november 2002, ilka 9, leto XXXVI iik Velenje INI jfj |||Jf p*™ S# b ' i Ir it I 't IS lil i.i p h j 1 1 pr j m§mm* M/ ■ E It I * JB***Wm*mHm ib .mn ji ii‘ 4 f m tr- ~ * * i7pWNy/1 iE ■ * Si i * i { H | m « ■ ...uiiii i.i 'MpNlh pIB II11' 'ttt1 * n ggRMtfPifpf. ' ■ II i P 51 * I i it n 4 Razvojni projekti tečejo v dobrem tempu in z rezultati 5 Spremembe v treh hčerinskih podjetjih 6 Vedno več dela na zunanjih deloviščih 9 Bi kupili premogove brikete? 10 Okoljski programi 12 In tako bo vse drugače 14nnnp 16 Dotrajano, zastarelo 17 Novice iz HSE 1 8 Dr. Dervarič se je predstavil novinarjem 19 Ne slovo, temveč počastitev sodelovanja VSEBINA 20 22 24 26 Časopis poslovnega sistema Premogovnik Velenje, november 2002, številka 9 “Pri vseh razvojnih projektih smo naravnani v zniževanje stroškov proizvodnje premoga oziroma zniževanje cene premoga. Vsak od razvojnih projektov uvaja v premogovnik novo tehno-Naš gost: Boris Brinovšek logijo, nove postopke, novo dojemanje ... stvari, pri vseh smo v letu dni zelo napredo- Obvezna uporaba zaščitnih očal vali,” je Marko Mavec povzel ugotovitve z Leto 2003 bo za HTZ IR zelo zahtevno verifikacije razvojnih programov. Širitev inštituta ERICo Velenje 28 Drugačno spoznavanje učne snovi 30 Bojanu Adamiču za 90 let 32 Na obisku: Jernej Vogrin 36 Zdravje: Protin Izdajatelj Poslovni sistem Premogovnik Velenje Uredništvo Glavna in odgovorna urednica: Diana Premogovnik Velenje je v gradbeništvu že prepoznaven kot izvajalec rudarskih gradbenih del. Poznan ni le po imenu, temveč tudi po kvalitetnem in zanesljivem opravljanju del. To je železo, iz katerega je treba kovati prihodek. Letos ga bomo pridobili več kot 400 milijonov SIT. V oktobru in novembru smo v Premogovniku Velenje preverjali delovanje različnih služb, ki bi morale sodelovati v primeru požara in ekološke nesreče. Z vidika podjetja smo preverjali njihovo pripravljenost in usposobljenost za delovanje v skladu s Plani ukrepov v izrednih razmerah. Pisalo se je leto 1984, ko so v začetku novembra stekla dela na gradbišču nove klasirnice in drobilni-ce premoga v Pesju. Danes je ob objektu 300 znova gradbišče, gradimo pa nov glavni izvoz premoga iz jame, ki bo bistveno pocenil pridobivanje premoga. Janežič Novinarka in lektorica: Dragica Marinšek Oblikovanje: Ivo Hans Avberšek Naslov: Uredništvo Rudaija, Partizanska 78, 3320 Velenje, tel. 03/899 61 00, int. 18-15, fax. 03/5869-131 E-mail: Diana.Janezic@rlv.si, Ivo.Avbersek@rlv.si Uredniški odbor Božena Steiner, predsednica, Tatjana Krenker - gospodarsko področje, Marko Mavec - tehnično področje, Tomo Lipnik - sindikat, Pavel Zupevc - svet delavcev, Janja Juvan - IP HTZ, Mojca Ževart - ERICo, Matjaž Čemovšek -Gost, Tomaž Pungartnik - Habit, Slavica Pogorelčnik - Kamnolom Paka, Milena Krofi - PLP, Miro Sitar - Telkom sistemi, Jožica Peterlin - Športno društvo Grafična priprava Naš čas, d.o.o. Velenje Tisk SET Vevče Naklada 4000 izvodov Mesečnik Rudar prejemajo zaposleni v poslovnem sistemu Premogovnik Velenje brezplačno. Davek na dodano vrednost po stopnji 8,5%. Poštnina plačana pri pošti 3320. UVODNIK ttttBMUA xiugy _________________________ Ali smo dovolj pripravljeni, če nas preseneti katera od potencialnih nevarnosti? V Premogovniku Velenje opravljamo dejavnost, kjer so številne nevarnosti sestavni del našega življenja. Odkopavanje premoga v jamskih prostorih je že samo po sebi opredeljeno kot delo s povečano stopnjo tveganja. Poleg tega pa s svojo dejavnostjo z različnimi dejavniki zelo močno vplivamo na okolje. Vse nevarnosti smo v preteklosti prepoznali in jih skušamo v kar največji meri obvladovati. Za obvladovanje vseh nevarnosti imamo v Premogovniku izdelane tri dokumente, in sicer: Z načrt obrambe in reševan- ja, Z načrt ukrepov v izrednih ' razmerah v okolju in z požarne načrte. V vseh teh dokumentih so prepoznane posamezne nevarnosti, obdelani preventivni ukrepi pred posameznimi nevarnostmi in ukrepanje v primeru nastopa posamezne nevarnosti. Definirane so zadolžitve odgovornih oseb, načini obveščanja, poti umikov in potrebni ukrepi. Glavni smisel izdelave vseh teh dokumentov je predvsem izobraževanje vseh, ki direktno ali indirektno vplivamo na okolje, za doseganje najvišjega možnega nivoja obvladovanja vseh nevarnosti. Za obvladovanje potencialnih nevarnosti je preventivno delovanje največjega pomena. Zato je bistveno, da se zavedamo nevarnosti požarov v jami in na površini, nevarnosti vdora plinov, vode in tekočih peskov v jamske prostore, raznih eksplozij, izpada električne energije, nevarnosti seizmičnih pojavov, itd. Na površini so zelo pomembni vidiki obvladovanja vplivov različnih vrst nevarnih snovi na vodo, zemljo in ozračje. Kljub stalnemu preventivnemu delovanju pa se nevarnim pojavom ni moč v celoti izogniti. Zato se usposabljamo tudi za ukrepanje, če do teh dogodkov pride. V jami temelji delo na jamski reševalni četi in proti požarnih skupinah, na površini pa kurativno delovanje v primeru posameznih nesreč temelji na usposobljenih in opremljenih enotah za zaščito in reševanje. Usposobljenost članov jamske reševalne čete preverjamo v sklopu vaj, enkrat letno pa je vaja organizirana tudi skupno za vse čete slovenskih rudnikov. Usposabljanje gasilcev poteka tudi po vnaprej določenih programih, svoje znanje pa preverjajo v različnih simuliranih vajah. Načrt ukrepov v izrednih razmerah v okolju predvideva tudi simulacije izrednih razmer, kjer se preverja predvsem sistem obveščanja. Letos smo zato namensko na površini izvedli dve vaji. V oktobru, mesecu požarne varnosti je bila organizirana vaja gašenja požara na objektu 300 v Klasirnici. Sodelovali so gasilci Prostovoljnega industrijskega gasilskega društva Premogovnik Velenje in člani poklicnega jedra Gasilskega društva Velenje. Druga vaja je potekala v sklopu obvladovanja izrednih razmer. Predpostavka je bila razlitje odpadnih olj pri prečrpavanju in njihov izliv v reko Pako. Tudi tu so pri eliminiranju tega nevarnega pojava imeli glavno vlogo gasilci, ki so za taka dela usposobljeni, primerno opremljeni in imajo dovoljenje za izvajanje teh del. Obe vaji sta pokazali, da smo za take nevarne pojave ustrezno organizirani in usposobljeni, namen vsake vaje pa je, da se ob njej tudi kaj naučimo. Kljub temu pa moramo vedno delovati tako, da do dogodkov, ki bi kakor koli ogrožali naše delo, ne bo prihajalo, ker vsak tak nevarni dogodek močno vpliva na varnost ljudi in ogroža ekonomičnost delovanja podjetja. Mag. Marjan Kolenc Razvojni projekti tečejo v dobrem tempu in z rezultati Tretje leto zapovrstjo je v Premogovniku Velenje potekala verifikacija razvojnih programov, to je pregled izvajanja zastavljenih nalog na razvojnem področju in načrtovanje dela razvojnih skupin za leto 2003. Uvod v predstavitev razvojnega dela je opravil Marko Mavec, vodja Tehničnih služb, kije med drugim dejal: “Brez razvojnih nalog ni dolgoročnega razvoja in uspeha podjetja. Razvoj pomeni razvijanje in posodabljanje opreme, kar vodi k večanju produktivnosti, pomeni dvigovanje izobrazbene strukture zaposlenih ter zviševanje kakovosti izdelkov, storitev ter življenja in dela v podjetju. Razvoj je pogoj za uspešno rast podjetja; na eni strani ekonomsko rast, pomeni pa tudi krepitev konkurenčne sposobnosti, nove izdelke, nove trge in nova delovna mesta. Vse bolj pomembno pa je tudi povezovanje razvoja. Evropa teži k razvojnemu povezovanju sorodnih branž in v eno takšnih povezav je vključen tudi Premogovnik Velenje. Imenuje se NESMI - evropska mreža rudarske in procesne industrije, ki se financira skozi 5. in 6. RTD program EU. Zasedanje 6. programa je bilo med 12. in 14. novembrom v Bruslju, udeležilo pa se ga je več kot 8000 strokovnjakov iz 61 držav in 200 predavateljev. Iz Slovenije je na zasedanju bila ministrica za šolstvo, znanost in šport Lucija Čok. 5. program, kije potekal od leta 1996 do 2002, je EU financirala z 2,7 milijarde evrov, v 6. program pa je vloženo že 17,5 milijarde evrov. Mreža NESMI je namenjena povezavi vseh, ki se ukvarjajo z razvojem in raziskavami. Tudi Premogovnik Velenje poroča o svojem razvojno-ra-ziskovalnem delu. Na osnovi vseh poročil nastaja internetna baza podatkov. Vrednost našega deleža v tej mreži je 14.000 evrov in ta znesek financira EU." V Premogovniku Velenje teče osem razvojnih programov. Njihovi vodje so 13. novembra v Zeleni dvorani pred- stavili dosežke dela razvojnih skupin v letu dni v tem vrstnem redu: Z RP za jamske proge, mag. Andrej Blažič, Z RP za pridobivanje in transport premoga, mag. Marjan Kolenc, Z RP za ekologijo delovnega okolja, Zdenko Lah, z RP za energetsko varčno podjetje, Zdenko Lah, Z RP za transport in logistiko, Stanko Zagoršek, Z RP za čiste tehnologije uporabe premogov, Franci Lenart, Z RP za jamsko vrtanje, Bojan Lajlar, Z RP za racionalizacijo prezračevanja, Marko Mavec. Ugotovitve predstavitve razvojnih programov je Marko Mavec takole povzel: “Pri vseh razvojnih projektih smo naravnani v zniževanje stroškov proizvodnje premoga oziroma zniževanje cene premoga. Na predstavitvi se je pokazalo, da je pri vseh projektih veliko tehnoloških novosti, da so pri vseh projektih zelo napredovali. Za primer naj navedem razvojni projekt za jamske proge, kjer je skupi- na pripravila progo, ki je podprta le s sidri, ne več z ločnim podporjem, in to predstavlja že skoraj revolucijo v našem načinu podgrajevanja jamskih prog. Uporaba take tehnologije bi nam bistveno pocenila izdelavo prog in s tem tudi naš izdelek. Podobno bi lahko navedel pri vsakem razvojnem projektu; vsak od njih je pomemben po svoje in vsak od njih uvaja v premogovnik novo tehnologijo, nove postopke, novo dojemanje stvari. Najpomembnejše se mi zdi pa to, da se Premogovnik Velenje dobro razvija in da na tem področju nismo zaspali, kajti tehnologija je v premogovništvu zelo pomembna. V primerjavi s tujino smo še vedno zelo moderen premogovnik in po tem nas tudi poznajo. Prav zaradi omenjenih projektov imamo do dobaviteljev opreme tudi drugačne zahteve in pristop: mi namreč narekujemo tempo razvoja določene opreme konkretno za naše potrebe, ne pa, da bi, nasprotno, nam ponujali tehnične rešitve, ki bi jih mi morali uvajati v našo jamo." Diana Janežič Spremembe v treh hčerinskih podjetjih Prestrukturiranje poslovnega sistema Premogovnik Velenje teče neprestano. Najbolj intenzivno poteka v zadnjih mesecih v GOST-u in PLP, spremembe se nakazujejo tudi v Kamnolomu Paka. Poslovna vizija podjetja GOST, d.o.o je bila obravnavana na lanski poslov-no-strateški konferenci in kot najbolj problematično področje se je pokazal profitni center gostinstvo. Po sklepu konference je bilo temu profitnemu centru dano na voljo 9-mesečno prehodno obdobje, v katerem naj bi popravil poslovne rezultate. Letos projekcije kažejo, da se ti rezultati niso izboljšali, zato se je vodstvo Premogovnika Velenje odločilo za dezin-vestiranje tega dela podjetja GOST. Tako je bil v oktobru v medijih objavljen razpis za oddajo ponudb za nakup dela podjetja, in sicer restavracije Klub, bistroja Arkada in Oaze. Kot je dejal direktor Premogovnika Velenje dr. Evgen Dervarič, potekajo s ponudniki razgovori o načinu prodaje. “Prejeli smo več ponudb, ki jih sedaj obravnavamo in vrednotimo in ko bo narejen izbor, bomo o tem tudi obvestili vse zaposlene. Dejstvo je, da se negativno poslovanje podjetja ne sme nadaljevati. Letos je GOST v desetih mesecih ustvaril 93 milijonov SIT izgube, do konca leta pa naj bi se ta povečala na 122 milijonov SIT." Podjetje PLP, Lesna industrija, je v desetih mesecih letos imelo 124 milijonov SIT izgube, do konca leta pa naj bi je bilo 145 milijonov SIT. Za zaustavitev tega trenda se je vodstvo odločilo za podoben ukrep kot v GOST-u. V medijih je bil prav tako objavljen razpis za oddajo ponudb za nakup profitnega centra lepljeni elementi v PLP. “Ponudbe zbiramo še do 11. decembra in ko bodo znani rezultati, bomo zaposlene obvestili o sprejetih ukrepih,” je povedal dr. Dervarič. Sprememba pa se obeta še v enem hčerinskem podjetju, namreč v Kamnolomu Paka. Vodstvo podjetja se intenzivno dogovarja z vodstvom Vegrada o povezovanju dejavnosti kamnolomov. “Vegrad ima v svoji večinski lasti kamnolome na Selu, v Gorenju, Libojah in Stranicah. Z Vegradom smo razpravljali o prednostih povezave našega in njihovih kamnolomov in ugotovili, da bi združeno podjetje lahko predstavljalo kvalitetno surovinsko bazo za Premogovnik Velenje in Vegrad ter za območje Šaleške doline in njenega širšega območja. Surovinska baza bi bili peski in gradbeni materiali, ki jih pridobivajo v kamnolomih, poleg tega bi imelo to podjetje tudi surovinsko bazo za suhe betonske mešanice, ki sedaj delujejo kot profitni center Proizvodnja gradbenih materialov v HTZ IP. V tej povezavi bi bila tudi priložnost za naše Tehnične službe, da bi vse storitve, ki jih izvajajo danes za Kamnolom Paka, izvajali v združenem podjetju. Novo podjetje bi bilo samostojno; kakšni bodo deleži družbenikov, pa bo ugotovljeno na podlagi cenitev, ki se bo začela v decembru," je sklenil dr. Dervarič. Diana Janežič Vedno več dela na zunanjih deloviščih Premogovnik Velenje je v gradbeništvu že prepoznaven kot izvajalec rudarskih gradbenih del. Poznan ni le po imenu, temveč tudi po kvalitetnem in zanesljivem opravljanju del. V podjetju uspešnost dela na tem področju zagotavljamo z dobrim interdisciplinarnim sodelovanjem med rudarsko-gradbeno dejavnostjo in pridobivanjem premoga. Mag. Marjan Hudej Kje vse in kako delamo, odgovarja direktor projektov mag. Marjan Hudej. Rudar: “Kje vse potekajo sedaj dela na zunanjih deloviščih Premogovnika Velenje?” Mag. Hudej: “Dela potekajo na vseh tistih lokacijah, kjer smo že kar nekaj časa. Lokacije so dokaj razpršene, a tako oddaljenega delovišča, kot je bilo na Soči pri HE Doblar, sedaj nimamo. Zelo dolgo že delamo v rudniku Senovo v zapiranju in tam bomo še nekaj časa. V Pivovarni Laško že celo leto obnavljamo staro sladarno. Zaključujemo dela pri dveh plazovih: pri HE Fala in na magistralni cesti med Zagorjem in Trbovljami. Po prekinitvi nadaljujemo dela pri sana- ciji potoka Trebuša v Velenju, vodimo pa posle pri raziskavah za črpalno HE Avče na Soči. To so trenutno najbolj aktualni projekti, smo pa uspešno zaključili projekt sanacije žerjavne proge na našem dvorišču, kar smo izvajali skupaj s HTZ IP." Rudar: “Lahko, prosim, podrobneje predstavite posamezna dela?” Sanacija in statična ojačitev žerjavne proge na deponiji Premogovnika Velenje - s svojimi delavci in njihovim znanjem smo izvedli sicer strogo specialistične in tipično gradbeniške delovne prijeme. Gradbeno jamo v JE Krško smo zaščitili s sidri, gradbeno mrežo in brizganim betonom, da smo preprečili premike zemljine v neposredni bližini reaktorja, ker bi se le-ta sicer samodejno izklopil. Rekonstrukcija podpornega zidu pod cesto in nad reko Idrijco je bila opravljena po rudarski metodi brez rušitvenih posegov. Po gradbeni metodi zid najprej porušijo in nato betonirajo povsem novega. Naša metoda je cenejša. Mag. Hudej: “Najbolj zanimivo delovišče je pp zapiranju rudnika Senovo, kjer opravljamo sanacijska dela po vdoru vode in blata iz ribnika. Sedaj smo v fazi zapiranja rudnika in to delo naj bi potekalo brez nevarnosti. Mi smo očistili vse proge in pod-gradili vse nevarne odseke prog. Dela potekajo po novi pogodbi in v sodelovanju z RTH Trbovlje; ta naš skupni nastop pri nekem projektu je po svoje tudi zgodovinski dogodek. Z RTH načrtujemo, da bi sodelovali še pri nekaterih drugih projektih, predvsem pri tunelogradnji. V Pivovarni Laško delamo že celo leto in dela opravljamo skupaj s HTZ IP. Rušimo in saniramo več kot 100 let star objekt sladarne. Rušimo nekatere dele stavbe in postavljamo ojačitvene armiranobetonske plošče ter tako pripravljamo statično primeren objekt. Načrtujemo, da bomo v Pivovarni Laško delali še celo prihodnje leto. Po pridobitvi koncesije za sanacije plazov - Premogovnik Velenje jo je od Ministrstva za okolje, prostor in energijo pridobil spomladi letos -smo skupaj s podjetjem Rafael sodelovali pri sanaciji dveh plazov, in sicer pri HE Fala ob Dravi in na magistralni cesti med Zagorjem in Trbovljami. Dela smo končali sredi novembra. Po svoje je zanimivo tudi delovišče pri sanaciji potoka Trebuša v Velenju. Zaradi omejenih sredstev v občinskem proračunu dela opravljamo s prekinitvami. Zdaj smo znova dobili naročilo za sanacijo odprtega dela Trebuše in vtočnega dela. Ta dela naj bi končali do konca novembra. Poleti smo vodili raziskovalna dela za novo črpalno H E na reki Soči. Delali smo skupaj z inštitutom IRGO Ljubljana in s podjetjem Geoinženiring V rudniku Senovo je bilo treba iz jaška pred zasutjem in potopitvijo obzorja odstraniti ekološko sporne električne kable. Spust v jašek in rezanje objemk in kablov so v izredno zahtevnih razmerah opravili alpinisti Šaleškega alpinističnega odseka. Ljubljana. Tudi ta dela so v zaključni fazi." Rudar: “Kako ste organizirani, koliko delavcev je na zunanjih deloviščih?” Mag. Hudej: “Na nobenem delovišču nimamo težav. Vse ekipe, posebej tiste, ki opravljajo operativna rudarsko-gradbena dela, so se v zadnjih letih navadila na dela izven Premogovnika. Velikokrat gre tudi za krajše bivanje v kraju delovišča, a delavci to razumejo in so sprejeli kot sestavni del pridobivanja novih poslov v smislu prestrukturiranj a podjetja. Trenutno je na zunanjih deloviščih zaposlenih okoli 40 delavcev. Naši delavci so tako izkušeni, da pri vseh projektih žanjemo pohvale. Seveda je razumljivo, da smo se morali zahtevam in razmeram na zunanjih deloviščih prilagajati tudi z opremo. Nekatera dela so namreč že tako specifična, da ne moremo več uporabljati zgolj standardne rudarske opreme. Sproti kupujemo potrebno opremo, zato da bi bili lahko tudi z njo čim bolj konkurenčni." Rudar: “Kako so projekti finančno uspešni in koliko bomo