z POT .SVETIGA KRISHA. Pervu v’ Lafhkitnu jesiku PATER LEONARDO imenuvaniga A PORTU MAURITIO is ojftrejfhiga Ordna .SVETIGA FRANZI.SKA R E S L O S H E N, potler Nemfhku, sdej pak .Slovenfku k’ zhafti Kriftufoviga Terplenja. Od eniga drugiga Paterja tajftiga Ordna na fvitlobo dan* S’ Perpufhenjam tih Vikfhih. V’ "ž e'l lT per Joshephu od Bacho, zefarfke krajleve Krafije .Stifkavzu 1 8 a 2. , de bi on vseli» inu njega vunltaj pelali. On je tedej von fhou, fvoj krish fam vleku , inu je per- fhou na ta kraj, ali Hrib Kalvarja, kir fo njega krishali. Joann. t. 19. O vi vfi, kateri grede Zhes por, merltajte, inu vidite, kok fe snajde taka bolezhina , koker je moja bolezhina. Thnn. c. I, Reslozhik, sazhetik, inu vred - noji S.Krishoviga Pota. O n je ena naprejpoftava shaloftni- ga Pota, po katerimu je nafh Isve- lizbar hodu od dvora Pilatushoviga, vlezhejozh ta tefhki Krish, na Go¬ ro Kalvarja, po tem, kir je on ker- vizhnu, k’fmerti obfojen biu. Kir i' fo fe tajftikrat v’ njegovim ,S. zhlo- veftvu vle martre, inu terplenje, kateriga je on she pred preftau, s* veliko bolezhino ponovile, fe ta Pot tudi imenuje Pot, S. Krisha , Pot Kalvarje, Pot te bolezhine inu iha * i lop. ji Ai P- ^ ( 4 ) Kir fe nafh Isvelizhar na temu Potu dvanajftkrat sadershou, po fmer- ti pak je dvakrat prenelen biu; nam- rezh is S. Krisha na rozhje presha- loftne fvoje Matere, potler v’Grob, v’ kateriga fo njegovu ,S. Truplu poloshili; toku je ta Krishou Pot tudi resloshen v’ fhtirnajft .Shtazio- nu, ali krajou te molitve. 'I co # KRATKA VISHA ,S VET KRISHOU POT O B J I,S K A T I. - , -a-„ - MOLITU. Mi. profimo tebe, o Gofpod! de bi ti vfim nafhim delam s’ tvojo gnado naprej fhou, inu s’ tvojo pomozhjo sraven ftau, de toku vfa nafha molitu, inu nafhe delu fe od tebe sazhelu, inu fkus tebe sazhetu dokon- zhanu bode. c Skus Jesufa Kri- ftula nafhiga Gofpoda. • Amen. & C«) •#= OFRUVANJE. ,S. KRISHOU POT.. O moj dobrodivi Jesuf! jeft "tebe zhes vfe lubim , sakaj fam ti fi ta vezlina Dobrota inu bres konza milollliu. ..... Mene greva is zeliga ferza, de lim tebe, o narvezhi Do¬ brota kedaj res-shaliu.... Leta krishou Pot jeli tebi gor ofram . k’zhalli tajlliga teshave polniga Pota, kateriga fi ti samenebo- giga grefhnika lluriu. Jeli she- lini vfe tajllimu dodelene odpu- . llike sadobid, tudi na tajilo ma« ningo moliti, katera je k’ timu konzu potrebna. Jeli tebe pro- fitn, o Jesuf! de bi jeli fkus ta krishou Pot v’ timu shivlenju . tvojo milolt, inu v’perhodnimu O) ^ tu vezhnu vefelje saflushiti mo- gu. Amen. Aku fhe nifi, toku sdaj ofraj gor teOdpuftike, kokerfi sgor podvuzhen biu. Pojdi po- tler s’ ponishnirn ferzam k’ per- vimu ^htazionu. Poltavi fi na¬ prej v’ tvojimu ferzu tvojga I velizharja, koker de bi vidii de on pred tabo Krish ( 8 ) & L *SHTAZION. gfESU^S je k' fmerti obfoj en. ■fr. Mi molimo tebe, o Krifle! inu tebe hvalimo. Sakaj fkus tvoj ,S. Krish fi ti ta fvejt odrefhiu. t Spremifli to prezhudno ponish- noft tvojga nadolshniga Jesu- fa, s* katero je on to kervizh- no fodbo bres vliga sagovorjenja poflufhau, inu gor vseu. . . . Tvoji grehi fo tajifte lashnive, inu kervizhne prizhe, katere fo to fodbo podpilale. Hudoba tvojga jesika, s’ katero fi fe ti vezhkrat zhes Boga, inu tvoj¬ ga blishniga pregrefhiu, je tega fodnika oflepila, de je tega ne- dolshniga Jesufa k’ fmerti ob- fodiu. . . « Oberni fe tedej X * ( 9 ) # njemu.* jokaj, inu sdihni vezh is ferzam, koker is vuftmi. O moj lubesnivi Jesuf! koku neisgruntana je tvoja lubesen pruci meni bogimu grefhniku, . . Bodefh ti tedej sa eno ne- nuzno livar to jezho, fhtrike, ketne, inu tepenje terpu? ja tu¬ di k’ eni toku grenki lrnerti ob¬ lo jen ? . . . .Ah! tu jesadolli sa raniti moje 1’erze, inu sa objo- kati vle pregrehe, katere fim s’ mojim jesikam dopernelbu... Jeli jih tedej objokam, jnu kli- zhem k’ tebi. ... O moj Jesul! vfmilenje jeli profim! vfmilenje inu miloll o Jesul. Ozka nafh i. t. d. Zhefhena Ji Ma¬ ria, i. t. d. Zhajl bodi Ozhetu i. t. d. fe zhes naf 9 o Gofpod! vfrni- li fe zhes naf. (to) ^ II. t SHTAZION. $ESUS usame ta Krish na Jvoje rame. jfr. Mi molimo tebe, o Krifte! inu tebe hvalimo. Sakaj fkus tvoj ,S. Krish fi ti ta fvejt odrefhiu. ta dobrotlivi Jesuf ta t S. Krish objame, inu koku poterpesh- livu on tu terplenje inu fuvan- je tiga malupridniga folka pre- nefe. ... Ti pak poln njega vole, inu nepoterpeshlivolli bej- shifh pred Krisham, kar je mo* gozhe.... Kaj nevejfh , de bres Krisha fe nemore tu nebefhku vefelje sadobiti! Ah! objokaj tvojo flepoto, oberni fe k’ tvoj- , 10 naj O« V.UUU v rado volni m ferzam is kaj sa enim ve- ■¥> oo ^ muGofpodu, inusdihni, inu re¬ zi k’ njemu. Ne tebi, o Jesuf! temuzh meni fe srajma ta Krish. . . . O tefhki Krish ! kateriga fo mo¬ ji grehi tebi naloshili.... O lu- besnivi Jesuf! dodejli meni tvojo gnado, inu mozh, vle krishe gor vseti, katere fini jeli fkus moje grehe saflushiu.... 