fished and distributed under permit (No. 732) authorized by the Act slovenske novice Neodvisen slovenski tedniki Najbolj razširjen y severozapadu Z. p. Uspešen za oglaševanje. °' 6’ mi °" 'i,e a: "e P0S‘ ^ M*"»™* By on*er »f the President, A.Sa.rte»,.^, Letnik IV. UST ZA SLOVENCE V SEVEROZAPADU ZEltlN.li^m^Iv Homaliie v Jo&osfaviii- if® sovraštvo med Hrvati in Srbi je zopet vzplam-. Krvavi boji v Mariboru. Hrvati pomagajo Slovencem. CALUMET, MICHIGAN; AÖGUSTA Äm SLOVENIAN NEWS An independent Slovenian Weekly. Covers all the territory in the Northwest Best advertising: medium. P. DRUŽBE. Druge slovenske novice. mi list ‘ Prager Tagblat ” L U- julija piše sledeče o tik bojili vojaštva v Mari , 23. jul. — “Aclitur-javlja iz štajerskega rj jca: Pri Retrai te v Mariboru (l »rišlo včeraj do velikih bojev j&| kakili vojakov Vojaki, bo v |jii varak in klicali: “ Proč 3 ji!1' Vojaštvo je posredovalo Litam je prišlo do krvavega Pri pobojih je sodelovala ladka iz Maribora. Puntar-rojaštvo je oslobodilo vojake «nakar so vsi skup dezertira* itdiiesH sabo orožje in streli-led streljanjem je BU oseb ubitih. .Borbe so se vodile na iz Djave in deloma iz dvora Vzrok spun tanja je bilo inezadovoijstvo radi srbske-[ospodstva. prisilnega nova-I in znižanja vojaških plač. Irvati pognali Srbe v beg. » večer so javili: že opoldan »govorilo med srbskim vojaš-da bo na večer prišlo do i, ker namreč hočejo poka-Slovencem, da se isti morajo kakoršnegakoli obotavljanja niti Srbom. V torek na večer fd deveti —vse hiše so bile že brez in svetila—V mestu je da silna graja i n zaslišalo sé s‘rs pokanje, ki je trajalo, noč. Ljudje so bili toniin niso mogli spati zavol-!laiija. Poleg tega so čegrtale 8 puške in raz-praskovale se granate. Krvave bitke so se 8 okoli Drave in mosta. ‘:r° so nosili mnogo vojakov Ves most je bil s krvjo 'opljen. Padlo je nad vojakov d očim je llad 2U0 ranjenih. Po po-■z Gradca še nemiri niso mesta. Vazne vesti iz Slovenije. V Ljubljani je bila zajeta roparska tolpa, ki je mesec* junija izvršila več predrznih ropov. 20. in 21. junija je bila v in-dustri jalnih krajih Slovenije splošna stavka in solidarnost z mednarodnim delavskim protestom proti intervenciji v Kosiji in na Ogrskem. Železničar Slavonic, ki je bil 19 let v službi, je bil odstav. jen O'adi tega, ker je bil za republiko še novembra m. 1., ko Jugoslavije še* ni bilo. Slovensko invalidi so ustanovili s vojo organizacijo. Slovenski Districo je 14. julija zadela vremenska nesreča. Rila je nevihta s točo in nalivom. Toče je ležalo pol metra visoko Zatem je prišla velika poplava. Škode je tri milijone kron in pogrešata se dve osebi. nekaj osobini. in tovornih vlakov v voznem redu, ker se je bilo bati,-da se število polom!jenih lokomotiv in železniških voz tako pomnoži, da bo nemogoče vzdržati promet. -Njih zahteve bodo predložene železniškemu ravnatelju Minasti. \r mezdno gibanje 60 vstopili pisarniški delavci, skladiščniki in skladiščni dHavc«, ki štejejo okoli 450.000 oseb. J. J Forrester, predsednik njih organizacije iz-javlja, da zahtevajo Štiri m štirideset ur dela v tednu in povišanje mezde od ure za dvanajst centov. pil Boje se novih spopadov. ä,l)ili od Hrvatov pognani !#3til na neko brdo poleg 'ta. Hrvata gospodujejo v ' Vojaške kasar.ie so ali pa od Hrvatov zasedene, promet čez mpst je 'ta lz okna velike kavarne taenkoff” mole cevi stroj ne “° stališče bo zavzelo jllg°-'3k° civilno prebivalstvo, še il10-Nadalje se tuđine ve, 8 ukrenil general Maister, »i več v Mariboru. Meksika je odpustila angleškega poslanika. 