letos zaslužili z deli izven Premogovnika?” Mag. Hudej: “Naši projekti so dobro izpeljani in v večini finančno uspešni. Povedati pa moramo, da nekatere projekte pripravimo z nižjo ceno, tako da z najugodnejšo ponudbo pridemo do posla ali prodremo na neko novo področje, kjer so sicer uveljavljeni drugi izvajalci del. To se nam obrestuje pri prihodnjih poslih. Boj za posle je neusmiljen. Kot primer naj navedem ponudbo za odplinjevanje na komunalni deponiji. Projektantska vrednost je bila okoli 90 milijonov SIT, izbrani izvajalec pa je na koncu dobil posel za tretjino zneska. Naši prihodki od zunanje realizacije naraščajo od leta 1996, ko smo začeli s prvimi posli. Izjemno je bilo lansko leto, ko smo zaključili projekt Drtijščica v sklopu avtocestnega programa. Kakšen takšen projekt bi si še želeli. Letos naj bi z zunanjimi posli zaslužili več kot 400 milijonov SIT, prihodnje leto pa naj bi ta prihodek še povečali." Rudar: “Kakšni so torej izgledi za nove posle v letu 2003?” Mag. Hudej: “Premogovnik Velenje je kot eden izmed izvajalcev rudarskih gradbenih del že kar prepoznaven. V gradbenih lobijih smo poznani kot podjetje, ki lahko posel uspešno izpelje, zato vedno bolj računajo na naše ponudbe. Izhajal bi iz tega, kar je direktor dr. Dervarič zapisal v prejšnji številki Rudarja, namreč da je eden izmed osnovnih ciljev Premogovnika Velenje, da bi v naslednjih treh letih prido- Nasmeh na utrujenih obrazih kaže zadovoljstvo po dobro in varno opravljenem delu (zgoraj). Hans - desno - pred nadaljevanjem spusta po 300 metrov globokem jašku (spodaj). bili čim večji prihodek pri poslih izven podjetja. Zato bomo naš načrt za prihodnje leto zastavili zelo optimistično. Načrtujemo, da naj bi zaslužili več kot 500 milijonov SIT. Za to številko imamo realno osnovo. Zelo smo se potrudili, da smo pridobili gradnjo manjšega predora oziroma podhoda pri Krškem, ki je vredna več kot 100 mio SIT. Pri zapiralnih delih v Senovem naj bi zaslužili okoli 60 mio SIT in pri delih v Pivovarni Laško več kot 50 mio SIT. V sodelovanju z Gradisom bomo delali pri začetnih delih pri HE Boštanj; vrednost našega posla naj bi bila med 50 in 100 mio SIT. Načrtujemo nadaljevanje sanacije Trebuše v Velenju, kjer naj bi opravili za do 50 mio SIT del. V letu 2003 naj bi znova več delali s Slovenskimi železnicami, načrtujemo pa tudi, da bi sodelovali pri sanaciji najmanj desetih plazov. K temu je treba prišteti še okoli 45 mio SIT prihodka iz storitev Tehničnih služb, to so priprava različnih projektov, jamomerske in geotehnične meritve in druga geoteh-nična dela. Prav tako pa se, seveda, nadejamo še kakšnega prihodka iz poslov, ki bodo razpisani in danes zanje še ne vemo. Predvsem menim, da bi lahko več poslov dobili v lokalnem okolju in tudi znotraj poslovnega sistema. Tako bi lahko dosegli intenzivnejšo rast, stabilnejše poslovanje in celo povečevali dobiček iz poslovanja." Rudar: “Ali se v podjetju v organizacijskem smislu dovolj hitro prilagajamo storitvam na zunanjem trgu?” Mag. Hudej: “Premogovnik Velenje deluje kot projektna organizacija. Tak način je zelo dober, saj že v pripravo ponudbe vključimo vse tiste vire, ki so usposobljeni, daje ponudba pripravljena kar najboljše. Po pridobitvi dela v standardni skupini, ki dela z mano, pripravimo projekt in sestavimo ekipo, včasih tudi s sodelavci iz HTZ IP, ki posel nato vodi in izvaja. Naš osnovni cilj je, da bi pri delih na zunanjih trgih uporabljali, združevali vse tiste zmogljivosti in vire, ki jih lahko “vzamemo” od drugih del, da pa seveda ni motena osnovna proizvodnja. Kako se bo podjetje še bolj prilagodilo potrebam teh poslov, pa se bomo pogovarjali tudi na poslovno-strateški konferenci v Fiesi konec novembra. Na vsak način pa moramo še povečati prožnost pri razporejanju delovne sile, saj si tako podaljšujemo varnost in preživetje." Rudar: “Koliko je lobiranja pri pridobivanju poslov?” Mag. Hudej: “Veliko. Nanj v preteklih letih nismo bili navajeni, niti ga nismo bili vešči. Do danes smo pridobili veliko izkušenj, kako delovati, da bomo prepričljivi, uspešni, tržno učinkoviti. Pri pridobivanju poslov sodeluje več ljudi v Premogovniku, od direktorja naprej. V vsakem trenutku je pač treba oceniti, kdo je v kakšnem primeru najprimernejši, da vzpostavi komunikacijo, da kaj reče in nekoga pokliče. Po prvih stikih je treba ohranjati povezavo, krepiti medsebojno zaupanje in ugotoviti, kakšne so želje in pričakovanja tistega, ki ti reže kruh. Tako to gre. Ko je posel pridobljen, se moramo potruditi, da dela izvedemo kvalitetno. Vsako dobro opravljeno delo je izjemno pomembno pri pridobivanju novih poslov. Nenehno se moramo dokazovati in dati od sebe vse, kar je mogoče. Lobiranje je zagotovo izjemno pomembno pri naši dejavnosti. K uspehu je veliko pripomogla tudi pripravljenost delavcev, da se prilagajajo potrebam in zahtevam zunanjih delovišč. Prožnost Premogovnika pri razporejanju delovne sile nam, kot že rečeno, podaljšuje preživetje." Diana Janežič ■■■ Bi kupili premogove brikete? Da bi premog očistili, mu povečali kurilno vrednost, ga naredili čistejšega in enostavnejšega za uporabo v pečeh na trda goriva, razmišljamo v Premogovniku Velenje že nekaj let. Preden se podamo na trg, smo naročili tudi tržno raziskavo. Percepcija lignitovih briketov med © 1 uporabniki trdih goriv visoka kurilna vrednost večkratno . s* čiščenje peči se ne dimijo ,, čiščenje dimnika Odnos do lignitovih briketov puščajo malo 4 pepela ^ ' \ S prenašanje z/ xx nezapakiranih X. briketov ni neprijetnega vonja A dragi, višja cena Kot je povedal Franci Lenart, vodja razvojnih projektov okolje, teče projekt čistih tehnologij uporabe premoga od leta 1999 (predstavljen je bil v Rudarjih 3/2001 in 8/2001, op.p.). “Takrat smo v sodelovanju s strokovnjaki z nemške Univerze za tehnologijo v Aachnu začeli raziskovati, kako premog očistiti tistih komponent, ki se sproščajo pri njegovem izgorevanju, da bi bila njegova uporaba okoljsko bolj sprejemljiva. Rezultati teh raziskav so bili ugodni. V letu 2001 smo raziskave nadaljevali in jih letos optimirali do te mere, da smo lahko določili izhodišča za projektiranje pilotne naprave. Izdelali smo projektno nalogo, v začetku prihodnjega leta pa naj bi izdelali projektno dokumentacijo. Ta bi bila eno od izhodišč, da bi lahko določili zmogljivosti in ceno postavitve naprave. Jasno pa je, da ni dovolj imeti le naprave za izdelavo izdelka, temveč potrebujemo tudi njegovega kupca. Menimo, da bi bil naš izdelek - briketi premoga - dober. Gre za povečanje kurilne vrednosti premoga za skoraj 100 odstotkov, pri gorenju se ne izločajo sedaj sporne emisije, zmanjšajo se SOx in NOx, premogu se poveča specifična površina in da se ga uporabiti kot adsorbent (snov, ki absorbira, prisrka, zgosti pline ali tekočine na površju trdnih snovi, Verbinčev Slovar tujk). Potrebovali smo še tržno raziskavo in jo naročili pri podjetju Gral iteo. Želeli smo izvedeti, kakšni so potenciali uporabe trdih goriv v gospodinjstvih ter v industriji kot kurivo in kot adsorbent. Tržna raziskava je bila narejena v letošnjem juniju. Rezultate smo dobili zbrane v obsežni študiji, v podjetju pa je bila predstavljena v novembru. Kaj kažejo zbrani podatki? Možnosti za prodajo karboniziranega premoga so - po optimistični varianti naj bi ga za gospodinjstva prodali na leto okoli 8 ton, okoli 140.000 ton bi ga lahko porabili v cementarnah, okoli 12 ton pa kot adsorbent industriji (farmacevtska in kemična, prehrambena, vodovodi, kopališča). Vse zbrane podatke bomo znova pretehtali in se odločili, ali bomo trgu ponudili nov izdelek, nato pa bomo morali delati v dveh smereh: z odločnim marketinškim pristopom povečevati prodajo in iz pilotne naprave narediti industrijski objekt." Diana Janežič Ocena tr nih mo nosti karboniziranega lignita toplarne kotlovnice cementarne x> v7 490 tisoč ton v TE- TOL 0 145 tisoč ton Okoljski programi V okviru sistema ravnanja z okoljem je postavljen register vplivov na okolje vseh dejavnosti Premogovnika Velenje. Za zmanjševanje ali obvladovanje negativnih vplivov so postavljeni cilji, njihovo doseganje pa je mogoče z uresničevanjem določenih programov. Franci Lenart Enkrat na leto register vplivov na okolje potrdimo - običajno je to na poslovno-strateški konferenci. Tudi v letu 2002 je v podjetju tekla množica različnih programov z okoljsko vsebino. Nekateri so bili vezani bolj na spremljanje stanja in preventivnega obvladovanja vplivov na okolje, nekaj pa je bilo tudi programov, ki so zahtevali nove investicije in so bili po fizičnem in finančnem obsegu veliki zalogaji. Franci Lenart, vodja razvojnih projektov okolje, je omenil štiri: pralnica strojne opreme v HTZIP, sortir-na linija za odpadke iz jame, izobraževanje delavcev, ki delajo z nevarnimi snovmi, ter zasutje Turističnega jezera (članek v Rudarju 8/2002, op.p.). Posredno -zaradi zmanjšanja porabe energije na enoto premoga - k tem štirim projektom spada tudi preusmeritev glavnega izvoza premoga ob DIK Pesje. Pralnica strojne opreme Pralnica strojne opreme je objekt oziroma prostor, v katerem očistijo opremo, ki pride iz jame in je namenjena remontu v delavnici. “Do sedaj je voda od izpiranja opreme odtekala prek kanalizacije v Pako. Ker je bila prekomerno onesnažena, je Premogovnik Velenje plačeval takso za odpadne vode, poleg tega pa smo bili po pravilniku o Izobraževanje za delo z nevarnimi snovmi - varno ravnanje z nevarnimi snovmi ter zastrupitve s kemikalijami in prva pomoč. onesnaževanju voda dolžni pripraviti sanacijski program za zmanjšanje oziroma odpravo teh negativnih vplivov na okolje,” je povedal Lenart. Poskusno obratovanje pralnice je steklo v novembru, ko je bila za remont pripravljena demontirana oprema z odkopa v jami Skale. “Tehnična rešitev pralnice je zasnovana tako, da vodo od pranja strojne opreme zberemo v posebnem usedalniku prek oljnega lovilca, jo s črpalko prečrpamo v cevovod jamske vode na Sortirna Unija poskusno že obratuje, vsa dovoljenja za redno delovanje pa bomo pridobili še letos. izobraževanje vseh delavcev v poslovnem sistemu, ki imajo opraviti z nevarnimi snovmi. “Zajeli smo 310 delavcev, ciljne skupine pa so skrbniki za okolje in skrbniki nevarnih snovi po posameznih organizacijskih enotah, tehnologi, ki nabavljajo nevarne snovi ter delavci, ki delajo z nevarnimi snovmi,” je povedala Alenka Verbič, organizatorka tega izobraževanja. Poudarila je, da je ena od pomembnih nalog sistema ravnanja z okoljem ISO 14001 izobraževanje sodelavcev, ki lahko pri svojem delu pomembno vplivajo na okolje. “Namen naloge Vzpostavitev sistema ravnanja z nevarnimi snovmi v Premogovniku Velenje je uskladitev ravnanja z nevarnimi snovmi z veljavno zakonodajo RS na tem področju, izdelava seznama nevarnih snovi, ki se uporabljajo v podjetju, in izdelava prereza trenutnega stanja pri ravnanju z nevarnimi snovmi. Temeljni cilj naloge pa je usposobiti sodelavce za učinkovito in varno delo z nevarnimi snovmi in za pravilno ukrepanje v primeru ekološke nesreče. Konkretno so bile vsebine predavanj: osnovni principi delovanja kemikalij, varno ravnanje z nevarnimi snovmi ter zastrupitve s kemikalijami in prva pomoč. Izobraževanje se je začelo v aprilu, sklenjeno pa bo do konca leta. Predavanja in delavnice vodita mag. Mojca Bole in Matjaž Vetrih, dipl.san.inž., iz ERICa." Diana Janežič Aktivnosti v sistemu ravnanja z okoljem V Premogovniku Velenje smo v letu 1999 postavili Sistem ravnanja z okoljem po zahtevah standarda ISO 14001. Njegovo ustreznost smo potrdili z zunanjo presojo sistema v maju 2000, ki jo je opravil Slovenski inštitut za kakovost in meroslovje SIQ. Skladno s postopkom izvajanja sistema PQ 19.01 smo letos poleg zunanje presoje izvedli te pomembnejše aktivnosti: Z notranja presoja sistema v januarju, Z vodstveni sistem ravnanja z okoljem v marcu, Z izobraževanje Sistem ravnanja z nevarnimi snovmi za delavce Premogovnika in IP HTZ od marca do junija, Z izdelava mesečnih okoljskih poročil 2002 od januarja do decembra, Z notranja presoja v HTZ IP, Klasirni-ci pred simulacijami v oktobru. Zgoraj - gradbena dela za novo pralnico strojne opreme, spodaj - pranje strojne opreme. črpališču -130, nato pa jo transportiramo v ugrezninsko območje, kjer jo po usedanju dodajamo sistemu tehnoloških voda zaprtega krogotoka,” razlaga Lenart in dodaja, da je s to investicijo rešen še edini vir onesnaženja, s katerim smo presegali mejne dovoljene koncentracije. Sortirna linija za odpadke iz jame O sortirni liniji za odpadke iz jame smo se v Premogovniku Velenje začeli pogovarjati že pred dvema letoma, nato smo pripravili dokumentacijo, linijo pa so naredili v HTZ IP. Kot pravi Lenart, je to edina sortirna linija za odpadke v Šaleški dolini in ena redkih v Sloveniji. “Namen linije je, da odpadke, ki prihajajo mešani iz jame, preberemo, sortiramo. Vzrok, da jih ne sortirajo že na izvoru v jami, je v pomanjkanju prostora v jami za ločeno zbiranje. Odpadke iz jame smo že prej skušali na grobo sortirati, a jih je še vedno večji del končal na komunalni deponiji, kjer je odlaganje odpadkov precej drago oziroma je bilo drago za nas, ker smo odlagali velike količine. Sedaj na liniji ločimo plastiko, kable, gradbene odpadke, les, papir in jih oddamo zbiralcem. Inertni odpadki gredo v ugrezninsko območje, preostanek pa na komunalno deponijo," je povedal Lenart. Linija poskusno že obratuje, vsa dovoljenja za redno delovanje pa bomo pridobili še letos. Izobraževanje za delo z nevarnimi snovmi Oddelek izobraževanja v kadrovsko-socialni službi je v sodelovanju z ERICom Velenje letos pripravil In tako bo vse drugače Pisalo se je leto 1984, ko so v začetku novembra stekla dela na gradbišču nove klasirnice in drobilnice premoga v Pesju. Da je bil objekt postavljen, sta morala izvajalca gradbenih del, Gradis in Vegrad, izkopati okrog 15 tisoč m3 zemlje, vgraditi okrog 25 tisoč m3 betona, položiti 1.800 ton betonskega železa. Nova klasirnica in drobilnica premoga je odpirala možnosti za povečano ponudbo premoga široki potrošnji. Tako je bilo pred osemnajstimi leti, ko je bil naš premog še zanimiv za široko potrošnjo. Kako pa je sedaj in kako poteka preusmeritev glavnega izvoza premoga mimo objekta 300 DIK Pesje, smo se pogovarjali s tehničnim direktorjem Premogovnika Velenje mag. Marjanom Kolencem. Rudar: “Zakaj je potrebno prestavilo glavnega izvoza premoga?” Kolenc: “Že nekaj let delež premoga, ki je namenjen široki potrošnji, upada, zato se je postavljalo vprašanje, ali je smiselno ves premog izvažati prek objekta 300, saj je ta namenjen predvsem sortiranju in pripravi premoga za široko potrošnjo in potem tudi nakladanju na kamione in vagone. Ob tem so bili vsi ti objekti in naprave v njih dimenzionirani v začetku osemdesetih let za milijon ton premoga za široko potrošnjo. Z upadanjem prodaje premoga, tako zaradi tržnega vidika kot tudi zaradi ekoloških razmer, smo začeli intenziv- no razmišljati o preusmeritvi izvoza premoga in organizaciji linije v objektih 100 in 200, s katero bo mogoče pripravljati premog, primeren za oddajanje v Termoelektrarno Šoštanj, torej premog frakcije od 0 do 35 milimetrov, očiščen železa, lesa in drugih tujkov. Ko smo pripravljali ekonomsko upravičenost te investicije, se je poka- zalo, da bi se investicija zelo hitro povrnila predvsem na račun manjšega števila zaposlenih pri teh delih. Celotno delo pri izvozu premoga, tudi drobljenje premoga, je namreč mogoče organizirati z bistveno manjšim številom zaposlenih, precej naprav se tudi izloči iz obratovanja, potrebnega je manj sprotnega vzdrževanja in manj remontov, tudi materalni stroški, predvsem za električno energijo, so manjši, vse postane bolj enostavno in optimalno. To je torej eno izmed področij, pri katerih bomo v prihodnosti lahko znižali stroške proizvodnje premoga za pridobivanje električne energije." Rudar: “Dela so se že začela. Kdo jih opravlja, kdaj bodo končana in kolikšna je vrednost te investicije?” Kolenc: “Odločitev za delo je bila sprejeta na lanski poslovno-strateški konferenci, temu pa je sledilo intenzivno dokončevanje projektne dokumentacije. Večino strojnih in elektro del bomo opravili v lastni režiji, v celoti smo oddali samo gradbena dela in za izvajalca teh del izbrali Vegrad, ki je z deli začel v začetku septembra. Drobilci, ki so nameščeni v objektu 300, bodo prestavljeni v prizidek k objektu 200 in z njimi bomo potem drobili premoga na granulacijo, ki jo oddajamo v TES. To pomeni tudi, da premoga ne bo več mogoče nakladati na kamione in vagone. Večino strojne opreme bomo prestavili in predvideno je, da bi s selitvijo strojnega dela začeli že spomladi prihodnje leto. V času teh prestavitev bo Premogovnik normalno deloval, zato bo treba zelo dobro organizirati dinamiko prestavila strojne opreme. V sredini prihodnjega leta naj bi proizvodnja že stekla po novem izvozu, v drugi polovici leta pa bi bila prestavljena še druga linija in s tem dela v celoti zaključena. Skupna vrednost investicije - torej gradbeni, strojni in elektro del - je ocenjena na nekaj manj kot 700 mili- PROIZVODNJA OKTOBER 2002 jonov tolarjev, pri tem je osnovnega gradbenega dela za okrog 250 milijonov. Ker bo linija avtomatizirana, torej bo obratovala brez posadke, je precej poudarka namenjenega prav tem delom. Poleg tega je predvidena tudi dograditev avtomatskega vzorčevalnika za kemično analizo ku-rilnosti premoga, kar je sedaj urejeno ročno." Rudar: “Objekt 300 drobilnice in kla-sirnice ostaja. Čemu bo namenjen?” Kolenc: “Objekt 300 DIK bo po tej investiciji v celoti izločen iz uporabe, celotna infrastruktura tega objekta pa bo ostala. Zgrajen je bil namensko za drobljenje in klasiranje premoga in zaenkrat še ni jasno, čemu naj bi bil v prihodnje namenjen. Veliko razmišljanja o njegovi uporabi je že bilo, tudi da bi ga uporabili za skladiščenje, vsaka