URADNI VESTNIK OKRAJA CELJE LITO IV 25. maja 1959 ŠT. 14 VSEBINA OKRA,NI LJUDSKI ODBOR CELJE 103. Odlok o spremembi odloku o določitvi ožjih gradbenih rajonov v občinah Celje, Luško, Mozirje, Slovenske Konjice, Šentjur pri Celju, Šmarje pri Jelšah, Šoštanj in Žuleč. OBČINSKI LJUDSKI ODBOR CELJE 104. Sklep o preimenovanju Vajenske šole na Ljubljanski cesti v Vajensko šolo Borisu Kidriču v Celju. OBČINSKI LJUDSKI ODBOR LAŠKO 105. Odlok o spremembi odloku o pobiranju občinskega prometnega davku na območju občine Luško. OBČINSKI LJUDSKI ODBOR ŽALEC 106. Odlok o tem, katere zgradbe sc štejejo kot zgradbe za počtitek in oddih lastniku. 107. Odlok o posebnem krajevnem prispevku za območje krajevnega odboru Žalec. 108. Sklep o številu Članov in sestavu svetu za šolstvo Občinskega ljudskega odbora Žalec. IZVOLITVE, IMENOVANJA IN RAZREŠITVE Okrajni ljudski odbor Celje Občinski ljudski odbor Šoštanj REGISTER FINANČNO SAMOSTOJNIH ZAVODOV POPRAVEK 103. Okrajni ljudski odbor Celje je po 64. členu zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, številka 19-89/52), 34. členu zakona o nacionalizaciji najemnih zgradb in gradbenih zemljišč (Uradni list FLRJ, številka 52-890/58) v zvezi s 1. členom odloka o določitvi krajev, ki se štejejo za mesta in mestna naselja po zakonu o nacionalizaciji stavb in stavbnih zemljišč (Uradni list LRS, št. 1-1/59) na seji okrajnega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 14. maja 1959 sprejel ODLOK o spremembi odloka o določitvi ožjih gradbenih rajonov v občinah Celje, Laško, Mozirje, Slovenske Konjice, Šentjur pri Celju, Šmarje pri Jelšah, Šoštanj in Žalec. V. člen V 1. členu odloka o določitvi ožjih gradbenih rajonov v občinah Celje, Laško, Mozirje, Slovenske Konjice, Šentjur pri Celju, Šmarje pri Jelšah, Šoštanj in Žalec (Uradni vestnik okraja Celje, št. 5-35/59) se spremeni odstavek b) Dobrna, tako da se sedaj glasi takole: b) Dobrna Meja ožjega gradbenega rajona poteka od ceste, ki drži proti severu na severpi strani zdravilišča ob severnih mejah pare. št. 1806/1. 1803/1, 1790, 1802, 1792/1, 1793/2, 1782/2 in 1786 k. o. Dobrna. Nato poteka po vzhodnih mejah pare. št. 1783, 1776, 1775, 1773, nadalje seka pare. št. 1772/1, gre po vzhodni meji pare. št. 1771, 1768, 1767, 1762/2, 1730/3, 1737/2 in 219 do ceste pare. št. 1966/1, poteka po zapadni meji pare. št. 1588/4 do potoka pare. št. 1972/1, nadalje po reguliranem potoku do južnega vogala pare. št. 610/2, tu zavije proti jugozapadu in severu po jugozapadni meji pare. št. 610/2. 609/2, 605/2 do ceste pare. št. 1943, po cesti do pare. št, 1571, gre po zapadni meji te parcele in pare. št. 1572, 1547/2, po jugozapadni in zapadni meji pare. št. 1549, zapadni meji pare. št. 1545/1, po severni meji pare. št. 1542/1, seka cesto pare. št. 1963/1, gre po zapadni meji pare. št. 1750, po jugozapadni meji pare. št. 1851 in po zapadni meji pare. št. 1850, ki jo na zapadu seka, nato po jugozapadni meji pare. št. 1884/2, po severni meji pare. št. 1830, po vzhodni meji pare. št. 1826 in 1811, po cesti do zapadnega vogala pare. št. 1806/1 k. o. Dobrna in izhodišča. 2. člen V 2. členu se spremeni odstavek b) Rimske Toplice, ki se sedaj glasi takole: b) Rimske Toplice Meja ožjega gradbenega rajona se prične pri mostu na Savinji in poteka navzdol ob Savinji do pare. št. 1437 k. o. Belo. Tu se meja obrne proti jugu, meji na pare. št. 1437 in 1438, prečka cesto II. reda Celje—Zidani most, meji na pare. št. 1409, 1348, 1338, prečka cesto pare. št. 1441 in meji na pare. št. 1326/1, 1331/1, 1362/2, 1071 in 1074. Tu se meja obrne proti severu, poteka ob vzhodni meji pare. št. 1050/1, nato se obrne proti zahodu in meji na pare. št. 1050/1, 1049/3, 982/1, 983/3, 983/2, 834, 984/3, 985, 986, 987, 957, 902, 141, 904, prečka cesto pare. št. 1448, poteka po vzhodnem robu ceste pare. št. 1447/1 do severnega vogala pare. št. 961. Tu obrne proti jugozahodu in meji na pare. št. 963, poteka po severnem robu ceste pare. št. 1060 do pare. št. 267/1, tu se obrne proti severu, meji na pare. št. 966. 