'Washington. 17. avg. — Wil iam Cumnings, zadnji diploma-tični predstavnik Velike Britanije v Mehiki, je dobil včeraj nalog od Caranzove vlade, da naj zapusti Mehiko. Anglija ni še do danes priznala Caranzove vlade, a kljub temu je imela v glavnem mestu Metlike nadomestnega poslanika. Ker so zdaj faktično pretrgani vsi stila med Anglijo in Mehiko, bo angleška vlada najbrž zahtevala, da Združene države zastopajo oritiške interese v Mehiki. Ljubljani je. ustanovljeno gensko vseučilišče. Zakon '"^■iàèu-za Slovenijo je bil sprejet v Narodnem |tavništvu v Belgrad» dueT7. IL Wdska vlada je odstavila vse l,radnike v črnomaljskem !' na Belokranjskem od l|N$a glavarja do najnižjega ,i| ISSUED BY THE UNITED STATES GOVERNMENT Gremo do skrajne meje pri VERTIN BROS. & CO. ne vemo sicer kako mislite o oblekah, ali nas zadovoljajo samo dovršene obleke in mi gremo v tem do skrajne meje, samo da jih dobimo. Sincerity Clothes so povsod znane Obleke od $18.00 do $45.00 Varčujte in posodite svoje prihranke —STRICU SAMU'- S PETINDVAJSETIMI CENTI Če kupite U-S- varčevalno znamko- Vašjpoštar, yaša banka, vaš st in mnoga druga trgovška 0,5 topstva vam povedo.kako in k*l' ZGLASITE SE PRI LETEH! TO JE VAŠA DOLŽNOSTI « TO BO REŠILO ŽIVLJENJA! TO BO DOBILO TO OJNQV: Ta jih potrebuje sedal« 'voj® &C0. Vi jih bor.te potrebovali P* Labko zanč ete Selanov Zet- (5t; spisal Slavoljub Dobra vec. j-o grozna ..nesreča se je pri :|, le redko, zato so bifi vsi 4fWth vsak se je nehote ;al: “Kdo je kriv?” _ Pre-j so oba kolica verige in , tali samo to, da je bila res I Selan, ki je prihitel na 'mesta, pokazal je na tihem (jfiin možem,- da je bila na .|iefn mestu tudi močno pre-“Oni, ki je to storil, ime] ,nesreče dobiček; jaz pa ne u Bajcu škodovati, zato ( možje, da ostane to med Ljjec je imel tudi denarje”, Lj.je že zlobno Selan, “den- ’ ti se pogreznejo brez dok-L Haj če v žep.” tj je bila Selanu. voda L malin. na reba D »iti ef da ;'0se mu je svetilo od veselja, je poslednjikrat ozrl po nesreče, videl prestrašengn L videl mrtvo truplo ptujče-videl prestrašene hlapce, -.oposbdo. Sam s seboj srčno oljen jo krene domov. (Uteri 'Judje so strašno 'atijivi za nesrečo svojega !®a su ,je objemala naravo s j rjavim plaščem. Ljudje so srbovali z živežem in drvi za To jih pa ni motilo, da, ne ili katere tudi o' vojski, isicer, a vendarle so prišle novice tudi .Podvelb in v s, 0 nemirih na Dunaju in irskem so naši rojaki ugibali ije, Ta je trdil, da bi bilo .Ijtvse ugonobiti, drugi ran »reka!, da bi bila potrebna m, ki éi velela tudi gospodi ‘..Na Laškem se je stvar še Često skozi Hrušico so oprod zimo. Začelo se je ob ■almo gibanje. Selanu je bilo navadno !)8. Posebno je bilo samo to, ugovarjal Selan hčer, naj natnestu Tomaža nekega vdovca z idrijskih hribov ae je hči upirala, umolknil ■Wein ji dal mir. Vesela je ca, da ji je odleglo in da |!'l lakomni oče tako nesreč- jutro je bilo V adventnem brvi sneg je pokril zemljo na debelo. Krasen pogled Tiske planjave! Milijarde ‘ loskečejo v mladem 'r Beli se drži lahkameg-lll|ii drugod po jarkih se Tarna tančica, nežna in kakor dih nedolžnega bpred hiše so razmetali ‘'"cg. Pred Selanovo lušo 'tno snažno. Tomaž niza 1JOĆ ’kida gr]e j ! ji Kaj je pa to s ',il sta prišla in stopila v 'jndje so se radovedno Tl bi to pomenilo. Neri1 si že šepetali, da je mol-j ado ovadil Selana zastran I ^oetapci, sum je letel sev-Hodvelbčane, kateri o laki "a° imeli drugega imena iTlajtarji”. Ali kako se '■ Višeujci, ko vidijo, da ‘° re geor želi