uporaba tega ob- jekta pa bo povezana z določenimi investicijami. Uporabljen bo, če bomo našli dejavnost, ki bo ekonomsko upravičila njegovo uporabo. Sicer pa je objekt uvrščen med nasedle investicije in nima kakšne posebne knjigovodske vrednosti." Rudar: “Pri sedanjem načinu transporta premoga je zaposlenih kar nekaj delavcev. Kako pa bo z delom pri novem načinu transporta premoga? Bo potrebnih manj delavcev in kje se bodo zaposlili delavci, ki to delo opravljajo sedaj?” Kolenc: “Kot sem že dejal, je bila osnova za odločitev za to investicijo prihranek pri številu zaposlenih. Z intenzivnim upokojevanjem v zadnjih letih je bilo že doslej težko zagotavljati normalno zaposlitev v tem objektu. Pri prebiranju premoga imamo tako zaposleno samo eno delovno izmeno oziroma majhno število delavcev, saj namensko že nekaj časa pri teh delih nismo nanovo zaposlovali. Vse projekcije nadaljnjih odhodov delavcev - ne samo iz Klasirnice, ampak iz Premogovnika - pa kažejo, da se bo zaključek pri preusmeritvi izvoza premoga tako pokrival z upokojevanjem jamskih delavcev, da bo večina zunanjih delavcev na teh objektih prerazporejena k delom v jami in bo le nekaj delavcev ostalo pri zunanjih delih. Pri tem je bolj pomembno, da nam ne bo treba nanovo zaposlovati, kot pa da bi prišlo do prevelikega števila zaposlenih." Dragica Marinšek OBRAT PROIZVODNJA + VIŠEK - PRIMANJ. ODSTOTEK DOSEŽEN POVPREČEK osn. nač. mes. nač. doseženo na osn. nač. na mes. nač. na osn. nač. na mes. nač. PRELOGE 8.000 104.500 84.900 76.900 -19.600 1.061,25 81,24 4.468 PESJE - ŠKALE 275.000 212.800 259.770 -15.230 46.970 94,46 122,07 13.672 PRIPRAVE 7.000 15.200 11.930 4.930 -32.70 170,43 78,49 628 PREMOGOVNIK 290.000 332.500 356.600 66.600 24.100 122,97 107,25 18.768 PROIZVODNJA JANUAR - OKTOBER 2002 OBRAT PROIZVODNJA + VIŠEK - PRIMANJ. ODSTOTEK DOSEŽEN POVPREČEK osn. nač. mes. nač. doseženo na osn. nač. na mes. nač. na osn. nač. na mes. nač. PRELOGE 1.345.000 1.269.400 1.253.120 -91.880 -16.280 93,17 98,72 6.561 PESJE - ŠKALE 1.866.000 2.067.700 2.110.280 244.280 42.580 113,09 102,06 11.049 PRIPRAVE 117.000 139.700 130.500 13.500 -9.200 111,54 93,41 683 PREMOGOVNIK 3.328.000 3.476.800 3.493.900 165.900 17.100 104,98 100,49 18.293 NNNP Ali ste naslov prebrali kot "nič nas ne sme presenetiti"? Pravilno, kajti prav za to gre v tem članku oziroma je šlo v oktobru in novembru v Premogovniku Velenje. Vadili smo, da nas ne bi presenetila požar in ekološka nesreča Samovžig premogovega prahu Za taktično vajo - potekala je 23. oktobra - je bila določena predpostavka požara v objektu DIK 300 na K +26, kjer je prišlo do samovžiga premogovega prahu. Vsi zaposleni so se pravočasno umaknili, nadzornik pa je skladno z navodili o požaru obvestil dežurnega premogovnika, ki je sklical gasilce poklicnega jedra pri PGD Velenje ter gasilsko četo PIGD Premogovnik Velenje. Pri tem je moral upoštevati tudi plan ukrepanja v izrednih razmerah PUIR 19.01.02-d, ki zajema izredne razmere o emisijah v ozračje. Taktični nastop gasilcev se je odvijal po ustaljenih postopkih, kar konkretno pomeni ogled nastale situacije, na osnovi katere so odredili posamezne ukrepe. Vodja intervencije je v tem primeru odredil dva notranja napada, kar so izvedli gasilci premogovniškega gasilskega društva, ter zunanji napad na objekt, ki so ga izvedli člani poklicnega jedra PGD Velenje s pomočjo gasilnega vozila z lestvijo. mo objekte, pri katerih bi lahko prišlo do požara ali drugih nesreč. Ocenjujemo, daje tokratna vaja uspela, da je potekala skladno z načrtom in večjih odmikov nismo zasledili. Z vajo smo želeli preveriti več dejavnikov. Gasilci smo preverili delovanje sistemov obveščanja, funkcionalnost gasilske tehnike in opreme ter delovanje hidrantnega omrežja v objektu. Ker je vodja intervencije odredil tudi izklop električne energije, je bilo treba usposobiti hidrantno omrežje s pomočjo rezervnega agregata. Z vidika podjetja je bila preverjena skladnost z dokumentom Plan ukrepov v izrednih razmerah, to je PUIR 19.01.02-d, preverili pa smo tudi požarne načrte in druge dokumente, pripravljene za podobne dogod- Objekt 300 DIK Pesje je zaradi višine za gašenje zelo zahteven. Kot je po vaji povedal predsednik PIGD Premogovnik Velenje Samo Zolger, je omenjeni objekt za gasilsko intervencijo zaradi višine in notranje ureditve izredno zahteven. “Takšne vaje so priložnost, da gasilci spozna- ke." Razlitje nevarnih snovi 7. novembra popoldne je dežurni premogovnika prejel obvestilo, da je v skladišču goriv, maziv in odpadnih olj v Premogovniku Velenje pri prečrpavanju odpadnih olj prišlo do poškodbe spoja. Pri tem je iz cisterne začelo nekontrolirano odtekati odpadno olje. Oljni madež se je razširil in odpadno olje je pričelo prek meteorne kanalizacije odtekati v reko Pako. Šofer cisterne in dva delavca skladišča so poskušali preprečiti odtekanje odpadnega olja iz cisterne, hkrati pa so pričeli ukrepati skladno s Plani ukrepov v izrednih razmerah. Obvestili so dežurnega Premogovnika Velenje, ki je v skladu s Plani ukrepov v izrednih razmerah o dogodku obvestil tehničnega direktorja podjetja, Center za obveščanje, policijo, PIGD Premogovnik Velenje, Poklicno gasilsko društvo Velenje, reševalno postajo v ZC Velenje in ERICo Velenje. Tako se je omenjenega četrtka začela taktična vaja s simulacijo ekološke nesreče. Vaja je bila namenjena: s preverjanju sistema obveščanja znotraj in zunaj Premogovnika Velenje, V vzpostavitvi skupnega kriznega štaba za vodenje akcije, Z preverjanju sistema ukrepanja in obveščanja ciljnih javnosti poslovnega sistema Premogovnik Velenje v primeru izrednih razmer v okolju, s preverjanju delovanja gasilskih enot PIGD Premogovnik Velenje in PGD Velenje glede ukrepanja ob razlitju nevarnih snovi, V medsebojnemu spoznavanju opreme, s katero razpolagajo omenjene gasilske enote, zaposleni v Premogovniku Velenje in ERICu, V spoznavanju objekta za skladiščenje vnetljivih snovi. Na prizorišče nesreče je deset minut po pozivu prihitelo 5 gasilskih vozil obeh društev in 25 gasilcev, ki so odstranili ljudi z območja razlitja, zaščitili območje s trakom in pričeli s prestrezanjem iztekajoče snovi v posebno posodo. Ogroženo območje so nevtralizirali s posebnim absorben-tom in zaprli kanalizacijo. Ker je snov prek kanalizacije prej že odtekala v Pako, so Pako pri zapornici nasproti TES s posebnimi obroči zajezili, predstavniki ERICa pa so analizirali kakovost vode. Vaja je zajemala tudi preverjanje delovanja sistema komuniciranja z javnostmi. V ta namen je bil organiziran center za obveščanje, kjer so lahko novinarji dobili vse potrebne informacije o dogodku, neposreden dostop do prizorišča nesreče pa jim je bil onemogočen. Organizatorji simulacije ekološke nesreče so po vaji ugotovili, da je vaja uspela. Obveščanje prek dežurnega v podjetju in izven njega je delovalo uspešno, odzivnost zaposlenih in gasilcev je bila pravočasna, krizni štab je deloval odlično. Monitoring vodotoka je bil opravljen v sodelovanju s kriznim štabom. Tehnični direktor Premogovnika Velenje mag. Marjan Kolenc se je po vaji zahvalil gasilskima četama za uspešno in hitro posredovanje ter vsem drugim za aktivno sodelovanje. Dejal je, da je bila predpostavka vaje izbrana zelo realno in bi v primeru resničnega dogodka lahko imela resne posledice. “Zato je pomembno preveriti, kako smo usposobljeni za reagiranje ob takšnih dogodkih, in to z več vidikov - tako glede obveščanja vseh odgovornih oseb, hitrega reagiranja, ustrezne opremljenosti pri zmanjševanju posledic nesreče pa tudi komuniciranju z javnostmi. bi preprečili večjo gospodarsko in Ocenjujem, da ste vsi pokazali veliko ekološko škodo.” pripravljenost in usposobljenost za Diana Janežič delovanje, predvsem z namenom, da Gasilci so si nadeli zaščitna oblačila za delo z nevarnimi snovmi in začeti z akcijo! Dotrajano, zastarelo Upravna zgradba Premogovnika Velenje v Prelogah je bila zgrajena leta 1986. V 15 letih ni bilo v objektu narejenih nobenih izboljšav, obnovitev, potekala so le redna vzdrževalna dela. Hiša se je postarala. Pa ne le postarala. Njeni prostori so postajali nefunkcionalni, tako zaradi napredka tehnike - si zamišljate, koliko računalnikov je bilo v pisarnah leta 1986 in koliko jih je danes? - kot tudi zaradi številnih organizacijskih sprememb. Nenazadnje je dotrajala inštalacija in prostore je bilo treba tudi očistiti z beležem in novimi oblogami. Kot je povedala Kristina Zupanc, vodja Investicijske službe, smo pred tremi leti v upravni zgradbi začeli s postopno obnovo prostorov. “Najprej smo uredili inštalacijo, predvsem za potrebe računalniških povezav. V vseh pisarnah so sedaj parapetni kanali z računalniško, telefonsko in elektro inštalacijo, po hodnikih so bili zamenjani stropi, ki prav tako "skrivajo" vso inštalacijo. Morda najbolj vidna sprememba pa se je zgodila v letošnjem oktobru in novembru, ko so novo podobo dočakala tudi stopnišča, hodniki in vhodna avla. Odstranjene so bile vse lesne in tekstilne obloge, stene pa nanovo opleskane." Vhod je pač ogledalo vsake hiše in naredi prvi vtis na obiskovalca. Naša avla je bila zagotovo lepa leta 1986. Z leti pa so težke lesene in tekstilne obloge prišle “iz mode”. Zaradi organizacijske spremembe je bila opuščena recepcijska služba v avli, glavno mesto za usmerjanje obiskovalcev je sedaj pri glavnem receptorju na avtobusni postaji, zato je bilo treba odstraniti velik recepcijski pult. Nova avla je svetlejša, prostornejša in predvsem primernejša za razstavišče, za kar jo že leta s pridom uporabljamo. Kristina Zupanc je povedala, da je bilo za preureditev avle narejenih kar nekaj idejnih rešitev, vse v skladu s celostno podobo podjetja, izbrali pa smo najbolj racionalno. Gradbena dela je izvajalo podjetje SEBA iz Celja, kije za nekaj tehničnih rešitev pridobilo tudi mnenje arhitekta, elektro instalacije pa so opravili delavci HTZIP. Avla že ima skoraj dokončno podobo; vanjo bodo namestili še m\ a Jlll l I nekaj manjših kosov pohištva ter vrnili restavrirano leseno skulpturo jamskega vozička. Poleg vhodne avle so bile odstranjene lesene in tekstilne prevleke tudi v vseh treh nadstropjih in tekstilna polnila na stopniščni ograji. Ograja in stene so bile opleskane, nameščena je bila tudi nova razsvetljava. Celotna prenova je bila vredna 10 milijonov SIT. Poleg obnove vhoda in stopnišč v upravni zgradbi smo se lotili še enega polepšanja prostora, na katerega so zlasti opozarjali rudarji. Namreč prostora za družabna srečanja na avto- busni postaji. Ta prostorje bil prvotno del avtobusnega postajališča, kasneje pa zagrajen in namenjen sindikalni prodaji. Tudi za to dejavnost je bil neprimeren, tla so bila še vedno asfaltirana, še manj pa je bil primeren, celo higiensko oporečen, za prirejanje družabnih srečanj. Zaposleni so vztrajali, da takšen prostor potrebujejo in skrajni čas je že bil, da ga uredimo. Sedaj so tla obložena s keramiko, stene prepleskane, strop je znižan, urejena sta razsvetljava in prezračevanje. Ta dela so veljala 3 milijone SIT. Diana Janežič HOLDING SLOVENSKE ELEKTRARNE Začela se je gradnja HE Boštanj Holding Slovenske elektrarne, koncesionar za izgradnjo spodnjesavske verige hidroelektrarn, in konzorcij Gradis Nizke gradnje d.d., Maribor / GIZ Gradis Ljubljana, sta 22. novembra v Sevnici podpisala pogodbo o izvedbi pripravljalnih del za HE Boštanj. Mag. Drago Fabijan Podpis te pogodbe pomeni hkrati tudi uradni začetek uresničevanja največjega energetskega projekta v Sloveniji, vrednega 95 milijard SIT. Pogodba, ki so jo za HSE podpisali mag. Drago Fabijan, generalni direktor HSE, in Ladislav Tomšič, direktor za tehnično področje, za konzorcij izvajalca pa Klavdij Kovačič, generalni direktor družbe Gradis Nizke gradnje d.d., Maribor, in Peter Bajec, direktor uprave GIZ Gradis Ljubljana, zajema pripravljalna dela in izkop gradbene jame ter utrjevanje nasipov in ureditev ustrezne infrastrukture za potrebe izgradnje HE Boštanj, prve v verigi petih bodočih hidroelektrarn na spodnji Savi. Pripravljalna dela v vrednosti 790 milijonov tolarjev bodo predvidoma opravljena v štirih mesecih od podpisa pogodbe, celotna izgradnja boštanjske hidroelektrarne pa bo trajala tri leta in pol, kolikor tudi traja izgradnja vsake posamezne hidroelektrarne v verigi. Projekt izgradnje HE Boštanj, HE Brežice, HE Krško, HE Mokrice in HE Blanca je skupaj vreden 95 milijard SIT, od tega je 68,1 milijarde SIT namenjenih naložbam v energetske projekte, 26,9 mi-lijardeSIT pa vlaganjem v infrastrukturo. Mag. Drago Fabijan je zadovoljen, da so se pripravljalna dela, povezana s prvo spodnjesavsko hidroelektrarno, začela v predvidenem rokuflzgradnja verige hidroelektrarn na spodnji Savi je bil eden izmed ciljev, zaradi katerih je vlada Republike Slovenije sploh ustanovila HSE, in podpis pogodbe je pomemben korak naprej k njegovemu doseganju. Do zaključka izgradnje HE Boštanj so sicer več kot tri leta, vendar pa sem že danes prepričan, da bomo projekt uspešno izpeljali. Naj ob tem še dodam, da smo že začeli z nekaterimi aktivnostmi, povezanimi z izgradnjo HE Blanca, kije naslednja v verigi hidroelektrarn." Petja Rijavec Pomembni zgodovinski mejniki, povezani tenciala spodnje Save na Holding Slo-z izgradnjo spodnjesavske verige HE venske elektrarne, d.o.o. Leto 1987: pričetek gradnje HE Vrhovo. Leto 1993: fizični zaključek gradnje HE Vrhovo. Leto 1997: pridobitev uporabnega dovoljenja za HE Vrhovo. Junij 2000: parlament na predlog poslancev Jožeta Avšiča, Branka Janca in Toneta Anderliča sprejme Zakon o pogojih koncesije za izkoriščanje energetskega potenciala spodnje Save, ki predvideva, da se koncesija podeli lastniku objektov HE Vrhovo. November 2000: Vlada RS izda odločbo o podelitvi koncesije družbi Savske elektrarne Ljubljana, kije tudi lastnica HE Vrhovo. Februar 2001: Vlada Republike Slovenije na svoji seji 7. 2. 2001 ugotovi, da Savske elektrarne Ljubljana, d.o.o., ki so sicer lastnik objektov HE Vrhovo in imajo po ZPKEPS pravico do energetskega izkoriščanja energetskega potenciala ter jim je z odločbo Vlade Republike Slovenije tudi podeljena koncesija za energetsko izkoriščanje, ne morejo skleniti koncesijske pogodbe, ker ne zmorejo realizirati izgradnje novih hidroelektrarn. Julij 2001: Vlada Republike Slovenije sprejme Akt o ustanovitvi družbe Holding Slovenske elektrarne, d.o.o., v kateri so Dravske elektrarne Maribor, Savske elektrarne Ljubljana, Soške elektrarne Nova Gorica, TE Brestanica, TE Šoštanj in Premogovnik Velenje, ter odločitev, da projekt izgradnje hidroelektrarn na spodnji Savi realizira prek družbe HSE. Mai 2002: Sprejet je Zakon o spremembi Zakona o pogojih koncesije za izkoriščanje energetskega potenciala spodnje Save (ZPKEPS-A), ki omogoča Savskim elektrarnam Ljubljana, d.o.o., da lahko delno ali v celoti prenesejo pravico energetskega izkoriščanja energetskega po- Izdelana je tudi novelacija predinvesti-cijske zasnove verige hidroelektrarn na spodnji Savi. Junij 2002: občinski sveti Sevnice, Krškega in Brežic na skupni seji sprejmejo sklep o predhodni uskladitvi koncesijske pogodbe za izkoriščanje energetskega potenciala spodnje Save. Junija 2002 sta izdelana tudi investicijski program za HE Boštanj ter dokončna novelacija idejnega projekta. Izdelan in preizkušen je tudi hidravlični model HE Boštanj. Julij 2002: Vlada RS da soglasje k podpisu koncesijske pogodbe za gradnjo verige hidroelektrarn na spodnji Savi ter imenuje podpisnika s strani vlade. 8. julija je na Vrhovem koncesijska pogodba podpisana. Avgust 2002: v republiškem uradnem listu (Ur. 1. RS št. 77/2002, 30.8. 