967/2, 968/1, 969/2, 971/1, prečka cesto II. reda Celje Zidani most in po zapadnem robu pare. št. 1052/7 pride do Savinje. Tu se obrne proti vzhodu in poteka navzdol do mostu, ki je izhodiščna točka. 3. člen V 4. členu se spremeni odstavek b) Zreče, ki se sedaj glasi takole: b) Zreče Izhodiščna točka meje ožjega gradbenega rajona je tromeja pare. št. 164, 830/1 in reke Dravinje pare. št. 1380/3. Od tod poteka meja po desnem bregu Dravinje do ostrega kolena na pare. št. 861/1, kjer se obrne proti jugozahodu in v premi črti na severni kot pare. št. 870/1 ter seka pare. št. 861/1, 862/3 in okrajno cesto pare. št. 1374/1. Po zahodnem robu te ceste poteka meja do pare. št. 870/6, meji na železniško ozemlje pare. št. 1384/2, katerega seka pri pare. št. 870/9 ter meji na pare. št. 870/9, 866/1, 884, 883, 882, 885, 887, 879/1, 843/2, na vzhodni rob občinske ceste pare. št. 1329, ki jo preseka in meji dalje na pare. št. 925/2, 925/3, 924/2, 924/1, 919, 939, 940, 941,942, 1330 in 943 ter pri pare. št. 946, kjer je križišče občinske ceste pare. št. 1329 in pare. št. 843/7, seka občinsko cesto in meji na pare. št. 945, 843/6, 820/2, 820/3, 821 in 828, zopet seka okrajno cesto pare. št. 1374/1, poteka ob njenem vzhodnem robu do pare. št. 830/1 na katero meji in se zaključi v zgoraj opisani izhodiščni točki. 4. člen Grafični prikazi ožjih gradbenih rajonov so sestavni del tega odloka. 5. člen Ta odlok potrdi Izvršni svet Ljudske skupščine LRS. Objavi se v Uradnem listu LRS in v Uradnem vestniku okraja Celje. Velja od dne objave v Uradnem vestniku. St. Ol/l-OA-39/4-59 Celje, dne 14. maja 1959. Predsednik okrajnega ljudskega odbora Riko Jerman I. r. 104. Občinski ljudski odbor Celje je po 112. členu splošnega zakona o šolstvu (Uradni list FLRJ, št. 28-535/58) in 50. členu zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-88/52) skladno s priporočilom o poimenovanju krajev, ulic, gospodarskih organizacij, zavodov in družbenih organizacij (Uradni list FLRJ, št. 39-312/53) na seji občinskega zbora dne 1\. maja 1959 sprejel SKLEP o preimenovanju Vajenske šole na Ljubljanski cesti v Celju v Vajensko šolo Borisa Kidriča. Ta sklep velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Celje. St. 01/2-01-33/4-59 Celje, dne 21. maja 1959. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Celje Franc Rupret 1. r. 105. Občinski ljudski odbor Laško je po 50. členu zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-88/52) in 18. členu uredbe o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov in njihovih organov (Uradni list FLRJ, št. 52-650/57) v zvezi s 3. členom uredbe o spremembah in dopolnitvah tarife prometnega davka (Uradni list FLRJ, št. 19-343/59) na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 21. maja 1959 sprejel ODLOK o spremembi odloka o pobiranju občinskega prometnega davka na območju občine Laško. L člen V odloku o pobiranju občinskega prometnega davka na območju občine Laško (Uradni vestnik okraja Celje, štev. 3-14/59 in 9-67/59) se spremeni v II. delu —- TARIFA 7. točka I. poglavja, ki se glasi takole: »7. Gostinska podjetja in gostišča plačajo od prometa z naravnimi vini 12% od prometa s pivom 10% in od ostalih vrst alkoholnih pijač 20% Podjetja, ki se bavijo s prodajo piva na drobno privatnikom, plačajo od prometa s pivom po stopnji 10% 2. člen V II. delu TARIFA se