Deželni zakonik in ukazni list
za
vojvodino Štajersko.
VIII. il e I. T e a j 18 8 5.
Na svetlo dan in razposlan dne 25. aprila 1885.
Landesgesctz- und Verordnungsblatt
für daS
Heyagthum Steiermark
VIII. Stück. Jahrgang I 8 8 S.
Herauögegeben und versendet am 25. April 1885.
li
10.
Postava od 1. aprila 1885,
veljavna za vojvodino Štajersko,
po kateri se ima uravnava Savinje od Mozirja do Celja dopolniti.
Po nasvetu deželnega zbora Moje vojvodine štajerske ukazujem tako-le:
8 l.
Reka Savinja od Mozirja navzdol do Celja ima se, kolikor se je še ni s prineski, ustanovljenimi na temelji postave od 13. junija 1876, dež. zak. in uk azil. 1. štev. 23, uravnalo, po načrtu, kojega je letna komisija za uravnavo Savinje dne 14. septembra 1883, določila in državna uprava sporazumno s štirskim deželnim odborom prenaredila in razširila, v 5 letih od 1885 do uštetega 1889 uravnati. Vsi proračunjeni stroški z upravnimi stroški vred znašajo 300.000 gold.
Ta dopolnilna uravnava razglaša se tedaj za deželno podjetje; ker gre tu za korist (interes) zemljedelstva, dodene se po sledečem natančnem določilu 8 2 lit. b) in pod pridržkom poustavnega odobrenja k stroškom prispevek iz državnega izboljšcvalnega (melijoracijskega) zaloga (drž. zak. od 30. junija 1884, drž. zak. štev. 116).
8 2.
Skupni stroški od 300.000 gold. se bodo poplačali:
a) po štirdcset odstotkov iz štirskcga deželnega zaloga;
b) po trideset odstotkov iz državnega izboljševalncga (melijoracijskega) zaloga;
c) po deset odstotkov isto tako pod pridržkom poustavnega dovoljenja iz vodogradne založbe; ta prispevek se dodene z ozirom na to, da se more po reki v omenjeni daljini les plaviti in bližnji erarični predmeti varovati;
10.
Gesetz v o m 1. April 1885,
wirksam für das Herzogthum Steiermark,
betreffend die Vervollständigung der Sannregulirung von Praßberg bis Cilli.
lieber Antrag des Landtages Meines Herzvgthnms Steiermark finde Ich anzu-ordnen wie folgt:
8 1.
Die Regulirung des Sannflusses von Praßberg abwärts bis (Sifli, insoweit dieselbe nicht schon durch die auf Grund des Gesetzes vom 13. Juni 1876, L.-G.- und V.-Bl. 9?r. 23, geschaffene Concurrenz zur Ausführung gelangt ist, ist nach den von der Sannregulirungs-Jahrescommissivn am 14. September 1883 beschlossenen, von der Staatsverwaltung einverständlich mit dem steiermärkischen Landes-Ausschusse modifieirten und erweiterten Projekte, dessen Gesammtkosten einschließlich der Regie »Auslagen auf 300.000 fl. veranschlagt sind, innerhalb der 5 Jahre 1885 bis einschließlich 1889 zu vervollständigen.
Diese Vervollständigung wird hiemit als eine Landesunternehmung erklärt, zu deren Kosten mit Rücksicht auf die beteiligten Interessen der Landeseultur ein Beitrag aus dem staatlichen	Meliorationsfonde	(R.-G. vom 30. Juni 1884,	R.-G.-Bl.	Nr.	116)
nach Maßgabe der	nachfolgenden näheren Bestimmung des 8 2, lit. b,	und	vorbehaltlich
der verfassungsmäßigen Bewilligung geleistet wird.
8 2.