4 Sturi, de bodem jeli moj Krish volnu objeu, inu toku, fe od te¬ ga fvejta lozhiu, daj meni eno tako lubesen pruti Krishu, de bodem vfelej s’ tvojo flushab- nizo 4 S. Theresio vofhiu, inu sheliu, terpeti ali umreti, umreti ali terpeti! v Ozka naf h i. t. d. Zhefhena Ji Ma¬ ria i. t. d. Zhafl bodi Ozhetu i. t. d. Vfmili fp zhes naf* o Gofpod! vfmi- li fe zhes naf. C 12 ) & III, c SHTAZION. £?ESUS pade pervizh pot Kri- sham. $■. Mi molimo tebe , o Krifte! inu tebe hvalimo. Sakaj fkus tvoj t S. Krish fi ti ta fvejt odrefhiu. P oglej, inu premifli, koku tvoj Jesuf sa volo tulkajn pre¬ lite kervi vef flap, pervizh na tla, ali na semlo pade. Ah ! koku je on s’ petimi tepen, s’ nogami poteptan , inu fuvan 1 . . . Nobenu jamranje, ali kla- guvanje ni od njegovih vutl fli- fhati.Ti pak jamrafh, inu klagujefh, aku le en majhen Krish obzhutifh, ali eno krivo beledo flifhifh. ... Ah! pre- klej tvojo nepoterpeshlivoft, na- ■¥» 00 ^ puh, inu fhtimanje! sdihni k’ Jesufu. O lubesnivi Jesuf, poglej! jeft ta narsavershenigrefhnik le- shim pred tvojmi nogami. Ah! kolkukrat, inu v’ koku tefhke grehe fim jeft padu ? kolkukrat fim le jeft v’ globozhino te hu¬ dobe pogresnu! ... O Jesul’! ftegni tvoje rame , podaj meni tvoje roke. Pomozh, o Jesuf! Pomozh od tebe jifhem, de bi jeft fkiis 'zel zhal’ mojga shiv- lenja nigdar v’ en fmertni greh ne padu, inu toku na moji sadni vuri moje isvelizhanje vtipat mogu. Ozka naf h i. t. d. Zhefhena fi Ma¬ ria i. t. d. Zhaft bodi Ozhetu i. d. t. Vfmili fe zhes naf, o Goipod! vfmi- li fe zhef naf. * (m) & IV. c SHTAZION. $ESU f S frezhe fvojo shaloftno Mater. f. Mi molimo tebe, o Krifte! inu , tebe hvalimo. Sakaj fkus tvoj ,S. Krish fi ti ta fvejt odrefhiu. . Ah , kaj sa eno veliko shaloft inu bolezhino je obzhutilu tu lerze Jesufovu! Ah is kaj sa eno grenkultjo inu shalottjo je bilu napolnenu tu ferze Marije, kader fta i’e ona dva 1'rezhala!... Poflufhaj, o nehvaleshna du- fha! kaj. ti je ituriu moj 4 Sin! klizhe k’ tebi Mari ja. Kaj hudiga ti je fturila moja Mati ? te upra- fha Jesuf!..... Ah! sapufti she enkrat tvoje grehe , sa kate¬ re volo mi tako shaloft, inu martro terpima.... O grefhnik! ^ 00 & kaj pravifh k* temi ?... Rezi te¬ daj , inu sdihni s’ tvojim ferzam. O Boshji t Sin Marije ! o pre- fveta Mati mojga lubesniviga Je- sufa! vel's’pokorjen, inu poni- shan leshim jed per vafhih nogah. .... Jed fini tajidi sdajaviz; fkus j moje grehe fim jed ovojdru ta mezh, kateri je vafhe ferze ra- niu.... Ah ! mene is ferza gre¬ va, inu« vaf profira, odpadite me¬ ni. Milod,oJesuf! Milod, o j Marija !... t Skus vafho veliko milod dodelite meni to gnado, de jed nigdar vezh grefhiu nebo- dem, temuzh vafhe grenku ter- plenje, inu shalod nozh inu dan fpremifhlivau inu objokau. Ozha naf h i. t. d. Zhefhena Ji Ma¬ ria i. t. d. Zhafi lodi Ozhetu i. t. d . Vfmili fe zhes naf, o Gofpod l vfmi- li fe zhes naf. I * 00 & V. t SHTAZI0N. * Simon Cureneus nomafra rt SU,SU ta Krish mjiti. 'j Mi molimo tebe, o Krifte! in\j |jjj tebe hvalimo. ; V( jj,. Sakaj fkus tvoj ,S. Krish fi ti ti; • fvejt odrefhiu. J S S3 pomni fe, de fi ti tajiti .Simon, di kateri fi te nezhimernolti tiga m fvejta, inu lufhtam tvojih obzhut-| p< kov vef podvershen, tvoje Kol fe she ne is lerza, temuzh, kir gi ubranit nemorefh: is veliko ne' t S volo nofifh.... Ah! sbudi enkrat Vi tvoje ferze inu vfimili fe zh«sl ie tvojga toku oblosheniga Ismb ci zharja.... Vsemi gor radovolntt O: vfe Krishe, inu nadloge, katere rt tebi tvoj lubesnivi Ozha poflatf V bode. ...Vsemi fi naprej ne fa mu vfe supernolti s’ poterpeshli- ti % IC-| m ml ©1 ib Cn) •sfc voftjo prenefti, temuzh tudi tvoj- mu Bogu sa tajille le hvaleshen r kasati, profi njega na tako visho: O lubesnivi Jesuf, jelt sahva- Hm tebe sa tulkajn perloshnolli volo, katere ti meni dalh, de bi jeli sa te terpeti, inu sa mene kaj saflushit mogu.... Ah! moj Bogi daj meni to gnado, vfe kar le meni v’ timu shivlenju tefhkiga pergodilubode, s’poterpeshlivim ierzam prenelti, inu fkus letu te¬ ga vezhniga velel ja deleshen biti. Sturi, o Jesuf! de bodem jeli tu- taj s* tabo jokau inu terpou, pot-, ier pak v’nebelih s’tabo goipo- daru. iti Oiha naf h i. t. d. Zhefkena fi Ma¬ rn rta i . t. d. Z ha ji bodi Ozhetu i. t. d . Vfmili fe zhes naf, o Gofpodl vfmi- a li le zhes naf. 00 VI. s SHTAZI0N. Veronika poda ^ESUSU en ] potni pert. ^ f. Mi molimo tebe, o Krifte! inu 1 ] tebe hvalimo. c •_• I *- IV- Sakaj fkus tvoj ,S. Rrish fi ti ta \ iVejt odrelhiu. i Poglej, inu fpremifli v’ timu pertu tu ,S. oblizhje tvojga Is- ( velizharja. Lubi ti Jesula! inu r fkus to lubesen vtitni njegovi ' obras v’tvoje lerze.O! koku frezhen fi ti, aku ti s’ obra- sani Jesulovim v’ tvojmu fer- - zu shiv, inu s’ t.ajftim v’ vezh- nolt fhou hodefh.... De tedaj leto gnado sadobifh, profi tvoj¬ ga Boga, inu rezi: O moj shaloftni Jesuf! jeli tebefprofim, vtifni v’moje