spremeni 1. odstavek II. poglavja z nazivom »Storitve« in se sedaj glasi takole: »Od prometa z naravnimi vini v privatnih gostiščih in gostilnah po stopnji |2% od piva 10% in od ostalih vrst alkoholnih pijač 20% 3. člen V II. delu TARIFA se spremenita 1. in 2. točka III. poglavja in se sedaj glasita takole: »Od prometa z naravnimi vini v trgovinah in trgovskih podjetjih po stopnji od piva od ostalih alkoholnih pijač Od prometa blaga na drobno, razen alkoholnih pijač po stopnji 8% 10% 20% 2% 4. člen la odlok velja od dne objave v Uradnem vestniku okraja Celje. St. 04/1-533/10-1959 Laško, dne 21. maja 1959. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Laško Stane Brinovec I. r. 106. Po 26. členu statuta občine Žalec, 50. členu zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-88/52) in 16. členu zakona o nacionalizaciji najemnih zgradb in gradbenih zemljišč (Uradni list FLRJ, št. 52-890/58) je Občinski ljudski odbor Žalec na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 23 aprila 1959 sprejel ODLOK o tem, katere zgradbe se štejejo kot zgradbe za počitek in oddih lastnika. 1. člen Za zgradbe, ki služijo za počitek in oddih lastnika po prvem odstavku 16. člena zakona o nacionalizaciji najemnih zgradb in gradbenih zemljišč, se štejejo zgradbe, ki so bile zgrajene za počitek in oddih lastnika zgradbe oziroma njegovih družinskih članov: 1. če skupna uporabna površina stanovanjskih prostorov ne presega 70 m2, pri čemer se ne štejejo stranski prostori; 2. če zgradbo lastnik in njegovi družinski člani sami uporabljajo za oddih in počitek, oziroma jo dajejo za počitek in oddih na razpolago tudi drugim osebam. 2. člen Ce je bila stanovanjska ali poslovna zgradba preurejena v zgradbo za počitek in oddih, se lahko šteje za zgradbo po prvem odstavku 16. člena zakona, četudi presega 70 m2 skupne uporabne površine, če so izpolnjeni ostali pogoji I. člena tega odloka. 3. člen Kot zgradbe za počitek in oddih po prvem odstavku 16. člena zakona se ne štejejo takšne zgradbe, ki so glede na gradbeni načrt in način gradnje (konstrukcijske elemente, gradbeni material, razporeditev prostorov, instalacijske naprave in podobno) zgrajene tako, da lahko služijo kot redno stanovanje. 4. člen Ce je bila zgradba, ki izpolnjuje pogoje iz 1. oziroma 2. člena tega odloka z odločbo stanovanjskega organa dodeljena kot stanovanje drugi osebi, se ne glede na to šteje kot zgradba za počitek in oddih, vendar s tem niso prizadete pravice stanovanjskega upravičenca. '5. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem vestniku okraja Celje. St. 01-33-26/1-59 Žalec, dne 23. aprila 1959. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Žalec Ivan Rančigaj 1. r. 107. Po 2. točki 37. člena zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov in njihovih organov (Uradni list FLRJ, št. 52-644/57), 132. členu zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-88/52), 3. členu temeljnega zakona o občinski dokladi in o posebnem krajevnem prispevku (Uradni list FLRJ, št. 19-194/55), v zvezi s sklepom zbora volivcev za naselja Žalec, Vrbje in Ložnica pri Žalcu z dne 20. 3. 1959 je Občinski ljudski odbor Žalec na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 23. aprila 1959 sprejel ODLOK o posebnem krajevnem prispevku za območje krajevnega odbora Žalec 1. člen Za izvršitev komunalnih del na območju krajevnega odbora Žalec v letu 1959 se uvede za to območje posebni krajevni prispevek. 2. člen Poseben krajevni prispevek obstaja v .naslednjih obveznostih: . 1 v osebnem fizičnem delu, 2. v delu z vprego in živino, 3 v prevozih s tovornimi motornimi vozili, 4. v denarnem plačilu. 