se ne sme va-nje spravljati? 11. De so bakrene posode za kuhanje dobre, morajo pocinjene biti, in va-nje se ne smejo nikdar jesihove kisline ali posoljene reči spravljati. 12. Zakaj ne ? 12. Ker jesih ali sol zelenega volka (ali grin- špan) napravi, ki je grozno škodljiv strup. Izhod (ali AusrukungaJ. 1. Kakošin sc mora vojšak pri vsakem izhodu (izrukanju) prikazati ? 1. Vojsak mora pri vsakem izhodu čislo in čedno napravljen biti, ter vselej takrat in ob tistem času se prikazati, kakor je zapovedano. 2. Ali morajo vsi izrukati? 2. Zunaj tistih, ki so že v službi ali bolni, ali že kam drugam odločeni, morajo vsi drugi izrukati. 54 3 . Šarf fid) Scmattb Dor betu geinbe »on ber £rup|)c entfernen- 3. SSor bem geinbc barf fid) oljite befortberen S8cfef)t iftiemanb ttnb unter letnem ©ortnanbc oon ber grttppe entfernen. 4. Sn toeidjer ipinftdjt Ijat jeber 3ufl s: Sontntattbant bte ©c= toeljre »or jeber Sterucfung ju »ifttiren ? 4. 3eber 3ugb'Sommanbant bifitirt bte ©emeljre, ob felbe nid)t gelaben ftnb. 5. 2Ber bot jur Shtžgabc be« £age«bcfeljl 8 311 erfdjettten ? 5. $ur SIttžgnbe bed STagcSbefe^IS Ijaben fantini lidje (Sljargett unb ©emeinett bom gelbmebel abmartb ju erfcEjeittctt. 6 . SBie tft ttt ber 9iegel bte Sdbjufiirung bajtt? 6. ©emoljnlid) in ber Sagenttit^e mit ©eitenge* toeljr — fottft tbie ed angeorbttet ift. 7. 5Bie riitft bte SOiaunfdjaft ju gajjungen unb tocitcn au 8 ? 7. 3« $affungett unb 9lrbeiten rit cit bie SRctttm fcfiaft in lleitter SOloutur, im SEBittter in 2Jiantelit, jeb o d) intmer oljne ©eitengcmeljr attd. 8 . 2 Bte erfdjettten babet bie jur 2 tuffict)t contntaubirtcn Sijargett ober ©tettoertreter ? 8. ®ic jur 2luffidjt comtttanbirtett Eljargett ober ©tettoertreter erfcfjeincn enttbcbcr btog mit ©eitenge* toeljr, ober ttacf) Umftanbett etud) mit ©eluefjr unb £«fd)e. 9. SBtc merbett bte 2Irbciter unb gaffting 8 :(£omntattbett nit bie bcftimniten 'JStiifjc gefu^rt, toic ^aben jte jtt tuarfdiireit unb ftd) babet ju bcneljtnen? 9. 3Me Slrbeiter ttttb gctffutig^Somtnaubeti merbett itt Stbttjeiinngen cm bie beftimmten pinije gefirtjrt unb Ijaben itt Drbuitttg bafjin ju marfdjiren, oljne in 9?eif)e unb ©tieb ju reben ober ju raudjen. 55 3. Ali se sme kdo pred sovražnikam od svoje trupe odmakniti? 3. Pred sovražnikam se ne sme brez poseb¬ nega povelja nobeden pod nikakorsnim izgovoram od svoje trupe odmakniti. V Zakaj mora pred vsakem izrukanjem komandant cuga puške ogledovati ? 4. Vsak komandant (cuga) ogleduje puške, če so nabasane. 5. Kdo mora pri branji dnevnega povelja pričujoč biti ? 5. Pri branji dnevnega povelja morajo vsi pod¬ oficirji in prostaki (gmajnarji) od feldbebeljna navz¬ dol pričujoči biti. 6 . Kako adjustirani ali napravljeni? 6. Po navadi v kapah in s samo sabljo ali bajonetam, sicer pa, kakor je zapovedano. 7. Kako napravljeni grejo vojaki na kako delo ali fasanje? 7. Na fasanje in na delo grejo vojaki v mali monturi, pozimi v plajščah, pa vselej brez vsega orožja. 8. Kako pa tisti sarzi ali njih namestniki, ki so za ogledo¬ vanje postavljeni? 8. Za ogledovanje postavljeni šarži ali njih namestniki pridejo ali s samim nastranskim orožjem, ali po okoljšinah tudi s puško in s patronsko škatlo. 9. Kako se imajo delavci in za fasanje komandiram na od- menjeni kraj peljati, kako morajo marširali, in kako se obnašati ? 9. Delavci in za fasanje komandiram' se peljejo v oddelkih na odmenjeni kraj, oni morajo v redu marširali in se ne smejo v versti pogovarjati ali tobak piti. 56 lefjnniifimg ber Jlecruten. 1. SSorilber Ijat bcr (Scntetitc 9tecntteu 311 Meljrcn, tociut tfjm biefe jugettjeitt toerbcn? - 1. SOScttn bent ©emeitten fftecruten jugettfeitt tocrbcti, fo f;at er fte ju betcfjren, mie fic fid) anjujietjen, rent ju Ijatteit uttb ifjre SDtontur unb SRilftung ju pu^en Ijaben; mie fie fidf) ferncr im ©efjett unb Števen mili-' tarifd) Ifatten unb bei Segegmmg eitteS SSorgefefjten bettcljmen fotten. 2. Setifje a5erpfltcf)tung tj at er rtod) feriter ? 2. Sr foll bcn Sftecruten mit Siebe unb ©ebutb in fcinctt fBerridjtmtgen untertbeifen, unb nicfjt frizer tueiterfdjreiten, bebor ba« friti)er Srftdrte bom fRecruten begriffen toorben ift. 3. 2U« ton« folt c? ber ©cmcine nnfcljen, menit ifjm Stecruten jur erftett Stu« 6 itbung itbergeben tocrbeit? 3. Sr [o(1 e« at« cine SIjre anfetjett unb fid) be* fteifjen, ba« in it)tt gcfc^te SSertrauen ju redjtfertigen uttb eittett orbcttttidjett ©olbatett ju bitbctt. iKafern = Drbiiuttg. 1 . 28a« fott fotooljt im 3 nttern ber Saferne, at« audj itt ber 9?8I)e berfetbcit tjerrfdjcn? \. @ob)ot)t im Sunem, at« in ber unmittetbaren ‘Jfaftc ber Hafertte fott bie grogte fReiittid)feit tjerrfdjcn. 2. Sffiofjtn [jat ber 5Eetfricf|t gefdjafft unb motjin barf er nicfjt getuorfett toerben ? 2. £)er tefjricfjt mufi itt bie Ijieju bcftintmten £>itngergntben gefdjafft, unb barf nicfjt in bie Stborte obcr Sanate getuorfett toerben. 3. SKtarum rtic^t ? 3. SBeit fict) baburdj bie in bcn Slborten befinb* tidjcn 2tbjug«tatjtie burdj bie Slntjaufitug bc« Seljridjte« oerftoftfen tbiirbctt, ber Uttrattj nidjt abfticfjen founte, 57 Ravnanje z novinci ali rekruti. 1. V čem mora prostak njemu izročene novince podučevati? 1. Če so kakemu proslaku novinci izročeni, jih mora najpopred podučiti, kako se imajo obla¬ čiti, čedne dcržati, in svojo monturo in spravo čistiti; nadalje, kako se morajo po vojaško zader- žati, kadar stojijo, hodijo, ali pa kakošnega pred¬ postavljenega srečajo. 2. Kakošne dolžnosti še ima ? 2. On mora nadalje novinca z ljubeznijo in poterpežljivostjo v njegovih opravilih podučevati, in mu ne popred novih naukov dajati, dokler ni po- prejšnega popolnama zapopadel. 3. V kaj naj si šteje prostak, če se mu novinci za pervi nauk izročijo ? 3. On si naj to v posebno čast šteje, ter naj si prizadeva, tega zaupanja tudi vreden bili, in iz novinca verlega vojšaka napravali. Čednost v kasarnah. 1. Kaj mora tolikanj znotraj, kolikor zunaj, in likama kasarno gospodovati ? 1. Tolikanj znotraj, kolikor zunaj in tikama kasarne mora narveči snaga in čednost gospodovali. 2. Kam se morajo smeti spravljati in kam se ne smejo metati? 2. Smeli se morajo v nalašč odmenjono gnoj¬ nico spravljali, in nikolj se ne smejo v sekrete ali kanale metati. 2. Zakaj ne ? 3. Ker bi se tako z nakopičenjem smeti tiste luknje zamašile, ki so nalašč pri sekretih naprav¬ ljene, de se skoz nje blato odteka, drugači bi se 38 itnb bctbitrd) itt ber fnferne ein fiir bic ©efunbpeit bež Sftanneb nndjtpeiiigcr iitdcr ©mtd) ficfj ner= brcitcn ioiirbe. 4. 2Ba8 fiir citt SCaffcr ntnjj in ciner jebett Safcrne Dorpanbcn fein, unb in ineicfjcm guftanbc miiffen Srunnen uttb Si; fienten erljaiteit toerben? 4. Gn eirter jcbett ®aferne muf? eiit geitiepareb unb gefunbeS £rinf)oaffer oorpanben fein, unb bic, ©rttnnen obcr Gifternen miiffen forgfattig in reinem 3uftanbc erpatten toerben. 5. SSab ifi in geuerbgefaljr ju »crfjiiten, unb in Hafcrnctt unb Oltartiereu »aboten ? 5. Um ffeuerbgefapr p oerpiiten, ift bab iTabaf- ramfjen anf ©adpboben, ©djoppen, 3Jtagajinen unb fonftigen feuergefaE»rlirf;ext iKaumcn, fo lote bad §eu utngepen mit unoertoaprtem 8itf)te ftrengftenb oerboten. 6. 2BaS Ijat uodj bcm 3apfenflreid)e, SSetreff bes geuerb, j« gefdjepcn ? 6. 9iad) bem 3apfcuftrcid)e miiffen bic geuer aub* geiofdjt unb ode geuerftetten forgfattig oifitirt loerben. 7 . 3ft ba« ©djiefjen in unb bei beit Jtafernen Semanben geftattet? 7. 91iemattben. 8. 2Bo gefdpcpt bic (Sntiabung ber ©etoepre ber Bon ber 2Bad)C abgeiosteu 2Jtatmfcf)aft ? 8. £>ie Sntiobung biefer ©etoepre muf? miter ?(uffid)t im fpofraume Dorgenommen toerben. 9. 2Bo pat bab §oIjfpaItcn ju gefdjcpcti? 9. £)ab fpotgfpatten barf meber in ben ^ttnmern nod) auf ben ©angen obcr in ber $iid)c ftattfinbcn, fonbern pat ftet« im fpofrautne ober nor ber Safcrnc ju gefcpcpen. 10. 2Ba« ift SSetoeff ber SDtartetenberci nad) bcm 3 n Uf e uftveicf)C unb ftififjrenb be§ (Sotte§bienfte§ ju bemerfeit ? 10. 9iad) bem gapfenftreicpe nnb toaprenb beb ©ottebbienfteb miiffen bie Sttarfetenbereien gefcptoffen 59 po kasarnah tisti smerdljivi duh razširjal, ki je za zdravje človeško zlo škodljiv. 4-. Kakošna voda mora pri kasarnah biti, in v kakošnem stanu je treba studence in vodnjake (ali Štirne) ohraniti? 4. V vsaki kasarni mora zdrava in dobra voda biti, in studence ali vodnjake je treba skerbno v čistem stanu ohraniti. 5. Kaj je v kasarnah in prebivališcah prepovedano, de se nevarnost ognja odverne? 5. De se nevarnost ognja odverne, je ojstro prepovedano, tobak kaditi pod streho, v skednjih, hramih ali magazinih in vseh drugih za ogenj nevar¬ nih krajih, ali pa s peržgano lučjo okrog hoditi. 6. Kaj se mora po večernem bobnanji (cafenštrajhu) glede ognja storiti ? 6. Po cafenštrajhu se mora povsod ogenj po gasiti in vse ognjišča skerbno pregledati. 7. Je ti komu streljanje znotrej in btizo kasarne pripušeno ? 7. Nikomur ne. 8. Kje pa se izpraznujejo puške tistih vojakov, ki se iz straže povračujejo ? 8. Izpraznovanje tacih pušk se zgodi v pričo kakega šarža na dvorišču. 9. Kje se derva razsekujejo? 9. Razsekanje ali klanje derv se ne sme nikdar v hiši, na mostovžu ali v kuhinji zgoditi, ampak vselej na dvorišču ali pred kasarno. 19. Kaj je opomniti zastran marketendarije po večernem bob¬ nanji ali med božjo službo ? 10. Po večernim bobnanji in med službo božjo 60 fein, mtb e§ ift um biefe 3 e ib ber ©ntritt in fetbe fiir Sebett ftreng tterboten. 11. Setven Scuten ift bcr ©ntritt in bie fiafcrnc unterfagt? 11 . 23 erfaufern, £taublcrn, Ifcrumjieifenben fifanten, Itebcrltdfien Žirnen itttb fonft Dcrbadftigen 3mbidibuen barf ber ©ntritt in bie $aferne nidft geftattet merbeu. 3immer = £)rbnung. 1. SBcnn bie SKannfcfjaft i:t ben 3intmern eingettfeitt ift, maž toirb itjr »or attem Stnbern aitgetotcfen? 1. ®ie Siegerftatten. 2. SBie t»erben bie Sente in ben »erfct)iebenen 3’Uttnent etn; getljeitt ? 2. ber StangirungH 3 U 9^ 3 utt& $amerab= fdjaftžmeife. 3. SBa8 fiir ©nricf|tungaftiicfe tttilffen in eincm jcbeit »on bet tDtannfdjaft betegten 3itnmcr »ortfanben fein? 3 . - 3 ebež betegte 3 imnter fot! mit ben notfjigen ©ettftatten, Settfornituren unb 3immerrequiftteu ner* fefjett fein. 4. SBa« tjat ju gcftMen, t»enn an biefen ©eaenfianben ettoaS fdjab^aft toirb ? 4 . SBeun an biefen ©egenftanben etmaž fcftab^aft mirb, muf; bcr ©čfjulbtragenbc ermittett, unb fogteirf) bie 2tnjeige gemacfjt merbeu. 5. SDarf ber SDtcutn bie ifirn angetoiefene Sicgerflatte eigett- miidjtig loeifjfctn? 5 . ®ie bem SDtanne attgemiefene Siegerftattc barf nie eigertmacfjtig gemec£)fe(t merbeu. 6. SBie fott ber SUtanrt fein S3ett [jatten? 6. S)er Sftann Ifat fein 23 ett rein 511 Ijalten, unb bas iSettjeug muf; beirn topfe orbentticf) jufammem getegt merbeu. 61 morajo marketendarije zaperte biti, in ob tem času va-nje hodili, je vsakemu ojstro prepovedano. 11. Kakošnim ljudem je prepovedano, v kasarne priti? 11. Prodajavcem, barantačem, vlačugarskim godcem, nesramnim ženskam in sicer vsem neza¬ nesljivem ljudem se ne sme nikolj pripustiti, de bi v kasarne hodili. Čednost v sobah ali stanicah. 1. Kaj se narpred vojakam odkaže, kadar so v sobe razdeljeni? 1. Narpred se jim odkažejo ležišča ali postelje. 2. Kako se razverstujejo vojaki v raznih sobah ? 2. Po tem, kakor so vversteni v kak cug ali kameradstvo. 3. Kakošne reci morajo v vsakem prebivališču vojšakov biti? 3. Vsako prebivališče, kjer vojšaki stanujejo, mora potrebnih postelj, posteljnih potrebšin in tistih reči imeti, ki so navadno v sobah potrebne. V Kaj je storiti, če se kakošna teh reči poškoduje? 4. Ce je kakošna teh reči poškodovana, je treba poškodovavca zvedili in ga preč naznaniti. 5. Ali sme kteri njemu odkazano ležišče zamenjati? 5. Samovoljno ne sme nobeden njemu odloče¬ nega ležišča zamenjati. 6. Kako mora vojšak za svojo posteljo skerbeti ? 6. Vojšak mora skerbeti, de je njegova postelja vselej čista, in de je posteljnina pri zglavji lepo zložena. 62 7. Sctž Ijat mit km SBettjettge mtb bot ©ettjlettcn ofter« ju gefcfje^ett? 7. ®ab iBettjcug mufi ofterS getiiftet unb au8= gefiopft unb bie SSettftellen mitffen seitmeitig mm ber SBattb gerutft hterben. 8. Sft baž 5|3u^eu ber ©etueljre, ber 9ftotttur = uttb 3tit{tnng8» ©cgenfliinbe ouf belit Strofjfade gcftnttct? 8. SMtt. 9. Saž ift bcitt 2Kcmne ttcidj angefircngteu Ucbmtgeit unb nad) »erridjtetem Sadjbtcnfie bejiigtid) feittcr ©rfjotung bet Xage geftattet ? 9. 97adj anftrengcttben Uebmtgett uttb ttacf) ber* ricf)tetem SBadjbienfte ift bcm 9Jianne ju feiner Sr= I^oluttg bab Stegen attf betu iBette bet £age geftattet. 10. aSSoraitf tttujj er aber Ijiebct Sldjt gcbett ? 10. @r barf ntatjrettb bcb Stegenb mit fetner gitpeftcibung bett @troi)facf nicf)t tteruttreittigett. 11. Sn metdjer Orbnuttg rnufj ber tOtaim fetne 2Jtoittitr uttb Stitftung bci ber §attb fjabett? 11. šber SDlatttt mttjj feitte SDiontur uttb 9iitftuitg ftetb ttt ettter fotdjen Drbttuttg bet ber §attb Ijabett, bajt er ju jcber $eit baron ©ebrattd) utajen uttb Sltteb teidjt finben fatttt. 12. So finb bie Strmaturž =, 5DtonturS= unb 9titftitngžgcgeu= flanbe aufjitbematjren ? 12. ®ie Slrmaturb- unb 5)iitftnngggegenftonbc finb attf bie tjieju beftimmten SRedjett aufjulfangen, bie SOloitturbftitčEe aber attf bie uorfjanbeitcn l^opfbretter orbenttidj unb inogtief)ft gteidffbrtnig ju tterforgett. 13. Sa« ntttfj itberbaujJt tn bett StZaitnfdjaftSjtmntcrn t)crrfd)en? 13. Sit bett SOlattttfcfiaftžjimtnerti ntuff bie grofjte Drbttuttg unb iKeintidffeit fjerrfctjett, uttb bie oottt 9iegimctttb'Sommanbo I)ittauSgegebene SSorfcfirift ftreng unb genatt eingetjatten merben. 63 7. Kaj je treba večkrat s posteljnino in s posteljo storiti ? 7. Posteljnino je treba večkrat prevetriti in iztepsti, in posteljo včasi od stene odmaknili. 8. Je li pripušeno puške, monturne in orožne reči na slamnici snažiti ? 8. Nikdar ne. 9. Kaj je vojšaku podnevi zastran njegovega pokrepčanja pri¬ pušeno, če se je po težavni službi vtrudil? 9. Po težavnih službah je vojsaku v njegovo pokrepčanje pripušeno, de se tudi podnevi na po¬ steljo vleže in odpočije. 10. Pa na kaj mora pri tem gledati ? 10. Gledati inora, de pri ležanji s čevlji slam- nice ne zamaže. 11. Kako mora vojšak svojo monturo in rištengo spravljeno imeti ? 11. Vojšak mora svojo monturo in rištengo tako spravljeno imeti, de mu je vselej pri roki, in de jo v vsakoršnem času nemudoma prijeti in najti zatnore. Kje morajo monturne, arinaturskc in rištenske reči sprav¬ ljene biti? 12. Reči armalure in rištengo se morajo na tiste grablje obešati, ki so nalašč zalo napravljene; monturne reči se pa devajo lepo zložene, in kolikor je mogoče, v lepi versti, na polico nad zglavjem. 13. Kaj mora sploh tam gospodovati, kjer vojšaki stanujejo? 13. V vseh sobah, kjer vojšaki prebivajo, mora gospodovali narlepši red in čednost, in natanko se mora vse po tem deržati, kakor poveljništvo regimenta zapoveduje. 64 14. ŽDlufj biefe SJorfdjrift audj ber ©oibat etit^afteit, trenit er betnt Sanbtnattne Bequartiert ift? 14. ©er kitu Sanbmaune bcquartierte ©olbat muli cbcnfo lete in ber Stoferne ftrengfte ©rbmtttg itnb Steinlidffeit, foiuof)! tu fetnent gintmer atž itt feincr Slbjuftirung ttitb tSetraffmtng Ijalteit. 15. Sas I;at taglid) bejiigltd) ber Sfteinlidjfett im Btmuter ju gcftbcljen? 15. ©te S>immer fittb taglid), fo oft c§ noti)' trcttbig ift, auSjutef)rett, ©taub uttb ©pintteugetrebe fittb ju entfernen unb ber Seljridjt ift att beu £>e* ftinunten ©rt 311 fdfaffen. 16. SSas tjat mit bett SEifSjen, ®iitt!eit, ©ljtiren unb gettffern ju gefdjefieit? 16. ®ifd;e, 23anfe, ®f) tiren uttb geitfter tttitffen ofter gctrafd)ctt trerben; bab Uebergiefett ber ^ufi* bobett mit SSJaffcr, fo trie ba§ lufftreuen »on ©attb 3 ttr SKcincrljaltitug ber ginttiter ift at§ bem aram fdjctt ®ute unb ber ©efunbljeit nadjtljeilig uerbotcn. 17. 3ft bas Sfiafdjett ttttb ©rodnctt ber SSCafdjc iu beu 3im= ntertt geftattet? 17. ®ab SSafcJien uttb ©roefnett ber S35afcf)c itt bett 3 ititmern ift rerboteit uttb eb muf? atle§ »er* tniebett trerben, maž eitte fdjablidje Službitnftung erseitgt. 18. 2>arf tn beu M amiitctt itnb in bett Don Sttnett ju bei^ett= bett ©efert gelodjt toevbctt? 18. ©eč ®o!jtettbamf>fe§ tregen ift baž Sodfen iu bett Santinen unb beu ron Smten ju Ifei^cttben ŠDefett ftreuge rerboten. 19. SBaS b at fotoofit itn ©ontnter a(S tm SSintcr bejiigltd) ber ber 3 itntnec 311 gefc£)ef)en? 19. ©otroljl im ©onimer alž im Sffiinter finb bie ffenfter unb ©Ijtiren taglid; 3 U bffnen, bamit bie faute Suft eutfernt trerbc. 65 li. Ali se mora vojsak teh naredb tudi takrat deržati, če je pri kmetu vkvartiran. 14. Pri kmetu vkvartirani vojsak se mora ravno tako, kakor v kasarnah natančnega reda in snaž¬ nosti v svoji sobi, kakor tudi v svoji obleki in oro- ženji deržati. 15. Kaj se mora vsaki dan zastran snažnosti v sobah zgoditi ? 15. Sobe se morajo vsaki dan, kolikokrat je potrebno, pometati, prah in pajčevina odpraviti, in smeti na odločen kraj nositi. 16. Kaj se mora zgoditi z mizami, klopmi, vratami in okni? 16. Mize, klopi, vrata in okna je treba več¬ krat z vodo omili, toda je prepovedano, vodo po tleh razlivati, ali sobe s peskam dergniti, ker se tako cesarskemu poslopju kakor tudi zdravju škoda dela. 17. Ali je pripušeno, v stanicah perilo prati in sušiti? 17. V stanicah perilo prati in sušiti, je pre¬ povedano, in sploh se mora odvračali, kar škod¬ ljivi sopar napravlja. 18. Ali se sme kuhati v kaminih in v tacih peččh, ki se znotrej kurijo ? 18. Zavolj ogljenega sopara je kuhanje v kami¬ nih in tacih pečeh, ki se znotrej kurijo, ojstro pre¬ povedano. 19. Kaj se mora poleti in pozimi zastran prevetrovanja sob zgoditi? 19. Poleti in pozimi je treba okna in vrata vsaki dan odperali, de se trohljivi sopar razgubi. 5 66 20. Senn bie gienfter gcijffnet loerben, tuie ftnb fte bor bem 3erfd;Iogett ju oermatjrcn? 20. 3ebebmat toenn bie ®eitfter gebffnet mer* beu, Ijabcu fetbe in bie §afen eingeljangt unb bci Sittb unb fd)tecf)tem Setter irnrner gefdftoffen 511 feitt. 21. Senu etn Dfftjier in eitt 3abt 9tc^t" gerufett loerben. 22. 5Bon mem ift baž „§abt $M)t" ju ntfeit? 22. 23ott jenem Sftannc, ber fetben guerft bemertt. 23. Ste oerfjatt fid) bie im Smmur befinblidje 2Rannfcf)aft bei biefer ©elegeitljcit ? 23. £>ie amuefeitbe 90^aunfc£)aft tjatt mit iijrcr attenfaflftgcu fflefd)aftigung cin unb ftetlt fic^ nor iijre Setten. 24. Ser gibt ben Otabbort in Ibmefettljcit bež 3 U 8 § = ober 3imnter = Soutmanbantcn ? 24. Semt ber 3ug$ s ober 3i mm er4tommanbaut uidjt gegentoartig ift, fo gibt ber im iRange Stelteftc ben SRapport, tooju irnrner bab ©eitengeloelfr umge= Ijangt loirb. 25. Sentt aber eitt $err ©ettcral uitoermutlfet in bie fiafcruc tommt, mie bot ftdj ba bie 2Jtaunfcf)aft ju bencljtnen? 25. Senu ein §err ©enerat unoermutifet in bie ®aferne tommt, fo gelten biefetben SSeftimmun* gen, toie fic eben jcfjt ertoatjnt tnorben, nur muf? bie SRannfdjaft bab ait ifjrer getniiljnlicf)en 2tbjuftb rnng attenfaflb SRangetube bericE)tigen. 26. Senn eitte Safermriftte aitgefagt ifi, mie benrijmen fief) bie Seitte? 26. Senu eitte tafernoifite angefagt ift, fo Ijat fid) bie SRannfdjaft in ber anbefoptenen Slbjuftirung nad) bem iRaurne beb 3i inmer§ enttneber in 1 ober 2 ©tieber, ober nad) ttmftauben auef) einjeln bei ben gufštfjeiten beb SBetteb aufjufteiien. 67 20. Kadar se okna odpirajo, kako jih je treba varvati, da se ne potarejo. 20. Vsakibarl, kadar se okna odpirajo, jih je treba s kljuko zapahniti, ob vetru in hudem vremenu pa morajo zmirej zaperte ostati. 21. Kaj se ima zgoditi, če kak ofioir v sobo pride? 21. Zaklicati se mora „Habt Acht!« 22. Kdo mora zaklicati »Habt Acht!«? 22. Tisti, kteri ga narpopred zagleda. 23. Kako se obnašajo v taki priložnosti tisti vojaki, ki so takrat v sobi? 23. Pričujoči vojaki prenehajo od vsacega opra¬ vila in se vstopijo vsak pred svojo posteljo. 24. Kdo pa raport da, če ni ne cugs- ne cimerkomandanta zraven? 24. Ce ni ne cugs- in ne cimerkomandanta zraven, mora narslareji vojak raport dati, in mora vselej nastransko orožje na se djali. 25. Če pa kadaj na enkrat kak gospod general v kasarno pride, kako se imajo tedaj vojaki obnašati? 25. Ce kak gospod general na enkrat v kasarno pride, tedaj veljajo ravno tiste naredbe, kakor smo jih ravnokar razložili, samo de morajo vojaki se tisto popraviti, če je kaj na obleki pomanjkljivega. Če je pa ogledovanje kasarne napovedano, kako se imajo vojaki obnašati ? 26. Ce je ogledovanje kasarne napovedano, se imajo vojaki v zato zapovedani adjuslirengi v sobi (cimri), kakor prostor pripusti, ali v eno ali dve versli vstopiti, ali pa po okoljsinah tudi vsak za se pri podnožji postelje stati. 5 * 68 ilbjufltruno, 35e(jaiibfung ber TUaffen, 311 ontur unb Kuflung. 1. 2>arf ftd; ber ©oftmt cine Sititiir in feincr Slbjuftirung eriauben ? 1. 91temals, fortbertt er ntug ftets nad) SBor* fdjrift, reitt uttb nett abfuftirt erft^etnett. 2. SBie merben bie SDionturŠfliicfe gereiniget? 2. ©te 2J2ontitr barf nidjt mit ju fdjarfett t&iir* ften geretnigt merben unb bie SHonturbftiide , meidje eb notlfig paben, foCtert mit IHeiett uub $reibe ge* pu£t merben. 3. SBie reinigt ber ©olbat feirte ©djulje? 3. ©ie crben unb fonftige Stnliegcu oljne »orlauftgc 2Mbuttg »orjubringen ? 8. Sfit bem Sage ber 9)tufterung ift jebem @of- baten geftattet, mit tlebergef)ung ber ftufenmeifen Orb* nrntg eine gegriinbetc SBitte ober -ŠBefdjmerbe bem @e= neral unmittefbar toorjubriugen. JSei auferCegtem ilrrefle. 1. 28ie bat ber ©otbat ben aufertegten 2fvrefl anjunebmen ? 1. £)cr ©ofbat mufj ben aufertegten Sfrreft mit grgebuttg unb mit ber Ueberjeugung amtefjmen, bajj ber 93orgcfe£te if)n nur battn mit Sfrreft befegt, menit 3 mef f)ttr>cifxmg jeber Strt nidjtd gefrndjtct, ober fein SBcrgefjcit berart mar, bag fefbed rcgfemcntdmajšig bie @trafe bed Slrreftcd nad) fid) jiefjt. 2. SBa« ju tfjuit liegt bem mit SIrreft befegteit ©olbatett ob? 2. SDerfcfbe muf; binnen 24 ©tunbcit gmei ®a^ merabeit bitten ftf»i(fen unb nad) ber empfaugenen unb audgeftaubenen @trafe fefbft banfen. 3. 2Ba8 bat jcner ^flid^tbergeffene ©otbat ju ermavten, mrfdbcr fotcfjes ju tbun unterlSgt ? 3. ©eine Strreftftrafe mirb bcrfdjarft unb faffd er bitten ju fdjicfeit ober fefbft ju banfen abficf)t(id) and §afdftorigfeit unb mit SSorfajj unterfaffen f)at, fo fann er fief) nad) llmftanbeu bed 33ergef)eud gegen bie miti* tarifdje^ 3ud)t unb £)rbnung fdgtfbig madjett unb ber geridjtficfjen ©efjanbfmtg unterjogett merben. 73 7. Če se pa vender le pri prošnjah in pritožbah več Soldatov postavi nasprot včde, v kako zlo štrafljivo d j a n j e se zamore tako obnašanje preroditi? 7. Tako za militarski duh zlo nevarno obna¬ šanje se lahko v puntarijo prerodi, ki zamore nar slrašnejša nesreča za trupo biti. 8. Kadaj je vsakemu soldatu pripušeno, pritožbe ali drugačne zadeve brez poprejšnega oglasila naznaniti? 8. Na dan razgleda ali muštrenge je vsakemu soldalu pripušeno, kako dobro prevdarjcno prošnjo ali pritožbo naravnost generalu naznanili, in mu ni treba po navadnih stopnjah se popred oglaševali. Pri naloženi štrafengi zapora ali aresta. 1. Kako mora soldat naloženi zapor sprejeti? 1. Vojšak mora naloženi zapor z vdanostjo in s tisi im prepričanjem* sprejeti, de ga je pred¬ postavljeni le takrat z zaporam (areslam) štrafal, kadar nikakoršno svarjenje pomagalo ni, ali pa, kadar je pregrešek lak, de po militarskih postavah mora z zaporam štrafan biti. 2. Kaj je soldatu storiti, kteremu je arest naložen? 2. On mora v štirindvajselih urah dva lovarša prosili, da za-nj prosila, in kadar šlrafengo dobi in kadar jo doslane, se mora sam zahvalili. 3. Kaj pa tacega dolžnosti pozabljivega vojšaka zadene, kleri bi to storiti opustil ? 3. Šlrafenga njegovega aresta se poojstri, in če bi nalašč iz lerdovralnosli prosit poslali ali se sam zahvalili opustil, se po okoljšinah zamore zoper militarske šege in red pregrešili, ter pod pravico sodbe priti. 74 4. Set trem Ijat fid) ber bež ^trvejleS Gnitlaffettc jit bcbanten? 4. ®er bed Srrefted Sntfaffene I)at fid^ bei betu 23orgefef|ten, metdjer ben Strreft oofljogen, ju ntelbcn uub bei 3enem ju bebanfen, tttetdjer bie ©trafe be* fof)ten uub bie Gmtiaffung oerfiigt Ijat. 5. Set tttem Ijat fid) jcbod) ber ©otbat ju bebanfett, trenit berjenige Sorgefefste, ber ben Strreft befoljtcn [jat, nicfjt ttt bemfelben ©tanborte ftdf) befhibct? 5. 3m biefem gade I)at ber ©ofbat bei bcm SBorgefe^ten, meidjer ben befoijienen Slrrcft ttcrf)augt Ijat, fid) ju bebatdett uttb bcnfetben jugieidj jit bitten, bajj fcin -Sebanfctt fitr bie erfjaltene ©trafe jur $emttnif? bed abmefenben Ijoljerett 2$orgefe|ten gebradjt merbe. G. SBie fott ber Seflrafte nad) ber Grnttaffmtg feitt Senefjmen abmeffcn? 6. ©erfctbe fot! feitt Sencijmett ttadj ben ©tatt* bedregetn abmcffett uttb fid) ttor Hdcnt augetegcn fcin taffen, itt ben gealjubetett geijter nie rniebcr ju ber* fadcn, ba bei ŠBieberljotung ber ftrafbareu £tattbluttg ftatt batertidjer ©trenge eitte uitnad)fid)tige, afefcfjrecEeube SBeftrafung eintreten mujjte. Dkini JfDgcfjen un& fltiRommcii. 1. Set trem mctbct fidj ber ©olbat bcittt 9tbgel)cri uttb 2Itt= fontmett ? 1. S3eittt Slbgetjen ttnb SMommen melbct fid) ber ©otbnt bei feittem mimittetbaren Sorgefefiten, ober bei Settcit, att tucidje er burdj bie fterfonlidjcn 23or* fdjriftett getoiefett ift. 2. 23ie bat fid) ber ©otbnt ju beneljtncn, toenn er attein ober at« Šonintnitbant cincr Jtbtfjeitung ttt eitter Ortfdjaft ticgi uub cin ©oljerer ba^itt tommt? 2. 5tt biefem gade tjat fid) berfetbe gteidj nad) ber Sinfuttft bed §6l)crett bei biefem ju rnelben. 75 1. Komu se mora tisli zahvaliti, ki je arest dostal? 4. On se inora pri tistem predpostavljenem oglasili, kteri ga je v zapor djal, in pri tistem zahvaliti? ki je šlrafengo zapovedal in izpušenje dovolil. 5. Komu se pa mora štrafani soldat zahvaliti, če tistega pred¬ postavljenega, ki ga je v arest djal, v štacijonu ni? 5. Takrat se mora soldat pri tistem pred¬ postavljenem zahvalili, kteri ga je v zapovedani arest djal, in ga tudi zraven prositi, naj to zahvalo za dostano šlrafengo unemu vikšemu predpostavljenemu na znanje da. 6. Kako mora štrafani soldat po dostani kazni (strafengi) svoje obnašanje vravnati? 0. On naj svoje obnašanje po pravilih svojega stanu vravna, in pred vsem naj si prizadeva, de ne ho vec v šlrafengo zapadel, ker kdor šlrafljive djanja ponovi, tega hi moglo namesto očetovske ojslrosli neprizanesljivo kaznovanje zavolj svarjenja družili zadeti. Pri odhodu in prihodu. t. Pri kom se oglasi vojšak , kadar kam gre, ali kadar od kod pride ? 1. Pri odhodu ali prihodu se oglasi vojšak pri svojem neposrednem predpostavljenem, in pri vseh tistih, h kterim je za svojo peršono po predpisu odločen. 2 . Kako se ima vojšak obnašati, kadar je sam, in komandant kakega oddelka v kterem kraji, kadar kteri vikši tje pride? 2. On se mora preč, kadar kak vikši pride, pri njem oglasiti. 76 3. SBie benimmt ftdj berfetbe, menn er in eincn Ort fommt, «0 unb ©tation8=£ommanbeu ftcf) befinbeu unb er firf) iiber 24 ©tunbett bort auffjiiit? 3. £)er @otbat ljat fidf) bei bem itt biefem Drte befinbti(f)en ober@tationb*@ommanbo ju metben. ^etfonltc^cSSorfdmftcn fuv&eit ©e- ntetucit, «va{)r$cmdncu , Sfcamfoout, .^pvntften, ©etttetnen ^tegimentS' ittuftf uttfc fceit •$tmmevmmtn. §• l. aj Jur ben ^cmeincn. 1. SBie mufi eiit recfitfdjaffcner Sricggmanit feiitem ©tanbe etgebeii fein? 1. ©n redjtfdjaffener SriegSmamt muf? feinem ©tanbe mit toaffrer unb ganjer 2tnl)angtitf)feit er* gebett fein. 2. SMdjcut Unterrid)tc unb metdjen fciegSilbmtgeu folt er fctne »ottc Stufmerffamfcit fdjenfcn? 2. (Sr fofl fetne oottc Stufmerffamfeit ganj jenent Untenidfte unb jenen £riegbubungeu fdfenfett, burcf) tnetdfc ifjnt bic ©ef^itfiidffeit bcigcbraefit mirb, feiner eljreimollen Seftimmnng in ifjrent ganjen Umfange nacffjufommeu. 3. SBcIdje fienntnijj ift bem ©olbaten ubtljig unb mamin ? 3. £)ie Senutnijf beb SefenS unb ©dfreibettb ift bem ©otbaten rtot^ig, meit fie if)U in ben ©tanb fetjt, ©efekte, bft, oerborbcne (Sfioarcn, fo toie unaubgebacfeneb Šrot fott er nidjt geniefen. 17. SBarnm fott ber SKattn im ©ommer Baben, unb toa« ift babei ju bemerfen ? 17. ©er Silanu fott im ©ommer baben, toeit fotdjeb ber ©efnnbtjcit jutragtidj ift; eb barf aber nie einjetn, foubern nur unter gefioriger Stuffidjt gefdjetjcn. 81 1 i. Kako mora soldat zmirej oblečen biti ? 11. V oj sak mora vselej po predpisu oblečen biti. 12. Za ktere reči mora vojšak vedno skerb imeti? 12. Vojsak mora neprenehoma skerbeli za svojo monluro, orožje, municio in za popolno napravo ali rištengo, in od tega ne sme nikdar nič zgubiti ali prodati. 13. Kako mora vse te reči spravljene imeti? 13. Vse te reči mora tako čedno in tako lepo spravljene imeli, de so mu ob vsaki uri preč pri roki, in de se zamore vsaki čas, podnevi in ponoči, nemudoma s popolno rištengo prikazati. 11. Kaj ima storiti, če je montura ali kaka druga reč poškodovana? 14. Kakor hitro ko je na monturi ali kaki drugi reči kaj sterganega ali poškodovanega, mora preč popraviti, veči poškodovanja pa naznanili. 15. Kaj mora zastran čednosti svojega života storiti? 13. Vsaki dan in posebno zjulrej mora ušla in oči z merzio vodo izmiti, lase razčesali, roke in tudi večkrat noge umili, nohte porezali, in vsaki teden vsaj enkrat perilo preobleči. 16. Kaj ne sme uživati? 16. Nezrelega sadja, pokvarjenih jedil in neiz- pečenega kruha naj nikar ne uživa. 17. Kaj je zastran kopanja poleti opomniti? 17. Kopanje poleti je zdravju koristno, pa samemu kopati se, ni pripušeno, to se mora zmirej v pričo za to nalašč postavljenih vodnikov zgoditi. 6 82 18. Saram foCC ber fbiattit me mit bfofiem §aupte in ber ©ottne liegeit? 18. ®cr SKann fott, bež ©onitcnftidjež toegen nic mit btoffcm §auptc iit ber ©omte liegen. 19. Semt er flarf erfjifet ift, mas barf er liidjt tfjun? 19. Skitu er [tort ertjiljt ift, barf er ficf) mebcr jaf)e abfiit)len, ttod) ^lo^ticf) fcinett SDurft tofdjeu. 20. SaS fott ber SDtamt bet grofjent grofte unb bet nltfatligeit (Srfrierungcu einjetner Sorpcrtljeile beobad;tcti? 20. 2ki grofent grofte fott ber Dihnit ttid)t gteid) in toarme ©iubcit treteu, bietmetjr ficf; itt ungeljcijtcn Dtaumeit eri) o ten unb bic attenfattž erfrornen 31f)cife bund; Dleibcn mit ©dfnee ober tattem SBaffer ju be* teben tradjten. 21. @obatb cin 2ftaitit crlrantt, mas mufi er tljim? 21. ©obatb eitt fffhntt erfranft, mufi er ež auf ber ©tette metben. 22. ®arf ber 2)tann cine Sranfljeit auS fjurdjt »or bem @f>i= tale »erljeimtidjcn ? 22. ®er 9Jiamt barf feine ®ranffjeit auž gurdft bor bem ©pitale bertjeimtidjen, točit eine $rantf)cit in tfjrem (Sntftefjen oft burd) eitte Šteinigfeit geljeitt toirb, toeit ferner baž ©pitat ber ©rt fei, ber bom SJfonar« d)en mit ber toot)tt^atigften ©orgfatt jur |>eitung feitter Srieger beftimmt, unb batjer mit ben erforber- ticfien Sterjten, SBdrtern, SIrjeneien unb mit ber mog s tidjften 2kqucmtid)teit berfetjen ift. 23. @ot(te tS if)m bafetbft an etmaS gebrcctjen, maitn ftnbet er ©clcgetiljeit feine 33efd)merben »orsutragen, unb fanti er auf 3tbf|ilfe redjtten ? 23. ©ofite ež ifjtn bafetbft an ettoaž gebredjeu, fo finbet er bei ben tdgttcfjen SSifitiruugen fjintangtid) ®etegent)eit, feitte Skfdjtoerbeu borjutragen unb fattn auf fic^ere 2tbt)itfe redgten. 83 18. Zakaj naj nikar vojšak gologlav na soncu ne leži? 18. Zalo, ker se ntu gologlavemu lahko mož¬ gani unamejo. 19. Kako naj se vojšak ob hudi vročini varuje? 19. Ob hudi vročini, če je inočuo razgrel, naj se nikar prenaglo ne ohladi, in tudi žeje naglo ne ugasi. 20. Kako se mora vojšak ob hudem mrazu ali takrat obnašati, če mu posamezni udje mraza oterpnejo ? 20. Ob hudem mrazu naj nikar preč ne gre v gorke hrame, ampak naj se popred v nezakur¬ jenih prostorih odaline, premrazene ude pa naj skuša z dergnjenjem s snegam ali merzlo vodo oživili. 21. Kaj mora vojšak storiti, kadar zboli? 21. Kakor hitro vojšak zboli, mora (o preč naznanili ? 22. Ali sme vojšak iz strahu do bolnišnice (špitala) kako bo¬ lezen zatajiti ? 22. Vojšak ne sme nikdar nobene bolezni iz strahu do špitala zatajiti. 23. Zakaj ne? 23. Zato, ker se marsildera bolezen preč v začetku dostikrat s kako majhno rečjo odpravi, in ker je bolnišnica listi kraj, ki ga je vladar z naj- dobrolnišo skerbjo v ozdravljevanje svojih vojšakov odločil, in je zato s potrebnimi zdravniki, strežniki, "zdravilami in z vso mogočno zložnostjo preskerbljen. 6 * 84 24. @o oft ber ©olbat iit feinbtidje ©elegenfjeit fommt, toeffeit ntuj 3 berfetbe eingebeit! feiit, itnb tna« muf? er n(« ein brancr Sricgžmaim tljuu? 24. @o oft ber Sotat in feinbtidje ©etegeutjeit fommt, muf; berfetbe feiner ©jre, feitteS Gibcb mib Serufcb eingebenf fetn; er muf; af8 etn hraber Šriegb* jnamt feitte ©djntbigfctt tfjuit, mu§ feittctt ©cgncr ait §erjf)aftigfcit itbertreffen unb atte išMftc aufbietert, il)it ju itberminben. 25. SBotjin folt fidj ein teidjt SBerimmbetcr gletd) nad) bent 2Scr= tmnbe toerfiigen ? 25. (bitt teictjt SBerttmnbeter fott ficf) gteicf) nad; bent 33erbanbe loieber in fcine (Sintijeiluug ocrfitgcn. 26. ®arf ftcf) 3cmcmb eigenmadjtig auS bon ©efedfte entfernen? 26. Uiicmanb barf ficf), auf;cr megett ertjatteuer 35ctlmmbnng, eigenutadjtig attb bera ©efedjte entfernen. 27. SBaž fott ftd) Sebev im ©efedjte roofjl gcgcmnSrtig tjafieu? 27. Seber fott ficf) im ©efedjte motjt gegenhrartig fjatten, baf; ein fciger unb fotgtid) oeracf)tficf)er Sotbat, er mag, um ©čute ju madjett ober aitb anberit tm* ertaubten Urfadjen ficf) entfernen, gfeicf) Seneni, ber iit cutcnt fo entfcfieibenben Stugcnbtide jagljafte itieben fiifjrt ober ficf) gar bent (iontmattbo miberfe^t, bon bent 23orgefe£ten auf ber Stctte uiebergemadjt rnerben forme. 28. Sorcutf mufi ber ©otbat »or bent getrtbe feirte UoKc Stnf: merffamJeit ridjtcn ? 28. ©er Sotbat mufi bor bent geitrbe feine botte Sfttfmerffamfcit auf ba§ (lontmanbo, auf bic (Signale ttnb fflefeljte feiner tSorgefefjten ridjten, biefe fcijnctt, entfdjtoffert unb auf ba6 ©enauefte nottjictjen. Sctbft im |mnbgentenge geljort feitt £)ljr bent Sommanbo, beu Stnorbnuugcu feiner Officiere unb ben ©rommet' unb §ornfignatcn. 85 21. Kdaj ima bolni soldat priložnost se pritožiti, če mu kaj v špitalu manjka ? 24. C e bolnemu soldatu v špitalu kaj manjka, ima pri vsakdanjem obiskovanji ali viziti dovelj pri¬ ložnosti, se pritožiti, in zanesti se zamore, de mu bo pomagano. 25. Kadar soldat v sovražne priložnosti pride, na koga se mora misliti, in kaj mora kakor verli vojšak storiti? 25. Kadar soldat v sovražne priložnosti zaidi 1 , se mora zmislili na svojo čast, svojo prisego in svoj poklic; kakor verli vojšak mora svojo dolžnost storiti, ter svojega nasprotnika v srrčnosti preko¬ siti in vse svoje moči nategniti, de ga premaga. 26. Kam se mora lahko ranjeni soldat podati, kadar se mu njegova rana obveže. 26. Kadar je lahko ranjenemu soldatu rana obvezana, se mora preč v svojo versto verniti. 27. Ali sme kdo samovoljno iz bojevanja stopiti? 27. Samovoljno ne sme nobeden, če ni ranjen, iz bojevanja stopili. 28. Kaj naj vsak vojak med bojevanjem dobro prevdari? 28. Vsak vojak naj med bojevanjem dobro prevdari, de predpostavljeni sme plačljivega, tedaj zaničljivega soldata, kteri se bojevanju odtegne, zato, de bi ropal, ali za karkoli si bodi nepoštenega, na tistem mestu ob življenje djati, ravno tako, kakor tacega, ki bi ob imenitnem času plačljive pomenke govoril, ali se celo komandi zoperstavil. 86 29. 2Bie titufš cr ben Stnorbmtngcu feincr Officicre, ben 2ront= trtcl = utib §ornfignafcn gcljordjcn? 29. Slufuterffant unb fdjnelt mu§ cr ben Sfitorb- uungen feincr ©fficiere, ben fErommet* unb £>orn* fignaleu gcljordjen, unb fid) bon feincr boreitigen, unitbertegfen §i^e Jjinreijjen laffen. 30. SBarnm barf cr bet rinem gefdjtoffetten Stttgriffe ftd) bon feinen 33or= unb 9te6enmSnnern nid)t trennen? 30. cr ©olbat barf feitte 2?orgefefcten in feincr ©etegenljeit »ertaffen, toeit ber 9 fut)m ber gansett Sirupe bon einem fotefjenSSortourfe gebranbntarft toiirbe. 87 29. Na koga mora soldat pred sovražnikam vse svoje opazo¬ vanje obračati? 29. Soldat tnora pred sovražnikam vse svoje opazovanje na komando, signale in povelja svojih predpostavljenih obernjeno imeli, in vse hitro, določno in natanko dopolnili. — Celo, kadar se tikarna s sovražnikam sprinte, mora na komando in naredbe svojih oficirjev in na signale bobna in trobente po¬ slušati. 30. Ali mora na naredbe svojih oficirjev, na signale bobna in trobente ubogati? 30. Zamerkljivo in urno mora na naredbe svojih oficirjev, na signale bobna in trobente ubogati, in nikar naj se ne pusti od nepremišljene in prekuc- Ijive naglosli preslipeti. 31. Zakaj se ne sme pri sklenjenem napadu od svojih tovaršov, ki so pred njim in zraven njega, odtergati? 31. Pri sklenjenem napadu se ne sme od svojih lovaršev, ki so pred njim in zraven njega, odter- gali, ker združena moč v majhnem in velikem v gotovo zmago polja. 32. Ali smo osamljene tovarše v nevarnosti pustiti, dc jih močneji sovražniki premagajo ? 32. Osamljenih lovaršev ne sme v nevarnosti pustili, ampak jim mora z vso svojo podporo pri¬ skočili, de jih močneji sovražniki ne premagajo. 33. Kaj mora soldat svojem oficirjem skazovati ? 33. Soldat mora zraven zaupanja tudi nag¬ njenje do svojih oficirjev skazovati. 3’i-. Na kakošno vižo mora soldat to nagnjenje do oficirjev pokazati in zakaj ? 34. Soldat mora to nagnjenje s tim pokazali, de z vsem sercam pripomore, de se oficirji v živ¬ ljenji ohranijo; on jih mora varovali in branili, de se jim tako mogočnost polajša, namene sovražnika prerajtati in svojo trupo prav vižati. 88 35. SBaS mufi jcber Sftamt jcncr SlbtfjeitHug beobanad)eu, bajj ber SBageit nie unbefugter SBeifc itberlabett toerbe. 4. @ott et auf 2Jtarfdjcu mib Dor bent geiitbe bie $fctbc ber= laffeit, unb luofiit fott er 3i((es aitfbicteu? 4. Sluf 3)tarfd)en unb bor bent geittbe fott er bie ipferbe unter feiner ©ebingnng oertaffen, unb 2 Iffcb aufbieten, fein gufjriberf batjiu ju brin gen, molji« eb bie Umftdnbe ert)eifd)cn. 5. @inb SSagctgefarren bet beit Eontpagnicn eingetl)eilt, molili f)flt fid) bet gafjrgcmeinc in jeber ©ejieljung ju luenben? 5. ©inb SJagagefarren 6 ei ben Sompagnien cim getfjeitt, fo fiat fid) ber gafjrgemeine in jeber i 8 e* Jtefgtng an ben Sompagme=@ommanbanten ju menben. 91 42. Na koga je gmajnar v vseh svojih zadevah navižan? 42. Gmajnar jo v vseli svojih zadevah na svo¬ jega predpostavljenega cugfirerja ali njegovega namestnika in na koprola navižan, in pri teh so mora oglasiti, kadar kolj kain grd ali se odkod povemo. bj Za gmajnar ja pri vozek. 1. Ati ima zraven teh gmajnarjevih dolžnost tisti gmajnar, ki je pri vozeh, še kako posebno dolžnost? 1. Zraven teh dolžnost ima gmajnar pri vozeh še tisto posebno dolžnost, de mora njemu zaupanim konjem z vso skerbjo streči in jih redili. 2. Kako more konjske naprave in vozove deržati, in kaj ima pri poškodvanji storiti? 2. Konjske naprave in vozove mora zmirej v dobrem stanu deržati, in vsako poškodovanje ne- odlagama naznanili. 3. Na koga mora pri nakladanji gledati? 3. Naj gleda, de se voz nikolj brez pravice z nakladanjem ne preobloži. 4. Ali sme na marših in pred sovražnikam konje zapustiti, in kaj si mora prizadjali ? 4. Na marših in prid sovražnikam ne sme nik¬ dar konj po nikakoršm m izgovoru zapustili, ampak na vso muc naj si prizadeva, svoje vozove Ije pri¬ praviti , kamor okoljšine tirjajo. 5. Na koga se ima oberniti gmajnar pri vozeh, če se vozovi za bagaže pri kompanijah znajdejo ? 3. (je so vozovi za bagaže pri kompanijah, se ima gmajnar pri vozeh za vsako reč na koman¬ danta kornpanije oberniti. 92 6. Stelje« bic gutjrtoerfe linter bent Soinntnnbo bc« tprouiant; ©fficier«, tuent ift cr untergeorbnet? 6. ©tefjen bic ^uljrtocrte unter bent Gontmanbo bed fpraoiatitofficierd, fo ift cr bcm SSagcnincifter, alb feinent immittelbaren 2$or‘gefe§ten, untergeorbnet. cj rfiir Oen. EamOour, 1. 2Ba« fitr etn iKann mufj bev 5£am6our fciit? 1. ©cr ©antbottr muf? cin entfdjloffcner itnb fin- biger fSiantt, babei audbauerttb itnb rflftig feitt. 2. SSetdje befonbere SBcrpftirijtimgen treffeit ben Stambour? 2. 9tuf feine ©rontmel foll er bie gcfjorige £)b* forge tragen itnb bemufjt feitt, bie oorgefcfjricbetten ©ronttneljcidjen oollfotttmen ju erterneu. 3. SfBoburdj mufj cr ftcf) iit feinbtidjeu ©etegentjeiten auSjeidjncn? 3. 3tt feittblidjeit ©elegenljeiten muf? ber ©ant' bottr ben mattttHcfjen 3Jhttl) uttb bie ©apferleit citteb braoett ©olbaten hefifsett. 4. SBie mufj cr ftd) betragen , rocmt er jur fflegtcitung cine« iParlamentair« Dertoenbet tuirb, itnb in gofgc beffett mit feinbUdjcn Sruppen in SBertetjr tritt? 4. SBetttt berfelbe jur ©cgleitung eitted bf3arta=> ntetttaird oertnenbet tuirb, mtb in golge beffett mit feittblidjcn ©ruppett itt 23erfel)r tritt, fo ntitj? cr ftd) befdjcibett betragen, jebed ©efpriid) moglidjft uermeiben, itnb fid) nic bcifommett taffett, ctload auf bie eigenc Strmce Sejitglidjed ju befprcdfen. 5. SBctreffen bic SScrljattungeu bež ©emcineit and) ifjit, nnb ment ift cr nnr in ber ©igcnfdjaft at« Stambour unter« georbuet? 5. ©ie 33erl)a(tnttgett bed ©ettteittett betreffen and; if)tt, nnb nur itt ber ©gcnfdjaft alb ©antbour ift er bent ©ataillond=©ambour untergeorbnet. 93 6. Kaj pa, če vozovje pod komando provijantoficirja stoji? 6. Ce pa vozovje pod komando provijant¬ oficirja sloji, takrat je mojstru vozov (vagenmojstru) kakor svojemu neposrednemu predpostavljenemu pod¬ stavljen. c) Za tamburja. 1. Kakošen mož mora tambur ali bobnar biti ? 1. Tambur ali bobnar mora biti odločen in znajden mož, pri tem pa terden in životen. 2. Ktere posebne dolžnosti zadevajo tamburja ? 2. On mora za svoj boben dostojno skerb imeti in si prizadevali, de se bo popolnama naučil, pred¬ pisane viže bobnali. 3. S čem se mora v sovražnih priložnostih skazovati? 3. V sovražnih priložnostih se mora z moško pogumnostjo in s sercnosljo verlega soldata ska- zovati. 4-. Kako se mora obnašati, kadar je kakošnega poslanca ali parlamenterja spremiti odločen, in če tako v pečanje s sovražnimi trupami pride ? 4. Kadar je odločen, kakošnega poslanca ali parlamenterja spremiti, in če tako v pečanje s sovraž¬ nimi trupami pride, se mora modro obnašali, vsacega pogovarjanja, kolikor je mogoče, ogibati, in nikdar ne spustili v pomenkovanje, ki njegovo lastno armado zadene. 5. Ali tamburja ravno tiste zaderžanja zadevajo, kakor gmaj- narja ? 5. Tamburja zadevajo ravno tiste zaderžanja, kakor gmajnarja, samo da je bataljonskemu tamburju podložen. 94 d) J*ur ben .0orni|ien uiib ben $emeinen ber Jleflimeatsmufifv. 1. Sefdje SSorfdjriften gcttcit fiir kri £oniiften rtitb ©emeiiteit bcr ategimentžmufi! ? 1. gtir ben §ormfteu unb ©enteinett bcr 9xc- gimcutdmufif gelteu mit Sesieljung auf bnd §oru unb Snftrument bie fiir beit £ambour gegcbeneu 23orfdfriftcn. 2. Sem ift ber ©cmetite bcr 9tegimentžmufif untergeorbnet ? 2. £)er ©emeine bcr Sčegimeutdmufif ift 23et)ufd feincr mufifcdifdfen Jtudbitbuug bcnt ^apcttmcifter unb im £)ienfte bcnt 9iegitncntbtambour untergeorbnet. e) Jur beu Btiumernumu. 1. Sn« fiir cincit ©otbaten erforbent bte befdfmertidfen unb gcfafjrooHett ©errirfjtungen bež 3'unnermanuž im g-etbe? 1. ®ie befdjtoertid)eu unb gcfatjrootten 33errid)' tungen bed 3^ mm ermannd im getbe erforbern einen in ted)ttifcf)cn Slrbeiten gefd)idten, babei uuerfdjrocfencn unb gut fonbuifirten ©otbateu, beffen aitdbauernbe, fraftige 8brf>erbefd)affeni)eit bett nou i£)nt geforberten £)icnftteiftungen entfpricEjt. §• 2. Jur ben ^efretten. 1. Ser ift ber ifnmittetbare SSorgcfetjtc bež ©emciiten? 1. ®er ©efreite ift ber unmittetbare SBorgefefjtc bed ©emeinett. 2. Setctje Obliegen^eitert treffen ben ©efreiten ? 2. @r muf? nid)t mtr im 3 U 9 C Me ©rbnmtg nnter ben it)m jngetfjeilten Sftamtern ertjalten unb betu Gorporat cm bie £>anb gef)en, foubertt ofter and; bie ©ienfte bed Sefjtern oerfeifen. 95 d) j Za hornista ali trobentarja in za gmajnarja od muzike. 1. Kteri predpisi veljajo za hornista in za gmajnarja od muzike? 1. Za hornista in za gmajnarja od muzike veljajo glede tudi na trobento in inštrument ravno tisti predpisi, kakor za lainburja. 2. Komu je gmajnar od muzike podložen? 2. Kar podučevanje v muziciranji zadene, je podložen kapebnojslru, in v službi pa regimenlneinu tamburju. e) Za Cimpermana ali tesarja. i. Kakosen soldat mora biti Cimperman ali tesar zavolj njegovih težavnih in nevarnih opravil ob vojski ? 1. Zavolj težavnih in nevarnih opravil ob vojski mora tesar lak soldat biti, ki je umetnih delih izurjen, pri tem neprestrašen, ter lepega zaderžanja, in kteri je terdnega, močnega života, de zamore liste službe, ki se od njega tirjajo, do voljno opravljali. S- 2 . Za frajtarja (jati oprostenika). 1. V kteri stopnji časti stoji frajtar? 1. Frajtar je v pervi stopnji nad gmajnarjem. 2. Ktere dolžnosti zadevajo frajtarja? 2. Frajtar mora ne samo red ali ordnungo v cugu cez tiste može deržati, ki so njemu odmen- jeni, in tako koprolu pomagati; ampak mora večkrat tudi koprolove službe opravljali. 96 3. SBctdjc notfjlueubigc gotge entftefjt ^icvmt«? 3. fpieraub entftetjt bie notljtoeitbige gotge, bajj cr bic ©btiegcntjeiten fciner Untergebenen gcnait fcuncn unb fic pr ftvenjjften ipftidjtcrfuttuug bringett miiffe. 4. Stuf toefdfc 2(vt ntub ev fie jui' ftrcngftcu ^Pftid^tcvfUItung bringeit ? 4. SDurdj cigcited Scifpict, iitbent ev uamtid) felbft jene 33orfd)riften pfiulttidjft bcfolgt, luctc^e cr mit bem Untergebenen gemeitt tjat, eigeuttid), melctjc it)tt ebenfo angetjen, trie bcn ©emehten. 5. Sridjc ftiib bie pdjft nbtfjigeit Gšigcufdjaftcit be« ©efrciten imb bic it)tn bcit SBcg jur loeitern SScforberuitg Bafincn? 5. ®ie I)od)ft notijigeu (šigenfd)afteu bež ©e* freiten unb bie it) m bcn Šeg jur m citer n Seforbcrung batpeu, finb: cine mttabcttjnfte Sonbuite, bie @efd>id< tidjfeit im Sejen unb ©djrcibcu, cine bottfommene tenntuif; bcr ucrfdjicbencn ©icnftpftidjten, uerbunbeu mit bcr f5di)igfcit cine« gcfdjidtcit 9Ibrid)tcrd. 6. SBic bcnimmt ev ftd) bci Wbrid)tung bcr Stecruten? 6. S3ei 2IbricI)tung bcr SRccrnten benimmt er fid) auf bab ©enaucfte nad) bem budjftabtid)en ©inne beb Stbridjtnngb = 9icgtementb. 7. Sffieldjc oorjilglidje ©orgc tiegt iljm in SScjug auf fcinc Uit: tcrgcBcncit nebft tljrem Untevridjte ob ? 7. 9icbft bem Unterridjte fciner Untergebenen tiegt ifjut bie borpglidje @orge ob, burd) UufmerU famfcit auf itjre fKebcn, ifjr Setrageit unb it)ren Um< gaug jur oottfommeneu .fenntnijj itjrer gitteit unb bofeit 9ieigungen p gctaugen. 8. Hitrocn ift cr in bienfttid^er SSejte^mrg unmittetbar geiricfcn? 8. 3n bicnjttid)er ©cptpng ift er unmittetbar an bcn forporat ober gutjrcr gemiefen, metdjcr bem 3uge oorgejcfjt ift. 97 3. Kaj potrebno iz tega izhaja ? 3. Iz toga potrebno izhaja, de mora frajtar dolžnosti svojih podložnih natanko poznati, in jih k najojslrejšemu spolnovanju spodbadati. i. Na kakošno vižo jih mora k najojstrejšemu spolnovanju dolž¬ nost spodbadati? 4. S svojim lastnim izgledam, ako namreč sam liste predpise prav natanko spolnuje, ki njega ravno tako zadevajo, kakor gmajnarja. 3. Ktere lastnosti so frajtarju čez vse potrebne in za njegovo prihodnje povišanje koristne ? 5. Lastnosti, ki so frajtarju čez vse potrebne, so: Dobro zaderžanje, izurjenost v branji in pisanji, popolnama vednost raznih službenih dolžnost, skle¬ njena s pripravnostjo, enega zvedenega podučevavea; in te lastnosti mu odpirajo pot v njegovo prihodnje povišanje. 6. Koga se mora pri podučevanji rekrutov deržati ? 6. Pri podučevanji rekrutov se mora prav natanko po čerkah listih bukvic deržati, ki se jim »učilni pravilnik« (Abrichtungs-Reglement) pravi. 7. Ktero posebno skerb do svojili podložnih mora zraven njih podučevanja še imeli? 7. Zraven podučevanja svojih podložnih mora se to posebno skerb imeti, de si bo po pazljivosti njih pogovorov, obnašanja in pečanja popolnama vednost njih dobrih in slabih nagnjenj pridobil. 8. Na kterega je v službenih rečeh naravnost navižan? 8. V službenih rečeh je naravnost na koprola ali na tistega voditelja (firerja) navižan, ki je cugu predpostaljen. 7 98 §. 3. Jur ben (Eorporaf, BugsfuOtrer, 35atal(Tons= EamOour unb ijorntflen. 1. Sen Betreffen bte SBerfjaltitngeit fiir ben Sorporal? 1. ©te 2>erpattmtgen fitr bett Sorporat betreffen foiuopt bett mirfticpcu alb ben 23ice = £orporat obcr ©tetfocrtreter. 2. Soitnen ben Sorporai ncbfi bev Samerabfdjaft, bte tt;m getutefett ifi, nudj anbere S5tenfte§»crpattniffe treffen ? 2. Stebft ber Samcrabfdjaft, bie bcttt Sorporat jugemiefen ift, fontmt oft in ©rmangtung eirteg gttg* giiprers ber gauje gttg nnter fetne Scfepte; and) ge-' fdjiept eb nidpt felten, bajj berfetbe opne Siitcffiipt, ob er ber Sleltere int Siange fet, bie ©ienftc bcb gctb* tnebetb oerricpten muf?, unb fidj iiberpaupt ofter ber ®att crgibt, baj? er alb Sommanbaut bctatpirter 2(b- tpeitungen fidj fetbft iibertaffen blcibt. 3. SBnb fotgt cut§ btcfen berfdjiebenen ®ienfteSbcrpfittniffen fiir bcit (Sorporat? 3. 2lub biefcn oerfe^icbeneu ©ienftebocrpattniffen fotgt, baf? ber Sorporat cine untabetpafte Sluffupntng, bie ©eftfjicflicfjfeit im Sefctt unb (Scpreiben, einc pin- reicpenbe fienntnij? beb ©icufteb, ber oerfdfiebcnen 23erpattnugeu itttb bed Spercirenb befipett, feinc Itn- tergebetten in ©rbnung ju patten, fid) bab erforber* tid)e Stnfepen ju oerfcpaffcn, nnb in atten gatten mit IPtugpeit ju bettepmen ltnffcn miiffe. 4. Sft c« gcititg, bnfj er bie Stecruten absnrtdpten unb bie cr= gangetten 33efeptc tn StoUjng jtt fepen oerftefje ? 4. Sb ift niept genug, ba§ er bie Stecruten nb- juriepten unb bie ergangeneu Sefcpte in 23oltjug ju fepen oerftepe, fonbern er mitp autp nacpfepen, ob 2(tteb geporig nacp ber SSorftprift erfotge, unb ben Stecruten, 99 S- 3. Za koprola, cugfirerja, bataljonskega tamburja in trobentarja (hornistaj. 1. Ali predpisi za koprola samo njega zadevajo? 1. Predpisi za koprola ne zadevajo samo pra¬ vega koprola, ampak tudi vioe-koprola, to je nje¬ govega namestnika. 2. Ali zamorejo za koprola zraven kameradstva, ki je pod njim, še kakošne druge službene zadeve nastopiti? 2. Zraven kameradstva, čez ktero je koprol postavljen, pride večkrat pri pomanjkanji cugfirerja celi cug pod njegovo povelje, tudi se pogosto pri¬ meri, de mora, če tudi ni stareji v časti, službe feldbebeljna opravljati, in sploh se večkrat zgodi, de ostane, kakor komandant detasiranih oddelkov, sam sebi prepušen. 3. Kaj izhaja za koprola iz teli raznih službenih zadev? 3. Iz teh raznih službenih zadev izhaja, de mora koprol imeli navado dobrega zaderžanja, iz¬ urjenost v branji in pisanji, dovoljno poznanje službe, raznih predpisov in ekserciranja, de mora znali svoje podložne v redu deržati, sebi potrebno veljavo pre- skerbeti, in v vseh prigodbah z modrostjo se obnašati. ! h Ali je zadosti, če zastopi rekrute priučiti in dognati, de se dane povelja spolnujejo? 4. Ni zadosti, de zaslepi rekrute priučiti in dognati, de se dane povelja spolnujejo, ampak on mora tudi na to gledali, de se vse po predpisu zgodi, in de se rekruti, ki so frajtarjem ali gmajnarjem 7* 100 metdjc bett ©efreiten ober ©emeinett jur Stbridjtung jugetfjeUt finb, feitie irrigen ober fe£)ter|aftcn -OJegriffe beigebracfjt toerbett. 5. SBoju fotf bcv Sorfioral in bet Stehtttdjfett fcittett Unter= gebenen bicncn, uub troiiibcr bet ilftteit tuadjett? 5. ©er (Sorfiorat fott itt ber £Reintid)feit feinen Untergcbeitett jum iDJufter biettett mtb bariiber mactjen, baj) fotd)c ftctd reitt mtb orbenttid) abfuftirt feien, il)re aBaffett unb fRitfiung in gutent ©tanbc erlfaltcn ttnb atte itbrigcn £PfM)tcn erfiitten. 6. 2tuf toelcfic 3trt fott er ftcf) beftreben fetne Selite fennett jtt lentett ttnb umnim? 6. (£r fod fid) tl)atigft beftreben, fetne Cente nad) ifjren gnten unb bofen ©genfdjaften fettnen ju ternen, er muf? itjre fNeigttngett ju ergritnben fuc^en, ttnb ttfren Untugenben mtb 2tužfd)meifungett nadjforfdfen, bantit er ben barattb eutftefjenben golgen bet ^eitett oorbeugen fomtc. 7. SSBobor fott er ftd) Bet fetnen ŠBeobadjtttitgert Ijitt^en ? 7. @r fott ftd) t)utf)en, baff feine SBeobadjtungen loeber fKifjtrauen crtoedcit, ttod) trgettb etne ©etjaffig- feit oerrattjcn. 8. 2Ba8 fott ber Sorporat ttjun, tuettn er bet fetnett Uttterge= benen tueldje gelfter bemerft? 8. ©er Sorporat fott, note jeber attberc fmfjcre, bie gelfter fetner Untergcbetten guerft mit ©iite »er* meifett, unb itjnen bie STdttet an bie £>anb geben, toie foldje ju ocmteiben finb. 9. SBtc ttnb tratttt bitrfen ttadjbriicfttdje Stitžftettungen ute ge= fd)ef)ett¥ 9. 97ad)brit(ftid)e 2tu8ftettungen bitrfen nic mit £)erabmitrbigung oor frembett SOienfc^en ober in ©e* genttmrt eineš fjolfent SSorgefe^ten gefdjeljett. 101 v poduk izročeni, kakih krivili ali napčnili reči ne naučijo. 5. Kaj mora koprol zastran snažnosti poskerbeti? 5. V snažnosti mora koprol svojim podložnim lep izgled biti, in skerbeti, de so tudi oni zmirej čisto in čedno oblečeni, de svoje orožje in rištengo v dobrem stanu deržijo, in vse druge dolžnosti spol¬ nijo. 6. Na kakošno vižo naj si prizadeva, svoje vojake poznati, in zakaj ? 6. On si naj prav skerbno prizadeva, de se bo naučil, svoje vojake po njih dobrih in slabih lastnostih spoznavati, on mora gledati njih nagnjenja zgruntati, njih napake in razujdanosti pozvediti, de bo zamogel dosti zgodej vsem škodljivim nasledkarn v okom priti. '■ Koga se mora pri takem pazenji varovati? 7. Naj se varuje, de s takim pazenjem ne obudi kake nezaupnosti, ali ne pokaže kake sovražnosti. 8. Kaj naj stori koprol , če pri svojih podložnih kake napč- nosti zapazi? 8. Koprol naj, kakor vsaki drugi vikši, napč- nosti svojih podložnih najpred z lepim posvari in jim pomočke napove, kako se jih je ogibati. 9- Kako in kdaj se ne smejo ojstre posvarjenja zgoditi? 9. Ojstre posvarjenja se ne smejo nikdar z zani¬ čevanjem pred plujimi ljudmi, ali v pričo kakega vikšega predpostavljenega zgoditi. 102 10. SBa« foH ftdj bcr Crorfjoral babet aiigeluofjitcn, itnb Ivo? aitf ba? ©orgfattigfte vcrmeibcit? 10. Ser Sorporaf fo£t ftcf) babet titebnefjr ciitc getiriffe Sefdfeibentjcit augeltioljtmt, uttb jene itngc- [tirate ticrdd)tftd)e Strt, buref) mefdje er fiefj bett ipaji feitter Untergebenen gujicfie, auf bab ©orgfattigfte oermeibett. 11. SMctje Strt Untgmtg barf er mit fettten Untergebenen nirfjt Ijaben, tmb itiarum nidjt ? 11. @r barf fid) fctnegbmegb rait feitten ltnter= gebertett gemettt ntadjen, tiiel tocnigcr mit ttjnen [pieteti, trinfett, ober ooit if)tien ®etb cnttcif)cn, raab bei it) ut boppett ftraftid) ir are, ifjnt iiberbiefi bic attgcmeinc Slefjtung cntsieljen uub feitt gattjeb Stnfetjcu Bcntidjtcu tuiirbe. 12. 2Ba8 ntujj furj bcr (Eorporat fetit ? 12. Sitrj bcr Eorporat muf? citt brati er ©otbat, ciit orbenttidjer SJfenfdj ratb ein titcfjtigcr SSorgefe^te feiit. 13. 2BaS f) at ber (Sorporat ju t|un, ioemt feiit Untergebener eiitc ©trafe verfdjntbet ? 13. 93erfd)ulbet feitt Untergebener eitte ©trafe, fo ift bcrfefbe in ber fRegcf bera f)bl)ern 2forgefe£tcu anjujeigen. 14. @ott ber Sorboral jemal« ben f^efifeubcit Bor bcr Slitscinc in Strreft tepen? 14. Oiur bei loidftigcn $dtteu itnb ernften 2tiu faffcit folt ber dorporat ben geijtenben tiar ber Sim jcige in Strreft feljcn. 15. SBa? ift bern Sorporat gegeniiBcr eiitent betrmtfenen SKannc fcfjarfften« »erboten ? 15. dž ift it)m fd)iirfftend tierboten, fid) in cittcn SBortloedifet mit cinern betrunfenen fOlanne einjulaffen. 103 10. Koga naj sc koprol pri tem privadi, in koga prav skcrbno varuje ? 10. Koprol naj se pri tein Velikovec nckakošne krolkosli privadi, in z vso skerbjo naj se varuje tiste togotne, zaničljive navade, ki ga pri podložnih v sovraženje pripravi. 11. Na kakošno vižo se no sme s svojimi podložnimi pečati, in zakaj no ? 1 1. Nikakor se ne sme s svojimi podložnimi prešerno pečati, velikomanj ž njimi igrati, pijanče¬ vali, ali si dnarja izposojevati, kar hi bilo za-nj dvakrat štrafengo vredno, in bi mu še zraven vse spoštovanje spodneslo in vso njegovo veljavo razdjalo. 1U. V kratkem, kakošen mora biti koprol ? 12. Koprol mora biti prav soldat, priden človek, in veri predpostavljen. 13. Kaj ima koprol storiti, če njegov podlož,ni kako štrafengo zasluži ? 13. Če njegov podložni kako štrafengo zasluži, je v navadi, da ga vikšemu predpostavljenemu naznani. 1 J. Ali ima kadaj prestopnika v arcst djati, preden ga vikšemu naznani? 14. Samo pri imenitnih prigodbah in resnobnih prilikah ima koprol prestopnika v arest djati, preden ga naznani. 15. Kaj je koprolu nasprot enemu pijanemu Soldatu prav ojstro prepovedano? 15. Prav ojstro mu je prepovedano, z enim pijanim soldalam se v kako besedno prepiranje spušati. 104 16. 2Ba« [jat mit einern betrunfenen 93iannc ju geftfjcljert ? 16. ©n betrunfener SDlann muf, menn er fid) nidjt ruftg oerfatt, in Slrreft genommett unb geljorig gemelbet merben, bantit er in ber 9tiid)ternt)cit fiir feine begangencn getjter pr SBerantmortung gejogett merbe. 17.28emt eiit9Kamt frSitftidj aitgfiebt, toas fott berSorporat fljun? 17. SBenn eiit SDiattn frditllicf) audfieft, foll i()tt ber ©orporat in geeigneter SSeifc befragett unb if)it erntaijneu, feiite firanfljeit p tierfeljten. 18. fpubct er aber bett SKattit jurudbattenb, toa« ift tu citer ju tfjun? 18. ginbet er aber bett SDiantt priidtjattcnb unb lonnte er ii)tt nidjt ptn ©eftaubniffc bringen, fo ift oljne 33erpg bic Stupige baooit p crftattcn. 19. Sag fott bet Seittcit, bte ctitcu aufteetenben Stugfdjtag §abett, gefdjeben ? 19. 8eute, bic einett anftccfenbcn Stubfdjtag tjaben, folteu abgefonbert tocrbcu, unb ed bnrf leitt 9Jinnu mit iijttett in ffleruijruug lommen. 20. Seldjc tpftidjtett fjat ber GEorporat in feinbticben 23cgebett= tjeiten bet fciner S!tbtbeitunq ? 20. 3n feinbtidjcn SSegebcnljcitcit muf ber Som borat fcittc 3lbtfeitung mogtidjft beifantmeu unb in Drbttuttg tjatten, Ujr mit bem iSeifpiete beg 3Jiutfeb ooraugetjen unb fic ferjfaft an bett gcinb bringen. 21. Setdjc tpfiidjten [jat er a(8 Sommanbaut ciitcr getblondjr, at« giit)rer ciitcr ‘patrouitte unb itt afjitltdjcit gutlcit, tuo cr frfbftftiinbig ju banbetn bat? 21. 2ttž Somntanbaut einer ftetbmadjc, at« giiljrcr einer iJJatrouifle unb in čifntidjcn gtitten, mo cr fetbft= ftaubig pt tjanbetn £>at, muf er feine Utttergebenen mit Umfidjt unb ©efonucnfeit teiten uttb jebett Stuf= trag mit Štugtjeit aubptfiitjreu tradjten. 105 16. Kaj je s pijanim soldatam storiti? 16. Pijanega soldata, če se mirno ne zaderži, ga je treba v arest djati, in kakor gre, naznaniti, de bo, kadar se istrezni, poklican, od storjenih napak odgovor dati. 17. Kaj ima koprol storiti, če se mu kak mož bolehen zdi? 17. Ce se mu kak mož bolehen zdi, naj ga na pripravno vižo sprašuje, in opominja, de naj nikar nobene bolezni ne zatajuje. 18. Kaj je dalje storiti, če iz moža resnice spraviti ni? 18. Ce pa spozna, de je mož znmolčljiv in de ni iz njega resnice spraviti, se mora to neodlagama na znanje dati. 19. Kaj jc s tistimi vojaki storiti, ki imajo kake nalezljive spu- šaje po životu? 19. Tiste vojaki, ki imajo kake nalezljive spu- šaje po životu, je treba od drugih odločiti, in nobeden se jih ne sme dotikovati. 20. Ktere dolžnosti ima koprol pri svojem oddelku v sovražnih prigodbah? 20. V sovražnih prigodbah mora on svoj od¬ delek, kolikor je mogoče, vkupej in v redu deržati, in z izglodam junaštva naprej grede ga serčno nad sovražnika spravili. 21. Ktere dolžnosti ima kakor komandant taborske straže (feld- valite), ali kakor vodnik patrole in sicer v enačili prigod¬ bah, kjer ima samostojno ravnati? 21. Kakor komandant taborske straže (feldvahte) ali vodnik patrole in sicer v enačili prigodbah, kjer ima samostojno ravnali, mora svoje podložne s pre¬ mišljenostjo in z zavednosljo vižali, in gledali vsako povelje z modrostjo spolnovati. 106 22. SBettt tmtfj bcr Sorporal Bet attcit 35 ten ftcSK ervid^ tun gen att bie §attb gdjen? 22 . ©er (Sorporat mu§ beut ^ugdfiiprer 6 et atteu ©ienftedcerridftungen an bic fpattb gepett, unb nad) Umftanben in beffett 2lbtx>efenf)Ctt feinc @tettc nertreten. 23. 3Kit roetcfjen Ctflen , attfjer etner ©cfjreibtafet, tnttfj jeber Itnterofftcier berfeljeit feitt? 23. Sluper einer (Scpreibtafet muf; jeber Itntcr- ©fficicr mit bcr 3 ugd-, Samerabfdjaftd* unb 9tan= girungd= 8 ifte nerfepett feitt. 24. 2ln iuett ift ber (Sorporal iit attett 2liigelcgciti)eitcit geitnefett? 24. 3n atten Stugetcgenpeitcn ift bcr Sorporat an beu gugdfiiprer unb in beffett 9lbtt)efcnpcit an bett getbloebet gehriefett. 25. Ser tfl ber ltitmittelbare Sorgcfeptc bc8 Eorporat« uitb bcr Sommaiibant cine« $uge«? 25. ©er gugdfiiprcr ift ber unmittetbare 93cm gefepte bed Gorporatd unb ber (šommanbnttt eitted 3 ttged. 26. SBeldjc 35ieitfie bat berftIBc ju berricfjteit? 26. ©erfetbe pat iibrigcttd bie bent (Sorporat ju* fontmenben ©ienftc 311 nerriepten. 27. Selcpc ©genfd)afteit unb fenntitiffe ttutfj er Befipcit, tuor= nad) ftreBcit uitb Itmrunt? 27. 2ltte bent (iorporat ttotpigen (5igcnfd)afteu unb ©enutuiffe muf er befipcn unb nad) mcitcrcr Stud' bitbitng ftrebett, um fitr bie ©ienftc bed getbincbctd, jtt berett cttoaiger 93crfcpttng er nar Slttem berttfett ift, bie notpige ©gnuttg ju ertangen. 28. Sa« obliegt bent 3ttg«fiiljrcr Bet ber ibrn untcrgeorbiteteit aRanitfdjaft ? 28. ©etn gugdfitprer obliegt bie 8 eitmtg, Stud- bitbung unb Ucberinacpitna bcr ipttt untergeorbueten fOZannfcpaft. 107 22. Komu mora koprol v vseli službenih opravilih pripomagati? 22. Koprol mora v vseli službenih opravilih cugfirerju pripomagati, in po okoljšinah tudi njegovo mesto posnemati. 23. S kakošnim listam mora zraven tablico za pisanje vsaki pod¬ oficir previden biti? 23. Zraven ene tablice za pisanje mora vsak podoficir s tako imenovanim cugs - kameradsehaft- in rnnžirungs- listam previden biti. 2i. Na klerega je koprol v vseh zadevah navižan? 24. V vseh zadevah je koprol na cugfirerja, in če tega ni, na 1'eldhebeljna navižan. 25. V kteri stopnji časti stoji cugfirer? 23. Cugfirer je neposrednji koprolov predpostav¬ ljeni in komandant enega cuga. 26. Kakošne službe ima on opravljati? 26. On ima sicer ravno tiste službe oprav¬ ljali, kakor koprol. 27. Kakošne lastnosti in vednosti mora imeti in si pridobiti? 27. On mora v vrči meri imeli vse koprolu potrebne lastnosti in vednosti, in po vikšein izuče- vanji hrepeneli, de si za feldbebeljnove službe, ktere opravljali je pred vsem poklican, potrebno priprav¬ nost pridobi. 28. Ktere dolžnosti ima cugfirer do njemu podložnih vojakov ? 28. Cugfirer mora njemu podložne vojake nape¬ ljevati, jih izučili in nad njimi čuti. 108 29. Softir ifl ber 3ugSfitI)rer fcrtter Bcrantmortlid) ? 29. £>er 3ug8fiiljrer ift fiir bie Grrljaltung be« SJianneS, bic Šnftanbljaltuttg bcr SOiotitur, SBaffen, fRitftung nub ber bera ©olbaten fonft notljigen ®cgcm ftiittbe, fiir bie »orfdjriftmafjige SIbjuftirung, bpacfurtg unb bie Orbtutng im .gtraraer oeranttoortlidj. 30. Ser iiberlDačfjt ba« gercgclte IDfenagircn iinb fitljrt ba« fDlenagebud) ? 30. J) er giiljrer uberttradft bač geregclte SJletia* girett uttb fitljrt bab Sftenagebttdj. 31. 3u tt>eld)ert ffierridjtnttgcit commanbtrt er fetne Seute? 31. @eine Seute coraraaubirt er mcdjfeltocife jum Sodjcn, jur 3inuner=3'nff>ectiott unb ju fonftigen fleinen 23errid)tungen unb Strbeiten. 32. Sas mufi er Bor jeber Slusrutfmtg im 3«8 C tf) im ? 32. iBor jeber lužritcfitttg muf; er bett 3«g &er- tefen unb oifitiren. 