FEBRUAR 1 S Ignacij 2 <5 Svečnicn S P Blni + Andrej, Kori-S 5 N I. Prcilpostna C P Doroteja 7 T Romunld 8 S Janez iz Mato 9 Č Apolonija 10 P školastikn + 3 U Lurika JI. B. 12 N 2. Prednostna 13 P I.inc. r.. Jordan 14 T Valentin 15 S Faustin 16 C Julijana EKVI SLOVENSKI LEST ® OTEEHO ta, vero In narod — gm pravico in retnleo — od boj* S« tvuiotl GLASILO SLOV. KATOL DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GLASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOIJETU; S. P. DRUŽBE SV. MOHORJA S CHICAGI; ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO., IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE V ZEDINJENIH DRŽAVAH« (Official Organ of font Slovenian Organization»J NAJSTAREJŠI IN NAJBOLJ PRILJUBLJEN SLOVENSKI LIST V ZDRUŽENIH DRŽAVAH AMERIŠKIH.. ŠTEV. (NO.) 21. chicago, ill., sreda, 1. februarja — wednesday, february 1, 1939 letnik (vol). xlviii. Težka naloga francoskih obmejnih oblasti, da pregledajo nad 100,000 beguncev, ki vro te dni iz Španije preko meje. — Nepopisno trpljenje. — Španska vlada izgublja kontrolo nad ljudstvom v Kataloniji. Perpignan, Francija.— Meja med Francijo in Španijo je Postala te dni pozorišče obupne in pretresljive drame, ki Jasno predočuje enega rezultatov, ki jih je rodila dolgotrajna civilna vojna: Na tisoče in desettisoče ljudi je izgubilo svoje domove in v skrajni Revščini ter v strahu pred iz-Subo golega življenja je navalilo zdaj na Francijo za zatočišče. Za francoske oblasti je podalo to begunsko vprašanje "ad vse resna zadeva, kajti Poskrbeti za take množice ni 'ahko naloga. Kakor se raču-na, je bilo do ponedeljka prepuščenih preko meje okrog 35,000 ljudi in kakih 70,000 drugih še čaka na prehod, Predvsem je treba tem ma-sam preskrbeti živeža, kajti '^stradam so tako, da nekateri kar blazne od gladu, a istočasno je treba tudi paziti, da 'le prinesejo s seboj kake nalezljive bolezni, katere baje Razsajajo v Španiji. Ker mora b»ti vsakdo pregledan, predno prepuščen preko meje, je Razumljivo, da gre delo poča-sv> izpod rok, in trpljenje tiso-cerih beguncev, ki čakajo, da Pridejo na vrsto, je nepopisno, ker so brez vsake strehe v deževnem in sneženem vr'eme-nU, kakoršno te dni vlada v pirenejskem gorovju. Da se ^ognejo čakanju in pregledu, Je več beguncev na tihotapski ^ačin skušalo priti v Francijo Preko gora. Nekaterim se je posrečilo, a mnogi so našli s&irt v debelem snegu. Francoske oblasti prepuščajo v dr-Zf*vo le take, ki v Španiji niso Podvrženi vojaški dolžnosti, aočim pošiljajo nazaj vse Zdrave moške od 18. do 50. leta starosti. Med tem, ko se ljudstvo na * način umika iz Španije, pa v? Poroča, da španska vlada J'mdalje bolj izgublja kontro-0 v Kataloniji in da njen *Puv od dne do dne bolj gine-v?- Tako je bil minist. preds. Negrin javno izžvižgan, ko je ' Ponedeljek skušal govoriti Pri nekem zborovanju. Baje e je proti nacijonalistom organizirala nova bojna črta, 'to-a malo je upanja, da bi v a2položenju, kakoršno via-a zdaj, mogla nuditi kak re-Seii odpor. strahovite posledice potresa Santiago. Čile. — Do pone-eljka še ni bilo znano, koliko 'OVeških žrtev je zahteval vaclnJi potres, kajti razvaline ROJSTNI DAN PREDSEDNIKA Proslavil se z dobrodelnimi prireditvami. • Washington, D. C. — Ta ponedeljek jo obhajal predsednik Roosevelt svoj 57. rojstni dan in, kakor običajno druga leta, se je proslavljal tudi letos širom celih Zed. držav z raznimi dobrodelnimi prireditvami, katerih dohodki se bodo porabili v korist ustanovam za žrtve otroške paralize. Ena takih dobrodelnih prireditev je bila v tukajšnjem Carlton hotelu, kjer je vsak gost plačal za večerjo po $20. V Belo hišo pa so celi dan deževala pisma s čestitkami in z denarnimi prispevki za omenjene človekoljubno ustanove. niso bile vse preiskane in Se ^i iz manjših podeželskih r est niso še prispela poročila. : akor pa se zmerno računa, ^ izgubilo življenje od 25 do 5 tis0č oseb. Nekatera mesta bila do zadnje hiše razdeli9" .Plasti nastopajo v pri-.odetih krajih z vso strogost-g Proti dobičkarjem, ki sku-s»v Z oderuškimi cenami iz-. »ti denar iz obubožanega jih'ivalstva; večJ'e število so "ale enostavno postreliti. samoumor fašistične voditeljice Bukarešta, Rumunija. _ Med vodilnim,i osebnostmi fašistične organizacije Železne garde je bila zadnje dni aretirana tudi 23 letna dijakinja Adelina Robescu. Med tem pa, ko je bila peljana v poli-licijskem poslopju po nekem hodniku, je dekle hipoma skočila k nekemu oknu, ga odprla in si s skokom iz 3. nadstropja končala življenje. nuna umrla v častitljivi starosti Rochester, N. Y. _ V tukajšnjem karmeličanskem samostanu je preminula zadnjo nedeljo Mati Baetrix, ki je dosegla častitljevo starost 93 let. Pokojna je bil v karmeličanskem redu celih 70 let in je med tem pomagala ustanoviti redu število novih samostanov. Veliko zasluge ima tudi za kanonizacijo Terezije, Male Cvetke. rdeči križ zbira za žrtve potresa Washington, D. C. — Ameriški Rdeči križ zbira po celi deželi prostovoljne prispevke za kraje, ki so bili v državi Čile prizadeti od potresa. Doslej je Rdeči križ poslal tja podpore za $20,000, in sicer polovico tega v denarju, drugo polovico pa v zdravniških potrebščinah in v raznih živilih. vlom SE ni izplačal Kendalville, Ind. _ V urad lista News-Sun je bilo neke noči zadnjega tedna vlomljeno v blagajno, toda vodstvu lista je bila izvršena tatvina bolj v zabavo kakor v skrb. Tatovi so namreč dobili v blagajni sa'mo tri kvodre in še ti -so bili ponarejeni ter so tam Jež ali že tri leta. CHICAGO V ZAMETIH Nenaden sneženi vihar ustavil ves cestni promet. Chicago, 111. — Eden najbolj občutnih sneženih viharjev, kar jih je to mesto doživelo tekom zadnjih več leti, je obiskal Chicago v ponedeljek zjutraj. Občuten je bil najbolj zato, ker je prišel tako nenadoma in s tako intenzivnostjo. Posledica je bilai, da je bil v ponedeljek zjutraj skoraj docela ves cestni promet onemogočen in se je mesto preko dneva le počasi izkopavalo iz enega čevlja debelega snega, kar ga je padlo v nekaj urah, in iz visokih žametov, ki so se ponekod na-gromadili. Pripetilo se je več nesreč, med njimi dve na nad-ulični železnici; v obeh slučajih je vlak zavozil v ozadje spredaj stoječega vlaka; ranjenih je bilo pri tem 24 oseb. napačnemu ponudil zaslužek Chicago, 111. — Število ljudi se je zadnje dni pritožilo na policiji, da so bile oslepar-jene od nekega moškega, ki jim je obljubil delo, vzel od njih večjo ali manjšo svoto kot depozit za nabavo uniforme ali kaj podobnega, a ga potem niso več videli. Na svoje žrtve je prežal zlasti pred posredovalnicami za delo. In pred enim teh uradov sta dva detektiva opazila nekega moškega, ki je odgovarjal popisu. Eden od njih gre pred urad, kakor bi šel iskat delo, in v resnici se mu ta moški približa in mu proti pristojbini $15 ponudi službo v neke'm hotelu kot operator dvigala. Odpeljan je bil na policijo, kjer je bil identificiran kot 34 letni Jos. Parson, Jr., kateri je bil že prej zaprt zaradi podobnega raketirstva. -o—— cela družina zgorela Cincinnati, O. — V bližnjem mestu Newtown se je zadnjo nedeljo zvečer vnela hiša, v kateri je stanovala družina Frost, in v njej je našla smrt vsa družina, obstoječa iz staršev in štirih malih otrok v starosti od 9 mesecev do 11 let. slovaki proti komuni-stom Praga, Češkoslovaška. — Od slovaškega min. predsednika Tiso je bila čehoslovaški vladi stavljena zahteva, da se Češko-Slovaška pridruži proti-komunističnemu" paktu, ki obstoja med Nemčijo, Italijo in Japonsko. Na podoben način se ravna tudi z takimi, ki se zasačijo, da plenijo po razdejanih hišah. KRIZEMSVETA — Moskva, Rusija. — Ker so bili preveč popustljivi proti lenim delavcem, je bilo zad-rjo nedeljo obsojenih v ječo za več mesecev devet višjih uradnikov v avtomobilski,mlekarski in sladkorni industriji. — Ženeva, Švica. — Tekom 1938 se je širom sveta porabilo za oboroževanje eno miljardo in pol .dolarjev več kakor v letu prej. V to pa niso vključeni izdatki za napol vojaška dela, kakor letališča, ceste in podobno. — Liverpool, Anglija. — Policija je napravila preiskavo v številu hiš zadnjo nedeljo v bližini tukajšnjega pristanišča pri izsledovanju teroristov in je pri tem aretirala pet Ircev. -o- ojačen fašizem na ogrskem Budapesta, Ogrska. — Državni poslanec Hubay se je zadnjo nedeljo pri nekem političnem zborovanju' izrazil, da bo stranka ogrskih fašistov, kateri on načelu je, prišla kmalu do kontrole na vladi in da bo istočasno vsa