kupiti Trinerjeva zdravila U TRINERJEV iLINIMENT prodira do sedeža bolečin, zato hitro pomaga pri revmatizmu, 11BV ralgiji putiki; otrpnjenih udih itd. hitro in gotovo. Nadalje je jz. vrsten pii izpabtienjn, pretegnjenju,oteklinah itd., in pri drgnjenju po kopanju bog odvzame utrudljivost. Naprodaj po vseh lekarnah. Trineriev Antiputrin. Antiseptika za zunanjo rabo, Za izpiranje grla, ust, ran, prisadov itd. Dobi 36 po vseh lekarnah. J V najvišje priznanje na zadnji mednarodni razstavi v San Francisco 1915 in Panam 1916 so Lila odlikovana naša zdravila z zlato kolanjo JOSEPH TR1NER, izdelovalec 1339 S. Ashland Ave. CHICAGO, ILL 1333 TISKOVINE se izdelujejo v naši tiskarni najlepše in najceneje. Naša tiskarna je PRESKRBLJENA Z VSEM POTREBNIM* IZDAJAMO neodvisen slovenski tednik “SLOVENSKE NOVICE” 211=7th. St., Calumet, /VLicH« Dolžnost vsacega Slovenca, ki ljubi resnico je, da se naroči na njega. SLOV. TISK. DRUŽBA Calumet, 'J. Mich. Vstanovljena 3. marca 1915 na Calumet, Mich. Mich. . GLAVNI URADNIKI: Predsednik: Job:) Spreitzer, 218 Oak St.... Calumet,, Pc d p red s.: John Gazvoda, 509 Tam. St_Latinum, lVjnikG Math F. Kobe, 420 7th St......Calumet,’ XI. taj.: Jos K. Sedlar, Lindi» LakeAveä-t.Latinum - ’ Blagajnik: Jos. Scheringer. Oak St. ... Calumet, Duhovni vodja: Rev. L. Klopčič,,......Calumet, ” NADZORNIKI: Jolm D. Puhek, 2140 LogSt.............Calumet. Mich. John Gosenca, 4055 Film St............. ” ” Ma tt Sustancli, Osceola ' S t.......... Lau ri u m 3 POROTN1JOPBOP. John Sustarsieh, 420 O^eeola St. Laurium Matt Straus, 2409 Ji St. Calumet Jos. Vardjan Dollar Pay, Michigan. Mich VSA pisma tikajoča se uradnega poslovanja pošiljajo naj" se na avncga tajnika družbe. VSE denarne pošiljatve pa na blagajnika, družbe. VSAKA katoliška družina naj skrbi, da so njeni udje, Člani Katoliške Podporne Družbe, katera bode zanje bratovsko skrbela ol» času nesreče, poškodbe ali bolezni Natančnejša po|asnila^e dobijo vsaki čas od glavnega tajnika. Drnžbino glasilo so “Slov Novice.’ urada Glavnega tajnika S. K. P. Družbe- Izločeni člani. Od društva Sv. Družine št. 1. Matt Bahor R. 2. Fr. Medic R. 2. Jos. Vesel R. 1. Uradno naznanilo. Društvom spadajočim pod okrilje S. K. P. D. se tem jotom uradno naznanja, da se bode po določbi gl. o bora šila tretja redna Konvencija Slov. Katol. jPodp. Družbe d torek v mesecu Novembru, dne 4. Novembra 1919. iCalumet, Mich. '®tva volijo naj si svoje zastopnike Delegate v mecesu iptembru. Iména delegatov naj se pošljejo tajniku Družiti bode skrbel, da se imena istih naznanijo v Glasilu vsaj trat pred konvencijo. Delegate voliti je po Družbenih ivilih član VI. točka 12. Krajevno društvo broječe od 8 faO članov ima pravico poslati enega delegata na kon-leJGjo in na vsacih nadaljnih 50 članov po enega, pi je, da se izvolijo dobri razsodni in premišljeni člani f za Delegate katerim je napredek pri društvih in Nbirespri srcu. Vsaka konvencija ima važni pomen Nvišjo moč, da uredi, spremeni ali ovrže ta ali oni p družbenih pravil. ? se časi in razmere vedno spreminjajo, se morajo tudi "•°%nizacije v istem smem voditi in korakati z duhom m 0 0(1 ’pjem mnenju bilo bi koristno, da članstvo razmotri-r2Jede Centralizacije bolniške podpore, katera nima se= -0 rD'čas pravega sistema. da bi se o tem bolj razmotrivalo v Glasilu Družil seznalo misel več članstva. 1 sed* Bratski pozdrav do vseh članov in članic }8t-3 2a gl. Odbor: Math F. Kobe tajnik S. K. P. D. = letni račun Slov. Kat. Pod. j januarja do 30. junija 1919. Prejemki. -I v 020- g29-'Uri,štva Sv. Družine Št. ,1. g(j3-T i: “ Jakoba “ 2. “ » Ane 3. 