ferze & (t0) ta S. ob ra s tvojga oblizhja de bom bres nehanja na tebe mifliu,, nozh inu dan tvoje grenku ter- plenje pred ozhmiMmou, inu moje grehe objokau....O Jesufl; s’ kruham tvojga terplenja ho- zhem jeli mojo; dui-ho fpishati, inu moje ozhi bodo vfelej fouse tozjule zhes moje pregrehe. Osha na/h i. t. d.' Žfiefhetia JI Ma¬ ria t y t. d,,Zhajl tihoti' O/hetu i. t. dl Vfmili fe zhes naf, o Gofpod! v (mi¬ li fe zhes riftf. V-. • - i ■ ■ Ur.R 1 • ' i' Vil SHTAZION. TfESUS pade drugizh pod Krisham. %r. Mi molimo tebe, o Krifte! ina tebe hvalimo. Sakaj fkus tvoj ,S. Krish fi ti ta fvejt odrefhiu. t Spremifli, koku Jesuf tvoj Bog, inu Gofpod supet na semli le¬ ski , vef Hap od velike hole- zhine, smartran, inu sanizhu- van od fovrashiiikov.... Premi¬ ni, de tvoje fhtimanje je Jesula poterlu, inu njega na semlo ver- glu, tajltiga on prenelti nemo- re.... Ah sapurti tvoje fhtiman* je, nehodi vezh toku napuhnen. Sgrevaj fe, inu usemi fi naprej ponishnifhi biti. Rezi is gre- vanim ferzam. £ S S P 0 rt V * 00 * O nigdar sadolti zhaftitlivi Jesuf! Jelt vidim sizer, de ti na semli ltegnen leshifh, vender te molim , inu zh a It im, koker mojga mogozhniga vezhniga Bo¬ ga. . , • Jelt te prolim, poteri moj napuh, odvsemi od mojga 1’erza vle fhtimanje, de bodem jelt mojo nezhimernolt 1'posnau, vle safhpotuvanje is tebi toku dopadejozho ponishnoltjo gor vseu, l'kus letu pak to 1'rezho sadobiu, tebi, kir na semli le¬ shifh , pomagati inu toku tudi s’ tabo v’ nebefhkimu krajleltvu povikfhan biti. Oz ha nafh i. t. d. Zhefhena fi Ma¬ ria i. t. d. Zhafi bodi Ozhetu i. t. d. Vfmili fe zhes naf> o GofpodI vfmi-; li fe zhes naf. ^ ( 22 ) & VIII. t SHTAZION. $ESU t S trofhta te gferusalem* fke Shem. Mi molimo tebe s o KriCtel inu tebe hvalimo. Sakaj fkus tvoj 4 S. Krish fi ti ta 1'vejt odrefliiu. jSpremifli, inu preloshi v’ tvoj- mu ferzu, kaj sa en urshah ti imafh jokati, inu klaguvati, pervizh sa volo tvojga lubesni- viga Jesufa, kateri sa volo tebe tolku terpi. . . . Drugizh zhes fam febe, dokler ti toku netiva- leshen oltanefh, inu ne nehafh njega res-shaliti.... V’ 1 premi l'h- luvanju njegove grosovitne mar- tre, koku morefh terdovraten biti ? .. . Poglej! koku milolt- liu, inu lubesniu le Jesul' pru- ti tim .revnim shenamAkashe, C* 3 ) ^ vsemi k’ njemu tvoje savupanje inu sdihni is ferzam. O moj lubesnivi Jesuf! Ah! koku je tu, de moje ierze fe ne reitopi od fous te velike shalo- lli! 4 Souse , ah Jesul ! jeft pro- fim , louse ene prave pokure, inu ferzhnig;a vfmilenja, de bi jeli is objokanimi ozhmi, inu is grevanim ferzam tajrtih gnad deleshen gratau, katere fi ti tim shalollnim sheuam fkasau. . . . Ah! O Jesuf! ne oberni od me¬ ne tvoje milolllive ozhi: po¬ glej mene vbogiga grefhnika is tajillimi, de bodem tudi jeli poln trofhta na sadno vuro te¬ be viditi mogu. Ozha nafh i. t. d. Zhefhena fi Ma¬ ria i.t. d. Zhaft bodi Ozhetu i. t. d. Vfmili fe zhes naf, o Gofpodl vlini- li fe zhef naf. * 00 # IX. SHTAZION. b $ESU ( S pade trekizh pod Kri - sham. Mi molimo tebe, oKriftel inn tebe hvalimo. Sakaj fkus tvoj ,S. Krish fi ti ta 1'vejt odrefhiu. Ah! s’ kaj sa eno veliko bole- zhino je Jesuf she supet pod Kri- sham padu.... Spremifli, koku bode ta krotka inu nedolshna ov- zhiza od Judov inu Ajdov, koker od enih fteklih voukov tepen, fu- van, feni inu ke po terdih kamnih vlejzhen.... Ah prekleti greh, kir ti lamiga 4 Sinu Boshjiga taku grosovitnu martrafh....O grefh- nik! ne more biti tvoj vef poter- ti, inu martrani Bog vrejden tvo¬ jih fous ? Ah rezi tedej vef objokan: (* 5 ) & O vfigamogozhni Bog! kir ti Nebu inu semlo is enim perltam gor dershifh, kdu te je taku ne- vfmilenu doli vergu? Ah! nobe¬ den drugi, koker moje pregrehe, j v’ katere fun jelt tolkukrat supec padu. ... Od grehov ni nehala moja hudoba, inu fkus letu fe je fkusi gmiralu tvoje terplenje..,. Al poglej, o Jesul ! per tvojih no- .gah sdaj leshim s’ grevanim fer- zam , inu fi terdnu naprej vse- mem moji hudobi en konz lluriti. Is objokanim ozhmi jelt tebi tau- shentkrat, inu taushentkrat oblu- bim , nigdar vezh nozhem jelt grefhiti, o moj Bog, nigdar vezh, nigdar vezh. Ozha nafh i. t. d. Zkefhena fi Ma¬ ria i. t. d. Zhaji bodi Ozhetu u t. d. yfmili fezhes naf* o Gofpod! vfmi- li fe zhesnaf. (a<5) & X. JSHTAZION. • ŠfESUS je do ncigi g a flej- zhen , inu njemu /o to grenko shouzh piti dali. $> . Mi molimo tebe, o K.rifte! inu j tebe hvalimo. Sakaj fkus tvoj ,S* Krish fi ti ta 1’vejc odrelhiu. c Sprerhifli, o dufha! kokujesuf! sunaj na fvojmu shivotu vei’ raj- nen inu ttepen, tudi snotraj s’ grenkim shouzham niartran hode. ... Poglej, koku on to neframo- to, nelpodoho, inu flitimanje tvojita oblazhila is Tvojo nagoltjo plazhiije, inu is shouzham tvojo poshreThnolt.... MoreTh ti tvoj- ga JesuTa bres vTmilenja pogle¬ dat?.,. Ah! versi Te k’nogam tvojga nagiga Jesula, inu govori k’ njemu. •$» (2T) O shalollni