33. Senu etitjelite Seute ttt Stettft n&riicfen, tra« unb toattn fott er ttadjfeljen? 33. SBenn eittjelue Seute in ®ienft abriicfett, foll er beim Slbgeljett unb SBicberlommcu nadjfeljett, ob an iljrer šDZontitr, Slrraatur uttb SRiiftung Mež in ge- Ijorigera ©tattbc fei. 34. Sem §at er Sasjctttge, ton« er fiir ftdj nidjt abjutfjuit nerntag , ju melben ? 34. ®ažjcnige, lr»a§ er fiir ftd) nidjt abjutljuit oertttag, Ijat er fogleidj bera gelbtocbet ju melben. 35. Šarf bcr 3ugSfiil)rer etuem SUaune Bor bem ŽBefefjlauSj gefeen ba« Seggcljcn crlaitben ? 35. 33or bera ©efeljlanSgebett barf ber 3 lI 0^ gitljrer feinera SOfanne oljite ŽBorraiffen be§ ffelbmebeld bad SBeggeljen erlaitbett. 109 29. Za koga je nadalje cugfirer odgovoren? 29. On je odgovoren za ohranitev moža, za gotovost monture, orožja, rištenge in drugih Sol¬ datu potrebnih reci; za predpisano oblačilo, spravo in red v sobah. 30. Kaj ima zastran menaže opraviti ? 30. On mora nad tem čuti, de se menaža prav vede, in on zapisuje v menažne bukve. 31. V kakošne opravila komandira svoje vojake? 31. Svoje vojake komandira po versti za kuhanje, na inšpekcijon v sobah in k drugim manjšim opra- vilatn in delam. 32. Kaj mora pri vsakem ausrikanji v cugu storiti? 32. Pri vsakem ausrikanji mora cug prebrali in ga ogledali ali vizilirati. 33. Kaj mora pregledati, kadar posamezni vojaki službo nasto- piijejo ? 33. Kadar posamezni vojaki službo nastopujejo, mora vseh j, kadar odhajajo, in dohajajo jih pregle¬ dati, če je na njih monturi, orožji in rištengi vse v pravem stanu. 3't. Komu ima naznaniti, če kakošne reci sam razpraviti ne more? 34. Kar sam razpraviti ne more, ima tisto preč feldbebeljnu naznaniti. 35. Ali sme cugfirer pred branjem povelja komu dovoliti, proč iti? 33. Pred branjem povelja ne sme cugfirer nobe¬ nemu dovolili, proč iti, de bi tega feldbebelj ne vedil. 110 36. SBcmt er mit bcm fju9 e bctadjirt ift, aiif mas mufi er bci Scuten, bie eine htrjc Gšutfcrmrag aufltdjen, 9tiictfid)t neumen? 36. SSBenn er mit bcnt ,guge betad)irt ift, uttb Seute bie (šntfernung anf Jurje 3eit aud bent @ta< tiondorte anfudfjcn, muf; er auf 23ertraute ititb Unocr- trautc gcfjorig jRiicffidjt ttdjmen. 37. 2SaS [jat er ftetS nadj ber £agtiud)e, Dor bcm fSefefjfauS: gcben uttb nad) bent Saffenpreidje ju tljun? 37. 5)tadj ber ©agtoadje, Bor bcm ©efeljlaud* gebeit itttb nadj bent ^apfenftreicfjc ficfjt er nad), ob fid) ctlnad ergeben (jabe, load er rnctben ntitffe, uttb gibt bcm $e(b)uebc( bcit gctnofjnlid)en, incmt aber etoad (Srfjcblidjcd Borfafit, fogtcidj bcit befonbcrn fRapport. 38. ffltit loetdjen ?ifteu rrtufj ber Sugžfiitjrer uerfcfjeit feiit, unb ait tucn ift er in bicnftfidicn Hngctegentjeitcu gcmicfen? 38. ©er ,3ugdfu()rcr muf; mit bctt fur bett 2or< porat uorgefdjricbcncn Siften Berfefjcu feitt, nnb ift in attett bienfttidjen 2(ngetegent)eiten nnmittetbar att bert g-etblBcbet gemiefen. 39. SBcffcit ©igeufdjaften muf; ber 33atat£ton8=©ambour befttjeu, itnb iit tvetdjem SDbafje 39. ©er fSataittond*©arnbour mufi bie (Sigctt^ fdjaften bed Gforporatd unb jene bed ©amboitrd in bcm s Di«f?e bcfi|eu, baj; er fiimmttidjc ©ambourd bed fBataittond in Drbnmtg (jatten, abridjten unb cim itbett limite. 40. §at er fidj bie StnSbitbimg jebe? Gutjefttett attgetegen feiit ju laffeit, unb morattf muf; er febett? 40. ©ic Sludbitbung jebed (Sinjetnen (jat er fid) angetegen feiit ju (affen unb muf; barauf feljen, bnft Bon ben nercinigteit ©ambourd bed Oataidond bie fOfarfdjc uttb ©rommetftreidje mit ©etiaitigfeit unb im ©alte gefdjlagett toerben. lil 36. Če je s cugam detaširan, in soldatam, ki ga za majhno časa iz štacijona se podati prosijo, na koga mora porajtati V 36. C tj je s cugam detaširan in soldalje, ki ga za majhno časa iz štacijona se podali prosijo, mora voditi, komu je upati in komu ne. 37. Kaj ima vselej po zjutranjem bobnanji, po branji povelja in po zvečernem bobnanji opraviti? 37. Po zjutranjem bobnanji, pred branjem po¬ velja in po zvečervem bobnanji razgleda, če seje kaj zgodilo, kar naznaniti mora in da feldbebeljnu navadni, če se je pa kaj važnega zgodilo, posebni raport. 33. S kakošnimi listi mora cugfirer previden biti, in na koga je v službenih zadevah navižan ? 38. Cugfirer mora s tistimi listi previden biti, ki so za koprola predpisani, in v vseh službenih zadevah je neposrednje na feldbebeljna navižan. 39. Ktere lastnosti mora bataljonski tambur imeti? 39. Bataljonski tambur mora koprolove in iam- burjeve lastnosti vkupej tako imeti, de zarnore vse tambure bataljona v redu deržati, jih zbrihtali in izučiti. 40. Ali si mora za izučenje vsacega posebej prizadevati in na koga mora gledati ? 40. Za izučenje vsacega posebej si ima priza¬ devali in na lo gledati, de vsi tamburji bataljona skupej združeni marše in bobnarske viže natanko in v taktu bobnajo. 112 41. 8Ba§ fot! er gcitau tncrftef)en, um bte (Eambourš uacf) $or= fd^rift filfirctt ju fonnett? 41. 2llle Seluegungen bež in gefdjloffener £)rb= nung ejercirenben SBataillonž foll er gcnau nerftef)en, bantit er bic ©ambourž nad) SSorfc^rift filljren fotinc. 42. Slu men ift ber S3ataitton{;=!£am6our gerutefen? 42. 3it ber (gigenfdfaft alž i0ataiQonž=£antbour ift er umnittetbar ait ben SataiHonž^bjntantcn, fonft aber att bte ©ienftežorbnung jener (Sontpagnie ge* toiefeit, bet inelcfjcr er eingetljeilt ift. 43. SMdjc S3cfiimmungen gelten fiir ben 23ataitfon8=§ornifieu? 43. gfiir ben S3ataiUonž=§orniften gelten biefelben ©eftimmungeit, trie fiir ben fflataillonž = ©ambour. 44. SBorauf muf) ber SSataitton« = §ornift Bei ben gefdjidteren iporniften S3ebad)t neljmen mib itmntm? 44. @r muf) and) barattf Šebart neumen, bie gefdjicfteren §orniften attf bent Satailionž*@ignali)ortt einguitbett, mn fiir feitte ($f)arge geeigncte ©teHber* treter fferanjubilbett. §• 4. eitigtt)um auf bab Steufjerfte unb bib prn tehten Stugeubtitfe feiueb Sebenb oertfjeibigen. 6. 9Iit men menbet er ftd) itt atten bienftfi^en SMiiffen? 6. 3tt atteu bienfttidjen Slutaffen toenbet er ficfj att beu’Sataittoub= ober 8tegimentb=2lbjutanten, ober an jenen Dfficier, metdjem er burcf) eine fpeciette Se* ftimmuttg itntergeorbnet mirb. 7. giir men gelten im Ttttgemeiuen noti) bie »orfleljenbeu S3e- ftimmnngen ? 7. Sorffetjenbe Seftimmungen getten im Slttge* nteinen nocf) fur bie im Griege eruanuten giitjrer beb ©tabeb, rnetdje bett iRaug eineb f>«ben. 115 3. Zavolj kakošnih službovanj je dolžan, si marsiktero vednost prisvojiti? 3. Službovanje v spitalo, pri fasungah, kakor vagenmojster ali kakor profoz detasiranih oddelkov, mu naloži dolžnost, si vednost vseh tistih predpisov prisvojiti, kteri te službe zadevajo. Kaj mora bandernik (firer banddra) natanko vediti? 4. Bandernik mora natanko vediti svoje opra¬ vila pri ekserciranji in na stražah, kadar bandero nese. 5. Kako mora pred sovražnikam njemu zaupano bandero braniti ? o. Pred sovražnikam mora njemu zaupano ban¬ dero kakor eno svetile z vso silo, in do zadnjega zdihljaja svojega življenja branili. 6. Na koga se obrača v vseh službenih zadevah? 0. V vseh službenih zadevah se obrača na adjutanta bataljona ali regimenta, ali pa na tistega oficirja, kteremu je po posebnem zaukazu podložen. 7. Za ktere veljajo se ploh te naredbe? 7. Te naredbe veljajo se sploh za liste, ki so ob vojski za firerja slapa izvoljeni, in so v časti to, kar je cugfirer. 8 * 116 §. 5. /ur t)eu Regtments = Eum6our. 1. SBeffen Stang ^at ber 3tegimentž = S£amboitr ? 1. ©er fftegunent8=2!ambour l)at ben tttang etneS gelbmebels. 2. SSeldje ©genfdjaften finb fitv bcit 9tcgimentš=£am6oitr er= forbcvlic^ unb maram? 2. Sltte (Sigenfdjafteu, bie bon einern tiidjtigen ©ambour geforbert toerben, finb um fo metjr fiir ben 9tegimentS=jambour erforberlid), ats er ben iibrigen oorgefefst ift, bicfelben unterridjtet unb ju rtjrer Sdfutt bigleit antjatt, fotgtid) ifjnert in ber ©efdjicftidffeit, in ber (Srfuttttng ber aufljabenben spftid^ten unb burdj eine untabetfjafte Sluffufjrung jurn SOlufter bienen fott. 3. SBoriiber mtb mie fjat er BejiigKct) ber £rommetfiracf)c ju maketi? 3. @r Ijat bariiber ju toadjen, bajj bie ©rommet- ftreietje uon atten ©ambourS gteid) gefdjtagen toerben, balfre ež ju feinen Dbliegenljeiten gefjort, fetbe im ©njelm unb 3ufammenfd)tagett foit»of)I auf ber a buret) itjn alte Stefepte taufen, fo mufi er bie untergebenen Unterofficiere jur unberjiigticften Grfuttitng berfetben berpatten unb fief) bott bent ge* fiorigen ŠJoItjuge genavt iiberjeugen. 119 6. Na kterega je v vseh službenih zadevah navižan? 6. V vseh službenih zadevah je na regiment- nega adjutanla in na tistega oficirja navižan, ki je nad muziko čuti postavljen. S- 6. Za feldbebeljna (ali šikovnika). 1. Kakošno šaržo ima feldbebelj? 1. Feldbebelj ima tisto šaržo, ki v kompanii vse strani službe obsega. 2. Kaj je feldbebelj v kompanii? 2. Feldbebelj je v kompanii to, kar je adjutant v bataljonu ali regimentu. 3. Ker je njegova šarža oficirjevi narbližja, kaj se mora tru¬ diti, si prisvojiti? 3. Ker je njegova šarža oficirjevi narbližja, se mora truditi, si tistih gladkih šeg prisvojiti, ki se njegovi stopnji časti pristjejo, kadar oficir postane. 1. Ktere lastnosti mora v sebi združene imeti, de svojemu stotniku ali hauptmanu pomagati zamore ? 4. Z neprigovorljivim obnašanjem mora doka¬ zano poštenost, nevlrudljivo gorečnost in popolnoma vednost svojih dolžnost združiti, de zamore svojemu stotniku v pomoč biti. 5. Kako mora za spolnovanje povelj skerbeti? 5. Ker skoz njegove roke vse povelja tečejo, mora podložne podoficirje v njih nezamudljivo spol¬ novanje priganjati, in se dovoljne spolnitve natanko prepričati. 120 6. Setdje Seitntnifj ift fiir ifjit bcfortber« tticljtig unb rotiram? 6. ©ie ®enntni§ ber ©enfungSart itttb feiten ber Unterofficiere unb ©cmeinen ift fiir ifjtt be= fonbcrS toidftig, um btc 23erwenbbar{eit beS ©njeliten ri(f»tig bcurtfjeiten, mib fjieritber bem £ompagnie = £om* maubantctt bett not^tgen 2iuffcf)Iufi gcben ju fonnett. 7. SBoburd) Derfdjafft er fidj biefe Senntnifš ? 7. ©urd) Ijiiuftgen perfontid)cn 23crfefjr mit ber SDlauufdjaft, ittSbefonbere abcr mit bett 9?ecruteit »er« fc^nfft er fitf» biefe Senntnifj. 8. SSSte Ijafieu bie beiben gelbinebeis ber Sombagnie beti SDienfl ju tjanbljaben, bnmit fcttte ©tocftrag ber ®efd)afte gefdjieljt? 8. ©bgleid; jtmfdjen bett beiben getbmcbctS eitter Sompagnie ber ©ienft getljeitt ift, mtiffen fie beuuodj tt>ed)felfeitig in Scnntni| iljrcr ©efdjafte feiu, bamit biefe in 2l6mefenl)eit beS (Sinett ofjtte ©tocfuug bitrdf) ben SInbern fortgefiitjrt tnerbett lomten. 9. Sctdje fittb btc ©efdjafte bež gelbroe&ets ? 9. ®ic ©efdjafte bež getbtoeMS fittb: 1. ©ie gefammte bfonomif^ * abminiftrattoe 93er>tml* tung in ber Eontpagttie. 2. ®ic gu^rung be§ 9JtannS*®runbbud)S, bež @tau- beS« unb 9ia|jf>ort = SonrnaleS. 3. ©ie SBerfaffuug ber tagtidjen unb periobifdjen @tam beg »Slusntcife unb (žingaben, fo ime ber 9iottcm Bctter. 4. ©ic ff$rotocoflirung alter ©efekte, SSerorbnungeit unb bie giifirung bes SRarobebudjeS. 5. ©ie gaffung attcr SJionturS*, 2lrmaturS- unb ftungS=@egenftanbe auS bem tBataiftouS* ober 9ie» gimentb^agajine mtb berctt Slbfuljr baljin. 6. ©ie 3nftanbt)a(tung bed Somfmgnie^ontursfOia* gctjins. 121 6. Kaj je za-nj posebno vediti imenitno in zakaj? 6. Vediti, kakošno navado mišljenja, in ktere pripravnosti podoficirji in gtnajnarji imajo, je za-nj posebno imenitno, ker tako zamorc presoditi, in komandantu kompanije potrebni razkaz dati, za koga je ta ali uni pripraven. 7. Kako si pridobi to vednost? 7. To vednost si pridobi skoz pogosto osebno pečanje z vojaki, zlasti pa z rekruti. 8. Kako morata oba feldbebeljna kompanije svojo službo oprav¬ ljati, de opravila ne zaostanejo? 8. Desiravno je služba med oba feldbebeljna kompanije razdeljena, vender le mora eden kakor drugi za opravila obeli vselej vediti, zato, de opra¬ vila, če kedaj enega ni, drugi brez vsega zaosta¬ janja naprej gnati zainore. 9. Ktere so feldbebeljnove opravila ? 9. Feldbebeljnove opravila so naslednje: 1. On oskerbljuje vse, kar notranje gospodarstvo v kompanii zadene. 2. On spisuje gruntne bukve, v ktere zapisuje, ko¬ liko je vseh soldalov, in kaj se je posebnega v kompanii zgodilo. (Standes-undRapport-Journal.) 3. On izdeluje tiste spise, iz kterih se vsakdanja in občasna sprememba števila vojakov razvidi, in na¬ pravlja tako imenovane tropne liste. (Rottenzettel.) 4. On vpisuje v zapisnik (protokol) vse povelja in naredbe in ima bukve bolehnih (Marodebuch). 3. On sprejema iz bataljonovega ali regimentnega magazina vse monturne, armaturske in ri.štenske reči in jih nazaj odrajtuje. 6. On skerbi za gotovino v inonlurnem magazinu kompanije. 122 7. ®te 23ertljet{img oder ‘Dtotitrafien unb bes @er* DiceS, fo roic bie 2lufbetoal}rung bed bcr abrucfett* ben 2ttannfd)aft gebulfrenbcn Slfjeited. 8. 2IudE) fjat ber gelbtoebd bie 3)tannfd)aft Dom 3ugd* giiljrer abtuartd in ©ienft ju commattbiren, unb ntu| bemnad) bie Gtonttnanbir = Cifte fu!}ren. 10. Ste roerbeu bie Unterofficiere, tnie bie ©etneinett in ®ienfi conratanbirt ? 10. £)ie Unterofficiere inerbett nad} itjrem 9?auge, unb bie ©emeinen, tnie fie itt ber ©ommanbir * Cifte fteljett, in ©icitft commanbirt. 11. SaS ift §ieBei ju kobalten? 11. Jpiebei ift jeborf) ju beobadjtcn, bajj man bie ©etneitten itidft nad) itjrem 3uto«d)fe, fonbcnt bie 93er- trauten mit ben Unoertrauten Dermifdjt einjutragen Ijabe. 12. Sas i|l ju tfiuu, tueuit Scmattbcu jtoei SDicitfle juglcid) treffcit? 12. SSBenn Hemanbett jtnci ©ienfte jugleid) treffen, fo get)t ber feinblidfe unb fofort jeber toid)tigere ®ienft Dorattd, ber anbcre tnirb feincr 3
a« mu§ er tbmt? 19. ©obalb ber gelbmcbet bei ber (žntfernuug unb (atigerer Slbmefenfcit cine« ©iattne« mit ©ritnb beffcn ®efertioit Dcrmutfjet, muf er it)n bttrd) cinctt Sorforat unb cinige nertaftictje ©otbaten fttdjctt taffeit, unb menit berfctbc in furjer $eit nid)t jtt fiubcn mare, fotdjc« migefautnt bem Somfaguie = doutmanbaitten attjeigeit. 20. 555a8 fiat er bet jcber SlitSriidfitttg unb bcfoitber« bet cittem Sffavnt ju t^itu ? 20. ©ei jeber 2(uSrucfitug, befonber« abcr bei eiitem Sttarm, muf er feine Unterofficiere unb burct) biefe bie ©emcinctt anftrengen uttb atte« aitfbietett, um fetbe in moglidjftcr ©efcfjminbigfeit, of)tte Sarm unb ©etofe, moburd) bie Uttorbnuttg nur Dermcfjrt mitrbe, ju oerfammetn. 125 15. Kadar je tam odpravljen, kam nese povelja? 15. Kakor je tam odpravljen, nese povelja h komandantu kompanije. 16. Kam imajo čeznavadne povelja priti? 16. Čeznavadne povelja morajo preč, naj bo podnevi ali ponoči, do komandanta kompanije priti, in ker se mora vsaki čas eden oficirjev lahko najti, se morajo temu, če druzih ni, povelja donesti. 17. Kdaj je še ravno tako ravnati ? 17. Ravno tako je ravnati, ce bi bilo kaj posebnega naznaniti. 18. Kaj iz teh naredb izhaja? 18. Iz teh naredb izhaja, de ob vsakem času en feldbebelj mora pri kompanii pričujoč biti. 19. Kaj ima feldbebelj storiti, če pri daljčasnem manjkanji ka¬ kega moža uržoh ima, soditi, de je pobegnil (desertiral)? 19. Kakor hitro ima feldbebelj uržoh pri dalj¬ časnem manjkanji kakega moža misliti, de je deser¬ tiral, ga mora preč po koprolu in nekoliko zanes¬ ljivih Soldatih iskati dali, in če bi ga v kratkem najti ne bilo, mora to nemudoma komandantu kom¬ panije naznaniti. 20. Kaj ima pri vsaki ausrikengi, posebno pa pri kakošnem alarmu opraviti? 20. Pri vsaki ausrikengi, posebno pa pri alarmu, mora svoje podoficirje in po njih gmajnarje prigan¬ jati, in vse si prizadjati, de se v narmogočnisi hitrosti, in brez vpitja in ropotanja, kar bi le veči zme¬ šnjave napravilo, vkup zberejo. 126 21. SBettn ber Sttarm in ber 9tad)t entfteijen fottte, ititb bie 2)tannfd)aft nid)t angegogett ift, toa§ f) nt er gu tljun? 21. ©elite Silanu in ber Stadjt entfteijen unb bie 3ftannfcf)aft ttidjt angejogett feitt, fo foll cr mit £»lfe bcr ttnterofficiere affeS moglidje beitragett, ba§ ttad) SJertjaltnifj bcr meljr obcr mcniger bringenbeit ©efafjr bie Cente iljre ©emelfre unb ipatroutafdjcn er* greifett, ficf) ciligft, fie rnbgen angejogen fein mie fie motlett, berfammeln unb uitgefiutmt aubritcfcn, meil man aitf biefe 2 lrt bcn ^auptjtoed tnal)rf«gme = ©tf)irten). Vodila za službo voj sakov, * zložene v vprašanjih in odgovorih iz H. dela „Službinega pravilnika" (Dienstreglement-a). (Za rabo v kompanijških šolah). Sntbacl) 1§02. ®ntd bott 3g. ». Meimttatjr & %. 23cmt6ei'g. I. gauptftM. ©atnffptts&tettfL L fl6fc0nitt. ©atnifonS - žSec^altung* finfung uttii /dfcritf, 1 . Soburd) gefieu ftcf» aufeinanbcrftofjenbc tpatrouilten obet' einjetne Seutc 5« erfetinen, bajf fte 5111' felben Strmec ober ©avnifon geljoren? 1. ©uvcf) eigenc geidjen, we((^e Gh-fennungš* 3 etcf;eu genannt loerben. 2. SBetdje ©rfenuunggjetdjen fmb in ber 8fierat($ifdjen Stvmee eingefilfjrt ? 2. ©ie Sofung unb bcv gelbruf. 3 . SBorin be^e^t bie Sofung? trem ttrivb fte mitgetljettt? 3. ©ie Sofung befteljt in bettt konten eiitcr @tabt unb felbe tuirb bctt im ©antifonbbicnfte ftcEjcu- bett Offijieren, fo tuic ben ju SBadj^ommanbanten, ^3atrouiHe= unb Siuffufjrern kftimmten Sljargen mit* getljeitt. I. Poglavje Služba v garnizonu. 1. Oddelek. Obnašanje v garnizona. §• 1 . Vojaški izrek in vojaški zaklic 1. Po čem se dajo patrole in posamesni vojaki, ki se sre¬ čajo, spoznati, de v ravno tisto armado ali garnizon spadajo ? 1. Po posebnih znamnjah, ki se spoznavne zna¬ menja imenujejo. 2. Ktere spoznavne znamenja so v avstrijanski armadi vpeljane? 2. Vojaški izrek in vojaški zaklic. 3. V čem obstoji vojaški izrek, in komu se na znanje dti ? 3. Vojaški izrek je ime kakega mesta, in se da na znanje oficirjem, ki so v garnisonski službi, in tistim šaržein, ki so za stružne in patrotjske komandante in za napeljnike odmenjini. *) Nemško besedo „Losung“ imenujemo: „vojaški izrek" zato, ker po tem se spozn& vojlak naše trupe, kader zn£ dogovorjeno ime kakega mesta izreči in „Feldruf“ ime¬ nujemo: „vojaški zaklic", ker je to le eno dogovor¬ jeno znamenje, in kdor s takim znamenjem zaklicati zn3, spriča, da je naš. i* 4 4. SESorin Befteljt ber getbruf unb mem votrb biefe« (Srtem nung§jeicf)en Befamtt gegeBen? 4. ©er gelbruf befteljt itt eittem 9tufe ober ‘»Pfiffc, cinem ©d)fage in bie §>anb ober au« einem ber 2Jčannfc£)aft gefaufigen Sommanbornortc, au« bem Sramen cine« Strmatur« = ober jRiiftungžgegenftanbe« te. ©iefer gelbntf mirb bcit gefammten $um ©arni= fonžbienfte bcfcljfigten Seutcn befannt gegeben. 5. ®iirfen biefe 3eidjen Semanbem, aufjer menit e« ber®ienji mit ftdj Brtitgt, mitgetljeift merben? 5. ©iefe ©rfennungsjcicfjen biirfen, aufjer menn e« ber ©ienft mit fitf) bringt, bei fdjmcrfter ©trafe 4iiemottb mitgetfjeift merben. 6. 2Bem merben im Sricge biefe (grtennungsjcidjen bertoutBart? 6. 3m Sriege merben biefe ©rfcnnuugSjeidjeu attett jenen ©ffijieren, Unteroffijieren unb Seuten ber Sefafmitg oertautbart, mefdje in bie Sage fotntueit fonnen, baooit ©ebraud) madjen ju miiffen. 7. iESemt irgettb cin Soibnt bcrmutBct, bafj cine« biefer 3 c i$ el1 bem geinbe uerrattjen fei, mojit ift berfelBe »ev^flicfjtet ? 7. SBettn ocrmutljet mirb, bafj cine« biefer 3eid)en bem geiube oerratfjen fei, fo ift man oem pfl:cf)tet, biefe« foglcid) bem Sommanbantcn anjujem gen, bamit biefe 3eid)ett geanbert merben. 8. Saitn merben biefe 3cidjeu amf) gteidj geanbert unb mantm ? 8. ©tefe 3 e itf) eit Merben aitc^ gteicf) geanbert, menit ein 9)iann befertirt, meif biefer bie 3 e '^ en bem geittbe mittlfeiten fann. 9. SBas ift baljer bie tpffidjt jebe« ©ofbateit, ber biefe $cfer= tion bemerft? 9. ©ic fpfiidjt jebe« ©olbatett, ber biefe ©efer* tion bemerft, ift, bieoott ben eigenen Somraanbanten fogfeid) in Senntnijj jn fe^en. 5 4. V čem obstoji vojaški zaklio, in komu se to spoznavno znamenje na znanje da? 4. Vojaški zaklic obstoji v kakem klicu ali žvižgu, v zaploskanji z roko, ali v kaki vojšakatn dobro znani komandni besedi, v imenu kake arma¬ turne ali rištenske reci i. t. d. Ta vojaški zaklic se oznani vsem tistim vojakant, ki so za garnizonsko službo odločeni. 5. Ali se smejo te spoznavne znamenja sicer komu zaupati, če tega sama služba ne tirja? 5. Te spoznavne znamenja se ne sinejo pod narojstrejšo kaznijo sicer nikomur zaupati, če tega služba ne tirja. 6. Komu se te znamenja ob vojski na znanje dajajo? 6. Ob vojski se dajajo te znamenja na znanje vsem tistim oficirjem, podoficirjem in vojakain v garnizonu, ki utegnejo v priložnost priti, de so mo¬ rajo teh znaminj poslužiti. 7. Kaj je vojšak storiti dolžan, če se mu dozdeva, da je sov¬ ražnik ktero teh znaminj zvedel? 7. Ce se kteremu vojšaku dozdeva, da je sov¬ ražnik kakošno teh znaminj zvedel, je dolžan, lo preč komandantu naznaniti, de se te znamenja pre- naredijo. 8. Kdaj še morajo te znamenja preč prenarejene biti, in zakaj? 8. Te znamenja morajo tudi preč prenarejene biti, če kak mož pobegne (dezertira), ker lak lahko sovražniku znamenja pove. 9. Kaj jo tedaj dolžnost vsacega vojšaka, kteri to dezertiranje zapazi? 9. Dolžnost vsacega vojšaka, kteri enako de¬ zertiranje zapazi, je, to preč svojemu komandantu na znanje dati. 6 §. 2 . 1. Sag Derflefjt man miter Sereitfdjaft? 1. Itntev S3crcitfd)aft berfteljt ntan jettett bcu Itmftanben attgemcffenen £l)eit ber STruppe cirtcr $afcrtte, etucS Ortež, ttteldfcr fitr jebett uuborljerge* fefjerten $afl fdftagfertig ju fte^eit Ijat. 2. Sag Ijabeit bic tBereitfdjaftcn Bet cntgeljenbem geuer im £)rte fitr eine Obliegcitljeit ? 2. S3ci entfteljenbem getter Ijaben bie 33creit= fdjaften bic OblicgcttEfeit, bic Drbitttng unb @idjer= Ijeit bež Sigcntljumež aufred)t p erfjaftett. 3. Soju toerbcti bic Sereitfdjaften nod) »crioenbct? B. £)ie .0ereitfd}aftett toerbeit, loeitn itotljig, jur iBerftarfung einjetncr SB3acf)ert unb jum ipatrouiden^ bienfte bcrtoenbet. 4 . Stt toeldjer SBerfaffmtg mufi bte STfamifdf^aft ber Š8evett= fdjaft Bei Sag unb iftacfit feitt? 4. ®ie attatmfdfaft mufj ntaffrenb ber 24ftiin* bigett ®aucr ifjrež ®ienftcž ber Strt itt SBerfnffitng feitt, ba| fie bei STag unb s )?acf)t itt jebcitt 2tugen- bticfe aužriicfcn fotttte. 5. Seldje Sleibmiggffiitfe barf bte ‘tOfamtfdjaft liidjt ablegett, tmb barf ftcTj Semattb »on ber SBereitfdjaft entfevttett ? 5. SDaž 33eittfleib unb bic ©djitfje bitrfen bon ber dftnnnfdjoft nicftt abgelegt ttterbeit, uttb cž barf fid) SRientattb cigenmadftig entfernett. 6. Sag bat bte SSercitfdjaft ju t()mt, tocttit bag Signal „2lttg^ ritdett ber Sadjen mit aiigeftigter SBefdjlemtigmtg" gc= Blafen mirb? 6. Sluf biefež ©igttaf Ifat bie SBereitfdjaft itn- berjugtid) itt boder Bftiftimg attf ifjren ©aittmetpfaf} aužjnriidctt. 7 §. 2 . Služba pripravljenosti. 1. Kaj pomeni pripravljenost? 2. Pripravljenost je tisti, po okolišinah odmer¬ jeni del trupo kake kasarne ali kakega kraja, ki mora za vsaki popred nepričakovani prigodek pri¬ pravljen stati. 2. Kakošne naloge imajo pripravljenosti, če v kakošnem kraji ogenj nastane? 2. Ce ogenj nastane, imajo pripravljenosti na¬ logo, za red in varnost lastnine skerbeti. 3. Za koga še se rabijo pripravljenosti? 3. Pripravljenosti se se rabijo, če je treba, za pamnoženje posarnnih straž in za palroljsko službo. 4. V kakošni napravi morajo biti vojaki pripravljenosti po¬ dnevi in ponoči? 4. Vojaki morajo tistih štirindvajset ur svoje službe, tako napravljeni biti, de zamorejo podnevi in ponoči vsaki hip k delu pristopiti. 5. Kakošne oblačila se ne smejo odložiti, in, ali sme kdo od pripravljenosti pete odtegniti? 5. Vojaki pripravljenosti ne smejo ne hlač in čevljev sleči, in nihče se ne sme svojevoljno proč podati. 6. Kaj ima pripravljenost storiti, če se zatrobi signal: „Aus-. riieken der Waehen mit angefugter Beschleunigung" (kar se pravi:' Pristop straž z dodanim podvizanjem). 6. Na to znamenje (signal) mora pripravljenost nemudoma v popolni rištengi na svoje zbirališč priti. 8 §• 3 . SHpdf in iur (Smrmfntt. 1. 2Md)e ftnfa bie gciiio^nlid^en Signafe iit bev ©arnifon ? 1. ©ie geiool)!itid)cn (Signale itt ber ©antifott finb: ©te Z a g to a d) c jur attbefofdenett 3cit uttb unmtttclbar barauf j u m © e b e t e. ©te SDH11 a g b ft u it b c urn 12 llljr uttb jene bes SlbenbS. ©er gapfetiftreidj jur beftimmten Stunbe. 2. 28o tocrben btefe (Signale gcfd)Ingen ober gcbtafen ? 2. ©iefe Signale tocrbcrt in ber ©antifott bei afiett 2BacE)en, bciten ein Spietmamt beigegeben ift, gefdjtagctt ober gcbtafen. 3. SBaS Ijat attf bab Signal gabfenflreid) J u gefdE)e^ett ? 3. Sluf biefeS Signal babett atte auffcrljatb ber fafertte befittbiicf;cn Cente itt biefetbc jurudgufeljren, um fid) nid)t mutljloittig beti Strafett auSpfefceu, bie mit bemSluSbleibett itber ben3«Pfenftreict) oerbuttbett finb. §• 4. Drrijdteit bet rinem iJUlanitr. 1. SBie b«6eu bie gruden bei Slflarnt uttb tttoljin aužjuritden ? 1. -0ci StHantt ruden bie ©ntpen in Boder fRitftitttg rmnerjuglicf) auf ifjre 2ldarmfdti^e. 2. S5SoI)itt berfitgt ftdj jencr SUjcii ber 2rupt>Cf lueldjer int 93orauS jur S3cfebitng ttott cinjetnen if?uutten, jur Sten ftarfung »on Sadjen, jur SBebietiuug Bon @cfd)iit3cn u. f. to. beftimmt ift? 2. ©iefer ©fjeit ber ©rttpe oerfitgt fid), oljite mciteren 33efet)l abjutoarten, fogteid) auf ben Še* ftimmungžort. 9 §. 3. Signali v garnizonu. 1. Kteri so navadni signali v garnizonu? 1. V garnizonu navadni signali so: 1. Budnica ali jutranje klicanje ob zapovedani uri, ki se pravi „Tagwache“ — in preč po lem, k molitvi; 2. Molilna ura o poldne in zvečer; 3. Večerno klicanje ob zapovedani uri, ki se ime¬ nuje: „Zapfenstreich.“ 2. Kje se dajejo ti signali? 2. Ti signali se dajejo v garnizonu pri vseh stražah, kjer se kak bobnar ali trobentar znajde. 3. Kaj se ima zgoditi na signal: „Zapfenstreich?“ 3. Na la signal se imajo vsi zvunej se raz¬ hajajoči vojaki v svoje kasarne podali, de se nihče samopasno tistim kaznijetn ne izpostavi, ki liste za¬ denejo, kteri čez cafenstrajh zvunaj ostanejo. §• 4 . Obnašanje ob alarmu. 1. Kako in kam se imajo trape ob alarmu podati ? 1. Ob alarmu so imajo trupe v popolni rišlengi nemudoma na svoje alarmne mesta podati. 2. Kam se poda tisti del trupe, ki je že popred odločen bil, posamesne mesta obstaviti, straže pomnožiti, kanonam streči i. t. d.? 2. Ta del trupe ne čaka več druzega povelja, ampak se preč na obločeno mesto poda. 10 §. 5. Eerijaltrn Irci ^utflcljentuutt fitm r, 1. Sa§ Ijakn bte 23eratidjafts=2lbtbettuitgeit bet entftcbenbem geuerlarm jtt Kjtut ? 1. 23ei geuerfarnt mitffen bte 59crcitfcfjafts=216- tljeitungen itt ber SBeife abrittfett, lote cd bitrcf) bte pinaudgegebenett iBefeijfe Dorljer beftimmt iff. 2 . Sctdjc OBIiegen^ett bat bte £ruppe, toetdje jur 33ranb= ftatte beorbert tniirbe ? 2. ®te jur ©ran b ftatte beorbcrte fEruppe Ijat bttrcfj jtoecfniafige Slnfftettratg ben 2Beg fur bie ju= faljrenben ffeuerfpritsett uttb SS5affevtr»agett frei ju Ijalten, beti Slnbrang bev 9Jienfdjett abjutoeljreu, £)ieb= ftaljte, Unorbnuttgen p uerpittbern, fidj iiberpaupt nad) ben Sffieifttngen bed amcefenben iptakoffijierd ju benepnten. 3. Sa« bat bte Sadje ju njun, iDetdjc ttad) getofdjtem geuer auf bev SBranbftatte juvucfgetaffen ttrirb ? 3. SDiefe Sadje Ijat etnen enteuerten ludbrud) bed geuerd fogtetd^ ju melbett. 4 . Sab babcit 5Berettfd)aft§=Sl6tbet(migen, toetcbe jurtt @d)upc avartfdjer ©ebaube u. f. m. aufgeftettt tuevbett, fur eiite £>btiegen[)eit ? 4. ©ereitfd)aftd=2(btIjeilHngen, tucldje junt ©djufce arartfdjer ©ebaube bcfeljtigt finb, mitffen bei broI)en= ber ©efaljr 3tCed aufbieten, bad ararifdje ®ut red)t* jeitig an etnen fidjerett Ort ju brittgen. 5. Satttt vitcfcn bte in $afernen bequavtierten Sbrttppen bet gieiteriantt mts. 5. ®ie itt Safernen bequartierten Oruppen rittfen nur, ttenn bad ffeuer in ber S^alje audbridjt, ober auf audbrucftidjen -93efel)t bed (šonttnanbanten aud. 11 §. 5. Obnašanje, kadar je ogenj. 1. Kaj ima del pripravljenosti ob hrupu (alarmu) ognja storiti? 1. Oa hrupu ognja morajo oddelki pripravlje¬ nosti na lako vižo odrinili, kakor je po danem po¬ velji že popred določeno bilo. 2. Kakošno nalogo ima tisto kerdclo, ki je k pogorišču poslano? 2. K pogorišču poslano kerdelo se ima lako postavili, de pot za pripeljevanje gasivnic ali briz- gavnie in vode odperlo ostane, in naj prehudo pri- tiskovanje ljudi odvrača, tatvine in zmešnjave ubrani, in sploh, naj se po vižanji pričujočega placoficirja obnaša. 3. Kaj ima tista straža storiti, ki se po vgasnjenem ognji še pri pogorišču pusti? 3. Ta straža ima neutegama oznaniti, ako bi se ogenj vnovič uncl.. 4. Kakošno nalogo imajo tisti oddelki pripravljenosti, ki so za varstvo cesarskih lastnin postavljeni? 4. Za varstvo cesarskih lastnin postavljeni od¬ delki pripravljenosti si morajo ob žugajoči nevar¬ nosti na vso moč prizadevati, da cesarsko blago ob pravem času na varen kraj prenesejo. 5. Kdaj pristopijo v kasarnah vkvartirane kerdela, kader hrup ognja vstane? 5. V kasarnah vkvartirane kerdela le takrat pristopijo, če je blizo kasarne jelo goreti, ali če komandant naravnost ukaže. 12 6 . SD3te Ijnt ftcb bie SKannfdjaft bci jerfimtter 53cquartierung auf bas geiterlitamSignal 3 « beitcljmcn ? 6. Set jerftreuter Seguartierung Ijat ftdE) bie SD^annf(f)aft auf bub g;euerfarm<@ignal unberjiiglicf) in ifjre Ouartiere ju begeben uttb berart in Sereitfdjaft ju fe|en, baf? fie auf bob Signal „2?ergotterung" in itjrer tootfen Siiftung fogfeicf) aubriitfen fonne. 7. Sas Ijabcn jene Sente 311 tfjmt, tncldje in ber Staijc ber 83ranbftatte bequartiert ftnb? 7. 3fenc Seute, irefdje in ber Satje ber Sranb* ftatte bequartiert fittb, miiffen fitf), oljne ciiten Sefefjt abjumarten, auf iljrem fformirungbplafse faunnetn. 8 . Ste tuirb bie 2)lannfdjaft uitb bie gimtnericute, tueMje auf Stnfncfjen ber Eioiibeijorbe sum Sofdjett beorbert tutirbc, anf bie Sranbftatte gefii^rt ? 8. ®iefe Siannfdjaft unb fammtlidje ^humer- lente, meldje jeberjcit ifjre §acfcn mitjuncljmeu Ijabett, toerbeit bon i|ren fjerren Offijieren unb bon Unter» offijiereu tbie jur Slrbcit auf bie Sranbftatte gefiifjrt. 9. Sie toirb bie 3Jtannicf)aft aufgefteHt, tuentt Saffcr iit ber 9itif)e bes geuerS ift ? 9. 3ft SBaffer in ber Satje beb ffeuerb, fo tbirb bie Slauttfdjaft bib att babfelbc bcrgeftalt in jtoci ©tiebern georbnet, bafj in eiitcut ©liebe eiu Siattn bent aubern bic gefiilltenffiaffergefafe gegen babgeuer reidje, im jtoeO ten ©liebe aber bie aubgelecrtett loieber jurittfgclaugen. 10. Sas boben bie llnteroffigiere 30 beobadjten, tuenit baS Saffer bon Seitem tjerbeigdjott toerben miifjte? 10. Solite jebocfj bab SBaffer burdj bie Siamu ftfjaft bon SBeitent Ijcrbeigeljolt rncrbcu miiffen, fo Ijabett fidj bic Unteroffijicre bergeftalt unter bie Cente ju bertljeilen, bafj foldje iljrcr 2lufmer!famfeit feineit Slugcttblitl cutgeljen, nidjt aubeinanber lanfen unb Icirte Unorbnung beriiben fonnen. 13 6. Kako se imajo vojaki ob signalu ognjenega hrupa obnašati, kader so saksebi vkvartirani? 6. Saksebi vkvartirani vojaki se imajo, kakor hitro se signal ognjenega hrupa zasliši, nemudoma v svoje kvartirje podali, in se tako v pripravljenost postaviti, de zainorejo preč ob signalu: „Ver- 'gatterung“ v popolni rištengi stati. 7. Kaj imajo tisti vojaki storiti, ki so 'blizo pogorišča vkvar- tirani? 7. Blizo pogorišča vkvartirani vojaki ne čakajo nobenega povelja, ampak se morajo sami preč na svojem formiravnem mestu zbrati. 8. Kako se imajo tisti vojaki in tesarji k pogorišču peljati, kteri so na prošnjo civilne gosposke odmenjeni, de gasit grej o? 8. Vojake in tesarje, ki morajo svoje sekire seboj vzeli, peljejo njih oficirji in podoficirji na delo do pogorišča. 9. Kako se vojaki razpostavijo, če jo voda blizo ognja? 9. Ce je voda blizo ognja, se vojaki od vode do ognja v dve versti tako razpostavijo, de v eni versli eden drugemu z vodo napolnjene posode po- daja, po drugi versti pa, de spraznjene posode tudi eden drugemu oddajajo. 10. Kaj imajo podoficirji storiti, ako bi treba bilo, vodo od delječ donašati ? 10. Ako bi treba bilo, vodo od delječ donašati, se imajo podoficirji tako med ljudi vverstiti, de jih vedno pred očmi obderžijo, de se ne razhajajo, in de nobenih zmešnjav napraviti ne morejo. 14 §. 6 . Sperm itttit ©rjfnrtt Por iEpore tn fe|len pinije«. 1. Surdj treit lnivb btc ,geit jum ©perrett unb Oeffnen ber Spore beftimmt? 1. ©ie $eit juitt ©perren unb Oeffnen ber Opore loirb inuner burcp ben IJeftungS = ©ommanban^ ten beftimmt. 2. 23emt bie S^^orfc^Iiiffel auf ben Sportoacpen »erbleibett fotten, »on tuern finb biefelben in žBertoaprmtg ju neptnen? 2. 3tt biefem gade finb bte Oporfcpiitffet »on bern SBacpcommanbanten in Ocrmaprttng ju nepmett. 3. SBenn bte SC^orfcptiiffet auf ber fpaupttuadje ober beint gt= ffung«=£ommanbanten in SSertoaprung finb, buvd) foeit toerben biefelben »on bort abgepolt? 3. SBettn bte Oporfcpiitffet auf ber ijpauptnmcpe ober beint geftungš = (Sommanbanten in Oermaprung finb, fo toerbett foicpe jutn ©perrett ber Opore bttrep einen ^iapofftjier, meitpem bie §auptmacpc bic erfor* bcrlitpe Skbetfttng unb eittett fjreireiter jutn Oragett ber ©cpiuffet beigegeben pat, abgepoit. 4. 2Bie »erpatten fid) bie Sportuadjen Betm ©perren ber Spore burtfj ben ipiapoffijier? 4. ©ie Opormacpen erloarteit bett tpiapoffijier nnter bent ©etoepre, geben bemfeibett bte aflenfaiič jur Oerftarfmtg ber Oebecfttng notpigctt Seute bib jum aufšerften ©itter mit, fenben aucp eittige 2Jiattner mit ©emepr att bie gattbrutfett, um foicpe attfjnjiepen, unb bitrfen erft natp iKucffepr be§ fpiapoffisierč abtreten. 5. 2Ba8 gefdjiept nad) beiuirfter ©pertmtg ber Spore? 5. SOJentt baS ©perren ber Opore betoirit ift, toerbett bie ©tpiitffei mit ber SJebetfuttg, toeiipe bie 15 §. 6 . Zaperanje in odperanje vrat v terdnjavah ali festengah. 1. Kdo odločuje, kdaj se imajo vrata zaperati in odperati? 1. Kdaj se imajo vrata zaperati in odperati, odločuje zmirej komandant lerdnjave. 2, Če se vratni ključi pri vratnih stražah puščajo, kdo jih mora spravljene imeti? 2. Vratne ključe vselej stražni komandant sprav¬ ljene ima, kader se pri vratnih stražah puščajo. 3. Kdo hodi po vratne ključe, če so pri veliki ali glavni straži ali pri komandantu terdnjave spravljeni? 3. Ce so vratni ključi pri veliki ali glavni straži, ali pri komandantu terdnjave spravljeni, gre po nje, kader se vrata zaperati imajo, kak placoftcir, kte- remu velika straža potrebnih varhov da in enega frajrajtarja, da ključe nese. 4-. Kako se obnašajo vratne straže, kader placofloir vrata zapera ? 4. Vratne straže pričakujejo placoficirja pod orožjem, mu dajo za pomnoženje varhov morebiti potrebnih vojakov, ki z njim do najvunanjega želez¬ nega okrižja grejo, pošljejo nekoliko mož s puškami na vzdigljive mostove, da jih vzdignejo, in še le takrat smejo odstopiti, ko se je placoftcir povernil. 5. Kaj se zgodi po dokončanem zaperanji vrat? 5. Po dokončanem zaperanji vrat se nesejo ključi pod varstvom stražnikov, ki jih je velika 16 ^auptmacfje beigeftefit tjat, auf fotc^e, ober jmti ge= ftungd=(Sommanbanten gebradjt. 6. SBann loerbcit bie geftunggtljore geoffnet, unb it)te mirb fidj baBet Benortunen ? 6. 3um .Oeffttett ber Stfjore, metdjed iu ber S^egct nidjt eljer gefdjiefjt, atd bid ed boCfommcn Sag gemorben, finb bie ©cEjtiiffet mie beirn ©perreit ber Sljore absufjolen. 7. SBa§ fiir SSovfidjtSmafiregeln finb »on bcr 2d)ovtuadje cnu jnloenben, menit ratr entfernt bie šDtiigtidjteit eitter Ue6er= rumpfung borljanben ift ? 7. SBettn mtr entfernt bie SJioglicfifeit eitter Ueberrmngtung borfjanben ift, toirb bie fSebecfung nidjt bitrdj bad gmupttfjor, fonbern burdj bie in fetbed cingefdfnittene, ober bmteben angebradjte Heine fPforte tjinaudgetaffen, loeit banu bad Oeffnen nidE)t bei bem innerftett fmitpH, fonbern bei bem 2Iufien* SIjore, ©itter ober ©djtagbauntc ju beginnen tjat. 8. 2Bie Benimmt fidj in biefem gaffe bie SebecfuugS; unb SBadjmannfdjaft ? 8. ©obalb bie erfte Heine f^forte geoffnet ift, fetjt bie S3ebecfung mit ben ©djtitffetn ifjren Seg loeiter fort, toafjrenb bie fpforte bon ber SBadje mie* ber jugentadjt unb mit bem ©djtoffe, oljne ed ju frfjtie^en, bcvtjaugt ober in fKieget gclcgt toirb. ®iefe 23orfidjt ift bid jitnt dufjerfteit ©itter= t^ore ober ©djtagbaume anjutoenben, ju metdjem Se- Ijufe innertjaib jebcr ber anjjern gebffneten unb mie« ber oermatjrten fjforten jmei ©djitbtoadjen, unb bei ben gadbriicfen, jum Slbtaffen unb Slufjiefjen berfeH ben, bie uotljigen &ute bon ber SJebedung jnritcfge* taffen merben miiffen. 17 straža dala, na veliko stražo, ali h komandanta terdnjave. 6. Kdaj se odperajo vrata terdnjave, in kako se gre takrat obnašati? 6. Vrata terdnjave se po navadi ne odperajo pred, dokler se ni popolnama dan storil, in takrat se gre po ključe, kakor ob zaperanji. 7. Kaj imajo vratne straže za svojo veči varnost storiti, ee se jim le količkaj dozdeva, de je mogoče nad nje planiti? \ 7. Ce se količkaj mogočnosti naglega napada dezdeva, se ne smejo variti skoz velike vrata spušati, ampak skoz male duri, ki so v velikih vre tali vre¬ zane, ali zraven njih napravljene, ker takrat se ne začenja odperanje pri znotranjih velicih, ampak pri najzvunanjih vratih, pri železnem okrižji ali pri za¬ porni ranti. 8. Kako se varhi in stražniki oli taki priložnosti obnašajo? 8. Kakor hitro so perve male duri odprejo, grejo varhi s ldjučmi svojo pot naprej, straža pa za njimi duri spet zapre, ključavnico na nje obesi, ali duri zapahne, zaklene jih pa vender ne. Tako se ima do najvunanjih križevatih vrat ali do zaporne rante ravnati, zato pa morate znotrej vsacili vunanjih dur, ki se odprejo in spet zapah¬ nejo, po dve straži, in pri vzdigljivih rnosleh toliko vojakov izmed varhov pušenih biti, de mostove spustijo in vzdignejo. 2 18 9. 2BaS farutcn bon ber £fi or 'rad)e ttocf) fiir befoitbere Sior: ftc^tSmagvegeln angeioettbet toerben? 9. Senn ež bie 23orfid)t erfovbert, ift bie SDi' beifung in bem SJČafje ju berftiirfen, bafj fet&e bet ©cffnung bež aupcrften ©ittertijorež ober ©tfjlag- baurnež ipatrouiilen attžfenben, ttnb man ftd) burd) foldie itberjeugen fottne, ob nidjt irgenbmo etmaž Š3erbacf)ttge6 berborgen fei. ©te fflebctfmtg bleibt inneriiaib bež jugcmadjteit au^erften ©ittertfjores ftefjen, btž bie ^atrouitteit juriiifiommen. 10. 2Ba§ bot bie SUjorloadje ttadj ber Stiictfefjr ber ipatrouiffen ferner git Beobacfiten? 10. Senu bie rucffclfreubcn i)3atrouiiieu nidjts 33erbadjtigcž borgcfunbett Ifaben, fo mirb bon Slufen angefaugett nad) Outtctt ju, jebež ©Ijor biž jum §axtjpttf)ore geoffuet; eben fo tuerbett bie gafibritefen abgciaffcn unb bie ©Ijormadje tritt erft bann auž bem ©etoeijre, loemt bie iSebecfung bon bet ^mupttoadfe mit ben @d)iuffein bei itjr borbei paffirt ift. 11. SBie Bemntntt ftdj bic SSebečEuttg, loemt Bet einent §ait))t; tfjore fetne tteinen tpfortcu etngefc^nitteit roaren? 11. Ofit biefem $attc ittu^ bie Sebecfuttg mit ben ©dfiitffein ju ben aufšerett ©ijoren burci) cin Siužfadžtijor i)inaužf>affircn. 12. 2Ba$ b nt bon ber Sl^ornjac^e ju gefdjeljcn, loeitn ber $e= fhtngs = Sotmtmnbattt ttt ber 9tacf|t cin ftettteb ober etn Daupttljor offnen tajit? 12. -3n biefem ftaiie ift nad) ttmftanben jur $orfid)t eitte angemeffene Slbtlfetiung bafjin ju beor-' bera, unb bic boviaufige &?ad)rid)t ben ©djitbmadfen auf ben Saden ju gebeu. ]9 9. Kaj zamorejo še vratne straže za svojo večo varnost storiti? 9. Ako je potrebno, naj se variti za toliko po¬ množijo, de zamorejo ob odperanji najvunanjih kri- ževatih vrat ali zaporne rante patrole razpošiljati, de se prepričajo, če ni kaj nevarnega kje skritega. Varhi ostanejo znotrej zapertih vunanjih križevatih vrat, dokler se patrole ne povernejo. 10. Kaj še ima vratna straža opraviti, kadar se patrale povernejo? 10. Ko se patrole povernejo, in nič nevarnega zasledile niso, se odprejo pri zvunanjih vratih po- čcmši vsake vrata noter do velikih vrat; ravno tako se spustijo vzdigljivi mostovi, in vratna straža še le takrat izpod orožja stopi, kadar so že varhi s ključi memo nje odšli, 11. Kako se obnašajo varhi, ee v včlike vrata nobenih majhnih dur vrezanih ni? 11. Takrat se morajo varhi s ključi do vunan¬ jih vrat skoz skrivne vratiča spuščati. 12. Kaj ima vratna straža storiti, ee komandant terdnjave po¬ noči kake majhne ali pa velike vrata odpreti reče? 12. Oh taki priložnosti se ima po okoljšinah zavolj veče varnosti zadostni oddelek tje poslali, in to ob času stražam na okopih ali šancah oznaniti. 2 * 20 2. fl6fdjrutt ©arnifon§ * a $ b i e n ft. §. 7 . 5CiliU'uu'hti' 1. 2Ber berfie^t iit ben ©aruifonen ben notfjigen 2Batf|bienfi? 1. Sit jeber ©arnifott uerftefjt bic Snfanterie ben notfjigen SBadjbienft, unb mo fotdje nicfjt tjintangtiif) Dorijanbett ift, fofgtic^ bte Saoatterie jur 9IuS^itfe beige? jogeit toirb, fottett te^terer oljne Seiraifdjitng iljve bc? fonberen SBatfipoften angemiefen toerbett. 2. Uttter toetdjcnt Sefeljte fte^t bte jimt ©arntfon§=SS3rtc^btenfte Beorberte Sru|tjie, tnaBrettb ber ®auer berfet&cit? 2. Sebe jum ©arnifons ? SBadjbicnfte beorberte STritppe toatjreub ber Dauer bežfelbett umnittetbar unter bem ŠSefctjtc bes geftungS? ober SDMtcir * ©ta? tionž ? Somntanbanteu, unb evtjatt bie altgemeinen, fo toie bte far einjetue gaHe uiUfjigett befonbcren 2Bci? funger. brtrcfi bas iptaij ? Soutmanbo, nacij Umftanben audj bnrdj ben ©tabžoffijier ber ©arnifon§?Snfpection. 3. SJmt trem er^atteit bic Sommanbantcn ber ©(jratmadjcu Bet Ijoffn s $erfottett, ban« bie ©eneratetradjen , ib« Sefeljle ? 3. ©te Sommaitbanteit ber Sfjrenmadjcn bei Ijofjen iperfonett, fo mie and) bie ©eneratbmadjen, erljatten bie tBefefjte oon bem betreffenben Sbjutanten , metnem audj bie SDMbitngen itber befottbere iBorfattentjeiten fo? gteidj ju erftatten finb. S3ci norlommettbcn Slnftanbeit ift fidj fterfontiif) cm benfctben ju roettben. 4. SBoBiu merben bie SDletbungeu berjcnigen SBadjett gefeitbet, toeldje ben eittera 3tegimente ober fetbftftiinbigen Sa= taiKonc aufgeftefit roerben? 4. SBacfett, ioetdje o on einem Regimente ober fetbftftiinbigen SSataittone betjufs ber imteren Orbnung 21 2. Oddelek. Stražna služba v garnizonu. §• 7 . Splošne navedbe. 1. Kdo opravlja potrebno stražno službo v garnizonu? 1. V vsakem garnizonu opravlja potrebno straž¬ no službo infanterija (pešci), kjer je pa zadosti ni, in tedaj tudi kavalerija (konjiki) pomaga, se za ka- valerijo samo posebne stražne pošte odkažejo. 2. Pod čigavim poveljem stoji za garnizonske straže odmonjeno kerdelo, dokler njena služba terpl? 2. Vsako za garnizonske straže odmcnjeno kerdelo, dokler njena služba terpi, sloji naravnost pod poveljem komandanta terdnjave ali militarskega štacijona, in dobi splošne kakor tudi za posanme na- rnlbe potrebne posebne ukaze od plackomande, po okoljšinah stori to tudi štabni oficir garnisonskega odgledovanja (inspekcijona). 3. Kdo daje povelja komandantam častnih straž pred visoko gospodo in pred generali ? 3. Komandantje častnih straž pred visoko go¬ spodo kakor tudi pred generali dobivajo povelja od doličnega adjutanta, ktemnu se tudi naznanila po¬ sebnih prigodb koj naznaniti imajo, in, ako bi se kaki potnisliki pokazali, se je naravnost do njega oberniti. 1 Kam se pošiljajo naznanila tistih straž, kterc kak regiment ali samostojen batalijon dajč ? 4. Tiste straže, ktero kak regiment ali samosto¬ jen batalijon zavolj notranje rednosti daje, pošiljajo 22 aufgeftettt tnerbcn, fcitbctt bie SDMbuttgen ttnb SRafiporte biof ar. itjren Sonunanbanteit, bon tuetd^ent fie and) bie nbtfjigen ©efeljte ertjatten. §• 8 . 2Ut{J)cU?it bor tlUtrljcit. 1. 2Bie, unb 311 roctdjer 3eit fiat ba« Slbl^etleit ber SBadjcn p gefdjeljen? 1 . ®ad Sfbtljeiten ber SBadjen f)at, infoferne cd bie ®iSlocationd * SJerlffittniffe geftatten, regimenta ober bataiifondlocife ju ber bom geftungS® ober 9Kiii* tar = @tationd = Sontmanbo anbefotjlenen ©tunbe 311 gefdjeljen. 2 . ffier Ijat Ijicbei gcgeitroiivtig 3 U fein ? 2 . .Spiebei mitffcn nebftben Saglfabenben, alfe 3 um 3Bad)= unb Snfpectiondbienfte befetjiigten Offijiere unb Unteroffijicre gegentodrtig fein. 3. SBie unb burd) rotit ift bie abgctljciite Sadjmamtfdinft auf beit bcftimmten iptafj 3 “ fiifjven ? 3. ®ie fiir bie berfdfiebenen SBadfpoftcn abge- tljciCtc SDtannfdjaft ift conifrngitiemeife burd) bie £)ffi= giere bom Sage, bci lueniger atS eiuem 3 U 0 0011 15 Sfautt bitrci) bie in ®icuft fommcnbctt atteften Uttter= Offijiere auf ben beftimmten s f3Iaff 311 fitfjren unb nad) ber SReiEjenfotgc ber Somjtagnien neben einanber auf- juftetlcn. 4. 28o boben fidj bie Untcroffijiere unb ©ptetteute oufjuftdtcn? 4. £)ie Unteroffisierc bom Sage treten fedfd unb bie ©fjiefieute brei Š.djritte fjinter bie Slbttjeitung ifjrer Somfiagnien; bie 3nfpectioud»gctbmebet fammetn fidj in ber namtidjen (Sutfernung mie bie Unteroffisiere bom Sage Ijinter bent redjten -giitget. 23 naznanila in raporle samo svojemu komandantu, ta jim tudi potrebne povelja daje. §• 8 . Razdelovanje straž. 1. Kako in okorej se iina razdelovanje straž zgoditi? 1. Kakor že okoljšine prebivali! nanesejo, se zgodi razdelovanje straž po regimentih ali po ba- talijonih ob tisti uri, ki jo komandant terdnjave ali militarskega staeijona napove. 2. Kdo mora pri tem pričujoč biti? 2. Pri tem morajo pričujoči biti zraven listih, ki dan imajo, tudi vsi drugi oficirji in podoficirji, ktcre stružna in inspecijonska služba zadene. 3. Kako in lato pelje razdeljeno vojake na odločeno mesto ? 3. Za vsakorsne slražne poste razdeljene vo¬ jake peljejo po kompanijah na odločeno mesto ofi¬ cirji dneva, če je pa vojakov menj, od petnajst mož, jih peljejo listi narstarejsi podoficirji, ktcri v službo pridejo, in jih postavijo po versti kompanij enega zraven druzega. 'i. Kje se imajo podoficirji, tamburji in trobentarji postaviti? 4. Podoficirji dneva stopijo sest, tamburji in trobentarji pa tri korake za oddelkam svojih kom¬ panij ; inšpecijonski feldvebeljni se vstopijo za des¬ nim krilain ravno tako deleč, kakor podoficirji dneva. 24 5. 2)nrdj hicn unb lote gefdjiebt baS StBtljeiten ber SBadjen ? 5. £>až 2(6tf)eilen ber SBacEjcn gcfdjie^t burd; bett 9tegimentž* obev 33ataillonž = Slbjutanten; auf beffcn Šommanbo: „jpabt 2Id)t! Unteroffijiere mtb ©efreite SDtarfd)!" treten alfe Untcroffijiere unb bie ju SBnd)- gommanb anten beftimmten ©cfreitett ueuu ©djritte ge^ rabe »or bie $ront, »ollfitljrcn fobamt bie 9iedjtžum= menbung, fdjttepeit art ben am renten gtiigel »orgetre* teneu Unteroffijier (gafjnenfitljrer), luctdjcr ftefjen ju Bletben mtb bie ffeljrt»SBenbuitg ju tuadjen ijat, uub fjerfteffen fidj mit bet' grout gegett bie ©ruppe. ©leicf)- jeitig neljmeu bie Sorporale bom £agc baž ©etoeljr beim gn§. 6. Sie tuerben bie Sadje« iit tljte neue Stufftettung gefiiljvt ? 6. 33ie betu Slbjutantcn jitcvft gerufene SBadjc »oltjicljt auf baž fernere Sommanbo: „9icd)tž um! SJiarfd)!" bie SBenbung, uub riicft fjintev ber gront auf ben bejeidjneteu IjSunct am renten gliigcl. $Da- felbft loirb fie bttrd) bett itt ©ienft fotntnenben rangž= dtteften 3?nfpectiouS = $elbt»ebet georbnet, nad) ber ©tarfe iit bett 3ng, in bie £>alb * Gromfmgnie ober Sontpagnie abgettjeilt, uub e« treten bie baju geljorigen Unteroffijiere eitt. 7. So itefimeit bie Unteroffijiere mtb ©efreitcit atž Sad)-- ©ommaubanteu tfjre SfufftcEuitg ? 7. ®ie Unteroffijiere uub ©efreiteu alž 2Bad)*(šonn mattbantett ftclleu fidj iit baž erfte ©tieb auf ben redjten Sfiiget, bie iibrigen befefcett bie anberen (g|argenf)la^e. 8. So nimmt ber giitjrer mit ber gabite feinc Stufftettmig ? 8. J)er mit ber galjne aužriicfenbc gafjneufufjrcr ober (Sabct tritt bei ber Sffiadje, mit l»etd)er er auf* jujieljen [jat, jtuei ©djritte oor bie erfte ffiotte bež redjten glugefž. 25 5. Kdo razdeljuje straže in kako? S5. Straže razdeljuje regimentni ali batalijonski adjutant. Na njegov komando: >} Habt Acbt!" „Unter- offiziere und Gefreite marsch!« stopijo vsi podofi¬ cirji in za stražile komandante odločeni frajtarji de¬ vet korakov ravno pred front, in napravijo: „Rechts um« se primaknejo k podoficirju (banderniku), ki na desnem krilu spredej stoji, in se ne umakne , le „Kehrt euch« storiti ima, in se vstopijo s frontam proti kerdelu. Ravno takrat postavijo kopioli dneva puško k nogi. 6. Kako se peljejo straže v njih novo razpostavo? 6. Po adjutantu najprej zaklicana straža se na komando: »Rcchls um ! Marsch!« oberne, in se ustopi za frontam na odkazano mesto na desnem krilu. Tu jo narslarejši inšpecijonski feldvebelj, kle- rega služba zadene, v red spravi, in po vrčem ali manjšem številu v cug, v pol kompanije ali celo kompanijo razdeli, in podoficirji, ki se ji prištevajo, stopijo v versto. 7. Kje se vstopijo podoficirji in frajtarji, ki so stražni koman¬ da ntj e? 7. Kakor stražni komandanlje se vstopijo pod¬ oficirji in frajtarji v pervi red na desno krilo, drugi pa obstavijo druge šaržne mesta. 8. Kam stopi bandernik z banderam? 8. Z banderam pristopivši bandernik ali kadet stopi s lislo stražo, s ktero gre, dva koraka pred pervo roto desnega krila. 26 9. Sof)in fommeit bie ©(riettcute? 9. m @|rictleutc fteltcn fid) brei @d)ritte Ijinter jene SBadjcn, ju »celjen fie geljorett. 10. Sas gefdjicfjt nun, trotu eine Sad)e »ortfonunen georbnet ifl? 10. ©obatb eine 2Badje nottlontmen georbnet ift, lafjt bie ant redjten gtiiget eingetijeitte SIjarge „6eim gttfj" netjmen. 11. Ste toetbcn bit tueiteren Sadjett ttnb bic Orbonnaitjett ab= getljeift ? 11. 3fu ber uantfidjett SBcife ift fidj oou allett itbrigen SBadjett unb bon Drbonnattjen jit beneljnteit, tueld/ te^tere ebcnfatls in iRottcu georbnet, bett tinfen gtiiget ber Slufftetfung ju bitben fjabert, unb burd) bett čitteften Unteroffijicr gefittjrt lnerbett. 12. Sami riicfen bic Itnteroffijiere »ont SEage ju ifjrett Som= ftagttiett cin? 12. SBetttt ber Stbjutant ficf» bott ber ridjtigcn Seiftcttung ber jum SBadjbiettjte befdjtigten iDiantt* fdjaft iibcrjcugt unb alte SBadjen abgctficitt l)at, lafjt er [djuttern, toorattf bie Itnteroffijiere o o m £age ju ifjreit Eompagniett cinriidett mtb bic SHufif fid} attf bett redjten gtiiget begibt. 13. Sic gcfdjicijt bas Stbriicfen bel' Sadjeu? 13. Sft bab Slbriidett ber SBadjett augeorbnet, fo comntaubirt ber Hauptmann: ,,3'tt SBadjctt redjtb!" unb tjierauf: „§atb iRedjtb!" Sllte in 3itge abgctijeittcn unb att§ brci obet* tttcljr 9iottcu beftetjenben 2Bad}en bollfit^ren bie tjatbe SESen- buttg, bačilireub jette, toeldfe nur attS jtnci ober eitter 9tottc gebitbet fittb, bie gauje SBettbung tnadjcu. ?lttf ba§ nadjfotgenbe Sotnmanbo: „SO?arfd}!" betirirfcn jene 2Bacfyen, toctdje bie Ijalbe SBenbitttg aubgefiiljrt Ijabett, ben lufntarfdj in 31btf)eitungen, bejieijuttgS- tteife gitgen. 27 9. Kam pridejo tamburji ali trobentarji? 9. Oni so vstopijo tri korake za tisto stražo, h ktcri spodajo. 10. Kaj se zgodi, kadar je straža popolnama v red djana? 10. Kadar je straža popolnama v red djana, ukaže na desnem krilu šarža: „Beim Fuss!“ to je: puško k nogi djati. 11. Kako se druge straže in ordonanci razdeljujejo? 11. Ravno tako se obnašajo druge slraše in ordonanci. Ordonanci se tudi v rote vredijo, na¬ pravijo levo krilo razpostave, in narstarejši pod¬ oficir jih pelje. 12. Kdaj se dnevni podoficirji k svojim kompanijam povernejo? 12. Kadar se je adjutant prepričal, da so za slražno službo določeni vojaki zares pristopili, ukaže: „Schultern« to je: s puško na ramo; na lo se ver- nejo podoficirji dneva k’ svojim kompanijam, mu¬ zika pa se poda na desno krilo. 13. Kako se godi odhod stražnikov? 13. Kadar je odhod stražnikov napovedan, komandira stotnik, to je: hnuptmann: „!n Wachrn rcchls!« in na to: „Halb rechts!« Vse v cuge raz¬ deljene in iz treh ali več rot obstoječe straže se na pol, liste pa, ki so le iz dveh ali ene rote storjene, se popolnama obernejo. Na sledečo komando : »Marsch!« dogotovijo tiste straže, ki so se na pol zaobernile, primarširanjc v oddelke, ali po okoljši- nah v cuge. 28 14. 2Bo uitnntt nun bcr 2Badj = Sommanbant ber ant rcdjtcn glitgct fteljcnben SBarfje fetnc Sluffiettiuig ? 14. ®cr Gommcutbant ber ant renten gtiigct ftctjcnbcu ©adje tritt fogleidj oicr, ber gatjnenfutjrer jtoei ©djrittc nor bie SDiitte ber erfteu Stbtfjeitung. 15. SBantt treteit bte Eommanbanteit ber iibrigeit SOBadjen nor iljre Slbtljeitnngen ? 15. ®tc Sontmaitbanten atter itbrigen ©adjcn treten, fo&alb fie beti notljigeit 9taum geroittneit, uier ©rfjritte nor iljre ©adjcrt uttb geben, trie bicfj bet atleti ©etegentjeiten 3 U gcfdjcfjett Ijat, bad Sloifo : „©ad)e!''toornad) bad Sontmanbo: „33tarfct)!" erfolgt, tnettu fidj bie oortodrtige SIbttjeitung auf nicr ©djjritte entfernt tjat. 16. SE8o blcibctt bie ©pictlcute toaf)reitb ber ®eft(iumg? 16. £>ie ©picttcutc bteibcn toaljrenb bcr 5Deft= Itruttg bet itjren ©adjett. 17. Sas gefd)iel)t nad) bcenbetcr ®efi(irmtg? 17. Sebe ©adje ritcft in aitgettteffcncr (Sutfer- mtttg itber bctt £>efitirungdf)Uttct unmittctbar auf tfjren ©al|poftcit, oljite babet bcit Sttarfdj ber itadjfolgetiben Štuplpe ju Ijeutttteti, toad and) fiir bie Drboitnansen gitt, loctdje fonact) att iljre Šeftintntuug abgetjeit. 18. SSlie benimmt ficij jene Sadje luafjreitb ber Seftlirung, loeldjc in SBegleituitg bcr SD^ufit bcit Sadjpoftcn ju be= jicbett bat? 18. Sesietjt eiitc ©odjc ifjrett ©adjpoften iit IBcglcitung bcr SJtufif, fo bteibt fetbe abfeitd bed Sttigncmentd fo tange ftetjen, bid bie SDefitirung be= enbet ift. £>adfetbe gefdjietjt aud) non jcner ©adje, beren Sommanbant in gotge feined iKanged bcn 2 tb= ntarfd) ber Struppe ju commanbiren tj at. 29 14. Kje se postavi komandant tiste straže, ki na desnem krilu stoji? 14. Komandant na desnem krilu stoječe straže se vstopi preč štiri korake, bandernik pa dva ko¬ raka pred sredo pervega oddelka. 15. Kdaj pa stopijo pred svoje oddelke komandantje drugih straž ? 15. Komandantje vseli drugih straž pa stopijo štiri korake pred svoje straže, kakor hitro je za¬ dosti prostora; in kakor se vselej zgoditi ima, za¬ kličejo: „Wache!« na to pa komando: „Marsch!« če se je sprednji oddelek že za štiri korake od¬ maknil. 16. Kje ostanejo tamburji in trobentarji med defiliranjem? 16. Med defiliranjem ostanejo tamburji in tro¬ bentarji pri svojih stražah. 17. Kaj se zgodi po dokončanem deiiliranji? 17. Vsaka straža, kadar je po priliki dosti deleč čez mesto defiliranja prišla, gre naravnost na svojo stražno pošto, pa tako, de marširanju slede¬ čemu kerdelu napotja ne dela, to velja tudi za or- donance, ki se po tem na odmenjeni kraj podajo. 18. Kako se med defiliranjem tista straža obnaša, ktero ima muzika ^do stražile pošte spremiti? 18. Tista straža, ktero ima muzika do straž¬ ile pošte spremiti, stoji toliko časa tam na strani, kamor defilirajoča trupa gleda, dokler se defiliranje ne konča. Tako stori tudi tista straža, čigar ko¬ mandant zavolj svoje stopnje časti marširanje trupe komandira. 30 19. Ste bencijmert ftcf) bie Sadjctt, toernt letite ®efifirttttg an- geortnct toirb ? 19. SEBirb feinc SDefiltrmtg angeorbnet, fo riicEt jcbe Sadje nnmitteibar aub iijrer (šintfjeilitng auf bem fiirjeften Šege nacij beti Sadjffoftcit. §. 9. 3titf- ttitii JUtjieljrtt Jtcr ttituljnt. 1. Ste gefe^ie^t bas 2luf= ttiib Ibjtcljen bet Sadjctt? 1. ®ad §Xuf = ititb Sibjieijen ber bon Offijiereit bcfefjligten Sadjett gefc^tef;t, ait§er att @otttt = ititb ^eieifagett, mit Hingenbem @ptcle; bie ©piclieute ber iluteroffijicvS * Sadjctt tjingegcit fjabeu baS ©pici ubcrfdjtoenft. 2. Sie bcnetimnt ftcf| bie Sadjctt, iueitrt bie ttcite Sadje fid) bem Sadjpofteit auf 30 ©djritte genatjert fjat? 2. Scitn eitie Sffiadjc ifjrern Sadjpoftctt auf 30 (gdjrittc naije gefontinett ift, tritt bie alte Sadje in’$ ©etoeljr; bie ttette marfdjirt bor ber abjuiofcnben fo auf, bajj iijr redjter g-iitgci betu liufett ber aiteit Sadje gegenuber jit ftetjen foutme. SJJiangeft ju biefer SiitffteKuug ber uotijige 9?aum, fo toirb brci ©djritte iinfb neben ber aiteit Sadje aitfmarfdjirt. 3. Sie Benefjittett fidfj bie Beibett Sadjcontmanbanten ? 3. 33eibc Somutanbanten ftefieit fidj oicr ©djritte oor bie erfte SRotte bed redjten fvltigcld, ititb taffen nadj ber SČopfiocttbmtg prafentiren; fobattn toirb ge* fdjuttert, bie ttcite Sadje pfianjt bad ©ajonnet, beibe Sadjctt nefjmett bcim gtijj unb ber atte Sadjcotm manbaut iibergibt bem neuen bie 3°!)! ber aufjuftet* lenben ©djiibtoadjen. ’ 31 19. Kako se obnašajo straže, kadar ni defiliranje zapovedano? 19. Kadar ni ukazano defilirati, gre vsaka straža naravnost iz svoje verste po najkrajši poti k svoji stražili pošti. §. 9. Nastop in odstop straž. 1. Kako se zgodi nastop in odstop straž? 1. Nastop in odstop listih straž, ki jih oficirji komandirajo, se zgodi razun nedelj in praznikov vselej med bobnanjem ali trobentanjem, podoficirske straže pa hodijo liho brez bobnanja ali trobentanja. S. Kako se straže obnašajo, kadar nova straža za trideset ko- rakov bli/.o stražne pošte pride? 2. Kadar nova straža za trideset korakov blizo svoje stražne pošte pride, stopi stara straža pod orožje, nova straža primaršira pred staro tako, de njeno desno krilo levemu krilu stare straže na- sprot pride. Ako bi za tako postavljanje prostora manjkalo, se maršira zraven stare straže tri korake na levo stran. 3. Kako se obnašata oba stražna komandanta? 3. Oba komandanta se vstopita štiri korake pred pervo rolo desnega krila, ukažeta glave za- berniti in prezentirati, potem puške na ramo djali ali šultrati; nova straža nasadi bajonete, obe straži postavite puške k nogam, in komandant stare straže izroči novemu, kolikor straž se razpostaviti ima. 32 4. 2Ba« Ijat ftd) ber ltcuc SSadjcommaubant aufjer ber 2In= ga^I ber ©djitbtoadjen nodj iibcrgcben ju taffen ? 4. Stufjer ber 2tnjaf)t ber ©djitbmadjett fjat fidj ber tteitc Sommaubaut attdj btc 3Irt ber Sf?often itber= gebett gu laffctt, um Ijiefiir bie jur Stbtofmtg crforber^ tidjett SJiatmer bcftimmeit ju fonnett. 5. Sfitf loa8 tjat ber 2Badjcommaitbant bet ber 2tu8loaI)t ber Sftauufdjaft fiir bie Oerfdjiebettert iftoftcn befonbere 3tiid= fidjt ju neumen? 5. ©ei ber Stusmafjt ber SCflannfdjaft fiir bie uerfdjtebcneit ‘fSoftcn ift befonberS bie nbttjigc 9?iicffidf)t auf ©ertraute unb Unnertraute nie aufjer Stdjt ju laffctt, fonbent eS muf bafitr geforgt merben, bafj bie Uimcrtrautcu rnctjr unter bie Slitgcu unb oljne dtottj uidjt auf fotelje ©often fomtncn, mo bie ©etegcntjcit ju ftrafbaren fpunbtungen, namenttid) jur ®efertion erteidjtert ift. 6. 3B«8 ift in 93cjicf)ung ber jungett ©oibaten ju beobndjtcn? 6. 3uttgc ©otbateu, metdje im Sadjbicnfte ttocf) uidjt gcitbt finb, mitffcn auf ©djttarr= ober fotefje ©ofteit beftimmt merbcit, mo man fie teidjt beauffidj' tigcit, autciten unb juredjtfiifjren taun. 7. 2BaS fiir cine SRiidfidjt ift bei SofiJicIfdjitbmndjcn ju beobadjteit ? 7. So ©ofipct * ©djitbmadjen auSjuftettcn finb, fotteit SJfaitucr ooit gteidjer ©rojje gemčiljtt merben. 8. ®a8 gefdjicbt fobamt, locnu bie Scittc, nictc^c c8 auf ben Spoftcn trifft, beftimmt finb? 8. ®ie auf bett ©ofteu beftimmten Cente tjabeit bie ftoruifter abjidegctt unb auf ba§ Sontmaubo bes ItutcroffijierS ber atten Sadje: „9(uffitfjrer unb erfte dfummer fDfarfdj!" ftetten fiefj bie ©ejeidjuetcn itt cinem ©tiebc mit gerittgem Stbftanbe tiutS oom ©djuarr* 33 4. Kaj naj si novi komandant zvunaj števila straž še izročiti d;i? 4. Zvunaj števila straž naj si novi koman¬ dant še izročiti da, kakošne lastnosti imajo to ali une pošte, de bo znal po tem pripravne stražnike odberati. 5. Na kaj mora strašni komandant pri odberanji stražnikov za vsakoršne pošte posebno gledati? 5. Pri odberanji stražnikov za vsakoršne pošto ne sine komandant nikdar v neinar puščati razločka med zaupnimi in nezaupnimi, ampak poskerbeti mora, de nezaupne bolj pred oči postavi, in de ne pridejo na take pošte, kjer je pripravniša priložnost, kako kaznivo (štrafljivo) djanje dopernesli, in zlasti po¬ begnili (dezertirati). 6. Kaj je gledč na mlade vojšake zapomniti? 6. Mladi vojšaki, ki stražile službe še vajeni niso, se morajo postavili na klične pošte, ali pa na take, kjer jih je lahko ogledovali, napeljevati in opominjati. 7. Na koga grč gledati pri dvojnih stražah ? 7. Kjer imate dvojne straži stali, naj se od- bereta moža enake postave. 8. Kaj se potem zgodi, kadar so že možje odmenjeni, ki so na pošte odločeni ? 8. Na pošte odmenjeni možje svoje lornistre s ram denejo, in tisti, ki so zaznamovani, se na komando podoficirja stare straže: „AufFiihren umi erste Nummer Marsch!« nekoliko od klične pošte na levo tako ukrenejo, de za to pošto odmenjeni 3 ^often bergeftait auf, bap ber fiir biefen i|5ofteu be= ftimmte SJlann auf bcn renten giiigei, iinfž neben iijn bev 5 unttrf)ft aufjufiifirenbc n. f. in. ju fteljen fomme. 9. 28ie benefjmcu ftdj btc 2tnffitf)vev? 9. £>ie Sluffufjrcr treteit mit bem ©eineljre im redjten Sinit bcn iijnen junt Sluffufjreu jugeloiefeuett iUianuevn gegenitber, jene ber aiten ©adje, loeicije mit ber Slblofmtg ju gcfjcn unb baž ©rforberiicije ju comutanbiren ijabeit, ftcHen fid) Iinfž neben bie 2buf= fiiljrer ber neuett ©atije, bamit fie rtacfj bem „Seijrt" redjtž nor bicfcit ju ftefjen fomuten. — ©obantt coni’ manbirt ber Unteroffijier ber aiten ©adjc: „2iuffufj* rer, Seijrt eitdj! SRarfdj!", lnorauf jene, fo ben ©djnniTpoftcu aufjufuijren ijaben, iinfžum inenben unb mit iijrer SDtannfdjaft, lneldje rcdjtžum madjt, ait ben @djnarrf>oftcit anfdjliefjett, inafjrcttb aiic an- bercn in fiirjefter IJtidjtung auf bie betreffenben ^often marfdjirett unb bie Sibiofuttg nad; §. 10 noiijieijen. 10. Sic ntatfdjivt bie abjutbfenbc 2(btl)ei(itng , menit bicfetbe ntctjv nlšt brci 2)tanu betviigt? 10. ISetriigt bie Sibiofitng ntefjr alž brci SJZauu, fo Ijat fie itt jlnei ober brci SReiljen jtt marfdjireit. 11. Sie toivb tttitfjrenb bes StMBfend ber ©djitbutadjcn bie neue Sadje georbnet? 11. SSBafjrenb bež Sibiofcnž ber ©efjiibioadjeu loirb bie neue ©adje in berfelben ©eife mie bie alte in eitt ober jlnei ©iicber georbnet unb babei fitr bie juritcffeijrenbcu Siuffuijrer ber notfjige 9faunt frei geiaffcn. 12. Saltu gefdjiefjt bie llcbergabe ber SBadjftitfie unb bev iibrO gen ©egenftanbe, itttb auf toa§ b at bevSommaubant bev neuett Šadje befottbevb ju fcljen ? 12. ©dtjrenb bež Sibibfeuž ber <2>djiibluadjcn muf? aurfj bie Uebergabe bež ©adjpoftenž, ber ©adj* 35 mož pride na desno krilo, tikama njega na levo pa tisti, kteri za njim najpervi nastopiti ima, itd. 9. Kako se obnašajo napeljniki ? 9. Napeljniki se vstopijo s puškami v desni rami nasproti tistim, možem ktere napeljevati imajo, napeljniki starih straž pa, kteri morajo z novimi stražniki iti, in kar je treba, komandirati, se vsto¬ pijo na levo stran zraven napeljnikov novili straž, in sieer tako, de, kadar se zaobernejo, unim na desno pridejo. Zdaj komandira podoficir stare straže: »Aufluhrer kehrt euch! Mars c h!“ in na to se tisti napeljniki, ki klicno pošto napeljevati imajo, na levo obernejo, in s svojimi možmi, ki se pa na desno obernejo, na klicno pošto primaknejo, med tein pa odmarširajo vsi drugi po najkrajši poti na zadevne pošte, in jih izmenjajo, kakor bo v §. 10 rečeno. 10. Kako maršira tisti oddelek, ki se izmenjati ima, ee je veei od treh mož ? 10. Cc je izmenjanih stražnikov več, ko trije, imajo v dveh ali treh verstah marširati. 11. Kako se ob menjanji stražnikov nova straža vreduje ? 11. Ob menjanji stražnikov se nova straža ravno tako, kakor stara v dve versti razredi, pa za vernivše napeljnike se mora potrebnega prostora pustiti. 12. Kdaj se izroči strašna izba in druge reči, in na koga ima komandant nove straže posebno gledati? 