država postala fašistična. Njih načrti za prevzem kontrole so dogo-tovljeni, je dejal, in organizacija čaka le na pravi trenotek, da jih izvede. samostojno mesto brezdomovincev Chust, Češko-Slovaška. — Ob meji med Karpatsko Ukrajino, ki tvori vzhodno provinco Češko-Slovaške, in med Ogrsko, je prišlo do svojevrstne situacije. Zbralo se je namreč tukaj 580 pregnance\r, deloma iz Češko-Slovaške, deloma iz Ogrske, ki zdaj ne morejo in ne smejo niti za eno, niti na drugo stran. V tem pasu, blizu 'mesta Sevljus, meja še ni natančno določena in tako tvorijo ti brezdomovinci r.ekako svojo lastno državo. VPRAŠANJE KONVENCIJE Zborovanje odločilo, da se imajo glavni uradniki izvoliti potom splošnega glasovanja. Detroit, Mich, _ V uniji avtomobilskih delavcev ?e vrši toča^no intenzivna borba za nadvlado med dvema strujama, v kateri se je razce-pil glavni odbor. Na eni strani je, kakor že poročano, predsednik Homer Martin s par glavnimi odborniki, njemu nasproti pa 15 drugih glavnih odbornikov, ki jih je Martin suspendiral in ki so nasprotno uvedli proti Martinu kazensko preiskavo ter izvolili namesto njega začasnim predsednikom R. J. Thomasa, enega suspendiranih odbornikov. Zadnjo nedeljo se je vršilo tukaj zborovanje avtomobil-skih delavcev, na katerem sta nastopila oba, Martin in Thomas; kolikor se je moglo uvideti, je bilo več članstva na strani Martina. Vendar pa se je zavrnila resolucija, v kateri se je predlagalo, naj bi avto unija izstopila iz CIO, kakor bi Martin želel, kajti on sata je že resigniral z mesta podpredsednika v CIO. Pri tem zborovanju je šlo predsem za to, da se uredi zadeva izredne konvencije, in ta stvar je precej kočljiva, kajti sklicani ste dve konvenciji: M a r t i n je sklical svojo za 4. marca v Detroitu, njemu nasprotna struja pa za 27. marca v Cle-velandu. Na nedeljskem zborovanju se je dosegel sporazum v toliko, da se ima v slučaju, ako bi clevelandska konvencija izvolila svoje glavne uradnike, predložiti volitev glavnih uradnikov vsemu članstvu v obliki splošnega glasovanja. Ker je avtomobilska unija izredno močna, kajti šteje do 400,000 delavcev, je jasno, da ta spor v njej s pozornostjo zasleduje vse ameriško delavstvo. Iz *fufg®®iawije Huda eksplozija plina v kotredeškem rovu v Zagorju, ki je močno pretresla vse zagorske prebivalce. — Nesreča na parni žagi v Markovcih pri Starem trgu. — Smrtna kosa in drugo. > Nesreča v kotredeškem rovu Zagorje, 9. jan. — V kotredeškem rovu je davi nekaj minut po 7. prišlo do strašne nesreče, ki je zahtevala življenje enega rudarja, drugega pa so s hudimi poškodbami prepeljali na kirurški oddelek ljubljanske bolnišnice. V rovu sta bila zaposlena 50 letni Leopold Hribar, oženjen in oče dveh otrok, in njegov mlajši tovariš, 37 letni Ivan Jere. Kakor pripovedujejo, se je v jami nabral metan, eden najbolj nevarnih plinov,kar se .jih pojavlja v rudnikih. Izne-nada je nastala eksplozija pri kateri je bil Hribar na mestu ubit, Jere pa je dobil hude poškodbe po obrazu. Nesreča je po vsej zagorski dolini vzbudila turoben odmev. Izbrali so si svojega lastnega župana in svoje sodnike, za stanovanja pa so si zbili iz desk male kolibe in preživljajo se s tem, da pomagajo okoliškemu prebivalstvu pri delu. DOSEGEL REŠITEV DESETERIH OSEB Slika kaže kapitana tovornega parnika Esso Bay town, Franka Spurra, ki je s svojim moštvoSTTešil deset oseb, katerim je grozila smrt, ko se je njih aeroplan potopil na odprtem Atlantiku. Spodaj na sliki ;e parnik, ki je pripeljal rešene v New York. . . " Glavo mu je strlo Rakek, 5. jan. — V sredo dne 4. januarja se je na parni žagi v Markovcu pri Starem trgu pri Rakeku zgodila smrtna nesreča, katere žrtev je postal delavec Jožef Mlakar iz Viševka. Ob treh popoldne je šel 'mlazat tečaje polnojermenika, katerega je prej ustavil.. Ko je bil ravno z roko mecl kolesjem, se je začel iz doslej še neznanega vzroka polnojermenik vrteti. Nesrečnega delavca je prijelo ter ga stisnilo med ogrodje. Zlomilo mu je desno roko, strlo ramo in glavo, da so mu izstopili možgani. Bil je pri priči mrtev. Zapušča vdovo in štiri nepreskrbljene otroke. Zimska lepota Bleda Radovljica, 9. jan. — Bled je sedaj na višlcu zimske lepote, ki jo zlasti občudujejo tuji športniki. Posebno navdušene je mladina. Čez dan se smuka v zlatem solncu, zvečer pa se družba pomakne pod mesto in se sanka večkrat precej po zno v noč v prijetni mesečini. Veseli kriki se razlegajo v mrzlo zimsko noč. Vsi športniki, ki spoznavajo in uživajo zimske čare na Bledu in v Radovljici, trdijo, da še niso videli tako lepih zimskih pokrajin. Pravijo, da bodo tudi v bodoče l-adi obiskovali lepo Gorenjsko, le j e r uživajo za primerno plačilo poleg prirod-nih .lepot tudi vse ž e 1 j e n c udobnosti in dobrine. — V Celju je umrl Jakob Petek, oče uglednega celjskega trgovca A. Petka, star 73 let. --o— f- Pri spravljanju lesa V Šmartnem ob Dreti je prj spravljanju lesa padel, hlod na Jožeta Slapnika in ga močno poškodoval, da so ga morali spraviti v bolnico. -O--k; Jubilej V krogu svoje družine ja slavil 70 letnico svojega življenja g. Jože Šinkovec, železničar v pokoju, ki stanuja v Ljubljani. Rojen je bil v; Škocjanu. * ; -O- % ' y\ Velik vlom 1 Drzen vlom se jo izvršil pred kratkim v protestantsko ] /.upnišče v Mariboru. Vlom jo j bil storjen med 2 in 3 uro po-jnoči. Vlomilci so na vratih v jžupnišče izžagali pri ključavnici luknjo, da so mogli odkleniti vrata, ki so bila zaklenjena od znotraj s ključem. V pisarno so pa prišli na ta način, da so izžagali v vratih dovolj veliko luknjo in sa splazili skozi. Ko so pa vlekli skozi to luknjo manjšo jekleno blagajno, so bili po hišniku prepodeni. Odnesli so komaj kak tisočak, cločim je bilo v blagajni, katero so morali pustiti, celih 20.000 dinarjev. Nenavadna nesreča Na nenavaden način se je ponesrečil pri Sv. Marjeti ob; Pesnici 38 letni majer Alojz Repina. Stal je poleg slamo-reznice, ki je bila v pogonu, ko je naenkrat odletel s stroja slabo pritrjen nož ter z vso silo zadel Repino v glavo, daj mu je presekal lobanjo" in mu zadal 12 cm dolgo rano. Odpeljali so ga v mariborsko; bolnico. Napaden V Cerovcu pri Rogaški Slatini so neznani fantje napadli 45 letnega dninarja Vincenca Čonca s koli in ga močno poškodovali po glavi, da je moral iskati pomoči v celjski bolnici. Smrtna kosa V Mošnjah je umrla Marija Mlekuž, teta župnika Franca Cerkovnika, stara 92 let. --V Ljubljani je umrl Anton ,Breznikar, železniški nadspre-I vodnik v pokoju star 75 let, -o- . t vj V cerkvi je umrla V ljubljanski stolnici je nekega večera kar na lepem prišlo slabo neki starejši ženski. Ljudje so prihiteli na pomoč, a preclno so jo prinesli ven, je bila že mrtva. Ugotovili so, da je to 62 letna Jožefa Ber-lanova, po rodu iz Javorja pri Litiji, ki je bila uslužbenk pri ge. Dragi Prijateljevi. Malo časa se je veselil 1 K neki ptujski tvrdki je prinesel neki kmet iz okolice v prodajo šest kokoši, ki so tehtale 12 in pol kilograma, Za katere bi kmet dobil 100 dinarjev. Pri tehtnici je dobil "bon", da ga vnovči pri blagajni. Kmet je pa šel in na bonu napisane številke hitro pomnožil z deset, to je, da je pripisal še eno ničlo in tako je dobil izplačanih 1000 dinarjev. Goljufijo so kmalu u-gotovili in jo javili oblastem, ki so kmeta tudi prijele. j -o- •ŠIRITE AMER, SLOVENCA* (Metropolitan Newspaper Service) Napisal: Edgar Rice Burroughs gyr im "'llJiiJrTC^ArSiK MmeJfTVi umrS" fefiSjUt "bvnimcatk, mt . . . Istočasno so se velike kosmate divje opice zbrale v velikem krogu oko.lu žrtve, ki je ležala na tleh nepremično, pričakujoč neznane usode, ki ii je bila namenjena, Mirno šo čepele opice in opazovale ležečo deklico, dokler še tu na vzliodu pokazal mesec, nakar so na povelje vstale. Aroerikanski Slovenec Pmti in najstarejši slovenski Ust v Ameriki. Ustanovljen leta 1891. Izhaja vsak dan razun nedelj, ponedeljkov in dnevov po praznikih. Izdaja in tiska: EDINOST PUBLISHING CO. Naslov uredništva in uprave: 1849 W. Cermak Rd., Chicago Telefon: CANAL S544 Za Cttlo leto pol leta Naročnina: ____________________________$5.00 _________________________ 2.50 2ta četrt leta ---------------------------- 1.50 Za Chicago, Kanado in Evropo: .... Za Wo leto _______________________________$6.00 Za pol leta__________________3.00 Za četrt leta ______________________________ 1.75 Posamezna številka ......................... 