Jesuf, kaj sa en, velik raslozhik je med tabo, inu meno ! Ti fi vef rajnen , poln grenkuft, inu vef s’ kervjo ob¬ lit.... Jett pak vef nezhimern, poln fladkufii, inu vefelja, ali vfaj taki shelini biti. . . . Ah! jed nifirn na pravimu potu. O Jesuf! vishaj me na to pra¬ vo zelto. t Scuri, de meni vfi lufhti tega iVejta bodo grenki, inu superni gratali, de na mej- ftu tajidih shel bodem tvoje terplenje obzhutiu, inu toku vrejden pofiau, s’ tabo tu vezh- nu velelje ushivati. Ozka nafh u t. d. Zhefhena fi Ma¬ ria i. t. d. Zhaji bodi Ozhetu i. t. d. Vfmili fe zhes naf> o Gofpod ! vfmi- li fe zhes naf. ^ C* s) & XI. t SHTAZION. $ESU t S bode na Krish p er biti. fr. Mi molimo tebe» o,Krifte! inu tebe hvalimo. Saka j fkus tvoj ,S. Krish fi ti ta fvejt odrefhiu. 5 - a le * (s O dej umeru moj Jesuf?... Ja t on je umeru na Krishu, inu sa volo mene....O moja dulha! kaj bodelh ti tedej pozhela ? ...Ah! ne pojdi prozh, koker s’ ponishnim inu sgrevanim ler- zam. Objemi ta' Krish, inu jsdihni pruti- Jesufu. O moj lubesnivi Isvelizhar! jed: vejm inu iposnam , de moji grehi io tajilli rabelni, kateri io tebe taku neutnvilenu umorili.... Nobene gnade nifim jed vrejden, kir fim tebe krishau.... Al kaj sa enu veielje, inu vupanje ob- zhuti moja dufha, kader tebe flifhim, sa tajilte tudi profiti, kateri lo tebe krishali.... Kaj ho- zhem tedej sa te lturiti po temu, kir fi ti.tolku sa mene fturiu ?... Poglej, o Jesuf! jeft fim per- * ( 3 *) * pravlen, inu voln, vfim odptr niti, kateri fo mene kedaj rež, shalili. Ja moj Bog! sa tvoj iubesni volo odpuffim vfim , W ,s ^‘ ferza jih objamem, inu njim she lini vlo dobroto fkasati; inu sar* ^ tu tudi vupani, enkrat flifhati donafhni dan pojdefh ti s’ no v’ Baradish. # ^ Ozka nafh i. t. d. Zhefhena fi Mat ^ ria i. t. d. Zhafi bodi Ozhetu i . t. Vfmili fezhes naf* o Gofpod! vfmider li fe zhes naf. v’ f' rn m a 7 ( 33 ) & )d r ^ XIII. t SHTAZION. V 0 $ESU t S bode od Krisha doli 1 \useti, inu v' narozhje MARIE shg poloshen. , s ^. Mi molimo tebe, o Kriftel inu i • tebe hvalimo. Sakaj fkus tvoj 4 S. Krish fi ti ta fvejt odrefhiu. M t Spremifli, koku ojfter je biu t ^ta mezh, kateri je ferze te shaloltne Matere prebodu, ka- fmider je ona lvojga mertviga Sina v’ fvoje roke vsela^.... Vidila je njega vfiga raneniga, inu ker- vaviga. O! kaj sa qno shaloli, inu bolezhino je ona v*njenimuferzu tajiftikrat obzhutila?.., Ali kat sa en mezh je biu. toku ojfter! de je on njemu ferze prebodu? Ah ta greh je biu, kateri je Jesufu tu shivlenje odvseu, inu C - 23l! * -■ • ( 34 ) # ferze marije toku mozhnu ra- niu.... Objokaj tedej ta prekleti greh: 4 Skleni tvoje loufe is lous- D mi tvoje shaloltne Matere, inu sdihni k’ nje taku: O Krajliza vfih Marternikov! kedaj bodem jeli taku vrejden, de bi jeli prou sapovedau tvojo £ shaloft, inu martro? kedaj bo- Jc dem to gnado sadobiu, tajiftu ki vfelej v’ mojmu lerzu noliti, inu da s’ tabo terpeti ? . J. . O velika br Gofpa! fprofi meni to gnado, Je de bi jeft nozh inu dan moje sh grehe objokau, kateri fo tebi zt tako shaloft fturili, de bodem sh taku Objokan, v’savupanju inu ka v’lubesnisa te umeril, inu po t S fmerti ^ tabo-vezhnu shiviu. m Oxha 4 iaif h Lt. d. Zhefhena fi Mal i n riu i. ti di Zfraft bodi Ozhetu i. t, d. ni Vfmilife zhes naf, oGofpod! vfmi- li fe zhes naf. ( 35 ) # a t : XIV. jSHTAZION. s- $ESU^S bode v grob poloshen. 1U Mi molimo tebe, o K.rifte! inu tebe hvalimo. Sakaj fkus tvoj 4 S. Krish fi ti ta ?» fvejt odrefhiu. o- t Spremifli tukaj tu shaluvanje, tu klaguvanje, inu jokanje Mag- m daiene, Joannesa, inu drugih ca brumnih dufh, kadar njim je ) , Jesuf odvset, inu v’grob polo- je shen biu. *.. Slafti pak fi k’ fer-^ bi zu vsemi to teshavo, inu grenko^ ih shaloft Marije njegove Matere, m kader je is nje rok njenlubesnivi )o 4 Sin prozh vset biu..;.. V’ fpre^ mifhluvanje lete njene shaloft, aU inu terplenja le imafh ti refnizh- d> nu lramuvat, de li ti per ob¬ li” Ca * ( 36 ) ^ jifkuvanju tega krishoviga Pota taku flabu vlmilenje obzhutiu, inu fkasau.... Ah! obudi tvo¬ je ferze vfaj fedaj per timu sad- nimu ,Shtazionu. Kufhni s’ zhalt- jo ta kamen tiga ,S. Groba: poloshi noter tvoje lerze, inu rezi k’ tvojmu mertvimu Je- sulu: c s i .1 i il n g v O vfmileni Jesuf! kateri fi eno tako kervavo Pot is lubesni prok meni fturiu. Jeli te v’ timu Grobu leshejozhiga zhaltim, inu molim.Ah! jeli shelim, inu vofhim tebe v’ mojmu l’er- zu sapertiga imeti, de bi s'ta¬ bo fklenen, l'kus ta Krishov Pot k’ novimu shivlenju gor vftau inu fe v’ tvoji gnadi od tega jfvejta lozhiti mogu. t Skus saflushenje tvojga terplenja, ka- g s s n ( v \ ( r a )- l- t- u S ti f r i s ( 37 ) & teriga fini jeli fpremifhluvau-J dodeli meni, de moja fhpisha na sadno vuro bode tvoje ( S. Refh- nu Telu; moje sadne befede JESU t S MARIA JOSHEF, inu moje sadnu sdihuvanje s’taji- Itiin fklenem, s’ katerim ii ti na Krishu tvojo