12. Med menjanjem stražnikov se izročuje slražna pošta, izba in vse, kar zraven gre, tako 3* 36 [tube mtb adeg beffett, ma<3 baju ge^orf, fo mie ber norljanbenen ftfjriftiic^en 33erfjaltung$* mtb bcftcfjen- ben befonberett SJefeljie bon ben Sadjcommaitbautcn gcnait bod^ogctt merben. 13. Sas b nt ber neite Sadjcommanbattt 511 tljun, »emt bic alte Sadje bie 9?cinlid)fett uidjt beobadjtet, ober and) fonft S3efdj8btgungen au beti Sadjreguifiteu borfontmen? 13. fpiitte bie alte Sadje bic geljorigc 3?einticT;= fcit ttidjt beobadjtet, fo ift fet&e ju berijatten, Sldež in ©tanb jit fc^ett, mtb mitre etmad bcfdjiibiget obet* ju ©ruttbe gerirfjtet borgefunben, fo mirb bicp im fliaftporfe gemclbct. 14. Setdjc ©jreitbejeigungeu boben »atjvenb ber SadjaMi^ fmtg geleiftet ju »erbcit? 14. Stifjrcnb ber Sadjiablbfimg mirb nur ben 2lderl)od)ften §errfdjaftcn unb bent $od)mitrbigcn bie ©Ijrcnbescigmtg geleiftet, lr*eld;e beibe Sadjen auf bas Somntanbo ifjrcr Sommaubanten bodfitfjreti; fteljen bie 2Bacf)cn eittattber gegeniiber, fo ijat bie neite bie $rout ju berfeijrctt. 15. Sas gefdjiebt ttad) ber Siiičffefjr ber lupfjrer mit ben abgctofteit ©djtlMrmdjeit ? 15. Semt bie 21uffitfjrev mit beit abgelbften ©djiibmadjcu jitrucfgeleljrt fittb, unb bie ridjtige llebergabe ader ipofteu gemelbet Ijabett, mirb bie atte Sadje junt Slbmarfdje georbttet; fobantt lajjt ber (Sommanbant ber alteit Sadje ba§ Sajonnet ber- forgett unb commanbirt ben Slbmarfd), bie neite Sadje prčifentirt unb, fobalb bic alte Sadje abmarfdjirt ift, riidt fic auf berett ©tede. 16 . Sas Ijnben ijcibe Sadjcommanbauten ju tljun, »emt bet ber StbtBfung eitt im SDicufte ftcbcuber ŠJorgeJetiter an= mefeub »are ? 16. gadd eitt im SDtenfte ftefjenber 23orgefe(jtcr bet ber Hbtofung anmefettb mitre, Ijabett bic beiben 37 nuli vse pričujoče spisane zaderžanske in druge posebne povelja mora komančant natanko prevzeti. 13. Kaj je novemu stražnemu komandantu storiti, ako bi stara straža za čednost ne bila sfcerbcla, ali, ako bi kaj na stražnih rečeh poškodovanega biio ? 13. Ako bi stara straža za dovoljno čednost ne bila skerbela, jo je treba nagniti, de vse v lepo spravo dene, in ako bi se najdilo, de je kaj poško¬ dovanega ali pokončanega, se ima to v raporlu naznaniti. 11. Kakošne počastila se skuzujejo med premembo straž ? 14. Med premembo slraž se zkazujejo poča¬ stila samo narvikši gospodi in svetemu rešnjemu te¬ lesu, in to storite obe straži po komandi svojih ko¬ mandantov, in, če si straži nasproti stojite, ima no¬ va straža front zaberniti. 15, Kaj se zgodi, kadar se napeljniki s premenjanimi stražniki povernejo ? 15. Kadar so se napeljniki s premenjanimi stražniki povernili in se razglasili, de so vse pošte prav izročene, se stara straža za odhod vredi, na to ukaže komandant stare straže bajonete vnožnioo vtakniti, in komandira odmarširanje; nova straža pa prezentira, in, kakor je stara straža odmarširala, pristopi nova na nje mesto. 16. Kaj imata oba stražna komandanta storiti, ako bi pri iz¬ menjevanji straž kak v službi stoječ predpostavljen pri¬ čujoč bil ? 16. Ako bi pri izmenjevanji straže kak v službi stoječ predpostavljen pričujoč bil, mu imata as SBadjcommanbmitett bemfeI 6 en bie ridjtige tfebergabe nnb Uebernaljme bež SBacppoftettž 311 ntefben. 17. SSoit metu iturb bic alte SBadjc in bie fiaferne gefiiijrt, unb tnas fbmnit Ijtebci ju beobadjten, toenn fidj biefelbe ntegen bev Sibiocation tljciicu rnii§te ? 17. ®ic abgctofte 2Bad;e tbirb bon ipretn iž(o- cation tfjcilcn, fo rocrbett itt einiger (Šntfentuitg bom Sadjpoften bie Seute $afertt= ober Ouartierbejirf^ ibeife bev Sluffidjt ber Unteroffijiere, ©efreitett ober altcfteit ©cmeitteit iibergeben. 18. SSattit batf bic 2)lannfc^aft ltadfj bem ©inriiden itt ber itaferne abteeten ? 18. 3it bet - fiafente harf bic cittritcfenbe 33kmt- fd)aft erft bantt abtretett, tbentt ber Unteroffijier ober ©efreite bem 3nfpectiottž = Offijicr bie SDielbuttg er= ftattet (jat. 19. Sab (jat ltocf) bem Stbriidcit ber atteit 2Badje bei ber tieuctt borgeiiomuten ju merbeit? 19. 9Jad) bem Slbrttcfett ber attett 2Bad;e fittb bott ber fKamifdjaft ber tteuen SBadje, Slbtpettiuigž* ibeife bie Jorttifter abjulegett itttb bie fftttmmertt jur 2 lbtofung ju bcftimmen. 20. 2Bab tjat bei grbjjcrett SBadfcit ttod) bcftimtnt ju tocrbeit ? 20 . ©et grofjerett Sadfett tbirb cin 3Jlatm atž ffreireiter aitžgcfcpiebeii, toelcper bic itotfjigeit ©c» buvfttiffc perbeigupolett, fo ibie SIfiež itt itttb attjjer ber 33Sad)ftubc rcitt 311 crfjaltett pat. @o(d)er tepnt fein ©etbepr abfcitž bež Scprattfcttž an, legt bie trontafdje ab itttb teiftet feiitctt SBadfbienft. 21. S$on tuem tuivb bei ftcinereu SBadjeu ber 5rcireiter:®icufl »erfefjen ? 21 . ©ei ffeitterett SBacpctt ibirb biefer UDiettft bott ber fDiaunfcpaft nbtoedjfelitb berfepett. 39 oba komandanta oznaniti, de je sira/,na pošla prav izročena in prevzeta. 17. Kdo pelje staro stražo v kasarno, in kako je ravnati, ako bi se zavolj stanovanja ločiti imela ? 17. Premenjano stražo pelje nje komandant v kasarno ali v okolico kvarlirjev. Ako bi se pa za¬ volj stanovanja ločiti imela, se vojaki nekoliko proč od stražne pošte izročijo po kasarnah ali okolici kvartirja podoficirjem, frajtarjem ali najstarejim pro- stakam (gmajnarjem), de na nje pazijo. 18. Kdaj smejo možje odstopiti, kadar v kasarno pridejo? 18. V kasarnah smejo možje še le takrat od¬ stopiti, kadar se je podoficir ali frajtar pri inšpe- cijonskem oficirji oglasil. 19. Kaj je pri novi straži storiti, kadar stara odide? 19. Po odhodu stare straže novi stražniki po oddelkih svoje tornistre odložijo, in numere ali šte¬ vilke sc odločijo za izmenjevanje. 20. Kaj se ima pri vecih stražah še določiti ? 20. Pri večih stražah se odloči en mož za tekavoa ali frajrajtarja, in ta hodi po vse kar je potrebno, in mora za čednost zvunaj in znotraj stražne izbe skerbeti. On nasloni svojo puško ob- slrani puškarnice, odloži palronjak, in ne opravlja nobene stražne službe. 21. Kdo opravlja pri majhnih stražah službo tckavea ali fraj¬ rajtarja ? 21. Pri majhnih stražah se možje za to služ¬ bo med seboj verstijo. 40 22. SaS Bat ber Sadjcommaitbaut ttc 6 (l bcm SSorljcrgefagten ttodj 3 it befiimmen? 22. Slufjerbett miiffcu im oorauž bi e Slnntelber, ttitb jur gefjorigett $eit bicjenigcn Untcroffijicrc, 2tuf= fiiljrcr tmb ©emeineit beftimmt toerben, toeldje bie Šlbfertigung bcr i)$atrouillen unb irifitirenben ©ffijiere ju bemirfctt unb ben iJSatrouilleubieuft ju nerridjten tjaben. 23. SaS tjot ber Sadjcommaitbant Bet Sommaitbtntttg bcr ocrfdjicbettcn Sicnfte 311 Beriidjtdjtigen ? 23. ©btooljl nad) bem bercitd audgefprodjenen ©runbfafse bie Cente ju cinem ober bcm anberen ©icnfte ttur nad; iijrett (gigenfc^aften beorbert toerben follett, fo fittb fie bod; fiir jene Seiftungcn, toeldje grojjere Slnftrenguitg erforbern, moglidjft nad; ber 9^eil)e unb ftet« oljne iparteifldjfeit ju bertoenbeit. 24. ®arf Bet SiBtofuug ber Sadjett, toeldje ton Unteroffijiereu Befefjltgt trerbett, bas ©piel gefd)Iagett toerben? 24. -Q3ei Slblofung ber Sadjen, toeldje oon Utt- teroffijieren befef)ligt toerben, borf baS |M@d)ifbtvad)eu treten bic abfofcn^ ben SRdnner jtoifd)en bicfctbeu, too cd att SRaunt fcfjtt, iljttcn gegeniiber. ©er 9titffnt)rcr ftettt fief) in bic SOiitte jtoifdjeit beibe mtb f)at barauf ju toadjett, bajj bie Uebergabe genatt, bcuttid) uttb nur fo lani gefcf)ef)c, bafj ed bie 2lbiofenbeu uttb ber Siuffuljrer goreti. 3. SBa« Ijat ber Sfuffiiljrer nad) erfofgtcr Uebergabe ttocf) ju beobadjteu? 3. ©er Siuffitljrer f)at »on betu Sibiofettben bad 25erttomutene toiebcrljoicn ju laffen ltnb ber iteucn adfje ben 9iaum jtt bejeidjnen, auf »eidjent fie auf= uttb abgclfett barf. 4. 3Sa? {jat bet ber Stbfofung SlbeitbS ben ©(bilbtuadjcn be= fantit gegeben ju loerbeit? 4. -99ei ber 2lbeub - Slbiofttng tttujj bett @d)Ub* ioadjett bcfaitut gegeben tuerbeu, ob fie itt ber 9lad)t 3eberntann, ober biofj ‘fSatrouitleu uttb oifitirenbe ©ffijicre {Men foliett. 5. SBern barf bet ber Uebergabe ber Siufftttjrer ba$ gttljoren geftatten? 5. Slujjcr eiitettt 23orgcfefetett barf bei ber Iteber* gabe Stiemanb julprett. 6. 23ab tjat ber Stuffiiljrer nad) ber Uebergabe uod) jtt bc= obad)ten V 6. ©er Stuffiiljrer Ijat auf betu ^Joften nad) ju= fetjett, ob Med in ©rbnuttg fci, Ičifjt fobatm prafcu- tiren unb barauf fd)uttern, toad bie aitett uttb iteucn ©djitbloadjen, fo tuie bie fiir attberc ^3oftcn gci)orett= ben tUiaimcr ju befolgett fjabeti. 7. SBJaž b«t nutt ber 9luffitfircr tueiter ju contmaubireu? 7. ©er Stuffiiljrer commaubirt nutt: „9tlter 'fJoften letjrt (Sudj!" toorattf jebe abgetofte ©djitb* 43 2. Kako se to ravnil pri dvojnih stražnikih? 2. Izmenjevavca stopita med oha slražnika, ali, če prostora manjka, njima nasproti. Napeljnik se postavi incd obadva v sredo, in mora nad tem culi, de se izročilo natanko, razložno in le toliko glasno zgodi, de ga le izmenjevavca in napeljnik slišijo. 3. Kaj ima napeljnik po storjenem izročilu se storiti? 3. Napeljnik si da po novem naslopniku straže še enkrat zaslišano izročilo povedali, in odkaže no¬ vemu stražniku tisti prostor, po kterem gori in doli hodili sme. 4. Kaj se ima stražnikam na znanje dati, kadar se premenje- vanje zvečer godi? 4. Pri večernem premenjevanji se mora straž¬ nikam na znanje dati, če imajo vsacega, ali samo patrole in vizilirajoče oficirje ustavljati. 3. Komu sme napeljnik dovoliti, de pri izročevanji posluša? 5. Zvunaj kakega predpostavljenega ne sme pri izročevanji nihče poslušali. 6. Kaj ima po dokončanem izročilu napeljnik še storiti? 6. Napeljnik ima na pošli razgledali, če je vse v redu, ukaže na to prezentirali, in po tein šuljtrali, kar imajo stari in novi stražniki, kakor tudi tisti možje storiti, ki so za druge pošle odmenjeni. 7. Kaj ima zdaj napeljnik še komandirati? 7. Napeljnik zdaj komandira: »Alter Posten, kehrt euch!« in na to se vsaki izmenjani stražnik 44 loadje vncflbartd bcr tteuen auf bcit lirtfen gfttgel tritt, audgcnontnten bcr ©djuarrpoftcu, luclcfjcr feiit ©etocfjr anfc|t, toafjrenb bcr Stuffiifjrcr abmarfd)irett tčifšt ttttb bie iibrigen @d)iibtbad)en auffittjrt. 8. 2Ba8 !jnt ber 2Tuffii^rer 311 ttjim, menit alte ©djitbiuacfjen aBgetoft ftttb ? 8. 9iadj boffenbetcr ?lbfofung ritcft ber Slupfjrer mit beti abgeloftcn SDianncrn bcim Sadjpoftcn cin, lajjt bie ©etbeljre anfctjen, bie Cente abtretcn unb er* ftattet bcm Sacfjconintanbantcn, Bei OffijicrStoadjen aber bcm čifteftcn Untcroffijier bie SJMbuitg. §• H. Dcrlfdteit bcr iHadjett. 1. 25 as fjat jebcr SBacfjcommanbaut gleidj nad) SBejtebung einež Sadjpoften« 3U itjun? 1. ©(eidj nad) beimrfter Uebernaljtnc eincd Sad)* poftend i)at bcr Sadjcommanbant ben iRapport ju ber* faffen, benfclben auf bie ^aupttbadje obcr auf jettcu Naften ju fdjidcn, att ben er angetoiefen ift. ©icidjcd ntufj nad) ber £agttad)e unb in gefiuugett aud) Sibenbd naci) bcr £l)orfperre gefdfcljen. 2. SDurdfi tuent §at ber 2Bad)commanbaitt fetne 9 tapp»orte ju itberfenben ? 2. 3eber SRapport bon einer Unteroffijierdtoap loirb burd) eiueu 2luffitfjrer unb bott Sadjett, bie ein ©efreiter befefjtigt, burd) einen berta^Iic^en ©enteineu a(« Stumelber iiberfenbet. Sid)tige aSorfattenfjeiten muffen bon jeber Sadje fog(eid) gemelbet loerben. 3 . SBeldje (SrfenmmgSjeidjen bat jeber SBacbcommanbattt uoit ber $auptroad)e ju er^alten ? 3. Sebcr Sadjcommanbant erfjabt bont Somntan* banten ber §aupttoad)e ober boni )}3iajj*(5ontmanbo be* fottbere ©efefjfe, bie Šofung unb ben geibruf. 45 od zad novega na levo krilo vstopi, samo klicna posta ne, ona svojo puško nastavi, med tem, ko na- peljnik odrnarširati reče, in druge stražnike napeljuje. 8. Kaj ima n3pelj»ik storiti, kadar so vsi Stražniki izmenjani? 8. Po dokončanem izmenjanji pride napeljnik z izmenjanimi možmi na stražno pošto, reče puške nastaviti, možem odstopiti, in se oglasi pri stražnem komandantu, na oficirskih stražah pa pri narstarej- šem podoficirji. §• 11 . Obnašanje straž. j. Kaj ima vsak stražni komandant storiti, kakor hitro je kako stražno pošto nastopil? 1. Kakor hitro je stražni kamandant pošto pre¬ vzel, mora preč nastopni raport spisati in ga k ve¬ liki straži ali tisti pošti poslali, na ktero je navižan. To se ima tudi po jutranjem bobnanji in v terdnja- vah tudi zvečer po zaperanji vrat zgodili. 2, Po kom ima stražni komandant svoje raporte pošiljati? 2. Vsak raport podoficirske straže se pošilja po enem napeljniku, če je pa straža pod poveljem kakega frajtarja, tedaj po enem zanesljivem prostaku, kakor napovedniku, imenitniši prigodbe mora vsaka straža preč na znanje dati. 3. Ktere spoznavne znamenja mora vs:k stražni komandant od vtilike straže dohiti? 3. Vsak stražni komandant dobi od koman¬ danta velike straže ali od plackomande posebne po¬ velja, vojaški izrek in vojaški zaklic. 46 4 . SSk8 ift auf jebcr SBncfjfhibc fimigfieii« oerboteu? 4. £rinfge(age, ©pMgefellfdjaften, graueubefitdje, fo tete jebc fitr bie Sadje unjiemticfe 2kquemtidjfcit fitib ftrengc oerboten. greutbe 8eute biirfett auf bcr SBadjftube me gebulbet luerbeit. 5 . Stuf tunš Ijat ber SBadjcommaitbaitt befonberž 511 Ijatten ? 5. ©oiuoljt in at« auferfjatb ber Sadjftube muf? 01'bmutg unb SReintidjfeit Ijcrrfdjen, mutljitudige ESe* fdjiibigungen ber ©eratffdjafteu unb bie 23erunreimgmtg berSocalitatcn merbctt ftrcnge bcftraft. 2tuf jebev Sadje muf itt ber Siadjt 8id)t unterljattcu locrbett. C. SSaitit barf ber Sadjconimaitbaitt ben SBercid) feittcS poftens ucrlaffen ? 6. ®er (Sommaubant ciner Sadje barf oljne Se* fefjt nic ben Sereidj feitied Sadjpoftcttd ocrtaffen, atifer er miifte bie 9iunbe madjett ober bie ^atronitle fiitjren. Siirbe er plofeUdj crfranfeu ober miifte er and eincr auberen llrfadje abgeloft tocrben, fo pat er bicf immer bem ^taljcommanbo ober jener Sadje anjujeigen, au bie er augcmiefcn ift. (Sbcnfo loenig ift bcr Stiannfdjaft oom Sadjpoftcn bie (šntferuung ju ertauben, imb cd fott bad itjuen Slotfjige mtr burdj ben greireitcr ijcrbei- gefd;afft toerben. 7 . SBettit Sente ftd) seitiucitig cutferneit ntiiffeit, ki locm pa; ben fie firfj 311 mctbeii unb itmljm ftetfen fie iljr ©el»cf)r ? 7. 2cute, mefdje fidj seitmeilig entfcrnen miiffeu, Ijaben ficE) immer bci itjren Sadjcomntanbanten ju mek ben unb ftetleu ifjr ©etoefjr auf bie 3«* iijred Sludbiei* bend abfcitd bed ©emdjrfdjranfcud. 8. Sii loctdjer S5erfaf|iiiig 11111(3 ftet« cine Sffiadjmaimfdjaft cr= fjcittcn incrbeit ? 8. £>ie Sadjmannfdjaft muf berart inSBerfaffung fcitt, baf fie jcbett Stugenbtid in’d ©eioeljr ju treteu 47 Kaj je v vseh straznih sobah ali izbah ojstro prepovedano? 4. Za vsako stražo ji; ojstro prepovedano: pi¬ jančevanje, igranje, prihod ženskih, in vsaka za stražo nespodobna lahkobnost. Ptujih ljudi ne gre nikoli v straznih izbah terpeti. 5. Na kaj ima stražni komandant posebno gledati? 5. Znolrej in zvunej stražne sobe (izbe) mora lepa sprava in čednost gospodovati, vsako nagajivo poškodovanje posod in onečedenje prebivališča se ojstro kaznuje. Na vsaki straži mora ponoči luč goreti. G. Kdaj smd stražni komandant obsežek svoje stražne poste zapustiti? G. Brez povelja ne sme komandant nikdar ob- sežka svoje stražne pošte zapustili, razim, če mora obhodno stražo ali pat rolo peljati. Ak '0 bi nanag- loma obolet, ali bi sicer mogel izmenjan biti; mora to vselej plackomandi ali tisti straži naznaniti, na ktero je navižan. Ravno tako se ne sme možem odmikanje od stražne pošte pripustili, in kar je po¬ trebno, ima le frajrajtar donašati. 7. Pri kom se imajo tisti možje oglasiti, ki se za kaj časa odmakniti morajo, in kam postavijo svoje puške? 7. Možje, klerim je potreba za nekoliko časa se odmakniti, se imajo vselej pri svojem stražnetn komandantu oglasili, in postavijo za tisti čas svojo puške ob strani puškarnice. 8. V kakošnem stanu se imajo vselej stražni možje deržati? 8. Stražni možje morajo vselej v takem stanu bili, de zamorejo vsaki hip pod orožje stopiti, tretji 48 nertnag; bcr britte Sfjcit bcrfctbcn fofl ftctd, felbft bet raul;er SBittcrung, in bcr Hitije bcr ©etoefjre oertueitcn. 3n ber 91ad;t unb befonberd gegen 2 ) 2 orgen niiiffen bic 8 eutc ntnntcr erf;attcn — itttb ed barf f) 6 d;ftettd bent britten STfjeibe bad ad;en f;at in bcr 9fc* get nad; jvoei, bei ftrenger Salte ober £iit;e nad; eitter ober einer l;atben ©tunbe ju gefdjcljeu. 3lbti>fmtgd s 9lport. ?aibad), ant 12. gebntar 1862. Obigcr SBadjpofien befteljt and.Uttter* offijicr .... ©efreiten.Sftatttt nnb ertjatt . . . . ipoften bei Sag unb 91ad;t. ©ic 3Bad;requi|itcn tmtrbett orbnungdntnjjig nberuotnnmt, ober: 33ei bcr Ucbcnta{;utc bcr 2Bad;rcquifiten fefifte bad im Snbentar berjeid;netc SBa|fcrgcfa§ n. bgl. dl dl Sorporal, 2 Bad;commaubant. = 5Jap£orf. Saibad), ant 13. februar 1862. (Slngabe ettoaiger SSorfaltenijeiten, 3 . 33. 3m SSerlattfe ber f;etttigen 91acf)t ftmrbe in gotge bed ©tnrtned bad @d;itberl;and bei 91. berart befdjabigt, bajj beffen Sludbeffcrmtg notijtoenbig tnirb). ip a t r o n i It e n ttmrben audgefenbet um . . . Ul;r „ abgefertigt „ ... „ Um . . . Ul;r 9iad;td oifttirte ber ©tabdoffijicr (Hauptmann) ber ©arttifond * Snfnection ben 3Badi= ^often. dl dl Sorporat, 28ad;conintanbant. 49 del se mora zmirej, tudi ob ojslrem vremenu blizo pušk zaderževati. Ponoči in zlasti proti jutru mo¬ rajo možje čuti, in le k večemu tretjemu delu se sme počivanje dovoliti. 9. Ob kterem času so imajo premenjcvati straže? 9. Straže se imajo navadno po navadi vsake dve uri premenjevati, pri ojslrem mrazu ali vročini pa vsako uro, ali vsake pol ure. Izmenovani rapert. V Ljubljani 12. dne svečana 1862. Na zgorej imenovani straži so bili . . . koprol . . . poddesetnik in . . . prostakov, ki so bili podnevi in ponoči na straži. Stražne potrebnosti so po zapovedanih ukazih prevzeli, ali: Pri vprevzetji straže se je pogreševalo v inven¬ tarji zaznamovana posoda za vodo itd. J. J. koprol, stražili poveljnik. Jutranji rajiort. V Ljubljani 13. dne svečana 1862. Naznanilo neklerih prigodi), na priliko: Pre¬ tečeno noč je bila po hudi nevihti stražnica pri J. tako poškodovana, de se mora popravili dati. P a t r o 1 c so bile razposlane ob . . . uri „ „ dogotovljene „ . . . „ Ob . . . uri ponoči je pregledal štapski oficir (stotnik), garnizonski ogleda, slražno pošlo. J. J. koprol, stražili poveljnik. 4 50 10 . Vinter metdjer SCuffid^t gefd^iefjt bte jebeSntalige Stblofuitg einer ober mefjrerer ©djilbmadjen ? 10 . £>ač jcbežmatige SIntreten jur Slblofuttg einer ober nteljrerer @d)itbwadjen bet einer UnteroffijierS* toadje gcfdjicljt intrner nnter 2 Iuffid)t cincS Sluffitfjrerd (©efreitcn), ba, loo abcr cine OffijierSloadje ift, mufi ftcts eitt Untcroffijicr (fiorporcil — giiljrer) gegen- tuartig feitt. 11. Sab Ijnt bcr Sadjcommanbant babei befonbcvS ju be: obad^ten ? 11 . Deber SBadjcouuuanbant fot! nidjt nttr bie Sluffitljrer unb bie 311 ©djilbtoadjen beftinnutcu Selite uuterridjten, mie fie fid) in iljren £5blicgcuf)eiten ju »er* tjatten Ijaben, er muf? and; ofter nacfjfeljen unb fid) iiber* jeugcn, ob a£ie§ nad) 33orfd)rift gcfd&etje. 12. $arf cine ©djitbluadje mit einem SSeviretfe bctcgt toerben ? 12. @0 tange eine ci bbdjftcn nnb boben iJJcrfonen trete« Mor oor btcfcrt uub »or ©eneraben inž ©etnefjr. 20. Sera leiflen alte uBvigcn Sadje« Sfjrenbejeigungen? 20. Sttte iibrigen SBadjen, mit Služnaljme ber Str* reftantentnadjen, mitffen nor atte« 2$orgefcbteu, bom ©tabž-Offijier aitfmdrtž, inž ©etnetjr trete« «nb Rta 5 fentiren, metdje Sfjrenbejcigung and; ©eneratcu freniber SJidrfjte geleiftet rnirb. 21. Sie tjnt (tdj etitc Sadje ;u Bcneljmen, menit eine £rubl>cii* StBtfjetlmtg , roetdje cin Dffijier mit gejogettent @abel fiiljrt, a« ifjr uorii&er marfdjirt? 21. 2?or jeber Sruppen => Stbtbeilung, loctdje cin Offijicr mit gejogenem ©iibet fiifjrt, ift inž ©emetjr s« trete« nnb jene (Sfjrcnbejcigung ju leiften, metdje bem betreffenben Gontmanbanten gcbiibrt; riictt bic £ruppe mit ber galjne ober ©tanbartc boriiber, fo babe« bic 2Bad)cn ju prafentiren, nnb bei jcnen, metd;c bitrd; OffO jiere befetjtigt mevben, ift baž ©pici ju nil;ren- 22. Sie Benimmt fidj ciite Sadje, men« gafjncn aBgcIjolt obet abgegcbeu merbeii? 22. 2Benn gafjtten abgefjolt ober abgcgcben wer» ben, b«t bie 933ad;c, fobatb bie ffiibver mit ben ^abnen nnž ber SBadjftube trete«, ober [id; mit fotdjen in biefe begeben, j« prafeutiren, nnb ež ift ei«2)M ber©eiteral* ntarfdj 3» fdjiageit. 23. Sa§ tjat cine Sadje jn ttnin, menit an iftv bas $od)= miivbige noriiber getvageit roirb ? 23. 23or bem č)otf)Unirbigeu tritt bie SBadje inž ©eloebv, nitnmt beirn gujj unb fnict jttnt ©ebet nieber. ®obntb ber ©eifttidje ben ®cgen ertbeitt nnb [id; nttf jcb« Sdjritte eutfcrnt I;at, mirb fidj bergeftetft. Dffijiet^ njacfjen miifjen bem fpodjnntrbigcn eitten Siuffitbver nnb 3 35 19. Komu še se skazujejo počastila častne straže pri narvišjih in visokih osebah ? 19. Častne straže pri narvišjih in visokih osebah samo pred temi in pred generali pod orožje stopijo. 20. Komu skazujejo počastila vse druge straže? 20. Vse druge straže, raznn tiste pri (arestan- tih) morajo pred vsemi predpostavljenimi od step¬ skega oficirja navzgor pod orožje stopiti in prezen- tirati, te počastila se skazujejo tudi generalam ptu- jih oblast. 21. Kako se ima straža obnašati, kadar mcrao nje kak kerdelni oddelek maršira, kterega oficir z golo sabljo petja? 21. Pred vsakim trupnim oddelkam, kterega oficir z golo sabljo prija, mora pod orožje stopiti, in mu tisto počastilo skazati, klero doličnemu ko¬ mandantu gre, ako pa trupa z handeram ali zastavo memo slopa, imajo straže prezenlirati, in na oficir¬ skih stražah se mora bobnati ali trobentali. 22. Kako se obnaša straža, kadar se bandera prejemljejo ali oddajo? 22. Pri prevzemi ali oddaji bander, kakor hitro firerji z banderi iz stražile izbe stopijo, ali va-njo pridejo, ima straža prezenlirati, in enkrat se gene- ralmars zabobna. 23. Kaj ima straža storiti, kadar memo nje sveto rešuje telo nesejo? 23. Pred svetim resnjim telesom straža pod orožje slopi, dene puško k nogi in k molitvi po¬ klekne. Kadar ji je mašnik blagoslov (žegen) po¬ delil in je kakih deset korakov odšel, straža po na¬ vadi ostane. Oficirske straže morajo svetemu res- 56 ■Diamt ald iSebedung beigeben; bic 33ctrcffenben follcn [id) unmittclbar, nadjbem ber ©ciftlidjc bcn Segen er-* tljcilt l)at, Dom ©cbct Ijerftcllen uitb berart jum ,pod)* miirbigett Derfiigcti, baf; jmci 2)iann feitroiirtd, cin ?JZann ritcfiDiirtd, bcr lluffitljvcr abcr Dor unb linfd fcitdroartd bed ©ciftlidjen ju ftcfjcn fommcn. SSor bent Gringattge iit bie SBoljnung bed tfranfcn toarten bie Sejcidjneten benipriefter ob, geteiten iljn toicber juriicf, unb fnicn, fo oft er bcn Scgen gibt, oljne Sommanbo jnm ©ebet nicbcr. 24. ©ctdje ©fjrenbejeigmtg Iciflet eine ©atije, lueitn nit iijr ^Projeffioneit ober Scidjenbcgiingniffe Dorliberjte^cn ? 24 . SBcnn ^roceffionen ober Ceic^cnbegattgniffe an einer ©adje Doriiberjicljen, tritt bie Sftaunfdjaft ju beu ©etoeljreu. 25. ©a« b at cine ©ac^e ju tfjmt, tveitu in iljrcr 9ia§c 3n= fammenrottungen entfleljen ? 25. Solite in ber 9?al)e eitied 2Bad)[)ofteitd ciue^u* [ammenrottuug entfteljcu, [o ift in’d ©etucfjr ju trcteu. 26. ©a« Ijat ber ©adjcoinmanbaut gleidj ju »eraniaffen, tocmt bie ffiad)c jur ©tcucrung oou Unorbuuugen ju fdjioad) loSre? 26 . Siire bie SBadje jnr Stcucrung Don Utiorb* nmtgen ju fdjlDacf), fo toirb, mo moglid) nod) beoor fic fid) burcf) uumirlfamed Giugrcifeu SBlbjjen gegeben fjnt, bic 9)iclbung Ijbljercn Ortd erftattet, unb nad) Uniftau« bcn fogleid) bei bcm Oufpcctioud = Offijier ber jitniidjft bequarticrtcu Sruppc bie notljige 2Jerftarfung angcfudjt. Bur Slbmeljr eiucd Slngriffed Ijat jebe SBadje Don ifjren JBaffen ©ebraudj ju madjen. 27. ©a? bot ber ©ad)commanbant unUcvlocilt ju tfjun, loenn cinjctnc ©djttffc geljBrt roerbcn? 27. SKkrbeu einjetnc Sdjiiffe g el) ort, fo fiub an= genblicflidj ijJatromllcn Don grojjtmbgltdjer Stdrfe ab= 57 njemu telesu enega napeljnika in tri može kakor za varstvo dati, in ti preč po žegnu od molitve vsta¬ nejo, in se tako k rešnjemu telesu podajo, da dva moža na strani, en mož odzad, in napeljnik spred na levi strani mašnika gredo. Pred hišnimi vrati bolnika ti možje mašnika počakajo, ga spet nazaj spremijo, in brez vse komande vselej k molitvi pokleknejo, kadar koli se žegen daje. 2i. Kakošno počastilo straža skazuje, kadar rnemo nje procesije gredd ali merliča k pogrebu nesd? 24. Kadar procesije inemo gredo ali merliča k pogrebu neso, stopijo stražniki pod orožje. 25. kaj ima straža storiti, če se blizo nje ljudje v trope zbirajo? 25. Ce se blizo straže ljudje v trope zbirajo, imajo stražniki pod vrožje stopiti. 26. Kaj ima stražni komandant storiti, ako bi straža preslaba bila, razsajanje odverniti ? 26. Ako bi straža preslaba bila, razsajanje odverniti, naj se to, če je mogoče, vikši gosposki naznani, preden bi se še straža zastonj vtikala, in naj se po okoljšinah nemudoma k inšpecijonskemu oficirju ali k najbližji vkvarlirani trupi prosit gre, de potrebno pomoč pošlje. Kakošen napad odver- nili, naj se vsaka straža s svojim orožjem brani. 27. Kaj ima stražni komandant neodiagoma storiti, če se sem ter tjč strelanje zasliši? 27. Kakor hitro se streljanje zasliši, se imajo preč patrole, kolikor je mogoče, močne razposlali, de 58 pfenben, bamit bie abfeit« be« 2Bad)poften§ ftcfienben ©d)ilbi»ad)en im galle eineš Slngriffc« rcc^tjeitig nntcr= ftiifjt, obcr bie Urfadjett ermitteft mcrbcn fonnen, t»eld)c eiiten ipoften pm Slbfeuern be« ©emebre« »eranlafft baben. 28. Sas fp cine Sadje bet eiiiein OTarrrt obcr locnu in iljrcr 5Tia^e geucr ausbridjt ju beobacfftcn ? 28. 33ei 2Illarm ober toettn in ber 9Ja()e gcuer aubbridjt, tritt bie SSCacfjc in itjrcn »oflen 9?uftung in’« @emel)r. ©a« bepglidfe ©ignal mirb mit ©eritdfid)* tigung ber fitr fofdje galic beftebenben befonberen 33c* fcl)le bon ben @Jpie£feutcn abgeuommen itnb »erbreitet. SJJiijjte fid; in golge beffeit cin ©aiubour obcr $ornift »on bcm SBadjpoftcn cntfernen, [o ift ifjrn eitte ben llnt- ftanben angetneffette 33cbeduug beipgeben. 29. Sas fjat ber Sad;conunanbant bei cincm SUarme obcr gcucr fonft nod) ju Derantaffcn? 29. (5« toerben ^atronillen aubgcfenbct unb jeber SEBadjcommanbant muf? fomoljt in biefen al« and) in allen anbereit, bie ©idjerbeit betreffenben gdtlcu, bie 23or* fid)t«maf?regeln nad; $cit unb Umftdnben mit grojjerem ober geringerem ‘Jiadjbrude anptoenben bcbadjt fein. 30. Sic beurannt ftd) eitt ©djnatpoflett, ber cine ipatrouitte gefteUt bat? 30. 3Betm ber ©dparrpoftcit cine 'patrouille ge* ftetit bat, riidt attf beffeit 9iitf ber fdjott im 9?oran« be- ftimmte Unteroffijicr obcr 21uffubrer ber SBadje mit 2 itUanti »or, lapt le^tcre anf 10 ©diritte »or bcm 2Bacb* poften Ijaltcn unb ba« ©clttcfjr fertig nebrnen. ©crfelbc gel)t fobann ber ipatrouillc anf locitcrc brci ©djritte miter betu 3urufe: „33 o r g c r ii ct t!" entgegeu, unb crttmrtet bie »on berfetben entfeubete Sfprgc mit fdjnjjbereitem ©etocbre. ©obalb biefe nalje gelommen ift, t»irb ibr mit bem 91ufc: „8 o f u n g!" fotdje abgeuommen. 59 ob strani straže stoječim stražnikom ob kakem napadu še o pravem času v pomoč priskočijo, ali de pozvejo, zakaj je ta ali una straža strelali primorana bila. 28. Kaj ima straža ob hrupu (alarmu) storiti, ali kadar blizo nje ogenj vstane? 28. Ob alarmu, ali če blizo gori, stopi straža v popolni rišlengi pod orožje. Trobentarji povza¬ mejo zadevni signal in ga razširijo po listih posebnih poveljah, ki so za take priložnosti določeni. Ako bi zavolj tega kak tainbur ali trobentar se od Stra¬ žišča odmakniti mogel, se mu mora po okoljšinah odmerjeno varstvo dati. 29. Kaj ima stražni komandant ob hrupu ognja sicer še določiti? 29. Patrole se razpošljejo, in vsaki stražni komandant si mora prizadjati, de bo v tacili in tudi v vseh drugih priinerljejih, kteri varnost zadevajo, po času in okoljšinah z večo ali matijo ojstrostjo potrebne naredbe določeval. 30. Koko se obnaša klicna straža, ktera kako patrolo ustavi? 30. Kadar klicna straža kako palrolo ustavi, slopi na njeni zaklic že popred za to odmenjeni pod¬ oficir ali napeljnik sl raže z dvema vojakama naprej, možem na deset korakov pred stražno pošlo obstati, in puško nategnili ukaže. — On gre na to palroli na tri korake blizo nasprot, in zakliče: Vorgenickt! in počaka z nategnjeno puško šarža, kterega mu patroia pošlje. Kadar šarž blizo pride, se popraša z zaklicom: Losung! vojaški izrek. 60 31. SBenn bic Sofung vidftig abgcgeben, luie fjat bn - Uuter= Offijter ober Stnffiiljrcr banu bcit ©dinavrpoflen ju OcrftHnbigcn ? 31. 3ft bic Sofung ridftig abgcgcbcn, fo mufj ber Untcroffigier ober Stuffutjvcr bitrd) „S o f u n g vi d) ti g!" beti ©djnarrpoftcn bcrftanbigen, bamit (efsterer bie ®c* ftellten mit ^affirt!" abfcrtige, m o na d) ber llnter* ©ffigier obcr Sluffiiljrer bic bcibett SDtanner fdjutteru lajjt unb mit felben gum SOSadfpoften gurucffeljrt. 32. 2Bic ift fidj gcgcn SRuubcn obcr bifitirenbe S?orgefe(5te ju bendjnten ? 32. ©en SRitnbett, fo mie eittent oifitirenbcn SBor- gcfc^tcu, unb menit fotdjer mit bcm Slbjutantcn crfdjeint, bicfem, mirb bie Sofung in ber oorftefjenben SBeife ab= geforbert, bod) bleibejt in bertei gailen, in roeldjett bic SBadje immer in« ®cmel)r tritt, bic bcibcit SDianner fteffen, mdfjreub ber Unteroffigier ober Siuffiiljrcr feiucin Sommanbantcn metbet, bafj bie Sofung ridftig abgcgeben mttrbc. ©er SBadjcotnmanbant gct)t fobann bor unb cr= ftattet bem Offijier ber 9tunbe ober bcm bifitirenbeu 3Sorgefefetcn ben 9tapport. 33. 2tuf mas bot ntan betm Stbfertigcn »ou iJSatrouiflcn unb Stunben Befonbers aufmcrffam ju fciit? 33. Ommer, befonbers in riegdgeitcn, mo ber geinb bnrd) ©eferteure obcr anbcrc SSerrotljer bic (Sr» fcnnuugbgcidjen crfnljrcn unb fidj unter cineut fotdjen ©djupe Icidit naperit fanti, mufi bci ber Slbfaligung bie ftrcugfte Slufiuertfaiufeit augemenbet, mit ber grofjteu 33orfid)t borgcgatigcn unb auf bie fjJerfou, ftfcibmtg unb 9(u«fprcidje ber ©efteflten genau 9(d)t gcgebeu mcrbcu. 34. 28a« pat ju gcfdjeljen, toenn bic Sofung iiuvidjtig abgc= gebeti loirb ? 34. SBirb bic Sofung uuridjtig abgcgeben, fo muf? ber Uutcroffijier ober Sluffitprer biefj burdj: „S o f u u g 61 31. Kako podoficir ali napeljnik klicni pošti oznani, da jo vo¬ jaški izrek pravi ? 31. Radarje vojaški izrek prav izrecen, oznani to podoficir ali napeljnik klicni pošli z besedo: »Losung richtig!« in la ustavljene z besedo: „Pas- sirt !** odpravi. Na to reče podoficir ali napeljnik svo¬ jima dvema vojakaina , puške v rame vzeli, in se ž njima k slražni pošti poverile. 32. Kako se je proti rondam (obhodnim stražam) in proti vizi— tirajočim predpostavljenim obnašati? 32. Obhodnim stražam kakor tudi vizitirajo- čemu predpostavljenemu, ali njegovemu adjutantu, če je ž njim, se ravno tako vojaški izrek odvzame, samo de ob laki priložnosti, ker že straža vselej pod orožje slopi, oba moža ostaneta, kadar podoficir ali napeljnik svojemu komandantu oznanuje, de je prav vojaški izrek oddan. Slražni komandant zdaj naprej stopi, in oficirju rondo ali vizilirajočemu predpostav¬ ljenemu raport razodene. 33. Na kaj grč pri odpravljanji patrolj in rond posebno paziti? 33. Vselej, zlasti pa ob vojskinem času, kjer sovražnik po begunih (dezerterjih) ali drugih izda- javcih spoznavne znamenja zvediti in se ž njimi ložej približati zainore, je treba pri odpravljanji prav po¬ sebno pazili in z vso previdnostjo ravnati, in na osebo, obleko in izgovarjanje ustavljenih natanko gledali. 34. Kaj se ima zgoditi, če je vojaški izrek napčno oddan? 34. Ako je vojaški izrek napčno oddan, mora to podoficir ali napeljnik klični straži z besedo: 62 f a t f dj!" bem ©djttarrpoften mittljeiten, bauiit fofdjer, fafiž e« it o d) nidjt gcfrfjc^en mitre, itt§ ©emefjr rufe. 35. 3S?až Ijnt ber Sffiadjcommnnbcmt itoc^ iiberbiefj ju tfjmt, ntenu bie Sofititg unridjtig abgcgebcn nntrbe ? 35. 3it atfcn gafiett, itt metdfeit bic Sofimg um ridjtig abgegcbett mttrbe, Ičifjt bcr Gtommatibant bie SSatife fertig ttclptteti, c8 mirb nodjmatS bem^atroitifte* giitjrer, bcnt ©ffijier bcr 9ftmbe ober bem ttifittvcnben S5orgefegtcn bie Šofuttg abgeforbert, mtb fattč fotelje abermalž itnrict)tig abgegcbcn mirb, finb bie iSetreffen= bctt iti SriegSjcitcn ober bei fortftigcm ©crbadjte feftjm udjmctt ttnb eb muf fogteidj bic SDŽelbititg tjoljeren ©rt« erftattet merben. 2>errntf)en bie ©eftcttten im®eringften cine feinbttdje 9Ibfid)t, fo mujj bie 2ikicf)e augeubticftid) Bon bett SBaffcn ©ebrancfi madjen. 36. SMcfie Befonbcren Oblicgcitlfeiten ^bcn bie £ljottoacf)en in feftcit tpfapcn ? 36. ®ic Sttjormadjen itt fcftett ^tapett [jabett aufter bett liorfieijettbctt, ffir bie 9Bacd)en iibertjaupt gettenben ©eftimmungen ttod; itad)ftcf)cnbe befottbere ©bticgem fjeiteit : SBemt cS aitSbritddidj befot)tcn ift, mitffen bie £>er< eittpaffirenben mit Slnftmtb befragt merben: 1. 2Bcr fie fciett ? » 2. SBofjer fie fommctt ? 3. SSie tange fie fief) aufptjatten gebeitfett ? fttadj Umftanben finb biefefben nttf bie |jauptmad)e p feitbctt. SRacf) ber £t)orfperrc tjat ba§ ©cfragen avtger« I)atb bc« ©tjorcS.p gefcbcfjett. £>ie ipinaugpaffirenbett merben itt berfetbett SBeife nnt ©anten, Stjarafter ttnb ©eifejiel befragt, ttnb e« mirb iiber fotdje, fo mie iiber biefpereinpaffirenbcn ber i|3affaiiten4tapport ber §aupt* madje, ober mie e$ fonft attgeorbnet ift, erftattet. 63 »Losung falsch« oznaniti, de pod orožje zakliče, ako se to že popred zgodilo ni. 35. Kaj ima zraven tega še strašni komandant storiti, kadar je vojaški izrek napčen? 3o. Kadarkoli je vojaški izrek napčno oddan, ukaže vselej komandant, de straža puške nategne, — vodnik patrole, oficir ronde ali vizitirajoči predpo¬ stavljeni se še enkrat za vojaški izrek popraša, in ako je spet napeen , se imajo ustavljeni ob vojskinern času ali ob sicer sumljivih akoljšinah zasačiti, in preč vik- šim oznanili. Kakor hitro bi ustavljeni kak sovražen namen pokazali, ima straža tisti hip svoje orožje rabili. 36. Kakošne posebne naloge imajo straže pri vratih terdnjav ali festung? 36. Vratne straže v terdnjavah ali festungah imajo zraven dozdej razloženih in za straže sploh vel¬ javnih naredi) še na naslednje posebne opravila pazili. Ako je to naravnost zapovedano, se morajo vsi noter dohajajoči priljudno poprašati : 1. Kdo da so 2. Odkod pridejo? 3. Koliko časa se muditi mislijo? Po okoljšinah se imajo na veliko stražo poslali. Po zaperanji vrat se to spraševanje zvunaj vrat zgodi. Ven gredoče je treba ravno tako po njih imenu, stanu, in namenu njih popotvanja spraševati, in čez nje, kakor tudi druge v terdnavo dohajajoče sc ima raport (Passanlen rapport) na veliko stražo, ali ka¬ mor je sicer odmenjeno, poslali. 64 37. 23n8 fjat 511 gefdjcficn, tuemt ©tcdbriefc an ©fiorraadjcii gelaitgeu ? 37. ©cim ©tedbriefe an ©f)ortuad)ctt foittmcn, ift bie 9 J?aitnfd)aft iibcrljaiipt, ittbbefottberc aber jcbe bci cinent ©Ifore aufgeftedte ©djitbmadfe ju beteffreit, batnit auf bie 23orubergef)enbeit cin genaiteb Slugenuterf ge* ridjtet mtb jcber SScrbiidftigc fogteid) angeljattcn loerbe. 38. 3ft ba8 fdjnelle galjrat, Stciteit mtb OtHtfeit bttrd) 2d;ote gcftattet ? 38. ©ab fdjitcdc galjrett, Oicitett mtb Saufcit bitrd) ©ijorc barf 9iiemanb geftattct merbeti. ©cttn ineljrcrc ©iigcit g(cid)$citig ait cin ©Ijor fontntcn, ift uidjt jn bidbcn, bajj fic bidjt Ifinter ciitattber fafjrcn, itnb baburd) ©todimgeit nit Sritdcu ttub Sporen bcrantaffen. 39. 2BcIcf)E 95ovftd)t ift bci gtinbcsgefalji; obet - in tfriegSjcitett bci gitljrmcrfen, lucldjc £f|ore mtb SBnidett paffiven anjitrontbcn ? 39. ®ei 3*inbcbgefaf)r ober in ^ricgbjcitett mufi bic 93orfid)t angcinenbet toerben, betj?, beoor nid)t bab erfte guljviuetl unterfiidit unb abgcfcrtigt ift, bie nad)* fotgenben bic ©ifore ober ©riicfcn nidjt paffireit biirfen. ©odte cin ©ageti aitf ber SDritde ober unter bent ©fjorc bred)cn, fo mit| fogteid) ber ©d)tagbauin, bab ©itter* tfjor n. f. 10 . jitgejogen locrbcn; bie ©ad)e tritt inb ©c* mcfjr itnb trifft bic notljigen SSerfiigungen , baniit bic s f3affagc fo batb atb utogtid) toicber frči locrbe. 40. 28n6 fjat bic @d)i(btuad)c ju tljiut, matu nit cittcnt 24)oi-c guljnucrte mit £ett, Stcofj it. bgl. betaben ntifommcu? 40. ©ie ©djifbiuadfett bor beti ©fjoren tjaben, im gade cin mit £>cit, ©trot) u. bgt. betabeneb, ober mit ^tadjett bebedteb gmfjrtocrf banic, fo(d)eb atijufjaftcn, itnb bic 9Bad)c baoon 511 ocrftdnbigcu. SBon ber ©ad)c ift batin eine ifktrouide abjnfcf)icfctt, loetdjc auf adeb 25crbad)terrcgctibe bic grojfte ©tufnterffantfeit rid)ten 65 37. Raj je storiti, kader popisni listi (Steckbriefe) na vratno stražo dospejo ? 37. Kader popisni lis!i na vratno stražo dospejo, se imajo podučili sploh vsi možje, zlasti pa pri vratih Stojiči stražniki, de se na vsacega mrmo gredeočega dobro pazi, in de se vsaki sumljivi preč vstavi. 38. Al je naglo peljanje, jezdarenje in tekanje skoz vrata pri- pušeno ? 38. Skoz vrata naglo peljali, jezdili in teči se ne sme nobenemu pripustiti. — C e več vozov ob enem do vrat pride, se ne sme pripustiti, de tikania eden za drugim gre, in de se tako zastajanje na mosteh in vratih napravi. 39. Kakošne previdnosti je potreba ob sovražni nevarnosti ali ob vojskinem času gledč na vozarijo, ki se hočejo skoz vrata ali čez mostove voziti? 39. Ob sovražni nevarnosti ali ob vojskinem času se mora poskerbeti, de se drugi vozovi ne smejo skoz vrata in čez mostove voziti, dokler niso poprej preiskani in odpravljeni. Ako bi se kak voz na mostu ali med vratini polomil, se mora preč zaporna ranta, okrižne vrata itd. zapreti, straža mora pod orožje stopiti, in potrebno skerb imeli, de se kakor hitro mo¬ goče, za prehod spet prostor napravi. 40. Kuj ima straža storiti, kader se vozovi s senam, slamo itd. obloženi do vrat pripeljejo? 40. Kader se vozovi do vrat s senam slamo itd. obloženi ali s plahtami obkriti pripeljejo, jih mora vratni stražnik ustavili, in straži oznanili. Straža te¬ daj eno pa 1 rolo posije, ktera mora prav skerbno na vse paziti, kar bi sumljivo bili utegnilo, in se le takrat se smejo vozovi naprej pustiti, kader je vse natanko 5 66 muf;, mib bctž ^affirett bež guffrmertež erft bamt ge' ftatten borf, toenn bažfetbe forgfattig untcrfncftt ift. 5Qacf) tttnftanben muf; biefe SBorftdjt aitcf) gegcti bte nonSnncn nad) SUtjjett paffirenben SBiigeit angemenbet toerben. 41. Ste Ijcibett fid) Sadjen ait fDtarfttagcn mib iibcrf;aupt bet aflen ©clcgenfieiteii ju bciicljmcit, tueiut ber SCnbraitg bet' 2Jtcnfcf)eit bet ben $b orctt grofi ift? 41. 91 n fDZarfttagen itnb bet ©etegen^eiten, iit tocldfctt ber Inbrattg ber SD?cnfd)cn bet ben Sfjorett grofi tft, fotl bie 28ad)mattnfd)aft bci ifnett ©etocfjren uer= loeiten; bte Slufnterffamfett mufi oerfdjarft, uttb e$ bitr- fett, fnttž cž bcfofjlen ift, mir Heine fpartfiien eingetaffbn toerben. 42. Ste boben fid) Sadjeit bet geittbcdgefaljr tuegen Sinlafj tooit Sntpjicn ttttb Ijirojefftoticit bet Žljoren ju betteljntett ? 42. Senu bci $cinbežgefaf)r voegen ©uldfj oott Srttppett tutb ‘Projeffionen nidjt fdjon uorlaufig bie 2Beifttng ergattgett toiire, barf bie Sdjortoctdjc bieji ttic eigettmadjtig geftatten, fottbern Ijat bon ber £mitpttoaet)C bett 35ert)attungžbcfet)t einjubjolett. 43. Ste Ijcibett jtdj Soljen bctttt Sperreit uttb Oeffnett ber Sljore ju beitcijmett? 43. ©eirit ©perren mtb Deffnett ber SOjorc fjaben fid) bie SBacfjett genau nad) §. 6 biefež fRcglcmcntž ju beneljtnen. SBenii in ber fttadjt ‘Patrouiden ober oifiti= rettbe 23orgefefjte fid) itt bie 2Xit§enloerlEe jn ocrfitgen Ijabcn, toerbett fie bnrd) bie itn £jaupttf)orc eingefcf)ttit= tenett ober banebett angcbrnditen fleinenPfortett mit bett tuindidjen 93eobnd)tungen Ipnanžgclaffen, toic ež beint Dcffncn ber Dlforc oorgefdjriebett ift. 44. Setdjc DBticgcntjeiten Ijaben Sadjcn itt betacf)irtcu Scefra itnb getbbcefdjonjmtgen ? 44. ©adjett in betadjietett SBcrlen ttttb $etboer= fdjnnsnngeit edjaltcn ben Umftattbeu augemeffene 3Scr= 67 pregledano bilo. Po okoljšinah je ta previdnost tudi ta¬ krat potrebna, kader vozovi iz mesta ven grejo. 41. Kako se imajo straže ob teržnih dnevih in sploh vselej ob¬ našati, kader je pri vratih velik pritisek ljudi? 41. Ob teržnih dnevih in'vselej, kader je pri vratih velik pritisek ljudi, naj se stražili vojšaki pri svojih puškah zaderžujejo, pazrrost mora veča bili, in, če je morbiti tako ukazano, naj se le po malem ljudje ven spuščajo. 42. Kako se imajo straže ob nevarnosti sovražnika takrat ob¬ našati, kader hočejo trupe in procesije skoz vrata iti? 42. Ako je nevarnost pred sovražnikam, in če popred ni povedano bilo, de se ima kaka trupo ali procesija skoz vrata spustiti, ne sme vratna straža tega nikoli po svoji volji dopustiti, ampak mora zavolj tega k velik straži prašat poslali, kako se ji je obnašali. 43. Kako se imajo straže pri zapiranji in odperanji vrat obnašati? 43. Straže se imajo pri zapiranji in odpiranji vrat natanko tako vesti, kakor je že v §. 6. pove¬ dano bilo. Tiste patrole in pregledovavni (vizitirajoči) pred¬ postavljeni, ki imajo na vunanje ograde iti, se morajo skoz tiste male duri spustiti, ki so v velikih vratih vre¬ zane ali zraven njih napravljene, in sicer tako, kakor je pri odpiranji vrat predpisano. 44. Ktere naloge imajo straže v detaširanih ogradah in šancah? 44. Straže v detaširanih ogradah in šancah do¬ bijo po okoljšinah primerjane zaderžanske povelja. *<* 68 IjattttngSbefeljlc. ©iefetbcn biirfen 2ttemaiib, ber nicfit bajit bcfitgt ift, bett Šintritt gcftattcn, mtb foftett frerabe s f3er(oneu, fcfbft and ber Urngeburng ber Sefcftigungciv abraeifen. 3n ber 9iacfjt mitffen ju biefem 3^ccfe Ijciitfig ■patrouiHen aitšgefenbct tocrben. 45. Sciftcn Sfcreftantemnac^cn Sljrcubejeigmtgen, uttb tretrije žBorfidjt fiabeit fefbe iificrljaitpt ju beobadjtert? 45. Slrreftcuitemnarf)cit fciftcit fetne (Stjretibejei* gitngett. ©iefelbcit trtiiffeu atle mogtidje SBorficfjt unb befottberS bann ertjofjteSlufmerffamfeit nttroettbett, »etra beti ©efatigenen itt betu Coceife, in raetdjem (te »crti'al)rt fittb, baž (Snttucidjen mogticf) trave. 46. 2Md)e 33orjtdjtžmajjrcgeIrt folt bet Somnianbant einer 3lr= refiiatttenmadje gcgettiiber fetiter Sftannfdjaft anttratben? 46. ©er Eoiumatibant einer 9Irrcjiaittenwad)e fott feitte tpoften fjaitftg oifitiren, um (id) einerfeitž ju iiber = jettgeri, ob bie ©djitbraadjeu itjrc ©dmtbigfcit anbcrfeits tun ju v>erf)ttibertt, bafj buri) biefetbett ber Snttoeidjmtg ettte« 2trreftanten 33or[djub geteiftet tocrbc. 47. 2Ba§ Ijat ber SBadjcommanbattt bet jebesmaltger ltebcr= ttaljme ctneS Slrreftantcu befouberž itadjjufefien. 47. Set jebent Slrreftanten, ber it)ra itbergebett toirb, muf? er fogteicf) nacfjfe^en, baittit fotetjem jebe« gefat)rtid)C SBerfjeug, bie Sarfcfjaft, ffikrttjfadjen unb allenfatt« beiljabenbe ©djrifteit abgenoramen, unb ©cnt= jenigett cingetjaubiget toerben, ait bett bie 2Bad)c ge= raiefen ift. 48. 2Bic bat ber Sbmntanbant einer Strtefiaittentoadje bie 2tuf= ftettung ber ©djttbtnadjeu bovsttneljmeit ? 48. SBenn bie Stufftettung fon @cf)itbwadjctt im Strrefte bcm SBadjcontmaubanten ii&ertaffen toiire, tttitffen biefe nad) ber gatjt uttb ber ®efatjrlict)feit ber ©cfattgc« ttett bcttteffeu toerbett. Set fotdfeu, mctclje toegett ge= 69 One ne smejo nobenemu pristopa dovoliti, če za to pravice nima, in pluje ljudi naj celo iz okolice ograde odpravijo. Zavolj tega naj se ponoči večkrat patrole razpošiljajo. 45. Al tudi straže pri zapertih arestantih počastila zkazujejo, in kako se imajo sploh vesti? 45. Arestantne straže nikakoršnih počastil ne skazujejo. One se morajo kolikor je mogoče, z vso previd¬ nostjo vesti, in zlasli takrat bolj ojstro paziti, če so vjetniki v tacih ječah, od kodar je pobegniti mogoče. 46. S kakošno previdnostjo naj se komandant jetniške straže proti svojemu ljudstvu obnaša? 46. Komandant jetniške straže naj svoje straže pogostama vizitira, de se bo prepričal na eni strani, če stražniki svojo dolžnost natanko opravljajo, in na drugi, de se polajšanju uhajanja v okoin pride. 47. Kaj ima strašni komandant pregledati, kadarkoli kakega jetnika (arestanta) prevzame ? 47. Kadarkoli stražni komandant kakega arestanta prevzame, ga mora preč pregledati, de se mu vsako nevarno orodje, gotovina, drage reči in pisanja, če ktere pri sebi ima , odvzamejo, in de se tistemu iz¬ ročijo, na kterega je straža navižana. 48. Kako komandant arestantne straže stražnike razpostavlja? 48. Ako je razpostavljanje stražnikov v zaporni (arestu) slražnemu komandantu prepušeno , jih mora po številu in nevarnosti vjetih razdeliti. Pri tacih, k so zavolj manjših pregreškov zaperti, je zadosti, 70 ringer 33ergefjen in Sfireft ftub, rcidjt cd Ijitt, bie Slug* giiuge bcmadjen 511 laffett; bet gefatjrtidjeu tutb gefdjtof* fenett ?(rreftanten l)ittgegcn ift eS befonberb in bcrDtadjt notljmeubig, in bent 9taume, in metdjem fotelje oermcdjrt merben, eitte, nad) Umftanben ftlbft jvoei @d)Ubmadjcn aufjuftellett. 49. 2Ste ifi fiefj }it bcneljmen, tmb toctdje 58oificf)t ifi anfu* iueuben, menit Hrrcftantcn natiirtirfjer Scbitvfniffc megcit au« bcm ©cfiingmffe getjen miifjten? 49. SBcmt Strreftanten natfirlidjer ©ebiirfniffc tne* gett attb bent ©efangniffc gcfjen niitjjten, ift obige 33or- fdjrift gbcidjfalti? ju beobaditen. ©etbe ntitffett in bicfeitt ffafle intmer bon einem, unb gefafjrtictje, fotnie bie im ©totfljaud bermctljrten Slrrcftantcn ntinbeffcnb bon jmei SfJtann bcgteitct mer* ben, metdje ben SIrreftanten nie etud ben Stugett taffen, tmb fid) nie and beffen nnmittetbavev 9tdf)e entfenten biivfen. 50. ®avf bee ©ommanbant eitter ?Imflcuttenmad)e cinent 9tr= rejtanten ober ©cfangenett ba« ©(^reiben crlaitbeit ? 50. ®er Sommaubaut eitter 2 (rreftantenmad)e barf feinem Strrefianten ober ©efangenett bab ©djreibett er* taitbett, unb fattS btefcS geftattet mdre, utuf; er bad ©efdjriebene bcm i)5rofo^cn ober att tocn er fonft ge* tbiefen ift, iiberreidien. 51. Siirfen ben Strrejtnnteu ober ©efangetteu uoit ber 2Bad)= mnnnfd)oft 23riefc ober getflige ©etviinfe jugetrageu merben ? 51. Oljne ©rfaubniff bitrfeu bett Strreftantcu ober ©efmtgcncu feiue 33ricfc erfotgt, and) biirfcit iijttcn me* ber bon ber SBadjmannfdjaft nodj bon fonft Semanbett bei fdjmerfter @trafe gciftige ©etrdnfe, tmb bett 511 SBaffer unb ®rot SSerurtljeitteu feine attbent ©fteifen jugetragen loerben. 71 vrata varovati, pri nevarnih in uklonjenih areslanlih pa je posebno ponoči treba, enega ali po okoljšinah tudi dva stražnika v tisto sobo postaviti, kjer so are- stantje zaperti. 49. Kako se je obnašati, in ktere previdnosti je potreba, kader bi jetniki zavolj naturnih opravkov iz ječe stopiti mogli? 49. Kader bi jetniki zavolj naturnih opravkov iz ječe stopiti mogli, se mora tudi po tem predpisu rav¬ nati, kakor je ravnokar razloženo bilo. Take mora vselej en orožnik spremiti, nevarne in v vojaški kaz- njivniei (štokhausu) zaperte pa vsaj dva moža, ki arestanta nikoli iz oči spustili, in nikoli se od njega kar krenili ne smeta. 50. Al smd komandant jctmške straže kdaj pripustiti, ako kak arestant ali jetnik pisati hoče? 90. Komandant jetniške straže ne sine nobenemu areslanlu ali jetniku pisanja dovoliti, in ako bi mu kdaj pripušeno bilo, mora pisanje profosu, ali na kogar je sicer navižan, izročiti. 51. Al smejo stražniki pisma ali žgane pijače arestantam ali jetnikam donašati? 91. Brez dovoljenja se ne smejo arestantam ali jelnikam nobene pisma oddajati, tudi jim ne smejo ne stražniki, ne kdor si bodi, pod narojstrejšo kaznijo žganih pijač donašati, in k vodi in kruhu obsojenim tudi drugih jedi ne. 72 52. ®arf bie ©tocffjtiusmadje 3emnnb oljne SSefe^I ju eiuem ®eliitquenteit Inffcn ? 52. ®ie ©tocffjaubmadje, barf aufjer bem ^5rofo= fjett, Dfremanb, felbft beti ©eiftlidjen uidjt, oljne Šcfeljt ju eittem jDeIinquentcn laffett, tmb ber Sadjeommam baut Ijat bie ©djtiiffel jum STrrefte, lučmi iljm fotdfje anoertrant loorben, ftetS iti feiucr SSertoaljrung ju fyatten. 53. S3oit ment IjaBen Sadjen bet gcflnngsfirčtflingcn nodj Bci fonbere SScv^altungSbefetile anjuneljmeu unb jtt Bcfofgcn? 53. Sadjen bci $eftimgbftraflingeu miiffett uebft bett oorfteljenbcn aflgemeinen 93orfdjriftcn audj ben ifjneu Dom ipiaij-Sommanbo erttjeilteu befonbern 23erljaltung§= befefjtcn mit grofjter ©cuauigfcit tmdjfommen. 54. Sie Ijat ftc^ etite Sadje Bet OšScovtinmg tiott SIiTeflanteit ju Bctteljnien ttnb toeldje SBorftdjtgntajjregetn ftttb iiBev= IjaujJt jtt BeoBadjten? 54. Senu eine Sadje Slrreftanteu c^fovtirt, fo ttimmt fie felbc in bic 2ftitte, liifjt SJianner ooraud unb jtt bciben ©citeu geljett, unb ber ©ommanbaut fdjliefjt bic (Sbfovte. £>te 2Sorficf)t unb bie Sluftnerfjamfeit mitjj bcjoit- ber« bort oerZarft tnevbcn, luo ben Slrreftauten @e= tegeuljeit jum (Snttoeidjcn gebotett točirc. @obalb cin Slrrcftant biej? oerfudjt unb man feitter auf feinc anbevc Seife melje Ijabljaft toerben lanu, i(t auf iljn getter ju geben. 55. Sas ftttb ©d)itf5tt)ad)en (Sauvegarde) ttttb loetdje *PfItdjten fjaBcu fie ftvengftenS ju erfutten? _ 55. ©dju^loadjen nor bem geittbe (Sauvdgarde) mitficu fidj toofjl eiupragen, bafj fie aitžbrucllidj nur jur SScfdjutmug aufgeftetlt feicn. ©ie Ijaben bic ipflidjt, ftdj gegen bie (fimooljner mit militarizem Sluftanbe jtt 73 52 Al srni! straža pred štokhausam brez povelja komu pristop do kakega zapertega dovoliti? 52. Straža pred štokhausam ne sme, razim profosa, nobenega celo duhovnega ne, brez povelja do kakega zapertega pustili, in stražni komandant ima jitniške ključe, če so njemu zaupani bili, vselej pri sebi spravljene imeti. 53, Čigave posebne zaderžanske povelja morajo straže pri tistih, ki so na terdnjavo obsojeni, sprejemati in spolnovati? 53. Straže pri obsojenih na terdnjavo morajo zraven dozdej razloženih predpisov tudi plackomandine posebne zaderžanske povelja z narveči natanjčnostjo spolnovati. 54. Kako se ima obnašati straža ktera jetnike spremlja (are- stante eskortira), in s kakošno previdnostjo mora sploh ravnati ? 54. Kader kaka straža arestante eskortira, jih v sredo vzame, tako de možje spredej in ob straneh grejo, komandant pa eskorto sklene. Posebne previdnosti in paznosti je takrat potreba, če je priložnost , pobegniti. Tako hitro ko pa arestanl pobegne, in se drugač vjeti ne da, se ima na-nj streljati. 55. Kaj so straže za varnost (Sauve garde) in ktere dolžnosti imajo prav natanko dopolnovati? 55. Straže za varnost ob vojski (Sauve garde) si morajo dobro zapomnili, de so nalašč samo za varovanje postavljene. One imajo dolžnost, se proti prebivaveam z 74 betragen, (te mit freunbticfjcr SEfeitnafjmc jit betjanbetn, ipnen žBertraiten einjttflof ett, fic oor ©emattttjateu 511 (djit^en unb ficf) fetbft nicf)t ba« SO^inbcfte ju crtaitben, maž ber gitten Orbmtng unb ber aufbabenbcn Seftitm muug jumiber mitre. 56. 2Bie fjat ftd^ etre ©djuptoadje ju tievljatteit, bie ben 9tuf= trag Betommt, iljren 5poften nicfjt oor Stnfunft bež g e ™ : bež ju berlaffen? 56. Grtjatt eirtc <3diu|mad)c bctt 2tu(trag, ifjren $often nidjt uor ber Slnfunft be« getnbež ju oerlaffcn, (o muf fie itjre i|?ftid)t bi« ju beffert (5rfd)cincn ftanb* faft crfiitten, itttb itjn mit mititarifdjem 2 Itt(tanbc cmpfangen. Spr (Sommanbant, tucnu e« and) nttr eitt ®emem ner mitre, gept beint Slnritcfen bež geittbe« bem 23orpm> (Sontmanbanten etitgegen, mctbet bemfelbett ben 3 'imct feincr 2 Iuf]Mitttg, itbergibt ifjnt ben fiir (otdje gade bcipabettben ©icperfcitbbrief unb crbittet (id) freicS ®e* teite jum ©nritcfen. (pierauf cntfernt (id) bie ©dju^madjc unb tradjtet (o batb at« mogltcE) ju ifjrer £ruppe ju gelangett. §. 12 . Urrljniten ber Siijiliuuitritm. 1. SBte fjat ber ©olbat ben itjm antiertrauten $ofleu auju= feljen unb ion« fjat er ftcf) bent ©cbiidjtmffe trnovi eiit= juprageit? 1 . ®er @otbat muf ben if)m anuertrauteu Naften at« §ci(igtt)itm anfcpett. Sr muf (id) bie erfjatteneu Sfuftrčige betu ®e* badt)tni((e molji einprdgett unb benfelbett gemif(en(dja(t nadjtommcn. 2, Sa« tjat ber ©otbat befonber« bor bcm geiitbe ftcf gcgen= toartig ju Ijatten? 2 . 25or bem f^ettibe muf er (id) gegenmiirtig Ijat* ten, baf o(t uon einer ©djitbmadje ba« Soft ber gam jen Strrnee, Struppe ober ©cfa^uitg abtjitngt. 75 vojaško priljudnostjo obnašati, ž njimi prijazno ravnati, v njih zaupanje obudovati, jih pred vsakim poslo¬ vanjem braniti, in same se ne smejo nikdar prederzniti, tudi narmanjši reci zoper red in njih namen početi. 56. Kako se ima prevodna straža obnašati, kteri je povelje dano, svojih stražiše ne zapustiti, dokler sovražnik ne pride ? 56. Ce prevodna straža povelje dobi, svojih stra¬ žiše ne zapustiti, dokler sovražnik ne pride, mora svojo dolžnost do sovražnikovega prihoda stanovitno spolnovati, in ga z vojaškim obnašanjem dočakovali. Nje komandant, in ako bi tudi prostak bil, gre ob prihodu sovražnika komandantu najsprednjega oddelka naproti, in mu oznani, zakaj je tukej postavljen, mu izroči varno pismo, ki se ob lakih priložnostih dobi, in prosi za varno spremitev nazaj. Na to se prevodna straža odmakne in gleda, ka¬ kor hitro je mogoče, de se k svoji trupi poverne. §. 12 . Obnašanje stražnikov. I. Kako ima vojšak njemu zaupano stražo čislati, in kaj si mora dobro v spomin vtisniti? 1. Vojšak mora njemu zaupano stražo kakor kako sveto reč čislati, si prejete povelja dobro v spo¬ min vtisniti, in jih po vesti dopolnovali. 2. Na koga mora vojšak zlasti pred sovražnikam misliti? 2. Pred sovražnikam mora vojšak misliti, de se pogostoma na enega samega stražnika ves blagor cele armade, kerdela ali garnizona opira. 76 3. ®arf bie @d)itbt»nd)e ifjren ifSoften eigenmSdjtig oerfaffen ? 3. Sigcnmadjtig bavf Bet fcfjarffter ©trafe feitte ©d)itbmad)C ifjreit ^often »ertaffcn nnb folfbcn bom 2tuf= fiilfrer beseidjneten ©ercid) ofjiteiJiotl) ttidjt ttberfdjrcitett. 4. SSie bcniinmt fid) bie @d)ilbit>ad)c, locnu if)r cine tank Ijcit juftofjt obet fte jur geljorigcn 3«t nict;t abgclof! rourbe ? 4. 3tt bicfent gattc ruft bicfelbc auf bat 2Bacf)po« ften, obev loenn biefj nidjt mog(icf) toare auf bie nddifie @d)ilbmac£)c u. f. m. bid jur 28ad)e. ©ollte and) biejj tmt^unticf) feitt, fo mufe eiit 5Borubergct)enbcr erfitdjt loerben, bett SBadjcommanbanten in $enntnijj ju fctjen. 5. SBa« ifl auf ber 2Bad)e bet ftrengfler ©trafe uerboteu unb »a« I)at ber 2JJann ju untertaffcn, toemt er auf bctt ipoften fteljt ? 5. ©d)(af unb ©runfenticit fittb bei ftrengfter ©trafe oerboten. 2Bemt ber £>iann ait bcttt f|3oftcn ftetjt, fot! er nicfjt effen, trinlen ober ©abafraudjen, unb barf fid) feiue Scgucmiidjfeit erlanben. ®a« ®c* wcf)r barf er nic ablegeu, ober fid) fotdjež bon Sentanb unb fetbft oott fcinent 23orgcfcfeteu unter metd)’ itnmcr eittcm SSormattbe abuetfmcn laffeit. 6. SSott locnt erljfitt bie @d)i(bn>ad)e bie SBefe^Ic? 6. Sefcljte, ober eitte Slbanbcrung ber bereitd er* [jaftencn Stuftrage barf bie ©d)ilbmad)e mtr oon iljrem SBadfcommaubantcn unb Sluffiiljrer anncf)tneu. 7. 2Bie benintrnt fid) bie @d)ibltmd)c, tneitu ftcf) itjr Setnanb ndlfern ober in cin ©cffjrčid) eintaffen motite? 7. ©ie barf dfiemaub erfaitben, baff er itjr jit ttaf)C tritt, fid) cbenfo ioeitig in ©cfpriidje eintaffen, foubcru ntujj 2tlte§ auf bcn 2Bad)poften meifcn. Sinem Siorge- fcijten mirb fitrj unb bcfd)cibcu bie oertaugte Stužtunft gegeben. 77 3. Al srnč stražnik svojevoljno kadaj stražo zapustiti? 3. Svojevoljno ne sme stražnik nikdar pod nar- ojstrejšo štrafengo straže zapustiti, in brez potrebe naj nikar m stopa čez listi prostor, ki mu je po na- p Ijniku odkazan bil. 4. Kako se obnaša stražnik, če ga kaka bolezen napade, ali če ga ob pravem času nilrče izmenjati ne pride? 4. Pri taki priložnosti zakliče stražnik stražno pošto, ali če to ni mogoče, narbližnjega stražnika, i. t. d. do straže. Ako tudi to ni mogoče, mora ka¬ kega memo gredcočega prositi, naj to stražnemu ko¬ mandantu na znanje da. 3. Kaj je na straži pod najojstrejšo štrafengo prepovedano, in kaj mora stražnik opustiti, kader na pošti stoji? 5. Pod najojstrejšo štrafengo je prepovedano spanje in pijančevanje. Kader mož na straži stoji, naj nikar ne je, ne pije in nc kadi, in nikakoršne zložnosti si ne sme nikoli privošili. Puške ne srne nikol odložili, in je nikol nobenemu in pod nikakor- šnim izgovorarn, celo nobenemu predpostavljenemu iz rok dali. 6. Od koga stražnik povelja sprejema ? 6. Povelja, ali spremembe že prejetih povelj sme stražnik le od svojega stražnega komandanta in na- peljnika sprejemati. 7. Kako se stražnik obnaša ^ če se mu kdo bliža, in se ž njim pogovarjati hoče ? 7. On ne sine nikogar preblizo k sebi pustiti, in se tudi ne v kake pogovore spušati, ampak mora vse na slražno pošto navižali. Predpostavljenemu se v kratkem iu pohlevno na vprašanje odgovori. 78 8. So leiftet bie ©djilbttmdjc bte ©fjrenbcjeigitngen ? 8. adje ju gripen? 9. ©te ©djitbmadje Juirb fomoljf bon ber bor* iibergefjenbett SOZaunfc^aft, alb and) bon jebettt §6t;eren begriijjt. 10. SSor loent Ijat bie ©djilbutadie bas ©etuefjr itt Strm ju ndjmeit ? 10. ©ie ©djitbmadjc f)at bab ©emcijr itt Strin jtt net)nicn: 23or jebem mit ber f. f. ©apferfeitb=2)Jebnitte auSgejeicEjnetett ©cmeinen ober ©efveiten; bor aftett Unteroffijierett ttitb SMitdr = Unierparteicit ttitb bor jebem Ctbcroffijier, mcldjer oljne ©eiteitgemcfjr erfdjcint, fobnlb berSetrcffenbc auf brci ©djrittc unije gefommen ift ttitb begtcitet ben 23oruberge^enben mit ber iiopfmcti' bitttg. Sft fotdjer brei ©djritfe boritber fo fanti fid) bie ©djitbmadje tbieber betnegett. 11. Ste beuimtut ftdj bie ©djiibtoadje, luenn i)3rojeffimien obet' Seidjenbegangmffe an itjr uoritberjieljen ? 11. S&cttit rjSrojeffiotten ober Scic^eitbegattgrtiffc boriiberjietjeu, fo f)at fid) bie ©djifbmadje ebettfaHb itt ber borljer angcgcbeiteit SBeife aufjuftcflctt. 12. 25or lurnt £jat bie @d)ilbload)c ju prafentiren? 12. ®ei Slmtnfjer-tmg: citteb mit ber f. f. ©apferfeitd*9Q?ebaittc aitdgejeid)ttetcn Untcroffiprd; ber bab 0 ffi 3 terb*@f)renjeid)cn trageu* bcnSRilitar^nrteieit; citteb jebett ©cnerafk, ©tabb- itttb ©beroffijierb beb faiferlidjctt §eereb, 79 8. Na kterem mestu stražnik počastila skazuje? 8. Počastila skazuje stražnik po navadi na tistem mestu, na ktero je postavljen bil, vender le, kader se kak predpostavljen naglama prikaže, mu ni treba tje hiteli, ampak tam počastilo skazali, kjer se ravno znajde. 9. Kdo mora stražnika pozdraviti? 9. Stražnika pozdravljajo meino gredeoči vojšaki in tudi vsak vikši. 10. Pred kom ima stražnik puško v ramo vzeti? 10. Stražnik ima puško v ramo vzeti: pred vsa¬ kim proslakatn ali frajtarjem, ki je s c. k. svetinjo serčnosli obdarovan , in v pod oficirski častni stopnji stoječim osebam (Militar - Uhtcrparlbeien) pred vsa¬ kim oficirjem, kader je brez sablje. Stražnik to stori, kader teh kdo na tri korake blizo pride, in on memu gredeočega s pogledam spremlja. Kader se je na tri korake odmaknil, se zatnore stražnik spet pre- mikovati. It. Kako se obnaša stražnik, kader memo njega procesije grejo ali koga k pogrebu nesd? 11. Kader procesije ali pogrebci memo straže grejo, se ima stražnik tudi tako obnašati, kakor je ravnokar povedano bilo. 12. Pred kom ima stražnik prezentirati? 12. Stražnik ima prezentirati, kader se mu bliža: kak s c. k. svetinjo serčnosli obdarjeni podoficir, kdor koli častno oficirsko znamnje nosi (Militarpartheicn) kterikoli generalšlapski ali vikši oficir cesarske voja¬ ščine ali tudi armade p tuj i h oblast, narvikši gospoda, in sv. rešnje telo. 80 unb ber SIrmeen frember 3ttacf)te; bev atterfjbdjfteit gierrfdjaften ittib bes §od)tourbigen fjat bie ©djitbmadje ju jjrafeutiren. 13. fficfrfje ©bvettbejeigung totrb bett teorkimarfdjirenbcit SCvuppcn=91btf)eiiungett geteiftfl ? 13. SBSemt itpp en ab tl) e i 1 n n g cit oorbeimafdjircn, luirb jene Sfreubcjeigung geteiftet, luetdje bem £out* nianbauten gebiifrt. 14. Saiitt mtterbteibt bie Sfjreubcjetgung? 14. ©ie Grfrenbejeigung uuterbleibt, lučmi ber £>6I)ere, bcm fie gebitfjrt, bab geidjctt 5 lt ^) rer Wnter= laffung gibt; ftctS aber, fcfbft bet iftactjt, l)at fid) bie @tf)i(b)oad)e mit gefdjuitertcm ©ciucfr aufjuftedeu. 15. Ste bettimmt ftdj bie @d)itbii>adjc bet fdjtedjtent Settei'? 15. S3et fd)icrf}tem SBeitcr, luie 9fcgen, @d)itcege= ftobcr ober ©tunmoiub fantt bie ©djitbtnacfe miter bab uorfaubcne ©ad) treteu. 3ft fiir folcf;e gatte cin 8d)ilberl)aitb beftimmt, fo muf fie ifjre 21 u f m e rf f a m le it oerfdfarfeit, unb fctt Sefiitfb ber (Sljreubejeiguugen uur uor ©ffijierett mit »erbeiltcm ©etoeljr uortretcu; bei 3ImiaI)eruug uou “fJa* trouitteu aber, ober tueun cb bie ©idferfeit beb ipoftcud crforbert, muf fid) ftetb uad) SBorfdjrift beuommen luerbett. 16. So fid) bie ©djitbmadje anfjuftetCeu, lueitn bie 2Ib= tofuttg naljc fommt? 16. SBcnu bie Slbtofung ualje !ommt, muf fid) bie im SBeretdje bež ipopeitž »ou bet' ©djiiblradje nidjt ju bulbeu?’ 18. -3n betu Sereidje bc§ ipoften« ift letne Utt* fauberleit, leitt Sarm unb feitte gufauunenrottung Don Snienfdjen ju butben; nu^t baš 2lbtoeifeu nidjts, fomuj? auf bie ©adje gerufen toerbett. 19. Sa8 Ijat bie ©djiibioadje bei aufjerorbeittlicben ©reigniffen ju t§un? 19. ©enn bie ©djilbioadje aufjerorbentlidje @reig= ttiffe attf getooljnlidjent ©ege nidjt mittljeifcn lanu, fjat fie, befonberž locnn cine augeitblitflidje $ilfe ober bad tShigveifen ber ©ad)C iiberfjaupt notljmeubig ift, [jod; anjufdjlageu tutb baž ©etocfjr audj inieberljott abjit* feuevtt. Sn atjnticfjer ©eife ift fidj ju benefjnten, tuemt in ber 91a!je bes fpoftenS fjfeuer aužbridjt unb auf feiue anbere 21rt bie ‘Jtadjridjt gegeben loerbett lanu. 20. Sie benintmt fidj bie ©djilbloadje, menit fie _ gentaltt^Stig »erfefjt obet burdj eiitcu Stngriff bebroijt mirb? 20. ©irb cine ©djilbinadje geioalttfjafig Berlefjt, ober burdj eitteu Slngriff gcfafjrlit^ bebroijt, fo tnadjt fie, toeun ber Slngreifer nidjt feftgenommeu loerbcu lanu, Bon ber ©affe ©ebraucf). Untcr ber lefjtcrn SBcbingung [jat fie biefeS 9icd)t audj bann, locnu grbbtidje unb, mm geadjtct ber oorangegangenen 2lbmaf)nung, fortgefefjte •Setcibigungen gegen fie oeriibt toerben. 21. Sem ift »ont Babfcnfircidje biž jur Smgttmdie bie ©u ett; bejeigung ju leiften? 21. ©afjrenb biefer 3 e ^ ift nur ber Sidcrfjodiften $crrfdjaft bie (SIjrenbejeigung ju leiften. 83 17. Kdaj smč novi stražnik začeti gori in doli se sprehajati? 17. Novi stražnik sme še le takrat zaceli gori in doli hoditi, kadar se je zmenja na kakih deset korakov že odmaknila. 18. Česa ne sme stražnik v okolici svoje straže terpeti ? 18. V okolici svoje pošle ne sine stražnik terpeti: nečednosti, vpitja in stikovanja ljudi, in če odvračanje ne pomaga , naj na stražo zakliče. 19. Kaj ima stražnik ob nenavadnih primcrljejih storiti ? 19. Ako stražnik nenavadnih prigodkov po na¬ vadni poti oznaniti ne more, in posebno, kader je prav nagle pomoči in sploh vtikovanja straže potreba, naj puško visoko vzdigne, in tudi večkrat ustreli, Ravno tako se je obnašati, če blizo pošte ogenj vstane, in drugač na znanje dati ne more. 20. Kako se stražnik obnaša, če ga kdo s silo žali, ali mu z napadam proti ? Ako kdo stražnika s silo žali, ali mu z nevarnim napadam proti, naj napadnika, ako ga zasačiti ni mogoče, s svojim orožjem odbije. To in tako pravico ima tudi takrat, če mu kdo vkljub storjenega opomi- njevanja razžaljivo nagajali ne preneha. 21. Komu se od večernega do jutranjega bobnanja počastilo skazuje? 21. Med tem časom se samo narvikši gospodi počastilo skazuje. 