3c The first and the Oldest Slovene Newspaper in America. Established 1891. Issued daily, except Sunday, Monday and the day after holidays. Published by: EDINOST PUBLISHING CO. Address of publication office: 1849 W. Cermak Rd., Chicago Phone: CANAL 5544 mo ta dolg morali plačati. Kako ? Z davki, z vsemi mogočimi davki, ki se bodo nalagali nam. Ves preostanek, ki bi ga povprečen človek porabil za višji življenski standard, da bi si kupil malo boljšo obleko, da bi družini pre-skrbel kako boljšo udobnost, bo izginil, ker ga bodo požrli davki. To je dejstvo, ki ga ne more zabrisati nihče. Iz vsega tega je razvidno, da bo ameriški narod mo-*>eh imeli prerekanje, rai začeti resno misliti o vprašanju svojega narodnega gospodarstva. Subscription: For one year .................................$5.00 For half a year ............................... 2.50 For three months ........................... 1.50 Chicago, Canada and Europe: For one year .................................$6.00 For half year ................................ 3-00 For three months .....................— 1.75 Single copy ......................'................. 3c Dopisi važnega pomena za hitro objavo morajo biti doposlani na uredništvo ▼caj dan in pol pred dnevom, ko izide list. — Za zadnjo številko v tednu je čas do četrtka dopoldne. — Na dopise brez podpisa se ne ozira. — Rokopisov uredništvo ne vrača. ____________________ Entered as second class matter November 10, 1925, at the post office at Chicago, Illinois, under the Act of March 3, 1879._ Nekaj o našem narodnem gospodarstvu Položite srebrni dolar predse na papir in napravite okrog njega s svinčnikom krog. Nato povečajte ta krog vsaj za petkrat, da ga bote lažje delili. Krog razdelite v sledeče odstotke izdatkov, katere potroši vlada iz vsakega dolarja. Za obnovo gospodarstva, za podpiranje brezposelnih in postaranih ljudi potroši vlada iz vsakega dolarja 24%; Administrativni stroški kot vlada, zakonodaja in pravosodni oddelek porabijo iz vsakega dolarja 15%; za obresti za razne obveznice, bonde in obnavljajoče sklade gre 17%; za socialno zavarovalnino, Trust Transfers, C.C.C. itd 18%; za vojne veterane gre 6%; za narodno obrambo, armado in mornarico, 12%; za farmarski program.8% ; za razne stvari okrog 5%. Zdaj napravite enak krog poleg tega kroga ter ugotovite, odkje vlada dobi ta dolar, ki ga potroši, kakor zgoraj označeno. Na podlagi davkov se ugotovi tako le: Od dohodninskih davkov pride 22%; od davkov na likerje in to-bak 11%; od eolnine, zapuščin, darov,-od davkov na glav nice 7% ; dohodki za socialno zavarovalnino 6%; drugi zvezni davčni dohodki 5%; iz raznih virov 5%. Ti redni dohodki znašajo komaj 56% dolarja. Odkje dobi vlada ostalih 44%, da krije izdatke? To si administracija izposodi na ta način, da sprejema vloge v vladne obveznice in drage razne načine, katere bo vlada izplačala v bodočno Sti iz virov davkov in raznih dohodkov itd. Slika nam pokaže, da naši dohodki so za 44% nižji, kakor izdatki. Da jih krijemo, se dolžimo. Kdo se dolži? Mi vsi državljani in prebivalci te velike zemlje. Ti dolgovi so prav takega značaja, kakor v privatni družini; če družina trosi več, kakor so njeni dohodki, je jasno, da leze kredit take družine navzdol. Vsaka pot pa ima svoj konec, ne glede kako dolga je. Svoj konec ima. Mnogi se tolažijo, češ, res je, te dolgove bodo krili zanamci z primernimi davki. Ne pomislijo pa, da ti dolgovi že sedaj težijo nje same. Kako? Kar okrog sebe poglej vsak. Ta kriza, ki te tlači, je posledica teh razmer. Ali je tvoje delo v teh časih toliko vredno, kakor je vredno v dobrih časih? Saj ga niti dobiti ne moreš. Zakaj ne? Zato ne, ker baš ta dolg tlači tebe in vsakega na svoje nevidne načine. Ljudje, ki začno čutiti krizo krčijo svoje izdatke. Kako? Na vse načine. Ta začne hraniti pri obleki, dragi pri čevljih, tretji pri hrani, četrti pri tem in onem. Pri posamezni družini se to morda veliko ne pozna. To znese na dan morda kak dolar, na mesec pri srednji gospodarsko zmožni družini morda $30. Pa recimo, da se vsled slabih razmer trošenje za razne potrebščine pri vsaki povprečni družini skrči le za $100. na leto. Ali ste že kedaj pomislili, kaj to pomeni za celo deželo? Pomnožite to z 25 milijoni družin, dobite ogromno svoto dva in pol bilijona. In vendar je ta račun le z malimi številkami, ko je jasno, da so se skrčili prenmogiip dohodki mnogo višje, kakor je tu vzeto v upoštev. Odtod izvira kriza. Vsak štedi, ali podomače stiska, izdelki ne gredo izpod rok, ker ni kupcev, ali pa jih je vedno manj. Logično dela je vsled tega vedno manj. Izdelovatelj nima kupca in ker tega ni, tudi izdelovatelj nima dela za onega, ki proizvaja, to je za delavca. In posledice? Tvoj obstoj danes ni toliko vreden, kakor je v normalnih gospodarskih časih, kakor tvoj ni, tako tudi delodajalčev obstoj ni toliko vreden, kakor v normalnem času. Tako pada vse to breme na nas vse, na vsakega posameznega človeka. Dr. Lutz, profesor javnih financ na Princeton Univerzi trdi, da naš narodni dolg, ako se ne najde kake praktične poti iz tega neprevidnega trošenja bo znižal ameriški življenjski standard, ker naš dolar bo v svoji vrednosti vedno nižji, za kolikor višje bo rastel proti njemu naš narodni dolg. Dr. Lutz pravi, lahko je govoriti o narodnem bogastvu, ampak pomniti je treba, da takega narodnega bogastva na svetu ni, da bi bilo neizčrpljivo. Mi imamo samo dve poti pred seboj. Da začnemo umno gospodariti v okvirju narodnih dohodkov. Ce pa pustimo, da bo trošenje višje, kakor dohodki, se moramo tudi zavedati, da bo- Angleški obiski v Ameriki so čez dalje bolj pogosti. Zdaj je bil tu Eden, za njim pride kmalu sam angleški kralj in kraljica. Prav. Ampak za temi obiski je vse nekaj dragega, kakor zgolj iskrenost do Amerike. Angleški aristokraciji, kateri se je pred več kakor 160 leti uprl general Washington, Amerikanci niso res tako pri srcu. Ampak zadeva je druga. Tam preko rokavskega kanala grozi črna senca, ki jo povzročata Hitler in Mussolini in v strahu pred to, se je treba prikupiti Ameriki, katera ima 130 milijonov ljudi, dosti bojnih ladij, zrakoplovov, kano-nov in krogelj. Ali se bo dal Uncle Sam zopet preslepiti, da bo šel v težave in dolgove radi drugih? RESNA BESEDA ZAVEDNE-GA SLOVENCA Cleveland, O. V .13. številki našega pionirskega A. S. ki je glasilo katoličanov v Ameriki, smo brali naj prvo opraVičen razlog o letni kampanji za nove naročnike, ki se vrši vsako leto po vzorcih, kar žele in naročajo voditelji sv. matere katoliške cerkve širo.m sveta. Urednik je ha lep in jasen način obrazložil potrebo te kampanje, ki je nam katoličanom potrebna. Za tem smo pa tudi videli in brali o lepih nagradah. Sicer ne bi bilo nikoli potreba nagrad za širjenje katoliškega tiska, če bi mi bili bolj spoznani s koristjo, ki jo nam prinaša katoliški tisk, vendar pa je tudi to. da so nagrade umestno, ker je treba večkrat veliko hoje in truda, da se pride do ljudi in z njimi do prepričanja. Reči moram, da je uredništvo in upravništvo A. S., nam za tekoče leto pripravilo tako ime nitno priložnost za vspeh kampanje/ kakor je š.e nismo imeli nikoli poprej. Te kampanje se bo lahko poslužil vsak rojak in rojakinja, vsak naročnik. Nagrade so tako primerne in za vsako hišo tudi koristne, ker se v njih nudi prav to, kar vsak doma prav za gotovo potrebuje. Že za polletnega i.ročnil^a ko ga dobiš, dobi? nagrado. Ako pa ga dobiš za ielo leto, dobiš še "epšo nagrado in tako gre kar naprej do visokih nagrad. Reči moram., da zelo čestitam uredništvu in upravništvu za tak način nagrad. To naj bi i udi ostalo za v bodoče v tem času v navadi. In kaj hočemo sedaj ? Iti na delo za novimi naročniki! Ne toliko iz namena za nagrade, Jcakor pa iz principa, da se naš katoliški dnevnik privede do vsake katoliške družine v Ameriki. Dovolite mi da to mojo izjavo tudi jaz inalo podprem in zakaj ? Prvič za to, ker se gre v naših dneh vse za to, kdo bo potegnil ljudi za seboj. Dve strani sta, na katere se dandanes vabi ljudi. To je verska katoliška in brezverska odpadniška. V teh besedah je vse zapopadeno. Danes se je pričel čas odloče-vanja. da se vsaki odloči, kam hoče pripadati. Dolgo let se je samo slepomišilo pod potu-ho in hinavsčino. Sedaj pa se jasni in čisti. Kdor je katoličani naj se pokaže, kdor ni, naj se tudi pokaže. Kdor ne ve kaj je, ta lahko izve če hoče. Kdor stoji po sredi in ne ve kam naj bi se okrenil,ta naj se oprime resnice, to je resnice sv. kat. cerkve in kat. časopisa. Tisti, ki so odpadli in zašli ne spijo