1 ‘‘ “ Frančiška “ 4,- rtj£Ì^Sa|nez. elana É» UtfUi P6t' od ulòg Eh N . Banke Bondov $1105.80 27,7.20 874,05 54.90 2.00 50.52 10.83 Rojaki, pristopajte v S. K. P. D. DRUŠTVENI 0G I. IZDATKI °d V Januarja do 30 Junija 1919. Amalija Ovniček posinertnina po soprogu Jos Ovniček, član druš. št. JL. 800.00 Mike Klobučar, za Jos Rom, Ml. delež posinertnine po Očetu J os Roin-'u 400.00 Marko Badovinac bolniška poj. I mesce .80,00 Fr. Pavlin “ 2 “ 40 00 Katarina Butala - “ L -1 20.00 John Gazvoda zamuda časa 5.00 Skupni stroški do 30 J unija ' "$TjB45J)0~~ Slovensko - katoliško društvo podporno Slovansko neodvisno društvo Skupno plačano. Za posmertnino “ Bolniško podporo “ Stroške Preostanek gotovine 80 1200.00 140.00 5.00 unija 1,345.00 6,728.15 '18,073“ 15 Število članov 30 junija 1919. Št. di. Raz 1. Raz. 2. Raz. 3. Raz, 4. Raz. 5. Skup’ 1. 40 33. 80 ~ 18 4() 118 u 2. 20 11 5 9 3 48 « 3. 26 86 25 32 22 141 4. 1 1 3 2 <9 u 9 (S kut). A 87 8L 69 60 73 371 UplaČila od posameznih članov. Rh z. 1. Red. ass. $4.20 doklada 75c Skup. $4.95 u 2. U . V • 4.80 75c “ 5.55 “ 3. u c. 5.40 “ 75c “ 6.15 » 4. »( t; -6.00 “ 75c “ 6.75 “ 5. (k t L 8.60 ‘‘ 75c “ 7 35 Knjige pregledane in najdene v pravem redu dne 6. Avg. 19i9. John Spreitzer, pred. Jos. Sherlnger, blag] John D. Puhek nadz. Jos R. Sedlar pom. nad. Math F. Kobe, taj. izplačano odškodnino za izgubo vida ha eno oko. Turaj rojaki kateri še niste člani S. K. P. D. in nje društev Vam priporočam, da pristopite kar prej mogoče, ker to sem prepričan, da S. K. B. D. in nje društva izplačujejo članstvu najhitreje iii najrednejše bodisi animino, odškodnino ali pa bolniško podporo. Zatoraj čast S. K. P. Družbi. Michael Pilit). Važno Naznanje! Denar je sedaj mogoče slati v stari v krai po stalni ceni, hitro in sigurno. Da pošiljam denar točno po Državnem Zakonu svedoči mol Registration Certifikat, izdanj po državnem zakonu od Federa. Reserve Boarda. Zjed. držav v razredu A- Ali menite oditi v staro domovino? sedaj je čas da sej odloči te. preden idete.oglasite se osobno ali pismeno v moj urad za važna pojasni! a. ’ Lukas Stefanac 428 Pine St. Calumet, Mich. A pstanek gotovi ne 1. Ja K5 K1 P' dohodki z preostankom 1919 viH/ustroški od 1 Jan. do 30 junija 1919 Jo h» sf^ek gotovine 30 J unija 191,9 $2381.90! $5691.25 $8073.1„ 1345.00 $6728.15 Denar naložen National Bank of Calumet 3°/o K v fl - “ Čekovni Promet eiieK;^- Bondi Prt blagajniku $3825.38 2554.94 ■ 300.00 47.83 $6728.15 ^arge Mich. Urednik Slovenskih podpisani si vzamem ^‘Sft in priložnost', da napišem par vrstic v nam priljubljeni list Slovenske Novice in glasilo Slovenske Katoliške 1’odporne Družbe. Dolžnost me veže da se zahvalim, prvo glavnemu odboru in nadalje vsemu članstvu S. K. P. D. za natančno in tedne Lepa priložnost za rojakat ki želi imeti svoj dom. Ker agni se namenil od ti v stiri Kraj zaradi slabega zdravja nudim rojaku, 'ki želi nabaviti svoj dom sledeče: Oddam štiri sohe za dva dolarja na mesec za toliko časa, da je kupec zmožen izplačati hišo. Pri izplačanju sem zadovoljen všteti ves denar, ki mi ga je plačal za rent. Ako kupec želi imeti več ko štiri sobe jih mu oddam po nizki ceni. .Oglasite se pri Jerko Tomič, 4996. Water Works. Slov. Am.- Kat. Or. Sv. Družina S. K. P. D. p n« CALUMETU. Uradniki za leto 1919. Predsednik, Math Prebilich. Oak St. Podpredsednik, John Gazvod^ Tam, st. Taj in za.st; Louis Gasvoda4036 Oak St Podtajnik, Frank Vesel. 