6 * 84 22. Šie benimmt fid) bie ©djitbtoadje, metra' fidj bcrfdben bet g-eittbešgefafjr in ber 9tadjt Sentanb nčifjevt? 22. ©emerft bie @d)i(bmadje bei 9iad)t Sentanben in ber Mije, fo ruft fic if)!t bei geinbeSgefaijr imnter mit; „§att!" itttb menitergcftcflt ift, burdj „2Ber bo?" att, m obči ba§ ©emefjr fertig gettoutmen mirb. @ie forbert tioit beitt ©etreffenben bie nbtljige SluSfunft itttb »erfialt fid) mit grbjftcr 35orfid)t. SBirb eitte befriebigettbe 2(ntmort gegebett, fo ruft bie ©djilbmadic: „fPaffirt!" unb lagt bett ©eftettten feitten 2Beg gcijett. @oba(b fofdfer fict) attgemeffeu ertt= fernt ijat, mirb bos @emef)r gefdmttert. 23. Sa8 madjt bie ©djitbmadje, toenn fic attf itjreit Stttruf leiue Stntiuort erfjSIt, ober toettn fic SSerbadjt fcf^opft? 23. (Srtjatt bie @d)ilbmad)e feitte Stntmort ober fcf)i5pft fie 23erbad)t, fo . gefjt fie mit fdjufjbcreitem ©c= rnetjr attf ben ©etreffenben tož, crirtnert tl)tt, bafj, toenn feine JluSfunft. erfotgt, fie iljtt feftnefjmen unb trenit er eiitmcidien motite, nieberfdjiefjen trerbe. 24. Sa« mctdjt bie ©djitbnmcfje mit oerbadjtigen i|5erfonen? 24. Sebev ©erbadjtige ift gtt arretiren, unb cS muf) bie§, trenn mogtidi, ber 2Bad)e mitgctfiettt, ober ber Slrvetirte bis jur Stblofimg fcftge()atten merben. SBiirbe ftd) ber ©efteltte oergrcifcn, ober entflicfjeit moden, fo ift oljne ©ebettfen oon ber ŠBaffe ©ebrattdj ju madjen. 25. Sic benimmt fid) bie ©djitbmadje gegen bie fidj bcrfelbeit nttbermbett Spatrcmiften, Stitnben ratb »ifitirenben Offijiere? 25. tpatroitiCfen, iKuttbeu unb tiifitircttbe Offijiere merben in, gleidjcr-SSeife angerufen; foldje mitffen fid) in ifjrer ©gcnfdjaft mclbett, unb ben gelbrttf abgeben. Sft.biefer-ridjtig> fo mirb fid) in ber bereitS ongegebenen Seifc benoranten. “ ~ 1 85 22. Kako se stražnik obnaša, kader se mu ob nevarnosti sov¬ ražnika kdo ponoči približuje? 22. Ako stražnik ponoči klerega Mizo zapazi, in je nevarnost vovražnika, ga vselej zakliče z besedo : „Halt! in kader se ustavi: Werda«| in puško nategne. Stražnik vpraša, kar mu je voditi treba , in se z naj- večo previdnostjo obnaša. Kader dovoljen odgovor dobi, zakliče : Passirt! in pusti ustavljenega naprej, in kader se je dosti odmaknil, vzame stražnik puško v ramo. 23. Kaj stori stražnik, ako na klicanje nobenega odgovora ne dobi, ali ..če se mu človek sumljiv zdi? 23. Ako stražnik nobenega odgovora ne dobi, ali se mu človek sumljiv zdi, gre stražnik z nategnjeno puško naravnost na - nj in ga posvari, če ne bo odgo¬ voril , de ga bo zasačil, in ako bi pobegniti hotel, ustrelil. 24. Kaj stori stražnik s sumljivimi ljudmi ? 24. Vsacega sumljivega mora zapreti, in to, če je mogoče, straži naznaniti, ali zapertega do zmenje deržati. Ako bi se pa ustavljeni lotiti ali ubežati hotel, naj se stražnik brez pomislika svojega orožja posluži. 25. Kako se obnaša stražnik proti patrolam, rondam in vizi- tirajočim oficirjem, kader se mu bližajo? 23. Stražnik ravno tako zakliče patrole, ronde in pregledovavne oficirje, kader se mu bližajo, oni se pa. morajo, kakor taki oglasili in vojaški zaklic oddati. Ako .je vojaški zaklic pravi, se obnaša, kakor je že rečeno bilo. 86 26. 2Ba8 macfit bte ©djitbmadje 6et fJetnbeSgefa^r, menit ber gelbruf unridjtig abgegeben mirb? 26. ©ei geinbeSgcfafjr barf bie ©djitbftjadje, falld ber ffetbruf unridjtig abgegeben mirb, bie ©etreffenbeu nidjt paffiren laffen, fonbern mufj bie Sadje iit tenntnifj fe§en. Senn bie ©atrouille, u. f. m. nidbjt fteljen blei= ben, ober gar entfliebjen molite, ift auf fclbe geuer 3 U geben. 27. SBic beneljnten ftdj bie®ojit)eI=@i^tIbn)a^en im Slffgetneinen? 27. iDoppcI-Sdjitbroadjen folleu fid) cine nadj ber anbercn ridjtett, miiffen bie Šljrenbcjeigungen ftetd auf ber@telle leiften, mofie anfgefutjrt murbett, Ijaben jebcS ©efprddj ju untcrlaffen, imb bcneljmen fidj im 2tuf* itnb Slbgeljen jeberjeit fo, bafj itjrer Slufmerlfamfeit nidjtb entgeljen fonue. 3m Uebrigen gelten alle fitr ©djilbmadjen »ber* fjanpt gegebenen ©eftimmungen. 28. SBie benefjnten ftdj ®of>)3ci=@djtibroadfjeit bor bent SapeKen; jelte unb iit ber Strefje? 28. ©or bern Sapetfcujclte bleiben SDoppel*©djilb* toadjett mit gefdjultertem ©emctjre auf ifjrern ©often fteljen unb leiften jebem §ofjeren, aufjer maljrenb ber ijciligcu ^janblung, bie oorgefdjriebene ©Ijrettbcjetgung. ©telit fid) bie aubgeriicfte Strune jum ©ebet ober fniet fie nieber, fo Ijaben bie ©djilbttmdjen ju prafeutirert- 3n ber firdje fteljen bie ©djilbloadjen mit bcm ©etoeljre beirn gitfj, unb Inien nieber, loenn e? bie firdjlidjc gunftion erfjeifcfjt. 29. 28a6 fjat ber @d)narrboftcit ttocfj attfjer ben fitr @dji(b= toadjen itberfjaupt gegebenen ©orfdjriften, ju beobadjten? 29. £)er ©djnarrpoften Ijat aufjer bett bie ©cfjilb* toadjen iiberljaupt betreffenben ©orfdjriften nodj jftadj* fteljcnbeS ju kobalten: 87 26. Kaj stori stražnik ob nevarnosti sovražnika, kader se nap- čen vojašk zaklic oddd ? 2(3. Ob nevarnosti sovražnika, kader se napčrn vojšak zaklic odda, ne srne stražnik nikogar naprej pustiti, ampak to straži oznaniti. Ako bi se patrola itd. ne ustaviti in crlo pobegniti hotla, naj na njo ustreli. 27. Kako se obnašata sploh dvojna stražnika? 27. Dvojna stražnika naj se eden po drugem ravnata, in morata počastila vselaj na tistem mestu skazovati, kjer sta postavljena bila. imata vsakoršno pogovarjanje opustiti in se gori in doli grede tako obnašati, da nič njuni paznosti uiti ne more. Sicer pa veljajo vse naredite, ktere so sploh za stražnike določene. 28. Kako se obnašata dvojna stražnika .pred šotoram kapele in v cerkvi? 28. Pred šotoram kapele dvojna stražnika s puško v rami na odločeni straži stojita, in razun svetemu opravilu tudi vsakemu vikšemu spoštovanje predpisane počastila skazujeta. Kader se pričujoča trupa k molitvi postavi ali poklekne, stražnika pre- zentirata. V cerkvi stojita stražnika s puško pri nogi in poklekneta, kader to cerkveno opravilo zahteva. 29. Kaj ima »e klicna straža razim tistih predpisov spolnovati, ki stražnike sploh zadevajo? 29. Razun tistih predpisov, kleri stražnike sploh zadevajo, ima klična straža še naslednje spolnovati. — Ona ne sme nobenega ptujca do bandera ali pušk 88 @r barf feinen grentbcn on bte gafjite ober ju ben ©ctoeljren laffert unb fofl 9tiemanb bab ©ntretcn in bic SSadfftubc geftatten, ber Ijieju nidjt bcredjtiget ift. SBemt e£ ju regnen anfangt, ift auf ben SSadfpo* ften ju rufcn, bauiit bic ©etoeljrc miter ®acf) fomtnen. 30. SBanu Ijat ber ©djnarrpofien inž ©ereetjr ju rufen? 30. Bur Bcit ber £ag)oadje, ber SRittagS = unb Slbenbbetftunbe, fo loie bcb B a Pf en P rc i^ e ? ift ' n ^ ©e* toeljr ju rufen, toobei fidi ber @cf)narrpoften itumer auf ben $unft ju fteflcn fjat, auf n>eld)eu er aufgefiUjrt lourbe. 31. SBanit ifi ber ehtmalige 3tuf: „@etoeIjr fjcrauž!" ju gebcn? 31. ®er einmatige SRuf: „®elDefjr fferaub!" ift, ofjne einctt Sefetjt abjuroarteu, in atteu burd) §. 11 be= ftitnmten godcu ju gebeu, menit bie Setreffenben, benen eiite fold^e (š£>renDejeigung gebiiljrt, fid) bemSBadjpoften auf breifig ©dfritte geniiljert fjabett. 32. Slor toem erfolgt biefer 3iuf breiniat? 32. SSor 31)ren OJtajeftaten bem Saifer unb ber Saiferin, mufi biefer 9tuf breintal erfolgen. 33. 3?or toem Ij«t .ber ©djnarrftofiett jtoeimal inž @etocf)r ju rufen? 33. 3Sor faifertidicn ober foniglitfieu fioffcitcn, @rjt)crjogeit ober Šrjtjerjoginnen, fotnie aud) oor grem- bcit regierenben £>emit unb §od)ftberen gamtiien Ijat ber SRuf jioeimat ju erfolgen. 34. S8ie teiftct ber ©djnarrfjofteit bie fitr @cf)ifbioad)en ii&er- f)an|)t oorgeftfj.ricbeneu ©frenbejeugungen ? 34. !£>ie fiir ©djifbioadjen iibcrijaupt norgefdjrie* benen Sfjrenbcjcugungen tciftet ber ©cfjnarrpoften and; 89 in nobenega v slražno izbo pustiti, kteri za to pra¬ vice nima. Kader začne deževali, mora na stražno pošto zaklicati, de se puške pod streho denejo. 30. Kdaj mora klicna straža pod orožje zaklicati? 30. Klicna straža zakliče pod orožje ob jutra¬ njem bobnanji, ob molitveni uri opoldne in zvečer in ob večernem bobnanji (cafenšlrajhu), zato se postavi na tisto mesto, kamor je napeljana bila. 31. Kdaj so zakliče samo enkrat »Gewehr heraus!« 31. Enkrat se zakliče »Gevvehr heraus !" brez vsega druzega povelja ob vseh tistih priložnostih, kakor je v §. 11 povedano bilo, kader se tisti, kle-r remu tako počastilo gre, za kakošnih trideset kora¬ kov približa. 32. Kdaj se po dvakrat zakliče ? 32. Dvakrat se zakliče »Gevvehr heraus!« pred cesarskimi ali kraljevimi visokostmi, pred nadvoj¬ vodi ali nadvojvodinjami in tudi pred ptujimi vladarji ali njih rodovino. 33. Kdaj se pa zakliče po trikrat »Gewehr heraus!« 33. Pred Njih Veličanstvama, cesarjem in cesa¬ rico se „Gevvehr heraus!« trikrat zakliče. 34. Kako skazuje klicna straža tiste počastila, ki so sploh za stražnike predpisane? 34. Za stražnike sploh predpisane počastila klicna straža tudi takrat skazuje, kader straža pod 90 banu ffir fidj, toeun bie ffiadfe inž @ctuef)r tritt; ftcflt fid) aber te^tere jura ©ebet ober fniet fie rtieber, fo f)at er ju prfifentireit. 35. SBantt ^at ber SKuf: „©eti)ebr bcrau«!" ju unterbleiben? 35. :£>iefer $Ruf Ifat ju unterbteiben, točim bie i)3evfon, meldfcr biefe @brenbcjcuguug gebitfjrt, bač $ei* cfjen jur Unterlaffung gibt, ober toemt bie Sadje bercitč im ©eraeljre fteljt; jebenfaflč Ijat aber ber ©djttarrpo* fteu ju prafentiren. 36. 3$or trem toirb bebuf« ber (gljrenbejeugitng bom 3 a ff en: firetdj Bi« pr Sagmadje tn« ©eteefjr gerufen? 36. SBorn .gapfenftrcidj bič jur Siagtoadje toirb beljufč ber (Sljrenbcjengung nur nor ber 2lfleri)6d)ftcit ficrrfdjaft inč ©etoefjr gerufett. 37. Saiut §at, aitjjer bcn BereitS artgefii^rteit gattett, ber ©djnarrboflett nodj in« ©eroebr 311 rufen? 37. Senu in ber “Jfafje beč Sadjpofteuč geuer aitS&ridjt ober eiu fokfječ fignafifirt toirb, bei iebem 23olfčanbrange, unb iiberljaujit in aften gatten, in tod* d)en bic (gidjerijeit ber Sadje gefafjrbet toerben Ibuntc, mu§ gfeidjfaftč inč ©etoeljr gerufen toerben. 38. 2Ba« b&t ber ©djnarrfiofien ju tijun, menit nad) bem 3 at>fenfireidj auf ben 3 ant), etn »iftttrenber Offtjter ober eine Stitnbe ben gctbruf abgcgeben bat? 38. Scmt fidj nad) bem^apfenftreidj auf ben 3 U ' ruf: „,jpalt! Ser ba!" ein oifitirenber Offijier ober eine ŠRuube mdbet, unb ben gelbrnf abgegebcn Ijat, ruft ber ©cfiuarrpoften inč ©etoeljr. SOietbet ftd) aber blofj cine fpatrouifle, fo ruft ber ©rfjnarrpoften einer Dffijierčtoadje: „Unteroffijier Ijcr* auč!" jencr einer Utiteroffijicrčtoadje: „ 2 luffiif)rer fjerauč!" 91 orožje stopi; ako se pa straža k molitvi postavi ali poklekne, klicna straža prezentira. 35. Kdaj se ima klicanje »Gevvehr heraus!« opustiti? 35. To klicanje se opusti, kader se tisti, kte- reinu gre, z danem znamenjem temu počaslilu od¬ pove, ali, kader že straža pod orožjem stoji; klicna straža pa mora na vsako vižo prezentirati. 36. Pred kom se zavolj počastila pod orožje kliče od večer¬ nega do jutranjega bobnanja? 36. Od večernega do jutranjega bobnanja se zavolj počastila samo pred narvikši gospodo pod orožje kliče 37. Kdaj se ima se klična pošta razun teh priložnost pod orožje klicati ? 37. Le takrat se ima pod orožje klicati, kader blizo stražno pošte ogenj vstane, ali se naznani pri vsakem pritisku ljudi in sploh vselej, kader bi straža v nevarnost priti utegnila. 3S. Kaj ima klična pošta storiti, če je na njeno zaklicanje po večernem bobnanji (cafenštrajhu) kak vizitirajoč oficir, ali kaka ronda vojaški zaklic oddčla? 38. Ako se po cafenštrajhu na zaklic »Halt! wer da!« kak vizitirajoč oficir ali kaka ronda oglasi, in vojaški zaklic odda, zakliče klična pošta pod orožje. Ako se pa samo kaka patrola oglasi, za¬ kliče klična pošta pri oficirski straži: »Unterofficir heraus!« in pri podoficirski: »Auffiihrer heraus!« 92 39. SBie Benimmt ftdj balet ber ©djttarrpoften? > 3n beiben §a(len ttirb mit fdutjjbereitem ©eluetjre ber 3untf bed bie Slbfertigung ©etmrfenbcn erirartct. (Srfolgt biefer mit: „8ofitng ridjtig!" fo ruftber @dfnarr» poften : ^affirt!" fdjultert bas ©elcefjr aber crft bann, tocnn bie 2Xngef)attenen fitf) aud bem iSereicfje bed ffiacfj' poftend entfernt Ijaben. •0ei abgegebener falfdjer 8ofung ift fogfeic^ inž ©emcfjr ju ntfen, falld bief? nidjt fdfon friit)er ge< fcfjefieit umre. 40. Sffiorauf fjaBett ©djtlbioadjctt Bet SJlagastneit t!jr Btfottbere« Stugenmevf ju ridjtett ? 40. @d)ilbu>adjett 6ei SDcagajittctt ubcrfiaupt unb bci iRautnett, in roetcSjcu ararifdfed ©ut oermafjrt ift, bitrfen Olietnanb eintreten laffett, ber nid)t andbriieflid) bajubefngt ift, ober fief) nicfjt in ©eglcitung eiuer $er< fon befinbet, ber biefe Skfugnifj jufteljt. 41. SBaS barf tu ber 9taljc foltfjcr ?J3o|lett, «ott bett ©d)t(b= toadjen tttdjt gebulbet toetbeu? 41. 3n ber 9talje foltfjer ipoften foll uimerfoaf)rted Sictjt, ober cine toie itnmer geartete ©ef^abigitng nidjt gebulbet merbett. Semcrfen bie bei iPitlBer« SOZagajitten aitfgcfteKten <Šdf)iIbtoa fcfiarft, auf jebe« ©eraufd) geadjtet, feber fid) iftaljernbe bei geiten aitgevufeu, unb Sltte«, ma« nur ben gering= ften SBerbac^t erregt, fogteid) ber 3Batf)e, ober ber bi* fitirenbcn ^atrouifle jur Sleuutnifš gebrad^t merben. 45. SBaS Ijaben bte @ci)itbtt)adjcn auf bem §au|)troat(e iit ber 9iad)tjeit gu rufen, um fic^ »on iljrcr SBacfjfamfeit gu iibergcugen? 45. ®ie @d)itbmad)eu auf bem §auptmal(e Ijaben bom gapfenftreicf) bi« jur £agmad)e nad) jeber SMertel* ftunbe: „3Ber ba!" , ( fj$atrouilIe borbei \“ ju rufen, ba* mit man fid) bon itjrer Slufmerffamfeit unb fUfunterleit iiberjeugcn Eann. • 46. 2BeIcf)e bon bett ©djitbtuačlien Beginnt mit biefem 9tuf! unb »on luridjer luirb er fortgefe^t? 46. ©icjenige ©djilbraadje, metdjer c« befoljlen ift, beginnt mit bemDiufe, mcldjer bon ber junarfjft linf«ftel)enben, unb fo fort bon einer jur anbern abge* nommeu mirb, bi« berfelbcjur @cl)ilbmad)ejimidlangt, meldje foldjcn juerft gcgeben I)at. SBenn eitt 2Rann in feiner Orbnung nidft nacbruft, mufi ber borf)ergef)enbefog(eid) feinenSBadjfommanban* ten in $enntnifj fefcen. 95 43. Kakošne posebne naloge imajo stražniki na vunanjih ogra¬ dah in šancah? 43. Na vunanjih ogradah in šancah ne smejo stražniki nikomur pripustiti, de bi se čez kole (palisade) in okrižja plazil, in naj vsacega sumlji¬ vega na šancah, posebno pa, če bi pisati ali risati hotel, ustavijo, in le tistemu se tamkej muditi dovoli, kteri zavolj službe pravico iina. 44. Na koga morajo stražniki zlasti ponoči posebno paziti? 44. Ponoči je treba bolj paznim biti, na vsako šumljanje pazko imeti, na vsacega, ki se približuje, zgodej zaklicali, in kar bi se količkaj sumljivega dozdevalo, straži ali vizitirajoči patroli na znanje dati. 45. Kaj imajo na velikem ozidji razpostavljeni stražniki ponoči klicati, de se njih čuječnost spoznd? 45. Na velikem ozidji razpostavljeni stražniki imajo od večernega do jutranjega bobnanja vsake četert ure klicati: „Wer da! Patrouille vorbei!« Po tem se vsakdo prepriča, de so pazni in čuječi. 46. Kteri stražnik to klicanje začne, in kteri ga za njim po¬ sname? 46. Tisti stražnik začne klicati, kteremu je to naravnost zapovedano bilo, za njim ga posname pa njemu na levi strani narbliže stoječi vojak, in tako gre okrog do tistega, ki je pervi klicali začel. Ako kteri stražnik v svoji versti ne zakliče, mora to tisti, ki je pred njim, preč strežnemu komandantu naznaniti. 90 47. SBie tocrben ©djitbttmdjen bor Slrreftlofalen aufgefteltt nnb ttm§ ftnb beren Befonbere CBttegenljeiten ? 47. ©djflbmadjcu Bor £pren nnb gcnftern ber Strrefttofale mcrben ftet« mit ber gront gcgen bicfetben aufgeftcflt, teiften leinc Gljrenbcseugung, biirfcn 9iie« manb oljne iBefctjt ju ben ©efangenen taffen, mtb muffett alteS SBerbarfjtigc unoerpgfldj mclbett. 48. 2Bo mtrb bte ©djtibtemdjc trn 3mtmer ber Strreflantcit auf= ge|Mt uitb auf wa8 (jat ftc ifjvc Befonbere Stufmerf« famfeit ju vidjten? 48. Srn gimmer ber Strreftanten mirb bie @cpb« madje gemopfldj itt ber Dlalje ber Spre aufgeftellt. @ie (jat bie ©efangenen ju beobadjten, nnb fott fidj in einer folefjen Sntfernung bon benfelben (jafteu, bajj iper Slufmerffamfeit ničite entgetje; audj mufi fic bie grojjte 33orfidjt aitf i(jrc SBaffeu nermenben, bamit fidj nidjt cin Strreftant unoerfefjen« berfelben bemadj« tigen fonne. 49. ®arf bie ©djtibroadje ertaubeu, ba§ miinbtidje ober fdjrift« lidje SBejiettungen au Slrreftaitten geiangen ? 49. S« bnrfen meber miinbtidje nodj fdjriftfidje 23efteflungen bon ©efangenen angenommen nodj ipen iiberbradjt, unb eben fo meni g fofl fidj mit ben Sirit' ftanten in cin ©efpradj eingelaffen, ober geftattet mer« ben, ba«fe(be teife mit einanber fpredjen, ober bom gcnfter au« mit irgenb 3emanb berfefjrcn. ‘žJtiijjtc ein Strreftant natiirfidjer ©ebiirfniffe me« gen au« bem 3t»tmer gefjett, fo barf bie ©djitbmadje bieg nidjt etjer geftatten, a(« bi« ber SSadjcommanbant bie (šrlaubnijj (jieju ertfjeitt (jat. §• 13. Urrpltrn ber Tlmnribrr mtb (Drboitameu. 1. SBte folt ber@oibat ats Sfmrtetber feine SKelbung erftatten? 1. !Der @o(bat a(« Sflunelber mn p bie 9)že(buug furj nnb biinbig, nor Slflem aber beutlidj erftatten. 97 4-7. Kako se stražniki pred zapore (areste) postavljajo, in ktere so njih dolžnosti? 47. Stražniki pred durmi in okni arestov se zmirej s pogledom na nje postavljajo, in nikakoršnili počastil ne skazujejo, ne smejo brez povelja nikogar do jetnikov pustili, in vsako sumljivo reč morajo nemudoma oznaniti. 48. Kako se stražnik v sobi arestantov postavi, in na kaj mora posebno gledati? 48. V sobi arestantov se stražnik navadno blizo dur postavi. On mora jetnike v očeh imeti, in se toliko deleč od njih deržati, de se njegovi paznosti nič ne zakrije, tudi mora z narveči previdnostjo na svoje orožje paziti, de mu ga kak arestant nanag- loma iz rok ne izterga. 49. Al sme stražnik dovoliti, de do arestantov kake pisane at besedne naročila pridejo? 49. Jetniki ne smejo nikakoršnih ne pisanih in ne besednih naročil dobivati, tudi se ni ž njimi v pogovore spuščali ali pripustili, de hi se med sabo na tihem menili, ali se z oken s kom pečali. Ako bi kak arestant zavolj naturne potrebe ven moral, ne sme tega stražnik pripustiti, preden ni slražni komandant dovolil. §• 13. Obnašanje oznanovavcov in ordinancov. 1. Kako ima vojsak kakor oznanovavec svoje oznanilo doveršiti? 1. Vojšak kakor oznanovavec mora doveršiti svoje oznanilo z tnalo besedami, pred vsem pa razumljivo naznaniti. 7 98 2 . ?tnf roeldie Strt erfiattet bcr 2Xnntetber bic 9Mbmtg, meitn . er cinem Dffijier im greient ctluaž git ntetben pat? 2. §>at er cinem Dffijier im grdem etmaS ju nteU bett, fo napert cr ficp bentfelben mit gefcpuftcrtem ©ettepre bi« auf brci ©cprittc, prafentirt uttb crftattct bcit SKop- port; mare bcr Dffijier ol)ue ©eitcngcmepr, fo I)at bas fjSrnfcittiren ju uuterbteiben. 3. SSic roirb bie 2Mbung cinent Unteroffijier erjtattet? 3. (Sinem Unteroffijicr mirb mit gefdjultertem ©e* »oepre gcmetbet. 4. Sic Beiiinunt fidj bcr Stnmelber, »nemi er fdjriftfidjc 9iapporte jit iibcrgcben I)at? 4. ©cpriftlicpc iKctpportc »erroaprt ber (Sotbat untcr betu ‘f3atrontafcpeuricmett, uub prafentirt crft banu, roenu fctbc uon bcnt .ipopcnt abgeuommen finb. 3tt bie- fer StcKung rnirb bcr m citer c Skfcpt erttmrtet, fobann gefcpnttcrt, bie nbtpige 88rperwenbung nolljogcu uub abgctreten. 5* Sic crftattet ber 3(ntnefber eine ®telbimg, loctcpe ničtim JJreien gemndjt rnirb ? 5. SBentt ber Stnmclber nicpt im greien einc -DM* bung ju macpeu pat, tritt er immcr mit bcnt ©emcpre in bcr -©atance cin, nimtnt auf brci ©cpritte nor bcnt §ofjereu beim gttp, ntelbct in ber obigen SBeife, noti'' jiept banu mit bem ©emcpre itt ber Katance bie cujšor* bertiepe ®orpermenbitng uub eutfcrut ficp. G. SDSie benimmt [id) cin Unteroffijier, menit er eine 3)Mbung im greien ju crftattcit pat? G. D er Unteroffijicr atž 2tnmetber nimtnt int Sreien ba$ ©emcpr in rccpteit Strm, fobalb cr ficp bem §operett auf brci ©epritte genapert pat, in cinem 3m’ c mer ober 3ctte benintmt er ficp mie bcr ©emeine. 99 2. Na kako vižo oznanuje svoje oznanilo kakemu oficirju na prostem kraji. 2. Kader ima kakemu oficirju kaj na prostem kraji oznaniti, se približa na tri korake s puško v rami, prezentira in oznani: če je pa oficir brez sablje, ni treba prezentirati. 3. Kako se podoficirju oznanuje ? 3. Podoficirju se oznanuje s puško v rami, ‘ir. Kako se oznanovavec obnaša, kader ima pisane raporle izročiti ? 4. Pisane raporte vojšak pod patrontašnim jer- menam spravljene derži, in še le takrat prezentira, kader jih je vikši že prevzel, — Tako stoječ po¬ čaka daljnega povelja, potem puško v ramo vzame, kakor je treba, glavo zaberne in odstopi. 5. Kako oznanuje oznanovavec, če ni zvunej ? 3. Ako se oznanovanje ne godi zvunej, stopi vojšak v sobo zmirej s puško v balanci, na tri korake pred vikšim puško k nogi dene in oznani prineseno oznanilo; potem vzdigne puško v balanco, kakor je treba, glavo zaberne in odstopi. 6. Kako se obnaša podoficir, kteri ima zvunej kaj oznaniti ? 6. Podoficir kakor oznanovavec vzame, kader je zvunej, puško v desno ramo, kakor hitro se je vik.šemu na tri korake približal, v sobi pa ali v šotoru se obnaša kakor prosti vojšak. 7* 100 7. Set toent bat ficf) ber ©olbat ober Unteroffijier, -bett c? auf Orbonanj trifft, ju mclben? 7. SSenn cb einen ©otbaten ober Unteroffijier auf Orboiumitj trifft, fiat cr ficf) beim Slbjutanten ju mclben. CSr fofl fidj bei bemjenigcit, toeldfett er abtoft, um alte 33crf)attungen erfunbigen, uub mufi aiic Siuftrage ^iinftticf) erfiillen. 8. Muf loefcfje Strt Begfeitet bte Drboiutaitj eiiten $o^erenV 8. SScgtcitet bic Orbonuauj ben |>oI)crcn, fo Ijat fie biefcut itt angemeffener (šntferuung ju fotgen uub barf nie auf bab oou bcmfctbeu mit aitbern iperfonen gefiit)rtc ©cfpriid) aufmcrffam feiit. §. 14. JJerljttUen brr tlnubeit mti> |)nirmitilrn. 1. 2Bie totel fftunbett fotten in jeber gefhmg aUnac^tttc^ ge; Ijalten toerben? 1. 3tt jeber geftung fofiett alinadjtiid) roenigftenb bier gewol)ntid)c iKitnben gcfjatten »erbett. 2. Um locldjc geit toerben bte btmtben gefjatten? 2. ®ie erfte nad) bem ^apfenftreid), bie jioeitc bor SOiittern adjt, bic britte nad) IDtitternadjt uub bie bierte bor £agebanbrud). 3. SBer Beftimmt bte ©tunbe unb benSffieg fiir ,bie 9tunben? 3.SDie Stuitbe, iu ibctdjer fotdje ju geSjctt unb bett SBeg, fbetdjen fie jit nekmeti f»abett, beftimmt ber Bc* ftung$4tommaubaut. 4. SSon mem merbett bie SRttnben gefiifjrt? 4. ®ie 9?unben toerben bon ben Offijieren ber §aupt* ober jene ber SSadjen gefitljrt, meidje bab ‘piatr $ommanbo beorbert. 101 7. Pri kom so ima vojšak ali podoficir oglasiti, kader grd na ordinauco? 7. Vojšak ali podoficir, kader gre na ordinauco, se ima pri adjutantu oglasiti. Pri tistem, kterega izmenjuje, mora vse pozvediti, kako se obnašati ima, in vse povelja natanko spolnovati. 8. Na kakosno vižo ordinanec svojega vikšega spremlja? 8. Kader ordinanec vikšega spremlja, naj spodobno delec za njim hodi, in ne sme nikdar poslušati, kaj se s kterim pogovarja. §• 14. Obnašanje obhodnih straž (rondj in patrol, 1. Koliko rond ali obhodnih straž se mora vsako noč v vsaki terdnjavi opraviti? J. V vsaki terdnjavi naj se vsako noč nannanj štiri navadne ronde opravljajo. 2. Okorej se^opravljajo ronde? 2. Pervapo večernem bobnanji, druga pred polnoč¬ jo, tretja po polnoči, četerta pred zaznavo dneva. 3. Kdo določuje uro in pot za te obhodne stražo ? 3. Uro ob kteri, in pot po kteri ronde hoditi imajo, določuje komandant terdnjave. i. Kdo pelje obhodne straže? 4. Obhodne straže peljejo oficirji včlike pa tiste straže, ktero plackomanda ukaže. 102 5. Ston locldiev SSJacfje luirb bie Sebecfmtg jur 9timbc mtb nue ftar! bcigeftettt? 5. ©er ©ffijier, tocld^er cine 9tunbe inadjt, ninratt noti feitter 2Bad)e (nott bet* 4Bereitfdjaft) eincn Vinter* offtgier ttnb nicr ©cmeine atd Sebeduttg. 6 . SBic Beiiimmt jtd) bic 9tunbe, menit ftc Don ©djitbmadjen angerufen, obcr Doti etitem @d)narr))often geftettt toirb? 6. SBenn bte fKuiibe nott ^oligei uorgcfdjriebeneu Cbiiegcnlfeiteu ju. 11. 2Sie Bemmmt ftcf) bie ipatrouiUe, menit fic aitgenifeit ober bom @ci)itarr))ofteit gcflcttt liurb? 11 . 2 Birb bie ipatroitidc bon ©djilbluadjcn auge rufeit ober oout ©djiiarrpoftcu geftcdt, fo bleibt fic nit- genbtidlid) ftelfeu, luelbet fid) alš foldje uub gibi bcit gelbruf ab; bei ber toeitereu Slbfertiguug benimntt fid) ber ^atrouii(efiif)rer ( iuic es fiir beu llitteroffijier einer Diuube uorgefdiriebcn ift. 12. 2Bem ift bet ber Stiicffdjr ber 'batrouitte ber Štabne ju gebcit? 12 . 33ei ber iMcffcbr ift bent Sontmanbauteu, tteldfcr bie ‘Patrouide auSgcfdfidt l)at, iibcrSldeč, toa§ ©rbmmgstmbriged ober fonft 5SMdjtigež bemerft muvbc, ber bKapport ju erftatten. 13. SBelcftc OBliegcnfjetteu IjaBett bie jur fSmtbbabuug ber 2)2iii= tiiv = Potijci ausgefenbeten patrouiften? 13. jDicfett ‘patrouideit obliegt im SlKgcmeiuett bic v $ufred)tt)altung ber offentlidfett Orbuung, batjer fic auf ?Illed, tv a« gegen foldje tndrc, aufmcrffant feitt ntuffett. 14. SBeTd^c Seute Ijal bicfc pntrouiitc ju arretireit? 14. Seute, toeldfe itt ber9iadft burd)iljr:0enef)men ouf offcuer @trafe bie SIbfidjt ftrafbarer §aublungen, 105 ima to preč najbližnji stražili posti ali veliki straži na znanje dati in če je potrebno mora na dotičnern mestu na nadaljne naredbe počakali. 10. Ktere naloge imajo vizitiravne patrole še zvunej dozdej imenovanih ? 10. Vizitiravne patrole zadevajo še liste naloge, ktere so za take patrole predpisane, ki militarsko policijo opravljajo. 11. Kako se obnaša patrola, kader je zaklicana, ali od klicne straže ustavljena ? 11. Ce patrolokak stražnik zakliče, ali kaka klicna straža ustavi, se mora nemudoma ustaviti, oglasili iu vojaški zaklic oddali; prinadaljniodpravi se patroljni vodnik obnaša, kakor jeza podoficirja obhodnih straž vredpisano. 12. Komu se ima raport dati, kader se patrola poverne? 12. Kader.se patrola poverne, se od vsega, kar seje zoper red ali sicer kaj posebnega pozvedilo, tistemu komandantu raport stori, ki je bil patrolo razposlal. 13. Ktere naloge imajo tiste patrole, ki se za opravila mili- tarske policije razpošiljajo ? 13. Tem patrolam je sploh naloženo, de za očitni red skerbijo, zatorej morajo na vse paziti, kar bi zoper ta red bilo. 11 Kakošne ljudi imajo omenjene patrole zasačiti ? 14. Zasačiti in nar bližnji straži izročiti ima jo take ljudi, kteri s svojim obnašanjem v očitnih ulicah namen 106 mie (Sinbrttcf), SDiebftatjf it. bgl., mit ©rttttb benuutfjcu laffen, ttitb fidj iiber ifjve 2?ervidjtungen nidjt gefjorig auSjutveifcrt im Stanbe finb; 3ttbiuibuen, rocldje ©e* loalttfjatigfeitcn ober fonftige (Sjjeffe oeritben, bamt Sotbatcn, loeldjenadj bcm3apfenftreid) oljne (Srlaubnijj* fcfjeirt bctvcten luerbett, finb ju arretiven unb bet' nadjfteu Sadje ju iibcrgcben. 15. S33a§ ift bie eincž ipatvouiHeflifjverž, »emt tuegeit Uitorbnungcit bie SJffijlettj ciiter ipatrouitte angefudjt roirb? 15. Senu toegen ©jjeffen iit Sirtljsljaufern ober fouftiger Unorbmtngen bie iffiftenj einer ^atrouifie am gcfudji loirb, Ijat fofdjc ber ipatrouiflefufjrcr ju teiftcn, bie {Kufje uioglidjft mieber Ijerjuftellen unb nad) Urn* ftanben bie ©djuibtragenben feftjuneijmen. 16. 3Ba8 b a t bie ipntrouifte ju »eraitlaffett, toemt bee SiužBtudj eiitež geuerž tua!)rgenomraen toirb? 16. Sirb bet* SUtb&vud) eineS geuerž toaljrgenoim men, fo ift bitrdj bie ifJatrouide fogteidj bad ©eeignetfte nad) beu bcfteijeuben udljeren ©eftimutungen ju oeratr laffen, bamit bad geueiliirtn = Signal gegeben tuevbe. 17. 2Bie ift ftd) ju Beneljmcu, loemt [idj jtuei {pdtebuttten begegtten? 17. Senu fief) jloei i)3atvouittcu bcgeguen, {jat jene, ioetdjc bie anberc juerft bemerft, fofdje burcf): „|ja{t!" ju pečen, iooraitf fidj biefc auf baž: „Serba?" i« itjrer (šigenfdjaft melbctt muf;. 2(uf bett Sluntf bleiben bie Cente beiber ifktvouilfen migenbtidlid) ftcljcu. $>er -gitijvev jener fJJutrouifle, toeldjc bie anbere geftettt Ijat, bcuimmt fidj, toie ež fiir ben abfertigeubeu llntevoffijiev bcr Sadje oorgefdjvieben ift. 107 šlrafljivih djanj kažejo, kakor namen talvine ali kaj tacega, lake, ki ne morejo spričali skakošninii opravki se pečajo, ljudi, ki kake posilovanja ali drugačne raz¬ sajanja uganjajo, in tiste soldate, ki se čez večerno bobnanje brez dovoljenja zvunaj najdejo. 15. Kaj je dolžnost patroljnega vodnika, če kdo zavolj nered- nosli patrolo na pomoč kliče ? 15. Če kdo zavolj razsajanja v kerčmah ali sicer za¬ volj kakih narodnost palrolo na pomoč kliče, jo mora patroljni vodnik dati, mir kakor hitro je mogoče nare¬ diti in po okoljšinah liste zasačiti, ki so razsajanja krivi. 16. Kaj ima patrola narediti, če se zagleda, de se je kje ogenj unel ? 16. Če se je unetje ognja kje zagledalo, mora patrola preč po narpripravniši poti in po obstoječih bolj natančnih naredbah poskerbeli, de se signal alar¬ ma za ogenj razglasi. 17. Kako se obnašate dve patroli, kader se srečate? N 17. Kader se dve patroli srečale, mora tisla, ktera je drugo popred zagledala, jo ustaviti z zakli¬ cani: Hall! in na: Wer da! se ji ona oglasi. Obzakli- eu naenkrat možje obeh palrol obstanejo. Vodnik tiste palrole, ki je tino ustavila se tako obnaša kakor je za odpravljajočega podoficirja predpisano. 108 18. Sffitc benimnit ftrf) ber gUbrtr ber gcfletCtcn ^ntrouiHe? 18. ®er ^iiljrcr ber geftcfltcn ^atrouittc Ijat fidj auf ben Bumf: „5Borgeruiutmel oljne ivgenb ein Obbnd) ge 1 tagert finb. 2. SBie merben bie Strumen jur S8ejicf»urtg beg grcitager« aufgefiettt, menn tjinrcidjcnb Siingenraimi oovljanben ift? 2. 3n enttoicfelter Sinie. — 3. Setdje Stnie mivb bor ber gront ber tagernben SvitpfK jiierft bejeirifnet, unb jit mag bicnt fic? 3. ® i e g o r m i r u n g S t i n i e, meldje jnr ©ammhtng unb gormintng ber ganjen Žritppe, fo m te einjelner 2M)etfimgcn beftintnit ift. 4. Selcfje Sinic liJrnmt fjinter bie gormintngglittie unb auf melčfie Siftanj? 4. £>ie Saffentinie, auf htetdjer bie ®e< toeljre in ^irantiben aufgeftelit toevbcit; fie tuirb auf II. Poglavje. Sluzita \ taborji (ali logarji). 1. Oddelek. Od ta bo rja sploh. §. 15. Odperti tabor. t. Kaj je odperti tabor? 1. Odperti tabor je tisti, kjer vojaščina truma pod milim nebam brez vsake strehe leži. 2, Kako se razpostavljajo trume za oblego odpertega logarja, če je na dolgost dosti prostora? 2. Ce je na dolgost dosti prostora, se za oblego odpertega logarja trume razpostavljajo v razviti v cr s ti. 3. Kteri zaris ali eerta sc zaznamuje pred čelam ležeče trume, in -za koga je? 3. Pred čelam ležeče trume se napravi zaznamo- vavna cesta, ktera je za to, de se na nje vsa truma skupaj zbere iri postavi ali formira in sc imenuje: „For- mirungslinie“ 7A. Ktera linija pride za formiravno linijo, in kako deleč? Za formiravno linijo pride orožna linija, na kteri se puške v piramide postavijo, ki je 15 korakov deleč 112 15 ©djritte ®iftanj Vinter ber gorntirtntgbiiitie auf bcr Srbe bcjcicfinet. 5. 28ad bebeutet bie SBc.jeidjnung Sngertinic? 5. fiagcrlittie ift bicjenige Sirite, lueldje auf 15 ©djritte ©iftans Ijinter ber SSaffettlinie gejogen ift. 3wifcf)eit biefeit bcibett Sitttcit ift ber 9iaum fiir bie la* gernbe Sftgnnfdjaft ber ©ruppe. 6. SBo ift bie geiterlittie, unb ju mas ift biefetbe beftimmt ? 6 . ©ic geuerlinie ift 15 ©djritte Ijinter ber Sagerlittie; auf iijr toerbeit bie getter jum Sodje« unb 3 «m (mcanttctt ber 2 )?annfdjaft, bei lalter SBitte* rung, unb jtttar ijinter ber SOlitte jeber £taIb=$otnpaguic angelegt. 7. 2Betd)c ©ejlimmnng I)at bie ©ffijieržtinte, unb »no befinbet fid) biefetbe? 7. StufbcrOfft^ierSlinie, bie 15 ©djritte Ijinter ber gcncrtimc fid) befinbet, lagcrn bie 311 bett Sontpagnien ge^origett SDffisiere. ©ic ©ibifioud=S3a' gage*Sarren faEjren auf berfctben auf. 8. giir luetdjeit 3 lu cd ift bie ©tabžtinie bcjcid)itet uub no befinbet fid) biefetbe? 8 . © i e © t a b S 1 i n i e, 15 ©djritte Ijinter bet’ ©ffijieržlinie, ift fiir bett ■93ataifioud*Sontmanbanteu ttttb bett Š9ataiflonS*@tab beftimmt. — 9. giir loetdjeu 3'ued ift bie SftegimeittSfinic bejeicftuet uub rao befinbet fid) biefetbe? 9. © t e 9f e g i ut e n t S1 i tt i e, 15©djritteIjinter ber ©tabdiinie, ift fiir bett 9fcgimentd*Somtuanbantctt unb beu diegiracntbftab. 10. SSo tagert ber 33atait(onž= unb SRegimentžftab, fattš ež bctn Sagcrplafec an SJtaum gcbridjt? 10 . 3n biefetrt ffalle fouttnen beibe ©tabe attf bie ©ffoicrSiittie. — 113 za formiravno linijo zaznamovana in se imenuje: „WalFenlirtie.“ 5. Kaj pomeni zaznamovanje logarne linije? 5. Logarna linija se imenuje tista, ki je 15 kora¬ kov delec za orožno linijo potegnjena. Med tema dvema linijama je prostor za ležišče trume. 6. Kje je ognjišena linija, in za kaj je namenjena ? 6. Ognjišena linija je 1S korakov za logarno; na lej linii se ogenj neti za kuharije in oh merzlem vre¬ menu pa, de se vojaščina Ogreva, in sicer za sredo vsake pol kompanije. 7. Kakošen namen ima oficirska linija, in kje se znajde? 7. Na oficirski linii, ki se 15 korakov za ognjiš- čno znajde, taborijo koinpunijski oficirji. Na tej linii stojijo tudi divizijonski vozovi za razno vojaško robo. 8. Čemu se štapska linija zaznamva, in kje se znajde? 8. Stapska linija, 15 korakov za oficirsko, je odmenjena za komandanta fh za štap balalijona. 9. Cernu je regimenlna linija zaznamvana, in kje se znajde? 9. Regimenlna linija, 15 korakov za šlapsko, je za komandanta in za štab regimenta odločena. 10. Kje tabori štap batalijona in regimenta, ako bi v logarji prostora manjkalo? 10. V takem priinerlj. ji pridela oba slapa na oficirsko linijo. 8 114 11. Sa§ ift bic £raintinie, ltnb too Bcftnbct flcf; btefelbe? 11. ®icfe bcjcidjuct beti iptaf? fitr bic gttl)rir>crfe, Sefpanuitngdpferbe itnb bic $at)r=5Diatiufdjaft, unb tiegt 30 ©cfiritte Ijinter ber 3icgiinentd= beseidfttungdloeifc Offijierdiinie. 12. Sa§ Bcbeutet bic fprobiantlinie, unb roo ifl bicfelfie? 12. ®ic ‘fkouiantlittie bc^eidjitct bcit ffMafe fitr bic tjlcifdfjer, SJiarfctenber itnb bas @d)(ad;tbiclj, mtb tiegt 25 ©djrittc ffiuter bet - Strainliitie. 13. Sas bcbeutet bic gntfneugaffe? 13. galjncngaffe ift cin teerer 20 ©djvitte breiter SRaumitiberŠRitte berSonttirungdlinie, tuetdjcr fenfredft auf biefetbe, bttref) eitte ganjc Siefc bed Sagerplafsed be- ftimmt locvben muf. 14. Santut tjcigt biefe (Saffe bie g a! b netl 3 a ff e ? 14. @ie Ijcigt bic galfitengaffe, wci( iti ber SJlitte berfelbctt auf ber gortnintttgdfinie, bie galjncntttadjc 5 « ftcljen fommt. 15. So ift ber tptap fitr ba« $cuer ber Jaljncmuadte ? £)ad getter ber gaffiteulDadje fontmt 15 ©djrittc nortrartd ber gortmruttgdftnie, gerabe bor bie gameti* tuadje. 16. Sa8 uerftcljt ntnit miter SSataiffoitSgnffe ? 16. ŽBataittondgaffe ift ber 20 ©rijritte breite 8iaunt jtDifdjctt jtcet ober brci ncbeueiuanber in ftront lagernbett Satailtonc. 17. Samt tuerbcit bie »orbegeidjneteu fitiieu in ber jopt aitge= gebenen Scifc Be§eid)net ? 17. SBentt ber Sagerpfafe Ijiutaugticfjeu fftaum i)at unb bie Struppe itt enttuicfeitcr Sinic tagert. 115 11. Kaj je vlakna certa (trčnlinija), in kje se znajde? 11. Treniinija pomeni prostor za vozove, vprež¬ ne konje in voznike in je 30 korakov za regimentno, prav za prav za oficirsko linijo. 12. Kaj pomeni proviantlinija, in kje je? 12. Proviantlinija pomeni prostor za mesarje, marketendarje in klavno živino in je 25 korakov za trenlinijo. 13. Kaj pomenijo banderne ulice? 13. Banderne ulice so prazni 20 korakov široki prostor v sredi formiravne linije, ki se navpik ti linii po celi nižavi logarja zaznamova. It. Zakaj se imenujejo te ulice banderne ulice? 14. Imenujejo se banderne ulice, ker vsred njih na formiravni linii banderna straža ali valita stoji. 15. Kje je prostor za ogenj banderne straže? 15. Ogenj banderne straže pride 15 korakov spredej formiravne linije tik pred banderno stražo. 16. Kaj so batalijonske ulice? IG. Batalijonske ulice so 20 korakov široki pro¬ stor med dvema ali tremi balalijoni, ki eden poleg druzega v frontu taborijo. 17. Kdaj se imenovane linije po ravno razloženi osnovi zazna- mujejo ? 17. Kader ima taborišče dovelj prostora in trupa v razvili versti tabori. 8 * 116 18. SBie lagert bie £ruf)j>e, menn bev Sngerfifat! 6efd)ran!t ift? 18. SBemt ber Sžagerpla^ bcfdjrauft ift, lagert bie SEruppe in Solottne. 19. 2Ste tagcrn in biefern gctfle einjefnc SSatailloitc unb ein Stegiment ? 19. -Sn ber Solottne mit Sompaguiebreite. 20. Stuf lneld^e 2>iflanj Ingert cine Stbtfjeitmig ^itttev bev anbcrn ? 20. (šine 216tf)eilimg befiubct fid) fjinter bev anbeni auf 20 ©djrittc Grntfermmg. 21. 2So ift bic gormirnngblinie beiin fjreitager in Soloime? 21. ©eint ffreitager iit Potonite ift feine cigetie 0ormininggtiuie, fonberu bie SBaffcnliuie jeber Solom neuabtljcilung ift jugleid) bereit 0onuinmgžlinic. 22. 2BoI)iti foramt bie geuerliitie beint gfreitagev iit jtolomie? 22. ®iefe fommt auf 15 ©djritte (Sntfernung oon einer obev ber attbern tolonncuflanfe. 23. So ift in bem gtcidjen gaffe bic Offtjievslinie ? 23. ®iefc ift glcidjlaufettb mit ber 0euerliitie nttb uott biefev 15 ©djritte eutfernt. 2luf berfelbett fattn nad) (Srforbentif; and) ber 23 m taifiond' unb Diegimentčftab lageru. 24. Sfldjc Sinieu fotmnen bei fjintanglicfjem Stauine in bie £iefe fjittter ber tehten ffiotounenabtljeifung ju ntarfireir? 24. ?(nf 30 ©djrittc (Sntfernung bon ber 0ormi- ruugetinie »on ber tehten Solonnenabtfjcilung fommt bič ©tabšliuie; — 30 ©djritte l)inter biefe bie iErainlittic. unb — 15 ©d)ritte Ijinter biefer fe^teren bie ©taltlinic, auf toelcfjer bie iflferbe an ben ipfloden augebuuben toer> beu. 117 18. Kako pa tabori trupa, če je taborišče pretesno? 18. Če je taborišče tesno, tabori trupa v ko¬ lo n i. 19. Kako taborijo v takem primerljeji posamesni batalijoni in cel regiment? 19. V koloni v širokosti ene kompanije. 20. Kako delec tabori en oddelek za drugim? 20. En oddelek se znajde 20 korakov narazen od drugega. 21. Kje je formiravna linija pri odpertem logarji v koloni? 21. Pri odpertem logarji v koloni ni nobene prave fortniravne linije; ampak orožna linija vsacega kolo¬ idnega oddelka velja tudi za foriniravno linijo. 22. Kam pride ognjiščna linija v odpertem logarji v koloni? 22. Ta pride na 15 korakov deleč od ene ali druge koloidne strani (danke). 23. Kakošna jo v enakem primerljeji oficirska linija ? 23. Ta je v ravno tisti versti, kakor ognjiščna linija od ktere je 15 korakov narazen. Na lej linii zna po potrebi tudi balalijonski in regimenlni štap taborili. 24. Ktere linije se imajo, če je dovelj prostora, v /.nižavi za zadnjim koloninim oddelkom , zaznamovati ? 24. Na 30 korakov od foriniravno linije zadnjega koloidnega oddelka pride štapska linija, 30 korakov za to trčnska in 15 korakov za trensko pa hlevska linija na kteri se konji h kolam privežejo. 25. Ščitit fine grofje Stnjaf)! »on Jidjjnteifeu »orfjattbeu ift, Um« ift bann bei ?Iužj}edimg ber Šraintinie ju beobadjten? 25. 33ci etner grofjett ?(ttjaf)( tirni gruljrtberfcn locr* ben nad) ®cbnrf metjrere Svetiti' iinb ©taiffiitieu Ijiuter ciitaubcr bcjeidfnct. 26. Sa8 foinmt Ijinter bte teljte Stnltfinie mtb mic lueit »on berfetben ? 26. 3luf 25 ©dfritte (intferuuitg Ijinter ber fc^tcn ©taflfinie fommt bie iJSvobiantfinic. 27. Sofjitt loinmen bie Sunin--, ©taft; unb tprosiantiinif ju marfiien, tuenn bab gnitje 9teqiment mit cinigen 3Sn= tnittou«, ober cine gnuje SBrigabe •entiucbcr in entnudri' tet ?inie fjtittereinaubev, obet iit fbotouue lagert? 27. f>tt biefetn ffntfc merbcit fiir jcbcS 23ataif(cm alfe erfteren Sitticn cinfd)tic§tid) ber Stabdfinie mnrfirt; bie Srain«, ttitb ^rooiantfinicu foinmcn Ijinter ber le^tcn ©tabslinie tt. g. bet ber 2lufftcllnng in $o!onnc fitr bie gnuje Srufjpc bercint, ju marfiren unb iiterbeit beren nad) Scbarf nicljvere fjtntereiuauber gentadjt. 28. Sic »trie ©djrittc Siftanj mujj jttJtfdjen je jutri Ijinter« einanber in fiotonne tagernben ®ataitton« fcitt? 28. 3)ie porini rungdlinie ber Tiittenlager mufi bie geuer linic »on ber nadjfteu 3rit* ober £)itttemfKeil)e minbe= ftetts 20 ©djritte entfernt fein. §. 17. ^Cnsfirikrn beti Cngrrs. 35. 9Ber loitb jum Slnsftccfen bes ?agcr« beorbevt unb mer mivb oon bcit Sataidon« unb Sotnpogiticit bajit bcftimmt? 35. (Sin Offijicr, bcm oon jcbciit Sataidonc cin Uuteroffijier utib oon jeber Sontpagnic ein ©emeiner bcigegeben toirb. 36. SBetdje Sinie ruirb juerft auSgeftecft? 36. ®ie gorminmgbtinie. 121 §• 16 . Pokrili tabor, ali tabor v šotorih in bajticah. 31. Kako se postavljajo pokriti logarji? 31. Banderine in batalijonske ulice se prazne pu¬ stijo, med orožno in logarno linijo se razpostavijo šatori ali bajtice v več verstah zaporedama tako, de med dvojnema verstama prostor za 10 korakov ostane. 32. Kam so vratiča šotorov ali bajtic obernjene ? 32. Troti orožni linii. 33. Na kaj je treba pri postavljanji šotorov ali bajtic gledati, de se hitra in nezaderžljiva zveza v logarji pospeši in kmali doverši? 33. Za postavljanje šotorov se morajo na vsakih 40 ali 30 korakov po dolgem orožne linije skoz vse verste šotorov ali bajtic 10 korakov prostorne ulice prazne pustili. 3r. Kako deleč je v takem logarji ognjiščna linjia? 34. Pri logarji šotorov ali bajtic mora ognjiščna linija od narbližnje verste šotorov ali bajtic narmanj 20 korakov deleč bili. §. 17. Zaznamuj evanj e (7(u6|ktiututi) taborišča. 35. Komu sc naloži tabor zaznamnjati, in kdo jc iz batalijona in kompanije za to odmenjen? 33. Tabor ima kak oficir zaznamnjati in od vsa- cega batalijona in vsake kompanije se trni en prostak odmeni. 36. Ktera linija se perva zaznamnja? 36. Formiravna linija. 122 37. 2Bte mirt bte Sčittge bet ^ovmttmtgsliitie nad) bcm@tiuti> e bet Svitke bcflimmt? 37 . g-fir jebc fKotte bed Satniftond lucrbcu mit Ginfcfjlitf; ber, in ber grorrt cingetfjeifteu S () avg en 2 ' 3 ©dfritte geredjnet, 511 locldjer ©iftanj itodj bie Srcitc ber $af)iieit-' lttib mpcclive Šatailtoiidgaffen jMgejafjtt mcrbeit mn‘§, m e mi ntefjrere Sataiffonc in entlnicfeftcr Sinic nebcncinanber lagcrn fotten. 38. 2Bie tucit fomitteii bte ?agcrmad)cit »011 bent 9Jaitmc nuj bcm bte SEritpjte lagett, aitfjuftelten? 38 . £>ic Sagcrmadjctt fottcti toenigftettd 100®d)rittc bon ber oorberftcn gorniintngdfinic nnb 50 ©djrittc 0011 ben gfanfeit nnb SRiicfcn bed Sataittoitd entfcrnt fein. 39. 2Bct beflimntt bic ftiitte fiit bic ?agetmad)en ? 39 . ®cr ©ffijicr, mc(d)er bad Sngcr nudftecft. 40. 2Ber Ijnt bet eingeriieften Stitppc bte tptiibe fiit bte ?agct= mad)e jtt bc^ettfjncn? 40 . ®ie 511111 Sngcraudftecfen fomntanbirten Itn- teroffijiere. 41. SDiit mn? ftttb bte Dcrfdjicbenen rintcit unb beteli Stbfiaube, fomie bic g : al)tteit= nnb 58ataifloit?gaffen, batni bte ipiabe fiit bte ?agertt»ad)ett ttttb Sattittett jti bejetc^tten? 41 . £>iefe nerfdficbcnett Cinien mit ilfrcn Ibftčin* ben, batin bie $af)iieit= nnb Sataiflondgaffen, ferner bic iptafje fur bie Sagertnadjcn nnb Satrinen ftnb bnrd) ©tangen ober SKcifigbitftfic 311 bejeicl;iieti. §. 18 - (Einriukrit in im s Cngrr. 42. SfBetdje SBacfjcn f)“bcn nad) bcm (Sinritcfcn in« Sager fo; g(eid) gefammelt 311 merbcit, mattit ttitb mo? 42 . at ber Unteroffijier, ber jum 8ageraudftecfen fommanbirt toar, bie iptagc att- jugeben. 45. 2Ba8 b at: na4j Stnfetjen ber Oetuebre in ^5t)ratnibeit jit gcfdjeljen, unb inaun taitu bie SKanufdjaft abtreten? 45. 9lad)bem auf Sefci)! bed ©ataittond=$om* maubautcu bie ©etoeljrc auf ber ffinffcutiuic in iJJira« tnibett angefefjt unb bic iKuftuugeu abgefegf fittb, toerben bie Sompaguieu oertefen, utibed fittb norldufig bic Ceutc ju befiintmen, ttetdje bic Sagererforberniffe, atd: |)otj, icfe berfantmelu fid) auf ber $ormirungd' littie unb erioarten bort bic Slbfcrtiguug. 47. ISurd) meti lucrbcn biefelbctt abgefcrtiget? 47. 3)urd) bett ©ataittond=?lbiutauten. 48. Serbett in einetn 34te ober ^littentager bie ©etoeljre and) in ipiramiben aufgeftcttt? 48. -Sm gelu ober ^iittentager toerben bic ©c* ioctjre nidfit in ipiratmben aufgefteUt, fonbern toerben, itne bie iRiiftungen, in ben^elten ober §utten untergebradjt. 125 ki so že pred za banderne in taborske straže odme- njeni bili, na formiravni Iinii, pred vsakim batalijonain skupej zbrati in razdeliti. 43. Kaj imajo tisti možje storiti, ki so za druge straže po¬ trebni? 43. Tisti čakajo tako pripravljeni, de se zarno- rejo na pervi klic preč na svoj stražili kraj podati. 44. Kdo postavlja taborsko stražo? 44. Taborsko stražo postavlja inspecijonski ofi¬ cir batalijana, in tisti podoficir mora kraje odkazati, k tori je pri znamenjevanji tabora komandirali bil. 45. Kaj se zgodi potem, kader so že puške v piramide postav¬ ljene in kdaj smejo možje odstopiti? 45. Potem, kader so na povelje bataljonskega komandanta puške na orožni Iinii v piramide postav¬ ljene in ristenge odložene, se po kompanijah imena berejo, in za ta čas se listi določijo, kteri imajo po¬ trebščine za tabor, kakor: derva, slamo, itd. presker- beli. —- Na to smejo možje odstopiti. ' 16 . Kje se snidejo tisti podoficirji, ki so po povelja hodili odmenjeni? 45. Tisti možje, ki so za povelja namenjeni, se snidejo na formiravni Iinii in čakajo tam odprave. 47. Kdo jih odpravlja? 47. Bataljonski adjutant. 48. Al se v tabornih šotorih ali bajtah tudi v piramide puške postavljajo? 48. V šotornih ali bajličnih taborih se ne postav¬ ljajo puške v piramide, ampak so spravljajo, kakor rištenga v šotore ali bajtice. 126 §• 19 . 2U)fcrfiguitg itnti (Eimtcljmrtt bcr Httpfnirtc. 49. 23o gefd)icf)t bas Stiižgcbcn bcr Sefetjtc ititb Sinneljntett bev iliapportc? 49. 23ei bcr galjnenloadje. 50. 2Bof|iit miiffctt atlc SKdbuugcn unb Otapportc erflattet tocrbett, unb mami? 50. SDicfc iiuiffeit jur aubcfoljlcncu 3cit °^ cr ^ e ' befoubcrn SSorfaHentjeiteu fogteid) ebenfnttS bci bcr gal)« nctm>ctd)e crftattet ioerbeu. 2. flOfdjnitt. SSacf)-, S3eceitfd)aftS-' unb 3 n: fjpcctionbbicnjl im Sager. §• 20 . fDfldjbrcitfL — ^Uitljriiru brr ttlnrfjnt. 51. SBamt ge[d)ietjt bas 2(6tf)ci(en bcr SSSnd)cit im Geiger? 51. 3m Sager gcfdjicljt bic SJBat^abtljeifung fiir getuolgdid) jur^eit bcr 9)iittagbbcttftuubc ttttb ftctžuad) bcnt Stbfodjcu, it. j. fo utic eb fiir bic ©arttifou oorgC' frfjricben ift. 52. 26o luirb bic in ®icnfl lommcnbe SKaimftfjaft aufgeftcflt mtb in luetcper Orbmmg? 52. ©ie in ©icuft foimneitbe SDlannfdjaft luirb nad) bcr 9M)cttfoIge bcr ^ompctgniett auf ber gorati- 127 §• 19 . Odprava in sprejemanje raportov. 49. Kje se povelja razglasujejo In raporti jemljejo? 49. Pri banderni straži. 50. Kje se morajo vse oglasila in raporti naznaniti in kdaj ? 50. Vse oglasila in raporti se marajo tudi pri banderni straži naznanjati, in sicer ob zapovedanem času, v posebnih primerljejih pa preč. 2. Oddelek. S t r a i a, s I ti I) a p r i p r a v 1 j e n o s t i in inšpecijona v taboru. §• 20 . Strašna služba. — Razdeljen}e straž. 51. Kdaj se zgodi razdeljevanje straž v taboru? 51. V taboru je razdeljevanje straž ponavadi ob času poldnevne molilne ure in vselej po odkuhanji, in sicer, kakor je v garnizonih predpisano. 52. Kje se v službo namenjeni vojaki postavijo, in v kakosnem redu? 52. V službo namenjeni vojaki se po vcrslnem rodu kompanije na formiravni linii postavijo, in sicer na levo od banderne stražo tako, de po storjenem 128 rungStinie aufgefteflt, unb jtnar liufž bon ber gaf)nen= tbadjc, fo bajj jmifdjen biefer unb bem redjtett gtiigd ber 2Barf)parabe nad) gefd)ct)cner Slbtljcilung cin 3iaum bon 50 ©djritten itbrig bleibt. 53. Sffiofjin tritt ber giiljrer, ber auf bie gafjttenntadjc, nad) bent Stbtljeiien ber Sadje«? 53. ®iefer tritt nad) bern Stbttjcifen ber Sadicn Vinter bie CStjarge bež redjten gttigctS in bad jtveite @tieb. 54. Serben bie 2agem)ad)eit and) Bet ber $afjnenniadje abge= tljeitt ? 54. $Rein, fonbent bie Sagertnadjett finb bon iljrett ©ataittoucu bitrd) bie gelbibebclč, tneldje bie 3nfpeftiou iibergeben, unmittetbar auf ifjrc ©ofteu abjufertigen. Urrljnltrn ber 10 udje n. 55. Sie gefdjieljt bad Stufjieljen unb bie SlBlofuttg berSBadfen? 55. 3m Stllgemeineu fo, ibic cb fitr bie ©aruifott borgcfc^riebcn ift. 56. Ser Jomattbiri bie gafntemondic? 56. ®ie $a[)itetth)ad)c tbirb mir burcfi eincn Offt^ jier fomntanbirt, bem cin gatjnenfiilfrcr unb ein ©pid« niann beigcgebcn tbirb. 57. Sie ftart ift bie gofmeniradie bet einent cinscln lagernbcn ©ataillon? 57. ittebft bcn boratuapnten au« 1 Uuteroffijier, 3 ©efreiten, 18 ©cnteincti. 129 razdeljenji med banderno stražo in med desnim krilom stražne parade prostora za 50 korakov ostane. 53. Kam stopi tisti vodnik (Fiihrer), ki na banderno stražo grd , kader so stražo že razdeljene? 53. On slopi po razdeljenji straž zadej šarža desnega krila v drugi red. 54, Al se taborske straže tudi pri banderni straži razdeljujejo ? 54. Ne, ampak feljdebeljni njih batalijona, ki in- spekcijonsko službo oddajajo, odpravijo taborske straže naravnost na njih pošte. Zader&anje slraž. 55 Kako se zgodi nastop in izmena straž? 55. Sploh tako, kakor je za garnizon predpisano. 56. Kdo komandira banderno stražo? 56. Banderno stražo le en oficir komandira, kte- remu se pa še en banderni vodnik in en trompelar pridajata. 57. Kako močna je banderna straža, kader kak batalijon po- samnem tabori? 57. Zraven pred imenovanih ima ta straža 1 pod¬ oficirja, 3 frajtarje in 18 prostakov. 9 58. 2Bte ftarf ift bie galjtienltiadje bei eiitcm eiitjefn fagernben 9tegimentc? 58. 2 Unteroffijiere, 4 ©efreite, 24 ©emettte. 59. 28ie ftar! ift bte galjitenioa^e Bet einer 33rigabe? 59. 3 Uutcrofftjiere, 6 ©efreite, 36 ©ciitciite. 60. 2Sic loerbctt bic auf bte galjitentnadie Bcftimmtett Seute voiigivt, ntenit mtljrcre, banmtcr fclbftftaubigc SBatniflotie »evcint lagcrit ? 60. Senu meljrcrc IBataillone, bon bencn eincž obcv bač atibere felbftftanbtg ift, 3 . •$. eitt Sfčigcvbntaiblou, Sitfatumeu (agent ttnb gentciufdjaftltdj bie ffatjueiUbadje gcben, fo ibirb bic (Diauufdjaft fo rangtrt, baf? jene bcv fetbftftiinbigen SSataiflom? beti (infett gttigel bilbcn. 61. SBo ftellt fid) Bci ber W6(8ftmg bic ttciic 2Bad)e auf? 61. £)icfc ftellt ftd) in ber OJegel (ittfd, feitlbiiri « 1 bcv alten Sadje auf. 62. SBie toerbeit bic ©eloeljre aufgefteltt? 62. ®ie ©etneljre literben in s j3tromiben aufgeftcffi; bie 2 Jlamtfd)aft legt ifjre Sforniftcr bet betifelbett ab, itub (agevt attd) bet benfelbcn. 63. 2Bte tuerbcu bic galjtten Bei ber (trafjnennjadje berforgt? 63. (Sine daljne rnirb 4@d)rittc bor bett ©etbefjr* ipiramiben aufgepffaust, bic itbrtgcn tbcrbctt in ben fvtd 5 teratcn berforgt, i\vn ©dfritte bor ben ©etoeljrPpiratni' ben auf einer gleicfjlaitfcub mit beufetben tjerjuftedcnbcu (jolscrnen Uutertage niebergclegt. 131 58. Rako močna jfi banderna straža, kader en regiment posam- nem tabori? S8. Takrat ima banderna straža 2 podoficirja, 4 frajtarje in 24 prostakov ali gmajnarjev. 59. Kako močna je banderna straža ene brigade? 69. Banderna straža ima 3 podoficirje, 6 frajtar- jev, 36 gmajnarjev. 60. Kako se ranžirajo ati razverstujejo tisti vojaki, ki so za banderno stražo odmenjeni takrat, kader več batalijonov in med temi kakošin samostojen skupej taborijo? 60. Kader več batalijonov, od klcrih jo eden ali drugi samostojen batalijon, postavim: batalijon jagrov ali lovcov, skupej taborijo, in skupej banderno stražo opravljajo, takrat se vojaki tako razverstujejo ali ran¬ žirajo, de tisti, ki so od samostojnega batalijona, na¬ pravijo levo krilo. 61. Kam se pri izmeni ona straža postavi?, 61. Ta se postavi po navadi na stran in na levo od stare straže. 62. Kako se puške nastavljajo? 62. Puške se nastavljajo v piramide, vojaki pri njih svoje tornistre odlože in tudi pri njih taborijo. 6 3. Kako se bandera pri banderni straži spravljajo? 63. Eno bandero se 4 korake pred puškinimi pi¬ ramidami zasadi, druge se pa zavite položijo na en lesen oder, ki se dva koraka pred puškinimi pirami¬ dami z njimi vštric napravi. 9 * 132 G4. Sem imterftefjt bte gafjticmoadje? C4. ®te gaijncnmatfjc imterftefjt unmittefbar bem Sefetjle bež ©tabžoffijierž ber Sagcrinfpeftiou (beste* Ijungžmcife bem 3nfpcftionž=£)auptmanne). 65. 2ltt meti ftttb aUe im ?agcr aufgeftctltcit Sacfjeit getuiefett, ttnb a« men Ijnbcti biefe il;ve Stapporte unb [Dielbmi* gett ju fenbett? 65. 2itt bie gafjnenmacfje. GG. Ste merben bte (Sfjreitbesetguitgeit »ott beti Sndjett im Saga - gclciftet? 66. 3m &tgcr merben biefetben (Sljrenbeseigungen mie in ber ©arnifoit gefeiftet. G7. Sanit mir unterbleibeit biefetben getn,;? 67. ©icfelbcn unterbfeiben nnr nov bem geitibc. 68 . Bor mern btofj [jat bte gnfjitettmacbe in? ©etoeljr 311 treteii ? 68. ®ie gafjnettmadje ljat b(oji nor ben 2it(er s Ijodjften fierrfefjaften, oor ©eneraien unb nor bem @tabž* offijier ber Sagerinfpeftion, in’ž ©emdjr ju treten. 69. Samt mivb bte galjne bcint in? ©eroeljrtrcteu beljufs ber (šfjrenbejeigmtg uont 5ptodc genommett? 69. .®ie galjne mirb beljnfž ber (Sljrenbejeignng bcint inž ©emefjrtretcn mtr bann oorn ipfocfe genom* men, menit ež 2(llcrf)ocfjftcn tperrfcfjaften, ben Sricgžmini* fter, ben 2lrmee4?ommanbanten, ober i?orpž*J?omman* batitcn betrifft. 70. So bat ftcf) ber galjtiettfiiljrer aufjufleffett, fatt? megen ettter (šijrenbejetgtmg »or anberen Oetteralctt, ober bem ©tabsoffgicr ber S a g er i tti p ef ti o rt in? ©etoefjr getreteii mirb? 70. 3n biefem gafie pat fief) ber tfabnenfnfjrer neben ber am rccpten fttiiget ftclienbcn Sparge anfjn* ftetten. 133 6K Pod čigavim poveljem stoji banderna straža? 64. Banderna straža stoji pod poveljem štapso- ficirja, taborskega inspekcijona ali inspekcijonskega stotnika (kapitana). 65- Na koga so vse v logarji stoječe straže odkazane, in kam se imajo raporti in oglasila pošiljati? 65. Na banderno stražo. 66. Kako se dolžno počastila v logarji skazujejo? 66. V logarji se tiste počastila skazujejo, kakor v garnizonu. 67. Kdaj pa vse počastila prenehajo? 67. Počastila prenehajo popolnoma pred sovraž¬ nikom. 63. Pred kom mora banderna straža pod orožje stopiti? 68. Banderna straža mora pod orožje stopili samo pred najvišjo gospodo, pred generali in pred štapsofleirjem taborskega inspekcijona. 69. Kdaj se o pristopu pod orožje zavoljo počastila bandero s kola sname? 69. O pristopovanji pod orožje počastila se ban¬ dero le takrat s kola sname, kader to počastenje nar- viši gospodo, vojskinega ministra, komandanta armade ali kora zadeva. /0. Kje se ima banderni vodnik postaviti, če bi se utegnilo za- volj počastila pod orožje stopiti pred drugimi generali ali pred štapsofieirjem logarne^a inspekcijona? 70. V lakein primerljeji se ima banderni vodnik zraven tistega šarža postavili, ki na desnem krilu stoji. 134 71. Semit tvitt bic gatmenloadic bet bev Sadjparabt in« @ewel)r? 71. 2?ci ber 2Bad^ * 9l6tf)cifung tritt bie ftaljticn* toadje itt§ @e>oef)r, fobalb ber SIbjutaut fcf;ultcrn ta^t. 72. Sie bic ^almeutoadje ftd) ju bencbttten, tremi bei bet: felbett S8efcE)Ie ausgegebett tuerbett? 72. Senu bas 2itt8gebcn ber ©efefjle bet ber*}# nemuadje gc[cf)iet)t, fo Ijat btefe bis nad) iBeenbigung ber Slbfertigung im ©eroetjr ju fte^cir. 73. Sie bcntmmt ftd) bie jjabnemiiadjc toaljveiib bc? Ootte«; bienfte« im ?ager? 73. SSabrcnb be$ ©otteSbicnftcS im Sagcr ftel)t bie $af)nentoacf)e mit betu ©emeljre bcitn ftctlt fu$ jum ®ebct ober fitici tticbcr, menn c« bie ftref)ttcf)e fjunt* iion erl)eifcf)t. 74. .£>at bie gatjmitmadje ipntrouittett aubjufenbett uttb ju roetc^er geit? 74. $tc gatjnemoadje ljat bom ^apfenftreicfje bi« jur Siagtoadje jebe ©tunbe 33'tfitir = '|'atromtteu ait« 5 jufenben. 75. So« ift bie Obtiegcit^eit biefev $atrouit(en? 75. @ie Ijaben nacfijufeljen, ob bie im Sagcr auf- geftetlten ijSoften mmttcr fiitb imb bariiber ju »uadjen, bat fid) 33erbiid)ttgeS ittS Sagcr fcfjieidjctt fotittc- 76. Sentt biefe ipntrouitteti irgenb Senianbett nrretireit, »ob' 11 f)(tbeit fie bett Strrctirten ju fitf)vett? 76. SBenn bie ipatrouiflen irgenb 3emanbcn nrre* tiren, fo Ijaben fie benfelbctt anf bie $af)nen»ad)e 3 11 iibergeben, Voelcfje fobanu bem ©tabSoffijier oon ber Sagerinfpeftion babon bie tocitere SD^etbung mad)t. 71. Kdaj stopi pod orožje handerna straža pri stražni paradi? 71. Pri razdeljevanji straž stopi handerna straža pod orožje, kakor hitro adjutant »šultrrn« ukaže. 72. Kako se ima handerna straža zaderžati, kader se pri nji povelja razglasujejo ? 72. Kader se razglaševanje povelj pri banderni straži godi, mora ona do dokončane odprave pod orožjem stali. <3, Kako se obnaša handerna straža, kader je v taborišču božja služba? 73. Med božjo službo v taborišču stoji banderna straža s puško pri nogi, se postavi k molitvi, ali pa poklekne, kakor že cerkveno opravilo tirja. Al ima banderna straža patrolo razpošiljati in ob klerem času ?■ 74. Baderna straža ima od večernega do jutra¬ njega bobnanja vsako uro vizitiravne palrole razpo¬ šiljali. '5. Kaj je naloga teh patrol? 75. One imajo ogledovali, če v taboru postav¬ ljeni! pošte čujejo in paziti, de se nič sumljivega ali nezanesljivega v tabor priplazili ne more. '6. Ce pa patrole kterega zasačijo, kam ga imajo peljati? 76. Če patrole kterega koli zasačijo, ga imajo nanderni slraži izročiti, ktera potem šlapsoficirju lo- garnega inšpekcijona nadaljnje naznanilo stori. 136 77 . Sie flavt ift eine Sagcvmadje? 77. 3ebc £ager»adic beftefjt aud 1 ©cfreiten imb 4 SOlann. 78. 2BaS fiir Stapportc cvflattct bie Sagertuadje unb atle iiBrtgen im ?ager aufgeflctttcn Sadjen, raie unb mofjtn? 78. ®ie 8agerwadjctt unb atlc iibrigen im Sager aufgcftefftcn Sadien ntadjctt bei ber crftm SKufftcfluiig einctt 23cfef$nngd*, ati ben aubevu »eiter fofgenben STagen ciiten 21blofttngd=iRapport, fo »te nart) ber £ag»ad)_c ben griilfrapport an bie ^a£)neuroacC;e, unb 3 »ar Moj; munb(icf). 79. 2luf ma« Ijaben bie Sagermadjen irt«6efoitbere ju feljen unb c8 ju oertjinbern ? 79. ®ie 8acjer»ad)en Ijabett barauf ju fe^cn unb ju ncrljittbern, bajt ben je»ei(igett Slnorbnungen geinaf?, fJlientanb ben Sagcrpta^ »itlfurltd) nertaffc, nod) betrete. 80. ©telit bie Sagetmadfc ipoftcn auf ? 80. Sebe ?agct»ad)e ftellt eittctt ©djnarrpoften auf. 81. Sas tjabeit biefe ©djnavrfjoften iitbev91ad)t ju bcoba^tett, menit bieg cigen« befo^len mare? 81. Senu cd cigeud befoJjlcn »dre, Ijaben bie @d)narrpoftcn ber 8ager»adjen in ber 9M;t jebe 23ic» tctftunbe „2Ber ba, ^atrouiCc norbci" ju ntfcn. 82. So bat biefeS 9tnfen ju bcgittnen? 82. ©icfed 9iufen Ijat bei ber ant rcdjictt f^liigcl nor ber groiit bed Sagerd fte^enbcn @d)tfb»adjc ju bc- ginnett, mib Ijat nad) (ittfd um bad ganje 9ager feritni abgenommett ju »erben. 137 77. Kako močna je logarna straža v logarji? 77. Straža v logarji obstoji iz enega frajtarja in štirih mož. 78. Kakošne raporte oznanujejo logarne in drugo v logarji raz¬ postavljene straže, k3ko in kam? 78. Logarne in vse druge v logarji razpostavljene straže storijo pri pervem nastopu raporl, de so stražo nastopile, ob drugih naslednjih dnevih poročijo, de so straže izmenjane, po jutranjem bobnanji storijo zju- tranji raportin vse te raporte oznanijo banderni straži, in sicer z besfdo. Na kaj morajo logarne straže posebno paziti, in kaj ubra¬ niti? 79. Logarne straže morajo posebno na to paziti, in ubraniti, tako, kakor je vsakikrat zapovedano, de ne sine nihče svojevoljno taborišča zapustili, ali va-nj stopiti. ^0- Al logarna straža poste postavlja? 80. Vsaka logarna straža postavi eno klično pošlo, ki sc imenuje „Schnarrposten.“ ®L Kaj imajo klicne straže ponoči storiti, če bi bilo to na¬ lašč zapovedano? 81. Če je nalašč zapovedano, ima jo klične straže logarnih straž ponoči vsak četert (firleljc) ure klicati: »Wer da, Patrouitle vorbei." Kje se ima to klicanje začeti ? 82. To klicanje se ima začeli pri tisti straži, ktera na desnem krilu pred frontam logarja stoji, in gre ob levi versti okoli celega logarja. 138 '83. Sie ftettcu fid) bie 8agcrtt>ad)cn ouf 83. ®ie Sagerloadjen ntadjeu gvont nad) ?iufjett unb ljabett ifjren ŠKitcfen gegeit ba$ Sager geroenbet. 84. SEreteit bie Pagevtuadjen bcf)itfs (S^rcnB eseigmigeti inž ©e; roeljr? 84. 3u btcfem 3iuecfe trete« bie Sagermadjen nidjt ind ©etcetjv. 85. Ste peljat bie Pagermadjett, metin tnt 8ager ©ottesbicnfi geljattcn ttiirb? 85. SEBaljrenb bem ©ottedbienftc im 8ager Ijabctt bie Sagcrmadjen bie {front ju toevfcljren, ftefjcn mit @c- toeljr beim {frtfj unb ftefleu fic^ jum ©eOet, obcv fnien itteber, menit cb bie firdjtidje {frtnftion erfjeifcfjt. 86. Sa8 ftttb .©tabstnadjen? 86. ©tabstnadjen finb bie bet bent Regiment«' ^ommanbante«, obet - ber Sommanbanten fetbftftčinbiger Sataiflonc, fo mie bie beim ©rigabier oufgeftettten SBadjen. 87. Sas pabctt biefc tttsbefottbcve su beobadjtett? 87. SDiefe mitffen auf alte bem ŠSereidje ifjreč fteitb fid) 'Jiaijevnbeu befonbevS aitfinerfcn, fetbc nad) Umftduben um ifjr ©efdjiift frageit, unb jene, bie cine« gegriinbcten 23erbad)t gcbeit, fogteirf) attfjaften, mab be* fonberd itt bcmgoHc gitt, menit bevipbljevc, bei bem bic SBad^e fteljt, abmefenb mavc. 88. Sas fitr ©breitbcjcigungen leiflctt bie ©tabstnadjen ? 88. ®ic ©tabbmadjen teiften bicfcbbcn (Stjrcnbc* 5 ciguugeu, mie bie Sagermadjcn. 89. SaS fiir ObliegcnJjciiett Ijabcii bic bei bettSBagagcn aufga ftctttcn $often? 89. Sicfe Ijabett btefclben ŠDbtiegenfjeitcu, mie bie ©d)i(bmad)cn bei Sftagajinen. 139 83. Kako se postavljajo logarne straže? 83. Logarne straže storijo front iz logarja ven, jn kažejo logarju herbet. 8i. Al logarne straže zavolj p ocastila pod orožje stopajo? 84. Zavolj počastila logarne straže ne stopajo pod orožje. 81. Kako stojijo logarne straže, kader se v taboru božja služba opravlja? 85. Med božjo službo v taboru, taborske straže front zabernejo, stojijo s puško pri nogi, se postavijo k molitvi ali pokleknejo, kakor že cerkveno opravilo donaša. Kaj so štapske straže? 86. Štapske straže so tiste, ki so postavljene pri komandantu regimenta, ali samostojnih bntalijonov, 'n liste pri brigadirji. 8?. Na kaj imajo te posebno paziti? 87. Te imajo posebno na vse tiste paziti, ki se v okolici njih straži bližajo, one jih morajo po okoljši- ni >h poprašali, kaj de imajo pri vikšem opraviti, in m °rajo tiste, ki se jim po pravici sumljivi zdijo, preč ustaviti ; to gre posebno takrat storiti, če bi vikšega, pred kterem straža stoji, doma ne bilo. 88. Kakošne počastila skazujejo štapske slražc? 88. Štapske straže skazujejo ravno tiste poča- s| ila, kakor logarne. 89- Kakošne dolžnosti imajo pri bagažah postavljene straže ? 89. Ravno tiste, kakor straže pri magazinih. 140 90. Sie benefjtneit ftdj bic SSncfieit im Slttcvfjodjftcn ijoiloger urtb bic ©enernlStocidjcn? 90. ©iefe benefjmcn ficf) fo, mi e in ber ©arnifott. 91. Sem unterfletjen bic ifcirfttiadjen unb in tt>elcf(er jidjitng? 91. ©ic ^5arfmacf»en finb in ©etreff ber anfju* ftcflcnbcn ipoften an beu ?trtiGcric*$ommanbanten gc* miefen, we(d)cv benfetbcn bie jcmeitig notljigen befonbcnt S$ert)attungSbcfeI)le crtljeUt. 92. Setdje SDMbungen Ijabcit bie b5ni'fwad)en fogtcid) bem In ti(lcrie:Sominanbnntcn ju madjen ititb mie ? 92. Mc SSorfaUenljetten uott SBidftigfeit finb »on bcn s parfmad)eu bcm 21 rtif(crie=Sommanbautcu fogtcid) miitib(irf) 511 inclbcu. 93. Sem nur ift ber gutritt 511 bcn ©efdjit^cit unb bcn SKunitionSmagcit 3U geftatten? 93. ©er 3«tritt ju ben ©efe^ii^ett unb 93iunitionb' miigen ift nur ber Strtitterie- unb ©cfpannuitg^lDfamn frfjaft ju geftatten. 94. Sas boben bic ijlarfTOadjcn insbefonbeve ju iiberlvacbeJt, bamit eine gtucrSgefabr »evmicbeu loerbe'? 