in ne mirujejo, njih duše sedaj iščejo utehe drugod, v zmotah. Iščejo jo na se načine, vporabljajo vse pripomočke, naj so še tako stari ali zmedeni, vse poiščejo, da si tolažijo očitajočo vest, s katero sebe varajo in varajo še svoje sodruge, ki jim slede. To beremo v njihovih časnikih, kako dnevno drug drugega vspodbujajo v zmotenih naukih, katere si poiščejo, kjerkoli da jim le daje vsaj malo tolažbe. V tem' namreč, da so tudi pred njimi rjim jednakega mišljenja rojaki, na isti način živeli in umrli. To je zmota in zmotna živ-1 jonska pot. Take imamo mi za nesrečne in pomilovanja vredne, kljub temu, da se prav tisti, ki so v zmoti, izražajo nad nami katoličani,da smo mi v temi in v nevednosti. Kolikokrat beremo o tem, kako se nad nami pomilovalno izražajo in kako sebe kot "prosvitljene" rojake visoke cenijo! Baš v teh dneh smo u-ali v njih glavnemu glasilu •Trosvete", kako tam vabijo, naj članstvo, poseže po knjigi in da naj bere in zopet bere, da bo spoznalo, da je človek prišel iz opice. Dragi rojaki katoličani! Ali Vas ne zasebe, ko to slišite? Vendar je to fakt, da tO na vsa usta priporočajo, da berete in berete, da bote spoznali, da niste ljudje ampak živali-ce, ali pa da ste njihovi potomci. Sicer je škoda, da bi o Toda, pomislite ljudje božji. Mi se im lahko smejemo ko smo poučeni o veri in o njeni zgodovini, ki imamo svoje duhovnike in cerkve, kjer redno vršimo versko življenje naprej. Toda, vedite, da ima največji in najzagrizenejši sovražnik vere "Prosvete" glasilo, ki izhaja v 42 tisoč izvodih vsak teden protiverske nauke in to gre daleč v naselbine, kjer ni več fara in cerkva, kjer bivajo naši ljudje, nekdaj dobri in verni katoličani, kateri pa sedaj mnogi ne dobe nič drugega v roke nego edino to izredno veri zagrizeno Glasilo SNPJT., ki je v rokah urejevanja takih, ki z vso navdušenostjo delujejo za odpravo vsakega verstva. Kakor sem zgoraj omenil, ni več čas za spanje, da bi drugi mesto nas mislili. Ni dovolj dandanes, da bi šli samo v cerkev in vršili verske dolžnosti pa molčali na vse nagrade. Ne ni dovolj! Ali nismo slišali, kako v "Prosveti" na ves glas kliče in vspodbu-ja članstvo, da naj bere, naj bere dvakrat in petkrat, da celo da naj bere desetkrat knjigo, kateri mu bo povedano, da je človek potomec opice? Vprašam vas dragi rojaki, ki vendar še znate soditi, zakaj to tako povdarjajo in da celo prosijo ti Prosvetaši? Ali jim bo tako berilo o kakšno korist, Je li to za izobrazbo današnjih dni 20. stoletja, ko nam oznanjajo, da smo izšli iz opic? Oh, ja, to je njih taktika, da bi s tem ljudi odvrnili od prave vere, ki nas uči drugače, za to se gre in samo za to vse store kar morejo, da zaslepe še one, kateri še za njimi ne tavajo. Tako si v potu svojega obraza prizadevajo, da zlo priporočajo, da, zlo, mi kato-'ičani smatramo take priporočila za zle, za protiverske, katerih se moramo ogibati če hočemo po naukih sv. cerkve živeti in umreti. In kaj naj storimo mi katoličani k vsem takim njihovim propagandam? Mi vemo, da oni na njih strani delajo to v zmoti. Takega duha so se nalezli polagoma ker so segali po takemu čtivu. Po takih knjigah in brošurah. Zato sedaj tako ognjevito še ostalemu članstvu priporočajo, naj bero take knjige, da postanejo vsi takih 'mišljenj. Mi pa vemo in vemo zagotovo in resnično, da so v zmotah. Mi imamo Evangelij resnice, imamo nauke in smo podučeni iz jedra in korenine sv. resnice, katere hrani naša sv. cerkev. Mi vemo, da je bila vedno in da bo vedno ravno radi sv. resnice cerkev preganjena in napadena, kar se je godilo z njim, Odrešenikom, ki je sv. cerkev ustanovil. Radi tega pa mi ne moremo v boju sphti in mirno poslušati in gledati krivico, v kateri se blati resnica in širi zmota. Ce je njim na tem, da se širi tema in zmota in zavrača resnica, naj bo nam na tem, da mi širimo resnico in zavračamo temo in zmoto. Krist je prinesel na svet luč sv. vere, da bi po njem vsi vero sprejeli. Ta je edini po katerem je mogoče ljudem biti zveličani. Kdor zajn in z njim bojuje boj za resnico, ne bo nikoli boja izgubil pa še tako rajajo in ha-rajo v zmotah sovražniki in naj ih bo še toliko miljonov. Ostali bodo v zmoti, v kateri blodijo brez Njega, ki je: Resnica, Pot in Življenje teh, ki mu slede. Za nas katoličane je veliko veselje in ačst, da širimo, kjer moremo katoliško časopisje, ker s tem vršimo del svoje verske dolžnosti, poleg tega pa storimo nekako del misijonskega dela, ker storimo tem, ki se naroče in bero katoliški časopis veliko dobroto za ni j h srečnejši življenjski obstanek. Družina, ki je naročena in bere katoliški časopis, ie vse bolj zadovoljna v vseh časih, še najbolj pa v dnevih nadlog in težav. Mi dobro vemo, da živimo v dolini solza. Vemo, kako malo je dni življenja brez nadlog in težav, vemo kako hitro teče življenje h koncu kateremu bo .sledila smrt in račun, ki gre za življenjem in plačilo za dobro in hudo za vse to, kar smo v življenju čislali in cenili. Ali ni vse to vredno pomisliti sedaj v času, ko smo še sam'i svoji gospodarji in lahko naredimo, kar hočemo ? Na eni strani je eno. Na drugi strani je drugo. Obojega se posluževati ne moremo. Kaj bomo storili? Na razpotju smo. Dve poti hoditi ne moremo. Desna je za nas. ta je, ki gre za katoliškim čajsopisom in vsem kar se nanaša na naše versko prepričanje. Na levi strani je samo prazno kričanje, slepljenje in varanje. Za katoličana to pot ni. Nevarna jo! Življenje je prekratko in preveč važno, da bi ga riskirali. Oso bito pa še življenje cele večnosti. Rojak! Svoboden si in na. tebi je, katero pot je tvoja pot. Kliče te Mati katoliška cerkev, kličejo te pa tdi svo-bodomisleci, ki tavajo v zmotni poti nevedoč kam. Katerim boš sledil? Anton Grdina FILMSKE SLIKE S. Ž. Z. V JQLIETU! Joliet, 111. Velike filmske slike S.Ž.Z. na katere smo že tako težko čakali da bi bile gotovo, se bodo kazale v Slovenia dvorani v nedeljo popoldne dne 26. febr. ob pol tretji uri. Slike S.Ž.Z. so zelo zanimive, ker v teh slikah se bo videlo izlet in potovanja naših izletnic v domovino zadnjo poletje, pod okriljem Slovenske Ženske Zveze, in sicer od začetka do konca, ker film vsebuje vse mesta, vasi in gore iz naše prelepe Slovenije, kraje kjer so nekoč bivali naši, čitatelji, in kjer še vedno žive njih soro.dniki. Na tem filmu se bode vide-(Dalje na J). strani) Dogodki med Slovenci po Ameriki Mr. George Pavlakovich v Chicagi Chicago, 111. — V nedeljo je nas obiskal Mr. George Pavlakovich iz D e n v e r j a> Colo., šesti podpredsednik KSKJ. Udeležil se je letnega zborovanja KSKJ.. v Jolietu. nakar je pred odhodom nazaj na zapad posetil še Chicago. Mr. Pavlakovich je tudi za' stopnik naših listov v Denver-ju. Hvala za prijateljski obisk. Mr. A. Gregorich se vrnil iz bolnišnice Chicago, 111. — Mr. Anton Gregorich, Sr. ki se je moral po zdravnikovem nasvetu za par dni podati v bolnišnico, se nahaja zopet doma na svojem domu. Mr. John Kochevar v Floridi Chicago, 111. — Iz solnČn^l Floride nam pošilja pozdrave Mr. John Kochevar, znan>| razpečevale^ Monarch piva Chicago. Medtem, ko imam<>| v Chicagi silne snežene žamete ta teden, John počitnikuje[ doli v gorki Floridi pod širokimi palmami in se s pahljačo] kratkočasi. Na zapad Chicago, 111. — Mr. Leoi Jurjovec, tukaj poznani ro-1 jalc, ki je gl. predsednik Za-padne Slovanske Zveze, se je| pretekli četrtek podal v Denver, Colo., k letnemu preglji dovanju Zvezinih knjig in let'j ni seji glavnega odbora ZS2; — Z njim je odpotoval tud' poznani southčikaški roj a k j Mr. Mike Popovich, ki je nadzornik zgoraj omenjen6 ugledne in dobro napredujoč® j podporne organizacije in tako član glavnega odbora. Mrs. Klopčič si zlomila nog" La Salle, 111. — Mrs. Mai Klopčič, je zadnjo soboto ne-1 srečno padla na porču in sl I zlomila nogo. Nahaja se v St; Mary bolnišnici. Želimo j'! čimprejšnjega okrevanja. Vesti iz Clevelanda Cleveland, O. _ Iz S*-Alexis bolnišnice je prišla zo-1 pet na dom Mrs. Rose Grill- — V Glenville bolnišnico je I pa bila odpeljana Mrs. Mavy| Batich.