2311 Co Road Blagajnik, John Sh ut te' Odborih ki za 2 leti : Math Strauss Mihael Klobučar in Jos. D. Grahek, Odborniki za eno leto: John Gosenca. John .Pechauer, Math Pipan. Bolniški obiskovalci so' ' Za Red Jacket in Newtown Math F. Kobe; Blue Jacket Albion Joe Strutzel, Yellow Jacket, John Gosenca Za Laurium: John Gazvoda.Za Osceola: Jos. Bahor. Za Raymbauitown: Matt Strauss, Za SwedetowmMath Likovich. Za Stari Tamarack in TarrlarackNo. 5. John D.Grahek, Za North Tamarack, Tamarack Jr. in Centennial: Mike Filip; Maršal: Frank Gregorich. Poslanec M. F. Kobe. V slučaju bolezni plača društvo svojim članom $20.00 nie sečne podpore za dobo 6 mesecev, ako bolezen traja dalj časa, dob član podporo od Družbe za nadal jnih 6.mesecev po$20.00 na messe Vsaj član se lahko zavarilie pri S. K. F. Družbi, za posmertnino za $400.00 ali 800.00 ob enem je zavarovan za izgubo roke, ali noge za $300, za izgubo enega oka, t reli pratov na roki ah na nogi $150.00 in mesečni' bolniška podpora $20. na mesec, za nizke asess. od 1. do se razreda, od 70c do $1.10 na mene. Za natančnejša pojasnila se je oberniti na preds.Jajn. ali blag. POSEBNOST: Za dobo -G mesecev velja pristopnina samo$l. Rojaki poslužite se te prilike in pristopite z znižano pristopnino. K obilnemu pristopu vabi Društveni Odbor. SV. JAKOBA.. št- 2• S. K- P. Družbe. Laurium. Mich. Prvo in edino Slov. Kat. Pod. društy« na Laurium. tina svoj« redne mesečne soje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldne v dvorani Gosp. John Sustarloha na Osceola cesti. Društveni odbor za leto 1919 4*kob Vei tin, predsednik. Josip Režek podpredsednik Jos It. Sedlar tajnik John Šuštarič, blagajnik ODBORNIKI ZA ENO LETI: Martin Straus Josip Jakša, AntonU-d.-vvič, Peter Hrebec. ODBORNIKI ZA :> LETO: John Gršič, Jos,'Voglin, Jacob Zimmerman Matt Stubler Marnai: Malija ötubler. Poslanec: Jos. R. Sedlar. Bol niški obiskovalci: John Šuštarič za Laurium; za Raymbauitown m okolico Martin S trai s za Red Jacket In okolico Jos. R.Sadler Vsi n čaju bolezni plačuje društvo Bolniške podpore po SLC0 na dan za doho n mesecev in midalnlh o mesecev plačuje Družba po’ Svo.oo na mesec Cela Rmrtni.ua je (809.00 oziroma 8400 kakor so hoče kdo zavarovati Nadalje plačuje družba tudi razne peš a o d be Zgubo rok. nog tok očes ). t. d K obilnemu pristopu vani Odbor- podporno DRUŠTVO SV, PETRA. št. 30 K. S. K. J. v Caiumetu. ima svoje redne mesečne seje vsako drugo nedeljo v mesecu takoj po prvi sy. maši v dvoran slovenske cerkve sv. Jožefa. Uradniki za leto J919. Predsednik, ,V ihael Majerle. Podpredsednik, Peter Zunich. Tajnik in zastopnik, Frank Vessi Zapisnikar, JohnR. Sterbenz Sr. Blagajnik, Marko Sterk. ODBORNIKI ZA 1. LETO. GeorgeKotze. John Turk in Jos Weiss' QPBORNIRI ZA 2. LETI. JohnMusić, FrankVesel John Lamut Porotni odbor ichael Slferk Nick Mrak in Frank Benčič. Poslanec, Math F. Kobe. maršal,Peter Hrebec. Vratar. Math Schweiger. Bolniški obiskovalci. Za Red Jacket, Yelloyv Jacket, Blue Jacket in Newtown: Math Pugel (210 — 5th. St. v prodajalni). Za Laurium: Jos. Widosh. Za Raymbaul-j town Osceola Swedetown::John Mušič. Za Tamarack, Tamarack St. 5 in North Tamarack:Math O Majerle K obilnemu pristopu vabi ODBOR. Sv, Miiiaeia na Calumet, Mich. Ustanovljeno dne 17. avg. 1912. Mesečne seie se više vsako četrto nedeljo po prvi mati v cerkveni dvoiao URADNIKI. Predsednik, John Gazvoda. Podpredsednik, Alojs Simec Tajnik, And. Go mbach Podtajnik, Jos. Gazvoda Blaga.ulit. John (Atena ODBORNIKI: Alojs I nivrič, John Kolbuchar Anto Muhič,Alojs Jenič, .Ics. KU lici ar John