Die Gesammtkosten von 300.000 fl. werden bestritten:
a) zu vierzig	Percent aus dem	steierm. Laudesfonde,
b) zu dreißig	Percent aus dem	staatlichen Meliorationsfonde,
c) zu zehn Percent ebenfalls unter dem Vorbehalte der verfassungsmäßigen Bewilligung auS der Wasserbau-Dotation, als ein im Interesse der Floßbarkeit der Fluß-strrcke und des Schutzes der anliegenden ärarischen Objecte zu leistender Beitrag,
n*
d) po deset odstotkov iz okrajnih zalogov sledečih okrajev: Gornji grad, Vranjsko, Soštan in Celje z obmestjcm vred;
e) po deset odstotkov od davkovnih občin: Prihova, Mozirje, Ljubija, Loke, Letuš, Ročička ves, Male Braslovče, Podvin, Polzela, Dolnje Gorče, Orla ves, št. Peter, št. Lorene, Žavec, Bukovje, PIctrovič, Kassase, Laikova ves, Levec, Medlog, Lisco in celjsko mesto.
§ 3.
Občine smejo uplačane prispevke po načelih § 46 dež. zak. od 18. janu-varja 1872 od posestnikov meječih zemljišč in sosednih vodnih naprav tirjati, pa ta tirjava nima nobene moči' do dolžnosti občin prispevke donašati.
Erarične naprave, ki se iz vodo- ali cestogradskc založbe vzdržujejo, se vendar z ozirom na prispevek, ki se ima v zmislu § 2 lit. c) za nje plačati, od občinskega prispevanja izjemajo.
$ 4.
Prispevki, ki pridejo po § 2 lit. d) in e) na imenovane okraje in občine, razdeliti je po meri dobička, ki ga mislijo pridobiti ali škode, ki se ima odpraviti ali pa, kolikor se ne more po teh pravilih prispevek najti, po vrednosti dotičnih nepremičnin (zemljišč) in naprav po upravnem potu na temelji strokovnjaškega poročila.
§ 5.
Ako stroški tega dopolnilnega vodogradja s upravnimi stroški vred nebi proračunjcnega iznosa od 300.000 gol d. dosegli, imajo sc prispevki (§ 2) za leto 1889 vseh prispevajočih deležnikov, primerno zmanjšati; ako seje pa že plačilo ukrenilo, povrniti je kažoči se in užc plačan prebitek.
$ 6-
Država prihranja si na temelji vodopravne postave po iznosu prispevkov, dodanih k stroškom podjetja pravico na zemljišča in zemljiščne površine, ki sc pridobijo z uravnavo.
8 7.
Stroške za prihodnjo ohranitev uravnavnili gradeb ali stavb, zvršenih na temelji deželne postave od 13. junija 1876 in dopolniti se imajočih na podlagi tega zakona, bodo, dokler ne izide o tem druga postavna uredba, pod pridržkom
d)	zu zehn Percent von den Bezirksfonden der Bezirke Oberburg. Franz, Schönstein
und Cilli mit Einschluß des Stadtgebietes,
c)	zu zehn Percent von den Steuergemeinden Prichowa, Praßberg, Liffai, Loke,
Letusch, Nitzdorf, Klcin-Fraßlau, Potwin, Heilenstein, Unter-Gortsche, Rabendorf,
Lakendorf, St. Peter, St. Lorenzen, Sachsenfcld, Buchberg, Pletrowitsch, Kassase,
Lendorf, Möllag, Leisberg und Stadt Cilli.
§ 3.
Den Gemeinden steht es frei, die von ihnen geleisteten Beiträge nach Maßgabe des 8 46 des L.-G. vom 18. Jänner 1872 von den Besitzern der angrenzenden Liegenschaften und der benachbarten Wasseranlagen einzubringen, ohne daß jedoch diese Einbringung auf die Bcitragspflicht der Gemeinden selbst einen Einfluß ausüben darf.
Aerarische Anlagen, welche ans der Wasser- oder Straßenbau-Dotation erhalten werden, können jedoch mit Rücksicht auf den im Sinne des § 2 lit. c zn leistenden Beitrag in die allfälligc Gcmcindc-Concurrenz nicht einbezogen werden.