-+- Rojenice so se oglasile pri družini Mr. in ' Mf?' Louis in Mary Kramar in ji*" podarile čvrstega fantka. Žalostno vest iz domovine Je prejel Mr. John Per, da mu jf v vasi Podbrdo, fara Moravče na Gorenjskem umrla mat' po domače Martinova, v sta' rosti 91 let. Zapušča sina i11 dve hčeri ter brata in sestro, tukaj pa omenjenega sina. Srebrna poroka Cleveland, O. — Pretek'' teden sta slavila zakonca M1"' iq Mrs. Anton in France? Tomše z Nathaniel Rd. peti«' dvajsetletnico poroke. "TARZAN IN PREPOVEDANO MESTO" Nizko skloujen je Tarzan t?kel po izhojeni travi, da bi našel pravo sled. Vedgl je, da bo rešil Magro, samb če .pridV še o pravem č^su. Počasno je bjlo i ,to zasledovanje, kajti moral je 6krbno pazjti, da ne zajde, kar bi sc prav lahko zgodilo ,kajti začela se je že porajati noč ... Dve veliki močni opici sta naglo skočili k velikemu "bobnu", ki je bil jiapravljen s skupaj znešene prsti in začeli z močnimi lesenimi bati udrihati po tem prstenem bobnu, da je zamolklo odmevalo v tiho noč. Ostale opice so se pa divje podile v, krogu okoli tega prstenega bobna. To udrihanje je imelo trajati vse dokler mesec ne prevozi do sredine neb'a in se začne pomikati navzdol, nakar lj>i svojo žrtev ubile in jo raztrgale na majhne koščke ... — To udrihanje po prstenem bobnu je prišlo kmalu tudi na uše$a Tarzana, ki je nato še bolj pohitel,'da bi ne zamudil. Stran 2 AMERIKANSKI SLOVENEC Sreda, 1. februarja 11)159 greda, 1. februarja 1939 AMER1KANSKI SLOVENEC Stran ,3 ^^^UUXiJXI]IJL2IIIXlJjI(jlEl£3IIIiliIUILlC^3ilEEIMIilI]IIIIllijllllC34llltCIlJ-llC^lltIiIlLliJtC31J]l[IllJIIlEI3IJttllIlllJimi 111IIIIKA11E3IIMI111I1IICL3IIIIIIIILIISL jg Zapadna Slovanska Zveza DENVER. COLORADO. Naslov in imenik glavnih uradnikov UPRAVNI ODBOR: Predsednik: Leo Jurjovec, 1840 W. 22nd Place, Chicago, 111. Podpredsednik in mladinski nadzornik: Geo J. Miroslavich, 3724 Williams St., Denver, Colo. 2. podpredsednik: Frank Primozich, 1927 W. 22nd PL, Chicago, 111. Tajnik: Anthony Jeršin, 4825 Washington St., Denver, Colo. Blagajnik: Michael P. Horvat, 4417 Penn. St., Denver, Colo. Vrhovni zdravnik: Dr. J. F. Snedec, Thatcher Bldg., Pueblo, Colo. NADZORNI ODBOR: Predsednik: Matt J. Kochevar, 328 Central Block, Pueblo, Colo. 2. nadzornik: Mike Popovich, 9510 Ewing Ave., So. Chicago, 111. 3. nadzornik: Joe Blatnik, 2609 E. Evans, Pueblo, Colo. POROTNI ODBOR: Predsednik: Frank Glach, 1096 E. 77th St., Cleveland, Ohio. 2. porotnica: Johanna V. Mervar, 7801 Wade Park Ave., Cleveland, O. 3. porotnik: Peter B. Golesh, R. D. No. 2, Box 143, Sandy, Utah. 4. porotnik: Joseph Skrabec, 412 W. New York Ave., Canon City, Colo. 5. porotnik: Frank M. Tomsic, 903 W. 6th St., Walsenburg, Colo. URADNO GLASILO: "Amerikanski Slovenec", 1849 W. Cermak Rd., Chicago, 111. Vse denarne nakaznice in vse uradne reči naj se pošiljajo na glavnega tajnika, vse pritožbe pa na predsednika porotnega odbora. Prošnje za sprejem v odrasli oddelek, spremembe zavarovalnine, kakor tudi bolniške nakaznice, naj se pošiljajo na vrhovnega zdravnika. Z. S. Z. se priporoča vsem Jugoslovanom, kakor tudi članom drugih narodnosti, ki so zmožni angleškega jezika, da se ji priklopijo. Kdor želi postati član Zveze, naj se oglasi pri tajniku najbližnjega društva Z. S. Z. Za ustanovitev novih društev zadostuje osem oseb. Glede ustanovitve novih društev pošlje glavni tajnik na zahtevo vsa pojasnila in potrebne listine. SLOVENCI, PRISTOPAJTE V ZAPAD. SLOVANSKO ZVEZO! plNANČNO POROČILO ZSZ. OD 1. JUNIJA DO 31. DECEMBRA 1938. Financial report of the wsa. from june i to dec. 3i, 1938 Prejemki od društev — Receipts from lodges: Št. Smrtn. Bolniški Odškod. Dobrod. |Konv. Strošk. st- čl. sklad sklad sklad sklad sklad sklad Skupaj No. of Mort. Sick Ben. Inclemn. Benef. Conven. Expense ^'o. membs. fund fund fund fund fund fund Total 1 172 $986.66 $795.00 $168.90 $23.42 $58.55 $311.65 $2344.18 3 213 1326.83 985.00 209.95 29.58 73.95 371.25 2995.86 t 46 281.34 200.25 46.95 6.26 15.65 78.75 629.20 5 115 742.82 578.45 120.45 16.30 40.75 204.25 1703.02 G 41 225.96 191.25 38.40 5.44 43.60 68.75 543.40 7 156 997.65 752.25 158.85 21.68 54.20 272.95 2257.58 8 20 159.39 105.00 21.00 2.80 7.00 35.25 330.44 9 114 599.27 546.00 115.50 15.96 39.90 201.00 1517.63 H 21 102 56 87.20 22.20 • 2.96 7.40 37.00 259.32 U i2 69 30 57.75 11.55 1.68 4.20 21.00 165.48 73' 447 58 375.75 75.15 10.16 25.40 127.00 1061.04 15 25 229 79 126.00 25.20 3.50 8.75 43.75 436.99 193 927.86 728.45 169.65 23.10 57.75 293.75 2200.56 60 391.38 296.25 60.00 8.46 21.15 109.75 886.99 20 38 248.64 190.50 39.15 5.60 14.00 70.50 568.39 2> 67 463.67 '325.50 66.15 9.52 23.80 121.05 1009.69 33 271.04 166.50 33.30 4.58 11.45 57.25 544.12 23 40 272.13 189.75 39.00 5.48 13.70 68.50 588.56 24 46 287.87 146.25 48.60 6.48 16-20 81.00 586.40 8 54.32 42.00 8.40 1.12 2.80 14.00 122.64 25 33 203.57 164.25 33.60 4.88 12.20 61.00 479.50 12 59.08* 52.50 11.55 1.68 4.20 21.00 150.01 28 19 95.96 94.50 18.90 2.68 6.70 33.50 252.24 25 62 408.22 276.20 58.95 9.22 23.05 115.25 890.89 30 18 102.93 96.75 19.35 2.58 6.45 32.25 260.31 3' 9 78.97 30.75 9.30 1.38 3.45 17.25 141.10 32 69 389.05 318.95 69.15 9.64 24.10 121.00 931.89 33 82 232.44 207.00 63.75 1 0.48 26.20 1 31.50 671.37 34 7 59.85 26.25 6.30 .98 2.45 12.25 108.08 71 400.80 267.20 67.95" 10.32 25.80 135.75 907.82 28 101.85 147.00 29.40 3.92 9.80 49.00 340.97 38 25 170.87 131.25 26.25 3.50 8.75 43.75 > 384.37 40 17 99.88 90.75 18.15 ' 2.42 6.05 30.25 247.50 41 176 996.39 565.75 155.70 22.28 55.70 283.65 2079.47 44 18 65.39 90.20 18.60 2.48 6.20 31.00 213.87 21 145.66 112.50 22.50 3.00 7.50 37.75 332.91 14 81.11 52.50 15.75 2.10 5.25 26.25 183.96 36 99.11 160.50 33.90 4.52 11.75 63.70 382.48 ^ 21 139.50 111.00 22.20 2.96 7.40 37.25 320.31 19 178.09 91.50 18.30 2.44 6.10 30.50 326.93 53 4 19.60 21.00 4.20 .56 1.40 7.00 53.76 54 21 149.81 81.00 16.20 2.16 5.40 34.30 288.87 55 1 4 52.34 24.00 4.80 .64 1.60 9.80 93.18 12 20.80 15.00 3.60 .48 1.20 7.80 48.88 I7 8 4.54 .75 1.20 .16 .40 2.00 9.05 58 7 2,317 13446.87 10123.15 2227.20 311.54 779.30 3963.15 30,851.21 Razni prejemki — Miscellaneous receipts: presti na obveznice — Interest on bonds.;.....................$0,710.29' presti na hranilno vlogo — Interest on Sav. Acc..........................115.29 P bresti na posojilo certifikatov — Int. on cert, loans................524.54 £"°sojilo certifikatov zvišano — Cert, loans increased................382.62 °biček na prodani obveznici — Profit on bond sold................72.50 $7,805.24 Skupili prejemki — Total receipts ...................... ................................................................38,656.45 Preostanek — May 31, 1938 Balance .................................................. 263,140.74 - iSkupaj — Total ........................................................................................$301.797.19 SIP' O' i Izdatki ZSZ. od 1. junija do 31. decembra 1938 Disbursements of The WSA. from June 1 to December 31, 1938 prtnine — Death claims .......:..................................................$ 6,980.51 ppiške podpore — Sick Benefits ..................................................................................10,126.40 j l'eracijskc podpore — Operation benefits ................................................1,375.00 jedilo podporo — Special benefit ............................................................7.16 ~ a8rade za nove člane — Commissions for new member* 358.50 *uPni izdatki društvom—Total disbursements to lodges $18,856.57 g Razni izdatki — Miscellaneous disbursements: Portije aktivnosti in organiziranje-Sport activ.....$ 75.00 i q I e gl. uradnikov — Officers' salaries................ 2061.66 1 oilcctor of internal revenue—Sociay Security..., 27.52 j- F. Snedec, Supreme M. I)............................. 109.50 Venice in vozni stroški-Per diem & R.R.Fare... 418.45 ^enrnino pisarne — Rent of the office................ 105.00 • kovine in pisalne potrebščine — Printing « j-, .and Stationery ...................................................... 143.43 j^tiiina in telefon — Postage and telephone........ 83.41 Ccati in regalijc za društva — Seals and it badges for lodges ................................................ 36.42 j^ad«o glasilo — Official organ ............................ 838.04 J'lotos tatic copies .......................................................... 2.04 geographer ................................................................ 5.12 Jkrj?v° »i razsvetljavo — Fuel and lights ........... 11.80 Cfck'a<*° ~~ Award for naming Paternal Voice..., 5.00 j> V1H račun — Service charge on check, acct..... 2.29 . j Pravo peči in napis—Repair of,stove & sign.... 6.50 blJJi!a na certifikate znižana — ft p«- loans decreased ..........................................