Murn, Franic Šuštaršič. Louis Gazvoda V ratar, n niarsai, Jos,.Kočevar BOLNIŠKI OBRSKOVALCI: Za Red, Blue in Yellow Jacket, lamarack, in za okolico, L. Gazvoda Oak St., Yellow Jacket. Laurium, Raymbauitown In Osceola in okolico; Alois Laurich To društvo je samostojno, ter placa v slučaju bolezni 20:00 na mesen bolniške podpore. Vsmrtnine plača v: ,1 član l.no za pokojnikom, toizj c’ več članov tem bolje. Društvo Je sedaj /.a nedoločen t znižalo pristopnino na 83.00 lotilo* sc te prilike ter pristop te k društva K obilnem pristopu vabi . OI)BoR. Društvo sv. Cirila in Metoda št- 9. v Calumet, Mich. Spadajoče r J. S. K. J. ima svole redno zborovanje vsako tretjo nedeljo v mesecu, ločno oli 1) ori zjutraj v pro-storil, dvorane slovenske eerkve sv.* Jožeta, Uradniki društva za leto 1SUÜ so Pred. Jus. Pinu Iz Podpred. Malh Strauss Prvi taj. in zaslon. John D. Zunich Zapisnikar: John Ilenich. Blagajnik. Joseph S. Stukel. 1 ODBORNIKI ZA ENO LETO Mihael Simič Jr,John Gosenca in John Ilenich Odborniki za DVE leti Frank Baulich Martin StrauaJ Johu Startz Maršal in Poslanec: Math Kobe ml. V slučaju bolezni se najprej oglasit» j pri tajniku John D. Zunich 4098ConeSt. Jedriota plačuje v slučaju bolezni $1 in $2 na dan takoj od prvega dneva. Za izgubo roke ali ene noge $400, za t izgubo enega očesa $200, za izgubo obeh rok, nog ali očes $800. V slučaju smrti plača članom (ioam) prvega razreda $1500, drugega razreda i 81000, tretjega raz. $500, 4 raz. $250. Vsi oddaljeni elani pa zaniorejjevd jo bolezen pismeno naznaniti isti da* I ko zbolijo. K obilnem pristopu vaiti ODBOR. tlAO V JL.I EX A E.ET % Merchants & Miners .Bank CALUMET, MICH. Glavnica $150,000.00 Prebitek in nerazdeljen dobiček 250,000.00 Obveznosti delničarjev 150,000.00 Od vlog na čas se plačajo obresti TA BANKA VAM nudi VARNO ULOŽIŠČE za del vaših PRIHRANKOV. Ima ZADOSTNO GLAVNICO VELIK PREBITEK. DVAKRAT večji REZERVNI SKLAD, kot ga Dostava zahteva ter imajo njeni URADNIKI DOLGO LET izkušnje v bančnem poslovanju. Charles Briggs, predsednik. Peter Ruppe, podpredsednik, VV. B. Anderson podpredsednik in upravitelj, Stephan Pauli, blagajnik, J. E. Shepard, Wag. namestnik. Dajte Vaše slike v okvirje pri JARVIS STUDIO Finaizbirka po zmirnih cenah Pogrebni zavod JOHN R. RYAN. je največji na Caiumetu ter do-bro znan med Slovenci- Priporoča se v slučaju potrebe krste in ženitnine- istotako za 201- 6- cèsta Tel- 25 Calumet Mich- Na prodaj! Moderno opremljeni» hiš» 's električno razsvetljavo in kopališkem . Naprodaj je tudi pohištvo. (Mašite se na 1519 Hecla St. Poziv! Stem poživljam vse tiste kateri imajo kako terjatev ali plačilo k zapu ščini umerlega FRANC BRUDER, da se zglasijo pri meni nižje podpisanem, naj kasneje do 1- Sept. 1919- Math F. Kobe 420 “- 7th St. Calumet, Mich. Oskrbnik zapuščine Fr. Bruder -, a- Naročite se na “Slovenske ’’Novice. 77 Stori pregovor pravi! Da se prepričate kaj da je dobro m Kje da se dobi. Mora te poskusiti. Da dobite sveže meso, pošteno vago, točno in uljudno postrežbo, idite ki-Muvrinu in nebode Vam žal. Peninsula Meat Market VOGAL 6 IN ELAl GESTE. Rojaki, pristopajte v S. K. P. Družbo. tt SLOVENSKE 'NOVICE list n Slovence v severozapadu Zedinjenih Držav. Izhaja vsaki petek. Izdaja SLOVENSKO TISKOVNO BBUŠTOV sa Caiumetu. Mich. 'NAROCMINA. z\a AMERIKO: XA cf>to leto ....................... $ 2.0 pol leta......................... S 1..00 Za BVÄOPO IN DRUGO INOZEMSTVO.* ZH celo leto ..............’ $ 3.0C; ali 15 K; tarolieti ................... 