iveto Duflio gor dau. De bi taku is shivo vero, terdnimii savupanjam, inu gorezho lubesenjo s’ tabo, inu savolo tebe umeru, inu potler s’ tabo na vezhne zbale shivit mogu. ' :•! : Ozha naj hi. t.d. Zhefhena Ji Ma¬ ria i. t. d. Zhafi hodi Ozhetu i. t. d. Vfmili fezhesnaf, o Gofpod! vfmir li fe zhes naf. MOLITU. O nebefhki Ozha, vezhniBog! fkus tajifto lubesen, s' katero 3 » ( 38 ) # fi ti tvojga ,Sina Jesula Kri- ftufa savolo mene na ta 1'vejt poflau, inu s’ katero je on 1’kus fvojo bridko martro, inu grenko linert mene odreChiu, jelt tebi gor ofram leta Kri- shou Pot, kateriga fim jelt fkus tvojo gnado objifkau. Vse¬ mi to andoht gor k’ povik- fhanju tvoje zhalti, k’ eni hva- leshnolti vfth meni, inu drugim lturjenih gnad sa odpufhanje tih grehu zeliga fvejta, sa po- muzh tih revnih dufh, sladi pak sa katere fiin od sazhetka tebe profiu. O miloltlivi Ozha Kriftula tvojga ,Sina, vflifhi j ta glaf njegove t S. Ker vi! inu bodi gnadliv, inu miloltliv me¬ ni bogirau grefhniku. Amen. ( 39 ) *$* Nekateri k’ sadnima tudi molijo fheftkrat Ozka nafh , inu Z&e- fhena Ji Maria. Aku lih pak je ta navada dobra* inu brumna vender je she sgorej rezhenu bi¬ la, de letu, koker tudi nobe¬ na druga Molitu ni potrebna , temuzh famu fpremifhluvanje Terplenja nafhiga Isvelizharja, kateru je ta zil inu konz t S. Krishoviga Pota. Hvalen bodi nafh Krishani Is - velizhar Kriftuf £?ESU t S , inu nje¬ gova shaloftna Mati MARIA. ANDOHTI POLNA V I S H A S. MA SHO .SLLSHATI: OD ZHA.STITLIVIGA BOGABO- JEZHIGA P. LEONARDA, IMENUVANIGA A PORTU MAURITIO IS OJ.3TREJ SHIGA ORDNA t S. FRANZI t SHKA. V’Lafhkimu Jesiku fpifanu, pot- ler od eniga is tajfiiga Ordna na tšemfhku, tedej pak na .Slovenfku preobernena. S ’ Perpufhenjam tih Vikfhih. ,S. Mafha nam naprejpoftavi ta po- fhilanje med Bogam inu Zhlove- kam. Bog pofhle na Altar fvoj- ga .Sina Jesufa Kriftufa, inli ta verna Kerfhanfka Zerku pofhle Kriftufa supet nasaj k’ nebefhki- mu Ozhetu, de bi on per njemu sa tega grefhnika govoriu. ,S. Bo¬ naventura in Opusculo Exposi- tio Missce c, a. Vrejdnoft, Mogozhnoft, inu Vifokofl: .S. MA.SHE. V fakateri more fposnati, de je on dolshen fvojga vezhtiiga vfiga- mogozhniga Boga v’ ponishnofti zha- ftiti, inu lubiti, njegovi pravizi sa Tvoje pregrehe sadofti fturiti; nje¬ govi milofti fe sa te prejete gna- de inu dobrote hvaleshen fkasati, inu njegovo dobroto sa tajifte sa na¬ prej , koker tudi sa tu vezhnu isve- lizhanje profiti. Lete fhtiri dolshnofti bodo per vfaki ,S. Mafhij kolker je mogozhe dopolnene: sakaj ta Mafhnik timu nebefhkimu Ozhetu gor ofra nje- goviga edinu rojeniga ,Sina Jesu- fa, kateri je nafha praviza, nafhe pofvezhenje, inu odrefhenje, inu kir je tudi on s’ Ozhetam pravi Bog i t r i s ( \ i i 1 1 i i je a- a- sa e- i- i> i j- :r e u g i T ^3 C4 3 ) ^ po fvoji Boshji naturi, fe nemo- re drugiga bol vifokiga» bol vred- niga, imenitniga, ali bol dopade- jozhiga njemu gor ofrat, sa tiga vo- lo tudi ta Mafhnik fkus to ,8. Ma- fhovfimu, kar je en zhlovek fvoj- mu Bogu dolshan, sadofli fturi. Je Jesuf nafh Isvelizhar fvojmu ne- befhkimu Ozhetu. fkus fvojo preli¬ to refhno kri, inu grenko fmert na ,S. Krishu popolnema sadofti ftu- riu, inu vfe, kar fmo mi njemu dol- shni, ali bi mogli dolshni biti, obilnu plazhau, taku fe tudi per vfaki ,S. Mafhi letu plazhilu vezh- nimu Ozhetu naprej poftavi, dokler fe nafh Isvelizhar, koker ob zhafu fvojga terplenja s’prelivanjam fvoje kervi, taku tudi na Altarju fkus tega Mafhnika na duhovno visho supet sa naf gor ofra. Ta Mafhnik fam ima sizer oblaft: ta kruh inu vinu v’ shivu truplo inu kri nafhiga Odrefhenika preo- ■tf* (44) berniti, inu njega toku rekozh, na ta Altar poftaviti, vender pak, kir on ne famu v’ fvojmu imenu, temuzh v’imenu vfih, kateri fe per ,S. Mafhi s* andohtjo snajdejo njega nebefhki- mu Ozhetu gor ofra, dokler on ne rezhe per 4 S. MaCJii: £?eft tebi gor ofram , temuzh mi offamo tebi gor, o Gojpod f veti Ozka i. t. d . tu jeft inu vli, kateri fe tukej fkupej snaj¬ dejo, taku fe sagvifhnu rezhit mo¬ re, de vfi tajifti tudi Bogu vfiga- mogozhnimu njegoviga ediniga .Si¬ na Jesufa Kriftufa gor ofrajo, inu fkus leta ofer vef fvoj duh dopol- nejo, tu je: njega vifoku zhafte, njegovi pravizhni fert potolashjo, inu fe tudisa druge, katere fo njim potrebne perporozhe. d( m d( je n< Pt ri sl T d< o I Is letega fe lohko dol vseme, koku nuznu, inu saflushenja polnu je ne le famu to ,S. Mafho v’ andohti, temuzh [tudi k’timu zilu inu konzu flifhati, de bi ta zhlov^k tim ft ti n: h G G ti na [ir zh 'hi ci¬ ne ir r, sft 'j- o* a- i- iu 1- D '9 9 n 9 ii ■fc (45) ^ dolshnoftim* s’ katerimi je on fvoj- mu vezhnimu Bogu savesan * sa dofti fturiti mogu. Inu savolo tiga je ta bogabojezhi, inu fufebne brum- nofti poln P. Leonardi imenuvan a Portu Mauritio to,S. Mafho na fhti- riTale resloshiu, inu eno pofebno vi- sho naprej poftaviu, fkus vfakateri Tal eno od tih fhtirih dolshnofli dopolniti. I. T A L od sazhetka t S.