§ 4.
Die nach 8 2 lit. d und c ans die genannten Bezirke und Gemeinden entfallenden Beiträge sind unter die Bezirke, beziehungsweise die Gemeinden nach Verhältniß des zu erlangenden Vortheises oder nach dem Grade der abzuwendenden Gefahr oder, insoweit sich die Vetheilignng nach diesen Grundlagen nicht ermitteln läßt, nach dem Wcrthe der betheiligten Liegenschaften und Anlagen auf Grund eines von Sachverständigen abzugebenden Befundes im Verwaltungswege zu vertheilen.
8 5.
Sollten die Kosten dieser Vervollständigungsbauten den einschließlich der Regiekosten auf 300.000 fl. veranschlagten Betrag nicht erreichen, so sind die auf das Jahr 1889 entfallenden Beiträge (8 2) aller cvncurrirenden Betheiligtcn verhältnißmäßig zu beschränken oder, soweit sic bereits flüssig gemacht sein sollten, ist der sich ergebende bereits cingezahlte Uebcrschuß rückznvergüten.
8 6.
Die Ansprüche deö Staates nach Maßgabe des Beitrages zu den Kosten der Unternehmung auf Grund des Wasserrechtsgesetzes bezüglich des Grundes und Bodenö, welcher durch die Regulirnng gewonnen wird, bleiben dem Staate Vorbehalten.
8 7.
Die künftige Erhaltung der auf Grund des Landesgesetzes vom 13. Juni 1876 ausgeführten und der im Grunde des gegenwärtigen Gesetzes zu vervollständigenden Regulirungswerke wird, insolange diesfalls nicht eine andere gesetzliche Regelung erfolgt
upliva, ki gre državnenm postavodavstvu ne jcmaje državnega izboJjševalnega (mclijoracijskega) zaloga v delež, po 40% štirski deželni zalog, po 40% državni zaklad, po 10% okrajni zalogi deželnih okrajev in po 10% deležne davkovne občine plačale.
§ 8-
Da se vladi primeren upliv na izpeljavo podjetja zagotovi in v § 2 omenjeni prispevki plačajo in da organi državnega stavbenega grada pri izvajanji tega podjetja neposredno pomagajo, ima štirski deželni odbor v soglasji s c. kr. namestništvom pod pridržkom potrjenja deležnih ministerstev to ukreniti, kar je potrebno.
8 ».
Zvršitev te postave naroča sc Mojima ministerstvoma za poljedelstvo in notranje reči.
Na Du n a ji, dne 1. aprila 1885.
Taaffe s. r.
Franc Jožef s. r.
Falkenhayn s. r.
und vorbehaltlich der der Reichsgesetzgebung zustehenden Einflußnahme, ohne weitere Inanspruchnahme des staatlichen Meliorationsfondes mit 40 Percent aus dem steirischen Landesfonde, mit 40 Percent aus dem Staatsschatze, mit 10 Percent von den Bezirks' fonden der betheiligten Bezirke und 10 Percent von den betheiligten Steuergemeinden bestritten werden.
8 8.
In Absicht auf die Sicherung einer angemessenen Einflußnahme der Regierung auf den Gang des Unternehmens, sowie in Betreff der Fälligkeit der im § 2 angegebenen Beiträge und der etwaigen unmittelbaren Mitwirkung der Organe des Staatsbaudienstes bei der Durchführung dieses Unternehmens ist das Erforderliche vom sietem. Landes-Ausschüsse mit der k. k. Statthalterei, vorbehaltlich der Genehmigung der betheiligten Ministerien, zu vereinbaren.
8 9.
Mit dem Vollzüge dieses Gesetzes sind Mein Ackerbau-Minister und Mein Minister des Innern betraut.
Wien, am 1. April 1885.
Iran? Joseph m.
m. p.	KalKenhayn	m.	p.
@te).