2002) je objavljen razpis za pripravljalna dela na HE Boštanj - Lot Al. September2002: izdelan in revidiranje idejni projekt infrastrukture HE Boštanj. Oktober 2002: 2. oktobra je na Vrhovem predponudbena konferenca za potencialne izvajalce pripravljalnih del na HE Boštanj. Razpisno dokumentacijo dvigne dvanajst podjetij, ponudbe pa do 14. oktobra oddajo štiri: CM Celje d.d., Cestno podjetje d.d., Ljubljana, konzorcij SCT d.d., Ljubljana / Primorje d.d., in konzorcij Gradis Nizke gradnje d.d., Maribor / GIZ Gradis Ljubljana. Oktobra 2002 HSE tudi izdela ter Ministrstvu za okolje, prostor in energijo preda program investicijskih vlaganj za gradnjo infrastrukturnih objektov za HE Boštanj. November 2002: za izvajalca pripravljalnih del na HE Boštanj je izbran konzorcij Gradis Nizke gradnje d.d., Maribor / GIZ Gradis Ljubljana Direktor se je predstavil novinarjem Po mesecu dni direktorovanja se je dr. Evgen Dervarič na novinarski konferenci v Premogovniku Velenje predstavil novinarjem. Vabilu so se odzvali novinarji 9 medijskih hiš: STA, TV Slovenija, VTV, Radia Slovenija, Dela, Večera, Dnevnika, Novega tednika ter Našega časa in Radia Velenje. Uvodoma je dr. Dervarič poudaril odprtost podjetja za komuniciranje s ciljnimi javnostmi, nato pa je predstavil vodstveno ekipo Premogovnika Velenje, v kateri so tehnični direktor mag. Marjan Kolenc, direktor za ka-drovsko-splošno področje Janko Lukner - oba sta bila tudi na novinarski konferenci - direktor za gospodarsko področje Boris Močilnik, 1. januarja 2003 pa bo vodenje razvojnega področja prevzel Zvone Es. Zatem je predstavil vizijo poslovnega sistema Premogovnik Velenje, katere glavno vodilo je intenziven razvoj. Tega bo vodstvo vodilo na dveh ločenih temeljih, in sicer na področju pridobivanja premoga ter na področju prestrukturiranja drugih dejavnosti. Strategijo za uresničitev načrtov bomo v Premogovniku Velenje obravnavali na strateški konferenci konec novembra v Fiesi. Dr. Dervarič je poudaril, daje načrtovana količina odkopanega premoga skladna s perspektivo holdinga Slovenske elektrarne, osnutkom Nacionalnega energetskega programa in Kyotskim sporazumom in se bo postopno zniževala od sedanjih 3,8 milijona ton na 3,5 milijona ton v letu 2010. Ob tem bo treba glede cene premoga opredeliti pravo razmerje med narodno-gospodarskim interesom in svetovno ceno premoga, v Premogovniku Velenje pa bomo ceno premoga tudi v prihodnje zniževali z različnimi ukrepi za učinkovitejše in bolj ekonomično odkopavanje. V poslovnem sistemu je danes nekaj dejavnosti, ki bremenijo ceno premoga in zmanjšujejo konkurenčnost matičnega podjetja na trgu, je dejal dr. Dervarič. Ta trend bomo poskušali obrniti s postopnim sistemskim prestrukturiranjem teh dejavnosti, tudi z iskanjem strateških partnerjev za skupne investicije v nove proizvodne programe in z zmanjšanjem obsega prodaje v matično podjetje. Po mesecu dni direktorovanja se je dr. Evgen Dervarič na novinarski konferenci v Premogovniku Velenje predstavil novinarjem. Intenziven razvoj bo hkrati pomenil ohranjanje delovnih mest in dolgoročno tudi ustvarjanje novih, kar ostaja eden izmed štirih strateških ciljev Premogovnika Velenje. Novinarje so v pogovoru z direktorjem zanimali konkretni programi prestrukturiranja, predvsem projekti zbiranja in recikliranja sekundarnih surovin, načini zmanjševanja števila zaposlenih, poslovanje hčerinskih podjetij in letošnje poslovanje Premogovnika Velenje, /dj/ Že šesta strateško-poslovna konferenca poslovnega sistema Premogovnik Velenje V Fiesi se bodo vodilni delavci Premogovnika in hčerinskih družb 29. in 30. novembra sestali na 6. Strateško poslovni konferenci poslovnega sistema Premogovnik Velenje. Pregledali bodo realizacijo sklepov lanske konference, ocenili uresničevanje delovnih načrtov za leto 2002, razpravljali o programu razvoja podjetja do leta 2006 in projektu prestrukturiranja poslovnega sistema, pa še o vsebini in organiziranosti nekaterih, za poslovni sistem pomembnih projektov. Predstavljeni bodo delovni načrt Premogovnika za leto 2003 ter razvojni projekti. Delovne načrte in programe razvoja bodo predstavile tudi vse hčerinske družbe Premogovnika. Vsi dokumenti, ki bodo obravnavani na strateško-poslovni konferenci, so nastajali v strokovnih službah Premogovnika in hčerinskih družb v preteklih tednih, odločitve, ki bodo v Fiesi sprejete, pa bodo dale usmeritve poslovanju poslovnega sistema v naslednjem letu. Ne slovo, temveč počastitev sodelovanja Člani sveta delavcev in izvršilnega odbora sindikata so v sredo, 20. novembra, pripravili srečanje z nekdanjim direktorjem Premogovnika Velenje dr. Francem v Zerdinom. V spomin na dolga leta dobrega sodelovanja so mu poklonili sliko akademskega slikarja Milana Todiča. Srečanja so se udeležili domala vsi vabljeni, pa tudi predsednik SPESS Jože Janežič in zaposleni v tajništvu organov upravljanja. Dr. Žerdinu in zbranim je nekaj besed namenil predsednik sindikata Tomo Lipnik. Poudaril je Žerdinovo vztrajanje v prizadevanjih za doseganje zastavljenih ciljev in vizije podjetja, zavračanje vmešavanja dnevne politike v vodenje podjetja, močno socialno noto pri vodenju podjetja ter dobro sodelovanje z organi soupravljanja. “Ne poznamo podjetja, v katerem bi bil direktor prisoten na vsaj polovici sestankov IO sindikata in na skoraj vsakem sestanku sveta delavcev, kot je to bil dr. Žerdin. Cenimo tudi vašo sposobnost komuniciranja enakih med enakimi,” je med drugim dejal Lipnik in zaželel dr. Žerdinu veliko zdravja in zadovoljstva ob novih izzivih v življenju. Dr. Žerdin se je nekdanjim sodelavcem najprej zahvalil za pokončno držo med njegovo kandidaturo za di- rektorja in ob imenovanju novega direktorja. “Spoštujem odločitev sveta delavcev in njegovega predsednika Pavleta Župevca, pri kateri je vztrajal ob glasovanju kljub številnim pritiskom. V življenju je treba biti pokončen in svoj prav zagovarjati, čeprav je tak način življenja težavnejši in ima včasih neprijetne posledice.” Preletel je svojo delovno pot v Premogovniku in predvsem poudaril, daje srečen, ker v časih, ko je opravljal najodgovornejše funkcije, ni bilo nobene smrtne žrtve med rudarji, da ni nikoli zahajal v konflikte s sodelavci ter da je ponosen, da mu je skupaj s sodelavci uspelo uresničevati idejo prestrukturiranja Premogovnika Velenje. Kot je dejal, se je vedno počutil kot enakopraven med enakopravnimi. “Sedaj ima podjetje novo vodstvo in na njem je odgovornost, da dobro in uspešno vodi podjetje. Neproduktivno bi bilo, če zaposleni, posebej pa svet delavcev in sindikat, z njim ne bi sodelovali. Bodite ponosni, da ste rudarji, da delate v Premogovniku Velenje. Cenite podjetje in o njem širite dobre vesti, navznoter pa se o vseh stvareh odkrito pogovarjajte in skupno rešujte težave,” je dejal dr. Žerdin. Ob koncu seje članom sveta delavcev in IO sindikata zahvalil za sodelovanje pri pomembnih odločitvah, za pripravljenost na sklepanje kompromisov in za razumevanje pri uresničevanju vizije podjetja, /dj/ Poškodba glavnega odvoza premoga V petek, 22. novembra, je prišlo do poškodbe glavnega traku za izvoz premoga iz jame na površino. Do poškodbe je prišlo, ko se je na presipnem mestu zagozdil oster predmet. Zaradi poškodbe je bila za nekaj dni ustavljena proizvodnja, saj nakopanega premoga brez brezhibnega odvoznega traku ni bilo mogoče transportirati na površje. Poškodbo so začeli takoj odpravljati in ocenjevati škodo. Ocenjeno je bilo, da poškodba razen izpada proizvodnje ni povzročila večje materialne škode. V Premogovniku, v jami, so v dneh zastoja delali le tisti delavci, ki niso vezani na transport premoga, to so predvsem vzdrževalci in drugi delavci. Bolje preprečiti kot zdraviti Ob novem letu bodo pri naših vratih pozvonili gasilci. Prinesli nam bodo koledar, nam voščili vse dobro, navada pa je, da se jim za to prijazno gesto zahvalimo s kakšnim tisočakom. Jaz jim ob tem rečem tudi: "Upam, da se vidimo znova šele ob letu in zgolj ob enaki Boris Brinovšek, vodja poklicnega jedra Prostovoljnega gasilskega društva Velenje. priložnosti!" Z gasilci je kot z zavarovanjem imetja. Tega stroška najraje ne bi imeli, a ko gori, smo gasilcem hvaležni za vsako minuto in zavarovalnina po požaru še kako prav pride. Boris Brinovšek je vodja poklicnega jedra Prostovoljnega gasilskega društva Velenje. Je podpoveljnik PGD Velenje, podpoveljnik poveljstva GZ MO Velenje, po poklicu je inženir strojništva, smer energetika, in višji gasilski častnik I. stopnje. Rudar: “Ime vaše organizacije izhaja iz besede gašenje, gasiti, pa vendar gasilci sodelujete še v mnogih drugih akcijah, kjer ni nič ognja. Kakšno je področje delovanja PGD Velenje?” Brinovšek: “Naše področje delovanja je zelo široko. Sega od gašenja požarov, tehničnega reševanja, nezgod v prometu, nesreč z nevarnimi snovmi do reševanja ljudi, živali in premoženja v naravnih in drugih nesrečah - skratka kličejo nas na različna prizorišča različnih nesreč, ko kdo potrebuje pomoč, ki jo mi lahko nudimo.” Rudar: “Kako ste opremljeni za delovanje na vseh teh področjih in koliko vasje?” Brinovšek: “Da bi lahko pomagali v vseh zgoraj naštetih primerih, moramo seveda biti primerno opremljeni in usposobljeni za delo s to opremo. Ocenjujemo, da smo na splošno že kar dobro opremljeni, a včasih še vedno premalo in popolnoma tudi nikoli ne bomo. Vsaka intervencija je namreč enkraten, unikaten dogodek, kjer lahko vedno znova ugotavljamo, da bi še kakšen kos opreme potrebovali. A vsega pač ne moremo imeti. Poleg tega se oprema neprestano spreminja, dopolnjuje, posodablja. Predvsem je pomembno, da opremo, ki jo imamo, znamo pravilno ter kar najbolj učinkovito in hitro uporabljati. Imamo 7 vozil, od tega vozilo z avtolestvijo, polnilnico dihalnih aparatov, za testiranje zaščitnih mask in dihalnih aparatov pa sodelujemo z vašim podjetjem. Koliko nas je? V PGD Velenje je 168 članov, kamor so šteti vsi, od najmlajših do najstarejših, žensk in moških. V poklicnem jedru PGD Velenje pa je med 40 do 45 članov. To so tisti gasilci, ki so vedno, v vsakem trenutku, pripravljeni, da se odzovejo na klic na pomoč." Rudar: “Najcenejše ukrepanje je preventiva. Kako se v Šaleški dolini zavedamo tega, kako smo varni?” Brinovšek: “Ta odgovor bo moje osebno razmišljanje in opažanje razmer, kot jih spoznavam pri svojem delu. Varnost je, seveda, na nekem nivoju, nisem pa z njim zadovoljen. Z boljšim sodelovanjem med nami, inšpekcijskimi službami in še kom, ki ima vzvode, da opozarja, tudi sili ljudi k bolj samozaščitnemu, preventivnemu ravnanju, in jih kaznuje za neizpolnjevanje zakonskih določb, bi lahko ta raven bila bistveno višja. Gasilci lahko le pomagamo, svetujemo, opozarjamo, največkrat pa pridemo na vrsto, ko je že prepozno, ko nas pokličejo na pomoč. Naj bom konkreten: ljudje bi se morali zavedati, da bi se mnogim nesrečam lahko izognili ali zmanjšali škodo, če bi bilo, na primer, hidrantno omrežje redno pregledano, vzdrževano, če bi redno preverjali gasilne aparate in še mnogo drugih reči. Takšno vzdrževanje je, seveda, strošek. A stroški, ki nastanejo ob nesreči, so neprimerno večji. Ljudje so po zakonu o gasilstvu dolžni pristopiti h gašenju, a kako naj to storijo, če gasilni aparat, na primer, že nekaj let ni bil pregledan in ne deluje." Rudar: “Še tako sodobna oprema je mrtev kos, če je ne zna uporabljati vešč in usposobljen človek. V gasilskem društvu dajete velik poudarek izobraževanju svojih članov!” Brinovšek: “Da. Vsak četrtek zvečer se člani PGD sestanemo in se lotimo praktičnega preverjanja našega znanja. Preizkušamo opremo, orodja, spoznavamo določene dele opreme, sestavne dele, delovanje. Pomembno je, da opremo, ki jo imamo, znamo pravilno ter kar najbolj učinkovito in hitro uporabljati. V zimskem času poteka izobraževanje, ki ga organizira Gasilska zveza Velenje, ki združuje GD v MO Velenje, Šoštanju in Šmartnem ob Paki. Organizira tečaje za doseganje različnih stopenj izobrazbe v gasilstvu, tečaje za strojnike... Predavatelji so iz naših vrst, gasilci z bogatimi izkušnjami. Gradivo je pripravljeno na osnovi Zakona o gasilstvu, kjer je predpisana snov, ki jo gasilci morajo poznati. Veliko poudarka dajemo tudi vključevanju mladih v naše vrste in zanimanje mladih je kar veliko. Da bi jih še bolj pritegnili, motivirali in obdržali v naših vrstah, prirejamo različne igre, piknike, orientacijske pohode. Privlačijo jih tudi številna tekmovanja, pred katerimi pa morajo, seveda, veliko vaditi." Rudar: “Ena od oblik usposabljanja so tudi taktične vaje oziroma simulacije različnih nezgodnih dogodkov. Kakšen je pomen teh vaj?” Brinovšek: “Kot sem že omenil, se gasilci usposabljamo in izobražujemo skozi celo leto, največji poudarek pa naši dejavnosti dajemo v oktobru -mesecu požarne varnosti. Takrat želimo z različnimi akcijami pokazati javnosti pomen naše dejavnosti, našo opremo, usposobljenost za delo z njo. Ljudem želimo pokazati, v kakšnih primerih jim lahko priskočimo na pomoč in kako dobro to znamo narediti. V Velenju tako, na primer, izvedemo večjo akcijo v središču mesta: na Kardeljevem trgu, na Cankarjevi ulici, na Titovem trgu. Povem pa naj, da je ob teh akcijah ponavadi veliko zanimanja mladih, otrok, starejši pa nas gledajo kot nekaj samoumevnega. To občutimo v PGD Velenje, ki je mestno gasilsko društvo, po vaseh pa so gasilci še vedno cenjeni in ljudje se zavedajo pomena usposobljenega in opremljenega gasilskega društva. Gasilci na vasi tudi še vedno skrbijo za družabnost. Ko smo v PGD Velenje praznovali 100 let, smo pripravili veliko parado z vozili in drugo opremo, a nismo naleteli na veliko pozornosti, še največ je je bilo pri otrocih. Poudarim pa naj, da so naša gasilska društva prostovoljna in da se ljudje združujejo, usposabljajo in rešujejo imetje in življenja drugih prostovoljno!" Rudar: “Kako financirate svojo dejavnost?” Brinovšek: “Naše PGD je neprofitna organizacija. Delno financira gasilstvo “Naše področje delovanja je zelo široko. Sega od gašenja požarov, tehničnega reševanja, nezgod v prometu, nesreč z nevarnimi snovmi do reševanja ljudi, živali in premoženja v naravnih in drugih nesrečah," pravi Brinovšek. MO Velenje iz sredstev požarnega sklada, ki ga dobi iz državnega proračuna. Vsa društva dobimo del sredstev po posebnem ključu. Teh sredstev je malo - mi dobimo 5 milijonov SIT na leto po dvanajstinah - in komaj zadoščajo za vzdrževanje, gorivo, komunalne stroške, telefon... Opremo nabavljamo iz namenskih sredstev, kjer mora del, 10 odstotkov, prispevati tudi društvo. Gasilski avto, na primer, stane okoli 40 milijonov SIT in tisti 4 milijoni SIT, kijih moramo zbrati mi, so velik problem. Zato iščemo donatorje, različne vire pomoči pri podjetjih, posameznikih... Naši stroški pa so veliki, saj moramo nabavljati in skrbeti tudi za drugo opremo, rezervne dele, za obleke gasilcev, zdravniške preglede. Nekaj prihodka skušamo pridobiti z opravljanjem različnih storitev, na primer, s pregledi gasilnih aparatov, hidrantnega omrežja. Še enkrat naj poudarim, daje večina članov prostovoljcev in ti ob reševanju v nesrečah tvegajo marsikdaj tudi svoje življenje, da rešijo življenje ali imetje drugih. Menim, da bi se morala država bolj zavedati pomena gasilstva in urediti financiranje tako, da se ne bi nenehno ubadali s finančnimi problemi." Rudar: “Kako sodelujete s PIGD Premogovnik Velenje?” Brinovšek: “Člani Prostovoljnega industrijskega gasilskega društva Premogovnik Velenje so člani GZ Velenje. Sodelujejo na vseh sestankih, so v organih delovanja, vključujejo se v izobraževanja, usposabljanja in akcije. PGD Velenje in PIGD Premogovnik Velenje zelo dobro sodelujemo. V primeru nesreč drug drugemu pomagamo. Pomembno je, da sodelujemo v vajah v vašem podjetju, saj ga tako spoznavamo, poznamo lokacije, nevarnosti in tako smo lahko učinkovitejši v akcijah. Premogovnik Velenje zato nekaj sredstev nameni tudi delovanju našega društva. Mi imamo opremo, ki jo lahko uporabimo tudi ob akcijah pri vas in menim, da je takšno povezovanje pametno. Smiselno je, da vsa gasilska društva v Šaleški dolini sodelujemo in si posojamo opremo, ki je specifična, se redkeje uporablja in jo ima le eno društvo, uporabljamo pa jo lahko vsi." Rudar: “V oktobru in novembru ste sodelovali v dveh taktičnih vajah v Premogovniku Velenje. Kako bi ju ocenili?” Brinovšek: “Pred leti smo skladno s planom PIGD sodelovali v dveh ali treh tipskih vajah, ki so bile precej enostavne in enolične. Predlagal sem, da bi stopili korak naprej, da bi imeli manj vaj, a tiste dobro zastavljene, zahtevnejše, kvalitetnejše. To se je uresničilo letos, ko smo sodelovali pri dveh vaših vajah. Prva je bila enostavnejša: šlo je za vajo gašenja požara z avtolestvijo na objektu DIK Pesje. Druga vaja pa je bila bolj dodelana, natančno načrtovana, saj je šlo za ekološko nesrečo. Vi ste jo razširili še s preverjanjem komuniciranja z javnostmi, kar je zelo pomemben sestavni del vsake resnične akcije. Takšna vaja zahteva več priprav, izvedba pa je zahtevnejša, poteka dalj časa, zaradi nevarnosti situacije -razlitja nevarnih snovi - pa je bilo treba tudi dobro premisliti postopke, saj bi situacija lahko bila tudi smrtno nevarna. Vaja je zelo dobro uspela." Diana Janežič VARNOST PRI DELU Konec oktobra je bil izdan službeni nalog, ki ga je pripravile skupina za ekologijo delovnega okolja. Z njim smo obvezno uporabo zaščitnih očal razširili n vse zaposlene, ki vstopajo v jamo, in zaposlene v zunanjih objektih Klasirnice. Pri bolj zahtevnih delih, predvsem na odkopih, pripravah, so delavci uporabljali zaščitna očala že prej. Zakaj smo se odločili za tak ukrep? Z analizo nezgod pri delu smo namreč ugotovili, da so si poškodovali oči tudi delavci, ki niso bili v neposredni povezavi z določenim delovnim procesom. Naj navedem samo nekaj takšnih primerov: Z pri injektiranju hribine je počila cev in mimoidočemu delavcu je injek-tirna snov brizgnila v oči (takšnih primerov smo imeli največ), Z pri razklapljanju hidravličnih cevi je emulzija brizgnila delavcu v oči, Z pri pohodu delavcev so jim zaradi močnega vleka prileteli v oči različni tujki, Z pri srečevanju VDL in delavca je del opaža odpadel in zadel delavca v oko. Število poškodb na očeh od leta 1995 do 2002 leto število poškodb 1995 22 1996 19 1997 15 1998 17 1999 10 2000 2 2001 2 1.-6. 