GEOLOGIJA 37, 38, 565-566 (1994/95), Ljubljana
Mednarodni tečaj o uporabi seizmičnih metod
pri raziskavah za ogljikovodike (Miramar pri IVstu,
8.-19. november 1993)
International Course on Seismics for Hydrocarbon Exploration
(Miramare, Trieste, 8-19 November, 1993)
Andrej Gosar
Geološki zavod Ljubljana
Inštitut za geologijo, geotehniko in geofiziko
Dimičeva 14, 1000 Ljubljana, Slovenija
V	dneh od 8. do 19. novembra 1993 je bil v Miramaru pri Trstu tečaj o uporabi
seizmičnih metod pri raziskavah za ogljikovodike v okviru nadaljevalne mednarodne
šole uporabne geofizike (International Course on Seismics for Hydrocarbon Explora-
tion, Advanced International School of Exploration Geophysics). Tečaj sta organizi-
rala Mednarodni center za znanost in visoko tehnologijo (International Center for Science
and High Technology - ICS) in Mednarodni inštitut za zemljo, okolje, morske znano-
sti in tehnologijo (International Institute for Earth, Environmental and Marine Sciences
and Technologies) pod pokroviteljstvom organizacije UNIDO (United Nations Indu-
strial Development Organization) in v sodelovanju z Inštitutom za geodezijo in geo-
fiziko Univerze v Trstu.
Tečaja, ki je bil namenjen predvsem kandidatom iz držav v razvoju, se je ude-
ležilo 16 slušateljev z vsega sveta (Argentina, Brazilija, Kitajska, Indija, Rusija, Etio-
pija, Madagaskar, Turčija, Grčija, Bolgarija, Madžarska in Slovenija). Iz Slovenije sva
se tečaja udeležila Boris Tomšič in Andrej Gosar z Inštituta za geologijo, geotehni-
ko in geofiziko. Prvemu je kril stroške organizator tečaja (ICS), drugemu pa Univer-
za v Trstu s štipendijo za sodelovanje z raziskovalnimi organizacijami iz vzhodne Evrope.
Na tečaju, ki so ga vodili prof. I. Finetti (Univerza v Trstu), prof. F. Rocca (Mi-
lanska politehnika) in prof. A. Forti (ICS), je predavalo enajst predavateljev z različnih
inštitutov Univerze v Trstu, Geofizikalnega observatorija iz Trsta (Osservatorio Geo-
fisico Sperimentale) in Milanske politehnike. Tečaj je obsegal 60 ur predavanj in vaj
in je bil sestavljen iz treh sklopov:
-	terenski postopki in obdelava podatkov,
-	interpretacija seizmičnih profilov,
-	modeliranje in inverzija seizmičnih podatkov.
V	okviru teh sklopov so predavatelji obdelali naslednje teme:
566	Andrej Gosar
-	osnove seizmičnih metod,
-	terenski postopki pridobivanja podatkov,
-	2D seizmika,
-	3D seizmika,
-	obdelava refleksijskih in refrakcijskih seizmičnih podatkov,
-	osnove,
-	napredne metode,
-	migracija,
-	DMO (Dip Move Out),
-	VSP (Vertical Seismic Proming),
-	tomografija in inverzija seizmičnih podatkov,
-	modeliranje,
-	interpretacija,
-	teorija,
-	seizmična stratigrafija,
-	analiza tektonskih stilov,
-	analiza razvoja bazenov in tektonsko-sedimentacijska rekonstrukcija.
Večina predavateljev je pripravila obsežne pisne povzetke svojih predavanj, ki bodo
zelo koristni pri nadaljnjem študiju. Teme iz obdelave in interpretacije seizmičnih
podatkov so obsegale tudi praktične vaje v računskem centru Inštituta za geodezijo
in geofiziko na delovnih postajah HP Apollo (programski paket HGS Galaxy) in Sun
(programski paket Landmark).
Naslov tečaja je obetal predvsem obravnavo seizmičnih metod pri raziskavah za
ogljikovodike, vendar so bile enakovredno zastopane tudi druge aplikacije. Poseben
poudarek je bil na visokoločljivostnih metodah pridobivanja in obdelave podatkov.
Obravnavane so bile raziskave zelo različnih globinskih dosegov, od zelo plitvih za potrebe
geotehnike in zaščite okolja do projektov raziskav globoke zemeljske skorje.
Tokratni tečaj o uporabi seizmičnih metod v okviru mednarodne šole uporabne
geofizike je bil izveden prvič, odtlej pa naj bi bil organiziran redno, pri čemer se bodo
vodilne teme spreminjale. V letu 1996 bo drugi tečaj, na katerem bo poseben pouda-
rek na uporabi seizmičnih metod pri varnostnih študijah za jedrske centrale. Na tem
tečaju bodo sodelovali predavatelji iz italijanskih in tujih organizacij (Agencija za atomsko
energijo z Dunaja), ki se ukvarjajo s tovrstno problematiko. Ker je refleksijska seizmična
metoda ena najpomembnejših pri strukturnih raziskavah lokacij jedrskih central in pri
oceni potresne varnosti, bo tečaj vsekakor zanimiv tudi za nas. Poleg tečaja je pred-
videna tudi vzpostavitev dolgoročnejšega sodelovanja, ki bo raziskovalcem iz držav
v razvoju omogočilo delo na inštitutih Univerze v Trstu pri študiju razvoja sedimient-
nih bazenov, uporabe modernih metod pri oceni potresne varnosti lokacij jedrskih central
in razvoja visokoločljivostnih geofizikalnih metod (integracija refleksijske seizmike in
večkanalnega radarskega snemanja).