- 194.92 Vn™ni obresti vrnjeni—Unpaid coupons ret- 262,50 •rw^we kuponov — Exch. charges on coupons 33.67 eoeni obresti na kupljenih obveznicah — ' " Pre - OUUt 'Intcreat on bonds ............................... 195.17 . »a kupljenih obveznicah — Premiums on bonds acquired ............................ 430.54 ____________ _ Zgubljeno na prodanih obvez.-Loss on bonds sold 1750.00 $6,797.98 Skupni izdatki — Total disbursements..............................................$ 25,654.55 Preostanek — December 31, 1938 Balance........................................$276.142.64 i Izdatki posameznim društvom sledeče: Disbursed to Individual Lodges, To-wit: Dr. Bolniške Oper. in Izredna Nagrade za št. Smrtninc podpore odškodnine podpora nove člane Skupaj L d g. Death Sick ben. Oper. & Special Commiss. for No. Claims Claims Indemnities Benefit new memb. Total 1 $1000.00 $830.00 $150.00 —.— $ 9.00 $1989.00 3 500.00 754.00 —.— — 5.00 1259.00 4 —,— 126.00 125.00 >—.— 4.00 255.00 5 500.00 860.00 —.— —.—• __t<_ 1369.00 7 2580.22 1135.00 200.00 —-.— 12^00 3927.22 8 —.— 130.50 —.— —.— 130.50 9 —.— 532,50 75.00 f—.— 5.00 612.50 11 —.— —.— —.— —.— 2.00 2.00 13 —.— 107.00 —.— —.— ,____ 107.00 14 —.— 509.40 75.00 —.—, .—;•__ 584.40 15 —.— 40.00 —.— —.— H!OO 54.00 16 _.— 575.50 150.00 —.— 41.00 766.50 17 5.00 281.00 —.— —.— 2,00 288.00 20 —.— 47.00 —.— —.—■ ----- 47.00 21 54.29 328.00 75.00 •—.— 6.00 463.29 22 —.— 240.50 75.00 —.— ■— 315.50 23 —. 57.50 —.— —.— _____ 57.50 24 —,— 292.00 75.00 1—.—• 5.00 372.00 26 —.— 73.00 —.— —.— 4.00 77.00 27 —.— 40.00 —.— —.— ____ 40.00 28 —.—• 568.00 —.— —.— 568.00 29 —.— 329.00 75.00 —.— 5.00 409.00 30 — 70.00 —.— —.— ;__1 70.00 31 —.— —.— >—.— —.— 2.00 2.00 32 i —.— 241.00 150.00 —.— —__ 391.00 33 —.— 86.00 —.— —,—. 33.00 119.00 36 850.00 253.00 —.— —.— 2.00 1105.00 37 — 28.00 —.— —.— 2.00 30.00 38 179.00 —.— —.—. —._ 179.00 40 —.—. 31.00 —.— —.—. ___ 31.00 41 — 223.00 75.00 '—.— 35.01) 333.00 44 —.— 259.00 75.00 7.16 6.00 347.16 45 1000.00 125.00 —.— —.— 3.00 1128.00 48 —.— 255.00 —.— —.— 10.00 265.00 51 —.— 65.50 —.— ■—.— --__ 65.50 52 —.— 64.50 —.— ,— —. 7.00 71.00 54 —.— 100.00 —.— —.— 49.00 149.00 55 l —.— —.— —.— .—.— 52.50 52.50 56 —.— —.— —.— —.— 41.00 41.00 6989.51 10126.40 1375.00 7.16 358.50 18,856.57 U. S, Treasury, U. S. Treasury, U. S. Treasury, Alamogordo, N. Alamogordo, N. INVESTICIJE — INVESTMENTS: Bonds: No. 1, 1, 51. M. School Dist M. Water, Alamosa, Colo. Ref., Alamosa, Colo, Pav. Dist. No. 1, Alamosa, Colo. Sewer Dist. No. 6, Alamosa Co., Colo. School Dist. No. 3, Arkansas Highway, State of Arkansas Highway, State of Aurora, Colo. Sewer Dist. No Baker, Mont. Funding, Browning, Mont. Ref., Brush, Colo. Curb & Gutter. Butte, Mont. Funding, Carlsbad, N. M. Town of Chaffee Co., Colo. Court House, Conejos Co., Colo. School Dist. No. 10, Costilla Co., Colo. School Dist. No. 10, Costilla Co., Colo. School Dist. No. 12, Costilla Co., Colo. School Dist. No. 12, Crowley Co., Colo. School Dist. No. 12, Dolores, Colo. Sewer Dist. No. I, Dumas, Tex. Sewer, Farmington, N. M. Water, Florence, Colo. Ref., Florence, Colo. San. Sewer Dist. No. 4, Hot Springs, N. M. Sewer, Huerfano Co., Colo. School Dist. No. „ Los Angeles Co., Calif. San. Dist. No. 1. Middle Rio Grande Conservancy Dist., Mountainair, N. M. Water, Nogales, Ariz. Ref., Nogales, Ariz. Sewage Disp. & Water. Otero & Crowley Cos., Colo. Jt. Sell. Dist., Ouray Co., Colo. High School, Perth Am boy, N. J. Gen. Imp., Pinal Co., Ariz. Elect. Dist. No. 4, Pritchett. Colo. Judgment, Pueblo, Colo. Sewage Disposal, Pueblo, Colo., Water Dist. No. 1, Pueblo, Colo. Refunding, Pueblo Co., Colo. Consolidated Sell. No. 13, Pueblo Conservancy Dist., Roosevelt Co., Mont. Sch. Dist. No. Roswell, N. M. Improvement, San Juan Co., Colo. Sch. Dist. No. 1, Sheridan. Mont. Funding, Springfield, Colo. Pav., Trinidad, Colo. Water, Trinidad, Colo. Pav. Dist. No. 20, Walsenburg, Colo. Ref. Sewer, Wellington, Colo., Town of Williams, Ariz., Town of Williams Co., N. D. Funding, Benedictinc Societies of Colo., Denver Elks Home Assn., First Baptist Church of Phoenix, Masonic Temple Bldg., N. Platte, Neb., Methodist Episcopal Church, Atwood, Kan,, Metropolitan Properties, Houston, Tex., Presbyterian Hospital, Denver, Colo., Republic Bldg., Denver, Colo., University of Denver, Stadium, 3%....................$7000.00 3'/»%................ 2000.00 4 54%................ 5000.00 4%.................... 4000.00 4^4%................ 7000.00 4%.................... 3000.00 6%.................... 6%.................... 454%................ 5%.......:........... 354%................ 5-kor se računa, je samo v tem mestu bilo ubitih do 10,000 ljudi. U GUZAJ 9f je zanimiva ljudska povest, zajeta iz življenja naših ljudi v zelenem Šta-jerju. Guzaj, pošten slovenski mladenič, postane po zaslugi hinavske ft ne zločinec. Podtaknjen mu je zločin in po nedolžnem mora v dolgi zapor. Ta krivica ga je tako razsrdila, da je sklenil hudo maščevanje. Pobegne iz zapora in kot ubežnik se skriva po gozdovih in gorah, organizira tolovajsko organizacijo, ki je bila dolgo vrsto let strah in trepet vsega Spodnjega Štajerja in še daleč doli v hrvatsko Zagorje. Nazadnje jt; izvršil napovedano maščevanje. Od Brežic do Maribora in še naprej so po svoji strahovali ljudi, liki rokovnjači. Vsa povest je vrlo napeta in zanimiva. Vsak jo bo čital z največjim zanimanjem. Opozorite svoje prijatelje in sosede, da si naro» če tudi oni list "Amer. Slovenec" in čitajo to zanimivo ljudsko povest od začetka. Vsak, ld mu je naročnina potekla, naj isto tudi pravočasno obnovi, da se mu med to povestjo ne bo ustavilo lista. Stran .4 i Mr1 foil amerikanski slovenec Tovarna novega človeka POSLOVENIL LEOPOLD STANEK "Tovariš, prosim, da sedete; to vendar moti ostale čitatelje!" Tovariš Vladimirov se, je razjezil, čeprav je sprevidel, da ga je povsem upravičeno opomnila. Vzel je svojo aktovko pod pazduho in zapustil knjižnico — še slabše volje kot pol ure prej, ko je stopil vanjo. Za jesenjo z njenim zlatim listjem, ki šusti pod nogami, za tihimi, temnimi, žalostnimi nočmi je nenadoma nastopila zima. Potegnil je leden sever, veliki snežni kosmi so se vrtinčili v zraku, zemlja se je zgubala v kepe, trde kakor kamen, in hiše malega predmestja, v katerem je stanovala Tanja, so s svojimi belimi strehami napravljale vtis, ko da so se nenadoma prečarale v slabotne starke. Reka je postala temna in grozeča in se je z večjo naglico kot sicer valila v umazano daljo. Sneg je Tanjo prestrašil. Govoril ji je o nečem, kar je bilo in je sedaj izgubljeno — govoril ji je o smrti. Kakor priklenjena je uprla svoj pogled na plešoče kosme in na mimoidoče, ki so se v borbi z mrzlim vetrom sklanjali kakor pod težo bremena. Njeno srce je gorelo od bolečine. Tanja je naslonila svoje čelo na mrzlo šipo; hotela bi jokati za nečim ljubim, dragim, na veke izgubljenim. Čutila je, da je na milo voljo predana neusmiljeni, mrzli noči usode, ki ji skuša vse ugrabiti. Bilo ji je, kot da se je sedaj za vedno razprostrla zima s svojim sivim, težkim nebom tudi nad njeno življenje ... Danes po kosilu, preden je odšel v svojo pisarno, ji je tovariš Vladimirov še za-povedal: "Tanja, vse lepp pospravi, po uradni uri pride k meni tovarišica Mironova! In tudi postelje preobleči na novo!" Nič dragega ni pristavil, toda njegove oči so se pri teh besedah izzivalno zabli-skale. Čutila je, dži jO je hotel s tem izzivati, da je zopet hotel razdražiti njeno jezo, da je v njem vrelo in da je prežala za * njegovim težkim, temnim pogledom bes-nost, ki ne pozna ovir. Rekla pa ni besedice Ko je odšel, je z največjo vestnostjo izvršila njegovo povelje. Pogrnila je mizo, preoblekla postelji in postavila vazo s suhimi cvetkami na omaro za perilo. Za drugo! Krepko je stisnila ustnice in mislila, da ji bo srce počilo od bolečine. Ko je Tanja vse pripravila, ni vedela, kaj naj počne. Nemirno je hodila po sobi. Iskala je tolažbe in pomoči, pomoči zase in zanj ... Ni sovražila niti njega niti nje, ki naj bi prišla z njim sem. Ne, za njega je imela le sočutje, polno bolečin in trpljenja. Tanji je bilo, kot da že nešteto let živi na tej zemlji, kot da je v vseh teh neskončnih letih bila polna samo tega pekočega sočutja. In zdelo se ji je, kot da ta Mironova in njen mož — dasi je bil mnogo starejši od nje — nista nič dragega kot prav majhna, neuma otroka, ki ne vesta, kaj delata... Tanja je stopila v svojo sobo, kjer je stal star, na pol razbit pianino. Pogled