2002 1 Iz analize nezgod pri delu (tabela) je razvidno, da je bilo v prejšnjih letih precej poškodb oči, ki pa so se močno zmanjšale z uporabo očal na bolj zahtevnih deloviščih. Po omenjenem službenem nalogu je uporaba zaščitnih očal obvezna, če jih delavec ne nosi, pa se to obravnava kot kršitev delovnih obveznosti. Odločitev za obvezno uporabo zaščitnih očal pri določenih delih v tehnološkem procesu pridobivanja premoga govori o varnostni politiki oziroma o zaščiti delavca pred določenimi nevarnostmi. Na drugi strani pa je uporaba zaščitnih sredstev tesno povezana tudi s poslovno politiko podjetja, konkretno z zavarovalnimi premijami in odškodninami, ki močno bremenijo poslovanje podjetja in s tem zmanjšujejo njegovo konkurenčnost. Boris Potrč, vodja VPD Po omenjenem službenem nalogu je uporaba zaščitnih očal obvezna, če jih delavec ne nosi, pa se to obravnava kot kršitev delovnih obveznosti. Leto 2003 bo za HTZ IP zelo zahtevno V novembru so v HTZ IP potekale intenzivne priprave delovnega načrta za leto 2003. Cilji, ki so si jih postavili, so po besedah direktorja Franca Druksa realni in dosegljivi, a le, če si bodo za njihovo doseganje prizadevali vsi zaposleni v podjetju. Skupna reševalna vaja Skladno s sklepom, sprejetim na sestanku Koordinacijskega odbora rudarskih reševalcev rudnikov Slovenije, je bila 8. novembra skupna reševalna vaja v Rudniku urana Žirovski vrli. Udeležili smo se je predstavniki sedmih slovenskih rudnikov in družbe Nafta Lendava. Jamsko reševalno četo Premogovnika Velenje je zastopala ekipa šestih reševalcev, in sicer Drago Kotnik, Dušan Reberčnik, Miran Božič, Vinko Slatinšek, Stanislav Amon in Borut Herodež. Sočasno z vajo reševanja pa je potekalo tudi posvetovanje o Pravilniku o delu reševalnih služb, ki smo se ga udeležili Boris Potrč, Vinko Kotnik in Bogdan Pešak. Kot predpostavko za vajo reševanja je organizator navedel trčenje dveh jamskih vozil za prevoz rudarjev. Pri tem je eno od vozil poškodovalo glavni visokonapetostni kabel, kar je povzročilo izpad električne energije in prekinitev napajanja glavnih ventilatorjev za zračenje jame. Pri trčenju je nekaj rudarjev utrpelo telesne poškodbe, postopoma pa se je razvil požar. Zato je bilo ogroženo tudi področje jugovzhodnega dela jame, kjer so bila delovišča, na katerih so delali rudarji. Vodstvo reševalne vaje je skladno z omenjeno predpostavko sprejelo ustrezne ukrepe ter organiziralo in izvedlo reševanje. Sodelovalo je osem reševalnih ekip, ki so bile vsaka s svojo nalogo napotene na ogrožena območja. Pravilnost njihovega ukrepanja so nadzorovali rudarski inšpektorji, oskrbo ponesrečencev pa zdravnica. Po končani vaji je bila opravljena izčrpna analiza. Skupno mnenje predstavnikov vseh sodelujočih ekip je bilo, da je republiška vaja, čeprav v številčno okrnjeni obliki, koristna in naj se organizira vsako leto. Bogdan Pešak, vodja RSD Osnovna izhodišča letnega delovnega načrta izhajajo iz treh predpostavk. Prva je, poudarja Franc Druks, da podjetje HTZ IP načrtuje biti tudi v prihodnje največji oziroma strateški dobavitelj Premogovnika Velenje. “Pri tem se zelo zavedamo, da se moramo hitro in uspešno vključiti v prizadevanja Premogovnika za zmanjševanje stroškov pridobivanja premoga. Le tako nas namreč Premogovnik lahko upošteva kot svojega dobrega dobavitelja. Načrtujemo, da bomo ceno standardnih programov storitev in izdelkov našega podjetja nižali, da pa bomo k ponudbi dodajali nove proizvode in skupine storitev ter s konkurenčno ponudbo nadomeščali nekatere druge dobavitelje." Drugo izhodišče temelji na dovolj velikem povečevanju prodaje na zunanjih trgih. Druks: “Načrtujemo, da bomo prihodnje leto podvojili to prodajo; v letu 2002 naj bi dosegli prek 500 milijonov SIT prihodka iz tega naslova, v letu 2003 pa naj bi presegli milijardo SIT. Prepričani smo, da smo v zadnjih dveh letih zagotovili možnosti za doseganje tega cilja, predvsem z intenzivnim delom na razvojnem področju in z obdelavo trgov. To je zelo zahteven izziv za podjetje in pri tem se zavedamo, da bo zelo pomembna vloga vsakega zaposlenega v podjetju.” Tretje izhodišče pa je vzpostavljanje novih programov, pri katerih bi zaposlili invalide. “To izhodišče nam omogoča, da bomo tudi v prihodnje izvajali svoje poslanstvo invalidskega podjetja oziroma podjetja, ki ima v poslovnem sistemu Premogovnik Ve- Franc Druks:"Prepričan sem, da so našteti cilji realni in ob skupnem prizadevanju povsem dosegljivi." lenje in v odnosu do materinskega podjetja veliko odgovornost zagotavljanja primernih delovnih mest za invalide.” Kot je dejal Franc Druks, se v podjetju teh izzivov ne bojijo, se pa močno zavedajo odgovornosti za doseganje teh ciljev. Da bi jih lahko dosegli, Franc Druks pravi: “Moč je v pesti, ne v posameznem prstu. Uspešni smo lahko le, če si bomo za doseganje teh ciljev prizadevali vsi zaposleni. Vodstvo bo storilo vse, da bo k temu pritegnilo vse zaposlene, kajti zavedati se moramo, da bomo le tako lahko vsem zagotavljali socialno var- Damijan Kand uti:" Na osnovi verifikacije razvojnih programov pripravljamo razvojne usmeritve podjetja. nost, primeren standard in eksistenco še najprej. Srečo imamo, da smo se razvili iz dobrega kolektiva, Premogovnika Velenje, in da nam izkušnje omogočajo, da smo samozavestni. Prepričan sem, da so našteti cilji realni in ob skupnem prizadevanju povsem dosegljivi." Čas ne dela za nas, poudarja direktor. HTZ IP je mlado podjetje, ki ni imelo svojega razvoja in je bilo čez noč postavljeno v hudo konkurenco na trgu, v čas velikih sprememb: pred vrati sta odpiranje trga z električno energijo in vključevanje v Evropsko unijo, kar bo pomenilo proizvajanje izdelkov za evropski trg. “Kdor objokuje in pogreša stare čase, se vara. Stari časi se ne bodo nikoli vrnili, stvari se hitro spreminjajo in to tekmo je treba teči. Sodelavkam in sodelavcem bi rad sporočil, da smo podjetje, ki ima vizijo, pogoje, da priložnosti izkoristi, in možnosti, da preživi na trgu. Le vsi moramo v to verjeti, tako razmišljati in v tem duhu delati vsak dan!” poudarja Franc Druks. Razvoj, investicije, marketing Pomočni direktorja HTZ IP Damijan Kanduti je direktorjeve besede o ciljih podjetja konkretiziral. Podjetje bo lahko uresničilo načrtovano 100-odstotno povečanje prihodka na zunanjem trgu v letu 2003 z intenzivnim delom na treh področjih: razvojnem, investicijskem in trženjskem. 14. novembra so v HTZ IP opravili tretjo verifikacijo razvojnih programov. V te programe je vključenih 55 sodelavcev pa tudi nekaj drugih podjetij in institucij. Kanduti: “Na osnovi te verifikacije bomo še v novembru dokončali pripravo razvojne usmeritve podjetja. Čas nam ni naklonjen, saj podjetje razvojnega področja prej ni imelo vzpostavljenega in nadoknaditi to zamudo je sedaj težko. Naša naloga je poiskati vse možnosti za širitev pri sedanjih programih in tehnologijah za potrebe zunanjega trga in za iskanje novih programov, ki bodo v prihodnjih letih lahko zagotavljale produktivna delovna mesta in širitev. Na osnovi omenjene verifikacije koncepta dela ne menjavamo. Pregled programov z vidika zanimivosti za trg je pokazal, da bomo nekatere, a teh je malo, opustili, pri perspektivnih pa delo pospešili in nekateri so že pripravljeni na širitev. Ob tem pa nenehno generiramo nove ideje, iščemo nove razvojne možnosti." Širitev podjetja na zunanja tržišča zahteva tudi nove investicije. Pri tem strogo preverjajo upravičenost vložkov v nove naložbe, preden se jih lotijo. Del investicij zadeva tudi obstoječe programe; pri tem gre predvsem za vlaganja v posodobitve zaradi zakonodaje ter zagotavljanja večje varnosti pri delu, zdravja zaposlenih ter humanizacije dela. S povečevanjem prodaje na zunanjih tržiščih dobiva večji poudarek tudi tržna funkcija. Že dva meseca pripravljajo izhodišča za načrtovanje trženja v letu 2003, čemur bo morala slediti tudi prava, ustrezna organiziranost tega področja, njegova kadrovska okrepitev ter usklajeno delovanje vseh služb, ki sodelujejo pri trženju. Podjetje HTZ IP ima jasno vizijo in vse možnosti, da na trgu uspe. “Toda ne brez angažiranosti vseh zaposlenih. Zato vabim, pozivam vse svoje sodelavke in sodelavce, da tej viziji sledijo,” pravi Franc Druks. Diana Janežič Novice iz GOST-a Učna mesta za poklice v gostinstvu Povezovanje gospodarskih družb z izobraževalnimi institucijami in vključevanje v njihove programe danes ni več novost, ampak nujno potreben proces. Možnosti izobraževanja, pridobivanja delovnih izkušenj in praktičnih znanj v gospodarstvu že v času izobraževalnega procesa so nujno potrebne za vse udeležence izobraževalnih programov, še posebej pa je podpora gospodarskih družb dobrodošla pri poklicnem izobraževanju. Podjetja, ki želijo nuditi učna mesta vajencem v dualni organizaciji poklicnega izobraževanja, morajo za to izpolnjevati določene pogoje, predpisane za posamezne poklice v lastni panogi. Verifikacijo pogojev in preglede vodijo posebne strokovne komisije v okviru Gospodarske zbornice Slovenije, ki na osnovi ugotovljenega ocenijo, ali neko delovno okolje lahko nudi ustrezna znanja in pogoje za izobraževanje vajencev. V sistem dualnega poklicnega izobraževanja se je vključilo tudi podjetje GOST d.o.o. Velenje. Po presoji strokovne komisije pri GZS je Priznanje za urejeno delovno okolje Gospodarska zbornica Slovenije, katere članica je tudi Savinjsko-šaleška območna zbornica Velenje, že vrsto let vodi ocenjevanje najbolje urejenih delovnih okolij. Na vsakoletni razpis se podjetja prijavijo sama, prijavljene pa obišče strokovna komisija. Podjetje Gost d.o.o. že nekaj let redno in uspešno sodeluje v akciji ocenjevanja delovnega okolja. Tudi letos je podjetje na podlagi prijave obiskala ocenjevalna komisija. Ocenjevala je delovno okolje v restavraciji Klub. Ocenjevanje delovnega okolja ne pomeni le urejenosti prostora, ampak komisija ocenjuje tudi nastop podjetja navzven, prepoznavnost, posebnosti in tipičnosti v ponudbi, uvajanje sistemov stalnih izboljšav ter razvojne načrte. pridobilo pozitivno strokovno mnenje in potrdilo o izpolnjevanju pogojev za učna mesta za izvajanje praktičnega pouka. Tako bodo lahko v podjetju Gost d.o.o. Velenje v prihodnje praktična znanja pridobivali učenci gostinskih šol, in sicer za poklice kuhar, natakar in slaščičar-konditor. Tako je podjetje GOST d.o.o. tudi uradno vključeno v proces dualnega poklicnega izobraževanja in bo lahko mladim nudilo kakovostno vajeniško dobo. V konkurenci 11 podjetij je Gost d.o.o. v okviru letošnje akcije prejel priznanje za urejeno delovno okolje za leto 2002. Podelitev priznanj je bila v oktobru ob 5. srečanju direktorjev podjetij Savinjsko-šaleške regije. Matjaž Černovšek HOTEL BARBARA*** FIESA JESENSKI ODDIH do 21. 12.2002 vikend paket 13.400 SIT 3-dnevnipaket 20.100 SIT 5-dnevni paket 33.500 SIT (polpenzioni, kopanje, fitnes, taksa, parkirišče, vstop v Casino) GO Gost TURISTIČNA AGENCIJA Cankarjeva ulica (stekleni paviljon) TELEFON: 897 32 80 NOVOLETNI PAKETI 3-dnevni paket nočitev z zajtrkom 3-dnevni paket polpenzion 5-dnevni paket nočitev z zajtrkom 5-dnevni paket polpenzion 46.200 SIT 50.700 SIT 62.000 SIT 69.500 SIT Cene vključujejo tudi silvestrsko in novoletno večerjo, silvestrovanje s triom Banana, kopanje v notranjem bazenu, uporabo fitnesa, turistično takso in presenečenje! Vabljeni! brunch 1. 1. 2003, Širitev inštituta ERICo Velenje V začetku oktobra se je na Starem jašku začela prenova zgradbe, ki je bila do junija, ko jo je kupil Inštitut za ekološke raziskave ERICo Velenje, v lasti podjetja HTZ. Inštitut je v zgradbi že domoval. V njej je imel svoje prostore od leta 1993 do 1999, kasneje pa je imel inštitut v tej stavbi v najemu nekaj prostorov za skladišča in pripravo vzorcev. Za nakup stavbe in pripadajočega zemljišča so se v ERICu odločili na podlagi investicijskega programa, ki so ga izdelali v prvi polovici letošnjega leta. Septembra so program še dopolnili in 25. septembra 2002 gaje potrdil tudi inštitutov Upravni odbor. Po mnenju direktorja inštituta ERICo mag. Franca Avberška je zelo pomembno, da je investicijski program, ki so ga poimenovali Regionalni tehnološki center za okolje in trajnostni razvoj ERICo Velenje, v skladu z regijskimi usmeritvami in razvojnimi strategijami. Mag. Franc Avberšek je povedal: “Za povečanje našega laboratorija, kar bo glavna pridobitev po obnovi stare zgradbe, smo se odločili predvsem na podlagi potreb po tovrstnih storitvah, ki jih zaznavamo tako znotraj regije kot tudi širše, na državnem nivoju. Hkrati s povečanjem kapacitet laboratorija pa bomo postavili tudi temelje za regionalni tehnološki center. Prepričani smo, da bi z njim lahko precej racionalizirali raziskovalno infrastrukturo, omogočili in spodbujali bi lahko razvojno povezovanje gospodarstva znotraj Savinjske regije, povezovanje in sodelovanje raziskovalne in izobraževalne sfere in skrbeli za boljši prenos znanja v gospodarstvo. Predvsem na področju okolja in trajnostnega razvoja je pomembno, daje dostop do najnovejših rezultatov raziskav, novih tehnologij in znanj kar se da hiter in učinkovit." Vrednost projekta, ki ga nameravajo v ERICu končati do aprila prihodnje leto, je okoli 150 milijonov tolarjev. Večino sredstev bodo seveda terjala gradbena dela. Projekt adaptacije in dograditve obstoječega objekta je izdelalo podjetje INGEKO iz Murske Sobote, izvajalec del pa je velenjsko gradbeno podjetje VEGRAD, ki je bilo kot najugodnejši ponudnik izbrano na podlagi javnega razpisa. Adaptirali bodo 270 m2 prostorov in skoraj 300 m2 zgradili na novo. Objekt je zasnovan tako, da bosta laboratorijski in uprav-no-raziskovalni del ločena in bosta imela tudi ločene vhode. Upravno-raziskovalni del bo odprt za javnost, pri vhodu v laboratorij pa bodo še skladiščni prostori za delovno opremo in vzorce. Poleg nakupa in obnove gradbenega objekta naložba obsega še nakup laboratorijske in pisarniške opreme za nove prostore. Za realizacijo investicije bo ERICo poleg lastnih sredstev potreboval še druge vire, predvsem kredit poslovne banke. Ponovno pa nameravajo, kljub enkrat že zavrnjeni vlogi, kandidirati za nepovratna sredstva Ministrstva za gospodarstvo. Vla- ganja naj bi se po predvidevanjih povrnila v petih letih. Investicija bo inštitutu ERICo, po besedah direktorja mag. Franca Avberška, omogočila nadaljnjo rast, povečanje obsega storitev in razvojno-raziskovalnega dela, predvsem pa tudi preseganje dosedanjih lokalnih okvirov. Dobili so tudi podporo Regionalne razvojne agencije iz Celja, ki je zaenkrat sicer samo moralna, a v ERICu menijo, da lahko v prihodnje upajo tudi na finančno. Mojca Ževart Koordinacija Ekošol v Velenju V Sloveniji je danes že okoli 90 šol, ki so se odločile, da bodo v delo in življenje šole načrtno in celostno uvajale okoljsko vzgojo. Te šole so vključene v program Ekošole in delujejo po mednarodnih pravilih. Pravila so združena v sedem korakov in so v bistvu šolam prilagojeni postopki za pridobivanje okoljskega standarda. Na šoli morajo najprej ustanoviti eko-programski svet, nato opraviti analizo stanja v okolju, pripraviti načrt delovanja ekošole in tematske sklope za delo v šoli in izven nje. Projekt je treba ves čas spremljati in ga sprotno vrednotiti, nujno pa je tudi dobro obveščanje in sodelovanje z mediji. Ko so vsi ti koraki dobro opravljeni oziroma vzpostavljeni, pride na vrsto sedmi - pridobitev eko-listine. Pogoj za pridobitev eko-listine je, da pri uresničevanju programa sodelujejo učenci, učitelji, vodstvo šole, svet šole, svet staršev in predstavniki lokalne skupnosti. Na vsaki ekošoli izberejo koordinatorja, ki skrbi za vestno izpolnjevanje dogovorov in udejanjanje odločitev, sprejetih hkrati z nazivom Ekošola. Koordinatorji se sestajajo nekajkrat na leto, da se seznanijo z novostmi, s potekom projekta in izmenjajo izkušnje. V Velenju se je v soboto, 16. novembra, na nacionalni koordinaciji ekošol zbralo več kot 160 delavcev iz slovenskih vrtcev, osnovnih in srednjih šol. Organizatorja srečanja sta bila poleg inštituta ERICo Velenje Slovenski E-forum, društvo za energetsko ekonomiko in ekologijo v Ljubljani in Nacionalna koordinacija Ekošol. Dopoldanski plenarni del je potekal v prostorih Muzeja premogovništva Slovenije, popoldan pa so udeleženci srečanja sodelovali v delavnicah na različnih lokacijah v Velenju. Srečanje je z uvodnim pozdravom začela nacionalna koordinatorka za ekošole Nada Pavšer, nato je zbrane nagovoril velenjski župan Srečko Meh. Sledilo je predavanje mag. Franca Avberška, direktorja Inštituta za ekološke raziskave ERICo Velenje, v katerem je prisotne seznanil z vlogo in pomenom elektroenergetske panoge v Šaleški dolini, predvsem pa Mag. Franc Avberšek je prisotne seznanit z vlogo in pomenom elektroenergetske panoge v Šaleški dolini, predvsem pa je poudaril uspešno reševanje okoljskih problemov v dolini. je poudaril uspešno reševanje okoljskih problemov v dolini. V okviru plenarnega dela so obravnavali še nekaj splošnih in organizacijskih zadev, vezanih na program Ekošole, in predstavili pilotni projekt Ekodan v Mariboru. V popoldanskem delu srečanja so se udeleženci razdelili na skupine in se udeležili delavnic, ki so potekale v Muzeju premogovništva Slovenije, v Restavraciji Jezero in v Šolskem centru Velenje. V delavnicah so se posvetili delu v srednjih šolah, projektu Ekovrtec ter temama Promet in okolje ter Energija v šoli. V delavnici o smotrni rabi energije v šolah so kot predavatelji sodelovali tudi mag. Branko Caglič iz velenjskega podjetja PUP d.o.o., Cveto Fendre iz Šolskega centra Velenje in mag. Emil Šterbenk iz inštituta ERICo. Koordinacijo ekošol je inštitut ERICo pripravil že drugič. Pri tem in podobnih projektih bodo sodelovali tudi v prihodnje, želijo pa si, da bi se programu Ekošole kmalu pridružila katera od šol iz Šaleške doline. Mojca Ževart DIVJAD NA CESTI V Inštitutu za ekološke raziskave ERICo Velenje so lani začeli z raziskovalnim projektom Divjad na cestah, katerega naročnik je Direkcija Republike Slovenije za ceste. Namen raziskave, ki jo vodi Boštjan Pokorny, univerzitetni diplomirani inženir gozdarstva, je opredeliti glede na število povozov divjadi najbolj problematične odseke cest v Sloveniji in pripraviti predlog ukrepov za zmanjšanje tveganja trkov z divjadjo. Pri projektu raziskovalci sodelujejo s slovenskimi lovskimi družinami. Te jim posredujejo podatke o številu povozov divjadi na območjih svojih lovišč. Zanimivo je, da je bilo po do sedaj obdelanih podatkih število povozov na enoto površine največje ravno na območju lovišč Lovske družine Oljka Šmartno ob Paki in Lovske družine Velenje. Drugačno spoznavanje učne snovi Vlada Republike Slovenije je leta 1992 ustanovila javni zavod Center šolskih in obšolskih dejavnosti. Deli se na domove in dnevni center. Dnevni center ima 9 izpostav in 14 programov, ena od izpostav dnevnega centra pa deluje tudi v okviru Muzeja premogovništva Slovenije. Vodja dnevnega centra in svetovalec za animacijo kulture je Bernard Protner. Po poklicu je nemcist in diplomiran sociolog kulture z dodatno pedagoško izobrazbo. V Centru za šolsko in obšolsko dejavnost (CŠOD) je začel delati leta 1994 kot svetovalec za stike s tujino in za animacijo kulture. Rudar: “Kakšna je vsebina delovanja centra in izpostav - kaj ponujajo, na kakšen način, kakšni populaciji?” Protner: “Izpostave izvajajo dneve dejavnosti za osnovne in srednje šole. Dnevi dejavnosti so kulturni, naravoslovni, tehniški in športni. Naše izpostave izvajajo vse te dneve. Poleg devetih izpostav imamo še dve, kjer pa ne izvajamo programa mi, temveč smo le prijavno mesto