3. člen Fizičnemu osebnemu delu so zavezani vsi za delo sposobni državljani v starosti od 18 do 55 let. Fizično delo traja 24 ur v letu in to v času, ki ga odredi občinski upravni organ, pristojen za komunalne zadeve. 4. člen Delu z vprego in vprežno živino so zavezani vsi imetniki vprege in vprežne živine. Delo z vprego in živino traja 2 dni v letu in v času, ki ga odredi za komunalne zadeve pristojni občinski upravni organ. 5. člen Lastniki tovornih motornih vozil so dolžni izvršiti prevoze z njimi 3 dni v letu in sicer v času, ki ga odredi za komunalne zadeve pristojni občinski upravni organ. 6. člen Zavezanci pod 1„ 2. in 3. točko 2. člena tega odloka lahko svojo delovno obveznost nadomestijo tudi z denarnim plačilom, in sicer plačajo za en dan: a) zavezanci iz 1. točke 400 din b) zavezanci iz 2. točke 1.000 din c) zavezanci iz 3. točke 8.000 din 7. člen Natančnejše predpise za izvajanje tega odloka izda po potrebi Svet za komunalne zadeve in urbanizem pri Občinskem ljudskem odboru Žalec. 8. člen Ta odlok prične veljati z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Celje. St. 01/2-39-17/59 Žalec, dne 23. aprila 1959. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Žalec Ivan Rančigaj 1. r. 108. Občinski ljudski odbor Žalec je po 157. členu splošnega zakona o šolstvu (Uradni list FLRJ, št. 28-535/58), 31. členu statuta občine Žalec in 50. členu zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-88/52) na seji občinskega zbora dne 23. aprila 1959 sprejel SKLEP o številu članov in sestavu Sveta za šolstvo občinskega ljudskega odbora Žalec L Svet za šolstvo občinskega ljudskega odbora Žalec ima devet'članov. Njegove člane volijo oziroma imenujejo občinski ljudski odbor Žalec, šolski odbori in družbene organizacije, in sicer: 1. Občinski ljudski odbor Žalec izvoli dva člana izmed svojih odbornikov in imenuje enega člana izmed prosvetnih in drugih javnih delavcev; 2. delegati šolskih odborov z območja občine izvolijo dva člana izmed članov šolskih odborov; 3 občinski sindikalni svet, občinski komite LMS, občinska zveza Partizan in upravni odbor Društva učiteljev in profesorjev izvolijo izmed svojih članov po enega člana; 4. referent za šolstvo pri Občinskem ljudskem odboru Žalec je po svojem položaju tajnik sveta in ima pravice člana sveta. 2. Ta sklep še objavi v Uradnem vestniku okraja Celje. St. 01/2-01-14/1-59 Žalec, dne 23. aprila 1959. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Žalec Ivan Rančigaj 1. r. IZVOLITVE, IMENOVANJA IN RAZREŠITVE OKRAJNI LJUDSKI ODBOR CELJE Okrajni ljudski odbor Celje je po 27. členu statuta okraja Celic na skupni seji obeh zborov dne 14. maja 1959 sprejel naslednje SKLEPE I. Na občnem zboru Gostinske zbornice za okraj Celje sodelujejo ti-le zastopniki družbene skupnosti: a) zastopniki OLO Celje: Jenko Rado, predsednik sveta za turizem OLO Celje; Krivec Alojz, odbornik Okrajnega zbora OLO Celje; Kar če Bojan, odbornik Zbora proizvajalcev OLO Celje. b) Zastopniki organizacij in zavodov: prof. Orel Tine, predsednik Planinskega društva Celje; Hren Alfonz, predsednik Sveta za turizem ObLO Mozirje; Brinovec Stanc, predsednik ObLO Laško; Jošt Josip, predsednik OSS Celje; Ivanuša Marjan, sekretar občinskega komiteta ZKS Slovenske Konjice; Sotlar Stanc, sekretar OO SZDL Celje; Gabrič Tone, zastopnik Obrtne zbornice Celje. Od zastopnikov navedenih zgoraj sodelujejo tudi v upravnem odboru zbornice: Jenko Rado, Krivec Alojz, Karčc Bojan in prof. Orel Tine. II. Članstva v likvidacijski komisiji za Dom oskrbovancev v Vojniku se razreši, Badiura Maks, proračunski inšpektor OLO Celje, in na njegovo mesto imenuje Marolt Jože, računovodju zdravilišča Dobrna. III. V gradbeni odbor v zvezi z odobritvijo investicijskega programa za