8 1.30 ali 8 Kr Posamezni Iztlfll po 5 ct. NAZNANILA (advertiaen/euts) po dogovoru. ROKOPiSÌ'aé'qe vraćalo. DOPISI brez podpiea.se ne sprejmejo.J V Blaca.iu preselitve iz jedrnega v drugi kraj aj bo nam blagovoli naznaniti staro bivali» solinar tn naročila.naj se dopošlljajo pod aölovom : Slovenian Publishing Co , 211*7th Street. Calumet, Mich. ■IMVMBMinMHtai J CALUMET IN OKOLICA, g «■®IH!ilWltllWllllli!mifli!ailli!IJIIIIIll»lSllti;illpui) !I!M1H iMÈiTKuBmiii'HBlliliBI/li — Rojenice so se oglušilo v družim Mr. in Mrs. Miko Majerle i* Tamarack No. 5, kjer so pustile krepkega dečka, kateremu je pri sv. kistu bilo dano ime Edward Frederick. IstotaKo 3ta bila Mr. in Mrs. Geo1. K. Kotze, živeča na Mason, obdarjena z močnim dečkom Ruprecht Josipom. Cas-titan.o! — Miss Josepli.ina Lokar iz Yellow Jacketa jo odpotovala v sredo v Detroit. — Na kratkem ob’sku sta se mudila na Calmnetn Mr, August Saje in Mr. John Vidmar, oba iz Clevelanda. Ohio. hotela. Dal je takoj hišni alarm za ogeii] in gostje so sami pogasili pričeti ogem, ki se ježe oprijemal poslopja hotela. Našli so goreč zaboj napolnjen,z melikim papir-jem, Ki je bil vzet iz kotelovega pritličja. Policija se trudi, da bi prijela nevarnega požigalca. Komaj eno uro pedno je bil odkrit ta tagenj, so gasilci zadušili požar, ki^jY- nastal v ozadju poslopja, kjer se nahaja Me Logan « SLOVENIAN NEWS/ \ l*ublisf»ed ev«ry Friday at Caluinat, Mich, by 'the“Slovenian1’ Publishing Co.,- 211 7th St alumet, Mich. The only Slovenic paper in the Northwestern K>hrt of the U. S. of America. 8UBSCHIE M,ON $2.00 per year. The best advertising medium for Michigan llinesota and other Western 'States. Advertising rates sent on application. Entered at the Post Office at ÜaltayuRt, Mich 4ÜM second class matter. Telwfou 6tl. — Zadnjo soboto se je vršil na Lake Shore piknik mehanikov O. & 11. družbe, Pri tej priliki je bil odprt prvikrat1 novi plesni paviljon, ki ga je družba ondi postavila. Udeležba na pikniku je bila ogromna. Truck za truckom je vozil ljudi na priljubljeno letovišče. G. & 11. godba je popoldne priredila glasbeni koncert, ki je silno ugajal izletnikom in glavni upravitelj družbe, Mr. James Mac Naaghton je imel kratek nagovor na zbrane. Mnogo izletnikov se je vrnilo še le proti nedelje jutro domov na Calumet. —- Policija je Sedaj trdno u varjena da se nahaja v okolici nevaren požigalec. V tej veti se je prepričala v petek jutro okrog polnoči, ko je neki gost v Central Hotelu na peti cesti zapazil,ogenj med hotelom in neko garage \}oleg •Sc ičearce. ova prodajalna muzikalnih inštrumentov. Skoda, Iti je bila povzročena pri tem ognju st ceni na pit do sedem tisoč dol in je bila povzrsčena liajvečhod vode in dima na glasbenih orodjih Ogenj je nastal v stanovanju Mrs Thomas in je pretil postati zel i nevaren. Vendar se je posrečilo gasilcem ga omejiti. Mrs. Tlioma3 je v tem oziru nesrečna. To je nam ree že drugi pot, da je skozi njo nastal ogenj. Fred nekaj leti se je zanetil ogeuj v njenem stanovanju v Bollmanovem bloekn nasproti slovenske cerkve, ki je napravil do 30 tisoč dol. škode. minut. Da je moral biti ogenj podtaknjen, spričuje par fantov, ki so videli nekega možkega bežati od poslopja pnpti Water Works Kmalu za tem je bil dan alarm, kar zopet potrjuje prepričanje policije, da je -'Fire'bug” na del: 3 Dotični fantje so sicer sledili potem v smeri, kamor je mož bežal, toda bili so prekasni-Fožigalec je izgin 1 v temni noči. Da se prepreči uadaljne poskuse požiga je mestni odbor odredil, da sedaj vsak večer patrulirajo posebn čuvaji po