- Mafhe do t S. Evangelja. Kadar ta Mafhnik od Altarja dol ftopi, inu s’ perklonenim shivo- tam to navadno,Spoved moli* ober- hi tudi ti tvoje ozhi na tvoje gre¬ he* sgrevaj fezhes.tajifte, inu pro¬ ti miloft Boshjo sa odpufhanje. Pro- fi tudi ,S. Duha* de bi te res-fve- tilj kiizhi na pomozh lubesniva Ma- ( 46 ) & ter Mario j de bi ti s’andohtjo, inu fkupej sbranim ferzam to ,S. Ma- fho poflufhati mogu. De bofh pak ti tvojo pervo dol- shnoft dopolniu, fkashi enu ponish- nu ferze, vershi fe v’ tvojo nizh- noft, fposnaj, de fi ti ena savershe- na ftvar, enzherv tesemle, ja zelo nizh prati Bogu vfigamogozhnimu. V’leti ponishnofti, režij inu sdih- ni pruti Bogu: ,jO mogozhni vezhni Bog! jeft jjtebe zhaftim, inu molim s’ po- j,nishnim ferzam j tudi fposnam, ,,de fam ti fi Bog, inu Gofpod „moje dufhe.Jeft fposnam, „de vfe, kar {im, inu premorem, ,,famu od tebe sadobim. Tvoja jjtieisgruntana vifokuft je vredna „ene neisrezhene zhafti, inu flu- „ shabnofti. Ali koku, o vezhni „Bogt bodem jeft taku tebi fka- „sau, kir fim vef reven, inu ni- »fcern Jeft ofram tedej 5,t jjt »P j,Z „t! „e j,b J,f< »f jjt! ip,d ,l,b i,ii »>■ »jg J3 Z »8 mu /la- ol* sh- ih- fie- slo 1U. ih- eft >o- v, od n, n, >ja na u- ni a- li- ej C47) & ,,tebi gor tajifto ponishnoft, katero ,,tebi moj Jesuf na timu Altarju j,fkashe. Kar on fturi , tu shelim „tudi jeft fturiti. ,S. njim fe jeft „pred tvojo vifokuftjo ponisham, „inu dol vershem, kar je mogo- „zhe.Jeft tebe molim, s’ 59 tajifto pouishnoftjo, katero tebi „Jesuffkashe....Moje ferze obzhuti „enu fufebnu vefelje: kir te mojlu- „besnivi Jesuf taku veliku zhafti. „Ja, o moj Bog! vezhniga ve¬ selja, inu dopadejenja nima moje j,ferze, temuzh kader vidi, de ti „fkus Ofer te ,S. Mafhe na eno 5 ,tako visho, katera fe'sa' sapopafti „nemore, hvalen, inu zhaftit bo- ,,defli. O! kaku jeft shelim, de J,bi te po tvoji vrednofti hvaliti, J, inu zhaftiti mogu.O! de ,,bi jeft imou ferze tvgjga edini¬ ma t Sina, inu s’ tajiftim tvojo „zhaft, inu hvalo bres konza po- „gmirati mogu? . ♦ . ( 48 ) & ,}0 lubesniva Mati Marija! O j,Angeli Boshji, inu vG .Svetniki! „ne nehajte Boga zhaGiti 5 dokler 55 on je vle zhafti vrejden.... Vfe „moje mifli, moje govorjenje, mo- „je dela, inn gibanje mojih vudou 55vfe moje sdihuvanje morejo fpri- „zhuvati! dejeftdrugiga sheleti no- „zhem, koker tebe po vfi moji „mozhi, inu premoshenji na veku- „maj hvaliti inu zhattiti i. t. d. II. TAL od Evangeljuma do Povsdig- vanja. jSpremifli tvojo hudobo, inupre * 1 grehe, fposnaj, kolku G ti sa taji- fte volo Boshji pravizi dolshan, inu fkufhej nji sadofti Buriti. Rezi te- dej is grevanim ferzam: 5,Poglej, o-Bog! tajiftiga sdajav- ,,za, kateri fe je tolkukrat zhes ^ ( 49 ) & J,tebe vsdigtiiu, inu tebi pruti ftau. »...Ah! jeft preklinam vfe mo- „je pregrehe. ..... Sa tajfte te- „bi gor ofram tajftu sadofti ftur- »jenje, kateru tebi moj Jesuf na »Altarju zhes da.Vfe nje- »govu saflushenje, njegovo pre¬ sveto kri ofram t^bi gori? ja tu- »di famiga Jesufa, praviga shivi- 5,ga Boga, inu zhloveka, kateri fe »tebi supet k’ enimu ofru naprej »poftavi.Poglej, o vezhni „Bog! moj Jesuf je na Altarju, »moj .Srednik, inu Befednik, nje- »gova predraga kri vpije k’ tebi »sa odpufhanje mojih grehou. Is »njegovo kervjo fklenem jeft mo- »je sdihvanje , inu profim, bodi »meni miloftliv. . . . Sa vfmilenje »te profi ta refhna kri Jesufova, »sa vfmilenje te profi moje sgreva- ,,nu ferze. »Ah moj lubesnivi Bog! aku »nifo sadofti moje fouse, poglej % (so) sjvfaj na tu sdihvanje Jesufovu, sj „ t »inu tajfto miloft, katero je on na »timu ,S. Krishu sa zel volni fvejt 5 ’ d( jjsaflushiu. ..... Je on tajftikrat »3 lo m tvojo gnado sa vfe grefhnike sa »dobiu: sakaj bi on tajillo tudi fe »dej na Altarju ne mogu sadobiti? . »Ja, moj Bog, jeft imam terdnu »ti »vupanje, de ti bodefh fkus mozh » or »njegove predrage kervi gnadlivij »d j i,odpuftiu vfe moje tefhke pregre¬ he, katere jeft noter do moje »sadne vure objokat hozhem. ,,0 miloftlivi Jesul ! dodeli ti ” »meni te fouse ,S. Petra, to po- ** »polriema grevingo ,S. Magdalene, »inu tu ferze vfih tajiftih 4 Svetni« »kov, kateri fo fkus to ojftro po- »kuro is grefhnikov tvoji fveti »flushabniki gratali ... O oftud- »noft tiga greha! O de bi jeft te- »be nigdar posnau, inu doperne »»je 5,0 ftl „nt »>V£ ,/u ne biu! O fedej fe jeft teli »odpovem* inu fe vef mojmu Bo- » kat ■fc (50 & j , x vu ’ »gu .gor ofratn. ... O moj Bog! 1 n . a jjtvoja miloft premaga vfe tvoje ^'»dela: ona je vezhi, koker vfi ferat „moji grehi, bodi tedej meni mi- sa ' »loftliv. 