rekonstrukcijo arheoloških izkopanin v Šempetru ob Savinji in postavitvijo zavarovalnih objektov so bili imenovani naslednji državljani: Gradišnik Fedor, direktor zavoda za napredek gospodarstva v Celju, kot predsednik; za člane pa dr. Kastelic Jože, direktor Narodnega muzeja v Ljubljani; dr. Klemenc Josip, univerzitetni profesor v Ljubljani; Turnhcr Edo, direktor zavoda za spomeniško varstvo LRS Ljubljana; Jenko Rado, predsednik Turistične zveze za okraj Celje; Plaskan Vlado, upravnik KZ Prebold; Stupica Anton, direktor Mestnega muzeja v Celju in Jordan Vinko, uslužbenec OLO Žalec. IV. Dr. Završnik Herbert, .zdravnik iz Celja se razreši dolžnosti članstva v upravnem odboru Zdravilišča Rogaška Slatina in na njegovo mesto imenuje dr. Pahor Maks, upravnik poliklinike v Mariboru. V. V svet zavoda za spomeniško varstvo v Mariboru, ki posluje za območje okrajev Maribor in Celje sc imenujeta Bolta Alojz, kustos Mestnega muzeja v Celju in ing. Vehovar Franjo, uslužbenec Urada za urbanizem Celje. VI. Delakorda Martin, dosedanji zastopnik OLO Celje v upravnem odboru Geodetskega zavoda v Celju, se imenuje kot zastopnik OLO Celje v omenjenem upravnem odboru po poteku dosedanje mandatne dobe še za naslednjo mandatno dobo. VIL žerjav Rado iz Celja se imenuje za ravnatelja Mojstrske šole v Celju. VIII. Ing. Vukovič-Senica Morija iz Celja se imenuje za okrajnega vinarskega inšpektorja. IX. Za sodnike porotnike Okrajnega sodišča v Šmarju pri Jelšah so bili izvoljeni naslednji državljani: 1. Bauer Jože, steklar, Steklarna Rogaška Slatina, 2. Brcinec Hinko, Jcsni manipulant, Mestinje 22, p. Podpla/t, 3. Bremec Jože, upokojenec, Rogaška Slatina,^ 4. Ccrovšck Rafael, pleskar, Šmarje pri Jelšah, 5. Čoki Jože, kmet, Zibika, p. Pristava, 6. Drnovšek Hinko, steklar, Steklarna Rogaška Slatina, 7. Fir Alojz, nameščenec KG Jclšingrad, 8. Herič Franc, nnameščetnec, Rogaška Slatina, 9. Hernaus Martin, upravnik ekonomije Rogatec, 10. Ivaniševič Lab ud, upokojeni oficir JLA, Šmarje pri Jelšah, 11. Jeranko Simon, kmet, Spodnje Mestinje 9, p. Pristava, 12. Jescnck Janez, delavec KZ Rogatec, 13. Jošt Anton, nameščenec, Krajevni urad Pristava, 14. Jugovar Rudi, steklar, Steklarna Rogaška Slatina, 15. KamcnŠck Juro, nameščenec Ob LO Šmarje pri Jelšah, 16. Kampuš Franc, kmet, Sv. Ema 43 p. Pristava, 17. dr. Kobler Peter, zdravnik Rogatec, 18. Kidrič Martin, delavec, Mestinje 59 p. Podplat, 19. Klcvže Franc, kmet. Sp. Kostrivnica 1, p. Podplat, 20. Kokalj Franc, kurjač, Mestinje p. Podplat, 21. Koražija Ivan, knjigovodja Rogatec 21, 22. Kos Jože, nameščenec, Šentvid pri G robci nem 2, 23. Kramar Tone, učitelj, Pristava, 24. Lorger Vida, učiteljica, Šmarje pri Jelšah, 25. Lešnik Marta, učiteljica, Šmarje pri Jelšah, 26. Lavrenčič Milka, računovodja KPZ Šmarje pri Jelšah, 27. Libnik Milica, učiteljica, Rogaška Slatina, 28. Majhen Dragica, liamcščtmka, Šmarje pri Jelšah, 29. Matko Hilda, namcščenka, Mestinje, p. Podplat, 30. Markovinovič Marko, trg. pom. Rogaška Slatina, 31. Narat Jože, delavec, Brestovec 5, Rogaška Slatina, 32. Napast Anton, učitelj, Kostrivnica, p. Podplat, 33. Pahole Olga, kmetica, Polžanska gorca 8, Šmarje pri Jelšah, 34. Pcčnuk Ivo, nameščenec, Ob LO Šmarje pri Jelšah, 55. Plemenitaš Franc, učitelj, Lemberg, p. Podplat, 36. Peterlin Vera, kmetica. Sp. Tinsko, Loka pri Zusmu, 37. Plevnik Anica, upravnica »Gostilna« Šmarje pri Jelšah, 38. Pogclšek Ivan, upokojenec, Šmarje pri Jelšah, 39. Pugelj Milka, gospodinja, Urlep 55, Šmarje pri Jelšah, 40. Rebernik Milan, delavec-elcktričar, Rogaška Slatina, 41. Rom Viktor, profesor, Šmarje pri Jelšah, 42. Sajko Ferdo, nameščenec, Krajevni urad Podčetrtek, 45. Smole Ignac, kmet, Škofija 46, p. Pristava, 44. Smole Jože, viničar', Vrh 41, Šmarje pri Jelšah, 45. Sitar Žani, delavec, Rogaška Slatina, 46. Slivnik Štefka, med. s os tira, Rogaška Slatina, 47. Strahovnik Janko, upokojenec, Podčetrtek 50. 