se ji je ustavil na zmečkanih in oramenelih notah, iz katerih je igrala še njena mati, ki je živela srečnejše življenje kot ona. Tanja je pričela listati po njih; ne da bi se zavedala, je sedla in pričela igrati staro romanco o ljubezni, o rožah, o slavčkih. Ze po nekaj taktih je prenehala. Ali sploh je taka ljubezen? Morda je bila nekoč, ko so še živeli njeni starši — mogoče sta se s tako ljubeznijo ljubila njen oče in njena mati... To je bilo potem nekaj čisto drugega, nekaj popolnoma drugačnega. Tanjina ljubezen do moža ni imela nič skupnega z rožami in slavčki; bila je ljubezen — polna muke in trpljenja. A Tanja je vedela, da tudi njen mož trpi. Bila je prepričana, da je muka, ki ji jo je pripravil s to Mironovo, njemu samemu težka in da ne bo niti sekundo nehal misliti na svojo ženo. Zakaj je moralo biti tako, zakaj je morala toliko trpeti za svojo ljubezen — zakaj kljub vsemu ni mogla misliti na sovraštvo ali zaničevanje, ampak vedno le na to, kako bi njemu pomagala, njega osvobodila trpljenja?, Tanja je segla po drugi romanci. Njena mati jo je nekoč igrala. Ze dolgo je bila mrtva; glasovi pa so živeli tisto izredno, breztelesno življenje, ki sili v jok vse, v katerih zadrhtijo. Toda Tanja danes ni mogla jokati — in dobro je bilo tako, kajti sicer bi morala preveč jokati... Počasi je potegnila roke s tipk in jih spustila v naročje; a pogleda ni odmaknila od not in večkrat zaporedoma je brala besedilo pesmi : Kadar bolečina silna v prsih mi srce mori, pa na usta prikipi mi molitev tolažilna ... Kakšen čudodelen žar iz besed plamti globokih, kakšen svet, skrivnosten čar v njihovih trepeče zvokih ... Zakaj neki je njena mati to pesem tako ljubila? Ali je tudi ona imela v svojem življenju težke ure? In nenadoma je zagorelo v njej vroče hrepenenje po detinstvu, ko je bilo vse tako čisto, tako jasno. Spomnila se je na svojo malo, belo posteljo, na temnordečo luč pred podobo Matere božje, na obličje svoje matere, ki se je sklanjala nad njo, da bi ji pred spanjem napravila še znamenje križa nad glavico. Kaj bi rekla njena mati, če bi vedela, kakšna usoda je doletela njenega otroka? S kakšnim hrepenenjem si je sedaj Tanja želela nazaj v oni že davno minuli čas; hrepenela je po tihi, svetli, udobni sobi, po bleščečem sa-moravu, ki je tam na mizi pel svojo pesem, po vsem tistem mira, pokoju in ve-selosti svojega detinstva. S kakšnim hrepenenjem je mislila na čas, ko je klečala pred svojo posteljo in v goreči ljubezni in brezmejnem zaupanju ponavljala besede molitve, ki ji jo je narekovala mati!... Tedaj se je spomnila, kako je hotela nekoč možu pripovedovati o svojem detinstvu in kako ji je on kratko in ostro posegel v besedo. "Sem že slišal! Vse mi je že davno znano!" Vedno znova je nato poskušala pripovedovati mu o tej dobi; sama ni vedela, kaj jo je tako sililo k temu; toda vedno jo je na isti način odbil. Ta svet mu je bil tuj, nič ni hotel vedeti o njem ... Tanja je vstala od klavirja in pričela hoditi po sobi. Nato je obstala pri oknu. Zopet je zrla na temno, jezno reko, ki je bila še bolj grozeča kot prej ... (Dalje prihodnjič) (Continued from page 3) with Mother Earth. The Last • Rites were given by Our Mother Church and then the Trail it lasers Lodge performed their last rites, according to the Ritual of our beloved organization, to you Brother Predovich we bid farwell but your memory shall never be forgotten, to your Soul we say Eternal Rest Grant Unto Him, O, Lord and May Perpetual Light Shine Upon Him, to the sad and bereaved family we extend our profound and heartfelt sympathy and • his loss we mourn with you of a beloved son and a faithful brother, May he Rest in Peace. Amen. I wish to congratulate the officers and members of Western Star Lodge No. 16 of Pueblo; Colo, for the splendid work they done in capturing the First Prize in the 30th Anniversary Campaign. I extend my hand to you for the hard and untiring work you done to win the first prize as without work and sacrifice it could of not been accomplished and you deserve all the honor and glory that was bestowed on you for your splendid showing. Just a word of warning, be on your toes at all times or you will lose one honor and that is of being the largest Lodge in the organization as the Trail Blazers are' right on your heels and are plugging at all times to reach that coveted goal of being the largest Lodge in the Organization. To Three Star Lodge No. 33, of Chicago, I wish to congratulate for your wonderful work and I also extend my hand in greeting for the wonderful work you done in capturing the second prize and you have done a wonderful job of it in securing such a lot of new members. To the mem- bers of our own Lodge, I wish to thank you all for your noble work and let us carry on the same this comipg year gnd make our Lodge the biggest and best in the organization. To. St. Martins Lodge No. 1, of Denver and Columbine Lodge No. 54, oi Crested Butte, Colo., I wish to congratulate you both for the splendid work you have done in this campaign as the competition was very strong but you both done good work. To the rest of the Lodges 1 wish to thank you all for the interest you have shown in this 30th anniversary campaign in securing new members, I think it has been worth our while and time in doing this great work for our organization. The Supreme Board has held their Annual Meeting this past week in Denver and I think there will be many good suggestions brought out that will be a benefit to our Lodges and the organization in general and all we can do is wait until wc hear of their deliberations. Maybe we will have another campaign and some of us others may fare better than we did in the last campaign. To the members of Trail Blazers Lodge be sure and attend the next meeting which will be held on Monday, Feb. 20th, as at this meeting the question will be settled if we are to buy a share in the Home of the Slovenian Societies, a proposition has been brought up to the Lodge where we can buy a share of stock in the Home for a very nominal sum, the officers of the Lodge are very desirous to have every member present and vote on this, as this will be the last meeting that action can be taken on this as the Home wants a definite T Sreda, 1. februarja 1339 nfistoer by the first of March if We want to go in the Kome as shareholder or not. There will be other matters discussed pertaining to Lodge affairs and will be a benefit to the entire membership. After the meeting there will be a social time for the members celebrating our victory in capturing the third prize in the 30th Anniversary Cam-pagn, the losing team will be hosts to the winning team and they have arranged for refreshments and dancing to take place after the meeting, so come and enioy yourself before Lent sets in. Hoping to see many of you ?t our next meeting and adieos until then Fraternally Yours, Joseph Shaball, Treas. Trail Blazers Lodge. -o- TRAIL BLAZERS LODGE NO. 41 Denver, Colo. FIRST OFFICAL NOTICE. Each and every member of the Trail Blazers Lodge No. 41 is hereby notified and urgently requested to attend the next regular meeting on February 20, 1939 at the Slovenian Hall, 4468 Wash. St. when the question of purchasing a share in the Home of the Slovenian Societies will be considered and final action taken. John Peketz, Jr., Secretary, Geo. J. Miroslavich, President. VABUO k naročbi "MOHORJEVIH KNJIG" Naročniki jih bodo dobili prihodnjo jesen: 1. KOLEDAR za leto 1940. 2. VEČERNICE, povest "Pravica do življenja". 3. ZGODOVINA SLOV. NARODA, 16, In poslednji snopič. 4. ŽIVLJENJE SVETNIKOV, 14. snopič. 5. JEZUS DOBRI PASTIR, molitvenik. Naročnino za Mohorjeve knjige sprejemamo SAMO DO 11. MARCA 1939. Na poznejša naročila se ne bo mogoče ozirati. Kdor si torej želi Mohorjevih knjig za prihodnje leto, naj pošlje naročnino čimpreje, da ne bo zamudil. knjige stanejo........