za šole (tak primer je bil še lani Muzej premogovništva Slovenije). Vsebina je zmeraj prilagojena učnemu načrtu v šoli in je neke vrste praktično dopolnilo k teoriji, ki jo obdelajo učenci in dijaki v šoli. Ponudba je zelo široka in si jo lahko podrobneje preberete na internetu pod www.csod.si/dnevnicenter. Ponujamo strokovne oglede z našimi učitelji, multivizijo, učne liste in delavnice. Naši programi so zmeraj prilagojeni stopnji izobrazbe učencev ali dijakov. Tako imamo za isto stvar za vsak razred prilagojeno izvedbo, glede na predznanje. Praviloma so naši gostje učenci od 4. razreda naprej, vendar imamo v Arboretumu v Volčjem Potoku, Živalskem vrtu v Ljubljani in v likovno-glasbeni delavnici v Groharjevi hiši pogosto tudi učence od 1. razreda naprej. Populacija seže do zaključnih razredov srednje šole, ki pa so redkeje naši gosti." Rudar: “Kakšni so nameni in cilji delovanja CŠOD?” Protner: “Delovanje CŠOD je usmerjeno na: C pridobivanje splošnih in uporabnih znanj, ki omogočajo samostojno, učinkovito in ustvarjalno soočanje z naravnim in družbenim okoljem in razvijanje kritične moči presojanja, Z omogočanje osebnostnega razvoja učencev v skladu z njihovimi sposobnostmi in zakonitostmi razvoja, V oblikovanje in spodbujanje zdravega načina življenja in odgovornega odnosa do naravnega okolja, ^ dopolnjevanje in širjenje znanja iz številnih tem, ki so del učnega načrta osnovne šole in srednjih šol, C strokovno in sistematsko spoznavanje določenih vsebin iz naravoslovja, družboslovja, športa, kulture, tehnike in življenja v naravi, ^ pridobivanje praktičnih izkušenj za življenje in razvijanje pozitivnega ter odgovornega odnosa do okolja, v' socializacijo posameznika in skupine, vzgajanje in medsebojna strpnost, spoštovanje drugačnosti in sodelovanje z drugimi, Z razvijanje sposobnosti za življenje v demokratični družbi, v' vzgajanje odgovornosti za lastno varnost in zdravje, ^ vzpodbujanje ustvarjalnosti in izražanja, v' vzpodbujanje prijateljstva, sproščenosti, tovarištva in medsebojne pomoči, S spoznavanje pomena umetnosti in kulture za razvoj narodove zavesti in vzpodbujanje lastne umetniške ustvarjalnosti." Rudar: “Kako sodelujete s šolami, drugimi ustanovami, gospodarstvom?” Protner: “S šolami sodelujemo, kot sem že omenil, kot neke vrste servis za praktični prikaz učne snovi (dnevni center) in kot namestitvene in pedagoške kapacitete za izvajanje programa Šole v naravi (domovi). Sodelujemo predvsem z ustanovami, ki ponujajo ogled znamenitosti, ki so vključene v naše pedagoške dejavnosti (muzeji, rojstne hiše pisateljev, naravni parki, jame, mestne znamenitosti). Z gospodarstvom so- Bernard Protner:"Ponujamo strokovne oglede z našimi učitelji, multivizijo, učne liste in delavnice." delujemo toliko, kolikor je pač vezana dejavnost javnega zavoda na gospodarstvo (storitvena dejavnost)." Rudar: “Kako ocenjujete ustanovitev dnevnega centra CŠOD v Velenju?” Protner: “Ustanovitev izpostave Dnevnega centra v Velenju ocenjujem zelo pozitivno. Sicer smo sodelovali pred tem že dve leti, ko je bil CŠOD mesto prijave za šolske skupine, ki so želele obiskati Muzej premogovništva Slovenije. V tem času je bilo število skupin v stalnem porastu. V muzeju so se trudili izvesti dneve dejavnosti čim bolj kvalitetno in tukaj smo videli možnost, da združimo moči. Upam, daje to naše sodelovanje osnova za kvalitetne pedagoške programe, ki bodo privabili še večje število šolskih skupin iz cele Slovenije. Prav gotovo pa je naše sodelovanje pomembno tudi za celo Šaleško dolino, kajti šolske skupine ne spoznavajo le Muzeja premogovništva, ampak jim ostane tudi čas za ogled drugih znamenitosti v Šaleški dolini. In končno bodo tudi ti otroci in mladostniki kmalu odrasli in se bodo mogoče s svojimi družinami vračali v Velenje in v Šaleško dolino." Industrijska revolucija - v živo Izpostave dnevnega centra vodijo učitelji in učiteljica, ki v Muzeju premogovništva Slovenije na Starem jašku izvaja pedagoški program, je od letos Bojana Pustinek, ki je po poklicu profesorica zgodovine in sociologije. Rudar: “Kakšni sta vaša vloga in naloga v velenjskem dnevnem centru?” Pustinek: “Izpostave dnevnega centra delujejo najpogosteje v muzejih ali drugih pomembnih kulturnih institucijah in s ponudbo, ki jo te ustanove nudijo vsem obiskovalcem, izvajajo pedagoško-izobraževalni program za učence osnovnih in srednjih šol. Ogled zbirk povežemo s konkretnimi učnimi vsebinami, ki jih učenci posamezne stopnje obravnavajo. V našem muzeju je ta povezava največkrat v zvezi z učno snovjo o industrijski revoluciji, razvoju domačega kraja, gospodarskem razvoju Slovenije po drugi svetovni vojni, energiji in premogu, ekologiji ali podobno. Ker naša izpostava šele dobro začenja z delom, se še seznanjam z vsemi učnimi programi in pripravljam program našega dela ter učne liste. Vendar pa skupine že prihajajo in obisk je velik." Rudar: “Kako izgleda obisk ene skupine, razreda pri vas?” Pustinek: “Šola se prek razpisa CŠOD, ki je objavljen v Šolskih razgledih, prijavi za naravoslovni dan in dobi termin. Pri nas skupino tako kot vse obiskovalce peljemo na ogled podzemnega dela muzeja. Če je skupina le ena, grem z vodičem in učenci tudi jaz, če pa razred razdelimo v več skupin, sem s tistimi, ki so zunaj. Skupaj pogledamo zunanjo zbirko ali pa imajo učenci učno uro s strokovnjaki z Inštituta za ekološke raziskave ERICo Velenje, kjer jim predstavijo okoljske vsebine. Po ogledu muzeja ponovimo, kaj smo videli, spoznali, odgovarjam na vprašanja, še kaj pojasnim. Ko bomo imeli pripravljene učne liste, bomo te izpolnili in tako bodo učenci res utrdili znanje. Muzej je sam po sebi zanimiv in sam pripoveduje o razvoju slovenskega premogovništva, o energetiki, premogu, spregovorimo tudi o negativnih in pozitivnih posledicah tega hitrega razvoja na Šaleško dolino, okolje..." Rudar: “Kako pa učenci sprejemajo takšen način dela?” Priznanje hotelu Paka Poslovno-konferenčni hotel Paka v Velenju je na podelitvi nagrad v Avstrijskem kraju Bad Ausse dobil priznanje za hotelske storitve avstrijskega turističnega podjetja Con-nex, t.im. Connex Best Quality Award 2002. Med 1.500 ocenjevanimi hoteli iz Avstrije, Nemčije, Madžarske, Švice, Italije in Slovenije je bil hotel Paka uvrščen med prvih 15 hotelov in dobil priznanje za odlične hotelske storitve. Pustinek: “Pri nas preživijo pet, šest šolskih ur, ki so kar naporne, a tudi zanimive, saj pouk tako poteka drugače, bolj pestro, razgibano. Navdušeni so nad ogledom jame, zunaj pa jih skušamo prav tako motivirati. Ob koncu dneva so že kar utrujeni, morda včasih nekateri malo naveličani. Vsekakor pa je takšen način spoznavanja učne snovi drugačen, in to je otrokom vedno všeč.” Diana Janežič Pri tem priznanju je najpomembnejše, da so hotelske storitve ocenjevali individualni tuji gostje, ki so zaposleni v večjih avstrijskih in nemških podjetjih, ki so v hotelu Paka dejansko tudi bivali. Edini dobitnik tega priznanja v Sloveniji doslej je Kompas hotel Bled. Po Zlati plaketi, ki jo je letos septembra hotelu Paka za odlične storitve na konferenčnem področju podelila Gospodarska zbornica Slovenije, je to za hotel še priznanje na področju hotelskih storitev. Kot je dejal Stanko Brunšek, direktor prodaje v hotelu Paka, so domala vsi gostje obiskali tudi Muzej premogovništva Slovenije in si ogledali Velenje ter o tem izrazili sama pozitivna mnenja. MUZEJ PREMOGOVNIŠTVA SLOVENIJE Nočni ogled muzeja Tudi letos vas vabimo na nočni ogled Muzeja premogovništva Slovenije. Vabljeni v petek. 20. decembra, z začetkom ob 16. uri. V podzemlju vas bo pozdravil in vam voščil ob novem letu dedek Mraz, za dobro razpoloženje pa vam bodo zaigrali člani Harmonikarskega orkestra Premogovnika Velenje. Vabimo vas, da svoj ogled rezervirate na telefon 03 5870-997. Srečno! f I Vljudno vabljeni! 4» * ’ n ff Bojanu Adamiču za 901 Zveza slovenskih godb je v sodelovanju z Glasbeno šolo Frana Koruna Koželjskega Velenje v njeni veliki dvorani v nedeljo, 17. novembra, počastila 90 let Bojana Adamiča, zagotovo najbolj ustvarjalnega in poznanega slovenskega glasbenika in komponista. Več kot 700 godbenikov, zbranih v osmih pihalnih orkestrih, je preigralo Adamičeve skladbe, napisane posebej za godbe, pa znane napeve iz filmov in priredbe narodnih skladb. Nastopili so KD Pihalni orkester Logatec, KUD Delavska godba Trbovlje, Pihalni orkester Videm Krško, Papirniški pihalni orkester Vevče, KUD Pihalni orkester Pošta Maribor, Pihalni orkester Glasbene šole Celje, KD Pihalni orkester Slovenj Gradec in Pihalni orkester Premogovnika Velenje. Koncert sta posnela tudi Radio in Televizija Slovenija. Ne glede na to, kakšno zvrst glasbe najraje poslušate, Bojana Adamiča zagotovo poznate oziroma poslušate tudi njegove skladbe. To ni težko, saj je pisal vse zvrsti od resne, komorne in folklorne glasbe, samospevov, šansonov in popevk do lahke orkestralne in scenske glasbe za gledališče, glasbe za radijske igre in filmske glasbe. Ustvarjal je za vse vrste glasbenih sestavov, od najmanjših - “dveh kastrol in lavorja vode” - do simfoničnega orkestra. Njegov najpomembnejši glasbeni doživljaj je bil povezan s “pleh musko”, godbo na pihala. Tej je ostal zvest vse svoje življenje in je med Slovenci za godbo na pihala napisal mogoče največ skladb. Bojan Adamič pa z godbami ni sodeloval le na ustvarjalnem področju. Kot član žirij je ocenjeval kakovostno raven slovenskih godb in pihalnih orkestrov. Zaradi tega je Zveza slovenskih godb poimenovala svoja priznanja na področju godbeništva po Bojanu Adamiču in priznanja so med člani pihalnih orkestrov zelo cenjena. Zveza slovenskih godb šteje danes 89 godb, kar pa še niso vse, ki delujejo v Sloveniji. Več kot 100 naj bi jih bilo. Zveza se je iz prejšnje Zveze kulturnih društev osamosvojila leta f996 in sedaj je njen predsednik Ervin Hartman, sicer tudi dirigent Pihalnega orkestra Pošta Maribor. “Večinoma ljudje godbe poznajo z igranja na javnih manifestacijah: proslavah, ob praznikih, na pogrebih. Večji del aktivnosti godb pa je koncertna dejavnost, ki je primerljiva z vsako drugo zvrstjo glasbe, a pri nas premalo znana. V tujini so godbe tudi po tej strani zelo popularne, koncerti zelo obiskani in tam deluje tudi precej skladateljev, ki skladajo v glavnem za godbe. Bojan Adamič ni imel predsodkov do kakršnekoli zvrsti glasbe niti do različnih glasbenih sestavov. Pihalni orkestri ali godbe imajo takšen sestav glasbil, da lahko igrajo vsestransko glasbo: od polk in valčkov, prek zabavne glasbe do resne, simfonične. Bojan Adamič je obvladal takšen sestav glasbil in mu je to predstavljalo tudi ustvarjalni izziv," je povedal Hartman. Poleg Adamiča imamo Slovenci še nekaj skladateljev, ki skladajo za godbe, predvsem mlajših, ki se tako, po Hartmanovih besedah, zaradi številčnosti godb in veliko koncertov, ki jih te imajo, lahko tudi lažje promovirajo. “Bojan Adamič je znan tudi izven meja Slovenije,” je dodal mag. Ivan Marin, ravnatelj velenjske glasbene šole. “Na zadnjem avstrijskem državnem tekmovanju so, na primer, izvajali tudi njegove skladbe. Nasploh je Adamič zelo popularen, vedno znova je izviren, svež in radi ga izvajajo različni izvajalci in sestavi, poslušajo ljudje. Koliko njegovo ime in delo velja v Sloveniji, je dokaz tudi snemanje koncerta RTV Slovenija!” Dan slovesnega godbeništva v Velenju je bil dobra priložnost za vse ljubitelje glasbe na pihala, da so spoznali Bojana Adamiča kot tovrstnega skladatelja, spoznali osem slovenskih pihalnih orkestrov, vodstvo Zveze slovenskih godb je imelo redni letni občni zbor, člani orkestrov pa so dan izrabili za srečanje, izmenjavo izkušenj, nakup novih not in ogled instrumentov na priložnostni razstavi. Diana Janežič Mag. Ivan Marin, levo, in Ervin Hartman Potrebujejo več! 18. novembra je bila sklenjena dobrodelna akcija, ki jo je v začetka letošnjega leta zastavil Humanitarni zavod VID iz Kranja in z njo zbral 700.(100 tolarjev za nakup terapevtskih in učnih pripomočkov, namenjenih varovancem Oddelkov vzgoje in izobraževanja Centra za vzgojo, izobraževanje in usposabljanje Velenje. Šestintrideset fantov in deklet s posebnimi potrebami iz treh občin: Velenja, Šoštanja in Šmartnega ob Paki, ki dopoldneve preživljajo v šestih oddelkih vzgoje in izobraževanja, je tako dobilo nekaj novih delovnih mizic, posebnih stolov, terapevtskih žog, blazin, igralno steno in trampolin. Vse to potrebujejo za lepši razvoj in lažje življenje zaradi svoje zmerne, težje ali težke motnje v duševnem razvoju. Potrebujejo več vsega - tudi skrbi, pozornosti, časa, ljubezni - kot zdravi otroci, žal, pa imajo le manj. Prav zaradi tega so nujno potrebne takšne in podobne humanitarne akcije, ob katerih se odprejo tudi srca tistih, ki pomoč lahko ponudijo. Še tisoč majhnih in malo večjih pripomočkov bi potrebovali, zato bodo veseli, če se bo njihovi prošnji za pomoč v prihodnje odzval še kakšen darovalec. In kako nam vse to otroci s posebnimi potrebami povrnejo? S hvaležnostjo, prisrčnostjo, z ljubeznijo, neposrednostjo, kar so s svojim nastopom pokazali tudi v ponedeljek, 18. novembra. Škoda, ker jih niste videli, škoda še bolj, če jih ne vidite nikoli. Pravzaprav bi jim vsi, ki v dirki s časom ob njih kdaj za trenutek ustavimo korak, lahko rekli: hvala. Dragica Marinšek Krvodajalci ponovno solidarni Kot že nekajkrat do sedaj smo se tudi letos v OO RK PS Premogovnik Velenje odločili,da izpeljemo izredno krvodajalsko akcijo v eni izmed slovenskih bolnišnic. Odločili smo se za Prekmurje in bolnišnico Murska Sobota v Rakičanu. Obenem je bil namen akcije tudi zahvala našim sodelavcem, večkratnim darovalcem te življenjske tekočine. Na pot smo se podali 29. oktobra in med 48 udeleženci ekskurzije je vladalo dobro razpoloženje že ob odhodu iz Velenja; pogrešali smo le Staneta Grudnika s harmoniko, kije, žal, zamudil naš odhod. V murskosoboški bolnišnici so nas prijazno sprejeli predstojnica transfuzijskega oddelka dr. Erika Kavaš, sekretarka območnega združenja RK Angela Sobočan in predsednik komisije za krvodajalstvo pri OZ RK Murska Sobota Mirko Šeruga. Med krvodajalsko akcijo pa nas je prišel pozdravit tudi direktor bolnišnice Murska Sobota dr. Bojan Korošec. Izrečenih je bilo veliko zahval in pohval. Deležni smo bili tudi precejšnje medijske pozornosti, saj se ne zgodi pogosto, da bi se v tako velikem številu - kri nas je darovalo 38 - odzvali iz katere delovne organizacije v pomoč nepoznanim ljudem. Po krvodajalski akciji nas je pot vodila v Bogojino na ogled tamkajšnje prelepe cerkve. Ob ogledu te mojstrovine Jožeta Plečnika nam je zastajal dih. Iz Bogojine smo se odpeljali do še ene slovenske znamenitosti, to so zdravilne, energetske točke ob Bukovniškem jezeru v Dobrovniku. Tam smo doživeli obilo smeha in zabave in spoznali smo, da se učinka teh točk ob takšnem številu ljudi ne da meriti, saj je zadeva preveč zabavna. Navdušeni smo bili tudi nad obiskom Vinske kleti nad jezerom. Pokušnja letošnjega pridelka je uspela in naše zadovoljstvo je bilo popolno. Naše popotovanje smo zaključili z dobro prekmursko večerjo. V Velenje smo se vrnili z obljubo, da bomo tudi v prihodnjem letu obiskali eno izmed slovenskih bolnišnic, darovali kri in na ta način pomagali pomoči potrebnim, kljub temu da se obetajo tudi v krvodajalstvu precejšnje spremembe. A o tem več prihodnjič. d.k. Moj koncert bi bil najboljša zabava ■ Jernej Vogrin, strojni tehnik, zaposlen pri strojni montaži v jami. AVTOMOBILI: “Avto mi v prvi vrsti pomeni prevozno sredstvo, čeprav sem trenutno brez njega. Nasploh smo pa vsi mladi nekoliko zaljubljeni v avtomobile in jaz sem še malo drugače. Rad jih rišem, oblikujem nove modele. Veliko vem tudi jrehničnih podatkov o avtomobilih.” BEND: “Imeti bend, glasbeno skupino, je trenutno moja največja želja. Upam, da se mi bo kmalu uresničila. Po Velenju, Celju in Žalcu sem razobesil veliko plakatov, dal sem oglas v Salomonov oglasnik, da iščem basista in bobnarja. Potem pa sem ju našel po povsem drugačni poti, s pomočjo kolegice. In zdaj delamo.” CESTA: “Na cesti nisem veliko, ne kot voznik, ne kot pešec. Ceste me peljejo v glavnem v službo, potujem malo, čeprav pa bi rad spoznal veliko cest. Bodo še priložnosti.” ČOPER: “Že od malih nog sem si želel imeti motor. Najprej dirkalnega, potem pa sem prišel k pameti. Predlani sem dobil priložnost, da si ga kupim. Ne vozim se še veliko z njim, ker še nimam izpita, predvsem ne morem v tujino. Marca prihodnje leto bom izpit imel, potem pa se bom tudi več vozil. To bo pomenilo več kilometrov in veliko več cest.” DOGA: “Se ena neuresničena želja. Vedno sem si želel psa in če ta bo, bo doga. Všeč mi je zaradi velikosti, zaradi karakterja, kaj vem. Težava je še v tem, da je moja punca alergična na pse, čeprav je tudi velika ljubiteljica psov. Ne vem še, kako bova to težavo rešila.” ENERGIJA: “Svojo življenjsko energijo črpam od vsepovsod, z različnimi dejavnostmi. Imam veliko energije. Skoraj nikoli mi ni dolgčas, vedno sem zaposlen z mnogimi dejavnostmi, v katerih uživam.” FERRARI: “Navijam za firmo Ferrari, ne pa za voznika, to moram poudariti. Je ena redkih firm, če ne edina, ki ima svoj motor in šasijo. V komercialnem smislu so njihovi avtomobili za mene najboljši. Tudi bi, seveda, imel ferrarija, obvezno rdečega, z drap usnjem...” GLASBA: “Glasba mi pomeni v življenju vse, največ. Glasba je sestavni del mojega življenja, tako v tem smislu, da jo veliko poslušam, kot v tem, da igram na kitaro, pišem besedila, glasbo. Poslušam vse zvrsti rocka, od pop rocka naprej. Glasba mi pomeni zatočišče, če se ne počutim dobro, rad jo imam, ko sem dobre volje - brez glasbe si ne znam predstavljati življenja! Upam, da bom postal uspešen tudi na glasbenem področju.” HUMOR: “Čim več ga je, tem bolje. Smeh je pol zdravja. Na televiziji, v kinu najraje gledam komedije. V družbi, v