48. Šket Slavko, nameščence KZ Pristava, 49. Zdolšek Anton, mizar, Sevnica 40, Šmarje pri Jelšah, 50. Žoga n Ivan, nameščenec, Šentvid pri Grobelncm, 51. Žogan Ivan, kmet, Bodrišna vas 9, p. Grobelno. OBČINSKI LJUDSKI ODBOR ŠOŠTANJ Občfinski ljudski odbor Šoštanj je po 50. členu statuta občine Šoštanj na seji obeh zborov dne 8. maja 1959 -sprejel naslednje SKLEPE L V komisijo za priznanje začasne oprostitve dohodnine od novih nasadov so bili imenovani Čcpclnik Anton, uslužbenec Uprave za dohodke kot predsednik; kot članu pu Cegner Silvo, geometer pri Katastrskem uradu Šoštanj, in Stropnik Ivan, referent za kmetijstvo ObLO Šoštanj. V komisijo za odmero dohodnine in prometnega davka od ob rtov in samostojnih poklicev so bili imenovani naslednji državljani: Zabret Vinko, v. d. šefu uprave za dohodek, kot predsednik; Ocepek Vinko, davkar, kot namestnik predsednika; za člane komisije pa so bili imenovani: Polane Alojz, čevljar iz Šoštanju; Jager Stanko, upravnik »Mizarstva« Velenje; Trpin Andrej, krojač, Šoštanj; Gcrmadnik Ela, šivilja, Stara vas; Smajdl Stanc, upravnik gostišča »Pri stari pošti« Šoštanj, Vrabič Rudolf, brivec, Velenje; Pcvcin Vinko, ključavničar, Šoštanj in Rumenih Jože, žagar, Gorenje. Za referenta komisije je bil imenovan Ocepek Vinko, za njegovega namestniku pa Friškovec Alojzija, oba uslužbenca občinske uprave za dohodke. III. V svete pri ObLO Šoštanj so bili izvoljeni naslednji državljani: a) Svet za gospodarstvo: 1. predsednik: ing. Mislej Ciril, nameščenec, TE Šoštanj; 2. člani: Žgank Nesti, nameščenec, RL Velenje; Polane Alojz, obrtnik-privutnik, Šoštanj; Vrečko Karel, nameščenec, RL Velenje; Stropnik Franc, delavec, TU Šoštanj; Dolejši Štefan, delavec. Galanterija Šoštanj; Letonju Miha, nameščenec, Šmartno ob Paki; Lah Slavko, nameščenec. Velenje; Satler Rudi, nameščenec, »Gradbenik« Šoštanj; b) Svet za urbanizem, komunalne in stanovanjske zadeve: 1. predsednik: ing. Pipuš Dušan, nameščenec, RL Velenje. 2. člani: Kompan Jože, nameščenec, Gradbenik Šoštanj; Goro-grane Ivan, delavec, RL Velenje; Mavzer Rudolf, nameščenec, RL Velenju; Dujnko Jože, nameščenec, TE Šoštanj; Tvrdi Božidar, nameščenec, RL Velenje; Fece Ivan, nameščenec. Stanovanjska uprava Velenje; Bohinc Vidu, nameščenec, TE Šoštanj; Klančnik Stanko, kmet, Šmartno ob Paki. c) Svot za blagovni promet: 1. predsednik: Jeriha Avgust, nameščenec, RL Velenje; 2. člani: Podgoršek Avgust, kmet, Šmartno ob Paki; S k o ruše k Janko, nameščenec, Šoštanj; Šilih Malčka, namcščenka, KB Šoštanj; šmujdl Stane, nameščenec, Šoštanj; Orešnik Franc, delavec, Pesje; Vut-kovič Angela, namešČenka, Vcelnjc; Felicijan Slavko, nameščence, Bazen Velenje; Movh Mimica, delavka, Šoštanj. č) Svet za kmetijstvo in gozdarstvo: 1. predsednik: Stropnik Ivan, nameščenec, KZ Šoštanj. 2. člani: Bračič Albert, nameščenec, DP Salek; Tanjšek Stanko, kmet, St. lij; Verdel Lcopoldina, gospodinja, Velenje; Jonko Pepca, kmetica, Družmirje, Arzenšek Ivan, Šoštanj; Horvat Stanc, nameščenec, Velenje; Likep Anton, kmet, Šmartno ob Paki; Hudej Stanko, kmečki sin, Skorno. d) Svet za splošne zadeve: 1. predsednik: Krofi Miha, nameščenec, Velenje. 2. člani: korcnič Alojz, delavec, H L Velenje; Grebenšek Franc, obrtnik, Šoštanj; Janc Vinko, nameščenec, Šoštanj; Mravljak Oto, delavec, RL Velenje; Pečečnik Franc, delavec, RL Velenje; Majcen Ivan, nameščenec, Šoštanj, Topolovec Mara, gospodinja, Šoštanj; Žohar Franc nameščenec, Šmartno ob Paki. e) Svet za delo in delovna razmerja: 1. predsednik: Blagotinšek Frido, delavec, TE Velenje. 