94. ©ie ‘partmadjen tjabeit barauf ju fefjen, baf iti bcm iparfe unb mcnigftend 30 (Sdjritte trnu biefem cutfernt, 9tiemanb Saba! rauefe, $euer aujiinbe, obči' ciit ©en?et)r abfatrc; aud) barf bafetbft {cine 25erridj* titng mit mmcrrnatjrtem ?iditc eorgenommen merbnt. 95. ©ntfcnben bic ^arfmadjnt and) ipatroitiftcit? 95. ©ie iparfmadjen mitffeu Dom Grinbrudje ber 9iad)t an, ofterb ipatromfien abfenbcn, mad uor bcm geinbe menigfteitč! atte (Stunbeit gefdjeljcit muf. 141 90. Kako se obnašajo straže, pred cesarskim logarjem, in kako generalove straže? 90. One se obnašajo tako, kakor v garnizonu. 9!. Pod čigavim poveljem stoje parkne*) vahle, in v kterili zadevah ? 91. Parkne straže, kar postavljanje straže zadene, stojijo pod komandantom artilerije, kteri jim vsako¬ kratne posebne zaderžanjske povelja daje, kakor so ob tistem času potrebne. 92. Kakošne oznanila morajo parkne straže preč artilerije ko¬ mandantu dati, in kako? 92. Vse imenitniše prigodke morajo parkne straže artilerijskemu komandantu preč z besedo na¬ znaniti. 99. Komu samo je pripušoeno, se h kanonam in municijon- skim vozovam bližati? 93. Bližanje it kanonam in municijonskim vo- zovam je samo arlilerisfain in njih vozarjem pripu- ščeno. Na koga imajo parkne straže posebno paziti, de se nevar- nost ognja odverne? 94. Parkne straže morajo paziti, de v parku in vsi, j 30 korakov od njega delec nihče tobaka ne I"j ( ' ali kadi, ognja ne kuri, ali s puško ne ustreli, se ne sme tamkej nobeno delo z odperto lučjo opravljati. Al parkne straže tudi patrole razpošiljajo? 93. Parkne straže morajo preč od začetka noči večkrat patrole razpošiljati; pred sovraknikam se ,l| ora to narmanj vsako uro zgoditi. *) park se imenuje artilerijsko vozovje® 142 96. SaS fiiv (S^renbejetgungeit leiftcn bie iparfroacfieit? 96. £)ic 'i|$arftt>adjen teifteu bic fiir SSacfjen iibcv* Ijaupt »orgefdirie&encn Grfjrenbejeiguugen. §• 21 . flfmtfrijaftiSiimtll. 97. Sas ijabeit bie im Sagcr jur Sereitftfjaft fommaiibivt« SIBt^etfungert fitr eiitcit ©icttji? 97. @ie Ijabeit cbeufo ioie iit ber ©aruifon bereit ju feiu, uttb cntfenben ‘fktrouitten jur fjanbljctbimg ber Sagerpolijet. 98. Sas fjat bic SBcrcitfdjaft 311 tfjun, fobatb ba« ©ignal „9ntavm" obcr „Sarf)c mit SBeiditemiigimg" cvfofgt? 98. beibett giifleu Ifat bie ©ereitfdjaft fog(ci(| auf ben ifjv jufommenbcu ‘rpfab, attf ber g-ormirungb' lirtte abjuritcfeu. 99. Sic beninunt ftdj bic Sereitfdjaft, fobaib in eittem Sag« tn ber Sialje bcS geinbeS eitt ST^eit ber (agernbeu SirnpF fnntjtfbcvcit geijalten mirb? 99. 3tt biefem^atte ftellt bie -©ereitfdjaft iffre ®e c wet)ve inipiramiben tt. 5 . auf etnern »or ber gormiruugf* linic bed 1. SCrcffenS baju eigend beftintmten i}5ia|e; bic SDJanufdjaft Ijat bci beufelben »ollfoutmeu geriiftet j« »evbleibcu, fanu febod) bie SSToruifter ablegeit. §. 22 . Snfpkjtcnsbicnli. 100. Ser §att ben SnftJeftionSbienft im Sager bei einer »agnie? 100 . ‘DerSufpcftiondbienft ttrirb im 8 ager, fo w> c ed in ber ©arifon fitr bcu itmertt ©icnft bed SRegimeutb »orgefdjrieben ift, gefjatten, mitijin f;at »on jeber foni' 143 96. Kakošne počastila skazujejo parkne straže? 96. Parkne straže skazujejo tiste počastila, ki so za valile sploh predpisane. §• 21 . Služba pripravljenosti 97. Kakošno službo imajo tisti oddelki, ki so v logarji za »Bereitscliaft« komandiram ? 97. Oni imajo kakor v garnizonu, vselej pri« pravljoni bili, in razpošiljajo patrole, ki imajo v logarji policijske opravila. 96, Kaj ima .Bereitscliaft« opraviti, kader se klicanje »Alarm« ali pa »VVache mit Besclileunigung« zasliši? 98. V obeli primerljejih se mora »Bereitscliaft« Preč na tisti kraj formiravne linije podali, ki je za nj ft| ltrienjen. * 99. Kako se obnaša »Bereitscliaft« takrat, kader v enem logarji blizo sovražnika en del ležeče vojaške trume za boj pripravljen stoji ? 99. Takrat postavi „Bereitschaft« svoja puške v piramide in sicer na tisti prostor, ki je na formi- rav ni linii perve verste (Treffen) zato nalašč odme- n jcn, možje morajo tamkej popolnaina opravljeni ostali, * e same tornistre smejo odložiti. §. 22 . Služba paznosti ali impekcijona. ^90. Kdo ima pri kompanii inšpekcijonsko službo v logarji? 100. Inšpekcijonsko službo ima v logarji, kakor J L> v garnizonu za notranjo službo regimenta pred- 144 pagttie 1 ©ffijier, 1 Unteroffijier mtb 1 ©efreiter beti £ag ju Ijaften. 101. 2Ba§ ^abcit btcfc SnfpeftionSirtbiBibuen im 2ager auger bcn genjoljnlic^cit, nodj fttr befonbcre Dblicgenfieiten? 101. ©ic Ijabett nodj bie befonbere ©bticgenljeit in ifjretn Sereidje bic Sagerpotijci ju Ijaublfabeit. 102. 28o fammelit fitij bie liitterofftjierc bom Xage, fobalb ber fte betreffeitbc 9iiif erfolgt ? 102. 3tt ber iReget auf ber gormiruitgdlinie, »or ber SDlitte ifjrer 33«taiflone, oott uto fie fidj erforbcrtidjeti Saftcd jur galjnentvtadje begebett. 3. aOTcOnitt. §. 23. 3trkitru itn Cugrr. 103. 28o ftitb bic Selite ju fammetn, menit Sebcnsmittet mtb bgf. bunf) bie SNannfdjaft bcrbeigetrageittoerben milffeit? 103. SBettit burdj bie SKantifdjaft ftaffttngen ju beforgen finb, fo tocrbcn bie (geju bcftitnmten Cente auf ber ftormirititgdlitiie gcfantmcft. 104. 2Sie uide Efjargen gefjcn »on jcber Sompagnie at« 9tuf 5 ficf)t mit mtb 'rcie fjaben biefe abjnftirt ju fein V 104. 3Jou jeber Sompagttie geljt 1 Uiiteroffijicr unb 1 ©efreiter atd 9(ufficf)t mit, roeirfte beibe ftetd mit betu ©etreljre aubjuruefett fjabett. 145 pisano, namreč od vsake kompanije 1 oficir, 1 pod¬ oficir in 1 frajtar. 101. Ktere posebne dolžnosti imajo,zraven v logarju še inspek- cijonske osebe? 101. One imajo še to posebno dolžnost, de v svoji okolici logarne policijske zadeve opravljajo. 102. Kje se snidejo podoficirji dneva, kakor hitro se njih za- devajoče klicanje zasliši? 102. Prav za prav na formiravni linii sred svojih bataljonov, od kodar se, če je treba k banderni straži podajo. 3. Oddelek. §. 23. Opravila v logarji. 0)3. Kje se imajo vojaki zbirati, če morajo možje sami živež in druge potrebščine skup znašati? 103. Za to odinenjeni inožje se zbirejo na for- n *iravni linii. Koliko šarž od vsake kompanije grč ž njimi, za opazovanje in kako morajo napravljeni biti? 104. Od vsake kompanije gre ž njimi za opazo¬ vanje 1 podoficir in en frajtar, in oba morata puške seboj imeli. 10 146 105. Slitf ltmž tjaBen biefe Eljargett befouberS forgfaltig ju fdjest, roeun biefe gaffuHgžfonunanbo’ž Drtfdjaften k-- treten? 105. 3tt biefcm $afte bitrfen fie bet SBcrant= moriung letnem 2)?anne ertaubeu, bafj er etn §attb betrcte. 106. Sas ift ju BeoBadjtett, mettn baž Saffer ^erBctge^olt mcrbett mu g? 106. ten unb 511 iibermadjcit, ob fidf) uidjt unter biefern 93ormanbe fcittblidje Suttb* fdjafter ober fonft oerbacfjtige Scute in 8 Sager cim fdjleidjen. 119. Santt ifi ber fbanbel mit 93ittuatien cinjnfteHen ? 119. 5Radj bettt ^apfeuftrcidfe, fo trie maljrcub bem ©ottebbicnfte, ift berfpanbet mit SBiftualien einjufteflen. 120. Ser ift itn Sager nid)t ju bulben? 120 . §aufirer, Settler, ©aulfcr unb lieberlidR ©iruen finb im Sager itid)t 511 bulben; berlci Seute finb fogleidj abjufdjaffeu ober nad) Umftanben, metin fie »er* badjtig fcfjeinett, ju arretiren unb auf bie $al)nenmad)C ju iibergebeu. 121. Sa« ift jur Skrfjitiuug Bon fjeuerggefatjr ju 6cobad)teu? 121. 3m Sager, befonberd im 3elt* unb fiuttcit* Sager, barf nirgcubb aubcrdmo, alb ati bcit Ijiejtt bc* ftknmteu $lakn $euer angeinadit merben. 122. Satm finb biefe getter aubjntofcben? 122. <3o oft bie baju beftimmte ©titnbe fc^lagt unb jebcbmal bei fjeftigcm SBinbe. 151 116. Kje in kako morajo stranišča nastavljeno biti? 11(5. Stranišča morajo zadosti deleč od tabo¬ rišča biti, jame imajo s šibjem zakrite, in s štangami, na ktere se slamnato poveslo naveže, zaznamovane biti. 117. Kolikokrat imajo stranišča (blatnjaki) ponovljeni biti? 117. Blatnjake je treba vsaj vsaki drugi dan zasuli in vnovič nastaviti. 118. Kako je z marketendarji in s takimi ravnati, ki živež v tabor donašajo in kaj si je treba zastran njih zapomniti ? 118. S takimi se mora spodobno ravnati, vender leje treba na-nje ojstro paziti in čuti, de se pod takim imenom kaki sovražni ogleduhi ali sicer sumljivi ljudje v tabor ne priplazijo. 119. Kdaj ima kupčija z živežem prenehati? 119. Po večernem bobnanji kakor tudi med božjo službo mora kupčija z živežem nehati. 120. Komu se ne sme v logar pripustiti? 120. Kramarjem, beračem, sleparjem in vlaču- garskitn ženskam ; take ljudi je treba precej odgnati, ali po okoljšinah, če se sumljive dozdevajo zasačili in banderni straži izročili. 121. Kaj je zapomniti, de se nevarnost ognja ubrani? 121. V taboru, posebno v taboru šotorov in bajtic se ne sme nikjer drugej ogenj kuriti, kakor na odirie- njenih krajih. 122. Kdaj se mora tak ogenj pogasiti? 122. Kader za to odkazana ura odbije in vselej’ kader močan veter piše. 152 123. 23ab ift iit SBcjicfiunf! auf ba« Sožfdjiejjeu ber ©emeljre ju bcfotgeu, bamit 'tein falfcfjcr Stttarm entftetje? 123. SDamit fein falfcficr SICarm entftcljc, ift bab tt>iHfitrlicf)e @cf)iefjeu im Šager unb in beffen Tftafjc ftrengften« oerboten; bic alte Sabung foll nur auf iBe= fcljl aučgefdjoffett toerben. 4. flčfcOnitt. 2agerberf)altungen. §. 25. Sudjt mtb ©rbttuttg itn £ager. 124. 3fl e« erlaubt, fidj auž bem Sager ju entfernen? 124. 21uS bem Sager bavf fief) oljne Ij olj ere @t> laubttijj bei ftrengftcv ©trafe 9iiemanb entfernen. 125. 33ei tucrn Ijat ftcfj bic SDtaitufdjaft um (štlaubnifj Ij> c S u ju melben? 125. ®ie 30?annfcf;aft Ijat fief) bei iljrcm ^ompa-- guie=$omtnanbanten um bic (Maubnif; ju melbcn. 126. SDltt mas §at ftcf) jeber SDtanit, bcr bic ®rlaubttijj, ba8 Sager ju »erlaffeit, erljiett. auajmoeifen? 126. -Sebcr SJJiattn, bom gclblbebet alnnarte, Ijat itt biefem galic mit einetn ipajjtrfdjcinc berfefjen 311 fein. 127. Sic bat bie 2Jlanufdjaft im Sager fitr iljre 2Jtontur, 5lrj matur unb bie Stiijltung ju forgen unb befonbcrS bor bem geinbe? 127. 3tn 8 ager uberljaupt unb befottbcrb bov bem geiubc t)at jeber 3Jiatm bic atlenfalfige, tbentt audi nur turje 9M)e ju bettufecn, bajj er feine kontur, Diitftung 153 123. Kaj je storiti, kader je treba puške izstreliti, de lažnjivi hrup ne vstane? 123. De lažnjivi hrup ne vstane, je samovoljno streljanje v logarji ali blizo njega najojstrejše prepo¬ vedano, že davnej nabasana puška se sme le na dano povelje izstreliti. ti. Oddelek. Za d er za nje v taboru. §• 25. Strah in red v taboru. m. ai je pripuščeno, se iz tabora podati? 124. Iz tabora se ne sme brez visega dovoljenja Pod narojstrejšo strafengo nihče podati. 125. p r i komu se imajo vojaki za enako privoljenje oglasiti? 125. Vojaki se imajo za privoljenje pri svojem komandantu kompanije oglasiti. ^26. S cim se mora vsaki mož skazati, kteri privoljenje dobi tabor zapustiti? 126. Vsaki mož od feldvebeljna navzdol mora 28 los pisanim listom previden bili, kise mu „Passier- scliein« pravi. ^27. Kako imajo ljudje v logarji in posebno pred sovražnikam za svojo monturo, armaturo in rištengo skerbeti? 127. V logarji sploh in posebno pred sovražni¬ kam mora vsak mož listi primerni, če tudi kratki čas 154 unb SBaffeu retnige itttb fjerridjte, bamit er ftctd fc^(ng= fcrtig fei. §• 26. Sipale. 128. So rnerben im 2ager bie gcmBfjnfidjen alttSgtidjcn Sig* nate gegeben, itttb metdje finb biefe? 128. ®iefe, u. 3 . bad (Signal, „SSaglt)ad£)e, SOJittagS* uttb Slbenbbctftunbe unb bcr gapfenftreidj" toerbcn im Sager ftctd auf bet* ^aljuentoadje gegeben. 129. Slon mo evfotgen bte Signale jur Sfubritcfuitg ober filt bie getbmebetb ber 3fnfpefttott unb Sorporate »om Sage? 129. Stetd bon bcr galjncntbadje. 130. Slon mo Ijat bab betreffenbe Signal gegeben ju merbett, rcenn cin SSorgefefster, Dom Slrtgabier aufmfirtb, in bab Sager lontint? 130. SBetut ein 93orgefefcter, bom ©rigabier auf* miirtd bad Sager betritt, fo [jat bcr Sambour obcr §ornift bcrjcnigcn Slbtljcihmg, bei ibddjer bcr 23orgc* feljte juerft bcmerft toirb, ba§ oorgefdjriebene Signal ju gebeit, »etdjed nnmittetbar bon bem Spielmanne bcr ftaljuemoadje abjuneljmen ift. 131. 3 U meldjer geit uttterbleibeit bie Signale, unb meldjer gatt nnt ift aubgenommen? 131. 23ont 3apfenftrcidjc bid jur STagtoadje bavf tein Jromtneb obcr ^ornfignal gegeben merbcn, audgc ; nommett im gade citted Stliarmd. 132. Sab ift in 93ejicl)ung attf _h.ic Signale jn bemerten, men« man in ber Šičiljc beb Šcinbeb tagcrtV 132. 3n geinbed Otdljc fjabeu bie Signale and) bet Sage ju unterbtciben. 155 počitka v to oberniti, de svojo monturo, rištengo in orožje očisti in oglešta, de bo vselej za vse pripravljen. §• 26 . Klici ali signali. 128. Kje se v logarji navadni in vsakdanji signali dajejo in kteri so? 128. Navadni in vsakdanji signali s j v logarji dajejo vselej pri banderni straži, in so : Jutranje bobnanje, poldnevna in večerna molitna ura in večerno bobnanje ali cafenslrajh. 129. Od kod se dajejo signali »za avsrikanje" ali za feldve- beljne inšpekcijona in za koprole dneva? 129. Vselej od banderne straže. 130. Od kod se mora zadevajoči signal dati, kader kak vikši od brigadirja navzgor v tabor pride? 130. Kader kak vikši od brigadirja navzgor v tabor slopi, ima lambor ali hornist tistega oddelka, ki ga je narpervi zagledal, predpisani signal dali, in ta signal mora preč naravnost trobentar banderne straže posnemati. 131. Ob kterern času prejenjajo signali in kdaj ne? 131. Od večernega bobnanja, cafen.štrajha, do dnevne straže se ne sine noben signal z bobnam ali rogom dali, samo le takrat, če je hrup (alarm). 132. Kaj je treba zastran signalov vediti, če je tabor blizo so¬ vražnika ? 132. Blizo sovražnika signali tudi podnevi pre¬ jenjajo. 156 133. Siirfen im Sager nujjer biefen borbejeitfmetcn goden an= bete (Signale gegeben rocrben? 133. Slufjer in ben oben bejeidjneten ^iiden biirfen im 8agcr feine anbern ©igrale gegeben merbeit. §• 27. ©ijrenlje|etgungen. 134. S33a8 bat bie SDiaimfc^aft ju tbun, locitn bas Signal er: folgt, bag ein ^o^erer SBorgefe^ter bas Sager betreten bat? 134. ®ie S0Zannfdf)aft gefjt- ifjrer -0efd)aftigung nadj, roenn nidjt aubbriicflid) eine SluSriicfung anbe* foljlen ift. 135. 9Ba« filr (šbrenbejeigungcn merbett im Sager bor bem geiitbe geteiftet? 135. dnt 8«ger bor bem geinbe unterbleibt jebe (šljrenbejeigung. §. 28. ©btfes&irnjl. 136. 2Bo riicfcn bie iEruppnt attž, toemt im ?ager ©ottesbienfi abgcbaltcit toirb? 136. gum ©ottežbienfte im 8ager ruden bie £rup* pen aitf ifjrer gormirungblinie auS. §. 29. Derljalten bet rinem 2Ularmr. 137. SSJa8 bat jeber iDlann ju tbttn, fobalb ba8 SCffavmseicgcn erfolgt? 137. deber SObnn Ijat fogleid) ju fcitter Slbtfjei* lung $u eilett unb in boder 9iiiftung auSjuriicfett. 157 133. Al se smejo v logarji tudi drugi signali dajati, kakor ti, ki so dozdaj imenovani bili? 133. Zvunej tukaj imenovanih se ne smejo nika- korsni drugi signali dajati. §. 27. Počastila. • 3t. Kaj imajo vojaki storiti, kader se signal zasliši, de je kak vikši predpostavljen v tabor stopil? 134. Vojaki ostanejo pri svojih opravilih, ako ni nalašč kakošno »ausrikanje« napovedano. t35. Kakošne počastila se skazujejo v taboru pred sovražnikam ? 1315. V taboru pred sovražnikam vsako poča¬ stilo zaostane, §• 28. Božja služba. '36. Kje se postavijo trape, kader se v taboru božja služba opravlja? 136. K božji službi v taboru se postavijo trupe na svoji formiravni linii. §. 29. Zaderžanje pri hrupu (alarmii). Kaj ima vsak mož storiti, kakor hitro se znamenje alarma zasliši? 137. Vsak mož naj preč k svojemu oddelku hiti in v celi ristengi pride. 158 138. 2Baž fyat er in befonberž briitgcttbett giiffeit ju t^un, j. SB. bet einem Ueberfaffc bež geinbež attf baž Sagev? 138. 3tt bicfent gade Ijat jeter Sfiantt b!o§ fcine SBaffen, fo lute bie iJJatroiitafcjje gufjttraffett nnb iu feitte ©tpeituug ju eiiett, l»eit cd bie erfte 9totf)tt.u’nbigfeit ift, bem geinbe 2idjtuug cittjup&en mtb gteid) feine erfteu 2iugriffe juriicfjiittieifeii. 9tad) uttb nad) ttirb banit abtEjetlungSiretfe fid) boHfontiiteit geruftet. 139. $at baž ©tgital Marin abgeitommett mtb tneiter uer; breitet ju tuerbett, mtb mamt ift ež einjuftelien. 139. ©ad ©tgital Slftarm ntitjj fogfcid) abgenom* ntett utib mciter tierbreitet tnerbeu uttb ift einjufteta, fobalb bie Sirupe unter bett SBaffett fteljt. 140. Saž tftim bie gal)tten= ltnb bie Sagerttmrijc bei einem Marate? 140. SJei eittetu 2tdarnte gieljen bie gafiueu* uub Sagcr»ad)cn itjre 2(5often eitt uttb ritefett ju ii)rett Som* paguien ab. 141. SBaž tf)un bie iibrigett SBadjen? 141. ©ie itbrigen ©adfett bfciben auf pen ®3adj 3 poften uub bettepteu fid), trie ed ter iSefelfl ober bie Uniftiinbe erfjcifdjen. 142. Sffiaž baben bie bei bett Sontpagnicn Ijefiiiblit^eit Sa= gage^Sarrett im gade eiuež Marmž jtt il)un? 142. ©iefe ritefett fogleicfj ju bcm itbrigen Sraitt ab, tneidjer fid) unoermeift iti bie gcfjorige SSerfaffttttg Sutrt 2ibmarfcf)e fe|t. §. 30. Slbruiken att$ bent £ager. 143. 2Baž fiir ein ©ignat tnirb gegeben, nmttt bie £nt)))>e nttž bem Sager abtnarfdjireit fott ttnb maž gefcfjie^t ffierauf? 143. Senu bie Srttpc and bem Sager abitta- fdjirert fott, mirb bad ©igttaf „S3ergatteruug" gegebett, 159 138. Kaj ima v posebno naglem primerljeji storili, postavim ee sovražnik nad logar nanagloma plane? 138. V takem primerljeji mora vsak mož samo svoje orožje in patrontašo zgrabili in v svojo versto hiteti, ker je narpoglavniši potrebnost sovražniku strah napraviti, in preč njegov pervi napad odbiti; poleni se bo že en oddelek za drugim popolnoma oborožil. 139. Al se mora signal alarma posneti in dalje razširiti in kdaj ga je ustaviti? 139. Signal »alarma« mora preč posnet in dalje razširjen bili, in je ustaviti, kader trupe pod orožjem sloje. 140. Kaj počnejo pri alarmu banderne in logarne straže? 140. Pri alarmu potegnejo banderne in logarne straže svoje pošte k sebi in se podajo k svojim kom- panijam. 141. Kaj delajo druge straže? 141. Druge straže ostanejo na svoji stražni Pošli in se obnašajo, kakor povelje ali okoljšine naneso. 142. Kaj imajo tisti vozovi bagaž storiti, ki so pri kompanijah 142. Ti grejo nemudoma k vlaku, ki se mora koj Pripraviti, de odide. §. 30. Odhod iz taborišča. 1^3. Kakošni signal se da, kader ima trupa iz logarja oditi, in kaj se potem zgodi? 143. Kader iina trupa iz logarja oditi, se da 160 »orauf bie Sntppen ontrcten unb fidj jitm 2l6marfc|e krčit utadjcn. 144. SSk ruerben bie gatjnen bon ber gnfjnennmdje abge^olt? 144. ®ic gafjneit toerbctt bon bett giUjrent in ber ©tifte abgeljott, ttaSaudj immerjugefcfjeljen f)ot, menit bic £ruppen ju bcit SBaffeniibitngen aužritdett. 145. 333a§ ftjuit bie ga^iteit: unb bic ©tabsnmdjeit? 145. ®iefe jiefjctt itjre ^oftett cin unb berfiigett fidj ju ifjren $ontpagnictt. 146. SJoit njem erijattcu bic Sagcmmdjcn ben 93efel)l jura ©n; riidfen? 146. ®ic Sagemadjctt erficftten burd) bic Ž8a< taiftonS4lbj;utantcn ben Sefef)t jurn Sinritdett. 147. 38a$ ift beim Stbriiden nuž bent Sager bejiiglic^ ber ©iittcu, bc« ©troIjeS rc. ftrcngftenb bevboten. 147. @3 ift bei ftrcngftev Strafe oerboten, bcittt Stbritden cut§ eittcnt 8agcr bie gdbijutten, ‘bad Sicgcr-- ftrolj unb fonftige brennbate ©egcnftanbc, mctdje auf bem Sagerpfak juvitctgetaffen roerbcn mitffcn, anju* Sititbeti. signal »Vergalterung« na to trupe nastopijo in se za odhod pripravijo. 144. Kako se gre po bandera na banderno stražo? 144. Firerji grejo na tihem po bandera, kar se tudi takrat vedno zgodi, kader se trupe k orožnim vadbam pomikajo. 145. Kaj store banderno in štapske straže? 14d. One svoje poste k sebi potegnejo in se podajo k svojim kompanijatn. 146. Kdo da logarnim stražam povelje se h kompanii podati? 146. Logarnim stražam da batalijonski adjutant povelje, se h kompanii podati. 147. Kaj je pri odhodu iz logarja zastran bajtice, slame i. t. d., ojstro prepovedano ? 147. Pod najojstrejso štraferigo je prepovedano pri odhodu iz logarja, bajtice, slamo iu druge zgor- Ijive reči, ktere se morajo v taborišču pustiti, zažgali. 11 lil. gmtptlM. SJotp pft euž> te«#. 1 . ilOfdjntU. 3Ulgemeine 33eftimmungen. §• 31 . (©MtfgfitljfUfn t>er ll(trpo|ktt iilrerljanpt J. ®3ab fitib SSorpoftcn? 1. SJSof^often finb bie bon einer lagernbeu ober einquartiertcu £rupipe jmifdjen fitf) mtb bem^eiube mifi gefteftten 935acf)poften. 2. $Bon ivetdjert £ntppetx loerben SSorpoftat ausgeftcKt? 2. 23 or b etn geittbe mufi jcbc, o ud) bie fieiuftc betacfiirte SnuppcnaMfietfung, toaljreub betu fie fagert ober fantouirt, ffiorpofiteu aubftcHcn. 3. SfiSarum miiffen ooit jcber tagcrnbcit obet eittqitnrtiertfii Sntppc SBovpoften auSgeftefft roerben? 3. ®ie ®orpofteu miiffen aitbgejMt merbett, butnit jebe tagernbe ober eiuquortierte Žrufipe in ©idjerfieit ttitb gefcfiit^t bor Ucberfafiett ttnb Subfunbfdjaftung abfodjcit uub auSrufieu, uttb bie Apaubtungen ttttb 23e* »negungen bes gciubeč, fo loie bie oortiegenbe ©egenb unau«gefetit beobadjteu forme- III. Poglavje. Služba sprednjih straž. 1. Oddelek. Splošne n a redi) e. §• 31. Naloge sprednjih straž sploh. *• Kaj so sprednje straže? 1. Sprednje straže so tiste stražile poste, ki so med ležečo ali vkvartirano trupo in med sovražnikom razpostavljeno. * ■ Ktcre trupe razpostavljajo sprednje straže? 2. Pred sovražnikam mora vsak trupini oddelek, mi .j bo še tako majhen, med taborenjein ali kantonira- njem sprednje straže razpostavili. ■k Zakaj se morajo od vsake raztaborjene ali vkvartirane trupe sprednje straže razpostaviti? 3. Sprednjo straže morajo zato razpostavljene 'bli, de zarnore vsaka ležeča ali vkvartirana trupa v varnosti in branjena napadov in ogledovanja odkuhali, | n se odpočiti, in de zarnore vse sovražnikove djanja in gibanja, kakor ludi pred njo ležeči kraj neprenehoma opazovati. 11 * 164 4. SBeldjeS finb im OTgentetiten bie Dbtiegentieiten ber 25or= poften? 4. ©te ©btiegentjeiten beršBorpoften finb im 3ltb gemeineu: 1. UttattSgefe^fe ©eobadjtuug ber nortiegenben ©egenb mtb bes geittbeS, bamit fid) berfetbe nidjt utt6c= mcrft namera fonne; 2. augenbti(ftid)c Stnjeige jebcv entbecftcn fpanbtung, tSemcgung obcr tBorriidung bcS fteittbeb; 3. 3tbl)attung attcr unbermutljetett Singviffe unb 93erjogentng bcS feinbtid)en tBorbringenS, menig* ftcnš fo tange bis bie cigene ©ruppe 3eit unb šRatutt gcmonuett I;at, fid) fampfbercit aufguftetten ; 4. 23crt)itn bcrung ber Šcobadjfung unb SluSfutibfdjaftuug bet ©tettung mtb 23erf)attniffe unfercr eigettett £ruppc burd) feitibtid)e tpatrouitten, bttrd; ©piotte, ©eferteuve unb 23errat()er. 5. SBic miiffen im Stllgemeinen bie SJorpoften aufgeftettt tcerbett um itire ©btiegenljeiten erfiitten sit IBnnen? 5. Um itfre ©btiegentjeiten erfiitten ju fonttctt, miiffen bte SJorpofteu fo aufgeftettt merbett, baf fie: 1. bett $einb unb bienorticgcnbe©egenb gcnatt beobadjtcu fottnett, ot)ue fetbft gefctjen ju merbeit; bajt fie 2. citteu unoermut^eten Stngriff bes gieinbes nerfinbent unb beffcn S3ovbringett erfdjmerett fonuett, unb baf 3. bieoon unS befeffte ©egcnb berart abgcfdjtojfett merbc, baf bet' geittb liber uttfere ©tettung, tBerfattniffcunbSBetocgum gen nid)tž evfafjren fonne. 6. Sit metdjer gonu toerbeu bie ju SSovfoftcn beflimnrteit £ru)j|)en »or ber tagernben fpaufttruppe aufgeftettt ? 6. ©ic gtt SJorfioftett beftimmten ©ruppenabttjeu tuugen merbett nor ber tagernben §aupttrnf)pc ats eim jetne SBadjjmften »on angemeffener ©tarfe ntit ent- fbred;cnben gmifdjcnraitnteu nebeneinanber uttb in ittefj* reren Siniett Ijintereinauber aufgeftettt. 165 i. Ktere naloge sploh imajo sprednjo straže? 4. Naloge sprednjih slraž so sploh : 1. Neprenosljivo opazovali pred njimi ležeči kraj in sovražnika, de se nezagledan približati ne more. 2. Nemudoma naznaniti vsako zapazeno djanje, gibanje ali primikovanje sovražnika. 3. Vstaviti vsakoršni ne¬ pričakovani napad in zaderžali vsaj toliko časa so¬ vražnikovo primikovanje, dokler si laslna trupa časa in prostora ne pridobi, se za hoj pripravno postavili. 4. Ubranili, de sovražnikove patrole, ogleduhi (špijoni), beguni in izdajavci nikakor ne morejo nastav in okolj¬ ski naše lastne trupe ogledovali in opazovali. 5- Kako morajo sploh sprednje straže razpostavljene hiti, de svojo nalogo spolniti zamorejo? 3. De sprednje straže svojo nalogo popohiama spolniti zamorejo, morajo tako razpostavljene hiti: 1. De zamorejo sovražnika in kraj pred sabo na¬ tanko opazovati, same sebe pa vidili iti opazovali ne 'Jajo. 2. De nepričakovani napad sovražnika zader- zevali, njegovo primiknnje pa obteževali zamorejo. 3. De se od nas posedeni kraj tako odklene, de sovra¬ žnik ničesa oTl naše lege in slami, okoljšin in premi kovanja zvediti ne more. V kakošni podobi sc imajo pred ležečo glavno trupo tiste trupe razpostaviti, ki so za sprednje straže odmerjene ? 6. Za sprednje straže odmenjeni trupini oddelki • Sfi pred ležečo glavno trupo razpostavijo, kakor po- sainesnc stražite pošto v primerni volikosti in sicer kolikor saksebi sre, ena zraven druge in v več linijah, e na za drugo. 166 7. Sie tjcijfen bie einjetnen 5poften, in toetdjett btc ju Stol': Jjoftcn beftimmte SLnippc mifgcftcllt lotrb? 7. ©ie einjetnen fpoftcn, in Dtetdnm bie $tt 9Sor= poften beftimmte ©vuppe aufgeftettt toirb, Ifcijjcn: gclb- tnadjcu mit itjveit cinfndjcn unb SDoppelbebettert, Stuf* nnbmdpofteu, Unterftiifcungdpoften, SBorpofteu*5Rcfcr»e, 23cvbinbnngdpoften unb StDifopoften. 8. Ste toirb jebe bet Siniert genaitnt, in ttridjett bie einjet- tteu tpoften bet auf SSorpoftctt beftnbKcfjcit Sritppe f|in= tcreinnnbcr fiel)cn ? 8. 3ebe ber Ctniett, iit metdjen bie einjetnen ^Jofteit bet auf 33orpoften befinbtidjen ©vuppe fjintereinanber ftef)eit, toirb ein ^ofteuguvteč genamtt. 9. Sa« finb getbtvcidjen? 9. f^elbttJac^ert finb poften, loetdje bon einem lin- teroffijier fommanbirt toerbett nnb and fo Dieten 2luf* fiifjrevu unb ©enteinen beftetjen atd notfjig finb, um bic Don ii)nen aufjuftettenben einfadjen unb ©oppetoebetten, ben ©djnarrpoften unb bic ju entfeubenben SSifititpa- trouitten beftreiten ju fonnen. 10. Scldjcit tpojiengiirtet bitben bie ^etbinadjcit? 10. ©ie getbtoadjen bitben bett bprberften, betu geinbe junadift ftefjenbcn ©iirtet Don poften. 11. Sa$ finb eittfadfte nnb SoppetOebetten? 11. ©infadje unb ©oppetoebetten finb einfadjeunb boppette ©djitbtoadjcn, toetdfe Don itjrer getbtoadje nad) oononrtd atd eine im gufammenlfange ftefjenbc Hette aufgeftettt toerbett, um bie bent gctnbe jttliegettbe ®egenb berart abjufctjliefien, bajt bei ©«g unb Slačit ifjrer 2luf* mertfamleit uidjtd entgefjcn fottue. 167 7. Kako se imenujejo tiste posamne straže, v ktere se za sprednje straže odmenjena trupa razpostavi? 7. Posamne straže, v ktere se za sprednje stražo odmenjena trupa razpostavi, se imenujejo: poljske straže s svojimi enojnimi ali dvojnimi vedetami, spre¬ jemne straže, podpiravne straže, reserva sprednjih •straž, vezavne pošte in avizo-pošte. 8. Kako se imenuje vsaka tistih linij, v kterih posamne straže tiste trupe, ki se na sprednjih stražah znajde ena za drugo stojijo? 8. Vsaka tistih linij, v kterih posamesne straže, na sprednjih stražah nahajajoče trupe ena za drugo stoje, se imenuje poštni pas. 9. Kaj so poljske straže? 9. Poljske straže so liste, ki jih en podoficir ko¬ mandira in ki iz toliko napeljnikov in prostakov obstoje, kolikor je zadosti za razpostavo enojnih in dvojnih vedet, za klicno stražo in za vizitiravne palrole, ki se imajo razpošiljati. Kteri stražni pas napravijo poljske straže? 10. Poljske straže napravijo neposrednji, sovra¬ žniku narbližnji stražni (poštni) pas. 11- Kaj so enojne in dvojne vedete? 11. Enojne in dvojne vedete so enojne in dvojne straže, ktere so od svoje poljske straže spredej kakor med sabo se vezajoča ketna zato razpostavljene, de se tisti kraj, ki se sovražnika dolikuje tako odklene, de kar ničesar njih pazljivosti uiti ne more, bodi si podnevi ali ponoči. 168 12. SBas fiitb Stufnaljmgpofleii ? 12 . Slufnaljmčpoften finb ipoften, locldje nad) 21 itf< ftettuug bev bon ifjneu 511 bcftreitcnben gelbmactjen, S(bifo= unb 23erbinbiutgžpoften rocnigftenS itod) au« einemgitge beftcljeu foflcit intb bon eincm Offijier fom- manbirt toerben. 13. SBeldjen iflofleugitrtel bilbcit bic SlufualfmGpoflen? 13. £>intcr ben bon itjneit aufgcftcHten gelblvadjeii fteljenb bitbcn bic Slufnaljmžpoftcu ben jioeitcn ^often- giirtcl. 14. 2Ba« finb UnterftiifsitnggBofien unb luciden ifSoftengiirtei Intben biefeibcn? 14. Unterftiifeungtipoften finb bon Dffijieren fom- ntanbivie $o(ten bon cina* Ijalben Sompagnie aufiočirtb unb bifbctt fjiutcr ben bon ifjtteu aufgeftctiten Slufuatjm^ poften ftetjenb ben britten ^oftengiirteL 15. 2Ba« ifl bie S8ovp>often=9fefcvt»e? 15. £>ic 33orpoftc)t*3feferbe ift eiite grofjere STrup* pcnabtljeiliMg, tbeldje jtbifdjen ben Uuterftu^uugSpoften unb ber lagernbett ^aupttruppe fteljt. 16. 2Ba§ finb 85erbinbungžpoflen ? 16. SJerbiubungSpoften fiitb flcine poften, tbelcpe jur SSevbinbung berfjfiltnifjmfijiig ničit atibeinanber ftc- petibcr poften jtbifdjen btcfcit aufgcftetit luetbeu. 17. finb 2t»ifopoften? 17. 21bifopofteu finb flcine poften, loeldjc bc()itfb lbcitcr rcidjenber ©cobadjtnug unb fetjuelferer 33 enndj* vicfjtiguug bor ber 23ebcttcnfette auf fofdjen ‘puuftctt nufgeftcllt toerben, loeiclje cine grogere 2 (uefid)t getoafjreu. 169 12. Kaj so sprejemne straže? 12. Sprejemne straže so liste, ki jih en oficir komandira in ktere še takrat vsaj iz enega cugfa obstati morajo, kader so že razpostavo poljskih straž, avizo- in vezavnih straž odrajtab*. 13. Kteri stražili pas napravijo sprejemne straže? 13. Ker sprejemne straže za tistimi poljskimi stražami stojijo, ktere so one postavile, so tedaj one drugi stražili pas. 11. Kaj so podpiravne straže in kteri stražni pas one napra- vijo? 14. Podpiravne straže komandirajo oficirji in obstoje iz pol kompanije in vic, in ker za sprejemnimi stražami stojijo, ktere so one postavile, so tedej one tretji stražni pas. 15. Kaj je reserva sprednjih straž? 13. Reserva sprednjih straž je en vi ci trupni oddelek, kteri med podpiravnimi stražami in med ležečo glavno h upo sloji. tfi. Kaj so vezavne straže '' lt>. Vezavne straže so majhne poštice, ktere se "fed lake straže, ki so morebiti deleč saksebi, le zato postavijo, de med stražami ena zveza poslane. *' Kaj so avrso-pošte? 17. Avizo-pošle so majhne poštice pred vedelno kelno na tak kraj postavljene, od kodar se vse bolj Pregleda in sicer zato, de opazovanje dalje seže in de se vse hitreje oznaniti zatnore. 170 18. SBeidje $ofien fiettcit (letne, felbflftčinbig lagenibe SCruJjpen: abtpciluHgeti ju tfjtet ©idjcritng a(ž SJorpoftcu aitf? 18. Kleine, fetbftftanbig tagernbe !£ruppena&ttjeb limgctt fidjern fid) burd) Slufftcdiuig oott f^elbluacljen intb SSebettcn, ober bei fcfjr gerittger ie 23orpoften miiffeit ftctb berart iti Sercih fdjaft fcitt, baj? fie jujebev^eit betu fpeiube juitt Sampf« entgegen treten fflnuen. 171 18. Kakošne straže razpostavljajo manjši samostojno ležeči trupm oddelki kakor sprednje straže za svoje varstvo? 18. Manjši samostojno ležeči trupni oddelki se varujejo z razpostavil poljskih straž in vedet, ali če je oddelek prav majhen s samimi vedelami. 19. Ktcri del svoje trupe potrebujejo manjši samostojno ležeči oddelki za sprednje straže ? 19. Manjši samostojno ležeči oddelki potrebujejo za svoje varstvo, to je, za sprednje straže četerti, k večemu tretji del svoje cele trupe. 20. Na ktere strani se morajo manjši samostojno ležeči oddelki s sprednjimi stražami zavarovati? 20. Manjši samostojno ležeči oddelki morajo, jih je lahko obhodili, svoje sprednje straže krog in krog sebe razpostaviti. §• 32. Poveljništvo sprednjih straž. Pod čigavim poveljem stojijo sprednje straže? 21. Sprednje straže večih Iriipnih oddelkov stoje pod poveljem enega posebnega komandanta. Sprednje pošte manjših trupnih oddelkov od ba- •alijona navzdol stojijo pod poveljem komandanta tacega trupnega oddelka. §• 33. Bojna pripravljenost sprednjih straž. V kaki pripravljenosti morajo sprednje straže biti? 22. Sprednje straže morajo tako pripravljene de se zamorejo ob vsakem času za bojevanje so¬ vražniku nasprot postavili. 172 23. SBte bide SIDfiufuttgen ber $am|jf6ereitfdjaft ber $or)>o|tat gibt cž? 23. ©S gibt brei Slbftitfutigen ber ^atnpfbereib fdjaft ber SSorpoften itttb jirar: 1. bic Screitfcfjaft, 2. ®ie ftrcnge Sereitfcffaft itttb 3. miter beti SBaffett. 24. SBorin Bcfteljt bte Scmigfbereitfcfiaft ttt ber Sercitfcfjcift? 24. 3tt ber ©ereitfc&aft, in tuefcfier fammttidfe attf SBovpoften befinbtidie Slritppeit beftanbig feitt tmiffctt,— hterbett bte ©croelfre in bptjrnntibcn gcfe^t ober angetefgit. bie 2D?aratfd)aft bteibt geriiftet, barf jebocf) bie STortti s ficr abtegeit, fmm abtreten, muf jebod; in ber 9Mf)e ber ®ett>ef)re tierbteibcn. 25. Soritt fecfle^it bte 5tamJ)fbcL*eitfc^aft iit ber ftrettgett Sf» reitfdjaft? 25. 3tt ber ftrettgett 23ereitfcf)aft biirfen bic £ot> nifter tticfjt abgelegt nterben, bie SJtamtfdfaft bteibt bet ben ©etuettren, ntetcfje in ben bptjramibett gefe|t obet angeteljnt fittb, 26. SBoritt beftefjt bie fitmjjfbereitjcfjaft uttter bctt SBaffett? 26. Uttter ben SBaffen fteljt bic iUJatinfdtaft mit ©etncbr beittt g n ji in Sfeifje uttb ©tieb ; ben Senteti fant' abmedifetnb bač 'Jiieberfitjen geftattct nterben, bod) barf batt ©ctoetjr nie attS ber fjattb getegt ttterbcn. 27. 28etct)e (Sljreitfjescigtmgeti tcifteu bie (tuf S3orj)ofteu be ; finbticfjeit Straggcn? 27. 'Otjttc 3?iicfficf)t anf bie Stbftitfung ber $ampf J bereitfcfjaft tjaben anf SBorpoften jebcrjeit bei atten ften atte fitr 9Bad;ett »orgefcfjriebenen ffljrettbcjeigitttgM' jn nnterbteiben. 173 23. Koliko je stopinj bojne pripravljenosti sprednjih straž ? 23. Stopnje bojne pripravljenosti sprednjih straž so trojne, in sicer: 1. pripravljenost, 2. ojstra priprav¬ ljenost, 3 pod orožjem. 24. V čipi obstoji bojna pripravljenost v pripravljenosti (ali pervi stopnji)? 24. V pripravljenosti, v hlevi vse na sprednjih stražah se nahajoce trupe vselej biti morajo, se puške v piramide nastavijo ali prislonijo, vojšaki ostanejo opravljeni, smejo vender le to rn is tre odložiti, nekoliko tudi odstopiti, tode morajo blizo pušk ostati. 25. V cim obstoji bojna pripravljenost v ojstri pripravljenosti (ali drugi stopnji) ? 25. V ojstri pripravljenosti ne sinejo tornislri odloženi biti, ostanejo pri puškah, ki so v piramide nastavljene ali prislonjene. 26. V čim obstoji bojna pripravljenost pod orožjem (ali v tretji stopnji? 26. Pod orožjem stojijo vojšaki s puško pri nogi v versti in redu; vojšakom se zna dovoliti, de ver¬ balna posedejo, zdaj enemu zdaj drugemu, lode pušk jim ne gre nikdar iz rok dati. 2?. Kakošne počastila skazujejo na sprednjih stražah se maha¬ joče trupe? 27. Brez ozira na stopnje bojne pripravljenosti na sprednjih stražah pri vsili stražah se vse tiste po- naslila opuste, ki so sicer za straže predpisane. 174 28. SBetdje §orn= imb SvotnmeOSignate biivfen auf SSor: pojien gegeben luerben? 28. 3Jiit SiuSttafjme ber Signale bet einem Sltfarrae biivfen bet ben auf Sorpoftcu befinblidfen Sumppen feb nerfei ičfortt’, Sfrontpeteu* obev 24orameI»@ignaIe ge< gcben tnerben. §• 34. $ejirljeit ber itnrpbptat, 29. 2Bie gefdbie^t bie Stusviidung ber jnr SBejtefjung ber 3?« ; poften beftimmten £utppcimbtf)ci(uiigen? 29. ®ie juv iSesief^mtg ber SSorpoftett beftimfflte 9tbtf)eUuug ritdt juv befotjbenen 3eit in bev @tifle ttnb bottfomuten geriiftet aitč ttnb mirb gettait bifitirt ob itjre SBJaffen ttnb -JKunition in brattdibarcm 3uftanbe finb. 30. 2Md)e S3efet)fe taffeit ftd) bie ffoimnaitbanten bev f^clb^ tuadjen, 3l»tfo= ltub SSevbtnbitngžpoflett »or bem 316= marfdje nuf if)re 9tuffteffmig8fnmfte »om Sommanbantat bes fie ctubfenbcnbcn 9Iufnaf)mpoften gebett? 30. 23or bem 9lbutarfd)e auf bie iljnett beftimmten Stufffettungbpunftc erbitten fid) bie iommanbauten bev gelbmadjen, 2lbifo= uub 23erbinbnngbpoften bon bem 3tufnai)mbpoften=Sommanbantcn, ber fie entfenbet, bit Srfenumtgbjcic^eu uub uacljfoigcube SBcifmtgcn, ibcldjc fie in ber @d)reibtafeb borgumerfen f>aben, aib : 1. iSe* geicbnitug beb i|5unfteS, lro fid) ber gonje b)3ofteit aufjU' ftetfen I)abe; 2. ©egeidjmtug ber Sinic ttnb STitS* betjnung, in hteldjcr bie iBebettenfette ju ftefjen Ijabe; 3. Scjeidjnitng ber $itnfte, mo bie 2?er^ binbuug mit bett 93ebetteu ber ucbeuftefjcuben Spoftcit gu belbirfeit, ober mo ber cine obet’ bev attberc Šdiigd anjuleljncu fci; 4. SBegeidjnuug befi s f3tapeb, mo fid) bev ^often adettfadb bei Sladit anfjuftettcn Ijabc; 5. meicfjeit 175 28. Kakošni signali rogi ali bobna smejo na sprednjih stražah dani biti? 28. Zvunaj signala ob alarmu, no smejo sicer pri trupah sprednjih straž nikakošni signali z rogom, Irompeto ali bobnam dani biti. §• 34. Nastop sprednjih straž. 29. Kako se zgodi pristopovanje tistih trupnih oddelkov, ki so za nastop sprednjih straž odmenjeni? 29. Za nastop sprednjih straž odmenjeni oddelek pristopi na tihem in popolnoma oborožen ob zapovedani uri, in se natanko pregleda, če je orožje in mimicija za rabo. dO. Kakošne povelja si izprosijo komandanlje poljskih straž, avizo- in vezivnih straž, preden na svoje nastavno mesto odmaširajo, od komandanta jih razpošiljajoče spre¬ jemne straže? 30. Pred odmasiranjem na odmenjeno nastavno mesto, si izprosijo komandanlje policijskih avizo- in vezavnih straž od komandanta jih razpošiljajoče sprejemne straže, spoznavno znamenja in naslednje podučila, ki si jih imajo v svoje pisne tablice zapisali, kakor: 1. Zazriamvanje tistega mesta, kjer se ima cela ■straža razpostaviti. 2. Zazriamvanje linije in tiste obšir- »osli, v kteri ima vedelna ketna stali. 3. Zazriamvanje krajev, od kotlar sc ima zvezanje z vedetami zraven stoječih straž napravili ali kjer se ima eno ali drugo krilo nasloniti. 4. Zazriamvanje mesta, kjer se ima straž;), ce je treba ponoči postaviti. 3. V kori stopnji kajne pripravljenosti ima straža podnevi in ponoči stali. 6. Ob kteri uri se ima popovelja in po spoznavne 176 ©rab bcr Sambfbcreitfdjaft bcr ^oftctt bet STage uttb s Jiadjt p Ijaltett f)abe; 6 . um uaetcfje <štnnbe btc geiooljn* lidjctt IKajopovte cittpfcuben feien ; 7. mitmeldjcStiuik bte (Sititjolitng bcrSBcfcljIe itnb (McnitutigSjeidjcti ftatt- finbet. S. mie oft bci Sag tttib diacfjt btc Sifiti r=?fl- trouiftctt aue^nfetibctt feien; 9. ob bci Sage bab ©telic« tttib Sibfevtigeu bcr oont 3mtcnt uttfcver Slitfftellung fontmenbcit ^atroittllcit uttb »ifitirenben Offijicre itn- terbleibeit bitrfe; 10 . utic fid) bet eittem feinbtic£;ett 2 l« ; grtffc 3 tt bettefjmett uttb mol)in not^igcit gatlcž juritdj« jieljeit fei; 11 . inclc^e befonbere Serbaltitugen ber [ten etma ju beobaeljteti (jabc. 31. SBoritt beftefien bte (SrfemutngSjeicfien? 31. Ste @rfemtutig§ 3 etdjeu befteljen in ber Sofuttg ttub im gelbrnfe. 32. SBct« ift bie ?o|uttg uttb iucitt totvb fie tiefaunt gegebett? 32. Sic Cofnng ift bcr Ifantc eitter ©tabt obet' Srtfdjaft ttttb mirb bett t |3oftctt=$omutaubaiiteit, troitiltfitljrern ttttb Slnfitfjrertt befanttt gegebett. 33. Sas ift bcr getbruf tmb lueitt tuirb berfelbe Betnnnt g« : gebett? 33. Ser ffelbrttf ift eitt 9?ttf, ipfiff, ©djlag, fin Ijcfamtteb 5fomniaitbovt>ort, bcr Uiatitc eitted fRflftuitg^ 2 )?ontitrS* ober 2 lrmaturb=@tttcfcd it. bgl., ttttb luirb bcr gefammten jtt SSorpofteit beftimmten ItDiattnfdfaft befattnt gegebett. 34. 3)iivfett bic (Srfemttutgsgeidjctt trittfiifjvltd) Srotanbett tttit 1 getljcitt ttterben? 34. Sie (Srfetittitttg^cidjen bitrfett ttttr, menit cS ber Sienft mit fidj bringt, attf ben Slttrttf citted ipoftcnb ober eitter ipatroitille uttb 31 .tr Slbfertigung, fonft abet bci ftrenger ©trafe 91ientanben mitgetljeilt merbcu. 177 znamenja ili. 7. Ob kteri uri imajo navadni raporti poslani biti. 8. Kolikokrat imajo pregledovavne patrolo razposiijane biti. 9. Ako se sme podnevi ustavljanje in odprava tistih pairol in vizilirajočih oficirjev opustiti, kteri od znotraj našo razposlave pridejo, 10. Kako se je pri sovražnem napadu obnašati in kam se, če je treba, nazaj umakniti. 11. Kako posebno bi še imela straža se obnašati. 31. V čim obstojijo spoznavne znamenja? 31. Spoznavne znamenja obstoje v vojaškem izreku in v vojaškem zaklicu. 32. Kaj je vojaški izrek in komu se na znanje da? 32. Vojaški izrek je ime kakega mesla ali kraja in se da na znanje poštnim komandantam, patroljskim vodnikam in naprljmkam. 33. Kaj je vojaški zaklie in komu se na znanje da? 33. Vojaški zaklie je klic, žvižgljej, vdarec, kaka znana komandna beseda, ime kake rištenske, monlure nli monlurne reči, i. t. d. in se da na znanje vsem tistim vojšakam, ki so za sprednje straže odmenjeni. 3l. Al se smejo spoznavne znamenja vsakemu, komur se po- ljubi zaupati? t 34. Spoznavne znamenja se smejo le povedali, kader to služba tirja, na zaklie kake straže ali patrole ‘n pri odpravi, sicer se ne sme nobenemu pod ojsiro •‘■drafengo zaupali. 12 17S 35. SBic marfdjirert bic gefbttiadjen, 2tr>ifo= uitb SSerbinbungS: poften auf bie iljncn angetoiefenen Stufftettungžpmitte? 35. £)ie gelbhmdjen, 9Xoifo= imb 33erbinbungfr Jpoftcn marfcfjiren in ber ©tillc, mit geljoriger 33orfidjt uub in »orgcfdjriebcner 3Jiarfd)orbnung auf bie iljneii bejeidjnetcn f|$nnfte. 36. SSorauf inerten bic Sommanbanteit unb Sfjargeit ber geli: toadjen, 2lotfo= unb SScrbinbungžpoften, fo trie iiber- tjaupt atte ju SJorpoften beftimmten 2t6tl)ei(imgen, ma!| : reub beb iptimtarfdjeg auf iijreit SlufftettmtgSpuuft? 36. SBatjvenb bcb ipinmarfdjcb auf bcn bcjcicfp neten SlufftcliungSpunlt merfen bic $omraanbauteit unb Stjavgcn ber gelbluadjen, 2tuifo= mib ©erbinbitugčpP’ ftcn, fo mie iiberljaupt aflc ju ©orpoften beftimmten Šlbtijeiluugen molji auf bcn ©eg, bcu fie neljmeu uub faffeu bie ŽBcfcfjaffcnbjeit ber ganjen ©egeub forg® fčiitig ing Sluge. — ©crSommaubant Ijatfid) nad) betu 9lamcu ber fDorfer unb ©cfjoftc, nad) nllcit ©trajen, SBegeu, ©ruden, ©emafferu unb gurtfjcn jit erfunbigen, um im galic eineS ©efedjteb mit ber ©egeub befatint ju feitt. 37. SBoranf mertet bie gcmetite SKaitnfdjaft affev ,;tt 2Jorpo ; fteit beftimmten Slbtljeitungen loiifjreitb bež §iumarf4 e8 auf ben StufftettuugSpunlt? 37. £>ie gemciue SDtannfdjaft aller jtt ©orpofte« beftimmten Slbtfjeilmtgen I)at fid) mdljrenb beb §inmat® fdjeb auf ben bejeidjnetcn SlitfftcllungSpunft, ben genom® menettSBeg unb alle ©rfcnnungbjeictieu berfetben, fo >o !C bie ©efd)affeul)cit ber ganjen ©egeub molji ju merfen, um fid) bei £ag unb fRadjt jitrcdjt finben ju fonu cit. 38. Stuf loefdjen ipnuften luerbeit bie Sfoifopoften aufgeftettt? 38. $Dic Sfoifopoften merben auf folefjen not' ^ cr SSebetteufettc licgenbcu ©itnften aufgcftellt, meldje eine meiterc Ueberfid)t ber ©egeub geftatten, ober oon tt*el® 179 35. Kako marširajo poljske straže, avizo- in vezavne pošte na odločene nastavne kraje? 33. Poljske straže, avizo- in vezavne poste mar- širnjo na tihem, s primerno previdnostjo in v pred¬ pisanem marsnem redu na svoje zaznamovane kraje. 36. Na kaj pazijo med marširanjom na svoj nastavni kraj ko- mandantje in šarži poljskih straž avizo- in vezavnih pošt, kakor sploh vsi oddelki, ki so za sprednje straže odmenjeni ? 36. Med marširanjem na odkazani nastavni kraj naj dobro pazijo komandantje in šarži poljskih straž avizo- in vezavnih pošt, kakor sploh vsi za sprednje straže odmenjeni oddelki na pot, kterega se deržijo in naj skerbno lastnosti kraja razgledajo. — Komandant ima imena vasi in poslopij, vse ceste, poti, mostove, vode in pregaze pozvedili, de bo kraj dobro spoznal nko hi utegnilo kako bojevanje biti. 37 Na kaj pazi med marširanjem na nastavni kraj prosto ljud¬ stvo vsili z.a sprednje straže odmenjenih oddelkov? 37. Prosto vojaštvo vsili za sprednje straže od- menjenih oddelkov naj si med marširanjem na odka- Zl| ni nastavni kraj dobro zapomni tisto pot, po kteri hodi in vse njene spoznavne znamenja, kakor tudi lastnosti celega kraja, de se bo zarnoglo podnevi in« ponoči zavedovali. 3®. Na kakošne kraje se razpostavljajo avizo-pošte? 38. Avizo-pošte se razpostavljajo na lake kraje pred vedetno kelino, od koder se kraj bolj obširno pre- gledati, ali od koder se kaka daljna reč bolj v očeh 12 * 180 djcit cutž fic eiiten cntfernteren $unft im Sluge besnite«, ober — befonberž in fcfjr bcbccftcr ©cgenb — bie Sim ndljeruttg bež ^einbež in beftimmter SRidjtung fritijei' entbecfcn fomteit at« e$ ben SSebetten moglid) ift. 39. 2Bie fienimmt ftd) ber Stoifopoften, fobafb er ben i!jm mige: iBiefenen 3tuf|'teCCung«punIt erreidjt f)at? 39. ©obaib ein Sioifopoften ben ifjm augemiefeneit Sinfftciiungžpnnft erreidjt ijat, fiefjevt er fidt) gegen Uebcr: fattbnnfj oorlaufige Slufftettung bon @cl)i(bmacljen riugž um fidj £)crum, fteiit fobamt ben Sdjnarrpoften unb bie ju fciuer Sidjertjcit unb jurfBeobacf)tung ber i[)in mige: benteten Obfcfte notfjigeu 23ebetten auž unb nimmt ben if)tn bon fcincm Siufuaijmžpoftenfommaubautcu aubc 5 fofjteuen 33creitfd)aftžgrab an. 40. 9(uf loctdjctt 'Punftett toerben SBcrDinbimgšpoftcn niifge-' ftefff? 40. 5Die 33evbinbungžpoften merbeu jur SBerbim bmtg burd) STerrainf>inberniffe getrennter ober lueit bon einauber cntfcrntcr ipoften, bci Uebergangen iiber @e* maffer unb ©riibcu, auf Sreu§ungžpun!tcn ntefjrcrcr SBege, bci ©efilceu, ©nrdjgiingeu biirdj SBdiber unb iiberfjaitpt auf foldjeit i|Juuften aufgcftellt, mo cine jeib roubenbe Skrirruug moglid) unb cine 3 ur ed)tmeifmig ber ipairouiiieu unb SDrbomtanjeu notljig ift. 41. S3te beninunt ftd) jeber SlerMnbungSpoften, fobalb er ben augemiefenen Stufftettungbpuntt erreidjt bat? 41. @obaib ber S3erbinbungžpofteu ben augcmic: fenen Slitfftellungžpunft epreidjt (jot, [telit er cinett er® binbuttg er aufgeftctlt murbe, auffudjcn, (jerfteiit fdfieituigft bie etma feljlenbeu ober jerftortcu S5erbim butigeu unb llebergiinge iiber ©emčiffer, ©rdbjit k. unb 181 obderžali tla, ali posebno, če je kraj močno obraščen, od koder se bližanje sovražnika za gotovo preti zapa¬ ziti zainore, kakor je to vede tam mog oče. 39. Kako se vede avizo-pošta, kakor hitro je do odkazanega nastavnega kraja prišla? 39. Kakor hitro avizo-posta odkazani nastavni kraj doseže, se začasno zoper napad varuje, de krog in krog sebe stražo razpostavi, potlej postavi klicno stražo in za svoje varstvo in opazovanje pokazanih reči, potrebne vedete in se postavi v listo stopnjo pri¬ pravljenosti, ktero je komandant sprejemne straže naročil. Na kakošne kraje se razpostavljajo vezavno straže? 40. Vezavno straže se razpostavljajo zavolj zvezanja tistih straž, ki so zastran kakih krajnih za- deržkov ena od druge ločene, ki so deleč saksebi, na obhodili čez vode in grabne, na razpotjih in soteskah ali klancih, na prehodih skoz gojzde in sploh na takih mestih, kjer se lahko zaide in tako čas potrati, in kjer je potrebno, de se patrole in ordonnnci na pravo pot navižajo. n. Kako se vSde vsaka vezavna straža, kakor hitro na odka- zano nastavno mesto pride? 41. Kakor hitro vezavna straža na odkazano na¬ stavno mesto pride, postavi eno klicno stražo, posije Preč majhne patrole, de narkrajše poti poiščejo, ki se med tistimi stražami, med ktere ona zvezanje napra¬ viti ima, popravi nemudoma, kar je za zvezanje pomanj¬ kljivega ali podertega, osnuje prelaze čez vode, grabne *• t- d., in se postavi na tislo stopnjo pripravljenosti, 182 nintmt jettett 33ereitfcgaft$grab an, toefcfjer fiir bie ftett gintcr ober jirnfcgentoetcgen er ftegt, oorgefcgriebenift, 42. Stuf iueldfje Sntfeniuitg itnb >oie inerben bie gttbmadjen aufgefteHt? 42. ©ie 3;elbtt>acgen tnerbctt ooritnirid igrcS 2(ttf> nagmdpoftend, unb sirar im ebenen offenen ©erraiit auf I)6dE)fteng fnuffjunbert ©cgvitte, im bcbetften ©errain aber auf nocg geriitgerc (tntfernung, rnogtirfjft gcbecft unb berart aufgefteltt, bag fie igre eigencu SSebcttcu itberfegeu ober borat unb jebcč Sljtrittfen unb (Sinfcgbm cgett bež gcinbe« friigjeittg entbeden fontten. 43. 2tuf toebgert igunfteit inerten bie getbtoacgeit ant jmccfcitt 1 fgrecgettbfien aufjufietten fein? 43. ©ic getbtnacgcn loerbcu ant stoecfentfprecgenb' fteit aufsuftrficn fein: in fteinen 23erticfungcn, gin ter Srgogungen, ©cbaitbcn, 9)iauern, gauttett unb £)cden, gittter bem attgcreit fRanbe ber SBatber uub.@ebufcf)c, att bctt Slubgangen bon Drtfdjaftcn, beiSriicfen, unb bei 9iacgt unb 5ftebet auf bcufetbcn, —- ait $urtgeit unb Itebergangen, — neben ©cgtucgten unb £>og(ioegcu, bic itt unfere SluffteHung fugrcn, unb bei Sfacgt unb ittebet in benfelbcn — neben, unb bet DJadjt unb Stebel auf ben ©trageit unb Segett, bie bom geitt&c gerfiigren unb befonbcrš auf i)3unften, too megrere biefcrSege jufatin mentreffen. 44. 5£Bie fienimmt fitf) bic getbluacgc, fofiatb fie bcit igr mige-' loiefencit Žlufftcttmigžfmntt crrcicgt gat? 44. ©obalb bie gelbtuacge ben igr augcmiefcneit SfuffteHungbguuft erreicgt gat, fiegert fie ftd) bitrcg oor* laufige Sfuffteltuug oon ©egilbinaegen riitgg utu fieg gerutn, — entfenbet fogleičg flcitte fpafrouillcn uacg redgts unb linfž jur Stuffitcgitng ber SScrbinbung mit ben 183 klera je za tiste straže predpisana, za kterirni ali med kterimi ona stoji. 42. Kako deleč in na kakošno vižo se razpostavljajo poljske straže ? 42. Poljske straže se razpostavijo spredoj svoje sprejemne pošte, (in sicer na ravnem, odpertem polji na k večemu 500 korakov, na obrnščcnem polji ali pa še na krajšem) kolikor je moč zakrite in na tako vižo, de zamorijo svoje lastne vedete pregledali in zaslišati, in vsako premikovanje in priplazovanje sovražnika zgodej zapazijo. 43. Kakošne mesta bi bile narpripravniše za razpostavo poljskih straž ? 43. Narpripravniše mesta za razpostavo poljskih straž bi bile: v majhnih znižavah, za višavami, poslopji, zidovjem, za plotini in gennovjem, za unanjim krajem gojzdov in lesov, na izhodih mest in vasi, pri mosleh (ponoči in v megli) na pregazili in prehodih, zraven •drug in sotesk, ki v našo nastavo peljejo, (ponoči in v megli) na cestah in polih, ki od sovražnika proti nam peljejo, in posebno na taeih krajih, kjer se ved tacih polov vkopaj steka. Kako se vede poljska straža, kakor hitro do odkazanega nastavnega kraja pride? 44. Kakor hitro poljska straža na odkazano nastavno mesto pride, se z začasno razpostavo straž krog in krog zavaruje, razpošlje majhne palrole na desno in levo stran, de se s sosednimi stražami zve¬ žejo, brez zamude postavi klicno stražo in potrebne J84 9ie&enfelbttmrf)ert, ftettt oljite ©iuuunifj ben ©dinctru pofteit uub bic notfjigen SSebcttcn nuf uub blcibt fo tange unter ben žfikffeu ftetjen, bis bom Sommanbanten beS Slufnaljmdpoftend bie ©eifung jum Slntritte etneS g t-- ringereu ©ereitfdjaftgrabed erfolgt. 45. SBie gefdjieljt bic SUtsumljt bet' ju ©djnavrpoflen rab SScbetten beftimmtcn Seutc? 45. ©er Sommanbant bergelbinadje bcftimmt fecn 2(nful)vei' uub bie ju @d)navrpofteit uub Q3ebetten notlji- geu ©emeitten, luobci er barauf bKucffirfjt nimmt, bajj mi* oertrautc uub jitnge, utterfaljrene Ccute auf fotijc bpiajse ju ftetjen lommen, loo fie im ?Iuge bcljafteit uub flber« rnndjt merben fonneu, ald ,j. S. auf often§ lutb ber SSebetten? 46. 3ucrft fteflt ber ipoftend^ommanbant in geutoart bed SluffitljrerS ben ©djuarrpoftcu auf, mat* feb i rt fobamt mit bcm Stuffiiljrer uub ben ju 93ebctten beftimmtcn Seuteu in ber SJftarfdjorbmmg eiuer ^atrouilic au ben redjten gtiigcl ber mit feiner 93ebetten!ette einjij* uebmenbeit 8inie uub ftcttt tjoat rcdjts nad) lintd bie notEjigen SSebetten berart auf, bajj bic SBerbinbung mit ben gfiigcloebetten ber 9tebenfetbmad)eu fjergeftellt merbe, m o ju er fetft bid ju biefen glugcloebettču fu ; trouittirt. 47. SBctdje SBcfeljte erttjeitt bet i)MtenS-'S?ommanbt: Otadjatjimiug ber . jur ©tunbe in bcr ©egeub oorfommcnbeu £()ier< taute, ober bet groferer ©ntfcrnung beb fjieinbeb: cin ©djtag jc. 50. 2BoI)itt ift bcr @d)narr|ioften 311 ftelteu? 50 . ©er ©djnarrpofteit ift, um ungeftbrt afle 3 11 ' ntfe bcr SZ$ebetten preti ju fotmcn, attf jloatijig bi? breijjig ©cpitfc Bon ber ffctbmadje uor ober feitroart? itttb attf eittcm fotdjcu '1'unfte aufjuftcHett, uon too au? er and) alfe ju fcinem 'poftcit geprigcn iBcbcttcu, okt locuigftcnb bie 3etc^en, mcldje fie gebctt, feptt fontt. 51. 2Ba§ ift 3 U ttjun, menit ber (Sdjnarcfiofteit cine ober bie anbcre JBebette nidjt feljen fanit? 51 . ®ann bcr ©cparrpoftcit bie eiuc ober bie anbcre Sebettc nidjt fepn, fo ift jtoifcpn ipt unb i()t eitte 33erbinbitngbocbette aufjuftctteu, ober eb ift, iDCttit tt)un(id), cin jtocitcr DJJantt attf eineitt in bcr 9tiif)e be< fiubiidjeu ©aittnc, ^attbbad;, ober fouftiger Grrppntl jur ©eobacptng ber 35ebctteit jn pftiren. 52. 2Btc fotten bte JBebctteit jtetž aufgefteHt merbett? 52. ®ie 23ebetten fotten ftctb berart aufgcfteM toerbett, bafj fie bie riicfiBdrtige getbloacp unb and) bie 9tebeuoebettcu fepn, bie Borlicgenbc ©egeub auf cine mogtidjft toeitc (Sntfernung itberbliefen, babei abcr nidd Bom geittbc toapgenommett toerben tonuen. 53. 2fuf metdje SMjkitjcti biirfeu bte SSebetfcn uoit eiitonb« uttb 0011 bcr geibmacp entfernt feiit ? 53 . ©ic 33ebctteu biirfeu im offcuett, freie 2lubfi

eraH|d)tei' d)ett bc« geiubež Bet Diacfit obet- SteBei ju erfdjtoerett? 56. Um bei -ttactit obev 9?ebet bož £>cranfdjtcidicn bežgreinbeč gu erfdfioercn, fotten bic SBege unb .gugange mit biirrcm Saube ober Šieifent beftreut, bic*©riic£en, ipotjtioege, Sct)tud)teu, unb ©affeu mit queriiberge(cg < 191 ali zaraščenem zemljišu, od koder se v daljavo raz¬ gledovali ne da, se imajo na 100 in se na manj kora¬ kov postavili. 51. Kteri kraji na vedetui linii morajo posebno z vedetami za¬ stavljeni biti? 54. Na vedetni linii morajo posebno vedele na¬ stavljene bili pri vseh krajih kjer sovražnik priti za¬ mori', kakor: pri mosleh, stezah, pregazili, cestah, polih, prelazih, soteskah, klancih, razpoklinah, suhih strugah, žlebih in vodah in sicer podnevi nekoliko kora¬ kov na strani, ponoči in megli pa ravno na teh krajih dalje v in na tacih krajih, ki prelazenje in prilazenje polajšajo, kakor so: germovje, visoke žila, zelenjad, plot, zidovje, zagrnje i. I. d. in na krajih od koder se bolj na deleč vidi, kakor so: višave, zvoniki, poslopja, drevesa i. t. d. 55. Kakošne nastave naj vedete ponoči in v megli prevzamejo ? 55. Ponoči in v megli morajo vedete tako postav¬ ljene hiti, de zamori jo vkljub temi svoj namen dopol¬ nili in to s slišanjetn doseči, kar z očmi zagledati ne morejo. Tedaj tiste vedete, ki so podnevi lilizo tistih mest stale, po kterih bi sovražnik priti mogel, morajo ponoči in v megli naravnost na tisle mesta postavljene bdi, de vsak mora na nje zadeli, kteri bi memo priti bolel. 56. Kakošne priprave so narediti, de se sovražniku prilazenje ponoči in ob megli težavno stori? 56. De se sovražniku prilazenje ponoči in ob megli težavno stori, naj se na poti in prihode suho listje in ■šibje potrese, naj se mostovi, klanci, soteske in ulice 2 navskriž postavljenimi in pribitimi štangami pregra- 192 ten nnb befcftigten ©taugcn Dcrrammett nnb, metin e8 ertaubt roivb, bic -šSrttcf enbecfe abgctragen, bic gurtjjeii bttvd) IjiitciitgetDorfcue @ggeu, @tcine u. bgt. itngangbar getnadjt uub burcfj f)oI)e gntdjt cittige ©djrittc Dor beit 33cbettcu cine ®affe gctretcn uub gcfcftnitteit loerben. 57. SSie fittb tuefd)e ba8 ©urdfjfdjtetdjeu bes geinM begitnftigen, bei 9 tad)t uub Stebel 511 fidjent? 57. Sunete, tnefcfie, lote: ©riibett, Srbriffe, ®(< biifdfe, @d)htd)tcn, I)o()e grudjt u. bgt. bab SDurd)- fd)teid)cn bed geinbed begiinftigeit, bet Sage jebod) etngefefiett tDcrbett fonnten, finb bei Stad;t ober Stebel Ido inogtid) mit eigenett SBebcttcn 3« befe^en. 58. SBobiit toerben žBcbctten, bic bet ©age auf Stnboben ben, bei 9 tad)t gefieltt? 58. SSebetten, toetcfie bei Sage attf 2M)bf)cn fteljen, fittb bed Stadjtd [o točit att ben biefjfeitigen Stbtjang juritdjuji^en, baff fie ben fantin ber $i>|t uocf) im Sluge bdfatten ttttb babttvd) bie ftd) uott obe« 9taf)crnbcn teidftcr toalfrnetjmen fottttett. Sefitibett f4 fotd)C §ot)en abet - ftta^go atn ?(udgattge cittcd Sc- fi(ee’d, fo bieibett bie tBcbetten and) bei Stadjt auf benfetbeit ftefjeu, toeit fie bort teidjter jebed ©erdttfd) ju fjorett Dcvmogett. 59. Stttf locldjen tputdten tucrbeit ©obbetocbettcu auSgeftettt? 59. S3ci iSrucfett, gatfrftrafjeu ttttb att ^unetetb toctdje nur eitte befdjraufte Umficlft geftatten, ttitb cine Ueberrafdfung begitnftigen, fittb immer jtoei 33ebettcit unmittctbar neben einanber, bad tjeipt, S)opjtet = 23 c ‘ betten, aufjuftetten; fertter auf innerfjalb bet - fette bc> fiubtidteu Srfpffuttgett, Stjurraen, — ©ebaitbett obet' SSaumcu, — jebodj nur bei Sage, — in toeldjciu gade ber jloeite jitngere SOiattn utttett ju ftefteu «»** bie gemad)tcu 2Bat)t'net)tnungett toeiter 3« metben tjd 193 tlijo, in če je pripuščeno, naj se mostu tla vzdignejo, v pregaze naj se veržejo brane, kamnje i. t. d., de se čez nje ne bo moglo in kjer je žito visoko, naj se ga na nekoliko korakov pred vedetami toliko požanje ali potepta, de se ulice napravijo, 57. Kako se imajo taki kraji ponoči in ob megli zavarovati, skoz ktere bi jo znal sovražnik lahko udariti? 57. Na tiste kraje, skoz ktere bi jo znal sovražnik lahko udariti, kakor so grabni, razpokline, germovja, struge, visoko žito i. t. d. ktere šepa vender podnevi razgledali dajo, se ponoči nalašč vedete postavijo- 58. Kam se liste vedete ponoči postavijo, ki so podnevi na verliu kakega klanca stale? 58. Vedete, ki so podnevi na verhu kakega klanca stale, se ponoči taslran nazaj pomaknejo, pa vender tako, de verh še v očeh obderže, in tako v.sa- eega zagledati zamorejo, če bi sc od zgorej bližal. *'e so pa taki klanci tikoma kake soteske (delile) mo¬ rajo vedete tudi ponoči na verliu stati, de vsaki šum lo »ej zaslišijo. 59. Na kakošne mesta so dvojne vedete razpostavijo? 59. Pri mosteh, voznih cestah, in na tacih mestih, koder se deleč pregledati ne more, in kjer kdo lože j P r >de, preden se zagleda, se morate vselej dve vedeti nf *ravnost ena zraven druge, to je, dvojne vedete po -'daviti, tako tudi na višavah, zvonikih, poslopjih ali drevesih, ki se v notranji ketini nahajajo, vender le raino podnevi, tode takrat mora drugi mlajši mož spo- t( ‘j stati, in kar zagleda, naprej oznaniti. 13 194 60. Sefcfjc Sterraingegenftiinbe foKcn Bei SfuffleKmtg ber SJe: bettenfiiiie »ermiebcit toerben? 60. ®ie 9iiifje bott raufd^enbeit ©etoaffertt uttb attberen bas ©efjor beljittbernben ©egenftanbett, fo toie bic Siiiije Doti 2 )M)(en ititb §antntertoerien, toetttt man berett ©etofe nidjt fjinbern famt, ift bei Sluf* fteftttng bet' žBebettenlinie ju oermetben. 61. 23 aS ift ju tfjmt, memt im Serraiu fcitte ltatiirlidjen Sccfititgett fitv bic 25ebetteit »orfjattben fiitb? 61. SJBemt fitv bie 23ebetten feine natitrlitljen ©ecfnttgett im £errain oorfjanbett fiitb, fo foften beren fimftiicfje, jebod) mtanffaftige, fjergcftefft toerbett. 62. SBelcficS finb, DcifpielSitieife, eiitige ber fiinftficfjen ®eecfutr gen bem getttbe unfennttid) gemarfjt toerbett burd) baranfgeftrcntc ober baoorgefe^te, ant ipta^e befinb* tid;e Sutturgegenftanbe, ate: ©ra?, ©etreibe, grt#i ©eftritucfje n. bgf. 03. 2Baž ift ju tfjmt, menit bie SSebetten fcitte SBecfmtgen j 111 SEerraiit fittben ttnb cutcfj 3 e 't nnb 2Kittef ntangem, berfei (iiitftfidje IjerjufleHen ? 63. Setm ttteber fimftiicfje nodj natiirlidjr JDecfnngen fiir bie SBebetteit ittoglidj finb, fo fott mgftenš getradjtet toerbett, bie ŠBebettcn 311 oerbecfefl/ 3. 23, bnrdj unauffallige SBerbidjtung, Sluffteflung obet' Srfjofmng ber am fpiafce befinblidjen $nfturgegenftanbe. 195 60. Kakošnih zemljišnih reci se je treba pri nastavi vedetne linije ogibati? 60. Pri nastavi vedetne linije se je treba ogibali krajev Mizo šumečih vod in drugih reči, ki posilili gluše in krajev blizo tnalnov in fužin, kjer se ropo¬ tanje in klepanje zabraniti ne more. 61. Kaj je storiti, ee zeniijiše po naturi nobenega zakrivala za vedete nima? 61. (Je bi na Zemljiču nobenega zakrivala za vedete no bilo, ga je treba nalašč umetno napravili, tode ne preveč očitnega. 62. Klcre so po priliki take umetno nalašč napravljene zakrivala '/.a vedete? 62. Luknje, ki se izkopljejo in kterih persl se na sprednji kraj verze; Žaklji s perstjo ali s peskom na¬ polnjeni, cegli, kamnje ali tratni eden verlt druzega postavljeni, nakopičeni gnoj ali hišno orodje, i. I. d., vender le morajo take zakrivala tako napravljene biti, de jih sovražnik nikakor spoznati ne more, zatorej naj sena nje naložijo ali pred nje postavijo lake rastljinske re či, ki se na tistem mestu nahajajo, kakor: trava, slernje, žito, germovje i. t. d. 61. Kaj je storiti, če vedele nobenega zakrivala na zemljišu ne najdejo in jim časa in pomočkov manjka nalašč si ga napraviti? 63. Kader ni mogoče ne nalurnega, ne nalašč ''opravljenega zakrivala dobiti, naj se vsaj prizadene V|, dete zakriti, postavim, de se rastljinske reči, kise lamkej bolj na gosto naložijo, nastavijo ali povišajo. 13 * 196 64. 3 « tueMjer 3 ^ fott an ben $edungen fiir bie SJebctten gearbeitet merbcn? v 64. 21» bett ®e J fertigctt ber 2tngerufe»cu unb ©cftettten, fo luie >octcf)e Cente ben eittett ober ben anberen 33 ereitfd)aftdgrab gu tjatten tjabett, unb oerfafjt unb fenbet fobantt ben 33efetgungd=9tapport att beit Sontmanbauten beti 2(nf- naljmdpoftend. 66. nutjj im 5Be[e£ung«=9ta|)|>orte gemetbet meeben, in SBejug auf bie cigeite ©tettung? 66. 3n 33 egu g auf bie cigene ©tettung mufi im ■29efe^ungg = 9taf)fiorte gemetbet luerben: 1. £ag mtb ©titnbc ber erfotgten SJefe^ttmg; — 2. 2tufftettungb' ort unb (Starte bed eigcnett tpoftend unb ber son bemfetben audgcftettten ^offen unb SBebetten mit fort'- taufenber Stummerirung uom redjten gegett ben tittten tffiiget; — 3. fSenennuttg ber rectjtd unb tinfd »c benftetienben spoften, mit betten bie 33erbinbung ^ergc- ftettt tuurbe, unter beitaufiger 2tngabe it)rer (Sntfernimg- 197 6i. Ob kterem času naj se dela za napravo vedetnih zakriva- lišč? 64. Za napravo vedetnih zakrivališč naj se ob ponočnem in takem času dela, de sovražnik delanja vidili ne more. 65. Kaj ima poštni komandant storiti, kakor hitro so klicna straža in vedete razpostavljene in zvezanje s sosednimi stražami storjeno ? 66. Kakor hitro so klicna straža in vedete raz¬ postavljene in zvezanje .s sosednimi stražami storjeno; poklice stražili komandant tiste straže nazaj, klere je zavolj varnosti zoper napade ob nastopu svoje straže krog- in krog razpostavil bil, razdeli svoje vojake v številke ali nutnere, kako se verstili imajo, odloči na¬ povednike, potlej pa vojake, za patroliranje enega napeljnika in dva prostaka za odpravo zaklicanih ali ustavljenih, in odkažekleri to ali lino stopnjo priprav¬ ljenosti spolnovali imajo, ter spiše obstavni raport in ga pošlje na komandanta sprejemne pošte. 66 Kaj ima v obstavnem raportu oznanjeno biti, glede na svojo lastno nastavo? 66. Glede na svojo lastno nastavo mora v ob¬ stavnem raportu oznanjeno bili: J. dan in ura stor¬ jene obstave, 2. mesto razpostave m moč svoje laslne straže kakor tudi moč tistih straž in vedel, z njih po- verslniin zaznamovanjem (ntimeriranjem) od desnega proti levemu krilu, ktere so od laslne straže izpostav¬ ljene. 3. imenovanje desno in levo stoječih sosednih straž, s kterimi seje zveza storila in po priliki daljave ene od druge. 198 G7. Sas mufi itn SefepungS = Dtappovte gemclbet loerbett, iu SSejttg auf bcn g-einb? 67. 3n Sejug auf ben grnb ntufj im $c< fe^ungS=9?nfjf)ortc furj uttb beutlid) gemclbet loerbett: 1. 