16- iti? # 99O Mati tih grefhnikov Maria! dnu «ti ii moje želu perbejshalfhe: ozh 5»omez.hi moje terdu ferze, de bo- livu »dem gorezhe fouse, tozhu, inu Tre-i »objokau mojo hudobo, kir fim fe ^»>jeft mojmu Bogu supet poffaviu... „0 kateri bode meni dau en zel . . „ftudenz tih fous, de bi fe je/l 1 11 „nozh inu dan jokau, inu shalu-’ P°' „vau zhes moje grehe i. t. d. tn i. 0T®e6©s©ess06es©6es®?esease6es96iss@ f°: III. TAL ud- od Povsdigvcmjct do t S. Ob- ■efi t opomnj fe vfih gnad, inu darov* katere fi d od dobrotliviga Boga 11 D a ■fc (53) «5?« sadobiu. K’ eni hvaleshnofti ofraj njemu gor en ofer, kateriga vrejd- s,r nofti fe sadofti fhtimati, inu prefha- zati ne more, namrezh tu zartanu ^ Telu, inu kri Jesufa Kriftufa. Kli* ”J zhi tudi na pomozh vfe Angele, inu .Svetnike Boshje, de bi tebi po¬ magali , fe Bogu sahvaliti. »,/ „0 vfe lubesni vrejdni Bog! „Poglej tukaj pred tvojim oblizhjam „dojim jeft poln tajiftih guad, ka- ” j,tere fi ti meni dodejliu, inu fr per- 9? pravlen tajifte v’ timu zhafnimu, ”> j,koker tudi v’ vezhnimu shivlenju ”, „meni fkasat! ..... Neisrezhena ”, ,,inu bres vfiga konza je tvoja mi-” „loft. . . . Ali vender fe jeft vupam - „tvojim gnadam popolnama sado- „fti fturiti, ibu moj dolg do sadniga ”0 ,,vinarja plazhati. Poglej, o Bogi 9 ,jeft tebi gor ofram fkus tiga >’ s ! 5 ,Mafhnika roke to zartano kri, tu»’ s] „refhnu Telu. Ta nedolshen ofer »>je sadofti sa vfe poplazhat, kar» ,b ' # ( 53 ) # Fa j ,,fi ti meni dobriga fturiu. Nizh jj. ,,ni njemu glih, inu on lam tolku ia . »vela, koliku vfe.gnade, inu do- nu ,,brote, katere fim jeft od tebe pre- lj. »jeu, fedej prejemlem, inu sa na¬ je, »prej prejeu bodem. iO“ »O Maria ti prezhifta Mati, O »Angeji Boshji! O ^Svetniki ne- , »befhki, pomagajte sahvaliti moj- ,,ga Boga, inu sa en Os) ‘j ? 5 IV. TAL od t S. Obhajila , do konza Mafhe. Kader ta Mafhnik to refhno krij inu Telu vshije» inu fam febe ob* baja, obhajaj fe tudi ti, inu prej¬ mi tu t S. Refhnu Telu na duhovfko visho. Vsemi tvoje savupanje k’ Je- sufu, koker de bi ti njega v’ tvojmu ferzu imeu, Profi taku Roga sa ve¬ like gnade, sakaj Jesuf fe tajifti- i krat s tabo fklene; on sa tebe pro- i fi, inu fe tvojmu nebefhkimu Ozhe- tu gor ofra. Rezi tedej, inu sdih- ni is ponishnim ferzam. „0 dobrotlivi Bog, jeli dobru ,,vejm, de nifim tvoje dobrote vrej- „den. Jeft fposnam mojo nevrejd- »noft, inu de sa mojih grehov vo- ,,lo nesaflushim od te vflifhan »biti. ... . . Ali koku bi fe mo- »glu sgoditi, de bt ti nevflifhau (56) «$S »tvojga lubesniviga ,Sina, kate- J „ri hozhe biti moj befednik, inu ,,sa mene fvojo ,S. kri, inu fvo- „je shivlenje tebi gor ofra ?....! »Ah moj Bog! Poflufhaj to profh- | »njo mojga mogozhniga Befedni- - ,,ka. ,Skus njegovo prothnjo dodej- „li meni vfe tajifte gnade, katere ,,fo po« tvoji previdnofti potrebne sa , »sadobiti.moje vezhnu isvelizhanje. j »Sedej, omojBogi fijeft vTerze • ,-,vsemefn,' is ponishnoftjo' tebe pro¬ sti sa enu popolnama odpufhanje t ,,vfih mojih grehov, inu sa gnado, j „de bi ftanoviten biu v’ dobrimu... ( ,,Ja moj Bog! jeft fe sanefem na 1 »profhnjo mojga Jesufa, inu pro- i »Gm od tebe vfo popolnemoft tih j »zhednoGi, inu gnado .v’ fvetufti l „shiveti inu vmreti. t „Jeft tebe proGm, de bi fe vG g »Neverniki k’ pravi veri, inu vG k »grefhniki k’ frezhni pokuri pre- d »obernili, slaGi, kateri na eno ali J ■fc (57) & „drugo visho meni am gredo. Jeft „prolim tudi sa odpufhanje ne fa- „mu ene, temuzh viih dufh, de bi ,,1'e ta jezha tih viz fkus mozhle- »te 4 S. ; Marfhe popolnema fprasnila. ‘ „0 vezhni Bog! fkus tvojogna- „do oberni k’ tebi vfe tukaj shi- „ve dufhe, de bi taku leta revni s,fvejt k' enitnu Paradishu gratau v’ i j,katerimu bi mi vfi febe 1 ubili, zha L * „ftili inu hvalili i. t. d. Profi tudi naprej sa vfe, kar je J tebi, tvojim ftarifham, shlahti , per- » jatelam, stianzam potreba: inu tudi, * de bi miloftlivi Bog od Tvoje ker- * fhanfke Zerkve vfe tu hudu ojdver- - nu. Ti nimafh per ti pefloslinbfti t S. h Mafhe ftrafhen biti, ali enu maj- i henu ferze v’ tvojih profhnjah ime¬ ti, dokler ti Bogu famiga Jesufa fx gor ofrafh, kateri je vezh vrejden, fi koker vfe, kar tebi nebefhki Ozha dati more. Je on 1’vojga ediniga li t Sina tebi dau, kaj drugiga bi on ^ (58) *5f« tebi s’ njim dol vdart mogu? Aku pak vfe tvoje profhnje nobodo vf li- fhane, dokler Bosnji voli po fvoji neisgruntani previdnofti, kateri fmo mi dolshni, fe v’ ponishnofti per- kloniti, tajifte nedopadejo, ali je ona kaj drugiga k’ tvojtnu, inu dru- giga nuzu fklenila, ali tudi tvoji inu drugi grehi Boshji railofti su¬ per ftoje, de ona tebe nevflifhi» j taku vender tvoja dobra vola, tvo¬ je savupanje, inu gor ofruvanje ^ .Sinu Boshjiga sabftojn, ali bres sa- . flushenja. inu plazhila uigdar ne- ] bode. .Sturi ti, inu fe sadershi, \ ■ koker fi saflifhau, sraven tiga pak poloshi fam febe, inu vfe tvoje profhne v’ miloftlive roke tvojga ^ dobrotliviga Ozheta. g Sadnizh sahvali fe tvojmu Bogu f< sa gnade, de fi ti per ,S. Mafhi biti k mogu, inu aku je fhe zhaf, pojdi K is Zerkve is sgrevanim ferzam, ko¬ ker de bi ti is hriba Kalvarje dol t< ( 59 ) ^ fhou; saka j