2. člani: Hudomal Emil, nameščenec, RL Velenje; Vušina Amalija delavka, LIK Šoštanj; Valentinčič Vekoslav, pruvnik-namešč*., Šoštanj; Glavnik Ciril, delavec, TE Šoštanj; Dovšuk Tone, nameščenec, TU Šoštanj; Delopst Rudi, nameščenec, RL Velenje; Reber Jože, nameščenec, Gradbenik Šoštanj; Cajnko Mirko, ae-duvec, Gorenje. f) Svet za družbeni plan in finance: 1. predsednik: ing. Kovačič Ljubo, nameščenec, RL Velenje. 2. člani: Atelšek Ivan, namcščpnec, Gorenje; Pilili Ciril, nameščenec, KB Šoštanj; ing. Podpac Anton, nameščenec, TE Šoštanj; Cevzar Jože, kmet, Velenje; Sumer Branko, nameščenec, TU Šoštanj; Gošnik Ivan, nameščenec, KZ Šoštanj; Štokovnik Ivan, delavce, TE Velenje; Miš Alojz, delavec LIK. g) Svet za zdravstvo: 1. predsednik: dr. Praprotnik Ivica, nameščenka, Šoštanj. 2. člani: Romih Anton, delavec, RL Velenje; Meh Drago, na-Stegnar Ljudmila, gospodinja, Šoštanj; Ocepek Jože, delavec, RL meščenec, Topolšica; dr. Fijavž Alojz, nameščenec, Velenje; Velenje; Tratnik Drago, nameščenec, Velenje; Blekač Ivo, nameščenec, Šoštanj; Kačičnik Alojzija, gospodinja, Šmartno ob Paki. h) Svet za varstvo družine: 1. predsednik: Žorž Marija, nameščenka, Pesje. 2. Člani: Črešnik Milica, nameščenka, RI. Velenje; Lužnik Ana, nameščenka, Šoštanj; Vah Kristina, nameščenka, Šoštanj; Kosi Vilma, nameščenka, Šoštanj; Goričnik Ivanka, upokojenka, Šmartno ob^Paki, Rebec Ivan, nameščenec, TE Šoštanj; Napotnik Ivan, nameščenec, Šoštanj; Verdel Franc, delavec, RL Velenje. i) Svet za socialno skrbstvo: 1. predsednik: Pogorelčnik Jurij, nameščenec, Velenje. 2. (ilani: Vrtačnik^ Slavko, nameščenec, TU Šoštanj; Jelenko Alojz, kmet, Topolšica; Ažman Nežka, gospodinja, Šmartno ob Paki; Pejovnik Vera, nameščenka, Šoštanj; Dobnik Angela, nameščenka, Velenje, Hudoletnik Tomo, nameščenec, TU Šoštanj; Hudovernik Zoru, gospodinja, Velenje; Kugovnič Rozalija, nameščenka, Velenje. j) Svet za telesno vzgojo; 1. predsednik: Glavač Bojan, nameščenec, Velenje. 2. Člani: Lorbek Jože, nameščenec, Šoštanj; Hudovernik Edo, nameščenec, TE Šoštanj, Nntek Matjaž, nameščenec, Šoštanj; Sašck Peter, nameščenec, RL Velenje; Cesar Franc, nameščenec, Velenje; Delopst Mara, delavka, Topolšica; Delopst Jože, delavec, Velenje, Hribernik Ivanka, nameščenka, Šmartno ob Paki. IV. V upravni odbor občinske posredovalnice za delo so bili imenovani: Hudomal Emil, odbornik ObLO Šoštanj iz Velenja; Vovk Jože, uslužbenec Rudnika lignita Velenje; ing. Goričan Damjan, predstavnik OSS Šoštanj; Sovič Franc, Ravne in Košenina Jožica, Topolšica. Predsedniku izvolijo člani izmed sebe na prvi seji, katero skliče predsednik sveta za delo. REGISTER FINANČNO SAMOSTOJNIH ZAVODOV V P I S 1. Besedilo: Dom počitka Šnlek pri Velenju. Ustanovitelj: Okrajni ljudski odbor Šoštanj, odločba z dne 2/10-1954. Za zadeve im naloge zavoda je pristojen Svet za socialno skrbs-tvo občine Šoštanj. Organ zavodu je upravni odbor, ki šteje sedem članov. Upravnik zavoda je Pogorelčnik Jurij iz Šoštanja. Delovno področje in naloge zavoda so: nuditi starim, bolnim in onemoglim oskrbovancem primerno preskrbo in zdravstveno varstvo. Zavod zastopa in^ zanj podpisuje upravnik zavoda Pogorelčnik Jurij, listine linančnega značaja pa sopodpisuje računovodja Vrečar Jožica. Št 02/5-DO-43/1-59. Šoštanj, dne 16. maja 1959. POPRAVEK Pri primerjanju z izvirnikom se je ugotovilo, da je v besedilo odloku o proračunu ObLO Šoštanj za leto 1959 (Uradni vestnik okraju Celje, št. 7-54/59) zašla napaka, zato se daje POPRAVEK tako, da se II. točka 1. člena odloka glasi pravilno takole: >11. predračune finančno samostojnih zavodov z dohodki 79,048.000 din z izdatki 80,868.000 in s primanjkljajem 1,820.000< S tem v zvezi sc mora sedaj 2. člen odloka pravilno glasiti takole: »Primanjkljaji v predračunih finanč.no samostojnih zavodov, ki znašajo 1,820.000 din, se krijejo z dotacijami iz občinskega proračuna.