2llle SSSaprnepmungett, bie ber ipoften^ommanbant felbft getttadjt pat; — 2. alte Srfttnbigungeit, lueldjc bitrcf) ijktrouillcu obcr auf aubere Strt eittgesogen luurben. $ierOei mujj jcbod; audbriicflid) attgegcbett loerbett, oott loern cine 97ac£)ridE)t perriiprt uttb lt)nei 2)7aun iiberbriugcn jutaffen; — ift jebod) @efal;r borljanbcn, bafj ber f?eiitb bie Stnmetbei' ab* fangeit lomite, fo finb loidftige 3Dielbungen cntiocbcr boppelt burd; auf berfcf)iebeneu 2Begett abgefd;idtc Slnmetber ober burd) ciue ftarfere 'Patrouittc tiber- bringen ju laffeu. ^omulcii* ju eiitern S$efeisuttggs9?r 97ad;mittag§ bejogcit. Uutertjaft: SScbette 97r. 1 bei Časa inolina, linlb babou ©oppet * 2$ebette 97r 2 auf ber 3trape uad) 3. ©iobani. ©ie 23crbiitbuug ift £)ergeftet(t mit beit gelb< madjcit: 97ed;tg bci Ponlo Collo Uutcrjagcr 97. 97. bes 12. 3agcr = tBataidoug, iu ber Cnttferumtg bott beilaufig 600 3d)riitett. Siufg bci Pozzo Sorporat 97 . 97. ber cigcneit (Sompagnie, beilaitfig 300 @d)vitte eutfernt. ©a bie ©cgeub fel;r loeitig freie Umfidjt ge- ftattet, fo murbc mutntcrbrod)eucr 'fJatrouitteugang augcorbuet. ©cim Stufftedeu ber ©ebctteit faf; id; beilaitfig fjuubert 3)7auu feiubtidjer 3nfanterie iu ber 97id;tuug oott ©orgo gegeu 3. ©iobaui marfdiireu. 201 71. Po koliko možeh se ima vsak raport ali oznanilo pošiljati? 71. Vsak raport ali oznanilo se vselej pošilja po dveh možeh; če je pa nevarno, de bi sovražnik lahko napovednika zasačili znal, se pa vender imenitni.se ozna¬ nila ali dvojno poraznih polih po poslanih napovedni¬ kih, ali po močnejši patroli pošiljajo. Izjcleil olistamo*« rajiopta. Knez Hohenlohe reg. pešcov šl. 17. ^ kompanija Poljska straža pod cerkevjo D. M., na cesti proli sv. Ivanu. Vodnik J. J. Obetavni raport . . . dne.18 Gornja straža z 2 napeljnikama in 18 prostaki je bila ob 4 popoldne obslavljena. Vedeta Nr. 1 sloji pri »Časa inolina," na levi slrani od nje pa dvojna vedeta Nr. 2 na cesti proti sv. Ivanu. Zveza je po poljski straži doveršena. Na desni strani pri »Potile Cello« stoji podlovec ■■ 12. batalijona lovcov v daljavi kakošnih 600 ko¬ rakov. Na levi strani pri „Pozzo << pa koprol J. J. svoje konipanije v daljavi kakih 300 korakov. Ker se v lem kraji ne vidi deleč okrog po okolici, tako se je po ukazu moralo v eno mer okrog palroli- vali. Pri razstavi vedet sem zapazil okoli 100 mož pošeov sovražne stranke, na ravnost od Borgo proti sv - Ivanu marširali. 202 ®er 5 ui' §>erfteftung ber aSerbtttbitng ttctdj Ponte Cello aitf ^atrouiffc entfenbete luffiiljrer 9i. 91. met* bete, iit ber iRicfjtung bon Ponte Cello gegett ^Borgo beifattfig jtoanjig feinbIMje fReiter bcnterft jit Ijctbeit. £>ie S9ett>of)tter bed ©efjofted Časa molina fageit and, baj? bor ungefatjr jroei ©tunben eiue feinbfidje Sfbtfjeifititg bon 15 3nfanteriften alfe gmucn, ©d)au< fetn unb |>acfen tbeggenomtnen uttb (šrfunbiguttgett iiber unfere Setoeguttgen eingejogett ljube. (gfpebirt mn 5 Ufjr 2lbenbd burcfj ©emeitteu dl dl. dl dl ., pfjrer. §• 35. SUtlfifett ber Dorpjlett. 72. Ste »ttb ftrfi im Siffgemeitteu beim 2l&tbfeit ber ))ofien beitommeu? 72. ©eittt Stbtofen ber SJorpoften tbirb fid) i 111 Sfffgemeinett toie beim Scjieljett berfetben beuommcti. 73. 2)urdj meit fiitb bet ber Sibibfuug bie tteiteit i^ofleit auf bic Stuffkftuitgčiptape ber altett 311 fiifjreit ? 73. 33ct ber Stbtofimg finb bie tteuert ^Poftert bard) eitieit SJiann ber atten auf bie luffteflungdpfdfsc 9 " fiifjrett, loef^tjatb jeter aite ipoften bor ber anbefo^leueit Slbtofung recijtjeitig eittett andricfjtfamen ©emeittett atd SSegtbeifer fitr bett ttcuett 'jioftcn jutn Stufnatjmdpoftc« fcfjicfeu ntujj. 74. Sie ntarfdfiveit bie 3 ur St&tofung ber SSotpofteit befii»'> ll< teti ?(bt^eifmtgcn auf bie tljnen angettnefeneit ^ 3 often. 74. 2)ie jur Slbiofuttg ber SBorpofteu beftintntR« 2 Cbiljeifungeu marfdjiren iit ber ©tiffe unb iit Orbntttifl ju bett abjufofenbeuipoften, tuobei Stjargeu uttb SOlaiu 1 ’ fefjaft fiefj bie gauje ©egettb, befottberd aber ben 3 uvidi gelegten ©eg unb bie auffaffigen ©erratn * ©egenftau^ 203 Zastran zveze straž k Potile Collo na palrolo poslani napeljnik J. J. pa na znanje daje, da je na ravnost od Ponte Collo proti Borgu okoli 20 sovražnih konjikov zapazil. Prebivavci pohištva }> Casa molina“ pravijo, deje pred kakima 2 urama sovražni oddelek od IS pešcov vse malike, lopate in sekire pobral in natanko popra- scval, de bi koliko toliko zvedil od gibanja našega. Naprej poslal od S zvečer po prostaku J. J. J. J. vodnik. §. 35. Prememba sprednjih streti. 7®. Kako se je sploh obnašati ob premembi sprednjih straž 72. Ob premembi sprednjih straž se je sploh tako obnašati, kakor ob njih nastopu. 'it- Kdo ima pri premembi nove straže na nastavne mesta starih straž peljati? 73. Pri premembi pelje nove straže na nastavno mesto en mož starih straž: zatorej preden se napo¬ vedano menjanje zgodi, mora vsaka stara straža ob pravem času enega zvedenega prostaka k sprejemni 8l|, aži poslati, de bo novi straži pot pokazal. ‘b Kako markirajo za premembo sprednjih straž odmenjeni oddelki na odkazane straže? 74. Za ztnenjo sprednjih straž odmenjeni oddelki [iiarširajo na tihem in v redil k poštam, ktere zmenjati jinajo in med maršem si morajo šarži in vojaki ves u ’ a j\ posebno pa že storjeno pot in posebne krajine in Zei *>ljišne reči dobro zapomniti, de se bodo podnevi in 204 tbo(j( eittpriigen mitffeit, um fidj bei Sag mtb Siacfjt orientiren mtb bei einetti ctoaigeit ©efekte bic gunftigen Serraitt = ©egenftiinbe fogteid; finbeu unb benit|cit ju fonnett. 75. SBoljtn ftettt ftc^ bet ucue ^ofteit iuaf;vettb bev 3l6lBfung? 75. Sev ncite ©often ftcflt fief) nadj SOtafjgabe &e# borfjanbenat Staitmed (infd feitmartd obcrritdmartd bcS abjulofettben attf mtb beibe ©often btciben miter ben SBaffett bid bie 2tb£6fuug atter »on itjnen ab£)čiitgettbctt ©oftett mtb ©ebetten bemirft ift. 76. 3Ba§ ber Jlontmanbaut bes tteuett ^oftenS ju t^un, foBatb er bcitrt abjutofenbeu ciitgetroffen ijt? 76. Ser ftommaitbaitt bed tteuett ©oftend W/ fobatb er beirn abgulofenbeu eittgetroffett ift, fogleicfj: 1. fid) mit bem Sommaubaitten bed abjulofettbett ftend itber bat (Rang ju berftanbigett, bamit bet eittem feittblidjett (šreigniffe ber 2£ettere beti ii3efct)£ iiber beibe ©oftett itbernefjme; 2 . jur 2luffttc£)uttg uttb §erfteflu«G ber ©erbinbttng mit ben 9?ebenpoften nad; recfjt^ itnb (ittfd ffeitte ©atrouifieu objufenbett, tnefdje bon Scuteit bed atteu ©oftend gefiifjrt loerbett; 3. bat ©oftett »ottt alten Sommanbanteti genau ju ubentcfjmcit; 4. £)icrnadt bie 3)faitufdjaft jur 2£b£ofttng ber ©ebetten unb be« ©djnarrpofteud itt (Ruittmertt cinjutljetfen, bie Cente ju. bat ©atrouiften, jum 2lbfertigat unb jum 2£mtte£ben ju beftimntcit unb fjierattf bic 2Cb£ofung anjuorbtteit. 77. SESetdjc ijSmtctc bat firf) ber Stbtofer uont StBjutofeuben bet Ucberitabme bež ^ofteitS iibergebett ju taffeu ? 77. ©ei Uebernafjme bed ©oftettd (jat ftdj ber ?££>' (Sfer bom Stbju(ofcnben folgettbc ‘puuftc, bic er fid) i« ber @djreibtafe( oormerft, genau iibergebett ju (affeu : 1. 3afj(, ©tarfe, 2luffte((uttg uttb befonbere Obtiegem fjciten ber abjulofatben ©ebetten unb $often; 2. 205 ponoči zavediti in pri bojevanji (ako bi bilo) pripravne zemljisne reči preč najti in jih porabili zamogli. 55. Kam se med menjanjem nova straža postavi? 75. Nova straža se postavi, kakor že prostor pripusti, ali ob strani, na levo, ali odzad, ki sc zine- njati ima in obe straži ostanete pod orožjem toliko časa, dokler ni menjanje vseli k njima spadajočih straž in vedet dogotovljeno. 56. Kaj ima komandant nove pošte storiti, kakor hitro do tiste pride, ktero izmenjati ima? 76. Kakor hitro komandant nove pošte do liste, idero izmenjati ima, pride, ima preč: 1. se s koman- dantain straže, ktero izmenjali ima, o stopnji militar- ske časti zaslopiti, de starejši, če bi se kaj s sovra- žnikain pripetilo, povelje čez obe straži prevzame, 2. zavolj poiskovanja in naprave zvezanja s sosednimi stražami na desno in levo patrole razposlali, ktere morajo vojšaki stare pošle peljati. 3. pošto od poprej- šaega komandanta na tanko prevzeti. 4. po tem vo¬ jake za izmenjo vedet in klicne pošte v številke ali namere razdeliti, vojake za patrole, za odpravo in napovedovanje odločiti in potlej menjanje uredili. '?■ Ktere opombe si ima nastopnik straže, ob nastopu od tiste¬ ga povedati dati, kterega od straže zmenjati ima? 77. Ob nastopu straže si mora nastopnik od tlste ga, k te rega od straže izmenjati ima, naslednje °pombe natanko izročiti dali, in si jih v svojo Pisno tablico zapisati: 1. število, moč, nastavo ln posehne naloge vedet in straž, ki se zrae- 206 fiir ipoftett Dor-, feit- unb riicftoartž ftefjeu, mit metdjeti cine SJSerbinbttng burd) spatronitfcn ju unterljaften ift; 3. mie oft, tnic [tar! unb iit mctdteit iRidjtuttgen, [o trie auf lDctdjc (sjntfermmgen ‘Patrouittcu abjitfettben feien; 4. ob ber ipofteu bci feinbtidjent 2tttgriffe tjartuadig »cr- tfjeibigt ttttb lootjiu fief) juviicfgc.jogett toerbett fott; 5. mab bern 'Poftcu bcfottberš bcfotjtcu tmtrbc; 6. moliti, unb jtt metdjer ©tiutbc bic gcmflt)ntic()en 9tapportc cim Jitfettbeu unb mantt bie 33cfct)te uttb @rfenmtug§jcid)en abjufjoten fcicit; 7. a!!c SBafjrnctjmuugcn, metdfc bižljcr iiber bett geittb, [cine §nnbbtngcit, ©tiirfe, SDBaffen* gattitug uttb iiber bic Stufftettung ber ttdcEjften fcitiblicpett s Poftcu gemadjt tmtrbctt; 8. bic fftameit ber D rte, @e* tjofte, SSJčitber, §of)ett, gtiiffe it. bgt., bie in ber 'Dtafje ber SBorpoftctt tiegeu uttb gcfcljctt luerbett fottuett, fo trie ob bicfelbett uttb auf metdie Strt uout geinbe befcfjt [eiett, battit bic 9iic[)tmtg ttttb Scfc^affeit^eit ber SScgc, ©e-' fiieett, @djtutf)ten uttb gfitffc, bei te^tereit attd) bic oom ijaubeitctt Uebergattgc, Sritcfett, f5urtf)eu uttb giafjrjeuge uttb berett ©efdjaffeittjeit; 9. trie oft, trie uatje uttb auf roeld)eu SSegett bic feiitbtidteit tpatrouitten gemotjiitid) getjen, tuic ftarf fie fittb ttttb and loetdjeu Saffengat- tungen fie beftetjeu. 78. ŽBetcf;c fptfitje tajit ftd) bev abtofeitbe fiommanbant »om nbjttlofetibcu jetgen ? 78. Ser abtofenbe Sommaubant getjt mit betu abjutofenben ju aCfett spoftett uttb tPebetteit feitteS 2)e< reidježt, ttttb taft fidj bie iptapc, too fie fid) attenfattb bei 9tad)t aufftetten mtiffen, fo mie atte gugattge, bttrdj bie ber geittb tcitfjt oorritdeit obet' cinfdttcidtett fbnnte, jeigett. 79, SBie ifl bev SBoegattg jur erftett ?t6(ofmig bev Scfinan'- poften mtb SSebettcn'? 79. ©er abjttfofenbe Čfommaubant taft bic erfte 'dhttmrter Portreten, eriunert bie Seutc att itjre attgemeiite 207 njati imajo. 2. kakosne poste spredej, ob strani in od- zadej stojijo, s ktcriini se ima zveza storiti. 3. koliko¬ krat, kako močne, proti kakim krajem in na kako de¬ leč gre patrole eno od druge razpošiljali. 4. če se ima pošta ob sovražnem napadu terdovratno branili in kain bi se imela nazaj pomikali. 5. kaj je straži po¬ sebno zapovedano bilo. 6. kam, in ob kleri uri se imajo navadni raporli pošiljati in kdaj po povelja in spoznavne znamenja hoditi. 7. vse kar kolj se je glede na sovražnika, njegove djanja, moč, sorto vojašine in nastavo narbližnjili sovražnih straž zapazilo. 8. imena vsili mest, poslopij, gojzdov, višav, vod i. t. d., ki se blizo sprednjih straž nahajajo in se vidili zamorejo, kakor tudi, ako so in na kakošno vižo s sovražnikam obstavljene, potlej proti kterirn krajem in kakosne so poti, soteske, (delile) struge in vode, pri vodah tudi prelazi, mostovi, pregazi in ladij« druge lastnosti. 9. kolikokrat, na kako blizo in po kterih potih sovra¬ žne patrole navadno hodijo, kolikošne so in izkakošne sorte vojašine obstojijo. ^8- Ktere mesta si da nastopivni komandant od odstopivnega pokazati ? 78. Nastopivni komandant se poda s tistim, ki sc izmenjati imakvsim stražam in vedetam svoje oko- •ice, in si da mesta pokazati, kjer utegne razpostava ponoči potrebna biti, kakor tudi vse prehode, skoz ktere bi se sovražnik približali ali priplazili znal. '0 Kako se obhaja porva prememba klicnih straž in vedet? 79. Izmenjajoči komandant reče pervi numeri naprej stopiti, opomne vojšake na vse njih naloge in 208 O&tiegenfjciten uttb ^Sflid^ten nld (Sdjnarrpoftcn nnb SScbctten, gibt benfetben bett f^efbruf mtb bie Derabre- betcn 3eirf)eu itnb Deranfajit fobaun bie iblofuttg. 80. 3n tuefdjer Steifjcufolgc Ijat bic SFMofmig bcv ©djiiart': pofteit mtb SScbettcrt $it gefdfjeljcn? 80. ®ic 2l6Iofxing toirb beint ! fmtgett bet SSebettcu pat berSommanbant bab 2 lbritcfen ju ubertoacpeu obet* nicfjt mitjugepen. 82. 2Bie gefd)iet;t bic SIBIofmtg bcr @d)tiavvpofteit ltttb SBebcttcn? 82. ®er iuffitprer ftellt bie ttette ©cpnarrpoft obet 33cbettc linfb ttebett bie afte uttb tajit bie ubrigcn Seutc toiiprenb bet Uebergabc bed ipoj'tenb eittige ©cpritte ab< feitb I)atteu; bic ttette Sdptarrpoft obet Žebette toieber* poit bie if)t' Don bet alten itbcrgebeiten 3JHttpciimtgeti uub toitb picrbei burd) bie afte bericptiget; bet abge< tofte ©dptarrpofteit feprt ju feirtct ibtpeiiung jitritd, tDfiprenb bic bereitd abgelbften ®ebetten and; jut ib' (ofitug bet itbrigeu mitgefjen. 83. SBopitt begibt ficfj bcv StuffiUjvev mit ben abgetofteit bettcn limfi beiuivftev St6tofimg ? 83. Oiadj jeber Ibiofuttg aiicr gum ijJoften gcpo* rigen SSebetteu patrouiiiirt bet 2tuffit|rer mit beu abge* Ibften SPebetten jur giiigcl = 55ebette bet iinfd ttebern ftepenbeti geibrnadje uub feprt pierauf ju feiuem Uoften juriid. 209 dolžnosti kakor klicnih straž in vedet, jim da vojaški zaklic (Feldruf) in dogovorjene znamenja, in potem prcmembo doverši. 80. Po kakošni versti se ima promemba klionih straž in vedet zgoditi ? 80. Prememba se začne pri klicni straži in gre naprej po številni versti vedet od desnega krila proti leyemu. 81. Al mora novi komandant k pervemu menjanja tudi priti ? 81. K pervemu menjanju straž in vedet ima novi komandant s starim poprejšnim iti, in ob tej prilož¬ nosti do krilnih vedet sosednih poljskih straž patroli- ndi. K drugim izmenjam vedet ni komandantu iti treba, le nad njih odhodam inora čuječ biti. 82. Kako se zgodi prememba klicnih straž in vedet? 82. Napeljnik postavi novo klicno stražo ali vedelo na levo stran zraven stare, drugim vojšakom l>n reče med izročevanjem straže nekoliko korakov na strani stati, nova klicna straža ali vedeta ponovi Vse tisto, kar ji je stara straža izročila, in ta jo v vsem poduči; izmenjena klična straža se verne k svojemu oddelku nazaj, izmenjene vedete pa še ne, ampak one morajo tudi k menjanju drugih iti. Kam se podi napeljnik z izmenjanimi vedetami, kader ja prememba že dokončana ? 83. Po vsakem menjanji vseh k straži spadajočih 'edet patrolira napeljnik z izmenjanimi vedetami do krilne vedete na levi strani stoječe poljske straže, in Se potem k svoji straži poverne. 14 210 84. Sn toeldjer' ajiarjcfiorbming ntovftfiirt bie Slblofung bet SSebetten ? 84. ©ie Slbfofttng ber SSebetten marfcfjirt in bet fDfarfdiorbiiuitg ciner SSifitir = ^atrouiUe. 85. SltS luas (jat. ftcfy bic žlblofmtg bet SBebettcit ju meta, menit fie mtgentfett mtb geftcttt tntrb ? 85. SDSemt bic SIMofnitg ber 33ebeticit aiigerufeit mtb gcftcCt roirb, Ijat fie fid) afe SSifitir = iJSatroitifle ju ntetben, bett 3ttbruf ju gcbett mtb fid} abfertigen j« laffen. 86. Sit tt)elcfjen3ritrnnnteit Ijnt bie STOofung bcv ©dfnarrpofieit mtb Šcbctten jit gefdjeljeii ? 86. ©ie SIbiofung ber ©djuarrpoften unb betten Ijat in ber fftegel nad) cine r, bei fefjr r«uf)er SBitterung ober brMcttberfpUje aber nad) ciner f) a i b c tt ©tunbe jtt gefdjelfeu. 87. £8a8 Ijat bet ueite $ofteit;fionimattbatit jtt lijim, fobalb nad; SfHBfung atCet SSebetteu bet alte tpoften nfnm»' : fefjirt ift? 87. @oba(b nad) Slbiofmtg affer SSebetten unb fKiicffunft ber anžgefenbeten i(3atroui((eu ber aIte$ofW a&marfdjirt ift, iaf;t ber Sommanbant ben neuen aitf beffen ipiaij ruefett, beftimmt bicSettte, toeidje beit eiitctt ober bett anberett •ŠereitfdfaftSgrgb juifattcn fjabett, itnb ncrfafjt ttttb entfenbet ben 9lbi6fttttg8 = 9taf>fiort itt iti)"" tidjer SBeife tttie ben 33efcijuttg§ = 9iaf>ftort, 88. SBofjin f)9t ber abgetoffc ipoften cinjuritden? 88. ©er abgefofte ipoften i)at ju feittem 2 fufnal)in^ i)3often eirtjuritefett, fobalb er atte feitte attf 23ebettctt ge ffanbetten ttttb mit bf5atrouiffctt entfcnbetcu Seute att fid) gejogett Ijat, attjjer es? nntrbc aužbritdtid) befolffctt u>c' v bett feitt, bie SBeifttttg jttnt ©nrtiefen abjitloartett. 211 84. V kakošnem marsnem redu marširajo vedetni izmenjavci? 84. Izmenjavci vedet marširajo v marsnem redu, kakor vizitiravna palrola. 85. Zakaj se imajo izmenjavci vedet oglasiti, če so zaklicani ali ustavljeni? 85. Ce se izmenjavci vedet zakličejo in ustavijo, se morajo oglasiti za vizitiravno patrolo, vojaški za- klic oddati, in se odpraviti pustili. 86. V kolikem času se ima prememba klicnih straž in vedet zgoditi ? 8(>. Prememba klicnih straž in vedet se ima prav za prav vsako uro, ob prav oj strem vremenu in hudi vročini pa vsake pol ure zgoditi. 8c Kaj ima novi stražni komandant storiti, kakor hitro je po izmenji vseli vedet poprejšna straža odmarširala? 87. Kakor hitro je poprejšna straža odmarširala, kader so že vse vedete izmenjane, in so se razposlane patrolo vernile, reče komandant novi straži se na 'neslo straže pomakniti, odloči tiste vojake, ki imajo 1° ali uno stopnjo pripravljenosti deržali, ter spiše in Pošlje izmenljivi raport v tisti podobi, kakor obstavni. Kam se ima izmenjena straža podati? 88. Izmenjena straža se poda k svoji sprejemni straži, kader je vse svoje na vedetah postavljene in s Palrolami razposlane vojsakc k sebi potegnila, če ni naravnost zapovedano bilo, na povelja čakati. 14 * 212 ^ottnulat eitteš Slblofuttg« s 9tapporte§. 91. dl 3nf.s91eg.s9Zr. te $ontpagnie gelbltmdje beim ©etjofte 91. K. Horporat dl 9 1 Slbtofmsge = SW nteinett 91. 91. 91. 91., tovporat 2 . ^Ofcfjnitf. šBetffalten berSSorpoftem §. 36. Urrljttlictt ber Uebetten, 89. Sie ntiiffeit fttf; SBcbetten uttb ©djnanpofiett im Slttge- meinen bertjalten ? 89. ®ie Slebetten unb ©djnarrpoften nuiffcn ficb im Mgemeinen, teie bief? fiir ©dntbroadjen in ber ©ar* 213 Izglesl Izmen javnega raporta. Regiment pescov st. ... .te kompanije poljska straža pri pristavi J. J. koprol J. J. Izmenjalni raport .. dan julija 1862. Gori imenovano stražo je z 2 napeljnikama in 18 prostaki ob 3 popoldne prevzel od načeljnika J. J. reg. pescov Nr. Postavil je dvojno vedelo Nr. 1 pri hiši J. na levi strani od te pa enojno vedelo Nr. 2 za enim germam. Zveza je vstanovljena po poljski straži. Na desni roki na cesti proti J, stoji vodnik J. J. reg. pescov za kakosnih 500 korakov daljave. Na levi roki vgojzdkuJ. vodnik J. J. svoje kom- panije za kakosnih 600 korakov daljave. Naprej poslal ob 4 popoldne po prostaku J. J. J. J. vodnik. 2. Oddelek. Zaderžanje sprednjih straž. §. 36. Zaderžanje vedet. 89. Kako se morajo vedete in klicne straže sploh zaderžati ? 89. Vedete in klicne straže se morajo v vsem tako zaderžati in obnašati, kakor je za straže v gar- 214 nifoit iiberlfaupt oorgefdjriebctt ift, tter^affett uttb fotfen eine ummterbrodjenc 2lufmerffamfcit ouf atleč babjenige ricfjten, maš in ifjvcnt 53crcid)e norgeijt. 90. Sie fiabett SBcbettcn nnb ©djttarrpoflcn tljr ©elnclji' 511 Ijaften ? 90. SScbctten imb ©djitarrpofteit fjaftctt it)r ©e* luefjr bci £age, locnu bad Stcrrain fcine unbcnterfte Itn uaijmtng geftattct, beim Srnji, in jebent anbcrett $atte nnb bet 'Jiadjt uitb 9?ebet abcr toie beim i)3ianfeln. 91. ®uvfcu SSebetteu unb ©djnarrpofteu itjr ©ctopf)i' nbiegen? 91. SSebettcit nnb ©dptarrpoftcn biirfctt niematS ifjr ©eioeljr aldegen, nnb ficfi baPfctbe bon tftieutanbeti, aucf) bon feinettt 3Sorgefe^ten unb miter feinerlei 23or- rnanb abtteipnen tnffen. 92. 2t(S ttmS mitffett @d)nang>oft imb SSebetteu tljrett spofteit attfefjen unb bitrfeit jtc bcnfeiben »ertaffen ? 92. ©dmcirrpoften mtb SSebetten mitffett if)rcn ^ofteu cd$ ein §eiligtl)ttm anfetjen unb bitrfeit unter leinetdei SBortoattbc fid) bon bem bf3fatjc, ctttf toeldjem fi« aufgcfiiljrt fiub, entfcrnen oberbett iijttett bom 2luffuljW bejeidjncten 33ercid) itberfdjreitett. 93. SSott litem bitrptt bie Slebettcit unb ©cfjttavrpofiett ®uf s irage aitnefjmctt? 93. ©tfptarrpofteit unb 23cbetteu biirfett 2 tuftrčige, ©efeljle nnb SIbnnbernngett berfetbett, nttr bon i^« lrt iPoftemSonimcmbanteit unb ifirett Stuffitfjrertt auuefiniett. 9-1. Ste Beiteljmen ficij @c£)narrpof}en, SSebetteu unb alie im SJorpoftenbienfte toertombefcit Seitte, betreffiS bet evgcil- teneu 2 tuftriige itnb Sefetjie? 94. ©djuarrpoften, SJebcttcn unb cttte im Slorpoften* bienfte bertoeitbeten Seute mitffett bie er^altcnen Sluftragc uitbš8efet)(cbem ©ebatfjtniffe looljt einpriigett, benfet&ft 1 gcioiffcufjaft uadjfomtnen unb ftc§ bcftanbig gcgcntbavtifl 215 nizonih sploh predpisano, in morajo neprenchama na vse paziti, kar se v njih okolici godi. 90. Kako imajo vedete in klicne pošte svoje puške deržati ? 90. Podnevi, če je zemljišč tako, da se vsakor- .šno Mtžanj ' lahko zapazi, deržijo vedete in klicne straže svoje puške pri nogi, sicer pa vselej in tudi ponoči in o megli, kakor pri pli nklanji, 91. Al smejo klicne pošte in vedete svoje puške odložiti ? 91. Vedete in klicne straže ne smejo nikdar svo¬ jih pušk odložiti in jih nikomur, tudi še svojemu pred¬ postavljenemu ne in z nikakoršnim izgovoram iz svo¬ jih rok dati. 92. Za česa morajo klicne pošte m vedete svojo pošto spoz¬ nati, in, at jo smejo kadaj zapustiti? 92. Klicne slraže in vedete morajo svoje pošte za svojo sveto reč spoznati, in nikakorštia pretveza jih ne sme iz mesta, kjer so postavljene premakniti, ali čez tisto okolico spraviti, ki jim j« po naprljniku odkazana. 93. Od koga smejo vedete in klicne pošte kake naročila spre¬ jemati ? 93. Klicne pošle in vedete smejo kake naročila, povelja in njih prernembe samo od svojih stražnih ko¬ mandantov in napeljnikov sprejemati. Kako se obnašajo gledč na prejete naročila in povelja klične pošte, vedete, in vsi v službo sprednjih straž postavljeni vojšaki? 94. Klične straže, vedete in v službo sprednjih s h'až postavljeni vojšaki si morajo prejete naročila in Povelja dobro zapomniti, jih po vesti spoinovati in Vedno pred očmi imeti, ker se na natančno spolno- 216 fjalteit, bajj »on ifjrcr genauen fpflidjtcrfitflung »nb uit* ermiibeteu 2Iufmerffamfeit oft bab ber gatisett Strupne abijangt. 95. ®iirfcn fid) bie SScbettcit unb ©cf)»tnrt:piofieu @d)faf, $vuh; lenljeit ober 58equernlid^Ieiteit ertaubcn? 95. Si?ebettext unb ©djnarrpoftcn biirfen fid) 6ei ftrcngfter ©trafe toeber <3d)Iaf nod) £run!enl)eit, unb fct&ft bet ber raupften SBitterung feitte ©eguemlidjfeitcn erfaitbeit, burd) ttetdje fie »erpinbert toitrbett, feljett, preti uttb ben attgciniefettert 33crcid) beobacfjtett ju lontten. 96. SDiiufeit 9Jebettert unb ©djnarrpofleu burd) ©orgtofigfett fid) ju irgenb .eincr 3>tenfie«itad)taffigleit »erteiten laffeit ? 96. SBebctteu unb ©djnarrpofteii bitrfett fid) toeber burd) bie oernteinttidje Gntfcrnuug ober fdjcinbare 9?ul)e bes geittbcb taufdjen, ttocf) burd) bab 23ertrauett auf ben ©djittj ittmbcrfdjreitbar gepfietter gmtbertiiffe jur 9iad)* tiiffigteit oertetten taffen. 97. 3u tuetdjen fjeiten miiffen SBebetteit unb ©djnanpoficn Befonber« tradjfam unb aufmertfam feiit? 97. ©efonberb bei fefjr fd)(ed)tem SBetter, bei ©ittrttt, SBittb, SRcgett, @ci)neegeftbber, bei 9lad)t uttb Stebel, banu gegert Slnbrud) beb SDiorgenb unb fo oft uberpaupt Umftanbe bab ,^eranfd)tcid)en beb gein* bcb bcgunftigcn, mitffen SScbetten unb ©djnarrpoften ipre Sfitfmerffamfeit uttb SBacpfamfeit oerfcfjarfen. 98. 2Ba« bat bie SJebette ju tljun, fobatb ge etsoas in SBetvcff bež geitibes mnfjrmmmt? 98. 3febe in SSetreff beb gciubeb gemadite 2BaI)r* neljntung unb jebeb fonftige ungeiooplidje Sreignijj muf bie SSebettc fogfeid) iijrer ftefbtoacfje attjeigett. 217 vanje dolžnost, in neutrudljive paznosti večkrat blagor cele trupe opira. 95. Al se smejo vedete in klicne straže spanji, pijanosti ali zložnoti udati? 9o. Vedete in klicne straže se ne smejo pod nar njstrejšo šlrafengo, tudi ob nar hujšem vremenu ne spanji, pijanosti in nobeni zložnosti udati, kar bi jih zaderževalo viditi, slišati in odkazane okoliše opa¬ zovati. 96. Al se smejo vedete in klicne pošte po nemarnosti v ka~ košno zamudo službe zapeljati dati ? 9S. Vedete in klicne straže se ne smejo nikdar v zamudo službe zapeljati dati, de bi se jim dozdevalo, de je sovražnik delec, de je vse mirno, ali de bi se zanašali, de so pred sovražnikom zavolj tolikanj po¬ stavljenih spodtikljejev varni. 97. Ob klerih časih morajo vedete in klicne pošte posebno žuječe in pazne biti? 97. Posebno ob prav slabem vremenu, ob viharji, vetru, dežji, zametih, ponoči in v megli, ob jutranji dnevni zori in sploh, kader so okoijšine take, debi se sovražnik ložej priplaziti zamogel, morajo vedete in k lične straže svojo čuječnost in pazljivost poojstriti, 98. Kaj ima vedeta storiti, kakor hitro koliko toliko neugod¬ nega nad sovražnikam zapazi? 98. Karkoli neugodnega nad sovražnikam zapazi, ali karkoli se sicer nenavadnega zgodi, mora vedeta preč svoji poljski straži naznaniti. 218 99. Sie tueebett bie Sinjeigett unb SKelbitngeit, iuetcfje bie 35e; bctten itjmt getbraacfjcit ju rnacfjen I;aben, bemivft? 99. 2(ffe Stnjeigcn unb iUželbungett, UjefcCje eitte 23cbette ifjrer gctbmacfje ju niadjcti tj at, merbett bnbmc^ betturft, bafi bie SBebette bem @djnarr|.ioftcn bet - 0ctb* toaetje bas oerabrebete 3 c ^ en obet - bett »erabrebeten 3untf, i}5ftff te. gibt, raorauf »on bet gttbmadje citt 2luffut)rer mit smet ©emeinen gur betreffenben SJebctte gefenbet rnirb, um bie Slujeige, fDMbung obet 2lbferti* guug ju ubernetjmeu. 100. ®arf ftc^ bic 35ebette mit bem getnbe iit etn ©efprddj eintaffeit ? 100. 9Jiit bem f^eittbe barf bie 33ebette fcin @c* fprijd) fitfjren uub ^erauSforberuttgen beSfetben uicfjt emueberu. 101. ©arf fidj eitte 35ebette obet eitt ©djitarrgofteit 3emattbcit itafje tommett taffeit? 101. (Sine 2?ebette obet ©djnarrpofteu barf fief) Otiemaitben itatje obet gar an ben 8eib fomnten laffeif, fonbern foll jeben SKenfdjen in bet - nubefofjtenen Šnt* fenutug mit fertig genomtneueu ©emeljre butci) . bett 9iuf: £>att! anfjalten, unb fobatb bet Sittgenifenc fteljeu geblieben, buref) ben meiteren SRttf: SBer ba! bie nit- ttjige 2'iuSfunft uerlaugeu. 102. Sffiie miiffett abe 3u= ttttb litntfe ber 35ebetten, ©dfnaru pofteit unb i(5atrouit(en gegeben merbett? 102. Stile 3«' unb Stnrufe bet SSebetten, ©djuarr* poftett uub ‘patremitten bittfen mtr fo laut gegebett mer* ben, baft ber Stugcrufcne fie tj oren fottne, toeit butci; ju laitteS ©djveicn bie ©tellung ber IRufenben bem auf* merffamen getnbe »erratfjen rnerben miirbe. 219 99. Kako se opravljajo naznanila in oglasila, ktere vedete svo¬ jim poljskim stražam dati imajo? 99. Vse naznanila in oglasila, ktere kaka vedela svoji poljski straži dali ima, se tako opravijo, de vedeta klicni straži poljske straže dogovorjeno znamenje ali dogovorjeni zaklie, postavim, žvižg i. t. d. da, na to pošlje poljska straža enega napeljnika z dvema gmaj- narjiina do vedete, de naznanilo, oglasilo ali od¬ pravo prevzame. 100. Al se smd vedeta s sovražnikam v pogovore spušali ? 100. S sovražnikam ne sme vedeta nikakoršnih pogovorov imeti, in na njegove nagovore ne sme od¬ govarjali. 101. Al srnd vedeta ali klicna pošta kterega blizo k sebi pustiti? 101. Vedeta ali klicna straža ne sme nobenemu pripustiti, de bi ji blizo ali celo do života prišel; am¬ pak mora vsaoega človeka na tako deleč, kakor je zapovedano, z nategnjeno puško in z zaklicani: »Hall« ustavili, in kakor hitro se zaklicani ustavi, mora z nadaljnim zaklicani: „Wer da« zveditr, kaj hoče. 102. Na kakošno vižo se imajo vse priklicovanjh in zaklico- vanja vedet, klicnih straž in patrol dajati? 102. Vse priklieovanja in zaklicovanja vedet, klicnih straž in patrol se sinejo le toliko glasno zgo¬ diti, de jih le zaklicani zasliši, zakaj s preglasnim v- pitjem bi se nastava klicajočih pazljivimu sovražniku ovadila. 220 103. 2Bte benimntt fidj bie SSebette, locnu Semanb aub bent 3nncnt unferer ©tettung iiber bie Sette geljen molite? 103. Oie SSebette mujj 3?eben, bev of)tte SSegtei* tung eined SJlattned ber eigencn gelbrnadjc liber bie $ette I)tnauSgcIien motite, antfaltctt, bab toerabrebctc ,3eid)eu auf bie gelblnadje jum fjcranfomuten einer ijSatrouitte gebett, unb metin berSlngefjaltene ju eittfltefjeu fudjt, auf benfelben geuer gebeu. 101. StBie Benimmt ftd) bie SJebette, loernt SSifitir = SpatrouiHeit obče Offijiere ait3 bent fjunern unferer Slufftettung auf fte jufommen? 104. SSSettn SSifitirpatrouifleit ober Offijiere aud bem Sttnern unferer Shtffteftung fid) einer SSebette nafjern, nimmt biefe fertig unb ruft auf bie anbefofffene Gšntfernung: $alt! mer ba! ©obatb bie lugerufeneit fjalten, ftd) iit iffrer (Sigcnfdjaft ntelben uub bett $cfb* ruf ridjtig abgeben, ruft bie SSebette: fjJaffirt! uub Iči§t ©eftetlten iijred SBeged getjen. 105. 2Ba8 bat bie SSebette ju tljun, toenu aitgentfcne 83ifttir= tffatrouiHen uub Offijiere, btc au« bem 3nnern unferer Štuffteltung loininen, eitteu urtricfjttgen gelbruf abgeben? 105. Senu SSifitirfmtrouilfeu ober Offijiere, bie aud bem Sitnem unferer Stufftctlung fommen, eitteu um ridjtigen ober gar teinen gelbruf abgeben, fo barf btc SSebette fte itidft joaffiren taffen, fonbern gibt auf bie gelbtoadje bab oerabrebete ,getd)en, bantit oott bort elite fJ3atrouif(c jur Slbferttgitng ober Strretirung ab- gefd)idt toerbe. 106. SBie benimntt fid) bie SSebette, toenn SSifitir = $atrouttteu unb Offijiere, bie bei Kage aub bem Snnertt unferer StuffteHung fommen, »on einetn SSaitne ber eigeneit gelbmatfje begteitet finb, ober raeun bab ©teden berfefc ben audbriieftid) unterfagt tourbe ? 106. SBemt SSifitirpatrouiflen unb Offijiere, bie aud bem Sunem unferer Slufftettung fommen, oon 221 103. Kako naj se obnaša vedeta, ako bi kdo iz notranjega na¬ še nastave čez ketno iti hotel ? 103. Vedela mora vsacega ustaviti, kterega kak mož lastne poljske straže ne spremlja, in kteri bi vender hotel čez ketno veniti; ona stori dogovorjeno zna¬ menje poljski straži, naj kaka patrola pride, če bi pa ustavljeni pobegniti skušal, naj preč na-nj ustreli. 104. Kako naj se obnaša vedeta, kader se ji vizitiravne patrole ali oficirji iz notranjega naše nastave približujejo ? 104. Kader se vizitiravne patrole ali oficirji iz notranjega naše nastave kaki vedeti bližajo, ona puško nategne in na tako deleč, kakor je zapovedano za¬ kliče: „Halt, wer da!« Kader se naklicani ustavijo in oglasijo, kdo de so, in vojaški zaklic prav oddajo, zakliče vedeta: »Passirl« in pusti ustavljene svojo pot iti. 105. Kaj ima vedeta takrat storiti, kader zaklicane vizitiravne patrole in oficirji, ki iz notranjega naše nastave pridejo, napein vojask zaklic oddajo? 105. Kader vizitiravne palroie ali oficirji, ki iz notranjega naše nastave pridejo, napčin vojaški zaklic oddajo, ali pa celo nobenega, jih ne sme vedeta naprej pustiti; ampak stori poljski straži dogovorjeno zna¬ menje, naj se od tam ena patrola pošlje, ktera jih ima ali odpravili ali zasačiti. 106. Kako naj se vedeta obnaša, če tiste vizitiravne patrole in oficirje, kteri iz notranjega naše nastave pridejo, en mož lastne poljske straže spremlja , ali če je, njih ustavljati, naravnost prepovedano bilo? 106. Ce vizitiravne patrole in oficirje, kteri iz notranjega naše nastave pridejo, en mož lastne poljske 222 eittem 2)hnnc bcr eigettett getbmadje begteitet finb, obcr bab Stnrufeit berfetben aubbritdtid) unter- fagt mitrbe, fo tajit bic SSebette biefetbett bet Stage oljne Sturm paffiren, bei 9tad)t jcboct) miiffen [ic je* benfattb geftcttt mtb abgefertiget merbeti. 107. Sie Benimmt ftcf) bie SSebette, lucittt ft(f) if)c 3cmaitb Uoit ber feinbtidjen ©eitc naljcrt ? 107. -Scbeit 9J?eitfd)en oljite ttnterfdjieb, ber fidj bet £age ober Dladjt uoit ber feinblidjcit @eite fjcr ber 23ebette naljcrt, ftettt fie auf bie aitbcfoljleitetšnt* fernuug mit fcrtig genoiitmettem ©emefjr burd) beti 3tuf: ifjatt! Ser ba! forbert il}it auf, burd) 3cid)en ober Buritf auf fid) bortaufig gegett bic feinbtidjc ©eitc ju menbett itnb gibt fobantt bab berabrebetc ^eidjeit auf bie ffetbmadje. 108. Sie Benimmt ftcf) bie SJebefte, loentt Semcutb, ber fidj iljr Bolt bcr feinbltdjeit ©eitc naljert, iljrem Stnrnfe itid)t golge teiftet? 108. ®ic Q3ebette mufi bei £age auf 3ebeit, bcr fid) »oit ber feinbtidjen @eite nafjcrt mtb auf beti hueberbotten 9tuf: £wtt! Ser ba! uidjt ftetjen bteibt ober burd} bie Sette fdjtcidieu loottte, geuer gebeit. 3tt ijer 9?ad)t mufe biefi gteicfj nad) beut erfteu SFtufe: §att! Ser ba! gefdjefjcit, menit bcr fid) 9?at)crnbe uidjt augeubtieftidj ffotge teiftet ober gar eiuen Slu* grtff ju beabfidjtigen fdjcint. 109. Ste benimmt ftdj bie SSebette, loctttt ficB ifr unbeiuaffnete Sperfonen »ott bcr feittbticfjrn @eite nKIjent? 109. llnbemaffnete fperfonett fjtitt bie Sebettc auf bie anbefoljteue gntfermtng mit fertig genom* ntenent ©emcijr burd) beu tRuf: fpatt! S*er ba! an, mtb gibt fobantt ber getbmadje bab terabrebete 3eid)ett. 223 sime spremlja, ali če je naravnost prepovedano bilo jih naldicovali, jih pusti vedeta podnevi brez za¬ kliče naprej, ponoči pa jih mora na vsako vižo usta¬ vili in odpraviti. 107. Kako naj se vedeta obnaša, kader se ji kdo od sovraž¬ nikove strani približuje? 107. Kdorkoli bi seji podnevi ali ponoči od so¬ vražnikove strani bližal, naj vedeta vsacega brez raz¬ ločka na tako deleč, kakor je zapovedano z nateg¬ njeno puško z zaklicom: ); Halt, wer da !« ustavi, naj mu ali z znamenjem ali z zaklicanjem reče, se tačas proti sovražnikovi strani zaberniti, med tem pa naj poljski straži odgovorjeno znamenje da. 108, Kako naj se obnaša vedeta, ako bi je tisti, ki se ji od so¬ vražnikove strani bliža, na njeni zaklic, ubogati ne hotel? 108. Vedeta mora podnevi na vsacega, kleri se od sovražnikove strani bliža in bi na ponovljeno kli¬ canje: »Hal!, vverda!« šene ustavil, ali bi se skoz kotno splaziti bolel, ustrelili. Ponoči se mora to preč na pervo klicanje: »Halt, wer da!« zgodili, ako se bližajoči tisli hip ne ustavi, ali celo, če se namen ka¬ kega napada dozdeva. 409, Kako se mora vedeta obnašati, če se ji od sovražnikove strani osebe (peršone) brez orožja približujejo ? 109. Persone brez orožja vedeta na tako deleč, kakor je ukazano z nategnjeno puško s klicom : »Hall, 'ver da !« ustavi, in po tem poljski straži dogovorjeno znamenje stori. — 224 110. SBie Denimmt ftdj bie SSebette, menit ber Slngerufene ftdj alb ifiarlanientiir ntelbet? 110. SJMbet ficf) ber Slngerufenc atb ^?arla= mentor, fo forbert ti)it bie SScbette bitrcf) 3eid;eu ober 3«ruf auf, ftd) borlčiufig mit feiiteu-Scgleitern gcgett bie feinbtidjc @eitc ju iuenben unb gibi bamt ber gelbrnadje bab oerabrebete 3 e idfen. 111. SBie Benimmt ftd) bie Sebctte, toemt feittblidje $eferteure anfommctt ? 111. geiublidje T)efertcurc, metdje burd) ifjve Uniform unb Semaffnung leidjt fcnnttidj finb, muf bie SSebette jur grofjcreu ©idjerfjeit fdjou auf mcitc ©utfermtug auljatten, fie juut SJeifeitetegcn ber SBaffeit, unb fattb fie berittcn finb, junt Slbfi^eu, f« mie jur SBenbung gcgcn bie feiublidjc @citc anffor= bent unb banu berg^btoadje bab oerabrebete 3 e '^ clt gebett. 112. SSie bemmntt ftdj cie SJebette, menit ipatrouiffeit obet' ®etadjement8 bev eigenen Stvntee bon feinbtidjer ©eitc fidj nSfjevtt? 112. fjktroitiftcu ober ®ctad)emcntb ber eigeneu Slrmee, metdje »on ber feiubtidjcu e* nigftettb bttrd) toiberfpftcS ©grelen: „®er geinb ift ba !" bic v Die5ett-33cbcttett unb bie gefbtoadje affarmircn unb i£)ucn bie ©efafjr funbgebeit. 116. SBa8 !|at bie SScbette jtt tljuit, menit ber geittb nngveift, ober fte benfelben in unmittelbarcr 9?afie bemerft? 116. ©ie 23cbettc gibt, fobalb ber geinb am greift, ober locnu fie benfelben in umnittelbarcr ‘Dfdfje bemerft, fogleidj ffeuer. 117. SBofjut jieljt firf) bie 3?ebette beint feinbfidfen Sfngriffe jitriid ? 117. 9)htfj bic 23cbette fid) oor bein geiitbc jm riicfjiefjcu, fo ffat fie bieff nad) ben erffaftenen befott* beren SSeifungen unb immer feitioarts auf ifjreSefb* loac^e jit betoerffteffigen, unb jtoar feiternb. 118. Sab b at b’ e SSebette ju tljutt, mara fte fid) erfranft fiifjft? 118. SEBenn fid) cine SSebctte erfranft ober um loofjf fttfjft, fo f)at fie ber ^efbloadje bab oerabre« bete 3eicf)en P ftebett unb bic Sfbfdfnng su cnoartcn. 119. Sffiab fiat bie SScbette ju tfjitn , metra fte bemerft, boji eittcv Dtebeimebettc etmaš jugeftojjcn ift? 119. SBemt bie 93cbettc bcmerft, bafj ciner iftcbeU' SSebettc etioab jugcftofieu ift, ober bafj eine foldje if)ve 227 IH. Kako naj se obnaša vedeta, kader kaj sovražnega zapazi? 114. Karkoli se sovražnega zapazi, vsaki sum, dogodbe, djanja in gibanja, ki se na sovražnikovi strani zaslišijo, kakor tudi vsako primikovanje sovraž¬ nika mora vedeta n utegama poljski straži z dogo¬ vorjenim znamenjem na znanje dati. 115. Kaj mora vedela storiti, ako bi sovražnik vkljub vsi pre¬ vidnosti naglaina nad njo planil? 115. Ako bi sovražnik vkljub vsi previdnosti na- glama nad vedelo planil, mora ona s svojo puško streli li in če bi to več mogoče ne bilo, vsaj s ponovljenim vpitjem : »Sovražnik je tukaj« („der Feind ist da«) sosedne vedete in poljsko stražo alarmirati in nevar¬ nost naznaniti. 116. Kaj ima vedeta storiti, če sovražnik napade, ali čc ga prav blizo zagleda? 11C. Vedeta mora ustreliti, kakor hitro sovraž¬ nik napade, ali ga prav blizo zagleda. 117. Kam se vedeta ob sovražnikovem napadu umakne in od¬ stopi '? 117. Ako se vedeta mora sovražniku umakniti, naj lo, kakor ji je posebej povedano bilo, vselej ob strani proti svoji poljski straži, in sicer streljaje stori. 116. Kaj ima vedeta storiti, kader se bolehna čuti? 118. Kader se vedeta bolna ali slaba čuti, naj Poljski straži dogovorjeno znamenje da in izmenja počaka. H9. Kaj ima vedeta storiti, kader zapazi, da se je sosedni ve¬ deti česar pripetilo ? 119. Kader vedela zapazi, da se je sosedni vedeli česar pripetilo, ali de ona svoje dolžnosti ne stori, de 15* 228 @c£m£bigfeit nidjt t^ut, fdEjtaft ober gar fef)£t, fo mufi fie augenblicf£tcf) bet - $etbload)e bab oerabrcbcte ^cirijc« gebett. 120. SSa« £jat bte SSebette jit tljun, toernt fte bemerft, bajt etne 9tekm>ebette befertiren mili? 120. -SJemerft etne 23ebette, bafj etne SRebettoebetie ifjrett 'poften treitlob oerlaffett ttnb befertiren lotit, fo tntifj fte attf btefe£6e geiter gcben. 121. Ste boben fidj bte ®op}>et=35ebetteu jtt bcueljmeit ? 121. ©oppctnebetten biirfeit fic§ nidjt in mumije ©efpriidje einlaffett, fonbcrtt mttffen bte ooriiegcttbe @e* gfttb gemcinfdjaftlid) bcobadftctt, ttnb eb patrouittirt, — tnenn eb befofjfett lottrbe, — abtoedjfetnb eitt SDiantt s«r jJicbenoebette, loitfjrenb berSlitbere ant 2£ufftefiungbp(a|e fte£>en bteibt. 122. Ste kneljmeit fidj ®oppet=Bebetten, ioentt fte ttjvec getb ; tttad^e etea« jit ntctbeit obet- aitjttjetgett fjabett? 122. §aben ©oppeloebetten ifjrer getbloadje etioač ju metben ober anjttjeigeu, fo beloirft biefj ber jiingeie aJfattn, loufjrcitb ber čiltere am 3£n f ft e££ tttt g s p £ alj e ffefjen bteibt ttnb bie Seobadjtung fortfefct. 123. Ste Bcnefjntert fidf bte ®of>pet=S3cbctten, loettn fte fidfj s u ' riicfgte^en mitffen? 123. SBcttn fidj ©oppefoebettcn beint2£ttgriffe beb geinbeb juritdjjiefjen uutffcn, fo Ijaben fte biefeb in ber attbefoljfcnen 3fid)tnng ttttb fddttfelnb ju t£)im. 124. Ste kittmmt ftd) im Slttgemeinett ber ©dnictrrpoftett? 124. ©er @cf)itarrpoftett bettiinntt ficJ) trn Stftge 3 ntcincn ltue bie SSebetten, ttnb loic bie ©djnarrpoffen in ber ©arttifon. 229 spi, ali celo, de kaj napak dela, naj vedeta preč dogo¬ vorjeno znamenje poljski straži pošle. 120. Kaj ima vedeta storiti, kader zapazi, da hoče sosedna ve¬ deta pobegniti? 120. Kader vedeta zapazi, de hoče kaka sosedna vedeta nezvestim svoje mesto zapustili in pobegniti mora preč na njo strdili. 121. Kako se imate dvojne vedeti obnašati? 121. Dvojne vedeli se ne smete v prazne pogo¬ vore spušati, ampak morate spredaj ležeči kraj skupaj opazovali, in — če je zapovedano — naj verstoma zmirej en mož k sosedni vedeli patrolira, drugi pa med tein naj na svojem nastavnem mestu ostane. 122. Kako se obnašate dvojne vedeti, kader imate kaj svoji poljski straži povedati ali naznaniti? 122. Kader imate dvojne vedeti kaj svoji poljski straži povedati ali naznanili, storilo vselej mlajši mož, slareji na svojem nastavnem mestu ostane in opa¬ zuje. 123. Kako se obnašale dvojne vedeti, kader se morate nazaj pomikati? 123. Kader se morate dvojne vedeli oh sovraž¬ nikovem napadu nazaj pomikati, naj se to proti tistemu kraju plenklaje zgodi, kakor je zapovedano. 124. Kako se klicna straža sploh obnaša? 124. Klična straža se sploh obnaša, kakor ve¬ dete in kakor klične pošte v garnizonu. 230 125. Stuf wct§ IjaBeit bic ©ctfncirrfioftcn bcr gctbtoadjeu unb bet nnberen ^pofteu befonberS ju adften V 125. !£>ie ©djnarrpofteit bcr -Jelblt-adjen tmiffen befonberb auf bic ^cidjcu unb 3 m ' ll f c ber SSebetten, — bic ©djuarrpoften alfer b}?offeu aber auf Sttieb, tua& t>ei ben »or* unij nebenftetjenben i|5often »orgeljt, forgfattig adjteu itnb ben Ihunmaubanten fogfeid^ babott in Semit* nifš fcfecn. 126. 2Sie benintmt fid) bev ©djtinrrfioften gegen bic ficl) iljm Stalfernbcn ? 126. Sttte fid) ifjm fftaljernbeu Ifatt bcr ©djnarr* pofien mit fertig genommenem ©etucljr burd) ben 9fuf: „§att! 2Ber ba!" au, unb Oetjiitt bab ©elucfir fo tange fertig, bid bie Sfngerufettcn abgefcrtigt ftnb unb fic^ aud bem iSeretdfe bed ^Softcnb entfernt fjabeu. 127. tffiic Benimmt Itd) bcr ©dutnrrfioftert, točim auf feitteit Slnruf cin »ifitirenber ©ffijier ftd) metbet? 127. 2Beun auf ben Stnruf: „$att! 2Ber ba!" ein „»ifitirenber Dffijier" fid) metbet unb ben getbruf abge* gebcu l)at, fo raft ber ©dfnarrpoftcu: „®et»eljr Ijeraud !" 128. 2Bie benimmt fid) bcr ©djnarrfoften, tocmt auf fcincit Stnruf cine ifSatrouitte fid) metbet ? 128. SBennfidj auf ben Stnruf: „£>att! ©er ba!" cine ^Jatrouitte metbet, fo ruft ber ©ctjnarrpofteu, auf ^often, bie burd) ©ffijiere fommanbirt merbeu: „ltnter* Čfftjier Ijeraue!" mtb anf^oftcu^bicoonUnteroffijiereu, @efrcitenober@emeiucu fommanbirt tuerben: „2(uffuf)rer fjeraud!" 129. SBaS b at bcr ©djnarrfioften ju tfjun, fobntb ber bic 3(6= fertigung bcr Slngerufeiten Betoirtenbe Untcroffijicr ober Stuffiitjrer ii)ut juruft: ,,Sofitng ridjtig!" ober ,,Sofung ■fatfdi!" 129. ?tuf ben 3untf bed bie Stbfertigung bcr 2ln* gernfenen behrirfenbett Unteroffijicrb ober StnffiitjrerS: 231 125. Na kaj morajo klicne straže poljskih straž in drugih pošt posebno paziti? 123. Klicne poste poljskih straž morajo posebno na znamenja in zakliče vedet, klicne pošto vseh pošt pa na vse, kar se pri spredaj ali zraven stoječih poštah godi, skorbno paziti, in komandantu preč na znanje (lati. 126. Kako sc mora klicna straža proti tistim obnašati, ki se ji bližajo? 126. Vse, ki se ji bližajo, naj klicna straža z nategnjeno puško s klicom; »Halt! tvor da!« ustavi, in toliko časa puško nategnjeno derži, dokler ni za¬ klicani odpravljen se iz poštnega okolišča podal. 127. Kako naj se obnaša klicna straža, kader se na uje zaklic preiskovavni oficir oglasi? 127. Kader se na zaklič: »Halt! \verda!« preis¬ kovavni oficir oglasi in vojaški zaklic pove, zakliče klicna slraža »Getvehr heraus!« 128. Kako naj se obnaša klicna straža, kader se na njeni za¬ klic kaka patrola oglasi? 128. Kader se na zaklic: »Halt, vver da!« kaka patrola oglasi, zakliče klicna straža na tacih stražah, ktere oficir komandira: »Unteroffizier horaus!« in na tacih, ktere kak podoficir, frajtar ali grnajnar koman¬ dira: »Auffiihrer h era us!« 129. Kaj ima klicna pošta storiti, kader mu tisti podoficir ali napeljnik, kteri zaklicanega odpravlja, zakliče: »Losung nchtig!« ali »Losung falsch!« 129. Kader podoficir ali napeljnik, kteri zakli¬ canega odpravlja, klicni straži zakliče: »Losung rich- 232 „£ofattg ritptig !" raft ber ©dpnarrpoften: „ipaffirt!" auf beti 3unif: „5ofttag fatfcp!" nber ruft ber ©cpttaru poftca: „©emepr peraod !" fatts bie§ nicpt fdjott frutjer gefcpepett toare. 130. 2Btc Bcnimmt ftdj ber ©djnarrpoficn, locnu ftd; iprn ritt Offtjter obcr einjelitcr ©otbat ualjcvt ? 130. ©njcltte Dffijiere unb ©olbatcit ttterbett «o ut SdjtiatTpftctt attgcrufeit, gefteflt uti b, tttetttt fie fidj nicpt ald oifitireube ^orgefepte nicfbctt, and) ricptigcr Slttgnbc bc$ geibrafed mit: !" abgefertiget; — nntrbca fie jeboep bctt gelbruf unridjtig obgcbctt, fo pat bet' ©cpitarrpofteu fie nicpt paffiren ja laffett, fottbcnt: „Unteroffijier o ber Siuffitprer perma? 1 " ja ntfett: 131. 2Bn« pat bee ©djnarrpoflcn jtt tfjun, locnu er bemcrft, bajj cine SBcbette ipre ©djutbigfeit nidjt tput, fdpaft obcr ifjrcu ipoficn ucrlaffcu pat? 131. Seaterft ber ©djagrrpoften, bap citte 23c< bettc if)te ©cpulbigfcit nicpt tpnt, fdplaft obcr iljrctt s f? 0 ' ftea oerinffcu t)at, fo tmijj er bicfj fogieicp bettt b)3oftett= $oininaiibanteu attjeigett. 132. 2Bte bat fnp ber ©djuarrpoften ju Benepnteu, lucmt er tmterpalb ber Settc bctt afcinb obcr etiuaS SBcrbfldjtigeb Beinertt ? 132. Semerft ber ©cpnarrpofteit ittncrpalb ber iCorpoftca bctt f^eiab obcr etroad SSerbitiptiges, fo utaji cr bicfj aagcablieflirl; beta ^oftca = Sommanbautcit ati' jeigeit ttttb, lucmt ber ^eiitb fcpott nape obcr ©efapt' ata SBerjage toiirc, „©el»epr pcrattS!" ntfcit. Derpaltcu ber 4Frlimtarijnt. §. 37. 133. ffiktdjc« finb bie oHgemetncn 35orfd)rifteit, bie cin $om= ntanbant mif fciiicni ^Joftcit jit beobadjteu pat? 133. ©er Sommaitbaut pat attf feittett ^3oftea fcitte ©riafgeloge, feitte itnjientiicpc S3equem(id)feit attb 233 lig!« zakliče ona: »Passirt!« Kader pa zakliče: „Lo- suitg falsch!« ledi j zakliče klicna straža; „Gewehr hcraus!« ako se to že popred ni zgodilo. 130. Kako naj se obnaša klicna straža, kader se ji kak oficir ali en sam soklat bliža ? 130. Posamesne oficirje in soldate klična straža zakliče, ustavi, in če se za vizitirajoče predpostavljene ne oglasijo, in vender pravi vojaški zaklic oddajo, jih odpravi s klicorn: »Passirt!« Ako hi pa napčen vo¬ jaški zaklic oddali, jih ne sme pošta inemo pustiti, ampak: »Unteroffizier heraus« ali »Auffuhrer heraus!« klicati. 131. Kaj ima klična straža storiti, kader zapazi, de kaka vedeta svoje dolžnosti ne dopolne, da spi, ali da je svoje me¬ sto zapustila? 131. Kader klična straža zapazi, de kaka vedeta svoje dolžnosti ne dopolne, de spi ali de je svoje mesto zapustila, mora lo preč poštnemu komandantu na¬ znaniti. 132. Kako se ima klicna straža obnašati, kader znotrej ketne sovražnika ali kaj sumljivega zapazi? 132. Kader klična straža znotrej sprednjih straž sovražnika ali kaj sumljivega zapazi, mora lo listi hip poštnemu komandantu naznanili, in če bi sovražnik že Mizo in nevarnost pred očmi bila: »Getvehr heraus!« klicati. Zaderžanje poljskih straž. §• 37. 133. Kteri so tisti splošni predpisi, kterih se komandant na svoji straži deržati ima? 133. Komandant ne sme na svoji pošti terpeti oikakorš nega popivanja, nespodobnih zložnost in no- 234 feinc frembett £eute ju bnlben; er mufi bic ftrengfte Crbnnng itnb feinc Seutc fo bcifamnten Ijalten, bajt fie jebcit 2Iugeitbiidi inž ©emefjr jit treten »ermogett; er mufi fcine Seute liber itjre O&ficgenljeiten beieljreti, fie gu beren (Srfiifhtug mit ailern Siadjbntcf aneifern mtb ofter nadifeljeit, ob fie ifjren i)3fiic|ten nad) S3orfcf)rift nadjfomnten. 134. Šarf ftcf) ber Sommaitbant bon feinem fpoffctt entfernen ? 134. !l)er f?ommaubant barf fid) oljite S3efef)( aitS bent Sercidje ber Jlitffteftung feined ipofteud mtb feittet' SSebetten ttidjt entfernen; eben fo toettig barf er feinc 8eute ftd^ oottt iffoftett entfernen laffett, fottbcrn eb ifi bab ettoa 9totIjige bttrc^ greireiter fjerbeisufdEiaffen. 135. SBte fjeitimmt ftcf) ber Siommaitbaut eittež fpoftetts, tneuit er ftcf) erfranft fiifjft ? 135. giifjit ftcf) ber $often-f ommaitbant erfranft, fo fenbet er bie 9Mbmig fjteriiber ait ben S?omman ; banten feincb 2iufnat)mbf)ofteitb unb erioartct feine 91b s fofung. 136. SSeHjeu 58ercitfdjaft«grab Ijat bie gtlbtoadje ju ^nftcn ? 136. ©emt nidjts attbereb befoljfeit imirbe, fo f)«t oott jcber gefbmadie bei £age bie §iiffte iDereitfc^aft unb bie anbere^atfte ftrenge S3ereitfd)aft ; — bei 9tad)t ftetjt bie cine Jpaffte unter beti SBaffett unb bic attbere bieibt iti ftrenger iScreitfdjaft. 137. fffiie abjuflirt mtb geriifiet ifi ber Sieitfl attf Sforpoficn jtt ntad)ftt? 137. SBentt niditb Slttbcrcd befoljfen ttntrbe, fo ift ber ©ienft attf SSorpoften bei £ag mtb b)7acfjt ooiiftanbtg abjuftirt mtb geriifiet ju madjen. 235 benih plujih ljudi, on moni narojstrcjši red in svoje vojake tako skupaj deržali, de zamorejo vsaki hip pod orožje stopiti; on jih mora v njih nalogah podučiti in v spolnovanje z vso močjo spodbudovati, ter večkrat pogledali, če po predpisu svoje dolžnosti opravlajo. 13t. Al se sme komandant od svoje pošte odmakniti? 134. Komandant se ne sme brez povelja iz oko- lišča nastave svoje poste in svojih vedet odmakniti, ravno tako ne sine svojim vojšakain pripustiti, od straže se podali, ampak, če je treba, morajo to tekavci (frnj- rajtarji) preskerbeti. 135. Kako naj se komandant kake stražo obnaša, kader se bolehnega čuti? 135. Kader se poštni komandant bolehnega čuti, n aj v tein do komandanta svoje sprejemne pošle poroči in na svojo izmenjo počaka. 136. Kakošno stopnjo pripravljenosti ima poljska straža spol- novati? 136. Ako ni drugnč zapovedano bilo, ima od vsake poljske straže podnevi polovica pripravljenost ( tn je pervo stopnjo), in druga polovica ojslro pri¬ pravljenost (to je drugo stopnjo) — ponoči sloji ena Polovica pod orožjem (to je v tretji stopnji), druga pa v ojstri pripravljenosti. 13?. V kakošnem adjustiranji in v kakoŠni rištengi se ima služba na sprednjih stražah opravljati? 137. Ako ni drugač zapovedano bilo, se ima služba na sprednjih postali podnevi in ponoči v popol¬ noma adjustiranju in rištengi opravljali. 236 138. SSeit f)at bet - Sommanbant Dor ber gMbiuadje jur 53e; obadjtung fciiter SSebettcn aufjuftcttcn ? 138. 3 Wcin 5>0 &iS brci^tg ©djrittc bor* ober riicf* mdrtd ber getbmodje ftcltt ber ®ommaubant etnett ©dfnarrboftcu bercirt mtf, ba§ berfclbe bie23ebetten uub bic »on ifjnen gegebcnen 3 eidjen fetjen ober berett Bimife goren foitite. 139. 2Ba8 [jat jtt gefdjeljen, toemt ber ©djnarrpofleit bie 9tujc ber SSebctfen itidjt goreti ober beren geidjcit nidjt fel)en farni ? 139. ©tab bie 93ert)attuiffc berort befdjaffcn, bajj ber ©djnarrpoften bie fRufe ber 33ebctten uicfjt 311 f)ovcn tntb beren 3 eid)cn nidfjt 311 feljcu berntag , fo finb jur 23erbinbitug mit beit betreffenben ŠBcbetteu on geeigncteii $nnftcn SerbinbnngS^cbetten oufjnjMcn, metdje bie ŠSerftiiubigung mit bcm ©djnarrboften 3 « bermittetn fjaben, ober ed ift ffie^u, mo ed tEjunlid; ift, anf eitter itt ber 9taf)e befiublidjcn tŠrl)bl)ung, iBannt, “©od), Skuriti :c. eine eigette SSebctte gu unterljatten. 140. 2Bo [jat ber ipoftemSommaubant ba8 SBadjfeucr anlcgrn ju [affen? 140. Semt bie Untertjaftung citted SBadjfeuerd geftattet mnrbc, fo fjot ber Sommanbant ber gelbrnadjc badfetbe imrner in eittiger (Sntfernung abfeitd bom *f3o^ fteit, nidjt 3 U grog unb mo mogtid) fjiutcr cincnt bedeti ben ©cgenftanbc ober in ciner SSertiefung antegen 3 lt faffen unb ber aftannfdjaft bad SSermeileit bei bcmfetbett ttnr nbmedjfelub 3 U ertauben. 141. SBaS ^at ber grfbmadj^omntanbant jit tfjmt, um bo< Sreiž fetner SBeoBadjtungen ju erluetteru unb um ju faljrett, ob bie SMbungen fetner SSebctten ridjtig feien" 141. Um ben Sreid ber 23cobadjtnngeu 3 U ermci* tern, fo mic ttm bie iRidjtigfeit ber bon ben 23ebctten ge* macfjten 2 Mbungen unb SBafjrnctjmungcn 311 erforfefjen, 237 138. Roga irna komandant spredej poljske straže za opazova¬ nje svojih vedet postaviti? 138. 20 do 30 korakov spredej ali na strani poljske straže komandant eno klicno pošto tako po¬ stavi, de ona zamore vedete in nje znamenja viditi ali zakliče slišali. 139. Raj se ima zgoditi, če klicna straža vedetnih klicov sli¬ šati ali njenih znaminj viditi ne more? 139. Ce so okoljšine take, de klicna pošla vedet- nih klicov slišati in njenih znaminj viditi ne more, se imajo zavolj zvezanja z dotičnimi vedetami na pri¬ mernih mestih vezavnc vedete razpostavili, ktere naj kzaslopnosli s klicno pošlo pripomorejo, ali pa, ce je mogoče, naj se na kakošno bližnjo višavo, drevo, streho, zvonik i. t. d. ena vedeta za to nalašč postavi. 110. Kje naj reče stražili komandant stražinski ogenj kuriti? 140. Ako je kurjenje stražinskega ognja pripu¬ stilo bilo, naj komandant poljske straže ukaže, de se tak ogenj nekoliko dalje na strani od straže napravi, pa ne prevelik, in če je mogoče, v kakošnom zakolji ali v kaki dolini; vojakam pa naj le verskima dopusti, se bolj ognja deržati. I4l. Kaj ima komandant poljske straže storiti, de bo zamogel bolj po daljavi in po širokem opazovati in zvediti, če so naznanila njegovih vedet resnične? 141. De ho zamogel bolj po daljavi in po širo¬ kem opazovati in se prepričati, če so naznanila njego¬ vih vedet resnične, mora komandant poljske straže 238 tnujš bcv gelbtoad) * $ommaubant jettrDeife »ertraute; firtbige Seute iiber bie 93ebettenfinie eirtjetn fjittaub fcnben. 142. 2Bic Benimmt ftd) bie geibroadje, menit Don einer 35ebette cin 3etdjen ober 3uruf erfolgt? 142. SBcim oott einer S3ebctte eiit geidjen ober 3>i' ruf erfotgt, tritt bei Sage ber in ftrenger ©ereitfdjaft ftefjcnbe SH£;eit mtb bei 9tad)t bie gattje gelbtoadfe miter bie Saffett mtb ber Sommanbaut fdjicft nnoerjitgiid) cineit Sluffitljrer mit jmet 3Jlamt jur Slbfertiguttg ju ber betreffenben 33ebette oor. 143. SfBte Benimnit ftd> bie gelbmadje, menit ber ©dfitarrpofteit cine Spatronitte anruft unb ftebt? 143. SBettn ber ©djuarrpoftcn einc 'patrouitle an» ruft unb ftetlt, fo tritt bet Sage ber in ftrenger Slereit- fcfjaft fteljenbe Sijeit mtb in ber dtadjt bie ganje getb' loadfe nnter bie SBaffen, unb ber Štoutanbaut fd)idt eittett litffufjrer mit 2 3)tann jur Slbfertigung. 144. 9Ba8 ijtit jit gefdje^cit, bamit Dffijiere, ober iperfottett, bi* mit tpaffcn oerfefjen fittb unb ipatronitten ber riidmartigen tpoften nidjt ituuotfjig angeritfeit unb gefteKt merben 'i 144. Dffigicre ober anbere bperfonen, bie mit ‘rfSaffen uom 23orpoftcu = Sotumaubanten oerfeffen finb, fo loie bie Don beit riidtoartigen ipoftcit entfeubeteu irouifleit Ijat ber gctbmad) * Ibommaubaut jur SBermeo bung beb 2(nrufenb burd) einen oertrauten 9Jlann feiiteb eigeuen $oftcuS iiber bie SSebetteufinie begtcitcu laffen. 145. 2Ba« Ijat mit imbemnffneteit iperfonett unb gfuljrmerteit, bie »on feinblictjcr ©eite Ijerfomnten, jit gefd)cf)oit ? 14f>. Uubcmaffncte iperfouctt, bie oou feinbtidjcr @eite tjerlomnten, unb jebež gitfjrmerf, uad)beut fotcf)cd oorerft forgfaftig nnterfudjt ift, feubet ber gclbrnadp Sommaubant unoertoeilt nnter @«cortc jum ?(ufunf)tnb< ^Pofteit. 239 včasih zanesljive, z najti ene vojake po samem čez ve¬ drino linijo pošiljati. 112. Kako naj se obnaša vedeta, kader je od ktere vedete kako znamenje ali zaklicanje storjeno? 142. Kader je od ktere vedete kako znamenje ali zaklicanje storjeno, naj podnevi v ojstri pripravlje¬ nosti stoječi del, in ponoči cela poljska straža pod orožje stopi, komandant naj nemudoma enega napelj- nika in dva moža k dotični vedeti zavolj odprave posije. 113. Kako naj so obnaša poljska straža, kader klicna straža kako patrolo zakliče in ustavi? 143. Kader klicna straža kako patrolo zakliče in ustavi, naj podnevi v ojstri pripravljenosti stoječi del, in ponoči cela poljska straža pod orožje stopi, in komandant naj zavolj odprave enega napeljnika in dva moža posije., Kaj se ima zgoditi, de se oficirji, osebe s posi (potnimi listi) in patrole odzadnih straž zastonj ne zaklieujejo in ne ustavljajo? 144. De se po nepotrebnem ne zaklicuje in ne ustavlja, naj poljskostražni komandant ukaže, de ofi¬ cirje, osebe, ki so s potnimi listi sprednjostražnega komandanta prevideni in patrole zadnjih straž en za¬ upni mož njegove straže čez vedetno linijo spremlja. Kaj se ima zgoditi s perŠonami brez orožja in z vozovi, ki od sovražnikove strani pridejo? 143. Peršone brez orožja, ki od sovražnikove s b'ani pridejo, in vsako vozovje, ktero mora popred •skerbno pregledano bili, posije poljskostražni koman¬ dant nemudama z eskorlo k sprejemni straži. 240 146. SBJie Beitimmt fid^ bie gelbmadje, tucmt feinbltc^e ®efev= teure anfomtttcn? 146. Scmt feinbfic^e ©efertenrc anfomtnen, fo ltrirb fidj gnerft burcfj cinigc 2 Jfamt itjrer tperfoit «ev= fidjert, loatjretib aubere Ceutc berett žJBaffen unb tpferbe nbcrnefjmen; — fie loerbeit uuoergiiglid) mit 2 tIIem, wab fie gebradjt tjabcu, mittelft (Sbcorte gum Stufnatjmspofteu guriidbeforbert; — fie fittb gut 3 U bctjaubeln unb eb barf ifjnen nidjt bab SDJiitbcfte toeggenontmcn lucrbcn. 147. SSie Benintmt fidj bie gttbioad)?, menit fefjv uide feinb= tidje ®efci'tcure auf cin 3Kat ober fdjnelt fjintereinanbet mtfotnmen ? 147. Senu Diete feinbticfjejDefertenre auf etn šDZal ober fdjnett tjintcreiuanbcr aufommen, fo ftnb bicfctbcn nur tu ffeinen 3lbttjei(ungen gtt ubeructjmeu imb guritd JU futjrCU. 148. $arf ber SOlaunfd^aft bab ©preden mit beit feiitblidfeit SBeferteuveit geftattet mcrbcit? 148. ®cr fDtamtfdjaft barf fciit ©efpradj mit feinbtidjen SDeferteurett geftattet toerbcu. 149. 23tc Beitimmt fid) bic ffetbmndjc, mcrtit cin feinbtidjee SJamBonr ober Šrompetcr ®rieff4aften abjiigeben IjiittcV 149. Settit eitt fciubtidjer SCambour ober SjTrout' peter Srieffetjaften abgugcbeti tjčitte, foftitb fotelje aufjer* tjatb ber 35ebetten=Cinte abgmtetjmen unb fogteidj jim’ 3(ufnatjmbpoften gu befbrbern, ber £atubour ober Strotn* peter aber muf? guriidgefdjicft toerben. 150. SBic Beitimmt fitfi bie getbniarfje, menit fciitblic^e ^Sarln= ntentiive attlommett ? 150. geinbliefje Variantentare fiub aufjerfjatb bet' 23ebettentinie fo tange augutjatten, bib toegen itjnen bie roeitercu ^efefjlc antangeu, tuetdjc ber •getbmacp = Som* maubaut bon feitten 2 tufnatjmbpofteu umiergugticfj eitt 5 241 146. Kako naj se obnaša poljska straža, kader sovražnikovi beguni pridejo ? 146. Kader sovražnikovi beguni pridejo, seje narpred treba zoper nje z nekoliko možmi zavarovati, drugi vojaki med tem njih orožja in konje prevzamejo in se z vsem skupej, kar so seboj prinesli, po eskorli k sprejemni straži nazaj spravijo; ž njimi je lepo rav¬ nati in najmanjši reč se jim ne sme preč vzeli. 147. Kako naj se obnaša poljska straža, kader prav veliko so¬ vražnikovih pobegnjencov na enkrat ali hitro eden za drugim dohaja? 147. Kader veliko sovražnikovih pobegnjencov naenkrat ali hitro eden za drugim dohaja, naj se le v majhnih oddelkih prevzamejo in nazaj peljajo. 148. Al smd vojakom pogovarjanje s sovražnikovimi pobegnjenci pripušeno biti? 148. Vojakom ne sme nikakoršno pogovarjanje s sovražnikovimi pobegnjenci pripuščeno biti. 149. Kako naj se obnaša poljska straža, ako bi imel kter so¬ vražnikov tambur ali trobentar kake pisanja oddati ? 149. Ako bi kter sovražnikov tambur ali tro¬ bentar kake pisanja oddati imel, naj se take pisma zvunej vedetne linije prevzamejo in preč k sprejemni straži pošljejo, tambur ali trobentar pa mora preč na¬ zaj poslan biti. 150. Kako naj se obnaša poljska straža, kader sovražnikovi parlamenterji (poslanci) pridejo? 150. Sovražnikovi parlamenterji morajo toliko časa zvunej vedetne linije deržani biti, dokler zastran »jih nadaljne povelja ne pridejo, po ktere poljsko- slražni komandant nemudoma k svoji sprejemni straži 16 242 §ul)oten tjat, menit er nidfjt fdjon im tioraitS mit beti uotf)igen SBeifttngeit nerfeljen ift. 151 . Setdje SBegtettuug borf bet etnent fetnbttd)en ^3arlantentac gebtitbet loerbctt? 151. 53ei fcinbticljett kartam eutareu barf attfjer eittem ©rompcter ober ©ambottr mtb fjocfiftenž noti) eiiter ^erfon feine mcitere Segleitung gebutbet, fottbertt fotcf)e nur jurutfgeittiefen tnerbeit. 152. Ste trnrb jtdj bettommcn, menit eiit feinMtdjer ^3arla= mentar jnm Slufitnf)m§poflert gcfii^rt loerben miigte? 152. (šrfotgt ber Sefefjt, ben fcinbftcfjett ^3avla* mentar junt ?tnfnaf)inspofteit ju ftifjrcn, fofiub i^muitb feiueit ©egtcitern fcfjoit nor ber OSebettenlinie bie Stugcn jit nerbinbctt, uub (te finb berart norftdjtig ju fuftreit, bafj ftc tnebcr ant £)itt* nocf) Studtnege 'non ©tčirfe, ©tcttung nnb a3crfd)anjutigeu ttnferer ©ruppe $enntuijš ttcfpneu fonuett. 153 . Ste gcfdjtefjt bie Sžcortming ber ©cfertenre, tpartamcm tare ober fcmftigen ipevfonen junt 2lufnafintžpoften ? 153. ©ie ©eferteitre, ^arlantentare ober fonftigeu ijSerjotten tnerben non ber (Bcorte trt bie 2)Zitie genom* ntett, ittbem SDtduucr norite uttb ju bcibcu ©eitett ber* felbctt geljett nnb ber (Sčcorte * ^omntanbattt rudtuarts fdjtiejjt. 154 . Ste gcfdjteljt bie 9Ibferttgmtg ber »ott ben ©djnarrgofleit ober Scbetten augerufeiten unb geftettteit Spatrouitleit, Offtjtere unb etnjelnen ©otbatcn? 154. Sluf ben 9?uf bež ©djuarrpoftenS: „ttntcr* offijier ober Stitffitfjrcr fjcrauS !" ober auf bad 3 c '^ en ober ben 3 uru f ber 2Jcbctte riitft ber ftfjon im noraitb jum 2lbfertigen beftimmte Unteroffijier ober 2 luffitf)rer mit jtoei Sttattii nor, tajit biefe auf jetjn ©ctiritte nor bem ©djnarrpoftett ober nor ber SSebette Ijattcn unb bač ©clneljr fertig netjmcit, tnaljrenb er fetbft unter bem3 u * 243 poslali mora, ako ni že popred v tem s potrebnim podučenjem previden bil. 151. Kakošno spremljevanje sovražnikovih parlamenterjev se siiiž terpeti? 151. Zvunej enega trobentarja ali tamburja in k večemu še ene osebe se ne smejo nikakoršni drugi spremljevavci sovražnikovih parlamenterjev terpeti, ampak taki se imajo nazaj zavižati. 152. Kako se je obnašati, ako bi se moral sovražnikov par- lamenler k sprejemni pošti peljati? 152. Ako povelje pride, de se mora sovražnikov parlamenter k sprejemni pošti peljali, se morajo nje¬ mu in njegovim spremljevavcom pred vedelno linijo oči zavezati in jih tako previdno peljali, de ne morejo ne sem ne tje grede kar ničesa od moči nastavb in ograje naših trup zvediti. 153. Kako se k sprejemni pošti eskortiranje pobegnjencov, par¬ lamenterjev ali kakih drugih peršon zgodi ? 153. Pobegnjence, parlamenterje ali kake druge peršone vzame eskorta v sredo, možje jim grejo spre¬ daj in na obeh straneh, in eskortni komandant odzadej. 154, Kako se zgodi odprava po klicnih poštah ali vedetah za¬ klicanih in vstavljenih patrol, oficirjev in posamesnih vojšakov ? 154. Na zaldic klicne straže: »Unteroffizier,« a >i: »AufTuhrer heraus!« ali na znamenje ali zaklic vedete slopi za odpravljanje že popred odločeni pod¬ oficir ali napeljnik z dvema soldatama naprej, reče lema dvema na deset korakov pred klicno stražo ali Pred vedelo se ustaviti in puško nategniti, on sani pa 2 zaklicom: „Vorgerruckl!* na daljno tri korake 16* 244 rufe: „9Sorgcrucft!" auf locitere brci ©djritte ber ait-- gerufcticit ‘fktrouitte obcr fJJerfon entgegengefft uub bic Boit biefer i|3atrouiffe ertifeitbete Sfjarge ober bie attge; rufettc ipcrfon mit fcfjugbercitcm ©etocljre erioartet; — fobafb biefe Sfjarge obcr ^erfott nafje gefommett ift, loirb il)r mit bcm ŠRufe: „8ofung!" biefe abgenommen. 155. SBie bcuimmt fidj ber aBfcvtigenbe Untcroffijier ober 2tuf; fitfjrer, ttetm bic »otn ©djuarrjjoften ober einer SSebette angerufenen ijlntrouitten, Offijteve ober einjefite ©otbaten bie Sofutig rtd^tig abgcgebett tjaben? 