$1.25 z vezanim molitvenikom pa__$1.50 Naročila za Ameriko sprejema: Knjigarna Amerikanski Slovenec 1849 West Cermak Road Chicago, 111. NAZNANILO slovenskim gospodinjam Kar se tiče domačega jedila, se dobi pri nas: dobre domaČe krvave aii obarjene klobase od vsake srede popoldan do sobote. Kar se tiče doma PREKAJENEGA MESA, imamo: KLOBASE, ŽELODCE, ŠUNKE in tudi druge vrste suhega mesa. Poskusite našo AJDOVO ali KORUZNO MOKO ako želite -dobre žgance. — REPO, KISLO ZELJE in PISANI FIŽOL po nizkih cenah. RUDY JERIN DOM DOBREGA MESA 1952 W. 22nd Place, Chicago, Illinois s Telefon Canal 4974 ««—»ng— »u.....am .ni.....an—»m—-na— Na razpolago brezplačno vsem naročnikom "Amer. Slovenca" gjg RfJEOTpi] m IX. £\am* off £u\opa Kj ® MAP Of EUROPE 1 -i------1 OKMOIIOVUU- W«l Cmi TO Ml M INT. fCUUrtl «MO XIMMI1 MounmoN o* Ai/iin* ir oiuuot A"m tšS |0t«H-lirOri VWT WORD KU MOM-*'"" r« HDtiO KU iMMtuici imort-tuomm« 1X1IAUI C" rm MW nwmtn b PH NsP H Mi.' KRASNI ZEMLJEVID "The Irama of Europe" ZEMLJEVID "DRAMA EVROPE" je novi zemljevid, ki prikazuje: 1. Zbirko v barvah tiskanih zastav vseh vodilnih evropskih držav. 2. Zemljevid Evrope, ki kaže: a) Meje Evrope pred svetovno vojno 191U. b) Meje Evrope po svetovni vojni leta 1918. c) Meje Evrope po Monalcovslti mešetariji, ki kaže kako so okrnili Čehoslovaško. d) Narodnostne meje, ki kažejo po katerih delih Evrope bivajo razne narodnosti. O Slovencih kaže barva, da segajo notri v Furlanijo v Benečijo. Ta del zemljevida je zelo pomemben. ZEMLJEVID "DRAMA EVROPE" je zbirka zemljevidov, ki kažejo, stare in nove meje med državami v Evropi. Kaže zgodovino Evrope. Zelo važen zemljevid je to. Posebno označbe raznih narodnosti na evropski celini dajo misliti vsakemu, kako je pričakovati, da se bo Evropa v tem oziru spreminjala v bodočnosti. Predoči vam tudi to, katere države bodo zopet igrale tisto vlogo v bodoči vojni med Rusijo in Nemčijo, kakor je igrala Belgija med Nemčijo in Francijo v svetovni vojni. Pove vam, zakaj želita imeti skupno mejo Poljska in Ogrska. Pove vam, zakaj hoče Mussolini Korziko in Tunizijo. Ta ZEMLJEVID "DRAMA EVROPE" dobi tekom letošnje kampanje "Amerikanskega Slovenca", ki traja od 25. JANUARJA PA DO 31. MARCA 1939. vsak naročnik NOV ali STAR, ki bo v tem času plačal celoletno naročnino na list "Amerikanski Slovenec". Polletne naročnine ne pridejo v poštev, ampak samo CELOLETNE, zapomnite si to. _ Torej kdor še ni naročnik "AMERIKANSKEGA SLOVENCA" naj se tekom te kampanje do 31. marca 1939 naroči za celo leto na ta list in bo dobil BREZPLAČNO od Uprave lista ta krasni pomenljivi zemljevid "DRAMA EVROPE" VSI TISTI, ki so že naročniki "AMERIKANSKEGA SLOVENCA" naj v tem času gotovo obnovijo CELOLETNO NAROČNINO in dobili bodo BREZPLAČNO ta zanimivi zemljevid. Naročnine pošljite ha Upravo lista, ali pa iste plačajte našim zastopnikom (cam) v vaših naselbinah. AMERIKANSKI SLOVENEC • 1849 W. Cermak Road -:- Chicago, Illinois We deeply regret the passing of our brother John George Predovich, Jr., of 1849 Grove; son of Mr. and Mrs John M. Predovich. One of the largest funerals we have wittnesed for some time took place on Saturday, January 21, from the residence with Requiem mass at St. Dominic's Church to Mt. Olivet cemetary. A large number of WSA members attended and our grace ceremony was given. A special memorial meeting was held on Thursday previous. The funeral procession also included some 80 students of the Colorado State Teachers college where John attended at the time of his death. ' Our late brother Predovich was deeply interested in our lodge and attended practically every meeting since he transferred from the juvenilis de-! partment on Jan. 17, 1938. Prior to this he was the President and for a time the secretary of Rocky Mountain Juveniles No. 6 at Leadville, Colo. Wc extend our deepest sympathy to his bereaved family in their time of sorrow. A nice attendance was on hand at our last meeting when the officers were installed. Refreshments hnd dancing concluded the evening. At this writing everyone is busily occupied in preparation for the 10th Anniversary Celebration. We shall look forward to your presence at our meeting in February at which time it is hoped to launch a vigorous pro- gram for spring and summer actfr-' ties. The President. UNITED COMRADES JUVŽNtLE BRANCH NO. 1 Denver, Colo. Our meeting in January was ratheJ nice. The officers were installed an« candy given to all present. On t',e Amateur Program. Robert Kelly won first prize, Mary Jane Grande a1™ Emil Ambrozic won second prize and Fernand Cain won third prize. Other^ receiving honorable mention weK' Mary Ambrosic, Eileen La Salle, R°se and Joan Plutt. A Ninth Anniversary Celebration lS scheduled for the next meeting PJ Sunday afternoon, February 26. ^ huge program is being arranged an(1 will be free to all members and the" adults. Let us fill the hall. A Supervisor. REMEMBER, — PLEASE All copy material and communicS' tions intended for the February is«l|C of the Fraternal Voice must be in t',c hands of the editor at 3724 William'' Denver, Colo., not later than on Feb-16. It will be appreciated if any s«cj material you have ready will be maile" before that date. Thank you. -D- vljudnost Neka Francozinja je debfl' tirala s pisateljem "Svetov^ zgodovine", H. G. Wellsom < tem, kateri narod je vljudnej ši, francoski ali angleški' Francozinja je držala s Fra«' cozi, Wells pa z Angleži. sta nekaj časa govorila, dejala Francozinja: "Pa vett dar Angleži često sami Vx\ znavajo, da stalo Franco« vljudnejši od njih." Well3 jc nato odgovoril: "Saj to ravno tisto, kar napravlja An gleže vljudnejše od Francc zov t" posestvo na prodaj V starem kraju v vasi Grib-lje, fara Podzemelj, Belo-krajna, ima'm na prodaj posestvo, ki ga oddam za zmerno ceno. Kogar zanima, naj piše na Nick Križe,337 — 3rd St., Rankin, Pa. SKUPNA POTOVANJA IN IZLETI Kakor vsako leto priredimo tudi letos več skupnih potovanj in izletov in sicer: VELIKONOČNO SKUPNO PO-OVANJE bo na orjaškem brzoparni-ku QUEEN MARY 24. marca. Potni-ki pridejo domov 1 teden pred Veliko nočjo. MAJSKO SKUPNO POTOVANJE se vrši 3. maja na gigantskem brzoparniku NORMANDIE in potniki bodo doma preživeli skoro cel cvetoči maj. PRVI SKUPNI IZLET bo na 31. maja istotako na priljubljenem brzoparniku NORMANDIE. Potniki bodo imeli slov. spremljevalca do Ljubljane. GLAVNI LETNI IZLET se vrši na 28. junija na NORMANDIE. S potniki tega izleta potuje podpisani Leo Zakrajšek, ki bo skrbel za udobno potovanje svojih potnikov ter tudi v starem kraju priredil več skupnih izletov. Za nadalnja pojasnila o teh potovanjih in izletih, kakor tudi za potovanje ob drugem času in na drugih parnikih, se obrnite na spodaj navedeni naslov. "DENARNE POŠILJATVE Kadar pošiljate denar v stari kraj, se obrnite na našo tvrdko, ki sedaj že 20. leto neprestano izvršuje take poši-ljatve. Naše cene so Iz Jugoslavije smo zopet dobili zalogo blaga ter P0' sebno priporočamo: SUHE GOBE, FINO AJDOVO IN KORUZNO MOKO, PROSE!*0 IN AJDOVO KAŠO, JEŠPREtf FIŽOL, BUČNO OLJE, KNAJPO VO IN RŽENO KAVO, itd. ŠPANSKI ŽEFRAN v šk. po 30« in 50c. MUŠKOPLET, LORBE* JAGODE, MAJERON PLEVC& OGERSKA PAPRIKA v šk. po 25« in 40c. KNAJPOVA ZDRAVILA, kaWJ KAMEL ICE, TAVŽENTROŽJ ENCJAN. LAPUH, LIPOVO CV»' TJE, PLJUČNIK, BEZGOVO CVS' T JE itd. v šk. po 25c in 40c. MARIA CELJSKE KAPLJICE '' želodec, velika stekl. $1.25. ŠVEDSKE KAPLJICE proti slabost' ter za splošno utrjevanje telesa. Velft® steklenica $1.25c. Glavno zastopstvo in edina zaloS* v Ameriki svetovno-slavnega "BAH^' VEC PLANINKA" ZDRAVILNA' GA ČAJA. Cena 1 šk. $1.00, 3 šk. $2 9" Dokler bo zaloga trajala, bomo V°\ slali z vsakim naročilom ki znaša kakor $1.00 naš lep veliki STENS*1 KOLEDAR, z naročili $2.50 ali več t KOLEDAR in zraven še lep STAR0 KRAJSKI PIPEC. Pošljite naročilo takoj ali pišite 9° cenik. Dopisnica zadostuje. s'teve mohorko co. 704 SOUTH 2nd STREET, MILWAUKEE, WIS. _____ Za Din $ 2.45.......... 100 4.75.......... 200 7.00.......... 300 11.00.......... 500 21.50..........1000 42.50..........2000 105.00..........5000 Za $ 3.23.. 6.30.. 12.00.. 17.70.. 29.00.. 57.00.. Lir - 50 .. 100 .. 200 .. 300 .. 500 ..1000 112.00..........2000 Cene podvržene spremembi doli ali gori. — Pri večjih zneskih dajemo so-razmeren popust. DRUGI POSLI S STARIM KRAJEM Kadar rabite za stari kraj pooblastilo ali kaj sličnega, če tam prodajate posestvo, če imate dobiti dpdSčino od tam, ali če imate tam kak drug važen posel, tedaj je v vaSem interesu, da se obrnete na sledeči naslov: LEO ZAKRAJŠEK General Travel Service, Inc. 302 East 72nd Str., New York, N. Y. Pratikc Našim čitateljem sp0' ročamo, da smo pr^ jeli zalogo Pratik za leto 19$ in sicer obe vrsti Blaznikovo kakor tudi Družinsko Obe vrsti ste zelo za nimivi in ju krasi šte vilo lepih slik. NarO' čite si jih takoj, dok ler ne poide zalog* Vsak komad stane poštnino vred 25 centov Naročajo se od: KNJIGARNA AMER. SLOVEN^ 1849 West Cermak Road, CHICAGO, ILL.