< AKTIVA »PLANINA« PODJETJE ZA PROMET IN PREDELAVO MESA, CELJE PASIVA Naziv postavke V 000 din A) Osnovna sredstva Osnovna redstva............................ 35.149 Denarna sredstva osnovnih sredstev .... 1.076 B) Sredstva skupne porabe Sredstva skupne porabe . . . . Denarna sredstva skupne porabe . C) Obratna sredstva Skupna obratna sredstva................ 14.463 D) Izločena sredstva Denarna sred. rezerv, sklada in drugih sklad. 733 Denarna sredstva nerazporejenih skladov . . E) Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve................ 10.504 Druga aktiva............................ 1.305 Skupaj . ._____63.230 Vodja računovodstva: Valenčak Jožica I. r. Predsednik Povprečno je bilo zaposlenih 90 oseb, in to: 81 delavcev in Naziv postavke V 000 din A) Viri osnovnih sredstev Sklad osnovnih sredstev............................ 29.839 Drugi viri osnovnih sredstev........................ 3.075 B) Viri sredstev skupne porabe Sklad skupne porabe................................. 3.000 Drugi viri sredstev skupne porabe .... C) Viri obratnih sredstev Sklad obratnih sredstev................................ 72 Drugi viri obratnih sredstev....................... 11.300 D) Rezervni sklad in drugi skladi Rezervni sklad in drugi skladi...................... 1.288 Viri nerazporejenih sredstev........................ 1.833 E) Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Kratkoročni krediti za obratna sredstva . . Dobavitelji in druge obveznosti..................... 8.853 Druga pasiva..................... . . . 3.570 Skupaj , .______63,230 UO: Doberšek Ivan 1. r. Direktor: Pugelj Gabrijel 1. r. 9 vajencev. Realizacija je znašala 258,262.944 din ali 92%. TRGOVSKO PODJETJE »KURIVO« CELJE A) Osnovna sredstva Osnovna redstva .......................... 8.756 Denarna sredstva osnovnih sredstev .... 692 B) Sredstva skupne porabe Sredstva skupne porabe . . . . Denarna sredstva skupne porabe . C) Obratna sredstva Skupna obratna sredstva................... . . 17.581 D) Izločena sredstva Denarna sred. rezerv, sklada in drugih sklad. 1.709 Denarna sredstva nerazporejenih skladov . . E) Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve...................... 30.854 Druga aktiva................................. 74 Skupaj . ._______59,666 Vodja računovodstva: Podgoršek Antonija 1. r. A) Viri osnovnih sredstev Sklad osnovnih sredstev................... 9.498 Drugi viri osnovnih sredstev.............. 23 B) Viri sredstev skupne porabe Sklad skupne porabe.................. Drugi viri sredstev skupne porabe C) Viri obratnih sredstev Sklad obratnih sredstev............................. 2.850 Drugi viri obratnih sredstev....................... 12.634 D) Rezervni sklad in drugi skladi Rezervni sklad in drugi skladi...................... 1.564 Viri nerazporejenih sredstev . . . . „ . 1.280 E) Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Kratkoročni krediti za obratna sredstva . . 13.728 Dobavitelji in druge obveznosti.................... 18.089 Druga pasiva................................. Skupaj . ,_______59.666 Direktor: Reberšak Vili 1. r. Izdaja finančno samostojni zavod »Uradni vestnik okraja Celje« v Celju — Ureja uredniški odbor pri Okrajnem ljudskem odboru Celje — Odgovorni urednik Gorenjak Ludvik — Tiska CP »Celjski tisk« v Celju — Uredništvo in uprava v Celju, Trg svobode štev. 9 — Telefonska štev. 26-06, interna 47 — Naročnina znaša letno 1200 din, cena posamezni številki 50 din — Tek. račun: 603-70/2-599