155. -3ft bie Kofuttg ridjtig nbgegcbctt toorbett, fo mufj ber abfertigenbe Untcroffijier ober 2tuffiif|rer buref) ben 91uf: „?ofmtg ridjtig!" ben ©djnarrpoften obej bie SJebette oerftanbigett, butnit biefe bie ©eftefften buref) bett fKttf: „^nffirt!“ abfertige, morattf bet' a&fer* tigenbc Untcroffijier obcr 9fuffufjrer feinc jmei SJionn fdjultern fafjtuub mititjnenju fcinemfpoften juriidfefjrt. 156. 2Ba§ tjat ju gcfdjc^eit, toettit bie »on einer SSebette ange; rufetic f atromtte eiite fatfd)e Sofung abgibt ober »er; bacfitig fdjeint? 156. ®ibt cine oou einer 33cbette nugerufene tmb geftetfte fpatrouiffe einc fntfdje Sofung, fo loirb bie So* fitttg nocfjmafč, uub jioar bem ifJatrouitfefufjrcr fefbft aboerfangt; loirb fie abermafd faffd) gegebett obcr ift fonft ctioaS 3$erbacf)tige3 bcmerfbar, fo raft ber aUfev- tigeube Sfitffnfjm': ^atrouiffe fi&t ab !" ober, mentt fic au@ Unfanterie beftefjt: „ s f5atrouiffe beim fjufj!" ltnb abifirt bie $efbtond)c, luefdjc oorrucEt, bic fpatvouiffe bic SSJaffen ablegeu bic (kute arretiren uub mit einer 3)W* bung jnm Sfufnafjmžftoftcu fiifjren lafjt. 157. SBaS b«t ju gefd^e^en, tnenu auf ben 3uruf: SBorgeriitft! bie gnitje ifatrouillc »orbringt, ober bie Snttuoffuung »enueigert ober eine feinbtic^c 2tBfic^t »erriitl) ? 157. SSJenn auf ben 3 lu ' ll f : „23orgerucft!" bie ganje ocrmeintUdfe ^atrottille oorbriugt, roentt fic bic 245 zaklicani patroli ali peršoni naproti gre in čaka z na¬ tegnjeno puško tistega šarža, kigauna patrola pošlje, ali zaklicano peršono, in ko je la šarž ali peršona blizo prišla od nje, z zaklicom: »Losung!« vojaški izrek tirja. 155. Kako naj se obnaša odpravljajoči podoficir ali napeljnik, ako od klicne pošte ali kake vedete zaklicana patrola, oficirji ali posamesni vojšaki izrek prav oddajo ? 155. Ce je vojaški izrek pravi, mora lo odprav- ljajoči podoficir ali napeljnik s klicorn: »Losung rich- tig« klicni straži ali vedeti oznaniti, de le ta ustav¬ ljenega s ldicoin : »Passirt!« odpravi, na to ukaže odpravljajoči podoficir ali napeljnik svojima dvema vojšakaina puško na ramo zadeti in se ž njima k svoji pošti poverne. 156. Kaj se ima zgoditi, ce od kake vedete zaklicana patrola napčen vojašk izrek odda, ali se sumljiva dozdeva? 156. Ce od kake vedete zaklicana in ustavljena patrola napčen vojašk izrek odda, se že enkrat po vojaškem izreku (Losung, sam vodnik patrole popraša, če je spet napčin ali je sicer kaj sumljivega zapaziti, zakliče odpravljajoči napeljnik: »Patrouille sitztab!« — ali če so pešci: „Patrouille beimFuss!« naznani to poljski straži, ktera se primakne, ter ukaže patroli orožje odvzeti, vojake zasačiti in z oglasilom k spre¬ jemni pošti peljati. 157. Kaj se ima zgoditi, ako na zaklic: »Vorgeriickt!« ceia pa¬ trola naprej posili, ali si orožja odvzeli ne da, ali kak sovražen namen razodene? 157. Ako na zaklic: »Vorgeriickt« cela go- ljufna patrola naprej sili, ako si orožja odvzeti ne da, 246 Gčntmaffmtug bertoeigert, ftcf) »biberfc^t obcr mir im SOiinbeftett cine feiub(id)e 2ibfirf)t berriitf), fo ift nagem btidtid) Don ben SBaffctt ©ebraud) ju madicn. 158. 2Bfl§ Ijat jit gcfdjeljen, luntn cine Bom ©d)nfln:boffert ge= ftetfte iJJatrouille eine falfcfje Sofuttg afigibt? 158. ©ibt cine bom Sdmarrpoften gcftettte i)3a* trouitte cine falfdje Sofitng, fo ift bicfe nodjmatS utib jlbar bom ‘Patrouittcfiifircr felbft ju bcrlaugeti, uub loirb fic abcrmatd fatfcf) gegeben, fo aoifirt bcr abfertigcnbc Unteroffijicr obcr Siuffitfjrcr tjicbon bcit @cfmarrpoften mit beuSBortcn: „8ofung fatfcf)!" tborauf ber@d)ttarr* poften: „®cloef)r tjcranS!" raft, bcr ipoften = Somntam baut aber fciuen i)3oftcit fertig netjmen tčifit uub bcr ber* meintlidjcn ipatrouitte abjufi§eit obcr ©etbclfr bcim gu§ ju netjmcn befietjtt, biefctbe fobaun cutioaffnct, arretirt uub mit eincr 9)Mbung jum Stufnafjmepofteu jm riidfdjidt. 159. 2Bie gefdjieljt bie Stbfertiguug eiited bom @d)itanl>often geflctttett »ijitirenben SSorgefcJjten? 159. SBemt eiti bom ©djnarrpoften geftettter bifi' tircnbcr 9?orgefc|ter fid) alb fofcfjer mclbct unb ben gctbruf abgibt, fo raft ber Sdjunrrpoften: „@elbct)i' l)crauž!" bcr gaitje $ofteu tritt unter bic SBaffeu, ein Unteroffijicr ober ituffnfjrcr mit jioei ffllann ritcft bor, forbert bom bifitirenbeit Sorgefetjten, ober fattd berfetbe citicn Stbjutautcn bei fid) tjatte, bon biefem bie Sojitng uub iiberbringt fctbc, ibiifjreub bie jtoei 3ftann mit fem tigcm ©elocfjre ftefjeit btciben, feincm iPoftemSommam bauten, ibetdjer, ibemt bie Sofitng ricfitig gegeben tourbe, bent bifitirenbeit 23orgefe^teit eutgegen ge^t unb mit bent ©ehielfr im redjten 2trme ben fftapport erftattet, nad)* bent er burd) ben $uruf: „8ofung ridjtig!" ben©d)uan> poften jum 9iufe: „ipaffirt!", unb bie Stbfertiger junt @d)uttern mtb (šinrMett berautajjt Ijat. 247 se zoperstavi ali narmanjši sovražni namen razodene, se mora listi liip orožje rabiti. 158. Kaj se ima zgoditi, če od klicne straže vstavljena patrola napein vojašk izrek odda? 158. Ce kaka od klicne straže ustavljena patrola napčen vojask izrek odda, gaje treba še enkrat od palrolnega vodnika samega tirjatiin če je spet napčen, naznani odpravljajoči podoficir ali naprljnik to klicni straži z besedami: »Losung falsch!« na to zakliče klična straža: „Gewehr heraus!“ stražni komandant pa reče svoji straži poško nategniti, dozdevavni pa- troli s konj sesti ali puške k nogi djati, jim orožje od¬ vzeti, jih zasačiti in z oglasilain k sprejemni straži poslati. 159. Kako se zgodi odprava od kake klicne straže ustavljenega razgledovanega predpostavljenega ? 159. Kader od kake klične straže ustavljeni za- gledovavni predpostavljeni se oglasi in vojaški zaklic (Feldruf) odda, zakliče klična straža: »Getvehr her¬ aus !“ Cela straža stopi pod orožje, — en podoficir ali napeljnik z dvema možama stopi naprej, vpraša pregledovavnega predpostavljenega, ali če ima ta ad¬ jutanta seboj, tega po vojaškem izreku (Losung) in nese med tem, ko una dva moža z nategnjeno puško stojita , — zaslišani vojaški izrek stražnemu koman¬ dantu, kteri, če je izrek pravi, vizilirajočemu predpo¬ stavljenemu naproti gre in mu s puško na desni rami raport stori, popred pa s klicoin: »Losung richtig!« napravi, de klična straža: »Passirt!“ in odpravniki s puškami na rami odstopijo. 248 160. Sn§ Ijat ju gcfdjeben, memt bet* toifitircnbe 95orgcfe^te cine unridjtige Sofintg gibt? 160. ©ibt ber bifitirenbT 93orgcfefcte eitte ittmdji* tige Softtng, fo ift ipn biefe ttocfjmal« abjuforberu imb toenu cv fic abermalč uitricpig giibe, ift er mit SInftonb ju erfudjen, fidtj jitnt SltifnapuSpoftcn fiifjrcrt ju laffett, im SBcigermtgSfallc aber ju arretircn unb jum 2luf- nafjmbpoften ju fdjiden. 161. Sas ift Bei ber 2t6fertigung ber angerufenen ipatrouita unb $erfonen befonbers ju beobaditen? 161. ©a ber geiub bitrd; ©efcrtcure unb 23er* rattjer unferc (SrfennungSjeidjeu erfaljren unb unter bie* fem @d)Up fid; oerflcibct leicf)t niifjern fatut, fo nuif bei ber Sbfertigung bie ftrengfte Slufmerffamfeit nnge* locubet, mit ber grofjteu 23orfid)t borgegangeit mtb auf bie ifJerfon, Steibung, tBenepnen unb 2Iit§fprarf;e ber ©eftellten genau 2ld)t gegeben loerben. 162. Sas bot ber geibloacb=ttonmtaubant ju tbuii, loemt bet' toifitircnbe SBovgefetste fid) jtt beu SSebetten begeben loottte? 162. SBolltc ber bifitirenbe 23orgefefete ficb jtt ben 23ebctteu begeben, fo begteitet ipt ber getbnmd) - Som* tnanbant unb ber bejeidgtete ©pil ber gelbmadje bleibt unter benSBaffcu, bid ber 33orgefepte iljren Sercih berlafjt. 163. Sas b at ju gefdjebett, locnu ftarfere ipatrouilten obet Strugpcn = Sibtbeiluugen mtfever ober einev oerbiinbeten Strmec »on ber feinblicben @eite Jomuteu? 163. ipcitrouillcn, toelcp ftarler finb alč bie $clb- loadjc, ftarferc ©ruppcu4(btljeiluugcit ber eigeneu ober berbiinbeteit Strmce, bitrfeu, locnu fie oou ber feiublicpii interl)a(te uitb felbft burc§ ©atjonettangriffe gegen bie glanfe bes geinbeS beffe« ©orbringen ju erfdjmeren itnb ju berjogern. 251 16i. Kaj ima poljska straža storiti, če se strelja, če se alar¬ mira, ali če kaka vedeta bližanje sovražnika naznani ? 164. Ce se strelja, alarm nastane in kaka vedeta bližanje sovražnika naznani, stopi poljska straža preč pod orožje, komandant naj si z razpošiljanjem patrol in z lastnim prepričanjem o vsem potrebno vednost pridobi in neodlagoina oglasilo sprejemni straži in na¬ znanilo sosednim poljskim stražam pošle. 165, Kako naj se obnaša poljska straža, če so njene vedete od majhnih sovražnikovih patrol nadleževane? 166. Majhne sovražne patrole, ktere bi naše vedete nadlegovale, naj, ce je mogoče, poljska straža brez vsega nadaljnega alarmiranja vjame, ali saj nazaj zapodi, nikakor pa rte sme za njimi preganjajo hoditi. 166. Kako naj so obnaša poljska straža, če veči sovražnikovi oddelki za napad naprej silijo? 166. Ob prisilovanji in napadu vecih sovražni¬ kovih oddelkov, se poljska straža , ako ji ni ukazano bilo , na prihod kake podpore čakati, kader je svoje vedete k sebi vzela, proti enemu krilu svoje sprejemne straže, po povelji in okoljšinah tako oh strani nazaj Pomikuje, de sprejemni straži pri streljanji napotja ne dela. *67. Kako naj se obnaša poljska straža, kader se proti svoji sprejemni pošti nazaj pomikuje? 167. Kader se poljska straža proti svoji spre- J ern ni straži nazaj pomikuje, mora ona vse zemljišne Pornočke in pomagajoče okoljšine v svoj prid obračati, do bozvednim streljanjem, nastavljanjem raznih spod- jikljejev, in celo z bajonctnimi napadi proti sovražni¬ kovi flanki njegovo prisilovanje obtoževala in zader- 252 168. 2Bte benimmt ftd) bie gelbtttadje, menit e§ jtdf) geigt, bag ber burd) eiite SJebette Deranlafjte Sldarm grunbto« i(l? 168. 3cigt ed fid), ba§ ber burd) eine SBebctte ber* anfafjte SlHann grunbtoS ift, ober burd) bas jufaflige Sodgefjeu eine« ©emeljred beranfafjt ttrnrbe, fo uutjj biejj ungefaumt bcm Slufnaljmgpoften unb ben 9 žebenfelb» ttmdjeit mitgetfjeift toerben; bie betreffeitbe SScbette aber ift, oljne fie einjufdjiicf)tertt, 5 « grofjerer S 3 orfi^t ju enuafjueti. 169. 2Bie benimmt fid) bie gielblttadje, trenit etne Skbette befertirte? 169. SBctrn eine 2?ebette befertirte, fo ift beren fptak fogteid) burd) eine aitbcre ju fiefefsen unb betu Slitf* ualjmspoften fo toie beu 9?ebenfefbroad)ett ungefautnt bic SOtitttjeitung f)ieeon ju madjen, bantit ber gelbruf oljne 23erjitg geanbert toerbe. 170. SBaž Ijat jn gefdjeljen, toenn etne SJebette ertranft? 170. Sine ertranft e 3Sebette ift fogfeicf) burd) eine aitbcre ju erfeljcn unb jum Slufnaijmapoften ftifjren ju faffen. 171. SBte benimntt fid) bie geiblttadje, tttentt fte beirn Ttbmarfdje ber eigciicit Žrubfmt uergcffeu ttmrbe? 171. ©offte eine ftctbtoadje beint Slbmarfdje bet' eigeuen Struppcn »ergeffett toorben feitt, fo fiat fie juerft oor einent lleberfatt burd) kufftcKung oon23e- betteu ringd um ftcf) Ijerum ju fidicrtt, banu burd) _@ut ! fcnbuug »eilafjtidjer 8 eutc (Srfuubigungen eittjujiefcn unb ben f)3oftett jebenfatt« erft batin jtt oerfaffeit, »c 1111 bie iJtufjfofigfeit eined fenteren SBerbleibem? aufjer attern 3 tocifet ift. 172. SBcfdjc SScrljattungen Ijabeu bic S(t)ifo))oftcn? 172. ©ieSIlbifopoftenljabenaujjer ben fitr einjeb> c gade ertljeiften befottberen SBeifungett, bie ben Selo* wad)eu jufommenbeu S3erf)attungen. 253 168. Kako naj se obnaša poljska straža, če se pokaže, de jo po vedeti storjeni alarm prazen? 168. Češe pokaže, fdjrtebenen bieiiftUdjen 23erf)attuugen ju beobadjten rntb jcueu 23ereitfd)aftbgrab anjuuefjnieu, ber fiir bie ^3often, |inter ober jiotf^eu benctt fie fteljen, atigeovbuet ift. Jtusfruben nnb UerljaUnt bor Dtfttir - flatromllett. §. 38. 174. 2Betd;e šBeftimntung babe« bie SSiftfcipntvouitten ? 174. !®te 33ifitir = ipatronideu tjabeit bie fflcftiitt* nutng: 1. bic eigenen 23orpoftcit ltnb bab uou boi* felben befe^te STcrrain ju iibcrtoadjeit unb forgfiiftig ju burdffudjcn, bamit ficf) iJžiemanb jniifdfen ben SSebetten unb ipofteu bnrd)fcf)ieid)e; 2. ocrbadjtigc iperfoncn feft* juncljnten unb 3. jebe SBaijruefnnung oou cinigcr Sil) 5 tigfcit augenbticftidf) ifjrcnt ‘f.loften = Šfonnnanbantcu a«- jujeigcn. 175. SMdjc SBifitintngen b n &«t bie SSifitiv = ipatroiiifleit bet gelbmacfjen borjmteljmfn? 175. £)ic 23ifitir * iJJatrouiden ber gelbluadien ntuffen bie 23ebetten iljreb ipoftenb unb bab bajnnfdfcu liegenbe STerraiu oifitiren. 176. SECic oft ftnb SSifttir=^Patroititten aubjufenbett? 176. Sficnn Ijieritbcr fcine nabercu SBeifuugcn go gcbett hntrben, fo mitffen bei .itagc uub in offener @e- geub loenigftcub Jebe ©tunbe, bei §lad)t, 9?ebe(, raufjcffl SBettcr ititb in ©egeuben, bic feitie frcie llmfidjt geftatteu, aber umtuterbrocijeu SSifitir * iJSntrouiflcu berart aubgo fenbet mcrbcit, bafj, fobaib bie eine rudfeifrt, ober locnu notfjig, fetbft n od) frizer, eine anbere abgeijt. 255 173, Kakošne zaderžanja imajo vezavne stražo? 173. Vezavne straže morajo deržati eno klicno stražo, se v službi vesti kakor jeza poljske straže predpisano, in se tiste stopnje pripravljenosti deržati, ktera je zapovedana za tiste straže, za kterirni, ali med klerimi one stoje. Razpošiljanje in obnašanje razgledovavnih patrol. §• 38. 174. Kteri namen imajo razgledovavne patrole? 174. Razgledovavne patrole imajo namen: l.Nad svojimi stražami in od teh obstavljenim zemljiščem čuti, >n skerbno preiskovati, de se nihče med vedetami in stražami skoz ne splazi. 2. sumljive peršone zasačiti. 3. Karkoli se imonitnišega zapazi, mahoma svojemu stražnemu komandantu naznaniti. 175. Kakošne pregledovanja imajo storiti poljskostražne pre- gledovavne patrole ? 175. Pregledovavne patrole poljskih straž morajo vedete svoje straže in vmes ležeče zemljišča pregledo- Vi| ti (vizitirati). t'6. Kolikokrat se imajo vizitiravne patrole razpošiljati? 176. Ako ni zastran tega nič posebnega ukazano J| i°, morajo podnevi in odkritem kraji vsaj vsako uro, P°noči, v megli, gerdem vremenu in v krajih odkodar sena deleč razgledovati ne da, vizitiravne patrole ne prenehoma in tako razpošiljanc biti, de kakor hitro s? ena poverne, ali če je treba, tudi popred, druga že odrine. 256 177. Sfficfdjeii SBcg neumen bie Slifitir s tpntrouitten ber gelbttmdjen? 177. ©ie 23ifitir = ^SatrouiCfen ber gelbioadie W ginnen bie SSifitirung bei ber glitgcl = 23ebette ber redit« ober linfd nfidjft anfdjliefjenben geIbtoad)e, fefcen tfjrett SBeg lattgd ben eigenen SJebetteit 6id jur f$liigel*93ebette ber auf bcr entgegengefefcten ©eite nebenftefienben geto* toadie fort, unb fetjvcn ban« ju ijjrent $often juriicf. 178. SSBetdje i|3o|}en fmb Bon ben 3Sifttir=tpatrout[(cn ber nabnt«j)often ju »tfttiren? 178. ©te SSifitir-^atrouifteu ber SlufnafjmSpofteit ntiiffen alte oott btcfett aOfjangcubett spoften, §etbwad)en unb jeittoeife audj beren SSebetfen oifitirett, trobci fie if)ren SSJeg auf bie namtidje ?(rt, mie bie SBifitir = troitillen ber ffelbtoadjett ju nefjtrten fjabcn. 179. SSofntt ftnb fernerž itod) oon ben Stnfnatjmž: unb Unter- ftti(3ung§i)often $ifttir=5patroutHen ju fenbeit? 179. 93ott ben 2lufnaf>tn3* unb Unterftiitjung«' Naften fiitb audi jeittoeife jur genauen ©nrdffudjiittfl unb Ucberioacfiung bed bajtoifcljen fiegenbett ©errain« ju ben redjtd unb linfd uebenftetjenben ipoften Spifitii' 5 fpatrouitteu ju entfenben. 180. 2Btc ftavf Ijaben btc SBifitiv = tpatrouiften ber SSorpoften ju fcin ? 180. ©ie ©tarfe ber 23ifttir - ijktrouitten rid^tet fid) nad) jcnerber^often, »on luciden fie entfenbet mer- ben uttb befteljt attd einetu 2(uffui)rer unb jtnei, bret ober oier ©emeiffen. 181. §a6en ftdj bie SSifitir^atroniffen l»iit)renb i^reS 9 Jtarfdje$ ju beden? 181. Um iljren Sluftrag mit erf)eit burd^ fiilfrert ju lonuen, muf fid; jebe SB ift ti r-'P atr o it ille waty rettb bed 33tarfd)Cd bttrcf) einjelne, nad) atteu ©eden 257 177. Ktero pot hodijo vizitiravne patrole poljskih straž? 177. Vizitiravne patrole poljskih straž začnejo viziliranje pri krilni vedeli tiste poljske straže, ktera seji na desni ali levi strani najbliže dotiknje, grej o svojo pot metno svojih vedet do krilne vedete poljske straže, ktera je spel na drugem koncu, in ondot se ver- nejo k svoji straži nazaj. 178. Ktere straže imajo po vizi Krav niti patrolah sprejemne straže vizitirane biti? 178. Vizitiravne patrole sprejemnih straž morajo vse svoje pošte, poljske straže in včasi tudi njih vedete vizitirati in grejo tako pot, kakor vizitiravne patrole poljskih straž. 179. Kam še imajo sprejemne in podpiravne pošte vizitiravne patrole razpošiljati? 179. Sprejemne in podpiravne straže morajo tudi sčasoma vizitiravne patrole k sosednim na desni in levi s (rani stoječim stražam razpošiljati, de natanko preiščejo in prečujejo vmes ležeče kraje. *80. Kako močne imajo biti sprednjopoštno vizitiravne patrole ? 180. Moč vizitiravnih patrol se ravna po lem, kakor so tiste straže močne, ktere jih razpošiljajo, in ysaka obstoji iz enega napeljnika in dveh, treh ali štirih prostakov. ‘81. Al se imajo vizitiravne patrole med maršem zavarovati ? 181. De svojo nalogo gotovo spolniti zamore, S( ‘ more vsaka vizitiravna patrola med maršem s po- samesnimi na vse strani razposlanimi vojaki zavaro- 17 25S auggefenbete Seutc beden, »obet Bor SIflem btc bettt geinbc jugefeljrten uttb bann erft btc miitber bebro^eten ©eitett ju ficfjern fittb. 182. 3n tneldjer SDJarfdjorbunttg marfifjirt cine SSifitiiopatrouitte Bon Diet SDlantt? 182. Sine 33ifitir»$atroniUe Boit Bier 2)iattit ent=> fenbet attf jebe ber Bter ©eiten eitten Jbiattn uttb ber ^atrouillefuljrer bleibt in ber SRitte. 183. 2)tfrdj roeldfje 2)?arfPoften=Sonimanbaitten bie 2Mbung fjicoon amgefciutnt erftatten laffen. 196. 2Befcf)e @t(ennung§ 3 eicf)en befommt bie SifitirsSpatroitiffe ? 196. 2l(fe ^icute cmer 33ifitir = ^3atrouitfc bcfom= men bcit gclbntf unb bcr ^3atrouiftefiil)rer aitcf; bie 2ofung. 197. 2Die benimmt firfj bie 93ifitir=‘J3atrouiHe, menit fic boit einer SScbettc angerafen unb geftcHt luitb? 197. -Sebe oon ctucr 23ebette atigeritfene unb ge* fteflte UJifitir = ijSatrouitte bfeibt augeitbtieflicf) ftetjen, inefbct fid) afd 33ifitir = fpatrouiffe, gibt beit gelbruf unb fefst auf bcit 9?uf bcr 33ebettc: ^affirt!" tljren 28cg fort. 198. 2Bie benimmt jid) bie Slifttiv = ‘Patrouitte , loenn fie bon einem Warfdjen glcid) ? 3. 9?eitt, nad) 23erljdltmf} ob fie im ober Griege, bamt ob in ber 9iiil)e ober entfernter bom geinbe gemadft merben. 4. Sas far eitt ©ocumcnt erljaft ber ?I6tr)eihtngS = $omtnait= bant (j. S. ©ransportfitljrer) bei gricbenSmfirforteS, bie 2i» : orbmtttgett fitr bett SJiarfd) itberlaffen bfctbett, tnelcfjt 3 eit Bat er jitm Sl&ttiarfdje jtt beflttnmen? 9. gr Ijat berart abjutttarfdjierett, bajj bie ©tatioit bor ber fDiittagdftuube errcicfjt merbe; er famt unb foH baljer im ©ornnter jeitlicf), im SBtiiter aber ttirfjt bor StegeSanbrudj abntarfdjieren. 10. Sas ift Bejiiglfd) ber Slbjufitutitg auf bem 3 )tarfd)e 3 « beo6ad)ten? 10. £)a§ bem SJfattne mit 9iucfftcf)t auf b' c 33erf)attuiffe ber Sittcruug fo bief alte jttlaffig leidjteruttg berfcfjafft merbe. 11. Slttf tras tjat ber Somtuanbant tttiiljrenb be§ 2)?arfcBe8 &■ fottberS 3 « fetjen? 11. 55aft feitte Uttorbnung oorfomme, &afj b et SDiarfcf) gefcfjtoffen fortgefe^t merbe unb bajj ftcf; Site* maub millfnrlid) auž feiner gtntljeiluug entferne. 273 6. Čemu je potrebna maršruta med maršem? 6. Z maršruto se je treba spričati pri militarski gosposki, to je, pri plač-ali šlacijons-komandi, pri pobliski gosposki in pri oskerbništvih (Vcrpflegsiim- ter) ker le po maršrutise odkazuje stanovanje in osker- bovanje. 7. Kakošno oblast ima komandant takrat, če se med markira¬ njem ob mirnem času nanagloma kaka nesreča pripeti, de se postavim: kak inost vdere, ali da sneg zamete, in tako na maršu trupa in tiste reči, ktere trupa sprem¬ lja, v nevarnost pridejo? 7. Komandant ima takrat oblast, marširanje usta¬ vili in trupo vkvartirati. 8. Kaj pa mora ob taki priložnosti še storiti? 8. On mora take prigodke militarski in tudi ci¬ vilni gosposki naznaniti, in se srne tudi za naznanilo telegrafa poslužili, če je tamkej. 9. če je komandantu samemu postavim: transporta, prepušeno naredbe za marš dajati, kteri čas ima on za odmarši- ranje določiti? 9. On ima tako odmarsirali, de pred poldnevno uro v štacijon pride, ob poletnem času naj tedaj zgodej odmaršira, ob zimskem pa ne, dokler dan ne napoči. tO. Kaj je zastran adjustiranja na maršu zapomniti? 10. De se možu po okoljšinah vremena , kolikor se da polajšanje poskerbi. ti- Na kaj ima komandant med marširanjem posebno gledati? 11. De se nobena zmešnjava ne zgodi, de marš sklenjeno napreduje, in de se nobeden iz svoje versle ne umikuje. 18 274 ^Ujfsuiuu nuti Dertjaitcit lw (Outulirrtmirljer, §. 40. 12. SBaS berfleijt man untcr ber SBejeidjnung: Guartiermadjer? 12. Senc Sfjargeu ittib SDiannfdjaft (b. i. $odje), toetcfie £agd oorljer ober felbft fitrj oor bem 916=< marfcfie ber STruppe jur 23eforgung ber @inquartierung obcr Sagerung, bantt Sercitung ber 2Jtenageu itt bie betrcffenbc ©tation ober 8ager ooraužgefenbet loerben. 13. SSoit mern crljalteit bie Itnteroffijiere a(3 Oitartiermadjer (mcnn ftc nidjt felbftflanbig finb) in ber ©tation ober bem Sagcr bie SJefefjte? 13. 2$om quarltenrtacfjenbett £>crnt ©ffijier, an tt)elcf)ett fie ftdj and) ju loenben fjabcn. 14. SBetdjc ift bie crfte DEdiegenljeit ber gnartierutadjenben Un= teroffijiere beirn SMangen in ber ©tation obcr bem Sager ? 14. ©ie trtuffen fid) bon ber 23efd)affenl)eit ber Quartiere ober ber £agerptaite, loetdje ifjnen ootn §errn SDffijter jugetoiefen loerben, bie Ueberjeugung oerfdjaffen, batin bie beifjabeube Šltannfdjaft bantad) beleljreu mtb bad (šrforberlidje jur SDienagebere.ititng treffen. 15. SBaS mufj bem llntcroffigier bafjer bon feiner Stbtfjeibtng genait befannt fein ? 15. £>er marfdjirenbe ©tanb. 16. SBeldje Cuartiere bitrfen nidjt angenommcn merbett? 16. ©o Sranfe mit anftedeuben llebefu finb? aud) bitrfen ©olbaten nidjt mit Itranfen in eitt uttb betnfelbcu Cofate untergebradjt loerben. 17. SBaS f)at ber Unteroffijier nad) S3eftd)tigung ber Sofaitcn 3 « d)un? 17. (Sr muf bie (Sintljeitung fiir fcine 9Ibtf)ci* tung beforgen unb fefjen, baf tein Cofate ju fcfr bctegt loerbe. 275 Pošiljanje in obnašanje kvartirarjev. §. 40. 12. Kaj pomeni beseda kvartirar ali (kvartirmaeher)? 12. Kvartirarji so tisti šarži in možje (to je ku¬ harji) kteri se en dan popred, ali pa nekoliko pred odinarširanjem trupevdotični štacijou ali logar naprej pošljejo, de za vkvarlirovanje ali ležišče trupe, in za pripravo rnenaže poskerbijo. 13. Od koga dobivajo podoficirji kakor kvartirarji, če niso sa¬ mostojni, povelja v štacijonu ali logarji? 13. Od gospod oficirja, ki kvartirje dela, natega se imajo tudi vselej oberniti. 14. Ktera je perva skerb podoficirjev kvartirarjev, kader v sta— cijon ali logar dojdejo? 14. Oni se morajo prepričati, kakošni so kvar- tirji in ležišča, kijih oficir odkaže, in morajo liste vojake, kijih sabo imajo podučili, in kar je za pri¬ pravo rnenaže potrebnega preskerbeli. 15. Kaj mora ledej podoficir od svojega oddelka natanko ve- diti? 15. On mora natanko voditi, koliko vojakov maršira. 16. Kakošni kvartirji ne smejo najeti biti? 10. Taki, kjer so bolniki z nalezljivimi bolez¬ nimi; tudi ne smejo soldalje z bolniki vred v enem in tistem stanišču prebivali. 1' Kaj ima podoficir storiti, kader je stanovanja pregledal? 17. On mora za razdtljenje svojega oddelka poskerbeti in gledali, de se nobeno stanovanje pre¬ obilno s soldatmi ne obloži. 18 * 276 18. SBemt cutd) filv ^ferbe bie Uitterfuuft beforgt ju 'merbcit Ijcit, auf ms |at ber Ouartiermacijer ju fefjen? 18. ®ajj bic ©tattuttgett geluftet ititb gefiiubert, bie gutterbarrte mtb Spcttraitfcit forgfattig gereinigct toerbett; auc^ ntufj er ficf; erfttttbigen, ob md)t tratite 5£f)tere barin toarett, itt toeldjem gade bie ©tattung nidjt anjittteljttten ift. 19. SSemt fi i; betreffs ber SBcguartierung Sfufinnbe ergebeu fotttcu, ait men fjat ftdj ber £luarttermacf)ev ju tveubcn ? 19. Strt bcit qttartiermadjenbeit $errit Offijter, »emt er abcr afleiit toare, ati bie betreffenbe 2Wjorbe; notf)igen $attd and) att bie ©enbarmerie. 20. 9tuf maž (jat ber Ditartiermadjer bet feitter ifjrn bctgcgc= benett 2Jtannfdjaft ju feljen? 20. Sr nutfj fid) uberjeitgctt, ob biefe mit ber getroffetteit (Sintfjcitung oertraut fei, mtb bajj fie bie !0)Jettagett rccljtjcitig oorbereitem 21. 2Ba« fjat ber Ouarticrmacfjer ju tfjuu, metat baž Stelam gen ber Sbrupjje jtt ermarten fteljt? 21. Sr fiat entgegett jtt gcf)ert mtb iiber bie 23c< gitatiermtg feittem Slbttjeifmtgg * ^ommaitbatiten, ober fiir bett er gum ©ttartiermacfjett beftimmt mar, 91ap* port jtt gebett. 22. SBetitt Stbtljeitettgen getreunt itt ittcljrcren Orten etttquar= tiert merben, mas mufi ber £Utartiermaoetfe nidtit fetne etgene žDlannfdfaft oermettben fattn, bet tuem (jat er um SBegmetfer an- jufmfjctt ? 23. S3ci betu betreffettben ©rtdborftefjer. ■r 277 18. Na kaj ima kvartirar gledati, če se imajo tudi konji pod streho spraviti? 18. On mora na lo gledali, do so stale preve- Irane in osnažene, de so jasli in žlebovi za mervo ali seno očiščeni, on mora tudi pozvedili, če je bolna ži¬ vina notri prebivala, ker takrat bi se stala no smela prevzeti. 19. Kam se mora kvartirar oberniti, če bi se zavolj vkvarti- ranja kakoršni koli ovirki ali pomisliki pokazati? 19. On se mora na vkvartirovavnega oficirja oberniti, če je pa sam, na dotično gosposko in če je potreba, tudi na žandarmerijo. 20. Na koga ima kvartirar pri tistih možeh gledati, ki jih seboj ima? 20. On se mora prepričati, če so jim storjene naredbe dobro znane, in de inenažo ob pravem času pripravijo. 21. Kaj je kvartirarju storiti, kader se prihod trupe pričakuje? 21. On mora trupi naproti iti, de raport da ko¬ mandantu svojega oddelka, ali tistemu, za kterega jo kvartir delati poslan bil. 22. Kaj mora kvartirar poskerbeti, kader se oddelki razdraženi v več krajih vkvartirajo? 22. On mora skerbeti, de se na razpotja en mož postavi, ki pote pozna. 23. Če si v tem s svojimi vojšaki pomagati ne more, pri kom mora za take prositi, ki znajo pote kazaii? 23. Pri dotičnem poglavarji soseske ali županu. 278 24, 2Bn« ba6cn bie ©uartiermadjer p tfjun, tnenn bte ®in= qnarticrnitg ber Snpfic bcforgt ift? 24. @ie iititffen fidj toegen bes SEBeiterniarfdjeb beint qitartiermad)enben f)errn Offtjier bie ©cfeljlc einfjofcn ltitb nad) bem Slbeffcn bic Ifocfjc fammetn. 25. SBaS I)at cin fe(bfiftanbigcr, j. 33. £van8port=£otnmanbant nad) bem SInlangcn in bet ©tation nnb nad) bemitfter @iiiquartierung ju bcforgcit? 25. J)aj 3 bab SIbgeljen ber Onartiermadjcr trt bte nddifte ©tation jeitgeredjt erfolge. 2. ilOfcOnitt. SOfarf^uer^altungen* §. 41. Snmutlnug ititb ^Ctonarfrij. 1. SGBo, roann nnb tuab fiir eiit 3ctd)cn luivb bor einem 3tb ; nmtfdje juttt ©ainmctn bet £rap|)c gegeben? 1. 3n bett Safernen ober bem Ouartierbejitde mirb eiitc Ijalbe ©tunbe nor bem Stbmarfdje bab 3etdf)en SBergatterung gegeben. 2. ©iirfcit bie 2t6t^eifitngeu fdjou frit^er ausdfdčen ? 2. 9?ein, fottbertt erft aitf bab gegcbeue 3 e ‘<^ en * 3. 2Ba8 Ijaktt bic lttiterofftjiere nadj erfotgtem ©amrncht ja ttjun ? 3. @ie mtiffen ifjre Slbtfjeitungen oifitiren ttttb bitrfett bab Slubtreten nidjt nteljr geftatten. 4. SBcmt jebod) etn iDiamt etraaS bergeffeit ? 4. ©o ift itjrn bab SBeggefjen, toemt fofdjeb flf* gritnbet ift, motjt ju geftatten, unb toentt nott)Wenbig cin Sftantt mitjugeben; jcbenfattb aber mu§ fid) ber 2ftann orbmtngbmafjig metben. 279 21. Kaj imajo kvartirarji storiti, kader je že vkvartirovanje trupe preskerbljeno ? 24. Oni se morajo zavolj nadaljnega marširanja pri vkvartirovavnem oficirju za povelje oglasili, in po kosilu kuharje skupej spravili. 25. Kaj ima samostojni, postavim: transportni komandant po- skerbeti, kader trupa v štacijon pride, in je Vkvartiro¬ vanje storjeno? 23. On mora poskerbeli, de se odhod kvartirar- jev v bližnji štacijon ob pravem času zgodi. 2. Oddelek. Zaderzanie na marših. §. 41. Zbiranje in alarm. J. Kje, kdaj in kakošno znamenje se da za snidenje trupe pred odmarširanjem ? 1. V kasarnah ali v okolišču kvartirarj.eV se pol ure pred odmarširanjem znamenje: »Vergatterung« zaglasi. 2. Ali smejo oddelki že popred nastopiti? 2. Ne, ampak še le na dano znamenje. 3. Kaj imajo podoficirji storiti, ko se je trupa že sosla? 3. Oni morajo svoje oddelke vizitirati, in odstopa ne več dovolili. 4. Ako bi pa kak mož kaj pozabil bil? 4. Takrat mu se pač pripusti izstopiti, če je iz¬ govor resničen, in če je potreba, se še en mož ž njim pošlje, na vsako vižo pa se mora mož, kakor gre, oglasili. 280 §• 42. Ssitijtrtfeitsiitenli.’ 5. 2Ba$ »crfleljt man unter bent ©idjcrBeitžbicnfle aiif aJMrfdjen? 5. Setter ©ienft itnb jettc SBorfeljntugen, bttrdj ttctdje oer 27?arfcf) einer Žinippe ungeljinbert, obcr bor bent gciitbc miuber gcfafjrooff fortgefefct rnerben fann, nenut man beit ©idjerfjeitčbicuft. 6. 2Ba« ift »or Stffem jur ©idjerintg eincr marfdjierenben SCrn^pc erforberlid^ ? 6. Sine 23or- unb 97acf)I)ut; bov bent gfeinbe audj bie @eitenl)ut. 7. 3fi bic ©tSrle ber jutn ©tc^crljeitsbtenfie »ertoenbetcn 316- tfjcilungen immer gleid) unb )»o»on bjangt biefc« a6? 7. 9iein, fonbern bie ©tiirfe ift abljaugig bon ber ©tiirfe ber Strupar ber 23efd)affenf)eit ber ®e* genb, batin ob im griebett ober bor bemgeittbe mar* fd)iert loirb. 8. ®rauinberniffe anf ben ju paffirenben fflegen ju befeitigen. 9. SSeldje £PJann[djaft mujj baljcr Bet ber ®orfjut fein? 9. ®ic 3>tmncr(eute unb ©djanjjeugtragcv. 10. ®3oju bient bie 9?ad)ljut anf griebenSmarfdjcn ? 10. @ie muj? bad 3 urfi< *^ e ‘ 6en ber SD?annfc^aft berfiuten, bic 3uriicfgebtiebeuen aber aufneijmeu tmb forgen, ba{? fid) 91iemaub entferne. 281 §. 42. Varnostna služba. 5. Kaj pomeni na marših služba varnosti? 5. Tista služba in liste naredbe, po kterih se za¬ mre marš eno trupe brez zaderžkov, in pred sovraž- nikam z manjšo nevarnostjo nadaljevati, se imenuje služba varnosti. 6. Kaj je pred vsem drugim za varnost marširajoče trupe po¬ trebno? 6. Potrebno je sprednje, odzadnje, pred sovraž- nikam tudi obstransko čuvanje, (Vor-, Nach- und Seitenhut). 7 Al je moč za varnost odmenjonib oddelkov zmirej enako velika, in na kaj se opira? 7. Ne, ampak se opira na moč trupe, kraj, in na 'o, če se ob mirnem ali vojskinem času maršira. Al je na marših ob mirnem času tudi sprednjih čuvajev treba — ali niso odveč? 8. Tudi ob miru je sprednjih čuvajev treba , de Vse spodtikljpjo s poli, po kteri se maršira, na stran spravijo. Kakošni možje morajo tedej pri sprednjem čuvanji biti? 9. Tesarji ali Cimpermani, in tisti, ki kopaško (sancokopno) orodje nosijo. Čemu so odzadnji čuvaji na marših ob mirnem času? 10. Oni čujejo nad tem, de take, ki zaostanejo, seboj vzamejo in skerbijo, de se nihče ne odmakne. 282 11. SBcidje ifl bie Dbiiegenffett ber SJorfjut Bet etncm SDiarfdjt t>or bcm fjetttbe ? 11. ®ie irtarfd^icrenbe STruppc burcfj SBacfifann feit, 23orfid)t unb ©tanbljaftigfeit »or eincnt uner* tnarteten Stngriffc jtt beden. 12. SBefdje ifl bte Obitegeitljett ber 9}acf)f)iit? 12. @o toie auf griebenžmarfdjen, mtr muf be< reit Stufmerffamfcit and) auf ben geiub geridftet feiit, batjer fie bie 9?iidcnbedung ber ntarftffiercnben Sntppe bitbet. 13. 23a8 (jat bte ©eitenljut fiir eine SSfttfgabe? 13. ®te Sefcfjaffenljeit ber ©egenb ju bcobac^ten unb burdj iffre Sldjtfamfeit auf ben geinb bie glanten ber marfdjierenben STruppe ju fidjeru. §• 43. lllarfdjarbmutg uitb lisripltit. 14. SBa« fat bet 3K8rfd)en bejiigitdj ber greifaffitng b« ©trafjeit beobacfjtet ju tuerben ? 14. 3n ber SReget muf bie Itnfe ©cite bet ©trafe frči bletben; tuenn bief aber toegen ber fdjaffenfeit bež SBegež uidjt mogtidj miire, fo fou menigftenž in ber 9)fitte ber fiir SBiigen ober 9?eitef erforberlt^e 9?aum gelaffen tuerben. 15. 3tt tueldjer Drbttuitg Eiat bte SDlamtfcIjaft ttitter attett ® (r ' faltniffen ju ttiarfdjteren ? 15. 3u ifrer (Sinttjeilnng: 9tiemanb barf feittf i)3(a£ miflfurlid) uertaffen, mtr ber Sorporat bo 1 * 1 £age marfdjiert au ber Otieue ber Sompagnie. 16. SBarunt muf ber Sorporal »om 5£age ati ber Oi* ellt tnarfdjterett ? 16. llmalle guriidblcibentnoflenben tnieberin ii) rC SintffeUung meifett ju fonnen. 283 11. Kakošno nalogo imajo sprednji čuvaji na maršu pred so¬ vražnika«) ? 11. Oni s svojo čuječnostjo in previdnostjo sker- Itijo, de sovražnik inarsirajoče trupe nanagloma ne napade. 12. Kakošno nalogo imajo odzadnji čuvaji pred sovražnikam? 12. Tisto, kakor na marših ob miru, samo de mora njih pazenje tudi na sovražnika obernjeno biti, zato so oni odzadnja hramba inarsirajoče trupe. 13. Kako nalogo imajo obstranski »uvaji? 13. Oni imajo lastnosti kraja razgledovati, in s svojo čuječnostjo nad sovražnikam strani maršira- joče trupe varovali. §• 43. Vojaški red in strah na marših. I t. Kaj je na marših gledč na prostor ob cestah zapomniti ? 14. Prav za prav se mora leva stran ceste prazna Pustiti, če bi pa to zavolj lastnosti potov mogoče ne bilo, naj se vsaj v sredi ceste toliko prostora pusti, kolikor ga je za vozove in konjike potreba. V kakošnem redu morajo vojaki ob vsakošnih okoljšinah marširati? 15. Vselej morajo marširati, kakor so vversteni, oobeden ne sme svojevoljno svojega mesta zapustili, samo koprol dneva maršira na zadnjem koncu kotn- Panije. Zakaj mora koprol dneva na zadnjem konca kompanije marširati? 16. Zalo, de vse tiste, ki bi zaostali hotli, spet v n Jih verste naviža. 284 17. Sluf tnaž fjaBen atte Eijargen trafjrenb bež 9Kavfcf)c? ju fe^en ? 17. ®af-Ktemanb ttnHfnrfid; ančtrete, ferner baf; bie Seute nicfjt auS ipfii£en trinfen itttb fid; beta 2}tarfd;e buref) 0rtfd;aften nidjt in £aufer begebcit. 18. SBemt etit.SKann j. S. jur SSerridjtung ber 5Kott)bnrft ober iregen anberut Umuobtfeiu juritcfBteiben nittjjte, roaž fio* ber Jjugž-Somnranbant in biefem gatte ju tljun? 18. SBeim fidfi ber 2J2ann gemetbet, fo ift iijm ein ISegleiter mitgugeben, ber i^n tnieber gurudjufulfreu fiat, 19. 2Bie foH ber 9Kann marfdjiven unb faitn er nad(| šBeltebett beu SBeg luafifen? 19. (Sr fott ©iftanj Ijaften, nid;t jcber fcfjled^ten SBegftefle auStocicfjen unb auf bas ©ignat „red)tž" obet „linfS" fogfeicf) auf bie bejeicfjnete ©cite anfcfjliegett. 20. SBarutn ntujj bemt btefe Drbuuitg firenge eingeljaiten roerben e 20. SBeif fonft ber SOlarfd; geljinbert unb berjib gert toitrbe. 21. Sft bem 2Jiaitne am SOtarfdje eine Srfetdjtermtg geflattct, ober ntujj er imtner o^ne Š8eqnemlidjfett inarfc^ieren ? 21. ©obafb abgefddagen ober abgcblafen >oh'b/ ift ifjnt (Srlcidjterung geftattet. 22. SBoriit Bcfle^t bie geftattete CMetdjterung ? 22. ©er 9)iann faitn vaudjen, feitte gmlčbittbf todern, audj ba§ @ett>ef)r nad; SBiflfiir tragen. 23. 25až bat auf bas ©iguat „9tuf" n>8!jreub bež SMarfig 8 ju gefdfeljen? 23. 2Xitf biefeS ©igttaf mufi Slffe« in grojjtcr £>r&* nung ofjtie (Srfeidjtentng marfdiieren, bafjer bie fi'ii£) £l ' geftatteten tBeguemfidjfeitcn gu uuterbleibeu fjaben. 285 17. Na kaj imajo vsi šarži med maršem gledati? 17. Gledati morajo, de nobeden svojevoljno iz reda ne stopi, de vojaki iz mlak ali kaluž ne pijejo, in de se na maršu skoz vasi grede v hiše ne podajajo. IS. Kaj ima komandant euga storiti, če bi kteri mož zavolj svoje potrebe ali kake druge slabosti zaostati mogel? 18. Kader seje mož oglasil, se mu da en sprem- Ijevavec, ki ga ima spet nazaj pripeljati. 19. Kako mora mož marširati, in al si sme poti po svoji volj izbirati? 19. Mož se mora deržati daljine (distance), on «e ne sme ogibati slabih polov, ampak se mora deržati signala »rechts« (desno), ali »links« (levo), in naj gre po odkazanein kraji. ^0. Zakaj se je treba tako ojstro te natančnosti deržati? 20. Ker sicer bi bilo marširanje zaderževano in zamudno. 21. Al je možu na maršu kako polajšanje dovoljeno, al pa mora vselej brez vsake zložnosti marširati? 21. Kakor hitro se odbobna ali odtrobi, mu je Polajšanje dovoljeno. 22. V čem obstoji dovoljeno polajšanje? 22. Mož sme tobak kaditi, svojo ovratnico raz- Pustili in puško nositi, kakor on hoče. Kaj se ima na signal »Ruf« med maršem zgoditi? 23. Na la signal se mora v nar lepšem redu brez v soga polajšanja marširati, popred dovoljene zložnosti morajo tedej prenehati. 286 24. Sas fiir ©ignate toerbett jur fcfjnelfereit Scitittig ber SCrujtpe tuiifirenb eiites !!0tarfd)cs gegeBen, mtb ttaS Dc= bcuteit biefetbcn? 24. „2$ort»artS" ober „9Diarf(f»" Bebeittet bie 2$orrncfintg. „2tbblafen" ober „?Ibfcf)fagen" bequem. „9fnf" Drbmtttg. „tirdjenftreicb" ober „9?nf" maligen. ©teljcnbfeiben. „9iaft" tčingereS (Stefjenbteibcn. „9tedjt$" „8inf§" baS Služmeicljcit auf bie betreffettbe ©eite. 25. Strb arn 9JJarfcfje imnter bas gletrf;e £em»o Beobadjtct? 25. 9?ein, bet fafteiti SBetter (ebljafter, bei fcf)(ecf|tciit SBege, Sittb ober £>i^e (angfanter. 23ci Segintt bo? SftarfcfjeS fott iiberfjcutpt cin langfamereS STentpo bcob- ad)tet ntcrbett. firobgrljtmtgeu bet -pttprttitg rut it /uljrteit, finega britdtett mtb bet ber lebcrfdjiffttitg. 26. SnS ift cine gufjrt ? 26. guljrt ift cine fcidjte @tefte in ber gapo' SSreite eittež gtnffež ober SBadječ, bnrcl) toekfjc bic £rttppe paffiren fatttt. 27. SaS ift einc ffvicgsbritcfe ? _ J 27. 3ft einc pnt Heberfe^ett »on Sfntppett auf <3cfyiffett erbaute ŠBriitfc. 28. SaS bat bet ifSaffirnngen ooit gutivten bie SMantifrfiafi i 11 beobadpcn ? 28. @0 mttg jtoifdjen bett einjeltten 9fotten ein Slbftanb beobacfttet toerben, bamit bas? SBaffcr tticfjt (p ftaitt tnerbe; and) fol( bie SUiannfc^oft gerabe »or p) iradft bettt Sattbe feften. §• 44. 287 24. Kakošni signali se med maršem dajejo, de se trupa prav hitro višati zamore, in kaj pomenijo ti signali? 24. »Vorvviirts«, ali »Marsch« pomeni: naprej iti. — »Abblasen«, ali »Abschlagen« pomeni: zlajšan red. »Ruf« pomeni: red aliuredovanjesploh »Kircheii- streich«, ali »Ruf« pomeni: bolj počasno stopanje. »Halt“ pomeni: se ustavili; »Rasi« pomeni: dalj časa postali. »Rechts, — Links pomeni: se umakniti na desno ali levo stran. 25. Al se na maršu zmirej enaka tempa*) derži? 28. Ne zmirej, ob merzlem vremenu se maršira urnejše, na slabih polih, ob vetru in vročini pa bolj Počasno. Pri začetku marširanja naj se sploh bolj po¬ časna tempa derži. §• 44. Zaderžanje ob prehodih čez pregaze, vojskine mostove , in ob vožnji na ladijah. 26. Kaj je pregaz? 26. Pregaz je tisti plitvi kraj po vsi sirokosti kake vode ali potoka, čez kterega mora trupa pre¬ gaziti. 27. Kaj je vojskini most? 27. Vojskini most je listi, ki je za prihod trup na barkah ali ladijah narejen. 2®. Na kaj morajo vojaki posebno paziti, kader čez kak pre¬ gaz gredo? 28. Med posameznimi rolami mora nekolikošen razloček biti, de se tek vode ne zaderžuje, in vojaki morajo naravnost pred se na suhi kraj gledati. *) Tempo je laška beseda, in pomeni mčro časa med eno in drugo stopinjo. 288 29. 2Ba« titufj Betm ^Poffireit »on $rieg«briirr iGttpge 1. 3$an tbern erljatt bte 33agage=S3ebe(futtg bte Sefeljte? 1. 33om fperrtt iprooiantofftjier ober aud) bom SBagenmcifter, (ibetclj’ tetjterer gctuofjttlid) etn ©tabk fitljrer ift). 293 §. 46. Počastila . 42. Al se med marširanjem pred sovražnikam tudi počastila skazujejo? 42. Ne, samo komandant oddelka ima viksemu oglasilo (meldengo) storiti. §. 47. Obnašanje v kvartirjih na maršu. 43. Kaj ima komandant oddelka svojim vojšakam naročiti, pre¬ den jih razpusti? 43. On jim mora mesto odmeniti, kje se bojo sošli in jim tisto pot pokazati, po kteri bodo drugi dan dalje marširali; ravno tako jim mora tudi po¬ velje za potrebne opravila v šlacijonu razglasiti. 44. Kaj imajo šarži in posebno migni komandanti v maršnih štacijonih storiti, kar monturo, armaturo i rištengo vojakov zadeva? 44. Oni naj svoj oddelek vizitirajo, in za popravo tistega oglasila napravijo, kar je poškodovanega. 3. Oddelek. Baffazni red. §. 48. Varstvo bagaie. 1. Kdo daje povelja bagažni brambi (Bedeckung)? 1. Bagažni brambi daje povelja provianlni oficir ali vagmojster, ki je postavljen za pregled vozov, in je navadno kak štapski vodnik (firar). 294 §. 49. Dertjulten aialjratJj bes jfttofcfjes. 2. Ste fjat bie SBebecfung ju tnarfrljteren? 2. 9lad) Sintfjeiluug bcS SBctgemucifterS ju beibett ©eden ber SEBagen. 3. ©arf ft<6 bie 58ebeduugbmamtfd)aft auf bte Siigett fepen? 3. ER cin, fie fonu jebod) bie £ornifter auffcgen; barf aber aud) ‘Jitemanben bet« ShiffUjcn geftatten, ber uicf)t bctju beredjtiget ift. 4. Senu bei tinem gufjvlverfe eiit ©djabett bemerft toirb, metu mufj btefcr gemelbet tucrben? 4. $)ie Sfteibuug muf? fogteicf) bem iEBageumeifter gemadft toerbeu, uttb bie 9Kauufc|aft mit)], roeitu e« erforberlid) ift, jur ^ilfefeiftung felbft mitmirfen. 5. Ste ijat ftci) bte 9Jebecfung«utaunfdjaft ju knebmctt, tucnu atu Sarfdje bor bem ffetnbe ettt Hflarut entftefjt? 5. @ic muf? bei bctt Sffidgeu iu iijrer ©utfjcitung bteiben uub 2id)t gebeu, baj? fein Sefpaunungbfotbat ober guijrfuedit bie fReipe berlagt, obet gar ben ^pferben etgenmacfjtig bie 3ugftriiuge abfdjueibe. 6. Senu jebod) etn foldjer (JttljrfHedjt enttoeidjcn tuoltte, luojit tjl bie ®cbecfmtg ocrpf(id)tet ? 6. ®te 33ebecfung«mannfd)cift muf? beti @ttt* toeidjenbett auffjatteu, uub fatls er ber Slufforberung uid)t golge teiftet, ipu mebermadfeu. 4. nofcfjMttt SJer&atten bet bet: SSefficberung auf 6ifenbaf)rtett. §• 50. farbmtfttnsett. 1. Senu cin Unteroffijier als felbftftSnbiger ^ommanbant eitter 2lbtf|et(uug mit biefer auf ber ©fettbaljn befiirbert ju 295 §. 49. Obnašanje med marširanjem. 2. Kako imajo bagažni brambovci marširati? 2. Kakor jih vagmojster razdeli, na obeh stra¬ neh vozov. 3. Al smejo brambovci na vozove posedati? 3. Ne sinejo, verni,r pa smejo tornistre na-nje naložiti, vscsli se pa ne sme nobenemu pripuseno bili, kteri za to pravice nima. 4. Ce se pri kakem vozu kaka škoda zapazi, komu je treba to naznaniti ? 4. Škodo je treba preč vagmojstru naznaniti, in vojaki morajo, če je potreba, sami pomagati. 5. Kako se imajo brambovski možje obnašati, če na maršu pred sovražnikam alarm vstane ? 5. Oni morajo pri vozeh v svojih verstah ostali, in paziti, de noben soldat vprege ali voznik svoje verste ne zapusti, ali pa c< 16 konjem podveznic ne prereže. 6. Kaj je bramba storiti dolžna, ako bi vender le kak voznik uiti hotel ? 6. Bramba mora vhajavca ustaviti, in če bi more¬ biti ubogati ne hotel, ga usmertiti. 4. Oddelek. Zaderžanje pri premik o vanji po železnih cestah. §•50. Priprave. 1. če je kteremu podoficirju, kakor samostojnemu komandantu enega oddelka ukazano, ž njim po železnici potovati, in 296 merben etngemiefeit mirb, ntib tticfjt ftfjon itber bie 2(6; fatjrtsjiimbe oerftaubiget mirne, bci mem Ijat er ftd) bic erforbertidje SDBeifung einjuljotcn? 1. Slnt SMjnfjofe bcirn (StationSdjef, beffett SBci* futtgen ev audj betreffž ber Sintfjeifung feitter -[Dtaiim fdjaft golge ju leiften f)at. 2. SJtuj? er im&ebingt alfe ifjm jugcmiefcnen SBfigett nmteljmeit ober fann and) eine SBermagerung oorfommcn? 2. SBenn baž ©aljttamt SDiannfcfinft tu ffficigcit eititljeileu lottrbe, iit ttn-lcf;ett 93ief), ober and) ubct= riedjertbe Oegenftattbe oevlabett toaren, mufi ber Som* manbant bie Slmiafjme foldjer SBagett bermeigern. §• 51 . fterijultrn ber Srttpjie. 3. SSkmt bie Sbrupge tnt 23a&nI)ofe 4 — 5 ©djritte Bon bem 2Bagettjuge cntfernt tjergefteltt ifi, ma« Jjat bie ffltaimfdjaft nor bem ©infleigcit ju tljuit? 3. ®ie 9)tanufcf|aft [jat bie ©eioeljre „beim gttfi" ju neljmen, bie £orm|ter mit bem Stremen itber beti linfcn Slrm ju Ijangett, unb bie l|3atrontafd)eu nad; 23ortte ju fdjieben; [ie fott fenter in ifjrer Sintfjeilung bleiben. 4. SBer iibevnimmt bic Ucbcrmad)itng ber Seute in jcbent 3Ba= gen, fobatb bie (gmttjeitung ber iDtannfc^aft iit bie »cr= fdjiebenen Sbagen erfotgt ift? 4. @in Uuteroffijier, ioefdjer Ijiejtt beftimmt, attf bie Drbmtng ju fefjen, unb fid) baljer ben s ]3la| bet ber SBageutfjiire ju ndjmett Ijat. 5. SBenn Bci Seforbcrmigeit ber Siruppe im SBinter gmfjbeden gegeben merbeii, mer Ijat fotdje unb raantt ju itbernet)men? 5. 3eber SBagett * Sommaubant ubernimmt bie ®edctt oor betu Grittfteigett ber Sltaunfdjaft oom fjetb* tocbcl, att ben er fie mieber beint Slubfteigen in ber (•htbftation ju itbergebett fiat. mu še čas vožnje ni povedan, pri kom mora za po¬ trebno ravnanje poprašati? 1. Pri poglavarji štacijona železne ceste, nje¬ gove naredite ludi zastran razdeljenja vojakov mora ubogati. 2. Al mora kakor si bodi tiste vozove vzeti, ki se mu odka- žejo, ali se pa smč kdaj temu zoperstaviti ? 2. Ako bi hotlo uradništvo železne ceste Sol¬ date v take vozove djati, v ktcrih se je živina vo¬ zila , ali kake smerdljive reči, ne sme komandant nikakor lacilt vozov vzeti. §• 51. Obnašanje trupe. 3. Kader je trupa v kolodvoru 4—-5 korakov od vozovlaka deleč že postavljena, kaj imajo soldatje storiti, preden v vozove stopajo? 3. Vojaki morajo puško „bi*iin Fuss“ vzeli? tornistre z jermeni na levo ramo obesiti, in patron- tašlje pred se pomaknili, in v svojih verstah ostali. ‘k Kdo prevzame opazovanje čez vojake, kakor hitro so na razne vozove razdeljeni? 4. Er! podoficir, kteri je zalo postavljen, do na red gleda, in se mora zatorej k vozovinim vra- hnn uslopiti. 4 Kdo in kdaj prevzame od feldvebeljna tiste kčce (odeje), ki se trupi dajo, kader se ob zimskem času 'premikuje? 3. Vsak komandant voza prevzame od feldvc- bfljna koce, preden soldatje v vozove stopijo, in jih ima speri feldvebeljnu na zadnjem štacijonu odrajlati, kader soldatje z vozov odidejo. 298 6. SSSanit Ijat bie 9JJaitnfd)«ft itatf) evfolgter @inti)eiluiig ein* 3 ufleigett ? 6. @obafb bie SBeifung ootn ©afinbeamten Ejiegu gegeben ift. 7. 3it tretdjcr Orbnung umjj bas (Stufletgert gefdjcljcn? 7. ©er 9ieif)e ttad) bon einem ober beibett gtiigeht bcr fitr eincn SBagett beftimmtcn Sfbtljeifung, je itacf)= bent ber SBagcit einen ober jtoci ©ngattge l)at; bie juerft ©ttgeftiegettett mitffett bie Ijtnterften (toentt jroei ©ngSnge finb, bie mitiferen) bie jule^t (šinfteigenben bie ber ©f)ttre ndcftftctt ®i§e eittttefjmcit. 8. @oH unb barf bie 5D?annfd)aft bie i)3Kifce tvedjfeln? 8. 23eim erfien ©nfteigen nitfit, toeif fonft Uti* orbttung unb 33erjbgerung cntfteljt. 9. SBofjin (jat bie SKatinfdjaft iljre Siiiftintg ju geben? 9. ©te ©ornifter unb auf biefett bie S3rotfadc toerbcn unter bctt SBanfctt oerforgt, — ba§ ©djanj* jettg, bie gtmmermanud = JReguiftten ttttb ©romnteftt fonttnen auf bie oor^anbenen 9fecfiett, ober, too biefe fefjteu, auf bie nad) 33orfd}rift fret bletbcnbcit i|31a|e. 10. 2Ba« bat bie SRamifcfiaft betceffs iljrer ©etoeljre toiibrenb ber gnljrt ju beobadjten ? 10 . ©te ^otrontafdie ttttb bas ©eitetigetoefjt miiffen oorgefcfjoben, bab ©eioeljr jtotfdjcn ben gitj?eti gefjaften toerbett. ©ad ©etoefjr barf nur bet jeittoeilig notijtoenbigem ?lu$ftetgeu in bie @anb. 21. SBamt bavf ba« Stusfieigen cr|i geftattet luerbett? 21. (Srft, toenn ber $ug ftefjt unb bie Seite burd) ba§ Signal bejeidjtict foorbett ift. 22. 2Ba8 Ijat bie 37tannfd^aft nad) bent ?lusjleigen ju tljun? 22. Sie mufj fid^ fogleidf) compagnieiveife fant* ineltt unb bie 3Tornifter uratjangen. 5. flOfcfjnitt. ŠBetfjdten beirn ^can6^orte mittelft fcfriffen unb anberen gafjtjeugen. §• 52. ^Ulgrmctite ilf|limmuugru. 1. 2Bem unterfte^t bie STrublje maijrcnb ifjrer (Sinfcfjiffung in Sniem roa« auf ©djtffsbisciptin unb affenfatls Uittet-' iteljmungen gegcn ben Jciub Sejug bat? 1. ®etn SdjiffS * Sommaubauten. 303 19. Kakošen signal se dž, kader imajo soldatje nazaj v vozove stopiti: 19. Signal „Ruf“, na ta signal se vsi nemu¬ doma na svoje poprejšne mesta podajo. 20. Kako se zgodi izstop v zadnjem štacijonu? 20. Tisti, ki so vratam narbližnji, stopajo pervi z voza, in tako dalje po versti, vojaki nesejo svoje tornistre na levih ramah, in puške v rokah. 21. Kdaj še le je pripušeno ven stopati? 21. Še le takrat, kader se vlak do dobrega ustavi, in kader je stran po signalu napovedana. 22. Kaj imajo vojaki storiti po dokončanem stopanji z vozov? 22. Oni se morajo preč po kompanijah skupej zbrali, in tornistre zadeti. 3. Oddelek. Z a d e r i a n j e p r i transportu na v o j- skinih ladij ah in drugih barkah. §. 52. Splošne naredbe. *• Pod čigavim poveljem stoji trupa, kader je na ladijali v vseh reččh, ki mornarsko disciplino in morebiti kake početja zoper sovražnika zadevajo? 1. Pod poveljem komandanta ladije. 304 §• 53. Derljolten nor uitit lici i»rr €infdji|ftmg. 2. 93ef)a(t Me £ruj)f)e auf Snegsfc^iffcn iljre SBaffen uttb Dtit= ftimgen Bei fidfj ? 2. 9ieitt, fonbertt fie ttterben trt beitt bom cf)tffe fommanbirt mitre, fo barf fie ficf) mir mit ber ifjr juge- miefeneu ©efdjaftigitng befaffen. 10. Šarf bie ®tamifcf)nft in £5fen ober Bet Janbungeit ba§ ©djiff tvnltturiicf) oerlaffen? 10. STCeiti, fonbern nur ttacfi erfoigter SJemifligung be8 ©tfiiffs * Sommanbanten unb ©euelfmigung ifjrer SibtljetfungS * tontmanbanten. 307 8. Kaj je storiti, kader se na ladii kak signal s trobento ali z bobnam zasliši ? 8. Na tak signal mora preč narveči mir in tihota zavladati. 9. Al se smejo vojaki v opravila mornarjev (matrozov) vti— kovati? 9. Nikakor ne, in če bi bili za tako delo na ladii komandiram', se smejo le s tistimi opravili pe¬ čati, ki so za nje odkazane. 10. Al pa smejo soldatje v Iadjostajah (Hafen) ali če grejo iz barke na suho prostovoljno ladij o zapustiti? 10. Ne, ampak še le takrat, kader komandant ladije pripusti in komandant oddelka privoli. ■ - ■ " 1 NARODNA IN UNIVERZITETNA KNJIŽNICA 00000522468 * i $ o ntt ft er (> učf). Sir fdjmoren ju @ott bem 3itfmatf)tigen einett feierfic^en ©ib, uttferm Saifer tveu unb gc= (jorfant ju feitt, a (len unfern 23orgefeijtcu jit ge- t)ord)en; gcgeu jcbcn geinb, mer e« imnter fei unb mo immer, tapfcr unb manntjaft ju [trči* ten; unč immer fo, mie e8 braocit SricgStcuten juftef)t, jit Derljatteu, unb ctttf bicfc Seifc mit ©f)re ju (eben unb ju fterbett. griffcn, entfltept. IV. Ser eibBritdrig itnb nteitteibig cit til'c i d) t imb bttrd; baS SKilitav eingeBradpt toirb, foff, BefottberS menit er fdjott mieberpott etttmidfen ift ober Senjenigen, ber ipn anpatten rotil, fcfiroer Dermuitbet ober gar getobtet pat, mit bent Sobe burčp Gtrjdjiejjen Beftraft merben. ®ie fDcfertioit junt ftcittbc ift mit bent Sobe bard) ben ©trang ju Beftrafett. VI. 1. Ser alš Sad) e auf bent $ o fi e n ft e p t itnb bicfett e i g e n ut a cf) 1i g »erldjjt, auf bent o ft e it } d) I a f t, f i d) 6 e r a it f d) t ober n i d) t orbttitngdntdfjtg o e r fi e f) t, ift fcfjarffte tt§, t it SC'x i e g § J e i t e u mit betn Sobe b it r d) (ž r= f d) i e 6 e it j it 6 e ft r a f e n. 2. Sie fdjarfjle ©trafe pat aud) Serjenige ju gemartigcn, ber cincr 'Jionbc ober 'fSatrouiffe eiite faffdje Sofuttg gibt; toer eitteit SIrrejtantcn aud ©org> tofigfeit cntrcetdjcu lafjt, fo roie bic tpatrouitte, iRoitbe, toeun fie SJerBredjett nid)t fteueru ober gar baratt fe(6ft Speif itepmcn. 3. Ser Hommanbant eineS ipoftend ober eitter (SS= torte, ber feiue UntergeBenen gepiirig ju Betepren unter* tajit, fflicptoerlepitugen butbet ober fctbft Begept, ift in •Sriegžjeiten mit bent Sobe burd) ©rfdjiefeu ju B e ft r a f e tt. VII. Ser fidj bed S8cr6redjcn§ ber fycigl>eit fd)iilbtg Ittadjt, roer gegeu ben ff-einb ju ftreiteu ficp toeigcrt, ioaI)mtb eittcS ©efedjtež jagbaft jurMbleibt, fid) Ber* birgt obet gar baBontauft, aud; Serjentge, toeld)er iit feittMidjen ©etegenbeiten gagljafte ober gefabrlidje Biebett fiiljrt, ift mit bent Sobe burd) CSrfdjiejsert ju beftrafen. 3cScr 2.torgcfet;te ift in bett gaden, »o bie gelbftiiditigfeit ober bie jagbaften Sieben eitteb ttnterge* benen bon altgenbftcftidjer ©efabr fitr beit Sicttft ober bcit ©eift ber Sruppe fein fbnnten, e r m a d; t i g t unb Beefofiicbjfct , einen foldj’ ©trafbareit aitf ber @tcde ttic6ci'juntfld)ctt ober bie augenbticftidje SSoHgiefjung beffctt ju befcfilen. Senu cine gaitjcfSvuppetutbtljcihuig im@e= fcdjte iljre ©djiitbigfeit nid)t tfjut, gcgen bettSBiden bed Sontiitanbanten einen feften tptats obne geteifieten f)fltd)t= ntdjšigen SBiberftanb Ber.t&jjt, fid) obne 9iotb gefangeit gibt ober Durdj ibre ŠDtutblofigfeit ben Sontmanbanten jttnt Siittfjttge jtuhtgt, fo fiitb bie Urbebcr fomie bie fdjttlbtragenben Offtjtere itub bon ben Uebrigen ber jcf/nte Statut nad) bent Sofe ju erfdjiejjeit. Uebrigeitž foH bie feige Srttppe, bid fte fid) Bor bent geittbe tnteber attSjeidjttei:, bie gabite Bertiercn, Ileitterc Stbtbeilimgcn aber finb miter anbere ŠruppenMrper ju Bcrtbeiten. VIII. 2Bcr toabrenb eitted ©efcd)ted aitf Scute aužgcbt ttitb fidj gegett ben abmal)ttenben 33orgcfebten toiberfpntftig jeigt, ift mit bent Sobe ju beftrafen, unb in giiden, »o cin abfdjrecfenbež Skifftef nott)toenbig, fogteid) ni eber jutnadjen. 6 Ser im Griege ald StacBjiigler Betreten toirb, »er einen icef)rtofen obet franfeit geinb audjiefjt ober mijjffanbelt, ift auf bad ©djfirfjte p Bcftrafen. IX. aSJcutt bad eigenmaditige (šntfenmi unb SBeg= BlciBen Dom Sampfplafje iiBerfjanb rtimmt, fo finb bie 58orgcfe£ten Derpftidftet, ben Siberfpenftigen aitf bcr ©telic nieberjumadien. XXV. Ser Dorfafelid) in geinbedlanb Jveucc atilegt, ifi nad) Umftanben mit bem Sobe ju beftrafen. XXVI. 3n feiegdjeiten toirb ber Siebftal)! Bei meffre* reit erjdjmercitbeit Umftanben mit bem Sobe bitrd) ben (Stran g Befiraft. XXVIII. §at eiit ©olbat ju cinent Doft6rad)tett IRauBe bie militarifdjen Saffen mijjBraudjt fo ift ber SSetBredjer mit bem Sobe buvd) bett ©trang ju Beftrafeit. XXIX. S3ei einreifjeuber unertauBter piinberung ift ber ©djitlbige ftanbred)t(id) ju erfdfiegeir ltttb junt aBfcftrel- Jenbcn S3eifpict »on Dfftjieren auf ber ©telic jtieberju- madjen. geber SSorgefe^te ift ba§er Derpftidftet, geben nie* berjumadjen, n. jro.: 1. Segen geigfieit, 2. 58eutemad)en toiitjrenb bed ©efedfted, 3. ©ntfernung Dont ©efctfite. §ingegen ift mtr ber Dffijier ^ic§u Bercdjtigt, re« fpectioe Derpflidjtet, Bei einreijjenber iplitnberung. 7 SBenn eiit ©olbat in tV°fg c "on ®robungen gegen fcijte bcfd)ioorene SSieuftpfticbt banbett itnb ald tftiegd* gcfangener in feinblidje Stiegdbienfte tritt, tanit cv fid) ttidjt auf ben .gtoaug berufen, toeit er eber feitt Sebett laffcn (on, atž jeine tpflidjt Bcrlc^cn. Dom jHorfftf. (Šiite tjatbe ©tuttbe bor ber jum Slbmarfdje ieffnmm ten 3eit toirb 33ergattevung gejd)tagett (gebtafen). ©rft auf biefed ©igtiat, in feinetn fjalte aber riiftet fidj bie Srupbe uitb begibt fid) rafc^ itnb oljne ©dumnifi auf ben ©amrnelfetag. §ier toerben bie Sotnpagnien oertefeit, iuorauf 5lie» tnanb tne|r aud Skif; mtb ©lieb ju treteu bat. ®ie SBorbut, bci toeld)er, toeitnn8tlf)ig, jdmntttidic gintmerleute unb ©djaujjeugtvdgev ntarjd)iren folteit, bat ?lttež, »ad bad gortlontnten aufbattcn ober Ijinbcnt lomite, and bent SBcge ju raunteit, alte entgcgeniont* ntenben SBdgctt unb ffkrfoncn auf bie tiute ©eite ju loeifeit unb bent Sžpmmanbantcn alte Creigniffe jur Senutuijš ju btiugeu. ®ie Stt a d) b u t uinnnt alte guritcfbteibenben auf, loeidt Stadjjiigtcr in ibre ©intbeitung unb tdfjt ttadj Itmftdnben bci fdjabbaft getoorbencit eigcnett gttbrtccr* fen cine ŠBebedmtg jutiicf. Stuf ©trafjen unb gebabnten Segeu folt in Sop= petveibcn mtb nur audnabutdtoeife itt ber fKeit)ett= fotomte ntarjcbirt roerben. 8 1 . ffitibrenb bež 2 Jtarid>ež bleibt geroofjJtlid) bie linfe ©eite ber ©trape frči, obet ed marfd)irt mir eiu ®{ieb linfd unb bie iibrigen aitf ber rcdjten ©eite ber ©trape. 2 . 'Jiiemanb barf and iHcil) unb ©lieb trete n, bcfonbcrž beim SJlarfdje burd) Drt|d)aften nid?t. 3. StdeS bat 2) i ft a n $ ju t)a(ten, nidjt jebcr fd)fed)- ten SegftcKe audjumeidjen. 4. ®ad ©etoefjr fann ttadi eincr ber »orgefcfjrie« benen Žlrtcrt roiUfiirlidi getragen trerbeit. 5. Stuf baS ©ignal „91 e d) t d" obcr „9 i n f 3" ift ofitte 311 rufctt obcr ju fd)reicn nad) ber bejeidineteit ©eite anjufd)tiepeu. 6 . 3luf „35 o no dr td" Slutritt bed 2Jtarfcf)ed ober StudtreteU todbreitb besfclbcn. 7. 2(itf „2C 6 6 lafe u" ift jebe bie Sftarfdjorbuuug nid)t beeintrdd)tigenbe (Meid)tcruug geftattet. 8 . Stuf „91 u f" rcirb fid) geprbnet (raillirt) unb ift fcinertei 35equentlid)feit nicbr geftattet. 9. 3£uf „,f irdjenftreid)" toerben ait ber ®ete bie ©djritte gcntdpigt. 10. 2Cuf „§alt" loirb ftefjett gebfiebett, bie ®i= ftattjen beridjtigt ititb bad ©crcebr obne .ftommaubo „beiut gup" genontmen. 11. Stuf „9t a ft" Idngered Studruben; bie 3Raun> fdjaft barf fid} nidit eingeln Bertaufen. 33ci ciiter jotcfieu 9iaft ift ed ftrcnge ‘Bcrbotcn, bie Seibežbebiirfniffe in nadificr 97af}c ber ©trape ju beforgen, »eit in ber trodeuen, loartneit ijabrcdjeit bie Suft ait biefer ©tette fo Oerpeftet toirb, bap icbe nad)= fotgeubc ffotonue baron febr enipfinbtid) gefdprbet toirb. 9 SDab ©djtafeit matjreub beb Slafteitb ift fdjablidj, bafjer oerboteit. 12. 3)a§ £riit£eit mabrettb beb 2)iarfc6cS ift flrcitge oerboteit, meit bab Ueberfiittett bež Slagenb mit Saffer fdjdblid) ift. Sefonberb ift bab Sfrinfett aub i|3fti§ett gu Certittberit. Sitt ber Slanu beitit Šaften feinen 3)urft tofdjeit, fo ntuji er guerft bie beibeit |>anbgetenfe mit Saffer begiejieit, bab ©eftdjt mafdjen itnb mtr aftmalig intb fd)£ittfmeife trinfeit, bcnu ber jiifje, iibenttafjige £run£ ift aitgerft fdjdblid). 13. ©ottte eiu Slanu burd) Uebertabert beb Sla« geitb mit Saffer Uc6£id)feiteit »erfpiiren, fo ift eb ant Befteit, um roeitern liebetn Borgubeugcit, menit er fid) mit bem Singer (frbredjett erregt. Ser Sitrft mirb beffer atb burd) Saffer mit laffce ober Berbiinntem SBramitmeitt, ant befteit mit ciitent ©tiitfdjeit Snobtaud) gelofdjt. Senu eiit Sžamt bitrd) Stnftrengung beb Slarfdjeb fo ermattet ift, bajj ertmttber fogehaitnten S0i.arf cfi I r a it 11) e i t be« faHeit mirb, b. £)• bajj cr fdjroattft, taumett ober jogar ofjnntadjtig gu 23obeit fdltt, jo mujj fd)£euuigft bie obere &6rpcr£)a£fte entffeibet, ber Scibeube £ja£b aufgeridjtet uitb ber Saden fo tange mit Saffer begoffeit mcrbeit, bib fid) ber Seibeitbe bagegeit mebrt. 3ft bieb mit (žrfotg gefcbefien, fo Janu er nad) einer bafbcit ©tunbe Siaft fid) mieber anftaitblob iit Slarfdj fetjen. 14. ©egett Jtnfreibcn ber 5 it ji e fdf)ii^t ntait fid) burd) ©nfdjntieren ber jfujjtappen mit Unfdjtitt. 15. 9(ud) gegeit ©rfrieren ber g-iijje fdjiipt bie« feb Stittef 10 16. 9tad) angeflrengtem SOtarfdje fini) bie einfjfinb* lidjeit Sfbcile ber giifje mit $3 ran n trne in eiujureiben unb ju unttnicfefn. 17. SSon tjocfifter SBicfitigfeit ift baž ridjtige S(ntc» gen ber gujUadpen. Stat 33eftcn ift ež, jmei $aar gfujjlappen ju gfcidjer geit anjitiegeit, roonon baž mit Unfdjlitt befdfimicrte, am guge liegenbe nur fetten gemedjfclt »evben fott. 18. $ie ©djulje biirfen am Štifte nidjt ju fcft ge* fdjniirt mcrbeit. 19. ^eber 2Rarobc ift gctoiffenfjaft borjumerJen unb inž Stapportbud) einjutragen. 20. 3jebe SSerbreitung Bon beunrufjigenben ©e* ritdjten ift, toie iiberbaupt im firiegc, tnžfofonbere loaffrenb bež fDtarfdjež bei ©trafe Berboten. Um tofiljrenb bež 9tad)ttnarfdfež Srenitmtgcn ju Bermeiben, mufi bei SBegtbeitungen ober menit ftdj bie Sotomte bcbeutenb getrennt bat, ein Unteroffijter ber Borbern Stbtbeifmtg bie Stadjmarfdjirenben fomie bie 33a^ gagemagen ermarten, urn foId)ett bic toeitere SJfarjdjridf tnng anjugeben. 9iotbigt ein pnbernig bie Sete, fangfamer juntar* fdjtren, fo biirfen bie fotgenben Stbtbeifnngen, menit fie and) biž att bie erfte anfdjliefjen miifjten, igre SSeroegmt« gen bennod; efjer nic^t ntajjigen, alž biž fte auf betn namtidjen tpunttc antangen ober Bon ber Bormdrtigen Stbttjeitung aufgebaiten merben. 11 Itont fugcr. 1. SBeim ©inriitfeu in ein Sager ift ba§ jorglofe Stbtoerfen ber SBeHeibitug, bie Slefeitigung ber @d)ut)e, baž plbtilidje ©idjljingebett ber ganjtidjen Štetje fdjabtid) itnb »erbotcn. 2. guerft ift ber Sliocf ober !B?anteI ju bffnen, banu bie ©tfpitje ju litfteu, uitb {pater fijnnen bie gujjtappen gctocdjfett toerben. 3. ®až jfitje Strinfeit nad) bent ©nritcfen inž Sager ntufj nod) luefjr atš ioatjrcnb bež 2)iar{dješ Der= ntiebeu toerbeu, toeit bie ©efapr ber SSerfitfjlung trief grofjer ift. 4. Sior bent Stbeffen ber SKenage foK Sliemanb fdjtafen, jebod) fott bie URannfdjaft nadj bentfelbeit bajn oerattlafjt toerben. SBer fid; fdjtafen tegt, ntujj angefteibet unb be< becft feitt. ®a§ Untfjergeljen oljite ©djulje unb cbenfo baS ©djtafen mit entbtofjteu Uiigert barf nie gebulbet toerben. 5. ©S ift oerboten, $3« ume itt beit Slttecu ober SSaumpftanjungen unb grudjtbamnc umjuljauen unb Satber unb gaiben aitjujiinben. 6. ®až Oortjaitbene STrinttoaffer mufi rein ertjatten unb barf nidjt burd; unniipeS ©djbpfeu getritbt ober gar Oerborbeit toerbeu. Sie SRetnigung ber .ffodjgefdrirre , ba§ Safdieit unb baž 2/rattfen ber ipferbc bat nur auf ben eigenž ^iegit bcftinunteu Paften ju gefdjetjen. 7. Sager Httt& fo rein toie ber gttfjbobett eincr fiafernftube erpattcn toerbeu. 12 Ste 21 bfalte bet “BJenage tmb aud) bet 'jljerbe* bitnger ftttb forgfattig »egjujdjaffeu. 8. tein SDtattn barf anberdmo atd in bett Satri- ttett jeine'Diotftburft berriditen tmb biefe miiffen felbft in eiitem Sager, »eld)ed nur fiir »euige ©tunbeit be jcgeit »irb, erridjtet nitb jcbeit jmeiten Sag uttb nor jebem 3tbmarjd)e jugetoorfen tmb erneuert »erben. Siefe S3orjd)rift mujj mit atter ©trcn ge aufredjt erbatten »erben, »eil bevett SSernad)taf]igung unjlueifel= Ijaft bie gefdtjrtidjften Grpibemien fierborbringt. gum ©di(ad)ten Ded 2>iel)ed ift cin eigener, bom Sager entferntet Ort jit beftimmen. 10. Sie 316fa 11c bet g-teifdjeret ntiiffen jebeS* ntal tteitigftcnd 600 ©d)vitte bont Sager eutfernt liber {(aftertief Dergrabett »erben. 11. 3enctt Seaten, »eldie bom Saube SBiftuatten inž Sager bringett, joti mit atter ©djonung begegnet »erben. igebod) fotten atte 'jlerjoiteit, ifeibft jene, roetdje mit Ertaubnif; bad Sager betveten, fdjarf beobadjtet »erben. 13. 'Jiur nit ben cigeitd bcftimmteu 'j31di>eu biirfcn fj-euer augentadit uttb audi bieje miiffen jur beftimmten ©tuitbe unb bci tjeftigem Sinbe audgetojdjt »erben. 14. Sa§ »itttiirtid)e © d) i e jj e n im Sager unb itt beffett 9iafie ift berboteu. 15. Sad Sager barf oljne (Srtaubnif; šftiemanb b e r (a j j e n. Siejcnigen, »etdje bieje Grtaubnijj erbatten, ijabeit um cincn jpaffierfdjein anjujudjen. 16. Sie Sftannjdiaft mitjj jur 9ieintid;f eit, ittd= bejonbere jinn baufigen Saj^en ibrer SBajdje, ttberfiaupt 13 jur fReinigmtg ifjvcS fi’5rper§ angefjattcn loerbcn, bamit uid)t eine SSertaufung eintrete. 17. ©etbft bet fttrjer 9iul)e fittb SBaffen, ©dju(je unb bie iibrigen SD^onturSftiicfc in guteit ©taitb ju fefeen. 18. ©aS toittfiirlidje 3B e g to c r f c it oott §3 r o t uub ber jonft attf metjrere Sage gefajjtett SebenSmittet, banu »on iKonturSftitcfen ift »erboteit. 19. $3ei einent St tl a r ut eitt jeber 3Kamt fogteid) 3 it fetner Stttfjeitimg, oljite ju fdjreicn rber ju rufett. 3n bringcitben .giitten rafft jeber SJiamt nur jeiue SLSaffen ttnb bie jpatrontajdjcn attf unb eilt in jeiue Ginttjeitung. 