koker fe je tamkaj nafh Isvelizhar fkus 1'vojo prelito .S. kri* taka le je tudi na Altarju bres pre¬ livanja te kervi na duhovno visho sa tvoje isvelizhanje fvojmu Ozhetu gor ofrau. J Opornim trnje od ( S. Mdjhe. t Spremifli fedef* o Kriftjan! kolku * bi she ti biu sarflushiu, inu sa tvojo [ dufho sadobiu, aku bi biu f $. Mafho J vfelej na to visho Flifhau? kolku pak fi ti sgqbiu, kir fi Fe vezhkrat ' nafpodobnu med ,S. Mafho sader- ’ )shad, tvoje o?,hi lede j na en, fedej ^ ^ha en drugi kraj vergu, vfakiga, ka- 2 teri je von, ali noter fhou, viditi a hotu, bres potrebe, inu nanuznu gbvoriu, nekaterfe mOlitve sfras-ftre- □ (ehifni miflimi vezli š’ vuftnii, ko- :i >er is ferzani, vezli is navade, ko¬ li ker is andohtjb Naprej moliu. ■ i- Nebefhki Ozlia odpri pfer.S.Mafhi >1 te vrate tvojih gnad, inu sheli tebe (<5o) & is tajiftimi obilnu previditi: Jesuf tvoj Isvelizhar ofra gor na Altarju ivoje Telu, fvojo dufho, fvojo kri, ja Tam Tebe, de bi tebi te potrebne gnade od fvojgd Ozheta sadobiu. Bog Ozha, inu t Sin njegov fkerbita, inu iniflita ob zhafu ,S.,Mafhe sa tvoje vezhiiuinu zhafnu isvelizhanje: ind ti f" fi vupafh tajiftikrac taku prevseten , biti ? fkus tvoje ne/podobnu sa- . dersharije njih toku rekozh lili ti,, de Jf te na medu daruvanje tih gnad 1'htraj- s f lat morejo? O pregrefhna nefpa- J?! met! Boga ob tajiftimuzhafu res-sha- c | liti, kader .fe farn Jesuf na Altarju ša odpufhanje ‘tvojih grehov gor xV ofra! , Rel'nizhnu je Ipta ? ppdobnu ten?® terdovratnofti tih; jiijpv? kateri To nar hujfhitaji gr^fhiji ,inu itl Jesufa res-shalili, kader s je on s? Y l njih grehov volp, fvojo ,S. kri pre ■ Jp liii 9 inu Tvoje sliivlenje nebefhkiHid “ Ozhetu gor o£rau v ; ., , s 4 ... S! uf in i» le »g lil: ie ti n \- :e i- h i- u *: e 'o, u. S m * (60 ^ M 0 L I T U a 1 i Sjutrajne goriofruvanje Boga- bojezhiga P. LEONARDA A PORTU MAURITIO. O mogozhni vezhni Bog! pred ta- boj fe jeft vershem na moje oblizh- je, inu zhaftim tebe, inu molim s’ zelo ponishnoftjo. Jeft tebi gor ofram vfe moje mifli, befede, iuu djanje zeliga dneva. Jeft shelim vfe fturit is lubesni pruti tebi, k’tvoji zhafti, inu dopolniti tvojo ,S. volo, sa lubiti tebe, hvaliti, inu zhaftiti, inu de bi refvitlen biu v’fkrivno- ftih te,S.vere, sadobiu enu terdnu sa- vupanje na mojga Isvelizharja, sa mo¬ je grehe tvoji pravizi sadofti fturiu, tim revnim dufham v’ njih terplenju pomagau, inu vfim grefhnikam eno pravo pokuro fkus tvojo miloft sa¬ dobiu. S’ eno befedo, jeft shelim vfe, kar bodem fturiu, ali mifliti, fkleniti s’ tajifto maningo, katero fo na timu fvejtu imeli moj Jesuf) moja Mati Maria, vfi ,Svetniki Bosh- ji, inu kateri imajo vfe fedej shive pravizhne, inu brumne dufhe. De jeft vfe letu vofhim inu shelimi iim perpravlen s’ mojo kervjo pod- pifati, inutolkukrat ponoviti, kol- ker je minut v’ ti vezhnofti. G do- brotlivi Bog! vsemi gori moje do* bru ferze, dodejli meni tvoj 4 S. she* gen, inu gnado, de bi tebe is enim naglavnim greham nigdac ne ras-sha> liu, slafti pak ta dan, v’ katerimu jeft shelim vfih odpuftikov, katere sado- biti morem, deleshen biti, inu ž aku bi mogozhe bitu, per v lih fve- tih Mafhah biti, katere bode/o nap danafhni dan po zelimu fvejtu ma« fhuvane, inu vfe tajifte tebi gor oftat sa odrefhenje tih revnih dufh v’ vizah. Amen. St js ve im de 2 - 3 - 4 ' 5 II sro :ufj sh- i ve De m, )d- ol- lO' lo« ie. im ia eft o U' e- n a« 31 'h ■fc (63) * VEZHNE RE t SNIZE. Sa vfakigaod greha obvarvati. t Samu enu je potrebnu, o zhlo* vek, Luc. io. Vsemi tajiftu k’ferzu inu na vezhne zhafe grefhiu ne bo- defh. Eccl. v. ». ,Samu ena dufha je tebi dana. Bo¬ de leta sgublena, nemorefh vezh drugo imeti. a. .Samu enkrat je tebi vmreti. Ke- daj pak, ali kokti, je pred tabo fkritu. Aku ta fmert ni frezhna fi nemorefh vezh pomagati. 3. .Samu na eni minuti veli tvoje isvelizhanje, ali vezhnu pogublen- je. Aku nebejshifh od greha, o koku ftrafhna bode tajifta minuta. 4. .Samu eniga .Sodnika bodefh ti imeu. Aku bode on zhes tebefodiu, ki bodefh tvojo pomozh jifkau ? 5. .Samu e»eNebefe imalh ti vupati. Bodefh ti is letih saversheij, tebi nizh drugiga naprej ne ftoji ko- ker Peku. ( 64 ) & 6 . .Samu ena vezhnoft na tebe zhi ka. Aku leta ni frezhna, bodei vezhnu nefreztien. 7. .Samu eno fodbo bodefh ti flifha Aku ne leto: Pridite k’ n eni \ isvoleni, taka gvifhna tajifto Pojdite prozh vi prekleti. 8. »Samu eniga Boga imafh. Aku t njemu nef\ushifh, G en flushab* nik.tiga hudiga fovrashnika. 9. .Samu eniga Isvelizharja imafh Jesufa Kriftufa. Aku ti ne poflu-l fhafh njegovi glaf, inu sapovdi, fe bode on k’ tvojmu pogublen- ju fmejau.. 10. .Samu enu tebi sagvifhnu na¬ prej ftoji, vezhnu dobru, ali vezhnu hudu. De tebi vezhnu dobru bode, shivi dobru, dokler zhaf imafh. Kaj sa en nuz, ali dobizhek bode timu zhloveku, aku bi lih vef fvejt dobiu, na fvoji dufhi pak fhkodo terpU.' Math. ■■ ;0Vfc, —