službi se rad smejim, rad imam vesele ljudi.” IGRANJE: “Kot sem že rekel, mi glasba pomeni vse. Če sem slabe ali dobre volje, primem za kitaro in tako lahko nastane mojemu razpoloženju primerna pesem. Kot otrok sem želel igrati bobne, mama pa me je v glasbeno šolo vpisala h klavirju. Nekako v tem času smo se preselili in potem sem imel predaleč v glasbeno šolo, da bi lahko tja hodil sam. Sedaj igram kitaro, sem samouk, želim pa se tudi naučiti igrati klavir.” JORDAN: “Kaj naj rečem? Michael Jordan je moj idol v košarki, pa tudi sicer kot zelo uspešen človek v poslu in človek nasploh. Imel je sicer zelo avtoritativen nastop do svojih soigralcev, a če je človek postavljen za vodjo ekipe, mora imeti takšen nastop in vedeti, kaj dela. Michael Jordan je takšen. Užival sem ga gledati pri igranju košarke.” KATJA: “To je moja punca, že pet let sva skupaj. Zelo veliko mi pomeni, saj me v vseh mojih željah, načrtih podpira, mi pomaga, me spodbuja, mi stoji ob strani. Zelo dobro se razumeva in sva srečna.” LJUBEZEN: “Ljubezni je na svetu veliko premalo. Prav tako je premalo strpnosti.” MLADOST: “Mlad sem še sedaj! No, tista prava otroška leta so bila pa zanimiva, kar v redu. Imel sem prijatelje, družbo, s katero smo se imeli dobro, a sedaj ugotavljam, da v tej družbi nismo bili nič ustvarjalni. Nihče nam ni pokazal, kaj bi lahko pametnega delali, v kaj naj bi se usmerili. Rajši smo imeli pijačo kot kaj drugega. Zame je bila sreča, da smo se v pravem času odselili drugam, z Jenkove ceste na Aškerčevo, kjer sem še sedaj. Tu sem našel novo družbo in druge interese. Žal mi je, da nisem smisla življenja našel že prej, med šolanjem. Na primer, z glasbo bi se lahko že prej ukvarjal." NAGAJIVOST: “Sem malo nagajiv, a le toliko, daje zabavno, smešno. Tudi ko sem prej govoril o svojih otroških letih, moram poudariti, da nikoli nismo bili tako nagajivi, da bi komu ali čemu škodovali. Nasploh nikomur ne želim slabega, nikogar ne obiram. Ker tako razmišljam in delujem, tudi meni nihče ne stori nič hudega. Rad pa se pošalim in sprejemam šale, nagajivost drugih. Rudarji so od nekdaj sloveli po nagajivosti. A tega je sedaj veliko manj in še to je bolj verbalna nagajivost." ORION: “Ja, to je televizijska oddaja, v kateri sem nastopil v oktobru. To je bil moj prvi nastop pred kamerami in peti sem moral v živo. Pričakoval sem veliko treme, a v dveh dneh vaj in priprav, sem jo skoraj izgubil. Navadil sem se na sceno, luči, kamere in v živo je šlo dobro. V svojih treh minutah nastopa sem odmislil, da me ljudje gledajo na ekranu. V glavi se mi je vrtelo le besedilo moje pesmi, le zadnjih nekaj sekund, ko se je pesem iztekala, sem se ponovno zavedel, da nastopam. Rezultat zame sploh ni bil pomemben. Z drugimi nastopajočimi smo se imeli lepo, dobro smo se razumeli in prav uživali v zakulisju, ko smo spremljali nastope drug drugega. Iskreno sem se veselil zmage petčlanske skupine in tudi s svojim 4. mestom sem bil zadovoljen. Vedel sem tudi, da ocenjevanje oziroma zbiranje glasov po telefonu ni realno, saj je veliko odvisno od tega, koliko ljudi poznaš. Sprva nisem hotel nikomur povedati za svoj nastop, da bi videl, koliko ljudi bi res poklicalo, ker bi nanje naredil vtis. Potem pa sem vseeno povedal prijateljem in sodelavcem in so klicali zame. Orion je bil zame dobra izkušnja v nastopanju, spoznal sem tudi, kako nastane takšna oddaja." PREMOGOVNIK: “Zaposlen sem skoraj 7 let. Najprej sem leto dni delal v EFE, nato sem opravil pripravništvo v jami Škale, sedaj pa delam kot strojni tehnik pri strojni montaži na severu. Z delom sem zadovoljen, s sodelavci se dobro razumem, zadovoljen sem, daje plača redna. Imam pa v načrtu, da kdaj menjam podjetje in delo.” RISANJE: “Risanje je moja velika strast. Moje risanje je oblikovanje modelov avtomobilov, zadnje čase tudi športnih copat, adidask. Letos sem se poskušal vpisati na Akademijo za likovno umetnost, vendar na njej ni študija ob delu. Moral bi pustiti službo in si plačati študij. To pa ne gre. Včasih narišem tudi kakšno umetniško sliko, a zelo redko. Najraje in najpogosteje rišem nekaj novega. Zanimivo je, da tehničnega risanja v tehnični strojni šoli nisem imel rad, ker sem se zdel pri njem preveč omejen. Rišem z roko, za računalniško risanje nimam opreme, kajti programi so dragi. Sicer pa sedaj večino svoje energije in truda vlagam v glasbo, risanje je le občasni hobi." SODELAVCI: “Pri delu se dobro razumemo, sodelujemo, radi se poveselimo ob praznovanjih, pri rekreaciji. V prostem času pa se s sodelavci ne družim veliko, ker so večinoma starejši od mene in že imajo družine, jaz pa še ne. Poleg tega ne hodim rad po gostilnah. Bolj se družim s prijatelji mojih let.” ŠPORT: “Veliko tenisa, veliko košarke. Pa tek, boardanje pozimi, odbojka na mivki od letos poleti. Odbojka mi je bila vedno všeč, a je nikoli nisem igral, letos pa sem se je lotil. Všeč mi je kot šport, kjer ni toliko stika s soigralci kot, na primer, pri nogometu ali košarki. Brez rekreacije ne mine dan, saj moram vzdrževati kondicijo za košarko in druge športe.« TELEVIZIJA: “Televizijo gledam; od športa najraje velike prireditve, na primer teniške, košarkarske, ne gledam pa nogometa. Nisem pa tako navdušen, da bi cele dneve presedel pred ekranom. Sicer pa sem filmofil, rad pogledam dober film, bodisi v kinu ali na televiziji. S Katjo veliko hodiva v kino. Nisem preveč izbirčen glede žanra; če je dober film, mi je vseeno, kakšnega žanra je. Najraje gledam komedije, da me razvedrijo, zanima me tudi znanstvena fantastika. Na televiziji velikokrat gledam program Discovery, ker me zanima vesolje. Pred kratkim sem si kupil celo knjigo Vesolje v orehovi lupini, kjer je delovanje vesolja predstavljeno bolj za laike. Zanimivo je, da me v šoli fizika in matematika nista nikoli zanimali, v zvezi z vesoljem pa gre prav za ti dve vedi." VELENJE: “Vsakdo rad pogleda po svetu, a verjetno se je najbolje vrniti domov. Velenje se mi zdi dobro mesto. V Ljubljani je preveč gneče, jaz pa imam rajši mir. No, res je, da tega zadnje čase tudi v Velenju ni več toliko kot prej. Sicer pa se mi zdi, da se v Velenju malo dogaja za mlade; ni veliko koncertov, na primer. Kar se pa glasbene scene tiče, zagotovo Velenje vodi v slovenskem merilu, saj toliko skupin in pevcev, kot jih je pri nas, ni nikjer.” USPEH: “Največ bi mi pomenil uspeh v glasbi. To je uspeh glede mojih hobijev, sicer pa je pomembno imeti uspeh v ljubezni in potem stečejo stvari tudi na drugih področjih. V glasbi si postavljam visoke cilje in zame bi bil moj velik uspeh, če bi imel koncert na polnem stadionu ljudi, ki bi z mano peli mojo pesem. To je zagotovo nepopisen občutek.” ZABAVA: “To, kar sem prej omenil, koncert na stadionu, bi bila zame tudi največja zabava. Meni zabava ne pomeni le to, da se zbere družba prijateljev in žurira, pije. Moj koncert bi bil zame prava zabava, zadovoljstvo ob dobrem igranju. Nasploh se v življenju zabavam pri športu, s prijatelji, pri risanju, povsod, kjer najdem zadovoljstvo.” ŽIVLJENJE: “Ko gledam televizijo in vidim veliko nasilja in težav povsod po svetu, sem srečen, da je v Sloveniji tako, kot je. Očitno je pomembno, kje si rojen, kje živiš. To življenje, ki ga živim, in to, kar imam, je zame dovolj. Sem zelo zadovoljen človek. Seveda si želim vse mogoče, rad bi popravil kakšne napake, a to je sestavni del življenja in človek mora vedno imeti želje, načrte, sanje.” Diana Janežič /z osebnega albuma ŠPORTNO DRUŠTVO 58-krat s kolesom na Paški Kozjak V nedeljo, 10. novembra, je športno društvo zaključilo akcijo kolesarskih vzponov na Paški Kozjak, ki jo je začelo 1. septembra. Zaključno srečanje s podelitvijo nagrad najbolj vztrajnim kolesarjem je bila v planinskem domu na Paškem Kozjaku. Prelepa jesenska nedelja je zvabila člane športnega društva, zagrizene kolesarje tudi na podelitev s kolesi in v očeh vseh drugih, ki so na Paški Kozjak prišli z drugimi prevoznimi sredstvi, so bili občudovanja vredni, saj vzpon že z avtomobilom ni preprost, kaj šele s kolesom. Največ vzponov je zabeležil naš sodelavec Milan Kosednar-na fotografiji- iz Klasirnice, ki je kar 58-krat prikolesaril na Paški Kozjak. Za nagrado je prejel kolesarski dres in prehodni pokal. Oba si je resnično zaslužil. Kolesarski dres za najmanj 20 vzponov so si prikolesarili Drago Goršek, Peter Sever, Zdravko Cvikl, Gorazd Kovač, Anton Kaš, Rado Rednjak, Jože Jelen, Damjan Selan, Jože Kos, Marjan Mošmonder, Zdravko Podko-ritnik in Damjan Sluga. Polo majice za več kot 10 vzponov so prejeli Franc Rebernik, Martina Sluga in Nina Jelen. Modro majico za 7 vzponov sta prejela Samo Korelc in Zvonko Soline, belo majico za 5 vzponov pa sta prejela Srečko Ledinek in Boštjan Drev. Vsem, ki so se trudili in vztrajno pritiskali na pedale, seveda veljajo vse čestitke! Streljanje z zračno puško V sredo, 20. novembra, je na strelišču strelske družine Mrož na Tomšičevi cesti potekalo prvenstvo podjetja v streljanju z zračno puško za leto 2002. Udeležilo se ga 8 moških in 2 ženski ekipi in skupno 42 posameznikov in posameznic. Ekipe - moški: 1. Priprave, 608 točk, 2. Klasirnica, 536, 3. Zračenje, 524, 4. Jama Skale, 508, 5. Elektrostrojna dejavnost, 503, 6. Praktično izobraževanje, 493, 7. Jama Preloge, 477, 8. Strokovne službe, 461. Posamezniki: 1. Mirko Junačko, Priprave, 164 točk, 2. Miran Šmarčan, Zračenje, 152, 3. Ivica Jurič, Jama Preloge, 151, 4. Franci Vovk, Strokovne službe, 150, 5. Vili Bobulč, Priprave, Kegljanje V kegljišču TE Šoštanj je bilo 4. novembra tekmovanje v kegljanju. Udeležilo se ga je osem moških ekip in dve ženski ekipi. Najboljše ekipe in posamezniki so se takole razvrstili na lestvicah! Zenske: ekipe - 1. IP HTZ, 509 kegljev, 2. Strokovne službe, 369; posameznice -1. Marjana Vujat, 155, 2. Marina Sušeč, 123, 3. Marjana Hojan, 118 (vse IP HTZ); Moški: ekipe - 1. IP HTZ, 755 kegljev, 2. Strokovne službe, 694, 3. Klasirnica, 689, 4. Priprave, 670, 5. Jama Preloge, 645, 6. Elektrostrojna dejavnost, 610, 7. Praktično izobraževanje, 578, 8. Jama Škale, 575; posamezniki - 1. Mirko Junačko, Priprave, 207 kegljev, 2. Branko Drev, Klasirnica, 206, 3. Vili Bovha, Strokovne službe, 203. dj, vse foto Jože Grubelnik 150, 6. Marjan Nikolič, Priprave, 150. Ekipe - ženske: 1. HTZ, 523 točk, 2. Strokovne službe, 375. Posameznice: 1. Darja Kelher, IP HTZ, 164 točk, 2. Marina Sušeč, IP HTZ, 162, 3. Jožica Peterlin, Strokovne službe, 104, 4. Marjana Vujat, IP HTZ, 102, 5. Darja Reher, IP HTZ, 95. Koledar prireditev za december V razstavišče Barbara, do 20. decembra bo razstavljal svoje akrile Zlati Prah v' ERICo Velenje, razstava fotografij Damjana Končnika, ogled možen vsak delovni dan med 8. in 16. uro ali po dogovoru V restavracija Mami, Velenjska Nama, razstava olj na platnu likovnega samouka Saliha Biščiča, do 20. decembra sreda, 4., v" DIT, praznovanje dneva sv. Barbare, Muzej premogovništva Slovenije sreda, 4., v' ERICo Velenje, Naših 10 let, proslava ob desetletnici inštituta ERICo in podelitev laboratorijskega certifikata, Orgelska dvorana Glasbene šole Fran Korun Koželjski, ob 19. uri petek, 20., v' Premogovnik Velenje, prednovoletno srečanje v Beli dvorani petek, 20., v' Muzej premogovništva Slovenije, nočni ogled muzeja z obiskom dedka Mraza, ob 16. ure dalje četrtek, 26., v' planinska sekcija, tradicionalni, že 11. Štefanov pohod čez Paški Kozjak torek, 31., V GOST, Restavracija Jezero Velenje, silvestrovanje, igra ansambel Goter žur band, ob 19.30 Zahvala Ob boleči izgubi ljube žene, mamice in babice Jelke PEČNIK se iskreno zahvaljujeva vsem sodelavkam, sodelavcem in sindikatu Premogovnika Velenje, ki ste nam v težkih trenutkih stali ob strani, nam izrekli sožalje ter jo pospremili na zadnji poti. Hvala vam za vso pomoč in darovano cvetje. Stanislav in Sebastjan Pečnik Zahvala Ob nenadni smrti drage mame Zinke Vrenčur se zahvaljujem sodelavcem obrata Priprave za izrečena sožalja in denarno pomoč. Lojze Vrenčur z družino Zahvala Ob smrti očeta Baltazarja Pusovnika se iskreno zahvaljujem sodelavcem Jamskega transporta za izrečena sožalja in darovano cvetje. Hvala Pihalnemu orkestru Premogovnika Velenje ter rudarjem za častno stražo. Rešitev nagradne križanke Športnega društva Premogovnik Velenje, objavljene v Rudarju 8/2002, je geslo: zimska preventiva športnega društva. Bojan Pusovnik z družino Nagrajenci so: 1. nagrada Dobroslav Polenik, Tovarniška 2, 3325 Šoštanj, 2. nagrada Amel Jašič, Tomšičeva 25, 3320 Velenje, 3. nagrada Ivan Golež, Šercerjeva 15, 3320 Velenje. Nagrajenci naj dvignejo nagrade na sedežu športnega društva v Beli dvorani v Velenju. Čestitamo nagrajencem, vse bralce pa vabimo k reševanju nove nagradne križanke v tej številki Rudarja. Zahvala Ob smrti moža Maksimiljana Fijavža se zahvaljujem njegovim sodelavcem v Pripravah in sindikalni podružnici Priprav za darovano cvetje, pomoč in izrečena sožalja. Zena Helena Protin Starejši bodo bolezen prej prepoznali pod imenom giht ali putika, v strokovni literaturi pa jo imenujemo tudi urični artritis. Vzrok bolezni je v povečani koncentraciji sečne kisline v krvi, ki se v obliki kristalov nalaga v sklepih in različnih tkivih - ledvicah, stenah krvnih žil in v podkožnem tkivu. Vse do danes so jo povezovali z uživanjem dobre hrane in pitjem prevelikih količin alkohola. Pri primarnem protinu se pojavi višja koncentracija sečne kisline zaradi motene presnove purina ali motenega izločanja sečne kisline skozi ledvice. Pri tej obliki bolezni, ki jo ima večina bolnikov, je pogostejši tudi družinski pojav, ko imajo višjo koncentracijo sečne kisline in težave s sklepi tudi številni bolnikovi sorodniki. Lahko pa se bolezen pojavi kot spremljevalka druge bolezni, predvsem krvnih bolezni, kronične bolezni ledvic ali zastrupitve s svincem. Bolezen se pogosteje pojavlja pri moških. Epidemiološke raziskave so pokazale povišane vrednosti sečne kisline pri 4,8 odstotka prebivalstva, protin pa pri 2,8 odstotka moških in 0,4 odstotka žensk. Prvi napad se lahko pojavi kadarkoli, najpogosteje pa v starosti 50 let. Pri ženskah pogosto sovpada s prenehanjem menstrualnega ciklusa. Raven uratov v serumu je določena z dednimi dejavniki in je odvisna od diete, telesne teže, hemoglobina, koncentracije beljakovin v serumu in drugih pogojev. V glavnem je posledica razgradnje purinov, ki nastajajo pri razgradnji beljakovin ali pa jih v organizem vnesemo s prehrano. Skoraj 60 odstotkov sečne kisline v telesu se dnevno nadomešča z novo ustvarjeno v procesu presnove. Približno 2/3 na novo ustvarjene sečne kisline iz telesa izločimo prek ledvic. Okoli polovica bolnikov s primarno obliko bolezni tvori velike količine sečne kisline, pri večini pa je prisotno povečano izločanje sečne kisline v 24-urnem urinu tudi takrat, ko je bolnik na dieti brez purina. Mehanizmi povečane tvorbe niso popolnoma pojasnjeni, v glavnem pa jih pripisujejo motnjam v delovanju nekaterih presnovnih encimov. Povečana koncentracija je lahko tudi posledica v delovanju ledvic, ko sta moteni funkciji filtriranja in srkanja. Na laboratorijsko vrednost uratov v serumu vpliva tudi metoda določanja, zato je treba vedeti normalne vrednosti posameznega diagnostičnega laboratorija. Hitro napadeni sklepi Akutni napad protina je zelo hiter. Navadno prizadene le en sklep; najpogosteje sklep na stopalu, gleženj ali koleno. Palec na nogi je prizadet kar pri 75 odstotkih bolnikov. Kasneje se z razvojem bolezni lahko javlja tudi prizadetost sklepov na zgornjih okončinah, ramenskih sklepov, le izjemoma kolkov, medeničnih ali hrbteničnih sklepov. Najprej so vedno prizadeti sklepi, ki so hladnejši od centralnega dela telesa, kar olajša kristalizacijo soli sečne kisline. Kristali nastajajo tudi v uhljih in drugih hladnih delih telesa. Močna bolečina in oteklina se razvijeta v nekaj urah, vzporedno pa se zmanjša tudi funkcija prizadetega sklepa. Skoraj vedno se akutni napad pojavi prek noči, brez zdravljenja pa traja nekaj dni. Simptomi spontano postopoma izginejo, delovanje sklepa se v celoti povrne in do naslednjega napada je bolnik praktično brez težav. Ob napredovanju bolezni trajajo nezdravljeni napadi dlje, pojavljajo se pogosteje in prizadenejo več sklepov. Z leti postanejo sklepi tudi trajno okvarjeni. Pojavi se lahko huda, kronična oblika bolezni z nastankom motečih deformacij. Nalaganje uratov v sklepih in kitah povzroča okvare in močno zmanjša gibljivost sklepov. Ob sklepih lahko pod kožo tipamo trde vozličke kristalov, ki jim pravimo tofi. Lahko jih najdemo v podkožju okoli komolcev, uhljih, lahko pa se tvorijo tudi v ledvicah in drugih organih. Koža nad njimi se lahko občasno predre. Izloči se bela gosta kredasta vsebina. Paziti moramo, da obolenja ne zamenjamo za vnetje kože, ognojka podkožja, vnetja ven z razvojem tromboze ali vnetja tetiv z nalaganjem kalcija. Pojavijo se tudi drugi simptomi -vročina, mrzlica, splošno slabo počutje in pospešen srčni utrip. V razvoju akutnega napada imajo pomembno vlogo sprožilni faktorji. Na pojav nedvomno vpliva dieta, predvsem uživanje večje količine alkohola ali z beljakovinami bogatih živil. Sproži ga lahko tudi manjša poškodba, kirurški poseg, utrujenost, stres ali bolezen. Dosledno in dolgotrajno zdravljenje Diagnozo protina postavimo na osnovi značilnih bolezenskih znakov. Pomemben je klinični pregled in ocena prizadetosti sklepa. K diagnozi pripomore določitev serumske koncentracije sečne kisline, ki pa je lahko tudi med akutnim napadom normalna. Nedvomno pa bolezen potrdimo s prisotnostjo značilnih igličastih urat-nih kristalov v vzorcu sklepne tekočine. Bolnika moram najprej rešiti bolečine. Z zdravili bomo zmanjšali tudi lokalno vnetje. Vrsto let so uporabljali kolhicin, ki je zelo učinkovit, žal pa v večjih odmerkih povzroča resne stranske učinke, tudi okvaro kostnega mozga. opravičuje rednega jemanja zdravil, saj je tveganje zaradi stranskih učinkov preveliko. Le kadar je močno povečana tudi količina sečne kisline v urinu, se bomo odločili in bolniku predpisali zdravila. Ob bližajočih se praznikih, ko se bodo mize šibile od dobrot in bodo pokali zamaški, bomo ohranili zmernost, saj je najlepše v nov dan stopiti zdrav in brez težav. prim. Janez Poles, dr. med.