20. ift ftrenge Berbotcn, beittt Slbtiiden auS eittent Sager bie § it 11 e n n. bgl. anjujiiube n. 21. ©ittb D d) j c n umnittetbar Bor bent Sfbittarfdie 3 U j d) ta g en, jo ift g-ofgeitbeS ju beobad)ten: a) ©a§ frtfdj gcftf)tadjtcte g-fcijdj intrb itt itidjt unter 10 unb nid)t iiber 20 tpfunb groge ©tiitfe jertfjeitt; Ii) bie Dberflttdje jebeS ©tiicfed toirb mit ©afj gut abgerieben. Siefed Gčinreibett utit ©atj tjat befonberž an ben ©teffeit, ibo Snodtett, gett unb S3(ut utit bem gteifdje uerbttnben fittb, attf ba§ jorgfdttigfte ju gefdjeljeit; o) Ijierauf toirb jebed ©tiicf in eitt naffeS ©ud) eitt* gcjd)tagcn, unb d) bid)t mit @trob unnrufett. ®a§ ©trot) ift ftieju in ©eite ju brefjen unb mit fotd)en bad gtcijd) mbgtid)ft feft unb bidjt ju itmtoinben; 14 e) ba§ ©trotj »irb aitf 8faftpt%n, roo akunuen* ober gtugroaffer ju baben ift, jeitroeife angefeudjtet. ®iefe§ ofterc geucbteit mit Sffiaffer ift febr mafj= Bolt aujmocnben, bamit mofil bad ©trot) fettdjt unb frijd) erbatten, fcittcdtBegS aber ourdj BieteS SOSaffcr bad ©atj som gteifdje abgefpiitt roerbe; f) mufi enbtid) »or bem (Sebrattdje baS gleifdf) im fvi® fd)en SBaffer ein= biS jtoettnal gut Bom ©atjc ge= reinigt tnerbett. 3m gade ba§ gteifd) burd) ciiteit tangent SEvanS' port etioad getitteu baben foltte, famt bem g-aittiiifk iprojeffe burd) loieberbotted SBafdjen ober ©inlcgctt ittl SBaffcr Bor bem Stbfodjeit mit SluSftdjt auf (Srfolg ent* gegengehrirft roerbcit. 22. (Sine ©tappen^ortioit entbatt: 7, i)3funb dtinbflcijd) ober s / 3 $funb ©djaffteifdj, G 2otb9iei6 ober 7, SPfmti^fiodjmebf oberSemiife, 1 Siotfj ffernfett, 1 Sotb ©atj, ; ' 7 t ©eitt Svamttioein ober 1 ©eitt 28eiit, Vi ©eitt fdjtBarjen&gfjecBon -j 3 Sott) SBobnett, ttitb 7» Sotf) fjudfer. 24. SBeitn bie gaffuttg bcr ©tappen ttutbunlid) mar, famt bad iftetutum Berabfotgt toerbeit. ®ie Studjablitng be§ ©fappemfRelutumd f;at iit ber« fe(6ett SBeife loie jene bed 9Jleitagege(bed ju gefdjebett. 25. ®ie Srobportion pat im frtfdjett gitftanbe 1 ipfunb 19*/i Sott) ju toicgeu. 1 ijjfttttb 3wiebacf ift gteid) eiuer iPortiou Skob. 26. geber SJJann bat mit 5 Sottj ©atj unb mit einent Bicrtagigen SSorratb au Skob unb 3»tebacf, unb 15 tocttn er fRaudjer ift, mit ®aba!, bann mit einigeu ©tiicfen finobiattd) »erfeljen jtt fein. fflejpitg fur W #čd)f. 3 ut gotmintng činel j?od)feuev§ bitrfen nie mei)r ati bi« Seffei gcnommen merben itnb balfeibe mttfj mit einer feiner ®iagonalett ftetl in bet 9Jid)tiing bel 8 uft= jugel angebradjt fein. S3ci einer gerittgett Sinja!)! bon mit gieiftf) gefiifften fieffeitt fittb biefc, iit befamtter SBeifc aufgeftettt, buvd) attbere mit SBaffer gefiittte JSeffel ju berfitnben. g-evncr miiffen bie .ffcffei nad) bem jmeitcn Sluflcgen bil aitf mittbeftenl jmei g-inger Brcit abgefdiopft, ofterl anfgcvitfjvt ttnb immer biditcr ait bie fioljie tjerange« viicft mevben, fo bajj fic enbticf) fcft aneinanber fcfiliejjen, loenn bal ganje £> 0(3 abgebrannt ift. ®al Sinficgen bel $oijel batf nie ftMtteife, fon« bern in ganjen $artien unb erft bann bemirft merbett, toenn bie fboljle bem (Sriofdien na!)e fdjeint. (žitblid) mujj bal Stnmadfen bel giinbfeuerl eben« fattl giterftofjrocife borgeuomnten unb babei Std)t gege 6 en roevben, bajj meber f>of)lnngen nod) Slbrittfdjpfigen bel .fpoijel nad) einer ©eitc f)in borfommen. ©ut ift el aitef), ben bereitl brenneubeit fjoijftofj anfjnriittein ttnb ben Srattb befonberl anfangl iifterl anjttfadjen. ®al gieifd) barf nid)t mit bem SBaffer aitf bal getter gefefjt merbett. ®iefel ©nfegett bel gfeifdtel barf erft mit bem ©iebcn ber ©ttppe gcfd)ef)en, unb jnjat fdjneibet man 16 ba§ 311111 ©iebeit beftimmte gleijcjj in biinue ©djeibeit, f (opft fie gut mtb rottt fie nad) bet ©rojje lev 'ptortion. Siefe cinjetnen 9 iolten locrben bann mit cincnt ©pagat feft gebmtbcn. 3n bicfe Siotten lanu ijJaprifa uitb ^loiebel gcgeben loerbcn. Sie ©uppe mufi gut abgefdjbpft imb forgfaltig nov tfiaud) beioaprt loerbcn, točit joitft bie ©uppe einen tatgigcn ©ejd)iiiarf belomutt. Slnt beftcit ift cb jebod), tocmt bab ganje gtcifdi ober bod) cin grojjer Sljeil baooit, ftatt gcfotteit, ant ©piefje gerijftet luirb (§ot3ftdbc geititgeu). gnbbefouberc ijt piciju bie 3ioeite -portion, toenn cine foldje »erabfotgt »itb, gecignet, mit fie im 33 robfatfe fiir bab 9 iad)teffeu obet fiir DiorgeitS auf3u6etoapvcn, um fid) ba§ gioeimalige ftodjeit 311 cvfpareit. Jpiebei lomnit 3ioijd)en jcbcb auf beu ©piejj gcftedtc ©tiicf gleifd) cin ©tiirf gnuebel obet ©ped. Set ©piejj obet ©tab ift tiidjt liotijoittal, fonberit fcpief auftodrtS 311 baltett, bantit bab oom.©pcde abtim lienbc gett bittd; bab gtcijd) btingt. Ser 8iei§ barf iiidjt 311 toeid) gefod)t loctben. Uflnt ((kneraMSetMltigen. Sev (ŠSetterat - ober ?rnneeforp 3 »©eioattige fanit burdj bcfonbete SBottmadjt liber jebeit ©djulbigcit im Slugenbtide ein ftreitgeb (Meridjt batteu unb bat au bet ©pipe jeinet permanenten (šbforte bab SKecpt bed 9 t i e b e r m a dj e.n § in b e ft i m m t e n g ii tt e n. Er bat oaž 3 ied)t, Senjenigcn nicberjufcbiejjcn ober itiebetjdjiefjen ju taffen, bev 17 1. ifirt ober feine ©tsforte geioatttbatig Bertebt ober burdj einen Stngriff gefabrlid; 6ebro^t unb nidjt feftgc- nommeit roerben lanu; 2. ber in feinbežgefabvlidjcn Drten fidi Berbad)tig madjt unb anf baž Stnrufen beS ©enerat= ober Strmee* forp§=@etBattigen ober feiner ©Sforte bie glucbt nintmt; 3. bcr aW gefabrticber $erbred)er ergriffen mirt unb cntfiiefit; 4. atte 3>ette, »eldje fid) in ber S(6jtd)t miberfeben, um ben ©enerat = ®eroaftigen in ber SluSiibung feinež Sienftež ju I)iubern; 5. rnegen geigbeit, SSeutemadjen, SBiberfefcen gegen bie abmabnenben S>orgefe(3ten; Ueberbanbna^me ber ©ut* fernung Bom $antpfpta(5e unb i|3(unberung. Ste anjjeven $eid)en einež ©enerat*©emattigen fittb: Qn toottcr BorfdjriftSmajjiger Sbjuftirung mit gelb» biitbc unb in 33egteitung Bon jmei beritteuen ©en3* barmett, rneldje in ipren ©emebrttiufen bod)rotbe gabit* tein in gonu unb ©rope bcr Ublattettfabndien befeftigt baben. S3ei nidjt SRacfitett tragen jroei 2)tann SBranbfacfetn ober Sranblaternen mit rotbcm ®(aS. Qeber SOtamt bat baS 0ied)t, efje er eine ©trafe Bom ©enerat * ©etoaltigen annimmt, bie Sortefung ber Segitimotion ju Berfangen. lajonnetanijvilf. Saš iibereifte SBorbredjen ©injelner, benen nicbt SU(e mit gteidjer ©djneHigfeit ju fotgen BermSgett, fidjrt bie gerfptitterung ber Irafte fterbei, beraubt fomtt bem 18 SBajonnetangriff bež erforbertidjen 9tadbbrurfe3 imb ge* fdljrbet aiid) ben Grfolg bedjctben. Ser breme ©olbat mitb bet feiner 93erwenbung im ©efecbte intmer bad SBcjlreben paben, bem geinbe mit bcm SBajonnete an ben 2 eib 3 « gefjen. ©in gufammenftojj finbet nur febv fctten ftatt, benn btc toeniger ent)d)toffcne SCruppe febrt jdion friiper um, touprcnb jene, meidje im SSorriicfen aušbait, bie fiegenbe ift. Slujjer ber ©dmtadj unb ©dianbe, rnetdie eiiter foi* dien Slbtbeitung burd) biejed fcige SBenepmcn crroddjšt, erleibet fic aud) oft burd) bad Umfebreit bie aujjcrorbent* lidjfteit SSevlufte. ©in iBajonnetangriff batf burd) fleine ^inberniffe nie ind Stoden geratpcn, jonbern ter ®o(bat muj? un= gefdnmt bie ifjm in SBeg tvetenbcn §inbernij|e iiberfepcn ober erfteigcn. Jilunujen tinir Carrcs. Qeber ©tauu mufi bei ber SBertbcibignng gegen bie 9teiterei gotgenbcd reiffen itnb bcobad)ten: 1 . $}m Ufumpcn ober ©arre intmer nur mdjjig unb nidjt jit gebrdngt angefditoffen ju jcin. 2 . SBci ftrengcr @trafe nidjt Borfeuern. 3. 2)ie grbjjte Stupc unb bie gefpanntefte Stufmerf* jamtcit 311 beobad)teu. 4. 3>mmer auf bie SBruft bed fferbcS gicfen. 5. SBenn fid) bie feinblid)e $at>afferie burd) baS ab* gegebene g-euer nicfot aujbatten tajit, fo fattn baS Gin* briugen iit§ ©arre nur burd) fefted gufammenpatten 19 bež erften ©fiebež unb entfpredjeuben ©ebraucp bež SBajonuetž »erpittbert roerben. 6. SBcim eingelue flieiter inž Gavre eiitbriitgeit, fo pat fiii) fetbež nocp iticpt fitr »evforen gtt paften, ion« bevtt ež finb bie getrennten Speiie toieber 311 fdjliefjen nnb bie Sefeittgung bet eingebrungeneit SReiterei ben ntneven obet pinteren ©fiebent 311 ftbertaffen. 7 . Senu cine grnppe, toelipe in entioicfeltev Sinten« ftettmtg obet fefbft in bcr SDiaffc gnt SBitbnng bež Garre'ž feine Qeit rnepr pat nnb »on bet jtaoafierie iiberrajcpt ttrivb, fo farni fie nur buvdp baž in filrgeftev ©ntfermtng abgegebeite geuer nnb unmittcibar barauf crfofgenbež Gntgcgenroerfen ntit gefafftem S 3 ajonnet nnb mit laittem n t v a p" nor gangtidjer Slufipfung nocp gerettet toerbett. 8. SSemt einc Struppe auf biefe Strt iibcrrafcpt ntitb nnb cin grojjcr SEpeil berfefben ftdp feig 3crftreuen fottte, fo fottnett bod) eingetne Sontpagnien bitrcp tapferež Služparren nnb SBifbnng »on Slitntpcn nicpt nur ficp fefbft retten, fonbern and) bie ctnenette fRaittintng bet gerftreuten Slbtpeifmtgen ertnogli cpen. len ki* S*d)l(id)t @0 oft bet Sofbat in fcinbtidje ©efegenpeit fotrnnt, rmtjj bcrfelbe, feinet Spre, feinež Gibež nnb SBerufež cin« gebenf, afž cin braocr JMegžntattn feine ©cpulbiglcit tpun, feinen ©egnev an fjergpaftigfeit iibertreffen nnb alfe Sraftc aufbictcn, ipn gtt ubertoinben. ©ottte 3>emanb fo niebertrad)tig fein, ftdp in einem fo »idptigcn Slngenblide sagpafte, auf bie fEtnppe nad)« 20 t£)ei(ig mirfente (Reten 3 U erlcmben, oter menit ftd) mani tem ©efedjte ju eutjieljeu fitdjen foflte, fo ift cin jo(d)’ ©(enter, ted erfortertidjcn ^eijpiolb loegeu, auf ter ©telle nieterjumadjrn. ©in jeter SriegSittann fo(( tic Ucberjeugiing baben, tafj man ten Stngriff nidtt abmarten, fontern tem gctnbe lebbaft entgegengebeu miiffe unt tuf; ter eigene Stngriff fid)cr mit tem »enigften tSerlitftc gctingcn merte, menit tie Sruppc jenent tež geinted mit ©utjddoffem fiett jurorfommt oter jelbft ttod) bei 'žlunabentng tcd ubrrikfeuten geinted nad) abgegcbcnem geiter ungeftiim mit tem Sfajoitnete in teffen grant eintvingt. gin § a n t g c m c n g e ntadjt ter @o(tat run ter SBafje jcnett ©ebrud), ten er jur Uc 6 enuiutung tež geiiited unt jur eigenen SSert^eitigung ant fienlidiflen eraditet. Stud) tanit, mettn ter geint jum SBcidicn gebrad)t ift, fott er nid)t ju pipig itnt uereinjett, jontern in £>rt' nung uerfotgt toertcn. Sfllcd muj; fid) tapcr auf tad fdinedfte raittircn. Ste Sruppc ntufj befonterd in fot dten 'dugenbliden tie ftrengfte Stufmerffamfeit auf tie ©iguate unt tad Smmnanto iljrer ©fftjiere ridjten, tenu mir ticfe paben tie SSerfotguug bed geiitbed nad) SRajjgabe ter Umftdittc ju beurtljeiien unt nad) ten taftijdjcn $ 8 rfd)riften ju leiten. @e(bft im 4panbgentenge gebbrt fein Dbr tem Stom- mantanten, ten Slnorbnitngen fetuer Cffijicre unt ten §orn’ unt Srommelfignalen. Slufmerffavn unt fdjnett ntitj; er ifmen gebordjen unt uicbt fcinc rercinjetten Samcratett obne ten tbd« tigffett SBeiftartto ber ©efa()r preiSgeben, bon bent iibcv* tegeneit fjeirtbe itberimtnben 311 roerben. (Sv barf bei eittent gefd)l0ffenett Sfttgriffc ficfj bott fciitett SSor= ttttb 9 iebenmattnern nidit trennen, roeit ber* cinte Sraft im iMeinen roie im ©rofjen jtint ©iege fiifirt. (Siner ^evfivent itnb ititbejonuett fierttmfdiroarmenbeniErufifje fBnnte ber ©icg bitrd) eitte unScrmittfiet fjeranfommenbe feinblidie Stbtftcitmtg jeltr Ieid)t roieber citiriffett roerben. Sbettfo joll man fid) rodfjrettb bež Stngriffeb nnb jo tange ber ©rfotg tiid)t entfdjiebett ift, roeber mit (Stefan* gennefjnten abgeben nod) im ©efedjte fetbft mit ben ® e f a it g e n e n auffialteit. SMefetben biivfen , roenn fie fid) ciimtat ergeben fjabett nrtb rocfrtoš finb, n i d) t m i fš fj a n b e 11 obet it)rer ®eibitngdftiide beraitbt, mit einem SSorte: ben Sriegšgefangenen jod roeber itntnenfdftid) n o d) ttieber* trad)tig, fonbern mit (Srojmiutl) begegnet roerben. fgeber Ceidjtbevmunbete I)at fid), fobatb er berbttn* bett ift, gteidi roieber ju feiner Stbtbcihtng 311 begeben, bie ©djroerbemnntbefeit biivfen mtv bann burd) cine n 9 Hantt auS bent ©efedjte anf ben SSerbaubpIaj; gefiifrt roerben, roenn feine ©anitdtdabtfeitnugen borfianben finb. jftientanb batf fid) attger »egen erbattener SSerivjim* bung eigenmdcfitig auž bent ©efedite entfevnen, itnb Qeber joti fid) motit gegenmdrtig tjatten, bafi ein fcigev itnb fotgtid) ein beradittidjer ©otbat, er mag um S c it te 311 m a d) e n ober and anbercn nnerlaubten Urfad)en fid) entfernen, gleid) jeneitt, ber in einem jo entfd)eiben* ben Stugenbtide jagtfafte fKebeit fiifirt ober fid) gar bera •Sommaubantcn roiberfebt, bon bent SSorgejebten anf ber ©tette niebergemadit roerben fbntte itnb miiffe. 22 Qjl bet geinb ganjlid) junt Siiirfjuge gejmungen imb bet ®rttppe bie tBemiltigung crttjeitt rcorben, auf bem ©djtaditfetbe obet im fcinblidjtit Sager 23 eute 511 mad)eu, fo finb bieSeute tjieju iit uolter iRuftung butd) ifjre Offijtere bacili ju fiifiren. ®ie eroberten § at) n e it, ©tanbarten imb anbeten (štjrenjeidien, Afanoiteu, SKunitiou luib 'fkooiant, bie Jtriegdfajfc, ftanj- I e t e rt, $ienftpferbe n. bgt. miificu au baS £>aupt= quattier abgeliefett, bie iibtige S 3 ente aber mit Siticffid)! auf bie Derbiente grbjjete SBetofiuung ®erjenigeu, bie fid) aubgcjeidmet [)abeit, e e rt 6 til t, uub e d fott bei ©trafe nidjtž bertfeimlidjt obet »erborgen merben. ©ottte roiber atteb Sermutljeu uub bei atlet aitge wanbten®apferfeit bet St ugriff mi plin gen, fo fauu bie Strupne rtur buvd) ©eiftedgegenmart, butd) nidtt 311 er fd)iitternbc Stnbdngtidjfeit au ibren Sommanbantcu uub butd) cine fdmette itnb unbebiugte 38 efotgung jeinerSSe febte gerettet merben. S 3 ci jcucr Stbtbcitung, bie uuocrmutbet iit Uitorb* nuug gcratben mate, mujj auf bcu erften fKuf jebet 2)tanu fid) augeubltdlid) micbcr taiffiten itnb ebcnfo bei bet Sior«, ©eiten= itnb Siadiffut bab gegcbcue ^eidjcu miner* 3iiglid) uub bei fdjmcrften ©trafeit bcfotgeu. S« fold)eu gatteu rnujj bie ®ntppe borjiigtid) auf bie Erbattung bet g-afjncn uub Aanoiten bebadjt fein, fie teiuen Stugenbtict berlaffen, foubern auf baS anjjerftc »ertt)eibigeu. ®er ©egner, beffeit Stugiiff getiugt, ift nid)t intmer in bet getjbtigen gjerfaffung, er mirb bie junidgeteor* fene gerftrerrtc ®ruppe cnttpebcr jerftveut berfolgeu, obet 23 eittige geit benotfjtgen, um fid) toieber in Drbmtng ju fefcen. 3n beibcn g-dtten ift baber uoifjroenbig, fid; auf baš> jcbnettfte ju raittireu, fid) točit fvabnen uub bent fiontnianbattten attjufdiliefien unb beffctt (Berfiigungen ju befotgen. (Sin jo ^erjIiafte-S unb flantotjafteS !8eneb= men ftbjjt bent g-cittbe Sfdjtitng ein, unb er toirb eS fattut tnagcit, eine mutfiig raittirte, etttfdtfoffene, ftanb* bafte tEruppe nrieberbott anjugreifeit. SBenn cin SDiann gefattgcn toirb, jod er ftc£) feitteS (EibeS crinnent, feinent 2Konard)en tren bteibcn, nie ettoaS. ju jeincut Sf(acf)tbeile ocrratbnt ober fid; jiint tBeftcn be§ gfeittbež gebraudiett laffert, er fott feine frem ben$ienfte amtefjmcn unb felbft itt mijjlidjer Sage unb bei iitolcr t&banbtung toie fefte lleberjettgitng begctt, bajj oon feinett Obern atte§ aufgeboten toirb, jo balb atž tt)un(id) fiir bie aScrftegiutg, ŽBefleibittig unb inSbefon* bere fiir feine SfužtoedjSbung ju forgen. 3tt feinent fpatte fant: er fid; jebocb auf ben gtoang berufen, tocntt er itt g-otge oott SSrotjitngen gegett feine befditoorene SienfteSpffidit l;attbe(t unb atS ftriegbgefangener in feinb= lid;e £riegšbienfte getreten ift. Sdfjrenb ber ftriegž* gefangeitfd;aft ift ba§ S5erf;attnip ber ©tiborbination nid;t |clol)muigfn fiir Jh^eidjmiitjp m km /cink. Sebcr fDfautt, oont getbtoebei an, ift burd; befonbcre §anblungen cer Eapferfcit jur (Srtoerbnng eittcr S"apfcr= feibo=3)icbaitte fdfjig. 24 ($4 gibt golbene itnb ftfbente j£apferfeitž«2Rebaiften 1. .SUaffe, mit mcldjeit cine gulage »erbunben ift; banu bie fitberne 2iapferfeit3=9L)?ebaitte 2. fttaffe ofjnc 3 ll f«3 e - Xie !>))febaitten=;3utage feetragt fiir ©emeine imb ©efveite fiir bie gotbene 10, fitberne 5 tr.; Šorporate gotbene 20, fil6erne 10 Jr. Sfnfprud) bierauf fiat: @in perfbntid) itnb einjetn abgetegter SBeroeiž »on llner}cf)rocfenE)eit itnb SJhttf), tooburd) bet panbelube bet einer feinbtidjen Oelegenfjeit jur SBeforberung be§ ®ien’ fte§, sum guten ©rfotg einer Unternetjmung, jur 9let= tung eined in ©efatfr geftanbencn OffijierS obet ifame* rabett, jur ©rfmftiutg obcr SBiebereroberung einež g-etb= ober @iegeSjeicf}en3 obet eined drarifdjen ©ujed beige« tragen pat, menit bie ®fjat burd) gtaubmiirbige gengen erroiefen ift. §anbtungen, meldje bto§ atž gfiicfJicpe fyotgen ttn- iibertegter SUermeffen^eit ober unebter SRaitbbegierbe an» 3ufet)en fittb, mad)en 311 biefert Sbrettjcidien tticbt geeignet. |flbfdigkritfn fines Snl&aten. 3t nt S c i 6 c: 1 pctnb, 1 ©attie, 1 tpaar gfujjfappen, 1 „ ©cfitttje, 1 „ £>ofett, giifjrer „ getbmebet 30 40 £3 W 25 1 |3aK6htbe fammt ©treifel, 1 SRocf, ober 1 Slermetteibet, 1 SJiantet, 1 ©jacfo fammt gntteral, 1 5paar gauftfmge, 1 „ Samaftfien, 1 ©eroetjr mit SSajonrtet unb 9tiemcn, 1 Ueberfdjitmitg mit Skjonnetfdjeibe, 1 Seibriemett, 1 ipa trorttafdje fammt fftiemett 3n bev ipatrontafdje: 24 ©tiicf Spatroiten, 1 Dctf(afd)(f)en mit Sappeit, 1 Sffiifdjer, 1 otjnaget. Srn ipatronenfačfe: 36 ©tiicf ^atroneit. Untcr bem £ornifterbecfet ber 9iocf ober baS lermetteibet. Slnjjertjalb bež £ornifterž: 1 SBfdjafe mit SRiemcfjen, 1 geibftafctje mit ©cfjnur, 1 Aeffet, jeber fiinfte Sitemu, 1 S3 r o b f a cf. Srn SBrotfacf: bie SBrotportion, ber i|3robiant=aSorratt) nnb ba§ (šjjbeftetf im fjntteral, 5 Sotf) ©alj einige ©tiiefe £noMauef). 3>tn getbe finb nur biefe bier fpejifijirten ®egen* ftanbe ju tragen geftattet. Sm g-elbe fommt boit jebetn S.uge e ’ n ©adfdjen mit Sreibe, geirbe, tputsbatten unb Stnftreidjfdjtcamm im ©etricfite bon 2 J / S ipfunb ju berfiacfcn. 27 Qnfofetne ba8 Stagen faramtlidjet ffSatronen in ben !|ktrontafcf)en notfiroenbig erjdjeint, fbraten biejeiben in ben ^atrontafdjen lintetgebradrt roerben; ba§ ©eroefjt* iJSnfeeug ifi bann in bem ipatronenfačfe be§ SBrnifterS 3 n »er»at)ten. 2)ie iibrigen ©egenftanbe finb imr in gtiebeitSgar* nifonen etforbetlidj, n. gro.: 1 Sabpatrone, 1 Si[d)ftocf, 1 Jjetjerner Sabftocf, eiitige £udp, Seinmanb* uitb giannelfappen fiirS ©emcfjt, iptt^freitoc famrnt SBatten, Stnftreidjfarbe famrnt ©djtoatnro, 30 ©titcf ©djufjnagef, 1 „ fcfjmatjeg SBadjž, 1 „ ifolofonunn, 1 „ iloifftopfef, 1 „ 33attt»icf)S, 1 fjfiifibdjen mit SEtippeL Jtortofreiljcit im Jinefle. Sie an bie 2Jiannjd)aft bei bet gelbpoft nnfranfitt ciniangenben SSriefe finb mit Stušnatjme bet refomman* birten S3riefe portofrei. $agegen linterftegen bie Bon bet 2)2ann[djaft unfraniirt aitfgcgebenen 58riefe am Seftim- mungšotte bet einfadfen 'Porto=(£ntric^tung. SKur miiffen biefe 23riefe auf bet Stbreffe bett fftamen uitb bie Sfjarge bc§ Stufgeberš ent^atten, bamit bet ©mpfanger nidjt ben gembfinlidjen iportojufcljlag enttidjten muf;. 2 * 28 /d&repfttfit far rine JUttppie. 1 ® tž ^ s \ ©djmifcf famntt ©ttrten, 1. SBurf * | ! ■ 1 f raipen, 43 JRreffet. frrljaUfit ki kr |ffflrkr«ng auf ©fcnbaijttfn. 1. Sev Unteroffijier alž fetbftdnbiger fiontmanbaitt tiner Stbtfieilung, roetdjer auf ter Gnjenbatjn befovbert ju inerten angcmiefen mirb unb nidit fcf)on iiber bie 2tb» fafirtžftunbe berftdnbiget mate, fjat fid) am S3a£inf)ofe beint ©tationddjef beffen SBeifuitgen, benen er and) Setrep ber ©upeitmtg feiner 2)taunfd)aft gotge ju leiften t)at, einjuboien. 2. Ser fiommanbant fann, menit ba§ S3af)nanit bie ®?annfdjaft in SBagen einttjeilen mitrbe, in »eldfen SBicf) obev and) iiMriedjenbe ©egenftdnbe bertaben maren, bie Sinnafime foidjer SBagen bcrtoeigern. Skrljalteit fccu Stufjfic, 3. ®ie Srupe fiat int SMjnfjofe 4 bi§ 5 ©diritte bon bern SBagenjitge entfernt attfjumarfdjiren, bie ©e= toeljre „6cint gujj" jit nečuten, bie Sornifter nrit bent Stienten iiber ben finfen Sfrnt ju Ijdngen unb bie trontafdje itacf) borne jn fdjteben. 4. ®ie llebermadumg ber Seute in jebent SBagen iibernimmt (jobaib bie ©intfteitung ber SRannfcfiaft in 29 bie Bcrfdjiebenen Sagen erfolgt ift) etn ltnteroffijicr, meldjer, Ifiejit fieftinratt, auf bie Orbnuttg 511 fe^en unb bager beit ijjlafc bet ber SBagentpr ju nepten fiat. 5. ®ag ©htfteigen ntug ber Uteifjc nad) »on etnent obcv fietben gliigeltt ber fiir eiiten SBagett fieftimmten Slfitgeiluttgett, je nadjbent ber SBagett cinen ober $mei Gingange t)at, gefcfiefjett. ®ie perji Gmgeftiegenen ntiiffen bte Ijinterften (metra jmet Gingdnge finb, bie mittferen), bie julejst Gittfteigettbett bie ber Spre nad)= ftett ©ifee citmeptett. 6. iSeint erften Ginfteigett jott unb barf bie tDiantt* fdjaft bie iptat^e ittdjt medifeltt, meti fonft Unorbnung unb SJerjiigcrung entftep 7. ®ie Soruiftcr unb auf biejett bie SBrobjdde mer* ben uitter bctt Sanfen Berforgt, bag ©djanjjeng, bie 3imntcrntatmžreqitifiteit unb Srommeltt tommett attf bie Borpttbenen SRedjeit ober, mo biefc fefjteu, auf bie itadf) ŠSorfdjrift frei fileifienbett ipiajse. 8. ®te Splanttfdjaft foll mapenb ber gapt bie $a* trontafdje unb bag ©citeitgemef)r Bor ftcf) gej<^o6ett, bag ©emcgr jmifdjcn bctt griigett pfiett; biefeg barf ttitr fiei jeitmeilig notgroenbigent Slugfleigett in bie Gde gelept merbett. 9. SSafjrenb ber gagrt fiat jeber SBagenfcmmait* bant ftrenge barattf git fefjen, bag fcitt Sftann oljne Gr* lattfirtig aužfteige, bag bie Sfiiirett gefdjfoffen fittb trab ftd) tein aftanit auf ben ©tiegen ober Bor ber Spre aufljatte. 10. ®ie 2Jianitfdjaft barf jtdj nidjt itntttcr fiei ben genfiern ginauglepen, fiefottberg uid)t fiei 'jteffirung eitteS Sunnclg ober fiei Skgegnung eineg anbertt jpgeg. 30 11. Sad Kingere §eraužfeljett ift iiberfjaupt fdjabtid), »ei£ bie Stugen burdi Stfdfie ober @tnu6 leidjt befcpabigt merben. 12. SBenn ftd) bie 2)Iannfd)aft in ©iiterroagen be> finbct, fo barf fie fidi nid)t auf bie SBruftbaume lepnen unb bie giipe rticbjt and bett Spiiren pcingen laffen, fte fott fidi iiberpaupt ber £piire nicpt ju nape auf* patten. 13. Ser SBagenfomtnanbant barf bei Jurjetn Sin* patten baž Stužfteigen nid}t geftatten. 14. Ser Sftannfcpaft ift baž Služftcigen nur batttt ju geftatten, menn ber Stufentpatt taitger bauert unb ber Sommanbant baž (Signal „iRaft" mit „2iedjt§" ober „2in!§" geben Kijjt, jebocp nur auf ber fignatifir* ten ©eite. 15. Sie iObaunfdiaft ift fdiott mfiprenb ber $aprt ju Mefjren, bafj fie fidi bie Shtmnter bež SBagenS ge* itau rnerfe, um beirn SSiebereinfteigen nicf)t ju fepten. 16. SBemt baž Stužfteigen PepufS bež Slbeffcnž ge« fcpepcn fott, fo merben bie Stbtpeitungen auf ber buvd) baž Signal bejeid)neteu Seite bor ben SBngeit gefaut* mett unb bann jugžroeife ju bcm ipta^e, mo bie SDie* nageu Bereit finb, gefiiprt. 17. gum SSicbereinfteigen tnirb baž Signal „81uf" gegebeu, roorauf fid) Stttež ungefaumt auf bie friiperett tpiape begeben mufi. 18. Saž Stužfteigen in ber ©nbftation pat ju er* fotgen: bie ber Spre jitnadft SSefinbticpen juerft unb fo ber iReipe nad); bie 23iannfd)aft trčigt bie Sornifter am tinfeu Slrrn, bie ©ernepre in ber §anb. 31 19. ®ad Studfteigen barf erft geftattet toevbeit, id en n bet fjttg fietjt unb bie ®eitc bttrdj baS Signat be 3 eidj= nct toorben ift. 20. ®ie SOtannjdjaft pat ftd) nad) bent SCudfieigett fogteid) Jontpagnientoeife gu fammeln unb bie SEornifter tmtjupattgcu. 3ur Sidjeruttg einer ntfjettben ®ruppe roerben: g e 1 b to a d) c n (Skrbinbungd* unb 2toiio=i|3often) mit eittfacfien unb SoppeI=23cbetten, Sfufnapntžpoften (£>ffi$ier§»5Poflen), 11 it t e r [t ii te u n g S p o ft e n (§«uptmann8 - !pofien), unb eine S o v p o ft e n = 31 e f e r « e attfgefleHt. Metne, fetbftdnbig lagernbe SruppenaPtpeituugen fidjertt jtdj burd) Sluffteffuug bon getbtoadjen unb SSe* betten, obet bet fefjr gcringet Starte ttur bttrd) SBebetten, titib ba ftc leidjt lttttgatigen toerbett Jbttnett, int Meife ttm fid) fieruttt. JUm|)fbfrcitfd)aft. 1. 3jnberS3eteitfdjaft toerben ©etoefjve itt tppramiben gefept, ®ornifter abgelegt, abgetreten. $ e t b to a d; e n bet ®ag bie § a I f t e. 2. Str e n ge 23ereitfdjaft: ©etoepre in vatniben, ®ornifter uid)t abgetegt, bie SKattnfdjaft bteibt bci bcn ©etoeprett. g- c 1 b to a d) e n bei ®ag unb Stadjt bie § d 1 f t e. _ 32 _ Slufttalj ntžpofiett Bet Sag ein Sfjeil, Bet bet 9tad)t bet g a tt j e ip o ft e tt. U tt t e r ft ii p u n g 3 p o ft e n Bet Sag cin flettter S f) e i I, Bet ‘Jiacfjt e t tt S r 11 le I bež ganjen ipoftenž. 3. U n t e t b e tt 2B a f f e tt: Ste ©etrteljre Beint gufj trn ©liebe. (Strt Sfjeil fatttt ftcf) niebetfepen, oljite baž ©etoeljt auž bet §attb jtt geBett. gelbtoač§en Bet 9iad)t bie § a t f t e uttb a H e e b e 11 e n. f e&ftteit. Ste SBebetten ntitffen Bet ifjret Slufftettitttg Ijaupt-- fadjlicf) Belefjrt toerbett: 3. Sag fie bie ©egettb bortoatlž, tedjtž uttb IirtfS Btž ju bcn nebenftefjenbeit SJebetteu forgfaltig im Sluge Beljalteti uttb attf toeldjen Befonberž Bejeicfjttcten ©egettb flattb fie uorjiiglicfj ifjre ŠlufmerffaniEeit ridjten foUen; 2. attf inetdje (štttfernung fte bie ftcf) 91afjernbett anjufjaltett, ttnb 3. in tneldjer SBeife, bttrdj toeldje Setven obet 9vufe fte bie gentacfjten SBaijrneljtnmtgen bettt @cftnatr= poften ntitjutljeilett JjaBen; 4. 06 Bei Sage baž ©teHett uttb SlBfertigen bet auž bettt ^ttnern itnferer ©tettitug lommenben ^a- ttouitten uttb »ifititenben Offtjiete unterBleiBen bitrfe; 5. oB Bei Soppcloebetten aBtoedjfelnb eitt SJiantt biž jut 9te6en»ebette pattoitiHiren ntiiffe; 6. »ofjitt bet etrna nBtfiige 9lucfjttg Beint SJor= btingett bež geinbež jtt neljntett fei. 33 Ifrbfilien Hrt DrDrttrn. Jebe 93ebettc mup i^rert ipoften alž eitt §eiligtpunt aufepen, harf bet Sobežftrafe iticpt iprett ifilafs toerlaffett ober ipr ©eioepr anž ber §anb geben, ficf) bažfelbe »on Stiemanbem, and) »on feinem žUorgefe^ten ltttb miter fciitertei Sortoaitb abneptnen laffett. ©ie mufi petž madjfam fein, fid) Stiemanb nafte lomntett laffen, attf Slttež, roaž in ipreffl ©efidjtžfreife »orindrtž, redjtž itnb linfž biž ju ben nebeitftcpenben SSebetten rorgcpt, inž* befonbere auf bie ipr befouberž bejeidjneteit ©egenftanbe unb auf bte 'Jtebenrebetten felbft ein tradjfamež Sluge pabeit; fie ftept baper rupig, nnuerriicft ttttb mit unocr* loanbtent ©eficpte nacp ber ©egenb, »etdje fte beobadpeit folf, mtb felbft menit parter SBiitb, banu Stegen ober ©cpnee inž ©eficpt fcptiigt, barf fie itie ben Siitdeit ba* fjitt feprett. ©ie ^aft ipr ©emepr bet Sag, trenit bte ©epaltitng bež Serrainž bie unbentertte SlnttSperung itidp geftattet, b e i m g n p, itt jebent anbertt gade itnb in ber 9tacpt auf bte fitr ifi t a it f t e r »orgefepriebene Strt. ©te barf tuebcr effen, trinteu, nod) Sabat rauipen mtb felbft bet ber raupeften Sittentng ficfi teine 58e* guemlidpeiten ertauben. fjnžbefonbere mufi fte bantt ipre SBadifdmleit »erboppeln, trenit bie SSBitterungžbcrpaltniffe, trte ©tunu, Stegen, ©cpneegeftober ober attbere Um« ftdnbe, trie Stadjt ttitb Stebel, banu gegen Slnbrttdi bež Sagež, baž fieranfcpleidjen bež getttbež begiinftigen. ©te mufi ftd) bei Sftadjt bfter mit bem Opre auf bie Srbe legen uub mit cingepaltenem Sttpem porcpeu. Opite Slupprer, melcpcr ftetž mit ©etocprc »erfepen fein mufi, barf fie fid) itie abtbfen laffen. 34 Stud) barf fie Siuftrage, 33efef>le unb Sibanberuttgeit ttut bon ifjtent geibtt>ad)fomntanbattten ober Stuffii^rer annefjuten. Sžiemanb letfiet fte eine ©jrenbejeuguttg. IJebe auf ben g-eittb bejugnepnienbe Saprnepntuitg tnujj fte fogteid) bet gelbtoadie anjeigcn. Setttt fte attf etttem Šege fteftt, ift ež in finftern 9iad)ten gut, auf 50—100 ©dftitte »or fid) biitte 33aunt* jtoeige obet 2aub it. b. gl auf bie Srbe ju legen, ba= utit bie 2£nttaljerung bež getnbed burd) baž fRattfdjen berfelben berratpen »erbe. $ie 58ebette ntujj bie feittbfidiett ipojlen, reetttt fie fo nape gegeniibetftepen, bajj fte biefe fefjert fottne, ftctž genatt beobadjten unb gtt entbetfen fucpen: 1. So bie feinblidjen 'fSoftett uub Skbetten ftcpen; 2. toattu fie abgeložt unb toie oft unb ju toetdjen ©tunbett fte bifititt »ctbett; 3. nad) tbddjett Siiditnngcn, ju toeldjet @tunbe unb in tteicper ©tarfe bie feinblidjen ipatvouiden gcpen; 4. tto baž Sadifettet ift; 5. toaš fte fottfl nod? fitr SSotgattge uub Slenbe« ruttgett auf ben feittblidjen SSorpofiett beutetfen. @o mirb j. 33. baž ©intitcfett ntepreter Sruppen iit bie feinblitže ©teUmtg auž bent Siepetn bet 'fSfetbe, bent (Sinfcplagen bet Spferbc* unb geltpftijde, auž bet beruteprten SlitjapI bet geuer obet attž foitfi einera nit* getoopnlicpett ©etbfe entbedt loetben fonttett. Gbettfo muf? bie SSebette attž bem Stnrnfen bcr feittblidjen @djilb* toacpen, toenn bie ipatrouiffen borbeigepen, fid) ntetfett, ob bet geinb in bet Stadjt ntept ifJoften unb u>ie oiele unb too aufgeftettt pat. 35 3Rit bern geinbe barf bie SSebette !eitt ©efpriicp fiipren mtb IferauSforbcruttgeu mtb Sfcfcpimpfungen bež* felbeit nicf)t ermibern. ©oflte fidi eine SBebette erfranft fii^Iert, fo pat fte auf bie g-elbtoačpe ju rufett. Sin ©tcicpež pat fie ju beobacptcn, toenn eiiter nebenfiepenben SSebette ettoaž ju* ftCpt ober toenn fie benterft, bafj biefe feptt. Skrfittpt bie ncbenftepenbe SSebette i^reit ipofien treutož ju Bertaffen, fo pat fie auf felbe geuer ju gebeu. $ie Skbette foft atte, »on toaž itnmer fiir einer ©eite fionttnenben attjogteicp, fobafb fie biefetben erbticft, ber g-etbroacpe burcp baž cerabrebete geidfen anjeigeu unb in einiger ©ntfernung mtb mit fertig genontmettem ©etoepr bitrctj ben fKttf: „§att!" anpatten, fobatb bie Slngerufenett ftepett gebliebett, burcp ben toeitern Pitif: „23er ba!" bie notpige Stužfunft Berfangctt unb fie aufforbern ober burcp 3eior bent Sfbmarfdjc aitf eineu beftimmten ifJoften erbitten fid) bie fiommaubanteu berfefben Poit jeuem SSorgefeljtcn, ber fie bafjin fenbet, fofgertbe Seifmtgcn; 1. 2>ie Gtrfonnuttgžjeidicn, 2. SBejeicgmmg ber 'jkutfte, tuo fidj ber ganje '.po- ften aufjufteffen gat, 3. Sejeidimtug ber Sinic unb Sfužbegnung, in ipetd;er bie SScbettenfette ju ftegen f)at. 4. Sfejeicbmtng ber fpunfte, »o bie SSerbinbitng mit ben SBebetten ber nebeuftegenben ifiofien jtt be< tuirfcu, ober tro ber cine ober ber anber gliiget anjutegnen fei. 40 5. S 8 e$eicfjmtttg bež 5 | 5 Ia( 3 cž, »o ficf; ber '^oflctt aflenfalfž bet 9Jad)t aufjufleffen fiat. G. $3efd)cn ©vab bev Sampfbereitjcfiaft bev $often bci £ag ltrtb 91ad)t ju baften ba 6 e. 7. Um inefdje ©tunbe bie getobbnlicben 8 iabporte einjufeuben ftrtb. 8 . Um roefebe ©tunbe bie ©inbofitng ber SBefeMe itnb ©rfenttungSjeicben ftattfinbct. 9. 2Bie oft bei £ag uno ifiadit bie SBifttirpatrouillcn aužjufenbett finb. 10 . Db bei Sag baž ©teden mib Sfbfertigen bev bom !Jnnevn unfevev Stufftedung fommenben ipatvouideit ttnb oifitivenben Dffijieve unterbtei* beit biirfe. 11 . 2 Bie fid) bci cinem feinbfidjen Sfngriffe 311 be* nebrnen nnb tnobin fid) niitbigenfaftž jnvitcf giefiert fei. 12. SBetdje befonbere 3Scvl)aftungen bev fpoften etrna 3 « beobadjten 6 at. 9iad) ©rfiatt biefev SBeifnngeit roivb in ber ©tidc unb iit bev SJiatjdjorbitung abmarfd)ivt. SBabreub bež 9)iavfd)ež nterfen bie Sbargen fid) bie •Dlamett bev Siivfcv, ©ebbfte, ©tvajjen, Sviiden, ©emaffev unb gfurten, um im g-atte einež ©efedjteš mit bev &e genb befanut ju fein. ®ie 2 Ranufd)aft bat ftd) bejonbevž ben 2 Beg unb alte (šrfennungžjei d)en bežjefben ju nterfen, ura fiefi bei 5fag ititb 9tad)t juredjt git fiuben. ©obafb ein s f3often ben ibm angemiefenen 'fJituft erveid)t bat, nimnttev gefid)erten§alt, fudjtbuvd) Heine ifatvouiften bie Skrbinbitng mit ben 5ie6enfelbtbadjen, ftedt 41 ben ©djnavvpoften irab bie nbtljigen SBebetten auf unb bleibt untev ben SSaffen, btS tffltn itomntanbanten bež STufnaljmžpoftenž eiu gevingerev SBeveitfdiaftžgvab ange= ovbnet »ivb. ifrljoltcn kr ftoftctt. ©obafb bie iBebetten aufgeftcKt unb bie ŠSevbinbung mit ben 9?ef>enpofteit Ijevgejlefft ift, voiro bev geficberte *§alt" eiugcjogett, bieSeute in Sfumntevu jitvSlblbfung eingetfjeilt, bie Sfnmefber unb ijktvouilfen, banu eiu Sfuffiipvev mit jmei iŠSemetnen juv Slbfevtigung bev 3fit= gerufeuen, fomie jene Seute beftimmt, rocldje ben eineit ober ben anbern Seveitfdjaftžgvab ju Ijaften Ijabeu, unb bgntt bev Sefejjungžvappovt au ben ifommanb anten bež SfufnafjntžpoflenS gefeitbet. $n bem 53efejjuitggrapporte ntitp gemefbet »evbeu: a) yn 53qtig auf bie eigeite $tcUung: 1. SEag unb Stunbe bev evfofgten 23efet;ung; S. StuffteffuugSovt unb ©tavfe beS eigenen 'jJofteuž unb bev fon bcnijelbeit aufgeftettteu ipoften unb SŠebetten mil fortfaufenbcr Stummevivung som vedjten gegcn ben firifen gliigef; 3. Senennung bev vedjtž unb linf» itebenfleljenben ipoften, mit benen bie Slevbittbung Ijevgeffelft rouvbe, untev bcifauftgev Sfugabe iljvev Entfevnung. h) 3n SBcjug auf Sen ft-ciub; 1. 3(fte SBaljvnefjntungen, bie bev 'jjoftenfoimnan* bani fetbft gemadjt f)at; 2. alfe Evfitnbigungen, »efdje bitvcf) iJJatvouilfen obev auf etnc anbeve 2(vt eingejogen »uvben. ** 42 $tebei ttutfj aužbriicftid) angegeben »erben, Bon »cm bie ibtadjridt fjerriiprt rab waž tpatfadjlid) Bom getnbe befannt ift. e) £5« ®CP9 Pec evltoltcitcit Ž8cfd»lc: 1 . ©rgabcn ftdf) bet Služfittjrung bet ertjattenen 33e« feftbe Slnftiinbe? 2 . iReidjt bie Žrnppe 3 ur gebbrigen SBefepung ttub SBemadiung nidpt att3? 3. orf, ant_ten.18_ Dbigen ^3often mit jtoet SKuffiiffrern ttnb 18 ©entei* nen mn 4 Uf>r 9t. 2W. bejogen. Unterbatt: SSebette Str. 1 bei ©afa rnotina, linfž badon SDoppelDebctte Str. 2 auf Ser ©trajše nad) @t ©iodani. $ie tBerbinbung ift Ijergeftettt mit ben {jretbinadjen: 'Jieduž bei ifJonte Setto Unterjager 9t. 9t. bed 12. Sagcr« bataittonž in ber Entfernmtg don beitaufig 600 ©Brit¬ ten; tinfž bei ijfojje ^orporat 9t. St. ber eigeiten fioni« paguie, beitaufig 300 ©djritte entfernt. 2>a bie ©egenb fetfr toenig freie Untfidft geftattet, fo rnurbe ununterbrodjener tpatrouittengang angeorbnet. SBeirn Stufftelteu beriBebetten fat) icfj beitaufig t)un* bert Sftann feinbtidier 3fnfanterie in ber Stidftung don $>orgo gegen @t. ©iodani marfd)iren. ®er jur fperftettung ber tSerbinbung nad) tponte Setto auf ifJatrouitle entfenbete Sluffittfrer St. St. melbete, in ber Stidituug don ifionte (Mo gegen Sorgo beitaufig 20 feinbtidje Sieiter bemertt ju tjaben ®ie SBciddtfuer bež ©ct)i)ftcž Eafa motina fageit auS, bajt dor ungefalfr jtoei ©tunbett eiue feinb(id)e 2(6tfieifuug don 15 tjnfantcriften atte §auen, ©djaufetn unb §acfen tneggeuomtnen unb ©rfunbigungen itber um fere SBctoegungen eingejtgen babe. ©jpebirt um 5 Ufir bnrd) ©emcinett St. ift. St. St., ptjrer. 44 JMofen fines Jtoftcns. 2>er Sommanbaut beg neuett ipofteng, fobatb er beint 'abjitISjenben eingetroffen ift, bat jogteid); 1. fxd^ mit bem fiomntanbanten beS abjtttSfenbett ipofteng itber beu iRang jtt »erflanbigen, bamit bet einem feinbtidjett (žreigniffe ber Stettere ben Sefebf itber beibe ipoften iibernebnten fann; 2. gitr Stuffudjung itttb gerfteliitng ber Serbinbung mit ben Stebenpoften nacb red)t8 unb ItttfS Heine i)3a« trouiffen abjufenben, rtetdje »on ben Seuten beg atten i|5oftenS gefiibrt tuerben; 3. ben ifioften eom atten ffžmmanbanten genau ju itbernebmeit; 4. biernacb bic 2Ramtfrf)aft jur Slbtofmtg ber Se« betten ttnb beg ©cbnarrpofteng in SRuntntern einjttfbei« ten, bie Scute ju ben ipatrouiffen, junt Slbfertigen unb junt Sinntetben jtt beftimnten unb fjiernadj bie Stbto« fung anjuorbnen. Sei U e b e r n a b m e b e S SJ5 o ft e n S bat fid) ber 9lb« lofer »om SbjutiSfenben fotgenbe ipuntte, bie er ftdj in ber ©cbreibtafet »ormerft, genau itbergeben ju laffert; 1. Starte, Stufftettung unb befonbere ©btie= genbeiten ber abjutofenbcn Sebetten ttnb 'fiofien. 2. 33ag fitr ipoften »or«, }eit» ttnb riicftuartS fteben, mit metcbeit eitte Serbinbung burd) Satrouittcn ju itn« terbattcn ift. 3. Sie oft, mie ftart unb in »efdjett iRidRungen, jo »ie attf »etcbe (Sntfernungen iftatrouitlen abjufenben feien. 45 4. 06 toer SfSoften 6 cim fcinbfid)ett SCitgriffc fiart> Harfig nertbeibigt itnb toobin fid; guriicfgcgogcrt merben fott. 5. SaS brat $often befonberd befof)(ett tourbe. G. Sot)iit unb 3 U roctdjer ©tititbe bie getobljntidten iliapporte ctrtgufenbeu mtb mautt bie t 8 cfel)Ie itnb fennmtgžjeicfiett abjuljoteu feiett. 7. s Me Sal)rnet)tmtngeu, icetdje bister iiber ben 3 -etnb, jeine §anblmigen, ©tdrte, Saffengattung tutb iiber bie atuffteUung ber ndd)flen feinblidjen ijScfiett ge= madjt ltmrbeu. 8 . Sie Siamcrt ber Drte, ©efibftc, Salber, §i)beu, ^riitffe it. bgi., bie itt ber 9tdfie ber Siorpoften liegett unb gefeben roerben fdrnten, fo trie, ob biefelbett unb auf loeidje Strt nora gcittbe beje( 3 t feien; batin bie 9iicb= tung unb 23efd)affenl)cit ber Šege, Sefileen, @d)tud)ten unb griiiffe, bei tetsteren and) bie norffanbenen lieber- gange, SBriicfen, gurten tutb gat)rjeuge unb beren 5Be» fdiaffenfieit. 9. Sie oft, trie nape unb auf toetdjen Segett bie feinbiid;en ifSatrouilten geroofjniid) gebett, tnie ftart fie ftttb unb attž nteidjen Saffengattmtgen fte beftefjen. 2l6Iofun(|š = 9?G$)jjort. Sim ... ten.18 . . 06igen ipoften mit jtoei Sluptjrern unb 18 ®e- meittett um brei Uf)r 91ad)tnittag nora git()rer 9i. 9i. beS 3 nfantcrie= 8 iegimentž 9Zr. . . iibernontmen. Uuterl/filt: Soppet »'SJebette Sir. 1 bcint §aitfe Si., tinfd babon cinfadte SSebette 91r. 2 t)inter einera ©c= biifdfe. ®ie Serbinbung ift bergeftettt mit ben geib* toac^en: Sicdjtg auf ber ©trajje nad; 9i. pljrcr 9i. 9i. 4G bed 3. Snfaitterie = 9iegintentd auf beilaufig 500 ©djfitte Sntfernung; linfS in bem SBafbdjen 9i. ^ii^iter 9J. 9i. bet cigenen fiompagttie anf beifattfig 600 ©djritte @nt feruitng. (Sjpebivt um 4 Uljr iUadjmittag bittd) ben ©enteinen 9J. 9f. 9i. 9i. Sorporal. sSeint SSotbringen unb 2(ngriffe griijjerer feinbtidiet Slbtljeitungen 3ietit fidt bie |yelt?tt)ad)e, »entt fie nidjt angeioiefen ift, bad SBorriicfen einct Unterftitfjung abju marteit, nadjbem fie itjre SScbettcn aufgenommen l)at, bem SBefefjte unb ben Umftdnben gcmdjš bevavt feitmartb gegen eiuen g-liiget i£)ve§ StufnatjmSpoftend jutiirf, bajj fie biefen im ©ebraudje feiner g-eucrmaffe nidjt fjiubert. ®ie g-elbmadje benimmt ftd) ttaljrenb bed fRiicfjuged gegen iljrcn 9lufnaf)mdf>often fo, bafj feI6e alfe ®errain= Oortfieife unb begiinftigenbe llmftanbe beniitst, um bitrdj ein beftiinbigeS geuer, gefegte §intertja(te unb fefbft burd) Sfajonnetangtiffe gegen bie gtanfe bed geitibed beffen Sorbtingen 3it erfdjtm-en unb 311 »erjbgerit. lorftc|)t!5infl||rfjjcln bet CEsKoritrung tim ^rreflunteit. 1. 23ei bet Ueberttabme ift 311 ttnterfudjcn, ob bie ©fen gut fd)tiegctt. SDiefc Untetfudjung bet ©fen fiat iifterd im Sage ju gefdieben. 2. Sem Sltreftanten ift bet britte, 3. bet 3JJannfdjaft bet fedjdte ihiegžartifei toorjit* fefeit. 4. ®ie 9ftannfd;ajt ift genau iiber ibre ipftidjten ju betefjreu. 47 5. $n ©egemoart bed Slrreftanten ift fdjarf laben ju (affen. 6. Senu ber Slrreftant auf beit Slbort gefjt, finb friifier bic ©ifen ju unterfudjen uub fiaben itjn jroei SBiann mit 06er= uub Untergetoefir ju begleiten, ciner bleibt »or bent 2t£>ort, ber anbere geljt Ijineirt. ®er Slbort £>at in bcr 91ad)t beleudjtet ju »crben (laterne mitnefjnten). 7. Soinint bcr ®randport in cine ©tatiou, tvo SJiilitar ift, um ju iibernadjteu, uub ift bic (Ssforte jur regctmajjigen Slbtbfmtg ber Sadje ju fdj*»adj, fo ift jeber ©tationd-Jfommanbant »erpftidjtet, bie Strreftanten* Sadje loatjrenb ber ?tru»efenfieit bed SJransported bct= juftetten. 8. ®ed 91adjtd tjat int Strreft eine Santpe ju brenncu. 9. ®en ©djliiffet jutu 91rreft=2ofate tjat ber Sad)» Hoimuattbant bei fidj ju fjaben. 10. ®ad ©infpcrren bed ifloftend jitnt 9trreffanteu ift inbgtidjft ju »ertjinbern. 11. Senu notbig, finb audj »or ben genftern ©djitb* madjen aufjttffellen. 12. 33ei ber SJraudportintng feinbtidjer $riegž* gefaugeuen ftnb bie feinblidjen Dffijiere foroobt »afjrenb bed 9Jfarfdjed atd audi in ben Duartieren »on ber SJiannfdjaft jtt trennen. ®ie Untcrbringung in ben Sofjmtngett ber 33iir- ger ift ju »ermeiben uub tjat ntogtidjft in eigenen ©e« battbett betoirlt jtt tocrbeit. ®ie itbrige SBeljanbtung, SRarfdjorbnung u. f. t». ift t»ie bci einent ®randporte »on Strreftanten ber eigenen 3(mtee. 48 penit kr ©rnirtienitndier. 1. SSoit jebent $3ataitfon rnerben cin Dffijier, »on je= ber Sompagnie 1 Hntcroffigicr, 2©emeine lmb nBtbigeit faffš and) bic £od)e uoraudgefenbet; aufjerbent fitr jeben Siegimentd* uttb SBataiiiortšftab 1 Unterofft}iec beftimmt. 2. ®er $ o m in a n b a n t (ber im 'Jiangc Sle(tcfte) bcr Duartiermadjer januneft bie Ouartiermadfer (fiodjcj unb toirb mit eiuer offcneu Crbre (Sfbfdfrift ber 9Jiarjcb= rotite) unb 3. mit bem genaueit @tanb ber Slbtbeitungen unb Sotnpagniett »crfeljen nnb fii£)rt ba§ ®etadicment in geljoriger Drbttung in bie bejcidjitete 9J?arjd)ftatioii. 4. S3eim ©intreffeit in ber iteiten ©tatiou melbet cr ficf) beim 9Jtiiitar=@tatiottd-$ommanbo. 5. §ott er ficf) bei ber Uibitbeljbrb e bie erforberli^ djen Onartierjettet mtb forgt bafiir, bajj bie itDiannfdjaft itidit jit feffr jerfplittert unb iiberbaitpt bie 2Ibtf)eihm= gen mi>glic6ft roettig in if)rem Serbanbe getrennt toerbeti. 6. Sie S8equartiernng ntitji berart gejd)cf)eu, bat) bie Sataiilone nnb ftompaguieu in beit einjehten Crtd’ Sibfdmitten, ©affett unb $dtifergruppen beijammen bieiben. 7. Sie Dffijiere finb auf jyriebcn§mtirfd)en too tftuntid), im firiege immer in bem 58ereid)e ifjrer 9ibtf)ei-- lungen unterjubringen. 8. Seftimmt er bie Ottartiere fitr bctt ©tab nnb trifft bie ©httbeilnng fitr bie itompagnie. 9. ©r bcficf)tigt bie Ouartiere ber ©tabdoffijiere (bed ffommanbanten) unb jcbed Ctuartier, gegen roeld)cž Stnftdnbe erbobctt tourben, unb nad) 2ftBglid)feit nodj einige ctnbere. 49 3 »t gade iOuartieranfianbe ton ©cite ber Drtšbe* Mtbe itid)t beriicfjidjt merben foffteit, ifl er beredjtigt, auf gejeMidjetit 28ege fetbft Sfirtjilfe git treffen. 10 . .(jaitjer, in bencn ficf) tanfe mit anftecfenben Ue 6 ei:t bcfinhen, biirfeit nidjt betegt roerben. 11 . (Sbenfomenig jod ein ©olbat mit franfen ij3er* jonen in einem nitb bcmjeiben ifimime uittergebradjt iterben. 12. Stud) ift barauf git jeku, bajj bie 9D?annfd)aft Tiicftt bnvd) iibermajšigen SMag eitteS OuartievS in ifti-er tHnbe nub ®eqitem[id)feit beeintradjtigt rnerbe. 13. ffirfolgt bie Uitterfimft in fiafmten ober grojjen ©ebčiuben, jo iibcrninmtt et ba§ SBettgeug, Sodjgefdjirre utri) ba§ nfitijige ©ertice. 14. §at er fiiv bcn (Sinfauf ber SOtenage 3 U forgett. 15. 23ei gaffungen fittb bie betrefjenben SKagagtne git terftanbigen unb fiir bie abjeiteS beguartierten 'Ibtfjei* limgen bie .giifenbung bitrd) bie Drtgbeljiirbe bejovgen 3 it iaffen. 16. 2 )iefe gafjitngeit miiffen, mo imnter mbglidi, fdjon ton ben Duartiermadiern bemirtt merben. 17. (žr beftimint bie Sidarm* unb ©ammeijrfabe, baS SBadj* unb Slrreftlolale unb ben ipiatj, mo bie 58a* gage* unb 3Jittttition»»agcn auffatjren. Sie SfrrefMofa* licu fgat er felbft 311 befidjtigen. jDiuuitionšmagen miiffcit aitjjerljaič 1 be§ Drtež auf* geftedt merben. 18. jKamcntiid) in aitSgebeftnten Drtjcbaften jod bie $rubf)e fdjon beim CSingnnge in biefelbeit gum 2 (uf< utarfdje bcorbert nnb ton ba aiiS abgcfertigt merbett. 3l(d adgemeincr ©ammefplajj fiir bcn gad eine§ SdarmS 3 50 eignet ficfi tit ber fRegef jener Siužgattg, burd) »elcfien ber Seg bcn nddjften Sag fortgefefit mirb. 19. ©r beftefft fiir ben fommenben Sag bie nikfitge Siorjpattn. 20. Qn grojšert ©tiibtert ober gerfireiteten Drtfdjaften fiat jeber Oitartiergeber beim Sinfattgen ber mar* fcfiirenben Srufipe cinen gtifirer beijnfteffen. 21. Set fiaufig »orfomntenben gerftreuten Sižfofa« tionen fiat bie ©intfieiinng bet cirtjelneu Sontpagitien (Simftotten) itacfi ber Soitr betrirft p »erbett, bantit bie 3Karfd)fetftintgen atter Sibtfieifnngen tnogiidift g(eid) bleiben. 22. ®ic O it a r t i e v m a dl e r ber liontpagnien itttb bež ©tabež erfiaftett bie Ouartierbiftetž fiir ifirc Offisiere itttb SKaitnfcfiaft, fie itbergettgen ftd) bon ber Sefd)affenfieit ber Ottartiere. 23. ©ie tragen ©orge, bafj ber ^fefbiuebet itttb cin ©piefntann in ber Sliifie bež .fjanptinattnež itttb bie i|ko= feffioniften bei ganbtuerfern gfcidfer ^profeffton cinqttar= tiert roerben. iPferbeMrter fittb bei ifiren ipferbett p beqitartiernt. S>ie, ©taifnngett ntitffett frtificr bnrcfi bie Sigentfiiiiiter geiiiftet ttnb gereiniget merbett. 24. ©ttbiidt ntitffett bie Onartierntacfier bie Oltar tiere bež ©tabež triffen. 25. ©ie beanffufitigett bie Siidje. 26. Sfnt ©ittrucfiittgžtage gefien ade Oitartiernta cfier eitte angenteffene ©trede ifiretit Srttppenforper ent* gegett; ber Sontntanbattt berfeibett incibct betn Sruppen* Sotnntanbanten, bie iibrigen ifirent fiontpagnie * Som* ntanbanten, mtb jroar: 51 1. $>ie Emtfjethmg unb beit guftanb ber Guartiere; 2. ob guteS SCvtuftoaffer, 3. ob gute SSiftuatien borbanbett; 4. »te bie ?Preife berjelben ffeben; 5. »te fte ant beften ju erftallen ftnb; 6. ob feine ©fjibemien ober @eud)en l)errfcfien; 7. ob bie erforbertidjen ©tadungen gefttnb ftnb; 8. ob bisere SRititarperfonen unb »er in ber ©ta» tiou antoejenb unb »eldje SBefebte biefe fiir bie @inriicfung ber 2/ntppe gegeben boben. SBerbeit-einjelne Sibrifeifungen in feitttartž fiegenbe Orte bižlojirt, fo ift ein gut orientirtev SRaitn aitf bem ©dbeibemege aufjuftelfen unb htufj fid) audj erfunbiget »erben, ob bie babin fitftrenfcen SBege fiir g-ubrtoerfe gattgbar fittb. Slad) ber Stoagc unb ttadjbent fie bie itbtbigen Seifungen eingebolt, niarfdiircn bie Ouavtiermacber itt bie ttacbftc ©tation. IfunUtipno m Cmmilteit. 1. SBcntt eine ipatrouiffe bott £umultuanten tf)dt* Iidt infnltirt, mit ©teinen ober attbern jur !Ber»imbirag geeigneten ©egenftanbcn bemorfen ober gar mit SBaffen attgegriffcn »ivb, fo ift atž Siotbtnebr unb jur SBabntng ber Siiaffenebve obne oorfierige Stufforberung ber gioit* bebbrbc bon bett Saffcn ©ebraitd) ju madjen. fieinež« »egž fott erft abgemartet »erben, bi§ Stngriff unb S5er= ttitnbungen erfotgt finb. 2. ©rttnb jur Stutoenbung bon SBaffengetoatt liegt and; fdjon barin, »entt fieute mit SBaffeu ober mit ati* 3* 52 bereit jur 3lmoenbung uoit (SSetoatt geeignetett Sev!* jeugen, ober obgteid) unbctoefjrt, bodj in fo!d)er Slnjatjt gegen bie £ruppe brangen, bajt biež eine Uebenoattigung ober audj mir bie SBetljinberung bež Saffettgebraudjež jur gotge tjn&m fonnte. 3ur gerftreuung einež aufriitjrerifdjen 2Solfžt)aufenž mujjjucrft ber SUtgriff mit bent 23ajonnete erfotgeit itnb foMen babei mtr unbetoaffnete Seiber, fiinber itnb ®reije gefd)ont irerbeu. Senu ber Stngriff mit bent iBajonnet nidjt aitž* reid^t, toenn bie £ruppe jur Sbotpmepr gejunutgen toirb, ober jur Saprung ber SBaffenebre ift geuer ju gebeit. ©obatb bie 9iotf;roenbigfeit eintritt, bie bffentlidje Drbuuug unb ©idjerpeit mit Saffengeioatt aufrcdjt ju erljdten, faun feiuertei Stbfinben mit ben Slufriitjrcvn ftattfiubeu. ®er fommanbant forbert unbcbingte Uutertmtrfung unb barf unter feitiem Sortoanbe ivgenb eiite Sapitit* tation ober Sonbention nbfd)(iefjeu. pkn mb /euent. ®až Sbbriideu bež |>ammerž barf nur banu benrirft toerbeu, toenn eiu fiapfet auf beu ifSiftort geftedt, ober toenn biefer burd) eiuen ^iftonfdpii; gegen bie 25e* Jdjdbigung burd) ben @d)(ag bež |>ammerž gefidjert ift. Hm baž ©etoepr im treflVti. Senn baž ®etoefjr fo anf ben Sfreffpititft geridjtet ift, bap baž gielcttbe Sluge baž Aorn in gteid)er feiitie mit bcn fRanbcrn bež ©rimfelž crbtitft, fo peijjt biež mit geftridjenem Aorne gielen. ©od mm bie Žreffmeite bergriipert toerben, jo ntitp ber ©olbat baž itont iiber bie jRanber bež ©rimfetž Ijerborragen laffett ober er m up baž jforn boli ueijntett, mapvenb basfelbe bci fteineren (žntfernungen unter bcn SRanbent bež ©rimjeiž 311 bteiben pat, fomit fein 311 neumen ift. Senn ber ©d)n p nad) bcm Slbbriicfcn nid)t ab= gegangen ift, fo toirb baž ©ctoepr abgefefst, ber §am> mer gefpaitnt baž ffiiitblod) nad; Sebarf getiiftet, ein neueS $apfcl aufgefept uitb baž ©ettepr fertig getjatten. 2 )až © i n f a 11 e n bež Si d) tež anf baž iforn unb baž ®rimfet fann fel)r teid;t ju I£dufd)uugcu Očim gietett fiipren, inbent baž »ont ©ounenlidjtc gred bclencptfte ilorn fidt bcm Sluge grojšer barftedt, alž bei mangel* pafter Seleudjtuttg, unb baper im erffeu gade untoifl= filrtid) 3n fein, im ležeren aber ju bod gettommen toirb. 56 SBenn eiit e @ i i t c b e § S o t n e § ft a r f e v b e= Ieudftet »irb, atž bie attbere, fo »irb ež fd)»er fein, baž flora gcnait iit ber iOiitte ju neumen, unb burd) bie Siidjtbeadjtitng biefež Uniffanbeš »irb eirte @eiteitab»ci= dfitng berbcigcfiibtt. SBeitn bie 9t i d) t u n g b e § S i it b e § ber $iug= bata gerabe entgegengefcijt ift, fo finbct baž ©efdiojj einen ftarferrt SBiberftanb aiž 6ei ruljiger Suft, bažfelbe »irb bafjcr in biefent g-alie nidjt aitž ber Siidjtung »ci» d)ett, aber Berfjdltuifimdpig ftdrfer finlen, unb ež tnujj batjer ^b£)ev gegieft toerbeu. Qnt ©egentffeife trdgt ber in ber 91 i d) t u n g ber g I u g b a f) n ft r c i d) e n b c 355 1 n b jur ©efdntmtbig* feit bež ©efdjoffež bei, bažfeibe fintt baijer in berfelbeit 3eit eben fo »ief, legt aber eine grojjere ©trecfe jitriicf, unb ež utufj baf)er bei gfeicffer ©ntfernmtg cin »citig tiefer gejielt loerben. SBeitn bie 9iid)titng bež SBiitbež mit ber ber $htgbabn einen 355in!elbifbet, fo mirb baž @e* fdb)og jn eitter ©eiteitabtteidjimg neranfafjt, »eidie ant bebeutenbftcn fein »irb, »ettit ber ermalinie Sinfel fidi betu reditcn ndtjert, »obei ež fidf »on fetbft »erfteljt, baf; biefe ©eiteuabmeidjmtg bei grojjereit Sntfcrnitngcu, ju bereit fjiitterfegung baž ©efdjog meljr 3eit bcnotljiget unb babcr bem ©inftuffe bež 355inbeS and) Iditget aitž^ gefe^t ift, uitgfeid) bebeutenber fein »irb, aiž bei tajen ©trerfeu, »o fie iit fffofge ber gropeit 9(nfaitgžgefd)»in- bigfeit, »eldje iit ber erfteu ©efitnbe itafjejlt 500 ©d)ritte betragt, faunt bemcrfbar »irb. Um eitteit a u f e i it e r (£rfjfil)ung6efinbfi» d) e n i|5unft jit treffen, lltitp Ijij^er, bei tieferer fage 57 beš gfelfmnftež abcr ticfer gejieft merbett, alS bei glei» d)er ©ntfernung in magerecfiter ffiicfititng. ®a§ iKafj btefer Sl6rortrf)ungeu lapt fid' natiirlid) nicfit fitr atlc g-dffe beftimmt aitgcbeit, jonbent mufi Bon bent @oI= baten nad) ber forgfitftigfien S?eobad)titng ber ©rfotge beurtfieitt mcrbeit. ©jfritc Mnnng. llnt ben Atang, bie Senenttung unb ®ebetttiutg ber |j o r n f i g n a I e bera (SSebiicfitniffe mie and) bent ©efibre gut einjnpragHt, ift eS fcfir erfprtcjjftd), menit jeber Uttterofftjfer nnb fettengliebfiifirer biefelben fittgen obcr pfeifeit lernt. ®ie 3U etner fRotte gefiorigen SMiinner, mefd)e fid) in ber 'fitduKcrfctte in ciner ttad) ben Umftdnbeit ju be» meffenbeit Orntfernung neben etnanber befinbenj mobci fid) bie jmei Motten eittež 'jkared at§ jufamntengcfiorig 311 betracfiten fiaben, nennt man ein Settenglieb. ®ie SJianncr etttež Acttengliebež tuiiffen fid) bei jeber (Megettfieit gegenfeitig n n t e r ft it t3 e n, einattber in jeber ©efafir beiftefien nnb baljcr ftetž fo beifamntett bteiben, bafj Steiner »on ibttett fid) fcibft it6erlaffen ift. ®er A e 11 c n g I i e b f ii fi r e r fiat attf fcine Stoti ntcraben eittett Icitenben Etnfhtf; ju nefintett, bicfclbcn aufjuftetfcn unb bie ©rreitfmng be§ beafifiifitigten jfmccfeS burd) jetne ffiiuroirfttng 'ju unterftiifien. tm-ainbfnu^tng. ®er ciitjefite iptdnffcr fiat jebe gitttftige S3ebeitbc= jcfiaffenfieit at§ ®ednng 311 bettiifien, in gattj fretett, offenen ©trecfen aber fid) tiieberjufegen, 3U fefien 58 ober menigffcnž forttoaijKenb iit SSetoegung ju bleiben unb baburcf) bie Sirtung bež fetnbiidfjcn generž ju oer* miitbern. SEtefe gurdjen, meldje in feb t d ge r IR t dj t u it g gegeu bie SluffteHuitg bež geinbeS laufen, tbnuen fdjon beu SBortljeil ciiter menigftenž t^eilroeiie gebeeften Slu* ltafierung gemdljren. ŠBilben biefelben aber mit bev gront bež ©cg* nerž gteidjlaitfenbe ?inieit, bamt raiiffeit bie gmi* fdjenraume mit rafdiett 23ciocgnitgen bnrdjfftritten unb bie Borfjanbenen SSertiefungen buvdj baž 9?ieberfei3en, Knien obet (@i(5eu) Segen nupbar gemad)t loerbett. S3ei (Mraben, menn ifjre ®iefe fo bcbeutenb ift, bap ber ©olbat, attf ber @rabeitfof)le fteljenb, nidjt mebr iiber ben oberu Dianb gielen lanu, mufi er fid) att ber 33ofd)ttng auf ber ©eite bež geiitbež iit entfpredjenber £>btje eiuen ©tattbpunft fitdjeit, meldjer nur beim geuern ju beniiben, lodfjreub bež ilabeitž aber mieber ju Ber* laffeit ift. ®ie @d)(ud;ten unb |>oblrcegc finb ebenfo »ie ©rdbeit ju beniitjcu, erforbent aber cine gefteigerte Stufmerffamleit, loemt fie bie 9(iiniit)cruug bež geinbež in irgenb eiuer 2Bcife begituftigen. ® dmm e itnb Ošrbaitf milrfe jeber Strt, itie* bere SJiaueut unb ftarfe i|>£atifen bieten gfeidjfaltž ®el'= Jung gegeu baž feinblidje fjetter unb erleid)tent iiberbiež baž gielen, ba baž ©emefjr aufgeiegt unb ber ©egner mit grbjjerer ©idjerljeit auf baž Kotit geuommeit mer* ben Janu. <55 e ft r d it d) c, Ujeden ober lebcubig e 3dune, ©arbeit ober bolje grudft fdfiipen jroar nidft Bor 5 9 ber SBirfuttg feinblidjer ©efdjoffe, a 6 er fie etttjtelieit &et Iluger 23entt(5ttng ten ©olbaten bem 33Iicfe bež ©egtterž ttub fjtnbcrtt benfel&en fomit beirn $ielen. Um eiiteit Saunt a IS ©etfitttg ju benigen, irtujj fid) ter ©citat fnapp fo Vinter bem ©tamrn ftel* len, bafj ber linle ©flbogen att biefem etne Slnlcbttung finbet. Sktnt geuern toirb bann baž ©ernetjr att ber redjten ©eite bež ©tamrnež in 3Infd)Iag gebradjt, ber littfe $orarm alž ©tit(je att bett Statut gebriicft, bet fiopf nur 3 unt 3 ielett nad) SJebarf Oorgeneigt, ber gattje •Sbtjrper a 6 er nad) £(jitnlid)fctt Derforgt. ©ott etn 33 a n m mef)rerett lani tern ©djttjs getoaljrett, fo mitffen ftd) biefel&en in ber bem tiorfjanbe® tten 'Jiautne eittft>red)enben SBeife fiinter bett ©tatnm ftetteti ttttb gttm gettern einjeht att ben IRattb »ortreten, ober fte tttitffett ftcf* nieberlegen ttnb bie gelabenett @c= tcefjre betn Sinter bettt ©tamme ffefienbeit beften ©djitljett retdjett, tceldjer batttt afleitt 3 U fenern Ijat. 3 'tt?(nett ttttb SSalbent ift ber 3 vuif^ettraum fen einettt Statute jttnt antern bardi eittett ©pntng ober bei gritgerer ffitttfetnmtg int rafdjen Sattfe jit iiber* fdjreiten, jebe offette ©telic aber mo ntog(id) ju mm gctjeit, mit fid) ttid)t nttltloS alž $ielfd)ci 6 e ju bieteit. £>intcr einer ©djiejjfdjarte, eitteut jufatligeit ©iitfdjititte att einettt gfenfter ober einer anberen Deffttttng itt einent bedcitbett ©cgeitftanbc Ijat ftd) ber ©oltat attf gfjnlidje Seife toie bei ber Sluffteltung btm ter einem Staime ju beitefmten uttb fottadi bie SDeff= nung imnter redjtž oon ftd) ju laffett. 3 fl ber geinb fdjon fe^r nafie t)eraitgeloininett, fo barf Beim grelen nur bie UMnbung bež ©emeljrež 60 auž ber ©effnuttg tjerborragcit, bamit ber Shtgreifer bažfelbe nidjt ju faffett mib fferaitžjureifjen nertnag. SBetnt ©inbriitgcn in einen Ort ntttfj bie fKannfdjaft einež ©djtoarntež fid) ju beiben ©citeit bcr (Strafje bcn.fiaitfern entlang ttortodrtž fdfteidfen ttnb jebat tBorffmtng beniifsen, urn fid) junt trcitem S5orbringen gtt fammeftt. ®až g-e it er mitg itt ber geoffnetcn Drbnung ofjtte befonbern SBefelft fogteid) begonnen toerbctt, menn bcr geinb in bie ©dfitfjroeite ber eigeitett geuermaffe ge= laitgt, uttb ebenfo attfijbren, teemt bie SBaljrfdjeintiditeit bež 2'rcffenž burd) bie ©ntfernung bež ©egnerž aitfge= Ijoben wirb. Siejettigen Settettglieber, metdje fid) it o d) aufjer» tjatb bež toirffanten Ertragež ber geuermaffett befittben, I)a6en ifjr geuer erft banu $u begittnett, trenit fie ftd) betu geinbc I)ittreid)ettb genafjert ijabett. Ebenfo mirt ež oljne ©igttal eingcftcttt, trettu itn Sferlaufe bež ©efedjtež bie feinbtidje fette auper @d)tt(jbercid) fomtnt. ®ie Splattfler einež^fettetigliebežbiirfen itjre ©emeljre ttie gleid)jeitig abfeuern, fonbertt ež fott imnter me= ttigftenž ein aftattit gmtt @d)itfj itt SBereitjcfjaft fein. ijeber ptintter mufi fid; rorjitgžmeije fotgenbe giefpunfte rcafjten: 1. Sie feinblid)en Dffijiere; 2. bie am Jiifmften ooraneifettben ©tdnner; 3. bei fid) betoegenbett ©efdjilfjcn bie ipferbe; 4. bei abgcpropt ftebettbett bie SBebiemtngžtitaun- fdjaft gu treffeu fudjett; in Ermanglitng frldier giefpunfte fein getter 61 5. tmmer ctuf gefcfjloffene SMbtbeiiungen ridjten, bercn Službebnung baž ©reffett erfeidftert. ®ie Umftanbe madjen ež jutoeifen notbtnenbig, baž geuer beripidnflerfette biž jat eittent getotffett geituuidte einjuftetten unb bann »on ber ganjen ^^nflerlette gleid) 3 eitig roieber ju erbffnen. ©ie SDfaunfd^aft tnujj baljer bett tjicrauf SBejug nebntenben §ornfignaten un* bebiugt goige leiften unb barf bažgeuer erft bann anf baž ©ignai tuieber erijffnen. letuffluitj} in gfo^heteir ©riinung. ©te lužfiibrnng muf; intmer rafeb nnb ent fdjfofjcn benrirtt irerben nnb bie 9Kannfd)aft b a t M) bierbei etnež lebljaften ©dfrittež obet nad) Umftdnben bež Sauftrittež ju bebieneit. geber ipianlter, inžbefonbere bie fiettengliebfitfjrev, f)aben aufjcr bcn fjornfignaten ttnb 9Ibifož bež SH3®‘ fommanbanten 31 « @rfwUitng bež gufamntcnbangež ter £ette ttod) befonberž it)re Slufmerfjamfeit anf baž ©i* reftionž = &'ettenglieb ju ridjten. SBeil ber gttgž* fontmanbant oft in bie £age fomtut, eine giinftige 2 luf« ftettung rajd) bejebett ober' eine ganj freie ©treefe nott nidjt ju grojter Službebitung fdntcff burdjftreifen laffett jit ntiiffen, obne baž betreffenbe ©iguat geben jtt Ion« nen, fo l)at and) fdjott baž Skifpiet bež ©ireftionžfetten* gliebež jtt geniigen. ©ie 23 e fd) letini gnu g ber 23e»eguttg ift im Sliidf* ntarfd)e uur in betn einjigett gaffe ju bnlbcit, rnejttt fid) cine Bortbeitfjafte SlitffteUung in ber 9Iaf;e befinbet unb burd) cine furje 2 Ittftrengung erreidjt merbett fann. Senu berStngriff im ®orritden erfofgenfoff, fo bat bie ipiaufiertettc »abrettb ber SBetoegung forttoab' rent ju fettern unb anf baž bci ber gcfdjloffcnen Jrubpe ertbciite ©igttaf „©turnt" bie Sajoitnete aufjupfianjen, obne cine Ltitterbrcdjung bež geuerž eintreten jn laffen. 02 Sei ber 9tnndfjerung auf ititgefafjr 200 @d)ritte an ben Stngriffdjntnft (jat bie fžette in eincr nroglicfjft gebedten 2luffteltung ju (jalten, fiierbet aber ifjt geuer tebfiaft fortjufe^eit, itnb metin bie, gefcfjtoffenen 2tbt(jci= (ttngett auf ungefafjr 15 bid 20 ©djritte ^erattgeriirft fittb, fiaben ftd) bie unntittefbar »or ber gront ber SCrnppe feefinb(id)en Settengtteber ttadj beti SBeifungett ber ©djroarmfiifjrer audeinanber ju giefjen ttttb ber erftcrtt fRautn ju tuadjett, fo jtoar, ba| bie iplditflerfette ftcfj miifjrenb ber meiteru 85orriidung in gteidier .fjbfje tnit ben gefdjtoffenen Slbtfieitnngen befittbet uub bie gront berfetben ju beiben ©eiten atd gedffnetc geuer* littie »ertangert. ®ad g e tt er ber ()3tauf ierfette tmtfj audj »afjrenb ber metan Sorriicf itn g ber augreifeuben fErttpfte fo tange a(d mogtidj unterlfaften merben, uub toetttt battu ber 9htf ober bad Signal jum Stngriff ertont, (jat jebcr ifilanftcr fid) ntit gcfatttcm SBajonucte auf ben geinb ju ftifrjen. JBei biejer ©efegen^eit babeit bie iptanffer eined jebcn jfettengliebed einanber ju natjem uttb attd) bie ftettcngtieber eined @ d) m a r nt e d auf bie Sereinignng bei itjrent Sdimarmfitper Sfebadjt ju nefjnten, metdjer feiner 2Jiannfdjaft »oraildjlteiten itnb itjr babnrd) bie einjufdjtagcnbe fRiditung ju Bejeidjnctt fiat. SSettn ed ber gefdfloffeiten ®nippe getuitgen ift, bett geinb jttnt SBeidjen ju bringett, fo tjat bie ifStSnf' Ierfette fogtcidj toieber »or ben gefdjtoffenen 2lbtljeitungeu, toeldje fid) inbeffen orbiten, audjubrciten, bad geuer ju eroffnen itnb bent ©cgner baburd) bie Šefefntng eincr ncnen Stettung jtt erfdjmerett. fffad) eiitem Stngriffe, toefdjer bett SBieberffanb bež gehtbed n i d) t ju bredjett »enuodjte, fattt ber iptdnf* Ierfette bie midjtige Stufgabe ju, fid) ntit tBcniibung ber oorijanbenen ®errainbort(jeite mbgtidjft ju eutfatten uub burcf) eiu mirffanted geuer bad Štadjrittfen bed geinbed menigfteud fo tange ju »ertjinberu, bid bie gefdjloffeuen 9tbtfjcituugen fid) ‘ georbnet uub jitut Siberftanbe »or* bereitet tjabcn. 63 /itr Intfruffijierf. S 3 ct bev Slbvicptung fjat bev Unteroffijier f>auptydd)» tid) bavauf 311 feljeit, bajt jebev eiitjelite Solbat bie an* geovbitete SBeroegung »ottHratuteit ricfjtig bottfitpvt, imb mcnn biež nidjt bcr gad feirt fodte, jo ift jebev ©olbat, metdiev bie Stušfiipvung mangelpaft beroivfte, adein 3UV SBiebcvpotuitg 3u ocvantaffen. Sev nricptigfte Spcit bev eht3etnen Slbvidjtuitg ift bev Untevvidjt im tiaben unb g e it e v tt. ŠBeim geitevn tnujj bev 9 )iaimfd)aft itnmev cin 3ietpunft Pejeicpnet unb bie Siftanj angegeben roevben, anf toetdje bie ©e« mepve in Stnfdjtag ju vid)ten finb. Untev bev gefdjloffenen Dvbnung bcvfteptman, menit cine in gmei ©ticbcvit aufgeftettte Slbtpciiung, mit ©pavgeit eingefajjt, iit geovbnetev, gteidjmdjjigev Š8eroe= guug gefjjjjloffen »evmenbct mivb. Untev bev geoffucten Dvbnung bevftept ntan, menit eine Stbtpeitung itt ein geoffiteteS ©tieb aufgetiižt urivb unb fidi bov obev mit bev gefdjloffenen Svuppe feuevnb fovtbemegt. Untev bev jev ft ve it ten ged)tavt bevftept man, mcntt citte Stbtpeitung in Heine ©vuppen aufgetiiSl ift, U)cld)e 3itv Sitvdjfiipvung ipvev Slufgabe nad) cigcnent ©vmeffeit panbetn unb fid) gegenfettig uutevftu^eu. Sie ©tja v g cit pašen fid) iit folgenben gaden am geuevgefedjte jit betpeitigen: a) S 3 eiut Savve unb 1>) iit bev geuffncteit Dvbnung. Sie fottcn in bev 'Jtcgcl itnv banu feuevn, menit eS gitr pevjBntidjcn Sevtpeibigung evfovbev(id) ift, obev menn fie ©ctegenpcit ftnben, eiiten Dffijicv obev pijpevn Svitp« penfiipvev beš geinbed auf bad ftovn 3« nepnten. Sad § ovit fig at „ s J{ucf toavtž" bavf bei SSevanH movtung bed gugdfoinmanbantcn ititv banu gegcben mevben, menit buvd) bažfetbc itidjt cine anbeve Slbtpei-- lititg tvvigcvmeife juv viidgangigett 33 eroegung bevantafjt mevben faitn. 64 ®ie Uutcrofftjiere miiffert tfSffrenb bež ffliitfmav- f d) e S ifjre £t)atigteit in ber Ueberroadjitng ber ilftien ju« gemiejencn SDiannfdiaft fteigent, jeber Uebereiiung burd) entfd)ioffeuež Žiuftreten oorbeitgen, jebe Uitorbnung burd) bie einbringfidjfte (jintoirfuug befdmpfen mtb ftctž be= reit bieiben, bem Mufe jnm 'ernenerten ©orriicfen mige- faitmt golge git leiften. 2)ie ©djmatfnfiibrer miiffcn in cincm fotcficu $affe burd) Sfiort itnb ©eifpiel auf bie ifjnen anBertraute SKannfdMft einjumirlen Berftebcn, biefe gitr mutf^tollcn Siužbaner ermuutern itnb jebe fid) barbictenbe ©elegem bcit beniitjen, lira bem ©egner Sibbrud) git tfjun unb if)n an ber Sfužbeutitng fcinež augenbiicffid)e:t ©rfolgcž ju uertjinbern. ©iibmtg noit S1 n m p t n finb mtv foidie 'ffunfte 311 mafilen, bie ber Slnufiljetuttg ber fiabatferie mbgtidift befdjroerlid) finb. ©až g-eiter bev &fumf.'cn barf n ut nad; ben SBeijuugen bež 3 ugž 4 fomittanbanten abge= gcben inerten. SBenn eiit ©dftnarntfiifjret baž 2C n r ii cf c n e i n e v 9 i e i1 e r a b t f; e i (it n g »afirnimmt, fo fjat er itid)t erft baž IHcijo ober ©ignai bež 3 lt 33'&°mmanbantcn ab« gumarten, foitbem feibft fogfeid) mittelft bež eittff>re= dfenben gurufcž feinen ©djmarm 3U fantmcht itnb ba= burd) aud) ben iibrigen fiettengliebern baž geidjen jur ©ertfjeibigung gegen bie fReiterei 311 geben. ©efhiben fid) einige Jicttengtiebcr in ber »ortijeinjaften i! a g e, baž geuer fortjebeit 311 fonitett, obme in ibrer Sfnfftettnng burd) bie feinblid)e Sfteiterei gefafirbet 311 fein, fo baben fie biefež ©erbattuijj nidjt aufguge&ett, fonbern gu benigen, um ber SŠertfjeibigung ber ftlumpen burd) eineu mirffamen ©ebraud) ibrer geueriuaffen eiitett ge» ftcigerten 9 tad)brucf 3U gcben. SB 3 enn ber 3 ugž 4 fommanbant feinen 3 ll 3 fteljenben gitfjež f a m m e f n lajjt, fo »enbct er fid) mit bem ©e= fid)tc gegen bie neue fjrontlinie unb ftettt fid) nier ©djritte nor berfelben auf. Stud unb ŽBevlag bon 3g. b, SleinmnVr & fj, ®nmberg in Saibacp. NARODNA IN UNIVERZITETNA KNJIŽNICA