mestu. Na vsakem blocku se nahaja tden.Edi no na ta način bo morda mogoče preprečiti uadaljne požige in morda tudi zagrabiti uevarnoga zločinca. — Mr. in Mrs. Frank Btamfel, Miss Fiances Boss, Mr. Jos. N. btiHtzel in njegov brat in sestra ta teden gkempajo” na Delaware. — Umrl je 80 letni, pijonir ' bakrenega okrožja Mr. Jobu E Sullivan iz Scott ceste. Bival je f tem kraju 56 let. V Mali čekovni promotj Ker verjujemo da naj bi imel posameznik raVn priložnosti pri čekovnem promotu kakor velike t/ hiše in Cooperacije, zato vabima male ravno tak0^ traoio nalrmmp lllficrp VPSPiilO nas hodp .v vspešno uljudnost VSIM našim ulagalcem v bančnem oddelku. r Plačujte Vaše račune z čeki, in Vaš podpisani Vam ga vrnemo na prvega, vsacega mesca Vam boj bolja pobotnica- Vse potrebščine k temu preskrbimo prosto. H i * S .v v v Prva Naredna Banka —- Za sprememmo je bil zopet enkrat ogenj na Pine cesti v “finskem pasu”. Okrog 300.00 škode je bilo v jietek večer napravljene na lesenem poslopju, ki služi kot garage in shramba za rakve finskemu pogrebniku O. A Peterson. Poslopje je last Miss Mary Fiali. Okrog pol desete ure je spravil Mr. Peterson karo .v garage in vse je bilo v redu. Pol ure kasneje pa zapazi iz svojega stanovanja ogenj švigati iz shrambe. Dati alarm in rešiti karo je bilo za njega delo -par Naznanilo, Članom Samostojnega Podpornega Društva Sv. Mihaela se naznanja, da pođemo imeli prihodnjo nedeljo dne 2T AUGUSTA/ po prvi sv. maši i redno mesečno sejo, GLAVNO ZBOROVANJE in volitev uradnikov in odbornikov za prihodnje leto. Nadalje imamo tudi več dru zib stvari v prid društva za raz-mot.rivatL Zato je slavno članstvo j prošeno da se udeleži v popolnem 1 številu. Z odličnim bratskem pozdravom Tajnik. NA LAURIUM SLOVENSKI POGREBNIK in PRAKTIČNI MAZILEC -Embalmer- Se priporoča Slovencen in bratom Hrvatom v slučajili n0 Točna in pravilno postrežbo Vam jamči naš občeznaiii • PETER MADRONICH. 415 Šesta cesta Rhone Štev. 3i3. Calti nitj. PROM G laso vir jev, Fonografov,' Muzikalnih Omaric, G osli j, Kitor, Godbenih Inštrumentov in Raznovrstne Muzikalije. Nekatere malo poskodvane od Dima in Vode - Večina pa nepokvarjene - prodano mora bit ■ j* i ' j£ vse, da se držimo našega obceznanega gesla; Imeti v zalogi samo naj novejše in naj moder nejse muzikalne instrumente. Ako ne prodamo takoj, razglašeni bodemo za cele mesce prodajemo pokvarjeno blago. Prodaja se je začela, biček. Mi moramo prodati neglede na naš d< Naša popolna zaloga najfinejšihglasovirjev Player - Piano, Orgelj, Muzikalnega blaga in potrebščin, ne oziraj se na prejšne cene. Vsacemu nudimo lahke plačilne obroke. KUPOVALCi GLASOVIRJEV! Naj se vaši dolarji vpoštevajo AKTUALNA CENA. V nekterih slučajih manj kakor cena je nas sedanji temelj na katerem moramo se osloboditi vsa: cega inštrumenta v zalogi, in podali bodemo žele lahke obroke za izplačilo omenjenih Te vrednosti z razločno zaznamvanimi cenami bodo kontrolirale situacijo glasovirjev v severnem Michiganu ta teden. NoveJPiane - Najnovešega sloja, hrastove. Orehove in Mahogany. VREDNE $550 *- Sedaj po $415 i 6 500 - U i ( 375 U 450 - . i i i i 325 U 375 - a i 6 265 i i 325 - (6 U 215 Player -Piane vse na 88 - not hrastove - Orehove in Mahogany Vredne $850 sedaj ,po $610 “ 765 “ “ . * 515 “ 725 “ « 505 “ ' 685 “ “ 485 550 “ “ 435 Duet Piano klopi vredne 16 dol. sedaj po 10 dol. Goldbéni inštrumenti znižani i® iTn t -It -, „ V— ^^ fu 'P-Lupm Riucu j. wiiu Kiupi v x cune io uoi. sectaj po lu aoi. Goldbem inštrumenti znižani za plošče vredneeirfoJ^n^/S'Z