-internist Danes najpogosteje uporabljamo ne-steroidna protivnetna zdravila. Učinkovito zmanjšajo bolečino ter oteklino prizadetega slepa. Zdravilo lahko v sklep tudi vbrizgamo, kar nekoliko pospeši zdravljenje. Zelo pomembno pa je, da preprečimo ponovitve napadov in zavremo napredovanje bolezni. Potrebno je zadostno uživanje tekočine - vsaj dva litra in pol dnevno. Alkoholnim pijačam se moramo povsem izogniti. Pozorni moramo biti na prehrano in omejiti vnos živil, ki so bogata z beljakovinami. Poseben problem predstavlja prevelika telesna teža. Ko bolniki shujšajo, se koncentracija sečne kisline spontano zniža in pogosto celo normalizira. Pogosta ponavljanja napadov zahtevajo resno, dosledno in dolgotrajno zdravljenje. Pogosto uporabimo kombinacijo zdravil. Enostavno bi lahko načrt zdravljenja razdelili v dva dela: nekaj proti akutni bolečini in nekaj proti ponavljanju napadov. Bolniki s hudimi ponavljajočimi napadi jemljejo nizke odmerke kolhi-cina, ki jih kombinirajo z nesteroidni-mi protivnetnimi zdravili. Kombinacija sama ne prepreči in ne pozdravi okvarjenih sklepov, ki nastanejo zaradi nalaganja kristalov. Bolnikom z okvarjeno funkcijo ledvic ali jeter jo odsvetujejo, saj poslabša funkcijo prizadetih organov. Alopurinol zavira nastajanje sečne kisline v telesu. Koristen je za bolnike, ki imajo povišano raven sečne kisline v krvi, ledvične kamne ali okvaro ledvic. Zal lahko povzroča želodčne težave, neugodno vpliva na bela krvna telesca in jetrne celice. Ob zmanjšanju koncentracije sečne kisline se postopno zmanjšajo tudi tofi v uhljih, rokah in nogah. Velike tofe, ki groze s predrtjem, je bolje odstraniti kirurško. Samo povečana koncentracija sečne kisline brez bolezenskih znakov ne Lažni svetovi 3. decembra se bo iztekel mesec boja proti zasvojenosti z drogam, v katerem je številne akcije vodil Urad za droge pri vladi Republike Slovenije. Droge so snovi, ki spreminjajo čutne in čustvene zaznave. Zato jim pravimo psihoaktivne snovi. Droge so lahko poživila, pomirjevala, sredstva za lajšanje bolečin, vse kemične spojine, ki naredijo zaznavanje sveta lepše, kot je to v resnici. Ko sprašujemo odvisnike, kako so zabredli v narkomanijo, jih večina odgovarja, da so drogo potrebovali, da jim je hitro in brez napora olajšala stiske, konflikte, težave in slabo počutje. Droga je zelo hitro napredujoče zdravilo, ki navidezno odpravi problem in naredi neprijazen svet rožnat in pol ugodja. Vendar je olajšanje le tako dolgo, kolikor traja učinek druge. Prav tako hitro sledi povratek v neprijazno realnost in nerešene probleme. Da bi spet prišli do zelo dobrega počutja, je treba ponovno poiskati drogo in se omamiti. Tako se za doseganje nekaj trenutkov ugodja začnejo kopičiti stari in novi problemi, ki niso nikoli ustrezno razrešeni. Začarani krog je sklenjen. Preprečevanje bolezni odvisnosti se začenja v družini. Starši so majhnemu otroku vzor, ki ga posnema. Vedenje staršev v stiski in načini reševanja problemov so otrokova prva šola. Otrok drugega načina ne pozna in si bo tako vedenje zapomnil. Šola je s svojimi programi preprečevanja narkomanije sicer koristna vzgojna institucija, vendar so vedenjski vzorci v otroku že zasidrani. Starši so prvi, ki morajo svojim otrokom pokazati, kako se problemi rešujejo učinkovito in dokončno. Nihče ne more naših otrok obvarovati pred težavami, krivicami, zavrnitvami, izgubami in konflikti. Lahko pa jih naučimo, kako reševati stiske brez umetne blaženosti v omami. Droge so dostopne komurkoli, za vsakim vogalom in kadarkoli. Naš otrok se jim bo izognil, če mu bomo pokazali z lastnim zgledom, da jih v življenju ne potrebuje. Takrat bo tudi v najhujši stiski rekel drogi NE! Nov pravilnik o učinkoviti rabi energije 15. maja letos je v Uradnem listu Republike Slovenije izšel Pravilnik o toplotni zaščiti in učinkoviti rabi energije v stavbah. Veljati je začel 15. avgusta letos. Pravilnik prinaša precej novosti in sprememb tudi na področju rabe energije v stanovanjskih stavbah in tako zadeva skoraj vsakega državljana. Po prejšnjih predpisih so bile določene dopustne toplotne prehodnosti posameznih gradbenih delov stavbe (zidovi, strop, streha, okna,...). Na osnovi teh toplotnih prehodnosti so se izračunale toplotne izgube, ki so bile osnova za dimenzioniranje ogrevalnega sistema. V novem pravilniku pa je za stavbo kot celoto predpisana količina energije, kije potrebna za celoletno ogrevanje. To je bistvena novost, kije doslej ni bilo. Ta, stavbi dodeljena energija, je nekakšna karakteristika stavbe. Odvisna je od faktorja oblike stavbe in od tlorisne površine ogrevanih prostorov. Faktor oblike je razmerje med obodnimi površinami stavbe in prostornino, ki jo te površine oklepajo. Pravilnik obravnava stavbo kot celoto in ne več po posameznih sklopih. Ustrezno rabo energije mora projektant dokazati z izračunom. Tudi po novem pravilniku je zato treba izračunati vse toplotne tokove skozi stavbo, torej izgube zaradi prevoda toplote skozi ovoj zgradbe in toplotne izgube zaradi prezračevanja. V energijski bilanci ne smejo manjkati energijski tokovi, ki poleg toplote iz kurilne naprave še prihajajo v stavbo. To so notranji energijski dobitki, ki jih prispevajo sončno sevanje, razsvetljava, gospodinjski stroji in naprave, pa tudi toplota, ki jo oddajamo ljudje. Od toplotnih izgub odštejemo toplotne dobitke in dobimo energijo za ogrevanje. Ta energija mora biti enaka ali manjša od stavbi dodeljene energije. Pri stavbah, ki imajo veliko zunanjih površin v primerjavi s prostornino, so tudi toplotne izgube večje. Podobno je pri stavbah z velikimi steklenimi površinami. Take povečane toplotne izgube si stavba lahko privošči samo, če jih kompenzira na nek drug način, na primer z debelejšo toplotno izolacijo ali večjimi dobitki pri sončni energiji. Pomembni so torej vsi energijski tokovi skozi stavbo. Naj navedem še nekaj konkretnih določb, ki so zanimive tako za novo-graditelje kot za tiste, ki bodo želeli pri svojih hišah in stanovanjih izvesti večja vzdrževalna dela, zamenjave ali dograditve. Izjema so lahko na primer le fasade ali drugi deli zgradbe, pri katerih je treba upoštevati tudi pogoje varstva kulturne dediščine. Z Pri stavbah z največ štirimi stanovanji in kjer so pogoji za izkoriščanje sončne energije za pripravo tople vode, je treba predvideti vgradnjo cevnega razvoda za povezavo med streho in kotlovnico. v' Če menjamo strešno kritino in toplotno izoliramo streho, je to treba narediti skladno z novim pravilnikom. Z Če se odločimo za zamenjavo oken, morajo nova okna spet izpolnjevati zahteve novih predpisov (toplotna prehodnost zasteklitve ne sme biti večja kot 1,4 W/m2K in toplotna prehodnost okna kot celote, skupaj z lesenim ali s plastičnim okvirjem, ne večja od 1,6 W/m2K). Vse zastekljene površine, razen tistih, ki so obrnjene na sever, morajo biti z zunanje strani zaščitene proti sončnemu sevanju. Z Pri zamenjavi ogreval (radiatorjev) je treba na nova ogrevala vgraditi tudi termostatske ventile, če je površina ogrevanega prostora večja od 6 m:. Z S tem, ko je znana letna raba energije za ogrevanje, je mogoče eno- stavno izračunati tudi stroške ogrevanja in se pri morebitnem nakupu stanovanja ali hiše odločati tudi po tem kriteriju. Pri uporabi novega pravilnika ne bi smelo biti pomislekov zaradi strožjih predpisov o rabi energije, ne pri novogradnjah in ne pri obnovi obstoječih zgradb. Cena je res nekoliko višja zaradi boljše in s tem tudi dražje toplotne izolacije ali bolj kvalitetnih oken. Hiše pa ne gradimo samo za nekaj let, ampak običajno za celo življenje. Denar, vložen v boljšo toplotno izolacijo, se nam povrne v nekaj letih s prihrankom pri gorivu oziroma pri energiji za ogrevanje. Se prej se nam obrestujejo kvalitetna okna in mnogo drugih hišnih investicij v bolj smotrno rabo energije in v boljše bivalne razmere. Očitna je usmerjenost zakonodajalca v učinkovito rabo energije. Za podporo temu pravilniku so bili na novo zbrani številni klimatski podatki, ki se sedaj ne nanašajo več na klimatske cone, ampak na katastrske občine. Spremenjene so projektne zunanje temperature. Višje so, kot so bile v prejšnjih predpisih. Raba energije močno pritiska na okolje. Če želimo zmanjšati ta pritisk in upoštevati sprejete mednarodne obveznosti pri varovanju okolja, bodo potrebni še drugi konkretni koraki na tem področju. Pravilnik za sedaj še ne postavlja nobenih normativov pri pripravi tople sanitarne vode, niti ne posega v področje ogrevalnih naprav, kjer so prav tako še možni energijski prihranki. Pripravljajo se tudi energetske izkaznice za stanovanjske stavbe. Anton Juršnik, energetski svetovalec Podobe severa V naslednjih tednih si na hodnikih inštituta ERICo na Starem jašku lahko ogledate razstavo fotografij, ki jih je avtor Damjan Končnik posnel med svojimi popotovanji po Islandiji in Grenlandiji. Damjan Končnik je sicer magister kemijske tehnologije in je zaposlen v ERICovem Oddelku za tehnološke storitve in svetovanje, potovanja in fotografiranje pa sta njegova konjička že vrsto let. Prepotoval je precej dežel, najbolj pa ga navdušujejo “severna obzorja ” - Škotska, Skandinavija, Islandija, Grenlandija. Za prihodnje poletje, ko se bo večina ljudi spet podala na obale južnih morij, načrtuje obisk Pribaltskih držav. Damjan tuje pokrajine odkriva največkrat s kolesom ali peš, kot planinski vodnik pa je prehodil tudi veliko slovenskih gora. S fotografijami, ki jih je postavil na ogled, nam skuša približati čar severa. V svoj objektiv je ujel vse glavne značilnosti oddaljenih dežel. Vulkani, gejzirji, fjordi, barvita naselja, islandski poniji in druge podobe vabijo k ogledu! telkom ■■ ■ ■ sistemi l OOOGOOD PONUJAMO VAM UGODEN NAKUP MOBILNIH TELEFONOV RAZLIČNIH ZNAMK Sili V nakup vam ponujamo razne telefonske aparate ter opremo in sklenitev vseh Mobitelovih naročniških paketov-akcijske cene za sklenitev ali podaljšanje naročniških razmerij Zaposlenim v poslovnem sistemu Premogovnik Velenje omogočamo obročno plačilo prek osebnih dohodkov. , E Ponujamo vam: GSM telefonske aparate, mobi pakete, mobi kartice, brezvrvične telefonske aparate Siemens, navadne telefonske aparate raznih proizvajalcev, dodatno opremo za GSM aparate, servisiranje telefonskih IN GSM aparatov. PRI NAS LAHKO SKLENETE NAROČNIŠKO RAZMERJE ZA CENEJŠE TELEFONIRANJE V TUJINO. MEDNARODNIMI Vabimo vas, da nas obiščete v poslovnih prostorih v Kersnikovi 13 v Velenju. Lahko nas 11 ' 111 tudi pokličete na telefonsko številko 58-72-400 ali na interno številko 22-00. HabiT upravljanje s stanovanji, d.o.o. PROMET Z NEPREMIČNINAMI http://www.rlv.si/habit/ 041/665-223 © PRODAMO Celje, enoinpolsobno stanovanje, novogradnja, 47 m2, 1. nadstropje, KTV, ccalOMIOSIT. PRODAMO Bočna, dvosobno stanovanje, 59 m2, mansarda, delno opremljeno, obnovljeno 1991, cca 4,2 MIO SIT. PRODAMO Velenje Gorica, trisobno stanovanje, 86 m", 1. nadstropje, KTV, prodamo ali menjamo za 1,5-sobno stanovanje ali garsonjero. PRODAMO Kavče, gradbena parcela v velikosti 642 m2, z urejeno gradbeno dokumentacijo (plačani vsi prispevki) in vso infrastrukturo, 4,5 MIO SIT. PRODAMO Dobrovlje pri Nazarjah, gradbena parcela v velikosti cca 1.500 m2, z urejeno lokacijsko dokumentacijo in vso infrastrukturo, 3 MIO SIT. PRODAMO Sp. Kraše - Nazarje, stanovanjska hiša z manjšo delavnico, nedokončana (fasada), vseljiva takoj, olje, KTV, tel., asfalt do hiše, 15 MIO SIT. PRODAMO Zreče, samostojna enodružinska stanovanjska hiša tip Lumar 153 (velikosti 217,79 m2). PRODAMO hiše v Andražu nad Polzelo, na Polzeli, v Ravnah pri Šoštanju, v Velenju, Skalah, manjšo kmetijo v Rečici ob Savinji in Lokovici, nedograjeni hiši pri Šmarju, na Prevaljah. ODDAMO V NAJEM Nazarje, center, poslovni objekt (pisarne, delavnica, trgovina) cca 380 m2, dostop z glavne ceste, urejena parkirišča. IŠČEMO v Velenju več različnih stanovanjskih enot za prodajo ali najem ter enoinpol do dvosobno stanovanje (do 55 m2) po možnosti v pritličju ali prvem nadstropju oz. do petega nadstropja v bloku z dvigalom. Mnogi nam zaupajo že vrsto let. Zaupajte nam še vi I gsm: 041/665-223 tel: 03 898 16 00 HTZ AD vvtbbbdbjb* I.P., d.o.o. SIPO - SERVIS IN PROIZVODNJA OPREME Vulkanizerska delavnica HiUH OBUJTE SVOJ^AVTOMOBIL V ZIMSKE PNEVMATIKE! Artikel Plačilni pogoji Avtoplašči ESKIMO S2 in S3 (zimski avtoplašči) 17% popusta pri gotovinskem plačilu ali 10% popusta pri plačilu na obroke Avtoplašči INTENSA, EFEKTA, RAPIDEX R2 15% popusta pri gotovinskem plačilu ali 10% popusta pri plačilu na obroke Avtoplašči GOOD YEAR, FULDA, BARU M, DUNLOP, PROJECT 5% popusta pri gotovinskem plačilu ali plačilu na obroke Vse ostale vrste avtoplaščev nudimo po tovarniškem ceniku oziroma po predhodno dogovorjenem popustu pri našem dobavitelju. Pri plačilu na obroke je minimalna vrednost obroka 6.000,00 SIT, največje število obrokov pa je šest. Pri plačilu s čeki lahko plačate največ v treh obrokih. Informacije: Vinko Grenko 12-18, Vlado Sredenšek 61-81. GO Bost TURISTIČNA AGENCIJA Cankarjeva ulica (stekleni paviljon) TELEFON: 897 32 80 TERME LENDAVA HOTEL LIPA 6. 12.- 29. 12. 2002 in 10. L- 2.3.2003 VIKEND PAKET 12.990 SIT (otroci do 12. leta bivajo BREZPLAČNO) 2 x polpenzion, svečana večerja, nočno kopanje, večerja v vinotoču, animacija,... PORTOROŽ HOTEL LUCIJA do 29. 12.2002 in 6. 1.- 30.3.2003 3-DNEVNI PAKET ZA 2 OSEBI 17.990 SIT 3 x nočitev z zajtrkom, palačinka party, turnir v golfu, kreativne delavnice,... PORTOROŽ HOTEL MARITA do 23. 12. 2002 VIKEND PAKET 12.200 SIT 2 x polpenzion, kopanje, uporaba savn, vstop v igralnico Casino, taksa,... MURSKA SOBOTA HOTEL DIANA do 22. 12.2002 in 9. 1.- 9.2.2003 VIKEND PAKET 10.990 SIT (BREZPLAČNO za enega otroka do 7 let) 2 x polpenzion, kopanje, savna, fitnes, izposoja koles, potep po Pomurju,... LJUTOMER HOTEL JERUZALEM do 29. 12.2002 VIKEND PAKET 9.200 SIT (otroci do 13. leta bivajo BREZPLAČNO) 5-DNEVNI PAKET 21.990 SIT 7-DNEVNI PAKET 29.900 SIT polpenzioni, neomejeno kopanje v Banovcih in Radencih, animacija,... PREDBOŽIČNI IZLETI 7., 14., 21. decembra - predbožični Dunaj 6.000 SIT 14. - 15. decembra - predbožični Dunaj s koncertom 21.000 SIT 14. decembra - Kraljevsko jezero in Salzburg 7.700 SIT NOVOLETNI PROGRAMI LIGNANO, 3 dni, 64.000 SIT, BLATNO JEZERO, 3 dni, 44.000 SIT, RIM, 3 dni, 53.000 SIT, RIMINI, 3 dni, 25.800 SIT, BEOGRAD, 4 dni, 23.900 SIT, SARAJEVO, 4 dni, 40.900 SIT BOGAT IZBOR PROGRAMOV NA SLOVENSKI IN HRVAŠKI OBALI TER ZIMSKIH SMUČARSKIH PROGRAMOV! NAGRADNA KRIŽANKA Bost GO MATEMA- TIČNI ZAPIS VODA, KI PRITEKA IZPOD SKALE TAJDA LEKŠE PRINCIP GROBO DOMAČE SUKNJE,RAŠEVINA AVTOR: DUŠAN KOVAČIČ DELNO ALI POPOL. ZAKRITJE NEBES. TELESA MATI OLIMPIJSKIH BOGOV V GRŠ. MITOL. IGRALKA RINA GRENKI ZE-LIŠČ. LIKER MRTEV ČLOVEK VODILNA ANGLEŠKA ČASOPISNA AGENCIJA JUDOVSKI NAUK IZ SREDNJEGA VEKA UMETNA PODOBA GOLEGA TELESA SKRAJ- NOST, PRETI- RANOST PAST ZA RAKE VOJAŠKA STOPNJA NAKLA- DALNIK FERDO DELAK ČLOVEK, KI MU JE ODVZE TA SVOBODA GIBANJA JAPONSKA NABIRALKA BISEROV ŠEF POLICIJE V ZDA DEL, ODSEK ELKE SOMMER PIHALNI INSTRUMENT JUŽNO- AMERIŠKA DRŽAVA GL. MESTO V. BRITANIJE ZRAK, OZRAČJE OTOK, KI LEŽI SZ OD ZADRA REZISE BEKNA- ZAROV DUHOVIT DOMISLEK STARA MATI MINIA- TURNO DREVO AMERIŠKI TENISAČ SAMPRAS GLAVNO MESTO JUGO- SLAVIJE POLDRAG KAMEN TEMNO RDEČE BARVE AMERIŠKA TROPSKA KUKAVICA PODSTREŠJE AMERIŠKI PEVEC PRESLEV KAMEN ZA BRUŠENJE KOSTE PINGVINU PODOBNA PTICA S. MORJA VIKI GROŠELJ TRINOG, SAMODRŽEC KAR ZAVZEMA PROSTOR IN NAVADNO ŠE NIMA OBLIKE BOŽJA HIŠA POPRAVA PRORAČUNA KROKODIL S ŠIROKIM GOBCEM ČUDODELNA POSODA S KRISTUSOVO KRVJO MARKO ELSNER OTILUA PRITOK BAL-HAŠKEGA JEZERA DAVID IMPERL ALENKA BIKAR NEKDANJA ITAL. VALUTA SKLADIŠČE OROŽJA LUTKARICA VOGELNIK LASTNIK VIKENDA TV ZASLON ČRT KANONI ERNA MUSER SREDSTVO ZA SPORAZUMEVANJE SKUTA ŽIVČNA NAPETOST PRED NASTOPOM RUSKA TENISAČICA KURNIKOVA VOZNIK TAKSIJA GO Goet LETNI ČAS AMERIŠKI JAZZIST KING COLE STARŠ, KI "NOSI" HLAČE MOČEN PREDIRLJIV GLAS IZTOK REMS ENRICO CARUSO REKA V SREDNJI ŠVICI, LEVI PRITOK RENA ANGELA OCEPEK AMERIŠKI PESNIK (PHILIP) RUSKA IGRALKA SAVINA NATRIJ PROTI- SLOVJE DRUGO NAJVEČJE JAPONSKO MESTO GO SLANO JEZERO V SREDNJI AZIJI PEVKA BARUCA Nagradna križanka GOST Velenje Napišite geslo iz križanke na dopisnico injodo 11. decembra pošljite na naslov: Uredništvo Rudarja, Premogovnik Velenje, Partizanska 78,3320 Velenje. GOST bo za pravilno rešene križanke podelil naslednje nagrade: 1. nagrada: nedeljsko kosilo za 2 osebi v restavraciji Jezero 2. nagrada: 2 pizzi po izbiri v bistroju Arkada Velenje 3. nagrada: 2 uri tenisa na TRC Jezero Velenje KABALA skrivni judovski nauk iz srednjega veka; ISPA podstrešje; LEVINE, Philip ameriški pesnik, dobitnik Pulitzerjeve nagrade; ANTINOMIJA protislovje; OTMAR Pečko novinar in TV urednik; AMARO grenki zeliščni liker; COBISS o 22. in 23, novembra 2002 'P ^^Celje - skladišče 0 D-Per 65/2002 5000011139,9 A § onudbo ZIMSKI PLAŠČI, JAKNE, BUNDE ZA OTROKE IN ODRASLE AKNEjUSI A MUR AKCIJE V ČASU od 29. nov®ta do 5. decembra 2002 U 1 na oblačila, igrač^portno opremo Vabimo vas v Erine tefotilne^ovine VELENJE: Nama, Veho, Zibka, SjlČ^ČSijMJ: Dolina; ŠMARTNO OB PAKI: Olika; Blagovnica ff- mmmmmmummmmmmmi. BARVNI TELEVIZOR GORENJE 70 ST? top TTX, diagonala 70 cm, slika v sliki POLOG 19.990,00 SIT ♦ 12 x 6.482,00 SIT HOTIZA UFESA FR 2000 moč 1600 W, prostornina 21, nastavitev zo odmrzovanje, ročica termostata, ALU posoda GLASBENI STOLP PHILIPS FWC 380 tri stezni zvočniki, ROS, predvajalnik za 3 CD, 2 x 120 W ADUT